BRASSERIE DE VLEGEL. STUNTPROMO S Pag taxi service. Magazine voor Mortsel, Edegem, Hove, Boechout, Vremde, Kontich en Lint

52e JAARGANG 20 OKTOBER 2015

Magazine voor Mortsel, Edegem, Hove, Boechout, Vremde, Kontich en Lint

BRASSERIE DE VLEGEL 18 STUNTPROMO’S Pag. 2-3 Vlegel_button1.indd 1

22/09/15 21:57

GRATIS schatting van uw eigendom!

03-281 08 08

taxi service

03 366 66 66

2

3

magazine? Ga dan ook even eerst bij hen langs wanneer je iets nodig hebt!

Beste lezer, adverteerder, medewerker, ...

Een publicatie in dit verzorgde magazine bereikt maar liefst circa 33.000 gezinnen uit Mortsel, Edegem, Hove, Boechout, Vremde, Kontich en Lint! Het stijgende aantal marktbezoekers uit Borsbeek, Wijnegem, … met de vraag naar ‘een boekske’, bewijst dat ons magazine ook buiten de verspreidingsregio wordt gesmaakt en … dat doet ons team enorm veel deugd! Voor al je vragen in verband met ons zusterblad De Passant -regio Berchem, Wilrijk, Aartselaar en Hoboken- kan je terecht bij [email protected] of op 0486 05 10 85.

Het is 100% zeker! Na een mooie overwinning tegen het kleine Andorra gaan onze RODE DUIVELS naar het EK in Frankrijk. We kunnen onze tricolore outfits reeds bij elkaar zoeken tegen volgende zomer, maar eerst gaan we nog even lekker “spooken” tijdens Halloween! Deze Keltische traditie begint ook bij ons meer en meer aan te slaan. Pompoenen, heksen, spinnen en spoken … ze komen als bij toverslag tevoorschijn op 31 oktober. Bij pompoenen denk ik spontaan opnieuw aan voetbal en hoe ‘oranje’ na 30 jaar de fakkel doorgeeft aan België om ‘de eer der Nederlanden’ te verdedigen op het Europese Kampioenschap voetbal. We gaan ervoor …

Volgende uitgave van ’t Periodiekske: dinsdag 3 november Deadline publiciteitsmateriaal: dinsdag 27 oktober 2015 om 16.30 uur! Reserveer per kerende het gewenste formaat en mail je publiciteitsmateriaal. Zo kunnen wij tijdig een drukproef mailen ter controle. Ik wens je veel leesplezier! Fik Verbiest

Gelukkig voor onze zuiderburen draait het leven niet alleen om voetbal. Ons redactieteam weet dit ook en pakt zoals steeds uit met een zeer gevarieerd lezersaanbod. Hiervan kan jij iedere uitgave opnieuw gratis genieten! Met dank aan de vele trouwe adverteerders die ’t Periodiekske gebruiken om hun zaak en diensten te promoten in de ruime omgeving. Geniet je van ons

i

“Wees de verandering die je in de wereld wil zien” Gandhi





GEEN ongeadresseerde reclame als het kan,

colofon



maar ik ben WÉL een

-fan!

Brievenbusstickers zijn gratis af te halen op ons kantoor van maandag tot vrijdag van 9u tot 17u • kleef hem -8/08/11 geef hem! 'tPeriodiekske_Stickers_def.indd 1 16:52

Edegem Hove Kontich

‘t Periodiekske is er voor en door mensen, daarom is ieder verantwoordelijk voor zijn inzending, zowel inhoudelijk als taalkundig.

Lint

Politiek en religieus ruimdenkend magazine dat geluk en samenhorigheid promoot.

Wij zijn ook te v(r)i(e)nden op en te volgen op

Commercieel verantwoordelijke Miel Van Bavel 0491 11 71 49

(

Boechout & Vremde

• ‘T PERIODIEKSKE bvba Sint-Benedictusstraat 134 2640 Mortsel 03 448 16 63 -  03 440 77 67 www.periodiekske.be e-mail drukwerk [email protected] e-mail advertenties [email protected]

(

Mortsel Zie De Passant

’t Periodiekske bezoekt iedere 14 dagen STIPT, GRATIS en APART circa 33.000 gezinnen. Het toenemende aantal stickers met “Geen reclame als het kan, maar ik ben wel een ’t Periodiekske-fan!” bewijst dat ’t Periodiekske zonder twijfel het meest gelezen magazine is van Mortsel en omstreken.

Speciale Mik-Mak-voorwaarden voor lokale verenigingen

Ook adverteren bij 47.500 gezinnen uit Berchem, Wilrijk, Aartselaar en Hoboken? Contacteer Nick Van Remoortere

ske eriodiek Lees ‘t P ook bent je 3 waar en s 5 dag eld d e re 3 rde e v t wordt ske.be voor he k ie d o ri .pe op www

0486 05 10 85 - [email protected]

(

Opmerking i.v.m. verdeling? Contacteer Walter Jönsson 0487 42 32 07 of [email protected]

4

VOLGENDE UITGAVE 3 november DEADLINE ADVERTENTIES 27 oktober

(

NIEUWE RANGE ROVER EVOQUE

GEBOREN IN DE WILDERNIS. OPGEGROEID IN DE STAD. landrover.be

DE NIEUWE RANGE ROVER EVOQUE. VANAF €35.500 OF €399 PER MAAND. Met zijn baanbrekende design en gloednieuwe Ingenium dieselmotor – onze zuinigste en milievriendelijkste ooit – is de nieuwe Range Rover Evoque klaar om de stad in stijl te verkennen. En dankzij de nieuwe All-Terrain Progress Control biedt hij ook die legendarische Land Rover terreincapaciteiten. Kom hem ontdekken of boek vandaag nog een testrit. Spectaculaire stockactie op heel het gamma tegen de betere voorwaarden. Stockwagens zijn direct beschikbaar, beperkte levertijd. Land Rover Metropool Zuid Boomsesteenweg 427 2610 Wilrijk Tel. 03/608.31.31 www.metropool4x4.be

Land Rover Metropool Noord Kapelsesteenweg 1 2170 Merksem Tel. 03/641.65.90 www.metropool4x4.be

4,2-8,2 L/100 KM – 109-189 G/KM CO2 Nettoprijzen op 01/09/2015, btwi. Afgebeelde modellen met opties en/of accessoires. Milieu-informatie [KB 19/03/04]: www.landrover.be. Geef voorrang aan veiligheid. Elk gebruik van het voertuig “off road” moet gebeuren met naleving van de verkeersregels en met respect voor de natuur. Excl. BTW. Financiële renting met aankoopoptie 20% op een duurtijd van 60 maanden. Enkel bestemd voor professionele doeleinden. Onder voorbehoud van aanvaarding van uw dossier door Alphalease, leasingmaatschappij, Ravensteinstraat 60/15 – 1000 Brussel. Voorbeeld gebaseerd op voorwaarden geldig op 1/09/2015, nettoprijs van de wagen €26.824 excl. btw, ﬂeetkorting inbegrepen en een voorschot van €654 excl. btw. Deze condities kunnen aangepast worden in functie van de marktrente.

vakmensen tot uw dienst BVBA

HEESTER M. PATTYN BELLENS FVAN ranCIS M arIO RENOVATIE DIRK [email protected]

bvba

CENTRALE VERWARMING H USANITAIRE ISSC HWERKEN ILDER

Snoeien en vellen van bomen Bezettings-, gyprocenVerhakselen schilderwerkenen frezen wortels

installatie • onderhoud • herstelling reinigen van mazout- en gasketels met nodig certificaat incl. condensatieketels

• Alg. schilderwerken EDEGEMSESTRAAT 177 • 2640 MORTSEL • Zelfwerkende patroon Tel./fax: 03 449•04Vader 77 - GSM: 0475 97 20 61 & zoon

Algemeen tuinonderhoud + hagen 0498 36 43 89

D-JUNIOR bvba - Schoonmaakbedrijf

SCHILDERWERKEN

0470 03 75 16

[email protected] www.pattynrenovatie.be

Sterk in proper werk! 0477/20.02.96

Tel 03/297 86 75 - Gsm 0494 67 00 33

SCHRAUWEN

Kerkstraat 131 - 41, 26402550 Mortsel - [email protected] - www.d-junior.be DUFFELSHOEK KONTICH - [email protected]

binnen en buiten

bvba

NU KWALITEIT ... LATER GEEN SPIJT!

ROOF-CONSTRUCT

anDre scHraUwen ROOF-CONSTRUCT

✓  ✓  ✓  ✓  ✓ 

Tel. 03 314 77 91 • [email protected]

• Oude en nieuwe natuursteen ALGEMENE • Terrassen DAKWERKEN 37 GEBELD, MORGEN HERSTELD! •VANDAAG Tuinpaden •alle Opritten soorten pannen - plaatsing lichtkoepels - plaatsen dakramen in zink - koper - aluminium - dakrandprofielen - isolaties •dakgoten Trappen gyprocwerken - valse plafonds - inrichten van zolders www.schrauwenandre.be

Wand- & vloerbekleding: Woning - Villa’s - Winkels - Scholen - Kantoren Keuken Decoratieve schildertechnieken

Badkamer Dressing Boniverlei 34 - EDEGEM - tel. 03 454 42 InterieurE-mail: [email protected] - www.jansco.be Maatkasten

Deurnestraat 11 Mortsel tel 03/449 23 52

MEER FOTO’S & INFO

Badpakken

SPECIALITEIT PLATTE DAKEN • NAADLOZE DAKBEDEKKING TOT 950m2 SCHRIFTELIJKE GARANTIE • EPDM • BOSS-COVER

69

di, wo, do, vr 10-18u zaterdag 10-17u, ma gesloten

www.kvw-keukens.be • [email protected]

✓ één aanspreekpunt van ontwerp tot plaatsing ✓ Belgisch fabrikaat uit eigen atelier ✓ correcte service na verkoop ✓ ruim 30 jaar ervaring

VEKEMANS RUDI

UW DAK MEER ALS 50 JAAR IN TOPCONDITIE ! Vrijblijvende, gratis prijsofferte • Snelle service gegarandeerd! GSM: 0473-38-03-82 • Geregistreerd aannemer

erkend Cerga Ooststatiestraat 250 Bureel en installateur toonzaal: op afspraak G1 0475 en G2 keuringen 2550 Kontichmet eigengsm 57 99 37 tel. 03 457 43 14

BLEIDENHOEK 11 • DUFFEL • Tel. 015 633 162 • Fax 015 633 164

Lodewijk Dosfellei 8 sanitair en dakwerken 2640 Mortsel centrale verwarming Tel. 03/440.12.58 Fax 03/440.08.82 rioolwerk VERBOUWINGSWERKEN [email protected] Garage V.D.M. N.V. renovatieGarage J. Janssens BVBA RIOLERINGSWERKEN GSM 0475/62.30.94 Reigersmolenstraat 31 - 2531 Vremde (Boechout) Liersesteenweg 266 - 2640 Mortsel

DAKWERKEN

Tel: 03 454 10 44 - [email protected]

ISOLATIEWERKEN

Schransstraat 127 - 2530 Boechout - 0498/10.58.28 www.dakwerkenstaessens.be - [email protected] 6 24

Tel: 03 455 25 29 - [email protected] www.garagejanssens.be

Toneelgezellen Mortsel

Gezinsbond Mortsel TWEEDEHANDSBEURS VOOR KINDERKLEDING EN BABYUITZET Zondag 25 oktober 2015 - Zaal ‘t Parkske in Mortsel Verdeling lijsten: vanaf zaterdag 19 september 2015 van 8.30 tot 14 uur bij mevr. Laenen, Maria Gorettistraat 20 Wees er op tijd bij, want de lijsten zijn vlug de deur uit.

De TONEELGEZELLEN Mortsel voeren voor u de tragikomedie HARTELIJK GECONDOLEERD van Jack Staal op, in regie van Luce Plinke. We spelen in zaal Den Wolschaerder, Liersesteenweg 314 Mortsel. Dit op vrijdag 27 nov., zaterdag 28 nov. en zondag 29 nov. telkens om 20 uur zondag 29 nov. ook om 14.30 uur Een toegangskaart kost 10 euro. Kaarten kunnen besteld worden via www.toneelgezellen.tk of telefonisch via 03 455 24 19 (Bolders) of 03 455 86 67 (De Weerdt).

IS ER LEVEN NA DE DOOD? Publieke BLOEMENSEANCE voor iedereen toegankelijk Men mag 1 foto per persoon van een overledene afgeven, échte recente foto, waarop de persoon liefst alleen staat; géén groepsfoto’s! Men mag bloemen meebrengen, niet verplicht. Waar? Den Wolschaerder - Liersesteenweg 314 - 2640 Mortsel Wanneer? VRIJDAG 30 OKTOBER 2015 Bijdrage is 15 euro per persoon voor aanwezigheid. Info: Lidy Torfs - 0476 44 39 04 - liefst per mail witchforyou@ gmail.com

We maken de belevenissen mee van een ietwat ongewone familie die wordt geconfronteerd met het overlijden van de vader. Zowel de voorbereidingen, de uitvaart en de achteraf warrige verdeling van de nagelaten bezittingen komen aan bod. Een stuk dat boordevol zit met gitzwarte humor, dat hier en daar ook ontroert en dat vooral een kleine, maar duidelijke boodschap meegeeft aan alle nabestaanden, waar dan ook.

40

We heten u hartelijk welkom!

AULA Kerkstraat 98

2640 Mortsel

AFSCHEIDSRUIMTE Heuvelstraat 59 2530 Boechout Molenstraat 4 2640 Mortsel Sint-Daminaanstraat 85 2160 Wommelgem

7

vakmensen tot uw dienst

F ranCIS M arIO BELLENS DIRK HUISSCHILDER

loodgieterij sanitair gas centrale verwarming onderhoud van gasketels

Snoeien en vellen van bomen Verhakselen en frezen wortels Algemeen tuinonderhoud hagen INVESTE E R I N C O M F O+RT &

dakwerken koper zink roofing rioleringswerken

• Alg. schilderwerken • Zelfwerkende patroon • Vader & zoon

0470 03 75 16 B E S PA A R E N E R G I E

Reeds meer dan 25 jaar tot uw dienst voor het plaatsen van uw ramen & deuren veranda in alu - PVC - hout

Dakgoten bekleden met PVC ! 0477/20.02.96

SCHILDERWERKEN

03/454.00.41 DUFFELSHOEKTEL. 41, 2550 KONTICH- 03/457.27.82 - [email protected]

dinsdag tot vrijdag 10-12 & 14-17 u zaterdag na afspraak • maandag: gesloten

anDre scHraUwen

Wand- & vloerbekleding: Woning - Villa’s - Winkels - Scholen - Kantoren Decoratieve schildertechnieken

Krijgsbaan 194 - MORTSEL Tel. 03 440 51 73 - 0478 31 51 73 - Fax 03 448 06 38 e-mail: [email protected] - www.flandersfenster.be

(kleurvast) GRATIS BESTEK - 10 JAAR GARANTIE

SCHRAUWEN

NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 Mortsel

binnen en buiten

Cottage tuinen


bvba

• Aanleg stads-, Buxusen Engelse tuinen

03 •454 42van69 Aanleg

Boniverlei 34 - EDEGEM - tel. E-mail: [email protected] - www.jansco.be

• Oude en nieuwe natuursteen • Terrassen • Tuinpaden • Opritten • Trappen www.schrauwenandre.be

% 03 877 30 60

0495 52 61 28 [email protected] Badpakken

terrassen en opritten

11 Mortsel •Deurnestraat Gratistelvoorontwerp 03/449 23 52 di, wo, en do,plaatsen vr 10-18u • Leveren zaterdag 10-17u, tuinhuizen ma gesloten

VEKEMANS RUDI Haal het maximum erkend Cerga installateur met eigen G1 en G2 keuringen uit uw isolatie

Lodewijk Dosfellei 8 sanitair Aarzel en dakwerken niet langer, maak nu werk 2640 Mortsel van je energiebesparing! centrale verwarming Tel. 03/440.12.58 03/440.08.82 Gegarandeerde kwaliteit : ATG gecertificeerd voor vloeren en Fax spouwmuren rioolwerk [email protected] renovatie - Vloeren GSM0800 0475/62.30.94 44 990 - Spouwmuren

DAKWERKEN VERBOUWINGSWERKEN RIOLERINGSWERKEN

- Daken - Muren - Kruipkelders

ISOLATIEWERKEN

www.isotrie.com [email protected]

vestigingen: Gent · Luik · Antwerpen · Luxemburg · Bilzen · Braine l’Alleud

Schransstraat 127 - 2530 Boechout - 0498/10.58.28 www.dakwerkenstaessens.be - [email protected] 8 24

ANTWERPEN Italiëlei 58

BRASSCHAAT Lage Kaart 382

DEURNE MORTSEL Turnhoutsebaan 121 Antwerpsestraat 158 HOEVENEN Markt 33

03 225 50 00

Passie voor vastgoed

(Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)



AARTSELAAR

BERCHEM

BERCHEM

BEUKENHOFLAAN 88 - 2DE VERD. LINKS Zeer mooi en licht appartement met 2 slaapkamers, open keuken, living, badkamer, apart toilet en een terras achteraan. Met garage en berging op het gelijkvloers. Gelegen bij goede verbindingswegen. EPC: 257

FRUITHOFLAAN 116 - GELIJKVLOERS Verzorgd gelijkvloersappartement in Residentie Lecointe nabij de Grote Steenweg met een ruime living, keuken, badkamer met ligbad, 3 slks, terras, kelder en ondergrondse autostaanplaats. EPC: 377

OOGSTSTRAAT 37 Luxe woning, unieke afwerking, zeker binnen te bekijken! 5 Slaapk., speelk., 2x dressing, luxe badk?, 2 douchek., 3 garages, burelen, woon-leefruimte van 125 m², designkeuken, groot terras, tuin, vijver en tuinberging EPC: 150

€190.000

€120.000



BERCHEM

BERCHEM

BORGERHOUT

FRUITHOFLAAN 106 - 12DE VERDIEPING Goed gelegen appartement met 2 slaapkamers, berging, living, keuken, badkamer met ligbad en terras, aangrenzend aan alle kamers en met lift. Mogelijk ondergrondse garage bij aan te kopen. EPC: 587

G. GARITTESTRAAT 16 - 1STE VERD. LINKS Zeer mooi en gunstig gelegen appartement met 2 slaapkamers,een living (30m²) met stenen vloer, een ingerichte keuken en badkamer met douche, terras. Klein beschrijf mogelijk. Gunstig gelegen. EPC: 141

L. VAN BERCKENLAAN 182 - 4DE VERDIEPING Goed gelegen appartement met 2 slaapkamers, lift, ruime living, verzorgde keuken, badkamer met ligbad, terras, kelder en garage. Uitzonderlijke lage epc! EPC: 178

€130.000

€147.500



€135.000

BORGERHOUT

BORGERHOUT

BORGERHOUT

L. VAN BERCKENLAAN 344 - 5DE VERDIEPING Nabij Te Boelaerpark gelegen hoekapp. met 2 slaapkamers, living, keuken, nieuwe badkamer met inloopdouche, apart toilet en berging. De woning is voorzien van airco en nieuwe ramen. Mogelijk garage bij aan te kopen. EPC: 618

BIKSCHOTELAAN 224 - 3DE VERD. LINKS Gunstig gelegen verzorgd app. met ruime living, keuken, badk., berging, 2 slpks en terras. Mogelijkheid om garagebox mee aan te kopen. Gelegen nabij openbaar vervoer en winkels. EPC: 117

TE BOELAERLEI 86/88 Zeer goed gel. bedrijfspand bestaande uit magazijnruimte + bureelruimte, totale opp. van ±750 m². Hiernaast is er een kantoorgebouw bijhorende met 2 verd., deze bureelruimte is eventueel om te bouwen tot woongelegenheid.

€137.500

EDEGEM DOELVELDSTRAAT 32 In het centrum gelegen appartement met 2 slaapkamers, inkomhal met apart toilet, living, keuken, badkamer met ligbad, terras achteraan en kelder. Zeer gunstig gelegen. Klein beschrijf mogelijk. EPC: 1135

€139.000

MORTSEL LIEVEN GEVAERTSTRAAT 30 Mooie en instapklare woning nabij het centrum, winkels, scholen en openbaar vervoer. De woning heeft 2 slaapkamers, 2x een toilet, living, ingerichte keuken en badkamer,veranda en tuin. Zeker binnen te bekijken! EPC: 630

€149.000



GRATIS SCHATTING

€745.000

LIER

Uw eigendom verkopen?

ZONSTRAAT 44 - 2DE VERDIEPING Zeer ruim en uniek dakapp. 136 m² met terras 40 m² en tuinhuis, in doodlopende straat, met 2 slks, living 53m², en inger. keuken en badkamer, garage mogelijk apart te kopen. Recent gerenoveerd en zeker te bekijken, EPC: 270 (Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv)

€232.000

MORTSEL DEURNESTRAAT 51 Gunstig gelegen ruime eengezinswoning, mogelijk een 2-woonst. Op het gelijkvloers een inpandige garage met werkruimtes en atelier in achtergebouw. Groot eigendom met vele mogelijkheden. Topligging nabij centrum. EPC: 469

03 225 50 00 [email protected] • na kantooruren 0478 42 27 57

€215.000

€230.000

MORTSEL

MORTSEL

MORTSEL

EDUARD ARSENSTRAAT 16 Zeer mooie, gerenoveerde eengezinswoning, gunstig gelegen nabij centrum, met 3 slaapk., 2x toilet, recent inger. keuken en badk., kelder, zonder tuin of koer. Mogelijk garage apart aan te kopen. Klein beschrijf mogelijk. EPC: 451

VIJF APRILWARANDE 6 - 3DE VERDIEPING Zeer gunstig gelegen app. nabij het centrum en omvat een inkomhal, apart toilet, ruime living met parket, keuken, berging, badkamer met ligbad, 2 slaapkamers en lift. Er is mogelijk een garage apart bij aan te kopen. EPC: 147

KAPHAANLEI 34 Zeer gunstig gelegen eengezinswoning met 3 slaapkamers, living, keuken, badkamer en tuin. Gelegen nabij het centrum van Mortsel en vlakbij het openbaar vervoer en winkels. EPC: 557

€220.000

€145.000

€245.000

REET

WILRIJK

WILRIJK

PHILIP DE PILLECIJNLAAN 7 - 1STE VERD. LINKS Charmant en zeer goed gelegen app. met 2 slaapkamers, living, mooie keuken en badkamer met douche, apart toilet, berging, terras en garage. Dak en gasketel zijn vernieuwd! Zeker te bekijken, een aanrader! EPC: 109

GALLIARDSTRAAT 48 Zeer degelijke en gunstig gelegen woning, nabij Elsdonk/Fort V, met 4 slaapkamers, living,keuken, badkamer, veranda, tuin en ruime kelder 40m². Deze woning geniet een zeer degelijke afwerking. Aanrader! EPC: 380

RINGLAAN 102 - 3DE VERDIEPING RECHTS Degelijk appartement en zeer gunstig gelegen nabij de Prins Boudewijnlaan. Het appartement omvat een inkomhal, ruime living, keuken, badkamer met ligbad, apart toilet, 2 slaapkamers en een terras. EPC: 434

€205.000


€900.000

€275.000



€139.000

WILRIJK

WILRIJK

WOMMELGEM

EDENPLEIN 12 Goed gelegen winkel/bureelruimte van 110m², aparte berging van 70 m² en garage.

DRUKPERSSTRAAT 27 - 1STE VERD. LINKS Instapklaar en gunstig gelegen app. met als indeling een inkomhal, living, keuken, nieuwe badkamer, 2 slaapkamers en achteraan een terrasje. Bij het appartement hoort ook een garagebox. Nieuwe cv ketel van 2013. EPC: 447

SILSSTRAAT 7 Zeer goed gel. ééngezinswoning met 3 slpks, gar. voor 2 wagens + oprit voor 2 wagens en grote tuin. Rustige ligging nabij “fort van Wommelgem” nabij school en uitvalswegen. CV op gas (nieuwe ketel 2014). EPC: 590

€185.000

€149.000



WWW.GOETSTOUWERS.BE 9

€289.000

PUZZELKWARTIER

LEKKER GEZOND!

HORIZONTAAL 1 tot op dit ogenblik - 4 ondergang - 6 steun voor gebroken ledematen - 10 vriend (Spaans) - 12 uitstekend strookje aan kaart - 13 Amerikaanse nieuwszender - 14 doopsgezinde - 16 meisjesnaam - 17 Islamitisch geestelijke - 19 mezzo piano - 20 de eerste vrouw - 22 speelgoed - 24 vrede - 26 dubbelzout - 27 waterplant - 29 zangstem - 30 looppad - 31 buitenschoolse opvang - 32 land in de Caribische Zee - 34 beddengoed - 35 plaats in Zwitserland - 36 bondgenootschap - 38 belemmering - 40 oude lengtemaat - 41 ambtsgewaad - 43 veel - 44 bek - 46 informatie- en communicatietechnologie - 47 enigszins - 49 sommige - 50 gemoedsstemming - 51 Europese vrouw - 52 kloosterlinge - 53 doping

VERTICAAL

¹ 50 min. J 4 pers.

INGREDIËNTEN

1

•

10

• • • • • • • • • •

6 tot 8 plakjes deeg (naargelang de grootte van je bakvorm - 6 plakjes voor vorm van 20 cm) 400 gram paddenstoelenmélange 1 teen knoflook, fijngehakt 1 halve prei, in ringen 6 takjes tijm, de blaadjes eraf geritst 3 eieren 150 ml melk 150 gram geraspte harde geitenkaas 1 klontje roomboter olijfolie peper en zout

2

3

5

4

17

21

22

19 24

31

30 34

33

32 35

36 41

40

37 43 46

47 48

49

50 52

51

Zet een grote koekenpan op het vuur en verwarm hierin een scheutje olie en het klontje boter. Voeg de paddenstoelen toe en bak 3 minuten, voeg dan de prei toe die je 2 minuten meebakt.

2

Na deze 2 minuten voeg je de knoflook en tijm toe, die je nog 30 seconden meebakt. Heb je nou niet zo’n grote koekenpan? Bak dan alles in twee etappes. Als je pan te vol is, worden je paddenstoelen namelijk niet bruin.

4

S U D O K U

Doe het hele paddenstoelen-preibaksel in je taartvorm. Klop nu de eieren samen met de melk en de helft van de geraspte kaas los. Voeg een flinke snuf peper en zout toe en schenk over het paddenstoelenmengsel. Maak af met de tweede helft van de geraspte kaas. Schuif in de oven en bak in ongeveer 35 minuten goudbruin.

10

1

6 7

5

6 9 8 7 3

3 4 8

7

1 9

2

5 1 6

53

8

9 8 6 1

39

38

42

45

44

25

27 28

29

Laat de plakjes deeg ontdooien en bekleed er je bakvorm mee. Maak de paddenstoelen schoon met wat keukenpapier (liever geen water, dat zuigen ze op), en snij ze in grove stukken.

15

18

23

26

Verwarm de oven voor op 200 graden.

9

8

14

13 16

BEREIDINGSWIJZE

7

11

12

20

6

2 3

4 5 7

8 6

6 7 5 9

7 6

9

4

Alle oplossingen blz. 56

PADDENSTOELENquiche

1 volk - 2 familielid - 3 Britse kroonkolonie - 4 zanger - 5 soepel - 6 reinigingsmiddel - 7 onmiddellijk - 8 eenheid van elektrische stroomsterkte (afk.) - 9 legerafdeling - 15 uitgifte van effecten - 18 schade door moedwil - 21 hoofddeksel - 23 injectie - 25 donkerpaars - 28 sparen - 33 zeer krachtig - 35 bewustzijn - 37 liefkozen - 39 devies - 42 smeersel - 45 mafkees - 48 boom

Langer werken, stress op het werk, burn-out, bore-out, balans werk-privé . . .

Gaat u fluitend naar het werk?

In 2014 ging het project loopbaancheques: een samenwerking tussen de Vlaamse overheid en de VDAB van start. Hiermee wil de overheid inzetten op loopbaanbegeleiding voor iedereen die aan het werk is. Wat is loopbaanbegeleiding? Wie kan het aanvragen? Wat kost dat? Waar kan ik terecht? We vroegen het aan een plaatselijke loopbaancoach. Wat houdt loopbaancoaching in? Loopbaancoaching gaat uit van een loopbaanvraag van de klant. Dat kan een heel duidelijke vraag zijn zoals: Hoe kan ik mijn werk beter organiseren zodat er meer tijd voor mijn gezin of hobby’s vrij komt? Het kan ook een vraag naar meer zingeving of plezier in je job zijn. Of de vraag of je niet beter van job zou veranderen. Wat wil je op professioneel vlak (nog) bereiken? Wat zijn mijn kwaliteiten? Kan ik een loopbaanstap binnen of beter buiten mijn huidige job zetten? Het is dus maatwerk. Wat zijn loopbaancheques? De overheid wil het ‘welzijn op het werk’ verbeteren. We worden immers om de oren geslagen met: langer werken, stress op het werk, burn- en bore-outs. Loopbaancheques zijn een subsidiesysteem waarmee je als werknemer of zelfstandige 8 uur loopbaancoaching kan aanvragen. Zelf betaal je maar €10 per uur en de rest legt de overheid bij. Het gaat hier over een traject ter waarde van €1.100. Een mooie tegemoetkoming dus. Dat gaat over behoorlijk wat geld? Dat is waar, maar de overheid gelooft dat investeren in het welzijn van de werknemer, economisch rendabel is. Bedrijven en organisaties worden geconfronteerd met heel veel werkuitval en dat kost de gemeenschap uiteindelijk veel meer. Of je nu arbeider, bediende of zelfstandige bent, je spendeert een groot deel van je leven aan werken. En we kunnen er niet omheen: langere loopbanen zijn een maatschappelijke noodzaak. Reden genoeg om een job te zoeken waarin je je goed voelt en je energiepeil hoog blijft! Kan iedereen loopbaancheques krijgen? Loopbaancheques zijn voor iedereen die vol- of deeltijds aan de slag is als werknemer (ook ambtenaren en leerkrachten) of als zelfstandige. Ook als je momenteel thuis bent (tijdskrediet, ziekte, ongeval, opzegtermijn, enz.) maar je hebt nog een contract bij een werkgever, kom je in aanmerking. Ook ambtenaren en leerkrachten zijn werknemers en kunnen dus van de subsidie genieten. Twijfel je of je in aanmerking komt dan neem je best even contact met ons op en kijken we het voor je na. Secretariaat: 03 239 54 67 Hoe gaat een dergelijke begeleiding praktisch in zijn werk? Loopbaancoaching is een individuele begeleiding die van start kan gaan zodra je je loopbaancheques bij de VDAB hebt aangevraagd. Je 8 uur begeleiding splits je dus op in meerdere sessies in overleg met je coach. De sessies kunnen binnen of buiten de werkuren plaats vinden. Voor alle duidelijkheid: jij vraagt op eigen initiatief je cheques aan. Je werkgever of bedrijf worden hier niet van op de hoogte gebracht. Op regelmatige basis organiseren wij informatiesessies waar alles overzichtelijk wordt uitgelegd. Zo kan je ontdekken of het iets voor jou is. Je kunt er kennismaken met de plaatselijke coach en zelfs meteen een eerste afspraak maken. En daar kan iedereen naartoe komen? Dat is de bedoeling, ja. Alle aspecten van ‘het wat en hoe van loopbaancheques’ worden overlopen en er is ruim tijd voorzien om vragen te stellen. We vragen wel om op voorhand in te schrijven om de avond zo vlot mogelijk te laten verlopen. We spreiden de avonden ook over verschillende locaties en wat belangrijk is: we proberen altijd een coach bij jou in de buurt te zoeken. Voor deze regio hebben we informatiemomenten in Kontich, Wilrijk maar er zijn er ook in o.a. Brasschaat, Mechelen, Temse en de Brusselse rand. Dit is handig om te weten omdat voor of na het werk een interessant moment kan zijn om je coaching te plannen. Zelfs in de lunchtijd worden er coachingmomenten voorzien. Wil je graag in een andere regio loopbaancoaching volgen, dan neem je het best contact op met het secretariaat dan kunnen zij je naar een coach ter plaatse verwijzen. Kan je dan meteen aan de slag? Reken op een tweetal weken voor je je cheques ontvangt. Heb je geen nood meer aan een infoavond en wil je direct van start gaan dan kan dit natuurlijk ook. Je vraagt dan rechtstreeks een traject aan via ons secretariaat. Zij maken een afspraak voor jou met een coach en jij moet alleen maar met een simpel telefoontje je cheques aanvragen bij de VDAB.

