Bekijk ons nieuw aanbod binnen in dit Periodiekske! taxi service. Magazine voor Mortsel, Edegem, Hove, Boechout, Vremde, Kontich en Lint

49e JAARGANG 18 DECEMBER 2012

« Bekijk ons nieuw aanbod binnen in dit Periodiekske!

22

Magazine voor Mortsel, Edegem, Hove, Boechout, Vremde, Kontich en Lint

taxi service

03 366 66 66

1

www.promocon.be

WARME MIDDAGMALEN AAN HUIS GEBRACHT

03 449 21 45

www.restaurantdester.be promocon_coverblokje_2012-new.indd 1

13/11/12 15:12

Wil je Schitterende handen tijdens de feesten, Maar geen broze nagels achteraf?

Ontdek SOPOLISH van PRONAILS®!

Wat maakt SOPOLISH zo revolutionair? - Houdt 14 dagen zonder beschadiging - Blijvende hoogglans - Niet vijlen, niet frezen - natuurlijke nagel wordt niet beschadigd

Maak vlug een afspraak en zorg dat jij schittert!!! Of wees origineel en geef een MilenoNails cadeaubon.

Leticia Lima MilenoNails

Prijzen Manicure met

0474/56.44.77 [email protected] facebook: MilenoNails Pater Renaat De Vosstraat 85 2640 Mortsel

SOPOLISH ............................25€

(Kant Boechout - Wijk Hof savelkoul)

(Bijwerking) ......................-5€

Gelnagels Met tips................................50€ natuurlijke nagels ......40€

2

3

Ruimte voor geluk …

colofon ‘t Periodiekske wordt om de 14 dagen APART en GRATIS verdeeld in Mortsel, Edegem, Hove, Boechout, Vremde, Kontich en Lint.

41.280 ex. (-bussen met sticker)

Lees In Elk Feit De Eenvoud

ekske Lees ‘t Periodi bent ✓ waar je ook n ✓ reeds 6 dage ld rd ve ee voor het wordt diekske.be op www.perio Wij zijn ook te v(r)i(e)nden op en te volgen op • KANTOOR: ‘T PERIODIEKSKE bvba St.-Benedictusstraat 104, 2640 Mortsel ☎ 03 448 16 63 03 440 77 67 www.periodiekske.be e-mail drukwerk: [email protected] e-mail advertenties: [email protected] • Commercieel verantwoordelijke: Miel Van Bavel ☎ 0491 11 71 49 [email protected] • Opmerking i.v.m. verdeling? Bel Walter 0487 42 32 07 • Volgend ‘t Periodiekske verschijnt op dinsdag 15 januari e.k. Het materiaal moet uiterlijk 8 januari 2013 in ons bezit zijn. • Plaatsen van artikels in Mik-Mak: vraag naar onze speciale voorwaarden voor verenigingen!

’t Periodiekske wenst iedereen fijne feestdagen en een liefdevol 2013 [email protected]

4

BRASSERIE DE VLEGEL Alle dagen tussen 8 en 11 uur

“ONTBIJT VAN DE DAG” aan € 1,50 PROMO ALLE dagen 1/2 Kip met sla, mayo en frietjes aan maximum 7€ PROMO

SUPERPROMO

STUNTPROMO

WILD PROM0

GEMARINEERDE LAMSSPIESJES

MOSSELEN 1,250 kg ! JUMBO !

STOOFPOTJE VAN HERT

€ 12

met mosterdroom en frietjes

€ 19

met mosselsaus en frietjes

€ 17

met kroketjes

*5$7,6NRIÀH bij pannenkoeken, Brusselse wafels of appeltaart Dagelijks kranten en tijdschriften

BRASSERIE DE VLEGEL Waardebon

€5

Geldig t.e.m. 15/01/2013

BON

BON

Maximum 1 bon per klant per dag. Geldig vanaf een verbruik van 10€ per klant. Niet geldig op promo’s en acties . Ondeelbaar, in éénmaal te verbruiken en niet inruilbaar voor geld. Wij aanvaarden uitsluitend de gedrukte bon uit ‘t Periodiekske.

BRASSERIE SS SER SE ERI RIE IE D DE VLEGEL • Mechelsesteenweg 20 - 22, 2640 Mortsel • 03 449 11 44 • www.devlegel.be

Gezellig tuinterras • WIFI hotspot • Gratis parking Alle dagen open vanaf 8 uur • Keuken doorlopend open

WE KNOW WHY PEOPLE EAT AND DRINK 5

VAN HEESTER M.

BVBA

vakmensen tot uw dienst

[email protected]

CENTRALE VERWARMING SANITAIRE WERKEN installatie • onderhoud • herstelling reinigen van mazout- en gasketels met nodig certificaat incl. condensatieketels

KENNIBO bvba

EDEGEMSESTRAAT 177 • 2640 MORTSEL

0477 232 152 SINDS 1980

Tel./fax: 03 449 04 77 - GSM: 0475 97 20 61

Eikenstraat 181 2840 Reet email: [email protected]

PATTYN RENOVATIE bvba Mortsel

leveren en plaatsen van tegels en natuursteen eigen plaatsing - gratis offerte

zowel binnen als buiten

GSM 0498/36.43.89 [email protected] ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

www.radmon.be Alle renovatiewerken (bezetten, gyprocwerken, tegels, enz ...) ramen, deuren, poorten, keukens.

GOEDE REFERENTIES! GSM

Schilderwerk Gyprocwerk Plaating parket en laminaat Bezettingswerk Isolatiewerken Chape- en voegwerk Tegelwerk (muur en vloer) Aanleg terrassen

www.pattynbvba.com

0495/115.913 66

Nu met luxueuze Deck Lounger!

Health Mate® wenst u prettige feestdagen!

GRATIS*

SAMEN TEGEN REUMA Health Mate steunt het fonds voor wetenschappelijk Reumaonderzoek

( )

* U ontvangt één Zen-Wood® Deck Lounger bij aankoop van een nieuwe Health Mate® infraroodcabine tot eind december 2012 of tot uitputting van de voorraad. Stoel zonder kussens of accessoires. Het afgebeelde model is indicatief. Actie onder voorwaarden: niet cumuleerbaar met andere kortingen of speciale aanbiedingen. Meer informatie op www.healthmate.be of bij uw Health Mate® verdeler.

DE BESTE K WALITEIT INFR AROODC ABINES - VAN 1 TOT 6 PERSONEN

Een Health Mate® infraroodsessie kan bijzonder heilzaam zijn bij tal van ongemakken*: Verzacht spier- en gewrichtspijnen zoals fibromyalgie, reuma, artrose. Verlicht nek- en rugklachten. Goed voor hart en bloedvaten. Verbetert de bloeddoorstroming. Vermindert huidproblemen zoals acne, psoriasis, eczeem. Verlicht astma en bronchitis. Vermindert cellulitis. Verbrandt calorieën.

www.cobretti.be

Health Mate® infraroodcabines Verbetert uw algemene conditie en weerstand. Vermindert hoofdpijn. Verjaagt stress. Verdrijft afvalstoffen uit uw lichaam.

Het volledig dealeroverzicht vindt u op www.healthmate.be

Geen wonder dat ook topsporters er graag gebruik van maken. Surf naar onze website voor getuigenissen, toepassingen en studies. Of bel 03 295 50 25 voor een gratis brochure.

34

( )

* Raadpleeg steeds uw arts als u een Health Mate® infraroodcabine wil gebruiken voor medische doeleinden.

BOECHOUT

Op minder dan 3,5 km van fietswinkel Smout in Boechout!

LIER

Arak Wellness Hagenbroeksesteenweg 171 | 2500 LIER | tel.: 03 295 50 25 | [email protected] Dinsdag tot vrijdag van 14 tot 18 u. Zaterdag van 10 tot 12 u en van 14 tot 16 u. Gesloten op zon- en feestdagen.

7

vakmensen tot uw dienst Karwei- en renovatiewerken

ALLE SCHILDER- EN BEHANGWERKEN binnen en buiten

STIJN BEVERS bvba

• Alle vloerbekleding en laminaat • GRATIS prijsopgave

bestratingswerken aanleg van opritten en terrassen rioleringswerken karweiwerken

Bestel NU uw BINNENWERK aan WINTERPRIJS: 10% op behang!

0472/41.78.37

PETER EN JOS VAN BAEKEL

te Lint zelfwerkend patroon - geregistreerd aannemer

Werkhuis: Oude Liersebaan 177 - DUFFEL - Tel. 0495/52.18.03

GEEN RUIKENDE KELDERS MEER !

VEKEMANS RUDI

Herstellen en vernieuwen van oude, lekkende rioolbuizen en beerputten. Gratis bestek. 10 jaar garantie

erkend Cerga installateur met eigen G1 en G2 keuringen

sanitair en dakwerken centrale verwarming rioolwerk renovatie

&

TEL. 03/457.27.82 - 03/454.00.41

Lodewijk Dosfellei 8 2640 Mortsel Tel. 03/440.12.58 Fax 03/440.08.82 [email protected]

Fietsenmakerij HANS • HERSTELLINGEN ALLE MERKEN • FIETSEN, BROMFIETSEN EN SCOOTERS • GRASMACHINES • GRATIS THUIS AFGEHAALD EN TERUGBEZORGD

GSM 0475/62.30.94

ROOF-CONSTRUCT

ROOF-CONSTRUCT

ALGEMENE DAKWERKEN VANDAAG GEBELD, MORGEN HERSTELD!

verkoop via www.descheemaeker.be Liersestwg 153, 2547 Lint tel. 03 454 31 03, gsm 0479 543 320

37

alle soorten pannen - plaatsing lichtkoepels - plaatsen dakramen dakgoten in zink - koper - aluminium - dakrandprofielen - isolaties gyprocwerken - valse plafonds - inrichten van zolders SPECIALITEIT PLATTE DAKEN • NAADLOZE DAKBEDEKKING TOT 950m2 SCHRIFTELIJKE GARANTIE • EPDM • BOSS-COVER UW DAK MEER ALS 50 JAAR IN TOPCONDITIE ! Vrijblijvende, gratis prijsofferte • Snelle service gegarandeerd! GSM: 0473-38-03-82 • Geregistreerd aannemer BLEIDENHOEK 11 • DUFFEL • Tel. 015-633 162 • Fax 015-633 164

Elektriciteitswerken R. PATTIJN bvba H. Consciencelaan 15 • 2640 MORTSEL • Tel. 03/449.55.35 • Fax 03/440.79.69 8

Het ACW moet de coöperanten zelf vergoeden

zou doorstaan. Dit feit kon en mocht van de meerderheidspartijen van de regering Di Rupo niet onderzocht worden in de befaamde Dexia-commissie. Diezelfde J-L Dehaene adviseerde een tiental jaar geleden de kleine beleggers om te investeren in het Ieperse spraaktechnologiebedrijf “Lernout en Hauspie”, met de bekende catastrofale gevolgen … Er zijn in Vlaanderen nog genoeg alternatieven voor het ACW en de CM. Waarom wacht men nog om over te stappen naar een degelijke Vlaamse ziekenkas en Vlaamse sociaal-culturele organisaties die een evenwaardige en zelfs een betere dienstverlening en vrijetijdsbesteding kunnen aanbieden? Luc Van den Weygaert

Bijna 800.000 gewone kleine spaarders/aandeelhouders worden getroffen door de ondergang van de financiële ARCO-groep. De ARCO-groep heette aanvankelijk het “Landelijk Verbond van Christelijke Coöperaties” (LVCC) en werd binnen de schoot van het Algemeens Christelijk Werkersverbond (ACW) in 1935 opgericht, waartoe het nog altijd behoort. Voorzitter van de raad van bestuur is Patrick Develtere, nationaal voorzitter van het ACW. Dat de auditeur van de Raad van State adviseert de regeling omtrent ARCO te vernietigen, is niet meer dan logisch. De manier waarop de regeling tot stand kwam, is op z’n minst dubieus te noemen. Het is niet de belastingbetaler, maar het ACW dat haar coöperanten dient te vergoeden voor de geleden schade. Dat de toetreding van ARCO tot het depositogarantiefonds pas in orde kwam nadat duidelijk was dat Dexia finaal ten onder zou gaan, is op z’n minst dubieus te noemen. De Inspectie van Financiën stelde in haar advies aan de regering onomwonden dat “dringend een algemeen regime wordt geïnstalleerd om te antwoorden op één specifiek geval, wat niet zonder risico’s is”. Ook de gouverneur van de Nationale Bank waarschuwde dat moest nagegaan worden in hoeverre dit conform de Europese regels is. Iets wat door de Europese Commissie ten stelligste wordt betwist. Ook principieel lijkt dit geheel logisch: het ACW kon dankzij de winstbewijzen in DBB (nu Belfius) jarenlang de winsten afromen. Winsten ontstaan mede dankzij haar eigen activiteiten via ARCO. Het is dan ook niet meer dan normaal dat de organisatie ook opdraait voor de verliezen. De winsten privatiseren en de verliezen collectiviseren, is immers een principe waar sociale organisaties zoals het ACW steeds terecht tegen vechten. Hier komt nog bij dat ACW-ARCO in de Raad van Bestuur van Dexia mee de groep finaal de doodsteek heeft gegeven door haar “nietaflatende drang naar dividenden”, dixit het rapport van de Dexiacommissie. Het ACW is in deze een pyromaan die de eigen woning in brand steekt en nadien een brandverzekering afsluit. Verder onderzoek in deze zaak is nog steeds dringend nodig. Zowel het ACW als prominente leden zoals de gewezen eersteministers Yves Leterme en Jean-Luc Dehaene (beiden CD&V), gaven steeds aan investeerders-coöperanten de boodschap mee dat ARCO-aandelen veilige en gewaarborgde spaarproducten zijn, zonder eerst na te gaan of de regeling de Europese toets wel

Onze mandatarissen van gemeenteraad en OCMW zijn er om u te helpen. VLAAMS BELANG AFDELING EDEGEM Contactpersonen: André Helderweirt gsm 0472 92 34 48 tel. 03 449 00 33 Spiessens Anthony gsm 0485 94 60 72 (0)

Goossens & Celis uitvaartverzorging

Uw onafhankelijke begrafenisondernemer met een zeer persoonlijke opvolging ... reeds sinds 1919! Verdere informatie, familieberichten en online condoleren op www.goossensencelis.be

ELIS OOSSENS

N.V.

Private rouwkamer: 2640 Mortsel - Molenstraat 4 2530 Boechout - Heuvelstraat 59 2160 Wommelgem - St.-Damiaanstraat 85

Liersesteenweg 120 - 2640 Mortsel

Telefoon 03 449 68 61 - fax 03 440 79 61 www.goossensencelis.be - e-mail: [email protected] Bijhuizen: Kapelstraat 22 Hove - A. Mortelmansstraat 28 Wommelgem

9

“Gaan we ook het carnaval van Aalst verbieden?”

Hij voegt eraan toe dat er rustig zal worden overwogen wat de maatregel teweegbrengt. Mogelijk zal de HUB de maatregel binnenkort bijsturen. Hopelijk doet ze dat onmiddellijk, want anders zwicht de HUB voor een klein groepje fanatici. Luc Van den Weygaert - 26.11.12

BRUSSEL Aan de Hogeschool-Universiteit Brussel (HUB) mogen mannen bij studentendopen zich voorlopig niet meer als vrouw verkleden en omgekeerd mogen vrouwen zich niet meer als man verkleden. De maatregel komt er na een aanranding vorige maand. Er komen massaal (negatieve) reacties binnen.

FIlmclub DAvidsfonds MOrtsel Dinsdag 8 en woensdag 9 januari om 20.00 uur stipt in het auditorium van Agfa-Gevaert - Septestraat 27: UNDER THE HAWTHORN TREE (C 2010) Zhang Yimou’s film over een liefdesverhaal tegen de achtergrond van een bijzonder tragische periode in de Chinese geschiedenis, de Culturele Revolutie

Studentenfolklore Bij studentendopen aan de HUB gebeurt het vaak dat mannelijke studenten zich als vrouw verkleden en omgekeerd. Een student die zich als vrouw had verkleed, is vorige maand aangerand door een groepje allochtone jongeren. Twee daders zijn intussen opgepakt en geplaatst in een jeugdinstelling. Er is ook sprake van een tweede aanranding. Allochtonen hebben het niet zo erg goed begrepen op gerokte vrouwen, holebi’s, transgenders en crossdressers. Er komt vaak agressie en geweld aan te pas. Studentendopen zijn vaak een Volgens de HUB “ervaren vettige aangelegenheid bepaalde groepen het verkleden als vrouw of als man als provocerend”. Daarom zijn de regels voor de dopen nu erg verstrengd. De HUB vraagt de studenten om zich tijdens de periode van de studentendopen dit jaar niet meer in studenten van het andere geslacht te verkleden.

KOSTEN DF-leden betalen per voorstelling 4,50 euro - voordeelgroepen 5,00 euro - niet-leden 6,00 euro INFO Margaret Dejonghe, Theofiel Reynlaan 53, 2640 Mortsel - tel. 03 440 38 10 - e-mail: [email protected] Er is parkeergelegenheid!

Doordenkertje - Geluk Het leven draait niet om geluk, maar om wat belangrijk is, om wat er echt toe doet. De dingen die belangrijk zijn in een leven, dragen niet noodzakelijkerwijze bij aan het geluk. Pijn kan belangrijk zijn, net als teleurstelling. Die maken het leven dieper, rijker en interessanter. (Auteur-filosoof Peter Bieri in Knack van 28 november 2012) Frank Kloeck

Negatieve reacties De HUB heeft intussen massaal af te rekenen met meestal negatieve reacties, zo bleek tijdens het Radio 1-programma “Hautekiet”. Vele mensen vinden het niet kunnen dat de algemene vrijheid beknot wordt door een kleine groep extremisten die zich zwaar misdraagt. “Gaan we dan ook het carnaval in Aalst verbieden?”, klinkt het in koor. “Student in vrouwenkleren wordt verkracht. Wat is @hub oplossing? Vanaf nu mogen studenten zich niet meer als vrouw verkleden! #Foutsignaal”, twittert de Brusselse staatssecretaris voor Gelijke Kansen Bruno De Lille (Groen). Hij vraagt de HUB om de maatregel in te trekken. Ook communicatie-expert Noël Slangen vindt een verbod een brug te ver. “Verkleden als vrouw bij studentendoop verbieden omwille van geweldpleging door extremisten beloont en vergoelijkt de extremisten”, zet hij op Twitter. “De Schotten in Brussel hebben een probleem”, reageert een andere luisteraar met een kwinkslag.

Leveren en plaatsen van ramen en deuren in PVC (Kleurvast!) - GRATIS BESTEK • 10 JAAR GARANTIE

NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 Mortsel TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82

Studentenbegeleider HUB nuanceert Ook de studenten zelf zijn ongerust, zo blijkt uit een artikel in het studentenmagazine Erasmix. Daarin staat dat de onrust bij de studenten groot is: “Waarom heeft de politie zo lang gewacht om in te grijpen?” Marc Ophalvens, studentenbegeleider aan de HUB en psycholoog, nuanceerde de zaken toch enigszins. “De politie heeft ons verzekerd dat het om een bijzonder geïsoleerd geval gaat”, zegt Ophalvens. “Ik werk zelf al 23 jaar voor de HUB en de vroegere EHSAL, ik volg zulke zaken op de voet en ik heb het nog nooit meegemaakt. Volgens de inschattingen gaat het niet om een algemeen veiligheidsprobleem.” De maatregel werd dan ook genomen als een preventiemaatregel, benadrukt Ophalvens. Hij nuanceert ook de maatregel. “Ik ga zeker niet zeggen dat we dat vanaf nu voor altijd bannen.”

10

Slapen in stijl.

www.bedtime.be/vi-spring De boxsprings en matrassen van VI-Spring worden handgemaakt met de fijnste natuurlijke materialen, volledig op maat en volgens uw wensen. Dit maakt ze uiterst comfortabel en uniek in de wereld. Slapen op VI-Spring is een ervaring die uw leven verandert. Ontdek nu bij Bedtime de vernieuwde en meest complete VI-Spring collectie in de Benelux. U geniet al van een originele Vi-Spring boxspring en matras v.a. €3.995 (160x200cm). Boxsprings - Bedden - Matrassen Kasten - Dressings - Maatwerk - Eigen atelier

bedtime

Mechelsesteenweg 144 # EDEGEM Spijker 57 # ESSEN

www.bedtime.be 11

OPENINGSUREN weekd. + zaterdag 10 - 18u. vrijdag gesloten ZONDAG OPEN 13-17u.

vakmensen tot uw dienst SLEUTELS EN SLOTENMAKERIJ

RAAM- EN DEURBEVEILIGING

Uw warme bakker Doelveldstraat 7 De Buretlaan 177 St. Goriksplein 10 Stationsplein 16 Koeisteerthofdreef 34 Heistraat 47 Berkenlaan 38 www.bakkerijdehert.be

Edegem Edegem Edegem Kontich-kazerne Mortsel Wilrijk Wilrijk

³GEPANTSERDE DEUREN

Wij wensen u een inbraakvrij 2013

03 03 03 03 03 03 03

457 440 449 440 454 828 825

03 09 32 98 03 38 31

Erkend Voor uw raam- en deurbeveiliging, en Gediplomeerd gepantserde deuren, deuropening, ... Slotenmaker Bel: 03 366 24 20 sinds 1998! GRATIS OFFERTE! Zelfwerkend Patroon

41 11 20 45 07 51 32

Ook in 2013 nog fiscaal voordeel !

winkel: Gitschotellei 121 - 2600 Berchem (bij de gele vlaggen) - www.lock-service.be

• SCHILDERWERKEN • BEHANG • VLOERBEKLEDING

KERST- EN NIEUWJAARSACTIE: BIJ AANKOOP VAN 5 EURO. 1 STOKBROOD GRATIS Mits afgifte van deze bon.

Gratis prijsofferte ov. Vakwerk. Alleen werkend patroon.

VANDENBROECK - TEL. 03/685.06.39 - GSM 0474/397.832

Geldig op 23/12, 24/12 en 25/12 en 30/12, 31/12 en 1/1/2013

• Roofing, pannen, leien, daktimmer-, lood-, zink- en koper werken • Bekleding van kroonlijsten in hout, pvc en zink (Ralkleuren)

Algemene dakwerken en gevelbekleding

• Waterdicht maken van gevels d.m.v. sidings, leien, cerderhout, roofing

WILMS

Jan Frans Gellyncklaan 235 • 2540 Hove tel. 03 449 48 07 • Fax 03 448 46 11 • Gsm 0478 68 29 19 [email protected]

BESTRATINGEN 2310 RIJKEVORSEL - TEL/FAX 03/314 77 33 www.wilmsbestratingen.be bureeluren: weekdagen 13-20u. Aanleg van: • OPRITTEN • TUINPADEN • TERRASSEN

VASTGOED NIEUWBOUW & RENOVATIE BOUWCOÖRDINATIE

www.andrebo.be

Koepels - Dakramen en Rolluiken • GRATIS BESTEK • 10 JAAR GARANTIE

in betonklinkers arduin gebakken kleiklinkers kasseien mozaïek VAKKUNDIGE AANLEG dolomiet MET GARANTIE

ALLE ROOFINGWERKEN GEEN LEKKENDE DAKEN EN GOTEN MEER ! ZIJGEVELS BEKLEDEN

TEL. 03/449.48.98 [email protected]

GRATIS PRIJSOFFERTE

(ROOFING + PVC) 10 JAAR WAARBORG - GRATIS BESTEK

TEL. 03/457.27.82 03/454.00.41

LIERSESTEENWEG 187 MORTSEL TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82 FAX 03/454.18.79 12 12

Nog steeds geen verplicht tweetalige topambtenaren

geëvalueerd door een taaladjunct die werkt voor het ministerie van Financiën en nog nooit een konijn van dichtbij heeft gezien. De taaladjunct geniet een premie van 8000 euro per jaar.

BRUSSEL Eind 2011 kondigde Staatssecretaris voor Ambtenarenzaken Hendrik Bogaert (CD&V) aan dat voortaan de wet die federale topambtenaren verplicht tweetalig te zijn, zou worden uitgevoerd. Vandaag gaf hij ootmoedig toe dat ook deze Vlaamse belofte botst op een Franstalig afwijzingsfront. En dat hij ook deze keer daar noodgedwongen akte van neemt en zich erbij neerlegt. Volgens de Copernicuswet uit 2002, gestemd door een toenmalige meerderheid van Vlamingen en Franstaligen, dienen alle topambtenaren tweetalig (NL / F) te zijn. De regeling maakte deel uit van een communautair akkoord. De Vlamingen verkregen de verplichte tweetaligheid, de Franstaligen bekwamen dat het niveau van de vereiste taalkennis aanzienlijk werd verlaagd voor álle ambtenaren.

Belofte Bogaert in de vuilnisbak Het laatste besluit dat in dit dossier werd uitgevaardigd door toenmalig Ambtenarenminister Inge Vervotte (CD&V), verviel echter eind 2011. Daarop kondigde staatssecretaris Hendrik Bogaert aan dat hij géén ‘blokkeringsbesluit’ meer zou uitvaardigen en de topambtenaren wel degelijk verplicht tweetalig zouden moeten zijn. CD&V zou er in de regering een breekpunt van maken. Begin november jl. ondervraagd in de commissie Binnenlandse zaken, bekende Staatssecretaris Bogaert dat intussen verschillende topambtenaren werden benoemd zonder bewijs geleverd te hebben van hun tweetaligheid. De vraag van CD&V zou echter ‘blijven deel uitmaken van bespreking op regeringsniveau’. Om het duidelijk te stellen neemt CD&V dus opnieuw gewoon akte van het Franstalige njet. Bijna alle Franstalige partijen bejubelen de heilige Belgische eenheid. Diezelfde partijen zijn echter de grootste tegenstanders wanneer het erop aankomt om daar voor zichzelf ook eens de nodige gevolgen aan te verbinden. We leven toch niet meer in het negentiende-eeuwse België dat volledig gedomineerd werd door de Franstaligen? Moet de “ware Belg” niet drietalig (NL/F/D) zijn? Als topambtenaren, bijna allemaal in het bezit van één of meerdere universitaire diploma’s, niet in staat zijn om de taal te spreken van de meerderheid van de bevolking, dan zijn het geen topambtenaren, maar intellectuele nulliteiten. De wettelijke verplichting slaat slechts op een zeventigtal van de 84.000 federale ambtenaren. Allemaal “politiek geparachuteerden” in dienst van de PS van showman en premier Elio di Rupo? Luc Van den Weygaert

‘Compromis à la Belge’ Zoals het in België zo dikwijls gaat met communautaire akkoorden, werd de Franstalige trofee realiteit, maar werd hetgeen de Vlamingen binnenhaalden, gewoonweg nooit uitgevoerd. Steeds werd er door de regering een besluit uitgevaardigd waardoor de uitvoering van de verplichte tweetaligheid werd uitgesteld met zes maanden. Dit gebeurde nu al welgeteld 10 keer. Communicatieproblemen tussen de topambtenaren en hun ondergeschikt personeel werden ‘opgelost’ door een ‘taaladjunct’. Dat is iemand die wel tweetalig is en die in de plaats van de topambtenaar zijn medewerkers moet evalueren. De taaladjunct mag zelfs van buiten de dienst komen. Vandaag is het dus mogelijk dat een medewerker van de dienst Dierenwelzijn wordt

Wij wensen iedereen fijne feestdagen en een stijlvol 2013!

13

vakmensen tot uw dienst Eliox

Taxi bestellen? Eric Bellen! + alle transport

Ben je op zoek naar een huishoudelijke hulp? Wil je mee tijd voor jezelf? Bel ons en we vinden voor jou een goude huishulp!

0473/48.70.65

Eliox dienstencheques Antoon Van Dijckstraat 78, 2018 Antwerpen Ania: 0487/73.33.07 - Kasia: 0487/73.33.10

SCHILDERWERKEN

DAKWERKEN VERBOUWINGSWERKEN RIOLERINGSWERKEN

bvba

binnen en buiten

ISOLATIEWERKEN

Wand- & vloerbekleding: Woning - Villa’s - Winkels - Scholen - Kantoren Decoratieve schildertechnieken

Schransstraat 127 - 2530 Boechout - 0498/10.58.28 www.dakwerkenstaessens.be - [email protected]

03 454 42 69

Boniverlei 34 - EDEGEM - tel. E-mail: [email protected] - www.jansco.be

• Aanleg stads-, Buxusen Engelse tuinen

Cottage tuinen

TONY PACHECO

• Aanleg van terrassen en opritten

☎ 03/877.30.60

Sanitair • Loodgieterij werken Centrale verwarming - onderhoud met wettig attest

• Gratis voorontwerp

Parklaan 96 - 2650 Edegem Tel/fax 03 353 65 06 - gsm 0475 91 63 89 [email protected]

• Leveren en plaatsen tuinhuizen

0495.52.61.28 [email protected]

P

☞ Ik kom ook voor de allerkleinste LEK !

ALU

Loodgieter Frits bvba Speeltuinlaan 21 Mortsel

AUL

SPECIALISATIE: PLAATSING CONDENSATIEKETELS MET GELDIG ATTEST ➡ Alle loodgieterij ➡ Rioolwerken ➡ Centrale verwarming ➡ Renovatie badkamer ➡ Gasinstallaties ➡ Onderhoud Geregistreerd aannemer

MORTSEL

NIEUW:

binnening zonwer

veranda’s - zonnewering - ramen deuren - rolluiken alle plaatsingen uitgevoerd door zelfwerkend patroon - GRATIS PRIJSOFFERTE

✆ 0478 336 846

Stenen Stap 16 - 2500 Lier - Tel. 03/455.89.73 Fax 03/289 94 20 - www.alu-paul.be - [email protected]

14

15

vakmensen tot uw dienst PLEISTER- SCHILDER- EN GYPROCWERKEN Letterkundestraat 155 - 2610 Wilrijk Robert Verheyden zelfstandig werkende patroon

0496 34 36 41 - [email protected]

Uw warme bakker Doelveldstraat 7 De Buretlaan 177 St. Goriksplein 10 Stationsplein 16 Koeisteerthofdreef 34 Heistraat 47 Berkenlaan 38 www.bakkerijdehert.be

Dakgoten bekleden met PVC ! (kleurvast) GRATIS BESTEK - 10 JAAR GARANTIE

NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 Mortsel TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82

Edegem Edegem Edegem Kontich-kazerne Mortsel Wilrijk Wilrijk

03 03 03 03 03 03 03

457 440 449 440 454 828 825

03 09 32 98 03 38 31

41 11 20 45 07 51 32

ACTIE VERLOREN MAANDAG BIJ AANKOOP VAN 4 WORSTENBRODEN, APPELBOLLEN OF CURRYROLLEN

1 NAAR KEUZE GRATIS Mits afgifte van deze bon. Deurnestraat 11 Mortsel tel 03/449 23 52

Schilderwerken Een fijne afwerking aan eerlijke prijzen. • Decoratieve technieken • Raamgarniering • Behang & Vloerbekleding

Badpakken

di, wo, do, vr 10-18u zaterdag 10-17u, ma gesloten

VALSE PLAFONDS !!!

gsm 0497/38.87.65

PVC of HOUT • 10 jaar garantie • GRATIS BESTEK

TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82 ZETELSTOFFEERDER VAN LOOVEREN:

F RANCIS M ARIO

Vakkundig herstofferen van salons, eetkamerstoelen en losse kussens, gratis prijsopgave, 40 jaar ervaring, ruime keuze aan stoffen. Zelfwerkend patroon. ELZENSTRAAT 89, HOVE, TEL. 03/454.15.19.

