Szerkeszti és kiadja a M. kir. Csendőr égi Zsebkönyv szerkesztő-bizottsága. li'gjeleoil< liiiaden va!árnap

VI. évfolyam.

Budapest, 1912. szeptember l-én.

35. szám.

CSENDÚRSEGI LAPOK Szerkeszti és kiadja a M. kir. Csendőr égi Zsebkönyv szerkesztő-bizottsága. ELŐFIZETÉSI ÁRA:

Félévre _

Egész

Negyedévre

évre 12 korona..

6 korona..

lI'gjeleoil< lIIiaden va!árnap.

3 korOD a..

A katonai szolgálati idő.

\'égződé!'!p t·lótt, amt.lynfl továhb szolgálni nem akartak P{D' hónappal f...Imondoni, do hadjá.rat ielt.

mondja ef..ry régi magyar

Én azt hiszem, hogy nki töbhet is Akol' tudni, mint � z olgál nti 8zalJáI)'ok kötelezik: figyeJemlJe ve�zj ft

azokat, a miket

szolgtiJllti idörö! el akarok mondani

sznly után� rnegszü letett az üj

k alonai

fl

.annyi bnJ8zl�roncse közt

amikor

szolgáinh időt

n){lg.

.h állnncIó hadsereg

ft

állap it jn

eltérőleg

mi hnzn.nkbnn Il(:lm

nflgyon régi: még csak l\ét eY mulm leRz

II

rnely

véderötörvény,

régiekWl

a

oly Bok yi­

is

olyan

�no éves.

{l'Iúllitására, de a tönényben csak III. KÁroly Ul'alko­ ki:

_Miután csuplÍn

bandériális

B"l'cgekJ{el CB nemesi felklllt'sBe1 az orBÚl�ot t,ll'gt'ndőleg meg-n!dllni nom lehet: állandó nmclelj

k atonnll llgot kell

tllrtani.'1 (17[1.; YIII. L-ez.) :JInr itt

mC'g

kell

hogy

emliteni,

katonáBkod ns,

II

fl

jo bbágyo k

finiból tlgészitették

to hor zás és penzen{ogadáR állnI s csak ha Dl.m

i ly módon a léts7,Ám : nkkor vetették ki

II

telt

10

ki

hiányt a vár­

�s ez így tartott 1 71 4- től I HIit-l-ig, amikor H�h'l'e ki­ II

t ör Yény , hogy .8 vcdchni k ö telezt' tt!:lég IUtnhí.­

nos éll min.len véclképes IillamJlolglir által B zemély('sen

tdjesitcnllö. lJ (IHliS: XL. t.-ez. I. §.)

A

katon ai Hzolgálali időne!t él'c1clws tor tónuh ! ntn.

A XVI - i l{ Hzn7.lld folytonos háhoruskodáslli között Itt\t­

fplo szolgálati időről emlékezik IDl'g a törvén.r: hónapos f'S é\'es szolgálati idöröl.

A hónnpszámra fogadott katonRk zsoldjukat mindou­ kol'

il

hónap olt'jén kaptálc II

fl II

hónap lllh-ltén-I eltávoz­

sv.olgnlatból, !d\'é\'C, hogyha ana az új honapra I'SŐ zsoldot (']fogadták, amiliOr .kötolesl,k voltak ott mll­ mclni az új hónapra is. 1In. pedig fl, kn.tona fogndó el· Imttak

hoesá.tnni lll'm akarta üket, fordult

8

a zsoldoH

II

folytata:oára

orl-zagg:YlJJés

a

hnt

hónapra

klltonákut.

(J UI::!; L

ntlm

nyomokat

ben

akik

Mzolgáltak.

találni.

félszázadon

Így

a

nt

'szege'li

Voltak örökö!:! katonái., vagy: annál

kapitányhoz

n kapitt\ny a zHoldhn fogadó vBh'J'oJlllból n.folez nll.pra k icló gi t üllu ft, zsolc1oRt fl l,lbocsÁtotlll. (15.;�: X. t.-ez.) Tehát nyolt·z nap volt n. zRoldos rolmofl(b'l�i idoje.

Az évi fizotriHro felfogllClott katonák flllmondási ideje ('gy hónn.p \'olt. 'Jlurtoztak ugyIlnill n.nnal, az évnt'k bt;>-

tov á hb

"olt egy olyan ör o.lkalmuznl, o.ki

.jO, egy másik, aki

;jfi övet töltött dőbb a ka.tonaBágnáJ.

A XlX-ik szúzud lcgclején Rem "tnláljuk

foglalva a k at onai szolgálati illő

iH �II ev volt

fl

ilo;

J �f) l -hen

fenyítő-házban.

CHit.

törvenyb!'

de bogy legalább

l;zo]gá.lati illő, kitíinik abból,

hopy az

J Nil! : 1. t.-ez. bizonyos kechezmény('kt't sorol fel azok ra a katonákra. nezve, akik ::ln Eh'] szo l�lnt utón Il katona­

,áglól .lboc,lIttnttnk.

Azt azonban mnl' a törrény mondla ki. hogy a katonai ,;zolgálati id6 P":W-ball

Ez{'u

azon han

ismét

lU

é\'

niltoüls

J � �1J·ben meg nj ánlo tt �H,IJIJO

"ol t

. (J oS311; \"JI. t.-ez.)

törte nt,

ujoD(·zru.

amennyihen

vonat kozólug

törn'ny kikötöttll, hogy ezekntlk f'gy része

mugyékre. monclta

hadjárat

nélkül. I J .j.j�: Xl.,

Mikor a zt án n rendes hndlil'reg fdáJlittntott. f'nnek alHö idejében a htonai szolgálati idö éveiről fi to rvény­

vnl-nris a védkötelezettség Ilf-lm volt általÁnos, hanem az állandó hadscrcgltt

{:\'i

Yl. t. ·cz.)

voltak,

Igaz, hogy Mátyás kirtHy már kisérletet teU volt eDuek rllí'ia alatt mondatott

Az lfiO:.!-ik

ajnnlotta meg az

t'onok bevegzér;éig eltá­

(·n gl,.ldl ·m

'\"ozniok nem volt szabad XlI. t.·oz.)

ft

az.

ll'gnlább

(-nek.

1110lit,

Bnda.peet, IV. Egyetem·utcza 4.

jén vagy \'ár-ol:ltrom esetében

�Emlékt!zzlink régiel\röl!A

amire

SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL

J:.!

má�ik része 10 evig szol gá.lj on . (l,.... �():IL t.-I'Z.)

c:vig,

II

fl.

Al l Nli7-ik c,'i orszfÍ�gyüles kimondta, ho�- fi kiállitl\udli

c

hal

/,'iq tnl'lOZllllk katonai kiitt>lezl.ttség nlatt �.l Yégre a ztá n HHiS-lum Jumondtn ft tönény, hogy a

njon zo k

fq;�yverheD szolgálni. (loS/iI: IX. 1.-('7. I.

h;nylcgcs klltoJllli .'izolgálat

ti,·,

ld s pgn éJ két a h onü

I1Z

újv6dtJrőti.il'\'ény

t'L

fi

k özöl' had/oienguél hál'om

II H/iH: XL. t.-cz.l

Ez az nllapot meA'marndt q::t:�um mostanáig, umikor II�JI:!:

időrül más ké nt rtJllcll·lkt·zett.

Az

új

wifh' rö tör"óny

XXX. t.-ez.) a szolg:ólntl

BZt\rint:

a.

kött.Jl'1.ettspg tart: n

!;ÓZDI) hadscregbt'1I.' aj áltahlbnll

!:l1.oJgula tban és 10 e"ig n tar tn.lök ban :

Bzolgnlnti

wndes ;! évig

II

tcin,rJt'gI.'S

bJ a lom ......tlgnlil é" lovagló tü1.ér8"�rnH to't'áL hó. d n fl á'i tc.nyll'gl!s azolgfil n ti időn,1 HZN\'ezutt ala.knhisoknül fl k öltseg \'e t f' si­ log mogúlla)litott altiszti állományllak megfelcol6 S7,úmú

Legonységro n"zve - mely silárnhll !lZ emez Illl1kulások­

nál tlinylcges szolgnlAtukat önken I

ViU(LIllO, é, glh:er6ro borondeuItt lr1ár I.holr6l nem k�pu oJnÓlllinum h JÓ hln�· I1trlnjJlillnl mini REMÉNYl MIHALY, • Llldovlka Akadémia bhl bID "HkfIUI6J8. Adu ne \'áffároUon 8Ilrnmftéll� hong�ltrt, Jt�}eD II htg('IIII, r:ordonkBjl'Z llIhalllW. m'K RomODyl fgIJJ.h!l k'J.'!'1 Irormonlnm, /mrmfllllkn. (11.-, rór;(ul'Ó·lIlnA'sm. bör•. 'Lb.. tr31, �.ó..ly .Q. 58. "lel{ )'úUI 'I otm uJnll" mt/y IDntn h bhmtDIU kuldeuk Badapo. kl(:llnybtn AI o�".r:I'� hang­ DlCb.n" rúúbt KoJ6n UJh� rtlh dijlll'DUI KI'L\.f;I. ,iliI{ miDdin A.HB JIlak8UrlltD éli olt.6n - MItIdIlI bupurr61 kllllln· kI1l3n tTJeJY16k k'''' Ddil uerfk ItlVII

\

ci

._

tmálJb rG1.rtf\to aJ-

:--"T=�

-------

-� l mJ------------------ (cis�ENNJD�Ó�R SÉGI�K 3 l>ri tónyh:'ges szolgálati kött:'�e�t'tt­ seggel önkl;nt Lt'I':'pl'Ut'k beSZtmlllllodók - 3 el"9 8. .

ti�ltek. \'alamint

fi

tenyleges szolglillltbun es 7 eng

tartalékba bt'o�ztott6.kr(l II

ban és :) éúg

II

jfJ el';.'!

II

loy&o!ó tüzersl:gnd.

:

nélkül hagyott gyermekek

Ezek a nf,ln�zetesebb dolgok a katonai Bzolgálaii

idö

tekiD!et�ben.

s:l evig a. tenger ved ben

á.ltalában :1 évig tartalékhan ;

II

�

t{'nyl!J (,s :zo ­ �

II) II lo v�8S �b7Jlnl es . valamint ej II :! en tenyleg s �

NYOMOZÁSO

meJy számba nz t'ml'Z aJnknJá­

.'jokntil ténrltlgc'i IIzolgri.Jntukat

önkcint

nltiBztek. Ylllnmint az ugyAn�zeknél zolgálati kütl·lez�lh!f.ggt,l

tandók -

�

. �Iind�zl'u képesitéseket azonban Igazol Dl kaU.

ti idü\'cl ...zer\'ez/!tt nlnknlá.'ioknál II kö1ts�gvete­ Hzolrr"" il r �ileg IDcgallnpitott nJtj'iZti állomlinynnk megfell;lJó számu leg?nyacgre nézn',

�

nt.>felőintézct n�k tanerői s a

tllDitókepzö-intézctek vegzctt növen ékel.

a pot­

1':1 ét/ig; t, I:/Ii.'l II ténylegl's szoI ga'I IIt -

tnrtalekhnn

!t01l1'r'diir.'lil';l a)

J;á1atban e'i II

tartnlékhan,

hadi le"rJPrh.:rlllél;

(i !Jt 2 , XXx. I.-ez_ '<_ �_I; a

fi

1912 8Z(�ptemller l .