INFOAVONDEN LOOPBAANCOACHING WOENSDAG 21 OKTOBER: DONDERDAG 22 OKTOBER: DINSDAG 26 OKTOBER 2015: DONDERDAG 29 OKTOBER 2015: DINSDAG 17 NOVEMBER: WOENSDAG 18 NOVEMBER: MAANDAG 23 NOVEMBER 2015: WOENSDAG 25 NOVEMBER 2015: TELKENS OM 20U00

TEMSE BRASSCHAAT WILRIJK WILRIJK BRASSCHAAT ZOERSEL WILRIJK KONTICH 11

Inschrijven via www.loopbaan-coaching.be of [email protected] of 03 239 54 67

Alle info: 0800 24 830

vakmensen tot uw dienst DIRK WILMS-FAES FVEKEMANS ranCIS M RUDI arIO BELLENS erkend Cerga installateur met eigen G1 en G2 keuringen

BESTRATINGEN

HUISSCHILDER

GRATIS PRIJSOFFERTE

Snoeien en vellen RIJKEVORSEL - TEL 03van 314 bomen 77 33 www.wilmsfaes.be in betonklinkers Verhakselen en frezen wortels arduin Aanleg van: • OPRITTEN Algemeen tuinonderhoud hagen gebakken+ kleiklinkers

Lodewijk Dosfellei 8 sanitair en dakwerken 2640 Mortsel • Alg. schilderwerken centrale verwarming Tel. 03 440 12 58 Fax 03 440 08 82 rioolwerk • Zelfwerkende patroon [email protected] renovatie 0475 62 30 94 • Vader GSM & zoon

• TUINPADEN • TERRASSEN

0470 03 75 16 kasseien mozaïek dolomiet

EG

VAKKUNDIGE AANL MET GARANTIE

SCHILDERWERKEN

Tuin en Groenbeheer Aanplantingen en groenverzorging Containerverhuur 4m³ DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH - [email protected] Mini loonwerk

Interieurschrijnwerk op maat vraagt om een vakman

www.tuin-groenbeheer.be anDre scHraUwen

Wand- & -vloerbekleding: Kasten op maat - dressings bibliotheek - badkamer - keuken Woning - Villa’s - Winkels - Scholen - Kantoren Wanden - plafonds - gipsplaatwerken - binnendeuren Decoratieve schildertechnieken

SCHRAUWEN

0477/20.02.96

binnen en buiten

0497 25 51 22


Boniverlei - EDEGEM - tel. 4540342 6932 68 Mortsel - gsm340496 42 64 3103- tel. 455

P

[email protected] • Oude en nieuwe natuursteen • Terrassen Tuinpaden • •SCHILDERWERKEN • BEHANG • Opritten • VLOERBEKLEDING • Gratis Trappen prijsofferte ov. Vakwerk. Alleen werkend patroon. www.schrauwenandre.be VANDENBROECK - TEL. 03 685 06 39 - GSM 0474 397 832

E-mail: [email protected] - www.jansco.be [email protected] - www.houtinterieur-hellemans.be

ALU

Deurnestraat 11 Mortsel tel 03/449 23 52 di, wo, do, vr 10-18u UW: NIE10-17u, zaterdag nenin mabgesloten ering w n o z

veranda’s - zonnewering - ramen deuren - rolluiken

VEKEMANS RUDI alle plaatsingen uitgevoerd door zelfwerkend patroon - GRATIS PRIJSOFFERTE

PVC of HOUT • 10 jaar garantie • GRATIS BESTEK

erkend Cerga installateur Stenen Stap 16 - 2500 Lier - Tel. 03 455 89 73 met G1 G2 keuringen Faxeigen 03 289 94 20 - en www.alu-paul.be - [email protected]

TEL. 03 454 00 41 - 03 457 27 82

Lodewijk Dosfellei 8 sanitair en dakwerken 2640 Mortsel Wij zoeken steeds centrale verwarming Tel. 03/440.12.58 gemotiveerde Fax 03/440.08.82 rioolwerk medewerkers met [email protected] renovatie rijbewijs C (CE)! GSM 0475/62.30.94

DAKWERKEN VERBOUWINGSWERKEN RIOLERINGSWERKEN

03 464 02 23

AUL

Badpakken

VALSE PLAFONDS !!!

VERHUUR VAN ISOLATIEWERKEN Spinhoogwerkers (13m - 40m) Hoogwerkers op vrachtwagen (20m - 50m)

bvba

SNOEIEN EN VELLEN VAN BOMEN VERHAKSELEN VAN SNOEIHOUT UITFREZEN VAN BOOMSTRONKEN

Schransstraat 127 - 2530 Boechout - 0498/10.58.28 Molenheide 80 a - 2242 Pulderbos - [email protected] - www.lauwereys.be www.dakwerkenstaessens.be - [email protected] 12 24

13

vakmensen tot uw dienst Veiligheidsdeur eB standaard

1

F ranCIS M arIO BELLENS DIRK 13 sluitpunten Uitgerust met extra pantserplaat achter het slot voor extra bescherming INBRAAK - GETEST

2

Uw fiscaal voordeel: 750 euro of 30% in 2013 1

slot voorzien van europrofielcilinder

2

enkele sluitpin boven en onder

3

regeling dagschoot

4

4 mobiele sluitpinnen en dagschoot

5

5 vaste dievenklauwen

6

2 gegalvaniseerde scharnieren met beschermkapje

3

H U I S S C H I LDTDSYSTEMS ER 4

Snoeien en vellen van bomen Verhakselen en frezen wortels Zowel binnen- als buitenwerk, verftechnieken, Algemeen tuinonderhoud hagen wanden vloerbekleding + - raamgarniering.

di wo vr: 13.30u-19u do: 13u-18u za: 10u-14u

Computers-Netwerken • Alg. schilderwerken ERSTELLINGEN Notebooks-Onderdelen-Internet H HUIS 7 8

kiersluiter

5

AAN • Zelfwerkende patroon ALLE MERKEN • Vader & zoon

gegalvaniseerd staal

(uni en 10142)

9

tochtstrip rond de deur

erte

luchtdoorlaatbaarheid: klasse 4 weerstand windbelasting: klasse C5

0470 03 75 16

Ronny Braeckmans - zaakvoerder 0477 601 276 - [email protected]

6 10 automatische tochtborstel03 455 19 71 Heuvelstraat 103 Boechout onder de deur 11 spion op hoogte 0477 62 44 16 www.dt-systems.be geluidsisolatie: 28 db, 7 winkel: Gitschotellei 121 - 2600 Berchem mail: [email protected] website: www.lock-service.be

adv periodiekske febr - maart 2015indd.indd 1

16/02/15 11:58

SCHILDERWERKEN TONY PACHECO

METSELWERKEN, ook kleine werken VERBOUWINGEN, mogelijk met hulp van eigenaar HERSTELLINGEN

0477/20.02.96 René Van Hoylandt CARTOS

comm. venn.

Lange Kroonstraat 193 - 2530 Boechout - [email protected] 0475 87 10 51 of 03 455 64 15

DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH - [email protected]

Sanitair • Gasinstallatie bvba (cerga) Centrale verwarming-condensatie ketels binnen en buiten onderhoud met geldig attest (G1 & G2) Wand- & vloerbekleding:

ZETELSTOFFEERDER VAN LOOVEREN:

anDre scHraUwen

SCHRAUWEN

Vakkundig herstofferen van salons, eetkamerstoelen en losse kussens, gratis prijsopgave, Tel.ervaring, 03 314ruime 77 91 • [email protected] 40 jaar keuze aan stoffen. Zelfwerkend patroon. ELZENSTRAAT 89, HOVE, TEL. 03 454 15 19.

Woning - Villa’s - Winkels - Scholen - Kantoren Decoratieve schildertechnieken Parklaan 96 - 2650 Edegem

03 454 42 69

Tel/fax 03 353 65 06 - gsm 0475 91 63 89

Boniverlei 34 - EDEGEM - tel. [email protected] E-mail: [email protected] - www.jansco.be

• Oude en nieuwe natuursteen • Terrassen • Tuinpaden VASTGOED • Opritten NIEUWBOUW • Trappen & RENOVATIE www.schrauwenandre.be

Deurnestraat 11 Mortsel GLASWERKEN CALLENS bvba tel 03/449 23 52 Pluyseghemstraat 51, 2550 Kontich

• Alle beglazing Badpakken (enkel-dubbel-figuur) NIEUW + HERSTELLINGEN • Algemeen schrijn- en timmerwerk • Ramen en deuren in hout en PVC • Rolluiken

BOUWCOÖRDINATIE

VEKEMANS RUDI

TEL. 03/449.48.98 [email protected]

erkend Cerga installateur G10475 en 86 G2 Tel. 03 met 457 49eigen 53 - GSM 94 keuringen 93 - Fax 03 458 03 03

www.andrebo.be DAKWERKEN

rebo22.indd 1


09/12/11

VERBOUWINGSWERKEN RIOLERINGSWERKEN

sanitair en dakwerken centrale verwarming 15:39 rioolwerk renovatie

ISOLATIEWERKEN

Schransstraat 127 - 2530 Boechout - 0498/10.58.28 [email protected] www.dakwerkenstaessens.be - [email protected] 14 24

Lodewijk Dosfellei 8 2640 Mortsel Tel. 03/440.12.58 Fax 03/440.08.82 [email protected]

GRATIS OFFE RTE VIA DGSM E 0475/62.30.94 WEBSITE

www.stiprenovaties.be

T 0495 66 98 68

BadBoot heeft opnieuw goed nieuws

volle inrichting en is uitermate geschikt voor trouwfeesten, dansevenementen, bedrijfsfeesten, meetings, vergaderingen, productpresentaties, … Le Formidable kan worden gehuurd voor varende events, maar aan het anker kan het schip gecombineerd worden met een activiteit in evenementenhal CadX, waarbij de catering op het schip kan worden gereserveerd. Wie al een evenement geboekt had op de BadBoot heeft met Le Formidable een meer dan waardig alternatief, maar er kan natuurlijk ook worden gefeest in CadX en op het passagiersschip Festina Lente. Eventbureaus, bedrijven die een seminarie, event, receptie, … willen organiseren, koppels die gaan trouwen of een jubileum vieren, particulieren, … iedereen is hartelijk welkom om met Le Formidable kennis te maken. Het zwembad van de BadBoot mag er dan misschien wel niet meer zijn, de brasserie op de Antoon Van Dyck blijft gewoon verder werken en ook evenementenhal CadX er recht tegenover blijft open. Alle geplande feesten, events, activiteiten, … gaan met andere woorden gewoon door. Alleen kan er nu niet meer gezwommen worden aan het Kattendijk, maar Le Formidable biedt dan weer nieuwe, unieke feesten eventmogelijkheden. EM

Bij de pakken blijven zitten na het incident met de BadBoot op vrijdag 18 september ligt niet in de aard van de eigenaars en uitbaters. Wie reeds een evenement of feest geboekt had bij de BadBoot kan terecht op het gloednieuwe luxe-evenementenschip ‘Le Formidable’, dat onlangs het Willemdok is komen binnenvaren. Het curling- en schaatsprogramma gaat, zoals gepland, op 15 november a.s. van start. De ijspiste ligt - net zoals vorig jaar trouwens - in evenementenhal CadX. Blijkbaar zijn veel mensen daarvan nog niet op de hoogte. Curling- en schaatsseizoen Het curling- en schaatsseizoen gaat op 15 november a.s. van start. De ijspiste ligt in evenementenhal CadX, net zoals vorig jaar, overdekt dus, zodat je geen last van slecht weer kan hebben. Er komt dit jaar een volledig nieuwe winterbar waar glühwein, warme chocolademelk en jenever worden geschonken. Philip De Prest en zijn team hebben de voorbije maanden leuke arrangementen uitgewerkt, die kunnen gecombineerd worden met een lekker winterbuffet op de Antoon Van Dyck, recht tegenover CadX. In de evenementenhal kan je ook terecht voor beachvolley, tafeltennis, bumperball, lasershoot, … stuk voor stuk ideale teambuildingactiviteiten. Locatie: Kattendijkdok - Oostkaai 22 - Antwerpen

Doordenkertje - sjoemelsoftware

Le Formidable Le Formidable is een 67 meter lang schip waarvan de binnenkant tot feestlocatie werd omgebouwd. De drie luxefeestzalen en het enorm grote bovendekterras bieden een geweldig aantal mogelijkheden. Het schip kan tussen 150 en 350 mensen voor diners en walking diners ontvangen en tot 600 mensen voor recepties en dansfeesten. Le Formidable is een varende toplocatie met een stijl-

Sjoemelsoftware, het maakt plots grote kans om woord van het jaar te worden. En daar zitten de Grieken nu eens voor niets tussen. (Professor Hendrik Vos in DS van 29/09/15) FK

Algemene hooggekwalificeerde dakwerken • GESPECIALISEERD IN ISOLATIE, GEVELBEKLEDING IN SIDINGS ETERNIT • PLATTE DAKEN EN DAKGOTEN, STENEN PANNEN, KORAMIK, LEIEN, ENZ. • ISOLATIE VOOR PLATTE DAKEN EN PANNENDAKEN EN GEVELS • OOK MOGELIJKHEID TOT DAK OP DAK! Pannen alcotile, polytuil en coversys • WIJ BEGELEIDEN U BIJ DE RENOVATIE- EN ISOLATIEPREMIE • SPECIALISATIE: ISOLATIE ZOLDERS K-waarde 3.5

RVICE SNELLE SE ELLINGEN OOK HERST

met Van Zantvoort-Libert

50

JAAR FAMILIEBEDRIJF met Goedons, Ralph van Wissem en Gregoire.

BON voor gratis prijsbestek of documentatie Naam: .................................................. ................................................................ ................................................................

Adres: .................................................. ................................................................ ...................................... Nr. ...................

H E R F S TA C T I E

-1o r0t in%g k

op alle oe uitv ringen van daken aannemingswerk.

Postcode: Plaats:

..........................................

.................................................

Tel. privé:

...........................................

[email protected]

VOOR INFO BEL

NR. 0479 946 932 15

Paalstraat 119 2900 Schoten 0479 946 932

Alle werkdagen & weekends vanaf 7.30u tot 22u.

vakmensen tot uw dienst GEEN RUIKENDE KELDERS MEER !

F ranCIS M arIO BELLENS DIRK

Herstellen en vernieuwen van oude, lekkende rioolbuizen en beerputten. Gratis bestek. 10 jaar garantie

HUISSCHILDER

TEL. 03 457 27 82 - 03 454 00 41

Snoeien en vellen van bomen Verhakselen en frezen wortels Algemeen tuinonderhoud + hagen


0470 03 75 16

SCHILDERWERKEN

Tankrecycling

MG-service 0477/20.02.96

• Tel. 03 455 86 22 • Fax 03 454 51 35 • www.mg-service.be

• LUCHTHAVENVERVOER •

Marc Van de Bercktbvbabvba

SCHRAUWEN


en buiten Reinigen, binnen verwijderen en opvullen Wand- & vloerbekleding: stookolietanks Woningvan - Villa’s - Winkels - Scholen - Kantoren

anDre scHraUwen

Decoratieve schildertechnieken Tel. 03/636.11.48 • Fax 03/663.81.51 Boniverleiwww.tankrecycling.be 34 - EDEGEM - tel. 03 454 42 69


• Oude en nieuwe natuursteen • Terrassen • Tuinpaden • Opritten • Trappen www.schrauwenandre.be

E-mail: [email protected] - www.jansco.be

F RANCIS M ARIO

Deurnestraat 11 Mortsel tel 03/449 23 52 di, wo, do, vr 10-18u zaterdag 10-17u, ma gesloten

H UBadpakken ISSCHILDER

• Alg. schilderwerken

VEKEMANS RUDI • Zelfwerkende patroon erkend Cerga installateur • G1 Vader & zoon met eigen en G2 keuringen

Lodewijk Dosfellei 8 sanitair en dakwerken 2640 Mortsel centrale verwarming Tel. 03/440.12.58 Fax 03/440.08.82 rioolwerk [email protected] renovatie DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH - [email protected] GSM 0475/62.30.94

Adverteren als vakman? DAKWERKEN Contacteer Miel vanVERBOUWINGSWERKEN ‘t Periodiekske

0477 20 02 96

0491 11 71RIOLERINGSWERKEN 49 ISOLATIEWERKEN

Elektriciteitswerken R. PATTIJN

bvba

Schransstraat 127 - 2530 Boechout - 0498/10.58.28 H. Consciencelaan 15 • 2640 MORTSEL • Tel. 03 449 55 35 • Fax 03 440 79 69 www.dakwerkenstaessens.be - [email protected] 16 24

Boekenbeurs nummer 79 Herfst, herfstvakantie, wildmenu’s en dan is er de boekenbeurs weer. Dit jaar valt ze grotendeels in de schoolvakantie en koos men als centrale thema de jeugdliteratuur. De affiche van dit jaar laat het kind letterlijk en figuurlijk glijden naar het onverwachte, de beleveniswereld van het kind. Zo glijdt het ook de literatuur binnen. Honderd standhouders met ongeveer 60.000 titels verwachten zo’n 160.000 bezoekers. De activiteiten die met jeugdliteratuur te maken hebben, dragen het label “Volwassenen toegelaten” en houden onder meer in: “All write now”, een creatieve schrijfwedstrijd, “Live Lezer show”, een podiumshow met Boek-King Dimitri Leue en “Pavildoen” (aan de slag met schaar, stof, papier en pen). Verder heel wat specials met enkele ‘Nocturnes’. Natuurlijk komen er ook vele grote en beloftevolle auteurs met dit jaar ook heel wat internationale gasten. Vooral een grote vertegenwoordiging uit de Angelsaksische landen (Ian Kershaw is een er van) zal aanwezig zijn. Veel aandacht ook voor literatuurprijzen met bv. de Hercule Poirot-prijs en de lancering van de Fintro-literatuurprijs, die het verdwijnen van de Gouden Uil-prijs opvangt. Kathleen Cools van VRT is de nieuwe voorzitter voor deze prijs. Dat Vlaanderen belang hecht aan goede Nederlandstalige literatuur werd reeds naar voren gebracht met de aankondiging van de debuutprijs 2015. Deze ging naar Lara Taveirne voor haar boek uit 2014 “De kinderen van Calais”, een verhaal over alle mogelijke gevolgen van de liefde, dat zich in de jaren ‘70 afspeelt in de omgeving van Cap Blanc Nez. Van 31/10 tot en met 11/11 - Antwerp Expo - alle info op www.boekenbeurs.be A. Charrin

17


F ranCIS M arIO BELLENS DIRK ALLE SCHILDERWERKEN BINNEN EN BUITEN + BEHANGWERKEN - PLEISTER EN GYPROC VLOERBEKLEDING EN LAMINAAT Letterkundestraat 155 - 2610 Wilrijk Zelfstandig werkende patroon - gratis offerte

HUISSCHILDER

Snoeien en0496 vellen bomen 34 36 41van - [email protected] Verhakselen en frezen wortels ALLEtuinonderhoud SCHILDER- EN Algemeen + hagen BEHANGWERKEN binnen en buiten


0470 03 75 16

• Alle vloerbekleding en laminaat • GRATIS prijsopgave

Bestel NU uw BINNENWERK aan WINTERPRIJS:10% op behang!

SCHILDERWERKEN PETER VAN BAEKEL Zelfwerkend partoon

0477/20.02.96

0495 52 18 03 - 0487 76 71 47


[email protected] bvba

binnen en buiten

SCHRAUWEN

Frans Vangeel anDre scHraUwen

Leveren en plaatsen van ramen en deuren in PVC Wand- & vloerbekleding: (Kleurvast!) GRATIS BESTEK • 10 JAAR GARANTIE Woning - Villa’s - Winkels - Scholen - Kantoren

v Tuinaanleg/onderhoud

Decoratieve schildertechnieken

NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 Mortsel Boniverlei 34 - EDEGEM - tel. 03 454 42 69 TEL. 03 454 00 41 - 03 457 27 82 E-mail: [email protected] - www.jansco.be

Tel. v 03Specialiteit: 314 77 91grasmatten • [email protected] v Snoeien en vellen van bomen en hagen,

• Oude nieuwe plaatsen natuursteen ook en op moeilijke v Verhakselen van takken, • Terrassen al het tuinafval wordt meegenomen • Tuinpaden v Tevens ook alle algemene klinkerwerken (terrassen, opritten, ...) • Opritten FREZEN v Gratis prijsofferte NIEUW: UIT • Trappen KEN!! GSM: 0473 28 42 46 VAN STRON www.schrauwenandre.be

Bestratings- en rioleringswerken Deurnestraat 11 Mortsel

tel 03/449 23 52 STIJN BEVERS bvba

AANLEG OPRITTEN EN TERRASSEN Alle graafwerken opritten en terrassenBadpakken in betonsierklinkers kleiklinkers natuursteen megategels siergrind

ALLE ROOFINGWERKEN GEEN LEKKENDE DAKEN EN GOTEN MEER ! ZIJGEVELS BEKLEDEN

VEKEMANS RUDI 0472 41 78 37

Lodewijk Dosfellei 8 sanitair en dakwerken 2640 Mortsel centrale verwarming NANCY PEETERS Tel. 03/440.12.58 Fax 03/440.08.82 ADVOCAAT rioolwerk [email protected] • renovatie GSM 0475/62.30.94 FAMILIERECHT - INCASSO - HUUR

TEL. 03 454 00 41-03 457 27 82RIOLERINGSWERKEN FAX 03 454 18 79

FIXIT

Alle herstellingen Plaatsen septische- en regenwaterputten ...

ZELFWERKEND PATROON - GRATIS PRIJSOFFERTE erkend Cerga installateur met eigen G1 en G2 keuringen

(ROOFING + PVC) DAKWERKEN 10 JAAR WAARBORG - GRATIS BESTEK LIERSESTEENWEG VERBOUWINGSWERKEN 187 MORTSEL

Algemene schrijnwerkerij

di, wo, do, vr 10-18u RIOLERINGSWERKEN zaterdag 10-17u, Afkoppeling ma gesloten hemelwater-afvalwater

CONTRACTEN - AANSPRAKELIJKHEID - VERKEER • Koning Albertstraat 34 - 2547 Lint Tel./Fax: 03 458 47 47 - GSM: 0495 65 46 45 E-mail: [email protected]

ISOLATIEWERKEN

Borsbeeksesteenweg 66 Schransstraat 127 - 2530 Boechout - 0498/10.58.28 2530 BOECHOUT GSM. 0495 52 66 84 www.dakwerkenstaessens.be - [email protected]

18 24

habicom, de vastgoedexpert in uw buurt. Naranjo, Veronique, Evelyne, Patrick, Philip, Daniëlle, Werner, Inne en Ruben

Vastgoedbelofte van het jaar. In 2015 werd habicom uitgeroepen tot ‘Vastgoedbelofte van het Jaar’. Daarmee stimuleert de Confederatie van Immobiliënberoepen (CIB) beloftevolle ondernemers in de vastgoedsector. De onafhankelijke jury selecteerde drie genomineerden. En de publieksjury van bijna 400 vastgoedprofessionals verkoos habicom tot winnaar.

te koop

te koop

Boechout

Berchem De Wittestraat 23. Tof appartement met 1 slpk in een mooi gebouw te Berchem. EPC: 222 kWh/m2. VP: €119.000

te koop

te koop

Edegem

Vremdesesteenweg 111. Te renoveren halfopen woning met 3 slpks en grote tuin ! EPC: in aanvraag. VP: €235.000

Pieter van den Bemdenlaan 106 Verzorgde woning met prachtige tuin en zwembad ! EPC: 395 kWh/m2. VP: €375.000

te koop

Lier Bosstraat 85. Te renoveren half open woning op 568m2 grondoppervlakte EPC: 550 kWh/m2. VP: €235.000

te huur

te koop

Mortsel Sint-Hathebrandstraat 19. Zeer degelijke woning met 5 slpks in topwijk Hof Van Rieth ! EPC: 574 kWh/m2. VP: €295.000

Broechem

Kontich Hoogmolenlaan 8. Op te frissen bel-étage woning met 3 slpks, tuin en garage. EPC: 433 kWh/m2. VP: €239.000

te koop

Mortsel Eduard Arsenstraat 52, mooie, op te frissen burgerwoning met tuin en authentieke elementen. EPC: 550 kWh/m2. VP: €295.000

te huur

Pertendonckstraat 32. Nieuwbouw app. op GLV met tuin en garage mog. Beschikbaar! EPC: 140 kWh/m2. HP: €620 + MK€30

te koop

te huur

Edegem

Wilrijk Koning Leopoldstraat 42. Toffe, op te frissen woning met 2 (mogelijk 3) slaapkamers en koer. EPC: 421 kWh/m2. VP: €209.000

te huur

Kontich

Florent Geversstraat 11. Gelijkvloers appartement met 1 slpk en tuin. Onmiddellijk beschikbaar ! EPC: 488 kWh/m2. HP: €580

Pluyseghemstraat 14. Gerenov. rijwoning met prachtige tuin. Vrij vanaf 15/12/2015. EPC: 433 kWh/m2. HP: €1.100

Mortsel Statielei 19. Appartement (6eV) met 2 slpks en ruim zonnig terras ! EPC: 580 kWh/m2. HP: €650 + MK€30

Informeer

ook naar

verhuurse

onze

rvice

Gratis schatting & advies. Kantoor Mortsel Mechelsesteenweg 7

Vind je droomwoning op onze site

www.habicom.be

Kantoor Wilrijk (nieuw) Kruishofstraat 140

03 449 42 41 of [email protected] 19

vakmensen tot uw dienst SCHRIJNWERKERIJ P. VAN DE WEYER


F Ramen en deuren in pvc , aluminium en hout Snoeien en vellen van bomen F Binnenhuisinrichting: laminaat, binnendeuren, valse plafonds en frezen wortels Verhakselen F Kasten, dressings, badkamerkasten F Keukens en renovatie van bestaande keukens Algemeen tuinonderhoud + hagen

-5


F Service aan doe-het-zelvers: wij zagen, frezen en schaven volgens uw plan!

0470 03 75 16

ma-woe-vrij: di-do: woe avond: zat:

SCHILDERWERKEN

Dak-0477/20.02.96 en Renovatiewerken HILLEWAERT CHRISTIAN DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH - [email protected]

Oudebaan 126 - 2610 Wilrijk - Tel : 03 828 37 80 gsm: 0476 40 68 69 mail: [email protected] - www.vandeweyerp.be

binnen en buiten

• Zelfwerkend patroon

SCHRAUWEN

13.30u tot 17.00u 09.00u tot 12.00u 18.30u tot 20.30u op afspraak

bvba

Wand- & LOODGIETERIJ vloerbekleding: JAN CORNELIS Fix-it-service

anDre scHraUwen

• Geregistreerd aannemer

- Winkels - Scholen SanitaireWoning installaties-- Villa’s badkamers - vernieuwing van toiletten- -Kantoren centrale verwarming Decoratieve schildertechnieken individuele gasconvectors - boilers - riolering en afvoersystemen - ook kleine herstellingen

Tel. 03 314 77 91 • [email protected] • Vrijblijvend offerte

www.fix-it-service.be

Tel.454 0477 03 4220 6914 85

Boniverlei 34 - EDEGEM - tel. ZELFWERKEND PATROON - GEREGISTREERD AANNEMER E-mail: [email protected] - www.jansco.be

• Oude en nieuwe natuursteen • Terrassen • Alle gevelwerken • Tuinpaden • Alle gyproc-werken • Opritten • Ramen en deuren PVC - hout - alu • Trappen aan FABRIEKSPRIJZEN ! www.schrauwenandre.be

Badpakken

Boechout - Vremde - Mortsel - Edegem - Hove Kontich - Lint en omgeving.

Algemene dakwerken en gevelbekleding

• Roofing, pannen, leien, Deurnestraat 11dakMortsel timmer-, lood-, tel zinken koper 03/449 23 52 werken di, wo, do, vr 10-18u • Bekleding van kroonlijsten in zaterdag 10-17u, hout, pvc en zink (Ralkleuren) ma gesloten • Waterdicht maken van gevels d.m.v. sidings, leien, cerderhout, roofing

VEKEMANS RUDI

Tel. 03 325 26 77 Fax 03 325 74 77 GSM 0475 46 22 23

Jan Frans Gellyncklaan 235 • 2540 Hove installateur tel. 03 449erkend 48 07 • FaxCerga 03 448 46 11 • Gsm 0478 68 29 19 [email protected] eigen G1 en G2 keuringen

Lodewijk Dosfellei 8 sanitair en dakwerken 2640 Mortsel centrale verwarming Tel. 03/440.12.58 Comm.V. Fax 03/440.08.82 rioolwerk - Parket, planken & laminaat vloeren [email protected] -renovatie Binnendeuren GSM 0475/62.30.94 - Algemene schrijnwerkerij & houten terrassen - Gyprocwerken, wanden & plafonds - Keuken, badkamer & dressing

Atelier 94

PLUMEAU.net

DAKWERKEN

POETSDIENST EN STRIJKATELIER MET DIENSTENCHEQUES

VERBOUWINGSWERKEN

NIEUW: RIOLERINGSWERKEN schoonmaak bedrijven en kantoren!

ISOLATIEWERKEN Snelle dienstverlening: Geen wachttijden - zonder bijkomende kosten

Gsm: 0476 31 56 47 Minervastraat 34

Kromstraat 64c127 - 2520 Ranst -Boechout 03 689 14-34 - [email protected] Schransstraat - 2530 0498/10.58.28 www.dakwerkenstaessens.be - [email protected] www.plumeau.net 20 24

[email protected] 2640 Mortsel

chaos wordt appel op reeds het beste onszelf. Datenis inongeBond zonder Naam gedaan roept het meerindan 50 jaar alle twijfeld juist,’tmaar er kleine is meer. Middenin ditdoen. vluchtelingenverhaal toonaarden: zijn de dingen die het Tegelijk hebben vol emoties, onmacht en ‘kleine onvermogen het niet ondenkbaar dat wij makkelijk praten dat dingen’isbelangrijk zijn. Als puntje er geheel onverwacht nieuw perspectief dat niebij een paaltje komt, gaat alleenaandacht naar de opdoemt, mooiste miss, de mand kunnen voorspellen, niemand zag, waar snelstehad sportvrouw, de beste dat ondernemer. Het maar belang vanmorde gen iedereen en sterker uitkomt. kleine dingen beter die erom doen, krijgt zelden die aandacht. Daarom bedanken we jou heel uitdrukkelijk. Jij die je inzet - waar Vluchtelingen zijn niet alleen een uitdaging voor onze solidariteit ook - voor je onmiddellijke omgeving. Bond zonder Naam vindt Voor elk land dat zich een welvaartstaat noemt, is het tegelijk een jouw inzet niet gewoon, maar bijzonder, omdat die onbetaalbaar test voor haar graad van ontwikkeling. Een land dat zich ‘hoogontis en mee een verschil maakt. wikkeld’ noemt, bewijst zich pas in de betrokkenheid en de daadBZN wenst je van ganser harte een goede dag! kracht dat het ontvouwt voor de zwaksten. Zij die zich kunnen organiseren en welvaart kennen, hebben de morele plicht onderdak Wil je de BZn-spreuken thuis ontvangen? te verlenen aan vluchtelingen, die ongewild en ongevraagd hun vaabonneer je gratis via www.bzn.be of bel 03 201 22 10. derland hebben moeten verlaten op zoek naar veiligheid en leven.

Band met de Bond jouw ‘goeiemorgen’ maakt mijn goede Echte vooruitgang laat niemand achter dag Het Midden-Oosten is een wespennest. Een kluwen waar het voor Elkaar begroeten is universeel. Iedereen doetis.het, overal en in elke niemand nog duidelijk is wie vriend of vijand Syriërs leven tussen cultuur. Zelfs al niets heb je elkaarennooit eerder je wordt minder een regime dat ontziet IS. Als je in gezien, dit conflict haven, goed vreemd voor mekaar, dejeander kennen geeft: heb je én beminden verlorenomdat hebt, je kan niet te meer kiezen. Watikrest, is gezien. ZoWeg leg van je een til je op en veranderenjedood. de sfeer. vluchten. alleband, ellende en hem miserie, vernieling Zijn Groeten schept dus dat nabijheid. we nog verwonderd Europa het voorspelbare toevluchtsoord is? Ben jij een van die mensen die van nature iedereen spontaan Eind werd deze geschreven. We babbel? stelden groet?september Ben jij zo’n buur die commentaar tijd maakt voor een gewone ons vraag of weMaak het ergste gezien. stond Dan toen zet jede mee de toon. je voorhadden de ander mee Toen zijn dag en de vluchtelingendeur op een kier, maar nadien ging ze wijd open. ben jij een van die mensen die de wereld een beetje beter maakt?

Laten we niemand achterlaten in ieders verlangen naar vooruitgang. Een set van 12 spreuken uit de oude doos kan je bestellen in een spreukenpochette via www.bzn.be. Je kan de selectie zelf samenstellen en zoeken per thema of jaartal.

Jouw goeiedag maakt immers dat ismensen om je heen veranderen: Honderdduizenden vluchtelingen (te) veel je huisgenoten, buren en collega’s. Iedereen die vluchtelingen afwijst, dient zich te herinneren dat zijn (over)grootouders vroeger vluchtten naar Nederland en Engeland jouwhet ‘goeiedag’ kost niets Zij werden - ondanks alle beperkinom geweld te ontlopen. Zijn toen effect- is echter kostbaar.Mocht Ga maar na. Als jeUnie na één een miljoen minder gen ook opgevangen. de Europese goede nacht aan de ontbijttafel komt en iemand roept een vluchtelingen opnemen, is dat nog geen 0,2% - je leest hetjegoed toe - liefstbevolking. in combinatie met een kop verse of koffie -‘goede van demorgen’ totale Europese De hamvraag is alleen we - dan doet dat goedgeorganiseerde wat met je. Vind je daarentegen brompot bereid zijn een en duurzameeen integratie aanaan te je ontbijttafel, die isnauwelijks van zijn krant opkijkt, dan doet dat bieden? Want dat de hoeksteen. eveneens wat met je. Tegelijk zijn zij die geen goeiedag kunnen of Het gaat in wezen om vertrouwen willen geven, misschien wel diegenen die deze het hardste nodig Te midden van de ellende van mensen, de uitzichtloosheid en de hebben.

