ÚNOR dr. Václav Hák

RL02_07

31.1.2007

15:33

Str. 1

ÚNOR 2007

SLOVO MÍSTOSTAROSTY Na stránkách na‰eho mûsíãníku jste pravidelnû seznamováni s dokumenty, názory a stanovisky vedení mûsta, zastupitelÛ a obãanÛ. Námûty jsou rÛzné, stejnû tak navrhovaná fie‰ení ãi kritická slova. V posledních ãíslech RL byli pozorní ãtenáfii seznamováni s ne dobrou finanãní situací mûsta, moÏnostmi fie‰ení oprav cest a silnic, nebo s nástinem celkové koncepce rozvoje v‰ech oblastí tak, jak je chce s pomocí obãanÛ fie‰it nové vedení mûsta. Ve svém pfiíspûvku chci popsat problematiku nûkter˘ch z mnoha oblastí „nazrál˘ch“ k fie‰ení, které se dot˘kají nás v‰ech, ktefií chtûjí pro rozvoj mûsta udûlat, co je v jejich silách. Jen doufám, Ïe nás bude pfieváÏná vût‰ina. Jednou z oblastí v˘raznû ovlivÀující Ïivot obyvatel, je sociální problematika. Nemám na mysli jen dávky, penûÏní pomoc a péãi o potfiebné. Jak mnozí z vás uÏ ví, do‰lo od 1.1. t. r. k v˘razn˘m zmûnám podle nového zákona. Zda se v‰echny podafiily ku prospûchu obãanÛ, posoudíte sami nejlépe. Prioritou pro nás se stává pfiipravit a prosadit vybudování nového DOMU S PEâOVATELSKOU SLUÎBOU, moÏná i s denním stacionáfiem pro na‰e seniory. Na tomto projektu se shodly v‰echny politické strany ve sv˘ch volebních programech. JiÏ teì sondujeme moÏnosti, hledáme vhodné místo pro realizaci stavby a pfiedev‰ím hledáme finanãní zdroje jak dotaãní, tak i vlastní. Ty mohou, podle mého odhadu, dosáhnout s pfiihlédnutím k rozsahu v˘stavby a potfiebného vybavení 20 aÏ 30 milionÛ Kã. Nejde v‰ak jen o DPS. Chceme zlep‰it celou sociální oblast, uãinit ji dostupnûj‰í pro v‰echny ty, ktefií ji potfiebují. Se sociální sférou Ïivota obãanÛ se prolíná i oblast kultury. Zde je moÏno ãerpat z dobrého základu, poloÏeného v minul˘ch obdobích, kdy celá fiada obûtav˘ch a zapálen˘ch obãanÛ a funkcionáfiÛ mûsta ãi spolkÛ se podílela na tom, Ïe Star˘ Plzenec vzkvétal jako mûsto kultury, ctící svoji tisíciletou historii. Mrzí nás ústup v posledních létech, aÈ je pfiíãina jakákoliv. Z toho si snad vezmeme pouãení. Co by nás v‰ak mûlo sjednotit, jsou zámûry vedení mûsta v této oblasti, schopnost soustfiedit lidi, ktefií chtûjí, umûjí a jsou ochotni pro kulturu ve v‰ech jejich podobách, pfii respektování názorÛ toho druhého, nûco konkrétního udûlat. Chceme podpofiit kaÏdou dobrou my‰lenku, jsme otevfiení v‰emu, co obohatí mûsto.

Snímkem se vracíme k vernisáÏi v˘stavy obrazÛ a kreseb pana Franti‰ka Hrocha, kterou si mÛÏete prohlédnout ve Staroplzenecké galerii aÏ do 1. bfiezna (více v rubrice Kultura). Foto Jifií Vlach

Dobfie pracuje K-Centrum, pro leto‰ní rok pfiichází s fiadou zajímav˘ch projektÛ a nápadÛ. Pokraãují velmi kvalitní koncerty Klubu pfiátel hudby, za coÏ patfií veliké podûkování organizátorÛm. MÛÏeme se tû‰it na zajímavá vystoupení, napfi. na koncert hudebního tria M. Fuxové, J. Albrechta a ·. Kose (6. 2.), pásma o B. Nûmcové (13. 3.), vystoupení J. Ho‰ka a B. Kronychové (20.3.) a dal‰ích umûlcÛ. Pfiipravujeme reprezentaãní ples MûÚ a Z· 17. 3. v Lidovém domû, fiadu akcí a v˘stav ve Staroplzenecké galerii v prÛbûhu celého roku. Podafiilo se témûfi dokonãit opravu Radynû a nyní vzniká v˘znamná iniciativa projednávaná v RM, Magistrátu mûsta PlzeÀ a u „památkáfiÛ“ k postupu úprav v prÛbûhu leto‰ního roku. Podle projektu Ing. arch. Oãená‰kové by mûly, v závislosti na získan˘ch prostfiedcích, b˘t upraveny novû prostory I. a II. podlaÏí hranolové vûÏe pro umístûní trvalé expozice o historii hradu a mûsta. Ve III. podlaÏí se poãítá s drobn˘mi v˘stavami a IV. podlaÏí bude slouÏit pro prezentaci místních firem a je pamatováno i na nejmen‰í náv‰tûvníky. Poãítá se s vyuÏitím nádvofií i místa v podhradí, které bylo nedávno upraveno a umoÏní konání dal‰ích akcí, napfi. Hodokvasu na Radyni, Radou‰ov˘ch her a dal‰ího kulturního vyÏití. Tento v˘ãet neobsahuje zdaleka moÏnosti a podnûtné nápady, se kter˘mi pfii-

chází novû jmenovaná kulturní a ‰kolská komise RM, K-C a fiada nad‰encÛ. Nelze opomenout podíl ZU·, jejíÏ prostory byly v závûru minulého roku velmi pûknû zrekonstruovány, jejího fieditele a ÏákÛ, ktefií ‰ífií dobré jméno mûsta v oblasti kultury bez nadsázky do celé republiky. Poãítáme, po dokonãení pfiístavby pÛdních prostor v Z·, s vyuÏitím jejich ãásti pro kulturní vyuÏití vefiejnosti. Lze zde pofiádat koncerty, komorní promítání filmÛ, v˘stavky prací ÏákÛ a rÛzné krouÏky. V‰e ale bude záviset na pfiístupu a zájmu obãanÛ. Chceme poÏádat a lépe neÏ v minulosti vyuÏít vyhlá‰ené grantové projekty PlzeÀského kraje pro leto‰ní rok, zejména v oblasti obnovy kulturních památek. Nutná je oprava NKP rotunda na HÛrce, kde se nepodafiilo v loÀském roce sehnat dostateãn˘ objem prostfiedkÛ k získané dotaci a tu jsme museli s lítostí vrátit KÚ. Snad budeme letos úspû‰nûj‰í. Je toho hodnû, co volá po zlep‰ení ve zmiÀovan˘ch oblastech, i toho, o ãem chceme psát na stránkách RL a hlavnû diskutovat s obãany pfii v‰ech pfiíleÏitostech. VyuÏijme spoleãnû jednání zastupitelstva mûsta jako spoleãného místa ke zlep‰ení vzájemné komunikace, dobr˘ch pfiínosn˘ch námûtÛ i kritick˘ch pfiipomínek. VyuÏijme i spoleãn˘ch kulturních setkání a veìme spolu dialog. I to patfií ke kultufie. dr. Václav Hák

RL02_07

31.1.2007

15:33

Str. 2

Strana 2

OBSAH ÚVODNÍK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ZE ÎIVOTA MùSTA . . . . . . . . . . . . . 2–3 SERIÁL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 PRÁVNÍK VÁM RADÍ . . . . . . . . . . . . . 4 KULTURA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–7 NA·E ·KOLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–9 PION¯R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 JUNÁK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 SPOLEâENSKÉ ORGANIZACE . . . . 10 KOLPINGOVA RODINA . . . . . . . . . . 11 âTENÁ¤I PÍ·Í . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 STALO SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 POLICIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 SPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 FOTOKRONIKA . . . . . . . . . . . . . . . . 15 INZERCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 INFORMACE ZE SCHÒZÍ RADY MùSTA STARÉHO PLZENCE