önként

3.

tonibh fol)into

:1

évi tényleges

1ll'lf;peHtlk hl.számi­

:J él'jg a. tenylt'gt·s szolgálathan cs 7 ó,ig a - ti) a pottartalékha ht'osztotfakra nézve F! ';/'ig. (I!Il:?: XXXL t.-cz. ::I. �.'

I,óttartalékhan.

Xézzük most már futólag. ho�- kik azok, akik B :'! évi 1t�nyleges Rzolgl i lat kitöltefll' után a :i-ik évre nem köteI�zhetök. ba<':sllk mulrulztást nem követnek el. Harmadik lénylegcs Rzolgálati éne nem köüllezhetök

azok, akik önkéntes belépésök napjlin, illt:'tölcg legkéső bb annak az emek oklólJt'r elsején., amelyllL'n életökn ek :!I-ik �vtit betöltik:

DJ valamely kii1.8piskoInnak (gimnázium, realiskolaj polgári iskola) I; o8zlálynt. vagy petlig (j) "alam�ly Illlnmi vagy nyiháno�;,;ági jogga l f('lruházott nem állami 01)' Iskolát, amely 8.Z ipari, mÜ"észtlti, ft müszaki, fl kl·rl'�k,'döi. földm ivE'llési "agy erdeszoti, a bányászati va�'Y kohászati ,z8kra bofej ezett .zAkképzettséget nyujt - sikerr,.l ol\'l�gezték. A :! óvj tonylegc'i szolgálatra vonatko zó eme igényt legkésöbb az önkente" belépés, vagy a mindl'nkori el öállá<; alkalmlivnl klJll blljelenteni. Aki ezt a Lojelentest elmulasztja eo; mulBlizláRat igazolni nem ktipes, igényét t'lvesztL

Ebből ,iszon! az követkt'zik. hogy az itt felsorolt képt'sitéssel hirókon ki"ül levő k - feltéve, hogy az egy évi tényh·geH Hzolgálat hdvezmcnye őlet mt' g nem illeti -- a szükBégbl'z hpt'lit B harmn(lik ténylegC!:I szol . gálati ene Ío; vis!jzatarthatók. Az -gyevi önkóDt'-"'gre ped ig jugositvn 'UD a" aki I"'Ské"öbb annak IlZ éVnl·k október elsejen, ümd rrt. besoroztatott, vulamel;r fÖgi mnázinmot, förl'áli9kolf t g)' va czekk(.1 ('�F)'enlő /;rtékil művészeti, mŰRzllki, ipari, kurea_ ktldt'lmj. tl'ngerPlizeti, röldmi\'elési ,"og)' l'rd éHzetl közf!p_ foku t· " nint('7,1'let Hl 'kl'rrcl l'l vógzott vugy erelt:; · (;gi vizsa ' } ga tot te tt, ' nil)- p.d-Ig a k ÖZ.pI - -.kola fi osztáh át l'ugy köúpfoku tllnint�zf> - ' tnl.k, tnnit6képr.ö-in t"z.tn ,' k " d,n folyamót "tvrg""ik " .z..n kil ul '-J<\" .. '-'dr a " IIZH\ ('ZI-ti bizott"1Í� I'lö tt \'izligá.t tett.'k. '<,gül az t:Temi b.::l iskoJúk, n gyenge tllméjÜl'.k é

i

,

KüJönös test,'éri szeretet. iriG

.Uri/hé .1J,kló.t törz�6nn(>�tcr.

rnnlmas cf:,.I'Jbanguságban töltötte napjait özvt!g) ' 'l'.-né alb('rti Jnkos. Csalódottnak {'rezte m agát az embcrekbt'n, sőt a tulajdon gyermekében is. Ez okból teljesen viR8za­ huzódott a társas élettöl s 13-ik évébe n levő fogadott fian kivül t\lig érintkezett mással. Csak igen ritkán látogatta mt'g egyetlen gyermt'ke: hajad on leány a is. )lert csak ft hajthatatlan. kÖl'z ivii anyát látta benn e, aki még gyermeke boldog8ágáf is kooi8Z feláldozni oktainn Eizeo;;zrilyénl.k, Ez ti ll'ány ugyanis, már dadó Borban lévén , megjsmerkcdl.'ft egy yasuti alka lmazottal. aki m é g csak a próbairlojét szolgálta. A fiata lok. fl beteges any a tudt u nélkül, gJnkran találkoztak 8 n gyakOl·j találkozásu nk, mint 8Z már rend•••n tört énni azok ott, .z.r.lmi visz ony lt'tt n következménye. Az anya elött mindaddig, mig fi lege nyt a ,'osutnni nem \·(iglt'gcsitet!pk, gon do�an titk oltá k a ,-isz ony t, mer t sejtl.tlt.>k miud a kett en, holt\' a jobbmódú any a, aki tÓh SZÖri kijelentése szerint csak vagyonos férfinal, {08JR odaadni fl leán)'át. n mé g biz onvia ln n jŐyöjű Yasu t·1 alkaI mazottal való JH'tza.fisághoz sem_: mik épe sem n odná tH; .. ll'e.'O't'zé,l(�t. �{ósobb azonban, mik or a lugeoyt mór vég legesítették á l <{á b l�, muga n leány is hiztatta kedvosét , hogy ke­ ro�1 leJl � Jt'n fnl. Söt , hORY nz utn t előre egyengt's8c, mm t másoktól hallott hirt, iHm ett>ltl'n szóbnhoz!a 81. ?nyja doH, hogy ('gy fiatal m�u ta8, akit mnr neki he "._ mutatt"k, ,rdekJ ödik iránt a, úSJ h8110tta, hogy leg­ kOZf·le bb m{'gkl'r1 a kezÓt. A� ��yu n"m iHmt.rttJ ugyfln II legónyt ét; szolgálatIl ut Dl Jovedl.lrnct, . de ammt fl It'ány a szavniból kiVllhetfl:'. m('� nagyon . fiZtlrl!ny állásu volt abhoz. hogy flZ Ő igt'­ n)'emek mt·gf dt·ljpn. Ji:z okból kiJ'l'!E.( nl'lk a adj ák, hogy l1l nem ('ILu.t nt'k, mégiR Rikerülhet m8jd Rn H.H 1' "lt·/·j.( HÚ·..ét nlt'gu yl'rni ÖSHZf'kiittctéHii lege, ny l'nn élfog khöz, m I'RY előr e megLcsllll t llapon m('g-

!l

��

�

�

_

_

_

A IlIagyur Ich'l't))'1 O)H'I'nhn z iltaJnklt:ü'a,

I!)l� 8zcpf,(lmbcr

CSENDÖRSÉGI LAPOK

112

.

r�,

" nel li" a helvzl,tnek mogfolclö s?ercn�f. ',IeDI ilz OZ\ t"',' Jl t Jfi� eR � n� il�_. ercl' seggel e1öndtll sZlItulpknt és a� ÖZ"�K.,t k' . . JOVO eu U O��Zl'g hogy milplt.l nlkBlmazri.liball l'B mily delmc VIlU. II l eún .t � T.-m; 1'11.011111\0 kereken kijelentette, hogy osfl b Yagyon várhat és még i Jil\tnl Iwm adja ho1.zn. kóró utnn iR. ' ' Hiábavaló \'olt azutun fl ll'góny tovli.hbl .kercs� . Slr� · régf'hbílD tartó YiHzonyuk isml'rtl'tése fR II It'any t. �ot, eng{'det Ul'ffi . mamrlt ntlan kor.rHiR, !ll. Itnyl� hnjlhllt , . �mlnden � hogJ fl töhhsz(ir �'mll'g('ll'lt '".Il;zonynak l'U'!'iz� : j: . ott.1 korrn Yrgót �zRkil""8, a IpW'D)1 ('�yt'nt'l:ifm kmtllslt u l bli1.áhÓI, Idn)'ónak lh·dig megtiltottIl, hOBY ozz� , , loyáhhi összeki,tltl tú.,t f{'flDttut'iU, gondohIIn, hog-y nllntan a h'g,-n" n fiin\roshan luki.k él; BzolglíJutl. . t'lfogJaJfság�1 -

.

min den továb�i gondoltt . rendkivül megharagudo . lltot, de mUgjegyozto, tkoz n'\.TIIB a rta ' .!!li neIkul , kozus J .. . e II en 18, ' mert I cgJeán)' !>zorotoJc . hogy gyanu J'a "an a ' y c IC I I t It Ickmen e u oso nz nt szeti g nagyobb vnl��ziptÍl:l!j .. Jo, rZO értulmi Rze llft a nz oz\'cg.Y�t, ho�y . Horváth örmester megnyugt JlÍrnl s (lZlltBn ogyJk ognuk f . el l lldf'sOI � I NI IJlIn r" . , mln( n, Ilyolllozns nlu. "olto ' vd szolgálntha mrtulnl csenro ..l'r Jó 1··1' · ' · ·11 I f ó ,t, Ilo L'löször is az e o JAJ' liflglln III orm u atta nZ Ug)'l ' " ml 1 I I ll" Ck lIllI ' pe l' ('I) nlllglit. hogy panaszosnölwk le l.llttJ(l' ar uHa, l lOg" l:loe' l ll"tsege le nzt iH �'a . /Ir,.. . ·kt· ene ., , mert t (enn. fOI'og l. t 1l ftlljclt· "aló � � \ � � : csnk bos�lI,ubóf le�t kapott. Itt azonban megnyugtato (!"' :/i.\ l. gy.ozod neon helyszi a �ft meg anul : ho�)' Eklwr Ilztán . z� eIS módjit.bltu lobetett-e ID'unuliltolt le�\�'yn.ak a p(-n ., rnle. Int S Ul hozzn.fe hogy ertóktlirs)'ukhoz észl'evetlcnitl a mogállapitott. körülmoDYl,li: arra mulattak, hogy Cll lit'mmi Dt1hér,ségLe Dem lItk6zött, alllonnyiblm
'

,

,

m,ü,fl,le' kóti It" fl Il'ány majd csak ulrt'ltlJh, E r�móJJyc>.lll'n azonban cSill�dott II kószivü Iln�'ll, mtl.rt Il'anyll II figyolm('ztt,tést sownllbe sem Y�ttc s par n�pJg mrg kérldtl' IlZ anyját II bázllssághoz "ala lleleegYl'zesre nt'·zvc' d(' mikor Mita, holtr az ('})Rkugynn neUl fog cn­ <1t'dni : sót midól1 oma kijel('nt(o�pre, bOJ(y inkább kész ' valni, ('Rakhogy II lt.'genJc lt'he"s(\D� szülői luidol ml;.: azt felelte, bogy kifeló nyitva (·lőhl:' nz n�tó. dü töb�e .issza nem fogndja, ft lean)' összeszedtl' mmrlen LolmJ­ ját Jol minden hm',bbi bucsuzkorla8 nélkül otthngy1a az

�

IInyjut, fdjött n vnrosha cs e!J.lzcg6dóU ('selédnek. kcsőhb 87.ufo.n annyira l'n�'hült It \'iszon)' az nnya t>-a lf.ánYfl között, hog... utóbhi nlShn-néba huzll hitogatott, elc aD:-\jánsk a házll��ógköté8hoz \"aló hclc('gJczé.set !:i('mmikép DE'Jn tudta mt>gnyerni. :\Iult PV l
...