HUISSCHILDER • Alg. schilderwerken • Zelfwerkende patroon • Vader & zoon

CDA bvba

Centrale Dakwerken Antwerpen Herstellingen - renovatie • Alle dakwerken Pannen - leien - roofing • Lood - koper - zink GRATIS PRIJSOFFERTE

0477/20.02.96

Tabakvest 3 - 2000 Antwerpen Tel. 0475/49.64.60 - e-mail: [email protected]

DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH - [email protected] 16

Het Belgisch anticorruptiebeleid is een dikke grap! Het VRT-onderzoek naar fraudegevallen en corruptie bij de FOD Financiën (Ministerie van Financiën) illustreert het totale gebrek aan een degelijk uitgewerkt en doorzichtig anticorruptiebeleid bij de federale overheid. Op dit ogenblik is er in België helemaal geen nationale strategie tegen corruptie aanwezig. Jaarlijks hekelen de rapporten van “Transparency International” het anticorruptiebeleid en het integriteitsbeleid bij de federale Belgische overheid. De rapporten omtrent de FOD Financiën, die de VRT opdiepte, zijn hiervan een duidelijk voorbeeld. De interne auditcel van Financiën telt momenteel slechts twee personeelsleden voor een administratie van 29.000 mensen. Volgens het koninklijk besluit van 29 oktober 1971 tot vaststelling van het organiek reglement van de FOD Financiën moet ze samengesteld zijn uit zes mensen. Maar de FOD Financiën heeft ten minste een auditcel. Een onderzoek uit 2010 wees uit dat nog niet de helft van de 22 federale overheidsdiensten een interne auditcel heeft. In België ontbreekt nog steeds een federale klokkenluidersregeling die ambtenaren die onregelmatigheden of fraude melden, voldoende bescherming geeft. Al jaren beloven opeenvolgende ministers en staatssecretarissen een wetsontwerp ter zake in te dienen. De klokkenluidersregeling werd door de paarse regering Verhofstadt beloofd met invoeringsdatum op 1 januari 2007. Ook de vorige staatssecretaris Wathelet beloofde in 2010 nog een snelle oplossing. Vandaag is er nog niets van te merken. Als oplossing kon men eenvoudigweg de succesvolle Vlaamse De eerste minister moet regeling op de kopieermachine leggen en het anticorruptiebeleid het probleem was opgelost. vorm geven Er bestaat op het preventieve vlak een Bureau voor Ambtelijke Ethiek en Deontologie, maar dat telt slechts 5 personeelsleden voor een administratie van 84.000 ambtenaren. Het Bureau heeft wat werk verricht rond het theoretisch kader, maar van een daadwerkelijk integriteitsbeleid is nog maar weinig tot niets in huis gekomen. Er is nochtans volk genoeg dat zich bezighoudt met alle aspecten van integriteit. De bevoegdheid is binnen de federale regering totaal versnipperd. Staatssecretaris John Crombez (sp.a) is bevoegd voor de Fraudebestrijding. Eerste minister Elio Di Rupo (PS) is bevoegd voor het Federale Auditcomité. De minister voor Begroting Olivier Chastel (MR) ontfermt zich over het Bureau voor Ambtelijke Ethiek en Deontologie. De staatssecretaris voor Ambtenarenzaken Hendrik Bogaert (CD&V) is bevoegd voor integriteit bij de ambtenaren en voor een klokkenluidersregeling. En alle ministers en staatssecretarissen samen zijn bevoegd voor de interne audit binnen hun eigen overheidsdiensten, maar dit laat dus veel te wensen over. Wie bevoegd is voor preventieve integriteitsinstrumenten zoals de dubbele handtekening of het rotatiestelsel, is ook erg onduidelijk. De bal ligt dus duidelijk in het kamp van premier Elio Di Rupo om dit probleem op te lossen. Als iedereen (bedrijven en particulieren) de belastingen betaalt die hij/zij zou moeten betalen, dan heeft de overheid inkomsten genoeg en moet men “niet dieper in de zakken van de burgers zitten”. Dan kan men zelfs een belastingvermindering doorvoeren. De overheid moet toezien dat haar systeem degelijk werkt. Elio, er is werk aan de winkel! Luc Van den Weygaert

Matrix Doors wenst iedereen prettige feestdagen en een gelukkig 2013!

KAPPERSTEAM “HAIR CLUBB” maandag gesloten

TEL 03 / 440 25 60 MOLENSTRAAT 50b MORTSEL Wij wensen iedereen prettige feestdagen!

Beauty is our business, our business is a beauty !

Kapsalon dames heren kids

17

vakmensen tot uw dienst Atelier 94 Comm.V. - Parket, planken & laminaat vloeren - Binnendeuren - Algemene schrijnwerkerij & houten terrassen - Gyprocwerken, wanden & plafonds - Keuken, badkamer & dressing Gsm: 0476/31.56.47 Boechoutsesteenweg 94

[email protected] 2540 Hove

Frans Vangeel ❖ Tuinaanleg/onderhoud ❖ Specialiteit: grasmatten ❖ Snoeien en vellen van bomen en hagen, ook op moeilijke plaatsen ❖ Verhakselen van takken, al het tuinafval wordt meegenomen. ❖ Gratis prijsofferte FREZEN

HERSTELLINGEN ALLE GEBITTEN 24 op 24

NIEUW: UIT !! GSM: 0473/28.42.46 VAN STRONKEN

alle dagen, ook zon- en feestdagen

N.O. Dental 2600 Berchem 0488/87.72.89

Ik zoek ervaren en enthousiaste collega’s

Tankrecycling

on e ffez goo rt e d in de keuree m a janu andn ari =

Marc Van de Berckt bvba

-10%

Reinigen, verwijderen en opvullen van stookolietanks Tel. 03/636.11.48 • Fax 03/663.81.51 www.tankrecycling.be

0032 (0)495 535 110 † [email protected]

18

Praktisch - de tentoonstelling loopt van 23.12.2012 tot en met 06.01.2013 telkens van 13 tot 17 uur - begeleide bezoeken alleen op afspraak: guido.troubleyn1@ telenet.be of 0479 960 664 - voor een sfeervolle kerstwandeling kan je terecht bij Alex Elaut, 03 216 20 56 Je bent hartelijk welkom op deze internationale kerststallententoonstelling! Giudo Troubleyn - F. V. Kerststallencomité St.-Willibrordus-Berchem, H. Hartstraat 11, 2600 Berchem

INTERNATIONALE KERSTSTALLENTENTOONSTELLING BERCHEM Op zondag 23 december 2012 om 15 uur wordt de zesentwintigste internationale kerststallententoonstelling plechtig geopend. De leerlingen van de Kunstacademie van Berchem zullen deze opening opluisteren met woord en muziek. We maken kennis met kribben uit eigen land, maar ook met kribben uit Polen, Tsjechië, Engeland, Duitsland, Italië en Roemenië (Europa) en Hong-Kong en India (Azië), Peru, Colombia en Bolivië (Zuid-Amerika) en Congo (Afrika). Al deze landen spreken hun kerstbeleving op een kleurrijke wijze uit. Deze diepmenselijke kerstgetuigenissen werden zorgvuldig door de verzamelaars Jan Holvoet, Henri Vansweevelt, Albert Van Durpel, Ida en Pieter Diemer, Mary Draeck, André Wauters, Alex Elaut en Guido Troubleyn bijeengebracht. Ook de kloosters van de Franciscanessen in Herentals en de Annonciaden in Berchem werkten enthousiast mee. Je kan rustig de kunstwerken van Bradit Barth, Eddy Roothooft, Albert Struyf, Prosper Kroket, Charel Van Gampelaere, Walter Backx, Leo Gils, Leo Van Herwegen, Ria Buyle, Albert Vissers, Thierry Van Hissenhove, Leo en Marie-Jeanne van Thillo-Janssen en OC Katrinahof bewonderen. De beelden werden gemaakt uit hout, klei, steen en zilverpapier en ten slotte verdienen enkele schilderijen aparte aandacht.

Promotie winkelcentrum en markt Mortsel via gunsttarieven ondergrondse parking Sinds eind september is de gloednieuwe ondergrondse parking Stadsplein geopend. Dé parking bij uitstek als je wil komen winkelen in Mortsel of als je een bezoekje wil brengen aan de populaire woensdagmarkt. Stad Mortsel wil de Mortselse middenstanders en de marktkramers graag steunen zodat het commerciële centrum een duwtje in de rug krijgt. Dit doet ze door promotietarieven in te voeren in de ondergrondse parking op woensdagvoormiddag en zaterdagnamiddag, een beslissing die dinsdag 27 november werd goedgekeurd door de gemeenteraad. Sinds 1 december 2012 betaal je op woensdagvoormiddag slechts 2 euro tussen 08.00 en 13.00 uur. Zo kunnen de bezoekers van de markt in Mortsel, toch één van de grootste markten in de provincie Antwerpen, hun wagen onbezorgd en dichtbij parkeren. Eenzelfde promotietarief van 2 euro is er op zaterdagnamiddag tussen 12.00 en 18.00 uur, een moment dat heel wat mensen gezellig komen winkelen in Mortsel. Zie ook blz. 71! (Bron: stad Mortsel)

19

vakmensen tot uw dienst Antwerps Atelier BVBA Kleine projecten en herstellingen

0484/15.83.83

Wij zijn gespecialiseerd in herstellingen en kleine werken

www.afpprojects.be

Uw partner voor vernieuwing van: • Ramen, deuren en schuifdeuren hout, PVC en aluminium • Parketten in volle eik

Schrijnwerk - Schilderen - Gyproc - Isolatie Dakwerken - Onderhoud van gebouwen

www.antwerpsatelier.be [email protected] Tabakvest 3 - 2000 Antwerpen

Sint-Benedictusstraat 1, 2640 Mortsel, gsm 0470 830 196 Ger. aannemer, e-mail: [email protected]

FIXIT Algemene schrijnwerkerij

Borsbeeksesteenweg 66 2530 BOECHOUT GSM. 0495/52.66.84

RAMEN & DEUREN ZONNEWERING Voorzetrolluiken & rolluiken - handbediend & elektrisch - afstandsbediening EIGEN FABRIKATIE & ASSEMBLAGE

MG-ser vice

03 458 36 04

www.alcoramendeuren.be - [email protected] 0475 24 23 44 - atelier: 03 458 36 04 - fax 03 455 60 85

• Tel. 03/455.86.22 • Fax 03/454.51.35 • www.mg-service.be

• L U C H T H AV E N V E R V O E R •

Dak- en Renovatiewerken HILLEWAERT CHRISTIAN • Zelfwerkend patroon • Geregistreerd aannemer

Diksmuidelaan 338 - 2600 Berchem Steeds overal bereikbaar - dag & nacht Bij storingen: 03 322 19 12 - fax 03 239 60 62 e-mail: [email protected]

• Vrijblijvend offerte

• Alle gevelwerken • Ramen en deuren PVC - hout - alu aan FABRIEKSPRIJZEN ! Broechemsesteenweg 31

-5

2531 VREMDE (Boechout) Tel. 03 325 26 77 Fax 03 325 74 77 GSM 0475 46 22 23 20

is en natuurlijk dat Bart De Wever burgemeester van Antwerpen wordt. Ik begon met de mededeling dat het allemaal zo vlug gaat en na dit lijstje ben ik er zeker van dat iedereen me gelijk zal geven. Wat mij betreft, mag 2013 een topjaar worden met hopelijk wat minder geweld en oorlog. Voor het laatste recept van het jaar heb ik niks speciaals gemaakt. Gewoon één van de populairste recepten op de site: balletjes in tomatensaus (eigenlijk altijd een beetje feest).

Koken met kids Prettig eindejaar! Mijn laatste artikel van 2012, een jaar dat weeral voorbijgevlogen is. Ik zit tijdens het schrijven van deze intro net te bedenken hoe vlug het toch allemaal gaat … Altijd een goed moment om even terug te blikken op wat voorbij is. In januari hadden we iets met water en varen blijkbaar, want toen finishte zeilmeisje Laura Dekker haar wereldreis en kwam de Costa Concordia iets te dicht in de buurt van een Italiaans eiland. In februari braken we het filerecord omdat het gesneeuwd had en in maart liep er een dolle schutter rond in Toulouse in Frankrijk. In april werd een controleur van de Lijn doodgeslagen en in mei werd François Hollande verkozen als nieuwe president van Frankrijk. Ook in die maand wint de Zweedse Loreen het songfestival met haar hit Euphoria. Italië heeft het ook zwaar te verduren, want bij twee opeenvolgende aardbevingen vallen er verschillende doden. Juni, juli en augustus zijn vooral sportieve maanden. Spanje wint het EK, Federer en Williams winnen Wimbledon, Bradley Wiggins wint de tour en op de Olympische Spelen is ook heel wat te beleven. Van de laatste maanden van het jaar onthoud ik vooral dat Obama president blijft, dat Lance Armstrong eindelijk gepakt

Ingrediënten voor balletjes in tomatensaus Saus: 1 ui per persoon - boter - 1 klein potje geconcentreerde tomatenpuree - 1 blik gepelde tomaten - 1 brik vloeibaar tomatenconcentraat - tijm - laurier - 1 rundbouillonblokje - verse peterselie - peper en zout Balletjes: 600 gram gehakt - 50 gram paneermeel - 1 ei Bereidingswijze voor balletjes in tomatensaus: Voeg het ei en het paneermeel bij het gehakt, afkruiden met peper en zout en goed mengen. Er zit genoeg paneermeel in het gehakt als het gehakt bij het mengen niet meer aan de vingers kleeft. Balletjes rollen. Saus: Uien fijn snijden en in wat boter fruiten (niet bruin laten worden!). Als ze glazig zijn, een beetje water bijvoegen (bodempje). Dan tomatenpuree, de gepelde tomaten en de inhoud van het brik tomatenconcentraat bijvoegen en dit laten pruttelen op een laag vuurtje. Balletjes bijvoegen, tijm en laurier toevoegen, het bouillonblokje erbij en dit 1 uur laten sudderen. Na het opdienen wat peterselie erover doen en klaar! Meer recepten via onze pagina: http://www.facebook.com/kokenmetkids

We wensen aan allen een gezellige kerst, een fijn oudjaar en een vreugdevol 2013 in goede gezondheid en veel vriendschap! Ons voornemen voor het nieuwe jaar: “we zorgen samen voor onze huisdieren, genieten van een mooie tuin en bieden de beste bloem voor een geurig vers brood !” Alles voor dier en tuin

PROEF- EN VERWENDAGEN OP ZATERDAG 22 EN 29 DEC.

sinds

1921

Kom langs! We verwennen je met een drankje en een hapje

Maalderij Van den Bergh heeft een zeer grote keuze aan bloem- en bakproducten voor de thuisbakker. BROODBAKMACHINES: - Bloem: meer dan 50 verschillende bloemsoorten, wekelijks vers. onic en Kenwood as an P en nu ook: de kwaliteitsvolle bloem van de molen Meneba - Taelman - groot aanbod decoratie voor desserts en gebak - zeer uitgebreid gamma bakmateriaal:brood- en taartvormen, gebakroosters, broodzakken, spuitzakken, weegtoestellen... - vele supplementen om uw brood of creatie af te werken zoals gist, rozijnen, maanzaad, sesamzaad, pompoenpitten - vele bakproducten van “Homebaking”

DRIE EIKENSTRAAT 125 - EDEGEM tel. 03/457 03 26 - fax 03/457 72 95 [email protected] www.maalderijvandenbergh.be

OPEN van 9 tot 12.30 u. en van 13.30 tot 18.00 u. ZATERDAG van 9 tot 12.30 u. en van 13.30 tot 17.00 u. ZONDAG + MAANDAG + FEESTDAGEN GESLOTEN MAART - APRIL - MEI ook OPEN op MAANDAG

21

vakmensen tot uw dienst Stroobants en Zonen bvba Installatie en herstelling van: Sanitair en Centrale Verwarming Regenwaterrecuperatie - Zonnepanelen voor warm water Ook kleine werken

www.VLIEGENRAAM.com

0477/53.85.88 www.stroobantsenzonen.be - [email protected] Waterfordstraat 13 - 2600 Berchem

Steeds gratis prijsofferte! INDECO DW Tel.: 03 685 14 87 - Fax: 03 685 14 90 Wim GSM: 0475 873 873 - Didier GSM: 0495 998 808 www.vliegenraam.com - [email protected] Verdeler Mechelen / Vlaams Brabant: 0492 276 676

DT SYSTEMS di wo vr: 14u - 19.30u do za: 13u - 18u

Fix-it-service

Computers-Netwerken Notebooks-Onderdelen-Internet HERSTELLINGEN AAN HUIS Heuvelstraat 103 Boechout 03-455 19 71 0477-62 44 16 www.dt-systems.be

LOODGIETERIJ JAN CORNELIS

Sanitaire installaties - badkamers - vernieuwing van toiletten - centrale verwarming individuele gasconvectors - boilers - riolering en afvoersystemen - ook kleine herstellingen

ALLE MERKEN

www.fix-it-service.be

Tel. 0477 20 14 85

ZELFWERKEND PATROON - GEREGISTREERD AANNEMER

Interieurschrijnwerk op maat vraagt om een vakman

GLASWERKEN CALLENS bvba Pluyseghemstraat 51, 2550 Kontich

• Alle beglazing (enkel-dubbel-figuur) NIEUW + HERSTELLINGEN • Algemeen schrijn- en timmerwerk • Ramen en deuren in hout en PVC • Rolluiken

Kasten op maat - dressings - bibliotheek - badkamer - keuken Wanden - plafonds - gipsplaatwerken - binnendeuren

Mortsel - gsm 0496 42 64 31 - tel. 03 455 32 68 Tel. 03/457.49.53 - GSM 0475/86.94.93 - Fax 03/458.03.03

[email protected] - www.houtinterieur-hellemans.be

22

ons ter verantwoording. In plaats van met haar om te gaan, lopen we van haar weg - angst als we hebben voor ‘onze vrijheid’. Als we niet naar de diepte gaan, blijven we aan de oppervlakte. Niet wat we ‘zijn’, maar wat we ‘hebben’ wordt dan belangrijk. De carrière, de status en het geld moeten het gevoel geven erbij te horen, iemand te zijn. Velen worden in die keuze opgegeten. Ver voorbij de buitenkant blijft de binnenkant verweesd en hongerig achter.

Band met de Bond 2013 - minder doen, meer zijn

Mensen willen zin geven Bond zonder Naam gelooft dat mensen wezenlijk willen geraakt worden en op hun beurt anderen willen raken. De mens wil een verschil maken, de steen in de rivier verleggen. Het gaat daarbij niet om de vraag wat de samenleving hen te bieden heeft, maar wel wat zij aan de samenleving kunnen bieden. Daarbij is ‘wat’ en ‘hoeveel’ je doet niet zo belangrijk. Wel ‘hoe’ en van ‘waaruit’ je het doet.

Het leven is geen generale repetitie voor iets dat hierna moet komen. Je leven is opgebouwd uit kostbare minuten, dagen en jaren. Het is een uniek project wat jou in handen is gelegd. Dat het een boeiend en mogelijk groot verhaal wordt, is dan ook jouw verantwoordelijkheid. Velen stellen zich geen vragen Ze laten zich leven, sturen, bepalen door een of andere autoriteit. Die autoriteit is voor velen de zuigkracht van de vormen, materie en buitenkant. Ze willen carrière maken, aanzien verwerven en rijk worden. Hoe verklaar je dat het aantal depressies bij mannen tussen 30 en 40 in tien jaar tijd is verdubbeld?

Mensen willen niet geloofd worden, maar lovenswaardig zijn. Wil je de BZN-spreuken thuis ontvangen? Abonneer je gratis via www.bzn.be of bel 03 201 22 10.

Bezin eer je begint Aan elke grote droom gaat een bezinning vooraf. Zonder, kan je onderweg immers schipbreuk lijden. En dat zoekt niemand. We willen immers lukken. Dus wil je wat van je leven maken, begin dan met die vragen waar niemand onderuit kan. Wie ben ik? Wat is mijn droom? Waar ligt mijn passie? Angst voor de vrijheid Het grootste geschenk aan de mens gegeven, is ‘vrijheid’. Maar vrijheid is nooit vrijblijvend. Ze appelleert, confronteert en roept

NIEUW!!! trendy kapper

© lees de commentaar | januari 2013 | www.bzn.be

Starlocks Hairstyliste Marianne heet jullie welkom vanaf

22 januari in haar

gloednieuwe kapperszaak voor dames, heren & kids! op afspraak di tot vrij 9-18u & za 8.30-14u

03 296 88 30 Sint-Benedictusstraat 6, Mortsel

GRATIS leuke attentie bij uw eerste bezoek! 23

eventuele planten of bomen die de zichtbaarheid verminderen. - Laat geen gereedschap of ladders rondslingeren, die de inbraak kunnen vergemakkelijken. Sluit uw tuinhuis af met een sleutel. - Verberg aantrekkelijk en gemakkelijk mee te nemen goederen, zoals juwelen, gsm’s, videomateriaal, computers en andere waardevolle elektronische apparatuur. - Plaats de verpakking van uw nieuwe flatscreentelevisie niet op uw trottoir. Inbrekers weten hierdoor dat er iets te stelen valt. - Breng uw waardevolle voorwerpen (geld en juwelen) naar een bankkluis. - Registreer de serienummers en noteer de bijzondere kenmerken van uw waardevolle voorwerpen en maak foto’s van uw juwelen. - Plaats inbraakwerend hangen sluitwerk. Uw diefstalpreventieadviseur van de lokale politie geeft u hierover graag gratis advies. - Hou ook een oogje in het zeil voor uw buren en signaleer verdachte gedragingen onmiddellijk aan de politiediensten via het nummer 101 of via het nummer van uw lokale politiezone (03 444 00 00). Noteer ook de nummerplaat en het merk van een verdachte wagen en geef dit door aan de politie.

* SAMEN HOUDEN WIJ HET VOETPAD SNEEUWVRIJ Sneeuw is een van de mooiste winterverschijnselen. Bij sneeuwval of ijzelvorming moeten wij zorgen dat de voetgangers veilig en wel langs onze eigendom kunnen passeren. Hiervoor moet het voetpad worden schoongeveegd of moeten wij zorgen dat het nodige wordt gedaan om de gladheid ervan te vermijden. Meestal wordt strooizout gebruikt, maar het kan ook anders. Een eerste mogelijkheid is de laag sneeuw te lijf gaan met borstel en sneeuwschep. Vooral wanneer de sneeuw nog niet is betreden, is dit een erg gemakkelijke oplossing. U moet zich misschien in het zweet werken, maar het milieu vaart er wel bij. Laat best de sneeuw op de stoeprand liggen, want in de goot vormt de sneeuw een barrière voor het smeltwater dat naar de riolering loopt. Is de stoep na de veegbeurt niet volledig vrij? Strooi dan op de overgebleven ijsplekken een beetje strooizout.

* LAAT U NIET VANGEN DOOR ‘PHISHING’ Er zijn momenteel e-mails in omloop waarin internetcriminelen in naam van verschillende banken gegevens proberen te verkrijgen. In de mails wordt gevraagd om bankgegevens en codes door te geven. Deze vorm van criminaliteit wordt ‘phishing’ genoemd. Phishing kan je vrij vertalen als ‘vissen’ naar gegevens en het komt van ‘Password Harvesting Fishing’. De phishing-mails lijken heel echt en men spreekt bijvoorbeeld over een beveiligingsprobleem of over de installatie van nieuwe beveiligingssoftware, men vraagt je telefoonnummer, … Indien je dergelijke mail ontvangt, ga er dan niet op in, maar doe navraag bij je bank of de mail echt van hen is. Word je toch het slachtoffer van dit soort mail, doe zo spoedig mogelijk aangifte bij de politie en breng je bank op de hoogte.

* OPLETTEN VOOR BEDRIEGLIJKE POTTEN- MESSENVERKOPERS Recentelijk ontvingen onze diensten enkele klachten van personen die bij de mensen thuis potten- en messensets kwamen verkopen. Onder het mom dat ze van een beurs kwamen en ze hun goederen niet terug meenamen, boden zij zich aan bij particulieren. De goederen waren echter van minderwaardige kwaliteit. U gaat best niet in op dergelijke voorstellen! * HOE LATER IN DE NACHT, HOE MEER POSITIEVE BESTUURDERS In de nacht van zaterdag 17 op zondag 18 november 2012 werd er een WODCA-actie gehouden in Kontich en in Edegem. In totaal werden er 159 ademtesten afgenomen. 14 bestuurders hadden te veel gedronken. Tijdens de laatste fase, vanaf 03.00 uur, had 27 % van de gecontroleerde bestuurders een of meerdere glaasjes te veel op! Er werden 2 rijbewijzen onmiddellijk ingetrokken.

* INVOERING TELEFOONNUMMER VOOR KWAADWILLIGE SOFTWARE In een van onze vorige nieuwsbrieven meldden wij het bestaan van ransomware (kwaadwillige software die pc’s blokkeert). Verschillende slachtoffers hadden reeds een klacht ingediend bij de politie. Sinds 22/11/2012 werd het telefoonnummer 02 743 72 00 in gebruik genomen. Dit nummer betreft een antwoordapparaat waar in twee talen (NL/F) wordt uitgelegd hoe slachtoffers van ransomware moeten handelen om hun klacht neer te leggen en hun pc te recupereren.

* HOE WONINGINBRAKEN VOORKOMEN TIJDENS DE KOMENDE DONKERE MAANDEN Tijdens de donkere dagen, stijgt het risico op een inbraak. De vrije dagen en de eindejaarsperiode in december vormen een extra risicoperiode, doordat sommige bewoners langere tijd afwezig zijn. Inbrekers hebben een voorkeur om vaker toe te slaan tijdens deze periode. Daarom hebben wij hieronder een aantal preventieve tips opgelijst. - Zorg voor zicht en licht: installeer een timer op uw lampen en stel die zo in dat de verlichting op wisselende tijdstippen in wisselende kamers aan- en uitgaat volgens uw leefpatroon. - Installeer verlichting met bewegingsdetectie rond uw woning. - Sluit ramen en deuren af, ook al verlaat u een ruimte of uw woning maar even. - Laat geen briefje betreffende uw afwezigheid achter op uw deur. - Maak gebruik van het gratis vakantietoezicht dat u kan aanvragen via uw politiezone (http://www.hekla.be/zdiensten/ afwezigheidstoezicht/) als u met vakantie vertrekt. - Geef uw woning een bewoonde indruk. - Ga na of uw woning zichtbaar is van op de straat en verwijder

* ALLES ONDER CONTROLE? DAN LOOPT ALLES GESMEERD! Met de winter in aantocht willen het BIVV en Federauto de aandacht van de automobilisten vestigen op het belang van de onderdelen die de basis vormen van de actieve veiligheid van een voertuig. De actie ‘Alles onder controle? Dan loopt alles gesmeerd!’ is gebaseerd op 5 vitale onderdelen: de remmen, de banden, de schokdempers, de ruitenwissers en de lichten. Voor elk van deze onderdelen, is het mogelijk om zelf eventuele problemen te detecteren. In geval van twijfel of naar aanleiding van een defect, is het de taak van de garagehouder om het voertuig in de juiste staat te brengen. Iedere automobilist moet er zich van bewust zijn dat de goede

24

staat van zijn wagen de beste garantie is voor zijn leven en dat van anderen. Enkele weetjes - Het contactoppervlak tussen jouw wagen en de weg is viermaal de oppervlakte van een briefkaart. - Eén op drie auto’s heeft ten minste één probleem met een band. - Banden met een profiel van 3 mm (38 % van de oorspronkelijke diepte) voeren 76 % minder water af dan nieuwe banden. - Ongeveer één op vijf van de afgekeurde voertuigen heeft problemen met de verlichting. - De gemiddelde stopafstand bij een snelheid van 100 km/h is 80 meter (op een droog wegdek). - Bij een noodstop tegen 120 km/h is de stopafstand 105 meter op een droog wegdek en 141 meter op een nat wegdek. - Eén halfversleten schokdemper vergroot de remafstand bij 80 km/h met ... 2,6 m bij droog weer, 6 m bij nat weer of met ABS. Hoofdcommissariaat Politiezone HEKLA Prins Boudewijnlaan 43a in 2650 EDEGEM tel. 03 444 00 00 of 101 (in geval van nood) - fax 03 444 00 01 internet: http://www.hekla.be e-post: [email protected]


            


    

Frans Van Dunlaan 63 - 2610 Wilrijk - 03/440.14.36 www.albodrinks.be - [email protected] enkel gesloten op zon- en feestdagen

Ruime overdekte parking

Relatiegeschenken Een mooi, uitgebreid assortiment van whisky’s, wijnen, champagnes, cava’s, aperitieven, bieren, zoete en zoute lekkernijen ... Q Zo kan u zelf uw pakket samenstellen volgens uw budget. Q Wij verpakken alles op een stijlvolle, eigentijdse manier.

Het ALBO-team wenst u prettige feestdagen en een succesvol 2013! 25

Beste lezer, adverteerder, medewerker, sympathisant, … De afgelopen jaren hebben we het beste van onszelf gegeven om ’t Periodiekske verder uit te bouwen tot hét magazine bij uitstek voor Mortsel, Edegem, Hove, Boechout, Vremde, Kontich en Lint. We merken bijna dagelijks dat steeds meer mensen enorm uitkijken naar ieder nieuw ‘t Periodiekske. Ons magazine is alles behalve een ongemerkte voorbijganger. Voor de meeste gezinnen van onze regio werd ’t Periodiekske doorheen de jaren een echte vriend aan huis. Meer nog, de interesse voor het magazine neemt gestadig toe. Het bewijs hiervan is het rijkelijk gevulde laatste nummer van 2012, dat je nu in handen hebt. Niettegenstaande de woelige economische tijden, durven wij de toekomst toch positief tegemoet te zien. Alleen op deze manier kunnen wij de nodige energie en creativiteit vinden om ’t Periodiekske nog beter te maken. Met hart en ziel blijven innoveren, is wellicht de enige mogelijkheid om ons voortbestaan te garanderen. Met De Passant als nieuwe uitgave in de regio Wilrijk, Berchem, Aartselaar en Hoboken hopen wij in 2013 onze positie op de markt verder te verstevigen. Aan de vooravond van het nieuwe jaar en van onze 50ste jaargang (!) willen we graag iedereen, die tot dusver een bijdrage leverde aan het succes van ’t Periodiekske en De Passant, hartelijk bedanken. Naast onze adverteerders en medewerkers ben ook jij, beste lezer, een levensbelangrijke schakel in de keten. Ieder magazine heeft recht van bestaan in die mate dat het zijn lezers weet te boeien. Hoeveel tijd onze opmaakstudio ook investeert in de vormgeving van onze magazines of hoeveel energie onze redacteurs ook steken in het verzamelen en verzorgen van hun teksten, zonder jou zijn we niets. Je mag erop rekenen dat ’t Periodiekske alles in het werk blijft stellen om je ook in 2013 een uitgebalanceerde mix te bezorgen van mooie advertenties en zinvolle redactionele bijdragen. Met interessant streeknieuws, enkele vaste columns, een vleugje poëzie en een tikkeltje humor, bereiden we voor jou iedere veertien dagen een gevarieerd menu leesvoer. Maar er is meer … ’t Periodiekske wil ook zeer graag een bijdrage blijven leveren aan samenhorigheid en geluk. We beperken ons niet tot deze kerstperiode om een lans te breken voor meer vrede onder de mensen, maar handhaven het hele jaar door een positieve ondertoon in onze redactie. Ten slotte willen we een beroep doen op jouw medewerking, beste lezer. Wanneer je de komende maanden en jaren graag ’t Periodiekske blijft ontvangen, dan helpt het ons een flink stuk vooruit als je onze adverteerders erop wijst dat ’t Periodiekske de wegwijzer naar hun mooie zaak was. Het zijn uiteindelijk onze adverteerders die het mogelijk maken dat 33.000 gezinnen iedere veertien dagen GRATIS een mooi ’t Periodiekske in hun brievenbus kunnen ontvangen. Jouw gezin is er daar één van en ieder lid van dat gezin wensen wij, namens heel ’t Periodiekske-team, hartelijk een vreugdevol, teder en gelukkig nieuw jaar! Miel Van Bavel

Fik Verbiest

gel is Wie een en voor ... een ander

De data van ’t Periodiekske voor 2013 en onze contactgegevens vind je op blz. 38.

verdient p aarde de hemel o

26

De sensuele savanne

moet eindelijk zijn weg terug tot in m’n bovenkamer gevonden hebben, want alvorens het besef groeide dat de savanne onder mijn wielen schoof, had ze me al tot in de verste verte omsingeld.