RadyÀské listy – únor 2007

nû doporuãení komise na roz‰ífiení lesního fondu mûsta; - informaci starosty z kontrolního dne stavby PÛdní vestavba a rekonstrukce ‰kolní jídelny Z· ve Starém Plzenci uskuteãnûného dne 11. 1. 2007; - zprávu o proveden˘ch pfiedvánoãních náv‰tûvách obãanÛ mûsta Ïijících v DPS a jin˘ch ústavech sociální péãe mimo území mûsta pfiedloÏenou pfiedsedou sociální komise Karlem Smetanou; - Ïádosti Albíny Houdkové a ZdeÀky Komínkové o pfiidûlení bytu v DPS. - vyhlá‰ené státní a krajské dotaãní programy: 1. dotaãní program Ministerstva zemûdûlství âR „Podpora prevence pfied povodnûmi II“ na léta 2007 – 2012 schválen˘ usnesením vlády ã. 1304 ze dne 15.11.2006, 2. Pravidla a programy pro poskytování finanãních prostfiedkÛ na ekologické projekty v rámci schváleného rozpoãtu PlzeÀského kraje pro rok 2007, 3. grantov˘ program PlzeÀského kraje v oblasti kultury pro rok 2007, 4. dotaãní programy PlzeÀského kraje pro rok 2007 „Zachování a obnova kulturních památek PlzeÀského kraje“ a „Obnova historického stavebního fondu v památkov˘ch rezervacích a zónách a staveb drobné architektury na území PlzeÀského kraje“, RM schválila uzavfiení darovací smlou-

vy s obãansk˘m sdruÏením obyvatel chatové osady Andrej‰ky, jejímÏ pfiedmûtem je bezúplatn˘ pfievod stavby vodovodu v chatové osadû mûstu RM stanovila - ceny za v˘voz odpadÛ pro právnické osoby a fyzické osoby oprávnûné k podnikání, které budou pfii nakládání s odpady vyuÏívat v roce 2007 systém mûsta, ve v˘‰i 2.160,- Kã vãetnû DPH pfii t˘denním v˘vozu a 1.350,- Kã vãetnû DPH pfii ãtrnáctidenním v˘vozu nádoby o objemu 110 ãi 120 l. - nová pravidla pro uÏívání zasedacích místností MûÚ s úãinností od 15. 1. 2007. RM souhlasila - na návrh K-Centra s uspofiádáním spoleãného plesu mûsta a Základní ‰koly Star˘ Plzenec dne 17. 3. 2007 v Lidovém domû; - s prominutím místního poplatku za likvidaci odpadÛ poplatku Michalu ·karvanovi a Petfie Kondrové a se sníÏením poplatku na polovinu Libu‰i Havloviãové a Jitce Kozderkové a její dcefii, - pfiedbûÏnû s pronájmem nebytov˘ch prostorÛ v budovû Základní ‰koly Star˘ Plzenec v Raisovû ulici ãp. 96 Stfiednímu odbornému uãili‰ti obchodu a fiemesel, spol. s r.o., Star˘ Plzenec, nebude-li tato budova v budoucnu ‰kolou dále vyuÏívána. RM nesouhlasila s prominutím místního poplatku za likvidaci odpadÛ Marku Hodinovi a Marii Ottové.

25. schÛze – dne 28. prosince 2006 RM vzala na vûdomí - Ïádost spoleãnosti GODELMAN CZ, s.r.o., o informaci k moÏnosti získání pozemkÛ o v˘mûfie cca 9,5 tis. m2 v prÛmyslové zónû v Bezruãovû ulici, - informaci spoleãnosti ΩOR special drinks, s.r.o., o jejím podnikatelském zámûru rekonstrukce budovy restaurace ãp. 538 pod hradem Radyní vãetnû Ïádosti o povolení k provedení hloubkového vrtu jako zdroje pitné vody na pozemku mûsta. RM jmenovala vedoucí organizaãní sloÏky K-Centrum, mûstská knihovna Evu Vlachovou ‰éfredaktorkou RadyÀsk˘ch listÛ. RM souhlasila s prodlouÏením pronájmu zemûdûlsk˘ch pozemkÛ v lokalitû za Topolovou ulicí spoleãnosti PláÀská zemûdûlská, s.r.o., do 31. 12. 2007. RM schválila uzavfiení nové pojistné smlouvy o poji‰tûní majetku a odpovûdnosti mûsta s Kooperativou poji‰Èovnou, a.s., na období od 1. 1. 2007 do 31. 12. 2010. 1. schÛze – dne 11. ledna 2007 RM vzala na vûdomí - zápis z kontroly stavu mûstského lesa a pfiipravenosti prací na rok 2007 provedené lesní komisí dne 15. 12. 2006 vãet-

„DNES NENÍ Ú¤EDNÍ DEN“ Tato tabulka 3x pfiípadnû dal‰í ve tvaru: jmé[email protected] v t˘dnu vítá obãany ktefií vstupují do „nové budovy“ radnice ve Smetanovû ulici. K tomu tfieba podati následující vysvûtlení. Dle nového zákona o obcích se jiÏ nemluví o úfiedních dnech ale jen o úfiedních hodinách které stanovuje RM. Ve Starém Plzenci byly stanoveny takto. Úfiední hodiny:

Pondûlí a stfieda 7.30 – 12.00 hod – polední pfiestávka – 13.00 – 17.00 hod Pfiitom, „úfiední hodiny“ znamená, Ïe v tuto dobu musí b˘t pracovník pfiítomen ve své kanceláfii na radnici a pro pfiípad nepfiítomnosti, napfi. z dÛvodu nemoci, úãasti na ‰kolení apod., je stanoven pracovník kter˘ jej zastupuje. Ostatní dny mÛÏe b˘t sluÏebnû mimo úfiad, napfi. v terénu na kolaudaci, místním ‰etfiení nebo v Plzni na Krajském úfiadû PlzeÀského kraje apod. Pfiijde-li obãan v této dobû, mÛÏe se stát, Ïe svoji záleÏitost nevyfiídí. Pokud je v‰ak dotyãn˘ úfiedník pfiítomen, musí se obãanovi vûnovat a jeho Ïádost vyfiídit i v ostatní pracovní dny. Souãasnû bylo zru‰eno zamykání budovy nové radnice v pátek bûhem pracovní doby. Na druhé stranû oãekáváme, Ïe obãané nebudou chodit vyfiizovat své záleÏitosti tûsnû pfied koncem pracovní doby, neboÈ fiada zamûstnancÛ MÚ je dojíÏdûjících a je závislá na dopravním spojení. V takovém pfiípadû se mÛÏe stát, Ïe dotyãn˘ pracovník s omluvou a vysvûtlením jiÏ odmítne záleÏitost vyfiídit. –JW– E-mailové spojení na radní mûsta Své dotazy, pfiipomínky, podnûty, návrhy ãi stíÏnosti mÛÏete zasílat na následující e-mailové adresy: starosta: [email protected] tajemník: [email protected] 1. místostarosta: [email protected] a pfiípadnû dal‰í ve tvaru: jmé[email protected] místostarosta: [email protected]

RL02_07

31.1.2007

15:33

Str. 3

Strana 3


V¯MùNA OBâANSK¯CH PRÒKAZÒ V souãasné dobû probíhá v˘mûna obãansk˘ch prÛkazÛ. Nûktefií obãané v tomto formálním aktu vidûli jiÏ “pfiipojení Starého Plzence k Plzni“, s vidinou zavedení mûstské dopravy do na‰eho mûsta bez omezení. Mohu v‰echny ujistit, Ïe tomu tak není a mûsto Star˘ Plzenec zÛstává i nadále samostatn˘m mûstem. K této úpravû dochází na základû novely vyhlá‰ky ministerstva vnitra ã. 513/2006 ze dne 3. 11. 2006 o stanovení území okresÛ âeské republiky. Dle této vyhlá‰ky se rozsah okresu PlzeÀ-mûsto roz‰ifiuje o 14 obcí (11 z okresu PlzeÀ-jih a 3 obce z PlzeÀ-severu). Pouze nûkteré správní agendy, které pro nás dfiíve vyfiizoval Okresní úfiad PlzeÀ-jih, budou nyní vyfiizovat pfiíslu‰né správní orgány Mûsta Plznû. –JW–

Starém Plzenci a uvádûjí, Ïe zde nebydlí. Jako dÛvod bylo pfiijato stanovisko, Ïe kaÏd˘ obãan mûsta ,pfiihlá‰en˘ zde k trvalému pobytu, bez ohledu, kde pfieb˘vá, má kromû povinnosti platit za odvoz popelnic je‰tû i moÏnost vyuÏívat sluÏeb mûsta,a to vyváÏet bezplatnû odpad do „Sbûrného dvora“. Pro zajímavost, mûsto na likvidaci komunálního odpadu pfiispívá roãnû ãástkou cca 4.415.000 Kã. –JW–

DÒLEÎITÉ UPOZORNùNÍ Ve dnech 22. a 23. bfiezna 2007 bude v zasedací místnosti MûÚ Star˘ Plzenec, Smetanova 932 – pfiízemí moÏné poÏádat o vydání nového obãanského prÛkazu z dÛvodu zmûny okresu. K Ïádosti je nutné doloÏit 1 foto a obãansk˘ prÛkaz.

EXEKUTOR NA RADNICI V uplynulém t˘dnu nav‰tívil, ve v‰í diskrétnosti, starostu mûsta exekutor, aby pfiipomenul, Ïe pokud ãástka 594 125,30 Kã, na kterou byl Okresním soudem PlzeÀ-jih dne 9.3.2005 vydán platební rozkaz, nebude uhrazena, dojde k exekuci na majetku mûsta. Tuto pohledávku uplatnila vÛãi mûstu spoleãnost K+V stavitelství fakturou ze dne 21.11. 2003 jako doúãtování víceprací (rekonstrukce slaboproud˘ch rozvodÛ, kamerov˘ systém a telekomunikaãní pfiíslu‰enství) vznikl˘ch pfii rekonstrukci objektu ve Smetanovû ulici 217 ve které dnes sídlí Policie âR. O platebním rozkazu jednala MR dne 14.3.2005 a uloÏila starostovi podat proti platebnímu rozkazu odpor ve stanovené lhÛtû. Pfiíslu‰n˘ pracovník MÚ neprodlenû odpor podal av‰ak bez meritorního odÛvodnûní. Na základû neodÛvodnûní odporu proti platebnímu rozkazu byl poté vydán Okresním soudem PlzeÀjih rozsudek pro uznání. Proti tomuto rozsudku bylo podáno odvolání právním zástupcem mûsta. Krajsk˘ soud odvolání nevyhovûl a dne 15. 2. 2005 rozsudek potvrdil. Vzhledem k tomu, Ïe jiÏ dal‰í odvolání nebylo moÏné, podal právník mûsta dovolání Ïalovaného k Nejvy‰‰ímu soudu. Souãastnû starosta mûsta podal na Policii âeské republiky podnût ve vûci podezfiení ze spáchání trestného ãinu poru‰ování povinnosti pfii správû cizího majetku. Po pro‰etfiení celé záleÏitosti usnesením ze dne 13.12.2006 policie pfiípad odloÏila, neboÈ se proveden˘m ‰etfiením nepodafiilo prokázat, Ïe byla naplnûna skutková podstata trestního ãinu. Poãátkem t.r. bylo pak odvolání k Nejvy‰‰ímu soudu rovnûÏ zamítnuto, a tak nezbude neÏ zaplatit, abychom odvrátili hrozící exekuci. –JW–

