Okresný úrad Senec Odbor starostlivosti o životné prostredie Úsek štátnej vodnej správy Hurbanova 21, 903 01 Senec Číslo: OU-SC-OSZP/2015/009008-G-91-Ry
Dňa: 21.12.2015
Verejná vyhláška Okresný úrad Senec, odbor starostlivosti o životné prostredie, úsek štátnej vodnej správy oznamuje podľa § 26 a § 51 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní v znení neskorších predpisov, ako aj podľa § 61 a § 69 zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „stavebný zákon“) verejnou vyhláškou toto
ROZHODNUTIE Okresný úrad Senec, odbor starostlivosti o životné prostredie, úsek štátnej vodnej správy, ako miestne a vecne príslušný orgán štátnej správy vodného hospodárstva, podľa ust. § 5 zák. č. 525/2003 Z.z. o štátnej správe starostlivosti o životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov, podľa § 61 zák. č. 364/2004 Z.z. o vodách a o zmene zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (ďalej len „vodný zákon“) a špeciálny stavebný úrad podľa ust. § 120 stavebného zákona, po vykonanom konaní vo veci uskutočnenia líniovej vodnej stavby vydáva
povolenie podľa ust. § 26, ods.1 vodného zákona a § 66 stavebného zákona, § 46 a 47 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní v znení neskorších predpisov stavebníkovi: ŠAKOŇ, s.r.o., Panenská 6, 811 02 Bratislava, v zastúpení ARDPRO, s.r.o., Sekurisova 16, 841 02 Bratislava, na uskutočnenie líniovej vodnej stavby „LOC Bernolákovo – areálová infraštruktúra“, stavebné objekty: SO 301 Prípojka vody, SO 302 Areálové rozvody vody, SO 401 Prípojka splaškovej kanalizácie – výtlak, SO 402 Areálové splaškové čerpacie stanice, SO 403 Areálová splašková kanalizácia, SO 404 Areálová dažďová kanalizácia – odvodňovacie rigoly, SO 406 Vyústenie dažďového odvodňovacieho systému do recipientu, podľa projektovej dokumentácie ktorú vypracoval Ing. Ján Heriban PROJVODA, s.r.o., Cyprichova 22, Bratislava, čís. osv. 0620*A*2-2, v apríli 2015. Na uskutočnenie stavby sa určujú tieto podmienky: a) Účelom stavby je zabezpečiť prívod pitnej vody a odvádzanie splaškových odpadových vôd a vôd z povrchového odtoku. b) Stavba je inžinierskou stavbou: SO 301 PRÍPOJKY VODY Prípojky vody budú slúžiť pre zabezpečenie pitnej vody pre areály LOC a občasné napúšťanie požiarnych nádrží. Požiarne zabezpečenie jednotlivých areálov v LOC bude riešené
1
individuálne, podľa potreby budovaním požiarnych nádrží, požiarnych čerpacích staníc a samostatných požiarnych vodovodov. Súčasťou stavebného objektu je: VETVA „A“ z HDPE DN80, PN10 (90x5,4) dĺžky 6,0m s vodomernou šachtou VŠ1. VETVA „B“ z HDPE DN80, PN10 (90x5,4) dĺžky 3,0m s vodomernou šachtou VŠ2. Prípojky vody sa napoja na vodovod DN 400 (plánovaná výstavba vo výhľade). Prípojky vody budú dovedené do vodomerných šácht VŠ1 a VŠ2, v ktorých budú osadené fakturačné vodomery DN50 s príslušnými vodomernými zostavami. SO 302 AREÁLOVÉ ROZVODY VODY Súčasťou stavebného objektu je: VETVA „A“ z HDPE DN80, PN10 (90x5,4) dĺžky 475,0m so 4ks podzemnými hydrantmi HA1 až HA4. 6ks vodovodných napojení areálov VPA1 až VPA6 z HDPE DN50 (63x3,8) celkovej dĺžky 83,0m a so 6ks areálovými vodomernými šachtami. VETVA „B“ z HDPE DN80, PN10 (90x5,4) dĺžky 392,0m s 3ks podzemnými hydrantmi HB1 až HB3. 