© lees de ccommentaar ommentaar | juli 2012 | www.bzn.be omme

Het is niet moeilijk om veel te zeggen, maar wel om veelzeggend te zijn ... Fik Verbiest

© lees de commentaar | november 2015 | www.bzn.be

ZONNEBRIL INCLUSIEF GLAZEN OP STERKTE

e98

03 440 52 19 24u/24u en 7/7 dagen

Hoofdvestiging, aula en rouwcentrum: Antwerpsestraat 49 | 2640 Mortsel adressen Oosterveldlaan 31 | 2020 Antwerpen Van Schoonbekestraat 174 | 2018 Antwerpen Fruithoflaan 5 | 2600 Berchem 2de rouwcentrum Markgravelei 41 | 2018 Antwerpen EDEGEM | email 03 440 52 19 | 03 440 14 95 | [email protected] tel | faxMORTSEL online condoleren Antwerpsestraat 3 - Tel.www.uitvaartcentrum-timmermans.be 03 449 94 34 Hovestraat 39 - Tel. 03 457 36 11

optiek VERHELST

optiek DE CUYPER

21 25

*vraag naar de voorwaarden

vanaf

*Begrafenissen - crematies - nabestaandenzorg

vakmensen tot uw dienst Kristof Torfs

F ranCIS M arIO BELLENS DIRK Van Laer Sierbestrating Opritten, terrassen en tuinpaden

H U I Sschoenmaker SCHILDER

Snoeien en vellen van bomen

• Klinkerwerken en frezen wortels • Verhakselen Terrassen in hout, natuursteen • Algemeen Grind stabilisatie tuinonderhoud + hagen

sleutels, stempels en graveerwerk

• Alg. schilderwerken Strijdersstraat 26 • 2650 Edegem www.vanlaer.net Zelfwerkende patroon • Vader & zoon

0470 03 75 16

Mortsel - gsm: 0472 74 76 41 e-mail: [email protected] - www.kristof-torfs.be

SCHILDERWERKEN

0477/20.02.96 DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH - [email protected]

binnen en buiten

Koepels - Dakramen en Rolluiken anDre scHraUwen

bvba

SCHRAUWEN


Tel. 03 314 77 91 • [email protected] • GRATIS BESTEK TEL. 03 457 27 82 • 10 •JAAR 03 454 00 41 OudeGARANTIE en nieuwe natuursteen • Terrassen Ik doe alles in en rond • Tuinpaden Opritten het• huis aan vast uurloon! • Trappen - Dringende herstellingen aan huis www.schrauwenandre.be

03 454 42 69

Boniverlei 34 - EDEGEM - tel. E-mail: [email protected] - www.jansco.be

Deurnestraat 11 Mortsel tel 03/449 23 52

Badpakken

- Algemene schilder-, daken tegelwerken - Gyproc - Sanitair - Algemene elektriciteitswerken


VEKEMANS RUDI

Ronny VAn Royen - Tel. 0475 65 18 70 oudebaan 115 D - 2640 Mortsel

erkend Cerga installateur met eigen G1 en G2 keuringen

sanitair en dakwerken centrale verwarming rioolwerk Adverteren renovatie

KarwHeSi

DAKWERKEN

VERBOUWINGSWERKEN


als vakman?

GSM 0475/62.30.94 Contacteer Miel van ‘t Periodiekske

RIOLERINGSWERKEN

Karweiwerken en kleineISOLATIEWERKEN renovaties Klusjes en verfraaiingswerken

0491 11 71 49

Schransstraat 127 - 2530 Boechout - 0498/10.58.28 www.dakwerkenstaessens.be - [email protected]

0476/90.60.42.

22 24

Bilsen bvba

Eiermarkt 11 - 2000 Antwerpen 03 231 50 20 - [email protected] open di-zat 11 u. - 18 u.

BON 10 € KORTING BIJ AANKOOP 100,00 € ZIMMERLI VOOR DAMES

BON 10 € KORTING BIJ AANKOOP 100,00 € ZIMMERLI VOOR HEREN

CALIDA HANRO ZIMMERLI DD LEHNER KREIER BON 15 € KORTING BIJ AANKOOP 100,00 € HANRO VOOR DAMES

BON 15 € KORTING BIJ AANKOOP 100,00 € HANRO VOOR HEREN

Geldig t/m 28 november 2015, niet cumuleerbaar met andere kortingen 23



Snoeien en vellen van bomen Verhakselen en frezen wortels Algemeen tuinonderhoud + hagen


0470 03 75 16 Voor alle informatie surf naar

Heirbaan 49 - 2640 Mortsel

SCHILDERWERKEN

0477/20.02.96 BAETENS BVBA

voor

SCHRAUWEN

Verf- en interieurspecialist DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH - [email protected]

binnen en buiten

anDre scHraUwen

bvba

na



Boniverlei 34 - EDEGEM - tel.

03 454 42 69

techniekE-mail: [email protected] - www.jansco.be • Oude en nieuwe natuursteen schilderen “Benny heeft zowel onze privéwoning als kantoren een aangename en warme uitstraling bezorgd. • genieten Terrassen Wij er nog dagelijks van!” Professionele Deurnestraat 11 Mortsel • Tuinpaden schilder- & behangwerken Larestraat 36, 1980 Zemst | Tel. 0475/39.09.43 | [email protected] | www.baetensbvba.be tel 03/449 23 52 • Opritten di, wo, do, vr 10-18u • Trappen zaterdag 10-17u, Adverteren als vakman? Contacteer Miel van ‘t Periodiekske 49 www.schrauwenandre.be ma gesloten Badpakken 0491 11 71

Retouches - Kleding op maat

VEKEMANS RUDI

La donna-couture Statielei 34 Mortsel Tel. 0473 497561

erkend Cerga installateur met eigen G1 en G2 keuringen

(enkel voor dames)

sanitair en dakwerken centrale verwarming rioolwerk renovatie

DAKWERKEN

WAT IS DE WAARDE VAN UW WONING?

VERBOUWINGSWERKEN

Micheline Verheyden

Vastgoed expertRIOLERINGSWERKEN BIV502704


GSM 0475/62.30.94

ISOLATIEWERKEN

Schatting voor successie, echtscheiding, overbruggingskrediet Begeleiding bij aankoop van nieuwe woning

Kon. Astridlaan 44a, 2550 Kontich Tel. 03/457.67.44 www.autoruitcentrale.be

0474 99 22 -620498/10.58.28 Schransstraat 127Tel.: - 2530 Boechout E-mail: [email protected] www.dakwerkenstaessens.be - [email protected] 24 24

We we rk e n b e t e r

Ontdek de kleuren van de Kempen Boek het herfst-wandel-arrangement met het Provinciaal groendomein prinsenpark, een groene oase van 215 ha, een plek natuurschoon waar je volop kunt ontspannen en genieten. waar je kan deelnemen aan geleide wandelingen, Exclusief verrassende activiteiten en aanbod* voor de leuke evenementen. ● ● ● ●

welkomstaperitief 3-gangenmenu overnachting luxeontbijt

lezers van

119 euro per persoon! (*GELDIG T/M 15-01-2016)

Tal van wandelroutes - kaarten beschikbaar Jurgen en Emiel staan garant voor een uniek verblijf in een oude gerenoveerde dokterswoning in hartje Kempen. Villa Tilia is bekend voor zijn perfecte butler-service. “Als mensen werkelijk willen relaxen dan is ieder detail van belang”, aldus Jurgen Dirkx.

Peperstraat 11 • 2470 Retie • 014 71 50 71 • 0465 44 96 72 • [email protected] • www.villa-tilia.com 25

&

Antwerpen krijgt Lieven Gevaerttoren De nieuwe bestemming van het fotoarchief en de samenwerking met het FotoMuseum verankeren de schatkamer van het Varenthof in de provincie Antwerpen. Luk Lemmens, eerste gedeputeerde van de provincie Antwerpen, was maar wat blij toen hij het samenwerkingsconvenant kon ondertekenen. Agfa-Gevaert is onlosmakelijk met Mortsel en heel de Antwerpse Zuidrand verbonden. Dat laatste illustreerde de gedeputeerde met een persoonlijke anekdote. Toen zijn grootouders zaliger werk zochten voor zijn vader, kwamen ze via de plaatselijke pastoor bij Agfa-Gevaert terecht. Iedereen in de Antwerpse Zuidrand kende zo wel iemand die door meneer pastoor of een andere kennis aan een job in Mortsel was geraakt. Voor heel wat mensen uit de regio en de provincie blijft dit bedrijf voor altijd verbonden aan de geschiedenis van de fotografie en de productie van filmrolletjes in het bijzonder. Dat Agfa-Gevaert en de stad Mortsel contact opnamen met het provinciaal FotoMuseum om de toekomst van deze collectie te bespreken, hoeft dan ook niet te verbazen.

Lieven Gevaert speelde een belangrijke rol in de culturele, economische en intellectuele ontvoogding van Vlaanderen. verder uitbouwen. Dat gebeurt enerzijds letterlijk, met de bouw van een nieuwe depottoren en anderzijds met een beleid dat meer dan ooit zal mikken op het verwerven en ontsluiten van publieke en private Vlaamse fotografische collecties. De toren zal ook niet toevallig de ‘Lieven Gevaerttoren’ heten, ter ere van de grote rol die Lieven Gevaert heeft gespeeld in de geschiedenis van de Vlaamse fotografie en van de Vlaamse Beweging. Om het archief een nieuwe bestemming te geven, werkt het FoMu samen met onder meer ETWIE, het expertisecentrum voor technisch, wetenschappelijk en industrieel erfgoed. Ook het ADVN, het Archief en Documentatiecentrum voor de Vlaamse Beweging en nationalisme, zal een rol spelen vanuit zijn expertise als archiefbeheerder en onderzoeksinstelling. Tot slot wordt er ook samengewerkt met Azura, het culturele samenwerkingsverband in de Zuidrand. Tijdens de vorige eeuw werden door Lieven Gevaert en zijn nakomelingen immers heel wat culturele initiatieven opgestart. Heel wat gegevens vind je terug in het archief.

Gevaertiana

Een overdracht in drie fases In een eerste fase wordt een externe projectmedewerker aangeworven. Hij brengt de verwerking, verdeling en de bestemming van het archief in kaart. De medewerker wordt door de provincie betaald: een bijzondere financiële inspanning. In een tweede fase wordt de verhuizing van het archief naar de nieuwe bewaarplaatsen gecoördineerd.

De toekomst van het kasteeltje en van de collectie was immers onzeker binnen het grote, internationale bedrijf Agfa-Gevaert. Het gebouw in neorenaissancestijl ligt in een parkzone en vormt een groene buffer tussen de mooie woonwijk Ten Dorpe en de fabriek. Amerikaanse interesse voor het waardevolle archief deed al vlug een belletje rinkelen. Die ‘Gevaertiana’ moesten een duurzame bestemming krijgen en liefst in de provincie. De provincie en in het bijzonder het FotoMuseum zochten naar een oplossing. Het fotografisch geheugen van Mortsel, de provincie Antwerpen en Vlaanderen zou hier blijven! De rol die Lieven Gevaert gespeeld heeft, gaat veel verder dan het stichten van een internationaal bedrijf. Als oprichter van het Vlaams Economisch Verbond en als stichter van de Nederlandstalige Sint-Lutgardisschool en het Sint-Lievenscollege heeft hij een niet te evenaren rol gespeeld binnen de Vlaamse Beweging en voor de culturele, economische en intellectuele ontvoogding van Vlaanderen. Lieven Gevaerttoren: het nieuwe fotografisch geheugen van Vlaanderen Volgens Luk Lemmens is het begrip ‘fotografisch geheugen’ belangrijk. “Het is immers een bewuste ambitie van het provinciale FotoMuseum om een rol te spelen als fotografisch geheugen van Vlaanderen.” Sowieso is het FoMu als museum uniek in Vlaanderen, maar de komende jaren wil het zijn rol als archief- en collectiebeheerder

In het kantoor van Lieven Gevaert ondertekenden Elviera Velghe, directeur van het FotoMuseum; Christian Reinaudo, CEO van Agfa-Gevaert en bestendig afgevaardigde, Luk Lemmens symbolisch de overdracht van het archief. 26

Ten slotte zullen het FotoMuseum en haar partners het archief verder verwerken. De provincie Antwerpen levert voor de nieuwe bestemming van dit archief een inspanning van zo’n 160.000 euro. Deze middelen komen niet uit het budget van het FoMu, maar zijn specifiek vrijgemaakt om dit archief de behandeling te geven die het verdient, om dit archief in Vlaanderen te houden en op termijn te ontsluiten voor de wetenschap en het publiek. Tevens wil de provincie de collectie ook erkend zien bij de Vlaamse topstukkenlijst. “Zo houden we vreemde kapers van de kust”, aldus Luk Lemmens. Laurent Roosens lag in de jaren 1970 mee aan de basis van wat we nu kennen als het provinciaal FotoMuseum aan de gedempte Zuiderdokken en maakte zijn levenswerk van dit archief. Sinds de jaren 1960 was hij actief met ‘Gevaertiana’ en tussen 1988 en 2014 was hij een van de drijvende krachten achter het Historisch Archief Agfa-Gevaert. Zonder het werk van de heer Roosens was dit project nooit zo ambitieus als het nu is.

ALLES MOET WEG ! NU TOT - 80%

Dirk Brentjens

KORT EN GOED

genoteerd door Gerd de Ley De Nederlandse biograaf en dichter Jan van der Vegt werd onlangs tachtig. Bij die gelegenheid publiceerde hij, in eigen beheer, een bundeltje aforismen en gedachten, getiteld “Tachtig bij tachtig - 80 speigelscherven”. Aangezien het boekje op slechts tachtig exemplaren verscheen en uitsluitend aan vrienden en familieleden werd bezorgd, zou het jammer zijn, mochten een aantal pareltjes eruit door zo weinig mensen gelezen worden. Met toestemming van de auteur mogen jullie even meegenieten.

HET DOEK VALT OVER 80 JAAR TAPIJTEN L. DE MUYNCK

• Het woord ‘digibeet’ is door een analfabeet bedacht. • Nog liever begrijp ik kunstwerken niet, dan dat ze me uitgelegd worden. • Een voordeel van oud worden is dat je geen respect voor de ouderdom meer hoeft te hebben. • Veel verbeelding die aan de macht komt, is inbeelding. • Het aardige van kunst is, dat niemand weet wat het is. • Leesclubs zijn er voor mensen die niet in hun eentje een boek durven lezen. • Is er al een lezer des vaderlands?

U

• ’Kwaadsprekers en querulanten aller landen, verenigt u!’ En toen waren er facebook en twitter.

KAN NOG STEEDS BIJ ONS TERECHT VOOR HET REINIGEN EN HERSTELLEN VAN UW TAPIJTEN

www.ldemuynck.be

• Facebook? Over mijn like!

Antwerpsestraat 300-302 | B-2640 Mortsel | Tel. 03 449 93 24

• Politici zijn niet in mensen geïnteresseerd, alleen in hun stemmen.

UITZONDERLIJK OPEN OP ZONDAG VAN 10 U TOT 17 U .

• Het sterven is een droom waaruit je niet ontwaakt. • De grootste bekoring van een reis is de herinnering eraan.

Openingsuren: Alle dagen van 10u tot 18u Zon-maandag en feestdagen gesloten. Dinsdag enkel op afspraak Haltes: Tram 7-15 en Bussen Lier-Kontich.

• Met goede voornemens kun je beter op 1 december beginnen. 27

Traditioneel ‘Adventskerstconcert’ met samenzang in St.-Andrieskerk o.l.v. Pieter Vis Het is ondertussen een traditie geworden: op zondag 13 december a.s. om 15 uur vindt, reeds voor het achtste jaar op rij, het traditionele Adventskerstconcert plaats onder de bezielende leiding van musicus dr. Pieter Vis. Aan dit concert wordt muzikale medewerking verleend door het Kon. Mannenkoor Netezonen uit de stad Lier. Een deel van het programma zal afgestemd zijn op liederen rond de Grote Oorlog (1914-’18). Het thema daarbij is ‘Vrede, Gerechtigheid, Barmhartigheid en Vrijheid’. Naast de vaak populaire Vlaamse en Nederlandstalige kerstliederen die kunnen worden meegezongen, klinken er enkele gedichten uit de Noodhoornbundel van de West-Vlaamse volksdichter René De Clercq (1877-1932), voorgedragen door de heren Wim De Wit en Pieter Vis. Afwisselend klinkt er koorzang van eigen bodem, maar er is ook plaats voor kerstliederen uit Oostenrijk. Dit mede in het kader van Robert Stolz’ 40ste sterfjaar. Deze componist, vooral bekend om zijn operettemelodieën, schreef ook mooie, gevoelige kerstliederen en een Ave Maria. Er treden enkele getalenteerde jonge musici op. Het zijn de pianist Tim Mulleman, de sopraan Paulien Vanovermeire, de baritonzanger Pieter Koninckx en, als ‘kers op de kersttaart’, de violiste Svenja Staats. Alle instrumentalisten worden op het Johannesorgel begeleid door de huisorganist Peter Possemiers.

U kunt ook elektronisch reserveren via KBC - BE95-7450 2912 8058 ‘Kerstconcert 2015 - St.-Andrieskerk’, dan ligt uw kaart een uur voor aanvang klaar in de kerk. Er dient ten laatste te zijn overgeschreven op vrijdag 11 december a.s. op bovengenoemde rekening!

Speciale lezersactie

De lezers die het snelste reageren, kunnen door voorafbetaling (reservering) voor het concert ook nog voor een bijzonder lage prijs de cd-box (2 cd’s Pieter Vis zingt geestelijke liederen) bestellen door 15 euro extra te storten. De cd-box kan dan onmiddellijk voor of na het concert afgehaald worden. Er is ook de mogelijkheid 1 cd ‘Pieter Vis zingt klassieke- en internationale volksliederen’ (10 euro) te bekomen, maar deze actie duurt tot de oplage is verkocht. Breng zeker dit artikel mee naar het concert!

NIET TE GELOVEN!

Voorverkoop kaarten van 31 oktober tot 11 december Toegangsprijs: 12 euro U kan van 9 tot 12 uur op weekdagen de kaarten kopen bij de kerk en ook bij Ward Steffens tel. 0497 48 64 76 - wardsteffens@ telenet.be.

&

Met de volle steun van de Groen-fractie (!) wordt het plein naast het stadhuis volgebouwd. Onze mandatarissen van de gemeenteraad zijn er om u te helpen. Bezoek onze webstek: www.vlaamsbelangmortsel.org (0)

Zalig, EN zo’n schuimparty! DE NIEUWE STANDAARD IN WASSEN DROGEN

Behalve...in je wasmachine

Miele W1 met TwinDos: Gratis Perfect en zuinig wassen dankzij stofzuiger bij aankoop het automatisch van doseringssysteem een wasautomaat en droogautomaat met SoftCare trommel

0 k 0 1 € Bac

Carl Meulders

Diksmuidelaan 208 - 2600 Berchem 03/230.67.00 - [email protected]

ash

es hin ac sm a t p w e 1s alle an 5 op v g i 1 ld ldig 20 Ge ge nov Geldig 1 oktober tot 31 december 2013. ctievan t 30 A o t Vraag uw Miele dealer voor meer informatie.

C

Openingsuren: ma - vr 10u00 - 12u00 13u30 - 17u30 za 10u00 - 16u00

www.miele.be 28

Spot op sport Sergemaakt Pauwels: Gent zich eeuwige nu al op belofte? voor de Davis Finalehebben wij in de regio nooit gehad, zeker Echt groteCup wielernamen niet van het kaliber Van Steenbergen, Van Looy, Boonen, … om maar27tetot zwijgen over Merckx. herinneren hoe weet wij twee Van 29 november wordt Wij - zoals iedereenons al wel - in jaar geleden aan de de Davis Prins Cup Boudewijnlaan stonden te Flanders ExpoindeEdegem finale van tussen België en het wachten op de doortocht de Ronde van Frankrijk, Groot-Brittannië van Andyvan Murray gespeeld. 111 jaaromringd hebbendoor we honderden luidruchtige van is Serge hierop moeten wachten.supporters Met dit duel het Pauwels nog maaruitdeEdegem, eerste waarinhijdeschoolliep en opgroeide. Het peloton op de keer geschiedenis van de Moderne Daviswas Cupduidelijk dat het Belgihoogte gebracht en speelt. Serge kreeg vrijgeleide om enkele honderden sche Team de finale De vorige keer dateert van 1904, maar meterwerd voorsprong nemen om familie en supporters te begroeten. toen de DC inteeen andere vorm georganiseerd, namelijk als Een onvergetelijk Pauwels pas van 107de in landen. die Tour. invitatietornooi vanmoment. twee spelers meteindige deelname drie Hij is intussen 29 en begon zijn profloopbaan in 2004, op 21-jarige Uiteraard zagen we niets dan stralende gezichten op de persconleeftijd bij het opleidingsteam van Rabobank. Daarvoor studeerde ferentie. Luc Vandaele, voorzitter van de KBTB: ‘Het wordt een hij in de richting Wetenschappen-Wiskunde aan het OLVE-college historische wedstrijd. Aan de Davis Cup nemen 126 landen deel, in Edegem, gevolgd door studies aan de Universiteit Antwerpen verdeeld in zestien zones. 250 journalisten worden op de finale (T. E. W.). verwacht. Die finale wordt uitgezonden in meer dan 158 landen.’ Men moet op zoek naar heel wat helpers, maar dat is niet metIn 2006 reed hij voor het bescheiden Chocolade Jacques-team en een een zware opdracht: alle ballenjongens en -meisjes zijn al werd tweede in een etappe in de Ronde van de Toekomst. Zijn aangeduid. Volgens de Internationale Tennisfederatie mag worden klimmerkwaliteiten maakten indruk en in 2009 stapte hij over naar gerekend op een economische impact van tien miljoen euro, waarCervélo en mocht de Ronde van Italië rijden. Hij zorgde er voor onder heel wat overnachtingen. een wapenfeit dat nog steeds wordt geciteerd: in de vijftiende rit Veertien verschillende landen werden ooit Davis Cupkampioenen reed hij voorop met de Italiaan Leonardo Bertagnolli in de laatste sinds de start van de competitie in 1900. Zwitserland is de titeltien kilometer. Serges sportbestuurder, de Hollander Jean-Paul Van verdediger, nadat ze vorig jaar in Frankrijk, voor een recordaanPoppel, verplichtte hem zich te laten uitzakken om de kopman (Sastre) bij te staan. Die ‘tactiek’ was overbodig. De veel te brave Serge luisterde gedwee met als resultaat dat Bertagnolli de rit won en de zich bij de achtervolgende groep gevoegde Pauwels de spurt voor de tweede plaats won.

tal Rijsel, Op het beslissende pakten op de op bezoekers de vlakkeinwegen. een bepaaldpunt moment stond hijderde zelfs wedstrijddag. zeventiende gerangschikt. Nadien kreeg hij een inzinking, maar de Tien dagen voormocht de start de in definitieve selecties van laatste dagen hij worden aanvallen het hooggebergte en beide kreeg teams Goffin (15),deDarcis (56)Cataldo. en Bemelmans hij heelbekendgemaakt. wat werk als helper voor kopman Hoe ook,(84) de zijn de best gekwalificeerde ploegleiding bleek tevreden.Belgen. Johan Van Herck is sinds 2011 verantwoordelijk kapitein. Hij leidde tien ontmoetingen en won zevenmaal. Het is nu verder uitkijken naar zijn sportieve prestaties deze zomer Burgemeester Daniël Termont (sp.a)gaan, bracht eennog boodschap via het en in het najaar. Bij het ter perse was niet duidelijk of scherm. zijnaantreden er uiteraard bijzonder op dat dezeWe unieke Pauwels ‘We mocht in de Ronde trots van Zwitserland. zien en historische Gent zal plaatsvinden. Ik wens hem, hoe dan sportgebeurtenis ook, terug in hetinkampioenschap van België en in kapitein Van Herck en zijn team veel succes. Aan het enthousiasme de Ronde van Oostenrijk. van de spelers, van de supporters en van de organisatoren zal het in elkcoureurs! geval niet liggen. Ook de stad zal zijn beste beentje voorzetnog ten om er eenweken onvergetelijk van te maken. We hebben De voorbije fietsten evenement nog twee renners uit de regio zich in daarom beslist aan de organisatie euro steun geven de kijker. Om teom beginnen, JARI GEERTS50.000 uit Edegem bij deteJunioren uit ons Stadsmarketingfonds.’ in Leefdaal. Schepen Resul Tapmaz (sp.a): ‘De Gentenaars worden op PETER BULCKE uit Mortsel boekte zijn eerste zege van verwend het seizoen sportief vlakOnze dit najaar, met voetbal, baanwielrennen tennistwee op in Muizen. man van Steeds Vooraan Kontich en klopte het allerhoogstein niveau. Een Belgisch-Britse medevluchters de spurt. Schitterend Peter! finale van de Davis Cup mogen in jeGEYSELS eigen stad is werkelijk eeneliterenner droom.’ En dan is erorganiseren nog GEOFFREY uit Kontich die als zonder contract met zijn ploeg Steeds Vooraan in deze periode Nog weetjes piektenkele met onder meer een derde plaats in Schoten. * Er worden verschillende pakketjes kaarten verkocht via de tennisclubs, Ilse Heylenleden zilver en in bezoekers Moskou van vorige ontmoetingen en Engelse Heylen, toeschouwers. Meer en verkoop op Edegem, www.tennisvlaandeIlse toch ook eeninfo beetje judoka uit rekende op deren.be/daviscup.be Grand Slam van Moskou eerst af met de Oekraïense Afendikova * Er ippon) komen en 1186 (via de Britse Duitsesupporters. belofte Lisson (door wazaari). In de finale * Er wordt vandelven 12.000 tegen zitjes gebouwd. moest Ilse een het tribune onderspit de Braziliaanse Miranda. * Het stadsbestuur via naar communicatie en andere - alle Moskou bevestigde zal dat -Ilse haar topvorm groeideacties en dat alle mogelijke inspanningen om deis.Davis Cup Finale te laten pijn aan de bezeerde knie doen verdwenen onder de gaan, binnenen buitenlandse Bijleven het ter perse wisten wij niet wat supporters. zij ervan terecht bracht EM op de Grand Slam van Rio de Janeiro. Indien zij daar opnieuw de finale zou gehaald hebben, zal zij na de Olympische Spelen van Londen opnieuw reekshoofd zijn bij te lotingen. Come on, Ilse, tell them your name! Hans van de Romeinse Put

Als belangrijkste overwinning citeren we graag het bergklassement van de Tour Down Under in 2007. De voorbije twee jaren reed hij voor Team Sky, maar kende enkele moeilijke jaren, hij had af te rekenen met blessures en pech. Toch kreeg hij dit jaar een contract aangeboden bij Omega Pharma – Quick-Step. De voorbije weken reed hij een regelmatige Giro, erg goed in het begin, maar steeds zonder op te vallen. Hij eindigde einde mei de Ronde Van Italië op de 47ste plaats en liet er andere landgenoten als Ben Hermans, Julien Vermote, Nikolas Maes, Sébastien Rosseler, Dennis Vanendert en Olivier Kaisen achter zich in het eindklassement. De eerste week viel erg goed mee en hij verloor niet veel tijd

Ben jij gebeten door de sportmicrobe? Heb je een vlotte pen? Werk je op vrijwillige basis graag mee aan een sportrubriekje in ’t Periodiekske? Mail dan naar [email protected] en verras onze lezers met je pennenvruchten. je bijdragen moeten uiteraard meestal te maken hebben met sportfiguren, clubs of sportevenementen uit de regio Mortsel-Edegem-Hove-BoechoutVremde-Kontich-Lint. Een interview, een wedstrijdverslag, een portret van een club of figuur, … het kan allemaal, zolang het maar positief en interessant is en … vlot leest.

Garage Exelmans

& Zn. I

Herentalsebaan 59 2240 Viersel T 03 485 53 36 F 03 475 00 26 [email protected]

“Uw onafhankelijke Toyota specialist met méér dan 30 jaar ervaring” www.mampay.be Onderhoud & carroserie herstellingen  Alle weekdagen: 8u. - 18u. Verkoop van jonge tweehandswagens met waarborg  zaterdag:

8u. - 17u. NU:2 AIRCO CLEANING AAN E14.95

18.000 m plantencenter

Oude Godstraat 103/105 - 2650 Edegem - tel. 03/457.56.85

Wellicht het grootste assortiment tuinplanten en bomen uit de streek ! www.exelmansmotor.be 29 74

Jos Vandeloo (90) overleden

als belangrijkste thema’s de eenzaamheid, de vervreemding, de angst, het protest tegen de uitwassen en gevaren van de huidige maatschappij. De behandeling ervan deed Vandeloo met een sterk, maar niet moraliserend verantwoordelijkheidsbesef en uit een mild medeleven met de mens van deze door de technische vooruitgang getekende tijd. Zijn taal is sober, ook in meer op de verbeelding afgestemde verhalen als De croton en andere verhalen (1962), Het huis der onbekenden (1963) en De 10 minuten van Stanislao Olo (1969). Veel bijval genoot, ook in het buitenland, zijn toneelstuk Waarom slaap je, liefje? dat het thema van de vervreemding bij een kinderloos paar behandelt. Zijn novelle De grap, over een man die in een cel nadenkt over zijn leven, werd in 1968 verfilmd. Jos Vandeloo gaf zelf commentaar bij de inleiding, die een overzicht geeft van de geboortestreek van Vandeloo. ’t Periodiekskes Gerd de Ley was de off-screen monoloog man! Het gevaar werd in 1964 verfilmd (tv-film) door Dré Poppe. Ook De week van de kapiteins werd een tv-film (1969) en hij werkte ook mee aan de langspeelkomedie Gaston en Leo in Hong Kong. Vandeloo schreef ook televisiespelen, poëzie en verhalen voor kinderen (De wonderlijke avonturen van Hokus en Pokus). In een van zijn laatste romans, De vogelvrouw (1993), voert hij twee zonderlinge zielen op die geconfronteerd worden met (opnieuw) de typische problemen van onze tijd. Hoe ook, de roman houdt de lezer een spiegel voor. In zijn laatste roman, De liefdesboom (1998), een hedendaagse versie van een noodlotsdrama uit de oudheid, zorgen een man, drie vrouwen en een boom voor een ongewoon liefdesverhaal, een mengsel van realiteit en magie, passie en onbegrip, spanning en betovering, verdichting en werkelijkheid. De knapste biografie tot dusver heet gewoon Profiel Jos Vandeloo: 104 bladzijden teksten en documenten. Een fraaie profieluitgave (Manteau) met een diepgravend essay, een interview, een uitgebreide bibliografie en een fotokatern. In het interviewboek Schrijvers gaan niet dood (2008) van Margot Vanderstraeten kan men het laatste grote interview met Vandeloo lezen.

Op 5 oktober jl. is de oudst levende schrijver van Mortsel, Jos Vandeloo, in zijn woning in Mortsel gestorven. Hij wordt wel eens “de Vlaamse auteur die het vaakste voorkwam op de verplichte schoollectuurlijsten” genoemd! Zelfs op ‘verplichte leeslijsten’ van Franstalige middelbare scholen in Brussel en Wallonië kwamen zijn bekendste romans, Het gevaar (1960) en De Muur (1958) het meeste aan bod. Alleszins tot Hugo Claus en Jef Geeraerts hem op die lijsten opvolgden. Kwatongen beweren dat Vandeloos schoollectuursucces te maken had met het feit dat zijn boeken niet te dik en niet te hermetisch gesloten en niet overdreven strijdig met de burgerlijke moraal zijn. Hoe ook, de boeken van Vandeloo waren verkoopkanonnen. Preciese oplagecijfers zijn vandaag (nog) niet beschikbaar, maar het moeten enkele honderdduizenden exemplaren zijn, de vertalingen in het Russisch, het Roemeens en het Duits meegerekend. ’t Periodiekske is al vaker blijven stilstaan bij het oeuvre en de activiteiten van Jos Vandeloo. De peetvader van alle scribenten van ’t Periodiekske, Mik van den Bossche, interviewde hem tientallen keren. Het stadsbestuur van Mortsel huldigde hem onlangs nog naar aanleiding van zijn 90ste verjaardag op 5 september jl. Jos Vandeloo was een Limburgse zoon, geboren in Zonhoven. In 1963 verhuisde hij met zijn gezin (drie kinderen) naar Mortsel, waar hij ereburger werd. Hij volgde een technische opleiding als scheikundige in de mijnindustrie en werd steenkooldeskundige. Later was hij werkzaam in de journalistiek en de uitgeverij Manteau, waar hij de rechterhand werd van de grote bazin Angèle Manteau. Wat velen NIET weten, is dat Vandeloo in de jaren 1960 een tijdlang ’s zaterdags SPORTVERSLAGGEVER was bij de toenmalige BRT. Hij maakte naam met het verhaal De muur en met de korte roman over de atoomrisico’s Het gevaar. In een studiecentrum voor kernsplitsing zijn drie mensen ten gevolge van een ongelukje met een reactor door een levensgevaarlijke straling besmet. Opname in een academisch ziekenhuis volgt onmiddellijk. Medische deskundigen experimenteren op hun lichaam. Een innerlijke ontreddering volgt, als één van de drie, Molenaar, sterft. Het wachten in onzekerheid is een marteling voor de twee anderen. Benting herinnert zich Shakespeare: “Hopeloze zieken worden door hopeloze middelen genezen, of in het geheel niet”. Zij vluchten in een ziekenwagen. Bentings treinreis hierna wordt ons verteld in een proloog en in een epiloog. Daartussen ligt het suggestieve en aangrijpend menselijke relaas van de ziekenhuisperiode. De hallucinatie in de epiloog (‘het doodsgevaar neemt een menselijke gestalte aan, en wat voor een!’) is literair een vondst. Hierna schreef Vandeloo nog heel wat romans en verhalen (De vijand, Een mannetje uit Polen, De coladrinkers, De muggen, Mannen, Vrouwen, De Engelse les, Sarah, Opa’s droom e.a.) met

John Rijpens Het portret, gefotografeerd door Dirk Brentjens, werd onlangs door de familie Steyaert aan de stad Mortsel geschonken en kreeg een gepaste plek in de eregalerij op de eerste verdieping van het stadhuis.