NEBEZPEâNÁ KRÁDEÎ Jistû v‰ichni, kdo procházeli poãátkem nového roku cestou od Ïelezniãních závor ke staniãní budovû si v‰imli, Ïe na místû litinov˘ch mfiíÏí na kanálov˘ch vpustech je jen provizorní zakrytí a zábranou vyznaãena pfiekáÏka na komunikaci. Pfiíãinou byla zcela bezprecedent-

Netradiãní pohled na námûstí z nového stfie‰ního okna základní ‰koly. Foto M. ·tekl

ní krádeÏ neznám˘m pachatelem kanálov˘ch vpustí, krádeÏ s moÏnou kvalifikací váÏného vefiejného ohroÏení. Na krádeÏ upozornil obãan, kter˘ vozidlem do odkrytého kanálu zapadl. KrádeÏ byla nahlá‰ena a okamÏitû jsme se snaÏili mfiíÏe nahradit. BohuÏel ukázalo se, Ïe mfiíÏe byly netypick˘ch rozmûrÛ které se jiÏ dnes nevyrábûjí ,a tak p.starosta s p.Ulãem vyrazili do Îelezáren D˘‰ina, aby pfies známé zajistili rychlou náhradu ukraden˘ch mfiíÏí. Tam jim mistr v˘roby potvrdil, Ïe podobné mfiíÏe - a není vylouãeno, Ïe to jsou ty, které nám byly ukradeny,- byly jiÏ odevzdány do sbûru a pfiivezeny jako ‰rot právû do závodu v D˘‰inû. BohuÏel v souãasnosti jsou zasypány vrstvou dal‰ího navezeného ‰rotu ,a tak budeme muset poãkat, aÏ tento bude zpracován a pak snad budeme moci kanálové mfiíÏe vrátit na pÛvodní místo. V na‰em mûstû jsme bohuÏel svûdky celé fiady aktÛ vandalismu, krádeÏí vefiejného majetku ãi podobn˘ch deliktÛ. Jejich odstranûní, resp. eliminace ,je moÏná jen za úãasti v‰ech obyvatel. Jedinû spoleãn˘m úsilím se nám podafií odhalit podobné pfiestupky a viníky potrestat. –JW–

POPLATKY Z POPELNIC RM na svém zasedání dne 11. 1. 07 stanovila zásady pro udílení v˘jimek z povinnosti placení za vyváÏení popelnic, o které nás obãané Ïádají. Od poplatkÛ mohou b˘t osvobozeny ãásteãnû nebo zcela obãané sociálnû potfiební anebo obãané, ktefií dlouhodobû pob˘vají v zahraniãí. Naopak od poplatkÛ napfií‰tû jiÏ nebudou osvobozováni obyvatelé, ktefií jsou pfiihlá‰eni ke stálému pobytu ve

Dne 22. 3. (ãtvrtek) bude moÏno poÏádat v dobû od 8.00–12.30 a od 13.00 – 17.30 hod. - v zasedací místnosti bude k dispozici fotograf. Dne 23. 3. (pátek) bude moÏno poÏádat v dobû od 8.00–13.00 hod. Fotograf bude k dispozici ve svém ateliéru. ************************** K vyfiízení Ïádosti o nov˘ obãansk˘ prÛkaz se lze na Magistrátû mûsta PlzeÀ, nám. Republiky 16, objednat pfies internet na adrese: www.uradbezcekani.cz obãanské prÛkazy a cestovní doklady obãanské prÛkazy – podání Ïádosti po zmûnû okresu objednejte se online

UPOZORNùNÍ OBâANÒM! V dÛsledku vûtrné kalamity v mûstsk˘ch lesích chci varovat obãany, aby nevstupovali do porostÛ postiÏen˘ch kalamitou. Hrozí zde nebezpeãí úrazu. Omezte také pohyb v porostech, kde je právû provádûna tûÏba. Ná‰ lesní majetek byl relativnû málo zasaÏen. Odhad ãiní zhruba 250 m3 dfieva. Odstranûní následkÛ vûtrné kalamity potrvá do konce února. Dûkuji za pochopení. Stanislav Hrachovec lesní mûstsk˘ch lesÛ

RL02_07

31.1.2007

15:33

Str. 4

Strana 4


HISTORIE DOMU âP. 70 Dominantní dÛm s ãíslem popisn˘m 70 stojí ve stfiedu mûsta a v‰ichni jej známe pod bûÏn˘m oznaãením „sokolovna“. Historie „sokolovny“ je pomûrnû mladá. Zaãíná v roce 1924, kdy byl svépomocí ãlenÛ Sokola pÛvodní dÛm pfiestavûn na sokolovnu. Sokolové v‰ak dÛm vyuÏívali jiÏ od roku 1912. DÛm na tomto místû v‰ak stával jiÏ podstatnû dfiíve. Písemnû doloÏen jej máme napfiíklad v roce 1777, kdy se tvofiil tzv. robotní seznam.Tyto robotní seznamy podávaly v˘mûr kontribuce(danû) z roku 1773 a v˘mûr robot podle robotního patentu z roku 1775. Robota zde vymûfiená se vykonávala aÏ do jejího zru‰ení v roce 1848. U ã. 70 byl uveden jako majitel Dominik Kössl, kter˘ byl v tomto seznamu oznaãen jako vrchnostensk˘ ‰enk˘fi a jako takov˘ nemûl stanovenou robotní povinnost. To také bylo v robotním seznamu uvedeno.Doslova zde stojí: „Nerobotuje jakoÏto vrchnostensk˘ ‰enk˘fi podle smlouvy.“ Namísto roboty v‰ak platil daÀ ve v˘‰i 26 zlat˘ch a 3,5 krejcaru jiÏ od roku 1773. Podle toho lze usuzovat, Ïe v tomto domû byla hospoda jiÏ nejménû od roku 1773. PoblíÏ domu byl umístûn obecní pran˘fi. Nûkteré prameny jej umisÈují naproti a nûkteré u ã.71. Zdá se, Ïe pran˘fi byl na rozhraní domÛ ã. 70 a 71 v zatáãce, kde je dnes upraven˘ trávník. Tento pran˘fi byl rozhodnutím vrchnosti zbofien a odstranûn v roce 1780. Na tomto místû dnes je upraven˘ trávník a pûkn˘ chodník. MoÏná, Ïe bychom se mûli vÏdy, kdyÏ tímto místem procházíme, zamyslet a zpytovat své svûdomí a skutky, zda bychom zde také neskonãili, kdybychom Ïili o 200 – 300 let dfiíve. Dal‰í písemná zmínka je v Urbáfii z roku 1719, kdy byl v tomto domû uveden jako majitel sedlák Jifiík Vávra. Byl tedy majitelem je‰tû pfied Dominikem Kösslem. Jifiík Vávra se objevuje i v Odhadu panství z roku 1710. To je tedy nejstar‰í písemná zpráva o jakémsi domû na tomto místû. Pravdûpodobnû zde nûjak˘ dÛm stával nejménû jiÏ v sedmnáctém století. Jifiík

Na Va‰e dotazy odpovídá JUDr. Petra Lindová, advokátka v Plzni, Barrandova 19, http://advokatka.vplzni.cz, tel. 377 455 401 Otázka (Martin S): Co si mám pfiedstavit pod pojmem „zaji‰tûní závazku“?

Foto archiv

Pohled do Smetanovy ulice na staré pohlednici.

Vávra hospodafiil na v˘mûfie 39 strychÛ (11,115 ha), mûl 2 konû, 1 vola, 2 krávy a 2 jalovice. ProtoÏe nebyl uveden v Soupisu poddan˘ch podle víry v roce 1651, pfii‰el asi do Plzence nejdfiíve koncem 17. nebo poãátkem 18. století. Buì se zde zakoupil nebo se sem pfiiÏenil. To uÏ sice nezjistíme, mÛÏeme v‰ak pomûrnû pfiesnû odhadnout, Ïe na místû souãasné sokolovny stával nûjak˘ dÛm nejménû jiÏ koncem 17. století. Vzhledem k poloze místa to mohlo b˘t je‰tû mnohem dfiíve. Pro to v‰ak zatím chybí jakékoli podklady. Nyní v‰ak pojìme k novûj‰í historii tohoto domu. Ta se poãíná nejstar‰ím zápisem v pozemkové knize ze dne 2. srpna 1834. Zde se uvádí doslova: Podle svatební smlouvy ze dne 19. ãervence 1834 vkládá se právo vlastnické pro Barboru Huclovou na polovici. Dal‰ím vlastníkem se stává 18.5.1883 Josef Hucl. Ten 26.4.1902 zemfiel a od 21.9.1902 se stává majitelem Jindfiich Císafi. V listopadu 1910 si Ïádá u purkmistrovského úfiadu mûsta Plzence majitel usedlosti ã. p. 70 hostinské a obydelní budovy o povolení stavebních úprav.