6ks vodovodných napojení areálov VPB1 až VPB6 z HDPE DN50 (63x3,8) celkovej dĺžky 81,0m a so 6ks areálovými vodomernými šachtami. Areálové rozvody vody budú trasované od vodomerných šácht v súbehu s kostrovou komunikáciou. Pre napojenie budúcich areálov budú na hlavné areálové rozvody napojené vodovodné napojenia areálov. Areálové rozvody vody sa vybudujú z potrubia HDPE profilu D90 (DN80). Areálové napojenia vody sa napoja na vodovod DN80. Za odbočkami na každej prípojke z HDPE D63 (DN50) sa navrhuje hlavný areálový uzáver vody v zemnom prevedení (podzemný zasúvadlový uzáver so zemnou súpravou vyvedenou pod uzáverový liatinový poklop). Areálové napojenia vody budú dovedené do podružných vodomerných šácht, v ktorých budú osadené podružné fakturačné vodomery DN50 s príslušnými vodomernými zostavami. Hydranty sa navrhujú podzemné liatinové DN80 s krytím 1,25m. Celkový počet navrhovaných hydrantov DN80 je 7ks. Podružné vodomerné šachty budú zhotovené zo ŽB prefabrikátov s vonkajšími rozmermi 1,40x1,10m, Celkový počet navrhovaných podružných vodomerných šácht je 12ks. SO 401 PRÍPOJKA SPLAŠKOVEJ KANALIZÁCIE – VÝTLAK Súčasťou stavebného objektu je: VÝTLAK „VČSV-1A“ z HDPE DN80, PN10 (90x5,4) dĺžky 548,0m s 3ks kontrolnými šachtami KŠ1 až KŚ3. VÝTLAK „VČSV-1B“ z HDPE DN80, PN10 (90x5,4) dĺžky 779,0m s 5ks kontrolnými šachtami KŠ1 až KŚ5. Merný objekt MO v počte 1ks pre oba výtlaky. Výtlaky VČSV-1A a VČSV-1B sa budú začínať za armatúrnou šachtou pri navrhovaných čerpacích staniciach. Potrubie výtlakov bude vedené v zelenom páse komunikácie z časti spoločne v súbehu. Výtlaky sa končia napojením sa na armatúrnu šachtu ČS-V1 (čerpacia stanica s areálom navrhovaná v inej PD), kde sa navrhuje osadiť aj merný objekt MO. Po trase výtlakov vo vzdialenosti maximálne 140,0m sú taktiež navrhnuté kontrolné šachty. Kontrolné šachty na výtlakoch sú navrhnuté s monolitickým dnom a šachtovými skružami priemeru 1,0m. Spolu je navrhnuých 8ks kontrolných šácht na výtlakoch. Merný objekt - MO sa navrhuje zhotoviť zo ŽB prefabrikátu s vonkajšími rozmermi 1,40x1,10m s magnetickým -indukčným prietokomerom (musí byť stále zavodnený). SO 402 AREÁLOVÉ SPLAŠKOVÉ ČERPACIE STANICE Súčasťou stavebného objektu je: Čerpacia stanica splaškov ČSV-1A a armatúrnou šachtou a s oploteným areálom. 2
Čerpacia stanica splaškov ČSV-1B a armatúrnou šachtou a s oploteným areálom. V areáli LOC sa navrhuje vybudovať dve čerpacie stanice splaškov ČSV-1A a ČSV-1B. ČS budú situované v strede lokality a od každej ČS bude vedený samostatný kanalizačný výtlak zaústený do armatúrnej šachty ČS-V1. Čerpacia stanica ČSV-1A a ČSV-1B ČS sa navrhuje zrealizovať ako kopaná studňa zo železobetónových vodotesných skruží vnútorného priemeru 2200mm (rúry TZR 220) s monolitickým dnom, uloženým na železobetónovej doske hrúbky 400mm. Dno ČS bude tvoriť konštrukčný betón C12/15 výšky 1,3m, ktorý bude slúžiť ako závažie proti nadvihnutiu šachty a preto musí byť pevne spojený so skružami a podkladovou ŽB doskou. Na jednej strane vstupu budú osadené oceľové vidlicové stúpadlá potiahnuté PE a na druhej časti bude na prítoku osadený hrablicový kôš. V nádrži budú osadené dve ponorné čerpadlá s rozmelňovaním (v zapojení 1+1, avšak nikdy nie naraz spustené) na prietok Q=2,1 l/s, ktoré budú osádzané pomocou spúšťacieho zariadenia (pozri výkresovú prílohu Čerpacia stanica ČS-J). dopravované množstvo spolu Q = 2,1 l/s dopravná výška H = 6,0m Výtlak HDPE DN80 PN10 (výtlak VČSV-1A) dĺžky 548,0m Výtlak HDPE DN80 PN10 (výtlak VČSV-1B) dĺžky 779,0m príkon motora jedného čerpadla P1 = 5,00 kW Pri oboch ČS sa navrhuje ako jej súčasť prefabrikovanú ŽB armatúrnu šachtu s vnútornými rozmermi 2,05x1,7m a svetlou výškou 2,09m. Areál oboch ČS sa navrhuje obdĺžnikového tvaru rozmerov 7,0x5,0m s pletivovým oplotením nominálnej výšky 2,0m (materiál poplastovaná oceľ) s jedným radom ostnatého drôtu. Vstup do areálu ČS bude 2-krídlovou bránou šírky 4,0m (bez bránky). Spevnená plocha bude okolo ČS a spádovaná bude smerom ku komunikácii s možnosťou nacúvania nákladného automobilu k samotnej ČS. Súčasťou areálu ČS bude el. rozvádzač čerpadiel ČS. SO 403 AREÁLOVÁ SPLAŠKOVÁ KANALIZÁCIA Súčasťou stavebného objektu je: Gravitačné zaústenie ČSV-1A z PVC DN300, SN8 (315x9,2) dĺžky 24,0m s 2ks kanalizačnými šachtami