BOUWGROND TE KOOP IN DUFFEL ER

D ZONU O W

G B HTIN PLIC VER

Duffel, A. Stocletlaan, LAATSTE 5 loten voor alleenstaande woning opp. 650m² - 1.263m², mooi, groen zicht achteraan, zuidgerichte tuin topligging nabij E19 Rumst! www.danneels.be [email protected] T. 015 308 108 GRONDONTWIKKELING

30

|

WONINGBOUW

|

BOUWGROND

bedtime-matrassenactie-184x248-periodiekske-RAST.indd 1

31

29/09/15 09:55

“Laat de kinderen tot Mij komen”

gen maakt hij dan telkens ook duidelijk dat de aanwezigen in die huwelijksviering ‘supporters’ zijn, die op dat ogenblik genodigd zijn mee te vieren, maar ook een taak hebben: ondersteunen (‘supporter - to support = ondersteunen). Ondersteunen wanneer het moeilijk gaat, helpen áls het (nog) kan ... Helaas is het niet altijd mogelijk. Dan wordt die droom een echte nachtmerrie. Pastoor Tom besloot zijn homilie met de woorden: “Mensen hebben andere mensen nodig”. Vóór de consecratie werden K, Rana, Katrien en de begeleidende mama bij de viering betrokken. Een menselijke schakel, hand in hand, achter het altaar vormde zich. Trots en wat verbaasd stond die tweejarige K erbij. Het koor zong, de muzikanten begeleidden. Franciscus was in hun midden.

Nieuw initiatief in de Heilig Kruiskerk Mortsel Elke eerste zondag van de maand gaat pastoor Tom de eucharistieviering voor en daarbij betrekt hij bewust kinderen.

Voor de eerste viering op zondag 4 oktober kon hij op de medewerking van 1 kindje rekenen. Alle begin is moeilijk. Er volgen vast veel meer kinderen in volgende vieringen. Na het welkomstwoord en de begroeting ging de kleine, samen met begeleidster Katrien, de lieve ‘misdienaar’ Rana (een meisje van 12) en een bereidwillige mama naar de weekkapel om een kunstwerkje te maken over Franciscus Van Assisi, de heilige die op 4 oktober wordt gevierd. Franciscus wordt geëerd om zijn eenvoud en hulp aan de armen.

n 1929 werd 4 oktober ook uitgeroepen tot werelddierendag. Misschien geen toeval dat er ook dieren op het kunstwerkje voorkwamen ... Pastoor Tom, misdienaar Rana en de gelovigen gaven de vredeswens door. Terwijl kleine K zijn best deed in de weekkapel volgden de aanwezigen de eucharistieviering en luisterden ze naar het evangelie dat helemaal in het teken stond van ‘liefde, verbondenheid en trouw’. Pastoor Tom legde hierop daarna in de homilie de nadruk. Hij vertelde hoe de liefde enerzijds een gigantische droom is, maar anderzijds ook een zeer kwetsbaar punt. Tijdens huwelijksvierin-

Garage Exelmans-motor Uw onafhankelijke Toyota garage “Voor al uw onderhoud”

het doorgeven van de vredeswens Telkens op de eerste zondag van de maand is er in de Heilig Kruiskerk in Mortsel een eucharistieviering om 11 uur waarbij kinderen actief betrokken worden. Alle kinderen zijn hartelijk welkom! een aanwezige parochiaan

Oude Godstraat 103/105 • 2650 Edegem

03 457 56 85

32

Neerdorpen Klassiek! - 29 oktober 2015 om 20.15 uur - Heilig-Kruiskerk Mortsel

Mechelsesteenweg 115-119 • 2540 Hove 03 344 23 60 • www.tofinhove.be [email protected] • f:/tofinhove

Pianorecital door Lucas Blondeel ‘Bossen, Bergen, Mist’, de natuur als inspiratiebron - Muziek van Schumann, Grieg, Liszt, Bartók en Janá˘cek

Dagmenu’s

Met dit programma maken we een reis doorheen Duitse bossen, mistige Moravische heuvels, Hongaarse nachten, Noorse fjorden en Zwitserse bergen. Het is tevens een muzikale reis van 1848 tot 1926, van romantiek tot modernisme. Schumanns Waldszenen zijn negen kleine taferelen met bloemen, jagers, onheilspellende plekken, mooie landschappen en als hoogtepunt de mystieke “vogel als profeet”. “Im Freien”, letterlijk “in de open lucht” of “buiten” is een reeks van vijf stukken waarin Bartók op fantastische wijze experimenteert met klanken die geïnspireerd zijn door de natuur en de Hongaarse volksmuziek. Grieg en Janá˘cek waren beiden ook enorm geïnspireerd door de volksmuziek van Noorwegen en Moravië.

van 21 oktober t. e. m. 2 november Dagsuggestie: €12,95 Soep + Dagsuggestie + Koffie of thee €15,95 (Verkrijgbaar van 11.30 u. tot 17.00 u. zolang voorradig)

Woensdag 21 oktober Steak met champignonsaus, een fris slaatje en frietjes Donderdag 22 oktober Balletjes in tomatensaus met selder en gekookte aardappelen Vrijdag 23 oktober Pasta met gerookte zalm, spinazie en een roomsausje Woensdag 29 oktober Steak met sjalottensaus, een fris slaatje en frietjes Donderdag 30 oktober Pasta Carbonara

Lucas Blondeel Op vierjarige leeftijd ontdekte Lucas Blondeel in de antiekzaak van zijn ouders een pianoforte uit 1834 en begon er prompt op te musiceren. Later studeerde hij piano bij Levente Kende en Heidi Hendrickx in het Kon. Conservatorium van Antwerpen, waar hij in juni 2004 de graad van Meester in de Muziek behaalde met de grootste onderscheiding. Sinds 1995 staat Lucas Blondeel op diverse internationale podia. Naast zijn werk als solist werkt hij ook graag in kamermuziekverband. Zo vormt hij een pianoduo met Nicolas Callot en treedt hij regelmatig op met klarinettiste Annelien Van Wauwe. Met sopraan Liesbeth Devos vormt hij een liedduo. Heel wat cd’s getuigen van zijn muzikale veelzijdigheid. Sinds november 2012 is hij hoofddocent piano aan de Akademie für Tonkunst (University of Cooperative Education) in Darmstadt.

Vrijdag 31 oktober Papillot gevuld met witte vis, groentjes en rijst Maandag 2 november Steak met sjalottensaus, een fris slaatje en frietjes

!!! Mis onze winteracties niet !!! Elke woensdag vanaf 17 u.: elk tweede hoofdgerecht aan de helft van de prijs (geldig op het goedkoopste gerecht) Elke donderdag vanaf 17 u.: 3-gangen suggestiemenu aan € 25 (vermelding van de menu’s vindt u op onze website)

Reserveren Via Orfeoproducties: [email protected] of tel. 03 449 16 87 Verdere info via www.orfeo.be 33

WOII - Van Albertkanaal tot Erlafabrieken

Wijnegem echter ontruimd worden, uit vrees voor de frontvorming bij het Albertkanaal. De nieuwe brug over het Albertkanaal werd gedynamiteerd. De Duitse infanterie stak het kanaal over met paard en kar op rubberbootjes, en trok over de Krijgsbaan naar de bekende Brialmontforten uit hun vorige oorlog.

Het boek “WO II rond de torenspits van Borsbeek” ontstond in 2012, na een rondvraag door nabestaanden over een dodelijke landmijnexplosie op de Bevrijdingsdag 5 september 1944. Het reeds vernietigde proces-verbaal over dat ongeval door de lokale politie MINOS, dreef de auteur naar een uitgebreid onderzoek bij de resterende getuigen. Dat boek maakte bij velen nog sluimerende herinneringen wakker en er werd besloten om het oorspronkelijke boek, aangevuld met een honderdtal pagina’s opnieuw te drukken: “WO II tussen Albertkanaal en Erlafabrieken”.

• Bij hun vlucht in 1944 vormden de Duitsers bij het Albertkanaal opnieuw een oorlogsfront en wierpen de geallieerden er een bruggenhoofd op, waarvan een dagverslag door wijlen Aloïs Sledsens. • Verhalen rond het enorme magazijn “Bauhof” in de gerooide zuidkant van het Boekenbergpark, waar de materiaalleveringen gebeurden voor de aanleg van een totaal nieuwe, grote Duitse startbaan, en voor de indrukwekkende camouflagewerken van de luchthavengebouwen en hangars. • Nooit eerder beschreven activiteiten in de Duitse werkplaatsen van Fort 3, door een ervaringsdeskundige, die in zijn oude dag spontaan zijn notaboekje liet inkijken, met notities over de paniekerige voorbereidingen rondom dat fort en het vliegveld, vóór de nakende Duitse vlucht in 1944. • Een selectie Duitse foto’s geeft een duidelijk beeld over hun bezigheden in Fort 2.

In het boek worden o.a. volgende oorlogssituaties - chronologisch - tussengevoegd.

• Specifieke verhalen worden gebracht, zoals van glazenmaker Fredrickx op de Krijgsbaan, en buurman kruidenier August Bogaerts, wiens - door het Belgisch leger gevorderde - Minerva-bestelwagen na de Belgische overgave in handen van de bezetter kwam.

• Drie dagen na de Duitse luchtaanval van 10 mei 1940 op Borsbeek, Mortsel en op de ‘vliegstatie Deurne’, kwam er in Wijnegem - na het zware bombardement op Rotterdam - een grote vluchtelingenstroom via de Turnhoutsebaan uit Nederland en de Noorderkempen op gang, waarbij het Wijnegemse gemeentebestuur al de scholen en schuilplaatsen in de gemeente ter beschikking stelde van de vluchtelingen. Enkele dagen later moest

• Getuigenissen van hartverscheurende situaties, zoals die van de ontheemde en uiteengerukte familie Spallier op de Krijgsbaan in Borsbeek werden aangebracht door voormalige buren.

MORTSEL Liersesteenweg

• De Wonderbare visvangsten in de jaren 1941, ‘42 en ’43 aan de Belgische kust, en de uitgave van een ‘Haringkaart’, waarop verschillende bereidingswijzen, zoals ‘Oorlogscaviar’, ...

EPC: 617 kWh/m²

Het boek kan tot 1 december 2015 via voorintekening besteld worden per overschrijving van 19,50 euro op rekening nr. BE94 9730 7398 9614 van de Heemkundige Kring “De Kaeck”, met vermelding ‘boek WOII’. Het boek is beschikbaar rond 20 december 2015. Na 1 dec. 2015 kost het boek 23 euro.

Lichtrijk 1 slaapkamer-appartement met lift, terras en inpandige autostaanplaats op wandelafstand van winkels en scholen. VP: € 140.000

BOECHOUT

Georges van Raemdoncklaan Rustig gelegen villa met 6 slaapkamers op een perceel van 2.655m². Mogelijkheid vrij beroep/praktijk. EPC: 528 kWh/m²

Hove - Nieuwe reuzenzendmast in de Elzenstraat?

VP: € 775.000

Tijdens het vragenhalfuurtje van de Hovese gemeenteraad van maandag 28 september jl. was er een bewoonster uit de Jos Coveliersstraat die kwam aankaarten dat er door de firma Proximus (ex-Belgacom) een aanvraag werd ingediend voor de bouw van een zendmast van 30 m hoogte, gelegen naast de tennissporthal in de Elzenstraat. De betrokken dame had de aankondigingsplaat pas gelezen tijdens een wandeling met haar hond. In paniek was ze een petitie bij de buurtbewoners gestart. Burgemeester Koen Volckaerts antwoordde dat het gemeentebestuur beroep heeft ingediend. Hij raadde de betrokkene aan om zelf nog een persoonlijke klacht in te dienen. Dit moest gebeuren voor 1 oktober. Na de aanvraag voor een zendmast in de Groenstraat - op de grens met Mortsel - is dit het tweede dossier rond zendmasten dat het Hovese college van Burgemeester en Schepenen op zijn bord krijgt.

EDEGEM Gemeenteplein

Opbrengsteigendom bestaande uit een handels gelijkvloers en 2 appartementen in het bruisende centrum van Edegem! Alles ook afzonderlijk te koop. EPC: 181 KWh/m² VP: € 449.000

T 03 459 89 59

[email protected]

Wordt vervolgd

www.immovivo.be

www.gazetvanhove.be 34

Tentoonstelling Dansinstituut Walkiers Aarschotsesteenweg 2 in Lier

Toenemende zorgvragen en tekorten zijn een grote uitdaging voor de toekomst

Schilderijen van Joseph Leyzen

De toenemende zorgvragen en de verwachte tekorten in het aanbod zijn een grote uitdaging voor de toekomst. De provincie Antwerpen neemt verschillende concrete en innovatieve initiatieven die rekening houden met het veranderende zorglandschap. In Turnhout werd een eerste TEJO-werking (therapeutische begeleiding voor jongeren) in de Kempen opgestart. Ook in Lier start een TEJO-werking. Er is een subsidie voor initiatieven die de opstart van een wijkgezondheidscentrum (WGC) in onze provincie verkennen. Zo is zowel in Herentals als in Heist-op-den-Berg en Willebroek de verkenningsfase voor een wijkgezondheidscentrum opgestart.

Als geboren en getogen Lierenaar begon Joseph Leyzen (Lierse politie-inspecteur op rust) een tijd geleden met schilderen bij de “Lierse Schilders” in den Bril in Lier. Deze vereniging werd gesticht door o.a. schilder Gerard Schroons. In het begin schilderde Joseph ‘Lierse zichten’ en ‘kleine marines’ met olieverf om later over te stappen naar acrylverf. De schilderijen zijn zeer divers. Zo schildert hij bloemen, dieren en andere verrassende onderwerpen in diverse afmetingen. Op deze manier is er telkens voor ieders smaak iets leuks te ontdekken. Er waren reeds tentoonstellingen van Joseph in ons Lierse Begijnhof, Den Bril en in de dokterspraktijk op de Antwerpsesteenweg.

De provincie steunt ook de opstart van een nieuwe postacademische opleiding aan de Universiteit Antwerpen voor verpleegkundigen in de huisartsenpraktijk. Bovendien heeft de provincie ook een brede projectenoproep gelanceerd rond toegankelijke gezondheidszorg. Ook het lopende pilootproject ‘Laat je tanden zien’ in samenwerking met de provincie is een succes. Met de steeds langere levensverwachtingen hebben velen van ons vroeg of laat nood aan zorg. Gedeputeerde Peter Bellens (CD&V): ‘Toch vindt niet iedereen de weg naar een huisarts, woonzorgcentrum, kinesist, tandarts of een plaatselijk dienstencentrum. Om ervoor te zorgen dat iedereen -vooral ook de kwetsbare groepenin de toekomst makkelijker een eerste aanspreekpunt vindt, ondersteunt de provincie verschillende initiatieven. We willen zoveel mogelijk financiële, geografische, culturele of psychosociale drempels wegnemen voor mensen die nood hebben aan eerstelijnsgezondheidszorg.’ EM

U kan de kunstwerken bezichtigen vanaf woensdag 7 oktober tot en met dinsdag 17 november (vrijdag gesloten) op weekdagen van 9.00 tot 23.00 uur, tijdens het weekend van 13.00 tot 22.00 uur en na afspraak via het telefoonnummer 03 480 30 30.

Restaurants & Traiteur Guido Gezellestraat 35 2630 Aartselaar Tel. 03 887 46 12 Open 7 op 7 Zie www.thehub.be Email: [email protected]

WIL

D-s

3 Gangen keuze-menus I Love Mondays

Op maandag eet de tweede persoon aan ½ van de prijs.

Woensdag en Zondag Typisch Belgisch Garnaalkroket, Rundstournedos natuur, Sla en verse Frietjes @ 19.50 € (Typisch Belgisch, alleen op woens- en zondagen) Promoties niet cumuleerbaar met andere acties. 35

eizo

en i

s ge

star t

De postiljon rijdt voor Ga jij naar de slager of de beenhouwer? Ga jij naar de slager of de beenhouwer, om charcuterie of fijne vleeswaren te halen? ‘Beenhouwer’ mag dan Belgisch Nederlands zijn, iemand die het slachten van dieren als beroep heeft, vlees verkoopt en een slagerswinkel houdt, is een slager. ‘Een slager vreet nooit zijn eigen worst’ betekent ‘wat eigen is, wordt nooit geëerd’ of ‘men leest zijn eigen geschriften niet’. Een chirurg, iemand die veel littekens veroorzaakt, wordt al schertsend een slager genoemd en een wreed persoon is ook een slager. Ken jij die slager van de Balkan nog, Slobodan Milosevic (1941-2006)? Voor zijn daden stond hij terecht voor het Joegoslavië-tribunaal in Den Haag. Kort voor het einde van het proces, dat bijna vier jaar heeft geduurd, stierf Milosevic aan een hartkwaal.

Slagerij Beyens Het antwoord was vanzelfsprekend: “Worsten draaien. Wat moet een mens anders doen?” Jan werkt graag met goede producten, bereidt fijne vleeswaren en dat proef je. Charcuterie zijn fijne vleeswaren en de bereider en verkoper van fijne vleeswaren is bij ons een charcutier (algemeen Belgisch Nederlands).

Nu hebben we dit woord even ‘uitgebeend’. Nou ja, dan ga je het aan een nauwkeurig onderzoek onderwerpen. Je wil alle mogelijke facetten bekijken en dat is ook weer overdreven. Het slagersberoep is een van de oudere ambachten. De laatste jaren heeft het beroep een flinke verandering ondergaan. Zo verkopen veel slagers naast vlees ook andere producten, met name kant-en-klaarproducten. Ook zijn er biologische slagers die zich onderscheiden met biologisch vlees en vleeswaren met het ‘Beter Leven keurmerk’. Tot in de twintigste eeuw kwam het ambacht slager MHK - Statielei 19-21 Mortsel ofwel slachter, zoals het ook werd genoemd, vaak voor in combinatie met rietdekker ofwel strodekker. In de winter slachtte men het vee voor de boeren in de omgeving en in de zomer ging men bij diezelfde boeren het dak op om het riet te vervangen. Zo had men in alle seizoenen werk.

Rookvlees, ‘osse’ of van ’t paardje, een heel verhaal Gerookt paardenvlees of rookvlees van ‘t paardje is traditioneel broodbeleg in de provincies Antwerpen en Brabant. De oorsprong om paardenvlees te zouten en te bewaren stamt uit de seizoenarbeid als na de oogst gefokte en oudere dieren op de paardenmarkt werden aangeboden voor de slacht. Na de mechanisatie van de landbouw bleef de traditie overeind in deze provincies door de aanvoer van buitenlands paardenvlees via de Antwerpse haven. Eerst waren dat levende paarden die in de Antwerpse en Brabantse slachthuizen werden verwerkt. Nu zijn dat gravure uit de 16de eeuw karkassen die vooral uit Argentinië worden geïmporteerd. Equinox uit Wijnegem startte met de productie van gerookt paardenvlees in de jaren 50 van vorige eeuw en pikte daarmee in op een lange Antwerpse traditie. Het vlees afkomstig van de boon, bil of platte bil wordt droog gezouten met een mengsel van verschillende zoutsoorten en rijpt minimaal 4 weken op een constante temperatuur. Daarna wordt het gedurende 11 uur gedroogd en vervolgens kort gerookt boven blokken beukenhout op een temperatuur van 50 tot 55 °C. Na het roken wordt het vlees vacuüm verpakt en verkocht. Het gerookt paardje van Equinox is verkrijgbaar in traditionele en in extra zoete kwaliteit. Bij deze laatste kwaliteit werd tijdens het zouten minder zout gebruikt.

Ga jij beleg, charcuterie of fijne vleeswaren halen? Ham of hesp? De hesp is het hieltje van een ham en de hespenworst is in ons land een hamworst. De ham is de achterbout van een varken met het daaraan zittende vlees. De gekookte ham (‘dat sneetje hesp’) is een licht gepekelde en vervolgens gekookte ham, de rauwe ham is een gezouten en vervolgens gedroogde of gerookte ham en ‘komt de houten ham op tafel’, dan moet je kromliggen, om toch je stand hoog te houden. Eetwaren, die uit vlees bestaan of waarin vlees of andere dierlijke organen verwerkt zijn, geconserveerde of bewerkte vleesproducten, die niet als hoofdschotel, maar als broodbeleg dienen, zijn fijne vleeswaren, die bereid of geconserveerd in de handel komen, zoals bacon, ontbijtspek, rolspek, rookvlees, tong, ham of rosbief. Mijn oud-leerling, Jan Beyens, stond ’s morgens vroeg op en zijn echtgenote Karin vroeg hem lief: “En Jan, wat doe je vandaag?”

MORTSEL: WEER (H)EERLIJK THUIS! Dirk Brentjens 36

THE SCABS - WILD HEART PARTY Exclusief akoestisch concert in Club27 Club27 blijft uitpakken met steengoede en legendarische namen, deze keer in de vorm van de Vlaamse Rolling Stones. The Scabs maakten de vaderlandse podia voor het eerst onveilig in 1979. In 2012 brachten ze (na hun split) een aantal legendarische zomerconcerten op enkele grote zomerfestivals met alle grote hits zoals Hard Times - Don’t You Know - Robbin’ The Liquor Store - Nothing On My Radio - ... In 2015 brachten ze na 20 jaar weer vers materiaal uit: ‘Ways of a Wild Heart’ (2015). Dat album kon op massa’s steun en positieve feedback rekenen. Het album kwam in zijn eerste levensweek op # 1 binnen in de Ultratop. Afgelopen zomer concerteerden The Scabs op zo’n 25 grote festivals waaronder TW Classic. Ze werden dan ook terecht bekroond op Zomerhit (Radio 2/Eén) tot “Beste Groep 2015”. Om een succesvol jaar te eindigen willen THE SCABS hun fans bedanken met een exclusieve akoestische sessie en daarvoor kozen ze de gezellige Club27. Wanneer? Vrijdag 6 november Waar? Club27, Hangar 27, Parklaan 161, 2650 Edegem Deuren? 20 uur Tickets? www.edegem.be/tickets 15 euro in voorverkoop, 19 euro bij de kassa, 12 euro voor -16 jaar

Wij bouwen voor jou een nieuwe C&A in Kontich. Daarom bevindt jouw C&A zich tijdelijk in de tent aan de Koningin Astridlaan 56.

ONTVANG MET DEZE BON

€5

KORTING* PER AANKOOPSCHIJF VAN €25 * Korting geldig van 22/09/2015 tot en met 31/10/2015 in C&A Kontich op 1 kassaticket. Niet cumuleerbaar met andere acties/kortingen. Korting onmiddellijk verrekend aan de kassa bij afgifte van deze originele bon. Geen omruiling in speciën, wisselsaldo of andere cashbetaling mogelijk. V.U.: Johan Soenens, Jean Monnetlaan 1, 1804 Vilvoorde.

37

N I PR EU IJ WE S

N I PR EU IJ WE S

DEURNE Deurne, Sint-Fredegandusstraat 9, appartement (88m²), 2e verdieping, woonkamer, keuken vernieuwd (2014), badk.met ligbad en toilet, 2 slpks. EPC: 188 kWh/m², € 142.500.

U N

IE

U N

IE

U IE N

KONTICH

KONTICH

Kontich, Pierstraat 18. Ruime gezinswoning met living, keuken, wasplaats, 3 slpks en grote zolder, tuin. EPC: 523 kWh/m². Vrij bij akte. KI € 617. € 225.000.

Kontich, Pierstraat 20. Ruime gezinswoning met living, keuken, wasplaats, veranda, 3 slpks en afgewerkte zolder, terras/tuin. EPC: 477 kWh/m². Vrij bij akte. KI € 647. € 250.000.

N

IE

U

W

N I PR EU IJ WE S

KONTICH Kontich, Rubensstraat 44. Appt. 1ste V. Living, voll. ing. kkn, berging, 2 slpks, badkamer, terras. Mogelijk garagebox € 20.000. KI € 839. EPC: 91 kWh/m². Vrij bij akte. € 199.000.

KONTICH

MORTSEL

MORTSEL

Kontich, Doopput 4, app (98m²), 2 slpks, ruime woonk (35m²), ingerichte keuken met alle toestellen, badk met ligbad, apart toilet, terras. EPC: 243 kWh/m², € 205.000.

Mortsel, Statielei 26/3V bus 18. Studio, ideaal voor 1 persoon! Ruime hal met vestiaire, leef-/slaapruimte (26m²), open keuken met toestellen. Badk met zitbad. EPC: 169 kWh/ m², € 89.000.

Mortsel, Vuurkruisenlaan 19. Eéngezinswoning met garage en tuin in een aangename woonwijk, gevel 6.25m, bew opp. 160m², op te frissen/te renoveren, 3 slk, leefruimte 40m². EPC: 211 kWh/m², € 234.000.

N

IE

U

W N

IE

U

W

KONTICH Kontich, Pierstraat 234, te renoveren HOB met 3 slpks, leefruimte, keuken, badkamer met douche, wasplaats, af te werken zolder, grote tuin. Vrij bij akte. EPC: 695 kWh/m². KI € 540. € 229.000.

MORTSEL

MORTSEL

WILRIJK

WILRIJK

Mortsel, Kardinaal Cardijnlaan 1, Opbrengsteigendom 4 gelijke appartementen van 85m² met 2 slaapkamers, 1 garage. EPC: glvl: 369 kWh/m², 1e V: 237 kWh/m², 2eV: 263 kWh/m², 3eV: 399 kWh/m².€ 490.000.

Mortsel, Liersesteenweg 116, app op 1eV met 2 slpks, woonkamer op tegels, geïnstalleerde keuken, gastentoilet, badkamer met ligbad, terras, garagebox aan € 19.000. EPC: 136 kWh/m², € 195.000.

Wilrijk, Dokter Veeckmanslaan 3, app op 2eV zonder lift, lichte living op parket, ingerichte keuken, badk. met ligbad/douche, 2 slpks, terras, garage mogelijk à € 20.000. EPC: 160 kWh/m², € 165.000.

Wilrijk, Valkstraat 24, Rijwoning (158m²), perceel 178m², ééngezinswoning, 2 woonk + 2 kkns, 3 slpks, garage + grote kelder, Oost tuin, dubbele beglazing, cv op gas. EPC: 389 kWh/m², € 230.000.

Voor een volledig overzicht van ons bestaand en nieuwbouw vastgoed, surf naar www.promocon.be 38

Alle prijzen excl. aankoopkosten

N I PR EU IJ WE S

EDEGEM Edegem, Hovestraat 91, mooie HOB nabij centrum, living op parket, moderne leefkeuken, 3 à 4 slpks, douchekamer + badkamer met ligbad, CV op gas, ZO-terras, garage + kelder. EPC: 283 kWh/m², € 450.000.

N I PR EU IJ WE S

Bestaand vastgoed

W

BOECHOUT Boechout, Hovesesteenweg 122, goed onderhouden woning (1990) met tuin, garage, hal, living, volledig uitgeruste keuken, veranda, 2 slpks en voll. ing. badkamer. EPC: 548 kWh/m², € 365.000.

W

BERCHEM Berchem, Fruithoﬂaan 122, ruim app (138m²) met 1 slpk, ruime leefruimte (55m²), open keuken, ontvangstruimte, gastentoilet, kelder, garagebox mogelijk à € 25.000. EPC: 281 kWh/m², € 258.000.

W

ANTWERPEN Antwerpen, Vlagstraat 73, Rijwoning (87m²), 2 slpks, woonkamer, badkamer, toilet, kelder (15m²), enkel beglazing, cv op gas, heden verhuurd. EPC: 582 kWh/m², € 110.000.

Te huur

KONTICH, Transvaalstraat 20, instapklare rijwoning met 3 à 4 slpks + dressing, living met OH, veranda, ZW- tuin, grote garage, zonnepanelen. EPC: 333 kWh/m², onmiddellijk vrij, € 990.

BERCHEM, Lodewijk Gerritslaan 11/2eV, ruim app zonder lift, living op tegelvloer, ingerichte keuken, badkamer, apart toilet, 2 slaapkamers, berging. EPC: 154 kWh/m², vrij 01/11/15, € 650/mnd.

EDEGEM, Gebroeders van Raemdoncklaan 56, modern en instapklaar appartement op 2e verd zonder lift, 2 slpks, berging/wasplaat, terras. EPC: 390 kWh/m², € 625 + € 50 (garage) + € 75 kosten.

DEURNE, Bosuil 1A, 7 nieuwbouwapp, keuze uit 1 of 2 slpks, living met open kkn, badk met ligbad, apt toilet, terras, autostaanplaats en berging, gemeensch. tuin, vrij, € 650 - € 895 + € 65 MK.

EDEGEM, Gemeenteplein 15, voll gerenoveerd app op 2eV in centrum met gr terras, 1 slk + bureau/dressing, nieuwe keuken, berging, badkamer met douche, apart toilet, geen vaste kosten, vrij, € 740/mnd.

DEURNE, Ruggeveldlaan 800, ruim app op 5eV met lift, 2 slaapkamers op laminaat, inger. keuken en nieuwe badkamer met ligbad, balkon met berging, vrij. EPC: 183 kWh/m², € 675 + € 175 kosten/mnd.

EDEGEM, Timmerdonckstraat 2, glvl app met 1 slaapkamer, lichte woonkamer met open keuken, badkamer met douche, apart toilet, dbb glas en CV op gas. EPC: 421 kWh/m², € 575 + € 75 kosten.

MORTSEL, Deurnestraat 158, gezellig appartement op 1eV met lift, 1 slaapkamer + dressing, living op planken vloer met open keuken, badkamer met douche. EPC: 129 kWh/m², € 650 + € 85 kosten/mnd.

MORTSEL, Van Peborghlei 17, modern nieuwbouwapp op 2eV, met lift, 2 slaapkamers, 2 bergingen en gemeensch tuin, ondergrondse autostpl mogelijk, vrij. EPC: 95,87 kWh/m², € 695 + € 70 kosten/mnd.

EDEGEM, Opstal 58, app op 1eV zonder lift, living op parket, keuken + berging, 2 slpks, badkamer met ligbad, apt toilet, garage incl., CV op gas. EPC: 111 kWhm², € 810 + 35 kosten.

KONTICH, Altenastraat 93. Appt. 2de V met 2 slpks, woonkamer, ing. keuken, berging, badkamer, terras. EPC: 208 kWh/m². Vrij. WB 2 mnd. PB € 200. € 40 alg. kost., waterverbruik inbegrepen, € 680.

MORTSEL, Kerkstraat 2, modern en goed gelegen app op 2eV met lift, 2 slpks, badk met ligbad/douche, toilet apt, ingerichte kkn met berging, airco, garage incl. EPC: 238 kWh/m², € 800 + € 50 MK.

MORTSEL, Ridder Van Ranstlei 7, 1VR, smaakvol ingericht gemeubeld app met 1 gr en 1 kl slk, living met open kkn en moderne badk met ligbad, toilet apart, vrij. EPC: 110 kWh/m², € 780 + € 80 MK.

KONTICH, Wilgstuk 5, mooie en ruime belétage woning met 3 slpks, living met terras op 1eV, dubbele garage, terras en tuin. Vrij 01/11/2015. WB 3 mnd, PB € 250. EPC: 245 kWh/m². € 975.

MORTSEL, Koeisteerthofdreef 48, app 3V zonder lift, hal met vestiaire & apart toilet, living, recente kkn, berging/waspl, badk met ligbad, 2 slks, vrij 01/09/15. EPC: 361 kWh/ m², € 660 + € 30 kosten/mnd. MORTSEL, Liersesteenweg 2, volledig gemeubeld modern kantoorruimte op 1V, 188m², lift, alarm, airco, sanitair, kkn en terras, onmiddellijk vrij, € 2.300 incl gemeensch kost en onroer voorh.

Verhuurservice

Serviceflats te huur in residentie 3 Beuken

3 Beuken Residentie Binnenzwembad, fitnessruimte, petanquebaan, binnentuin. Living en voll. ing. keuken met terras. 1 of 2 slaapkamers en aangepaste badkamer met alarm. Verlichting, optrekgordijnen en inbouwkasten. Liften vanaf de parkeergarage naar de verdiepingen. Ondergrondse autostaanplaats € 75/mnd. € 300/ mnd. kost. voor zorgverlening, oproepsysteem, verzekering gebouw en inboedel in de flat, poetsen van ramen (buitenkant) en algemene delen, verwarming en elekt. algemene delen, gebruik en onderhoud zwembad en onderhoud tuin. Huurprijs serviceflat van € 975 tot € 1.250.