Ty mu byly povoleny s tím, Ïe: „Po celé délce fronty uliãní majetku pana Ïadatele jest tento povinen na svÛj úãet zfiíditi Ïulov˘ chodník 1,50 m ‰ífiky ze Ïulov˘ch ploten a se Ïulov˘mi obrubníky.“ Nûkdy kolem roku 1924 pfiechází dÛm do vlastnictví Obce sokolské, v jejímÏ majetku je dodnes. Sokolové dÛm velkoryse pfiestavûli, hospoda zde zÛstala zachována. Posledním hostinsk˘m pr˘ byl pan Jindra. Místo b˘valého pran˘fie se pozdûji pfied sokolovnou objevilo benzinové ãerpadlo, které bylo v provozu asi do ‰edesát˘ch let 20. století. Dnes je dÛm v dlouhodobém pronájmu mûsta. Mnozí z nás tam chodíváme cviãit nebo na rÛzné spoleãenské akce. DÛm je stále ozdobou námûstí i mûsta. Na snímku, kter˘ byl pofiízen asi kolem poloviny 19. století a kter˘ tento ãlánek doprovází, je moÏno vidût nejen pÛvodní dÛm ã. 70 je‰tû pfied pfiestavbou, ale také je‰tû zcela zastavûnou Smetanovu ulici, pfiedev‰ím její pravou stranu. Svatopluk Mare‰ historická sekce OSHR

Odpovûì: Pro zaji‰tûní závazku lze pouÏít rÛzné právní instituty. V podstatû jde o taková ujednání, která dávají vûfiiteli vût‰í jistotu, Ïe mu dluÏník svÛj dluh fiádnû a vãas splatí. Tyto instituty zaãínají zpravidla fungovat ve chvíli, kdy dluh není zaplacen dle dohody a umoÏÀují vûfiiteli (tomu, komu

má b˘t dluÏníkem plnûno), aby zv˘‰il své ‰ance na zaplacení. Jde zejména o následující: Smluvní pokuta – je ujednáno, Ïe pokud nebude splnûna urãitá povinnost (nemusí jít jen o zaplacení), uhradí dluÏník kromû

RL02_07

31.1.2007

15:33

Str. 5

Strana 5 svého závazku je‰tû urãitou sumu navíc. 1. Ruãení – tfietí osoba písemnû prohlásí, Ïe dluh zaplatí za dluÏníka, pokud on nezaplatí dobrovolnû a vãas 2. Dohoda o sráÏkách ze mzdy – dluÏník povolí, aby mu plátce mzdy strhával ze mzdy urãité ãástky a zasílal je pfiímo vûfiiteli 3. Zástava – existuje vûc, k níÏ je zfiízeno jejím majitelem zástavní právo. Vûc mÛÏe b˘t prodána a z v˘tûÏku se uspokojí pohledávka vûfiitele 4. Kauce – sloÏení urãité ãástky, moÏno i u tfietí osoby. Z této sumy by se pohledávka uspokojila, pokud by ji dluÏník

RadyÀské listy – únor 2007 nezaplatil. Pokud je závazek uhrazen dluÏníkem, kauce se mu vrátí. 5. Uznání dluhu dluÏníkem – dluÏník prohlásí, Ïe dluh uznává co do dÛvodu a v˘‰e. Tím se prodlouÏí promlãecí doba pohledávky a také se její existence vûfiitelem daleko lépe prokazuje v pfiípadném sporu 6. Specificky pÛsobí úrok a poplatek z prodlení. Jde o ãástky, které postupem ãasu pfiirÛstají k nezaplacenému dluhu, ãím del‰í prodlení, tím jsou v absolutní ãástce vy‰‰í. Jejich v˘‰e mÛÏe b˘t aÏ na v˘jimky sjednána smlouvou anebo vypl˘vá ze zákona.

7. Je tfieba, aby vûfiitel dbal na to, aby jeho pohledávka byla dobfie vymahatelná. Shora uvedená ujednání je vhodné vtûlit pfiímo do prvotní smlouvy, kdy je dluÏník je‰tû ochotn˘ k jednání, následnû mÛÏe b˘t v pfiípadû nepoctivého dluÏníka pozdû. V pfií‰tím ãísle se bude ãlánek vûnovat vymáhání pohledávek. Va‰e dotazy z právní oblasti mÛÏete adresovat redakci, budou podle moÏnosti postupnû zodpovûzeny v dal‰ích vydáních RadyÀsk˘ch listÛ.

KALENDÁ¤ ÚNOR ZA DIVADLEM DO ·E¤ÍKOVKY Hrad RADYNù: uzavfien ROTUNDA sv. Petra a Pavla: uzavfiena K-Centrum, mûstská knihovna Star˘ Plzenec Otevfieno: Po, St 9.00–12.00 13.00–17.00 Út, ât 9.00–12.00 13.00–14.00 Pá zavfieno 6. 2. 2007 (úter˘) VI. KONCERT SEZÓNY Umûlecké hudební trio Marie Fuxová – housle Jakub Aubrecht – klarinet ·tûpán Kos - klavír Místo: obfiadní síÀ radnice âas: 18.00 hod Pofiadatel: Mûsto St. Plzenec - K-Centrum, mûstská knihovna Star˘ Plzenec a KPH Kontakt: [email protected] Tel.: 377 965 068 Vstupné na jednotlivé koncerty: dospûlí 40,- Kã, dûti 10,- Kã V¯STAVA OBRAZÒ A KRESEB FRANTI·KA HROCHA Místo: Staroplzenecká galerie V˘stava potrvá do 1. 3. 2007 17. 2. 2007 (sobota) DùTSK¯ MA·KARNÍ PLES Místo: sokolovna âas: 15.00 hod Pofiadatel: TJ Sokol Star˘ Plzenec Na programu: soutûÏe, tanec. PfiezÛvky s sebou! 17. 2. 2007 (sobota) MA·KARNÍ PLES Místo: Lidov˘ dÛm na Malé Stranû Hraje: DUO COUNTRY âas: 20.00 hod Pofiadatel: Kolpingova rodina

PlzeÀské divadlo Jezírko vás, milí pfiíznivci divadelního umûní, s laskavostí zve k náv‰tûvû na pozoruhodná pfiedstavení jak pro dûti, tak i pro dospûlé, která se konají v únoru v pfiíjemném prostfiedí Kulturního domu ·efiíkovka v Plzni na Slovanech.

Nedûle 11. 2. od 15.00 hod CESTA DO POHÁDKY A ZPÁTKY - repríza Veselá pohádková hra podle Jaromíra Sypala Napsali: Petr Mlád j. h. a Jaroslav Pára ReÏie: Jaroslav Pára Délka pfiedstavení: cca 55 minut Doporuãeno pro dûti od 4 let Nedûle 25. 2. od 15.00 hod DùTSK¯ KARNEVAL Komponovan˘ pofiad soutûÏí a taneãkÛ, na kterém se podílejí ãlenové divadla Jezírko Uvádí a reÏie: Michaela Kune‰ová, ãlenka divadla Jezírko Zábavná akce trvá cca 90 minut Doporuãeno pro dûti od 2 let Nedûle 25. 2. od 18.30 hod DVA MUÎI V ·ACHU Pfiíbûh této poutavé komedie se odehrává nûkdy v 18. století ve slunné Itálii. Je o lsti, horkokrevnosti a zpÛsobu polapení muÏÛ do Ïensk˘ch sítí. Autor: Miroslav Horníãek Úprava a reÏie: Jaroslav Pára Délka pfiedstavení: cca 90 minut Pfiedstavení pro dospûlé nastudovali ãlenové divadla Jezírko

Vstupenky v místû konání hodinu pfied pfiedstavením. Zmûna programu vyhrazena. Július Novák, divadlo Jezírko PlzeÀ, tel.: 608 030 566 Jaroslav Pára, umûleck˘ vedoucí souboru, tel.: 774 225 510

RL02_07

31.1.2007

15:33

Str. 6

Strana 6


FRANTI·EK HROCH VYSTAVUJE VE STAROPLZENECKÉ GALERII JiÏ od poloviny mûsíce ledna mají náv‰tûvníci galerie pfiíleÏitost obdivovat obrazy a kresby v˘tvarníka pana Franti‰ka Hrocha. Pfii zahájení v˘stavy se role interpretky líbeznû znûjící hudby skvûle ujala uãitelka ZU·, paní Katefiina Palátová spolu s dal‰ími ãlenkami hudebního souboru: Katefiinou Li‰kovou, Dominikou Ledvinovou a Silvií Kováfiovou. A Ïe se vernisáÏ v˘stavy, která probûhla dne 15. ledna opravdu vydafiila, dokazují tyto fotografie. FRANTI·EK HROCH Znám˘ staroplzeneck˘ v˘tvarník, Franti‰ek Hroch, se narodil v roce 1920 v Plzni-BoÏkovû. KdyÏ mu bylo 6 let se pfiestûhoval s rodiãi do Starého Plzence. Od mládí mûl rád malování. Opravdová láska k v˘tvarnému umûní se u Franti‰ka Hrocha zrodila uÏ v mû‰Èanské ‰kole, a protoÏe mûl nadání, byl navrÏen pro studium na v˘tvarnou ‰kolu do Prahy. BohuÏel v‰ak z rodinn˘ch dÛvodÛ nemohl pan Hroch tento zámûr uskuteãnit. Co mu tedy zb˘valo? Aby alespoÀ zãásti uplatnil svoje umûlecké nadání, a protoÏe mûl ke dfievu - jako tvárnému materiálu velmi blízko - ‰el do uãení k truhláfiskému mistrovi, panu Vobofiilovi. Po vyuãení se truhláfiem vystudoval prÛmyslovou ‰kolu truhláfiskou v Plzni, kde byl navrÏen pro studium architektury na Vysoké ‰kole v Praze, ale i tento sen si ná‰ umûlec nemohl splnit, jelikoÏ se v té dobû - v dobû druhé svûtové války - zavíraly vysoké ‰koly. A jelikoÏ tehdej‰í doba nebyla pfiíznivá rozvoji talentovan˘ch osobností, byl Franti‰ek Hroch nucen zaãít dûlat nûco úplnû jiného, nûÏ co chtûl. Byl