Ill1élkül, hogy anyja cszrevcJwth' volna. u IUlHis meg­ tr))·tentr és anJlak a lt'fIu'y által ,,,Iej elJí()\'etclio II.nnlil yalól'izinúlJhnl'k hitqzott, mert noml'snk puna!'ZOl'iIlÖ, Im­ nllm szolUl'izédlli ib azt állitottJík, hog)' mt'g hlltt'Cl'll;gl' nlatt scm jart he az özvegy házához a ll'itnj'án kj'\ ül !!cnkJ lIui�. �Icg csak II fogadOlt g)'I'rt'l{ jöhetett volna 6z,ímlhiRllil. De erre npzvl' paDuszosnó Imtúruzottan Ilzt állította, bogy /I hiányzó tá.1"gyllkhoz hozzu l1um jlltlJatott. Itzok hollóli,t nl'm lu(lta, fl. kulcsolmt pl'(hC sohasem bizta ni. mort hll knll(ltt is \'lIlllmit hozatni, mindannyiszor It magánál tartott tárczrl.jitból adott neki peDZ!. IlonlÍth örmestl'r mind(,zf'k flul'zárn kikérdezte II Rwrckl'l. Ill' I·Z. 60 maglirn nl'm \"iillnltn II lopas IJlkm'o. tp�pt I;S II leülI)'1 Ü; mCJlt�gl·ttt • . l!:l1wllett azonbllJl fnl)'. tnn IIZt (.mlugl'itl-, bogy m!is lOJlhattu nl II jelzett dul­ gokat, ch, hogy kl lebljt{·tt 111. u mli!;, o.Dllal{ m('gllf've­ zcslV{ ; -1 ötölt-butolt. Yisulkl'f!f"'se unnelfog\'n igen 1,D'IIJllII; volt (;H Hzinil' kiprezhetó \"ulf a sznntibril, hogy tnII ti loplÍsról. "égft! is, basszus (uggatlÍ'i uhin. uzzul lillott l'lii, hogy fl It'ány �Z�I'�löje jú.rt otl olőző "IlSÚrnflp drilliIlll B fi, kulcHukut, . Inulnn fLn�'JIl aludt, az \ ih-th' ki ö \"Cll'. Azt 111.1lI11lUll. hug)" \"itt·e vnhllnit IJI a Bzoblth ol, ö nem hithl, nlt'rt mJR bmw \"olt, ii a konyháhól figyolt,., hogy Dl'm ellrt'd." e l ni: IIn�ja,

...

Magyar Köztiszfviselők és Állami Al kalmazottak Taka

KÖz,liszlvi.e16i kölcsönök törleszlésre, ,

Elölegek érlékpapIrokra. C",ládi házak é. telepek

létesite.e,

J.

ré s z v é n ytá rs a s á g

.

d B u apest, VII., Erz sebet.körut 12. = Telefon 153 44. szá... _

� -;;-

Alaptőke 1.000, 000 ko o a.

fWogndllnk hetétekcl takllt"ékpénzUrl kónJvecskérc

I Ol lakllr"klJettt.lek ul'n, melyl:kl:t bot hónapi (tlmoudG ' 'd� kkÍlté�e mell_ttt helyeznek ellntézehillk lll:l, 6", (hal) '��I::éti kllmatollll:elunk v\ t6kekamatadü Icvonh6val.)20Iy I k ék betét utan, me!.rnél a bett;.v6 az I. pOoUlau jelzett rcJ�fJ�d6 Id6t kj nem kotl, 61/1% (ot tI.a (élj lJetél l kamatOL JIzet' k' un . (A t6kekamatadó l evon bllvaJ .)

i

rékp énz tára

Kölcsönök l.kbérletiltá, ellenében, . Kfllfóldi pénznemek vé, tele és el.dá,.,

1�lölcUOI n uJtunk y é ék papirokra, . zelek rtlszvé-n lI.oraJegyekre, vidéki Inté. yrlr:" Szemét)'1 kölC8Őttrlk llt �OJyósltunk kezells é melle tt vllgy Jel­ z61og os biztosit. ell nében. jutlinyo R Utnh'flU)'Ok s hnrnnttélel meJlolt. k li, cJlOlfllllk bCnedé86t eldlla JJuk Igen mé;"ékel kört!: é e k (elsdmlthával Ve.fJ/.ünk éJ elndltlok � . r t k pallJrok:lt, Idegen p!pzekeL

h1l67��

A mag)'ar kfrnl)'1 o),crRhAz fLtalakit<"t.sa. __ ZGneszGr�ök szobrui

(iZ

oromzn.ton.

CSEND6RSÉGI

ill

?�U�.�

�

D.em ..hlrl á l!yerek l'ITIe clöadásn:nnk �'lIló di.s �át lt: Jol lb kldt:'ru b kesob . l'lWll 1l'Ill'ktll\Ull,' k, ml!lt mmt uz�u�t�t ör többsz ól Il·ftllyt II k � kiD a yt n lt!gt1 . II mert\' IS yitt. mi::: _\lhl'r tin ,oltnl;; s mih'] :\ Y��uta� nmug) fi f Ynro �b!l .� flll feljött ör jlir u ,"érl', olt � ? !-(rlluuhn v . . . é� klkcrch z · le ugy ot, mmt cl lerulyt es

hrcstl'

buzkulu

l n.kál:iai kon.

hist i� tartott ri e II l"st:ndori Rl'ndki\'üh meglepdes volt m ind II kettör .v II IOfa.sbRll uljri.l':ls, de tagndták mind a kt;>It�'n, ho� E.... IH,�I.n reszük volna, mgy orról b!i.rmit IS hHlwllll\k. ul t101gokb jolzlIU k . A to t lopo 1\ is tnhiJt náluk fi júrűr

semm it. , olt­ A lt:'any Ugytlll beisme rte, hogy nehnny"zor .l,art bou an.',jll bp.tegseg� alatt, de tnglldtll, I�ogy mt\� csok eszel)!' is ldl \-OIrHl onnak az emliluH !1lodlln "1\.10 mew klÍrOl;ilnsll. ..\rtuflllnO:lli tartot1ft l' reSZIJlIll heln'sót I", mint mundá - sohse \'olt köztük jl.n�nl'ől nwrt ."i?ó, bobár jól ludtak, hogy anyja nagyo bh öS�llt'gii

ktis zp enz t sz�lwtt otihoD bntogntllL .\ férfinuk móg ennel is könnyehh \"o lt II Fűoükó,"ct cs szolgáint i elöirlÍ.siixal minrlen kizIÍro mórloD beLizon.�itotta, bo gy fl (l:.Yl'l'ok

boly?",te. kót':l eget

,iltal he· mondott napon n fÖ\'lÍrostól 1.'\"o1 sz-;>Igfilnthnn ál loll, i�J 8cmmikep sem lehetett Irsán. E� alihit igllzolt aDnnk a ket bet i időnuk mindt!n nll]Jjnm is, Ilmelye t pallaszosnö II pen z és ertektárgynli dloJ)hnbisll irltljeiil hozzli vl'löleg mt!gjl.'lÖJt

l

S mind II k c t �n oly meggyözöcll tudtak eneIn i áJJi­ tU!la i k \'alúdillaga mellett, bog)' a jál'ört toljestlD ml'g­ ro"oztt;k ártutlansrígukról. A jarör enn�lfog\·ll Y;s!lza­ ment Ir,�ó.n, és m ivel a gyer ek !l r�nt iel [1t.! k "de mló I\iizl� se llf:lll is mcgmnrarlt döbbl"ni állitnsll Ilwllett. m:l-" g."o.Duokot pechg ellene edd ig nem tnláltnk. lJonáth Öl'mcsÍl:l" ful kértc panuszosnőt, bogy mielött más in'my­ UUIl llyomoz.nó'nnk ez ügyben, engedje Mlmlntni laká­ sát, lUert neki erős a gynnuja , bogy fl,klí.r más álta.l ,'aló rábeszél e s folytitD, akár slljat kezdomóuYl'zesebőt dc fl gyorek lophatt a el a. keresett dolgokat s lalnn még a hlÍZllIíl f{'ltalnlhatók lesznek Pnunszosnö ugyan ké1segbt! yonta ...zt, bőt azt is, hogy leán yával cs u-Dnak suretőjc\·el s zembl'n elég erélyt!sun léptek volDa fflI, de mint mondá, I'sup:in azórt, bogy JJll'ggyőzhl'sse az ő rmestert gyanllja ohtp­ lalElnRöglÍról, hin megengedi l aklis;'! PS melleklwlyisvgpi ' . ntkutatAslit . A zon !� szohall k zcllék � kutahi.st � melyhül II P(;liZ � � " eR e. rté ktar g....ak álhtolag l�lJOpattak. S7.ets7.l.!dh1k. ft'lfor. �illtnlr 9 kirnozdi tottak a Iwlyé b ől rnindl�n ,nt:'gllloZ tlll­ Latu tnrg)'tlt. Az lig\"u k nál és szehréllwkn{1 O"'ID rolt s�mmi eredmeny, ll,! a m int a di\'ón�' ki mozdi loltA k II IwlY'�röl, egy tompa IlOppanns hallntR7.oft s az ÜITnPstt'l' fl\ IYtlttl 11 ra�tö (;ről, ft (1inin támliinyn mellől 0/tul'8/.tI � . : Kj"tekt (Jc. �zt e� nrgJ'nkaL Egy kiS \'ászonzu(;skólli�n vult t"JJCI! öw�zeglwll a pupi l'pénz el; lU {'ksz crek hiány nólkiil P�n��zoRnö mc " � etés hcll alig tudott Í>zólJ�7. jutIIi: .� p 1 101 .l hu t, hol n Jarod lle:t,tc, egyre ('silk jtJzlll>Jnlitiúl.OlI , PS elm pkodta Ö8S�l' fl. hzét: It lin pedig, Ilki Rzinlt;n henn . \'o!t 11 szoha h»n, hnlálra ijerlt 8 elkozllett hungo_ !iUll sJrllJ. Scm il! J'l!lI ctt kr:rrlczni, önke nt bc·ismertt' bogy , v('H{, k., II P�Il7,t i>� lks7.t,! c!,,,t a Rzekr6nvbúl Pl.)'0 (k g llu:!1 nz igcl.I J,j :.zándckkll ' " ' l I,o� , Il'illl\', a. It o." ha �lB!-?. OIJ ��t'rl'tdl et; :l �'B "fa!:i' . h;izI l8f1ngol kölnok, odll' . � adja n(l , � 'k. .\ rhvnn mog e p e hg :U:él·t rl�tctt e l�1 mur r t l Uln Idl'VI'n t·1 Ill'm \'t·heftt' \·"Inu OJJ ,. " ml'"l' ' ug.\''I littl',

?