De vertelsels over gevoelens, belevenissen en wilde fantasieën van een fietser in het verre Afrika.

De eruptie van gevoelens valt te vergelijken met een orgasme bij goeie seks, gewone seks mag je schrappen. Ik hoor de vrouwen onder jullie al denken: als een met richtingwijzertje tussen de benen gezegend mensje dan begint te praten over gevoelens dan moet het alweer gaan over seks.

Nairobi, de hoofdstad van Kenia, is een wereldstad. Soms bestaat de nood om dat eens duidelijk te stellen, want bij sommige mensen leeft de perceptie dat elke Afrikaan in een hutje woont. Een drukke, bruisende stad, gehuld in blauwe smog van het ongestructureerde verkeer. Dat net hier de banden van mijn fiets voor het eerst de bodem van het magische continent raakten, bleek naderhand het ideale voorspel voor wat komen zou. Een verhaal, vanuit de door testosteron gegeselde onderbuik over opborrelende gevoelens bij het doorkruisen van de savanne. Praten over gevoelens maakt je immers meer man, volgens de “boekskes” geschreven voor de Venussen op deze aardkloot.

Nochtans is “de daad” het meest overroepen ding uit de moderne tijden, zelfs in je huis-aan-huis blad is het een hot item. ‘t Is waar dat, bij de meeste mannen, het richtingwijzertje een tirannieke houding aanneemt en het negeren soms een sterk karakter vergt, maar toch is het issue overroepen (zolang ondergetekende niet van de partij is). Als je echter ooit een “ieder-vezeltje-beroerendorgasme” kreeg na goeie seks, dan weet je hoe het voelt om je stalen ros te berijden in de savanne. En met welk ander gevoel kan jij dat ultieme orgasme nog vergelijken?

Chaos en drukte verbleekten eindelijk na een uurtje fietsen, naar minder fatale drukte aan de stadsrand van deze Oost-Afrikaanse metropool. De adrenaline gierde nog door mijn overbelaste aders, die met moeite genoeg zuurstof uit de smoglucht hadden kunnen filteren.

Tot volgende keer! Sigge Van Houtven www.kilimanjarobiketrail.com

De heuveltjes van de stad bleken niet alleen een gesel voor de fietser, ook de zwaar beladen vrachtwagens braakten dikke zwartblauwe wolken. Gelukkig lachte daar in de verte de uitgestrekte savanne me toe. Kilometerlange voorsteden bleken een domper op de feestvreugde en het duurde nog even eer het zenuwslopende “ikmaak-een-pannenkoek-van-je-verkeer” achter de dichtgeknepen billen lag. Plots overviel me echter hét gevoel. Voor, naast en achter me de uitgestrekte glooiingen van een landschap dat je alleen kent uit indrukwekkende natuurdocumentaires. Zuurstof

Haiku Winter dwarrelt neer. Wit kristallijnen tapijt. Stille schittering. Frank Kloeck

business 2 business

100% Mobitel zal vanaf woensdag 02 januari 2013 overschakelen naar 100% business to business activiteiten. Wij gaan voluit voor onze business klanten die reeds meer dan 10 jaar onze hoofdactiviteit vertegenwoordigen. Hierbij wensen wij uiteraard al onze particuliere klanten te danken voor het jarenlange vertrouwen.

"OU XFSQTFTUSBBU


t


.PS UTFM 5FM





t

JOGP!NPCJUFMCF

27

eigenlijke recettes voor films warempel overstijgt. Vandaag is er het digitaal weergeven van films. Voor de exploitanten van kleine cinema’s, buurtbioscoopjes of landelijke cinema’s een ramp omdat zij hun meestal vijftig, maar oude (en degelijke) projectoren moeten vervangen door een nieuwe, dure installatie. Bye bye cinema voor de oudere generaties, adieu nostalgie en jeugdherinneringen. Daarnaast treedt het fenomeen van de 3D-film steeds vaker op de voorgrond. Soms leuk, maar voorlopig niet denkbaar zonder toeslag voor de bioscoopbezoekers. Nieuw is dit ‘systeem’ niet. Enkele decennia geleden werd er, met brilletje ‘ed all’ mee uitgepakt. Mijn opa vertelt mij dat hij toen ooit een Deense film zag over twee douanebeambten die een soort 3D-brilletje hadden uitgevonden. Telkens zij dit op hun neus zetten, zagen zij de vrouwen die zij moesten controleren zonder kleren. De toeschouwers in de zaal moesten dan ook hun brilletje opzetten om de actrices naakt te zien. Geef toe dat het niets te maken had met het 3D-systeem, maar het was er een leuke toespeling op. Vergeten we vooral niet dat MGM al in 1935 experimenteerde met driedimensionale film, maar dat was eerder een gimmick. In 1953 dacht men in Hollywood, dat men met behulp van een brilletje met een rood en een groen oogstuk om overeen te komen met het dubbele beeld op het scherm, de slinkende filmindustrie zou kunnen redden. Het systeem werd uitgeprobeerd op enkele derderangsfilms. Toen het allemaal min of meer op punt stond, volgden bezienswaardige films in 3D als Kiss Me Kate, The Charge of Feather River, Dial M for Murder, Miss Sadie Thompson, Sangaree. Tegen de tijd dat deze films klaargestoomd waren, opteerde het grote publiek echter voor CinemaScope. De gedraaide films in 3D werden halsoverkop gereduceerd tot ‘platte’ versies en de filmindustrie slaakte een zucht van opluchting. Pikant detail: in de jaren vijftig beweerde de Sovjet-Unie dat zij een 3D-systeem zonder brilletjes hadden klaargestoomd. We zitten er nog steeds op te wachten. In de jaren 1970 waren er pogingen om 3D weer op de rails te krijgen, met onder meer een Jaws in 3D-versie.

Perio-scoop Is er nog toekomst voor de cinema? We hebben het al tientallen keren gehoord. Eerst van ‘horen zeggen’ of uit filmgeschiedenislectuur. Ontstaan als een kermisattractie, geëvolueerd tot een kunstvorm in wit-zwart, zonder geluid, vervolgens met klank en (vaak afschuwelijke) dialogen van filmacteurs die geen ervaring hadden met spreken (in dat verband was The Artist een schitterende referentiefilm), films in kleur, films op allerlei breedte- en hoogteschermen, in 3D enz. En telkens opnieuw werd het einde van de geliefde bioscoop voorspeld. Vooral door de opkomst van de televisie, gevolgd door de ondergang van de grote zalen en opsplitsing in kleine zaaltjes. De televisie zou voor eens en voor altijd de mensen weghouden uit die verderfelijke cinema’s. Maar de bioscoop overwon. Reactie van de bioscoop Meer zelfs: de bioscoop sloeg terug. Met widescreens als CinemaScope waarbij de verhouding van het klassieke beeldformaat met een breedte-hoogte verhouding van 1,33:1 groter werd, bijvoorbeeld 1,85:1 of 1,66:1. Cinemascope was een procedé waarbij met behulp van anamorfotische lenzen een zeer breed beeld (2,35:1) werd bewerkstelligd. De televisie kon er niet mee lachen. Bij uitzending op televisie van widescreen-films, en in het bijzonder van cinemaScope-films, ging (gaat) een deel van het filmbeeld verloren, zeker als er geen ‘balken’ werden gebruikt. Met de komst van de breedbeeldtelevisietoestellen en uitzendingen op 16:9 werd dit euvel opgelost. De bioscoop sloeg verder terug met dolby, een ruisonderdrukkingssysteem waarmee een betere geluidskwaliteit bereikt werd. Hiervoor waren speciale geluidsinstallaties in de bioscoop nodig. In toenemende mate werden bioscoopfilms met Dolby-Surround vertoond, die de lage tonen een extra versterking gaven, zodat de filmkijker vrij realistische geluidseffecten hoorde bij scènes van bijvoorbeeld aardbevingen, achtervolgingen, oorlogstaferelen. Nog een wapen van de film was een tijd Cinerama, een methode waarbij een met drie aan elkaar gekoppelde camera’s gefilmd beeld op een gebogen scherm (van 165°) werd vertoond. Hierdoor ontstond één reusachtig, ruimtelijk beeld waarin de toeschouwers zich geheel voelen opgenomen. Cineramaprojectie was gecombineerd met een optimale geluidsweergave omwille van het natuurlijke en indrukwekkende effect. Het was een kostbaar procedé dat spoedig verdween. Toen de televisie nog slechts in zwart-wit uitzond, kon men in de bioscoop kennis maken met Technicolor, een beroemd Amerikaans kleurenfilmprocedé dat in de jaren 1940 werd geperfectioneerd en tot in de loop van de jaren 1960 op grote schaal werd toegepast.

Wel nieuw zijn de nieuwe technieken met speciale effecten, de performance capture, wat graag toegepast door Peter Jackson (in The Lord of the Rings) waarbij de acteurs in een bepaalde uitrusting spelen met scanpunten, en op het scherm verschijnt dan bv. een … Gollum. Dezer dagen kunnen wij kennis maken met The Hobbit, vanzelfsprekend in 3D. Er is nu ook sprake van een nieuw systeem: de 48 fups. Voor deze The Hobbit waagde Jackson zich aan 48 beelden per seconde. Nu moet regisseur Peter je weten dat bioscoopfilms zich al sinds Jackson in actie de jaren 1920 aan 24 beelden per seconde op een set hielden. Jackson beweert (en hij kan het weten) dat voor een 3D-film deze hogere resolutie van 48 beelden per seconde ‘onontbeerlijk’ is. Slechts een testpubliek kon het tot dusver ervaren en de meningen waren verdeeld: van wild geestdriftig door het diepere beeld, tot kijkers die er zeeziek van werden. Of dit de bioscopen weer geld zal kosten, blijkt relatief. Bob Claeys van Kinepolis beweert dat men alleen een upgrade van de software nodig heeft als men de allernieuwste digitale apparatuur heeft. Of het zo ver zal komen dat wij in de toekomst in een bioscoopcomplex zullen moeten kiezen om een bepaalde film te zien in 2D of 3D, en in 24, 48 of 60 fups blijft zeer de vraag. Voeg daarbij nog de versies ‘met/zonder ondertitels’ en ‘kinderen (niet) toegelaten’. Aidan RYPENS

3D, digitaal en fups Ondanks lichte achteruitgang tijdens dit voor sommigen vermaledijde jaar 2012 kenden de cinemarecettes slechts een lichte achteruitgang in vergelijking met andere ontspannings-, sport-, cultuurevenementen. En indien er dan nog een lichte achteruitgang qua wekelijkse bezoekers te noteren viel, wordt gefluisterd dat de verkoop van cola, chips, ijsjes en andere storende elementen de

28

Verdienstelijke burgers Hove 2012

(‘het eetbare dorp’) - Walter Suys voor de regie van het natuurvriendenpad en het samenwerkingsverband Azura wandellussenproject - Luc en Peggy De Laet-Van Haver, 14 in de restaurantgids Gault & Millau – vlees met een verhaal - Katrin Wouters, Wouters & Hendrix juwelenontwerp - Boud Cielen, De Kunstacademie, lay-out en uitwerking nieuwe slogan gemeente Hove – voorzitter jury ‘kunst in het centrum’ - Pastoor Paul Cools, 25 jaar priesterambt en 10 jaar actief in Hove - De Kunstacademie middelbare graad, Deborah Cools, kunstwerk in de tentoonstelling WERELDSTAD in het MAS - Regina Pacis 5C, uitvinding van het lach-geweer, Yannic Scheyvaerts - Melkveehouder Bart Van der Heyden en Ilse Van den Broeck

Op zaterdag 17 november jl. vierde de gemeente haar verdienstelijke burgers en sportkampioenen in zaal “Da Capo” aan de Lintsesteenweg. Zo’n 120 aanwezigen namen aan de viering deel en kregen een lekker ontbijt voorgeschoteld. Uittredend burgemeester Luc Vuylsteke de Laps mocht een laatste keer de gevierden huldigen. Voor sommigen waren dit emotionele momenten. VERDIENSTELIJKE BURGERS De bloedgevers van het Rode Kruis komen eerst in aanmerking. Tien bloedgiften werden gedaan door Michelle Van Heester, Tony Voorspoels, Jan Torfs en Hanne Hoefkens, 25 bloedgiften staan op het palmares van Jos Peeters, Marjolijn Bosschart, Danielle Bayet en Randi Guterman. Jan Hoefkens scoort het hoogste met 50 bloedgiften.

JUBILERENDE verenigingen 30 jaar KAMERKOOR CANTABILE, 30 jaar KWB, 45 jaar HOFILA verzamelaarclub, 90 jaar FEMMA (het vroegere KAV), Davidsfonds Hove - cultuurprijs

Individuele burgers

’t Periodiekske wenst alle gelauwerden nog veel succes in hun verdere ondernemingen.

- Tatian Loguinova: Piano en kunstfotografie met internationale reputatie Medewerkers restauratie Hovese reus “Peer de Garde”, namelijk de Damesvereniging met Martine Dom en Agnes Verhelst en leerkracht Elke uit De Kunstacademie - Gino De Rycke, Notenolie voor topchefs - werken graag mee aan sociale projecten (ook in de derde wereld) waar hun kennis waardevol kan zijn - stellen graag producten ter beschikking voor het goede doel die hun steun krijgen - voorstander van eetbaar groen in de gemeentelijke aanplantingen

Luc Van den Weygaert

De ruimte die je niet hebt in je hoofd, kan je ook niet creëren in je leven. Fik Verbiest

Antwerpsestraat 83 (hoek Vredebaan) te Mortsel - www.schoenenloftindepoort.be

Open van maandag tot en met zaterdag doorlopend van 10.00u tot 18.00u Vlot bereikbare parking achteraan.

Leuke geschenkideetjes voor de feestdagen! 23 DECEMBER OPEN OP ZONDAG VAN 11 TOT 17 UUR

✁ 10% EXTRA KORTING

✁

BON

BIJ AFGIFTE VAN DEZE BON OP ZONDAG 6 JANUARI 2013 (open van 11-17u)

29

Vrijdag 4 januari van 19.30 tot 24.00 uur FORT 4, Fortstraat 100 Gratis glühwein en chocomelk van 19.30 tot 20.30 uur Vuurwerk om 20.30 uur

Straatanimatie, vuurartiesten, vuurkorven, drank- en eetkraampjes zorgen voor de gezelligheid.

Optreden: Boulvard Een mix van jazz tot dance, electroswing tot drum & bass. Meer info? Dienst representatie, Margo Magis, tel. 03 444 17 20. Een organisatie van het stadsbestuur. V.U.: burgemeester Ingrid Pira, Rubensstraat 46, 2640 Mortsel Vormgeving: Sylvia Nuyts - informatiedienst - stad Mortsel 30

DE BERENFEESTEN / KONTICH-KAZERNE FEESTEN zijn reeds 15 jaar een jaarlijks terugkerend evenement voor de mensen van Kontich-Kazerne en omstreken

bedrag te kunnen storten aan een lokaal goed doel. De Berenfeesten willen door mensen, voor mensen zijn. Met de 15de editie heeft het bestuur van De Berenfeesten op 8 november 15.000 euro kunnen

We kunnen terugblikken op de vele fijne gebeurtenissen die onze Berenfeesten rijk waren, de vele duizenden kinderen die we blij mochten maken met een pluchen beer tijdens onze Berenworp, de vele families die op zondag hebben kunnen genieten van de rommelmarkt, de kermis, de braderij, de feesttent met familieactiviteiten, waar ook vrijdag- & zaterdagavond heel wat BV’s optraden. Door de talrijke bezoekers slaagden we er steeds in om een spaarpotje te vullen, zodat we meerdere goede doelen konden sponsoren: Ziekenzorg, Begeleid Wonen, fietshelmen voor de schoolgaande kinderen van de St.-Montfortschool, verfraaiing van het straatbeeld tijdens de feestdagen, Chiro & Scouts van KontichKazerne … Het bestuur, onze kerngroep & ons vrijwilligerskorps is met de jaren langzaam maar zeker geslonken en zoals voor heel wat verenigingen in de streek, is de administratieve & fiscale druk met name ‘Sabam’ een zware belasting op het rendabel houden van De Berenfeesten. Daarom heeft het bestuur besloten om De Berenfeesten in schoonheid te laten uitdoven. Tenslotte is de doelstelling elk jaar een mooi

TE KOOP MORTSEL

overhandigen aan de ouders & grootouders van Roan & Tess. Zo hopen wij allen dat we deze kindjes een stukje levenskwaliteit hebben kunnen meegeven. Rest ons nog al de mensen & organisaties te bedanken die De Berenfeesten (Kontich-Kazerne Kermis) de voorbije 15 jaar mogelijk gemaakt hebben. Brigitte Selderslaghs, voorzitter De Berenfeesten

€ 199.999

VERWACHT! VERWACHT!

Handelspand van 200m² + 150m² tuin / terras

Prachtig residentieel NIEUWBOUW project in het centrum van Mortsel met een achter gelegen prive park. Ideaal voor senioren. Teken nu alvast in voor dit uniek project en wij houden u als EERSTE op de hoogte!

Handelspand verhuurd aan pizzeria voor €1.000,00. Indeling: binnenruimte 175m² (verbruikszaal, toog, keuken, toiletten, bureau.....) buitenruimte achteraan 110m² en terras vooraan 54m². Kelder 40m²

TE KOOP MORTSEL

€ 149.999

TE KOOP BERCHEM

Handelsgelijkvloer in het van centrum Mortsel. Project gelegen aan het nieuw aangelegde plein met ondergrondse parkings. Deze commerciele ruimte is geschikt voor alle doeleinden. Totale oppervlakte 61m². Er is ook een mogelijkheid om de totale gelijkvloer te kopen aan €295.000,00 (128m²) Bovenliggende appartementen zijn reeds allemaal verkocht.

€ 135.000

Gezellig appartement gelegen op rustige locatie. Indeling: ruime leefruimte, keuken met kasten en spoeltafel, badkamer met douche, hal, terras en 2 slaapkamers. Nieuwe ramen, verwarming op mazout. Wordt verkocht in de staat dat het zich bevindt. Geen lift. EPC: 556kWh/m² dit was nog voor de plaatsing van de nieuwe ramen.

GEZOCHT:

03/449 44 26 [email protected] | www.immomortsel.be Statielei 5 | 2640 Mortsel

31

COMMERCIËLE MEDEWERKER

Vlaanderen heeft zijn eigen geld zelf nodig

wel in slaagt de nodige creativiteit aan de dag te leggen en de valkuilen van de niet al te goed geslaagde, vorige Limburgse reconversie te vermijden. - De Limburgse werknemers verdienen zeker niet te veel. De Belgische fiscus is te Een eigen Vlaams economisch beleid gulzig en kijkt met een veel te kan drama’s als Ford Genk vermijden begerig oog naar de Vlaamse welvaart. De jongste maatregelen van de regering o.l.v. premier Elio Di Rupo (PS) doen daar nog een schepje bovenop. Vlaanderen zal twee derden (66 %) van de extra roerende voorheffing moeten betalen. Met dank aan de Vlaamse regeringspartijen die in Vlaanderen zelfs geen meerderheid halen.

De sluiting van “Ford Genk” is een sociaal en menselijk drama dat vele duizenden mensen in Limburg en daarbuiten hard treft. Zowel de federale Belgische als de Vlaamse regering hebben hun best gedaan om de auto-industrie en specifiek Ford Genk, zo goed mogelijk te ondersteunen (maatregelen ten gunste van de ploegenarbeid, subsidiëring van de opleiding ...), dit voor zover de Europese Unie dat toeliet. Het is ook zeer juist dat de werknemers van ‘Ford Genk’ daarbij nog, zoals sp.a volksvertegenwoordiger Meryame Kitir in haar pakkende getuigenis in het parlement aanhaalde, gedisciplineerd en zonder veel gemor loon inleverden en technische werkloosheid hebben aanvaard. Het heeft jammer genoeg niet mogen baten. Maar hieruit besluiten dat het verdwijnen van ‘Ford Genk’ een natuurlijke en onvermijdelijke evolutie is en dat de hoge loonlasten daar maar weinig mee te maken hebben, omdat de door de overheid geboden steun, eigenlijk een punctuele vermindering van de loonlasten, toch niet geholpen heeft, is zeer onjuist.

De Belgische overheid heft veel te veel belastingen Dit is een rechtstreeks gevolg van het feit dat ten zuiden van de taalgrens een etatistisch regime in stand moet worden gehouden. Hetzelfde geldt voor het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest, dat meer en meer begint te lijken op een Noord-Afrikaanse stad, waar steeds meer en meer grotendeels Vlaams belastinggeld in bodemloze putten verdwijnt. In Wallonië werkt meer dan 50 % van de bevolking op een of andere manier voor de overheid (federaal, gewest, provincie, gemeente, OCMW). Dit begint erg te lijken op een economie van het Sovjet-type. We weten allemaal hoe het uiteindelijk met de Sovjet-Unie is afgelopen. Dit voorbeeld moeten we zeker niet volgen.

- Beweren dat ‘Ford Genk’ het slachtoffer is van een internationaal machtsspel, of net het ongeluk had, een minder goed in de markt liggend autotype te bouwen, is ook als besluit “veel te kort door de bocht”. Het is niet zo dat alle industriële activiteit systematisch naar de lagelonenlanden verhuist. Een belangrijke industriële activiteit zal altijd in stand worden gehouden daar waar de industriële producten verkocht worden. Het intercontinentale vervoer (per schip) is zeker niet gratis en duurt vaak ettelijke weken voor de bestelde producten op de plaats van bestemming zijn. De kwaliteit van de arbeidskrachten in onze West-Europese landen is superieur en direct contact met de markt blijft levensnoodzakelijk. Dat wil daarom nog niet zeggen dat ieder land zijn industriële activiteiten vanzelfsprekend kan behouden. Bedrijven in Nederland, Frankrijk, Duitsland of Engeland kunnen onze Belgische markt perfect bedienen. En landen iets verder gelegen (Spanje, Zwitserland, Italië, Oostenrijk, Tsjechië, Polen, Denemarken) staan binnen de 12 uur of sneller met hun producten aan onze landsgrenzen.

Jaarlijks draagt Vlaanderen 16 miljard euro af aan de andere gewesten. Dit veroorzaakt hier een zwaar verlies aan middelen en mogelijkheden. Middelen die erg noodzakelijk zijn om de Vlaamse welvaart in stand te kunnen houden. Elke werknemer in Vlaanderen draagt immers jaarlijks een maandloon af aan Wallonië en Brussel. Daar niets aan doen, is voor Vlaanderen, dweilen met de kraan open. Deze financiële transfers wegen al jarenlang veel te zwaar op de Vlaamse economie en de gevolgen worden daarvan nu steeds duidelijker. Ford Genk zal jammer genoeg niet het laatste Vlaamse economische drama zijn! En dat men ons geen praatjes komt vertellen over “solidariteit”. De Franstaligen doen niets anders dan de Vlaamse gemeenschap in het buitenland en voor internationale organisaties zoveel mogelijk in een slecht daglicht te stellen. Daarbij zijn de Franstaligen - alle politieke partijen samen genomen - er altijd op uit om ons, in de beste fascistische traditie, Vlaamse grond, mensen en geld af te pakken. Is dat soms solidariteit? Of denken ze dat we de miskleun van een splitsing van Brussel-Halle-Vilvoorde (B-H-V) met daarbij de feitelijke uitbreiding van Brussel al zijn vergeten? Wij hebben ons geld zelf nodig om de arbeidskosten in Vlaanderen te verlagen tot het niveau van deze lasten zoals in onze buurlanden. Alleen met lagere arbeidskosten kan het industriële en sociale weefsel in Vlaanderen in stand worden gehouden en kunnen nieuwe economische activiteiten ontstaan en bloeien. Een degelijke sociale zekerheid kan maar bestaan dankzij sterke economische steunvlakken. Er is nog veel werk aan de Vlaamse economische winkel! Luc Van den Weygaert

- Een groot industrieel bedrijf leeft niet op een eiland. Zelfs al wordt een bedrijf geholpen om zijn loonlasten onder controle te houden, dan nog blijft het afhankelijk van het niveau van de loonlasten in haar omgeving. Dit geldt nog meer voor de toeleveringsbedrijven. Los van de eigen loonlasten is het rendabel houden van een bedrijf, in een omgeving met abnormaal hoge loonlasten, na verloop van tijd, een onmogelijke klus. Dat blijkt ook uit het feit dat ‘Ford Genk’ geen alleenstaand geval is: er moesten ook reeds honderden mensen afvloeien bij Dow Chemicals in Tessenderlo, Philips in Turnhout, ... om over de vele ontslagen bij kleine KMO’s nog te zwijgen. - En dat onze loonlasten hier abnormaal hoog liggen is onbetwistbaar. Een vergelijking van onze arbeidskosten per uur (in euro) over de jaren 2010 en 2011 bewijst dat ons land een ernstige loonhandicap heeft tegenover de onmiddellijke buurlanden: België (38,2 - 39,3), Frankrijk (33,1 - 34,2), Luxemburg (32,7 - 33,7), Nederland (30,5 - 31,1), Duitsland (29,1 - 30,1), EU (22,5 - 23,1), Eurozone (26,9 - 27,6).

Orgelmis

- Iedere nieuwe industriële activiteit vertrekt in ons land met een ernstige loonhandicap. De vele KMO-faillissementen zijn daarvan een onmiddellijk gevolg. Het zal dan ook niet gemakkelijk zijn om nieuwe bedrijven te ontwikkelen of aan te trekken naar de provincie Limburg. Zelfs als de Vlaamse overheid er deze keer

St.-Theresiakerk - Grote Steenweg 650 - 2600 Berchem •Wanneer? Zaterdag 5 januari 2013 om 16.20 uur •Organist? Gert Amerlinc, Belfiuslaureaat •Thema? Epifanie

32

Bewegen is gezond, ook voor U Investeer in je lichaam Train thuis de overtollige feestkilo’s weg! NIEUW IN ONS GAMMA Afslanken in combinatie met Lipodrift Lipodrift stimuleert de lipolyse, de vetverbranding op celniveau. U kiest waar u die extra centimeters wilt kwijt spelen, door die lichaamsdelen in te smeren waar u het vet wilt zien wegsmelten. Pak ook cellulite aan dankzij de actieve ingrediënten van Lipodrift!

Extra KORTINGEN op enkele showroom modellen

Tijdens de maand december een aangepast kerstgeschenk* Fitness toestellen en materialen

Roblo Fitness shop

Boniverlei 259 - 2650 Edegem Tel. 03 457 25 22 www.robloservices.be - [email protected]

Kom vrijblijvend een kijkje nemen in onze Fitness shop te Edegem 33

*Kerstgeschenk bij aankoop toestel

Openingsuren: di-vrij: 10u00 - 17u30 zat: 10u00 - 16u00 zondag en maandag: gesloten

humor DE VOORSTAD BLOEIT

De echte

142 Strik

Een Belgische collega tegen een Nederlandse: “Je krijgt de groeten van Bert” Nederlander: “Welke Bert?” Belg: “Camembert.” De Nederlander baalt dat ie er zo intrapt. De volgende dag komt de Belg weer. Belg: “Je krijgt de groeten van Bert” Nederlander: “Welke Bert?” Belg: “Camembert.” De Nederlander baalt nu echt en gaat de hele nacht zitten nadenken hoe hij die Belgische collega kan te pakken krijgen. Ja, hij heeft het eindelijk. Je krijgt de groeten van Marga, denkt ie en dan is dat van Margarine. Dus de volgende dag : Nederlander: “Je krijgt de groeten van Marga.” Belg: “Oh ja, dat is de vrouw van Bert zeker?” Nederlander: “Welke Bert?” Belg: “Camembert.”

Je hebt wat je hebt en wat je niet hebt, dat heb je niet. Zelden las u een meer simplistische beginzin. Hij borrelde in elk geval op tijdens de cadeautjeskoorts die onze consumerende bloeiende voorstad al weken teistert. Je zal als student wat bijverdienen door pakjes te maken in de parfumerie. Dan verlaat je ’s avonds de winkel met een gekleurde strik om je hoofd en blijf je de hele avond en nacht met tape en inpakpapier frutselen. Je moet je bedwingen, om ook oma en de goudvissen niet in te pakken. Lange rijen ongeduldige klanten heb je getrotseerd en Bancontact had weer moeite om niet te crashen. December leeft van Sinterklaas, Kerst en Oudjaar. De niet te missen ijkpunten. “Wat doe jij met de Kerst? Ga je ook doordoen met Nieuwjaar en er een lap op geven?” Onze kinderen worden zo opgefokt, dat ze de geschenkenstroom doodnormaal vinden. Hebben, krijgen en nieuwjaarswensen in ruil voor een vette kluif. Vluchtige kussen en vooral: omslagen met geld, zodat we tijdens die eerste groezelige dagen van 2013 opnieuw naar de speelgoedwinkel moeten, om snel nog meer cadeaus te kopen. Wanneer start de koopjesperiode ook weer? Het is allemaal diep ingeburgerd. Behalve in ziekenhuizen, instellingen en bejaardenhuizen, waar 31 december verdacht veel lijkt op 1 januari. Inclusief de slingers, de boom en de ballen. Ze blijven hangen en staan tot na de feesten. Feesten? Op tv, ja, het flikkerende scherm dat de kamer moet vullen. Uitbundige reveillons, op alle zenders, vooraf ingeblikt, bulkend van vrolijke, halfdronken mensen. Potpourri’s en polonaises. Hoe langer je kijkt, hoe somberder je wordt. Het aftellen in het rusthuis leidt naar een even eenzaam jaar. Feesten bestaan daar als herinnering, wensdroom of als absurdistisch toneelstuk. Ook dit recente nieuws: 15,3 procent van de Belgen moet het nu doen met een inkomen dat onder de armoedegrens ligt. Het risico op armoede bereikt daarmee het hoogste niveau sinds het begin van de economische crisis. Armoede is niet enkel een kwestie van inkomen. Dat weet men alvast ook in de stad Antwerpen, waar bijna een kwart onder de drempel zit, in een spinnenweb van sociale uitsluiting. Ze is voelbaar in onderwijs, werk, huisvesting, gezondheid en vrijetijdsbesteding. Musea bezoek je niet, wanneer je honger hebt. De pakjes onder de kerstboom zijn in deze gezinnen eerder klein, licht en zonder strik.

Ken jij ook een geslaagde grap? Mail ze naar [email protected] en deel ze met de lezers van ‘t Periodiekske.

Wordt het leven te groot en word jij te klein? Vergeet niet dat er helpende handen zijn! Het leven is en blijft plezant, met een magazine als ’t Periodiekske in de hand!

