Menu 9,50 Menu van de chef 11,00. 2-wekelijks magazine voor Wilrijk, Berchem, Hoboken en Aartselaar WARME MIDDAGMALEN AAN HUIS GEBRACHT

WARME MIDDAGMALEN AAN HUIS GEBRACHT

3de JAARGANG 5 AUGUSTUS 2014

03 449 21 45

13

Menu 9,50 € Menu van de chef 11,00 €

2-wekelijks magazine voor Wilrijk, Berchem, Hoboken en Aartselaar BON -33% zie blz. 31

VAN D’HELSEN IMMOBILIËN & VERZEKERINGEN 03/449.09.09

www.restaurantdester.be - Deurnestraat 68-70 – Mortsel

Lees blz 34-35

Geluk waar maken …

colofon De Passant! wordt om de 14 dagen APART en GRATIS verdeeld in

Berchem Hoboken Wilrijk

Aartselaar

Dit magazine bereikt effectief

47.489 gezinnen! t! Lees De Passan nt be k oo waar je reeds 6 dagen verdeeld voor hij wordt ssant.com op www.de-pa

Politiek en religieus ruimdenkend magazine dat geluk en samenhorigheid promoot. De Passant is er voor en door de mensen, daarom is ieder verantwoordelijk voor zijn inzending, zowel inhoudelijk als taalkundig (woordkeuze, schrijfwijze, stijl, …). Wij zijn ook te v(r)i(e)nden op en te volgen op • KANTOOR: Uitgeverij De Passant bvba Sint-Benedictusstraat 104, 2640 Mortsel 0486 05 10 85 www.de-passant.com

e-mail e-mail e-mail e-mail

advertenties [email protected] zoekertjes [email protected] redactie [email protected] opmaak [email protected]

• Commercieel verantwoordelijke: Nick Van Remoortere ☎ 0486 05 10 85

• Opmerking i.v.m. verdeling? Contacteer Peter Van De Veire: 0468 32 80 66 of [email protected] • Volgende uitgave:

19 augustus

Deadline advertenties: 12 augustus Speciale Mik-Mak voorwaarden voor lokale verenigingen

Velen beweren dat de mens gewoon een zoogdier is, zoals alle andere dieren die hun jongen zogen. Wetenschappelijk onderzoek toont aan dat het DNA van zowel chimpansees als bonobo’s zeer nauw verwant is met dat van ons, mensen. Onze lichamen zijn opgebouwd uit exact dezelfde natuurlijke materialen, zoals zuurstof, koolstof, waterstof, stikstof, … als die van vele andere zoogdieren. Vanuit biologisch standpunt is de mens één soort van vele uit het zoogdierenrijk. Toch zijn er enkele wezenlijke verschillen waarmee hij zich sterk van het dier onderscheidt. Deze typisch menselijke kenmerken zorgen ervoor dat de mens eerder behoort tot het mensendom, terwijl de dieren behoren tot het dierenrijk. Toch schuilt in deze unieke eigenschappen ook het potentieel om ons leven in eigen handen te nemen en vorm te geven, in plaats van het te moeten ondergaan. Geen enkel dier, hoe prachtig de natuur het ook heeft uitgerust, is in staat om te doen waar jij op dit moment mee bezig bent: lezen. Uiteraard communiceren dieren ook, en vaak op heel bijzondere wijzen. De manier waarop wij, mensen, gebruikmaken van taal is echter uniek: lezen, spreken, schrijven, zingen, gebarentaal, gelaatsuitdrukkingen, lichaamstaal, … De mens beheerst een zeer breed spectrum van mogelijkheden om te communiceren en is bovendien in staat om door training en studie deze mogelijkheden verder te ontwikkelen. Hierbij kan hij overigens gebruikmaken van een geheugen, dat veel beter ontwikkeld is dan dat van de meeste diersoorten. Zo is het besef van tijd Uit de mogelijkheid tot voor de mens vanzelfsprekend, terwijl dit bij zelfreflectie vloeit niet alleen de dieren nauwelijks is vast te stellen.

vraag voort naar de zin van het leven, maar ook de capaciteit om keuzen te maken.

Ook de gave om abstract te denken is uniek en stelt mensen niet alleen in staat om een samenleving te creëren die technologisch zeer ontwikkeld is, maar waar eveneens plaats is voor filosofie, kunst, religie, muziek, wetenschap, … Dit abstracte denken en de mogelijkheid om zich in diverse samenlevingsverbanden te organiseren, maken de mens tot het machtigste schepsel op aarde. Wanneer we kritisch durven te kijken naar wat we tot dusver met deze unieke mogelijkheden en macht hebben gedaan, dan dringt de vraag zich op of we wel klaar zijn voor het rentmeesterschap over onze planeet. Gelukkig zijn er nog enkele kenmerken die typisch menselijk zijn waarmee we deze taak alsnog tot een goed einde kunnen brengen. Het is duidelijk dat heel onze planeet geen enkele levensvorm kent die uitgebreid kan nadenken over zijn eigen bestaan. Dit zelfbewustzijn is een privilege dat alleen ons, mensen, is gegeven. Uit de mogelijkheid tot zelfreflectie vloeit niet alleen de vraag voort naar de zin van het leven, maar ook de capaciteit om keuzen te maken. De mens vraagt zich wellicht als enige af waarom hij leeft en dit is maar goed ook. Sterker nog, het wordt stilaan tijd! Hoe meer mensen deze vraag stellen, hoe groter de kans dat zij doordachtere en meer verantwoorde keuzen maken. Bovendien zullen we hierdoor de beslissingen die onze leiders maken, ook steeds kritischer gaan evalueren. Zo ontwikkelt zich geleidelijk aan een gezonder collectief bewustzijn. De gesofistikeerde communicatiemiddelen die onze hoogtechnologische beschavingen produceren, stellen ons in staat om hierover wereldwijd van gedachten te wisselen. Waar vroeger religieuze, politieke leiders, wetenschappers en onderwijsinstellingen verkondigden wat ‘de waarheid’ was, voeden mensen ondertussen zichzelf en elkaar op. Het internet bevat oneindig veel informatie en kennis en het stelt ons bovendien in staat om hierover permanent met elkaar te communiceren. Zo schreeuwen heel wat mensen hun ongenoegen uit over wat er in de wereld gebeurt en organiseren zij zich via internetplatformen om bv. het juk van dictaturen met vereende krachten af te werpen … Waar vrijheid eeuwen een utopie was, wordt ze momenteel door de massa waargemaakt en deze geest krijgt men nooit nog terug in de fles. Wellicht kunnen we dit ook met geluk doen. Omdat samenhorigheid en geluk onlosmakelijk met elkaar zijn verbonden, zijn communicatie en menselijke interactie levensbelangrijk. Het delen van inzichten en kennis, kan iedereen dichter bij geluk brengen. Met onze typisch menselijke eigenschappen, de informatie die beschikbaar is en de middelen die we hebben, kunnen we het samen waarmaken. Doe jij mee?

Het is een kunst om het woord zó te verspreiden dat het de bijdrage van stilzwijgen overtreft. [email protected] 

2

Dank voor iedere reactie!

Louisalei 24, 2660 HOBOKEN

Alle dagen open vanaf 11u00, woensdag gesloten

Taverne, Restaurant & Feestzalen, Zalen van 20 tot 1500 personen

Boek snel uw zaal voor de communie

Tel. 0493 21 51 32 - Fax 03 289 83 72 - E-mail [email protected]

www.extratime.be

Zomerprogramma Zaterdag 09/08/2014 aanvang: 13.00u.

Weldra in een nieuw kleedje

Plechtige opening terras en speeltuin met optreden: “Stephan Van Uytvang meets Tars Lotens”

• Nieuwe uitgebreide speeltuin

Finalist “Voice van Vlaanderen”

Gratis kinderanimatie: Springkastelen

• Nieuw terras

ballonnenplooien - speeltuin - schminkstand

• Nieuwe petanquebanen

BBQ met 4 stukken vis en vlees

• Nieuwe parking

€ 16,50

Reserveer vlug, vol = vol Aanvang BBQ 13.00u. en 18.00u. [email protected] of 03 289 83 72

• Nieuwe biljarts + golfbiljart

Moederdagmenu

Grote zomerbrunch Zondag 17/08/2014

Donderdag, vrijdag, zaterdag 14, 15, 16/08/2014

Aperitiefconcert op het terras met glaasje cava en ovenvers ontbijt, uitgebreid koud en warm buffet met vlees, gevogelte en visgerechten, groentenassortiment, saladbar, uitgebreid ijs- en dessertenbuffet, koffie & thee - Alle dranken tot 16.00u. inbegrepen

€ 39,50/pp

Brunch met dansgelegenheid, muzikale omlijsting en gastoptreden

Bij reservatie voor 10 augustus 1/2 fles wijn per persoon gratis

Springkasteel, speeltuin Kinderen tot 4 jaar gratis, van 4 tot 12 = 1/2 prijs

Rerservatie gewenst [email protected] of 0493 21 51 32

€ 38,00/pp

Reserveer vlug [email protected] of 03 289 83 72

Feestzalen tot 1500p. - jubileum-, communie-, trouwfeesten, congressen, rouwmaaltijden 3

Albert Heijn neemt Peugeotgarage over

Uitbreiding detailhandel WILRIJK - Het college van Burgemeester en Schepen van Antwerpen heeft op vrijdag 18 juli groen licht gegeven voor het ruimtelijk uitvoeringsplan Oudebaan in Wilrijk. Hiermee wordt het mogelijk dat grootschalige detailhandel zich kan vestigen in de driehoek tussen de Boomsesteenweg, de Oudebaan en de Moerelei onder Fort 7. Het gebied wordt in drie zones onderverdeeld door groene corridors die als verzachting moeten dienen voor de nieuwe (nog aan te trekken) handelszaken. Het is de bedoeling om dit gebied naadloos te laten aansluiten op de Boomsesteenweg, maar dan via zo weinig mogelijk in- en uitritten. Zowel het stads- als het districtsbestuur zullen later nog een overlegvergadering houden met eigenaars, uitbaters, de lokale handelsvereniging en de buurtbewoners.

Nieuw politiekantoor HOBOKEN - Zaterdag 12 juli kon iedereen die er zin in had, een kijkje komen nemen in het nieuwe politiekantoor op de Kioskplaats, tijdens een bezoekersvriendelijke opendeurdag. Het politiekantoor dat tot 1 juli nog in de Berkenrodelei stond, bestaat uit een totaal nieuw gebouwd pand dat verrezen is op de plaats waar het vorige pand gesloopt werd. Beneden is er een ruime ontvangstruimte. De kantoren van de politiediensten bevinden zich op de bovenverdiepingen. In de kelder is ruimte voorzien voor de garage van politiewagens en fietsen. Er zijn geen cellen. Het nieuwe politiekantoor huisvest een twintigtal personen, vooral wijkagenten en onthaalmedewerkers. Eigenaar van het gebouw is AG Vespa, het autonoom gemeentebedrijf voor vastgoedbeheer en stadsprojecten van de stad Antwerpen en haar districten.

BERCHEM - De voormalige garage van Peugeot in de Karel Oomsstraat (die begin van dit jaar verhuisde naar de Boomsesteenweg in Wilrijk), wordt overgenomen door supermarktketen Albert Heijn. De bouwvergunning is aangevraagd en niets geeft de indruk dat deze bouwvergunning zou geweigerd worden. Albert Heijn heeft al winkels in het Antwerpse die op grote bijval kunnen rekenen, o.a. in de Abdijstraat, op de Groenplaats, het Hessenplein en in de Zeelandstraat. De groep kijkt trouwens zeer ambitieus naar de toekomst want tegen eind 2016 wil Albert Heijn in ons land minstens vijftig supermarkten in beheer hebben. Wanneer de opening van Albert Heijn in de Karel Oomsstraat gepland is, is nog niet bekend.

het verkoopteam blijft bereikbaar tijdens de vakantiemaanden!! LAATST NU IN V E FASE ERKOOP

DOORZON 2-SLAAPKAMERAPPARTEMENTEN MET ZUIDTERRAS vanaf 189.762 euro (excl. kosten)

Mail naar [email protected] of contacteer ons op

03 260 95 60 www.regatta.be 4

SOLDEN GEMIST?

DAAR HOEFT U NIET VAN WAKKER TE LIGGEN. TOT

-30

OP TOONZAALMODELLEN

%

OP ACTIEMODELLEN

Bedden - Matrassen Boxsprings - Kasten - Bedtextiel

bedtime

Mechelsesteenweg 144 # EDEGEM

Spijker 57 # ESSEN www.bedtime.be

5

OPENINGSUREN weekd. + zaterdag 10 - 18u. vrijdag gesloten ZONDAG OPEN 13-17u.

* Voowaarden op gemerkte modellen in de winkels en geldig tot 31 aug. 2013.

TOT

-50

%

Stroobants en Zonen bvba Installatie en herstelling van: sanitair en Centrale Verwarming Regenwaterrecuperatie - Zonnepanelen voor warm water ook kleine werken

vakmensen totwww.VLIEGENRAAM.com uw dienst Steeds gratis prijsofferte! 0477/53.85.88

www.stroobantsenzonen.be - [email protected] Waterfordstraat 13 - 2600 Berchem

F ranCIS M arIO BELLENS DIRK

MG-ser vice

INDECO DW tel.: 03 685 14 87 - Fax: 03 685 14 90 Wim GSM: 0475 873 873 - Didier GSM: 0495 998 808 www.vliegenraam.com - [email protected]

• Tel. 03/455.86.22 • Fax 03/454.51.35 • www.mg-service.be

• LU A VCEH NV HCUH ITSH S I LE RDVEORE R •

Snoeien en vellen van bomen Verdeler Mechelen / Vlaams Brabant: 0492 276 676 Verhakselen en frezen wortels Fix-it-service LOODGIETERIJ JAN CORNELIS Algemeen tuinonderhoud + hagen

GEEN RUIKENDE MEER ! • Alg. KELDERS schilderwerken GLASWERKEN bvba Herstellen en vernieuwen vanCALLENS oude, lekkende rioolbuizen Pluyseghemstraat 51, 2550 Kontich en beerputten. Gratis bestek. jaar garantie 3 10 patroon •Neve Zelfwerkende •TEL. Alle beglazing 03/457.27.82 - 03/454.00.41 (enkel-dubbel-figuur)• Vader & zoon

www.VLIEGENRAAM.com

0470 03 75 16

Sanitaire installaties - badkamers - vernieuwing van toiletten - centrale verwarming individuele gasconvectors - boilers - riolering en afvoersystemen - ook kleine herstellingen

www.fix-it-service.be

NIEUW + HERSTELLINGEN • Algemeen schrijn- en timmerwerk • Ramen en deuren houtOU en WV PVCOORWAARDEN! BAinTIB • Rolluiken

SCHILDERWERKEN Taxi bestellen? Eric Bellen!

0477/20.02.96

Verdeler Mechelen / Vlaams Brabant

binnen en buiten

SCHRAUWEN

investeer in comfort & •  SCHILDERWERKEN •  BEHANG BesPAAr enerGie VL77OERBEKLEDING Tel. 03•  314 91 • [email protected]

anDre scHraUwen

0473/48.70.65 03 454 42 69

Boniverlei 34 - EDEGEM - tel. E-mail: [email protected] - www.jansco.be

Deurnestraat 11 Mortsel DAKWERKEN PROVIDAK: tel 03/449 23 52 di, wo, do, vr 10-18u Roofing daken en pannen daken met isolatie zaterdag-10-17u, bekleden pvc dakgoten - isoleren zolders Badpakken veluxramen - fakroramen - lichtkoepelsma- gesloten dak over dak systemen - isoleren gevels

Zefwerkend patroon - Gratis offerte VEKEMANS RUDI alle werken met garantie.

07/03/13 18:35

e-mail: [email protected]

Gratis prijsofferte ov. Vakwerk. Alleen werkend patroon.

erkend Cerga installateur

0477 327 847 03 keuringen 271 05 41 met eigen G1 en- G2

VANDENBROECK - TEL. 03/685.06.39 - GSM 0474/397.832

Periodiek12OK.indd 14

bvba

Wand- & vloerbekleding: Woning - Villa’s - Winkels - Scholen - Kantoren Decoratieve schildertechnieken

Gratis prijsofferte ov. Vakwerk. Alleen werkend patroon. Reeds meer dan 25 jaar tot uw dienst • Oude en -nieuwe natuursteen VANDENBROECK TEL. van 03/685.06.39 - GSM voor het plaatsen uw ramen & 0474/397.832 deuren • Terrassen veranda in alu - PVC - hout • Tuinpaden Krijgsbaan 194 - MORTSEL •Tel.Opritten 03/440.51.73 - 0478/31.51.73 - Fax 03/448.06.38 • Trappen e-mail: [email protected] - www.flandersfenster.be dinsdag tot vrijdag 10-12 & 14-17 u zaterdag na afspraak • maandag: gesloten www.schrauwenandre.be

SLEUTELS EN SLOTENMAKERIJ

INDECO DW Tel.: 03 685 14 87 - Fax: 03 685 14 90 Wim GSM: 0475 873 873 - Didier GSM: 0495 998 808 www.vliegenraam.com - [email protected]



DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH - [email protected] Tel. 03/457.49.53 - GSM 0475/86.94.93 - Fax 03/458.03.03

• SCHILDERWERKEN • BEHANG dersFenster6(VKM).indd 1 •  VLOERBEKLEDING

Tel. 0477 20 14 85 Steeds gratis prijsofferte!