ŠS1 až ŠS2. Gravitačné zaústenie ČSV-1B z PVC DN300, SN8 (315x9,2) dĺžky 24,0m s 2ks kanalizačnými šachtami ŠS1 až ŠS2. Vzhľadom na to, že sa bude budovať iba kostrová infraštruktúra je potrebné do čerpacích staníc ČSV-1A a ČSV-1B pripraviť možnosť priviesť odpadové splaškové vody z okolitých areálov z oboch strán komunikácie. K tomu budú slúžiť navrhované gravitačné zaústenia, ktoré sa navrhujú viesť od ČS kolmo popod komunikáciu. V blízkosti ČS sa navrhuje sútoková kanalizačná šachta ŠS1 a na druhej strane komunikácie kanalizačná šachta ŠS2. Kanalizačné šachty na gravitačných potrubiach sa navrhujú s prefabrikovaným dnom a šachtovými skružami priemeru 1,0m s obetónovaním. Spolu sa navrhuje 4ks kanalizačných šácht. SO 404 AREÁLOVÁ DAŽĎOVÁ KANALIZÁCIA – ODVODŇOVACIE RIGOLY Súčasťou stavebného objektu je: Cestný rigol „A“ dĺžky 500,0m, ktorý sa skladá z otvoreného rigolu s TBM1-60 dĺžky 404,0m a z 3ks priepustov ŽB DN500 celkovej dĺžky 96,0m. Cestný rigol „B“ dĺžky 367,0m, ktorý sa skladá z otvoreného rigolu s TBM1-60 dĺžky 275,0m, 4ks priepustov ŽB DN500 celkovej dĺžky 92,0m a žľabovej tvarovky pri okraji cesty v dĺžke 61,0m. Retenčný rigol „RN“ (otvorený) s TBM1-60 dĺžky 379,0m s 1ks škrtiacim objektom ŠO. 3
Na zachytávanie a odvod dažďových vôd z riešeného územia je navrhnutý systém odvodňovacích kanálov (rigolov) trasovaných pozdĺž komunikácie cestný rigol „A“ a cestný rigol „B“. Tieto odvodňovacie rigoly budú vybudované s minimálnym spádom a budú zaústené do retenčného rigola „RN“, ktorý bude situovaný na pravom (severovýchodnej) okraji areálu LOC medzi areálovou komunikáciou a hranicou pozemku. Dažďové vody budú z rigolov slúžiacich ako čiastočná retencia v čase bez zrážok odparované. V období zrážok sa bude voda z retenčnej časti primárneho kanála odvádzať do recipientu vodného toku Čierna Voda. Akumulačný priestor bude prepojený s recipientom nemanipulovateľným priepustným otvorom s maximálnym povoleným odtokom. Cestné rigoly „A“ a „B“ a aj retenčný rigol „RN“ sa navrhuje na šírku 8,0m. Svahy rigola navrhujeme v sklone 1:1,5 so zahumusovaním a zatrávnením hr.100mm. Dno rigolov sa navrhuje vyspádovať so sklonom 2% do na dno, kde navrhujeme betónový žľab vytvorený z TBM 1-60. TBM 1-60 navrhujeme ukladať na kamenný podsyp hrúbky 200mm a do betónového lôžka C12/15 hrúbky 100mm. V miestach prechodov rigolov popod komunikáciu a so zhustenými inžinierskymi sieťami sa navrhuje tieto rigoly zatrubniť do rúr ŽB DN500. Konce priepustov sa navrhujú zrezať a opevniť kamennou zahádzkou z lomového kameňa (hmotnosti kusov 15-20kg) hrúbky 300mm. Maximálna hladina vody v retenčnom rigole „RN“ je určená prelivnou hranou, ktorá je vytvorená korunou boku rigola na úrovni 128,30m.n.m . Retenčný objem rigola „RN“ je 569m3. Škrtiaci objekt ŠO sa navrhuje s prepadovým regulátorom (napr. ZETEC BAFFLE) na maximálny prietok 74,7l/s. Navrhuje sa zhotoviť zo ŽB prefabrikátu s vnútornými rozmermi 1,2x0,9m a svetlou výškou 1,4m ukladaným na podkladnom betóne C12/15 hrúbky 100mm. Dno ŠO sa navrhuje na úrovni 127,03m.n.m. a výtok z prepadového regulátora sa navrhuje obetónovať. Koruna ŠO sa navrhuje vybaviť kompozitovým zábradlím výšky 1,1m a vstup do ŠO odnímateľnými kompozitovými hrablicami so svetlou šírkou tyčí hrablíc 50-80mm. SO 406 VYÚSTENIE DAŽĎOVÉHO ODVODŇOVACIEHO SYSTÉMU DO RECIPIENTU Súčasťou stavebného objektu je: Stoka „D1“ ŽB DN500 dĺžky 264,0m so 7ks kanalizačných šácht ŠD1 až ŠD7 a 1ks výustného objektu VO na vodnom toku. Vyústenie dažďového odvodňovacieho systému lokality do recipientu sa navrhuje pomocou gravitačnej dažďovej stoky „D1“ zo ŽB DN500. Táto stoka bude odvádzať vody z povrchového odtoku zo škrtiaceho objektu ŠO na konci retenčného rigola „RN“ do vodného toku Čierna voda. Trasovanie