Voor wie me een beetje volgde in 2012: een lach en een traan. Confronterend. Onze onvergelijkbare, zonnige zoon Andreas werd geboren, in spectaculaire omstandigheden. Maar al mijn oogoperaties, vanaf mei, zorgden optisch en neuraal voor een vreemd licht en een wat schuine kijk op alles wat beweegt. Beide feiten zullen voor stille feestdagen zorgen. Geluk is broos en breekbaar. Geluk is eenvoudig. Geluk zit niet in pakjes. Geluk borrelt op als een babyglimlach. Dan zal ook ik af en toe de dans niet kunnen ontspringen, toch hoop ik vooral op een bescheiden, intieme rust, dichtbij vrouw en kinderen, dichtbij elkaar. Times Square, Rio, de houseparty’s op Ibiza en zelfs het Weense nieuwjaarsconcert zullen aan ons voorbij gaan. Misschien maken we wel tijdens de eerste uren van het nieuwe jaar een strandwandeling, voortgeduwd door de noordenwind, op de grens tussen land en water, onder een lichtend baldakijn van wolken. Misschien schrijven we wel in het zand dat we elkaar graag zien. Aan al die nieuwe, ambitieuze gemeentebesturen, nog nat van de inspanning: vergeet de essentie niet. Denk ook aan de burgers die weinig misbaar maken, soms verborgen in een achterkamer, vaak immobiel en niet meer in staat tot grootse prestaties. Dames en heren mandatarissen, u trachtte tijdens de campagne hun stem te winnen, aan de deur en met kilo’s publiciteit. Ook zij hebben recht op een gelukkig nieuw jaar. Loop nu even bij hen langs, zonder dat het u een mandaat oplevert. Op naar twee nul een drie. Met strik. Marc van Riel

34

r supe

wenst u gezellige feestdagen!

het mooiste vastgoedaanbod in Antwerpen en omgeving nieuw!

nieuw!

editie 88 I 18 december 2012 nieuw!

nieuw!

Aartselaar

Borgerhout

Borsbeek

Hemiksem

Populierenlaan 41. Gerenoveerde, ruime HOB. Vlot bereikbaar via A12 en E19. Living, ing. kkn., 3 slpks, badk, dubb. glas, 2 gar. EPC 371 kWh/m². KI € 1.095, € 309.000. Meer info? tel. 03 443 21 15

Karel De Preterlei 9/2V. Voll. en professioneel gerenoveerd app. met 2 slpks, extra bureel en terras. EPC voor renovatie: 1.162 kwh/m² (na renovatie in aanvraag), € 138.000. Meer info? tel. 03 443 21 15

Sprinkhaanveldestraat 14/1eV. Ruim 2 slpk appt, bouwj 1990, opp. 105m², met terras, inger. keuken met bijkeuken + staanplaats, EPC 198 kWh/m², € 198.000. Meer info? tel. 03 443 21 15

Lindelei 174. Handelspand in centrum. Winkel met werkplaats en magazijn. Tuin, toonzaal op de 1ste V met mogelijkheid om te bouwen tot appt. KI € 849, € 280.000. Meer info? tel. 03 443 21 15

nieuw!

nieuw!

nieuw!

nieuw!

Hove

Kontich

Mortsel

Puurs

Boechoutsesteenweg 89. Goed gelegen HOB met 3 slpks, living, inger. kkn, veranda met zicht op tuin, badk., ruime zolder, droge kelder en 2 gar. EPC 793 kWh/m², € 395.000. Meer info? tel. 03 443 21 15

Nieuwstraat 40. Woning dicht bij centrum. Charmante hall, living, kkn, terras, veranda en mooie zonnige tuin, 3 slpk, badk., kelder. EPC 509 kWh/m². KI € 850, € 280.000. Meer info? tel. 03 443 21 15

Christus Koninglaan 58. Te renoveren OB, nabij centrum op 453m² met 3 slpk, zolder, kelder, garage 24m², tuin rondom, leefruimte op glv, EPC 627kWh/m², € 325.000. Meer info? tel. 03 443 21 15

A. Tersagostraat 26. Gerenov. woning, grote tuin, terras, woonplaats met oh, ing. kkn, 3 slpks en badk. 2de V geisoleerd met WW en CV. EPC 300 kWh/m². € 480.000. Meer info? tel. 03 443 21 15

like us on facebook

www.promocon.be I t 03 - 443 21 15 35 promocon_per_18_12_2012.indd 1

11/12/12 14:39

Wij gaan verder in verfadvies. colora kontich Koningin Astridlaan 33 I 2550 Kontich T 03 459 85 34 I [email protected] www.colora.com

colora wilrijk Boomsesteenweg 460/462 | 2610 Wilrijk T 03 774 25 41 | [email protected] www.colora.com

open ma - vrij 9u - 18u zaterdag 9u - 17u | gesloten zondag

Berchem

Boechout

Boechout

Boom

Jos Ratinckxstraat 4/5eV in verzorgd gebouw met lift, vlakbij openbaar vervoer en supermarkt, 2 slpks, inger. kkn, terras, kelder, garagbox, EPC 175 kWh/m², € 195.000. Meer info? tel. 03 443 21 15

Leeuwerikstraat 10. Instapklare villa op 568m² met 3 slpk, 2 badk, grote garage, Zuid-tuin, rustig gelegen, grote inger. keuken ‘küppersbusch’, EPC 316 kWh/m², € 585.000. Meer info? tel. 03 443 21 15

Binnensteenweg 139 A1. Villa app. op 330 m2 met 3 slpk, 2 badk, ingerichte kkn groot zonnig terras, garage, leefruimte 100m², kwaliteitvolle afw., EPC 192kWh/m², € 595.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Antwerpsestraat 164. Karaktervolle, authentieke woning. Dak is voll. vernieuwd, 4 ruime slpks. tuin, voll. onderkelderd. Mog. kl. beschrijf. KI € 617. EPC 481 kWh/m². € 220.000. Meer info? tel. 03 443 21 15

Borgerhout

Borgerhout

Deurne

Deurne

Lanteernhofstraat 19. Licht op te frissen woning met 2 slpk, tuin. Ideaal geleg. op grens Deurne/Borgerhout. Kl. beschrijf mogl. (onder voorw.)! EPC 674 kwh/m², € 175.000. Meer info? tel. 03 443 21 15

Baggenstraat 19/2V, ruim appt (115m²) met 3 slpk, terras, autostaanplaats, klein gebouw, € 100 maandelijkse kosten, nieuw dak (2012), EPC 339 kWh/m², € 179.000. Meer info? tel. 03 443 21 15

Karel V. Overmeirelaan 2. Volledig gerenoveerd appt met 2 slpk en 2 terrassen in een klein gebouw. Lichte leefruimte, vernieuwe kkn, badk. MK: € 140, EPC 683 kWh/m², € 174.500 Meer info? tel. 03 443 21 15

Regenbooglei 27. Gerenov. woning met 3 slpk en zonnige tuin. Bureel, praktijkruimte, liv. met open kkn, badk, kelder. EPC 202 kWH/m², beschikb. te bespreken, € 284.000. Meer info? tel. 03 443 21 15

nieuw!

net verkocht!

Edegem

Edegem

Kessel

Koningshooikt

Rotenaard 34. Vernieuwde HOB in een rustige wijk met 4 slaapkamers + bureau, mooie tuin (met vijver) + terras en ruime garage, EPC 655 kWh/m², € 449.000. Meer info? tel. 03 443 21 15

Drie Eikenstraat 228. HOB met 3 slpks, kkn inger. met kasten, ruime badk, vernieuwd dak, dbb beglazing, CV op gas, EPC 600 kWh/m², € 230.000. Meer info? tel. 03 443 21 15

Dalstraat 17. Woning met dubb. garage en grote tuin. Living met open haard, ing. kkn, bureel, waspl., 5 slpks, badk. 2 bergingen, zolder. KI € 959, EPC 435 kWh/m² € 445.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Boerenkrijglaan 1. OB van 168 m² met tuin, garage en verwarmd zwembad. Living, open kkn, berging, zolder, veranda, 5 slpk, badk. EPC 249 kWh/m². KI € 1.041, € 379.000. Meer info? tel. 03 443 21 15

www.promocon.be I t 03 - 443 21 15 36 promocon_per_18_12_2012.indd 2

11/12/12 14:39

Kontich

Kontich

Kontich

Kontich

Edegemsesteenweg 149. Te renoveren woning met prachtige tuin op 614 m², centraal gelegen, nieuwe veranda, 3 slpk. KI € 421. EPC 706 kWh/m², € 260.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Hofstraat 45. Mooie woning met ruime living, bureel, nieuw ing. keuken, wasplaats. 5 slpk, 2 badk. Recente verwarmingsketel. Garage. EPC 279 kWh/m². KI € 2.295, € 620.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Keizershoek 25. Glvl. appt. van 105 m² met grote tuin. Ruime living en bureel, inger. kkn, 2 slpk, badk., 2 autostaanplaatsen inbegr. EPC 288 kWh/m². KI € 539, € 255.000 Meer info? tel. 03 443 21 15

Drabstraat 48. Woning met nieuwe ramen en voordeur. Rest nog te renoveren. 2 slpks - mogelijkheid voor 4 slpks. Kelder. Terras en tuin. EPC 655 kWh/m². KI € 4041, € 185.000. Meer info? tel. 03 443 21 15

nieuw!

Lier

Lint

Merksem

Mortsel

Hagengbroeksestwg 129. Goed onderhouden woning. Ruime living met zicht op tuin en terras, inger. kkn, 2 ruime slpks, badk. EPC 545 kWh/m². KI € 1.003, € 330.000. Meer info? tel. 03 443 21 15

Lindelei 43. OB met diverse mogelijkheden, grote living, ing. kkn, bureau, dub. garage, 5 slpks, 2 badks, sauna. EPC 375 kWh/m². KI € 2.154, € 390.000. Meer info? tel. 03 443 21 15

Winkelhaakstraat 17. Te renoveren woning met 2 slpk en kl. stadskoer. Woonk. met kkn, douchecabine, berging met aansl. WM. Onmidd. vrij. EPC 761 kWh/m², € 129.000. Meer info? tel. 03 443 21 15

De Stappe 1. HOB op 221m² in een leuke woonwijk nabij centrum, verschillende bestemmingsmogelijkheden, glvl. met praktijk, tuin met carport, EPC 169 kWh/m², € 334.000. Meer info? tel. 03 443 21 15

Mortsel

Mortsel

Rumst

Wilrijk

Wouwstraat 35. Uitz. charmante EW nabij centrum op 270m² met Oosttuin, 4 slpk, grote leefkeuken 40m², bouwj 1911 volledig gerenoveerd. EPC 355 kWh/m², € 399.000. Meer info? tel. 03 443 21 15

Edegemsestraat 64. Ruime instapklare EW nabij centrum met grote garage/magazijn (50m²) op 233m², West-tuin met terras, 4 volwaardige slpk, EPC 164kWh/m², € 398.000. Meer info? tel. 03 443 21 15

Molenveld 50. Rustig gelegen woning met mogl. tot tweewoonst. Leefruimten met kkn. 4 slpks, badk, overdekt terras, tuin. Klein beschrijf mogl. KI € 394. EPC 563 kWh/m², €174.000. Meer info? tel. 03 443 21 15

Krijgslaan 74, ruime woning met 4 slaapkamers + bureel/dressing, ruime keuken, veranda, tuin, garage, EPC 373kWh/m², € 250.000.

DEURNE Vleerakkerstraat 40/2VR. Instapkl. app. met 2 slpk, autostaanpl. en terras. Leefruimte met open kkn, berging, badk. Vrij: 01/01/13, WB: 2 maanden, PB: € 200. EPC 167 kWh/m², € 675.

EDEGEM Prins Boudewijnlaan 356, zeer lichte HOB met 4 grote slpk, 2 badk., ZW tuin met groot terras, EPC 300kwh/m², € 1.395

MORTSEL Sint–Benedictusstraat 124, 2 garageboxen (nr. 17-23) op ideale locatie, bereikbaar via automatische poort, afmeting 2,6 m x 5,75 m, geen water of elektriciteit. € 75 per garage.

Meer info? tel. 03 443 21 15

wens je te huren? BERCHEM Gitschotellei 297, luxe appt op 1e verd tov Boelaerpark, woonkamer, open inger keuken, 2 slpks en ruime badkamer, lift en kelder, EPC 125kwh/m², € 840 MK. BOECHOUT Hugo Verrieststraat 10 L2, lichte leefruimte, keuken, 3 slpks, zonnig terras, badk en aansluiting WM, € 70 kosten/mnd, EPC 292 kWh/m², géén huisdieren, € 690. BORSBEEK Jozef Reusenslei 148 2eV, tof 2 slaapkamerappartement nabij het centrum van borsbeek, opgeschilderd, kelder aanwezig EPC 468kWh/m², € 600.

DEURNE Hooftvunderlei 26/3V. App met 2 slpk en garagebox. Lichte leefruimte met open kkn, badk, aansluiting WM, kelderberging. Onmiddelijk vrij. MK € 35, EPC 717 kWh/m², € 550.

MORTSEL Ridder van Ranstlei 7, nieuw app op perfecte locatie met inger. kkn, berging/waspl., badk., 2 slpks, autostp mogl, € 695 + € 60 K. HOVE Boechoutsesteenweg 138, in Res. Hove Veld, luxe app., met 2 slpks, terras en autostaanpl., EPC 80kwh/m², € 1.150 + MK € 150

EDEGEM Prins Boudewijnlaan 167, excl. bemeubelde villa met 4 slpks, halfopen kkn, verzorgde tuin, garage voor 2 auto’s, EPC 396kWh/ m², € 1.800/mnd.

HOVE Kapelstraat 100, tof nieuwbouwapp met 2 slpk, badk, ruim terras. Onmiddellijk vrij, EPC 89 kwh/m², € 880 + € 70 kosten.

MORTSEL Statielei 19, knus, zonnig dakappartement met 1 slaapkamer en zowel voor- als achteraan groot terras, EPC 580kWh/m², € 625 + € 30 kosten/mnd.

MORTSEL Deurnestraat 158, gezellig appt. op 1e verd met 1 slpk. + dressing, living met open keuken, autostaanplaats, EPC 129 kWh/m², € 695 + € 85 kosten/mnd.

MORTSEL Pieter Reypenslei 5, Winkelpand met 2 niveaus met een totale oppervlakte van 200m², 1ste 2 maanden gratis, € 1.695/mnd. MORTSEL De Stappe 19, in een rustige wijk gelegen app. op 1e verd, zonder lift, met 2 slpk. en klein terras, garage mogelijk, vrij 01/02/13, EPC 283 kWh/m², € 580 + € 25 kosten.

20 jaar on(t)roerend goed in vastgoed! 2 37 promocon_per_18_12_2012.indd 3

11/12/12 14:39

A D V E R T E R E N

in

ALTIJD EEN

SCHOT IN DE

ROOS! HOU MET ON REKENING DERSTA AN W ANNEE DE DATA HET REC R JE LAMEBU DGET V PLANT. OOR 2013

WANT WIE HEEFT R PLANT EN ZA A ECHT O P OOG IT, ST!

WWW.PERIODIEKSKE.BE

03 448 16 63

15/1 • 29/1 • 12/2 • 26/2 • 12/3 • 26/3 • 9/4 • 23/4 • 7/5 • 21/5 • 4/6 • 18/6 13/8 • 27/8 • 10/9 • 24/9 • 8/10 • 22/10 • 5/11 • 19/11 • 3/12 • 17/12

Meer info & advies bij Miel op [email protected] of 0491 11 71 49

38

Wanneer en waar?

Het elfde gebod - Paljas Produkties

•Zaterdag 12 januari 2013 om 20.15h en zondag 13 januari 2013 om 15.00h - Theater aan de Stroom - Blancefloerlaan 181 b, 2050 Antwerpen (linkeroever) - Reservatie: 070 22 33 30 of www.onti.be •Vrijdag 1 februari 2013 om 20.30h Kaleidoscoop - Molenstraat 50 2640 Mortsel - Reservatie: www.kaleidos.be - info@ kaleidos.be - 0474 56 78 31 - www.paljas.be - tel. 03 888 22 60 - secretariaat: 03 281 15 00 - [email protected]

‘Gij zult in mirakels geloven’, is het elfde gebod. Nicky Langley raakte erdoor geïntrigeerd en trok op onderzoek in Vlaanderen. De boeiende gesprekken over waardevolle stukjes Vlaams erfgoed, tekende ze op in het bij Davidsfonds uitgegeven boek ‘Elfde Gebod’. De verhalen uit het boek bewerkte ze tot een aangrijpende theatermonoloog over mystieke plaatsen en figuren in Vlaanderen. Merkwaardige ontdekkingen over mirakels, geloof en bijgeloof. Vanuit Antwerpen, Brussel, Brugge en Gent zijn er op slechts een half uur rijden tal van mystieke plekken te ontdekken. Het gaat om aantrekkelijk Vlaams erfgoed dat bewaard moet blijven: Bomkapelleke in Koolskamp, de Kruiskapel in Eksaarde, Heilig Hermanneke uit Merksem, Clara Jung uit Antwerpen, … en tal van figuren en plekken waarvan je met deze voorstelling de geschiedenis ontdekt en te weten komt wat er nu nog gebeurt … Het geheel wordt ondersteund door live pianomuziek van Pietro Ramman.

Tranen smaken naar zout om mensen met verdriet de zin voor het leven opnieuw te laten proeven. Fik Verbiest

-

De brievenbussticker van ’t Periodiekske … kleef hem!

Nicky Langley is actrice en auteur. Ze is het bekendste als ‘Oma Fonkel’ in Mega Mindy, maar speelde ook mee in tal van theaterproducties en tv-programma’s waaronder Aspe, Zone Stad en Thuis. Fotografie affiche en dia’s tijdens voorstelling: Peter Nackaerts Photography - www.fotobedrijf.be

-

GEEN ongeadresseerde reclame als het kan, maar ik ben WÉL een

Gratis af te halen bij ‘t Periodiekske

-

-fan!

Lang (k)leve ‘t Periodiekske

KORTINGSBON

DECEMBER = ACTIEMAAND KORTINGEN -40% -50% Bij afgifte van deze bon EXTRA 5% KORTING op andere kortingen.

39

Tandlabo Michel Morre

Voor alle herstellingen aan uw kunstgebit

allerlei Slotenmaker

August Coolslaan 9, 2650 Edegem 5FM



t
(4.
 Steeds bereikbaar!

BEL

0477.41.50.43

VERSE ROZEN VAN GESTEL, Spokenhofstraat 23 Boechout (richting Borsbeek) tel. 03/455.83.52 - Open 7 dagen op 7 tot 19.30 u. (zon- en feestdagen tot 18 u.). Bruidsboeketten (ook drogen). Zaal- en kerkversiering, rouwstukken, decoratie van urnen. (0)

Slotenmaker Bruno Reet www.schoenmakerbruno.be

BEHANGWERKEN: TEL. 03/457.88.19. Goedkoop en goede afwerking. Ook tapijt en verven aan voordelige prijzen. (0)

NOVA Renovatiewerken - 0484/90.14.19

• GEZOCHT: dame om kinderen (5 en 2 j.) af te halen op school in Hove & thuisbrengen op din & don van 17u tot 19u, tel. 0477/40.33.80. (20-22)

t
#F[FUUJOHT
(ZQSPD
UFHFM
TDIJMEFS
FO
BGCSBBLXFSLFO
t t
#BELBNFST
t
$SFQJ
PQ
JTPMBUJF
t
FO
OPH
WFFM
NFFS

t

• Te koop gevraagd: spullen en huisraad van zolder tot kelder, kleine inboedels, curiosa, enz., bel 03/663.65.70. (20-22)

B E L E E N S ! G R A T I S prijsofferte

• Prof. strijkster (dienstencheques) heeft nog enkele uren vrij/week. Vaste prijslijst, gratis halen/brengen, info: 0474/92.07.56. (21-22)

• VOOR AL WAT OUD IS GEEF IK GOEDE PRIJS. Glazen – vazen – schilderijen – bestekken – serviezen – porselein – lusters. Ook meubelen. Tel. 03/455 09 21 - GSM: 0496/18.67.62 (0)

BERGING VOOR CARAVANS TE RANST

• Luc koopt voor eigen rekening antiek en inboedels. Opruiming van kelder tot zolder. Kont. bet. Tel. 0478/41.96.72 (0)

Tel. 03/485 58 92 - 03/475.94.27 - 0477/284 807 - 0476/903 329

• Personen die van thuis uit willen werken zonder verplichtingen. AnneMarie 0497/54.94.41 - www.thuisverdienen.com - code: leen. (1-22) • Je kan je oud goud en zilver iedere donderdag van 14u tot 17u komen aanbieden bij Nostalgie, gaanderij Vapole, Statielei 26, Mortsel. Ook aankoop van ringen, armbanden, broches, tanden, gouden en zilveren munten, bestekken, zakhorloges en polsuurwerken, enz ... (15-22)

AUTO’S VAN DESSEL te Mortsel koopt uw wagen, mobilhome, bestelwagen, 4x4, … Verkoop uw wagen in vertrouwen aan een autobedrijf met 40 jaar ervaring aan een correcte prijs.

FANTASY PRIVE/ESCORT Antwerpen L.O. Alsemstraat 12!

Aanbieden bij Auto’s Van Dessel, Krijgsbaan 51, 2640 Mortsel tussen 10u en 18u, Tel. 03 440 32 36, of via www.vandessel.com.

Ma-Vr van 10-21u. Za 12-18u - meisje gevr.

• STEVEN KOOPT JONGE EN OUDE 2DE HANDSWAGENS, BEL OF MAIL 0489/263.820. [email protected]. (18-22)

www.fantasy69.be 0475/69.40.55

• Privélessen piano in Wilrijk voor kinderen en volwassenen, door Erwin De Ryck, tel. 0474/30.67.15 of [email protected], info: www.erwinderyck.be. (20-2) • Welke lieve, onderdanige vrouw wkm man van 60j. voor regelmatige contacten tegen vergoeding, sms naar 0487/65.70.33. (21-3)

humor

• Is er iemand in je familie of vriendenkring die alcoholproblemen heeft? Wens je er over te praten? Onze zelfhulpgroep Al-Anon ‘Veilige Haven’ vergadert iedere donderdagavond om 20u in zaal Krokus van ‘t Centrum, 43 Osylei, Mortsel. Inlichtingen Hendrik 03/455.12.07 of Hilde 0477/38.38.04.

Altijd een oplossing

• Te koop: houtbrander nieuw, nog in de verpakking, verkooppr. 850 euro, gsm 0495/44.61.24 of 03/293.05.41, [email protected] (22-1)

ECHTE VOETPROBLEMEN?

Twee Nederlanders rijden in een truck tot ze bij een waarschuwingsbord aankomen waarop staat dat de maximale doorrijhoogte 4 meter is. De mannen stappen uit, meten de truck en deze blijkt 4.50 meter hoog te zijn. Zegt de een tegen de ander: “Wat moeten we nou?” waarop de ander: “Ik zie geen politie, dus we gaan ervoor!”

A. WELTER, DRIE EIKENSTRAAT 116 EDEGEM, GSM 0475/55.59.84

Ken jij ook een geslaagde grap? Mail ze naar fi[email protected] en deel ze met de lezers van ‘t Periodiekske.

Wil je advertentieruimte die rendeert bestellen? Gelieve dan naar Miel te bellen! 0491 11 71 49 • [email protected]

Ervaren podologe (verpleegk.), specialiteit: ingegroeide nagels en eksterogen helpt u ervan af! Ook algemene voetverzorging.

40

Gezinsbond Mortsel

Kerstmenu 2012 • Krokusconcert zaterdag 23 februari 2013 licht klassieke muziek

Cocktail van grote fraudeursteur met bonusje Decroozemarijn en Kleine garnalen met diverse verse takskes accijns en beroerende voorheffing

Orkest: ’t Muziek Frascatie Dirigent: Kris Stroobants Solist: Annelies Van Gramberen Waar? Zaal Elckerlyc - Frankrijklei 85/87 - Antwerpen Tickets te verkrijgen bij de ticketdienst Ingrid Baekelmans - tel. 03 455 53 45 Leden: 24 euro + 3 euro reservatie Niet-leden: 24 euro + 9 euro reservatie (20-2)

Afgeslankt Weverzwijntje met ongekartelde peelvruchten op de ploat gebakken in sausje “happiness” Johansjovis “La notte” met rode sossentong Impérial in Oostends krabbenmandje Thee op basis van ontvreemde muntjes au parfum de crisette

Puppies:

Méér dan 100 verschillende puppies

Specialiteit:

Chihuahua

Grexit-uitsmijter met koele Angelato di Merkel Frank Kloeck

Dierenvoeding Dé betere accessoires! slaapgerei - leibanden - jasjes - ...

Dierenplezier

Provinciesteenweg 556 - Boechout - 03-455 57 55 www.dierenplezier.info Open: ma-za 10-19u., do gesloten zon- en feestdagen open van 13-19u.

HET KAN ANDERS! Onze mandatarissen van gemeenteraad en OCMW zijn er om u te helpen. Bezoek onze webstek: www.vlaamsbelangmortsel.org

(0)

Gebruik onderstaande rooster voor het plaatsen van een zoekertje in ‘t Periodiekske 8,00 euro 10,50 euro 13,00 euro 15,50 euro Een ”Koopje” kost slechts 8 euro (max. 3 regels) en 2,50 euro per meerregel (btw inbegrepen). Koopjes kunnen binnengebracht worden tot 1 week vóór verschijningsdatum op ons adres: Sint-Benedictusstraat 104, 2640 Mortsel, tel. 03 448 16 63, fax 03 440 77 67 (niet telefonisch).

• Met factuur: + 20 euro administratiekosten • Met kadertje: + 3,00 euro Lezers die dat gemakkelijker vinden, kunnen ook terecht op www.periodiekske.be/plaats een zoekertje. Let op! Uw zoeker wordt pas geplaatst na ontvangst van uw betaling!

HET EERSTVOLGENDE PERIODIEKSKE VERSCHIJNT OP DINSDAG 15 JANUARI 2013 41

FEESTZAAL BOERKE NAAS Feesten voor alle gelegenheden - koffietafels. Heeft u plannen of wilt u verdere informatie bel ons en u bent van harte welkom. MOLENSTRAAT 56 HOVE - tel. 03/455.38.70 - GSM 0475/85.76.07

allerlei

• Herstellingen, renovaties, isolatie en decoratie, tel. 0488/56.99.62. Vlaams zelfwerkend patroon.

Oprechte wensen op een verzorgde kaart, zijn zonder twijfel het dubbele waard. Kom onze nieuwe collectie kerst- en nieuwjaarskaarten bekijken bij ‘t Periodiekske, tel. 03 448 16 63. Ook voor particulieren!

Het nieuwe Meihof Hovestraat 110 - 2650 Edegem Voor informatie: [email protected] of 0489/33.72.77.

• Poolse mannen doen renovatiewerken: bezetting, gyproc, betegelen, parket, schilderen, afbraakwerk. Nederlandstalig. Gratis prijsofferte. Referenties. Tel. 0496/08.41.68 of 0496/63.79.78. (20-22)

Gespecialiseerd in het organiseren van communiefeesten, trouwfeesten, familiereünies, babyborrels, verjaardagen... Diverse formules: receptie, buffet, barbecue of menu op maat. Tijdens het seizoen en voor de feesten kunt u in het park terecht voor petanque en ponyritten. Seizoen: van april tot eind oktober.

• Yoga lessen in Gaanderij Ter Linde op zondagochtend: 14 en 21/10 4, 11 en 18/11 - 9 en 23/12. Les om 10u00 en om 11u15, Benny De Smet 0473/51.64.05, www.Shiyopa.be. (17-22) • Hersteldienst aan huis: wasmachine, droogkast, vaatwasser, snel en voordelig. 0475/43.48.96. meer info: www.ge-fixt.be (o)

• Alle schilderwerken, binnen en buiten, door Poolse mannen. Bel naar 0496/08.41.68 of 0496/63.79.78. (20-22)

immo

• Laat uw zilverwerk terug schitteren! Nooit meer poetsen. Restauratie van zilver, koper en tin. Bel naar Zilversmederij Artificium 03/235.73.21, naar Marc vragen. (21-22) • Ik koop oude postkaarten, zeer oude doodsprentjes, polsuurwerken, oude medailles en oud kerstgerief. P. Claes 0496/86.01.65.

OPSLAGRUIMTE NODIG GROOT OF KLEIN? vanaf 35€/maand.

• Zoekt u iemand voor uw haar? Tinne kapster aan huis staat voor u klaar! Makkelijk en niet duur, tijdig bellen en voor 20u00. Tel. 03/458.29.59 of 0475/35.94.70.

Krijgsbaan 51, Mortsel (gebouw Auto’s van Desssel), tel 0496/70.80.80

• Gediplomeerde kapster komt aan huis, dames-heren-kinderen, bel: 0479/78.19.08.

• Te huur Mortsel: LOFT IN INDUSTRIEEL GEBOUW, 2 grote slpkrs, design inr., open Vasco keuken, jacuzzi/inloopdouche, 850 €/m, (onmiddellijk vrij), bel: 0496/70.80.80.

HET PLEZANTSTE WEEKBLAD MET EEN HART VOOR VLAANDEREN

Denk jij ook mee aan onze gevleugelde vrienden, want zowel eten als drinken ... zijn moeilijk te vinden ‘t Periodiekske • BOECHOUT/VREMDE/C te koop: prachtig exclusief villa-app, glvl, 220m2 + 92m2 terras, bj 2009, liv+open keuk 92m2, bur, 3 slk, 2 badk, waspl, 2x ondergrondse garagebox, cv gas, instapkl, epc 242, Wg, Vg, Gdv, Gvkr, Gvv, €575.000, 03/455.60.03. www.groepjospauwels.be. • BOECHOUT te koop: omg Kapelleveld, luxe app, 2007, 93m2, op 2de verd, veel licht, gr terr 14m2 aan liv, liv + open keuk 44m2, 2 slk, badk, waspl, mogelijk garagebox, ind CV gas, kl alg kost, instapkl, epc 159, Wg, Vg, Gdv, Gvkr, Gvv, €229.000, 03/455.60.03. www.groepjospauwels.be. • EDEGEM te koop: centrum, rustig, hoekapp 2de verd, liv 29m2, kk, 3 slk, badk, zr gr gar 30m2, keld, instapkl, epc 417, Wg, Vg, Gdv, Gvkr, Gvv, €175.000, 03/455.60.03. www.groepjospauwels.be.

TE KOOP IN DE DAGBLADHANDEL

• HOVE/C te koop: ruim recent app, 2004, 104m2 + terr 10m2 zuid, 2de verd, lift, groen zicht, liv + open keuk 50m2, 2 slk, luxe badk, waspl, garagebox inbegr, lage alg kost, instapkl, epc 138, Wg, Vg, Gdv, Gvkr, Gvv, €328.000, 03/455.60.03. www.groepjospauwels.be.