ZELFWERKEND PATROON - GEREGISTREERD AANNEMER

DAKWERKEN

14

GEPANTSERDE DEUREN VERBOUWINGSWERKEN

RAAM- EN DEURBEVEILIGING 

Veiligheidscilinders (DOM - PEXTRA - ISEO - ABUS,...) en sleutels , Gepantserde Deuren, Raam- & Deurbeveiliging, RIOLERINGSWERKEN Deuropeningen, ... ook kluizen, slotkasten, kleine camerasystemen, en allerlei toebehoren.... ISOLATIEWERKEN

Lodewijk Dosfellei 8 sanitair Leverenenendakwerken plaatsen van ramen en deuren in PVC 2640 Mortsel - GRATIS BESTEK • 10 JAAR GARANTIE centrale(Kleurvast!) verwarming Tel. 03/440.12.58 Fax 03/440.08.82 14/06/12 rioolwerk NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 Mortsel [email protected] renovatie TEL. 03/454.00.41 GSM - 03/457.27.82 0475/62.30.94

VALSE PLAFONDS !!!

Bel voor info en/of afspraken: 03 366 24 20 - www.lock-service.be

PVC of HOUT • 10 jaar garantie • GRATIS BESTEK

SteedS GratiS Offerte! Schransstraat 127 - 2530 Boechout - 0498/10.58.28 winkel: Gitschotellei 121 - 2600 Berchem (bij de gele vlaggen) www.dakwerkenstaessens.be [email protected] erkend en gecertificeerd slotenmaker- -zelfstandig werkend patroon

TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82 6 24

11:47

ons iek ndt U vi de rubr in w taan tot u voor mensen ‘Vak dienst’.

VERHUUR VAN Spinhoogwerkers (13m - 40m) Hoogwerkers op vrachtwagen (20m - 50m) SNOEIEN EN VELLEN VAN BOMEN VERHAKSELEN VAN SNOEIHOUT UITFREZEN VAN BOOMSTRONKEN

03 464 02 23 Wij zoeken steeds gemotiveerde medewerkers met rijbewijs C (CE) !

PAUL

DAK

[email protected] - www.lauwereys.be PAUL DAK bvba Volkerenlaan 47 B - 2610 Wilrijk

BVBA

Molenheide 80 a - 2242 Pulderbos -

ROOFING

DAKGOTEN PANNEN - LEIEN VELUX - KOEPELS

GRATIS PRIJSOFFERTE

STORMSCHADE

7

Tel: 03 899 35 99 gsm: 0473 310 274 [email protected] BTW BE 0841.535.079

Waterfordstraat 13 - 2600 Berchem

MG-ser vice

• Tel. 03/455.86.22 • Fax 03/454.51.35 • www.mg-service.be

vakmensen tot• L uw U C Hvakmensen T H dienst A V E N V E R V O E R • to

F

Gevraagd: leerjongen GLASWERKEN CALLENS bvba /meisje

F ranCIS M arIO BELLENS DIRK Pluyseghemstraat 51, 2550 Kontich

Stroobants en Zonen bvba • Alle beglazing Installatie en herstelling van: (enkel-dubbel-figuur) sanitair en Centrale Verwarming NIEUW + HERSTELLINGEN Regenwaterrecuperatie - Zonnepanelen voor warm water • Algemeen schrijn- en timmerwerk ook kleine werken • Ramen en deuren in hout en PVC • Rolluiken 0477/53.85.88

HUISSCHILDER Kladdenbergstraat 24 - 2650 Edegem 03 297 21 24 - 0495 28 98 03

• Alg. schilderwerken wanden & plafonds - nieuwbouw & renovatie • Zelfwerkende patroon winkels, kantoren & privé - alle toepassingen Geregistreerd aannemer. • Vader & zoon

0470 03 75 16

• Tel. 03/455.86.22 ALLEvice ROOFINGWERKEN • SCHILDERWERKEN SCHILDERWERKEN •  BEHANG MG-ser • Fax 03/454.51.35

• www.mg-service.be •  VLOERBEKLEDING GEEN LEKKENDE DAKEN • L U C HEN T HGOTEN A V E NMEER VERV OER • ! bvba 0474/397.832 VANDENBROECK - TEL. 03/685.06.39 - GSM ZIJGEVELS BEKLEDEN binnen en buiten Gratis prijsofferte ov. Vakwerk. Alleen werkend patroon.

• Zelfwerkend patroon

SCHRAUWEN

Tw E

www.stroobantsenzonen.be - [email protected] Waterfordstraat 13 - 2600 Berchem Tel. 03/457.49.53 - GSM 0475/86.94.93 - Fax 03/458.03.03

Dak-0477/20.02.96 en Renovatiewerken HILLEWAERT CHRISTIAN DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH - [email protected]

F

(ROOFINGCALLENS + PVC) GLASWERKEN bvba

anDre scHraUwen

Wand- & vloerbekleding: Woning - Villa’s - Winkels - Scholen - Kantoren 10 JAAR WAARBORG - GRATIS BESTEK Pluyseghemstraat 51, 2550 Kontich Decoratieve schildertechnieken

• Geregistreerd aannemer

Tel. 03 314 77 91 • [email protected] • Vrijblijvend offerte

• Oude en nieuwe natuursteen • Terrassen • Alle gevelwerken • Tuinpaden • Alle gyproc-werken Opritten • •Ramen en deuren PVC - hout - alu • Trappen aan FABRIEKSPRIJZEN ! www.schrauwenandre.be Boechout - Vremde -Hoboken Mortsel - Edegem - Hove Wilrijk, Berchem, en Aartselaar Kontich - Lint en omgeving. + ruime omgeving!

LIERSESTEENWEG 187 MORTSEL • Alle Boniverlei beglazing 34 - EDEGEM - tel. 03 454 42 69 (enkel-dubbel-figuur) TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82 FAX 03/454.18.79 E-mail: [email protected] - www.jansco.be NIEUW + HERSTELLINGEN • Algemeen schrijn- en timmerwerk Deurnestraat 11 Mortsel • Ramen en deuren in hout en PVC tel 03/449 23 52 • Rolluiken

w

Koepels - Dakramen en Rolluiken wo, do, vr 10-18u • GRATIS BESTEK TEL.di,03/457.27.82 zaterdag 10-17u, 03/457.49.53 - GSM 0475/86.94.93 - Fax03/454.00.41 03/458.03.03 • 10 Tel. JAAR GARANTIE ma gesloten Badpakken

VEKEMANS RUDI

•  SCHILDERWERKEN •  BEHANG Periodiek12OK.indd 14 •  VLOERBEKLEDING

Tel. 03 325 26 77 Fax 03 325 74 77 GSM 0475 46 22 23

waert17.indd 1

w

Snoeien en vellen van bomen Verhakselen en frezen wortels Algemeen tuinonderhoud + hagen

14

Gratis prijsofferte ov. Vakwerk. Alleen werkend patroon.

erkend Cerga installateur

met eigen G103/685.06.39 en G2 keuringen VANDENBROECK - TEL. - GSM 0474/397.832

ALLE SCHILDERWERKEN BINNEN EN BUITEN + DAKWERKEN PLEISTER EN GYPROC

30/09/13

Letterkundestraat 155 – 2610 Wilrijk VERBOUWINGSWERKEN Robert Verheyden Zelfstandig werkende patroon – gratis offerte

RIOLERINGSWERKEN 0496 34 36 41 – [email protected]

sanitair en dakwerken centrale verwarming 10:28 rioolwerk renovatie

Lodewijk Dosfellei 8 2640 Mortsel Tel. 03/440.12.58 Fax 03/440.08.82 [email protected]

GSM 0475/62.30.94

ISOLATIEWERKEN

Dakgoten bekleden met PVC ! (kleurvast) GRATIS BESTEK - 10 JAAR GARANTIE

Schransstraat 127 -NV 2530 Boechout - 0498/10.58.28 NEVE PLASTICS - Liersesteenweg 187 Mortsel www.dakwerkenstaessens.be [email protected] TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82 8 24

14

T E

Bond zonder Naam roept het reeds meer dan 50 jaar en in alle toonaarden: ’t zijn de kleine dingen die het doen. Tegelijk hebben wij makkelijk praten dat ‘kleine dingen’ belangrijk zijn. Als puntje bij paaltje komt, gaat alle aandacht naar de mooiste miss, de snelste sportvrouw, de beste ondernemer. Het belang van de kleine dingen die erom doen, krijgt zelden die aandacht. Daarom bedanken we jou heel uitdrukkelijk. Jij die je inzet - waar ook - voor je onmiddellijke omgeving. Bond zonder Naam vindt jouw inzet niet gewoon, maar bijzonder, omdat die onbetaalbaar is en mee een verschil maakt. BZN wenst je van ganser harte een goede dag!

Band met de Bond jouw wat ‘goeiemorgen’ goede Gom eens druktemaakt uit je mijn agenda! dag

De drukte van de dag is bijna ieders deel. Het lijkt alsof we door Elkaar begroeten is universeel. doetaltijd het, opnieuw overal enworden in elke ‘de vormen’, ‘de dingen’ en dusIedereen de materie cultuur. Zelfs heb je elkaar nooit eerder wordt minder ingehaald. In al alle jachtigheid lijkt het alsofgezien, de tijdjesteeds sneller vreemd voor mekaar, de ander kennen geeft: ik heben je gaat omdat we veel omdat willenjedoen, ietstesnel willen hebben gezien.weer Zo leg je een band, til je hem opWe enhollen verander je denaar sfeer. altijd nieuwe verlangens hebben. daarbij A Groetenweschept dus naar nabijheid. terwijl eigenlijk B zouden moeten rennen. We krijgen het Ben jij een die mensen die van nature iedereenis spontaan allemaal nogvan nauwelijks georganiseerd. Het ongeduld nooit ver groet?Onze Ben ergernis jij zo’n buur die tijd maakt voorgoed een en gewone babbel? weg. evenmin. Voor we het wel beseffen, Dan zet we je mee de toon. Maak voor anderhét mee zijn dag en worden geleefd. We zijn moejeen we de worden moe. ben jij een van die mensen die de wereld een beetje beter maakt? Jouw goeiedag maakt immers dat mensen om je heen veranderen: Ergens in april zat ik bij een vriend … je onder huisgenoten, en collega’s. … een rijkburen bloeiende Japanse kerselaar. Het was eerst lang stil - tot hij zei: “In het leven waar ik zit, wil ik uitstappen. Ik jouwhet ‘goeiedag’ kost niets hou niet langer. Mijn lichaam snakt naar anders. Ik wil het Zijn effect iseenvoudiger. echter kostbaar. maar Als je van na een minder langzamer, Ik wilGa weg uit na. de waan de dag, de goede nacht aan Ik de voel ontbijttafel komt en iemand je een stress, de gekte. me uitgewrongen. Ik wil roept tijd krijgen, ‘goede liefst combinatie een kop verse koffie tijd om morgen’ te leven.toe Ik -wil de indingen laten met bezinken, mijn geest en - dan doet datgeven. wat met je.wil Vind daarentegen brompot aan wezen ruimte Rust ik. je Vrede. Versta jeeen mij?” Toen werd je ontbijttafel, kranteen opkijkt, doet het andermaal die stil.nauwelijks Vervolgensvan zeizijn hij met diepedan stem en dat op eveneenstoon: wat met Tegelijk zij die geen maken. goeiedag kunnen of ernstige “Er je. is maar éénzijn weg. Keuzes Kiezen voor willen geven, minder hebbenmisschien en meer wel zijn.”diegenen die deze het hardste nodig hebben. De vakantie komt eraan Dat is ‘nu’ leven. Tijd hebben voor jezelf, je partner, je kinderen. Laat je niet opnieuw verleiden om alles te willen. Vakantietijd is ‘tijd die vacant is’, vrij en openstaat voor andere dingen, die jij bepaalt, die jij kiest! Gun jezelf tijd en ruimte om te léven. Word je bewust van de rijkdom van je leven, de mensen rondom je, de vele dingen die je hebt, van het onnoemelijk vele dat je kreeg en krijgt … voor niets. Word je vooral bewust van wie je bent, écht bent en wie je wil worden, écht wil worden. Gom daarom wat drukte weg uit je leven!

Wil je de BZn-spreuken thuis ontvangen? abonneer je gratis via www.bzn.be of bel 03 201 22 10.

Net thuis van vakantie? Geen probleem!

Zomeractie verlengd tot 15 augustus!

© lees de ccommentaar ommentaar | juli 2012 | www.bzn.be omme

Het is niet moeilijk om veel te zeggen, maar wel om veelzeggend te zijn ... Fik Verbiest

€110,- voordeel

ZONNEBRIL INCLUSIEF GLAZEN OP STERKTE vanaf

€70,- korting en 2 gratis behandelingen

*

e98

Bij inschrijving van een advieskuur. niet cumuleerbaar met andere acties

gom eens wat voel je slank, voel je goed!

uit je agenda

www.zlim.be

© lees de commentaar | juli 2014 | www.bzn.be

optiek VERHELST

optiek DE CUYPER

“Waarom?”, leidt vaak tot kennis en wijsheid. MORTSEL “Waarom ik?” leidt meestal tot … niets.

EDEGEM zlim Wilrijk, Heistraat 20/26 (boven Casa)

Antwerpsestraat 3 - Tel. 03 449 94 34 Victor Verbiest

Hovestraat 3903-828 - Tel.180341457 36 11 9 25

*vraag naar de voorwaarden

Wil je de BZN-spreuken thuis ontvangen? Abonneer je gratis via www.bzn.be of bel 03 201 22 10.

Proficiat Peeters-Govers

Nieuwe sponsor voor Beerschot-Wilrijk WILRIJK/KIEL - FCO Beerschot-Wilrijk beleeft euforische periodes op dit ogenblik. Sedert Beerschot fuseerde met Wilrijk heeft het alleen nog maar vreugde gebracht bij de spelers, het clubbestuur en de supporters. Er is een beweging ontstaan die met bijzonder veel enthousiasme deze ploeg leidt en inspireert, zodat het af en toe lijkt of de hoogdagen van het roemruchtige Beerschot herbeleefd worden. Dit jaar promoveerde de ploeg van 1ste Provinciale naar Bevordering (4de Klasse). Bij het ter perse gaan, hadden zich al meer dan 5000 abonnees aangemeld. Supporters groepeerden zich in organisaties met als doel de financiële lasten van de club te verzachten. Zo heeft een “fanclub” ervoor gezorgd dat een deel van de lasten voor de huur van het stadion door haar gedragen wordt. Buitengewoon dat zoiets nog mogelijk is na jaren van onbegrip en machtswellust. De sfeer op en rond het terrein was zelden mooier, aangenamer en aantrekkelijker. Oude gloriën keren terug naar de club. Ook commerciële instanties bieden hun medewerking aan om de club te ruggensteunen in hun financiële verplichtingen. Naast Land Invest Group, Begetube en Action on Addiction heeft ondertussen ook de Gentse vermogensbeheerder Optima zich akkoord verklaard om de club te sponsoren. Zij bewezen in het verleden al voetbalminnend te zijn met A. A. Gent. Het contract met Optima is voor de duur van één jaar.

BERCHEM - Peeters-Govers uit Berchem is uitgeroepen tot de beste “Groentevakman” van de provincie Antwerpen. Het is een wedstrijd voor lokale buurtsupermarkten. De winkel in de Driekoningenstraat werkt vooral met lokale seizoenproducten en dat is een beloning waard, vonden ze bij de Boerenbond. De factoren die bij de jury de doorslag gaven, waren: aandacht voor bewaaromstandigheden, mooie presentatie, duidelijke prijsaanduiding, duidelijk aangeven van het land van herkomst. De prijs werd ondertussen - tijdens onze vakantie - reeds uitgereikt, maar wij willen deze winkel toch feliciteren met dit mooie resultaat. Peeters-Govers werd in de oorlogsjaren opgericht in Gierle door Jos Peeters en zijn vrouw Maria Govers. Vandaar de naam. Ze begonnen met groenten en fruit op de markten in de Kempen, maar breidden hun activiteiten geleidelijk aan verder uit. Er kwamen verschillende buurtwinkels. Er werd geleverd aan de horeca en er kwam met Vleba een eigen vleesbedrijf. Peeters-Govers wordt vandaag aangestuurd door de kleinzoon van de stichter. Van harte proficiat aan deze kwaliteitsbewuste winkelier.

Het ziet ernaar uit dat naarmate de club opklimt in de competitierangorde, ook nog andere instanties bereid zullen zijn een sponsorovereenkomst aan te gaan. Wij mogen het hopen. In ons volgende nummer stellen we graag de ploeg voor het nieuwe seizoen en de speelkalender voor. Info: www.beerschotwilrijk.be

NN LIGHT – NIAGARA bvba Oeyvaersbosch 20-22 • 2630 Aartselaar T 03 877 16 16 • F 03 877 16 15 GPS adres: Boomsesteenweg 113 - A12 naast C&A [email protected] • www.nnlight.be

Bezoek ook onze showroom met uitgebreid gamma aan lampenkappen en armaturen

Zomeractie

-15%

op alle tuinverlichting

Reeds 9 jaar directe import van Ledstrip, onze specialiteit!