Wenst u meer informatie over ons bestaand vastgoed of over nieuwbouwprojecten? Bel 03/443 21 15

Welkom in onze zes kantoren: Mortsel - Edegem - Kontich - Deurne - Borgerhout - Hemiksem 39

Tandlabo Michel Morre

allerlei

Voor alle herstellingen aan uw kunstgebit

Dirk Wieme, Laureaat muziekconservatorium geeft les op alle toetsinstrumenten, zang en gitaar, klassiek en populaire stijlen. Antwerpsestraat 38 te Mortsel, tel. 0475 74 77 69

August Coolslaan 9, 2650 Edegem Tel. 03 457 98 81

Tandlabo Michel Morre

BERGING VOOR CARAVANS TE RANST

allerlei

Voor alle herstellingen aan uw23 kunstgebit VERSE ROZEN VAN GESTEL, Spokenhofstr. Boechout (richting Borsbeek) tel. 03/455.83.52 - Open 7 dagen op 7 tot 19u30. (zon- en feestdagen tot 18u.). NIEUW ROZENAUTOMAAT. Bruidsboeketten. Rouwstukken, decoratie van urnen - www.rozenvangestel.be (0)

Tel. 03 485 58 92 - 03 475 94 27 - 0477 284 807 - 0476 903 329 • STRIPVERHALEN: ik koop recente en oude, ook interesse voor LP’s en singles: 0477/53.91.90. (1-22) • VOOR AL WAT OUD IS GEEF IK GOEDE PRIJS. Glazen – vazen – schilderijen – bestekken – serviezen – porselein – 2 lusters. Ook meubelen. Tel. 09 2194 - GSM: (0) Tel.03/455 03/475 27 -0496/18.67.62 0477/28 48 07 - 0476/90 33 29

TE HUUR MAGAZIJN 130m 2520 RANST

BEHANGWERKEN: TEL. 03/457.88.19. Goedkoop en goede afwerking. Ook tapijt en verven aan voordelige prijzen. (0)

August Coolslaan 9, 2650 Edegem Tel. 03/457 98 81

TUINONDERHOUD TUINONDERHOUD • TUINONDERHOUD • • •Personen die van • thuis uit willen werken zonder verplichtingen. 0477/92.25.26 - 0477/92.25.26 - 0477/92.25.26 (7-20) Anne-marie: 0497/54.94.41, www.marleenvanmol.be. (1-22)

Personal Coach, Kinder- en Opvoedcoach

• Luc koopt voor eigen rekening antiek en inboedels. Opruiming van kelder tot zolder. Kont.- bet. Tel. 0478/41.96.72 TUNNELSERRES HOBBYSERRES - V.B 4,5m x 7m = €290(0)

VERSE ROZEN VAN GESTEL, Spokenhofstr. 23 Boechout (richting voor kinderen volwassenenworkshops op (zon- en Borsbeek) Kijk tel. ook 03/455.83.52 - Open 7 dagen op 7 tot 19u30. www.passionforcoaching.be feestdagen tot 18u.). Bruidsboeketten. Zaal- en kerkversiering, “Je staat niet alleen voor.” rouwstukken, decoratie vanerurnen - www.rozenvangestel.be (0)

0475 28 27 30 - Boechout

• VOOR AL WAT OUD IS GEEF IKEN GOEDE PRIJS. Glazen – vazen – schildeVOLIÈRES - MOBILHOME ZWEMBAD OVERDEKKINGEN

rijen – bestekken – serviezen lusters. meubelen. GELIEVE EERST TE BELLEN –- porselein Mag ook –op zondagOok voormiddag. Tel. 03/455 09 21 - GSM: 0496/18.67.62 (0) VANDEVOORDT • VERLAERSTRAAT 90 • 3850 NIEUWERKERKEN • Postzegel enwww.tunnelserres.be Liebigverzamelaar zoekt deze te kopen. Ruilen • 0498 31 aan 37 19 (12-15)

• Alle schilderwerken TEL. binnen03/457.88.19. en buiten door Poolse mannen, tel. BEHANGWERKEN: Goedkoop en goede 0496/08.41.68 of 0496/63.79.78. (18-22) afwerking. Ook tapijt en verven aan voordelige prijzen. (0)

• Luc koopt voor eigen rekening antiek en inboedels. Opruiming van kelder tot zolder. Kont. bet. Tel. 0478/41.96.72. AUTO’S VAN DESSEL te Mortsel (0)

• TE KOOP GEVRAAGD: kwaliteitsantiek o.a. schilderijen, brons, zilver, porselein, enz. - bevr. vrijblijvend P. Vermeers, tel. 0475/25.79.07. (14-22)

mogelijk. Gsm 0495/18.17.64.

HEB JE IETS LEUKS TE KOOP OF BEN JE OP ZOEK?

• Wij Postzegel Liebigverzamelaar zoekt deze aan te kopen. Ruilen kopen uwenwagen, 4x4, bestelwagen, mobilhome, ... Verkoop uw wagen mogelijk. Gsm 0495/18.17.64. (18-21) in vertrouwen aan een autobedrijf met 40 jaar ervaring aan correcte prijs en

• TE KOOP: elektr. scootmobiel, v gekend merk, zeer goede staat, mandje + lader incl, gr lev. a huis, nw prijs €4500 weg v €1500! 0483/616.806. (13-22)

vlotte afhandeling. Aanbieden kan via www.vandessel.com/autoverkopen, of ter plaatse tss 10u en 17u, Krijgsbaan 51, 2640 Mortsel, Tel. 03 444 05 71

TE KOOP: BRANDHOUT www.brandhout-lambregts.be gsm 0495 25 64 11

U kan bij ons ook terecht voor onderhoud en herstellingen! +/- 150 tweedehands en nieuwe wagens te koop op www.vandessel.com

?

• Hersteldienst aan huis: wasmachine, droogkast, vaatwasser, snel niets 0475/43.48.96. je beletten, meer info: www.ge-fixt.be enLaat voordelig. (o)

om een opvallend zoekertje

• Computerproblemen? Herstel en installatie van software, internet, in Privé-lessen informaticus met 16 jaar erv., tel. 0492/61.75.74 email. (11tetot 20 uur). Regio Mortsel (5-18) zetten! • IKMail ZOEKnaar WERK: kuisen, strijken, ik spreek of Nederlands Frans, [email protected] bel 03 &448 16 tel. 63 nr.: 0496/49.41.05. (17-18)

Lees ‘t Periodiekske, waar je ook bent, reeds 6 dagen voor het op Voor reclame mét respons bel wordt je best verdeeld even naar ons! 0495 25www.periodiekske.be 16 63 Fikske van ‘t Periodiekske

• REUNIE SINT-LUDGARDISSCHOOL 1951: dinsdag 10 november 2015 in de VLEGEL, bel: Van den Bergh Mathilde, gsm 0471/47.46.12.

BERGING VOOR CARAVANS TE RANST

• Ik zoek werk als poetsvrouw - Ik kan strijken, ik heb ervaring, mijn numTel. 03/485 58 92 - 03/475.94.27 - 0477/284 807 - 0476/903 329 mer is: 0484/73.26.64. • Drankproblemen! Wij helpen je graag. “Veilige Haven” is een AA-groep in Mortsel. Tel. Rena (03/449.64.58) - Paul (03/239.96.56 na 19u.) - Mil (03/238.25.89 na 18u), A.D.B. (03/239.14.15) 24/24. (bm)

HEB JE IETS LEUKS TE KOOP OF BEN JE OP ZOEK? • GITAARVERHUUR per schooljaar. Koop niet verkeerd of tevergeefs! Vanaf

90 14 19 NOVA Renovatiewerken - 0484 0484/90.14.19 • Bezettings-, Gyproc-, tegel-, schilderen afbraakwerken Algemene elektriciteitswerken, videoen parlofonie, camerabewaking • Badkamers, bezettings-en gyprocwerken nog veel • Badkamers • Crepi op isolatie • enennog veelmeer! meer ... •

B E LBELE EENS! E N S !GRATIS G R A Tprijsofferte I S prijsofferte

(13-16)

• Ik zoek werk: deftige poetsvrouw, kuist grondig en is betrouwbaar, Laat referenties, niets je beletten, goede maandag / dinsdag / vrijdag, tel. 0488/88.13.64.

✃

• Hersteldienst aan huis: wasmachine, droogkast, vaatwasser, snel en voordelig. 0475/43.48.96. meer info: www.ge-fixt.be (o)

• Ik zoek oude en zeer oude boeken, bij voorkeur gedrukt vóór 1800, tel. 03/383.37.53. (2-13) • TUINONDERHOUD • TUINONDERHOUD • TUINONDERHOUD • 0477/92.25.26 - 0477/92.25.26 - 0477/92.25.26

?

5 euro/mnd., tel. 03/666.00.48, [email protected].

(3-20)

• Leegmaken van huizen, van zolder tot kelder, Bretoense meu-

40

omkoop: eenPEUGEOT opvallend • Te 206 zoekertje Diesel, zwart, spec. velgen, get. en aut. ruiten, 87 in 000 km. 3 900 euro, tel. 0496/25.68.07, te bez. in Lint. • Kinderopvang te zetten! Lint voor ma avond en woe namiddag, 2 kinderen (6/12), ophalen in Edegem (school), opvang in Lint, auto vereist (GSM Bieke 0476/46.71.13). (13-15) Mail naar [email protected] of bel 03 448 16 63

Bridgeclub St.-Bavo Boechout organiseert vanaf 5/9 een

personages toch blijven verrassen. Het tweede, Lotje is jarig, verscheen in 1995. Een fragment: “Lotje is jarig vannacht. Ze wil dolgraag een taart toveren, maar het lukt haar niet. “Ach”, zucht Lotje, “dan ga ik er toch gewoon eentje kopen in Heksendorp.” “Kijk eens, Poes!”, roept Lotje als ze thuiskomt. “Is dit geen pracht van een taart?” Maar Poes is nergens te zien. Lotje pakt vlug haar bezem en vliegt terug naar Heksendorp. Misschien is Poes in de taartenwinkel, denkt Lotje. Ze zit vast nog te smullen van al het lekkers dat de heksen voor haar hebben getoverd …”

Jong& belezen Lieve Baeten en haar Lotjes De veel te jong gestorven Vlaamse kinderschrijfster LIEVE BAETEN (1954-2001) werd wereldberoemd met haar boeken over LOTJE, een heksje dat op haar bezem in allerlei schattige situaties terecht komt. LOTJE werd vertaald in VEERTIEN talen!

Nina en Tom In 1993 maakten Nina en Tom hun opwachting in Nina en de sokjes (1993), Tom en het potje (1993), Tom en de pyjama (1993), Een hapje voor Nina (1995), Kleertjes voor Nina (1995). Hierin voert zij peuters op in hun dagelijkse bezigheden met fijne humor, een licht ondeugend tintje, beweeglijke figuurtjes en een aantal zoekelementen kenmerken deze kijken voorleesboekjes voor peuters. Vooral Lotje kwam terug in De kerstboom van Lotje (1996), Lotje en de heksenprinses (1998), Kleine draak (2000). In 2001 kwam Lieve Baete om het leven door een auto-ongeval. Haar zoon Wietse Fossey heeft haar laatste afgewerkte boek (Slimme Lotje) vervolledigd door computerbewerkingen en in 2003 uitgebracht. De boeken van Lieve Baeten stralen een rustige, kindvriendelijke sfeer uit. Haar prenten demonstreren, net als die van haar ex-man Koen Fossey, dat de Vlaamse kinderboekillustraties de voorbije jaren kunstzinniger en gedurfder zijn geworden.

De Limburgse Lieve Baeten studeerde ‘Grafische Vormgeving’ aan de Koninklijke Academie voor Schone Kunsten in Antwerpen. Na haar opleiding belandde zij bij de uitgeverij De Goede Pers van Averbode waar zij een van de grote talenten werd van de kindertijdschriften Zonnekind en Doremi. Als auteur en illustrator zorgde zij er mede voor dat de tijdschriften pittig, kindvriendelijk werden en fraaier oogden. Haar poëtische natuurtaferelen met sprookjesachtige wezentjes leenden zich uitstekend voor de covers. Hierna zorgde Baeten met haar toenmalige echtgenoot Koen Fossey voor een derde lijn in het illustratiewerk voor Zonnekind. Haar tekeningen getuigen van een sterk observatievermogen en hebben een vriendelijke en humoristische sfeer.

John RIJPENS De oorspronkelijke Lotje-boeken en Kleine Draak werden uitgegeven door Clavis, maar worden momenteel gepubliceerd door de Uitgeverij Manteau.

Nevel

Omslagpunt Het prentenboek dat zij in 1992 maakte, Nieuwsgierige Lotje (verschenen bij Clavis) betekende een omslagpunt in haar carrière. Een heks gaat naar een heksenhuis op zoek naar iemand die haar kapotte bezem kan herstellen, maar die verandert in een superraket en zorgt voor spanning en sensatie. De nachtblauwe kleuren versterken het avontuurlijke element. Het verhaal wordt door platen verteld. De bescheiden hoeveelheid tekst onderstreept de gebeurtenissen die op de prenten te zien zijn op een efficiënte manier. Het boek kreeg in 1993 een Boekenpauw en werd door een kinderjury op de kinderboekenbeurs in Bologna onderscheiden. De fantasierijke tekeningen in potlood en aquarel zorgen voor een dromerijmysterieuze sfeer. De vele realistische details zorgen voor kijken zoekplezier. De halve pagina’s die aansluiten bij de vorige en volgende pagina’s geven dynamiek aan de prenten.

De nevel kleeft blijft overal plakken aan torens, daken, bomen, takken. De nevel hangt de nevel sust dit witte donsdek noodt tot rust. Els Beyens

Warme middag- en avondmaaltijden thuis geleverd!

menu: ma t.e.m. vr: € 6 weekendmenu dan slechts € 7,5

03 455 08 18

Hetzelfde recept In de daaropvolgende Lotje-boeken handhaafde Baeten dit beproefde recept terwijl de verhaalopbouw en de originele heksen-

www.petruskokaanhuis.be Welvaartstraat 44 - 2530 Boechout 41

• LADDERLIFTSERVICE MANA - 0475/31.95.19 - GLAZENWASSERIJ (18-22)

allerlei

• Deftige dame zoekt werk als poetsvrouw. Ik kan ook goed strijken, gsm 0465/15.34.68. • IK ZOEK WERK: kuisen, strijken. Ik spreek Nederlands en Frans, telefoonnummer: 0496/49.41.05. • GEZOCHT voor een back to the ’80 party: MILLET DONSJAS, goede staat = goede prijs, tel. 0471/42.65.62.

LENGUAS & LINGUA TAALCURSUSSEN OP MAAT BIJ MARIA URIBE Spaanse of Engelse privéles of in groep 0477 41 48 70 [email protected]

VERKOOP GRAFSTUKKEN t.v.v. GOED DOEL! zaterdag 31/10 & zondag 1/11 van 10u tot 14u De Donk 10 te Mortsel = wijk Savelkoul aan spoor

• HELDERZIENDE KAARTLEGSTER “SINA” - 45 jaar ervaring! - Duidelijke & eerlijke voorspellingen. Bellen voor afspraak: 0491/73.57.86. (16-01)

inl.: www.asenseofcare.be of 0473 18 04 90

AUTO’S VAN DESSEL te Mortsel Wij kopen uw wagen, 4x4, bestelwagen, mobilhome, ... Verkoop uw wagen in vertrouwen aan een autobedrijf met 40 jaar ervaring aan correcte prijs en vlotte afhandeling. Aanbieden kan via www.vandessel.com/autoverkopen, of ter plaatse tss 10u en 17u, Krijgsbaan 51, 2640 Mortsel, Tel. 03 444 05 71

Contacten ...

± 150 tweedehands en nieuwe wagens te koop op www.vandessel.com

• Wel 100 vrienden op FACEBOOK en TWITTER, maar in het weekend zit je alleen thuis? Kom eens uit je kot en maak echte vrienden i.p.v. virtuele. Wij zijn een toffe singles vereniging vanaf 40+, bel Marc 03/216.12.82 of [email protected]. (18-19)

• Particulier koopt heel oude boeken, atlassen, gravures en oude prenten tel. 03/383.37.53. (15-22) • TRAITEUR EN FEESTEN OP LOCATIE. Al meer dan 8 jaren verzorgen de Flying Chefs met succes catering en feesten bij u thuis of voor bedrijven. Neem een kijkje in onze cateringgids voor de formules en prijzen op www.flyingchefs.be of op 03/608.72.67. (15-20)

Wil je advertentieruimte die rendeert bestellen?

Gelieve dan naar Miel te bellen! 0491 11 71 49 [email protected]

• Je hebt me beter niet nodig, MAAR ALS JE ME NODIG HEBT, ben ik er voor je, SLOTENMAKER LUC, tel. 0486/575.523. (18-19) • Poolse mannen doen renovatiewerken: bezetten, Gyproc, betegelen, parket, schilderen, afbraakwerk - Nederlands-talig - Gratis prijsofferte - Referenties - tel. 0496/08.41.68 of 0496/63.79.78. (18-22) • IK ZOEK WERK: kuisen, stijken, bel mij op het nummer: 03/440.67.14.

immo

• Algemene schilderwerken aan democratische prijzen. Voor een afspraak bel: 0466/44.92.12. • IK ZOEK WERK: voor dinsdag, zaterdag en zondag, bel mij op het nummer: 0485/97.60.82.

• BERCHEM Fruithofln: bij Delhaize, charmant app met panoramisch zicht, 75m2, ruim terr, open zicht, liv/parket, keuk, 2 slk/parket, badk, keld, fietsenberg, EPC 164, Wg, Vg, Gdv, Gvkr, Gvv, €145.000, 03/455.60.03. www.pauwelsengels.be.

• COMPUTERSPECIALIST met ruim 10 jaar ervaring probeert al uw problemen op te lossen aan huis, ook buiten kantooruren … 0486/55.92.89. • IK ZOEK WERK: strijken, poetsen, met ervaring. Ik spreek Nederlands, tel. 0488/56.30.44.

LUC VAN DE WIEL

• Bericht aan de kleine middenstander: U hebt veel werk en houdt niet van al die administratieve rompslomp: één adres: 0486/50.83.65.

Koopt voor eigen rekening en betaalt de beste prijs voor woningen, appartementen en opbrengsteigendommen die moeten gerenoveerd worden. Afhandeling via notaris van uw keuze.

EIGENDOM TE KOOP?

Tel. 0478 41 96 72

notaris of particulier ... openbaar of uit de hand ... Laat het zeker weten via ons magazine

Oud genoeg

(0)

 humor 

Een klein meisje vond een gedroogd beukenblad in een oud missaal. Kijk eens wat ik gevonden heb. Dat is vast nog van Eva.

‘t Periodiekske bereikt iedere 2 weken maar liefst 35.000 gezinnen in Mortsel, Edegem, Kontich, Boechout, Vremde, Hove en Lint!

Ken jij ook een geslaagde grap? Mail ze naar [email protected] en deel ze met de lezers van ‘t Periodiekske.

Contacteer Miel Van Bavel [email protected] • 0491 11 71 49 42

In De gepatenteerde pestkoppen (nr. 6) moet Paulien naar school, waar Mark aan de slag is als assistent van de aannemer Dikke Jo, die destijds op school Markske uitkoos als slachtoffer voor zijn pesterijen. Paultje, het zoontje van Dikke Jo, zit nu bij Paulientje in de kleuterklas …

Perio-stripke

In De bastaard van Benidorm (nr. 7) worden Mark en Paulien door Oma Boma uitgenodigd in Benidorm. In Spanje ontdekken ze dat de hond Balthazar er al een paar dagen spoorloos is.

Vertongen & Co als zoete broodjes

Een speurtocht onder leiding van inspecteur Porei voert onze helden in De vloek van de Japanse vaas (nr.8) naar Japan, nadat Mark een vaas van Fernand kocht als geschenk voor de verjaardag van Oma Boma.

Alles wat met FC De Kampioenen te maken heeft, verkoopt als zoete broodjes. De voorbije zomermaanden bleven de niet meer te tellen herhalingen op de buis hoge kijkcijfers halen. Dezer dagen komt de tweede film rond Vlaanderens populairste voetbalploeg in de zalen, er zijn (of komen) gezelschapsspelletjes, drankjes, dagschotelbier, chocomelk etc. Met andere woorden: de merchandising is niet meer te stoppen. FC De Kampioenen als strip is al jaren een bestseller. Ook de spin-offreeks rond Vertongen & Co blijft hoog scoren.

De laatste vampier (nr. 9) speelt zich grotendeels af bij Pa Vertongen, die begrafenisondernemer is. Iemand wil een groot bedrag betalen voor een unieke doodskist in de etalage. In Het experiment van professor Flessentrekker (nr. 10) verdwalen Paulien en Mark op een vreemde boerderij, ontworpen door een professor die bezig is met een geheim experiment.

Markske Vertongen bleek de ideale figuur voor de spin-off: populair bij de jeugd, dom, maar goedlachs, de eeuwige pechvogel. Omdat de doelgroep steeds een nieuwe aanwas heeft, kun je oneindig lang op dezelfde manier doorgaan, geruggensteund door de immens populaire Kampioenen. Het trio dat hiervoor verantwoordelijk is, zijn geen debutantjes en lekker op elkaar ingespeeld. In eerste instantie meester-scenarist Hec Leemans (°1950), van onder meer Bakelandt (waarvoor hij ook de tekeningen maakte), maar ook van FC De Kampioenen, Jommeke (!), Kiekeboes, Kramikske, De lustige Kapoentjes, Natasja, W 817 …). Het tekenduo bestaat uit Wim Swerts (°1966) en Vanas (Luc Van Asten) die eerder al samenwerkten voor onder meer Ambiorix, En daarmee basta!, FC De Kampioenen, Kabouter Plop, Kim, Suske en Wiske, Valentinus, W 817 e.a.).

In Avontuur onder nul (nr. 11) winnen Mark, Paulien, Oma Boma en Porei via het internet op een verdacht gemakkelijke manier een wedstrijd in een vakantiedorp. In De heer van Castelroc (nr. 12) is Oma Boma lid geworden van een historische vereniging op een groot domein van een middeleeuwse burcht, ver van het moderne comfort. Vanaf 7 oktober is nr. 13 in omloop: De Zygomatiekers. Mark en Co stappen in een taxi, die in een ruimtetuig verandert. Zij belanden op een andere planeet, die van de Zygomatiekers, die constant lijden aan lachstuipen. Wie van de strip rond FC De Kampioenen houdt, komt aan zijn trekken met Markske en enkele nieuwe personages met geschikte grappen voor de doelgroep, kinderen (EN hun ouders) en allicht minder voor ‘gevorderden’. Af en toe zijn er neigingen naar de Suske en Wiske-reeksen (alleen al de titels met hun alliteraties: geslepen slaper, gepatenteerde pestkoppen, bastaard Benidorm, vloek vaas). De auteurs kunnen met Vertongen alle kanten uit, zolang alles maar grappig blijft. We geven graag toe dat de Vlaamse familiestrips niet door iedereen worden gewaardeerd, maar gelukkig heeft het grote publiek deze strips in het hart gesloten. Als recensent weet je soms niet meer wat je ermee aan moet, met steeds diezelfde reeksen, maar je moet toegeven dat ze goed gemaakt zijn.

Drie albums per jaar Het begon allemaal eind 2011, zowat als de opvolger van de gestopte stripreeks W 817, de vedettestrip gebaseerd op de gelijknamige Ketnetserie. Sindsdien krijgen we a rato van drie stripalbums per jaar de verdere lotgevallen van Vertongen & Co. Al in het eerste avontuur (Het gouden bolleke) krijgen Markske en Paulien het aan de stok met gevaarlijke goudsmokkelaars. Wanneer de boeven op de vlucht moeten voor de politie krijgt Markske onbewust een lading goud in zijn wagen. Dat maakt hem en Paulien een bijzonder doelwit voor de boeven. In nr. 2, Een dag in de zoo, stuurt Bieke haar Mark en Paulien voor een dagje naar de zoo, waar ze ‘echte apen’ kunnen bekijken, maar ze geraken er in een gijzelingsactie verstrikt.

In Nederland blijft men ons benijden met al dat lekkers. Een scenarist als Hec Leemans weet waar Abraham zijn mosterd haalt en het tekenduo Wim Swerts en Luc Van Asten zorgen voor mooi verzorgde en strak getekende platen.

In De geslepen slaper (nr. 3) wordt de streek geteisterd door een diefstallenplaag. Inspecteur Porei krijgt de hulp van Markske als amateur-detective. In De goudzoeker (nr. 4) moet Bieke naar Texas voor een reclamecongres. Mark wint een reis naar Amerika en hij besluit Bieke te verrassen met een bezoek.

John RIJPENS

In De fileclown (nr. 5) heeft Mark eindelijk een baan, als clown op kinderfeestjes. Op weg naar een feestje raakt hij verstrikt in een eindeloze file.

Vertongen & Co, creatieteam: Hec Leemans, Luc Van Asten en Wim Swerts, 13 albums tussen 14 december 2011 en 7 oktober 2015, uitgever: Standaard Uitgeverij, prijs: 5,99 euro (per album) 43

François LECONTE & Tine LANDUYDT GEASSOCIEERDE NOTARISSEN

immo

Edegemsestraat 14, 2640 Mortsel, [email protected] Tel. +32(0)3 440 99 51 - Fax +32(0)3 440 10 20 Notaris François LECONTE te Mortsel zal openbaar verkopen met recht van hoger bod:

TE HUUR

OPENBARE VERKOPING

BOECHOUT, Provinciestwg 289/11 – villa-app. 200 m2, 3 slpk, gar, keld EPC 242 € 850 + e 250 ks BOECHOUT, Provinciestwg 233 – glvl villa app., 2 slpk, gar, keld, tuin EPC 626 (oud voor plaatsen HR ketel) e 790 + e 30 ks BOECHOUT, Provinciestwg 233 – duplex villa app., 2 slpk, terr, gar, keld EPC 340 e 830 + e 30 ks BOECHOUT, Jennevalln. 17 - glvl app., 2 slpk, gar - EPC154 e 730 + e 40 ks

RUIME EENGEZINSWONING MET MAGAZIJN EN GROTE TUIN, BINNENSTEENWEG 159 - BOECHOUT

KENMERK: Woonhuis type gesloten bebouwing met zijingang te Boechout, Binnensteenweg 159. Kadaster sectie A nr 46/02P. Toegang tot woning en garage/magazijn via servitudeweg (ca. 2,5m br) over aanpalend eigendom. Ref EPC: 20150928-0001787346-1. EPC-waarde: 665 kWh/m2. Gunstige ligging nabij het centrum. Gelegen op wandelafstand van scholen, handelszaken en openbaar vervoer. Oppervlakte: 885 m2 - K.I.: € 974,00. INDELING: Ondergronds: deels onderkelderd. Gelijkvloers: hal en aparte WC, living in U-vorm, traphal, keuken-eetplaats, grote achterbouw (werkplaats of magazijn), groot terras, tuin, bebost stuk achtergrond. Eerste verdieping: overloop, vier slaapkamers, badkamer. Zolder: overloop, berging, slaapkamer (ruimte is voorzien voor 2e badkamer). VOORZIENING: Houten buitenschrijnwerk voorzien van dubbel glas - centrale verwarming op aardgas. BESCHIKBAAR: Vanaf 1 februari 2016. BEZICHTIGING: Woensdag 14u-16u en zaterdag 10u-12u. STEDENBOUW: Vg, Gvk, Gdv, Vv, Wg. INTEGRAAL WATERBELEID: Het onroerend goed is niet geheel of gedeeltelijk gelegen in mogelijk of effectief overstromingsgevoelig gebied. Het onroerend goed is niet geheel of gedeeltelijk gelegen in een afgebakend overstromingsgebied of een afgebakende oeverzone. ENIGE ZITDAG: WOENSDAG 28 OKTOBER 2015 om 17u in Gildenhuis, Sint-Bavoplein 8, 2530 Boechout.

TE KOOP BOECHOUT, Appelkantstr. 87, HOB - 3 slpk, tuin, gar – EPC 478 - VP € 350.000 (Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Vv) LINT, IJzerenwegstr. bouwgrond HOB - 387 m2 – 10, 11m br – VP € 165.000 VREMDE, Boomkensstr. 17/4 – app 1ste verd., 2 slpk – EPC 137 – VP € 165.000 (Vg, Wg, Gvkr, Gvv)

else: 0496-51.20.60 of 03-454.20.60 François LECONTE & Tine LANDUYDT GEASSOCIEERDE NOTARISSEN Edegemsestraat 14, 2640 Mortsel Tel. +32(0)3 440 99 51 - Fax +32(0)3 440 10 20 e-mail: [email protected]

TE KOOP UIT DE HAND:

Verdere inlichtingen op het kantoor van de verkoophoudende notaris. Op de zitdag dienen gehuwde kopers aanwezig te zijn in het bezit van hun trouwboekje, eventueel huwelijkscontract en identiteitskaarten. Vennootschappen dienen geldig vertegenwoordigd te zijn in het bezit van statuten en machten.

MORTSEL, STATIELEI: centraal gelegen appartement in het centrum van Mortsel op de vierde verdieping met hall, toilet, berging, living, keuken, badkamer, kleine slaapkamer met terras, grote slaapkamer met terras. Thans verhuurd. Openbaar vervoer en winkels in de onmiddellijke omgeving. EPC: 295 kWh/m². Bezichtiging tel. 03/440.69.15. BERCHEM, FRUITHOFLAAN: verzorgd en gerenoveerd appartement met veel lichtinval en prachtig uitzicht, 2 gr. slpkms, 2 badkms met douche en bad, ing. open of gesloten keuken met kwalitatieve toestellen, ruime woonkamer, 2 gr. zonnige terrassen aan voor- en achterzijde, kelder, mogelijkheid tot fietsstalling. Voorzieningen: dubbele beglazing, elektrische plafondverwarming (zuinig), overal ingemaakte kasten, inbraakwerende, gepantserde inkomdeur. EPC: 362kWh/m²jaar. Stedenbouw: Vg. Wg. Gvk. Gvv. Gdv. Bezichtiging na telefonische afspraak via notarissen Leconte en Landuydt 03/440.99.51.

• TE HUUR Kontich: SERVICE WONING: living, volledig ing. kkn, slaapkamer, badkamer, terras, 650 euro, nieuwbouw, tel. 0476/21.67.19.

Bijkomende inlichtingen te bekomen op het notariskantoor F. Leconte & T. Landuydt, Edegemsestraat 14, Mortsel, tel: 03/440.99.51. 44

(zij overleed in 2007). Zij ‘kregen’ TWAALF kinderen. Wat doe je als vader van twaalf kinderen als die, getrouwd en wel, het nest hebben verlaten? Je leunt achterover, zucht en blikt terug op een woelige vadercarrière. Het resultaat: Vader van huwbare dochters (1982), een boek boordevol ironie, zelfspot en ongeveinsde emotionaliteit, in verschillende kranten als feuilleton gepubliceerd. Gust van Brussel maakte opgang bij de toenmalige De Generale Bank in Antwerpen, lag aan de basis van het beroemd geworden ‘Literair salon’, beëindigde in 1984 zijn loopbaan (met vervroegd pensioen) bij de Generale Bank als hoofdafdelingschef en … verhuisde met zijn vrouw in 1987 naar Monpellier in Frankrijk. Toen hij in 1999 naar België terugkeerde, was hij hier zo goed als vergeten. Hij herpakte zich. In totaal publiceerde G. van Brussel DRIEENTWINTIG romans en een 30-tal dichtbundels. De plaats ontbreekt ons hier om zijn volledige oeuvre onder de loep te nemen. We beperken ons tot zijn sciencefictionpublicaties, een nog steeds onderschat literair genre in Vlaanderen.

Wie schrijft die blijft Gust van Brussel is niet meer “Hoewel een boek steeds wat van je ruimte en tijd steelt, is het de enige integere diefstal die we op onszelf plegen” (Gust van Brussel) Hij werd negentig. Ondanks meer dan twintig jaar geleden vastgestelde Hodgkinkanker, uitgezaaid tot darmkanker, blaaskanker en huidkanker, hielden operaties, bestralingen en chemotherapie hem overeind. Tot 20 mei 2015. Zijn grote en belangrijke oeuvre moet zowel door de literaire kritiek (in welke literaire encyclopedie vindt men iets over hem?) als door het grote publiek nog (her)ontdekt worden. Wij houden ons aan de sciencefictionverhalen van deze gewezen bankier die een tijd in EDEGEM tegen zijn zin resideerde.

Eerste sciencefictionroman Zijn eerste in dit genre was De ring (1969), uitgegeven door De Clauwaert tussen aardig wat literair geweld van bekende Clauwaertauteurs van toen: Gaston Duribreux, Valeer van Kerkhove, Johan Daisne, Bernard Kemp, Gaston Durnez en onze Mortselse Alstein. In De Ring is de aarde door atoomoorlogen tot een nieuwe wildernis herschapen: vandaag wordt het boek nog geciteerd als de eerste sciencefictionroman in Vlaanderen. G. van Brussel betrad energiek en overtuigd dit toch wel gevaarlijke pad van de verbeelding. Toch heeft hij, ook in latere werken binnen dit genre, nooit de draad van de realiteit volledig doorgeknipt. Hierop volgde een lange periode van literaire inactiviteit, tot het SF-verhaal Het imperium in de bundel Dans in de ruimte (1977, uitg. D. A. P. Reinaert Uitgaven, nieuwe SF-verhalen van eigen bodem). Een unicum met twintig auteurs van eigen bodem. Het verhaal van G. van Brussel (29 bladzijden) zorgt voor spannende, intrigerende toekomstlectuur. De SF-roman Verlaten landschap dateert van 1980 (uitg. Soethoudt). Ook De waanzinnige stad (1984) verschijnt bij Soethoudt met als uitgangspunt Brueghels schilderij van de Toren van Babel. G. Van Brussel maakte zijn toren minder letterlijk en juist daardoor veel hoger: tot ver in de ruimte reiken de kunstplaneten. De auteur spiegelt op geraffineerde wijze onze eigen werkelijkheid. Wat voor ons de werkelijkheid is, het bestaan op onze planeet, is binnen het verhaal een sciencefictionachtige toekomst. In 1984 verschijnt, ook bij Soethoudt, De waanzinnige stad, een voorbeeld van politieke fictie. Een verhaal over de bevolking van de megalopolis Tuna, die volslagen krankzinnig wordt. Gust van Brussel toont zich hier, zelfs al krijgt de verbeelding de bovenhand, een kritisch toeschouwer van bepaalde tendensen in onze maatschappij, die gebukt gaat onder een overvloed aan informatie en - in de eerste plaats - aan DESINFORMATIE. De veelzijdige Gust van Brussel schreef ook pakkende poëzie in de loop van zijn laatste levensjaren. Als jeugdschrijver en auteur van sprookjes was hij ook verre van onverdienstelijk. Wij komen daar later beslist op terug!