-www.pallieterke.info - tel: 03/232.14.17 42

Van het Belgisch bruto binnenlands product wordt 75 % door Vlaanderen geleverd, en van de Belgische export komt 86 % vanuit Vlaanderen. Het is wel duidelijk dat de graaicultuur van de Elio-regering vooral de Vlamingen treft. Zowel de hardwerkende Vlaming, als de spaarzame via zijn spaarboekje. Het wordt hoog tijd dat de Vlaamse politieke klasse uit haar winterslaap ontwaakt en een scenario uitwerkt voor de ordelijke opdeling van België. Dit is een info van de Vlaamse Volksbeweging. www.vvb.org tel. 03 320 06 30

KORT EN GOED samenstelling: Gerd de Ley Eerder in deze rubriek vestigde ik de aandacht op dichter-aforismenschrijver Marc Pairon. Zopas verscheen zijn verzamelbundel “Een doofpot is een Belgisch streekgerecht” (Stichting Catteau, 5 euro). Ik kan het zeer van harte aanbevelen. De bundel is verkrijgbaar in iedere goede boekhandel. Een paar aperitiefjes …

ELEKTRICITEITSWERKEN

• Het verschil tussen een uitkering en een werkloon zijn de kosten van de kinderopvang. • Antirookcampagnes werken de vergrijzing in de hand. • Tegenwoordig heten de meeste huisartsen Dr. Google. • Nouvelle cuisine: ‘Ceci n’est pas un repas.’ • Creditkaart: koop nooit iets wat je kunt betalen! • Een fanatieke ‘social networker’ is een ‘Facebookwurm’. • ’Belezen zijn’ betekent tegenwoordig: dagelijks je Facebook lezen. • Vraatzucht: honger hebben in trek. • Bij heel wat mannen is de onderbroek het hoofddeksel van het verstand. • De wapenindustrie mag haar producten alleen leveren aan zij die ze niet gebruiken. • Achter iedere niet-succesvolle man staat een ongeduldige vrouw. • Een gemiddelde leeftijd is: sinds ik vijftig ben, lieg ik dat ik veertig ben en schat men mij zestig. • De beste manier om aan verkeersboetes te ontsnappen is met een gestolen auto rijden. • Gekookt water is vegetarische soep zonder groente. • Facebookvrienden kunnen geen geheimen bewaren. • De Honderdjarige Oorlog duurde twee eeuwen. • Mijn vrouw heeft een gat in mijn begroting. • Wat lekker is, is ongezond. Wat gezond is, is niet te vreten. • Een oester is een mossel met kapsones.

ELDECO bvba Alfsberg 46 2550 Kontich - Antwerpen

03/458.50.22 0477/44.93.19

Tel & Fax

Quote of the week: Live Music is important! It’s the soul of generations.

Gemeenteplein 3, 2640 Mortsel

[email protected] www.eldeco-electriciteit.be

Live Music Cafe Mortsel

Habicom Vastgoed dankt zijn klanten voor het vertrouwen en wenst iedereen fijne feestdagen! Habicom Vastgoed, U bent gegarandeerd tevreden ... ook in 2013! Vastgoedadviseurs

Mechelsesteenweg 7 Mortsel Molenstraat 29 Kontich 43

www.habicom.be Tel. 03/449.42.41

• TE KOOP AARTSELAAR: mooi ruim app. 3de verd. met lift. Hal, living, inger. kk., badk., aparte WC, 3 slpk., 2 terras. EPC 164 kWh - UC 301801 € 173.000. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

immo

• TE KOOP EDEGEM: gerenoveerd pakhuis met woonst en 3 garageboxen op 495 m2 in het centrum van Edegem. Geschikt voor kantoor, galerij, atelier, comm. ruimte. EPC 232 kWh - UC 1204477 € 629.000. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

reed

s 80

• TE KOOP EDEGEM: mooi app. 2de verd. in klein gebouw. Hal, living, keuken, berging, badk., aparte WC, 2 slpk. (19,50 m2 - 11 m2), terras, kelder. Vlakbij winkels, openb. verv., park. EPC 299 kWh - UC 1222706. € 157.000. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

%v erko

cht

• TE KOOP EDEGEM: gunstig gelegen rijwoning met 3 slpk. , grote tuin met garageberging op 358 m2. EPC 644 kWh - UC 1250150 € 220.000. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

Hove, “Residentie Frijthout” verkoop in afwerkingfase!

• TE KOOP EDEGEM: rustig gelegen bel-étage vlakbij centrum, scholen en park. Garage, hal, berging, living, inger. kk., badk., 3 slpk., zolder, terras en mooie tuin met tuinhuis. EPC 399 kWh - UC 1187277 VP € 279.000. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

65 energiezuinige appartementen in parktuin verdeeld in 4 moderne gebouwen, parketvloeren, vloerverwarming, warmtepomp, balansventilatie, groendaken, lift, ondergrondse parking, zonnige terras/tuin, opp 81 m2 tot 145 m2, 1 tot 3 slpk. Vanaf € 229.000 (excl.kosten) bezoek ons modelappartement na afspraak.

• TE KOOP EDEGEM: ruime bel-étage met mogelijkheid voor wonen en werken of kangoeroewoning. GLVL: hal, polyv. ruimte, badk., zuidtuin, 2 garages. 1V: living (53 m2) met OH, kk., veranda, groot terras. 2V: 3 slpk., badk., berging. EPC 180 kWh - UC 1190808 VP € 389.000. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

else 0496-51 20 60 – [email protected]

TE KOOP:

• TE KOOP HOVE: prachtige villa op 375 m2. Hal, gastentoilet, vestiaire, living met OH, inger. kk., badk., 4 slpk., zolder met uitbreidingsmogelijkheden, terras, tuin, inpand. garage. EPC 647 - UC 1155209 VP € 472.000. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

RANST, Dennenln. 25, ruime villa nabij centrum 845 m2, rm. liv, ing. kkn & badk., sauna, 2 slpkrs, zwembad, dubb. gar, Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Vv, EPC 319 VP € 447.000. ANTWERPEN-BERCHEM, Fruithofln. 54, app. 2de verd., lift, 3 slpkrs, P + K EPC 258 VP € 175.000 Vg, Wg, Gvkr, Gv.

• TE KOOP WILRIJK: opbrengsteigendom op 365 m2 met 2 app. met elk 2 slpk. - oprit 2 auto’s & garage voor 3 auto’s - grote tuin. Vlakbij school, openb. verv., winkels. EPC 271 - UC 1161335 & EPC 735 kWh UC 1161345 VP € 299.000. BILQUIN VASTGOED 03/457.66.62

else: 03-454.20.60 of 0496-51.20.60. • Te huur: garagebox Mechelsesteenweg 45 (naast Aldi), 85 euro/m., onmid. beschikbaar, tel. 03/449.94.86. (21-22) • Te huur Mortsel: Van Dyckstraat 45, 2e verd., ruim en gerenoveerd app. Grote living 32m2, 2 slpkrs, nieuwe keuken & badk., ligbad, nieuwe ketel. Garage + bergpl. + tuin, 700 euro/m., info 0477/46.10.74. (21-22)

humor

• Te koop Edegem: Jan Verbertlei 63, villa, 4 slpkrs, gr. opp. 650 m2, 580 000 euro, tel. 0497/43.49.36. • Te huur Morstel: Statielei 103, app. 2e verd., 1 slpkr, bergpl., ligbad, aparte wc, cv gas, 620 euro/m., geen kosten, vrij 03/440.31.35.

Goed betaalde job

• Te huur Edegem: garage (Buizegem) gelegen Klaverenaard 03/651.39.61 of 0485/06.73.23.

Di Rupo vindt op zolder een boekje over spiritisme, koopt het en besluit zijn overleden grootmoeder op te roepen. Net als de geur van de wierrook hem bijna teveel wordt, hoort hij zijn grootmoeder vragen: “Wie stoort er mij?” - Ik ben het, uw kleinzoon, grootmoe! - Aah, Elio, dat is lang geleden. En verdien jij goed je kost, jongen? - Jaja, ik mag niet klagen, ik verdien dik in de miljoenen. - Ah, goed zo! En heb je een mooi huis? - Ja grootmoe, een heel mooi en groot huis. - Dat doet mij plezier, Elio. En een hele mooie auto dan ook zeker? - Een hele dikke Audi full option, met chauffeur. Goed hé, grootmoe? - Zie dan maar dat de socialisten niet aan de macht komen, want die zullen je dat allemaal afnemen!

• te huur Mortsel: app., 2e verd., vlakbij Agfa Gevaert, 525 euro/m., zitplaats, salon, nieuw ingerichte kkn, 1 slpkr, wc met douche, bergkelder, beschikbaar, instapklaar (is geschilderd), tel. 03/485.78.49, gsm 0475/94.50.33, rechtstr. v. eigenaar, immo zich onthouden.

Wil je advertentieruimte die rendeert bestellen? Gelieve dan naar Miel te bellen! 0491 11 71 49 [email protected] • TE KOOP Mortsel: Antwerpsestwg 158 b5 – centraal gelegen dakapp. met lift en o.a. 3 slpkrs en terras – EPC=201 – € 269 000,- Wijns Vastgoed 0473/33 33 39 - Vg – Wg – Gdv – Gvkr – Gvv.

LUC VAN DE WIEL Koopt voor eigen rekening en betaalt de beste prijs voor woningen, appartementen en opbrengsteigendommen die moeten gerenoveerd worden. Afhandeling via notaris van uw keuze.

Tel. 0478/41.96.72

Ken jij ook een geslaagde grap? Mail ze naar [email protected] en deel ze met de lezers van ‘t Periodiekske.

(0)

44

England ánders (98) - Burgh Island

naar de lokale pub (Harbour Light) en vraag een krabsandwich. De krabsandwich wordt ter plaatse voor je klaargemaakt. Je kan hem gewoon tussen de rotsen op het strand opeten. Van hieruit kan je Burgh Island meteen ook vanuit een andere invalshoek bewonderen. Bij helder weer kan je zelfs de kust van Cornwall zien. Op Burgh Island loopt een mooi wandelpad dat je bijna rond heel het eiland brengt. Op het eiland vind je het prachtige art-decohotel “Burgh Island Hotel”. Het deed dienst voor verschillende opnames van films en series naar de werken van een van de beroemdste schrijfsters van Devon: Agatha Christie. Denken we maar aan “And then there were none” of het Poirotverhaal “Evil under the sun”. Het hotel werd gebouwd in 1929 en enkele jaren geleden volledig gerestaureerd in de glamour van de jaren dertig. Elke maand heeft het hotel ook speciale arrangementen. Zeer gewaardeerd zijn de “murder mystery events”, waarbij kledij uit de jaren dertig verplicht is. Het hotel is niet alleen prachtig gelegen, maar is ook binnen een juweeltje. Ga maar eens naar hun website. Alleen zal je achterover vallen van de prijzen. Die zijn echt duizelingwekkend. Je vindt er wel mooie foto’s van alle kamers in pure art-decostijl. Wat wel betaalbaar is, is de juist voor het hotel gelegen pub. Hier in The Pilchard Inn kan je terecht voor een gewoon Engels biertje. Wil je wat meer ‘leven’ zien, ga na Hope Cove richting Salcombe. Parkeer je wagen bij de vissershaven en ontdek daarna het stadje te voet. Deze leuke havenplaats ligt aan een prachtige baai en heeft een grote variatie aan leuke specialiteitenwinkeltjes. Je vindt er o. a. een filiaal van Seasalt. Deze kledijketen werd in het begin van de jaren ’80 gesticht in Cornwall en heeft nu een twaalftal winkels in het Zuidwesten en op de Kanaaleilanden. In de kleine straatjes ook geen gebrek aan lekkers. Cornish icecream, van de volle melk van de regio, in allerlei smaken. De baai ligt vol met plezierbootjes en je kan de andere zijde van de baai bereiken met een kleine ferry. Een goede raad: ben je met je eigen wagen? Superrustig dan, het is er overal enorm smalletjes! A. Charrin

Hoeveel eilanden het Verenigd Koninkrijk telt, weet niemand. Het hangt echt af van de definitie die je voor het woord eiland gebruikt. De grootste twijfel is steeds, is dit een eiland of een rotsformatie? Velen geven echter toch een getal hoger dan duizend. De Kanaaleilanden, de Shetlands, de Orkneys, Isle of Man, Wight kennen we allemaal. Lundy, Arran, Ramsey of the Isle of Sheppey zijn al minder bekend. En wie hoorde ooit over The Isle of May, Caldey Island of Piel Island? Om het nog wat moeilijker te maken: in het Verenigd Koninkrijk zijn er eilandnamen die geen eilanden zijn! Denken we maar aan The Isle of Thanet in Kent of The Isle of Dogs in Londen, in het Docklandsgebied. The Isle of Dogs is een schiereiland met de Thames aan drie kanten. In Devon kwamen we dit jaar Burgh Island tegen. Burgh Island ligt 800 meter verwijderd van Bigbury-on- sea (het vasteland van ZuidDevon). Hier is genoeg parkeerplaats voor je wagen tegen betaling - motto: hoe dichter bij de kust hoe duurder. De omtrek van het eiland is ongeveer 1 mijl of 1600 meter. Bij lage tij ga je gewoon over het zandstrand richting eiland. Het eiland is dan met het vasteland verbonden door een smalle strook zandstrand. Gebruik wel degelijk schoeisel dat tegen het zoute water kan ... Bij hoogtij wordt Burgh een echt eiland en dan kan je gebruikmaken van de originele zeetractor als vervoermiddel heen en terug. In 1930 construeerde men de eerste van zijn soort en nu is men toe aan de derde generatie. Het huidige model komt uit de jaren zestig. De hoge, grote wielen blijven op het ondergelopen zand rijden terwijl de reizigers in de hoge kooi zitten. Een echte tractormotor zorgt voor de beweging. De chauffeur vraagt een kleine vergoeding, zowel voor enkele reis als heen en terug transport. Vanaf het eiland heb je prachtige vergezichten op de kustlijn van Zuid-Devon. Oostwaarts heb je een prachtig panorama op Hope Cove. Dit pittoreske oude vissersdorpje kan je daarna via een getijdenweg (gebruik hem alleen bij laag water!) bereiken. Ga hier

Geregistreerd aannemer DAKWERKEN + GEVELBEKLEDING

HELLENDE + PLATTE DAKEN - EPDM - RUBBER

✆ 0472 550 222

OOK KLEINE EN DRINGENDE HERSTELLINGEN

Mastboomstraat 12-4 • 2630 Aartselaar [email protected]

Gratis prijsofferte 45

KANTOOR VAN NOTARIS François LECONTE Edegemsestraat 14, 2640 Mortsel Tel. 03/440.24.00 - Fax 03/440.10.20 e-mail: [email protected]

immo

TE KOOP UIT DE HAND:

• Te huur NIEUWPOORT: MIDWK, WK, WKEND, NW, APP + GAR, 1 SLPKR, 1-4 PERS., ZEEDIJK OP 70M., gsm: 0476/58.41.32. GRATIS FOLDER www.kusttehuur.be.

MORTSEL, GUIDO GEZELLELAAN: appartement gelegen op de 2de verd. met hal, living/eetkamer met gaskachel, keuken, badkamer, 2 slpkms, terras, 2 kelders. Goederenlift. Fietsenstalling - Dubbele beglazing - elektrische rolluiken achteraan. Verwarming met gaskachel. Elektriciteit is vernieuwd en conform. Bezichtiging: 03 448 07 44 of 0497 73 23 50.

Oprechte wensen op een verzorgde kaart, zijn zonder twijfel het dubbele waard.

ÛÛÛÛÛÛÛÛÛ

Kom onze nieuwe collectie kerst- en nieuwjaarskaarten bekijken bij ‘t Periodiekske, tel. 03 448 16 63. Ook voor particulieren! NOTARIS Daniel VAN BOCKRIJCK VAN PUTLEI 103 - 2547 LINT - 03 454 34 23

OPENBARE VERKOOP HOVE ZEER CENTRAAL GELEGEN WOONHUIS /,176(67((1:(*‡*522702 Notaris Daniel VAN BOCKRIJCK, vennoot en zaakvoerder van de burgerlijke vennootschap die de rechtsvorm heeft aangenomen van een besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid “Notaris Daniel Van Bockrijck”, met zetel te 2547 Lint, Van Putlei 103, BTW BE 0870.806.018 RPR Antwerpen (03 454 34 23) zal toewijzen onder opschortende voorwaarde van afwezigheid van hoger bod, zonder instelprijs en zonder premie: Onder Hove=HHUFHQWUDDOJHOHJHQZRRQKXLVRSHQPHWJURQG JHOHJHQ/LQWVHVWHHQZHJWHQNDGDVWHUJHNHQGVHFWLH$QXPPHU . JURRW  P2 NDGDVWUDDO LQNRPHQ  € NOHLQ EHVFKULMIPRJHOLMN 

Bijkomende inlichtingen te bekomen op het kantoor notaris F. Leconte, Edegemsestraat 14, Mortsel, tel: 03/440.24.00. • Te koop Morstel: gesloten garagebox 1ste verd., Mechelsestwg 45-47, bel 0479/83.63.48. • WIJ ZOEKEN DRINGEND appartementsblokjes als opbrengst, prov. Antwerpen, mag werk aan zijn, ook EW met koer of tuin, snelle betaling. DVH 0495/30.70.45. (0) • Te koop Hove: Mortselsestwg. 26, zeer luxueus, ruim 3 slpkrs app. (110m2), 2e verd. in klein gebouw, terras, kelder, grote garagebox, vlakbij openb. vervoer, 259 000 euro, DVH 0495/30.70.45. • Te huur Wilrijk: app. Torenblokstraat 5, 1e verd., bouwj. 2006, 2 slpkrs, inger. kkn, luxe badk. + terras, vrij 1/02/2013, EPC 360, 740 euro/m. + 25 euro/m. voorschot v. kosten, tel. 03/440.71.61. • Te Huur: Portugal Lisboa Sesimbra/castelo, glvl., 2 slpkrs, tuin, terras, alle comf. L/seiz. 210 €/w, H/seiz. 250€/w, info 0475/67.51.20. • Te huur Edegem: Victoriastr. 13, eensgezinswoning, 2 slpkrs, badk., geïnst. keuken, waspl., living, kelder, grote zuidtuin, EPC 193, vrij 1/1/2013, huurpr. 920 euro/m., tel. 03/440.45.13 of 0474/79.75.57. • Te Huur Mortsel: Sint-Benedictusstraat, gvl. studio met tuin, badk. met douche, aparte wc, vrij 1 maart 2013, 0499/74.43.88.

• Plaats uw zoekertjes in ‘t Periodiekske via www.periodiekske.be

Inlichtingen: - Gelegen in woongebied - Rolluiken voor- en achteraan; dubbele beglazing vooraan beneden - Alle nutsvoorzienigen aanwezig - Dadelijk beschikbaar na betaling van koopprijs en kosten - EPC: berekend energieverbruik 736 kWh/m2 - Bj 1925 - Attest elektrische keuring aanwezig - De meest recente stedenbouwkundige bestemming is: woongebied, geen stedenbouwkundige vergunning, geen verkavelingvergunning, geen dagvaarding uitgebracht overeenkomstig art. 6.1.1 of 6.1.41 t/m 6.1.43, geen voorkooprecht in de zin van art. 2.4.1 Vlaamse Codex Ruimtelijk Ordening.

humor Ieder zijn smaak Een buschauffeur van een touringcar is onderweg met een bus vol oudere dames, als hij na een kwartier op zijn schouder wordt getikt, waarna hem door één van de dames een handje pinda’s wordt aangeboden. Na een bedankje peuzelt hij deze op. Na weer een kwartier staat er een andere dame achter hem met een handvol pinda’s. Dit gaat door tot hij acht keer een handjevol pinda’s heeft genomen en opgepeuzeld. Bij de negende dame vraagt hij: “Waarom eten jullie die pinda’s niet zelf op?” Waarop de dame zegt dat dit niet kan in verband met hun tanden. Vraagt de chauffeur: “Waarom kopen jullie ze dan?” De dame antwoordt: “We vinden de chocolade er omheen zo lekker.”

Bezichtiging: woensdag van 14u00 tot 16u00 en zaterdag van 9u00 tot 11u00 vanaf 19 december 2012. ENIGE ZITDAG: 7RHZLMVZRHQVGDJMDQXDULRPX in café ‘Prins Albert’ (bij Lucienne), Liersesteenweg 2 te Lint. Foto’s te bekijken op de site www.notrisvanbockrijck.be. Alle verdere inlichtingen te bekomen op het kantoor van de verkoophoudende notaris. Gehuwde kopers moeten steeds beiden aanwezig zijn, voorzien van identiteitskaart, trouwboekje en eventueel huwelijkscontract.

Ken jij ook een geslaagde grap? Mail ze naar fi[email protected] en deel ze met de lezers van ‘t Periodiekske.

46 46

Nieuwe belastingen op sociale secretariaten

ze niet anders kunnen dan hun tarieven aan de bedrijven vanaf 2013 op te trekken om deze heffing te compenseren. We kunnen alleen maar vaststellen dat grote beloftes tot lastenverlaging en zuurstof voor de bedrijven in de praktijk dode letter blijven voor de regering Di Rupo. Hoe verklaar je anders dat zo’n indirecte lastenverhoging voor de bedrijven door het parlement wordt gejaagd? Dat betekent alweer een extra factuur voor de bedrijven van 5 miljoen euro en oplopend tot 15 miljoen euro over 2 jaar. Luc Van den Weygaert

In zijn beleidsverklaring beloofde premier Elio Di Rupo een belangrijke lastenverlaging voor de bedrijven om de concurrentiekracht tegenover onze nabije buurlanden te herstellen. Acht dagen later, op donderdag 29 november jl. werd in de Kamer van Volksvertegenwoordigers een eerste wet goedgekeurd die een indirecte lastenverhoging voor de bedrijven zal meebrengen. In haar zoektocht om de begrotingsnorm te halen, heeft de regering haar oog laten vallen op de sociale secretariaten, die instaan voor het loon- en weddenbeheer van de ondernemingen. Zowat 90 % van de bedrijven doet een beroep op een sociaal secretariaat. De financiering van de sociale secretariaten, meestal vzw’s, gebeurt via twee kanalen. Enerzijds worden de bedrijven gefactureerd voor de diensten die de sociale secretariaten leveren. De tweede inkomstenbron zijn de gelden voor de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid (RSZ), die bedrijven vooraf storten. Die worden door de sociale secretariaten na gemiddeld 20 dagen doorgestort aan de RSZ. De interesten vormen een belangrijke inkomstenbron voor de sociale secretariaten.

woning te koop? Verhoog je verkoopprijs met 15% dankzij vastgoedstyling.

VOOR

Nieuwe heffing In de nieuwe wet, die donderdag 29.11.12 werd goedgekeurd, voert de regering hierop een heffing in. Voor 2012 zou dit neerkomen op 5 miljoen euro. In de begrotingsonderhandelingen van november 2012 werd ook al beslist deze heffing op te trekken in 2013 en 2014; dat zou respectievelijk 10 miljoen euro in 2013 en 15 miljoen euro in 2014 moeten opbrengen. Naast deze extra heffing werd ook de termijn om de gelden door te storten aan de RSZ beperkt tot 14 dagen. De sociale secretariaten hebben al aangekondigd dat

zondag 23 december OPEN

Vastgoedstyling zet de pluspunten van je woning extra in de verf

NA

Vastgoedstyling werkt voor elke woning en voor elk budget! Contacteer me vrijblijvend voor meer informatie.

0468.143.003 [email protected] www.changinghomes.be

uurwerken juwelen optiek

Mechelsesteenweg 26, Mortsel tel. 03 449 99 24 [email protected] www.drexeler.be

47

• Te huur Westende-Bad: kindvr. villa, zee 80m, 3 slpkrs, speelk. met tafeltennis, garage, tuin. Kerst, nieuwj., krokusv., mei juli, bel: 03/455.37.69.

MIS JIJ OOK ZELDEN OF NOOIT DE BUS ?

TE KOOP BOECHOUT: Modern nieuwbouw appartement (140 m2). Gelegen in privé-binnengebied, 2 slpk., afwerking naar keuze, ruime kelder en garage, bereikbaar met lift.

Andrebo Beheer 0477/777.956

is steeds op zoek naar dragers:

(0)

• TE HUUR ZUID-SPANJE: vakantiewoning aan zee, 4 pers, alle comfort, tuintje, terras, zwembad, garage, tel/fax: 03/448.07.14 - GSM 0475/68.88.86 - www.alti-spanje.be (o)

GARAGEBOX (ondergronds) TE KOOP, Van Peborghlei, Mortsel, 03-651.21.21

(o)

personeel VERKOOPSTER/VERKOPER

DBetrouwbaar DCorrect en stipt DVriendelijk en verzorgd DNederlands-, Frans- of Engelstalig Wie stipt bust en op tijd wandelt, wordt door ons correct betaald en goed behandeld!ſ

Zeer aantrekkelijke uren

Voor inlichtingen of vrijblijvende kennismaking: Walter Jonsson - 0487 42 32 07 of via [email protected]

gevraagd voor

KEURSLAGER SOMERS Heuvelstraat 104, 2530 Boechout 0478/49.32.69, [email protected]

Voor meer info 03/455.26.66 of 0478/49.32.69

VERPLEEGKUNDIGE GEZOCHT

Kafl%:]f]\a[lmkkljYYl)(,*.,(Egjlk]dwww.periodiekske.be

op zelfstandige basis liefst in orde met RIZIV voor thuisverpleging

Publiciteit, handels- en gelegenheidsdrukwerk

TELEFOON 03.440.04.92

Wij verzorgen eveneens het drukwerk van eigen ontwerpen

EYYf\Y_lgl]fe]lnjab\Y_nYf(1m((lgl)/m((

O Geboorte O Huwelijk O Jubileum O

[email protected] (publiciteit) [email protected] (drukwerk)

03 448 16 63 48

OPROEP: HELP WERELD MISSIE HULP HELPEN!

Wereld Missie Hulp wenst u zalige en vooral warme kerstdagen toe. Ook in een vredevol 2013 zullen we ons blijven inzetten om elkaar te helpen. (Bron: WMH)

U heeft het de afgelopen dagen opnieuw kunnen voelen. De eerste winterprik ging niet onopgemerkt voorbij. Weldra zullen opnieuw duizenden daklozen en mensen in nood in België op straat of in de koude slapen. Vele gezinnen, ouderen, eenzamen en kinderen worden hiervan ongewild het slachtoffer. Wereld Missie Hulp vraagt uw hulp!

“Glinstertocht” FORT 4 met randanimatie voor groot en klein Wandelen door het donkere domein en de duistere gangen van Fort 4. We verlichten onze tocht met zelfgemaakte lantaarntjes. Iedereen die zich geroepen voelt, mag een eigen (gekocht of zelfgemaakt) lantaarntje meebrengen. De anderen krijgen er van onze gidsen eentje in bruikleen. Voor de kinderen maken we er een kleine wedstrijd van: de mooiste (zelfgemaakte!) lantaarn krijgt een prijs. In principe zijn alle materialen toegelaten, maar elke lantaarn zal gecontroleerd worden op brandveiligheid!

Het is koud voor iedereen, maar niet iedereen kan zich verwarmen. Velen van hen komen dan ook aankloppen bij Wereld Missie Hulp in Boechout. Door deze stijgende vraag naar winter- en andere kleding voor kinderen en jongeren is de voorraad van Wereld Missie Hulp sneller uitgeput dan anders.

Wanneer? Zaterdag 2 en zaterdag 23 februari 2013 telkens vanaf 19.45h - de 1ste groep vertrekt om 19.45h, de 2de groep om 20.00h en de 3de groep om 20.15h Waar? FORT 4 - Krijgsbaan 212 (tegenover Light Gallery Mortsel)

Daarom doet WERELD MISSIE HULP deze OPROEP. Toon uw warm hart en deponeer goede en nette winterkleding, beddengoed, dekens, schoeisel, … in onze RODE KLEDINGBAKKEN. Zie voor de dichtstbijzijnde rode kledingbak bij u in de buurt op www.wereldmissiehulp.be of kom naar WMH, Provinciesteenweg 400, 2530 Boechout (03 454 14 15).

Inschrijven? Verplicht en respectievelijk vóór 26 januari of 18 februari bij de dienst FORT 4 - e-mail: [email protected] of telefonisch: 03 448 47 96 Opgelet: het aantal deelnemers is beperkt!

Wereld Missie Hulp is er niet alleen voor mensen van veraf, maar ook van dichtbij. HELP ONS daarom elkaar te HELPEN. Het bezorgt u alvast een warm kerstgevoel.

Prijs? 1 euro per persoon, een kop warme soep in de ‘Bar Officieren’ inbegrepen!

Mechelsesteenweg 288 2650 Edegem Tel. 03 455 26 00 www.marimax.be [email protected]

NIEUW

EMBLEM D’Enge 3. Landhuis op 3544 m2 grond, landelijk gelegen in doodlopende straat. Glv.: inkomhal, ruime leefr. met houtkachel, ruime inger leefkkn, 5 slpks., inger. bdk., garage, werkplaats, wasplaats, tuin met tuinbergingen. 1eV.: polyvalente ruimte van 300 m2 met mogelijkheden! Droge kelder. EPC: 562. VP: €595.000

HOVE Leon Dumortierstraat 92. Prachtige villa met praktijk op 1210 m2. Glv.: inkomhal met gastentoilet, rme leefruimte op natuursteen en OH, ver., inger. leefkkn., berg., praktijkr. met aparte inkom en toilet, zonn. tuin met terras. 1eV.: 3 rme slpks., dressing, 2 bdks., rme nachthal. 2eV.: Zolder. Villa is tevens onderk. Dubb. garagebox. Instapkl! EPC: 156. VP: €725.000

EDEGEM Sint Goriksplein 9. Appartement op de 5eV met lift, gelegen in de Buizegemwijk met winkels en openbaar vervoer. Ind.: leefr. met OH, inger. kkn., 2 ruime slpks., ruim zonneterras, buro, inger. bdk., apart toilet, kelder en garage. Instapklaar! EPC: 300. VP: €215.000

E

VERLAAGD PRIJS

LINT Duffelsesteenweg 85. Gerenoveerde rijwoning in het centrum van Lint. Glv.: inkomhal, leefruimte, inger. kkn., inger.bdk. 1eV.: 2 slpks. 2eV.: ruime slpk. De woning is onderkelderd. Geen tuin! EPC: 419. VP: €199.000

EDEGEM Oude Godstraat 67. HOB op 249 m2 grond, momenteel opgedeeld in 2 woonsten. Glv.: inkomhal, leefr., inger. kkn., slpk., bdk., tuin, garage. 1eV.: leefr., kkn., bdk., overdekt terras. 2eV.: 2 slpks., berging. Onderkelderd. EPC: 490. Onder voorbehoud van splitsingsvergunning. VP: €285.000

WILRIJK Vijverlaan 45. Gelijkvloers duplex-appartement. Glv.: ruime leefruimte, berging. 1eV.: eetkamer, open inger. kkn., 2 slpks., inger. bdk., apart toilet. Geen tuin/terras! EPC: 199. VP: €225.000

49

BOECHOUT Hovesesteenweg 111. Nieuwbouwproject bestaande uit een glv. app. met 1 slpk. en tuin en een duplex app. met 2 slpks. en terras. Afwerking volgens lastenboek. Start der werken januari 2013, oplevering rond begin 2014! Verkoop onder BTW-stelsel. VP: €240.000 (glv) en €268.596,80 (duplex)

HOVE Parklaan 14. Ruime villa (BJ 1980) op 1510 m2 grond. Glv.: inkomhal met gastentoilet, woonruimte met OH, eetkamer, inger. leefkkn., berging, waspl., buro, ZW tuin met overdekt terras, garage voor 2 wagens. 1eV.: 5 ruime slpks., dressing, 2 bdks., 1 douchekamer, apart toilet. Kelder. Beschikbaar 01/10/2013! EPC: 464. VP: €890.000

HOVE Wouwstraat 94. Ruime villa op 1360 m2 grond. Glv.: inkomhal met vestiaire en toilet, garage, woonk. met OH, eetkamer, inger. kkn. met ontbijthoek., tuin met zwembad. 1eV.: 5 slpks waarvan 1 met dressing en badk., 2e bdk. 2eV: Zolder die kan ingericht worden als buro en 2 extra slpks. EPC: 359. VP: €875.000

bedoel geproduceerd waarin Bommel zich een hoop ellende op de hals jaagt door als pleegvader op te treden van een kleptomaan dinosaurusje, dat tijdens boze buien reusachtig kan zwellen. Gebaseerd op Marten Toonders stripverhaal heeft De zwellust een vrije, maar beslist charmante animatiefilmbewerking gekregen. Technisch bekeken haalde de film nog geen Disneyniveau, maar toch was hij - in die tijd - van internationale klasse. Iemand die onder meer in de strip- en animatiefilmstudio’s van Marten Toonder werkte in de loop van de jaren 1950 was Lili Veenman, alias mevrouw Fons Rademakers, Lili Rademakers, scriptgirl voor de films van Rademakers, maar ook regieassistente en zelfs realisator van de Vlaamse speelfilms Menuet en Dagboek van een oude dwaas.