Uw besparing is onze zorg Wij maken graag vrijblijvend een offerte op. Ledstrip op uw maat. B E Z O E K O N Z E W E B S I T E W W W. N N L I G H T. B E 10

Een leven lang bijleren met Training Viewer

Bijna 35.000 kinderen leven onder armoedegrens in stad Antwerpen

Training Viewer is een nieuw totaalconcept van Kevin Hoekman, die burgerlijk ingenieur computerwetenschappen studeerde aan de UGent en nadien aan de slag ging als consultant bij Pricewaterhouse Coopers en ATOS Origin. Snel, duidelijk en gebruiksvriendelijk zijn de kernwoorden van www.trainingviewer.be, die er helemaal op gericht is de juiste training aan de juiste persoon te koppelen. Stichter Hoekman: ‘Door de vele mogelijkheden die op de markt zijn, kan het zoeken naar een geschikte training of workshop een erg frustrerend en langdurig proces worden. Training Viewer wil daar komaf mee maken door onze gebruikers een ‘short-cut’ naar de ontwikkeling van zichzelf en hun interesses aan te bieden. Daarom hebben we een platform ontwikkeld dat de vraag en het aanbod voor alle mogelijke leeropportuniteiten op een zo goed mogelijke manier samenbrengt. Een soort Immoweb voor opleidingen zeg maar.’ Het aanbod wordt door de trainers of opleidingsorganisaties zelf aangeleverd: zij kunnen hun opleidingen gratis online plaatsen: langdurige universitaire opleidingen, bedrijfscursussen en e-learnings tot sportlessen bij je favoriete club. Training Viewer startte eind april en telde in mei al 700 opleidingen van 70 verschillende organisaties. ‘En dit is nog maar een begin. Op termijn willen we scores toevoegen op basis van de feedback van gebruikers die de opleidingen gevolgd hebben. En natuurlijk willen we verdergaan in de begeleiding van onze gebruikers bij het uittekenen van hun groeitraject. Mensen bijstaan in hun zelfverwezenlijking en zo een positieve bijdrage leveren tot de wereld: dat staat bij ons centraal.’

58.000 jongeren in de provincie Antwerpen leven onder de armoedegrens. En dat is niet alleen een kwestie van inkomen. Het gaat ook om sociale uitsluiting op vlak van vrije tijd en recreatie. In de strijd tegen armoede roept de provincie lokale besturen op acties op vlak van vrije tijd uit te werken voor kwetsbare kinderen en jongeren in de armoede. In onze provincie leeft 14,6 procent van de kinderen tussen 0 en 19 jaar onder de armoedegrens. In Antwerpen gaat het om 29,5% (34.891 kinderen), in Aartselaar om 5,4% (152). De provincie Antwerpen scoort slechter dan het Vlaamse gemiddelde, waar één op negen kinderen leeft in een gezin met een inkomen onder de Europese armoededrempel. Gedeputeerde Peter Bellens (CD&V): ‘De strijd tegen armoede is een belangrijk speerpunt in het inclusieve welzijnsbeleid dat we voeren. Daarbij moet uitsluiting voorkomen worden en leggen we de focus op kinderarmoede. Via impulssubsidies kunnen we heel gericht financiële middelen inzetten.’ Gedeputeerde Inga Verhaert (sp.a): ‘Iedereen heeft recht op een zinvolle vrijetijdsbesteding. Jeugdwerking en welzijnsorganisaties die de handen in elkaar slaan om kwetsbare jeugd te motiveren en te laten participeren in een initiatief rond vrije tijd, maken kans om een subsidie te krijgen.’ Organisaties kunnen aanvragen indienen tot en met 31 oktober. Het maximum subsidiebedrag is 5000 euro.

EM

Toneelmachinerie Bourla is een bedreigd landschapselement De historische toneeluitrusting van de Antwerpse Bourla is dit jaar één van de zeven meest bedreigde Europese landschapselementen. Dat heeft de leidende Europese erfgoedorganisatie Europa Nostra verklaard. De schouwburg is het laatst overgebleven stadtheater van het continent met een originele theatermachinerie, gemaakt door het Franse bedrijf Philastre en Camblon in 1834. Zowel de machinerie als het neoklassieke gebouw, ontworpen door architect Pierre Bourla, werden in 1993 gerestaureerd in het kader van Antwerpen Culturele Hoofdstad en kreeg toen een Europa Nostra Award.  EM - juni 2014

EM

CONTACTEER ONS DAKARCHITECTUUR EN GEVELCONCEPTEN

ONZE DIENSTEN

DAKWERKEN ISOLATIE GEVELBEKLEDING

0472/550.222 [email protected] www.roofcover.be ROOFCOVER Mastboomstraat 12 unit 4 2630 Aartselaar

11

Guido Fonteyn: ‘Vlaanderen gaat Wallonië achterna’

Waals telefoonboek op na. Ook naar de afkomst van oud-minister André Cools, Didier Reynders, Laurette Onckelinx, de Luikse burgemeester Willy Demeyer, de dichter Van Ruyskenvelde, … is het niet lang raden. De vroegere voorzitster van de senaat, Anne-Marie Lizin, gebruikte de familienaam van haar echtgenoot en niet haar eigen naam (Vanderspeeten).’ ‘De Vlamingen werden echter niet gastvrij ontvangen. In spotprenten werden ze afgebeeld met een rosse pruik, een dikke buik, als vrouwenverleiders en slechte arbeiders. In de steenkoolmijnen werd men niet per uur, maar per prestatie betaald. De traagste arbeider bepaalde hoeveel hij en zijn maats zouden verdienen en vaak was dat een Vlaming. Ze werden ook aanzien als stakingsbrekers. Er verschenen duizenden artikels over incidenten met Vlamingen. Later werden de Italianen de zwarte schapen.’ In 1848, tijdens de eerste volkstelling, bleek dat Oost- en West-Vlaanderen samen 450.000 bedelaars telden, een derde van de bevolking. Roeselare en Tielt hadden meer dan 40 procent behoeftigen. In Waregem vind je trouwens nog een Hongerstraat. Stijn Streuvels schreef in zijn boek ‘Vlaanderen door de eeuwen heen’ dat Vlamingen een slechte naam hadden, ruw en onbeschoft waren, gierig, zuipers, dronkaards en sluipmoordenaars.’ ‘Vlamingen hadden hun eigen clubs in Wallonië. Het ANV, Algemeen Nederlands Verbond, had afdelingen in alle Waalse steden. Voor Vlamingen ging een hele nieuwe wereld open. Vanuit een gesloten, katholieke regio verhuisden ze naar een open Wallonië, waar alles kon.’ ‘In de jaren ’60 kwam de grote ommekeer. Bedrijven gingen massaal dicht. Nu heb je nog welgeteld twee ijzerbedrijven: één in La Louvière, in handen van Russen, en één in Charleroi, waar Italianen de eigenaars zijn. De grote maatschappijen, zoals Vieille-Montagne, voerden delfstoffen in. Dat was goedkoper dan ze zelf te ontginnen. De steenkool komt nu uit Rusland en Brazilië. Opeens was Wallonië straatarm want de firma’s hadden hun opbrengsten jarenlang doorgesluisd naar Brussel. Al die bedrijven hadden meer macht en geld dan welke regering ook. Omdat delfstoffen moesten aangevoerd worden via de haven, deelden Antwerpen en Zeebrugge, waar de haven trouwens was gebouwd met overheidsgeld, in de prijzen. Diezelfde delocatie waardoor Wallonië plots een arm gewest werd, is ondertussen ook begonnen in Vlaanderen.’

Guido Fonteyn (67) werd in 1971 journalist bij De Standaard en was gedurende jaren de enige Vlaamse verslaggever in Wallonië. Nu werkt hij mee aan TV-Brussel, maar toch is hij de geschikte man die kan verklaren hoe Wallonië erin geslaagd is om van een welvarende staat een arme regio te worden. Meer zelfs: Fonteyn is ervan overtuigd dat we in Vlaanderen dezelfde weg opgaan. Guido Fonteyn begint met een boutade: ‘Toen Dominique Monami een halve finale op Roland Garros won, kopte La Libre Belgique: ‘Monami wint in Parijs’. Twee dagen later verloor ze de finale. Dezelfde krant pakte uit met ‘Dominique Van Roost verliest de finale’. Plots gebruikte men de familienaam van haar Vlaamse echtgenoot.’ ‘Er zijn eigenlijk weinig studies gehouden om na te gaan hoe mensen uit een bepaald gewest kijken naar hun buren. De recentste werd gepubliceerd in 1980, maar is nog steeds brandend actueel. Vlamingen zagen Walen als meerderwaardig; Walen beschouwden zichzelf als vrijheidslievend, gehecht aan de eigen bodem en meerderwaardig tegenover de Vlamingen, gastvrij en genietend van het leven; Walen vonden Vlamingen werklustig, gehecht aan de eigen bodem, worstelend met een minderwaardigheidscomplex, lichtgeraakt en Vlamingen definieerden zichzelf als gehecht aan de eigen bodem, gastvrij en sentimenteel. Wat opviel: zowel Vlamingen als Walen hadden dezelfde mening over Brusselaars: bluffers, aanstellerige mensen en profiteurs. Op de dag van vandaag vinden wij de Walen lui en niet solidair met Vlaanderen, terwijl de Walen de Vlamingen als racisten omschrijven.’ ‘In mijn boeken heb ik willen aantonen dat het verschil tussen beide leefgemeenschappen niets met taal te maken heeft. Van 1800 tot in de beginjaren ’60 was Wallonië rijk dankzij de delfstoffen in de grond: ijzererts, marmer (alle Vlaamse schouwen werden gebouwd met Waals marmer, net als het Rubenshuis), leisteen, zink, goud, blauwe steen (alle kasseien) en steenkool. Namen had dit alles niet en hun inwoners hadden dan ook een slechte naam: katholieken, die niet hard werkten.’ ‘Niet alleen de grondstoffen, ook het kapitaal zat in Wallonië. De ontginningen waren al begonnen onder Napoleon die een decreet uitvaardigde waarin stond dat de eigenaar van de bovengrond niet meteen de eigenaar van de ondergrond was. Hij werkte meteen een systeem van concessies uit waardoor je dus tegen betaling baas werd over wat er in de ondergrond gebeurde. Om één en ander te coördineren werd in 1822 de Société Generale opgericht in Brussel.’

EM

*Guido Fonteyn schreef ‘Vlaanderen, Brussel en Wallonië: een ménage à trois’. ISBN 9789491297601 - 192 pagina’s 19,95 euro - Uitgeverij Epo

MAS verwelkomt kinderen aan het eind van de vakantie

Waals werkloosheidscijfer: 0 procent

Tijdens de twee laatste weken van de zomervakantie kunnen jongeren voor tal van activiteiten terecht in het Museum aan de Stroom. Van 19 tot 22 augustus worden kinderen uit de derde kleuterklas en het eerste en tweede leerjaar verwacht voor ‘Schip Ahoy’. Kapitein MASsimo neemt hen mee op avontuur en vertelt spannende zeemansverhalen. Samen met andere matrozen reist men naar alle uithoeken van de wereld. De ouderen (derde tot zesde leerjaar) komen van 26 tot 29 augustus tijdens ‘Alle hens aan Dek!’ alles te weten over het zeemansleven van vroeger en nu. Kinderen én volwassenen kunnen op 21 en 28 augustus van 21 tot 23 uur dan weer een kijkmoment beleven op het dakterras. Volkssterrenwacht Urania laat de deelnemers de zon, de maan en de planeten Mars en Saturnus bekijken. Bij minder helder weer kan je www.mas.be consulteren om te zien of het evenement al dan niet plaatsvindt.

‘Er moesten massaal mensen worden ingehaald. Er waren te weinig Walen voor het vele werk dat er was. Het werkloosheidscijfer in Wallonië bedroeg 0 procent. Vandaar dat er heel wat Vlamingen, waar alleen de textielindustrie iets voorstelde, verhuisden. Vlaanderen was symbool van miserie. Vanaf 1840 was er pauperisme, waren er hongeropstanden, mensen stierven van de honger en veldwachters trokken huizen binnen om te zien of de inwoners nog leefden. In 1842 was er een aardappelziekte en acht jaar later bereikte de hongersnood een hoogtepunt. In 1847 brak er tyfus uit; één jaar later cholera. Het begrip ‘Le Mal des Flandres’ geraakte ingeburgerd. Het betekende: sterven van de honger.’ ‘Ondertussen nam de Waalse bevolking toe. In 1800 telde Henegouwen 400.000 inwoners, in 1900 1,2 miljoen. In Luik ging het van 300.000 naar één miljoen. Meer dan één miljoen Vlamingen emigreerden naar het zuiden van het land. Kijk er maar eens een

EM

12

MOSSELEN

…niet zómaar onze

SPECIALITEIT !

Gelieve tijdig te reserveren!

Uiteraard bieden wij u in afwachting ook een ruime keuze in andere vis- en vleesgerechten!

m

m MMMm

M

Ze zijn er weer !

>

Langestraat 12 - 2240 Zandhoven - T 03 484 56 86 - 03 484 34 28 - www.deengel.be Dagelijks welkom: van 11u30 tot 22u00 • vrijdag en zaterdag: tot 22u30

13

Dit is veranderd sedert 1 juli 2014

Kinderbijslag Zelfstandigen en werknemers krijgen evenveel kinderbijslag. Er is een lange weg afgelegd om de twee statuten (loontrekkende en zelfstandige) gelijkwaardig te behandelen op dit vlak. In 2003 ontving een kind van een zelfstandige slechts de helft van de kinderbijslag die voor een kind van een loontrekkende werd uitgekeerd. Nu is dit dus gelijk. Voortaan heeft het enige kind of het jongste kind van een zelfstandige ook recht op de leeftijdstoeslag, net als de kinderen van een werknemer.

Sedert 1 juli 2014 zijn enkele nieuwe maatregelen ingevoerd, hier een overzicht. Verkeer Dronken achter het stuur wordt strenger gestraft. Voortaan betaal je een boete van 170 euro (in plaats van 150 euro) wanneer je betrapt wordt met 0,5 tot 0,8 promille alcohol in het bloed. De onmiddellijke inning van dit bedrag is niet langer verplicht. Het parket kan een minnelijke schikking voorstellen of kan de overtreder dagvaarden, wat vooral mogelijk is bij herhaling van de feiten (recidive).

Gezondheid Voortaan kunnen zwangere vrouwen en andere volwassenen zich gratis laten inenten tegen kinkhoest. In 2013 werden in Vlaanderen 650 gevallen van kinkhoest gemeld tegenover 143 in 2011. Financies Het is voortaan verboden te beleggen in virtueel geld (zoals bitcoins). Ook verhandelde levensverzekeringen (life settlements) zijn voortaan verboden. Het gaat hoofdzakelijk om Amerikanen die hun levensverzekering, uit geldnood, verkopen aan bedrijven, die dan bij het overlijden van de verkoper, de premie ontvangen. Wordt voortaan ook verboden: beleggingsfondsen en verzekeringsproducten in niet-conventionele activa zoals wijn of kunst bijvoorbeeld. Telefonie Voortaan moeten we geen roamingkosten meer betalen in Europa wanneer we een oproep vanuit het buitenland krijgen. Het geldt niet voor oproepen die je zelf verzendt en het geldt ook niet voor mobiele telecommunicatie.

De politie voert de controles op onleesbare nummerplaten op bij auto- en motorvoertuigen. Vorig jaar werden bijna 2000 pv’s uitgeschreven en dat is vier keer meer dan in 2012. Een onleesbare nummerplaat is vanaf nu een overtreding van de tweede graad en wordt vanaf nu beboet met 100 euro. De rechter kan op basis van een onleesbare nummerplaat het rijbewijs intrekken. Om alcoholcontroles efficiënter te laten verlopen, krijgt de politie de beschikking over samplingtoestellen om de aanwezigheid van alcohol in de lucht te detecteren. Wanneer dit resultaat positief is, kan tot de normale blaastest of ademanalyse overgegaan worden.

De jaarmarkt verwacht u WILRIJK - Op maandag 11 augustus is het weer jaarmarkt in Wilrijk, ondertussen reeds voor de 123ste keer. Ook dit jaar wordt er rekening gehouden met een massale volkstoeloop. Alle ingrediënten zijn aanwezig om hiervoor te zorgen. Er is een feestmarkt op de Jules Moretuslei. De veekeuringen hebben plaats op elke straathoek van het centrum van Wilrijk. In de namiddag fietsen de topwielrenners voorbij achter dernymotoren en ’s avonds worden de feestelijkheden afgesloten met een spetterend vuurwerk. Dit jaar herneemt de jaarmarkt ook opnieuw een traditie uit de jaren ’30 van vorige eeuw: de ‘Trotinettenkoers’. Net zoals vorig jaar zijn er opnieuw verschillende races voor jong en oud. Op de jaarmarktdag krijgt de Bist bezoek van Romeo-zanger Davy Gilles en zijn vriendin Sasha. Nadien laat Margriet Hermans nog eens horen wat ze allemaal aan zangtalent in haar mars heeft. Info: www.wilrijk.be

Overheidsbevoegdheden Een hele reeks bevoegdheden in het kader van de 6de staatshervorming worden vanaf 1 juli 2014 overgeheveld naar de deelstaten. Tot de belangrijkste bevoegdheden die worden overgeheveld, behoren: gezinsbijslag, gezondheidszorg, arbeidsmarkt, verkeersveiligheid, huurwet, rijopleiding, technische keuring, justitiehuizen en hypotheekregeling. De precieze uitvoeringsbesluiten maken deel uit van het formatieberaad van de Vlaamse regering.