stoky „D1“ je v zelenom páse a jednotnom sklone 2,0‰, kde po trase navrhujeme kanalizačné šachty (revízne a čistiace). Ukončenie potrubia stoky vo vodnom toku bude pomocou výustného objektu VO. Kanalizačné šachty na gravitačnom potrubí sa navrhujú s prefabrikovaným dnom a šachtovými skružami priemeru 1,0m s obetónovaním. Spolu sa navrhuje 7ks kanalizačných šácht. Výustný objekt VO sa navrhuje vybudovať na konci stoky „D1“ pri zaústení sa do toku Čierna voda. Výustný objekt sa navrhuje zo ŽB (betónu C20/25 a KARI siete 150x150x8mm pri oboch koncoch stien) ako obetónovanie záhlavia výtokového ŽB potrubia DN500 v uhle 60° na os toku. Výustný objekt nesmie vystupovať z brehu do prietočného profilu toku. Popri výustnom objekte navrhujeme kamenné schody (vytvarované z kameňa). Okolo výustného objektu sa navrhuje kamennú záhadzka z kameňov o hmotnosti 15 až 20kg, ktorá bude zrealizovaná 2,0m na každú stranu od krajov výustného objektu a cca 1000mm pod objektom. Na výtokovom ŽB potrubí DN500 sa navrhuje osadiť kompozitnú výklopnú mrežu (pomocou dvoch horných pántov) rozmeru 600x600.
4
Materiál navrhovaných vodovodných potrubí a splaškových výtlakov je potrubie z PEHD100 DN80-D90x5,4 (resp. DN50-D63x3,8) na tlak PN10 spájané zváraním „na tupo“, alebo elektrospojkami. Gravitačné kanalizačné potrubie splaškových potrubí navrhujeme z potrubia hrdlového PVC hladkého DN300-D315x9,2, SN8 s integrovaným gumovým tesnením. Gravitačné kanalizačné potrubie dažďových priepustov a stôk navrhujeme z potrubia hrdlového ŽB (železobetón) DN500 s integrovaným gumovým tesnením. Hydrotechnické výpočty POTREBA VODY Výpočet potreby pitnej vody (pre jednu prípojku vody): V areáli sa uvažuje z dennou cca 10-hodinovou prevádzkou Priemerná denná potreba vody: Qd =1200 x 60l/deň = 72 000l/d = 72,00m3/deň Maximálna denná potreba vody : Qm = 72,00m3/deň x 1,6 = 115,20m3/deň Maximálna hodinová potreba vody: Qh = 115,20m3/deň x 1,8 = 8,64m3/h = 2,40l/s Potreba pitnej vody spolu pre celý areál (obidve prípojky vody): Priemerná denná potreba vody : Qd =2400 x 60 = 144 000l/d = 144,00m3/deň Maximálna denná potreba vody : Qm = 144,00m3/deň x 1,6 = 230,40m3/deň Maximálna hodinová potreba vody: Qh = 230,4 m3/deň x 1,8 = 17,28m3/h = 4,80l/s Poznámka: Prípojka vody slúži pre zabezpečenie pitnej vody pre celý areál LOC. Požiarne zabezpečenie jednotlivých areálov v LOC bude riešené individuálne, podľa potreby budovaním požiarnych nádrží, požiarnych čerpacích staníc a samostatných požiarnych vodovodov. MNOŽSTVO SPLAŠKOVÝCH VÔD Maximálna hodinové množstvo splaškových vôd: Qsp h = Qp x 2,5=144,0 x 2,5 = 15,0 m3/h = 4,20 l/s MNOŽSTVO DAŽĎOVÝCH VÔD Odtokové množstvá dažďových odpadových vôd (výpočet maximálneho množstva dažďových OV odtekajúcich z retenčnej sústavy areálu LOC do recipientu Čierna Voda) Intenzita 120 min. dažďa s periodicitou 0,02: i = 51,3 l/s.ha Celková plocha LOC 29,1ha Qodtok pov = 29,1ha x 51,3l/s.ha x 0,05 = 74,70 l/s Navrhovaný maximálny odtok z areálu LOC je 74,7 l/s. Posúdenie veľkosti navrhovanej retencie Navrhovaná retencia slúži iba pre kostrovú infraštruktúru areálov. Samotné areály budú mať svoje riešenie retencie dažďových vôd. Plocha navrhovaných komunikácií: 1,61ha Koeficient odtoku pre komunikácie je uvažovaný 0,9. Povolený odtok z komunikácií Qodtok pov = 1,61ha x 51,3l/s.ha x 0,05 = 4,10 l/s Potrebný objem retencie V RET POTR = (1,61 ha x 51,3 l/s/ha x 0,9 – 4,1 l/s ) x 120 minút x 60s = 54 210 l = 506m3 Navrhovaný objem retencie je V ret = 569,0m3. c) Stavba sa uskutoční na pozemkoch s parcelnými číslami: 5102/1, 5102/2, 5102/3, 5102/4, 5102/10, 5102/14, 5102/16, 5102/17, 5102/18, 5102/22, 5102/26, 5102/27, 5102/29, 5102/34, 5102/35, 5110, 5111, 5113, 5119/1, v katastrálnom území Bernolákovo.