Van de Luchtbal naar Edegem en Mortsel anno 1943 Gust van Brussel, in Antwerpen geboren (12 september 1924), groeide op aan de Luchtbal, toen nog een volkse wijk van Antwerpen. Hij was er als kind gelukkig, ondanks de armoede en het huisje dat verlicht werd met kaarslicht. In de verhalenbundel De Salamandereters (1988) leest men er meer over: “In het moeras vlakbij durfden alleen ingewijde indianen zich wagen. De vlakte naar de stad werd soms in het donker gevuld met de verlichte en vuurspuwende Pullmantrein”. In 1938 (hij was toen veertien) werden zijn ouders plotseling rijk door een erfenis. Zij verhuisden naar EDEGEM en betrokken de villa LES CHEVRESFEUILLES. Uit zijn roman De cyclamenman (2010) vernemen we dat “de rijke Vlaamse burgerij sprak er Frans, wie het meeste geld had, maakte de dienst uit. De kerk was een basiliek en in de grot van Lourdes stroomden de pelgrims toe en geloofden in wonderen van Onsliefvrouwtje”.De roman is het autobiografische verhaal van een opgroeiende jongen die zich afkeert van het elitaire en rijke milieu van Franssprekende Vlamingen in een villawijk van Edegem. In het tweede hoofdstuk helpt hij mee de honderden kinderlijkjes te bergen als gevolg van het Amerikaanse bombardement op Mortsel in 1943. Dit zal zijn leven tekenen. Twaalf kinderen De jonge dichter in wording voelde er zich niet thuis. Wel vond hij in de nabije villa MIMOSA de liefde van zijn leven, Monique

John Rijpens 45

immo

personeel Culinaire slagerij te MORTSEL werft aan:

• TE KOOP WILRIJK-centrum: appartement 11de verd. vlakbij winkels & openbaar vervoer. Hal, living, ingerichte keuken, berging, badk., 2 slpk., 2 terrassen met mooi uitzicht. EPC 220 kWh/m2 - UC 1749557. (Wg/ Vg/Gdv/Gvkr) VP € 149.000. Mogelijkheid tot aankoop garagebox VP € 20.000. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

JOBSTUDENT

• TE KOOP WILRIJK: verzorgde rijwoning vlakbij openbaar vervoer. Hal, living, keuken, badk., 2 slpk., veranda, terras. Dubbele beglazing en rolluiken. EPC 395 kWh/m2 - UC 1736748. (Wg/Vg/Vv/Gvkr) VP € 179.000. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

voor zaterdag- en/of zondagvoormiddag Miniumum 18 jaar

Aanbieden na telefonische afspraak 03/449.96.25

• TE HUUR EDEGEM: app. 4de verd. met lift. Hal, living met veel lichtinval, keuken met toestellen, badk., aparte toilet, 3 slpk., terras, kelder, autostaanplaats. Vlakbij winkels, openb. verv. en park. EPC 203 kWh/m2 - UC 1127825. € 690/md. + € 60/md prov. kosten. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

Oprechte wensen op een verzorgde kaart, zijn zonder twijfel het dubbele waard. Kom onze nieuwe collectie kerst- en nieuwjaarskaarten bekijken!

• TE HUUR MORTSEL: tof duplex app. (46 m2) in klein, rustig gebouw. Hal, living, open kk., badk. met douche, 1 slpk. EPC 226 kWh/m2 UC 650202. € 575/md. + € 100/md prov. kosten incl. verwarming. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62 • TE HUUR LINT: gelijkvl. app. met tuin in recent gebouw. Hal, gastentoilet, living, open inger. keuken, berging, badk., 3 slpk., garagebox. Vlakbij treinstation en bushalte. EPC 103 kWh/m2 - UC 073460 € 850/md. + € 40/md. prov. kosten. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

tel. 03 448 16 63

• Te Huur Mortsel: magazijn/atelier 50m2, met garagepoort, Fredericusstraat, e275/md. Tel. 0475/34.16.15. (17-20) • Berchem L. Vissenaekenstr 6 (bij Gevaert) wij zoeken oudere rust. pers. v. een ruim app. (1e v.) m. inkomhall m. vestiairek., ruime liv, inger. kkn, badk. m. ligb. en lavabo, aansl. wasmachine en droogk., 2 slpk, terras, CV ind. op gas, overal dub. glas, besch. 1/10/15, e575/m. + e20/m, instapkl., 03/384.14.55. (17-18)

WinDistributie bvba eerlijk verdeeld!

• TE HUUR LINT: WON. O. KKN. - LIV., BADK. M STB, 1 GR. SLK., GR. BERGING, CV - ALLES BEN., OVERDEKTE AUTOPL., BERGHOK, HOF, BOV. GR. HOBBYK., TEL.03/455.54.98.

is steeds op zoek naar folderdragers

• Plaats uw zoekertjes in ‘t Periodiekske via www.periodiekske.be • Te huur Kontich: app., Altenastr 93, 1e v 100m2 + 10m2 terras. Centraal geleg., winkels, scholen, openb. verv., ruime living + inger. kkn, bergkm, badkm. & wc gevloerd, 2 ruime slpkrs, parkeerpl. & fietsenstalling, tel. 0497/44.29.05. (18-19-21))

OPSLAGRUIMTE NODIG GROOT OF KLEIN? vanaf 35e/maand.

Krijgsbaan 51, Mortsel (gebouw Auto’s van Desssel), tel 0496 70 80 80

• Te huur Mortsel: garagebox Dieseghemlei 83, 59 euro/m., 0496/70.80.80 of 0475/43.95.28. • Te huur Edegem: Smolders Blockstraat 18, 2e v., app. + gar., 2 slpkrs, gr. liv., mod. kkn, badk. ligb./douche, afz. wc, cv aardgas, dub. glas, geïsol. dak, huur: e655/m. + e42/m., vrij 1/12, gn dier, tel. 03/440.00.55. • Te koop Mortsel: Kaphaanlei 25 - Prachtig gerenoveerde rijwoning vlakbij openbaar vervoer, 155m2, 2 grote slpkrs (20m2-33m2), mooie diepe tuin (100m2), droge kelder, Scalo-keuken, badkamer met inloopdouche, dubbel glas, CV op gas, EPC 187, e298.000, Immoweb: 5907316, 0474/808.803.

Voor inlichtingen of vrijblijvende kennismaking: Walter Jönsson - 0487 42 32 07 46

REEDS

70

%

VERKOCHT WERKEN GESTART

PUUR WOONCOMFORT IN HOVE Appartementen & penthouses Ondergrondse parking • Gelegen in parktuin Optioneel: Assisted Living met diensten *exclusief btw, registratie- en notariskosten

Een greep uit ons kwalitatief woonaanbod: SLAAPKAMERS: 2 OPPERVLAKTE: vanaf 92 m2 TERRAS: vanaf 22 m2

SLAAPKAMERS: 3 OPPERVLAKTE: vanaf 106 m2 TERRAS: vanaf 17 m2

PRIJS: vanaf 289.500 €*

PRIJS: vanaf 309.500 €*

Bezoek ons modelappartement! www.hortensiahof.be

03 820 82 82

INFO & VERKOOP:

Steeds telefonisch bereikbaar van ma tot za van 9u tot 21u. 47

De mandalist Zen Ze was liggend op haar bank gestorven. Door een ziekte aan haar spieren hadden haar longen de kracht tot ademhalen verloren. Ze werd opgebaard in de kamer van het huis waar zij altijd gewoond had. Eerst alleen. Later samen met de vader van de mandalist. Het was op de zevende verdieping van een flatgebouw. Ze noemde hun huis de ‘Zevende Hemel’. Op het balkon groeiden appels en tomaten. In de kamer was er altijd een bloemstuk. In de keuken aten zij asperges in het voorjaar en mosselen, maar dat was pas in september. Het was ook in september dat zij op een stille middag was doodgegaan. Zijn vader zou drie nachten lang bij haar waken. Het was zijn tweede ontmoeting met het ‘grote verdriet’. Enkele jaren daarvoor had hij een kind verloren, de broer van de mandalist. In dat verdriet was zij hem tot steun geweest. Nu was hij echter alleen in zijn verdriet. Zijn wereld was leeg en duister en viel als het ware uiteen in losse delen. Het werd een stille wereld. Een wereld zonder bloemen.

bloemstuk. Zijn lentebloesem was gevallen, achter de lege takken zag hij zijn bloemstuk. ‘Ja, dat moest het worden’, dacht de mandalist in een poging om iets van Zen te kunnen grijpen. Een poging om leegte in vorm te kunnen vangen. Een lege schaal. Lange tijd bleef zijn papier nog leeg tot hij knipte en plakte, tot hij knipte en plakte ... en zijn zentuin zou maken. Het werd herfst. Zijn vader bleef wonen in het grote verdriet waarbij hij, in zijn verlangen naar ‘eindeloos bewustzijn’ bleef staren naar de lege schalen. Bleef staren in de leegte, in het niets waarin hij zijn lief verloren had. ‘Sterven doe je niet ineens, maar af en toe een beetje ...’ Ja, dat deed hij. Tot ook hij, na zijn laatste beetje in de winter, met stille trom vertrok. ‘Wat is dat toch, dat wezen dat wij dood noemen?’, vroeg de mandalist aan zijn oude meester. ‘Ach’, zei de meester, ‘het is niets!’ ‘Maar als het niets is, dan is er dus ook niets om bang voor te zijn?, vroeg de mandalist ietwat vertwijfeld. ‘Natuurlijk niet’, zei de meester, ‘Je hoeft nergens bang voor te zijn.’ ‘Nergens?’ ‘Ja’, zei de meester nu met een glimlach, ‘want als alles niets is, dan is alles ook nergens.’ ‘Ohhhh’, zei de mandalist; ‘is dat alles?’ Nu moest de meester echt lachen. ‘Je begrijpt het! Je begrijpt het!’, riep hij uit. Om op zachtere toon, bijna fluisterend te vervolgen: ‘Alles is niets. Niets is alles!’ ‘Ach ... een woordspel’, zei de mandalist ietwat sceptisch. ‘Nee’, zei de meester, ‘dit is zen, maar ook in zen is er altijd een niet-zeker-weten, er is ten slotte altijd een steen die je niet ziet.’ Toen de mandalist die avond de slaap niet kon vatten, keek hij naar boven en hij zei tegen zijn vader: ‘Hé papa, ook als daar niets is, dan heb je alles. Ook als het nergens is, dan ben je overal’. Na een knipoog in het donker deed hij zijn ogen toe en dacht aan schaduwlicht. Het Schaduwlicht dat hij voor zijn vader zou gaan maken.

Bloemen. Er waren altijd bloemen. Dat zij haar handen niet meer kon gebruiken en zo haar creatieve geest geen vorm meer kon geven, viel haar zwaar. Ze hield van borduren en was bedreven in origami, maar bovenal was zij een meester in de kunst van het bloemschikken. Ze was geschoold en gaf les in ikebana en dan vooral in de meest vrije richting, die van de Sogetsu-school. In haar schalen en vazen gebruikte ze vaak niet meer dan een enkele tak en een enkele bloem, maar ook gras, riet en bamboe en soms een steen. Zij vond altijd het juiste spanningsveld tussen de horizontale en verticale lijn en wist zo keer op keer de essentie van ikebana te vangen. De drie-eenheid, de mens als verbindende factor tussen hemel en aarde. ‘Wat moet ik doen?’, vroeg de mandalist aan de tuinman, toen hij in de grijze ogen van zijn vader het grote verdriet had gezien. ‘Maak een tuin van papier’, zei de tuinman, ‘maak voor hem een troost van papier.’ De mandalist dacht aan een tuin waarvan hij slechts had horen spreken. Ergens in de bergen bij Kyoto was er een tuin van zand, steen en grint. In die tuin lagen vijftien rotsen, maar waar je ook stond en hoe je ook keek ... je zag er altijd maar veertien. Het verhaal ging dat je alleen door de beoefening van zen de juiste toestand van bewustzijn kon bereiken. De toestand waarbij je alle vijftien rotsen tegelijkertijd kon zien.

[email protected] Naschrift Het verhaal van de vijftien stenen komt uit ‘Het geluid van vallende sneeuw’ van Jannie Regnerus. ‘Sterven doe je niet ineens ...’ is van Toon Hermans. ‘Eindeloos bewustzijn’ is de titel van een boek van Pim van Lommel en was het laatste boek wat de vader van de mandalist zou lezen.

Hij zag nog zo voor zich zijn vader staren naar de lege schalen op de planken in haar leslokaal. Een lege schaal, die wacht op een 48

Nieuwe thuis voor habicom Habicom vastgoed werd vorig jaar overgenomen door het nieuwe team. Hun vernieuwde aanpak heeft ervoor gezorgd dat ze op korte termijn, en veel sneller dan verwacht, een belangrijke marktpositie hebben ingenomen op de vastgoedmarkt in Mortsel en omgeving. Ze hebben een eigen gepersonaliseerde aanpak voor het verkopen en verhuren van vastgoed, maar bieden ook aankoopbemiddeling aan. Dit jaar kregen ze voor die inspanningen de felbegeerde titel van vastgoedbelofte van het jaar die werd uitgereikt door CIB Vlaanderen.

hoekpand. De namen van deze cafés verwijzen naar het verleden. Het gebouw uit 1875 werd bij oprichting gebruikt door de Hertog van Brabant die op de ‘grens’ van Mortsel, Berchem en Wilrijk de tolgelden inde voor het gebruik van de weg. Het bekende hoekpand vormt het binnenkomen van Mortsel als je van Antwerpen komt. Het wordt de nieuwe thuis van habicom vastgoed & advies. Architecte Valentine Gruwez, die zelf enkele huizen verder opgroeide, interieurarchitecte Ke-Ola Hauquier en bouwbedrijf Construmax zullen samen het pand in ere herstellen.

De laatste maanden vroegen veel Mortselaars zich af wat er met het bekende leegstaande hoekpand, waar de laatste jaren café ’t Prisonneke gevestigd was, zou gebeuren. Ook op de Facebookgroep ‘Ge zijt van Mortsel als ge …’ (3585 leden) woedde de discussie wat er zou komen op de locatie van het oude café. Afbraak, renovatie, leegstand, …?

De tapkranen wijken voor een toegankelijk en hedendaags vastgoedkantoor in één van Mortsels historische iconen. habicom vastgoed & advies - Antwerpsestraat 292 - 2640 Mortsel www.habicom.be - 03 449 42 41

De laatste 100 jaar waren onder andere de bekende cafés de Grens, de Hertog, the Duke en ’t Prisonneke gevestigd in dit historische

www.peugeot.be

In oktober is uw wagen veel meer geld waard. Ontdek onze interessante overnamecondities, geldig op het hele Peugeot-gamma.

Aanbieding onder voorwaarden en voorbehouden aan particulieren, geldig van 01 tot 31 oktober 2015.

PEUGEOT 308

3,1 - 6,0 L /100 KM

82 - 139 G /KM

Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.peugeot.be V.U.:

GARAGE SELLESLAGHS PRINS BOUDEWIJNLAAN 28 - 2550 KONTICH - tel. 03 844 22 77 49

Japans maanfeest Zoals een Japanse traditie het wil, werd ook dit jaar in het arboretum in Kalmthout het maanfeest gevierd. Dus togen bij de laatste volle maan van september een honderdtal mensen naar deze prachtige tuin om zich onder te dompelen in een wonderlijke ontmoeting tussen cultuur en natuur. Het werd een prachtige avond vol verhalen, enerzijds over de maan en haar betekenis voor de mensen, anderzijds over enkele van de bijzondere bomen die het arboretum rijk is. Veel van deze bomen hebben hun oorspronkelijke wortels in Japanse bodem. De avond begon dan ook met een wandeling onder de deskundige leiding van een enthousiaste gids. Zij bracht ons eerst naar de ginkgo (Japanse notenboom). Een bijzondere boom die blijkbaar niet kon kiezen of hij loofboom of naaldboom zou worden en waarvan de vruchten voor de westerling nogal stinken, maar voor de Japanner een ware delicatesse zijn. Vervolgens brachten wij een kort bezoek aan een kleine tuinkamer, geheel ingericht met bonsaiboompjes. Ondertussen vertelde zij verhalen ... over het konijn dat op de maan mocht gaan wonen en over de keizer die afstand deed van zijn troon om zijn liefde te volgen en samen voorgoed te verdwijnen in de eeuwige sneeuw van de berg Fuji. Het werd langzaam donker. De volle maan verscheen en natuurlijk ging het gesprek ook over de maansverduistering van de nacht ervoor. Nu het donker was, werd voelen onze nieuwe manier van kijken. Voelen aan de zachte naalden van de Japanse parasolden, een conifeer waarvan de naalden als parasolletjes aan zijn takken staan en voelen aan de vergroeiingen van de cryptomeria, een boom die in Vlaanderen ook wel sikkelcipres genoemd wordt om zijn sikkelvormige naalden. Tot slot was er de uitnodiging om zeker terug te komen: deze herfst om de prachtige kleuren van de Japanse esdoorns, in de winter voor het ‘vuurwerk’ van de toverhazelaars, in het voorjaar bij het eveneens Japanse feest van de kersenbloesem. Inmiddels zagen wij in de volle maan ... de tekening van een zittend konijntje.

trage manier van vertellen waarbij veel gevergd wordt van het geduld van de toehoorder. Enkelen haakten dan ook voortijdig af. Dat was jammer omdat het hoogtepunt van het mooiste verhaal van deze avond hen dan ook waarschijnlijk is ontgaan. Een verhaal dat ik u op deze plek niet wil onthouden. ‘Boven op een berg woonde een oude man. Vanaf zijn balkon had hij uitzicht op zee. Onder aan zijn berg waren de korenvelden en achter de korenvelden was aan de rand van de zee het dorp. Zijn voornaamste bezigheid was turen naar de zee. De dorpelingen beschouwden hem als een zonderling. Alleen zijn kleinzoon, gewend aan zijn zwijgende turen, bracht zo nu en dan een bezoek aan hem. Echter op een dag was de oude man plotseling zeer ontdaan en riep tegen zijn kleinzoon: “Help me, we steken het koren in de fik.” “Maar de oogst dan?”, sputterde de kleinzoon nog even tegen, terwijl de oude man al bezig was de akkers in brand te zetten. De dorpelingen werden woest om de verwoesting van hun oogst en togen massaal de berg op om de oude man een lesje te leren. Toen zij allen boven waren, hoorden ze in de verte een enorm geraas en zagen zij hoe een tsunami hun dorp geheel verwoestte. Thuisgebleven zou niemand van hen deze ramp hebben overleefd.’ Aan het slot van de avond was er nog een traktatie: een glaasje sake (Japanse rijstwijn) uit het eerder die avond door een van de toeschouwers, Fik Verbiest (zie foto), ‘aangeslagen’ vat en/of een kopje groene thee. Rest mij nog te zeggen dat een bezoek aan het arboretum de moeite waard is. Het is niet alleen een plek van schoonheid, maar ook een plek van onthaasting, een oproep tot een tragere manier van leven. Langzaamaan ... langzaamaan, dat is wat de bomen ons leren. [email protected]

Sint-Theresiakerk Berchem

Tijdens het tweede gedeelte van de avond werden wij uitgenodigd op theater zoals de Japanners dat kennen. Het vertellen van verhalen verluchtigd met mooie plaatjes, een mengeling van knipkunst en schimmenspel, gebruikmakende van een kamishiba, een Japans vertelkastje (het stripverhaal is ouder dan wij denken). Het is een

frekwent Radio

In de Sint-Theresiakerk zijn er elk weekend naast 3 Poolse vieringen ook 3 Vlaamse misvieringen. De Vlaamse vieringen zijn er op zaterdag om 16.30 uur en op zondag om 10.30 uur en om 18 uur.

24 uur per dag en 7 dagen per week

happy beats en nieuws uit eigen streek

105.1 FM

Dennenlaan 6 • 2540 Hove • Tel 0496 68 63 86 50

in wijzerzin, staan ze resp. op 200, 140, 334 en 97 lichtjaar van ons vandaan. Vanaf ons standpunt hier op aarde lijken de sterren van een constellatie bij elkaar te horen, maar dat is maar schijn. In werkelijkheid staan ze op soms gigantische afstanden van elkaar. De ster die de linkerbovenhoek vormt hoort bij het sterrenbeeld Andromeda.

Heldere planeten in november

Hemelkalender Misschien een leuke tip voor een eindejaarscadeau aan een amateurastronoom: een astronomische kalender. De Hemelkalender 2016 van de Vereniging Voor Sterrenkunde (samengesteld door Jean Meeus) is een jaarboek waarin alle astronomische gebeurtenissen vermeld worden, met uitleg zowel voor de geïnteresseerde leek die alleen maar gaat waarnemen met het ongewapende oog als voor de bezitters van een telescoop. Info: [email protected] of aankopen in de astroshop van Urania via http://www. astroshopurania.be/

Mercurius staat te dicht bij de zon en is deze maand niet zichtbaar. Venus komt in november meer dan 4 uur voor de zon op. Onze Morgenster is op het einde van de nacht zichtbaar aan de zuidoostelijke hemel. Tot 4 november staat ze in het sterrenbeeld Leeuw, nadien in de Maagd. Mars staat ‘s ochtends in het zuidoosten, in dezelfde buurt als Venus, maar hij is veel minder helder. Tot 2 november staat de oranjerode planeet in de Leeuw, nadien in de Maagd. Ook Jupiter is kort voor zonsopgang te vinden laag boven Venus de zuidoostelijke horizon in de Leeuw. Saturnus gaat kort na de zon onder en is dus deze maand niet zichtbaar. Maan en planeten Op zaterdagochtend 7 november (kijk de maan dicht bij de planeten Venus ten. Venus staat onderaan, daarboven de maan rechts van dit tweetal en wat we Jupiter.

Kijk omhoog komt tot stand in samenwerking met Volkssterrenwacht Urania in Hove. Meer informatie over Urania kan u terugvinden op onze website: www.urania.be.

bv. rond 6.30 uur) staat en Mars in het zuidoosde minder heldere Mars, hoger naar rechts vinden

Filmclub Cinema M vzw filmvoorstellingen voor liefhebbers

Kans op vallende sterren Heel de maand november zijn er soms trage vuurbollen te zien van de Tauridenzwerm. Tussen 14 en 21 november zijn de Leoniden actief, met een mogelijke piek op 18 november (tot 15 meteoren per uur). Het sterrenbeeld Leeuw met daarin de radiant komt pas na 23 uur op, dus niet te vroeg beginnen te kijken!

Filmclub Cinema M vzw werkt samen met de stad Mortsel. Wij kiezen voor u films uit die steeds de moeite waard zijn. Zij kunnen van verschillende genres zijn. Sommige zullen u onbekend in de oren klinken en andere zullen brandend actueel zijn. Laat u gewoon verrassen! • Wij beschikken over digitale topkwaliteit en een aangename schouwburg (Mark Liebrecht schouwburg). • De filmvoorstellingen zijn toegankelijk voor iedereen en voor zeer democratische prijzen! • Jongeren tot en met 25 jaar betalen 5 euro per filmvoorstelling. • De deuren gaan open om 19.45 uur. De voorstellingen beginnen stipt om 20.15 uur. Filmprogramma november-december 2015

vallende sterren Pegasus, het gevleugelde paard Rond 21 uur staat het herfstvierkant mooi horizontaal, pal in het zuiden. De vier sterren lijken ongeveer even helder te zijn, wat de indruk verhoogt dat ze ook op dezelfde afstand van ons vandaan staan. Niets is minder waar: van rechtsboven te beginnen, 51

Dinsdag 3 november

Inside Out

Dinsdag 10 november

Paradise Trips

Dinsdag 17 november

Im Labyrinth des Schweigens

Dinsdag 24 november

Le Tout Nouveau Testament

Dinsdag 1 december

Le Meraviglie

Dinsdag 8 december

Turist

Dinsdag 15 december

Dheepan

Dinsdag 22 december

The Farewell Party

De Zimmerprijzen Het Koninklijk Atheneum Lier draagt ook de naam Arthur Vanderpoorten. Op 2 oktober was er hier een academische zitting met de uitreiking van de Zimmerprijzen. Deze uitreiking is al aan haar negende jaar toe. Het is een organisatie van het Zimmercomité Lier, samen met de Rotary Club Antwerpen Zimmertoren en de verschillende middelbare scholen uit het Lierse. Het Zimmercomité waakt niet alleen over de nalatenschap van Louis Zimmer (o.a. de Zimmertoren), maar wil ook zijn gedachtegoed blijven bewaren. De eerste bekommernis van Zimmer was de jeugd te interesseren voor de begrippen tijd en ruimte. Zelf was hij ook een autodidact en verstond zo als geen ander de kunst om abstracte gegevens weer te geven op een verstaanbare manier. Het doel van de Zimmerprijzen is in feite tweeërlei: het levensideaal van Zimmer levendig houden en een aanmoediging zijn voor de jeugd tot mooie schoolresultaten.

de basisopleidingpakketten binnen de school. Hierdoor kunnen ook leraars van de scholen zich mee inzetten met hun leerlingen. De verscheidenheid dit jaar was weer groot daar zowel theoretische als praktische werken in aanmerking kwamen. Zo gaf ook de diversiteit der studierichtingen een brede waaier van onderwerpen. Van de 20 ingediende werken werden er 11 weerhouden die elk tijdens de academische zitting met een beknopte synthese van een tiental minuten werden uitgelegd door de inbrengers. Hierna volgde de prijsuitreiking. - De prijs in de categorie ‘theorie’ ging naar “Zonne-energie voor particulieren” (GITHO Nijlen). - De prijs in de categorie ‘praktijk’ was voor “Segway” (GTI Duffel). - KA Lier kaapte de ‘Zimmerprijs’ weg met “Het bepalen van kenmerken van een ster door astrofotografie” (de nieuwe generatie Zimmer is opgestaan). - Tot slot was er nog de prijs van de Rotary Club Antwerpen-Zimmertoren en die was voor “Invloed van muziek op sportprestaties”.

De interscolaire wedstrijd is een aanmoediging voor de opkomende generatie en de doelgroep is de derde graad secundair onderwijs. De in te dienen werken moeten allemaal deel uitmaken van

Computerlessen voor senioren

De prima organisatie was hoofdzakelijk in handen van het KA Lier en deed me nostalgisch terugdenken aan mijn tijd, jaren geleden, in het KA Deurne. Daar was toen de studieprefect een zekere Walter Vanderpoorten, waaraan ik nog steeds goede herinneringen overhoud Jammer genoeg overleed dit familielid van Arthur veel te vroeg.

Geen voorkennis nodig en we houden het gezellig. Waar? Zaal Elzenhof, Kerkplein 3 te Edegem Onze volgende lessen: 10/11/2015: 14:00-17:00H: “Foto’s en mijn computer, een perfect team?” 12/11/2015: 14:00-17:00H: “Backup & Recovery” 13/11/2015: 14:00-17:00H “Je eerste passen met een Android Tablet” Meer info en inschrijven, even bellen naar 0479 945 954 of via onze website www.seniorendigitaal.be Ter plaatse voor aanvang van de les kan ook. Prijs per les: 18,00€ incl. drankje, syllabus en dvd.

Tekst en foto’s: A. Charrin www.kaleidos.be [email protected] Herbert De Meyer 0474 56 78 31

Nieuw cultuurprogramma 2015-2016 - donderdag 15 okt om 20 uur: caféavond - vrijdag 16 okt om 20.30 uur: cultuurcircuit - “Out of the blues” met Nele Bauwens & Ben Segers (uitverkocht) - zaterdag 17 okt om 20 uur: swingcafé met “Dance4change” - donderdag 22 okt om 20 uur: tangocafé - vrijdag 23 okt om 20 uur: optreden van Triunfal kwintet - Argentijnse tango nuevo - zondag 25 okt om 20.30 uur: muzikaal theater met Borsalino “Vruuger in ’t schipperskwartier” - donderdag 29 okt om 20 uur: haakcafé - zondag 1 nov om 14.30 uur: flamenco-optreden van Myrddin - dinsdag 3 nov om 20 uur: voordracht van Griet Op de Beeck (org. Tele-onthaal) - donderdag 5 nov om 20 uur: jazzcafé met AB hoornkwartet 52

Chinese delegatie uit Shaanxi bezoekt Antwerpse bedrijven

Ter gelegenheid van hun 30-jarige samenwerking ontving de provincie een delegatie uit haar zusterprovincie Shaanxi. Tijdens het bezoek werden de economische relaties die de provincie heeft uitgebouwd met de Chinese provincie Shaanxi verder aangescherpt. De delegatie bezocht onder andere de Vlaamse Instelling voor Technologisch Onderzoek (VITO) in Mol, waarmee een vernieuwd samenwerkingsakkoord werd ondertekend. Ook Janssen Pharmaceutica, Umicore (Hoboken) en Thomas More (Turnhout) kregen de delegatie over de vloer.

tot ontwikkelingssamenwerking en culturele tentoonstellingen. Gedeputeerde Ludwig Caluwé (CD&V): ‘Het belang van China voor onze economie - waaronder de Antwerpse haven - kan niet worden overschat. De laatste jaren ligt de focus dan ook meer op landbouw, cleantech en economie. Daarnaast verlenen we ook elk jaar zes semesterbeurzen aan studenten van de universiteit Antwerpen voor de studie van Chinees in Xi’an.’ Naar aanleiding van deze bijzondere verjaardag organiseerde de provincie enkele bezoeken aan toonaangevende bedrijven. Gouverneur Cathy Berx: ‘Zo laten we onze Chinese partners van zeer nabij kennismaken met de vele troeven, opportuniteiten en attractiviteit van de Antwerpse regio. Dit bezoek is een uitgelezen kans om onze indrukwekkende verscheidenheid en de vele en veelal zeer innovatieve bedrijven en kmo’s te tonen, en uiteraard ook de gedreven, creatieve en flexibele mensen. Met onze zusterprovincie Shaanxi delen we dan ook grootse ambities op economisch, ecologisch, cultureel en sociaal vlak. EM

Het vriendschapsakkoord met Shaanxi is niet alleen de oudste vriendschapsrelatie van de provincie met een buitenlandse partnerprovincie, maar ook de eerste tussen een Belgische en een Chinese provincie. Het akkoord kwam er indertijd op voorstel van Paul Janssen van Janssen Pharmaceutica. De samenwerking met Shaanxi dateert al van 1985, met in de loop der jaren projecten gaande van onderwijs en economische fora

KRIJNEN KEUKENS & badkamers

Kwaliteitswerk in alle prijsklassen! EIGEN maatwerk, EIGEN personeel uit EIGEN streek. Ook renovaties van bestaande keukens, afbraak bestaande toestand, aanpassingen nutsleidingen, bezetten en gyprocwerken, Vloeren en tegelen, opkuis, alles van A tot Z. Dit zowel voor keukens als voor badkamers.

Hoogstraatsebaan 84 - 2390 Oostmalle Tel.: 03 312 45 62 - Fax: 03 311 73 82 www.krijnen.be - [email protected]

Openingsuren: Ma. t.em. vrij van 9u-12u & 13u-18u. Za. Van 10u-12u & 13u-17u. Zondag gesloten

53

‘t Centrum 50 jaar - Mortsel

zijn garage een plateau voor gemakkelijke manipulatie van dit 300 kg zware voertuig. * De leestafel van Jos Fierens ligt steeds vol met talrijke boeken o.a. van Barbara Tuchman, Thomas Piketty en Karen Armstrong. Hij bezit 800 boeken, leest en vat er een samen per week! Bij Cis Catry werden we vertrouwd met muziekboeken en fragmenten uit allerlei opera’s en operettes. Ook een bridgekaartspel en zijn trouwe fiets waren aanwezig. * De grote blikvanger waren de stoom- en gasminiatuurtreinen van Willy Theys. Aan de grote, nog werkende, stoomlocomotief bouwde hij 10 jaar en bracht hierdoor zijn halve hobbyleven in de kelder door!

Hobby’s in ‘t Centrum KWB Sint-Lode/H. Kruis organiseerde een hobbytentoonstelling op zaterdag 26 september ter gelegenheid van het gouden jubileum van ‘t Centrum. We nemen u mee op een wandeling doorheen de grote zaal om kennis te maken met de exposanten en hun hobby.

Parochiefeest 27 september in Sint-Lodewijk De plechtige eucharistieviering in de St.-Lodewijkkerk met talrijk publiek, werd voorgegaan door pastoor Tom, geassisteerd door priester Mark Ickx. Hij verwelkomde dit vreugdevolle samenzijn, een tijd om te vieren. In de homilie benadrukte hij de veranderde wereld. Mensen zoeken een plekje om te wonen. Jezus roept ons op om te starten met onze wijk om een gemeenschap te bouwen. In de voorbeden werd opgeroepen voor een warme thuis, solidariteit onder de mensen, noodzakelijke dialoog politici/burger en de wens om de parochie via Kwb te ondersteunen. Aansluitend werd in de Ericazaal in ‘t Centrum een receptie met bubbels en warme hapjes aangeboden door de stad Mortsel. P.C.P. Lieve Van Herwegen dankte de aanwezige burgemeester Erik Broeckx en schepen Goedele Vermeiren en verwelkomde een talrijk publiek. Ze wees op heel wat vrijwillige handen in de 50 voorbije jaren, waardoor we dit gouden centrumfeest kunnen vieren. Wij hebben de voorbije dagen reeds kennisgemaakt met organisaties en groepen die hier hun stek hebben. Van de allereerste weldoeners zijn er helaas niet veel meer over, maar de fakkel werd doorgegeven aan mensen die het goed menen met ‘t Centrum. We vieren verder met een lekker diner en toosten op de voorbije 50 jaar en zien vooruit naar de volgende!