Vooraleer een duur hoorapparaat te kopen, probeer eerst eens dit:

voor slechts

490 !!!

€

• GRATIS HOORTEST • volledig digitaal • 4 hoorprofielen • 2 directionaliteiten • regelbaar volume • ruisonderdrukker • compressie van harde geluiden • 2 jaar garantie • 10 dagen probeertijd • voor beginnend en matig hoorverlies 14

Centrum Beter Zien (én beter horen)

Jules Moretuslei 370-372 2610 Wilrijk tel: 03/827.62.82 Alle dagen van 9-12 en 14-18u behalve zaterdagnamiddag

Provincie onthult vier toegankelijke fietsroutes

Gedeputeerde Peter Bellens (CD&V): ‘Mensen met een beperking hebben het vaak lastig om zelf een weekendje samen te stellen. ‘Iedereen fietst!’ vult dit hiaat op. Voor elke route bundelen we detailinfo over de fietsroute, het logies, de bezienswaardigheden en de horeca. Met de handige kaartjes en fietsfiches vertrek je zorgeloos op vakantie.’ Peter Genyn testte het netwerk met zijn ligof rolstoelfiets. ‘Ik vind het een knap initiatief. De kaartjes wijzen op mogelijke obstakels als halfverharde wegen. De fiches geven nog meer details. Zo kom je als gebruiker van een aangepaste fiets onderweg niet voor verrassingen te staan.’

De provinciale dienst Welzijn en Gezondheid en Toerisme Provincie Antwerpen werkten unieke toegankelijke fietsroutes uit onder de noemer ‘Iedereen fietst!’. De routes zijn toegankelijk voor handbikers, driewielers, fietskarren en tandemfietsers, maar ook ouders met kinderen en mensen die snel vermoeid zijn, kunnen er ten volle van genieten. ‘Iedereen fietst!’ is een toeristisch totaalpakket: de fietsroutes maken een lus, met vertrek en aankomst bij een toegankelijk logeeradres. Onderweg vindt men toegankelijke bezienswaardigheden, horeca-adressen met aangepast sanitair en aangepaste wandelroutes. In 2014 fietsten 56 vrijwilligers, met en zonder beperking, door Scheldeland en de Antwerpse Kempen. Zij kregen de opdracht om knelpunten te signaleren: te hoge opstapjes, te smalle paden, kasseistroken, steile hellingen, slechte ondergronden en andere obstakels. Op basis van hun foto’s © Michael De Rop werden de routes uitgestippeld. Gedeputeerde Bruno Peeters (N-VA): ‘Als startpunt kozen we bewust voor een toegankelijk logeeradres. De accommodatie is aangepast aan de noden van de gasten en de uitbaters zorgen voor een warm welkom en persoonlijk advies. ‘Iedereen fietst!’ vormt een eerste stap naar meer inclusieve routes in onze provincie. Zo willen we de participatiegraad in Vlaanderen mee helpen te verhogen.’

De vier routes met de voornaamste bezienswaardigheden *Brasschaat-Kalmthout-Essen (van 13,1 tot 70,7km) - Vertrekpunt: Hotel Dennenhof - Bezienswaardigheden: Gemeentedomein Mikerf en Kamp Noord in Brasschaat, De Vroente en Bijenteeltmuseum, Arboretum, Provinciaal Suske & Wiske kindermuseum in Kalmthout en De Bakkersmolen in Essen *Retie-Dessel-Mol (van 15 tot 37,1km) - Vertrekpunt lus 1: Vakantiecentrum Corsendonk De Linde; lus 2: Zilvermeer - Bezienswaardigheden: Provinciaal Groendomein Prinsenpark en De Watermolen in Retie, Abdij Postel en Jakob Smitsmuseum in Mol *Rijkevorsel-Hoogstraten-Baarle-Turnhout-Merksplas (van 26 tot 48km) - Vertrekpunt: Gastenkamers De Rijcke Rust - Bezienswaardigheden: Wortel-Kolonie/Bezoekerscentrum De Klapekster in Hoogstraten; Dodendraad, Bels Lijntje, Bezoekerscentrum Klein Engelandhoeve, Kolonie van Merksplas en Stenen Bergmolen in Rijkevorsel *Klein Brabant-Scheldeland (van 25,1 tot 45,7km) - Vertrekpunt: B&B Mettes in Buggenhout - Bezienswaardigheden: Museum Zilverreiger in Weert, Cuytegemhoeve in Sint-Amands; Kasteel d’Ursel in Hingene, Hof Van Coolhem in Weert en Fort van Liezele in Puurs EM

Algemene hooggekwalificeerde dakwerken • GESPECIALISEERD IN ISOLATIE, GEVELBEKLEDING IN SIDINGS ETERNIT • PLATTE DAKEN EN DAKGOTEN, STENEN PANNEN, KORAMIK, LEIEN, ENZ. • ISOLATIE VOOR PLATTE DAKEN EN PANNENDAKEN EN GEVELS • OOK MOGELIJKHEID TOT DAK OP DAK! Pannen alcotile, polytuil en coversys • WIJ BEGELEIDEN U BIJ DE RENOVATIE- EN ISOLATIEPREMIE • SPECIALISATIE: ISOLATIE ZOLDERS K-waarde 3.5

RVICE SNELLE SE ELLINGEN OOK HERST

met Van Zantvoort-Libert

50

JAAR FAMILIEBEDRIJF en met Goedons, Ralph van Wissem, en Gregoire.

BON voor gratis prijsbestek of documentatie Naam: .................................................. ................................................................ ................................................................

Adres: .................................................. ................................................................ ...................................... Nr. ...................

ZOMERACTIE

-1o r0t in%g k

op alle oe uitv ringen van dak- en aannemingswerk.

Postcode: Plaats:

..........................................

.................................................

Tel. privé:

...........................................

[email protected]

VOOR INFO BEL

NR. 0479 946 932 15

Paalstraat 119 2900 Schoten 0479 946 932

Alle werkdagen & weekends vanaf 7.30u tot 22u.

Jazz Middelheim in Park Den Brandt WILRIJK - Van 14 tot 17 augustus heeft naar jaarlijkse gewoonte in Park Den Brandt opnieuw Jazz Middelheim plaats, zowat het voornaamste festival in de Lage Landen met aandacht voor zowel klassieke als moderne jazzmuziek. Oorspronkelijk was VRT de organisator van dit openlucht (onder tentzeil) muziekfeest, maar sedert 2008 wordt dit festival door de openbare omroep georganiseerd in samenwerking met de organisatoren van Gent Jazz. Omdat de eerste festivals in het Middelheimpark georganiseerd werden, kreeg het de naam Jazz Middelheim. De naam is bewaard gebleven, maar de locatie is verhuisd naar de overkant van het Nachtegalenpark, naar Park Den Brandt. Om zich te wapenen tegen de eventuele guurheden van ons klimaat vindt het festival plaats onder tentzeil en met stoelen. Royale gastvrijheid is hier troef en genieten van de jazzoptredens is verplicht. Er zijn ook speciale VIP-arrangementen voorzien.

Herbie Hancock

Programma Jazz Middelheim is onlosmakelijk verbonden met onze eigen Toots Thielemans, de man die aanvankelijk met gitaar en mondharmonica en later alleen met mondharmonica (omdat de vingers op de gitaarsnaren niet meer mee wilden), dit festival schraagde. Hij is al vele jaren de iconische figuur die de massa aantrok en die steeds op een staande ovatie mocht rekenen. Vele liefhebbers moeten meewarig het hoofd geschud hebben toen ze eerder dit jaar vernamen dat, door zijn gezondheid, de hoogbejaarde Toots Thielemans geen optredens meer kon doen. Bij velen heerste de mening: wat is Jazz Middelheim zonder Toots Thielemans. Zo moeten ook de organisatoren gedacht hebben, want de muziek van Toots blijft ook dit jaar een fundamenteel onderdeel. Jazz

Jef Neve Middelheim brengt hulde aan Toots op zaterdag 16 augustus onder het motto: “The Music of Toots Thielemans”. Zijn vaste begeleidingstrio zal samen met een reeks verrassingsgasten de muziek van onze mondharmonicavirtuoos brengen, waaronder ongetwijfeld een verrassende versie van Bluesette. Andere artiesten op het programma zijn Herbie Hancock & Wayne Shorter, Dave Douglas Quintet vanaf 17.30 uur (14/8), Avishai Cohen Trio with Strings, Stacey Kent, Bruno Vansino Orchestra vanaf 15.30 uur (15/8), The Music of Toots Thielemans zoals reeds aangehaald en ook een viering van het 10-jarige bestaan van het Trio Jef Neve vanaf 17.30 uur (16/8) en Ahmad Jamal en vele anderen op de slotdag, 17 augustus vanaf 12.30 uur.

Prijzen vanaf

€104.500

TE KOOP

DEURNE ZUID

Praktisch De toegangsprijs bedraagt in voorverkoop 42,50 euro voor één dag, 72,50 euro voor twee dagen, 90,50 euro voor drie dagen en 122,50 euro voor vier dagen. Jongeren tot 26 jaar betalen 32,50 euro voor een dagpas. Er zijn vip- en luncharrangementen mogelijk. Voor kinderen is er dagelijks opvang tot 22.30 uur met gezelschapsspelletjes, schminken, knutselen, … Gratis tot en met drie jaar en 5 euro tot twaalf jaar Info: www.jazzmiddelheim.be

Residentie Magritte Dascottalei 75 2100 Deurne (zuid)

www.residentiemagritte.be Betaalbaar wonen vlakbij de stad / Groen binnengebied / Zonnige terrassen & tuinen / Goede belegging / Meerwaarde potentieel / Nieuwbouw - woningen en appartementen (1-2-3-4 slaapkamers)

“Door stemverheffing wordt het gespreksniveau verlaagd.”

INFO & VERKOOP Belgo-Flat +32 (0)3 651 21 21 www.belgo-flat.be [email protected]

Goetstouwers immobiliën +32 (0)3 225 50 00 www.goetstouwers.be [email protected]

Stanley Horowitz 16

Argenta Spaarbank nv Belgiëlei 49-53 2018 Antwerpen, België - RPR Antwerpen btw BE 0404.453.574

Beleg met een gerust gevoel. Gezond beleggen? Bij uw familiebank. Chantal Knippenberg bvba

Kantoor Jan Janssens Wilrijk bvba

Prinsboudewijnlaan 86 • 2610 Wilrijk 03 449 60 12

Sint-Bavostraat 21 • 2610 Wilrijk 03 820 68 30

OR 0478756960 • FSMA 60227 cA-cB

OR 0447194 546 • FSMA 26961 cA-cB

Dominique Rasker bvba

Ar-Bor bvba - Luc Borremans

Gitschotellei 173-175 • 2600 Berchem 03 281 48 90

Pastoor Bauwenslaan 63 • 2610 Wilrijk 03 830 22 68

OR 0881650915 • FSMA 67907 cA-cB

OR 0879058045 • FSMA 67579 cA-cB

Van Roy bvba

Verlinden bvba

Filip Williotstraat 32 • 2600 Berchem 03 239 20 01

Kapelstraat 8 • 2660 Hoboken 03 825 10 78

OR 0452100073 • FSMA 26941 cA-cB

OR 0463972774 • FSMA 43275 cA-cB

Uw appeltje voor de dorst • www.argenta.be

17 de-Passant nieuwe CI juli.indd 1

29/07/14 14:47

Fietsostrade Antwerpen - Mechelen

naar 36.000 euro. Dat was de druppel te veel voor het district en werd beslist om de sinterklaasstoet door eigen mensen (Jos Tyck en kinderen) te laten organiseren. Dit jaar trekt het district het dubbele uit om de sinterklaasstoet te organiseren (15.000 euro in plaats van 7500 euro). Kortom: de derde zondag van november trekt de sinterklaasstoet opnieuw door de Berchemse straten onder leiding van Jos Tyck (die al die jaren de stoet organiseerde). Hij voorziet dit jaar niet minder dan 100 ‘zwarte pieten’. Het is goed dat in eigen verenigingen en organisaties geïnvesteerd wordt. Daarover waren alle politieke partijen het plots allemaal eens.

Deze zomer is de fietsostrade Antwerpen - Mechelen de plek voor een fietszoektocht van 16 km. Deelnemers maken kans op waardevolle prijzen zoals een elektrische fiets en een fietsweekend. Deze fietsostrade is de trots van het provinciebestuur. De gebruikers zijn zeer tevreden over de route en de manier waarop deze is aangeduid. Qua tevredenheid scoren de onderzochte fietsostrades (door eindejaarstudenten Verkeerskunde) een mooie acht op tien. Gesuggereerde verbeterpunten zijn minder en veiliger kruispunten, iets waaraan de provincie al sterk werkt. Wie de fietsostrade Antwerpen - Mechelen (en omgekeerd) wil verkennen, kan dit nog tot 30 september doen in het kader van een fietszoektocht, georganiseerd door Steunpuntfiets in samenwerking met de provincie Antwerpen. Info en inschrijvingen: www.steunpuntfiets.be en www.antwerpenfietsprovincie.be

Tai Chi in Brilschanspark BERCHEM - Nog tot en met 26 augustus kan je elke dinsdagavond van 20 tot 21 uur ontspannende lessen volgen in het Brilschanspark. Het gaat om gratis kennismakingslessen die als doel hebben het leven aangenamer en gezonder te maken op basis van de vier troeven: ontspanning, correcte houding, specifieke stretchoefeningen en correcte ademhalingstechnieken. De kennismakingslessen worden gegeven nabij de nieuwe speeltuin in het Brilschanspark. Deze plaats bereik je best via de Marcel Aubertinlaan of via de Grote Steenweg.

Sinterklaasstoet BERCHEM - Aandachtige lezers (en hebben wij er andere?) zullen zich herinneren dat er onmiddellijk na de jongste sinterklaasstoet, die door de Berchemse middenstand georganiseerd werd, ergernis ontstond omdat het district de mogelijkheid bood aan een evenementenbureau om een voorstel in te dienen. Dit was niet naar de zin van de middenstanders, want zij houden dit liever in eigen hand en bovendien vonden zij de kostprijs die het evenementenbureau Twice voorstelde driemaal zo groot dan het budget dat de laatste jaren aan deze organisatie besteed werd, d.w.z. 24.200 euro in plaats van 7500 euro. Later verhoogde het bureau haar prijs nog

Tentoonstelling St.-Lukasgilde WILRIJK - In cultureel centrum De Kern wordt op zaterdag 9, zondag 10 en maandag 11 augustus een tentoonstelling georganiseerd door de St.-Lukasgilde. Het gaat om werken van haar leden en deze omvatten zowel verfschilderijen als pasteltekeningen en aquarellen. De tentoonstelling is telkens van 10 tot 18 uur open. Info: http://lukasgilde.webs.com

Zomercursus Zumba in Mortsel Vanaf donderdag 7 augustus start er wekelijks in dansschool Ekkart een zomercursus Zumba. Elke donderdag van 20:00u tot 21:00u. Prijs 40 euro voor 5 lessen van 1 uur of 10 euro voor één les. Dansschool Ekkart, parking Carrefour Liersesteenweg 127 (doorgang naar zaal), 2640 Mortsel www.ekkart.be - 03 440 88 88

De Schorre heeft nieuwe website Het Provinciaal Recreatiedomein De Schorre in Boom heeft zijn nieuwe website gelanceerd. Op www.deschorre.be staat de gebruiker centraal. Frisse kleuren, een duidelijk overzicht en korte teksten zorgen ervoor dat de bezoeker meteen de veelzijdigheid van De Schorre ontdekt. De indeling is afgestemd op de verschillende soorten gebruikers. Centraal staan de drie onderdelen van het domein: recreatie en sport, congressen en vergaderen en feesten en evenementen. Zo wil de website de bezoekers van het domein aanspreken, maar ook bedrijven die interesse hebben in het congrescentrum en personen die op zoek zijn naar een locatie voor hun evenement of feest. Daarnaast vindt men op de homepagina een evenementenkalender. EM - juni 2014

18

20 % KORTING op alle toonzaalmodellen (enkel tuinmeubelen)

VOLG PRANANATHA OP FACEBOOK

Alle superpromos en akties voor de maand augustus op : www.prananatha.be OPEN OP VRIJDAG 15 AUGUSTUS (O.L.V. Hemelvaart)”

RUMST

Mechelsesteenweg 8 Open: woe - don - vr: 13u - 18u zat - zon: 10u - 18u Gesloten op maandag en dinsdag

Schrijf u nu in voor onze newsletter op www.prananatha.be en ontvang extra voordelen. K l e i n -

&

G r o o t h a n d e l

Prananatha_Ru_Periodieksen_vol_27juli14.indd 1

-

H o r e c a - I n r i c h t i n g 19

-

To t a a l i n r i c h t i n g 27/07/2014 16:06:17

Willrock around the clock

Ombudsvrouw ANTWERPEN - Antwerpen was de eerste Belgische stad die het principe van een “ombudsman” van de Scandinavische landen overnam. Ondertussen heeft deze dienst voldoende haar nut bewezen. Vandaag wordt de dienst geleid door een ‘Ombudsvrouw’, die gratis kan geraadpleegd worden of waar je gratis je grieven kan deponeren tijdens de spreekuren van maandag tot en met woensdag van 9 tot 15 uur en op donderdag van 9 tot 19 uur. De ombudsvrouw, Karla Blomme, houdt kantoor aan het De Coninckplein 25, ingang via de Muizenstraat, maar staat voor iedereen binnen de stad en de districten ter beschikking. Je kan de ombudsvrouw ook via e-mail bereiken (ombudsvrouw@stad. antwerpen.be) of via Facebook (ombudsvrouw Stad Antwerpen) en Twitter (@ombudsvrouwAntwerpen).