nasazen na práci do ·kodovky. Ve volném ãase se v‰ak soukromû vzdûlával a rozvíjel svoje v˘tvarné obzory konzultacemi u rÛzn˘ch akademick˘ch malífiÛ. Po skonãení druhé svûtové války byl ve Starém Plzenci zaloÏen klub v˘tvarníkÛ pfii osvûtové besedû. I zde vyuãovali známí plzeÀ‰tí, akademiãtí malífii. Od roku 1970, po zaloÏení Okresního kulturní- Dvûma snímky se vravíme k vernsáÏi Franti‰ka Hrocha. Foto: Jifií Vlach ho stfiediska v Pfie‰ticích, byly moÏnosti pronikání jak˘mi byli napfi. Topinka, Sedláãek, Hol˘, do svûta v˘tvarného umûní je‰tû vût‰í. Koliha, âech a dal‰í. Jezdili spoleãnû do Franti‰ek Hroch se v té dobû úãastnil rÛz- plenéru a nav‰tûvovali rÛzná místa v kraji, n˘ch setkání s profesionálními v˘tvarníky, jako napfi. Îeleznou Rudu, DomaÏlicko, Nepomucko, kde pfiímo v pfiírodû vytváfieli obrazy a kresby. Dva z tûchto obrazÛ pak byly ocenûny na jedné z v˘stav ãestn˘m uznáním. Pan Hroch maluje nejradûji krajiny, zámky, hrady, ale na v˘stavû je moÏno shlédnout i nûkolik podobizen. Pfii malbû pouÏívá akvarel, tempery, pastely a v souãasné dobû má nejradûji techniku „sepie“. I pfies svÛj vysok˘ vûk, je pan Franti‰ek Hroch velmi vitální, pozitivnû naladûnou osobností, s chutí do v˘tvarné práce a s úsmûvem na tváfii pro kaÏdého z nás. Pfiejme panu Hrochovi jen to nejlep‰í, pevné zdraví, neutuchající humor a hlavnû pevnou ruku pro je‰tû spoustu dal‰ích krásn˘ch obrázkÛ. Eva Vlachová Katefiina Palátová se sv˘mi studentkami pfii úãinkování bûhem vernisáÏe. Foto Milena Benediktová

RL02_07

31.1.2007

15:33

Str. 7

Strana 7


PLES MĚSTA A ZÁKLADNÍ ŠKOLY STARÝ PLZENEC 17. bfiezna 2007 (sobota) 20.00 – 02.00 hodin Místo: Lidov˘ dÛm Star˘ Plzenec Vstupné: 110 Kã âeká vás pestr˘ program, bohatá tombola a pÛlnoãní pfiekvapení Prodej vstupenek v K-Centru, Smetanova 932 – od 12. 2. 2007

VERNISÁÎ V¯STAVY

PRACÍ ŽÁKŮ ZUŠ – VÝTVARNÉHO OBORU probûhne ve ãtvrtek 8. bfiezna 2007 ve Staroplzenecké galerii od 17.00 hodin Zve Mûsto Star˘ Plzenec, K-Centrum, mûstská knihovna V˘stava potrvá do 11. 4. 2007 âlenové KPH a v‰ichni pfiíznivci kvalitní váÏné hudby si mohli v únoru vychutnat mistrovské koncertní umûní v podání Snítilova kvarteta. Foto: E. Vlachová

RL02_07

31.1.2007

15:33

Str. 8

Strana 8

ZÁKLADNÍ ·KOLA SEDLEC PROâ RÁDA CHODÍM DO ·KOLY ? Na‰e ‰kola v Sedlci je skvûlá. Nikdy se tu nenudíte. Je tak akorát velká, abychom se v‰ichni dobfie znali. Je tu spousta lidí, které máme rády. Chodíme hodnû na v˘lety, jezdíme do divadel a kin. Naposledy jsme vidûli divadelní pfiedstavení „Pfiíbûhy veverky Zrzeãky”. Jsou tady velmi hodné paní uãitelky, které nám vûnují spoustu svého volného ãasu. VÏdycky nûco vymyslí, co nás baví. Máme velk˘ v˘bûr krouÏkÛ: anglick˘ a nûmeck˘ jazyk, dovedné ruce, pohybové hry, sportovní hry, tenis. Angliãtinu se mohou uãit i malé dûti z matefiské ‰koly. Na krouÏku dovedn˘ch rukou jsme v lednu vyrábûli dáreãky pro na‰e nové prvÀáãky. Moc jsme se snaÏili, aby se jim líbily. Pfii vyuãování nesedíme cel˘ den jen v lavicích, ale hrají se hry na koberci a na poãítaãích si procviãujeme rÛzné pfiedmûty. V kaÏdé tfiídû je kobereãek a knihovna, kde si mÛÏeme najít spoustu informací, které nás zajímají a které potfiebujeme pfii vyuãování. Na nástûnkách vystavujeme slohové práce a obrázky. Vût‰inou tak dvakrát za rok jezdíme na celodenní v˘lety, pfii kter˘ch poznáváme zajímavá místa âeské republiky. KaÏdoroãnû jezdíme na v˘let do ZOO v Plzni, chodíme dávat v zimû jídlo zvífiátkÛm ke krmelci, tradici má na‰e besídka v prosinci a na závûr ‰kolního roku. Ve ‰kolní druÏinû najdeme v‰e, naã si vzpomeneme. Na ‰kolní zahradû máme prÛlezky, houpaãky, hfii‰tû, a tak nám ãekání na rodiãe rychle uteãe.


MATE¤SKÁ ·KOLA SEDLEC DùTI NA CESTÁCH Dûti z M· Sedlec nav‰tívily v˘stavu Ïelezniãních modelÛ a modelového koleji‰tû v Plzni na SkvrÀanech. Zhlédly zmen‰ené originály nákladních a osobních vlakÛ, modely nádraÏí, mûst a vesniãek. Dozvûdûly se nûco nového o sestavování a lepení modelÛ a modelového koleji‰tû. Nejen chlapcÛm zazáfiily oãi pfii spu‰tûní ma‰inek. KaÏdé mrnû si jistû pfiálo mít takovou „hraãku“ doma. Uãitelky M·

Dûti z M· Sedlec nav‰tívily v˘stavu Ïelezniãních modelÛ a modelového koleji‰tû v Plzni na SkvrÀanech. Foto: B. PraÏáková

Marika Holubová a Hana Haláková Ïákynû 5. tfiídy Z· Sedlec

„VÁNOâNÍ LAËKA Z· STAR¯ PLZENEC “ Dne 22.12.2006 probûhla jiÏ tradiãní soutûÏ ve skoku vysokém „Vánoãní laÈka“. SoutûÏe se zúãastnila stovka ÏákÛ z 6. – 9. tfiíd Z· ve Starém Plzenci. Celé dopoledne provázela závodníky hudba, o kterou se fiádnû starali Ïáci 9.B. Organizátorem i moderátorem byl pan uãitel M. Trojanec. V‰em zúãastnûn˘m se závod moc líbil a uÏ se tû‰í na dal‰í pokraãování. Nejlep‰í dívka Tereza Morgensternová skoãila 140 cm, absolutní vítûzové byli dva – Michal Votfiel a Ondfiej BroÏík (9.A), oba skoãili v˘born˘ch 162 cm. Rekord ale pfiekonán nebyl, ten drÏí Jan Hicl s v˘konem 165 cm! M. Votfiel, 9.A Na snímku úãastnice soutûÏe „Vánoãní laÈka“, Ïákynû Z· Star˘ Plzenec, Dagmar Pok‰eflová.