* Jean Luyckx bezit 2800 vervallen aandelen met historische en grafische waarde: Minerva van 1911 tot 1939, oude Antwerpse cinema’s, spoormaatschappijen, ... Op enkele documenten staat de handtekening van politicus Adenauer. * De natuur kwam aan bod bij natuurgids Bob Verelst die met floraboeken, camera en beeldscherm bloemen en planten kon detecteren. Imker René Vandewijer spitste zich toe op het leven van de honingbij en het winnen van honing met de hiervoor noodzakelijke apparatuur. Een horzel- en wespennest werd aanschouwelijk voorgesteld. In hogere sferen verbaasde Raoul Reinehr, 13 jaar lesvolger bij Urania in Hove ons met dvd’s en boeken over het heelal en de ‘zwarte gaten’. * Roger Nackaerts en Huguette Cuyvers presenteerden hun collectie champagnestoppen (3000), oude prentkaarten van steden en gemeenten en telefoonkaarten uit diverse landen. * De kunst werd vertegenwoordigd door Ignace Vernieuwe met een ‘straat’ houten sculpturen. Leo Huygevoort toonde metalen kunstobjecten uit recuperatiematerialen (plooi- en laswerk). * Een stand met pluchen beertjes van Wiske De Schrijver, met patchwork van Lea Heyninck en met zelfgemaakte, veelkleurige gelegenheidskaarten van Lieve Claessens getuigden van handigheid en inzet. * Georges Gielis toonde fier zijn blinkende, doch nog zelden bereden 1300 Hondamotor, reeds 14 jaar gekoesterd. Hij bouwde in

Na het feestmenu ging het feest ‘s namiddags verder met doorlopend korte duivenvlucht vanaf Breendonk, georganiseerd door de duivenbond Verbroedering Mortsel. De familie Peeters, Monique Verstringe en Jan Blommaert gokten op de winnende duif en kaapten de eerste drie prijzen weg. Om 14.00 uur zette Mike Lahousse zijn stoel klaar voor een interview met eregasten over hun inzet in ‘t Centrumverleden. Tot slot presenteerde OKRA lijndans met een vijftal gesmaakte muziekjes, gevolgd door ‘Femma’s wafelenbak’ met gezelligheid op het terras en een avontuurlijk springkasteel voor de kleinsten. Een doorlopende dia- en filmvoorstelling ‘Uit het verleden’ door multimediagroep Acina met presentatie door Cois Van Roosendael, toonde de voorbijvliegende tijd! Robert Coddens 54

Shakespeare op de wijze van Berlioz: muziektheater WALPURGIS serveert prikkelende “amuse”!

Macht, ambitie, liefde, jaloezie, … de universele thema’s kunnen in diverse formats aan bod komen. In een stuk van Shakespeare, in een musical, in een soap als Thuis … WALPURGIS beoogt een brug te slaan tussen die diverse registers. Deze voorstelling gold als afsluiter van het vierdaagse FENIKS FESTIVAL (24-27 september 2015). De uitsmijter smaakte ook als een “amuse”: een amusant voorproevertje op het hoofdgerecht - de opera Béatrice et Bénédict - die volgend voorjaar dus op het programma van de Munt staat. Wegens renovatiewerken wijkt het operahuis uit naar de “Thurn en Taxis”-site, nabij Brussel-Noord.

“Als kraaien krassen, roddelen ze met elkaar over de liefde” (naar Toon Tellegen) “Much ado about nothing” - “Veel drukte om niets”. De staande uitdrukking refereert aan de romantische komedie die William Shakespeare omstreeks 1599 creëerde. Hector Berlioz vond er op zijn beurt inspiratie in voor zijn “opéra comique”, met als titel “Béatrice et Bénédict”, naar de namen van de protagonisten.

Wie de librettolezing bijwoonde, kan voor de Muntproductie kaartjes tegen 30% korting scoren. Voor data en info: [email protected]

Volgend voorjaar brengt de Brusselse Munt de opera. Als opmaat serveerde muziektheater WALPURGIS nu reeds een “anarchistische librettolezing”. De tekst voert de boventoon, afgewisseld met zang als ondersteunend element. De plot oogt flinterdun. Hoewel Beatrice en Benedict elkaar rauw lusten, laat hun omgeving (en met name Benedicts metgezel Don Pedro, prins van Aragón) niets onverlet om de gezworen vrijgezellen alsnog het huwelijksbootje in te loodsen. De passionele liefde tussen een ander stel, Claudio en Lenato’s dochter Hero (allebei vertolkt door een pittige Joren Seldeslachts) moet daarbij als lichtend voorbeeld dienen.

reclamebureau

www.wit-zwart.be

Frank Kloeck

ElEktro SErgEySSElS

€100

bij aankoop van een wasmachine

ElEktro SErgEySSElS

ElEktro SErgEySSElS huiShoudElEktro VErkoop-hErStEllingEn

gESchEnkartikElEn

De toeschouwer belandt pardoes in een zinderende rollercoaster die zowat alle toneel- en operaconventies doorprikt. “Puntje, puntje, puntje”, weerklinkt het beletselteken grotesk. Voorts worden - zoals u reeds merkte - mannenrollen grandioos door dames vertolkt, en omgekeerd. Zo Pieter-Jan De Wyngaert die als Beatrice op hoge rode hakken door het verhaal trippelt en zowat de vermoorde onschuld etaleert. Op een bepaald ogenblik rukt hij (zij) zich hysterisch de haren uit het hoofd. Om meteen erna doodernstig het “Tweede tafereel” aan te kondigen.

onze service, uw comfort ElEktro SErgEySSElS ElEktro SErgEySSElS

Kapelstraat 19 - 2540 Hove - 03 455 76 13 www.elektrosergeyssels.be

huiShoudElEktro

Geldig van 01/09/2015 tot en met 30/11/2015 - Actie niet cumuleerbaar Voor meer info surf naar www.miele.be of ga langs bij:

VErkoop-hErStEllingEn VErkoop-hErStEllingEn

Zoals reeds gezegd, ondersteunt zang het geheel. Onder anderen Judith Vindevogel (sopraan), Gijs Van der Linden (tenor) en Ana Naqe (mezzosopraan en violiste) vullen deze component talentvol in. “Dieu vous pardonne” of “Je vais l’adorer” weergalmen als dwingende mantra’s doorheen de capriolen van de personages.

gESchEnkartikElEn gESchEnkartikElEn onze service, service, uw onze uw comfort comfort

Ondertussen draaien de acteurs hun tekstbladzijden nadrukkelijk om, lijken ze ter plekke bedachte uitdrukkingen (“zo standvastig als een haan op een kerktoren”) te debiteren, of kantelen ze naar hartenlust van uitbundige vreugde in peilloze tristesse. Wanneer Sam Bogaerts ostentatief de maan via een katrol laat opkomen, bereikt ook de parodie een amusant “hoogtepunt”.

Kapelstraat 19 19 -- 2540 2540 Hove Kapelstraat Hove -- 03 03 455 455 76 76 13 13 www.elektrosergeyssels.be www.elektrosergeyssels.be 55

reclamebureau reclamebureau

Cashback

Gouverneur Lenato een zwierige Sam Bogaerts in exuberante tijgeroutfit - zet meteen © Stef Depover de toon en voert ons naar het Messina (Sicilië) van de 17de eeuw. De strijd tegen de Moren staat centraal en gouverneur Lenato roemt de heldendaden van generaal Don Pedro (vertolkt door Evelien Van Hamme). Maar een ándere strijd is zo mogelijk nog crucialer: die tegen de onverschilligheid tussen Leonato’s nichtje Beatrice en Benedict. Hoe dan ook: allicht verwijzen de knalrode schoenen van de acteurs zowel naar eros als naar thanatos: naar bloed én naar passie.

www.wit-zwart.be www.wit-zwart.be

ElEktro SErgEySSElS

Nieuwe bestemming Historisch Archief Agfa-Gevaert: een schot in de roos

prullenmand en staat de knop maar al te vaak op ‘wissen’, ons collectieve en materiële geheugen wordt in vraag gesteld, jonge artefacten verdwijnen in een snel evoluerende wereld. Soms wordt een vuilnisbelt de opslagplaats van ons verleden.

De nieuwe bestemming voor het Historisch Archief Agfa-Gevaert en de overdracht ervan aan de provincie Antwerpen op dinsdag 29 september in Kasteel Varenthof zijn voor de Zuidrand, voor de provincie, maar zeker voor Vlaanderen belangrijk. Dit waardevolle archief moet nu eenmaal in Vlaanderen blijven! Dat je in benarde tijden van besparingen nog geld kan vrijmaken, siert het provinciale beleid.

Een halve eeuw trok hij het voortouw. De Jaak Blockxstraat in Mortsel was zijn vaste, liefdevolle stek. De geraniums voor het venster. Keurig en netjes in het pak, altijd even vriendelijk, voornaam, respectvol. Mensen maken Vlaanderen? Een boutade? Niets is minder waar. In 1963 begint dr. Laurent Roosens, onderzoeker en hoofd van de dienst Wetenschappelijke Informatie bij Gevaert, ‘Gevaertiana’ te verzamelen. Vijf jaar later is de collectie zo uitgebreid dat ze tijdelijk haar onderkomen moet zoeken in het kasteel Sterckshof in Deurne. Tot in 1984 klasseert en beschrijft een team vrijwilligers, onder wie Laurent Roosens, daar de iconografische collectie. In 1985 krijgt hij de opdracht om de net naar Mortsel overgebrachte collectie te ordenen en te documenteren. In 1988 wordt het Historisch Archief Agfa-Gevaert opgericht in de schoot van het bedrijf en ondergebracht in het Varenthof. Dr. Laurent Roosens blijft tot 2014 een van de drijvende krachten van het archief. Het Lieven Gevaertarchief werd uitgebouwd tot een schatkamer. Ken jij je eerste camera nog, je filmrolletje, je eerste zwart-witfoto’s vast genomen in een sneeuwlandschap, je eerste donkere kamer, je camera obscura? Je zette de buitenwereld op zijn kop! Met spiegels kon je die wereld weer rechtop zetten. Was dat niet fantastisch en dat dankzij een doos met een gaatje? De collectie van het Historisch Archief Agfa-Gevaert is een unieke getuigenis van onze fotogeschiedenis in het algemeen en de geschiedenis van het bedrijf Agfa-Gevaert in het bijzonder. We hebben de mond vol over innovatie, maar de tweede helft van

Wie kent de drijvende kracht achter dit archief? Hoe komt die verzameling tot stand? Hoe houd je vreemde, buitenlandse kapers uit ons waardevolle erfgoed? Vandaag verdwijnt er te veel in een 1

O P L O S S I N G E N

N

10

2

O

3

A

M

I

T

A

B

12

I

20

16

R

21

V

A

A

L

L

T

H

A

B

E

R

E

L

S

M

E

29

A

35

40

44

26

32

E

51

F

7 4 3 2 8 6 1 9 5

4

G

45

5 8 9 3 7 1 6 4 2

G

A

O C

I

A

22

L

U 33

I

N

41

T

23

E

I

N

S

T I

36

N

42

O

E

L

E

N

I

N

S

E

2 6 1 5 9 4 8 7 3

N

30

T

5

G

11

N

17

I

G O 37

A

9 2 7 1 3 5 4 8 6

S

M

O

P

A

M

O

E

P

S

P

T

O

43

T

24

P

T R I

T

50

E

R

N

8 5 6 7 4 2 3 1 9

L

A

D

L

O

8

M

O

C

P

R

27 28

34

7

O

14

18

E

52

N

3 1 4 8 6 9 5 2 7

N

A

46

I

G

6

L E

13

O

49

I

V

1 3 2 4 5 7 9 6 8

15

E

19

9

K

SINT ANDRIESKERK - ANTWERPEN

O

VRIJDAG 20 NOVEMBER 2015 - 20.00 uur

R

VERRASSINGSCONCERT “ CARTE BLANCHE”

M P

25

A

I

U

S

B

S

E

I

R

E

31

38

G

47 48

S O 39

M O

I

E

T

N

S

T

E

P

O

53

4 9 8 6 2 3 7 5 1

VAN KLASSIEK OVER JAZZ NAAR TANGO …

ELIANE RODRIGUES (laureate Koningin Elisabeth Wedstrijd) THOMAS BOODTS & GREET WAUTERS KAARTEN: 50€ INCLUSIEF GLAS CANTINA DI MAURO WIJN NA HET CONCERT IN DE HISTORISCHE KELDER VAN DE KERK WAAR U KAN KENNIS MAKEN MET DE WIJN VAN CANTINA DI MAURO

6 7 5 9 1 8 2 3 4

Te bestellen bij [email protected] en betaling op nummer: BE67 7310 2889 7887 van Dupon-Stuart met vermelding van uw email adres en hoeveel personen. Kaarten liggen ter beschikking aan het onthaal ingang Kerk vrijdag 20/11 vanaf 19:00 uur. uit sympathie

56

de 19de eeuw heeft heus wel een verhaal dat op je netvlies gebrand mag staan.

talstelsel stelt deze waarden voor met 1 en 0. Die bit, onze binary digit wordt als het ware een symbool voor dit archief. Er zit immers een woordspeling in, want ‘bit’ betekent ook beetje. ‘Bit by bit’ ontdek je dit reusachtige archief. De term werd bedacht in 1947 door statisticus John Tukey. Deze beoefenaar van de statistiek zijn we natuurlijk lang vergeten, maar in Mortsel ontdek je fysisch de basis van de informatietheorie. Zo zet je een stad, een provincie, een gewest op de kaart.

De collectie vormt een eenheid met verregaande samenhang tussen de deelcollecties en er zijn er wel wat. Ken jij het verhaal over de barytage van fotopapier? Waarvoor diende de melk van boer Domen bij de productie van fotopapier? De heer Roosens hoefde het niet op te zoeken, maar versterkte ons erfgoedverhaal in Mortsel. Op fotografisch vlak moet je ver zoeken om dergelijke collecties terug te vinden. In de VS is er de ‘Messier Reference Collection of Photographic Paper’, maar die legt alleen maar de focus op fotopapier in Noord-Amerika. Op foto-industrieel vlak zijn er in dit land of zelfs in Europa geen vergelijkbare archieven.

De collectie is ook in hoge mate representatief voor thema’s zoals de vernederlandsing van het bedrijfsleven, de ontwikkeling en de doorbraak van een economische agenda binnen de Vlaamse beweging en het ontstaan van netwerken van Vlaamsgezinde ondernemers. Lieven Gevaert is immers het symbool van de vernederlandsing van het Vlaamse bedrijfsleven. Hij mag de stichter genoemd worden van de economische vleugel van de Vlaamse beweging. Zijn bedrijven waren het toonbeeld van passie, van ondernemerschap, van Vlaamse overtuiging en dat ondernemerschap ligt Luk Lemmens, eerste gedeputeerde van de provincie, nauw aan het hart.

De documentatie van de verschillende soorten fotopapier, het assortiment, de verpakkingen en de demonstratiealbums zijn ontzettend waardevol en zij die het archief kennen, lopen als het ware door een kabinet met duizenden deurtjes. Elk deurtje dat je opent, vertelt een nieuw verhaal. De bits vliegen je nu om de oren, maar ooit werd die kleinste vorm van informatie mathematisch, fysisch vastgelegd. De bit is de kleinste eenheid van informatie, een symbool of signaal dat twee waarden kan aannemen: aan of uit, ja of nee, hoog of laag, geladen of niet-geladen. Het binaire

Dirk Brentjens

VO O RU I T Z I C H T B O U W T

HEMIXVEER APPARTEMENTEN HEMIXVEER

Verborgen parel

aan de Schelde. uitermate rustig gelegen aan park met vijver en de Schelde royale terrassen unieke locatie tussen Brussel en Antwerpen hoogstaande architectuur van POLO architecten

Fase II: gestar t! Wer ken rkocht ! % ve Reeds 70 60

95 03 260

w w w. h e m i x ve e r. b e ve rko o p @ vo o ru i t z i c h t . b e

VO O RU I T Z I C H T 57

VTI Kontich: 95 jaar S.T.E.M.-opleidingen In 1920 startte bouwmeester Karel Matthijs het VTI. Door WOI was er nood aan opleiding van jongeren voor de heropbouw. Nu blijft de nood er voor jongeren die opgeleid zijn in technologie, wiskunde en wetenschappen. Het VTI zorgt er nog steeds voor. Het zal in de genen van Matthijs gezeten hebben om de regio te voorzien van technologisch opgeleiden. Ook zijn achterkleindochter studeerde enkele jaren geleden af in de afdeling Industriële wetenschappen aan het VTI. Om de 95ste verjaardag van de school die gespecialiseerd is in S.T.E.M.-opleidingen (Science, Technology, Engineering, Mathematics) te vieren, mocht een drone met camera niet ontbreken. Meteen konden de leerlingen die zelf een drone aan het ontwikkelen zijn, gespecialiseerde uitleg krijgen over een hoogtechnologisch exemplaar. Om sfeer te brengen waren heel wat leraren en leerlingen verkleed en ‘opgekleed’. Verschillende spelen, van zandzakwerpen tot kubben, warmden de dag op, maar de drone was uiteraard de blikvanger die de toekomstige uitvinders en makers kon inspireren.

In het VTI groeit het aantal leerlingen in zowel de theoretische richtingen voor toekomstige ingenieurs als in de arbeidsgerichte opleidingen en dat is erg nodig, zowel voor onze regio, als voor heel het land.

Bar Stark geopend in Sterckshof

WWW.HAIRCLUBB.BE dames - heren - kids 03 440 25 60 Van woensdag tot zaterdag “Barbier-service”

In de foyer van het voormalige provinciale Zilvermuseum Sterckshof is Bar Stark geopend. Het is een gezellige hedendaagse bar waar zowel de toenmalige passant als de vaste parkbezoekers kunnen genieten van iets lekkers in een aangename omgeving. Bar Stark is het eerste project in het kader van het beleid rond leegstandbeheer dat de provincie in samenwerking met FMT in het Sterckshof voert. Later wil FMT ook andere ruimtes in het kasteel een tijdelijke bestemming geven. EM

Kapsalon dames heren kids

Molenstraat 50b - MORTSEL

..

Misschien heeft Tsjechie Oranje wel een dienst bewezen? Verliezen van de Duivels in de finale, was helemaal pijnlijk geweest!

58

De bib verwent

naderbij te bekijken. Jos Vandeloo kreeg extra aandacht. Hij kreeg een ereplaats en niet alleen in de wandelgang van het stadhuis!

Het was weer eens ‘boekenfeest’ in de Eggestraat in Mortsel. De bib mag dan in de straat wat achterin liggen, maar je krijgt al vlug dat knusse gevoel als je naar de ingang wandelt. 10 oktober was meer dan een bijzondere dag voor onze stedelijke bibliotheek. Een ploeg vrijwilligers onder leiding van erwin van caimere, de bibliothecaris en onze schepen voor cultuur Lieve Voets zorgden voor een leuk en warm onthaal en een mooi verhaal.

Wat hebben kinderen met boeken? De vertelhoek lokte. Peuters, kleuters klommen in het boekenkasteel, de nieuwsgierigheid van tieners werd geprikkeld bij de boekenwedstrijd.

Elias Canetti, winnaar van de Nobelprijs in 1981, zei ooit “Hoe minder je gelezen hebt, hoe minder je weet. Maar wat je bent, hangt af van wat je toevallig gelezen hebt.” Voor de Chinezen zijn boeken nog altijd meer waard dan goud. In een tijd van slimme telefoons, sociale media en zoekmotoren lijkt het boek in de vergeethoek te belanden of op bezems gespietst. Was dit het duidelijke standpunt, wanneer we door de galerij van doorboorde boeken wandelden of liep Jan Fabre toch in Mortsel rond?

Welke doos zat vol met boeken en hoeveel genummerde bladzijden telde die boekendoos? Onder een baldakijn van woorden werden taalvaardig vertelmomenten gehouden: grote ogen, grote oren getuigden van verwondering. Neen, in Mortsel is het boek nog lang niet dood! Tekst en foto’s: Dirk Brentjens

Inwoners uit Kontich krijgen toegang tot provinciale bibliotheekcatalogus

De bezoekers waren aangenaam verrast, het boekenplein was knus en wat is er leuker dan in een boek weg te zinken, verhalen op te snuiven, te leren of weg te dromen, want lezen is voor de geest wat beweging is voor het lichaam.

De bibliotheken van Hoogstraten, Kontich en Vosselaar voegden zich vanaf vorige maand bij de digitale provinciale bibliotheekcatalogus. Inwoners van deze gemeenten kunnen zo thuis zien welke boeken beschikbaar zijn in de eigen bib én in die van de buurgemeenten. In de provinciale bibliotheekcatalogus vinden ze naast de bibliotheekcollectie ook informatie over nieuwe aanwinsten, bibliotheekevenementen, de literaire actualiteit, een uitgebreid krantenarchief, boekrecensies, muziekfragmenten, ... EM

Het charmante onthaal nodigde uit om de boekeneilanden van

Gebruik onderstaande rooster voor het plaatsen van een zoekertje in 't Periodiekske 8,00 euro 10,50 euro 13,00 euro 15,50 euro Een ”Koopje” kost slechts 8 euro (max. 3 regels) en 2,50 euro per meerregel (btw inbegrepen). Koopjes kunnen binnengebracht worden tot 1 week vóór verschijningsdatum op ons adres: Sint-Benedictusstraat 134, 2640 Mortsel, tel. 03 448 16 63, fax 03 440 77 67 (niet telefonisch).

• Met factuur: + 20 euro administratiekosten • Met kadertje: + 3,00 euro Lezers die dat gemakkelijker vinden, kunnen ook terecht op www.periodiekske.be/plaats een zoekertje. Let op! Uw zoeker wordt pas geplaatst na ontvangst van uw betaling!

HET EERSTVOLGENDE PERIODIEKSKE VERSCHIJNT OP DINSDAG 3 NOVEMBER 2015 59

Niet alle winkeliers tevreden over koopzondagen

Kunstkring Sirkel plukt artistieke bloemetjes bij Hilde Lombaerts

Uit onderzoek van Tareck Smeets, onder leiding van professor Ann Verhetsel (UAntwerpen), blijkt dat de Antwerpse koopzondagen slechts voor 57% winstgevend zijn. 77 winkeliers gaven hun mening. ‘De koopzondag zorgt bij meer dan de helft van de winkeliers voor ontevredenheid. Voor heel wat handelaars weegt het verlies van de vrije zondag niet op tegen de behaalde winst.’

Fleurig 4 oktober is ‘Shopping Sunday’ en ‘Dierendag’, maar de leden van Kunstkring Sirkel laten het winkelplezier graag over aan anderen en ruilen vandaag de beestjes liever in voor bloemen. Want “fleurig” is de overheersende indruk als je de woonst van kunstschilder Hilde Lombaerts betreedt. Je vindt ze er terug in alle maten en soorten: zowel echte als bijna echte en bovenal: de talrijke homemade schilderijen die de woning sieren en die heel vaak een florale invulling kregen. Hilde woont al zo’n 60 (!) jaar aan de Prins Leopoldlei in Mortsel. Haar roots liggen evenwel in Schoten, waar haar vader de bekende drukkerij Lommaerts bestierde. Het huwelijk met haar eerste (inmiddels overleden) echtgenoot bracht haar naar Mortsel.

De Antwerpse koopzondagen zijn populair bij een grote groep consumenten, maar hebben voor de winkeleigenaars heel wat gevolgen. Zo hebben ze extra kosten, onder meer voor hun personeel. Gemiddeld krijgen de winkeliers ongeveer 59% van het aantal klanten dat zij normaal op een zaterdag ontvangen, over de vloer. Zorgen de koopzondagen effectief voor extra klanten of zien we eerder een verschuiving van de aankopen? Smeets legt uit: ‘De resultaten van de studie wijzen uit dat ongeveer de helft van de klanten op zondag nieuwe klanten zijn. 25% van de bezoekers op zondag zijn toeristen, afkomstig uit Nederland en Duitsland. De koopzondagen leiden in 32% van de gevallen tot een verlaging van de verkoop op maandag of zaterdag.’ Wegen de kosten van de koopzondagen op tegen de baten? ‘De koopzondagen zijn voor 57% van de winkeliers winstgevend. Wanneer de nadelen mee in rekening worden gebracht, zien we dat minder dan de helft (44%) van de respondenten wil doorgaan met de koopzondagen op de huidige manier. 56% van de winkeliers ziet graag een afschaffing of aanpassing van het huidige systeem. Buiten de economische kosten vinden de winkeliers het verlies van de vrije zondag de belangrijkste reden om de koopzondag af te schaffen.’ Het zijn vooral de grote winkelketens met meer dan zeven werknemers die de koopzondag als positief beschouwen. De locatie van de winkel kan ook van belang zijn. Uit het onderzoek blijkt dat de Meir, de modewijk en het historische centrum gemiddeld meer klanten aantrekken dan op een weekdag. De studie van Tareck Smeets geeft twee mogelijke oplossingen. ‘De overheid kan meer promotie maken voor de verschillende winkelzones in de stad en de openingstijden op koopzondagen. Daarnaast is het een optie om het aantal koopzondagen te reduceren en ze alleen in de ‘drukste’ maanden te organiseren.’ EM

Roots Die drukkerij was voor Hilde van jongs af de optimale biotoop om haar pril schilders- en tekentalent te laten gedijen. Zo kwam ze immers als vanzelf in aanraking met schetsen, tekeningen, grafische elementen, … Voorts speelt ook een zekere genetische voorbestemdheid, want tal van familieleden blijken over enig teken- of schildertalent te beschikken. Bij Hilde is de passie altijd een hobby gebleven. Er professioneel mee aan de slag gaan? Dat hoorde in die tijd niet: een dame van stand “verlaagde” zich niet tot het uitoefenen van enige beroepsactiviteit! Van Lier naar Lint Dat belette onze gastvrouw niet om haar hobby superactief te blijven beoefenen. Via via kwam ze uiteindelijk in de Academie van Lier terecht, waar ze professioneel advies kreeg en waar ze - ook heel belangrijk - medeschilders ontmoette, zodat ze tips kon uit-

THIELENS bvba • Garage - Carrosserie Edegemsestraat 191 2640 Mortsel tel. 03 449 32 26 fax 03 449 99 83

Renault KADJAR 60

zwembad van Mortsel is voor Kontich geen optie, wegens te duur en de moeilijke verplaatsing. Ook een samenwerking met Studio 100 ziet het gemeentebestuur niet zitten. Het concept van Studio 100 is gericht op ontspanning en niet om te leren zwemmen. Een budget van 700.000 euro is vooropgesteld. De gemeente hoopt op subsidies van de overheid. Ward Coene

wisselen. Door die contacten is ze nu al enkele decennia verbonden aan het “Huizeken” in Lint, waar kunstenaars zich thuis mogen voelen en aan wie ze eveneens advies verleent. Een werk verwijst overigens naar de “Suikeren zondag” in september waarop je - althans in Lint - suiker bij je bier mag voegen … Alweer iets dat we vandaag bijleerden!

Een gesprek? Iedereen welkom! Anoniem, gratis, zonder afspraak Pelgrimstraat 27, 2000 Antwerpen ma t/m za 14-18 uur, do tot 21 uur www.de-opendeur.be

Divers talent Aquarel, acryl, olieverf, ets, … Portretten, landschappen, stillevens, … Hilde doet het allemaal. Al heeft ze wel een voorliefde voor het aquarel. Dat genre is eigenlijk het moeilijkste (je kan weinig “retoucheren”) en vormt voor de kunstenaar dan ook de grootste uitdaging. De wazige toetsen die je ermee kan creëren en voor een heerlijk impressionistisch streepje zorgen, kunnen haar erg bekoren. Hilde werkt ook heel graag met “bister”, een geelbruin kleurpigment vervaardigd uit onder meer walnoten en Arabische gom. Daarmee bereik je dan weer heel fijne, contrastrijke composities. Als ondergrond kiest ze vaak voor … behangselpapier, omdat je zo het meest artistiek verantwoorde effect bereikt. En, zoals gezegd: bloemen blijven haar favoriete onderwerp. Daarbij schildert ze het liefste naar de natuur, hoewel ze soms ook vanaf een foto of afbeelding werkt. Techniek Tijdens het atelierbezoek licht ze de verftechnieken uitgebreid toe. Hoe je het papier opspant, 24 uur (ja, zo lang!) laat drogen en hoe het aquarel dan traag maar zeker vorm krijgt. We krijgen les in de diverse soorten kleurinkt, in het gamma verfstoffen, in de penseeldiktes … “Al doende leer je”, zo luidt voorts haar adagium. Tijdens het grootste deel van haar kunstenaarsbestaan ging ze immers als autodidacte aan de slag (de Academie volgde pas later). Epiloog Na de instructieve doortocht door de drie verdiepingen tellende woonst, volgt nog een afrondende receptie. Elke bezoeker mag ook een impressie achterlaten in het gastenboek. En Hilde, zij schilderde verder … letterlijk elke dag! Op bruisende dynamiek staat overduidelijk geen leeftijd! We wensen haar nog vele jaren “fleurige” artistieke ontplooiing en voldoening toe!

OPEN DEUR

Frank Kloeck (Met dank aan Liliane Helsen)

met Bruidsmodeshow in onze winkel Exclusieve Amerikaanse & Italiaanse Bruidscollecties 2016

Maart 2016 nieuwe datum voor opening Kontich zwembad

Zaterdag Zaterdag Zaterdag Zaterdag

Een nieuwe datum voor de opening van het gemeentelijke zwembad is voorzien in maart 2016. Eerdere data werden al verscheidene keren vooropgesteld, maar telkens uitgesteld. Zoals het ernaar uitzag, krijgt de zwemkom een inoxkuip. Het zwembad kampt al vanaf 2012 met loskomende tegels. Er ging een lange studie vooraf. Om de oorzaak te kennen werd er een beroep gedaan op verschillende experts. De expertises wijzen uit dat opstijgende zuren tussen de tegels en de wand de oorzaak zijn van het probleem. Een participatie in het intergemeentelijke

7 november 2015 14 november 2015 21 november 2015 28 november 2015

Om 14.00 u. - Inkom: gratis RESERVEER TIJDIG, de plaatsen zijn beperkt Kerkstraat 52, 2620 Hemiksem tel. 03 887 42 83, fax 03 877 24 63 e-mail: [email protected], www.boetiek-maya.be 61

Kontichnaren vieren aanleg ‘Cobra’ met buurtfeest

lende keren plaatselijk hersteld, maar dit biedt geen kwalitatieve oplossing. Omdat de Wouwstraat zowel grondgebied Hove (zuid) als Mortsel (noord) is, dienen beide gemeentebesturen samen te werken om een nieuw wegdek aan te leggen. Men wil de fundering en de bovenbouw van het wegdek in de Wouwstraat vernieuwen tussen de Boechoutselei en de spoorwegbrug (kasteel Cappenberg/BLO-school Ritmica). Het is een vernieuwing tot op de grond: de ijzers plus de kasseien eruit halen. Er komt geen nieuw rioleringsstelsel. De stad Mortsel treedt op als opdrachtgevend bestuur. Mortsel neemt de studiekosten voor haar rekening, ieder gemeentebestuur betaalt 50% van de uitvoeringskosten. Voorafgaand aan de werken zal Hove het wegdek over de volledige breedte maandelijks blijven herstellen (alleen de materiaalkost zal door beide besturen voor 50 procent betaald worden). Raadslid Jo Ampe (Hove Beweegt) had enkele opmerkingen, burgemeester Koen Volckaerts (N-VA) antwoordde. Alle fracties keurden dit samenwerkingsverband goed, alleen de groen-linksen van Hove Beweegt stemden tegen.

Tweehonderd inwoners uit Kontich en Duffel vierden samen met leden van het provincie- en gemeentebestuur en Natuurpunt de aanleg van ‘De Cobra’ met een buurtfeest op de site van Het Berkenhof in Waarloos. De Cobra is een nieuw stukje waterloop afgeleid van de Hessepoelbeek dat de waterproblemen in de omgeving moet oplossen. Door bepaalde ingrepen op de grond van Natuurpunt ontstond er eveneens een waardevolle biotoop voor dieren en planten. Met geleide wandelingen door gidsen van Natuurpunt konden de deelnemers zien hoe het project meer ruimte voor water creëerde. Door het verleggen van de beek kreeg ook het speelbos een opfrisbeurt met het aanleggen van speelheuvels door leden van de plaatselijke Chiro. Ward Coene

Meer info bij Joos Gysen, tel. 03 460 33 43 - e-post joos.gysen@ hove.be

Hove-Mortsel - Vernieuwing Wouwstraat in definitief stadium?

www.gazetvanhove.be

Op de Hovese gemeenteraad kwam de samenwerkingsovereenkomst tussen het gemeentebestuur van Hove en het stadsbestuur van Mortsel betreffende de vernieuwing van de Wouwstraat ter sprake.

“Je kunt de golven niet stoppen, maar je kunt wel leren surfen.”

Het wegdek van de Wouwstraat is in zeer slechte staat. De rijweg in asfalt zit vol diepe putten, waarbij op verschillende plaatsen zelfs het wapeningsnet zichtbaar is. Het wegdek werd al verschil-

Jon Kabat-Zinn

De Brouweryen, wonen in een uniek historisch kader

prijzen vanaf € 329.000

Het project bestaat uit: 6 appartementen met ruim terras (reeds 2 verkocht) 6 ruime woningen met garage 2 commerciële ruimtes te koop / te huur

Voor de opstart van dit project werd geopteerd voor een ideale ligging, in een bruisende straat in het centrum van Mortsel, vlakbij bus- en tramhaltes. Op deze site bevond zich vroeger een afdeling van de brouwerij “Les Peupliers”, waarvan de historische voorgevel bewaard is gebleven. Het project krijgt mede hierdoor zijn uniek karakter.