WILRIJK - Vrijdag 8 en zaterdag 9 augustus heeft in het Steytelinckpark, naar jaarlijkse traditie, opnieuw Willrock plaats. Hoofdact dit jaar is Diablo Blvd, de metalband van Alex Agnew. De voormalige stand-upcomedian heeft een carrièreaanpassing ingevoerd door vaarwel te zeggen aan het podium als gespeeld arrogante humorist en deze optredens te vervangen door specifieke metalmuziek. Ondertussen hebben ze al een full-cd uitgebracht (Follow the Daylights) en treden ze sedert 9 mei jl. regelmatig op en nu dus ook in Wilrijk in het kader van Willrock. Op 10 augustus zorgt Belle Perez in het Steytelinckpark dan weer voor andere klanken, meer subtropische deuntjes en meezingers voor een klassieker publiek. Deze Spaanse zangeres (uit Neerpelt) heeft een eigen, vrolijk en meeslepend repertoire voor alle leeftijden. In haar eentje is ze een meer volwassen versie van K3.

Gratis schattinG van uw eiGendom Paul Voerman Erkend Vastgoedmakelaar Wilrijk – Berchem – Hoboken - Antwerpen Gsm 0489 / 034 000 www.redstones.be

• Deugdzame vrouwen verouderen vlugger. Anatole France

KORT EN GOED

genoteerd door Gerd de Ley

• Een detective schrijven is een vrij eenvoudige zaak. Je schrijft alles in omgekeerde volgorde. Georges Simenon

• Depressies kun je bestrijden door op je arm geleund in het niets te staren. Bij zware depressies: van arm wisselen. Charles M. Schulz

• Men predikt de deugd zodra men zelf voor niets meer deugt. Fritz Francken

• De ondervoeding in de derde wereld is een gevolg van het uitsterven van de kannibalen. José Artur

• Wees deugdzaam met mate en je hoeft niets te laten. Piet Hein

• Als er iets is waar je op kunt rekenen in de derde wereld dan zijn dat moeilijkheden. P. J. O’Rourke

• Er is niets dat zo weinig deugd doet als de deugd zelf. Jan Lambin

• In derdewereldwinkels vind je nooit ratten want ratten lusten die troep niet. Janwillem van de Wetering

• Deugd wordt beloond, maar niet aan de kassa. Mae West

• Een dessert blijft een paar momenten in je mond en de rest van je leven in de buurt van je heupen. Peg Bracken

• Deur: stuk hout waarachter een hond zit. Aan de verkeerde kant. Ogden Nash MET ONLINE CITATENZOEKER

www.grootstecitatenboek.be

‘Een dapper man is niet hij die geen angst voelt, maar hij die zijn angst weet te overwinnen.’ (Nelson Mandela)

• Een dessert zonder kaas is als een mooie vrouw met slechts één oog. Anthelme Brillat-Savarin

• Mocht Jeanne d’Arc aan diabetes hebben geleden, dan zou heel Rouen naar karamel hebben geroken. José Artur Heb je inspiratie nodig tijdens het schrijven van een speech? Of wil je een passende boodschap achterlaten op een kaart­ je? Gerd de Ley maakte een uitgekiende selectie van 40.000 uitspraken vanaf de oudheid tot de 21ste eeuw. Alle citaten zijn gegroepeerd onder meer dan 6000 trefwoorden, van Aap tot Zwitserland. Een index met meer dan 10.000 auteurs­ namen situeert kort elke auteur.

‘De dwarsligger houdt de rails bij elkaar.’ (Jeroen Brouwers)

‘Caravans willen helemaal niet op vakantie. Vandaar dat die auto’s zo hard moeten trekken.’ (Kees van Kooten)

• Advies voor detectiveschrijvers: Als je twijfelt, laat dan twee gewapende kerels binnenkomen. Raymond Chandler

1 000000 000009

Gerd de Ley heeft in binnen- en buitenland een grote reputatie opgebouwd als citatenverzamelaar. Sinds 50 jaar

(uit “Het Grootste Citatenboek ter Wereld”, 3de herziene druk, Lannoo, 2014)

20

sprokkelt hij elke dag boeiende gezegden. Voor deze nieuwe,

herwerkte editie van het onmisbare naslagwerk Het grootste

citatenboek ter wereld verzamelde hij nóg meer citaten.

www.lannoo.com

INTRODUCTIE

PRIJS 29,99 (tot 15/7/14)

Oosterweel of niet?

zorgen maakt omtrent de financiering van dit project, in de veronderstelling dat dit project er ooit zou komen natuurlijk, want dat is nog zeer de vraag. Ondertussen werd het openbare onderzoek rond het Gewestelijk Ruimtelijk Uitvoeringsplan (GRUP) voor de Oosterweelverbinding wel gestart. Dit plan bepaalt welke infrastructuur mag gebouwd worden en wat er met de vrijgekomen gebieden moet gebeuren. Nog tot 14 augustus kan iedereen het ontwerpplan inkijken in één van de negen districtshuizen of in het Felixarchief. Het Felixarchief is dinsdag tot en met vrijdag open van 9 tot 16 uur. Info: www.hoevlothet.nu

Leer gratis te tennissen WILRIJK - Altijd al willen leren te tennissen, maar toch heb je jezelf nog nooit eerder op een tennisveld gewaagd? Trek dan zo snel mogelijk je sportschoenen aan en neem deel aan de tennisinitiaties. Tennis is een sport die op elke leeftijd kan beoefend worden op het eigen tempo. Er zijn voor de initiaties drie tennisvelden beschikbaar en er zullen ook altijd drie trainers aanwezig zijn in het tenniscentrum VIIde Olympiadelaan, Julius De Geyterstraat 133. Alle deelnemers zijn automatisch verzekerd. Je kan jezelf meteen inschrijven voor een volledige week van maandag 11 tot en met donderdag 14 augustus. Deelname is gratis!

ANTWERPEN - Nu ook Eurostat zich zorgen maakt over de financiering van het Oosterweelproject - dat al meer aan studies dan aan bouwwerken gekost heeft - heerst opnieuw twijfel over het al dan niet realiseren van dit project dat twintig jaar geleden boven de doopvont gehouden werd om de immobiliteit in Antwerpen op te lossen. Of tenminste een poging te doen tot. Ondertussen is het twintig jaar later en is het verkeer (van doorgaand vrachtvervoer) alleen maar toegenomen. Wie de schuld op de haven durft te steken, is eraan voor de moeite, want uit onderzoek is gebleken dat slechts 5 procent van het vrachtverkeer voor de Antwerpse haven bestemd is. Alle andere vrachtverkeer is gewoon doorgaand verkeer wegens de strategische ligging van de Antwerpse ring. Europa (Eurostat) waarschuwt ons land nu dat het zich grote

Deelnemen kan door iedereen vanaf 7 jaar. Er zijn drie categorieën voorzien en je schrijft altijd in voor vier sessies. • Groep 1: kinderen (7-14 jaar) van 9 tot 10 uur • Groep 2: volwassenen (vanaf 15 jaar) van 10 tot 11 uur • Groep 3: volwassenen (vanaf 15 jaar): van 11 tot 12 uur Inschrijven: www.districtantwerpen.be. Info: 03 338 35 18

YOUNG’S exclusief verdeler regio Antwerpen

• 25 jaar garantie op scharnieren en geleiders • 5 jaar garantie op keukenmeubelen • Eigen ervaren vakmensen voor plaatsing Zomervakantie, wij zijn er terug vanaf 18 augustus Deurnestraat 54 - 2640 Mortsel Tel-fax 03 449 30 27 - gsm 0477 582 173

e-mail: [email protected] www.mortsel.mobalpa.be

21

Open: woe, do, vrij van 13.00u tot 18.00u zaterdag van 10.00u tot 17.00u of op afspraak

Wie zoekt ... die vindt! wenst al zijn lezers een

BERGING VOOR CARAVANS TE RANST Tel. 03/485 58 92 - 03/475.94.27 - 0477/284 807 - 0476/903 329

WELVERDIENDE VAKANTIE!

• GEZOCHT: personen die de komende maanden 5 tot 35kg willen afslanken. Anne-marie: 0497/54.94.41, www.marleenvanmol.be. (1-22) • VOOR AL WAT OUD IS GEEF IK GOEDE PRIJS. Glazen – vazen – schilderijen – bestekken – serviezen – porselein – lusters. Ook meubelen. Tel. 03/455 09 21 - GSM: 0496/18.67.62 (1-22) • TUINONDERHOUD • TUINONDERHOUD • TUINONDERHOUD • 0477/92.25.26 - 0477/92.25.26 - 0477/92.25.26

Contacten

(3-21)

• Nu het vakantie is voor de kinderen, vergeet jezelf niet te verwennen !!! Volledig ontspannen voor een leuke avond ! Verwendag De lelie, pedicure, manicure, korte gezichtsverzorging promotie 99 euro. www.instituutdelelie.be LELIEPLAATS 39 2660 HOBOKEN - Tel 03.827.47.16 (Terminus tram 2 en 4 buslijn 33) geldig tot 31 augustus 2014

• Jongeman 32 jaar wkm charmante klasse dame, bellen na 17u00 of sms discretie verzekerd, gsm 0486/40.60.62. (11-13) • Kamerverhuur Le Rêve, discrete en trendy suites vanaf 2u. Eerst bellen voor uw komst op 03/744.06.00 of snel en gemakkelijk online reserveren www.lereve.be. (5-12)

• MASMO KLEDING RETOUCHE Alle herstellingen van kleding en leder – Ritsen – Nieuwe voering => Afhaling mogelijk. Tel: 03/830.29.20 - GSM: 0492/16.08.01 (13-14)

FANTASY PRIVE/ESCORT Antwerpen L.O. Alsemstraat 12!

• Te koop Edegem: instapklaar appartement 4de verd. Hovestraat 157 bus 28/4D Bestaande uit: Hal, Liv.Keuken (nieuwe toestellen) Nachth. 2 slp kamers, Badk. Aparte wc. Berg. Gr Terras. 0479/316299 - 0475/454552 - 0473/779881 - EPC 223 - 168.000 euro

Ma-Vr van 10-21u. Za 12-18u - meisje gevr.

www.fantasy69.be 0475/69.40.55

• Te huur Edegem: instapklaar appartement 4de verd. Hovestraat 157 bus 28/4D Bestaande uit: Hal, Liv.Keuken (nieuwe toestellen) Nachth. 2 slp kamers, Badk. Aparte wc. Berg. Gr Terras. 0479/316299 - 0475/454552 - 0473/779881 - EPC 223 - 650 euro + KST • Alle snoeiwerken, aanleg van gazon & rolgazon, vellen van bomen, frezen van stronken, alle klinkerwerken. Gr. Offerte 0498/144085 • Elektrische mindervalidescooter, topmdl, perfecte staat, nw 4.500 euro, weg v slechts 1500 euro, ook nwe duwrolstoel v 250 ipv 750! geleverd a huis, bel 0489/393.313

verhuist!

TE HUUR MAGAZIJN 130m2 2520 RANST Tel. 03/475 94 27 - 0477/28 48 07 - 0476/90 33 29

TE HUUR gelijkvloers hoekapp. van 90 m2 Sint-Benedictusstraat 104 en Vestinglaan Ideaal voor zelfstandige praktijk of handelsruimte Grote ramen met dubbel glas, keuken en toilet Huurprijs 850 euro/maand •

OPSLAGRUIMTE NODIG GROOT OF KLEIN? vanaf 35€/maand.

Krijgsbaan 51, Mortsel (gebouw Auto’s van Desssel), tel 0496/70.80.80

Privé-les/Groepsles: Nederlands, Frans en Engels Momenteel geef ik Nederlands, Frans en Engels in het hoger algemeen secundair onderwijs. U wenst bijles/privé-les voor uw schoolgaande kinderen of voor uzelf? Met veel plezier, help ik U hierbij. Ik kan uiteraard een adequaat graduaatsdiploma voorleggen. Mvg +32 479 53 87 42

Appartement eerste verdiep eveneens te huur! Meer info 0495 25 16 63 of 03 448 16 63 [email protected]

Adverteren interessant? Contacteer Nick van De Passant!

Kom gerust eens kijken!

0486 05 10 85 [email protected]



DE EERSTVOLGENDE DE PASSANT! VERSCHIJNT OP DINSDAG 19 AUGUSTUS 2014 22

Heldere planeten in augustus Mercurius komt op 8 augustus in bovenconjunctie d.w.z. dat hij achter de zon staat en dus gedurende enkele weken niet zichtbaar is voor ons. Venus is nog altijd onze heldere “Morgenster” aan de oostelijke ochtendhemel. Eind augustus komt de planeet slechts anderhalf uur voor de zon op. Hij beweegt deze maand van het sterrrenbeeld Tweelingen over de Kreeft (vanaf 11 augustus) naar de Leeuw (vanaf 28 augustus). Mars is ‘s avonds te zien laag in het zuidwesten, maar hij gaat elke avond vroeger onder. Op het einde van augustus is dat al om 22h30. De rode planeet gaat door de sterrenbeelden Maagd en Weegschaal. Op 27 augustus passeert Mars 3 graden onder Saturnus (dat is zowat 6 maal de schijnbare maandiameter). Vanaf 10 augustus verschijnt Jupiter in de ochtendschemering boven de noordoostelijk horizon. Op 18 augustus staat hij vlak bij de heldere Venus. Saturnus is ‘s avonds te zien in het zuidwesten en gaat rond 22h45 onder.

we hun doortocht als een lichtflits aan de hemel. Al die lichtflitsen lijken uit dezelfde richting te komen: het sterrenbeeld Perseus. Vandaar dus de naam van deze zwerm, vroeger werden dit ook de Sint-Laurentiustranen genoemd (naamdag St.-Laurentius is 10/8). Omdat het deze maand ‘s nachts niet echt koud is, loont het zeker de moeite om enkele uurtjes onder de open lucht door te brengen. De grootste activiteit wordt verwacht op woensdag 13 augustus rond 2h ‘s ochtends, we moeten dus kijken in de nanacht van dinsdag op woensdag. Kijk ook de nachten ervoor en erna. De radiant staat in de nanacht het hoogste aan de hemel, maar het is Volle Maan geweest op 10 augustus, de zwakkere meteoren zullen overstraald worden door het maanlicht. Deze zwerm is echter actief van 17/7 tot 24/8 zodat ook in andere nachten meer vallende sterren zullen te zien zijn.

Vallende sterren De jaarlijkse Perseïdenzwerm Elk jaar omstreeks 12 augustus trekt de aarde doorheen een dichte zwerm van kleine meteoroïden, in grootte variërende van een tiende millimeter tot enkele decimeters. Wanneer deze de dampkring binnenvallen, worden ze door de wrijving met de lucht verhit en zien

Op vakantie Al wie met vakantie gaat in noordelijke of zuidelijke richting moet de sterrenhemel eens vergelijken met die van ons land. De Poolster staat bij ons op 51°, (onze breedteligging op de aarde: 51° NB), hoe meer naar het noorden, hoe hoger de Poolster aan de hemel staat. Zij die naar het zuiden trekken, zullen Polaris lager moeten zoeken. Let daar ook op de sterrenbeelden die bij ons slechts gedeeltelijk zichtbaar zijn aan de zuidelijke hemel: bv. de Schorpioen. Reeds in het zuiden van Frankrijk is dit mooie sterrenbeeld in de zomer volledig te zien. Kijk omhoog komt tot stand in samenwerking met Volkssterrenwacht Urania in Hove. Meer informatie over Urania kan u terugvinden op onze website: www.urania.be.

GRATIS KIJKAVOND Op maandagavond 11 augustus organiseert Volkssterrenwacht Urania een gratis rondleiding door hun sterrenwacht voor de lezers van De Passant. Het programma duurt 2 uur en start om 20 uur met een rondleiding door de volkssterrenwacht, met een film over de planeten en een bezoek aan de mini-expo over meteorietstenen, als afsluiter breng je een bezoek aan de waarnemingstoren. Je krijgt de mogelijkheid om bij helder weer waar te nemen door de computergestuurde 40 cm krachtige sterrenkijker.

i

TE KOOP: ONDERGRONDSE AUTOSTAANPLAATS STEYNSTRAAT 330 2660 HOBOKEN VP: 9.500 EURO (VERLAAGDE PRIJS!) ONMIDDELIJK BESCHIKBAAR

Interesse? Stuur dan snel een mail naar [email protected], met vermelding van je naam en het aantal deelnemende personen.