�P(J J..

..,

�

�

t 912 ázeptember l.

LAPott

bogybn

II

cselldőrök k eresni is fogják,. cBnk. másutt llll a i'.ier t fO la . n n Juk neJll A ,v asu t n srn CSUp � .

h'rcsik, dt' fplelmebun nl'Hl tndott mnat "l' o t .I"ál"t. D1l'rt ' ra, , I 10", 1" ' n el ak al11l l'o l pel Jg mlllrll'lluro ;l a lU g Dl. l,itllhíl ' t:'n lel Li r ._ _ . ' . t, , 1111rituni a I!yllllu . . ,!iJuD Ol'uJt, II lUl1Slk pII­ plllill1. k egYi az ony assz Az r.lsflal fell}�gette fogndott lanl1tban lW l"ngu dol t (.S dzam " , hogY lllZt1uYl1l'a ll1og­ Ilbhnn Lt ugodo Olegny liát, nigJ"e is , lt ' ll � , csel(!kc(�flH �s gondoJl11hlll fO't l'ek észsz el nem ��Idh\ l1.1JI�(1t,!lt n��lllll( tekintvou IlwghocslÍ t'Jtt neki. Söt 1!1t1'� . lel�nyalll1'i IS e� J(J.lell,�ft>tte, hogy lll'. esett'! megbor"alutt SZllll d ókol t házassllgtilioz Js belel'gye. a nunk il \'Usultlssnl zését adja, Szóval: a kt'zdetholl tragerliána, lú1szó l'semenY:l Yigjittélddl nőtte ld mag:it, amulYlwk Vt>O'ell \'ulósó."os ° lÍtszott:� �ngig-. Nt">1ll k l�gészen jól o go,'cl' a zurcpét fö

l

)

;

kllrosodot.t st'nlri s a szerelmesek lS egymus e lottl�k. tnn tormcszt::l eslm t o vá b bi A dolog il.veten fordu l ata tön'ényos eljll rás ról szó sem lehet uH, n jt1rö,' 1eh:ít, IlZ IIsszon�\' hál:\I I;:odása i és Locsánntkérései közölt, tá"ozott

u

•

Cfanulsng e bből pedig az, hogy o lyan bünest'tuk nyo­ m o z:ísti nál, ameLynel már ar. előzetes megállllp i t ások 11l'r11 mutatnak, bogy csakis házllOlick gyanusillilltóli annak clkö,'etesé\'el, még a st'l'rlületlell l.;om gycrdwkct II

nyomozó csendörudi; Ulert könnyen lll. folyó.sol b at ó. sőt t'RYnémelyiknek maglin a k is bnjlfunn. v a u ll. 10Jlnsrn. Hznmhllnnszor előfor d ult mlir az, h ogy idegenek "ngy

is

figyel em be kell vennie

a gyerek masok belső luizi

által

cselédek

is

keriiJtek

b

gyllnu alaH rö\'irlebb- hossza

b

g�'anuba

idoig

il

ÓS

szcllvodtuk

gY\.'l'ekl,k LUlsouló

muggondolatJau esinyjei miatt. Az ily\:In csetelmúl tuhai! fölött cb b aj8.:lllatos az óvatosság s II gyel'ektlk \'iselJ;;edé­

sének Js Jig.velése

rt;;ndesen zavaros bemondt\sninfl,k nlnpos meg­

eR blllyes mérlege.lése.

A

"ilág legnagyobb vál'oau/i,

A lugulols6 nepsui mlálá so k adatai szerint bl�rm jnc)\ °1yan. vlÍrus ,vun EllrÓpábl!.D, a mel ynek fi, ]a..lw8snga Illdg­ hallldJll a. felm l llio t. . A v ro o� élén tormészeteson mag m in d ig Londol� � , nl ' hetmllha k�t8zázötveDkétozer omherr ol, ( 1 9 1 1 -i k l , , , nep Bzó.71��ás.) mig B. kö rn éken négymillió ötaznr.uze r b y m or ft lk. I�rdckl!H, hogy ull n ek A. mo d ern Babionnllk fi cz�ntrumábnnt ho gy úgy mondJ'ok . II s z ivé . l1"11 II Uli vb n r-OS8Ze huszonh éteze r em ber IBk'k 1', DlUH lj . . d' ' ' l k a a on b D, hogy II Citybon csoknum. klz!iró lag k Üf lu . a nk ok vannak, a mel uk bc n fi v11óg penz' ' y orgnl maDllk JHt.:n to ki n lélytl8 réS?ét bo nyolit.j tik Je Da.pOll-

�

�

,

: �� �I; �

'Tll�a�f'�a�'I � ' a--fe '� �I' e�7 n. tétU, :"' ,-"h �l� lum��-�------� �� B hnszDlllJon azon a nal a w.ly 10 p"" .1.tI • I.gm el'e .ko".bb m;''';,I' , 's a' s ' 1, " Ára. It 1 ')0 8 tlJfnJial ell1luJB8dja, • I RésEiti Bere(.vd� TÜlIlfl" ""Ó" "J J.D'J.e, nn. ...

tv

-p

t 'll t

. ... S7. r{ llojpc�t • - Kapható mintlon gy6Rytárb "n. Or\'ORnk nltII I Il "4nIVB Htlmm J dobo�llé.1 ingy. IJOlltlli azállihb. .

! 9 1 � ,"eplember 1 .

CSENDŐRSÉG! LAPOK

130tonko\'orő lllunkltMk

A IIlllgyur h:ir-AI,,.l Ollernlll\z MJllilJdtflsll.

II

totőu.

415

CSENnÖRRÉGI

4tri

Európa másodlk leg­ kint. Azért li djc9őaégért, bogy és PáTl3 vetólked· nsgyol,b fároeé.vá. (lljI6dj�k, Berlin tt'kiot Vl'. Pá.tásonk k8t dro�o n. at Df'k egymófJ8ftl. Mngnk Uió nyolcz8?ÁZ­ tuhh JakoH"flgn vnn C HI I I -heD : kétmi : kl'tmil lió· :l·buD J !J J I k � n D rJj Bl,l D)'olczvnDl·7.l'T) j mint sol t magáuoz nyolc?:VoDtzt>r) ; t!z utóbbi azonban 8?�rt kapc nepes k ü lvii rost, Cltarlutlt-·nburgoD kivül még vagy liz és nyolczI>dz­ millió bArom . Btlrlin .Nagy mint bogy ) Vlir08(l ll'gYl.n . J lJl yo g gna e rón yi IFlko"�1.I1 a kontio"ofl ,l,'t ' oly népl'!o.,' k. Dl:m osai ktilvlir PílrlH lt llit:rlttl l köri A (allal �u!1.l· IJllrOm miDllö iR I'áml ,-lovlIl"o<..n i \"al l'IU'ült lj I IXY atni. f1!J�)' felmut Illil luk6t n l' b ,·r ,�?lizl·1. millió /''0 három rli n II olIIt" mt'no) ir,· clUlk II külvlÍrm minuli ki.i!i7.iiJl lu:1i Bt' lh·nhll rJ.:' I!sg-ltt. lI?t t·I'�f(�'· bi 1.onyi lj a fl? j>l, 1Jot.:"Y Gbllrlu " k 1 �O nuk :::!O '·1,.r, :\Ilu kölnn,·k :!;,f I L'1.l·r, t-ich őJl hc rgD Il'D f;y.t'mI J�1ZI·1 l!iko�fl r z" " :;U ll n \ !.: .. " Zl'r, II m':g n,··gyn -niH, I'úri!l h h 'lÍrmllll kii7.ül mi n cl iis!<7.1J JJllromllll n (Ht-I I,

J t·mllols·I"'r,'t l-ll JlulIlCJgnc Hur Rt'int!) luknRk (,0 c7r.·n Europll Jl" C.Y'.',lik h'gnllg.ro h h llÍrOlla !J;-/'s htm i l lió JI" z,·" l'mllt' rrl'l . Ctánu kÖ\'dJ,,'zlIel; a milljó� hah:tl.ni kiJIlDclsfúzel" r f�J'i uro�z ' úmwk H7.I.-J'Mcr\'lÍ.r �'nmjJliö f �r(jf!zhli I'gy n liJ l iö IJIlhzú71·7.�r fÖ Jlyi közjjn!'�g�(-I. A hl"

t,·,lik h ,·IYt'n uli l Iu mbn rg 'gymiltiú 87.Úzútv'-n':í':t·r ,·m lJt'rwl, <-·hlw tolonl".n IHl ,'ön RZÍlmítva A l tonu Illkn!-o�{l�Jt HI. "alumini !.:'�h·'1,·"bt·1l \Ilnnak Kon.'ilantin:í.poJyluiO, II n 'l '' lII l m dynt'k IlIkfJRllfLgfL H1-:: " uel, al áZ'iiai rPliu,HeI t