Perio-stripke Een beer en een heer van stand Honderd jaar geleden werd de belangrijkste Nederlandse striptekenaar Marten Toonder in Rotterdam geboren (1912-2005). We moeten ons haasten, want de vele activiteiten rond Toonders honderdste geboorteherdenking zijn haast achter de rug. Een laatste kans krijgen we (tot 31 januari 2013) om in Den Haag te genieten van een expositie over Toonder in het Letterkundig Museum. Wij konden vooral de tentoonstelling ‘100 jaar Marten Toonder: een beer en een heer van stand’ meepikken in het Belgisch Stripmuseum aan de Zandstraat in Brussel.

Autobiografie Vroeger was de aarde plat was zijn autobiografie, verschenen in 1992: die behandelde zijn leven en werk tussen zijn geboorte in 1912 en 1939. Zijn laatste stripverhaal, Heer Bommel komt op, verscheen in 1990. Hij schreef verder een (beknopte) geschiedenis van de tekenfilm. Onder zijn bekendste strips: De avonturen van Tom Poes; Panda en de meesterdief; Tom Poes en de laarzenreuzen; Tom Poes en de watergeest; Het geheim van het Noorderlicht. Tom Poes en een vrolijke beestenboel schreef hij in samenwerking met de Nederlandse journalistauteur van levendige verhalen en vlotte reportages Johan Luger. In de loop van de jaren 1960 vestigde Marten Toonder zich in Ierland en schreef en tekende onder meer De Bommel-legende;De holle appel, een fragment uit het leven van Koning Hollewijn; Kappie in de wildwest; Koning Hollewijn en de steen der wijzen; Marten Toonder presenteert … Kappie, Marion, Ollie Bommel presenteert … De Zwelbast; Olle Kapoen en de grijpdabbels; De schoonschijners; Tom Poes en de dropslaven; Tom Poes en de klonters; Tom Poes en de kwanten; Tom Poes in De plamoen en Het Iemaland; Het vibreerputje.

Ironische ondertoon Het was een groots opgezette expositie over het leven en het werk van deze Nederlandse grootmeester. Centraal stonden daarin onder meer de reeksen Panda en Tom Poes. Was Tom Poes eerst nog bedoeld voor kinderen, dan leek een steeds ouder wordend publiek aangetrokken tot de ironische ondertoon, het ideeëngoed, de karrenladingen maatschappijkritiek, de sterke personages (een log nijlpaard als burgemeester, een hond als politiecommissaris, een haan als edelman) en de vlijmscherpe observaties van het zoogdier genaamd mens. Zo slopen onder meer de drugsproblematiek, de milieuverontreiniging, de politiek, de geldhonger en de werkloosheid druppelsgewijs de verhalen in. Daarnaast lieten de dieren typisch menselijke kantjes zien als (het onvermogen tot) liefde en vriendschap en als bedrog en zelfzucht. Want of ze nu getooid zijn in schubben, vacht, dan wel veren, Tom Poes gaat in eerste instantie over u en ik. Brussel is (was) niet het enige huldebetoon aan Toonder het voorbije jaar. Zijn uitstekende biograaf Wim Hazen gaf lezingen, het museum ‘De Bommelzolder’ toonde werken van Marten Toonder, er was een Bommelweekend in het kasteel Doorwerth, er waren stripdagen zowat overal in Nederland.

Zeshonderd Tom Poes-verhalen! In 1954 werd hij benoemd tot lid van de Maatschappij der Nederlandse Letteren. Hij schreef al bij al meer dan ZESHONDERD Tom Poes-verhalen die hem internationale bekendheid bezorgden. In zijn befaamde stripstudio leerden diverse jonge tekenaars het vak. Er verschenen tientallen bio- en bibliografieën over zijn stripkunst, de heer Bommel ‘en zijn komische kracht’, een Bommelbiografie enz. Zijn oorspronkelijke stripverhalen worden nog steeds omwille van het sierlijke en geestige taalgebruik, de verfijnde humor en de scherpzinnige cynische prikjes door een volwassen publiek gewaardeerd. Naast haast niet meer te tellen herdrukken (en illegale uitgaven!!!) blijven zijn kolomstrips het na al die jaren doen.

Leven en werk Marten Toonder concipieerde zijn Tom Poes-verhalen in 1938 als kinderstripverhaal. Tom werd spoedig één van de hoofdfiguren in een reeks verhalen die een doorlopend commentaar geven op menselijke, meestal specifiek Nederlandse gebeurtenissen en eigenschappen. Daarbij kwam de meeste aandacht te liggen op Ollie B. Bommel, die van een veredelde Bruintje de Beer evolueerde tot het eigendunkelijke heerschap dat grossiert in bon-mots, die een verrijking van de Nederlandse taal zouden worden. De verhalen oogstten groot succes als dagelijkse strip in diverse kranten (vooral in het NRC Handelsblad en bij ons in Het Laatste Nieuws en De Nieuwe Gazet). Sedert 1967 werden ze tevens in boekvorm uitgegeven. Van Toonders andere strips werden Panda, Olle Kapoen, Kappie en Koning Hollewijn de bekendste.

Minder bekend is dat zijn jongere broer, Jan Gerhard Toonder tijdens de Tweede Wereldoorlog in de tekenstudio van Marten in Amsterdam werkte en dat hij vooral bekend is als jeugdboekenauteur en satirische romans. Naast populaire, deels onder pseudoniemen gepubliceerde lectuur schreef Jan Gerhard ook literaire reisverhalen en studies over astrologie. De vader van Marten Toonder vertelt in het boek Klei en zout water hoe hij het, van eenvoudig zeeman, door plichtsbetrachting en energie, tot kapitein van een koopvaarder bracht. En verder was er nog de vrouw van Marten Toonder: Phiny Dick, die niet alleen veel samenwerkte met haar man, maar ook de verdienstelijke auteur was van vele kinderboeken die internationaal bekend werden, net als de illustraties van haar boeken en omslagontwerpen. John RIJPENS

Filmstudio Hij bouwde ook een filmstudio in Nederhorst den Berg, nogal wiedes de Toonder-studio’s genoemd. Daar werd in 1982 de tekenfilm met de gevleugelde uitspraak van Bommel Als je begrijpt wat ik

50

51

wekelijks voor een gezond hapje en drankje. Kabouter Plop is voor die kinderen heel herkenbaar. Vandaar dat al onze medewerkers een kabouternaam hebben gekregen. Mond-tot-mondreclame zorgde ervoor dat we ook deelnemers uit Zwijndrecht of van Linkeroever mogen verwelkomen.’

Spot op sport Oxaco BBC leert kleuters bewegen in Boechoutse Jan Frans Willemsschool

Wanneer de kinderen leerplichtig worden, probeert Oxaco hen te verleiden met een ‘Ballenfestijn’. ‘Bedoeling is dat er telkens twee scholen naar hier komen. De kinderen worden opgedeeld in groepjes van maximaal twaalf en maken op die manier kennis met de basketbalsport. Zodoende bereiken we duizend jongeren per jaar.’ In totaal verlenen twaalf scholen hun medewerking, waaronder de Jan Frans Willemsschool en Sint-Gabriël uit Boechout, de Rodenbachschool uit Hove, de basisschool uit Lint, de scholen De Tandem en Sint-Jozef uit Mortsel en de Dorpsschool van Vremde. ‘Ook dit vergt behoorlijk wat voorbereiding. De zeven Ballenfestijndagen vinden plaats tijdens de schooltijd, zodat wij er moeten voor zorgen dat een paar van onze mensen zich kunnen vrijmaken. Vóór hun komst krijgen de scholen een draaiboek toegestuurd. We vragen dat één leerkracht dit doorneemt en tijdens het bezoek aan ons centrum ook aanwezig is.’

KABOUTER PLOP SPEELT BASKET De meeste sportclubs uit onze regio leggen zich, al dan niet noodgedwongen, toe op jeugdrekrutering. De ene doet dit al wat origineler dan de andere. Oxaco Basketbalclub pakt de zaken wel op een heel eigen manier aan. Zij laat zowaar de heer Plop en zijn collega-kabouters elke zondag opdraven om kleuters te animeren. Jeugdcoördinator Jan Sebrechts, al elf jaar in functie en 25 jaar speler bij de club, verduidelijkt. ‘Iedereen is ervan overtuigd dat onze kinderen moeten leren schrijven, rekenen en lezen, maar vaak vergeet men één ding uit het oog: ze moeten ook leren bewegen. Daarom richten wij ons tot kleuters vanaf vier jaar. We stimuleren hen om hun algemene motorische vaardigheden te ontwikkelen. Tijdens onze speelse activiteiten staan beweging en balgevoel centraal.’ Capenberg is de thuishaven van Oxaco, maar het ‘bewegingsmoment’ vindt elke zondagochtend plaats in de Jan Frans Willemsschool. ‘De ideale locatie, vind ik. Voor mij was het een logische keuze. Ik heb er vijf jaar lichamelijke opvoeding gegeven. Gedurende een uur hebben we de sporthal voor ons alleen. Er zijn voldoende mogelijkheden om een bewegingsparcours uit te tekenen. Het nodige turnmateriaal ligt voor het grijpen. We gebruiken de meest uiteenlopende attributen: ballonnen, tennisrackets, ... Basketbal staat helemaal niet centraal.’

Vijftien van de achttien ploegen bij Oxaco zijn jeugdteams. ‘We proberen onze mensen te motiveren om coach te worden en dat lukt. In onze technische staf zitten zeven ex-spelers. Niet vanzelfsprekend, want niet iedereen kan zomaar trainer worden. Stuk voor stuk zijn ze gediplomeerd.’ Elk voordeel ‘heb’ een nadeel (en andersom), zei een befaamd Nederlands voetballer. ‘We slagen er niet in om alle trainingen te laten plaatsvinden in Capenberg. We moeten ook uitwijken naar Sint-Gabriël en de sporthal van Borgerhout.’ Meteen de enige link die er nog is met het Antwerpse district, want men zou haast vergeten dat Oxaco staat voor ‘OudLeerlingen Xaveriuscollege Borgerhout.’ ‘We hopen dan ook dat de nieuwe sporthal in Boechout er vlug komt.’ EM

Uiteraard hoopt men stiekem dat aan het eind van de rit een aantal ouders de kinderen naar de échte baskettrainingen zal sturen. ‘Onze eerste Plopzondag staat geprogrammeerd half september; de apotheose volgt eind april. Dan nodigen we de ouders wel degelijk uit in onze zaal en leggen we hen uit welke de mogelijkheden zijn om lid van Oxaco te worden. Elke zondag verwelkomen we zo’n 25 kindjes. We merken dat er hoe langer hoe meer broertjes en zusjes meekomen. Wanneer die nog maar drie jaar zijn, zullen we ook hen opnemen in de groep, al is dit wel de absolute minimumleeftijd. Het initiatief wordt in goede banen geleid door jeugdcoaches Swa Liekens en Guido Van Hoecke en zijn partner Hedwige Peeters, die zich voornamelijk met het onthaal en de inschrijvingen bezighoudt. In het totaal werken zeven leden van onze club aan dit project, maar wij vragen uitdrukkelijk aan de ouders om ook een handje toe te steken. Hoe vaak nemen zij nog tijd voor hun kinderen? Per seizoen passeren zo’n vijftig kids de revue. De drempel ligt dan ook erg laag: per sessie betaal je drie euro, een abonnement kost 50 euro. Wanneer uiteindelijk vijf kinderen bij onze club aansluiten, zijn we al erg blij.’

Leonard Nolens “Ik kreeg woorden en hele zinnen cadeau, en door mijn al dan niet aangeboren verlangen om te leren spreken, schonk ik die woorden en zinnen terug.” (Dankwoord van Leonard Nolens bij de uitreiking, door Koningin Beatrix, van de Prijs der Nederlandse Letteren op 30 november 2012)

Royaal bezuinigen … Prinselijke internationale missies moeten goedkoper. Om te besparen, slapen Mathilde en Filip nu op één kamer.

BALLENFESTIJN De zaken worden professioneel aangepakt. ‘We houden bestanden bij, publiceren een Plopperskrant en zorgen

(Geert Hoste in Dag allemaal van 20 november 2012) Opgetekend door Frank Kloeck

52

Master na Master na VTI Kontich Studiekeuze onder de loep De meeste 12-jarigen kiezen binnenkort een school waar ze over enkele maanden met hun middelbare schoolstudies zullen starten. Die keuze wordt nog te vaak beïnvloed door vooroordelen. Tal van ouders en zelfs leraren rangschikken studierichtingen van een ‘hogere’ naar een ‘lagere’ studievorm volgens het criterium ‘abstract denken’. ASO staat dus bovenaan, gevolgd door TSO, KSO en BSO. Leerlingen en/of hun ouders willen dan ook zo ‘hoog’ mogelijk mikken. Het liefste eerst ‘proberen’ in ASO en, indien nodig, nadien ‘afzakken’ naar TSO/ BSO of eventueel kunstsecundair onderwijs (KSO). Het lijkt op het tv-spel ‘hoger-lager’. Die manier van denken zorgt ervoor dat scholieren een richting kiezen om de verkeerde redenen en zo vaak schoolachterstand oplopen.

GRATIS* FLES CHAMPAGNE * Bij aankoop van minimum 600 euro tijdens de maand december, niet cummuleerbaar met andere acties.

“Aan dit ‘watervaldenken’ moet gewerkt worden,” zegt Ivo Mechels (woordvoerder Test-Aankoop). Hij pleit voor een andere aanpak: “Het motto ‘Begin maar zo hoog mogelijk, je kan altijd nog afzakken’, moet vervangen worden door ‘Kies volgens je talenten en interesse, je kan daarna nog bijsturen.’” Zijn zoon Pieter liep school aan het VTI-Kontich en volgde er de richting Industriële Wetenschappen, een theoretisch-abstracte richting op ASO-niveau. We stelden IM enkele vragen.

20% korting op onze stock tapijten tijdens de maand december! Daarbovenop gratis fles champagne “Laurent Perrier”*

Red.: “Waarom kozen jullie voor TSO?” Ivo Mechels: “Aan taal had Pieter een broertje dood. Waarom zouden we dan ook kiezen voor de ‘status’ van een Latijnse opleiding? Wij, ouders, moeten het beste kiezen voor onze kinderen. Elk kind heeft talenten die we moeten herkennen.” Red.: “Het was dus een doordachte keuze?” Ivo Mechels: “Zeker, later op de arbeidsmarkt worden talenten ‘competenties’ genoemd. We moeten wat rationeler mee kiezen met onze kinderen: wetenschappelijke en technische richtingen zoals in het VTI Kontich bieden toekomst. De ‘technische’ is er ook voor de vernuftelingen met wetenschappelijk en logisch inzicht, en dat bovenop ook nog eens kunnen toepassen. Dit is ook het succes van het Amerikaanse schoolsysteem. Het ‘beroeps’ is er voor jongeren die best al doende leren. Het ASO als algemeen vormend onderwijs is er voor de jongeren die verbaal en abstract aangelegd zijn.”

Wij gelasten ons met het vakkundig reinigen en herstellen van al uw tapijten.

Red.: “Nochtans kiezen de meeste jongeren voor ASO!” Ivo Mechels: “Ja, en dit is jammer. Het watervalprincipe zou vervangen moeten worden door het zalmprincipe. Niet alle talenten aanboren, is niet alleen onrechtvaardig tegenover die jongeren, het zal ook onze welvaart ondergraven. En waarom zijn er vele jongeren schoolmoe, vermindert de inzet, komt er frustratie en agressie? Daar ligt de basis van heel wat maatschappelijke problemen. Een jongere moet op de juiste plek zitten.”

www.ldemuynck.be

Antwerpsestraat 300-302 | B-2640 Mortsel | Tel. 03 449 93 24

Red.: “Wat was Pieters ervaring met het TSO?” Ivo Mechels: “Pieter was nooit een ‘primus’ in het TSO. Hij moest de nodige inspanningen leveren aan het VTI, maar het leidde hem tot een studie Industrieel Ingenieur aan De Nayer en nu zelfs tot een Master na Master Europees Lasingenieur. Het hoger-lager denken is leuk voor een tv-show, maar totaal verkeerd voor de studiekeuze. Pieter is gelukkig. Wat kan een vader nog meer wensen. Ik ben dankbaar dat het VTI-Kontich die basis gelegd heeft.”

Openingsuren: Alle dagen van 10u tot 18u Zon-maandag en feestdagen gesloten. Dinsdag enkel op afspraak Haltes: Tram 7-15 en Bussen Lier-Kontich. 53

met onder meer “Sinterklaas komt door de schoorsteen? Hij liegt dat hij niet zwart ziet!” (blz.149). In de rubriek ‘volkeren’ (elfde thema) komen Amerika, België, Europa, Griekenland, Nederland en Palestina aan bod. België spant de kroon met een dozijn fonkelnieuwe citaten, waaronder dat van de titel van het boek. Dankbaar is ook ‘geld’ (twaalfde hoofdstuk) met onder meer “Laatste aanmaning: vrijstelling van betaling” (blz. 175). Het dertiende thema behandelt een resem beroepen met boeren, zelfstandigen en middenstanders als lijsttrekkers (“Een boer is iemand die altijd klaagt omdat hij te weinig verdient aan het telen van overschotten”, blz. 181). Dieren (veertiende thema) vind ik minder geslaagd met woordspelingen over katten, bontmantels, konijnen, kreeften, krokodillen, muggen, muizen, oesters, olifanten, papegaaien, vissen, vlinders, vlooien, wc-eenden en zeevruchten. Voetbal (vijftiende onderwerp) kon gelukkig niet ontbreken met onder meer “Een derby is een vriendschappelijke wedstrijd tussen twee aartsvijanden” (blz. 197). Marc Pairon, zelf een eersterangsdichter, haalt schitterend uit in het zestiende hoofdstuk over ‘literatuur’. Zelfs onze eigen rubriektitel moet het ontgelden: “Wie schrijft, die blijft. Thuis” (blz. 208). Het laatste hoofdstuk bevat een aantal (uiteraard nieuwe) spreuken ZONDER knipoog, in tegenstelling tot de rest van het boek (‘Spreuken met een knipoog’).

Wie schrijft die blijft Een doofpot is een Belgisch streekgerecht ‘Onze’ Gerd de Ley heeft weer toegeslagen. Nee, (nog) niet met een nieuw boek, dat komt wel als toevoeging van zijn - hoeveel titels staan al op zijn bibliografie? Een paar honderd? Vijfhonderd? - al imposant oeuvre. Gerd, onze citatenkeizer, schreef een interessant voorwoord in Een doofpot is een Belgisch streekgerecht van de inmiddels bekende auteur, dichter en citatenschrijver Marc Pairon. In het Engels zouden ze zeggen een ‘wordsmith’. In het voorwoord vinden we enkele interessante bepalingen van Gerd de Ley over het woord ‘aforisme’, als “Het aforisme is een parasiet, het vindt zijn voedingsbodem, woekert, groeit op gedachten en ervaringen” (blz. 5). Hij vergelijkt Pairons aforismen met die van de Poolse grootmeester Stanislaw Jerzy Lec (“Vooral de uiterst gecomprimeerde vorm - meestal slechts een paar woorden - en de vaak ironische inhoud heeft Pairon met Lec gemeen”, blz. 6). De eindredactie van deze handige, maar sterk gebonden minipocket (10 cm bij 15 cm.) berustte overigens ook bij Gerd de Ley.

Hoe bruusker, hoe beter Erg handig is achteraan het boek een alfabetisch gerangschikt register, gaande van ‘aandacht’ tot ‘zwijgen’ met verwijzing naar de bladzijde waar men het aforisme kan terugvinden. Indrukwekkend zijn verder de reacties van een aantal bekende ingewijden over de ‘spreuken’ van Marc Pairon. Gerd de Ley stelt bv.: “Als dichter kent Marc Pairon de waarde van het woord. Het is overigens geen toeval dat de beste aforismenschrijvers ook dichter zijn.” Geert Hoste gaat nog verder: “Na de Aforismen zijn er nu eindelijk de Paironismen”. De bekende Nederlands-Chinese schrijfster Lulu Wang zegt: “Ik lees zelden wijsheden die zinnen prikkelen of prikkelende zinnen die wijsheden bevatten, maar de aantekeningen van Marc Pairon vormen hierop een uitzondering.” Prof. dr. Gust De Meyer, die aan de KU Leuven communicatiewetenschappen doceert, krijgt het laatste woord: “Als volksdichter lokt Marc Pairon met zijn bijzondere aforismen herkenning uit. Of is het een vernieuwde kijk op het bestaan? Hoe bruusker, hoe beter. Soms ondeugend, soms stout, maar altijd pittig!”. John RIJPENS

Zeventien thema’s Het vrij lijvige (256 bladzijden) boek(je) werd ingedeeld in thema’s. Heel wat lezers-opzoekers-naslagschuimers zullen waarschijnlijk het meeste (het eerste?) uitkijken naar het thema ‘erotiek’ (“Aan zelfbevrediging gaat meestal geen etentje vooraf” blz. 9). Wij kunnen ze in dit bestek uiteraard niet allemaal citeren en onze keuze zou verder ook al meer dan subjectief zijn. Hierop volgt het onderwerp ‘het huwelijk’ (“Vaak herkent men echtgenoten aan de manier waarop ze elkaar verwaarlozen”, blz. 43). In het derde hoofdstuk vindt men aforismen over ‘de echtscheiding’ (“Een gewaarschuwd man telt voor twee. Een gewaarschuwde vrouw pakt haar koffers”, blz. 63). ‘Familie’ komt aan bod als het vierde luik: (“Begrafenissen zijn net zo saai als alle andere familiefeesten!”, blz. 69). In het vijfde hoofdstuk is het de beurt aan ‘relaties’ (“Liefde is … te tijdrovend om rendabel te zijn”, blz. 77). Een kort, maar even pittig (zesde) hoofdstukje gaat over ‘eenzaamheid’ (“Eenzaamheid is altijd voorbereid zijn op onverwacht bezoek”, blz. 113). Het ‘geloof’ (zevende thema) geeft dan weer aanleiding tot aardig wat krasse knipogen: “Jaarlijks vieren de paters van het internaat gezamenlijk de verjaring van de feiten”, blz.117). De ‘politiek’ (achtste onderwerp) krijgt er vanzelfsprekend ook duchtig van langs: “Een communist is een vrijgevige zonder bezit. Een socialist is een arbeider die nog nooit de lotto heeft gewonnen”, blz.133). Het negende thema gaat over de ‘monarchie’ (“Vroeger waren nar en koning twee verschillende functies”, blz. 141). Het tiende hoofdstuk gaat over het brede begrip ‘samenleving’

Marc Pairon: Een doofpot is een Belgisch streekgerecht (Spreuken met een knipoog), uitgave Stichting Charles Catteau, 2012, 256 pagina’s, prijs: slechts 5 euro (!) In Mortsel en omgeving verkrijgbaar bij boekhandel DE BOEKUIL, Antwerpsestraat 32 Mortsel.

Het unieke naslagwerk Literaire vogelvlucht over Mortsel, Edegem, Boechout, Hove en Kontich, van John Rijpens, 265 bladzijden, 2012, uitgeverij ’t Periodiekske is te koop voor 18 euro bij ’t Periodiekske (Sint-Benedictusstraat 104 Mortsel), De Boekuil (Antwerpsestraat 32 Mortsel), en de dagbladhandels Ennordi (Hove), Pirroen (Boechout) en Berghmans (Hof van Rieth, Mortsel). 54

OUDEJAARSBRIEF

BINGO

Sneller dan gedacht staat NIEUWJAAR voor de deur Zo snel had ik het niet verwacht Steeds bezig met de dagelijkse “sleur” De dingen van iedere dag De noden van het leven Blij dat ik het nog zeggen mag ‘t Is niet iedereen gegeven …

In zaal “De Wolschaerder” Liersesteenweg 314 - 2640 Mortsel

Het nieuwe jaar komt er weer aan Laat de champagnekurken knallen We hebben het weer doorstaan Niets mag de vreugde nog vergallen

Dit om de 14 dagen op vrijdag van 14u tot 16u30

Vuurwerk kleurt straks weer de lucht Denk aan de BLIJE dagen Vandaag dus geen gezucht Niet om problemen vragen!

Data: 11/01/2013 en 25/01/2013 08/02/2013 en 22/02/2013 08/03/2013 en 22/03/2013 19/04/2013

We wensen je het allerbeste Voor het komende nieuwe jaar verlangens die je nog resten Maak je nu misschien ECHT waar …

Voor info 0479/360 503

VEEL GELUK, LIEFDE, VREUGDE, VRIENDSCHAP en GEZONDHEID in 2013!!!!! Wim Van Rymenant - Boechout

GLACE JOZEF ROOM- EN CONSUMPTIEIJS Ambachtelijk bereid

SORBEieTvSrucht,

ass (citroen, p e) champagn , s o frambo

EN

RSSTRONK A A J W U IE KERST- & N ES IJSTAARTJ ANNETJES M W U E E N S IJS DIEPVRIES PIROUL “If sweetness leads to happiness, we create directions ...”

OPENINGSUREN: 10 TOT 12 & 13.30 TOT 18 UUR Onafhankelijkheidsstraat 114 2650 Edegem

Bestel tijdig tel 03-457 08 90 www.glacejozef.be 55

Boekbespreking “Radicale islam in Vlaanderen”

trots met beruchte terreurverdachten op internationale islamitische congressen. Dat Calluy rechtuit is, bewees hij ook bij de voorstelling van zijn boek in Boom. “De zogenaamd politiek correcten mogen de hand in eigen boezem steken. Onze maatschappij is gestoeld op een strikte scheiding van kerk en staat en toch worden de imams gebruikt of beter misbruikt om een politieke boodschap te brengen. Hoe leg je anders uit dat sp.a en Groen in Antwerpen de imams hebben overtuigd om tegen de Lange Wapperbrug te stemmen en deze boodschap aan ‘hun gelovigen’ via de moskee door te geven. “Allah houdt dus niet van bruggen en geeft de voorkeur aan tunnels. Ik probeer sindsdien tunnels te graven met de moslims”, grapt een ernstige Calluy. “Kroniek van een aangekondigd onheil” is een aanklacht tegen een te lakse overheid die jarenlang heeft laten betijen en nu met pseudoverontwaardiging haar wonden likt. Maar het is vooral een eerlijk, moedig en onverholen pleidooi voor gelijke mentale en fysieke bescherming van overheidswege voor alle kinderen en jongeren.

Peter Calluy geeft in zijn boek “Kroniek van een aangekondigd onheil” een verhelderende uitleg en kijk op de radicale islam in Vlaanderen. Hij baseert zich op zijn eigen ervaringen als straathoekwerker en stelt dat het integratiebeleid voor vreemdelingen is mislukt. Beleidsvoerders en justitie spreken vandaag onophoudelijk hun verontwaardiging uit over het opruiende en antidemocratische gedrag van de radicale islam in Vlaanderen. Nochtans signaleert de auteur van dit boek al sedert 2004 dat er zich vanuit radicaal islamitische hoek verontrustende fenomenen voordoen die een bedreiging vormen voor de rechtstaat en die funest zijn voor de maatschappelijke visie en mentale integriteit van jongeren met een islamitische achtergrond. Calluy verwijt de uittredende Boomse burgemeester Patrick Marnef (Boom één/sp.a) dat hij met de informatie over de radicale moslims niets heeft gedaan.

Professor dr. Wim Van Rooy schreef het voorwoord in het boek van Calluy. Hij schreef eerder ook al meerdere boeken over de islam. De professor stelt dat Peter Calluy perfect vanuit de praktijk bevestigt wat er academisch al bewezen is. “De integratieboodschap en het pamperen van moslims hebben een omgekeerd effect. De harde waarheid wordt verzwegen omdat we bang zijn om het etiket “racist” of harder “fascist-nazi-SS-er” opgeplakt te krijgen. Dikwijls omdat men een half kritische vraag wenst te stellen. Wel, die schrik komt als een boemerang terug in ons gezicht”, aldus de auteur. Hij waarschuwt ons ook dat als er niet dringend een mentaliteitswijziging komt en de economische crisis blijft verslechteren, we met een gevaarlijke cocktail zitten waarvan hij het explosiegevaar niet durft te voorspellen.

Peter Calluy, die als roepende in de woestijn en vechter tegen windmolens zijn job verloor in zijn pogingen om op een integere manier het probleem aan de kaak te stellen, vertelt zijn persoonlijke verhaal en kadert dit in een brede analyse van een rampzalig multiculturalisme dat weliswaar ‘politiek correct’ was, maar volledig gefaald heeft als project van maatschappelijke integratie. Calluy vertelt over de eerste radicale ‘experimenten’ van Fouad Belcacem (alias Abu Imran, woordvoerder van Sharia4Belgium) in 2004 aan de oevers van de Rupel. De feiten spelen zich grotendeels af in Boom met uitlopers naar Antwerpen en Mechelen. In dezelfde gemeente Boom ontstond toen ook de vzw “Jongeren voor islam”, de voorloper van de vereniging “Al Mawada” die in 2009 de hoofddoekenkwestie in de Antwerpse athenea op scherp stelde met hun radicale ‘huisimam’ Nordin Taouil in een hoofdrol. Diezelfde vereniging organiseert congressen met bedenkelijke islamitische predikers die honderden jeugdige toehoorders lokken. Leden van “Al Mawada” geven trouwens mee de redactie van de “Moslim Televisie en Radio Omroep” (MTRO) vorm en poseren

De auteur Peter Calluy (°1961) is autodidact, notoir atheïst en zeker geen rechtse jongen te noemen. Hij was als militant van de beweging “Hand in hand” van 1995 tot 2009 nauw betrokken bij het ‘Mano Mundo’ muziekfestival in Boom, werd in 2003 wijkopbouwwerker bij het PRICMA en daarna straathoekwerker bij het stadsbestuur van Boom. Het boek van Peter Calluy is een goedgeschreven en heel verhelderend leerboek voor elke vooruitkijkende beleidsverantwoordelijke. Het

GARAGE - CARROSSERIE

THIELENS Ben jij klaar voor de nieuwe Clio?