03 820 82 82 [email protected]

23

op de vlakke wegen.gaan Op eenvoor bepaald moment stond hij zelfs Belgian Lions drie (deelnames zeventiende gerangschikt. Nadien kreeg hij een inzinking, maar de aan ophij een rij in het hooggebergte en kreeg laatsteeen dagenEK) mocht aanvallen

Spot op sport Serge eeuwige belofte? ‘Get fit Pauwels: 2 ski’ is een trainingsprogramma Echt ieders grote wielernamen op maat hebben wij in de regio nooit gehad, zeker

niet van het kaliber Van Steenbergen, Van Looy, Boonen, … om maar zwijgen Merckx. gegeven Wij herinneren onsproject hoe wij twee Dit jaarte werd het over startseizoen voor het ‘Get fit geleden in Edegem de Prins Boudewijnlaan stonden te 2jaar ski’. In de eerste plaatsaan is het de bedoeling om meer mensen wachten op de doortocht van demaar Ronde van Frankrijk, omringd door aan het waterskiën te krijgen, in feite zijn de oefeningen op honderden supporters van Serge Pauwels uit Edegem, ieders maatluidruchtige gemaakt. Zowel jongeren, volwassenen, recreanten waarwedstrijdatleten hij schoolliep en opgroeide. peloton wasHet duidelijk op de als kunnen ermeeHet aan de slag. programma hoogtegebruik gebracht enenkele Serge typische kreeg vrijgeleide om enkele honderden maakt van trainingsmaterialen, maar ook meter voorsprong te nemen omom familie te beginnen. begroeten. kleinere hulpstukken volstaan met en ‘Getsupporters fit 2 ski’ te Een onvergetelijk moment. Pauwels eindige pas 107de in die Tour. Core-stability, enprofloopbaan coördinatie zijn de fysieke basisHij is intussen enkelstabiliteit 29 en begon zijn in 2004, op 21-jarige vereisten een waterskiër van om Rabobank. op een gezonde manier meer leeftijd bijvoor het opleidingsteam Daarvoor studeerde trainingsbelasting aan te kunnen. Het zijn ookaan belangrijke aspecten hij in de richting Wetenschappen-Wiskunde het OLVE-college die veel waterskigerelateerde blessures voorkomen. Naast in Edegem, gevolgd door studies aan kunnen de Universiteit Antwerpen de hogere (T. E. W.). trainingsbelasting en minder kwetsuren krijg je een strakker lichaam, word je sterker en vermijd je rugklachten. Al deze oefeningen kunnen samengevat de noemer In 2006 reed hij voor het worden bescheiden Chocoladeonder Jacques-team en ‘functioneel’. Ze zijn niet zo eenzijdig en leiden tot veel minder werd tweede in een etappe in de Ronde van de Toekomst. Zijn overbelasting dan de klassieke fitnesstrainingen. klimmerkwaliteiten maakten indruk en in 2009 stapte hij over naar De trainingsschema’s worden opgebouwd in Hij driezorgde niveaus. De Cervélo en mocht de Ronde van Italië rijden. er voor trainingen duren tussen 20 en 30 minuten. Om het gewenste een wapenfeit dat nog steeds wordt geciteerd: in de vijftiende rit effect te voorop bereikenmet herhaal je dezeLeonardo best twee à drie keer week. reed hij de Italiaan Bertagnolli in per de laatste Trainers van de deelnemende clubs worden bijgeschoold tien kilometer. Serges sportbestuurder, de Hollander Jean-Pauldoor Van personal trainer Andyhem Mens, dietenadien de club een Poppel, verplichtte zich laten in uitzakken om gasttraining de kopman komt geven. oefenreeksen met kleinDe of veel zelfstezonder (Sastre) bij teOmdat staan.erDie ‘tactiek’ waszijn overbodig. brave materiaal, kan men ook met thuisals aan de slag.dat Bertagnolli de rit won Serge luisterde gedwee resultaat Zowel clubsbijals kunnen meer info bekomen en de zich deindividuen achtervolgende groep gevoegde Pauwelsvia dewww. spurt waterskitraining.be. voor de tweede plaats won. EM

Als belangrijkste overwinning citeren we graag het bergklassement van de Tour Down Under in 2007. De voorbije twee jaren reed hij voor Team Sky, maar kende enkele moeilijke jaren, hij had af te rekenen met blessures en pech. Toch kreeg hij dit jaar een contract aangeboden bij Omega Pharma – Quick-Step. De voorbije weken reed hij een regelmatige Giro, erg goed in het begin, maar steeds zonder op te vallen. Hij eindigde einde mei de Ronde Van Italië op de 47ste plaats en liet er andere landgenoten als Ben De trouwverjaardag Hermans, Julien Vermote, Nikolas Maes, Sébastien Rosseler, Dennis Vanendert en Olivier Kaisen achter zich in het eindklassement. en Mieke zijn erg twintig jaar getrouwd. Mieke niet rekent optijd DeJan eerste week viel goed mee en hij verloor veel een speciale attentie, maar moet vaststellen dat Jan gewoon deze huwelijksverjaardag vergeten is, terwijl ze gedacht had een uniek cadeau te krijgen. Jan verontschuldigt zich in alle mogelijke talen en gebaren en belooft dat hij dit zal goedmaken. Mieke: “Je kan er maar beter voor zorgen dat je mij morgen aangenaam verrast. Dat kan je doen door ervoor te zorgen dat er morgen iets voor de deur staat dat van 0 naar 100 gaat in minder dan één minuut. Heb je dat begrepen?” Jan knikt dat hij de boodschap begrepen heeft. ’s Anderendaags doet Mieke de deur open, om de krant uit de brievenbus te halen en er ligt een pakje voor de deur. “Hola”, zegt Mieke, “dat zal zeker een waardebon zijn voor een Porsche of zoiets van onze Jan.” Mieke haast zich om het pak te openen. Plots verandert haar glimlach in een grijns. In het pakje zat een weegschaal.

humor

hij heel wat werk als helper voor de kopman Cataldo. Hoe ook, de De top van de Belgische basketbalwereld ontving de pers in de ploegleiding bleek tevreden. gebouwen van het BOIC. Ze vonden het tijd om een balans op te maken, vooral vooruit te zijn kijken, in eerste instantie naar het Het is numaar verder uitkijken naar sportieve prestaties deze zomer Europees kampioenschap 2015 dat met enig voorbehoud en in het najaar. Bij het ter perse gaan, was nog niet duidelijk in of Oekraïne zou moeten plaatsvinden. Op het ogenblik dat u dit Pauwels mocht aantreden in de Ronde van Zwitserland. Weleest zien werken de dan Red ook, Lionsterug volopinhun af. en in hem, hoe hetkwalificatiewedstrijden kampioenschap van België de Ronde van Oostenrijk. Cyriel Coomans, voorzitter van de basketbalbond: ‘We bouwen al tien jaar aan een project. Toen ik aan Jacques Ledure vroeg noggeneral coureurs! om manager te worden van de Belgian Lions, zaten we Deeen voorbije weken fietsten nog twee renners uit de regio in in tijdperk waarin spelers niet geïnteresseerd waren omzich voor de kijker. Om te beginnen, JARI GEERTS uit Edegem bij de Junioren de nationale ploeg uit te komen. Nu kunnen we alleen maar in Leefdaal. dat we tweemaal op rij, in 2011 en 2013, aanwezig constateren PETER op BULCKE uit Mortsel boekte zijn eerste zege seizoen waren het Europese kampioenschap en dat wevan nethet naast een in Muizen. Onze man van Steeds Vooraan Kontich klopte twee ticket voor het WK hebben gegrepen. Het is belangrijk om er in medevluchters in de Peter! 2015 opnieuw bij te spurt. zijn opSchitterend het EK. Vanaf 2017 zal dit Europese En dan is er nog- GEOFFREY GEYSELS uitvoetbal Kontich- die alsom eliterenner kampioenschap naar analogie met het maar de twee zonder contract met zijn ploeg Steeds Vooraan in deze periode jaar worden geprogrammeerd.’ piekt met onder een plaats in Schoten. ‘De oneven jaren meer zonder EKderde moeten we opvullen met ‘iets anders’. Ik denk dan aan een EK voor u21 of u23. Vergelijk het met het Ilse Heylen zilver in Moskou voetbaltornooi tijdens de Olympische Spelen. Vraag is natuurlijk of Ilse Heylen, toch ook beetje judoka uit Edegem, op het EK volgend jaar weleen in Oekraïne zal kunnen wordenrekende gehouden. de Grand Slam van Moskou eerst af met Oekraïense Afendikova De plaatselijke organisatoren wijzen eropdedat je wat de politieke (via ippon) en deniet Duitse belofte Lisson kan (doorkijken. wazaari). In de geval finale situatie betreft, in de toekomst In ieder moest Ilse het onderspit delven tegen de Braziliaanse Miranda. moeten er nog heel wat stadions worden gebouwd. Indien het EK Moskou bevestigde Ilseik naar haar topvorm en dat alle moet verhuizen, dandat hou rekening met tweegroeide scenario’s: ofwel pijn aan de bezeerde knie verdwenen is. ofwel nemen een viertal wordt er naar een ander land uitgeweken; Bij het de ter organisatie perse gaan,over wisten wij niet zij ervan terecht bracht landen en laten wewat de halve finales en finales op de Grand Slam van Rio de Janeiro. Indien zij daar opnieuw de plaatsvinden in Kiev, waar het vooralsnog rustig is. Probleem is dat finalewat zou gehaald zal zij na deom Olympische Spelen van heel firma’s zich hebben, hebben geëngageerd stadions te bouwen.’ Londen zijn bijbetreft, te lotingen. Come on,inIlse, ‘Wat de opnieuw toekomstreekshoofd van het basket geloof ik erg de tell ‘3 them your name! and 3’ (waarin wordt gespeeld met ploegen van drie en niet van Hans vanopwachting de Romeinse vijf spelers). Mogelijk maakt deze variant al zijn op Put de Spelen van 2020.’ Jacques Ledure blikt tevreden terug op de recente jaren. ‘Ik denk Ben jij verrassend gebeten door de sportmicrobe? je we eeneen vlotte pen? aan ons resultaat op Euro 2013,Heb waar geweldige Werk je plaats op vrijwillige basis de graag mee aan een sportrubriekje negende behaalden; wedstrijd tegen Duitsland die in we ’t Periodiekske? Mail dan naar [email protected] en wonnen met 77-73, meteen onze eerste zege op een EK sinds verras metdie je tot pennenvruchten. je bijdragen moeten 1993, en onze Axel lezers Hervelle, beste rebounder werd uitgeroepen. meestalSam te maken hebben sportfiguren, clubsDrie of Dituiteraard jaar veroverde Van Rossom demet Eurocup met Valencia. sportevenementen uit deinregio Mortsel-Edegem-Hove-BoechoutBelgische toppers spelen de sterke Spaanse competitie. In ons Vremde-Kontich-Lint. wedstrijdverslag, een land won Oostende metEen veelinterview, Belgischeeen spelers de titel. De goede portret van clubploeg of figuur, … het kan zolang het resultaten vaneen onze zijn uiteraard te allemaal, wijten aan het werk positief en van interessant is enen…stafleden, vlot leest.die hand in hand enmaar de inspanning de spelers hebben gewerkt. Het nationale team wenst te onderstrepen dat zonder steun van onze partners, deelname aan de EK’s in Litouwen en Slovenië niet mogelijk zou zijn geweest.

Garage Exelmans

& Zn.

Drie doelstellingen Ledure ziet drie doelstellingen: één op korte; één op middellange en één op lange termijn. * Go for three: ‘We willen voor de derde opeenvolgende keer deelnemen aan Eurobasket.’ Bondscoach Eddy Casteels haastte zich om eraan toe te voegen dat dit niet evident is. Macedonië is de sterkste tegenstander in onze groep. Hun vijfde plaats op het EK zegt voldoende. Wit-Rusland is een land in opmars en Denemarken is het zogenaamde zwakkere broertje, maar bestaan die nog wel? Wanneer we over al onze spelers kunnen beschikken, dan spelen we mee aan de Europese top. We zijn elf jaar bezig om iets te bouwen. Het is tijd voor vernieuwing. Vandaar dat er in mijn voorselectie van 24 spelers een pak jongeren zit.’

“Uw onafhankelijke Toyota specialist met méér dan 30 jaar ervaring” Onderhoud & carroserie herstellingen Verkoop van jonge tweehandswagens met waarborg

NU: AIRCO CLEANING AAN E14.95

Oude Godstraat 103/105 - 2650 Edegem - tel. 03/457.56.85 www.exelmansmotor.be 24 74

frekwent Radio

24 uur per dag en 7 dagen per week

happy beats en nieuws uit eigen streek

105.1 FM

Dennenlaan 6 • 2540 Hove • Tel 0496 68 63 86

‘Niet alleen het resultaat van de voorbije jaren is opvallend, maar ook de ‘journey’ is opmerkelijk. Ik ben tien jaar bondscoach. De moeilijkste uitdagingen moeten nu worden aanvaard, de laatste horden genomen en de weg naar de volgende uitdaging tot een goed eind gebracht. 2014 staat in het teken van onze handhaving en zelfs verbetering van onze positie in het Europese landschap.’ * De Belgian Lions Star Academy - Jacques Ledure: ‘Bedoeling is om de beste jongeren samen te brengen en sterker te maken. We moeten op zoek naar de opvolgers van Hervelle, Van Rossom en Tabu.’ Ook aanvoerder Guy Muya van Belfius Bergen nam het woord: ‘In het verleden konden we een beroep doen op spelers die bij Europese grootmachten speelden of zelfs in de NBA, maar de resultaten bleven uit. Dankzij de inzet van onze coach en de general manager werkt iedereen nu voor iedereen.’

Het Belgische basketbal is niet te beroerd om zichzelf in vraag te stellen. Wim Van de Keere, general manager van de Ethias League: ‘De samenwerking tussen de Liga en de vleugels moet ervoor zorgen dat we een licentiesysteem op poten kunnen zetten voor tweede en derde nationale. Daarnaast is er de nieuwe u21-competitie, die de plaats inneemt van de BDL. De grote uitdaging blijft om een homogene marketingstrategie te ontwikkelen voor het product basketbal, op alle niveaus. Ik onthoud nog een andere positieve vaststelling: Belgische spelers krijgen steeds meer spelminuten. Dit kan alleen onze clubs en de nationale ploeg ten goede komen.’ EM

* De EK-kwalificatiewedstrijden: 10/8 (20u30) Macedonië-België; 13/8 (20u30) België-Wit-Rusland; 17/8 (15u) België-Denemarken; 20/8 (20u30) België-Macedonië; 24/8 (19u30) Wit-Rusland-België; 27/8 (19u30) Denemarken-België De wedstrijden worden rechtstreeks uitgezonden door Telenet. Abonnement: 40 euro - Per wedstrijd: 15 euro - Golden Seat: 45 euro - Business Seat: 65 euro * Supercup (Oostende-Port of Antwerp Giants) op 27 september in Knokke-Heist * Aanvang seizoen 2014-2015 op vrijdag 3 oktober

Terug naar de Spirodoume Na vijf jaar de Lotto Arena als thuisbasis te hebben gehad, keert de nationale ploeg terug naar de RTL Spirodoume in Charleroi. Algemeen directeur Benoit Cuisinier: ‘Na zes jaar ben ik blij de Lions opnieuw te mogen verwelkomen. Ik heb zeer goede herinneringen aan de wedstrijden die wij er hebben georganiseerd, vooral aan 2008, toen tegen de Franse ploeg werd gespeeld, die onder leiding van Tony Parker stond. Het zullen geen makkelijke opdrachten worden, maar met de steun van de supporters moet het lukken.’ Ethias League nieuw leven ingeblazen Ondertussen zit het seizoen erop. BC Telenet Oostende behaalde zijn vijftiende landstitel, een evenaring van het record van Racing Mechelen. De overgang naar tien clubs heeft de Ethias League nieuw leven ingeblazen. Volgend seizoen komt Limburg United erbij. Voor het seizoen 2014-2015 komt er een nieuwe competitieformule in drie fasen: een klassieke competitie heen-en-terug, gevolgd door een fase met twee poules en nadien playoffs met acht teams. Ligavoorzitter Patrick Wijns: ‘Oostende was, het hele seizoen in acht genomen, de beste ploeg met de compleetste kern. Zij bewezen dat eigen spelers meer en meer aan bod moeten komen. De overgang naar tien clubs was een succes. Op een bepaald moment dreigden we terug te vallen tot zeven clubs, maar sindsdien evolueert het in gunstige zin. De integratie van een twaalfde club is het volgende doel.’

Marspleintje autovrij BERCHEM - Op verzoek van de buurtbewoners heeft het district ervoor gezorgd dat het Marspleintje autovrij werd. De buurtbewoners verzamelden 330 handtekeningen met hun petitie en wisten het district daarmee te overtuigen. Het district liet paaltjes plaatsen die de doorgang voor wagens verhinderen zodat de kinderen uit de buurt hier vrij en gevaarloos kunnen spelen. Een opluchting voor de ouders van jonge kinderen in de buurt. Nu er geen verkeer meer mogelijk is in de straat kan ook weldra gedacht worden aan herstellingswerken aan het wegdek.

25

Strijd tegen eikenprocessierupsen lijkt gewonnen

Ga mee op zoek naar vleermuizen in het Rivierenhof

De rupsen van de eikenprocessievlinder zijn al sinds begin juli verpopt. Dat is één tot twee weken vroeger dan de afgelopen jaren. Dit is goed nieuws voor de recreant, want hiermee neemt de hinder langzaam af. De provincie adviseerde de gemeenten om op publieke plaatsen grote groepen rupsen te bestrijden en oude nesten te verwijderen door verbranding of wegzuigen.