T 03 459 89 59

[email protected] 62

www.immovivo.be

5 1 0 2 R E B O T K O 0 3 G A D IJ R V OP ecte MIX erf p n e e u e w n brenge iek z u m e t u o f n re van schlage

D CH

R I S TO F F

Presentatie en spetterende afterparty met ambiance deejay Dimi

ER O M E O’S

IS

SAM

AB

GOO

De Foute Nacht - Jacky Van Gansen, Korhoendreef 2a te Schoten

63

S

ELLA A

DJ DIM

LINDSEY

Waar: ‘Den Boomgaard’ Antwerpsesteenweg 57 2520 Broechem deuren: 19.00u - Start: 20.00u

RI

I

Tickets via : ht.be www.defoutena8c26 of 0475/44 0 ook te koop bij

Eerste digitale gemeenteraad in Hove De gemeenteraad van maandag 28 september jl. zal geboekstaafd staan als de langste gemeenteraad sedert jaren. Hij eindigde op dinsdag 29 september om 1.03 uur. De gemeenteraden tijdens de vorige legislatuur 2006-12 duurden ook vrij lang door de veelvuldige interpellaties van het toenmalige Vlaams Kartel, maar ze eindigden steeds rond 23.00 uur, een aanvaardbaar uur voor niet-beroepspolitici. De laatste gemeenteraad was de eerste digitale gemeenteraad die er in Hove doorging. Alle gemeenteraadsleden hebben een tablet gekregen waarin ze de agendapunten terugvinden en ze kunnen zelf ook bijkomende agendapunten toevoegen. Schepen voor ICT Bart Van Cauwenberghe (N-VA) gaf op de gemeenteraad een historisch overzicht met beelden van de notulen in de Hovese gemeenteraad. Benoeming van de eerste gemeentesecretaris van Hove in de Belgische periode onder burgemeester Jan Frans Gellynck, J. B. Nagels, december 1830 (Rijksarchief Beveren) Het eerste boek met de getypte verslagen van de gemeenteraad vanaf 1962 (Gemeentelijk Archief Hove)

Oudste boeken van de notulen van de gemeenteraad van Hove - Franse periode en Verenigd Koninkrijk der Nederlanden (Rijksarchief Beveren)

Eerste getypte verslag van de gemeenteraad Hove 23 februari 1962 onder burgemeester Albert Beyltjens (Gemeentelijk Archief Hove) Vanaf 28 september 2015 de eerste digitale gemeenteraad in Hove

Laatste verslag van de gemeenteraad van Hove onder het Verenigd Koninkrijk der Nederlanden onder burgemeester Jan Frans Gellynck, juni 1830 (Rijksarchief Beveren)

Historisch opzoekingswerk: © Heemkundige Kring “De Markgraaf” Hove Foto’s: © Gazet van Hove 64

Kontichse winnaars ‘Met belgerinkel naar de winkel’

vzw IHA en zullen later deel uitmaken van een speciaal museum. De tentoonstelling is nog maar één keer toegankelijk dit jaar: eind oktober. Kom uzelf overtuigen van deze wondere kunstenaar die verliefd bleef op zijn dorp. Op zondag 25 oktober 2015 kan men tussen 13 en 17 uur gratis naar de tentoonstelling aan het Sint-Bavoplein 25. In 1947 vestigde GvR zich in zijn geboortestad Antwerpen, maar hij bleef verknocht aan Boechout. Hij werkte aan de Dokter Theo Tutsstraat 39 Boechout. Op het hoekje van die straat lag Café Sportbors, waar George een graag geziene gast was. Hij tekende in de loop der jaren heel wat karikaturen en portretten van Boechoutenaren op ‘bierviltjes’. G. van Raemdonck overleed in Boechout op 26 januari 1966 op 77-jarige leeftijd en werd te rusten gelegd op de gemeentelijke begraafplaats aan de Hovesesteenweg. Het gemeentelijke park situeert zich recht tegenover zijn huis in de Dokter Theo Tutsstraat en is nu het ‘George van Raemdonckpark’ genoemd. In dit park staat een monumentje ‘Bulletje en Boonestaak’. Het is opgevat als een schetsboek met ontelbare kleuren, waaruit een tekenblad komt met de afbeelding van de twee stripfiguren zoals ze worden gezien door de Boechoutse kunstenaar François Blommaart. Aan de gevel van het woonhuis van GvR hangt nu een bronzen plaat met de beeltenis van de kunstenaar, gemaakt door Eric Verlinden, ook een Boechoutenaar. EM

Twaalf deelnemers aan de actie ‘Met belgerinkel naar de winkel’ werden uitgeloot en kwamen in aanmerking voor een prijs. De prijzen bestonden uit twee fietsen, fietstassen en cadeaucheques voor een totale waarde van 1000 euro. Alle winnaars werden uitgenodigd en waren aanwezig in het oud-gemeentehuis. De onschuldige hand van een jong meisje besliste over de waarde van de prijs. De fietsen werden gewonnen door Agnes Moons en Marie-Rose Ceulemans, die dolgelukkig waren. De actie was volgens schepen voor milieu Wim Annaert (Sander) een groot succes. 63 Kontichse handelaars steunden het initiatief. Er waren 503 volle spaarkaarten. Een spaarkaart is goed voor negen verplaatsingen met de fiets. Daarnaast waren er nog eens 480 deelnemers die online deelnamen. Dat resulteert in 9000 verplaatsingen met de fiets om te gaan winkelen. Ward Coene

Teruggevonden werken Boechoutenaar G. van Raemdonck opnieuw in de kijker Tentoonstellingen van tekeningen en cartoons van George van Raemdonck werden vaak gepubliceerd in kranten, tijdschriften en boeken. Dit jaar werden zijn werken opnieuw tijdens de enige kermisweek vrijgegeven. Er werden tentoonstellingen van werken van G. van Raemdonck gepubliceerd in onder meer ‘Amsterdammer voor de vaste bezoeker’ (1920 - 1926), Amsterdam, waar hij naartoe vluchtte wegens de Eerste Wereldoorlog. De werken werden dankzij ‘De vrienden van George van Raemdonck’ aangekocht door

Wie de overmacht van de stilte niet erkent, zal de gave van het woord nooit verwerven. Victor Verbiest

g a d r u e op end * -10 % EEllddiilliieer

zaterd ag 2244//1100 zondag 2255//1100

10 -188 uu

korting ELDI LIER

Nieuwe uitbater! Antwerpsesteenweg 447, 2500 LIER [email protected] *Actie geldig van 24 t.e.m 25 oktober 2015 in Eldi Lier. Deze actie is niet geldig op gsm’s, multimedia toestellen (computers, printers, software, tablets,...) abonnementen en prepaid-kaarten. *HOLHYHGHȵ\HUVQLHWRSGHRSHQEDUHZHJWHJRRLHQ DB153494J5

65

Eerste veiligheidswetenschappers zwaaiden af

burn-out en stress op het werk komen verschillende aspecten van veiligheid kijken. De onderwijswereld speelt dan ook een belangrijke rol om te kunnen voldoen aan de nood aan gedegen kennis en kunde om met dit alles om te gaan’.

Met elf waren ze, de allereerste lichting masters in de veiligheidswetenschappen. Tijdens hun tweejarige opleiding verdiepten de studenten zich in alle aspecten van de veiligheidsproblematiek.

Bij aanvang van de master organiseerde de Universiteit Antwerpen een enquête bij 4000 organisaties uit België en Nederland. ‘We wilden achterhalen aan welke profielen de sector behoefte had, over welke competenties de studenten na hun opleiding moeten beschikken. Daaruit bleek dat het werkveld enerzijds nood heeft aan managers in veiligheid binnen organisaties of bedrijven, en anderzijds aan onderzoekers in veiligheid, die veiligheidsvraagstukken op een wetenschappelijke manier kunnen benaderen.’ De vele en diverse stageplaatsen die nu al twee jaar op een rij werden aangeboden, en de uiterst positieve reacties van de stagegevers bevestigden al deze behoeften.

Professor Josse Van Steenberge (UAntwrpen, bezieler van de opleiding): ‘De veiligheidsproblematiek is in de ruime Antwerpse regio, met haar wereldhaven en bijhorende industrie, nooit ver weg, maar veiligheid is bovenal een hot topic wereldwijd. Bij een vluchtelingenstroom, het uitbreken van ebola, een aardbeving in Nepal, radicaliserende jongeren, de beveiliging van kritische infrastructuur, onze verknochtheid aan koning auto, het gebruik van sociale media of het beoefenen van de paardensport, maar ook bij

Het prijskaartje van mijn beugel? Betaalbaar dankzij TandPlan

Ook bedrijven en organisaties als BASF, MENSURA, CEPA, de NMBS en het Gemeentelijk Havenbedrijf Antwerpen geloven in deze opleiding en verleenden een broodnodige financiële ondersteuning bij de opstart, alsook heel wat stof uit het werkveld waarmee docenten en studenten aan de slag konden.

TandPlan Overtuig jezelf Ontvang tot 1 200 euro per jaar

In september 2013 begonnen de eerste studenten aan deze unieke opleiding in Vlaanderen. De tweejarige opleiding tot master in de veiligheidswetenschappen is interdisciplinair, grensoverschrijdend en integraal: met veiligheid, beveiliging, milieu, kwaliteit en sociale veiligheid komen alle aspecten van veiligheid aan bod.

Lage premies voor alle leeftijden Iedereen kan zich verzekeren Geen leeftijdsbeperking Gratis vanaf het 3de kind Bereken nu je premie of sluit aan op:

Al een tandverzekering? Stap makkelijk over. Je blijft verzekerd en we nemen je opgebouwde rechten over.

Nu komen deze profielen ook echt op de arbeidsmarkt en al meteen met succes. Xavier Criel, managing director bij Safety Centre Europe, ging specifiek op zoek naar een master veiligheidswetenschappen bij de werving voor een openstaande functie. ‘Als adviseur crisismanagement voor industriële bedrijven is het van belang dat onze mensen een brede achtergrond hebben over de verschillende aspecten van veiligheid in een onderneming: organisatiekunde, wetgeving, chemie en milieu. Een master veiligheidswetenschappen heeft die unieke combinatie van de softskills en chemische basiskennis die we in geen enkele andere studierichting konden terugvinden’.

www.mijntandplan.be

TandPlan is een verzekering van De VoorZorg Antwerpen, verzekeringsagent erkend onder nr. 3008 voor de VMOB SOHO. TandPlan is onderworpen aan het Belgische recht. De algemene voorwaarden en gedetailleerde informatie over de verzekering zijn terug te vinden op onze website www.devoorzorg.be/tandplan. Indien u een klacht wenst te formuleren, kunt u zich wenden tot de VMOB SOHO, Sint-Jansstraat 32-38, 1000 Brussel, (e-mail: [email protected]) of bij de Ombudsman van de Verzekeringen, De Meeûssquare 35, 1000 Brussel, (e-mail: [email protected]).

Dat net de Universiteit Antwerpen de kar trekt binnen het ‘veiligheidsonderwijs’ is niet verwonderlijk. Uit diverse invalshoeken wordt er aan de verschillende Antwerpse faculteiten al jaren onderzoek verricht rond het thema veiligheid. Ook bestaan er al geruime tijd meerdere postgraduaten, alsook master-na-master-opleidingen rond een of meerdere veiligheidsdomeinen. Met de master wordt dit plaatje verder vervolledigd. EM (september 2015)

66

Nikolaas Kende en Jolente De Maeyer brengen vibrerend Mortsel-Dorp Concert!

februari 2016 - same time, same place - met het ensemble Cannamella. Bij een receptie - met diverse natjes én droogjes - konden de melomanen de virtuoze klanken nog uitgebreid laten nazinderen.

“7 noten slechts … moet je mixen, met ’t juiste ritme en magie.”

Mortsel-Dorp Concert (4 oktober 2015) Hemelse klanken van piano en viool strijken neer -

Met dit vleugje poëzie van Janiu Leyssens introduceerde presentatrice Ilse Van der Aa de “ouverture” van alweer het derde seizoen “Mortsel-Dorp concerten”. De organisatoren hadden voor deze zondagmatinee een prachtaffiche in petto: het gerenommeerde duo Nikolaas Kende (piano) en Jolente De MORTSEL-DORP CONCERTEN Maeyer (viool)! Bekijk ons programma op Nikolaas leidt de eerste com- www.mortseldorpconcerten.be positie in: Beethovens sonate nummer 8 die, aldus de pianist, klinkt “als een lentefeestje”. In dat opzicht sloot de sonate naadloos aan bij het weldoende nazomerweertje van die eerste oktoberzondag. De herfstbladeren vallen al, maar de muziek klinkt vloeiend en zinderend. Het allegro vivace sluit dit deel energiek af. Vervolgens neemt Jolente ons mee naar een ander tijdsgewricht: de 19de en de 20ste eeuw. De uitvoerders brengen de romance voor viool en piano van Lodewijk Mortelmans (1868-1952) die mee aan de wieg stond van de Koningin Elisabethwedstrijd. Zijn lyrische componeerstijl kenmerkt deze romance. Met de uit Luik afkomstige Joseph Jongen komt een tijdgenoot van Mortelmans in beeld. De invloeden van Debussy en Ravel klinken prominent door in de Légende naïve uit de Aquarelles voor viool en piano. De impressionistische toetsen kabbelen rustig door, zwellen aan en ebben weer weg. Het oeuvre van Jongen (18731953) had nog heel wat uitgebreider kunnen zijn. Helaas vernietigde de componist zowat de helft van zijn creaties, omdat hij er niet tevreden over was! Het duo sluit af met Beethovens heftige Kreutzersonate, opgedragen aan de viNikolaas Kende en Jolente De Maeyer olist Rudolph Kreutzer. Leo Tolstoj liet zich door Beethovens muziek inspireren tot een roman met dezelfde titel. Eros en thanatos - liefde en dood(slag) - begeerte, jaloezie, macht: de thema’s komen uitgebreid aan bod in het werk. Onlangs verweefden Nikolaas en Jolente, samen met acteurs Angela Schijf en Tom Van Landuyt, muziek en tekst tot een origineel podiumconcept waarin beide componenten harmonieus samenvloeien. Vandaag horen we alleen de muziek die bij wijlen erg getormenteerd klinkt. De soms harde piano-aanslagen en de pizzicatoviool (waarbij de snaren niet met de strijkstok, maar met de vingers worden bespeeld) onderstreepten de soms dreigende ondertoon.

weergalmen indringend onder de kerkgewelven ebben trillend alweer weg in de vluchtige ether. Gevoelige snaren raakten hart en gemoed. Stromen van emoties meanderend in een harmonieus samenspel. * * * Doorheen de glasramen streelt de gouden glans van een milde oktoberzon schitterende octaven. Frank Kloeck

Uw meubilair weer als nieuw ! • herstoffering in stof of leder • stikwerk van kussens, overtrekken,... • herstellen van stoelen en zetels • vernis- en lakwerk

Ophaling en levering mogelijk Zeer verzorgd werk De Brug vzw Waesdonckstraat 1 2640 Mortsel tel. 03/449 39 50 e-mail: [email protected] www.debrug.be

Na een daverend applaus wordt het publiek nog vergast op een toegift: Beethovens zachte en gedragen 6de sonate. In haar dank- en slotwoord nodigde coördinatrice Denise Buntincx ons alvast uit op de volgende muzikale ontmoeting: zondag 21 67

Kerstmarkt Aken

Dank je ’t Periodiekske en Circus Barones

Creactief organiseert een daguitstap naar de kerstmarkt in Aken op zaterdag 12 december. Vertrekken om 8.35 uur voor de St.-Benedictuskerk of op het Gemeenteplein. Iedereen kan deelnemen. Voor een echte Duitse kerstmarkt hoeft u niet zo ver te rijden, u vindt er een in Aken. Hier treft u alle facetten voor een sfeervolle kerstmarkt: feestelijk gedecoreerde chalets, twinkelende lichtjes, 750 kerstbomen, winterse lekkernijen en stemmingsvolle muziek. Plan een dagje kerstmarkt in Aken en geniet van lekkere hapjes en warme drankjes waardoor u het tijdens de koude winterdagen warm krijgt. Struin langs de kerstkraampjes en koop de leukste cadeaus en hebbedingetjes. U vindt er ook veel handgemaakte en dus unieke spullen waarmee u thuis kunt pronken. Rond 19.15 uur: afspraak op dezelfde plaats als bij de aankomst Vertrek in Aken voor de terugreis met aankomst in Mortsel omstreeks 22.00 uur

Toen ik het artikel van Circus Barones in ’t Periodiekske zag, was ik blij. Onmiddellijk dacht ik: “Dit moet ik doen met mijn zoontje van 2 jaar en 9 maanden”. Vorig jaar genoten we ook van de voorstelling in Mortsel. Die was fantastisch. Op zondagnamiddag 11 oktober reden we naar Antwerpen (Konijnenweide) om naar het spektakel te gaan kijken. Weer werden we van de ene verbazing naar de andere geleid. Prachtige actie van alle artiesten en Patat en Patatje wisten ons ook erg te amuseren. Mijn zoontje en ik en enkele lieve mensen die ons vergezelden, genoten van de voorstelling. Het is een aanrader voor groot en klein: lichtspektakel, artiesten die prachtige acrobatische toeren deden hoog in de lucht, ... mijn zoontje zat vol verbazing te kijken en spontaan riep hij vaak “wow” en “oooooh”. Via deze weg wil ik ’t Periodiekske en Circus Barones bedanken voor een prachtige namiddag. trouwe lezeres van ’t Periodiekske

Indoor skidag Botrop 11.11.15 - Vertrek in Mortsel om 7.30 uur - terug rond 21.00 uur Programma Tijdens een ontspannen autocarrit kan je genieten van een film of een drankje. Eens aangekomen, kan je heel de dag van de superindoorpiste genieten. Wat meer is: heel de dag eten en drinken inbegrepen! Na een uitputtende skidag kan je weer plaatsnemen in de comfortabele autocar voor de terugrit. Inbegrepen: * autocarrit heen en terug - * toegang indoorskipiste - * all in (eten en drinken (behalve alcoholische dranken, slechts 3 per persoon)) - * huur materiaal (ski/stokken/schoenen of SB/schoenen) Info en inschrijven 03 454 28 42 - [email protected] - www.creactief.be

68

50 jaar ‘t Centrum Van barak tot ‘t Centrum Tijdens de Centrumfeesten van zondag 27 september interviewde Mike Lahousse meerdere mensen over hun inzet voor ‘t Centrum. Dat was de goed geïnformeerde Jan Blommaert, maar ook Daniel Ostyn, Fons Van de Peer, Guido Kussé, Leo Lernout, Remi Tachelet en anderen kwamen aan het woord. Zo leerden we heel wat over het ontstaan en de evolutie van ‘t Centrum.

van de beheerraad werden in de interviews o.a. Armand De Winter, Jan Keteleer, Maurice Smets en Robert Merckaert genoemd. Jan Vandael leidde in 2004 ‘t Centrum in een lastige financiële periode door de overgang naar vzw Dekenaat Rupel-Nete. De huidige raad bestaat uit Georges Gielis, Hubert Verbraeken en Danny Cohen. Tussen 1968 en 1975 werd ‘t Centrum vergroot met vergaderruimten, kelderlokalen en een woning voor de uitbater en werd de cafetaria gemoderniseerd. De gemeente Mortsel steunde onder impuls van schepen Leo Lernout met 120.000 frank (2975 euro) voor de bouw van jeugdlokalen. Spoedig ontstond de behoefte aan nog meer lokalen. Pastoor Herman Peeters gaf het startsein voor de bouw van een nieuwe vleugel, die geopend werd op 28 oktober 1994. Na de interviews werden verschillende van die vroegere en huidige medewerkers bedacht met een kunstwerkje van Ignace Vernieuwe. Een daverend applaus voor al deze mensen en voor hun inzet rondde het geheel af.

Pastoor Emile van Put kocht in 1958 een barak van Expo ‘58, die op terrein van de kerkfabriek het eerste parochiecentrum werd. Fons Van de Peer, toen werknemer bij Massive, herinnert zich nog verschillende medewerkers: mevrouw Hendrickx, klusjesman Jan Franssens, scoutsleider Guido Kussé en de pas opgerichte ‘KWB’. Ook de volgende pastoors en zeker Herman Peeters en de verantwoordelijk beheerders van Martha Verlinden tot Vera en Robby hebben zich ingezet. We herinneren ons ook vele vrijwilligers, waaronder Frans Bruynseels, Frans Theys, Pierre Crispiels, Lode Van Soom, Mia Kauwenberghs, Veerle Peremans, Hubert Verbraeken en André Decoster. De eerste beheerraad bestond uit Pieter De Jaeck, weldoener en eigenaar van Lustrerie Massive, architect Speybrouck, Lode Gijsen, Michel Van Looken, Paul Van Dyck en Remi Tachelet. Deze beheerraad kreeg in 1964 de opdracht om een volwaardig parochiecentrum te bouwen. Het werd ingezegend op 9 oktober 1965 door Mgr. Raes. Voor de financiering kreeg men een renteloze lening van Pieter De Jaeck, steun van de vriendenkring Sint-Lode, het Spaarkaske, een lening van de kerkfabriek in de vorm van aandelen zonder intrest en aanvullende financiering door Michel Van Looken. De inzet van Pieter De Jaeck, ook bij de gepensioneerden, kan niet genoeg onderstreept worden en behoort tot het collectieve geheugen! Heel wat activiteiten vonden er reeds plaats: de jaarlijkse Centrumfeesten en missiefeesten, toneelvoorstellingen van KSA en Buurttoneel, bals, het Cultuurproject Dieseghem en de activiteiten van heel wat verenigingen. Hiervoor kon steeds een beroep gedaan worden op Mike Lahousse als feestleider. Als voorzitters

Meer dan 250.000m2 kwaliteitstegels op stock

OPENDEURDAGEN van 30/10 t/m 6/11

tot -50%

69

tot -50%

NIEUWE FASE TE KOOP ZONDAG 25/10 VAN 14-18U

BOECHOUT ZUIDERDAL Wij nodigen u graag uit op de lancering van de woningen lot 12 t.e.m. 26. Kom langs tussen 14 en 18u voor de feestelijke opening van onze nieuwe kijkwoning! Tijdens dit event kan u de plannen van ons nieuwe aanbod inkijken. Wij informeren u over de prijzen en de afwerkingsmogelijkheden.

Vraag ook naar de plannen en prijzen van de appartementen!

Contacteer Conny De Laet

T 0477 350 350

In toep. van art. 5.2.6. VCRO: Vg - Wg - gdv - gvkr - Vv. EPB-attest beschikbaar ongeveer zes maanden na voorlopige oplevering.

[email protected]

70

BEZOEK ONZE NIEUWE KIJKWONING

 landelijke kindvriendelijke omgeving  sleutel op de deur afwerking  keuze van alle binnenmaterialen Adres nieuwe kijkwoning: Vremdesesteenweg 119 - Boechout

www.matexi.be 71

kan maar beter iets eten. En zorg dat hij het ziet.”). Het toont de complete hopeloosheid van de situatie perfect: aan beide kanten van het front zitten bijna alleen nog uitgemergelde neuroten, die al lang te veel verschrikkelijke dingen hebben gezien en gedaan.

Perio-scoop

David Ayer tovert heel wat rake beelden op het scherm. Naast de standaard grauwe filters die we ondertussen kennen van Spielbergs Saving Private Ryan en Band of Brothers zorgt hij echter geregeld voor een extra spookachtige factor. Je wil, denk ik, nooit in het echt zien wat een rondje fosforgranaten met een winkel en de daarin verstopte Duitsers juist doet, maar door Ayers fotografie krijgt het bijna een soort ijle schoonheid. In de finale sequentie transformeert hij het rustieke Duitse landschap ook naar een even aangrijpend voorgeborchte van feloranje en rood vuur, afgewerkt met verstikkende rook en mist. Hij is ook genadeloos in het tonen van de dagelijkse gruwel van oorlog: karkassen die al half opgeslokt zijn door modder worden vermalen door het niet aflatende gedonder van de rupsbanden, de artillerie van de tanks ploegt zich door akkers, bepantsering en mensen, de Amerikaanse soldaten lachen met het lijden van hun tegenstanders. Ayer is niet bang om de complete waanzin van oorlog te laten zien. Terug in je schulp kruipen, onverschilligheid en wreedheid waren misschien je enige opties?

Fury - De hel van een aanslepende oorlog Stel je voor dat je in een slecht bepantserde Amerikaanse Shermantank gevangen zit en je op een grauwe dag over het kapotgeschoten Duitse landschap scheurt in de laatste dagen van de Tweede Wereldoorlog. Naast je zitten strijdmakkers met holle ogen die al samen met je gediend hebben in Afrika, Italië en Frankrijk. Terwijl de lichtflitsen langs je passeren, denk je eigenlijk nog maar aan één ding: thuis geraken. Liefst niet in meerdere delen. De oorlogsmachine moet altijd maar vooruit. Met ‘Fury’ heeft David Ayer Fury (2014) - David Ayer misschien niet de perfecte oorlogsfilm gemaakt, maar wel een van de vuilste en bij momenten eerlijkste van de laatste jaren, alsof de Fury (eveneens de naam van het beest) het laatste roestende, rookspuwende en grollende monster is van een van de donkerste bladzijden in onze geschiedenis.

Fury laat hier en daar zeker steken vallen. Zo wordt het aanvankelijk nobele groentje iets te vaak bovengehaald als deus ex machina van het belerende vingertje. In een rauwe film als Fury hadden wij liever een tankcrew gezien die helemaal uit afgestompte vandalen bestond. The Wild Bunch, maar dan in WOII. Helemaal op het eind van de rit buigt de regisseur zich (in de wat lang uitgesponnen eindsequentie) trouwens toch een beetje richting omfloerste heldenverering en “the good old US of A”. Jammer.

Aan het roer van het stalen beest: Don ‘Wardaddy’ Collier (een even stoïcijnse als erratische Brad Pitt). Hij overschouwt vanaf een tank die bemand is door even geharde krijgers als hij. Naast ‘Bible’, ‘Gordo’ en ‘Coon-Ass’ is er een groentje als laatste man toegevoegd aan de crew (de stukken en spatten van zijn voorganger bekleden bij het begin van de film nog de binnenkant van Fury). De tegenstelling tussen de bedeesde nieuweling en de veteranen kon niet groter zijn. Hij heeft idealen, dromen en een morele leidraad. Zij kennen alleen de realiteit van oorlog. Vanaf hun eerste ontmoeting leidt dit tot een bijna grijpbare spanning in het benepen pantserstaal van de tank. Wardaddy schippert dan ook ergens tussen een totalitaire bruut en een bezorgde vader (“Je

Ach, voor elk van deze schoonheidsfoutjes zit wel een nagelbijtende scène om het geheel weer naar een hoger niveau te tillen. Wat bijvoorbeeld te denken van de schitterende tweestrijd tussen Fury en een imposante Tigertank (“Wacht, wacht, wacht! Benader hem langs achteren! Vuur!”). Leuk weetje: het was de laatst werkende Tiger die hiervoor van stal werd gehaald. Fury hoort misschien niet thuis in dat rijtje van echt grote oorlogsklassiekers, maar slappe sof is het zeker niet geworden. Wij kijken alvast uit naar een film over bijvoorbeeld de laatste dagen van het Romeinse Rijk. In Ayers handen zou dit wel eens heel wat steviger kunnen worden dan de gemiddelde ‘zwaarden en sandalen’-epiek. Nu moet je ons verontschuldigen, Wardaddy zegt dat we nog wat “SS-rotmoffen” van het asfalt moeten schrapen voor we eten krijgen … Miel Van Bavel - messcherp.wordpress.com 72

Op cruise in de bergen… … bereid u voor op een uniek avontuur

Haal het maximum uit uw Canada- of Alaska reis, en combineer uw cruise met een legendarische treinreis door de Canadese Rocky Mountains, aan boord van de Rocky Mountaineer. Cruise Travel biedt voor 2016 een aantal unieke combinatiereizen aan.

Erk. Nr. 5449

Ontdek er alles over op www.cruisetravel.be/ rockymountaineer

Info en reservatie

03/236.89.39 [email protected] of bij uw reisagent

73

Wordt het leven te groot en word jij te klein? Vergeet niet dat er helpende handen zijn! Het leven is en blijft plezant, met een magazine als ’t Periodiekske in de hand!

DE VOORSTAD BLOEIT 204 Tellen Wanneer ik echt niet kan slapen, tel ik, op het ritme van mijn ademhaling van 100 naar 1. Zelden zak ik onder de 50. Ik ben vertrokken. Misschien droom ik dan wel van holbewoners, die volop beseften dat 3 beren schieten beter was dan 2. Kortom: getallen zijn wellicht geen uitvinding, maar groeiden spontaan, in functie van de behoefte. Eén zak aardappelen, ja. Hoeveel aardappelen zitten daarin? En vooral: hoeveel weegt de zak? Ordenen, meten, zich niet in de zak laten zetten. Mag het een plakje salami meer zijn? Kindjes leren tellen. Andreas kent al het aantal trappen naar zijn slaapkamer, want hij telt, terwijl hij ze beklimt. De invloed van zijn broer, die ons delingen en vermenigvuldigingen voorschotelt. Het getal beheerst de samenleving. Hoeveel Syrische vluchtelingen wil onze natie opnemen en hoeveel bedden staan klaar in het WTC? Concreet, tastbaar. Zelfs de Babyloniërs, Egyptenaren en Arabieren namen al tientallen eeuwen geleden een hogere vlucht en brachten de Grieken Euclides, Aristoteles, Pythagoras op ideeën, waarop ik ook nu moet afhaken. Ik ben er nooit goed in geweest. Dus koos ik op de universiteit zeker niet voor wiskunde, waar men volle aula’s enthousiast maakt met uitspraken als deze: “Het primaire object van de studie in de differentiaalrekening is de afgeleide. De afgeleide van een functie bij een gegeven inputwaarde beschrijft het gedrag van deze functie in de buurt van die inputwaarde.” So what? Even tellen van 100 naar 1? Of liever bezorgd berekenen of ik deze maand al die facturen en overschrijvingen door mijn bankrekening geduwd krijg. Met zo’n onhandig kaartlezertje, dat getallen spuwt.

✓ verkoop ❏

Op de rand van het esoterische, maar met onnoemelijk meer verbeeldingskracht zit de ‘numerologie’, de getallensymboliek. De instap in het jaar 2000, mooi rond, veroorzaakte onrust. 911 refereert niet alleen aan het telefoonnummer van de Amerikaanse alarmcentrales, maar ook aan de meest spectaculaire terreuraanslag aller tijden. Alle casinobezoekers koesteren geluksgetallen. Lottospelers ook. Met 6 getallen kan je leven een fikse wending krijgen. Binnenkort in november, op vrijdag de 13de, krijgen we weer op alle zenders angstwekkende slasherfilms in onze maag gesplitst. Horror en seriemoordenaars. Die dag blijven we in bed, verstopt onder de dekens. ‘Dertien’ is er een te veel. De harmonie van 12 uren in een dag, 12 maanden, 12 apostelen. De 13de aan tafel was Judas. Dit ongeluksgetal wordt geweerd in restaurants -tafel 13-, hotels -geen kamer 13, geen 13de verdieping-, geen rij 13 op vliegtuigen. Op vrijdag stierf Jezus en vluchtten Adam en Eva uit het Paradijs. De zondvloed die Noach naar zijn ark dreef, begon op vrijdag. In Groot-Brittannië werden de veroordeelden opgehangen op vrijdag. Trouwen op vrijdag: no way. Churchill reisde nooit op vrijdag en zelfs de Siciliaanse maffia vergadert principieel op die dag niet. Nuchtere statistici, die van de hogere wiskunde, wijzen erop, dat op zo’n vrijdag de 13de niet meer rampen of ongevallen gebeuren, maar ook, dat er minder gevlogen wordt, dat er minder zakendeals worden gesloten en dat er minder huwelijksfeesten gepland worden. De mensheid houdt de reputatie in stand. Zoals ook die van zwarte katten, ladders tegen de muur en klavertjes vier die voor de ene ongeluk en voor de andere geluk brengen. Zit vrijdag -Freya’s dag- trouwens niet vol gelukzalige perspectieven, doordat Freya de Noorse godin van de liefde is? Vrijdag is ook de belangrijkste dag van de week voor de moslims. Binnen deze dag is er een uur waarin alle smeekbeden door Allah verhoord worden. Tijdens het vrijdaggebed prediken imams wel eens: “De beste dag waarop de zon opgekomen is, is de vrijdag. Op die dag is Adam geschapen; op die dag werd hij het Paradijs binnengelaten.” Plots weet ik het niet meer. 100, 99, 98, 97 … Marc van Riel

✓ verhuur ❏ Torenplein 19 /01 2520 Ranst

✓ aankoop ❏ ✓ gratis schatting ❏

Tel. 03 283 07 07, gsm 0475 77 95 96 [email protected], www.vivendivastgoed.be

HIER UW WONING ???

TE KOOP BERLAAR Energiezuinige woning

PRIJS: € 389.000 Torenplein 19 2520 Oelegem (Ranst)

74

Graatakker 58 2300 Turnhout

Maasfortbaan 239 2500 Lier

Pantone 876C (metallic) 8x50cm 2x70cm

INTERIEURDAGEN zaterdag 17 & 24 oktober

NIEUWE LABELS

stoffen en behang. Ontdek en geniet van kortingen.

raamdecoratie gordijnen zonwering tapijten behang stoffering vloerbekleding schilderwerk

za 17 & 24 oktober 10-18u ma - vrij 9-12u & 13-18u Heirbaan 15-17 2640 Mortsel [email protected] www.bernaertsmortsel.be

wi l rij k

groen en energ i ezu in ig wonen aan het Pa rk van

den,

Exclusieve verkoop via Immo De Laet nv:

i l rij k...

nieuwbouwproject

nabij natuur- en parkgebied

eerste fase: 16 woningen 53 appartementen 3 commerciële ruimten

rustig, groen en energiezuinig wonen

+32 (0)3 644 00 88 [email protected] Promotoren:

nabij het centrum van Wilrijk

bijna-energieneutraal*

WERKEN GESTART

“ O o k id e aal in v e s te ri n a ls g”

www.vlaamsepoort.be

Ontdek alle voordelen op: www.energiesparen.be/BEN www.delabuilding.be

www.neerland pa r k.be

BRASSERIE DE VLEGEL. STUNTPROMO S Pag taxi service. Magazine voor Mortsel, Edegem, Hove, Boechout, Vremde, Kontich en Lint

Recommend Documents