56

Edegemsestraat 191 - 2640 Mortsel Tel. 03 449 32 26 - Fax 03 449 99 83

bvba

Kunstencentrum Kaleidoscoop Molenstraat 50 te Mortsel; (oude fabriek “Lustrerie Stella”) www.kaleidos.be; [email protected] Herbert De Meyer 0474/567831 -do 20 dec. om 20 uur: caféavond -vr 21 dec. om 20.30 uur: Hélena Dietrich - “Vrij vertaald” - comedy met liedjes -zo 23 dec.: toonmoment tentoonstelling Caro Solon -vr 28 dec. om 20.30 uur: Zinder met “Piramide” -ma 31 dec. om 21 uur: oudejaarsavondfuif met “Dance4change” -do 3 jan. om 20 uur: caféavond met komisch jaaroverzicht van “Aaargh” -za 5 jan. 9-12 uur: benefietontbijt voor Oekraïneproject -za 5 jan. om 20.30 uur: Oerbos - “Muziek met passie” (Wim Geysen producties) -do 10 jan. om 20 uur: caféavond -vr 11 jan. om 20.30 uur: Paljasproduktie - “Driekoningentriptiek” (Pol Goossen) -za 12 jan. om 20.30 uur: Franse Chanson met Marc Verhaegen en Entente Cordiale (uitverkocht) -zo 13 jan. om 15 uur: Franse chanson met Marc verhaegen en Entente Cordiale

leest zeer vlot en legt steeds de vinger in de etterende wonden van het falende migratiebeleid. Tijdens de boekvoorstelling op de boekenbeurs was iedereen die het inleesexemplaar had gelezen ter beoordeling het erover eens dat dit eindelijk een objectief verslag is vanuit de onderbuik van de maatschappij, in plaats van een elitair van bovenaf verrichte studie zonder voeling met de mensen zelf. Hopelijk lezen vele beleidsmensen dit werk en houden ze er ook effectief rekening mee in hun toekomstige beleidsmaatregelen vooraleer het te laat zal zijn. Peter Calluy, “Kroniek van een aangekondigd onheil. Radicale islam in Vlaanderen”, Uitgeverij Academic Scientific Publishers (ASP), Brussel, 2012, 410 blz., 24,95 euro, ISBN: 9789057181528 Luc Van den Weygaert

Phil Bosmansplein in Kontich Op 17 januari 2012 overleed pater Phil Bosmans, de stichter-bezieler van Bond zonder Naam. Hij werd bekend dankzij spreuken zoals “Menslief ik hou van je”. Phil Bosmans woonde meer dan 60 jaar in het klooster van Kontich-Kazerne. Als eerbetoon werd het kerkplein aldaar omgedoopt tot het Phil Bosmansplein. Een borstbeeld van de illustere bewoner siert voortaan “zijn” plein. Frank Kloeck (Bronnen: GvA - www.kontich.be)

Massagetherapeute Body-ontspanningsmassage Voetreflexologie Babymassage Kapelstraat 18 2550 Kontich-kazerne gsm 0486/11.31.61 [email protected] www.deheilzameheks.com

CULTUUR & TOERISME MORTSEL “Gezellig culturen in Mortsel”

“Geniet ten volle van het eindejaar, een massage is alvast een mooi gebaar!”

9

Belangstelling? Contactpersoon: Marc Schrey 03 455 59 22 - 0489 321 103 [email protected]

euro

euro WARME MIDDAGMALEN AAN HUIS GEBRACHT !

Menu van de chef ->

RESTAURANT-FEESTZAAL DE STER Deurnestraat 68-70 Mortsel-www.restaurantdester.be

(0)

Reeds meer dan 25 jaar tot uw dienst voor het plaatsen van uw ramen & deuren veranda in alu - PVC - hout

10,5

euro

& 03 449 21 45

R E E T S INVE IN RT O F M CO R A A P S & BE IE G R E N E

Krijgsbaan 194 - MORTSEL - Tel. 03/440.51.73 - 0478/31.51.73 - Fax 03/448.06.38 e-mail: [email protected] - www.flandersfenster.be dinsdag tot vrijdag 10-12 & 14-17 u zaterdag na afspraak • maandag: gesloten 57

DE KLEINE KERSTENGEL

bibberde nog wat na en kon uiteindelijk beschaamd zeggen: “Jullie hadden gelijk, hier is het goed en warm en best een leuk plekje om te hangen.” De nacht ging rustig voorbij en de morgen kwam. Buiten lag de sneeuw dik, maar de zon toverde er gouden lichtjes in. De kindjes werden wakker en ’t eerste wat ze deden, was naar de kerstboom lopen en kijken of alles er nog was zoals de avond ervoor. En ja … alles hing nog op z’n plaats. Toen werden de pakjes onder de kerstboom gelegd. De stapel werd hoger en hoger en het kleine kerstengeltje kon goed horen en zien wat de kindjes deden. Die klapten in hun handjes, zongen kerstliedjes terwijl papa piano speelde en mama met de koekjes rondging. Wat was het een heerlijke dag. ’s Avonds werden de pakjes uitgedeeld en wéér kon ons engeltje op de eerste rij genieten van de kreetjes die de kindjes slaakten bij het uitpakken. Het kon bijna meespelen met de poppen, het engeltje werd er zó blij van vanbinnen dat er een héél lief lachje op z’n snoetje verscheen. Plots kwam één van de kindjes naar hem, nam het voorzichtig in haar handje, bekeek het eens van héél dichtbij en gaf het een zacht kusje op z’n hoofdje, alvorens het behoedzaam weer te laten hangen. Het geluk van het engeltje kon niet op, hij was de énige van ál de engeltjes die een zoentje gekregen had. De grotere engelen keken wel een beetje jaloers, maar ze gunden het hun kleine vriendje toch van harte. Zo ging de kersttijd voorbij en ons engeltje heeft nooit meer gezeurd om bovenaan in de boom te mogen hangen. Zijn plekje was het allerbeste plekje van allemaal.

Dit is een verhaaltje, een sprookje, en in sprookjes kunnen dingen gebeuren die normaal onmogelijk zijn … dat noemt men fantasie. Laat je meedrijven op mijn fantasie en geniet!!!! ’t Gebeurde een tijdje geleden. ’t Ging naar Kerstmis toe en in een jong gezin werd de kerstboom gezet. Glunderende snoetjes van de 2 kleine meisjes keken toe hoe mama al die mooie versieringen in de kerstboom hing. Héél boven kwam een grote ster. Aan de takken kwamen glinsterende ballen te hangen die de blinkende oogjes weerspiegelden. O … nu kwamen de kerstengeltjes uit een doos. Verrukt keken de kindjes toe. Eén van de grote kerstengelen werd dicht bij de ster gehangen, de kleinere engeltjes werden hier en daar tussen het groen, de sneeuw, de ballen en de versieringen gehangen. Wat werd de boom mooi! Kijk … hier hebben we nog een héél klein engeltje, waar zullen we dat hangen? Hier beneden? Ja … mooi! Daar hangt hij goed. De boom stond te schitteren en te pralen en de kindjes kregen er maar niet genoeg van … steeds weer gingen ze kijken naar al dat moois. Het werd bedtijd en de kleintjes gingen gelukkig en blij slapen. Na een tijdje ging het licht uit en ook de ouders gingen naar bed. Daar stond de boom, de lichtjes waren uit, maar toch schitterde hij nog in het licht van de straatlantaarns. Heel beneden hing het kleine kerstengeltje, maar … traantjes biggelden over de lieve zachtroze wangetjes en al gauw begon het luid te snikken. De andere engeltjes vroegen wat er scheelde. Het engeltje zei: “Ik wil ook héél hoog boven in de boom hangen … dan kan je alles veel beter zien” … maar dat kon natuurlijk niet, zo zeiden ook de andere engeltjes. Er werd een beetje ruzie gemaakt … en dát de avond vóór kerstavond, foei! De grotere kerstengelen waren een beetje boos op het kleine engeltje en vonden dat het géén gelijk had. Het was nu eenmaal zo, de grote engelen bovenaan en de kleintjes beneden! Maar ons engeltje was helemaal niet tevreden en trok een pruillipje. Het begon te bengelen aan de tak en plots viel het naar beneden. Via een stoel klauterde het op de vensterbank, naar de deur en door het sleutelgat wipte het naar buiten. Het wou op zoek gaan naar een andere kerstboom waar het héél hoog zou mogen hangen. Het was donker buiten, koud en nat, want het was lichtjes beginnen te sneeuwen. Het engeltje hupte op z’n blote voetjes door de stille straten die maar flauw verlicht werden door een straatlantaarn hier en daar. … Ooooooo, wat kreeg het koud! De sneeuw en de koude wind deden pijn aan z’n gezichtje, z’n voetjes werden een beetje blauw en het bibberde wel héél erg. Als het eerlijk mocht zijn, verlangde het naar de veilige, warme kerstboom, maar … hoe moest het terug? Het was al wel op een buitenvensterbank gekropen en had naar binnen gegluurd ... doch niet overal stond een kerstboom en zéker niet zo’n mooie als de zijne. Wat nu? Hij wou maar liever terug, keerde om en vond de weg door de voetsporen te volgen van die piepkleine voetjes. Jaaaaaa, daar was het huis. Hij klauterde naar binnen zoals hij naar buiten geklauterd was en ging maar weer vlug op z’n oude vertrouwde plaatsje hangen. De grotere kerstengelen vroegen uitleg, maar het kerstengeltje had het veel te koud om te kunnen antwoorden. Het

MORAAL: WEES TEVREDEN MET WAT JE KRIJGT EN HET GELUK ZAL JE TOELACHEN. Els Beyens

Nieuwe zwemlessen Watergewenning tot zwemtraining Mortsel Vanaf dinsdag 8/1/13 Elke dinsdag tussen 18 en 20 uur (1 les = 30’) 10 lessen: va €35 (ex. inkom) Ook privélessen: vrije plaatsen: zie website Wil je geen les volgen? Ook baantjeszwemmen en start to swim, spelen, ... Inkom slechts €1,08 (met beurtenkaart) Kontich Vanaf zondag 13/1/13 Elke zondag tussen 13 tot 16 uur (1 les = 30’) 8lessen: va €30 (ex. inkom) Ook baby en peuterzwemmen 6 mdn tot 3 j Start to Swim en baantjeszwemmen voor volwassenen! Ook privélessen: vrije plaatsen: zie website Inschrijven kan online op de site

Creactief vzw, Bremveldlaan 53 Mortsel www.creactief.be - [email protected] - 03/454.28.42 58

IK ‘KLIK’ ABK: een bijzonder fotoproject van ABK Mortsel en Vriendenkring Konsept

MORTSEL LAATSTE FASE

Konsept, de vriendenkring van de Academie voor Beeldende Kunst Mortsel viert haar vijfentwintigste verjaardag met het fotoproject: ‘IK Klik ABK’. Alle leerlingen en vrienden van ABK Mortsel en Konsept, van jong tot ouder, tonen met een foto wat de Mortselse academie voor hen betekent. Het resultaat is een overweldigende tentoonstelling, waarbij de muren van de bovenzaal letterlijk van boven tot onder volhangen met foto’s. Bij de tentoonstelling hoort ook een bijzonder mooie catalogus met een selectie van de ingezonden foto’s.

Drabstraat 6 half-open ééngezinswoningen met schuin dak of plat dak. Rustig gelegen, in de nabijheid van kasteel Cantecroy en Fort IV. Garage voorzien. Ontwerp van Crepain & Binst Architecture NV.

De tentoonstelling loopt nog tot en met 26 januari 2013 tijdens de openingstijd van de ABK. Konsept werd 25 jaar geleden opgericht door toenmalig directeur ABK Mortsel en voorzitter Carl Stubbe. Konsept, de vriendenkring van de Academie voor Beeldende Kunst Mortsel, zet zich al 25 jaar in om het culturele en sociale leven in en om de academie te bevorderen. Om dit voornemen waar te maken, neemt Konsept tal van initiatieven.

MORTSEL NIEUW

Meer info over Konsept leest u op www.konseptmortsel.blogspot.com. VRIENDENKRING ACADEMIE VOOR BEELDENDE KUNSTEN MORTSEL - Lieven Gevaertstraat 52 - 2640 Mortsel - tel. 0473 93 86 71 IBAN: BE56 3200 6929 8688 - BIC: BBRUBEBB [email protected] het Konseptbestuur

Yelle Een droom geboren.

Maalderijstraat 8 ééngezinswoningen met hedendaagse architectuur. Ruime achtertuinen. Rijwoningen en half-open bebouwingen beschikbaar. Rustige, residentiële wijk.

Wolk vol blijde verwachting. Koester dit prille rozebroze geluk.

Andere projecten in verkoop: APPARTEMENTEN Deurne, Merksem, Wijnegem WONINGEN Brasschaat, Broechem, Linkeroever, Edegem, Stabroek, Wommelgem, Zoersel VILLA’S Brecht, Pulle

Leg het Liefdevol en behoedzaam in de wieg van het Leven. [Aan de trotse ouders van Yelle (°17 oktober 2012)] Frank Kloeck

CONTACTEER ONS VOOR MEER INFO: Nijverheidsstraat 106 | 2160 Wommelgem T 03 355 15 15 | www.cogghe.com

59

Arm Griekenland ...???

Uw gemeente in een slogan …

De Griekse reders hebben de grootste handelsvloot ter wereld in handen: samen ruim 4100 schepen, goed voor 16 procent van de wereldhandelsvloot. Dat is meer dan de Japanners of de Chinezen. De Griekse rederijen verdienen meer dan de hele toeristische sector van hun land. In 2010 - 2011 is (nog) niet bekend zagen de grote reders hun inkomsten stijgen tot 15,4 miljard euro. Het Griekse toerisme genereerde - toen nog - 9 miljard euro aan inkomsten. Toch vloeit er van die rederijmiljarden haast geen eurocent naar de Griekse schatkist, want de reders genieten sinds jaar en dag, via een Niet alle Grieken worden netwerk van fiscale maatregelen, getroffen door de feitelijk een belastingvrijstelling. De economische crisis fiscus kijkt hun rekeningen niet in. Elke Griekse miljonairsfamilie met aandelen in een rederij of in een maritiem consortium – samen zo’n duizend families – is op die manier vrijgesteld.

Bekkevoort Bekoort! Onder die titel zocht de Vlaams-Brabantse gemeente in diverse kranten onlangs naar kandidaten voor een openstaande betrekking. Toegegeven: “bestoft” of “archaïsch” kan je het door almaar meer overheidsinstanties gehanteerde taalgebruik nog bezwaarlijk noemen. In de aanloop naar de gemeenteraadsverkiezingen ging het weekblad Knack (26 september 2012) op zoek naar de slogans die tal van Vlaamse gemeenten hanteren om zich zo aantrekkelijk mogelijk voor te stellen, want inderdaad: city marketing is “in”! In het kielzog van Bekkevoort blijken zo’n 146 van de 308 Vlaamse steden en gemeenten op hun website met een slogan uit te pakken. Zeker na de nogal aparte interpretaties die de diverse politieke fracties daaraan - in het gewoel van de verkiezingsstrijd - plachten te geven, linkt zowat iedereen voortaan ’t Stad is van iedereen aan Antwerpen. De machtige Schelde komt daarbij dus niet in beeld. Andere steden focussen net wel op hun waterweg: zo gaan zowel Temse als Boom voor Stroomopwaarts. En een carnavalsstad pakt uit met Denderend Aalst.

“Ons kent ons, wie doet ons wat” De Griekse reders bewaren hun massa’s geld in Zwitserland, Monaco, Andorra, Cyprus, in Liechtenstein of in Londen. De allerrijkste Griekse reder is Spiros Latsis, de zoon van de oude scheepsmagnaat John Latsis. De familie Latsis is ook actief in de scheepsbouw en de bankwereld. Zoon Spiros is bovendien de grootste aandeelhouder van Hellenic Petroleum. Niet direct een armoezaaier die moet gaan aanschuiven bij de dagelijkse voedselbedelingen van zijn minder fortuinlijke medeburgers! Op de lijst van de multimiljardairs over heel de wereld staat hij op nummer 68. Hij studeerde aan de London School of Economics, samen met ene José Manuel Barroso. In juni 2004 wordt Barroso voorzitter van de Europese Commissie. Twee maanden later, in augustus, is Barroso uitgenodigd voor een weekje vakantie op een pronkerig plezierjacht van de familie Latsis. Latsis heeft net PrivatSea opgestart, een exclusieve jachtclub die haar leden “een buitengewone ervaring aan boord van ’s werelds spectaculairste jachten” belooft. Inclusief de Alexandria, die met haar lengte van 400 voet het op drie na grootste jacht ter wereld is. Daar waar de Griekse God Aegaeus zich in zee stortte, trekken Barroso en Spiros Latsis samen de zwembroek aan op het dek van misschien wel het meest luxueuze jacht op aarde … Een maand later keurt de Europese Commissie 10,3 miljoen euro subsidie van de Griekse staat aan de scheepswerven van de familie Latsis goed. Toeval? Luc Van den Weygaert

Zowel Tervuren, Bonheiden als Deerlijk profileren zich voorts als verrassend veelzijdig. Er wordt ook volop geleefd in Vlaanderen. Ten bewijze: Kontich leeft, Bornem, hier leef je of nog Kortenberg, volop leven. Soms mag het een tikje subtieler: Kruishoutem, zes kastelen in een eierdo(r)p. De gemeente Ternat (die uitentreuren het filenieuws beheerst) verdient de prijs voor de origineelste (hoewel niet echt kernachtige) slogan: Ternat, meer dan een filebericht op de radio. Dichter bij huis doet Mortsel, een stad vooruit ons automatisch denken aan Une ardeur d’avance, de kreet waarmee de provincie Luxemburg zich (onder meer langs de autosnelweg) promoot. Verder (maar ook nog dichtbij ...) luiden de charmeoffensieven: Hove, want het dorp is een wereld, Borsbeek, dorp naast de stad en ten slotte Boechout, een dorp om te ontmoeten. Nu maar hopen dat de gemeenten en steden evenveel energie en tijd spenderen in deugdelijk bestuur als bij de zoektocht naar ronkende slogans … Frank Kloeck

Eight-ball herenmode

TOTALE VERKOOP Ben Sherman, JC Rags, G-Star, Diesel, No Excess, Noize, … Antwerpsestraat 81 2640 Mortsel

Openingsuren: di tot vr 13-18 u en zat 10-18 u 60

Eén op de drie jongeren al slachtoffer van cyberpesten

De bewoners ontvangen bezoekers elke donderdagnamiddag met koffie en een zelfgemaakt stuk lekker gebak. Reserveren is wel noodzakelijk en dit kan alleen in de voormiddag op het telefoonnummer 03 454 02 00 - vragen naar Chrisje. Verdere info: www.cjmib.be Luc Van den Weygaert

Cyberpesten is jammer genoeg weer actueel door de dood van Tim Ribberink (20), de Nederlandse jongen die na jarenlang getreiter zelfmoord pleegde. In Nederland staat pesten nu hoog op de politieke agenda. Uit onderzoek blijkt zelfs dat één op de drie jongeren al het slachtoffer van cyberpesten is geworden, aldus Child Focus. Cijfers over het aantal klachten dat de politie krijgt over cyberpesten, bestaan in België niet. “Pesten is de context waarin bepaalde misdrijven worden gepleegd. Dat kunnen bedreigingen of beledigingen zijn, dat kan laster of afpersing zijn, ... Onder die noemers registreren we de feiten. Het fenomeen cyberpesten kunnen we niet zomaar uit onze statistieken plukken”, zegt Veerle De Vries, woordvoerster van de Antwerpse politie.

Doordenkertje - politiek taalgebruik “Bezuinigingen” noemen ze in Nederland steevast “ombuigingen”. Krek hetzelfde, maar klinkt wel een stuk sympathieker … Frank Kloeck

1 op 5 dader “Maar uit onderzoek blijkt dat één op de drie jongeren al het slachtoffer van cyberpesten is geworden en dat één op de vijf al dader is geweest”, zegt Astrid Pouppez van Child Focus. Andere studies spreken van één op de tien slachtoffer en één op de tien dader. Alleszins blijkt dat ouders het probleem zwaar onderschatten. Hen raden we aan om interesse te tonen in het virtuele leven op de computer van hun kind en om een vertrouwelijke sfeer te creëren waarin negatieve gebeurtenissen geen taboe hoeven te zijn.” Redactie - 18 november 2012

14-DAAGSE ACTIES S R A A J E D N I E

WASMACHINES EN DROOGKASTEN VAN MIELE - SIEMENS

Lekker smullen in kasteel Hoveberg

ONTDEK OOK ONZE RUIME KEUZE AAN LEUKE GESCHENKIDEEËN.

HOVE Het kasteel Hoveberg aan de Edegemsestraat nr. 10 dateert van 1897. Het ontleent zijn naam aan den “Hoofschen Berg” (22 m hoogtelijn), die in de onmiddellijke omgeving was gelegen - kruising fietspad naast de spoorweg met de Edegemsestraat. Tijdens de Eerste Wereldoorlog werd het kasteel door het Belgische leger gebruikt als kwartier bij de verdediging van Antwerpen. Toen waren er 5000 soldaten ingekwartierd in Hove. Met de Duitse opmars in september 1914 werd het kasteel bijna volledig vernield. Het werd in 1920 heropgebouwd. Achteraan in het park is er nog een open zwembad, waar voor de Tweede Wereldoorlog de schoolkinderen gingen zwemmen. Vandaag ligt het kasteel in een prachtig park en wonen er een 20-tal mentaal mindervalide volwassenen. Dit domein werd als dorpsgezicht beschermd.

EXTRA OPEN op maandag 24 en 31 december van 9.30-17.00u.

ELEKTRO SERGEYSSELS

Kasteel Hoveberg is sedert 1989 de thuisbasis van CJMIB (Centrum voor Jongens en Meisjes met Individuele Begeleiding) Krauwelenhof. Het CJMIB werd opgericht vanuit een persoonlijke visie tegen de gangbare werking in de Bijzonder Onderwijsscholen type 2, waar matig en ernstig mentaal gehandicapte jongeren uit de boot vallen wanneer het gaat om een doorgedreven schoolse opleiding en een exclusieve “leren leven”-begeleiding. De directie van Krauwelenhof gaat ervan uit dat alle mensen evenwaardig zijn, ongeacht hun mogelijkheden. Iedereen heeft dan ook recht op gelijkwaardige ontplooiingskansen. De oprichtster Krauwelenhof is Vera Verschaeren, de huidige directrice.

Kapelstraat 19 - 2540 Hove Tel. 03-455.76.13 - [email protected] open: di t.e.m. vrij 9.30-12.30u en 13.30-18u. maandag gesloten. Zaterdag doorlopend open van 9.30 tot 17u.

ONZE SERVICE ... UW COMFORT! specialisatie inbouwapparaten

61

stramien waarin Connor wordt opgezogen. Veel meer dan wat vluchtig reizen, moorden en tussenfilmpjes bekijken, is het opeens eigenlijk niet meer. En als klap op de vuurpijl word je heel abrupt uit het lichaam van Connor getrokken om deelgenoot te zijn van een op zijn minst opmerkelijk (en ronduit matig) schouwspel waarin nakomeling Desmond Miles - de persoon die alle Assassin’s Creedgames met elkaar verbindt - de hoofdrol speelt. De zwakke laatste loodjes van het hoofdverhaal geven de voor de rest ijzersterke plot toch een wat bittere nasmaak mee.

Games-Corner Assassin’s Creed III Al sinds het allereerste deel en ook nu in Assassin’s Creed III - schuwt de Assassin’s Creedserie het niet om hedendaagse zaken (complottheorieën zo je wil) als het ontstaan van de Nieuwe Wereldorde historie te geven door beïnvloeding van geschiedkundige gebeurtenissen. Het eerste deel deed dat tegen de achtergrond van de Derde Kruistocht in de middeleeuwen. Deel twee, Brotherhood en Revelations speelde ten tijde van de renaissance en behandelde onder meer de beslommeringen van de familie Borgia. Assassin’s Creed III speelt wederom in op een ander deel van de wereldgeschiedenis; de Amerikaanse Revolutie en de geboorte van de natie die vandaag dé wereldmacht is.

Sfeervolle locaties Gelukkig is het speelplezier dat Assassin’s Creed III biedt, geenszins exclusief voorbehouden aan het verhaal, maar hebben de sfeervolle locaties bijvoorbeeld ook wat in de pap te brokken. Allereerst omdat de hele wereld (in dit geval de noordoostkust van de Verenigde Staten) er prachtig uitziet en fenomenaal mooi is vormgegeven. Daarnaast zijn de twee belangrijke steden, Boston en New York, best gezellig. Ze zijn bezaaid met kraampjes, winkeltjes en scheepswerven en de bijbehorende arbeiders laten de drukke straten behoorlijk authentiek aanvoelen. Verwacht echter niet dat Boston en New York ook maar in de buurt komen van steden uit voorgaande delen, zoals een Rome of Constantinopel, want geen enkele uit de kluiten gewassen koloniale nederzetting kan op tegen de culturele rijkdom die door die steden door de eeuwen heen is verzameld. Het gemis van de impact van een stad als Rome wordt in Assassin’s Creed III bijna volledig gecompenseerd door een derde gebied, de frontier. Dit bosgebied in New England is namelijk op kundige wijze in elkaar gezet. Zo is het bos immens, maar voelt geen enkele plek hetzelfde aan, vanwege duidelijke variatie in begroeiing en landschap. Daarnaast bevat het bos allerlei kleine nederzettingen, zoals het eerdergenoemde Lexington en Concord, maar stikt het er ook van de wilde dieren waarop Connor zijn jachtinstinct kan loslaten. En het allerleukste dat het bos te bieden heeft: je kunt er eindeloos veel klimmen en klauteren in de bomen en op de rotsen. Om het beklimmen van bomen en rotsen mogelijk te maken, heeft Ubisoft het klimsysteem uit de voorgaande delen volledig op de schop genomen. Dit resulteert in veel soepelere en natuurlijker ogende klimbewegingen van Connor, maar zorgt er ook voor dat je niet continu allerlei knoppen ingedrukt hoeft te houden. Wanneer je eenmaal bent begonnen aan een soepele klim (of het nu door de bomen of op een kerkje is) hoef je alleen richting te geven met de analoge stick en begeeft de Britse Indiaan zich met veel souplesse naar boven. Het klauteren is hiermee wat handelbaarder en daarmee zeker fijner geworden.

Historische feitelijkheden Alle vijf de verschenen hoofddelen hebben gemeen dat ze - ondanks de specifieke perioden en locaties - draaien om de onophoudelijke strijd tussen de Assassijnse sekte enerzijds en de Orde der Tempeliers anderzijds. Tegen de achtergrond van de historische gebeurtenissen in Assassin’s Creed III wordt de eerstgenoemde groep vertegenwoordigd door de Britse Indiaan Connor Ratonhnhaké:ton, maar blijft - zonder al te veel te verklappen - ook de Tempelorde allerminst onderbelicht. Sluipmoordenaar Connor begint zijn avontuur vanuit de Indiaanse nederzetting waar hij opgroeide en raakt op uiterst fijnzinnige wijze betrokken bij een reeks van historische feitelijkheden uit de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog. De Boston Massacre, de Slag om Lexington en Concord, de benoeming van George Washington als opperbevelhebber van het Continentale Leger; ze zijn stuk voor stuk in de game opgenomen en Connor wordt er op majestueuze wijze in verwerkt. Het knappe schuilt voornamelijk in het feit dat je de historie niet bewust aanstuurt, maar er slechts in verzeild raakt. Een goed voorbeeld hiervan is de zojuist genoemde Boston Massacre, het bloedbad in Boston waarbij vijf onschuldige Amerikaanse burgers werden neergeschoten door een regiment Britse soldaten. Connor is op die dag om een doodonschuldige reden in de stad, neemt kennis van wat schunnigheden, gaat op onderzoek uit en zet uiteindelijk een reeks voorvallen in gang die leidt tot het bloedbad. De gewelddadigheden spelen zich recht voor je ogen af en het voelt haast alsof je er zelf - als nietsvermoedende burger - bij aanwezig bent. De plusminus vijftien uur die het verhaal in beslag neemt, bevat meerdere van dit soort sterke belevingsmomenten, waarmee Ubisoft aantoont heer en meester te zijn in verhaalvertelling. Althans, tot het verhaal zijn einde nadert.

Naast het verhaal Voor eenieder die tijdens het spelen van Assassin’s Creed III even een pauze in het verhaal wil inlassen, zit de game vol met allerlei extra’s. Veel van die extra’s kennen we uit voorgaande games, zoals bijvoorbeeld het economische systeem. Ditmaal heb je een kleine nederzetting tot je beschikking die je naar eigen inzicht kunt uitbouwen tot een welvarende, economisch florerende gemeenschap. Naast het klimsysteem is ook het vechtsysteem helemaal omgegooid. Nog steeds voert het principe van verdedigen en counteren de

Zo richting het einde van het hoofdverhaal zakt de verhaalvertelling namelijk ineen, met als dieptepunt het allerlaatste half uur van de game. Er is niet langer sprake van een aaneenschakeling van historische belevingsmomenten, maar eerder van een beklemmend

62

boventoon, maar niet langer worden alle tegenaanvallen met een min of meer dezelfde animatie afgedaan. Connor beschikt namelijk over een gigantisch scala aan vette moves, waarmee hij de tegenstanders op even gruwelijke als sierlijke wijze afmaakt. Maar niet alleen qua vorm is het vechtsysteem sterk verbeterd, ook qua snelheid is er een tandje bijgedaan. Connor maakt weliswaar geen aanspraak op de titel van snelste vechtjas, maar het gaat in ieder geval wat vlotter dan bij zijn voorgangers Ezio en Altaïr. De nieuwe vechtmechanieken komen natuurlijk hand in hand met nieuwe wapens, waarvan er een aantal erg cool zijn. Allereerst het meest prominente wapen - de tomahawk, een bijl die zich voor velen zal ontpoppen tot meest gebruikte wapen. De tomahawk is erg snel en Connor is er zeer bedreven mee, wat leidt tot een hoop bloedige taferelen. Een ander wapen dat zeker de aandacht verdient, is de rope dart. Dit mes aan een touwtje blijkt een ontzettend effectief wapen om een tegenstander snel te doden en vervolgens (met behulp van het touw) ongezien naar je toe te trekken. Nog leuker wordt het wanneer je dit coole wapen gebruikt vanuit één van de vele bomen, want met een juiste timing hang je vijanden op aan een tak zoals criminelen aan een galg worden gehangen.

uitgave haalt nog slechts 93.795 exemplaren (-4,22 procent). Samen met de verkoop van de digitale versie geeft dat een totaal van 94.311 exemplaren, een verlies van 4,17 procent. Zusterkrant Het Belang van Limburg daalt in de papieren editie met 2,55 procent tot een verkoop van 95.521 exemplaren. Samen met de digitale exemplaren komt het resultaat uit op 96.064 exemplaren, een verlies van 2,39 procent. - Voor wie de nodige nostalgie koestert, hierbij de cijfers van een decennium geleden: De Standaard: 75.820, Het Nieuwsblad: 199.836, Het Volk (ondertussen verdwenen): 91. 890, Het Laatste Nieuws: 287.487, De Morgen: 51.332, De Financieel-Economische Tijd: 43.839, Gazet van Antwerpen: 118.109, Het Belang van Limburg: 101.042. Vanuit dit oogpunt is De Standaard de grote overwinnaar en Gazet van Antwerpen de grote verliezer. Luc Van den Weygaert

Beknopt Al die verbeteringen die Assassin’s Creed III brengt, verdienen alle lof, maar er mag niet voorbij worden gegaan aan een klein heikel puntje dat de serie vanaf het allereerste begin al achtervolgt. Hoewel het in negen van de tien gevallen goed gaat, klimt Connor soms ongevraagd tegen een gebouw op, terwijl je jacht maakt op een razendsnelle tegenstander. Op de momenten dat dit voorkomt, is het bijzonder irritant en dit smetje had nu eindelijk wel eens mogen worden aangepakt. Toch weet deze soms de kop opstekende irritatie de game niet af te houden van een prachtig eindresultaat. Assassin’s Creed III is namelijk een fantastische game. Aidan Rypens

De persoplage onder de aandacht De cijfers van de afgelopen twaalf maanden (oktober 2011 - september 2012) geven aan dat de verkoop van de papieren Vlaamse kranten met 1,07 procent daalde tot 913.400 exemplaren. Met de digitale exemplaren erbij bereikt men een verkoop van 933.738 ex., een winst van 0,02 procent. - Bij Corelio stijgt de printeditie van De Standaard met 0,40 procent tot een dagelijkse verkoop van 92.696 exemplaren, met de digitale versie komt het totaal op 99.121 exemplaren. Als ‘kwaliteitsblad’ is dit een opmerkelijk resultaat. Ook Het Nieuwsblad stijgt opnieuw en komt met beide versies op een totaal van 264.688 exemplaren, een vooruitgang van 0,86 procent. - De Persgroep kan ditmaal niet tevreden zijn en dat is toch een verrassende vaststelling. De papieren uitgave van Het Laatste Nieuws blijft weliswaar de grootste krant, maar daalt met 0,52 procent tot 286.028 exemplaren. Ook de digitale uitgave daalt lichtjes met 0,18 procent, waardoor het totaal op 287.302 exemplaren uitkomt. De Morgen scoort eveneens volledig negatief (-1,14 procent voor de print en -0,54 procent met de digitale ex.) en komt uit op 53.361 exemplaren. De verkoop van de papieren editie van De Tijd daalt met 6,44 procent, maar komt met de stijgende verkoop van de digitale nummers op 38.891 exemplaren, een stijging van 5,02 procent. - Bij Concentra vallen er alweer zware klappen. Gazet van Antwerpen (GvA) is opnieuw de grootste verliezer. De papieren

63

✔ Met heel wat kaarten steunt u meteen een goed doel. ✔ Volledige collectie op www.periodiekske.be gelegenheidsdrukwerk. ✔ Alle kaarten van Belarto, Buromac en Régalb beschikbaar. ✔ Ook zak-, bureel-, muurkalenders, onderleggers, enz.