Foto: M. ·tekl

RL02_07

31.1.2007

15:33

Str. 9

Strana 9


ÚSPù·N¯ ZÁPIS DO 1.T¤ÍD NA Z· STAR¯ PLZENEC Dne 22. 1. 2007 probûhl na 1.stupni Z· ve Starém Plzenci zápis do 1.tfiíd. K zápisu pfii‰lo 40 budoucích prvÀáãkÛ, a to nejen ze Starého Plzence. V upomínku na první cestu do ‰koly dostaly dûti knihu a drobn˘ dárek, vût‰ina se uÏ do ‰koly tû‰í. Ve ‰kolním roce 2007/2008 tak budeme mít opût dvû první tfiídy! To je situace, kterou nám nûkteré ‰koly budou závidût. Alice Michalová, zástupce fieditele Paní uãitelka Alena Morgensternová s budoucím prvÀáãkem Foto: M. ·tekl

S P O RTO V N Í O D P O L E D N E Sportovní odpoledne konané zaãátkem ledna se opravdu vydafiilo. Na na‰e pozvání pfiijeli skauti z Plznû, a tak jsme mohli v hojném poãtu místo rozcviãky rozehrát vybíjenou kaÏd˘ proti kaÏdému (viz foto). Následnû jsme vytvofiili ãtyfii druÏstva a sehráli florbalov˘ turnaj, ve kterém byli úspû‰nûj‰í PlzeÀáci. My jsme jim to následnû vrátili v basketbalovém zápase, ve kterém jsme mûli od poãátku zase pfievahu my. Rozhodl tedy nakonec mini zápas v sálové kopané, kter˘ skonãil v ná‰ neprospûch. Ale nevadilo nám to, radost z pohybu to nevzalo nikomu. Za skautsk˘ oddíl Radim Dankoviã

DùTSKÁ ORGANIZACE PION¯R VÁS ZVE DO SV¯CH ¤AD Mnozí uÏ nás jistû znáte a chcete s námi opût jezdit na v˘lety, zájezdy, pofiádat v˘pravy do neznáma, karnevaly, dûtské diskotéky, zaÏít mnoho legrace pfii soutûÏích a hrách. Poznávat nové kamarády, pfiírodu a památky pfii akcích a v létû jet na nûkter˘ z na‰ich táborÛ. A co vy ostatní??? Je Vám milej‰í sedût doma, nebo to s námi zkusíte? Na‰im cílem je spokojenost dûtí pfii vyplÀování jejich volného ãasu. Na‰e akce jsou zcela dobrovolné, dûti se na nich uãí rÛzn˘m dovednostem potfiebn˘m jako ve volném ãase, tak i v kaÏdodenním Ïivotû. Jedinou podmínkou pro vstup do Pion˘ra je dovr‰ení vûku ‰esti let. âlensk˘ poplatek na rok 2007 pro dítû 100 Kã, pro dospûlého 100 Kã Tento poplatek zahrnuje celoroãní poji‰tûní pro pfiípad úrazu pfii akcích Pion˘ra. V˘hodou ãlenství jsou sníÏené poplatky na v‰ech akcích vãetnû táborÛ. Zaregistrovat se mÛÏete: pfiímo na na‰ich akcích na adresách: Petr Steiner, Sládkova 696, 33202 Star˘ Plzenec, tel.:377 966 951, mobil 602 565 240 Bronislava KfiíÏková, Erbenova 604, 33202 Star˘ Plzenec, tel.: 377 966 238 Registrace ãlenÛ probíhá od ledna aÏ do 30. ãervna 2007.

RL02_07

31.1.2007

15:33

Str. 10

Strana 10


OSLAVA MDÎ

OBâANSKÉ SDRUÎENÍ HÒRKA A RADYNù – OSHR

Zveme v‰echny Ïeny, které chtûjí proÏít hezk˘ podveãer u pfiíleÏitosti Mezinárodního dne Ïen dne 9. bfiezna 2007 od 18:00 hodin do jídelny Pronapu. Pfiijdou mezi nás dûti s písniãkami i taneãky. Pfiipravena je oblíbená tombola a hudba k tanci i poslechu.

Zve své ãleny a v‰echny pfiíznivce na v˘roãní ãlenskou schÛzi, která se uskuteãní v úter˘ 27. 2. 2007 od 18:00 hodin v restauraci Na jízdárnû.

Za ZO KSâM zve Jitka Sutnarová

Za v˘bor OSHR dr. Václav Hák

NOV¯ ROK U ROTUNDY P¤IVÍTALI âLENOVÉ OSHR I HOSTÉ Mnoho ‰tûstí v roce 2007 si pfii‰lo popfiát k románské památce okolo ‰edesáti lidí. Po pfiivítání pfiedsedy OSHR Václava Háka se ujal pravé lidové zábavy Jaroslav Hrub˘. Vtipn˘m vystoupením nás pfienesl do dávné i souãasné historie na‰eho kraje a dokonce vykopal prav˘ poklad. Poté se slova ujal archeolog Josef Milt a pozornû naslouchajícím posluchaãÛm pfiiblíÏil historii mûsta z odborného pohledu. Program pokraãoval také pfiímo v rotundû, kde se do automatické kresby s chutí pustily hlavnû dûti. Ale krásné obrazy spatfiily svûtlo svûta i z rukou dfiíve narozen˘ch. Na závûr setkání jsme se zaposlouchali do ãesk˘ch a anglick˘ch písní Zuzany Trampotové. Srdeãné stisky rukou na rozlouãenou nás pozvaly do dal‰ích pfiíbûhÛ kaÏdého z nás. Vûfiíme, Ïe budou ‰Èastné. Za OSHR Eva Suttnerová

SDH SEDLEC DùKUJEME A BLAHOP¤EJEME Sedleãtí hasiãi mají ve sv˘ch fiadách 6 ãestn˘ch ãlenÛ star‰ích 80 let. Jsou to: Marie BÛchová Libu‰e Havloviãová RÛÏena Hvûzdová Ludmila Kováfiová Amálie Nováková Stanislav ·edivec

Mnoho ‰tûstí v roce 2007 si pfii‰lo popfiát k románské památce okolo ‰edesáti lidí.

Dfiíve hasiãi vykonávali ve sv˘ch sborech i funkce samaritánÛ a vÏdy byli pfiipraveni pomáhat bliÏnímu. V dobû války plnili své úkoly a bez zaváhání pomáhali, kde bylo potfieba. Po válce je‰tû dlouhá léta suplovali ãinnost lékafie a men‰í zranûní, pfiedev‰ím dûtí, o‰etfiovali ve svém bydli‰ti. Dokumenty, které zachycují tuto dobu a v˘jimeãnou ãinnost dobrovolníkÛ, mÛÏete shlédnout v na‰em „Hasiãském muzeu“. Nûktefií jmenovaní se je‰tû dnes podle sv˘ch zdravotních moÏností úãastní pofiádan˘ch hasiãsk˘ch akcí. Tû‰í se z dáreãkÛ, které pro nû vyrábí mladí hasiãi. V leto‰ním roce oslaví svá v˘znamná Ïivotní jubilea:

Foto: E. Suttnerová

v únoru 85. narozeniny paní Ludmila Kováfiová, v bfieznu 85. narozeniny paní RÛÏena Hvûzdová, v kvûtnu 90. narozeniny paní Marie BÛchová. Chtûli bychom podûkovat touto cestou v‰em ãestn˘m ãlenÛm za celoÏivotní pfiízeÀ hasiãinû. V‰em potom pfiejeme do dal‰ích let pevné zdraví a Ïivotní optimismus. I nadále budeme rádi, kdyÏ pfiijdou na na‰e pofiádané akce. Za v˘bor SDH Sedlec Milu‰e Chrastilová

RL02_07

31.1.2007

15:33

Str. 11

Strana 11


T ¤ Í K R Á L O VÁ S B Í R K A 2 0 0 7 Ve dnech 5. aÏ 7. ledna 2007 se uskuteãnila tradiãní Tfiíkrálová sbírka. V leto‰ním roce byl celorepublikov˘ v˘dûlek vûnovan˘ pro chudé a potfiebné. V na‰em mûstû jsme v˘tûÏek sbírky vûnovali na vybudování a dokonãení odpoãinkového koutku pro matky s dûtmi a pro malé dûti vÛbec. V leto‰ním roce se nám podafiilo utvofiit ãtyfii skupinky koledníkÛ. Celkem se nám podafiilo vykoledovat úÏasnou ãástku 35.269 Kã. Jednotlivé skupinky koledovali takto:

1. skupinka pod vedením p. Pavla Kilbergra chodila ve vilové ãtvrti napravo od RadyÀské ulice a vykoledovali celkem 6.732 Kã. 2. skupinka pod vedením p. Jaromíry Zikmundové chodila nad tratí a na levé stranû od RadyÀské ulice a vykoledovali celkem 9.629,50 Kã. 3. skupinka pod vedením p. Ing. Marie Lhotákové chodila v Sedlci a vykoledovali celkem 4.747,50 Kã. 4. skupinka pod vedením p. ZdeÀky Komínkové chodila na námûstí a na Malé

Stranû a celkem vykoledovali 14.160 Kã. Chtûla bych touto cestou v‰em vedoucím skupinek a hlavnû na‰im koledníkÛm podûkovat za neúnavné koledování. V sobotu dne 21. 1. 2007 jsme se se‰li se v‰emi , kdo se na tfiíkrálové sbírce podíleli , posedûli jsme a pro malé koledníky paní Komínková pfiipravila malé obãerstvení a kaÏd˘ si odnesl i mal˘ dárek. Je‰tû jednou v‰em dûkuji a doufám, Ïe v pfií‰tím roce se opût sejdeme.

Aktéfii leto‰ní Tfiíkrálové sbírky.