pHli� egy mi ll ió i·s rmií':" zrd {o'':IZ ki. SItIU'f)�1 k'.iz,,1 i1I1HlIllk :ly. ,-gy milliós városltoz MaIO'lIr. or�1I\� " 11 . on'fil L'·ogJ,'lorl"lzá.g rÜ\'Í\ro�lli. Il m"lyl!� ll? 1I1CJIlI" I
MIUI .vl1ftgré�l."k lwzul ('silk Amerika tud még pontolJ : .. + II :1 n mind. htl1tll'dr �al a.rllltokut fZúl�alt8.tDi. Al. Ilj \' IJÓ./ . ,· lJz VEl.rOH 'llD, It mul y miJluJs llikfJj;"all�nl b , ... o,�F7. Cbicagu : �,J �fj,f..I{JfI, I z �k : •,e:-",. yor� ; t1.7Iii.f)(}(I, llladcl pIUII : ! ." !I,flOO, '- Hu(·oclI.·Ayn.g : 1 . 101J,f/IJO, I/ fit.-Lrmi a : fíh7 0CHI l.tu ,l •• ,fu ll f'l. ro : !J(j() OOO, J'. é,I,· 1 , (j(ul I:o'-'on : lii 1 . 000, ' r-lcvl!loo· I Inor, I'I'· �. .1' , . " . _ . •';J�.rx!o ('H I'ltI"IJurK ;:':11,8(IfJ fiioji Jak06EÁ,(!Uul, �z!lla, 1"gn8�'o"h VÁrOM Tokio, lJ ItUl :! . I Hfi,fJOO t-mh.:r lakik. l'.gy" nlo nagyok J(lI.lkultA P� (h.AkA. 1,2:iO.nOO I'mh,rrt'1. I("",k ".l!Y Jlljó la�or;c "all n. !.:Iunai JIlllUn�. � . I �o f'. •.. Jh� llg8nnuk, UapzlnU:n UZ Inrllni HombaYIJak J',,:1 kov,-hk Runtoll : !IOO,OOO, Jfaok811 s:!j.f. l }OO 'ri"n. kon '·a II rp��. nllJ tuIlJ" "'Ojult Pdl"ing fi!".l:J.(JfJ(J, ( J !1 I 0. II ' p � ziun lálh) mUJd Hhanghai éf'. Hllnkob fi;,fI OUO Fut , ��'h'JD, (J�1. 0:0, 1'f'Ainking jOO,fJ(JO, / Marl r8H ' G::Ú I' OOO fJ ,',j
�

1�m. �

�

[]8l\lr lilÍoak ('.Iiilk kd nHgv \'Á.rof.8. Vfln ' . I,(Jf" fI {JO 1'1 1 Mdb/Jume !ifj::!,OOO '1 8ko lllll1 mig ' baD RZ egy,-l len CairoDlt.k VUD /iI10,OnO lakoJlIl

1

•

Z���Z i

LAPOK

1 9 1 � ázoptembor

I.

kivüli gyarapodásu gazdasági jtdenaége. Eme rend sobasem mult a áazat bány Il"to.ny évi jdőszak tiMU az IIzáza d df>n�kR ik a XIX(eiül fi :-<00 millióCrankot, még l'Oiai Jeg. kullCo cis rlilÍlII tLu:izt az ..om, fi meJy kor I!cdig tormctlmtlnnyiség tivi Az volt, fizakn ,dök CtinyL'subh CrunKig I H82·ben IB�!llln csőkk"nl, mintegy évi 500 millió I Sk7 ·ig, ]�ttőJ Culül ta halad alig et nyiség n é'i t'zl fi m {' 1 895·ben eléretett J(c?dv,- ft RZR po ro llás megdöbhentö. l !IOS·baJl két· 111 ,'gy m i l l iAni, I HOfj-ban a ketmiJ Iiáril, II növekt.-dés lus­ millitir d l'� :'1011. millió . Ez i flóllze rint t.. !"ru..1 töbiJct kÚ"" iitl'mii, Az 1 !"j�J. {'\' cKak nn m il l ió val m i l l ió. Hu ni',:ty c�iUk 14 ökkcnp , c;n U·II('n I !I ! , 1 ; f ,'lfi7.,jn lIZ fl tUtlly 111. lejt!től, t!si\ltmt ft cl ol n Cn k ai háhorú

Bttbb

..J 1.·!.:inlii ol, ('Z Oz HI",ő arunlhÁllyli.H "tugnczáiójá.1 vonla maB'l ut:\n, :10 év úv, hogy JI.p-smit al lap ithntn n k ml:'g, ! XH:!, lI1.tlZ ;pűnlhJ lc Iwm n vftjjn krrdéfi, a az -kRzik óta. KöZl') ft i'R';RPn al( korbzll. fll uranylcrmdr"fi HilICD:i.cziójÍlllllk, mgy j,löt j,·lItlm,�ztt .'}I tt'rjf,tlö :-<8í·ig 1 klihn, a m..!)' az I R57·töl ,h I ! ) J I. ('vi jr'rrul'lt',s prtH .. két milluínl t:!:! mI l l ió fmnk volnn, Ill'-mllun oz HI J O·rl iI, é\'i :t15R és IlZ 1 !IÚH.. '-v i . :!:lfi� m i l liúvlIl. .Jdlt!mzö, hogy IrlilU�\'lIal UZ ('@}c. düIJ n;IIO' !crm(·lő, II mely l.lll ludást mulat. J\iilönbuD mnj dll t'm

mindenütt csökkco�R éludtlJhtltó. 'J"·II6.t Afrikll. a7.az 'rraDhVtlaJ tS jtll t'8('1l ennek WihHL. t" \"!'Ironrl k",·iil..tt· oz, II mdl' az nranypro,lukcziónak I !1I 1 '),PD ' Il l i, ni.i\"l,Ht'dép.pt döicltzlu.. Az afrikai Ítnmeltis I �S(i·llUn cgyn lt lllli n nem lét�z"tt, 1 �9X óta nlérte o.

unczio.t, tú l bn l aflvtl úgy Auazl l"álilit't, mint :I,!J �fJ.()(){J ( oz fimt'rikui llniócl. Az 1 8!lfl,iki h á.bo rú alaH mlljfln('m l l'ljt'�"D �ziintltf'lt II proclukczió éR cRnk I �J0 1 j f.liZCS tt'rmcll'i-I IWlI •. Jt" "I P'I haJRd lll I1I1 IlZ afrikai j nr. I H!I�J h. Il Illln) ászolt meoDyi.!légtlt -1-, l Ii:I.OOO u Dczi4vIl I "Ii 1 �IO;j \'ol� IlZ ní': tIs zteD dó, fi m(,lyben Transvaal lMog. 11�1t � a� cI �o bulyol U� tll'allyt-ormulő oraz!\gok sorülJKn. A t{J�JbJ nrn�nl Itranyvl ll úk cPlük /oizerénye n Cojlőclölt. HLo. r1o�Rm El IOg)obhuk közé t artozik a transvanli ktlrületok WI�wntcrMrfindtól eltekintve, igen szeszélyes urec1ménye: kut mntntDlI.k, MlI.dll.gaskar num kevesbbé.. 4O't' s� .lt. Á l l amok b Ó.Dyái, o m elyek mindjárt TrnnR. Az F ,,�al után kovc! kozntll, arany16rmdós dolgában, l !lmJ-ig 14la�aly oRan roi�ló dl f' k. " J H88· ba n flZ Il rnoyturmu l ," R ' A I 18 I It I nlIL 1 ,1.JO.OOO U n C Z J áV3 J a mlDlmumrll "ül"Hlt • maH . !{o IC n dó,· t"h' lJek fcJlcléBO CulszükllMQ :U'i:iO.OOO i , I , IllO· han, 1 �Jfm-I/t'n cl,,;ri maxi mllm n l t,K=!2 ooo IInC·Zluvul. Ma li 1.·gfon1oílllbb nrnnyó.JluuHlI. ; I(nlirurnin, J{olornrlo, Nt'vlldn, Ala�ko., DéJdukota (:tnb _'I I on 1 nnn, . " . , A Tlzonu, v�I urol'nnyl :;zlldlth"R')'ség viMke. . AlIPz ráhahnn r(·ltünö az arnnylt-rmulis apodá"a. 'l',ami. . ll v� ltl ,-lorolorr'� ulött ez n ről rl rés7. ve"':I'nyzetl az J';� '1'. s � h- 1�8mokku l II luglölJb alanyat tl,rmó Allnmok tll!iő b­ HPJ!tll'rt. JJtI ti m u lt század dlJrükún ul-" . (.�k "� k . ürő-w"h ltBoyallnl!: kön'lkl'zik l uuI · U ,IlD m 1011 , .. .-..-. " I IlIlI nz . BrJl y t('l. mNI 1 . 2GB.OOO unc1.iára alilyt'rl. ]0.1:1',1 Il'nh" J � tlmt ú.1� bt" fl mely 1 9n:�·han lIulminó l :� I H (J{ln . UD<:ZIÁIJ maxJmumrnnl. F.tZulá.n ÚJ' nl I '.'ISSZ!l.Ij ,J . H, ·" H ko. \'cl · kt,zik ' - , li m uly ma Ili tart 1 9 1 1 -b'! n az • óIihzli' l"mul( .!fI ., ' ' -:(JOO l1 Dczia -, (IfJ') ' .... a n' (>J mondhaló ' .. Alt aI"h ' 111. . , au HZ ' Lo n l trfthnJ aranyuro k mindinkább vékonvo( I n8 k �H ll7. nrnny­ A.... hovatovább végleg kíló.tSZl Ill- IJ J(ftzr JIUI � . . .lDl. .. · ' k mUlu . A oügy ."0y'erme I' u k negyedI ke , O roRzorH?l1g, az utolsó óvekben szé t dm n eket mntat fel. EH I · hen I (jH OOfl unczi l.t f I t �o �or zó.gnl1k nogyolI liO le r�jtclt arnnyfl �8n : rt II r�f A l om ll 8 k It j,ivőrl' 18 I ljg�zfJ J,b urnn:vtu rmuMó.ij em én yel Jl'iltlludc 1-'lgy"l­ mt4 érdl1llJ ul végu :' 1 m pg két ország fuj JóiléHI' : 1(l\lll ul6." és Mexikói>. P L·,It�

•

lm('Z�f�m �

�

�

.{

1 �l:dp!j

e;e : Ö :n�� :::c�A : �

,

H H � szeptember l .

CSENDÖRSÉGI

KÉPElNKHEZ. A z Operaház álalakitása.

Közel hl1rminu.z esztendeje már, bogy a m, kir. Opera. ház !l(H;ználatba n van, Ez idő alatt az idő vll'Sfoga igen sokal rongált az ópitményen, do II szinh:izépitét;j t'ch­ r

li közöDI�rgnck a tökéiutes zenei elöarlásokkal szemben fulyton fokozódó igényei is olyan követelményeket támasztottak mli,r,

nika iR nJy nagy fej lődescn mant át és

a,molyoket.