5
d) Stavba bude uskutočnená podľa projektovej dokumentácie overenej stavebným úradom, v stavebnom konaní, ktorá je súčasťou tohto rozhodnutia. Prípadné zmeny môžu byť urobené len na základe povolenia stavebného úradu. e) Na uskutočnenie stavby sa určuje lehota 24 mesiacov od začatia stavby. f) Stavbu bude uskutočňovať zhotoviteľ určený vo výberovom konaní. Povinnosti stavebníka: a) Pri uskutočňovaní stavby dodržiavať predpisy týkajúce s bezpečnosti práce a technických zariadení a dbať na ochranu zdravia a osôb na stavenisku. b) Pri uskutočňovaní stavby dodržať príslušné ustanovenia vyhlášky č. 532/2002 Z.z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti o všeobecných technických požiadavkách na výstavbu a o všeobecných technických požiadavkách na stavby užívané osobami s obmedzenou schopnosťou pohybu a príslušné technické normy, najmä STN 75 5401, STN 75 5402, STN 73 6005 a STN 73 6961 a normy STN EN. c) Oznámiť Okresnému úradu Senec, úsek štátnej vodnej správy (ďalej len „Okresný úrad“) začatie stavby a do 15 dní od ukončenia výberového konania zhotoviteľa stavby. d) Za obmedzenie vlastníckeho práva k pozemku podľa § 26 vodného zákona, patrí ich vlastníkom náhrada podľa osobitného predpisu (štvrtá časť zákona č. 50/1976 Zb. v znení neskorších predpisov). V sporoch o náhradu rozhoduje súd. e) Pred zahájením výkopových prác vytýčiť všetky jestvujúce inžinierske siete a podzemné vedenia. f) Výkopové práve robiť v paženej ryhe. g) Stavebné povolenie stráca platnosť, ak sa so stavbou nezačne do dvoch rokov odo dňa, keď nadobudlo právoplatnosť, v zmysle ust. § 67, odst.2, zákona č.50/1976 Zb. v znení jeho novely. V prípade ďalšieho záujmu je potrebné požiadať o nové povolenie. h) Požiadať orgán štátnej vodnej správy o uvedenie stavby do trvalej prevádzky podľa ust. § 26, ods.3, vodného zákona. i) Ku kolaudácii predložiť zmluvu o zabezpečení odborného výkonu prevádzky kanalizačného systému (doložená bola zmluva o budúcej zmluve). j) Dodržať podmienky stanovísk dotknutých orgánov a správcov inžinierskych sietí: Okresného úradu Senec, odbor starostlivosti o životné prostredie, úsek ochrany prírody a krajiny zo dňa 05.03.2014, pod číslom OU-SC-OSZP/2013/724/2014/23-Do a úseku odpadového hospodárstva zo dňa 26.06.2015 pod číslom OU-SCOSZP/2015/7776 PO. Regionálneho úradu verejného zdravotníctva Bratislava, Ružinovská č. 8, Bratislava zo dňa 20.01.2014, pod číslom HŽP/1681/2014. SPP – Distribúcia, a.s., Mlynské nivy 44/b, Bratislava zo dňa 21.07.2015 číslo z1424/2015/An a zo dňa 13.10.2015 číslo TDba/2556/2015/JPe. Slovak Telekom, a.s., Bajkalská 28, Bratislava zo dňa 23.07.2015, číslo 6611515345. Bratislavskej vodárenskej spoločnosti, a.s., Prešovská 48, 826 46 Bratislava zo dňa 20.12.2013, pod číslom 42691/4020/2013/Šp. SVP, š.p., OZ Bratislava, Karloveská 2, 842 17 Bratislava zo dňa 1.07.2015 pod číslom 9555-210/2015-Va. Ministerstva obrany SR, Agentúra správy majetku Bratislava zo dňa 18.09.2015, pod číslom ASM-115-2050/2015. Západoslovenskej distribučnej, a.s., Bratislava zo dňa 03.11.2015. Krajského pamiatkového úradu Bratislava zo dňa 30.12.2013 číslo 6
KPUBA/2013/20778-2/83782/PRA a rozhodnutia číslo KPUBA/2013/207783/83783/PRA, zo dňa 30.12.2013. Lesy Slovenskej republiky, š.p., OZ Smolenice, Trnavská 12, Smolenice zo dňa 28.01.2014, číslo 5273/2014/160. Záväzného stanoviska Okresného úradu Senec, pozemkového a lesného odboru zo dňa 10.11.2015, číslo OU-SC-PLO-13004/Str a rozhodnutia číslo OU-SC-PLO2015/27382/Str, zo dňa 10.11.2015 ktorým odňal poľnohospodársku pôdu natrvalo. Technickej inšpekcie, a.s., Trnavská cesta 56, Bratislava odborného stanoviska č. 2252/1/2015, zo dňa 07.08.2015.