Za KR Martina ·teklová

Foto M. ·teklová

OTEV¤ENÍ NOVÉ DRÁHY PRO RC MODELY

MINY Z1, MINY Z2, DRIFTY 7. LEDNA 2007 âELÁKOVICE U PRAHY

6.ledna 2007 se ãlenové automodeláfiského klubu zúãastnili zahajovacího závodu RC modelÛ automobilÛ mûfiítka 1:28 kategorie MINI-Z. Tento závod se konal na novû postavené trati ve Velké Hleìsebi. Celkem startovalo 11 modeláfiÛ z Chebu, Mariánsk˘ch Lázní, Velké Hleìsebe a Starého Plzence. Na‰i jezdci se v konkurenci neztratili. Jakub ·tekl obsadil 5.místo, Jaroslav ·tekl 7. a Marek ·tekl 8.místo i pfies to, Ïe startovali s produkãními modely. Za KR Jaroslav ·tekl

Na v˘zvu plzeÀského modeláfiského klubu 3Drc se dva ãlenové MKKR zúãastnili 5. závodu modeláfisk˘ch driftÛ.(DRIFT - prÛjezd zatáãky smykem).Na tyto závody jsme vyrazili se smí‰en˘mi pocity.ZávodÛ se zúãastnilo celkem 20 závodníkÛ. Po odjetí první série ostr˘ch kol se nám závody zaãaly líbit.Pfied poslední sérii jsme se dozvûdûli, Ïe Jaroslav Dvofiák bojuje o 7 a 8 místo a Jakub ·tekl bojuje o 3 a 4 místo. Nakonec Jaroslav Dvofiák udrÏel 7 pfiíãku, ale za to Jakub ·tekl podlehl v pûkném souboji s Jaroslavem ·lehobrem z konkurenãního klubu a skonãil na hezkém 4 místû. Doufáme,Ïe z pfií‰tích závodÛ si jiÏ pfiivezeme pohárky. Za MKKR Jakub ·tekl

Modely automobilÛ „MINY Z“, které závodily ve Velké Hleìsebi. Foto Jakub ·tekl

Úãastníci 5. závodu modeláfisk˘ch „DRIFTÒ“ v âelákovicích u Prahy se sv˘mi modely. Foto Jakub ·tekl

RL02_07

31.1.2007

15:33

Str. 12

Strana 12


DùTSK¯ MA·KARNÍ PLES V sobotu dne 20.1. 2007 se uskuteãnil tradiãní dûtsk˘ ma‰karní ples. Opût se se‰la spousta krásn˘ch masek a bylo velice tûÏké, vybrat ty nejlep‰í. Mezi tancem se dûtem i rodiãÛm pfiedstavili opût modeláfii Kolpingovy rodiny ve Starém Plzenci a pfiijeli se pfiedstavit i modeláfii z Plznû a ukázali umûní s vrtulníky a letadly. S auty se pfiedstavili na‰i modeláfii a dûtem rozváÏeli bonbóny. Dûti i rodiãe se dobfie bavili a jiÏ nyní se tû‰íme na dal‰í ples, kter˘ se uskuteãní pfií‰tí rok. Za KR Martina ·teklová Roztomilí medvídci koala se ukázali jako skvûlí baviãi, a tak nebylo o legraci nouze. Foto M. ·teklová

JAK TO BYLO D¤ÍVE A JAK JE NYNÍ Myslím, Ïe v‰ichni vãetnû m˘ch vrstevníkÛ si rádi vzpomenou na ‰kolní léta. DÛkazem toho jsou na‰e setkání – letos jiÏ po 25 letech, kde se scházíme vÏdy v hojném poãtu. A tak si na léta ‰kolou povinná vzpomíná i mÛj tatík. Narodil se zde ve Starém Plzenci, kde v tfiicát˘ch letech nav‰tûvoval obecnou ‰kolu na Malé Stranû a potom mû‰Èanku na námûstí. ·kola byla v okolí velice vyhlá‰ená sv˘m v˘born˘m a vzorn˘m uãitelsk˘ch sborem a panem fiídícím. Snad právû proto sem chodili Ïáci z okolních vesnic - z Letkova, Tymákova, Mokrou‰, ·Èáhlav, ·Èáhlavic, LhÛty, Losiné, Chválenic i Nezvûstic. Panu ‰kolníkovi (na Malé Stranû) neunikla ani jedna noÏka, která by se nepfiezula. Úklid v okolí ‰koly byl samozfiejmû dílem pana ‰kolníka ãi jeho manÏelky Johanky. Uklízelo a zametalo se dennû. Tenkrát se chodilo do ‰koly i v sobotu. V nedûli byla ‰kola prázdná. Ale kolem chodilo mnoho plzeneck˘ch i pfiespolních lidí do kostela na ranní m‰i. Tak ‰kolníkovi nemûli volno ani v nedûli, velice jim záleÏelo na tom, aby byl kolem ‰koly vzorn˘ pofiádek. A v zimû? To b˘valo snûhu mnohem více neÏ dnes. HÛrka byla plná dûtí jezdících takfika na ãemkoliv. To pan ‰kolník zimu tolik rád nemûl. Musel i nûkolikrát za den odmetat sníh okolo ‰koly, po celém schodi‰ti aÏ dolÛ k cestû. Také dobfie uzamãená zahrádka pfied ‰kolní budovou byla chloubou tamních ÏákÛ. Pûstovali tu jahody, rÛzné kvûtiny, kefie i stromky. Pro nûkteré Ïáky to byla jen povinnost, pro jiné záliba, ale v‰ichni tu pfii pracovní ãinnosti pod dohledem pana uãitele mûli práce dost. Tak se do ‰kolních let ve vzpomínkách vrátil mÛj taÈka Josef Kotora. Já jsem zaãa-

la chodit do ‰koly v sedmdesát˘ch letech, to byla základní devítiletá ‰kola. I tehdy jsme obdûlávali pozemek na malé ‰kolní zahrádce. Na podzim jsme shrabovali listí z vysoce vzrostl˘ch lip, které dodnes stojí na západní stranû ‰koly. O ve‰ker˘ úklid ‰koly a okolí se dlouhá léta staral ‰kolník pan Nosek s manÏelkou. Oba to dûlali velice obûtavû, poctivû a s obrovsk˘m nasazením. A jaké je to v okolí ‰koly na Malé Stranû v posledních letech? Rodiãe ãi prarodiãe, ktefií vodí dûti do ‰koly, nebo obãané, jejichÏ kroky mífií kaÏdou nedûli do kostela ãi na hfibitov, si jistû svÛj obrázek udûlali (otevfiená ‰kolní zahrádka dnes slouÏí k rejdûní mal˘ch vandalÛ, ktefií tu koufií a pak hází na cestu cokoli vãetnû kamenÛ, vûtví, nedopalkÛ, a devastují tak zbylé kefie a stromky; je‰tû t˘den po silvestru leÏely kolem ‰koly stfiepy z rozbit˘ch lahví a zbytky zábavné pyrotechniky). Proã uÏ do ‰koly ve Starém Plzenci nechodí Ïáci z okolních vesnic (nebo jen minimálnû)? Proã i plzenecké dûti dojíÏdûjí uÏ od prvního stupnû do ‰kol v Plzni? Co se tu zmûnilo? Co je tfieba tu zmûnit? J. Vítovcová Chtûl bych touto cestou reagovat na kritick˘ ãlánek paní Vítovcové. S paní Vítovcovou souhlasím jen ãásteãnû. Také vzpomínám na doby, kdy pan ‰kolník ze svého platu uÏivil celou rodinu. Ta doba je ale v nenávratnu, dnes uÏ to není moÏné, jeho souãasn˘ plat je 9 300,-Kã hrubého! Proto si musí najít je‰tû jiné zamûstnání., které jeho rodinu zabezpeãí. Tím se ho nechci zastávat ,kvalita úklidu pfied ‰kolou se musí zmûnit k lep‰ímu. Moc bych si pfiál mít ‰kolníka, kterého paní Vítovcová

zmiÀuje, zatím jsem ho nena‰el a asi uÏ nenajdu. KaÏdá doba sebou pfiiná‰í i vûci ‰patné, s tím se musíme smífiit. Tato doba ale pfiinesla i nûco dobrého, o tom se ale paní Vítovcová nezmiÀuje,napfiíklad, Ïe do toho kostela mÛÏe jít úplnû kaÏd˘ a vÛbec nic se mu nestane. V okolí budovy ‰koly na Malé Stranû se schází zvlá‰tní spoleãnost. Vedení ‰koly na to upozornilo nejen mûsto, ale i Policii âR, ta pfiislíbila pravidelné kontroly. Zabezpeãením úklidu se bude zab˘vat i nejbliÏ‰í jednání Rady mûsta Star˘ Plzenec. Tvrzení, Ïe do ‰koly pfiestaly chodit dûti z okolních vesnic, je nepravdivé. Právû taková tvrzení Základní ‰kole ve Starém Plzenci ubliÏují nejvíce! Tak jako v celé âeské republice, tak i v na‰em regionu se prudce sníÏil poãet dûtí. Napfi. v Tymákovû mají leto‰ní rok pouze dvû dûti v páté tfiídû! Ti nejlep‰í Ïáci bohuÏel odcházejí z páté tfiídy do vícelet˘ch gymnázií ,v loÀském roce nám ode‰lo na gymnázia 10 dûtí! To, Ïe úspû‰nû vykonali pfiijímací fiízení a byli pfiijati, ukazuje, jak kvalitní pfiípravy se jim na na‰em první stupni dostalo. K vãerej‰ímu zápisu do 1.tfiídy Z· ve Starém Plzenci pfii‰lo 40 prvÀáãkÛ, a to nejen z Plzence! To je po del‰í dobû ãíslo, které nám mohou závidût i nûkteré plzeÀské ‰koly. V pfií‰tím ‰kolním roce 2007/2008 budeme mít dvû první tfiídy. Vût‰ina rodiãÛ dojíÏdí za prací do Plznû, pro mnohé z nich je jednodu‰‰í vozit dûti s sebou, to je naprosto pfiirozené. Do spádové oblasti na‰í ‰koly patfií bohuÏel uÏ jen Sedlec, Tymákov, Mokrou‰e a LhÛta , dûtí je prostû stále ménû. To jen na vysvûtlenou paní Vítovcové…. Star˘ Plzenec 23. 1. 2007 M. ·tekl, fieditel ‰koly