Op een late zomeravond moet je in het Rivierenhof niet lang wachten om vleermuizen over het water te zien fladderen. Op 23 augustus van 19u30 tot 22 uur kan je gratis op zoek onder leiding van een gids, die je alles vertelt over het leven van deze vaak onzichtbare parkbewoners. Vooraf inschrijven is noodzakelijk op 03 360 52 18. Samenkomst: Turnhoutsebaan 246 Deurne EM

Gedeputeerde Rik Röttger (sp.a): ‘Dat is nog steeds de meest directe en milieuvriendelijkste manier. Een test in het voorjaar om de ei-leg te verhinderen of de eitjes te verstikken, kende helaas geen duidelijk succes. Onze biologen zoeken verder naar geschikte alternatieve bestrijdingsmethodes en natuurlijke vijanden. En we gaan werken aan een voorspellingsmodel voor gemeenten om inefficiënte bestrijding te voorkomen en de bestrijding te beperken tot gebieden waar de rupsen voor hinder zorgen.’ De eikenprocessievlinder is een mooie onschuldige zwarte nachtvlinder van enkele centimeter groot, maar de rupsen zijn iets minder onschuldig. Vorig jaar werden ze in 62 van de 70 Antwerpse gemeenten opgemerkt. In 23 gemeenten zorgden ze voor grote hinder. ‘Als de eikenprocessievlinder moet bestreden worden, is branden in combinatie met zuigen van jongen en volgroeide rupsen de milieuvriendelijkste manier. Wanneer de dieren verpopt zijn, zitten ze samen in nesten en zijn ze immobiel. Dat is een ideaal moment om ze te bestrijden. We zoeken nog wel verder naar geschikte natuurlijke vijanden. Gedurende de zomermaanden onderzoekt de provinciale milieudienst, samen met provincie Limburg en studenten, een methode om een voorspellingsmodel te maken. Zo kunnen we inefficiënte bestrijding voorkomen en de bestrijding beperken tot gebieden waar de rupsen voor hinder zorgen.’ EM

© Provincie Antwerpen

© Provincie Antwerpen

Top- en G-hockeyers eind augustus te gast bij Victory in Edegem Van 21 tot en met 24 augustus vindt op de terreinen van Victory Hockey Club in Edegem de eerste ABN AMRO Integration Cup plaats. Wedstrijden tussen tophockeyteams worden afgewisseld met matchen tussen een aantal internationale G-hockeyteams (mensen met een beperking). Victory was de eerste Vlaamse hockeyclub die G-sporters de kans bood om aan sport te doen binnen de club. Om die integratiegedachte te promoten organiseerde men vorig jaar een ‘European Parahockey Tournament’. Nu gaat de club een stap verder. De Integration Cup omarmt vier belangrijke pijlers: sociale integratie, sportieve beleving, wederzijds respect en topambitie. Het deelnemersveld oogt indrukwekkend met de Nederlandse kampioen Oranje Zwart, de Belgische kampioen Waterloo Ducks, de Dragons uit Brasschaat, Braxgata, Victory, ETB Schwarz Weiss uit Essen, de Victory Wanderers, L’Archetto uit Rome, … Twee befaamde leden van het nationale team (Xavier Reckinger en Charlotte De Vos) hebben het peter- en meterschap van het tornooi op zich genomen, samen met Gilles De Coster (Vier). Ook randanimatie, hockeyclinics door topspelers en games met BV’s zijn voorzien. Meer info op www.abnamro-integration-cup.be EM

26

Met de spoorfiets door een enig stukje natuur

Antwerpen X tegen de grond BERCHEM - Het oude postsorteercentrum X aan de Posthofbrug ligt volledig tegen de grond. Er is geen enkel spoor meer, noch van het postsorteercentrum, noch van de musical Daens, noch van de kraakbewoners. Op deze plaats komt tegen 2015 een nieuw kantorencomplex en het nieuwe opleidingscentrum van Syntra AB als alles volgens planning verloopt. Aan de zijde van het stationsplein komen ook winkels, horeca, een sportcentrum en mogelijk zelfs een hotel. De oplevering van deze gebouwen is voorzien tegen 2019. Voor het terrein op de hoek met de Borsbeekbrug wordt door de projectontwikkelaar nog een invulling gezocht. Er zal nog rekening gehouden worden met mogelijke voorstellen van de buurtbewoners en met suggesties van het district Berchem. Er wordt geopperd dat een basketbalveld of een skatepark grote kans maakt.

Tijdens de eerste wereldoorlog legde de Duitse bezetter een spoorweg aan tussen Kapellen en Brasschaat om het fort van Kapellen met het militaire kamp Noord te verbinden. Zowel goederen, manschappen als munitie werden vervoerd via deze spoorlijn. Waar honderd jaar geleden gepantserde treinen met schietgaten en kanonnen met veel lawaai over het spoor denderden, ligt het spoorlijntje er vandaag heel wat rustiger en vrediger bij. Het traject wordt omgeven door prachtige natuur, waar van de oorlog nog weinig te bespeuren valt, buiten een bunker en antitankgrachten die her en der opduiken. Samen met de gemeentebesturen van Kapellen en Brasschaat, de provincie en met de steun van Toerisme Vlaanderen besloot vzw Kempens Landschap om deze spoorlijn te ontsluiten voor het publiek. Voortaan kan jong en oud met speciale spoorfietsen een traject van 5,5 kilometer trappen in het spoor van de militairen. Philippe De Backer, directeur Kempens Landschap: ‘De spoorlijn ligt in een prachtig gebied, dat enig is in de provincie Antwerpen. Aanvankelijk fietst men door een beboste omgeving, waarbij onder meer het natuurgebied Den Uitlegger wordt doorkruist. Nadien komt men in een open gebied, om uiteindelijk aan te komen in Kamp Noord waar men iets kan eten en drinken.’

Spelen op speelpleinen WILRIJK - Tijdens de maand augustus kunnen kinderen tussen 14 en 17 uur gratis komen spelen, sporten en knutselen op een buurtplein in het district. Alle speelpleinen komen aan bod. Sommige werden opengesteld in de maand juli. Volgende pleinen zijn op volgende data ook open in augustus: Planetariumlaan op 6 augustus, het Berkenveldplein op 13 augustus, de Rooiboslaan op 20 augustus en het Monnikenplein op 27 augustus.

EM - juni 2014

Prietpraat van de week Aan de toog van hun stamcafé, de boezemvrienden Priet en Praat Priet: Amaai, Praat, ik ben naar een winkel van Albert Heijn in Roosendaal geweest, dat is nogal een verschil met die van bij ons. Praat: Hoe bedoel je? Priet: Men heeft er o.a. een nieuwe waterverstuiver geplaatst om in de afdeling ‘Groenten en Fruit’ alles zeer vers te houden. Kort voor de verstuiving hoort de klant het geluid van een donderslag en ruikt hij de geur van neergutsende regen. Praat: Dat is straf. Priet: Dat is nog niet alles, want wie de afdeling ‘Zuivelproducten’ betreedt, hoort de koeien loeien en snuift de geur van vers gemaaid gras op. Praat: Dat is nog straffer. Priet: In de afdeling ‘Vleeswaren’ kan men het aroma van een lekkere steak met uien op de barbecue ruiken en als je door de gang wandelt waar ‘Verse Eieren’ verkocht worden, dan hoor je de kippen kakelen en komt de geur van gebakken spek en omelet je tegemoet. Praat: Dat is ongelooflijk. Priet: ’t Is nog niet gedaan. Ik ben in de ‘Broodafdeling’ geweest. Daar worden al je zintuigen geprikkeld door het aroma van vers uit de oven gehaald brood en heerlijke gebakjes.

© Kempens Lanschap James Van Leuven

Dansen nabij de Scheldekaaien ANTWERPEN - Tot en met 28 augustus kan men elke dinsdag en donderdag gratis komen dansen naast de Katwilgsluis aan de Sloepenweg. Het is een aparte belevenis op deze locatie. De avond start telkens om 19.30 uur met een dansinitiatie van een uur. Na de initiatie kan iedereen dansen tot middernacht. Info: www.kattendijktango.be

Mortsel organiseert ‘100% zelfgemarkt’ Op zaterdag 30 augustus organiseert de stad Mortsel op het Stadsplein van 14 tot 18 uur ‘100% zelfgemarkt’, een kleinschalig marktje voor creatieve talenten. Men kan er originele handgemaakte creaties kopen, die in kleine oplages worden geproduceerd en mooi zijn afgewerkt zoals wenskaarten, knuffels, juweeltjes, kinderkleding, … Alles wordt tegen democratische prijzen verkocht. Meer info op www.ccmortsel.be

Het is even stil. Priet ziet Praat nadenken. Praat: Dat is fantastisch, maar ik ga mijn toiletpapier toch maar ergens anders kopen.

EM

27

Gratis rondleidingen MORTSEL - Nog tot en met september kan men iedere zondag om 14 uur een geleide wandeling meemaken in het Mortselse Fort 4. Antwerpen heeft een sterke reputatie aan forten die gebouwd werden om zowel leger als bevolking te beschermen tegen de oprukkende vijandelijke troepen. Fort 4 maakt deel uit van de fortengordel rond Antwerpen, ook bekend als de Brialmontforten. In 1859 werd beslist een Nationaal Reduit te maken in Antwerpen waar het leger en de regering zich in geval van oorlog konden terugtrekken, in afwachting dat de grote geallieerde mogendheden te hulp zouden snellen. Sinds 2000 is het fort eigendom van Mortsel. Een geleid bezoek aan Fort 4 is verhelderend en een terugkeer in de tijd. Om deze begeleide wandelingen mee te maken, moet men zich niet van tevoren aanmelden of inschrijven. Men hoeft alleen maar vóór 14 uur naar het bezoekerscentrum aan de Krijgsbaan te komen. De rondleiding vertrekt stipt om 14 uur en neemt ruim twee uur in beslag.

Arbeidszorg) nam meteen het initiatief. Bedoeling was de senioren zo lang mogelijk thuis te laten wonen. De fietstaxi voor senioren kost in Berchem 3,5 euro per anderhalf uur en heeft een maximale radius van 6 kilometer afstand. Iedereen kan bellen naar de vzw Ana om een rit vast te leggen. Info: 0489 34 61 50 Voor meer inlichtingen over het netwerk kan men altijd terecht op het departement Senioren en Armoedebestrijding van schepen Edwin De Cleyn (0479 43 00 16).

Fietstaxi BERCHEM - Fietstaxi’s veroveren nu ook stilaan ons land. Na Amsterdam maken nu ook de steden Leuven, Gent, Sint-Truiden en Antwerpen (voor het district Berchem) gebruik van dit publieke vervoermiddel. In ons land zijn de fietstaxi’s er gekomen onder impuls van de laatste staatshervorming voor Welzijn die een voorzet wou geven aan specifieke ideeën en originele denkers. Hiervoor werd een subsidiebeleid gestart met het accent op hulp aan hulpbehoevenden, bijvoorbeeld voor het verrichten van boodschappendiensten, zeker seniorenboodschappendiensten. Het district Berchem was meteen geïnteresseerd en de vzw Ana (Antwerps Netwerk

Straffe kost De Belgen hebben in 2013 niet minder dan 5,2 miljard zwart geld aan de fiscus aangegeven. Hierop heeft de fiscus al voor 813,6 miljoen euro aan heffingen geïnd. Dat vernemen we uit het jaarverslag van de Dienst Voorafgaande Beslissing. Bij het ter perse gaan, lagen er nog 16.347 dossiers op behandeling te wachten.

ZIEKELIJK

ZIEKELIJK

van Jack STAAL

van donderdag 28 augustus t/m zondag 21 september 2014 extra voorstellingen op maandag 8 en 15 september coaching: Frank DE KAEY Charel Duwel heeft zo zijn ideeën over de allochtone medemens en verkondigt die aan iedereen die ze wil horen of niet. Wanneer hij tijdens een ziekenhuisverblijf verplicht wordt een tijdje dezelfde kamer te delen met Ahmed Ouchim, leidt dit tot hilarische, soms pijnlijke maar ook ontroerende momenten. Op algemene aanvraag hernemen we deze fantastische productie uit 2007 met de originele cast van toen.

van 28 augustus t/m 21 september 2014 03 324 52 42

www.ewt.be

EWT-Theater

met Theo VAN BAARLE, Saïd DNOUB, Marc VERBRUGGEN, Annik PAUWELS, Liesbeth ADRIAENSSENS, Jean SPEICHER en Chris MATHIEU

Hertstraat 2 2100 Deurne-Antwerpen

28

Indian Summer!

Ontdek de herfstpracht van Canada & New England

SLECHTS 50% SINGLE SUPPLEMENT * & VERLAAGDE TARIEVEN !! 33-daagse cruise

Canada & New England

PLUSPUNTEN van deze cruise

• Kleiner schip waar persoonlijke service voorop staat • Ongedwongen, familiale sfeer

Schip: Balmoral

• Entertainment met Britse humor

Vertrekdatum: 1 september 2014

• Bijzondere vaarroute met a-typische aanleghavens

Prijs vanaf

€

4.295 pp

(binnenhut)

€

2.515pp

• Traditioneel cruisen met stijlvolle gala-avonden

Lic.A5449

* prijs voor alleenreizende/single in de cabine: € 3.535 pp (binnenhut)

Vaarroute: Southampton, St.John’s, Gaspé (Quebec), BaiComeau (Quebec), Quebec City (2 dagen), Saguenay (Quebec), Halifax (NovaScotia), Shelburne (Nova Scotia), Bar Harbor (Maine), Boston (Massachusetts, 2dagen), New York (2 dagen), Sydney (Nova Scotia), Southampton * INBEGREPEN: cruise op basis van volpension in een binnenhut op garantiebasis (andere categorieën op aanvraag), havengelden en taksen, vervoer van/naar Southampton per autocar van Antwerpen, Drongen of Oostende. Niet inbegrepen: fooien (deze komen ter plaatse automatisch op uw boordrekening). Promotieprijzen zijn geldig zolang er beschikbaarheid is. De algemene voorwaarden van ATC Cruise Travel zijn van toepassing. Contacteer ons voor verdere details.

29

Info en reservatie 03/236.89.39 [email protected]

of bij uw reisagent

Recreatief sporten HOBOKEN - In de maand augustus organiseert Hoboken zaterdagse en zondagse sportactiviteiten voor iedereen. Voor volgende sport kan men zich nog altijd aanmelden. • Geocoaching in Park Sorghvliedt (bij het kasteel) op zaterdag 9 augustus van 10 tot 14 uur, vanaf 10 jaar • Muurklimmen in Klimzaal Blok, IJskelderstraat 12 op zaterdag 16 augustus van 14 tot 16 uur vanaf 6 jaar - sportieve kledij is noodzakelijk, met indoor sportschoenen of turnpantoffels • Wandeling van 5 of 10 km, Clublokaal van atletiekclub HAK, einde Hoofdfrontweg, zondag 24 augustus vanaf 10 uur - kledij: stapschoenen - nadien zijn er tapas in het clubhuis tegen 5 euro • Sportvissen, Hengelclub de Hobokense Sportvisser, Hoofdfrontweg 1, op zondag 24 augustus van 13 tot 16 uur (kinderen van 8 tot 12 jaar mits begeleiding van een volwassene) Breng zelf een stoeltje mee. Materiaal om te vissen is voorzien. Inschrijven voor deze sportactiviteiten is noodzakelijk.

van Oud-Berchem. Er is een nieuw ticketsysteem ingevoerd voor personen die het politiekantoor bezoeken. Voortaan trek je eerst een nummer en wacht je geduldig je beurt af. De toegankelijkheid is ook verbeterd. De politiemedewerkers zitten niet langer achter glazen loketten, maar aan een ronde en open onthaalbalie. Het is de bedoeling dat een gevoel van openheid gecreëerd wordt. Dat was de opdracht die het architectenbureau B-architecten meekreeg en zij zijn daar wonderwel in geslaagd. Door het gebruik van warme materialen (zoals parketvloeren en lambriseringen) straalt het kantoor ook een huiselijker gevoelen uit. Het politiekantoor is op zondag gesloten, maar alle andere dagen open van 9 tot 17 uur en op donderdag van 13 tot 21 uur. Info: 03 287 64 11

Info: [email protected] met vermelding van naam, geboortedatum, mailadres en telefoonnummer. Voor het sportvissen moet u bij de club inschrijven via www.hobokense-sportvisser.be of in de kantine aan de Hoofdfrontweg 1 in Fort 8, elke dag van 13 tot 19 uur, behalve op woensdag.