Odôvodnenie Stavebník ŠAKOŇ, s.r.o., Panenská 6, 811 02 Bratislava, v zastúpení ARDPRO, s.r.o., Sekurisova 16, 841 02 Bratislava, podal dňa 22.07.2015 na Okresný úrad Senec, odbor starostlivosti o životné prostredie, úsek štátnej vodnej správy, žiadosť o vydanie stavebného povolenia na vybudovanie líniovej vodnej stavby: „LOC Bernolákovo – areálová infraštruktúra“, stavebné objekty: SO 301 Prípojka vody, SO 302 Areálové rozvody vody, SO 401 Prípojka splaškovej kanalizácie – výtlak, SO 402 Areálové splaškové čerpacie stanice, SO 403 Areálová splašková kanalizácia, SO 404 Areálová dažďová kanalizácia – odvodňovacie rigoly, SO 406 Vyústenie dažďového odvodňovacieho systému do recipientu, podľa projektovej dokumentácie ktorú vypracoval Ing. Ján Heriban PROJVODA, s.r.o., Cyprichova 22, Bratislava, čís. osv. 0620*A*2-2, v apríli 2015. V žiadosti uviedol údaje podľa §8 vyhlášky MŽP SR č. 453/2000 Z.z. a priložil projektovú dokumentáciu, vrátane vyjadrení k projektovej dokumentácii, vyjadrenia dotknutých orgánov. Okresný úrad Senec, odbor starostlivosti o životné prostredie, úsek štátnej vodnej správy oznámil začiatok vodoprávneho konania dotknutým orgánom, obci a ostatným účastníkom konania verejnou vyhláškou číslo OU-SC-OSZP-2015/009008-VY-57-Ry, zo dňa 16.11.2015, s možnosťou podať námietky, alebo pripomienky najneskôr 7 dní od zvesenia verejnej vyhlášky, resp. 7 dní od doručenia. Vzhľadom k tomu že podanie neobsahovalo všetky náležitosti pre vydanie žiadaného povolenia Okresný úrad listom číslo OU-SC-OSZP/2015/9008-Ry-303, zo dňa 13.08.2015 vyzval žiadateľa na doplnenie podania a konanie prerušil rozhodnutím číslo OU-SCOSZP/9008-PK-69-Ry, zo dňa 13.08.2015. Listom číslo OU-SC-OSZP/2015/9008-Ry-392, zo dňa 30.10.2015 bola predĺžená lehota na doplnenie podania. Podanie bolo doplnené dňa 11.09.2015, dňa 06.11.2015, dňa 19.11.2015, 30.11.2015. Okresný úrad Senec, odbor starostlivosti o životné prostredie, preskúmal žiadosť a všetky predložené a v konaní zabezpečené podklady pre vydanie stavebného povolenia z hľadísk uvedených v § 62 ods.1 a 2 stavebného zákona a zistil, že uskutočnením stavby nie sú ohrozené verejné záujmy ani neprimerane obmedzené či ohrozené práva a oprávnené záujmy účastníkov konania. Stavba je líniová stavba budovaná v extraviláne obce Bernolákovo. Dokumentácia spĺňa požiadavky určené vyhláškou č. 532/2002 Z.z. na výstavbu a o všeobecných technických požiadavkách na stavby užívané osobami s obmedzenou schopnosťou pohybu a orientácie a podmienky územného rozhodnutia. Okresný úrad Senec, odbor starostlivosti o životné prostredie, v priebehu konania nezistil dôvody, ktoré by bránili povoleniu stavby. 7
Podkladom pre toto rozhodnutie boli: Žiadosť o povolenie na uskutočnenie stavby s prílohami, rozhodnutie o umiestnení stavby vydané Obcou Bernolákovo dňa 31.07.2014 pod číslom SÚ-670-0514-ÚR-IDT a dňa 24.08.2015 pod číslom SÚ-1786-0815§120LOC-IDT bolo vydané potvrdenie o splnení podmienok územného rozhodnutia podľa § 120 ods. 2 stavebného zákona, vydané obcou Bernolákovo. Zmluva o zriadení vecného bremena uzatvorená medzi investorom a spoločnosťou OBORA, s.r.o. a MATEP s.r.o. (vlastníkmi pozemku p.č. 5102/1 a p.č. 5102/2 a p.