07.

u

az épiilet,

mILi

formája.iJü,1l Rlkol'csen

szo]glilni, kielégiteni nnm tudott. A nyal·j szüne� a.la.tt tehát ja.vitás, tataroz!Í': alá Vut. uzz�1 ]m,pcsolatosan ft. tl.tt.ít is

t ó k az Oporaháza.t, do

I<,Ijosen cí,téopitik és

II

bolső helyiségben is Wbl, fontok

ál alukitásokat cszkőzőlnek. munkálatai közül

I,ülönösen

erd,�1{69 a totözetet tartó gerondaerdö teljes

láküiizölJő­

Az Operaház átalakit-ú

lesu e3 vasbdtonnal való Idcserólósc, Ezzel nemcsak azt t ü rbetoLlen h'Lnflm bolül

gercndllertlőWI

meg leBz a gyakorlitti

I ! UOU

szerkezetű

k(lmplíkált

jl:l, hogy

haszna

felszabaditutt

olyan

köbméter

gct'cndah:i.lózat

folyosól, amely

ll..

azt

rubatál'rá

ozonfelül

nagy elűcl'iamok es

a

a föld!3zinten vonul eL l�s kjbő\�itil( ordwatcrt

ú�ynevezett

a,z

a

II

VIiLloz tatáso.k nezőtéd

csopol'tjaiban

fo�j <Ík azokal zönség

történnok n

ia,

meg

Idig

épon

nng."

hígU<:I

zonészek hpJ.yct, líülöuöson

okol<

szinbáz

aml:llyekbon

miaU

a

szinparli és fukozni

eddig

It

kö­

G'yiinyö"'il'hlltllkM

nem

Esti

A j01en számllukhan bemnlllrlolt

telJá.t mind

a

kC:pokcn

nat:'yközöDRAg

il;

hilltató

él'll,-k,II"'1I

tiirll'llJik, hogy egyreszl a pl'aktíllU'> és kényolmj !:iZl'ro· pOIl tol, kielégitést nyorj(ln,'l,. ffilú,részl, hug}' II h,1 k íia·

muretos gondllid vezetett jll\'ibís el; ,ítnLdülúi uhiu. Ie]·

jP!it'1l Illl'gujhorha, lliPgliz';'ptiln,> .illilsák el':· ez ogyéhkt.'o' is nHiomlókHZ!'lmLu

I�

nngj'!,ozönseg

vuhctö l:izin luíznt.

(H!'rpg mngy" ) örshclí ('Hc,ndört, / 9 1 �

óra

tájban

KiSI:!

figyelmessé, bogy az uuysron nyokkal

mire

beszólget,

niJlaklL alatt

il

az

valaki

a

cscncIőrre vetette

sietve,

II

fogoly c-zigű.

lépve, feléje

eltá,-oljtltndó,

il

fo�(hík

magát

polgári

jolenvolt a tzigLÍnyt

m,Jnt. Az

kóhorczigáoy

udvaron le"ő férfi - Szfojka János ft

lett

Hötetaégbon egy Mrti llOmályo8 körvona­

lait látta, ali:it onnan

mire

ki.

ana

cS('ndőr

wlvarl'a

s veje dulakodni

őrök

elfogták s a

kczd(�tl,

a cSt'odór segitsé/jpn' fogdába zá.rtak.

lü'is

csendőr a kezén jelentékteJenűl megsérült.

Egy veszélyes gonosztevő a.gyonlövetése. Balogh

Imre, Zl'mpIen megye Tiszakarárli ürsbcli (,!'lcnrlól' I � , J -1

nuguliztus :lO-Án szolgálat közben, Luka. rahl6gyilkoaságg
knzségb('n, a sáros.

András,

gyanusitott Balogh

l,óbol"Czigány, vl;'szóJyes gonoszt.evö\'cl

pa1akj illotöaégü

-

augusztus

2 1 ·en megbalt, Az elmenekült Drotek után

Bzeleskörii

Drotek

Sándor nevü

hirsa ulmenekült

nyomozas folyik. Gyilkosság. 'f Ul'ják

.J08zim, fl'orontál mf'Ryoi

mttrgitt:ü lakofil'u, ld augusztuR Hj·únJ.

:Hihály \'olól'zi auguHzllffi ::!II-nn

IéH i z óntkol', szolgúlnlon kivül, Bllc�m Lnl'lzló oftttnj lakoli megtnmod lll li og)' I,ö\'cl fojl'nütöfk ; Hígul' eHeodiír támadója űl lt'1l kardot használt 8 azt jobh 1[1'­ ZÓn mngnlghl. Mindkettő ael"ÜleliO könnyü, nyole1- /lIl­ O!lilp

pon l)tlHil gyógyuló. - Az ahaujtornamegyei Rzin köz­ sógl!CHJ }JjéHhli,zi Pál ol/uni lakos Mayer I!:Ilvá.n !:Izini örsbul i oStmdőrt htmnd l u meg I � J 2 t lllgusztus l oS-án,

mc.\ll ő

község hn,tántban lovIlit legoltotte . a.lvás ismcrot!on

totteR

közvoflen

mely Dyulsol'étlel cs a.pró

kőz"lbő]

nagy·

éjjelon

yuclászfegyverre l. tölt vc,

"'gy lövóst tott, mdy lön�s azonnali haláli i(lezett A tettcs

vagy

tctlC'sek

il

közben eddig

vllsdarabokku I volt

elő.

kezrekeritésere, Bzücs .János I.

bánlaki jMúaórrucsler \'czénylote a,laU 1 2 csendőr össz· pontositlatott, Kérelem. A m:lI·hm\'MlÍl'i örs

cscnrlór!<e l'Li lnthpli II

II1\\j�r mlKye) fclhivja

l Y , sz:i.mtt es JbdiéF! .Joachim próbncBondórökd.

\. számu

k i k julius

5-tól

ll1ílrhll1\'!istÍri örsre volt<\,k \'I'zé.nyelvc, bogy eg,r J l -ig is fonlol> okhól ('zimük"l ezen örsparancs· oP?\'e reájuk nokJol,iggal mi('.lóbh kijzölj1�k.

rr ü LÖl'.TFÉLÉK A leggyorsabb vQ.suti vonatok. l�urópftr loggyoraabb vaautn.i lud"tll�vöon Angliában jarnnk, a hol vrt.ll olyan vonal, melyen fi V(l.suL ónínkónt 9i k i omé te r sebosatiggel jár : London ()8 Livurpool között. A kontinensen II leg­ gyol'sabb vomü a ptiris- crquclinus·j (Köln lttlé menő) " onat, muly n (ntnc
l

H IHER. Csend6rök meglámadtatása. Higf'1'

,-ezenyelt cSt'ndör ,,�zényeltctett

félti zl"nt'gy

NR,!..,')' Anclrás

elrgge.

l'l:wrgus/tOdás

kilmek örizetére Kis:; ZAigmond, az érsekujd,ri

örörő1 .Jablánczra

külni akul't, forgópisztolyt basznált. A czigány - kinek

e

miatt

amelyek egyenesen

szépt:=egolwl,

külöoJ,öző

iL

,},la.tt,

szemben, amid6n oz elfogatásá t meghiusitandó, meno.

nngy zenekart igénylő op('ník uJőacIásakor cgymú� I.. ,gyen­ háHn Rzorongtali a zeneHzok.

este kilencz órakor s egy ke!'!901 életveszélyesen meg­ sebesifette. A h\.ma(ló cHogatott s II J,irósíignak átada. tott. - A nyitramegyei .Jabláncz kÖ2seg fogdájában f 3 kóhorczigán.v férfi állott J !) 1 -1 augusztus j 5-én örizot

köriil­

nézőtü/' között

amelyben

is,

41 7

lorUIctet

számára., aminul(

semmi ha'iznát r;C lehtltcM \'enni. Áta.lt.dátják

edrlíg is

meJ6z11baditják a "zínházat,

kapnak a jolmez· és kel lél\tál' a

szempontból

el, b Igy a tíiz\'CHzé lyer;segi

órik

LAPOK

IIR

===�

CSENDÖRSÉGI LAPOK

orav.ág, ,Il 79'5 ki lomótor. Ötödik holyüH van Mogynr Ug��DlII l ,nt ú MHZ" bO ur kilomót �;i� i gg u b r n m t s budn.Pl' . :1 óna ':!:! pl�rcz a.lu.tt tobt\tjük mt'g a 111. Á. \, kOOBIJAo 'g kilomóttJrDok folul mog. IrtAnunk IiH ti II mi on\nkin

:! 1 !1 kove ll:wJ'.l k Ol aA1.0ra r.1ig róma Dl'lpolyi vODllla, muly tQhAt l n ó ánk r ó meg, fut olatt óra 1 kilomrite rl kUTak li.:!':! k il omctu rt ; 8?uHlD AUI:lz1ria él! OrOJoiZOrHIH\g, ilZ rl fi óra ,lőb bi bllD HécB U8 Halzbmg között : 1 1 1 kilométo . o ll Oli ptlrcz a latt, lll'. utóbbi ban pl'dig L'ótllrl"Ó.r �fI VarRó koz hlg. fL ml1g ll'sz tt n al percy, 05 I I Ifl kilométl.lrL IH 6r/\ , gyorsabb vODal az órBnk i nti átlagos IltJbuK8óg lullAI I�I

, , ia ott iM I i i '5 k i l omét or. SvédorBZ!'tgbnu HlokboJm PI! inlm6 között (távol8Ó.g l i l H kilométur , idő 10 orll L\ � purcz) 6rflnkint ;,7'7, SvéjczlJa n pedig Ziirik �R Ba,wl o l o m o t t' r között (HI{ k ilomáhlr, I óro. :17 purcz) f l1 '� l orRnkinti RelJlJIHlóggtll hajad a l oggyor llU bh vonuL A kő· ?olt etati8ztikálJflD, molybon II bltlkó.ul áll nm ok ninCHH­ ntlk bimo,', o I t'ghátul ozttm rn og SplJnyolu rAzng, /I hul \(u,lrirl ('8 Li8Hy,Rbo n llii zöttí (j(i:{ k il o mé ttJ r tli.vohu'iJ( fnl'gtáLl'l,;rc 1 1 órll J R pl\rcr.:nyi idörc van Rv.u,k"óg(J o hlA' Cyul'Rllhb vOliulDflk, tehR.t Im\nkinl Hj':1 kl lomélt·rt (ul c!>ak bl'.