Nieuw politiekantoor BERCHEM - Net voor de vakantie nam de politie van Berchem haar nieuwe politiekantoor in de Statiestraat 44 in gebruik. Nu huist de politie dus letterlijk tussen de mensen, midden in het centrum

info en inschrijvingen op 25, 26, 28 en 29 augustus van 09.00 tot 17.00 uur en op 27 augustus van 09.00 tot 19.00 uur 30

Wilrijks ingenieur herstelt gehoor van kinderen en volwassenen

humor

Met een cochleair implantaat (CI) kan het gehoor van dove kinderen en volwassenen grotendeels worden hersteld. Om een optimaal gehoor te realiseren, moet de geluidprocessor per individu worden afgesteld. Dat verliep tot voor kort erg moeizaam. Wilrijkenaar Bart Vaerenberg (ingenieur bij de Oorgroep en verbonden aan de Universiteit Antwerpen, Faculteit Wetenschappen) komt met een veel efficiëntere methode op de proppen. ‘Nadat het implantaat chirurgisch in het slakkenhuis is geplaatst, moet de geluidprocessor per individu worden afgesteld. De processor heeft een honderdtal instelbare parameters, waardoor het vinden van de optimale instelling een complex probleem vormt. Tot dusver gebeurde die afregeling manueel door professionele audiologen, maar deze zijn zeldzaam en de complexiteit is immens. De verdere introductie en ontwikkeling van CI’s wereldwijd worden hierdoor in belangrijke mate afgeremd.’ ‘Via geavanceerde modellering van de verschillende fysiologische, elektrische en psychoakoestische processen die hierbij betrokken zijn, maakt de ‘intelligent agent’ het mogelijk om CI’s op een systematische en geautomatiseerde manier aan te passen voor iedere patiënt. Klinische tests in een aantal gerenommeerde buitenlandse centra tonen aan dat het spraakverstaan bij CI-patiënten op deze manier beduidend beter wordt. Zij wisselen hun resultaten onderling uit, waardoor het systeem voortdurend kan worden bijgestuurd.’ Volgens professor Joris Dirckx (UAntwerpen, departement fysica) heeft deze doorbraak wereldwijd belangrijke gevolgen.

Tomorrowland kan ook een originele bron van inkomsten zijn

EM

www.opticlub-wilrijk.be - 50 % op zonnebrilglazen met sterkte bij aankoop van een montuur: of 1 glas betalen en 1 glas gratis !

✃

Een vrouw rijdt met haar fiets door de straat en heeft achteraan op het bagagerek twee zakken gebonden. In één van de zakken is blijkbaar een gat, want er valt regelmatig een euromunt uit. Twee agenten, die op zoek zijn naar foutparkeerders, merken het voorval op en laten de vrouw stoppen. “Mevrouw, waar rijdt u naartoe?” “Ik rij naar de bank, meneer.” “Met twee zakken op uw fiets? Heb je gezien dat in één van die zakken een gat is en dat er regelmatig een euro uitvalt?” De vrouw draait zich vliegensvlug om en ziet dat er achter haar mensen inderdaad euromuntstukken van de grond rapen. Ze duwt vliegensvlug met haar hand het gat in de zak dicht, neemt een zakdoek en plaatst die aan de binnenkant van de zak zodat de munten er niet meer kunnen uitvallen als je voorzichtig bent. “Wat zit er precies in die zak, mevrouw?” “Dat is geld meneer, allemaal muntstukken van één euro, eerlijk verdiend.” “En waar komt dat geld dan vandaan mevrouw, als ik vragen mag?” “Wel meneer, dat wil ik u wel vertellen. Ik woon namelijk dicht bij De Schorre in Boom en elk jaar met Tomorrowland heb ik last van zatlappen die in mijn tuin komen wildplassen. Ze steken dan hun piemel door mijn haag en pissen op mijn bloemen en die kunnen daar niet tegen.” “Dat begrijp ik, maar wat heeft dat met uw geld te maken?” “Wel, meneer, dit jaar heb ik daar iets op gevonden om dat wildplassen te doen stoppen. Ik heb mij een kniptang aangeschaft en elke keer dat er iemand zijn piemel door mijn haag stak, riep ik “Eén euro of ik knip uw geval eraf!”. En dat heeft goed geholpen en heeft nog wat opgebracht ook.” De twee agenten bekijken elkaar en gunnen de vrouw bewonderende blikken voor zoveel ondernemingszin. “Waar Tomorrowland allemaal goed voor is, hé, en dan zijn er mensen die dat wilden verbieden!” “Maar à propos, mevrouw, wat zit er in die tweede zak? “Ja, meneer, ze betalen niet allemaal hé …!”

BON op alle glazen op alle monturen op alle zonnebrillen Gucci Dior Marc Jacobs Boss Armani Tommy Hilfiger Ray-Ban Serengeti Rodenstock Oxydo enz... Bausch & Lomb Johnson & Johnson Cooper Vision Ciba Vision

Kleine Steenweg 2 - 2610 Wilrijk - Tel. 03 830 16 50 Geldig van 5/08/14 tot 2/09/14 Tegen afgifte van deze bon. Niet cumuleerbaar met andere kortingen.

31

Wordt het leven te groot en word jij te klein? Vergeet niet dat er helpende handen zijn! Het leven is en blijft plezant, met een magazine als in je hand!

Wachtdiensten en noodoproepen Noodnummers / Hulpdiensten

S.O.S.

42 Beste Gustav Klimt

Ambulance & brandweer ......................................................... 100 Politie ..................................................................................... 101 Kinder- en jongerentelefoon .................................................... 102 Rode Kruis ............................................................................... 105 Tele-onthaal ............................................................................ 106 Europees Noodnummer ........................................................... 112 Child Focus ........................................................................ 116000 Antigifcentrum ........................................................... 070 245 245 Kaart verloren of gestolen (Card stop) ........................ 070 344 344 Zelfmoordpreventie .................................................. 02 649 95 55 Kankerfoon ............................................................... 0800 15 802 Aids en soatelefoon ................................................... 078 15 15 15 De Druglijn ................................................................ 078 15 10 20 Anonieme Alcoholisten ............................................. 03 239 14 15 Vlaamse Alzheimerliga ............................................. 0800/15 225

Al hadden de technieken die je bij je vader en bij professor Laufberger aanleerde enig nut, je had de Weense kunstnijverheidsschool wellicht niet nodig om uit te groeien tot het Oostenrijkse boegbeeld van de Belle Epoque. De lessen van bourgeoisschilder Hans Makar waren voor jou vooral een aanzet om een eigenzinnige, vrije en zuivere weg te kiezen, weg van academisme en huichelachtig fatsoen. Je bewoog je doorheen een bezielend labo van scheppingskracht, te midden van weelde en verval. Freud, Wagner, Mahler, Schönberg, Kokoshka, Schnitzler, Wittgenstein, het intellectuele en artistieke gezelschap dat traditie en doorbraak verenigde, bezochten met jou praalzieke banketten. Daar hing een overspannen atmosfeer tijdens de debatten over moderniteit en de Battle of the Sexes. Jullie ontmoetten elkaar in cafés, nabij de mix van realiteit en de illusie in het Burgtheater, dat je als jongen hielp te verfraaien. De culturele participatie was enorm in het Wenen van toen, de baarmoeder van zoveel ideeën en strekkingen van de 20ste eeuw. Jullie inspiratie laveerde tussen licht en donker, tussen zonsopgang en -ondergang. Eros en Thanatos waren nabij, in een zo heftige verstrengeling, dat ze een nieuw mensbeeld zou genereren.

Dokters

Dokters ..................................................................... 0900/10 512

Tandartsen

Tandarts met wachtdienst bereikbaar tijdens het weekend en op wettelijke feestdagen tussen 9.00 uur en 18.00 uur ............................................... 0903/39 969

Apothekers

De wachtdiensten apothekers vindt u terug op www.apotheek.be .................................................... 0900/10 500 Na 22 uur enkel via callcenter ................................... 0903/999 10

Je was geen volger, maar een breker. Geen einzelgänger, want je voelde een solidaire tijdsgeest aan die overwaaide uit Parijs en terugvond in Berlijn. Je leidde een oorlog tegen steriele, routineuze kunst. De Secession-beweging kon niet uitblijven, met jullie tijdschrift Vera Sacrum en een clubgebouw met de slogan “Die Zeit ihre Kunst, der Kunst ihre Freiheit”. Het onbedekte schaamhaar van je provocatieve Nuda Veritas op het uithangbord wees op de drang naar bevrijding en het recht op een autonome artistieke schepping. Waar je werk werd getoond, barstte een polemiek los. Het establishment verweet je vulgariteit en perversiteit. Enerzijds vergaarde je prijzen op wereldtentoonstellingen, zelfs uit de handen van keizer Franz Joseph. Anderzijds werd je verketterd als een pornograaf die de Weense cultuur door het slijk haalde. Je werk onthulde een fascinerende, ongerepte, onverholen, soms wrede echtheid, die de hypocriete, conservatieve burgerij niet kon begrijpen. Schandaaltjes brachten je doeken “Filosofie” en “Geneeskunde” in de belangstelling. Het eerste, vol existentiële verwarring, viel de orthodoxe visie dat wetenschap de wereld kon redden aan. Het tweede beeldde de onmacht van de geneeskunst tegenover het lot uit. Een beetje subversief, nietwaar Gustav? Jammer dat de SS ze in 1945 verbrandde.

Prietpraat van de week Aan de toog van hun stamcafé, de boezemvrienden Priet en Praat Priet: Ik heb vandaag voor het eerst een cursus bijgewoond, dat was vervelend. Praat: Welke cursus? Priet: Public Relations Praat: Ja, dat is vandaag belangrijk, want dan leer je hoe je bepaalde situaties het beste aanpakt. Priet: Daarom heb ik mij voor deze cursus ingeschreven. Praat: En hoe verliep je eerste cursusdag? Priet: Een beetje lastig, naar het schijnt. Praat: Hoezo? Priet: Wel, we zaten allemaal op een stoel achter een lessenaar en de leraar, die de cursus gaf en voor de klas stond, zegt opeens: wie dom is, gaat rechtstaan. Praat: En stond er iemand recht? Priet: Ja, ik ben rechtgestaan, de anderen bleven zitten. Praat: Waarom ben je rechtgestaan? Priet: Wel, dat vroeg die leraar ook. Hij vroeg het zelfs: waarom sta je recht? Denk je dat je dom bent? Praat: En wat heb je geantwoord? Priet: Ik heb gezegd: Neen, ik denk niet dat ik dom ben, maar ik vind het wat zielig dat jij anders alleen moet blijven rechtstaan.

“Alle kunst is erotisch”, verklaarde Adolf Loos. De seksualiteit stelde je voor als een bevrijdende kracht. Dat heb je met je schilderijen van de gevestigde Weense dames, de naamloze meisjes en de gracieuze allegorische personificaties overvloedig geïllustreerd, al dan niet vervlochten met Freudiaanse droomsymbolen. Je ging naaktheid niet uit de weg en ook de overdadige vrouwengewaden accentueerden die naaktheid. Je was in meer dan één opzicht een scharnierkunstenaar. Je horror vacui vulde elk leeg vlak met detaillistische, weelderige ornamenten. Daarmee was je opgegroeid. Toch lanceer je tegelijk visies, inhouden en boodschappen, onbevangen en schokkend. Beste Gustav, ik kijk naar die foto, waar je in je te ruime schilderskiel een kat in je armen koestert. De onthechting die je uitstraalt, contrasteert met het paar uit “De kus” (1907), beschermd door een gouden cocon. De dominantie van de femme fatale maakt daar plaats voor onderwerping en tederheid. Wenen was dol op dit werk, wellicht door de geraffineerde suggestie van onverbloemde seksualiteit, die toch de kritiek van censoren kon weerstaan. Jij en je vriendin Emilie stonden model, zegt men. Zie ik dan een persoonlijke hunker naar een verloren paradijs? Marc van Riel

32

Tennistornooi Stad Antwerpen Open 9-17 augustus 2014 Beste tornooi vrienden, Van 9 tot en met 17 augustus vindt nu al voor de 29ste keer het Tennistornooi Stad Antwerpen Open plaats op de terreinen van de tennisclub 7de Olympiade, aan de Julius De Geyterstraat 133 in Antwerpen, op het Kiel. Net als de voorbije edities verheugen wij ons nu al op een schitterend tornooi. Traditioneel valt moederdag (in Antwerpen op 15 augustus) in de week waarin het tornooi plaatsvindt. Het moment om met alle moeders naar het Kiel af te zakken en te genieten van ongetwijfeld mooi tennis en aangepaste menu’s om de mama’s te verwennen. Uiteraard is er op de andere dagen ook weer heel wat te beleven, niet alleen in de chalet, maar ook op de gradins, en vooral, op de courts! Vorig jaar mochten we rekenen op heel veel belangstelling, een enthousiast publiek en gemotiveerde

t en met 17 a

ugustus 201

Programma’s

A Zaterdag 9 en zondag 10 augustus

eerste rondes tennistornooi

Woensdag 13 augustus Pers en sponsoravond

start hoofdtabellen Heren 1 en Dames 1

Vrijdag 15 augustus

“Moederdag” ¼ Finales alle reeksen

Zaterdag 16 augustus

½ Finales alle reeksen

Zondag 17 augustus

Finales alle reeksen Finales Jeugd van 9 tot 13 uur Finales Dames 1 om 15 uur Finales Heren 1 om 17 uur

Gratis tennisinitiatie Het district Antwerpen zet de schouders onder de gratis tennisinitiatie op 11, 12, 13 en 14 augustus 2014 Tenniscentrum 7de Olympiade Julius De Geyterstraat 133 - 2020 Antwerpen Voor 7 tot 77 jarigen 3 sessies van elk 1 uur 3 à 4 banen en 4 trainers ter beschikking Deelnemers zijn automatisch verzekerd

van 9 uur tot 10 uur

Kinderen van 7 t.e.m. 14 jaar

Groep 2

van 10 uur tot 11 uur

Vanaf 15 jaar

Groep 3

van 11 uur tot 12 uur

Vanaf 15 jaar

4

deelnemers zorgden voor een goed bezet en gezellig tornooi. Ook dit jaar komen uiteraard alle reeksen aan bod bij zowel de dames, heren, veteranen en jeugd. Ik wens alle sponsors, vrijwilligers, wedstrijdtafel en mensen van de bar en restaurant die het ieder jaar mogelijk maken om een geweldig tennisspektakel te organiseren nog eens uitdrukkelijk te bedanken. Zonder de inzet van al deze medewerkers die meer dan een tandje bijsteken, zou het tornooi lang niet zo succesvol zijn. Wij hopen dat de weergoden ons ook dit jaar goed gezind zijn zodat we alle wedstrijden outdoor en op de terreinen van de 7de Olympiade kunnen laten doorgaan. Daarnaast wens ik alle spelers succes toe bij het verdedigen van hun ranking op de nationale ranglijst. Heel veel plezier toegewenst zowel op als naast de tennisbaan!

B

Groep 1

Tennistorno oi Stad Antwe rpen Open van 9 to

met sportieve groeten, Jan Kempfer, tornooi-organisator

Inschrijvingen via de sportantenne District Antwerpen Lange Gasthuisstraat 21 - 2000 Antwerpen [email protected] Tel. 03 338 35 18

Kijk ook op www.tennistornooiantwerpen.be 33

Frans Van Dunlaan 63

5+1

GRATIS

• 2610 Wilrijk • 03 440 14 36

PORTUGAL IN DE KIJKER WIT CV Aciprestes Sexy Fado

8,70 € 10,45 € 7,80 €

ROSE Sexy

10,45 €

ROOD CV Aciprestes 8,70 € Quinta Dos Aciprestes 9,95 € Fado 7,80 € Sexy 10,90 €

Dagelijks te proeven!

WHISKY van de

maand AUG 70cl

ICE TROPEZ 6,5% • ICE TROPEZ 0%

5+1 GRATIS

ijk l r e tief He i r e s Ap r e Zom

GLENDRONACH 12 years Kan geproefd worden 34

Openingsuren:

Iederee n welko Ook voo m! particu r lieren!

weekdagen

09u00 - 12u30 13u30 - 18u00 zaterdag 09u00 - 16u30 zondag en feestdagen gesloten

• www.albodrinks.be • [email protected] • BIER

PALM HOP SELECT

LOOZA

2 clips PALM Hop Select kopen

=

nu 1 glas GRATIS!

LIEFMANS Fruitesse 24 x 25cl

24 x 20cl

Alle smaken

20 +

4

GRATIS

5+1

"on the rocks"

GRATIS

2 glazen / bak GRATIS

CERVEZA

TEQUILA 35

ICE

MOJITO

* Acties geldig vanaf 05/08 t.e.m. zat. 30/08/2014 tenzij anders vermeld. Zolang de voorraad strekt.

IN DE

KIJKER

Promoreis Allerheiligenvakantie 2014: herfstreis naar Spanje – Lloret de Mar, waar Vlamingen thuis zijn! Afreis 24/10 in 9 dagen. Hotel Plaza Paris****: 325€ per persoon in vol pension (op basis van dubbel) ook in All in mogelijk: +75€ Hotel Garbi Park***: 295€ per persoon in vol pension (op basis van dubbel) promo: water en wijn tijdens de maaltijden inbegrepen!

Wekelijkse pendels naar Spanje: vertrek elke maandag en vrijdag naar het zonnige Spanje, enkel bus of in combinatie met hotel, momenteel nog enkele Last-Minutes aan soldenprijzen beschikbaar, neem contact op voor meer info!! info & reservatie:

tel: 03 825 14 10 mail: [email protected]

w: li Nieu ice Eg r t Bea 2014 met 03/10/ op

Muziekreizen naar het Schlagerfeest in Ellmau in Tirol (met internationale artiesten (Hansi Hinterseer, Semino Rossi, Marc Pircher, …) vertrek 30/09/’14: 6 dagen - 4 nachten: 510€ per persoon (op basis van dubbel) (heen in nacht-retour in dagreis) vertrek 01/10/’14: 5 dagen - 4 nachten: 499€ per persoon (op basis van dubbel) (heen in dag-retour in dag)