č. 5102/17, 5102/18, 5102/26, 5102/29 v k.ú: Bernolákovo) zo dňa 07.03.2014, zmluva o zriadení vecného bremena uzatvorená medzi investorom a obcou Bernolákovo (vlastníkom pozemkov p.č. 5110 a p.č. 5111 v k.ú: Bernolákovo) zo dňa 10.04.2014, zmluva o budúcej zmluve o zriadení vecného bremena uzatvorená medzi investorom a SVP, š.p., OZ Bratislava (na pozemok p.č. 5119/1, 5113, v k.ú: Bernolákovo) zo dňa 10.08.2015, zmluva o uzavretí budúcej zmluvy o prevádzkovaní verejného vodovodu a verejnej kanalizácie, uzatvorená medzi investorom a spoločnosťou PreVaK, s.r.o., zo dňa 12.11.2015, zmluva o odvádzaní odpadových vôd uzatvorená medzi spoločnosťami Šakoň, s.r.o., OBORA, s.r.o., MATEP INVEST, a.s. a spoločnosťou Starland Holding, a.s. zo dňa 07.08.2015, zmluva o odvádzaní odpadových vôd a úprave vzájomných práv a povinností dvoch vlastníkov verejných kanalizácií (prevádzkovo súvisiacich) uzatvorená medzi spoločnosťou Starland Holding, a.s. a BVS, a.s. zo dňa 31.01.2013, súhlas spoločnosti Starland Holding, a.s. s napojením na verejný vodovod v ich vlastníctve zo dňa 18.11.2013 a projektová dokumentácia stavby. K podkladom pre rozhodnutie sa vyjadrili: Okresný úrad Senec, odbor starostlivosti o životné prostredie, úsek ochrany prírody a krajiny dňa 05.03.2014, pod číslom OU-SC-OSZP/2013/724/2014/23-Do, úsek odpadového hospodárstva dňa 26.06.2015 pod číslom OU-SC-OSZP/2015/7776 PO, Krajské riaditeľstvo hasičského a záchranného zboru v Bratislave, Staromestská 6, Bratislava dňa 15.07.2015, pod číslom KRHZ-BA-OPP-612/2015, Regionálny úrad verejného zdravotníctva Bratislava, Ružinovská č. 8, Bratislava dňa 20.01.2014, pod číslom HŽP/1681/2014, SPP – Distribúcia, a.s., Mlynské nivy 44/b, Bratislava dňa 21.07.2015 číslo z-1424/2015/An a zo dňa 13.10.2015 číslo TDba/2556/2015/JPe, Slovak Telekom, a.s., Bajkalská 28, Bratislava dňa 23.07.2015, číslo 6611515345, Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s., Prešovská 48, 826 46 Bratislava dňa 20.12.2013, pod číslom 42691/4020/2013/Šp, Hydromeliorácie, š.p. dňa 23.06.2015 pod číslom 3117-2/120/2015, SVP, š.p., OZ Bratislava, Karloveská 2, 842 17 Bratislava dňa 1.07.2015 pod číslom 9555-210/2015-Va, Ministerstvo obrany SR, Agentúra správy majetku Bratislava sa vyjadrilo dňa 18.09.2015, pod číslom ASM-115-2050/2015, Obec Bernolákovo dňa 24.08.2015, číslo SÚ-1786-0815§120LOC-IDT, Západoslovenská distribučná, a.s., Bratislava dňa 03.11.2015. Krajský pamiatkový úrad Bratislava dňa 30.12.2013 číslo KPUBA/2013/20778-2/83782/PRA a rozhodnutie číslo KPUBA/2013/20778-3/83783/PRA, zo dňa 30.12.2013, Lesy Slovenskej republiky , š.p., OZ Smolenice, Trnavská 12, Smolenice dňa 28.01.2014, číslo 5273/2014/160. Okresný úrad Senec, pozemkový a lesný odbor dal dňa 10.11.2015, pod číslom OU-SC-PLO-13004/Str súhlasné stanovisko na dočasný záber poľnohospodárskej pôdy a rozhodnutím číslo OU-SC-PLO-2015/27382/Str, zo dňa 10.11.2015 odňal poľnohospodársku pôdu natrvalo. Technická inšpekcia, a.s., Trnavská cesta 56, Bratislava dala odborné stanovisko k projektovej dokumentácii stavby č. 2252/1/2015, zo dňa 07.08.2015. S uskutočnením stavby všetci súhlasili, ich pripomienky a požiadavky boli zohľadnené vo výrokovej časti rozhodnutia.