KtllOnOs VBaut. Japlinonizngban, mt-ly pud lg II mOlll'rn rUj lőMa 1I1jáll 6riá� !óp';Rskl!:ul hl1lad, II régi kezduth."gt:l:l i,lók ,.mlékét ó rz i Ilgy kie vll8utvonal, mdy bi zony lt m ti világ I!'gkillönösobh v8flutja, Odanta eR Adúoill között kiJ1:!ckl'fhk ('Z II RRjAh.flgoR jé.rómű, melynuk Riou mmd. OSIIZtJ hatvan cz�otimétor, magassága perliJ( CllUk ak ko ra ,

hogy kÖz<.pt"rmutunól nlll!}'obb IJmbllr Dl'm tild a koc'iijn lma "Kyencllt'n áll an i. A von8.tot num lokomotiv búzzlI, lJtlnflm t1mbllrcró. Mikor alérkozik IlZ induhia idejo, több jupno nllp�7.fl.moll nyaklLra ölti o. szijo.t PH von, fizoljll :,(örnJl'clt h at ta l II néhány kocsit. LtlgnolHJztlhb h'rmósz"t4Jlwn nr. indilu, fl mikor II vona t ulá (ogoH om. lmrl,knllk majd ut: inuk "zakad O1<'g. Mikor aztán 11ID.

diilatbu jött fl kicsi vo nllt, fl rfl radt vo nlatók u. gördülö kOCMik ttllejt>ro ugrálnak föl piboDni. Az ub�t i lyBn.

(ormáD sllamlalsllKzor mogllzllkiljflk II fl vlumt cRigll. hlHRuRBggul balad és őri ol cdljflt. A jQ)IIí.D k o rmúny azonban mar lópl>allkllt lult, ho�'Y a barbár vonlatflltl ml'gllzuatesllu Óli BZ dluiQyatotl lerüll'lru iB glh:valtllloL )oroIl80n,

Drága Bzinházi jegyek, HokRzor IUlDJ(zik nálllnh i� a paOIUIZ II MZlIllllizi "ulr�"örlijak drágfllllÍga. ullun, (lu Uonna t m" gnyllJ;ar.unk, rrllhulyt /IZ ao�ol. d.j Ilüliini). "l'n amllrJklll szinblzllk ( btlly(uá.ollk nagYMliglí.ról ol VIl' unk Londunijan póld'i.ul, II CovllD t Ga.rd'mIJIID a p(llJlJly arn IULtAzó?' (,� nyo!(!ZH7.ft1. k o ron a kQzütt vált a kO Zi k. Ii mi lJl'ftig jóvnl u!attu m/mul az óczcl"toon lúli L,�ly. ;t�Kklllik, m1l1Y6� III'.tmzáczi68 oló8.rlu� alkal mó,VIll p(lLulyull k, ot ir:yakran I lzl-zer koron kra ia (1JI rúg ollk , A pnlwly . 0I'k. a kl Newyork .': rhJJ1 h' brm Lórlutéhcz nyilv8.nl)" ,"trvu. rtj" útjó.� jut, ké.rtérít4j�r,j Vlin ugyIl n jogn arm úz " Hut" tn li HZlnbá7, tOz va�y tll rmGIl?uti 1.:I'Ill.p6.'1 rulytán nom t:rllJ.11 ul�aQ6.il, t.!n llk IJllouóbun azonhlln j6kofll luMI iH � liz,'.� II Hl'.lohh , tHlnJdono.i(�na.k, fl m'mnyihun 1\ líz"nhé l hÁIlt( t!irt6 Ill.tnbJ\7.i flZH1.00 i fl l1j {l rlJ li púhfJly héri ot/l . 1I�1I11f)1/'zl:r ktJ ( HH. A. bérl ő k nl\gyról!7,'J ntlm ntot. m41g . _ lit, 1D11l11o·0 alf)ll'� ltaoHm pJ\bolyri.t. Ilrrli /ll, Időru, mi ken 001(1) rn"KY I. l n h II.IJfl, allJúrle thtJ 1i,lj'l. Jj'Hzl'tInlJk Ilgy m i l , 1'lJtrI'Ji rol. 11 kl 11t.t,�1 rl rODfl z'Jrr'jl kihin,; bllIJzonrll IlIll tizurl. E�y tól,:u 1I !(Yftnifl cMalfllli gyó.toIza m i llH Dom jlll(.o . h"I,·tt rnl�.!{ " u,lu hftt.ban, fl bo i akkor flonyir a krlpóHak v�lIak II pl.hlJlYfJh. bORY II milliomoH 1t1. a l bé rl et ólján harulo i1.á/.'Hv,m,'zM k O rfJOat ker'Jsalt. Av. ol rnonclotlll k . llól bt" lizik, m�Doyiro j6 üzletl!t CIIi nAI Nuwyo rkbll.l1

l !J l 2 RZoplombol'

I.

jogy�t oluvu mugvlJflzi fl hivlltÁ.ROI:I JügykOrtlHkod6, ft ki � . nzlAn 1í8Y adja ol, fl bogy ntlkl 10tH�Jk

ti

k iv fthi Hznk· Az idomí tott állatok visolkedás9, �gy ho�y h ogyan arról. ozik k iln.t y n Hl.ln úrdukc mOHt umbor r (tgkon tlyo hh on VJ8ulkcdDuk az álJutok id om iltl s közb.on. � l JgoDc � 1B. tU k J n . tuI J u�fl.n ly m (1. ható. irlomil mnjom II � loglobh , tutúbt\n ü k u tyn kÖvolkt'1.Ik. J!.zl.Ikool I� t 1.1101"01, dmóny er hllwl il! léalicl bon ugyezorú rAbtl8zé � nngy I Z mig ft rogndo? óknál, lL m l.ll yl1k nuk RZmtó� , II ro InltJlligoncziüjuk , I�Z i domi tllRo li1 u. rúlolum JI\.t8zo. aZl.lrl�fJltt. A Rímmár az idom i lAantl.l Attnh\bllD OkUhlLhb lilJat, mi n I II ló, fl moJyotlk ViHv.ont bnmulo.toK 0.1. om.

.

.

�

�HU�­ �

IÁkuzdfubtllHOglJ, l[u80n l 6kópon II kf!CRkéock 6� n (óktí­ Duk ia VIlD jó tJmlókezőto� ohl?g�, A 'p(I,pagó.l� II m dul'I l( m 'J·ron, muglunul buazélDl, hlVU�fll Julootkczl k ÓR u.l t/l"ll�özötL lugin!ulligumwbb (1,1. Ölf6ZllH mndltr�l( 1/l.I.n It Hlo lll llllnfll" A li lJ/\k n ak, fl molyokul most gyflkrun , ilzintén ió nml"kezötebtltHégiik vnn, A glll u.mboknn.k IH

�

�

�

mn jó �ml(jl'uzjJlohuhlligiik, do k ép tolon ok II fogalmuklü Il'isv. oozi á.lni, .-\ rllgruloz6mndarakllt cs u k mogfólomlítóflflul Il'!Hlt i rlo mi bl n i . Az Qsv.tönl lta'lzoá.lja (ol Ilz i d omitó Rurtésoél. A hüllőkro zonével luhol bató,Ht gyakorolni il Ó.i nkkor nn gyo n HzivuBeo ongl'rlulmoskodnok. Az ido. m itotlHfl.g, ÚIolY lil.l.izili, rilő rö klötlik .

Ll'glllií.bb

,r.ülökl61 Rz6.rmazó t\lIuloknok ig,.!D könnyü

1\

i dom í t o lt (oHogt\!luk.

A betörök mozija. Havas? bo1öróst kövuttek ul II DU pokhan rondóri 6S8zi8ztonczinval London nIlk CJgyik va

­

R:yonosabb elcmuk által lakott v!\rl)"róRzóhun_ J lál'om tll·tor6 jlll,mt mljg nz ugyik Itl(tiggö nyőziill (r'lrmclllli

Inkó.1:I olött, mulyrlHk gu?dAi vIl l a ho l 1\ tenge r mulloll nylHlllt l1k, A btltőrók közúl IltJttö unnItI, rt.lll clj!l ,;'" módjll. 8zerint (ól(oszl!ultu lll. nhlllkoklll, bumá'H'.Ott It H1.u bába. ti szó lJun batyuba kötvu lll. o rté k eHubb holmit lll. ul mdll"U Il rtlBZ ll.lltu 10 kőlólall II Illr�yllkllt, II mikl�t vpgiil hulalmnR illltOIllOIJil mólyétwn rojtott"lc ol, A h l1 r mlldd, IJuló ri) uznll1tt vldrtrni hizonytu.lnn kilJó1.UKi i (Uklltuo nZl'''fI\nyt'n (o rg"ll t ott cgy rognnlyút, olytlll lJlozrlullltoltlud. m i n l h 'l mozi(u!vótult kÓ8Z!t' 101J. A jllva.munkll kőzbnn ól eH (ti tty lUlOgZOtt ul H mi!gjolunt kót londoni rllodőr, ru. volvlJrflll n. k:ozó bun . A r"ndőrök ul k iAl lot l n k I� Hl\IJlul' 8 0H IIzflvnknl : Iiltnds uJJ ! Wöl n Kuzukut), It. b/JLu. rok :tz on bu n kcllólyoHun nuvulni kl\zdtuk ft ml'g�I;lil'lc M:Ú'JU!n II konHlllblbr"kul, hOAY no zllvllrj(\k ókoL II mUII kfij ok lJIIII, .A Nyngllli Mozi-lnrHtl�t\K. (unburoi vn�yullli, lIIondotlt"lk, mo/.j(r:ih·cll.·lt CHint"tlunk, Azlrin p6t1ólll/-: nrm h rtlJk It rundörökut, hogy (llljauuk kilfHó tn.volnb" II (otnurahIR'mItMina rnlllJől, nuholo:Y ul ro molj ők il d rltRu Jjlm, A ron dörö k m(>�tntt(.k ozt II cftukoIYflj\�et ft JIJ t i l. I'hfl'zig ólvuzI\tlt.1 n';zltjk, ho/o(y mi kópt'n rOH1.tjlik ki II hlllciriJl, nl. I'grllz lukiHI AZllltin podig nuvotvlJ ŐH IlIIro 1,"tO\\iU li IJl'"irdkkul odéhb Ht"lliltll.k. M!\IIOflp plHHZU mm rHJnlll!�, II m i ko r kiijülI, Ito�y flZ li IlHHv,i8zI4IQCzi,lj ul( rnldl"tt rUflztottu ki hÁ ro m raVIUIZ hulö rö " UY nyllrulo bfl.r.n�pár In l(t't�I\.t.