Sint-Benedictusstraat 104 2640 Mortsel

Tel. 03/448.16.63 [email protected] ma tem vr van 9 tot 17u

eds bij ons terecht voor Uiteraard kan u nog ste en jubileumkaarten. geboorte-, huwelijks-, 64

Schoolrock Festival 2013 Nadat Schoolrock vorig schooljaar zijn zilveren jubileum vierde, zullen ook dit schooljaar de geëngageerde leerlingen van het vijfde en zesde jaar middelbaar onderwijs van het Sint-Ritacollege in Kontich hun speelplaats ombouwen tot een ware festivalweide. Op 27 april 2013 zal deze 26ste editie van Schoolrock Festival de pannen van het dak rocken! In tegenstelling tot wat de naam doet vermoeden, is Schoolrock Festival niet alleen een thuisbasis voor loeiharde rock. Elk genre is welkom: van dubstep, tot reggae. Netsky, Arsenal, Selah Sue, Flux Pavilion, Slagsmålsklubben en Hef zijn slechts een kleine selectie uit het recente aanbod. Schoolrock Festival heeft echter niet alleen oog voor grote namen: ook aanstormend talent krijgt de kans om op een van de podia geprogrammeerd te worden. Schoolrock, een festival dat meer dan 3000 bezoekers trekt, wordt elk jaar georganiseerd door leerlingen en dat maakt het uniek. Zo zijn de enthousiaste medewerkers uit het vijfde en zesde jaar middelbaar onderwijs verdeeld in acht werkgroepen die samen het festival organiseren. Van de keuze van de groepen tot het beheren van de financiën, het ontwerpen van de website en de contacten met de pers: alles wordt bepaald en uitgevoerd door 16- en 17-jarigen. Schoolrock Festival heeft niet alleen een gevarieerd muziekaanbod en een geweldige sfeer, maar ook een hart voor anderen. Zo gaat de winst van het festival naar twee goede doelen. Schoolrock Festival steunt Shangrila Home, een organisatie die straatkinderen in Nepal opvangt, hen een warme en liefdevolle thuis bezorgt en hen klaarstoomt om verder te studeren. Daarnaast helpt Schoolrock Festival ook in eigen land een goed doel dat de organisatie nauw aan het hart ligt. Zo werd vorig jaar het Kinderkankerfonds gekozen. Het Schoolrockteam buigt zich nu nog over een selectie van goede doelen om dit jaar te helpen. Voor meer informatie over Schoolrock Festival kan u steeds contact opnemen via de onderstaande gegevens. Ook de website is zeker de moeite waard: www.schoolrock.be.

J Slagerij O Slagerij Jorssen Wenigerstraat 59 R 2150 Borsbeek 03/297.18.52 S www.slagerij-jorssen.be S Kom nu langs voor onze eindejaarsfolder!!! E N

Het Schoolrock Festival-Comité Sint-Ritacollege - Pierstraat 1 - 2550 Kontich [email protected] - tel. 03 457 12 51 - fax 03 457 16 16

‘N LIEDJE … Er speelt ‘n liedje door m’n geest Doch ‘k ken het melodietje niet ‘t vertelt van liefde en van leed en van dingen die niemand ziet

Openingsuren: maandag tot vrijdag van 8.00u tot 18.00u zaterdag van 8.00u tot 17.00u zondag van 8.00u tot 12.00u, woensdag gesloten

Er zingt een liedje in m’n hoofd Waarvan ‘k de woorden niet herken Het zingt van hoe de wereld is En hoe ‘k vanbinnen ben

Wij wensen iedereen fijne feestdagen en een vreugdevol 2013!

Er danst een liedje in m’n hart ‘t danst vrolijk en heerlijk blij het huppelt, wipt, danst op en neer ‘t danst alleen voor jou en mij! Els Beyens

65

Nieuws uit Hove 108

kathedraaldreef tussen het gemeentehuis en de kerk, werd door het gemeentebestuur al meermaals aangekondigd, maar telkens verschoven in de tijd. De bomen staan er nog steeds. Een aantal bomen zijn ziek en zouden bij stormweer kunnen omvallen. Enkele jaren gelden sneuvelden er al twee bomen. Het dossier van de heraanleg van de Geelhandlaan is tot nu toe erg moeizaam verlopen. Zo stelde het gemeentebestuur het betrokken studiebureau Infrabo uit Westerlo in gebreke omdat het in zijn plannen geen rekening had gehouden met de aanwezige nutsleidingen in de ondergrond van de Geelhandlaan. De nutsleidingen liggen uitgerekend op de plaats waar de nieuwe bomen zouden moeten worden ingeplant. Het verleggen van de waterleiding zou de gemeente 100.000 euro extra kosten, het verplaatsen van de gasleiding nog eens 180.000 euro. Bovendien werd niet meteen een bedrijf bereid gevonden om de bomen te kappen. Dat is na een tweede oproep wel gebeurd. Het rooien zal de gemeente 46.000 euro kosten. De fractie pH7-Positief Hove, wil dat de uittredende coalitie de bomen om veiligheidsredenen direct laat kappen. Maar CD&V en Hove Beweegt laten die beslissing liever over aan de volgende bestuursploeg van N-VA en pH7-Positief Hove, omdat ze niet weten wat de nieuwe coalitie met de vroegere Kasteeldreef wil aanvangen. De toekomstige bestuursploeg van pH7 en N-VA wil blijkbaar eerst een nieuwe en grondige studie afwachten vooraleer een standpunt in te nemen. “Volgende maandag (3/12/12) zal het college een beslissing nemen over het al dan niet rooien van de bomen. Maar als ze nu gekapt worden, willen we hiermee geen blanco cheque tekenen. Het nieuwe bestuur moet zich engageren tot een kwaliteitsvol project, waarbij ook rekening gehouden wordt met het advies van Erfgoed, agentschap Natuur en bos. Concreet betekent dit dat de heraanleg van de Geelhandlaan onmiddellijk na het rooien van de bomen moet beginnen”, zegt schepen Jos Peeters . “Als het nieuwe bestuur zou overwegen het door ons voorgelegde project te laten varen en de trottoirs en fietspaden en de bomenrij opnieuw aan te leggen volgens het bestaande profiel, dan is het gunstige advies van het agentschap natuurlijk niet meer geldig. Dan is er alleen een toelating nodig om de zieke bomen te rooien en te vervangen door nieuwe.” Omdat het om een beschermd dorpsgezicht gaat, is de heraanleg van de Geelhandlaan gebonden aan strikte voorwaarden van de commissie Monumenten en Landschappen van het Vlaams Gewest. Volgende discussie op de gemeenteraad van 17 december 2012.

* Nieuwe “trage verbinding” tussen Kasteelstraat en Mechelsesteenweg De gemeente maakt 14.900 euro vrij om een voet- en fietsweg aan te leggen tussen de Mechelsesteenweg en de Kasteelstraat. Het pad loopt over het grondgebied van domein “De Jaeck”, waar ooit basketballegende Willy Steveniers woonde en binnenkort een horecazaak verschijnt. Er komt wel een afscheiding tussen het domein en het pad, zodat de zwakke weggebruikers steeds gebruik kunnen maken van de doorsteek. De verbindingsweg zal in de Kasteelstraat aansluiten op de provinciale fiets-o-strade langs de spoorweg en deel uitmaken van het fietsroutenetwerk. In de Kasteelstraat maakt de NMBS momenteel ook werk van een parking voor 130 autostaanplaatsen en een fietsenstalling. Dit project zal in het voorjaar van 2013 worden afgerond * Over enkele weken flitsen de onbemande camera’s pv’s … De twee flitspalen op de oost-westas, één aan de Boechoutsesteenweg en één in de Kapelstraat, staan er al bijna een jaar werkloos bij. Over enkele weken kunnen ze hun waarde bewijzen door te flitsen op te snel rijdende voertuigen. Met stelselmatige controles is de politiezone HEKLA er wel al in geslaagd het aantal hardrijders in het gemeentecentrum aanzienlijk te doen dalen. In 2011 zwierde de politie meer dan 2600 autobestuurders op de bon wegens overdreven snelheid. Dit opvallend hoge aantal inbreuken was vastgesteld door mobiele flitscamera’s, opererende vanuit mobiele en anonieme wagens. Daar komt weldra verandering in. Beide vaste flitsinstallaties staan vanuit technisch oogpunt al enige tijd op punt. Alleen was er nog het uitgesproken engagement van het Antwerpse politieparket nodig dat pv’s als gevolg van de werking van beide flitspalen worden opgevolgd. Een voorwaarde daarvoor is dat de straat voor een zone 30 ook in functie daarvan is ingericht. Recent heeft het Antwerpse politieparket geoordeeld dat het Hovese centrum zodanig is ingericht, dat de zone 30 er gerechtvaardigd is. Met die formele bevestiging die op de zonale veiligheidraad is geuit, kan men nu verder werken. Omdat beide flitspalen ook al geijkt zijn, kunnen ze weldra in werking worden gesteld. Met de betrokken diensten werkt men de komende weken alleen nog een scenario rond de werking van de flitspalen uit. In elk van beide flitspalen zit een camera, maar die stelt men slechts in werking op momenten dat er zich in het dorpscentrum ook de gelegenheid voordoet om er te snel te rijden. Bijvoorbeeld in volle spits laat de verkeerssituatie snel rijden in de dorpskern niet toe. Alle automobilisten zijn dus gewaarschuwd.

* Werken oost-west-as naderen einde In de Kapelstraat zijn er al verschillende dure blauwe goot/ boordstenen aan het afbrokkelen. Men zou toch duurzame materialen gebruiken? Na een klein jaartje komen er al barsten in de steen en grote schilfers brokkelen af, ter hoogte van de dierenarts ligt er zelfs een hele steen los. De gemeentediensten plaatsten er een verkeerslicht over. Volgens schepen Peeters worden deze stenen vervangen. De schepen meldde ook de aanplanting van verschillende bomen in het centrum. De zwarte metalen paaltjes zullen worden vervangen door paaltjes met een licht reflecterende kop zodat ze beter zichtbaar zijn en er niet zoveel meer worden platgereden.

* Zware discussie rond de bomen van de Geelhandlaan … Tijdens de laatste gemeenteraad van november kwam het tot een hoog oplopende discussie tussen de huidige aftredende en de toekomstige bestuursmeerderheid. Huidige oppositiefractie pH7- Positief Hove (vanaf januari 2013 in de meerderheid) wil dat het aftredende gemeentebestuur onmiddellijk overgaat tot het rooien van de bomen in de Geelhandlaan en dit nog voor het jaareinde 2012. Maar het aftredende schepencollege van Hove Beweegt en CD&V treuzelt, omdat het volgens hen niet weet wat de nieuwe bestuursploeg van plan is met de straat. Uittredend schepen Jos Peeters (CD&V) gaf een gedetailleerd overzicht van het hele dossier dat zeer gevoelig ligt in Hove, omdat een mooi stuk natuurlijk erfgoed onder de bijl moet en niemand hiervoor de verantwoordelijkheid wenst te nemen. Na een mogelijke kaalkap zal de oppositie direct zwaaien met woorden als “Hiroshima-laan”, … Nadien komen er wel nieuwe bomen, maar het verschil met vandaag zal de eerstvolgende jaren groot zijn. Het rooien van de esdoorns in de Geelhandlaan, de mooie

* Geen nieuws over … Het uittredende schepencollege deelde op de gemeenteraad mede dat er geen verder nieuws was i. v. m. volgende lopende dossiers: aanleg fietspad in de Groenstraat, want Mortsel is pilootgemeente, de verbouwingen in feestzaal “Da Capo” aan de Lintsesteenweg, de verhuizing van de Heemkundige kring naar de kelderverdieping van het gemeentehuis. Deze kring werd gevraagd een nota te maken met een duidelijke beschrijving van hun behoefte voor hun dagelijkse werking. Deze nota was nog niet aangekomen op het gemeentehuis.

66

* Buurtinformatienetwerken moeten nog even wachten Een aantal inwoners uit de Bloemenwijk en het centrum ijveren voor de installatie van een Buurtinformatienetwerk om het aantal criminele inbraken in de wijken te beperken. Volgens uittredend burgemeester Luc Vuylsteke de Laps (CD&V) is er nog werk aan de winkel i. v. m. de bepaling van de wijk, de uitgestrektheid, de graad van participatie van de bewoners. Zal het ook opgevolgd worden door de nieuwe bestuursploeg? Bij positief antwoord zal de politie een volksvergadering informeren en de nodige technische steun verlenen.

linkse Hove Beweegt (Groen, sp.a, onafhankelijken) werd bij de afgelopen gemeenteraadsverkiezingen afgestraft en naar de toekomstige oppositiebanken verwezen. De christendemocratische CD&V verdwijnt voor het eerst sedert de Tweede Wereldoorlog in de oppositie in Hove. Een hele politieke omwenteling op zich. Hove krijgt vanaf 1 januari 2013 een nieuw college van burgemeester en schepenen, bestaande uit de N-VA en de plaatselijke partij pH7–Positief Hove. De nieuwe burgemeester Koen Volckaerts (NVA) legde reeds de eed af bij provinciegouverneur Cathy Bercx. Tussen de dag van de verkiezingen (14 oktober jl.) en de eigenlijke installatie van het nieuwe bestuur bevinden zich 2,5 maanden, een redelijk lange periode waarin het aftredende gemeentebestuur nog van alles kan beslissen en regelen en waarmee het nieuwe bestuur zal worden geconfronteerd. Het nieuwe gemeentebestuur vreest dat het oude gemeentebestuur nog allerlei “booby traps” zal plaatsen en dat er “nog vele lijken uit de kasten zullen vallen” en dit voornamelijk op financieel vlak. Het toekomstige bestuur baseert zijn vrees op het feit dat ze hebben vastgesteld dat bepaalde aftredende schepenen al een roddelcampagne zijn begonnen tegen de persoon van de toekomstige burgemeester en een toekomstig vrouwelijk gemeenteraadslid van de N-VA. Het aftredende bestuur zou ook bepaalde leden van het gemeentepersoneel angst hebben ingesproken over de komst van het nieuwe gemeentebestuur (“ze zouden moeten vrezen voor hun job”), aldus de bewindsploeg. Hopelijk verloopt de machtsoverdracht in Hove zonder veel kleerscheuren, want daarmee is geen enkele Hovenaar gediend en daarvan zou iedereen het slachtoffer zijn, ongeacht of hij/zij voor een meerderheids- of oppositiepartij stemde bij de laatste gemeenteraadsverkiezingen. Hove verdient vanaf 1 januari 2013 een goed bestuur en goed werkende gemeentediensten voor alle Hovenaars! Luc Van den Weygaert

* Schuilhuisjes “De Lijn” komen Op 1 september jl. was er een grote reorganisatie van de diensten van de openbare Vlaamse vervoersmaatschappij “De Lijn”. Bepaalde lijnen verdwenen, werden samengevoegd, andere kwamen in de plaats. Een aantal schuilhuisjes aan nog bestaande haltes verdwenen ook, zo o. a. voor de KBC-bank in de Mortselsesteenweg. Volgens uittredend schepen Hilde Vandriessche (HB) “steekt alles in een grote overeenkomst met de publiciteitsfirma Decaux. Het gaat o. a. over een openbaar toilet, gemeenteplannen, publiciteitsborden, … Hove krijgt 17 bushaltes met schuilhuisjes. Er waren enkele problemen rond halteplaatsen zoals aan de Jozef Lambrechtslei. De halte ter hoogte van de KBCbank krijgt een schuilhuisje”. * Wegdek Wouwstraat met haar putten … We kennen de problematiek van het wegdek in deze straat, vnl. tussen de spoorwegbrug en de Mortselsesteenweg. Geregeld steken er putten in het wegdek. We stelden vast dat er reeds verschillende putten in het wegdek steken, terwijl het nog niet gevroren heeft. Wat zal het worden als het eens goed vriest? Dit kan gevaarlijke verkeerssituaties opleveren. Het wordt dringend tijd dat er een degelijke oplossing komt, zodat deze jaarlijks terugkerende problematiek tot het verleden behoort. Volgens uittredend schepen Jos Peeters “zullen deze putten opgevuld worden. We kijken ook uit naar de acties die pilootgemeente Mortsel onderneemt?”. Hoop doet leven, maar twee weken na deze uitspraak op de gemeenteraad van november jl. was er nog niets veranderd ter plaatse. * Problematiek hangjongeren blijft bestaan Op zich niets speciaals (de meeste zijn doodbrave gasten), behalve naarmate ’s avonds de klok verder tikt en het verbruikte alcoholniveau stijgt. Oudere mensen en vrouwen (wegens zwaar seksueel getinte opmerkingen) durven niet in de buurt te komen van die jongeren en lopen een eindje om. Het bestuur moet over ieders veiligheid waken … zeker in een gemeentecentrum (rond de kerk en de bibliotheek). Want ‘s morgens ligt er wel een berg afval die anderen moeten wegvegen. En wat doen de gemeentelijke jeugdwerkers om die jongeren naar gepaste jeugdinitiatieven te begeleiden??? De werktijden van de jeugdwerkers zouden best wat “meer flexibel” worden, wat minder bureauwerk en wat meer veldwerk. Volgens uittredend burgemeester Luc Vuylsteke de Laps “houdt de politie de plaatsen waar geregeld hangjongeren samenkomen wel degelijk in de gaten. Er is controle op het drankgebruik van minderjarigen. We kiezen voor dialoog om mogelijke overlast te vermijden. De jeugdwerkers worden ook ingezet. We kunnen wel geen jeugdwerkers ’s nachts inzetten om zijn/haar veiligheid te waarborgen”. Met dit laatste bevestigt de burgemeester dat er wel degelijk problemen zijn met hangjongeren naarmate het avondlijke en nachtelijke uur vordert. Verdere actie is noodzakelijk.

voor volwassenen +16

AANBOD januari 2013 Boekhoudkundig bediende Informatica (PC en Mac) voor beginners en gevorderden Digitale fotografie Nederlands voor anderstaligen

INSCHRIJVINGEN Mechelsesteenweg 32 2640 Mortsel vanaf 7 januari: 10-12 u., 14-16 u., 19-21 u. de lessen starten op 21 januari

* De machtsoverdracht is in aantocht … de roddels zijn al bezig … De zittende bestuursmeerderheid van CD&V met het groen-

67

03 449 06 27 [email protected] www.lbconderwijs.be

woensdag in Brussel.’ Roxane werkt het liefste aan haar techniek, maar beseft dat dit niet voldoende is. ‘In elke streek ter wereld wordt judo op een andere manier beoefend. In Japan telt alleen het technische; de voormalige Oostblokkers teren op hun kracht.’ Roxane studeert aan de UA. ‘Ik zit in mijn derde jaar taal- en letterkunde Nederlands-Frans. Normaal duurt de studie vier jaar. Ik hoop op vijf jaar de klus te klaren. Jammer genoeg kan ik op weinig begrip rekenen. Vooral tijdens mijn eerste jaar, toen ik nog naam moest maken in het judowereldje, haalde men aan de unief zijn neus op voor mijn sport. Nu beginnen ze me te kennen. Ze weten wel dat ze zich binnenkort mogen verwachten aan een mail waarin ik vraag om mijn examens te verplaatsen. Je moet me zien vertrekken naar het buitenland: met al mijn cursussen onder de arm.’ Judo is een krachtsport. Vandaar dat de beoefenaars af en toe aan de verboden snoepjes zitten. ‘Ik ben nog maar tweemaal getest op dopinggebruik, maar ik durf te zeggen dat er in onze sport heel veel controles worden gehouden. Wellicht niet ten onrechte. Vaak zie je opeens een concurrente opdraven die in geen tijd spieren heeft aangekweekt. Daar mag je niet bij stilstaan. Je moet gewoon je eigen schema blijven volgen er vanuit gaan dat die valsspelers ooit wel eens tegen de lamp zullen lopen.’

Spot op sport Roxane Taeymans blijft Satori Kwai uit Mortsel altijd trouw ‘IK HIELP KAYLA HARRISON AAN HAAR OLYMPISCHE TITEL’ Roxane Taeymans is niet zo blij met onze komst. Voor alle duidelijkheid: één en ander heeft niks met een persoonlijke vete te maken, maar begin deze maand had ze liever aan een stage in Japan deelgenomen dan te moeten revalideren in haar leunstoel in de Berchemse Zurenborgwijk. De 21-jarige judoka, aangesloten bij Satori Kwai, herstelt van een knieoperatie. Roxane woonde tot haar elfde in Mortsel. Ze is haar eerste club altijd trouw gebleven. Het seizoen is erg lang geweest. Moeizaam ook. ‘Omdat ik in 2011, door blessures, nauwelijks aan tornooien heb kunnen deelnemen, voldeed ik niet aan de voorwaarden om opgenomen te worden in de nationale selectie en moest ik zelf opdraaien voor alle kosten. Juni was voor mij cruciaal. Ik had al langer uitgemaakt dat ik vanaf dan niet alles zelf meer zou kunnen financieren en kijk: ik eindigde bij de top vijf op de European Club in het Sloveense Celje en werd tweede in Istanbul. Meteen trad ik opnieuw toe tot de nationale elite. Eind september zette ik de volgende stap. Ik nam deel aan de Worldcup in Rome. Jammer genoeg werd ik in de eerste ronde meteen uitgeloot tegen het nummer veertien van de wereld. Toen begon ik te sukkelen met mijn knie. Opgeven was niet aan de orde, want het Europees kampioenschap -23 jaar in Praag wenkte. Ik eindigde als vijfde, werd tussendoor ook tweede op het Belgisch kampioenschap en pakte de provinciale titel.’ ‘Dat het EK zo succesvol zou verlopen, had ik niet verwacht. De voorbereiding liep niet meteen van een leien dakje. Naast mijn knieblessure liep ik een maagontsteking op. Bovendien trof ik het alweer niet met de loting. Ik moest beginnen tegen de Oostenrijkse wereld- en Europese kampioene Bernadette Graf, maar won met ippon. Plots lagen alle wegen open. Uiteindelijk verloor ik de kamp om het brons. Eén week later heb ik me dan laten opereren door dokter De Clercq. De revalidatieperiode zou zes weken duren. Hierdoor mis ik een stage in Japan, wat ik uiteraard doodjammer vind. Ik ben er al eens geweest en je kan er niet onderuit: het niveau van het judo ligt er een pak hoger. Zo’n stage duurt twee à drie weken en wordt gehouden aan de universiteit van Tokio. Je neemt er drie dagen deel aan een tornooi en nadien volgen, twee keer per dag, keiharde trainingen. Leuk is dat je er atleten van over heel de wereld ontmoet. Ook de beste Japanners komen er naartoe. Eind 2010 was ik er een eerste keer. We maakten van de gelegenheid gebruik om een uitstapje te maken naar Katsuura. Twee maanden later was er een tsunami, die aan 25.000 mensen het leven kostte. Weet je waar die aan land is gekomen? Juist ... Normaal gesproken neem ik nu deel aan twee kleinere stages: eind december in Nederland en begin januari in Oostenrijk.’

TIJD VOOR EEN STABIEL BELEID 2012 is een jaar dat Roxane niet zo snel zal vergeten. ‘Begin juli, nauwelijks drie weken voor het begin van de Spelen in London, trok ik met de toenmalige bondscoach Neil Adams naar Massachusetts. Hij kende Kayla Harrison, die een sparringpartner zocht. Niettegenstaande zij in de categorie tot -78 kg vecht en ik één klasse lager, was ik de uitverkorene. De persbelangstelling was enorm. De USA had nog nooit goud gewonnen in het vrouwenjudo. Je kan wel raden hoe groot mijn voldoening was toen ik Kayla enkele weken later de Olympische titel zag pakken. Sindsdien hebben we regelmatig contact.’ Harrison kwam overigens eerder op een minder vrolijke manier in het nieuws toen ze bekend maakte dat haar coach, Daniel Doyle, haar jarenlang had misbruikt. Een meisje met het palmares van Taeymans moet ambitieus zijn. ‘Uiteraard droom ik van de volgende Olympiade, in Rio. Alleen de top 16 van de wereld kan deelnemen (al wordt er per continent wel één wildcard uitgereikt) en bovendien mag elk land in elke discipline maar één judoka afvaardigen. Hier en daar hoor ik dat men dat aantal zal verdubbelen. In eigen land verwacht ik de meeste concurrentie van de twee jaar jongere Waalse Lola Mansour, goed voor brons op het EK. Succes in judo hangt niet alleen van de sporters zelf af. Er moet ook een degelijke structuur zijn. Vooral aan Vlaamse kant wordt het tijd dan men zich gaat bezinnen. Op het vlak van organisatie en communicatie moet er dringend uit een ander vaatje worden getapt. Er is genoeg geld voorhanden, maar het wordt jammer genoeg niet altijd op de juiste manier gebruikt. Aan de andere kant van het land heeft men dat wel begrepen. De Waalse federatie is stabiel en dat vertaalt zich in puike resultaten. Of Jean-Marie Dedecker het in zijn tijd dan zoveel beter deed? Je kan generaties moeilijk vergelijken. Uiteraard heeft Dedecker de Belgische judosport heel wat bijgebracht. Hij was niet alleen trainer, maar regelde ook alles zelf. Maar laten we wel wezen: toen had je per categorie drie, maximum vier judoka’s die mochten dromen van een medaille. Nu is iedereen die naar een grote competitie trekt, een potentiële winnaar.’ EM

TWEEMAAL PER DAG TRAINEN Het leven van een topjudoka bestaat haast uitsluitend uit trainen. ‘Ik oefen tweemaal per dag in de Edegemse Sporthal Kattenbroek, waar ook de meisjes van de Topsportschool hun ding doen. De nadruk ligt er vooral op technische en tactische oefeningen. ‘s Zondags hou ik het op conditietraining. Bovendien neem ik op maandag deel aan de nationale trainingen, die afwisselend in Nazareth en Leuven worden gehouden, op zaterdag in Zele en op

68

De dame met het hondje Wanneer ik ’s zondags in de vroege kilte richting warme bakker pedaleer, kruis ik telkens - als een soort heilig ritueel – de dame met het hondje. Het hondje lijkt net iets meer uitgelaten dan de dame.

OP VERTOON VAN DEZE FLYER!!!

Haar matinale zondagpromenade baadt in een waas van onbestemde verveling, van plaatsvervangend nietsdoen. Vorige zondag zag ik ’s avonds het hondje. Het hield de dame aan het lijntje. Samen liepen ze de week uit. Frank Kloeck

69

€0,5 KORTING

van 10 tot 18u

Het is zwart maar vinnig, de dame oogt niet echt licht, veeleer ietwat triest en allenig.

Joker Producties - KABELJAUW IN BOTERSAUS

K. E. R. S. T.

Joker Producties is een theaterwerking, die openstaat voor eigenzinnige, originele theaterteksten. Ze onderscheidt zich door het brengen van eigen werk, waarbij vooral het spelen zelf primeert, met een minimum aan decor.

K … staat voor Kerstmis ééns in het jaar waarin we extra lief zijn voor elkaar

‘Kabeljauw in botersaus’ werd tot stand gebracht in samenwerking met spelers en medewerkers uit verschillende theatergroepen.

E … staat voor Eenzamen méér dan je denkt waar de Kerstman geen cadeautjes schenkt

Een sprankelende relatiekomedie - een mix van drama en komedie … De opvoeringen vinden plaats in Theater De Seine (Lisperstraat 97 Lier), een klein, maar gezellig theatertje van acteur Herman Boets (Aspe).

R … staat voor Rust en de liefde waarmee onder de mistletoe wordt gekust

Rogers huwelijk is aan het uitdoven. Wanneer hij verliefd wordt op iemand anders, is zijn vrouw in alle staten. Luc, een vrouwenjager en beste vriend van Roger, denkt de oplossing te kennen …

S … staat voor Stille Nacht die door zoveel mooie kinderstemmen wordt gebracht

Spelers: Inge Florus, Marcel Mols, Felix De Key, Luc De Smedt Tekst en regie: Frank Deckers

T … staat voor Tijd, tijd voor elkaar hopelijk een beetje meer in ‘t volgend jaar

Voorstelling op donderdag 17 en 24 jan. - vrijdag 18 en 25 jan. - zaterdag 19 en 26 jan. telkens om 20.30h Reserveren en info: 03 455 48 94 - 0474 57 59 27 Een kaart kost 8 euro (vvk) | 10 euro (kassa) Betaling van de bestelde kaart(en): BE07 0003 6793 7366

Els Beyens

E BRIL-ACTIen az

inclusief gl vanaf

€98

*

*vraag naar de voorwaarden

optiek VERHELST

MORTSEL Antwerpsestraat 3 - Tel. 03 449 94 34

optiek DE CUYPER EDEGEM Hovestraat 39 - Tel. 03 457 36 11

70

Naar de woensdagmarkt in Mortsel? Of gezellig winkelen op zaterdag? Een parkeerplaats ondergronds kost je maar 2 euro.

Kom op woensdag tussen 08.00 en 13.00 uur naar de markt in Mortsel of ga zaterdagnamiddag heerlijk winkelen tussen 12.00 en 18.00 uur. In de ondergrondse parking betaal je dan maximum 2 euro. V.U.: Ingrid Pira - Rubensstraat 46 - 2640 Mortsel

voor meer informatie en algemene voorwaarden:

www.mortsel.be/parkeren 71

ONTDEK HET ULTIEME ... PASSIE EN PERFECTIE

WIJ ZIJN ALLE DAGEN IN DECEMBER OPEN OOK OP ZONDAG EN MAANDAG.

Antwerpsestraat 54 2640 Mortsel tel. 03 449 86 51

www.juweliervanrooy.be 72