8
Okresný úrad Senec, odbor starostlivosti o životné prostredie, rozhodoval v súlade s § 26 vodného zákona a § 66 stavebného zákona, ktoré upravujú vydávanie stavebných povolení. Pri tom sa riadil § 46 a § 47 zákona č. 71/1976 Zb. o správnom konaní, pretože podľa § 73 ods. 1 vodného zákona sa na vodoprávne konanie vzťahujú všeobecné predpisy o správnom konaní. Pridržiaval sa tiež ustanovení § 8 až § 10 vyhlášky MŽP SR č.453/2000 Z.z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia stavebného zákona. Tieto ustanovenia určujú obsah žiadosti o stavebné povolenie, projektovej dokumentácie stavby a stavebného povolenia. Určenými podmienkami na uskutočnenie stavby vo výroku sa má zabezpečiť ochrana záujmov spoločnosti pri výstavbe, práva a právom chránené záujmy účastníkov. Stavebník zaplatil podľa položky č.60 písm. g) sadzobníka správnych poplatkov zákona č.145/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov 600,00 €.
Poučenie: Proti tomuto rozhodnutiu je podľa ust. § 53 a § 54 ods.1 a 2 zák.č. 71/1967 Zb. o správnom konaní, v znení neskorších predpisov možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa oznámenia (doručením) rozhodnutia, na Okresný úrad Senec, odbor starostlivosti o životné prostredie, Hurbanova 21, 903 01 Senec. Toto rozhodnutie je preskúmateľné súdom po vyčerpaní riadnych opravných prostriedkov.
Ing. Martin B e r č í k vedúci odboru
Toto rozhodnutie sa oznamuje verejnou vyhláškou podľa § 73 ods. 4 vodného zákona a § 69, ods.2, stavebného zákona účastníkom konania z dôvodu veľkého počtu účastníkov konania vyvesením po dobu 15 dní na úradnej tabuli Okresného úradu Senec, odboru starostlivosti o životné prostredie a uverejnením na webom sídle (http://www.minv.sk/?uradna-tabula-20). Toto oznámenie sa oznamuje prostredníctvom obce Bernolákovo vyvesením po dobu 15 dní na jej úradnej tabuli spôsobom v mieste obvyklým. Posledný deň vyvesenia sa považuje za deň doručenia. Po uplynutí doby určenej na vyvesenie žiadame, aby verejná vyhláška bola vrátená s vyznačeným dátumom vyvesenia a zvesenia vyhlášky. Vyvesené dňa................
Zvesené dňa...............
Podpis, pečiatka
9
Doručí sa účastníkom konania: 1. ŠAKOŇ, s.r.o., Panenská 6, 811 02 Bratislava 2. v z. ARDPRO, s.r.o., Sekurisova 16, 841 02 Bratislava Vlastníci pozemkov: 3. Obec Bernolákovo, Obecný úrad – Hlavná 111, 900 27 Bernolákovo 4. SVP, š.p., OZ Bratislava, Karloveská 2, 842 17 Bratislava 5. Starland Holding, a.s., Hurbanovo nám. 6, 811 03 Bratislava 6. Obora, s.r.o., Mraziarenská 6, 821 08 Bratislava 7. Matep Invest, a.s., Pribylinská 2, 831 04 Bratislava Projektant: 8. PROJVODA, s.r.o. - Ing. Ján Heriban , Cyprichova 22, 831 54 Bratislava Dotknuté orgány: 9. Obec Bernolákovo, Obecný úrad – Hlavná 111, 900 27 Bernolákovo – so žiadosťou na vyvesenie 10. Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s., Prešovskáč.48, 826 46 Bratislava 11. PreVaK, s.r.o., Púchovská 8, 831 06 Bratislava 12. Okresné riaditeľstvo hasičského a záchranného zboru v Pezinku, Hasičská 4, 902 01 Pezinok 13. Krajské riaditeľstvo hasičského a záchranného zboru v Bratislave, Staromestská 6, 811 03 Bratislava 14. Slovak Telecom, a.s., Bajkalská 28, 817 68 Bratislava 15. Západoslovenská distribučná, a.s., Čulenova č.3, 816 47 Bratislava 16. Regionálny úrad verejného zdravotníctva, Ružinovská č.8, 820 09 Bratislava 17. SPP - distribúcia, a.s., Mlynské Nivy 44/B, 825 11 Bratislava 18. Orange Slovensko, a.s., Metodova 8, 821 08 Bratislava 19. ENERGY ONE, s.r.o., Čachtická 13, 831 06 Bratislava 20. Hydromeliorácie, š.p., Vrakúnska 29, 825 63 Bratislava 21. Krajský pamiatkový úrad Bratislava, Leškova č.17, 811 04 Bratislava 22. Ministerstvo obrany SR, Správa nehnuteľného majetku a výstavby, Kutuzovova 8, 832 47 Bratislava 23. Slovnaft, a.s., Vlčie hrdlo 1, 824 12 Bratislava 2 24. Transpetrol, a.s., Prevádzkový úsek Bratislava, Šumavská 38, 821 08 BA 25. Lesy SR, š.p., OZ Smolenice, Trnavská 12, 914 04 Smolenice Pretože sa jedná o rozsiahlu líniovú stavbu s veľkým počtom účastníkov konania, sa ostatným účastníkom konania rozhodnutie doručuje formou verejnej vyhlášky. Deň zvesenia verejnej vyhlášky je dňom doručenia.
10