RL02_07

31.1.2007

15:33

Str. 13

Strana 13


BÁSNIâKA O RADYNI Radynû je star˘ hrad, stojí tu uÏ staletí, obãas nûjak˘ mal˘ ptáãek zazpívat jí zaletí. Posadí se na nádvofií a zapûje ladnou píseÀ, z Radynû pak pozvolna opadne samotáfiská tíseÀ. Kolik lidí ze zahraniãí Radyni uÏ spatfiilo, potom se jim hnedka u srdce líp dafiilo. Postavil ji „ãtvrt˘ Karel“, vypotfieboval na ní vody barel. Jsme mu za ni v‰ichni vdûãni, pfii jeho pozlaceném meãi. Radynû je matka Plzence, v‰ichni jí dají vûnce. Radynû uÏ stojí mnoho let, postavit ji nebyl Ïádn˘ med! Zkrátka ta na‰e Radynû je star‰í neÏ mnohé svatynû, nádvofií má rozlehlé, zvuk v nûm se hned rozlehne. Pokud má nûkdo pocit samoty, aÈ nedûlá drahoty, k Radyni nechÈ se rozbûhne, její vûÏ s úctou obejme. Radynû je poklad a cennost, vyhání z hlavy a nohou lenost, procházka k ní je pfiíjemná, u srdce lehce dojemná, prostû krásná Radynû nevyrovná se kladinû. Bohumila Bene‰ová, 13 let, Star˘ Plzenec

N A N A · E S E N I O RY S E N E Z A P O M Í N Á Sociální komise ve spolupráci se starostou mûsta panem ZdeÀkem Matasem, a místostarostou, panem dr. Václavem Hákem, nav‰tívili pfied vánoãními svátky jedenáct staroplzeneck˘ch obãanÛ v Domû peãovatelské sluÏby ve Starém Plzenci a patnáct na‰ich obãanÛ, ktefií Ïijí v deseti nejrÛznûj‰ích peãovatelsk˘ch zafiízeních mimo na‰e mûsto a pfii této pfiíleÏitosti jim popfiáli hodnû zdraví, ‰tûstí a pokoje do dal‰ích let. Za sociální komisi Karel Smetana

DÛm peãovatelské sluÏby ve Starém Plzenci.

Foto: Eva Vlachová

Na snímku obyvatelka Domu peãovatelské sluÏby ve Starém Plzenci, paní Amálie Nováková. Foto: Eva Vlachová

RL02_07

31.1.2007

15:33

Str. 14

Strana 14


FOTBALOVÁ STARÁ GARDA BYLA NA TURNAJI V NùMECKU âTVRTÁ Dne 13. ledna 2007 se zúãastnilo fotbalové muÏstvo staré gardy SK Star˘ Plzenec mezinárodního halového turnaje v nûmeckém Wörthu. JiÏ pravidelnû jsme hostem pofiádajícího fotbalového klubu, se kter˘m udrÏujeme sportovní druÏbu jiÏ 10 let. Cestu k francouzsk˘m hranicím dlouhou skoro 500 kilometrÛ jsme bez problémÛ zvládli a v 16.30 hodin nastoupili k prvému zápasu turnaje. S muÏstvem SV Mörzheim jsme prohráli, kdyÏ soupefi otoãil v˘sledek z 0 : 2 na 4 : 2. Postupová matematika nám velela ostatní zápasy skupiny vyhrát. A to se nám také podafiilo. Dal‰ího soupefie, kter˘m byl VfR Kandel, jsme porazili 4 : 3 a v posledním zápase skupiny jsme jasnû pfiehráli TSV Freckenfeld 6 : 2. Semifinále tak bylo pfied námi. Sehráli jsme v‰ak smoln˘ zápas a po jednom vlastním gólu a mnoha nevyuÏit˘ch ‰ancích jsme podlehli SF Winden 2 : 3. V boji o 3. místo jsme pak prohráli (tento turnaj jiÏ podruhé) s muÏstvem SV Mörzheim 4 : 6 a obsadili tak koneãné 4. místo. Stfielecky se na na‰ich gólech podíleli: Kodalík 5x, Hermann 5x, Ulã 4x, Li‰ka 2x, Bláha 2x a Spáãil 1x. P. Li‰ka

·TùNOVICE Zatím neznám˘ pachatel se vloupal na zaãátku ledna na oplocen˘ pozemek novostavby rodinného domu, ze kterého odcizil 27 metrÛ mûdûn˘ch okapov˘ch ÏlabÛ. Po pachateli policisté pátrají.

STAR¯ PLZENEC Na poãátku ledna spatfiila policejní hlídka v NádraÏní ulici osobní motorové vozidla Daewoo Tico, které, jak bylo policejní hlídce známo, uÏívá fiidiã, jemuÏ byl vysloven zákaz ãinnosti spoãívající v zákazu fiízení v‰ech motorov˘ch vozidel. Policejní hlídka vozidlo dojela a zjistila, Ïe se jedná o tohoto muÏe, kterému byl zákaz ãinnosti uloÏen. âtyfiicetilet˘ muÏ z BlíÏejova je tak podezfiel˘ z trestného ãinu mafiení v˘konu úfiedního rozhodnutí a z trestného ãinu fiízení motorového vozidla bez fiidiãského oprávnûní. Dosud neznám˘ pachatel se vloupal na zaãátku ledna v Hálkovû ulici do osobního motorového vozidla znaãky ·koda a to tím zpÛsobem, Ïe rozbil sklenûnou v˘plÀ u lev˘ch pfiedních dvefií, dále trojúhelníkovou sklenûnou v˘plÀ, po‰kodil levé pfiední

Prosincov˘ turnaj ve stolním tenisu v Z· Sedlec pofiádan˘ ve spolupráci se SDH Sedlec. Na závûr si v‰ichni úãastníci turnaje utuÏili svaly nejen na rukou, ale i na nohou pfii tzv. „obíhané“. Foto: M. Procházková

dvefie a vytrhl stfie‰ní li‰tu. Vnikl do vozidla, ze kterého poté odcizil ãelní panel od autorádia. Policie po pachateli pátrá. Zatím neznám˘ pachatel se vloupal na konci prosince do vefiejného telefonního automatu v Raisovû ulici. Nezji‰tûn˘m pfiedmûtem vypáãil dvífika schránky boxu a zámek u telefonního automatu a následnû odcizil kasiãku na mince s finanãní hotovostí. Po pachateli policie pátrá.

LETKOV Kfiovinofiez, motorovou pojízdnou sekaãku, strunovou elektrickou sekaãku a benzinové vibraãní kladivo odcizil zatím neznám˘ pachtel, kter˘ se na zaãátku mûsíce ledna vloupal do skladu v obci, tím zpÛsobem, Ïe pfiinesenou ãástí hasáku rozbil sklenûnou v˘plÀ okna. Po pachateli policisté pátrají.

TYMÁKOV V polovinû prosince se vloupal dosud neznám˘ pachatel do jedné místní prodejny. Rozbil sklenûnou v˘plÀ v˘lohy a vnikl dovnitfi. Z prostoru pokladny následnû odcizil pfiesnû nezji‰tûné mnoÏství cigaret. Policisté po pachateli pátrají. Zpracoval vrchní inspektor, nprap. Mgr. Pavla Soukupová

RL02_07

31.1.2007

Strana 15

15:33

Str. 15


Staroplzenecká zasněžená romance od Jiřího Vlacha

RL02_07

31.1.2007

15:33

Str. 16

Strana 16


DROBNÁ INZERCE

PEDIKÚRA – MASÁÎE Jaroslava Patoãková

pohoda TAXI PLZE≈

Star˘ Plzenec – sokolovna Pravidelnou masáÏí proti bolestem zad, hlavy, krãní pátefie Dobíjím pozitivní energií BaÀková masáÏ MasáÏ chodidel

NON–STOP

POZOR – âTùTE • Z· Star˘ Plzenec pfiijme vyuãenou kuchafiku na práci ve ‰kolní jídelnû. Nástup moÏn˘ ihned. Zájemci hlaste se na telefonním ãísle 377 966 620 nebo u paní Krosnafiové v budovû ‰koly na námûstí. Vedení Z· • âesk˘ Kuvert, spol, s r. o. Star˘ Plzenec pfiijme zku‰eného elektrikáfie, vhodné i pro dÛchodce na krat‰í pracovní úvazek. Pracovní doba dle dohody. Kontakt: 603418512 • Vymûním druÏstevní byt 3 + 1 + lodÏie ve St. Plzenci, v˘tah, 5. patro, za men‰í také ve St. Plzenci. Zn. spûchá. Tel.: 605 918 647 (17–21hod.) • Mlad˘ pár hledá podnájem bytu ve St. Plzenci do 6.000,- Kã. Tel.: 776 703 548. • Hledám paní na úklid RD ve St. Plzenci, 1-2x t˘dnû cca 4 hod. Tel.: 603 474 890. • Provedu fiez ovocn˘ch, okrasn˘ch stromÛ a kefiÛ, Ïiv˘ch plotÛ a stûn, inf. na 605 206 094 nebo veãer 377 966 969. • Prodám nepouÏit˘ závûsn˘ plynov˘ ohfiívaã vody JOHN WOOD s kapacitou zásobníku 50 l. V˘razná sleva. Tel.: 377 965 441.

Informace a objednávky na tel.: 774 885 774

telefon 739 920 910

PRODEJ PALIVOVÉHO ·TÍPANÉHO D¤EVA VE STARÉM PLZENCI Tel.: 603 754 574 e-mail: [email protected]

AUTOBUSOVÁ DOPRAVA Petr Dostál U Sedlce 857 Star˘ Plzenec Kontakt: Tel.: 724 580 484 e-mail: [email protected]

ÚNOR dr. Václav Hák

Recommend Documents