A tolofon vfirOH. A Hto l.lk b olm i tule(ont� rHIIRI'II<(JI( jllliuH I · ón hiuflolt Htn.liHztik,íju. HZMint HlooklJol utlJiltJ

7li, H l ); k�liziil"'h VIUl ruíikörJó/fIIl1fi, vugyiH II vfl ro.m ul r ni'gy IllkójfLl"ll "gy tel,;(on j u l . Nllwyor ktHlII 1 7 ro j u l tlKY , Imllllunll/ln ·:!()·rn, Hurlinlm n ;! I ·ru, P(�riH"o.lI :Hi !"fl, J{II zti(i n i tilllln h u l rn, I{OPP'lObÁ.g(t1111n nyolozrfl. A Hk"n. dllll\V t'lIhllnokbull ft 1,.J..ron rllnflklv iili ..lturj l!d"'H(.\ rt " � Ilii II WOkli, bo/o(y ri mftJ(lÍnl t'trHIl'l/Í.J(fJk kUlO'utl unul kUli �llr(dOfl k "uymÓ'lHfl l (." 1\1. "HlLrni lolo(ol1l 1llL A Btock holmi álbtiin nfl tfllorontt\r.�alfúgnfll hflrom tu ri fn Vlln, �I i -iK 70 kuronli (,UY 1'lfzlllnrJorll_ A'l. ll loIH()Vltl h'lHwt't lni !l'hd II V. 1!81·sz ltá!óznl ot, ti. m l 70 kilomó tor kitorj c dé Hü.

-

.

•

,

I �) 1 2 �zGplumbtJJ' l ,

P•

aSJiJNDŐRSÉJGI LAPOK

======

===

Szorkesztői üzenetok.

ellolul6J', I . HOJulf" kOYoA.tt/l1 Ilzó l iluud6 !1l0�, t, Az ill{ltö • 1.

,j, r n

HI VA TA LO S RÉ SZ,

1 101ltlll�I,

O, ÚH, 100, AngullztulI IG·lIll laAr lohot. li'cnyG, gIóJj(� J'lli (r,l{jftk oldüntOlll.

SZEMÉLYI ÜGYEK.

(,� Tllol(jO{W. H!lllduJlcuzt.'!KUJ{ fognuk kluuntnL

'fo l·ónyt. t 8�" A foly6 (.dJOn Hoho] (� J·llch:. A (oJyó lwlwll lium,

80.01.

örll\'uzutö No;lll, I'irru08lor tili rógloJC ki \nll

1000. l. Otlf�1r Ilu

n(\\'I'/,vll. ':.1, nrt ll Il g'NM lyu Vtlll dl,

1\-1. J. !{órdÓllól nUll! (Jrljilk,

tlLlI(�H'

Űll l{özoldulA�üg.rí Jl]il1iH�lfj}' lírhol: (ol.\'ft­

lllO/lha!. .l\loCzfmzót. A'I. Lrodnklrl JhnylJ61 8z"rzotulő bo. 1I'i 8 . L l r�

It

f61'j ilLIu' ól l�"O 8znlgM (I o/lmtdiSrlJ6.1{uál,

uyugllllMlLtlJ'u VIm igóuyo,

J�8 H . N. n-t. l. iii/dmi iJ/j,

[("rjou nll:iJj(lróitól dÖlJtÓHL

ln. Icil'. boJ íigynliníRzlGl' urml cgyotlirWJeg : 1 !) 1 �. óvj 8züptembor h ó l -óvol :

�.

l1új6uul\

MAr

llH/tl'

ll;. J. },OJJZ, �. NOll), ::I, J(órüllJOllll ;·W, ,1-, MéR Uf'm hil:OllYOH, ari, OHaj{ ogy Jdjtcllihil fOUYI'or IIlAu fizutouda tlll6, 50. l . Tgo lI, 'l, Nom,

FEJTÖ R Ő K.

fl

jMÚ4iŐl'meator,

Rl1.cr. Klíl'oJy

rhH'lc t l l(l�j ' fI l'dlil Ilctcgclc. NincH uJŐin'n. nterlCUT. A

r�

ÁLheJ vezto Ltek ,

cFll�n {lőrlwl' üluthcz Nu.gyktít{tcu ; Hl1l'CHIl

VII�tőJ

rt

Imra jrLrúRőrmeHtof,

C'Rundőrkol'Íilubhoz Vl.lddflbunyudl·n, i AndrRH j{�l'ŐrmeHtf}r,

UyBrlTy

A

1I1l.1 ,

m, Iül'.

1 [·tól

II

II

őJ'mcl:ltor,

'rb omú.k Aurél

ar.1\.1T1U

IIZ. J .

111 egd l c8él'tetot L ,

I V. számu c80ndőrkerü!lJti

pa.. rn.no8ookHt'tg purnnCHnlJkRllg

lífjrtiloti

JJót

min6Hógboll

HogórlmunkúHi

l:lugód�,Hzt8ég(;n6J

l l l. Hzn.rnu

fU -tól IL V I I , HZl'l trJ II

('�HljndörkuI'U I otb ur. Hzókol ykoreHr.�u j'Ut. ' o k l l'U tlIag

II

ŰWIU

(ulüli Jlllmlrnur-tutftfut bun lt�nlmdath�n bu zgóHIí.gs al, or!undó

/cötllIO:iH(�ghilRfÍggol éH fIlttétlen

Iti fej­

mGgbizhlltóHI�Ugltl

tott ol'edmónyo8 il'odni mUnl{ÚHs{tf{liórt;

'L'öl'ök Nyr'ura Hélll űrmo8tur, / :1 r\vi mu.mdőrl:lógi 6\101.

glÍlntu

II

úgy

nlu.tl

HQgórun UJlktÍl:Ii m ínőHogbull

huzgr')julggu. l, odand6

Jn.n Jmdn.l lllL)

miIJI

flzolg{t11l0JUIl,

közbi�to.QI'II'tgj

i rocl!ü ILIItu.I m!l� I ,�ttlHIí.hu.n

l(öLoleHHághüBégUf,1

r'1/:j

fult0Mon JUQgbi�ha.tó�l�gg[b r J{ifojtott credmón'yul-l rutin /nis­ HagúOl't ;

Vorlitnli\ny.

Ki hllHuo HUl, Nom örül,

II

Ilu /ulm:l .Tonő 6l'mcfltor,

I iflZb l(lgóllel

IJlJ l lf6n,}'1IOk

•

!I;�r nkolo.

JfllrminClIhlltúl

cHtuft.lni

gr1.IIÓbot

h"lye. megl'ejté"e ,

J(,lJlI(tlrj,,�y : (liIf'OlI!! János ÚfJ llflddi p , - SzdmlaldJ/Y : Ih:lOtalrtnlj ,' ft M/'I/lJhnld�, � .9 1 lr�i(íH!I.

a:.

Illi ('p"'l'ldali

clfonr16r

..-1 kisorHo lt JEI'ZHÓhct

�Ji/{"n IAI',

01'11,

UoU/IJi ,'lh�,lUr ŐrlI!.

1ci1'(ílyn,f sZ{uHtfo)·útm-flOl'Hjc.gl/81

ópémJkai ál'8ltf'k clkilldtJttnl,',

Busz 'jloo1il /lluH

II

hét ávi c�(mddOlégj

cHondlll',

Itllr.bir.tOll�lígi

BzolgldatblllJ

hUZgÓHligglbl ÚH ltLDlutdlllhm

l."I) unk rO I.l'Ó évI �(J, 8zn,mábnn kUzöJt fej tlll'61,

I.lnjoM

12 r"vi,

örHVOZf)tő o?'imzotoH örmllfltur

BÚI'HOllY Imre

MOji(lojtólIl ""t[n'ldO : 1�112 H�O JltUlnuQr ll-ig.

.\IJllk(lr, PotltÖ

ttHmln\s.tID.gnMt ;

Gullllr ,ItÍnoa cHondllr hét óvi,

Mind It Lholu t lllfl. nyt lllog(ojtiJk kö.zöU ogy darAb Idrfl.lynó ,u:nnatoritllu-lor/lJogy 10Az kjBorBolvR,

l I 'rl,\'08011 IJJIIUf"jlllllúk :

llrlld TOónyo�

I Jlil'ON IHlván C/!Undlír czimzolÜl! örmoatur hót ,,"vi,

SZ(lllllnII\JI)'.

•

Ju,nl" ldl�t­

mil1űl-lé""bl1n

Bart KMoJy jlí ráHő rm ca tu r 1 4 r'lvi,

ÖIlBZOlllféUl'l,

J l fJKrr1u Joho l J,il!'Ill'1': ",Ytljtúllr.(�lból lUIl"lkjll, Ilf/UY ol lól'I I�k l \'ulnmuJyikM 'I

kifejtott

moghizbatóaD.ggllJ

" odd ol o/{y hcWjót, llIOlltOll

10th"! IW)lol,

kCJ'ülcti pu,mncHnol{Há.g 80g6r1.

Inn Lltzgóf:lág�nl, OdUfl(ló kötelclHlóghüHóggol éH flfltólloJl

"'ogyI MDR Ofllburok \'olll,ili J�l,l 1(i)r�IJ.

A I ll ll{lHuuk

r�

IwgódmUJIMtli

ol'l·drnlÍn'y{�H jovÓ]wllyaóg(lólÍ i Nflgy ;J6zHu f T r.

IH'íOIJ.(ü,J.lIl1 ki(ojlo!t

IttituloIlRl;ghüHÓggl,j Ilnlf�lt

oHCl1Jdör ogy

Id"lÍlb

folytonoHlln

okozott

HulyOH

tHHtiHél"t4\H 6101 ogy f:luJyOR tUHtí8tÍrléA, illetvo ll8Y \'ofJzf�ly(JH rCUY4go tótl !l1l!t'HO

I\Jkf\lJ1l11.va.1

III/on

tdkf'tlmu.zotf H /InnILi,

jogOl!lmk minő,üt(ltt

vogzíídült

-

hlblliMN/lol

IdIugy\'Hrht�fJzflIU/l1

Igun vm4ztJdrllrnOH I,öriil mlínyol< közölt, Icocr.J"i,?,Ii�lr\lw

IUHH f\/lHógollol,

!\rHr.{�nIH{tgf�, ,:;yorH lIHmttírozli�11

•1 I . rIwl1t

J UnllHitott

HujM

Ml'Ijn"

éH Imlúll rnllgvotií b{�lol'.

HligMrt : 1,IIboduj G)'Uhl ör",\'ClZO/ő czin))wtoH limloMlor flH BotOH (H'ml ('IHlJlflőJ',

u

purONltlJi

örH

kől'loMbulI nagymór\"11l'1I

If\bmlwpotl onvudr\sf,nl IDOf.{Ulruflú.lyoZI\HIl, i J lul"ll (Ulo(yvf'r

urlójihl'rJi
IJUz-

191!

OSENDÖBBÉGI LAl'OK

420 gó._1

d. k6teles.�ghü,.ggel kifejtett eredmény.. tevé·

kellJ'.égükért ;

OIik Mikló. őrme.ter 14 évi, DudlÚ! József örSvezető CI. őnnester 1 3 évi.

Imre József őrsvezeM ez. őrmester t� évi. Bereczki Istvt\n örBvezet6 cz. őrmester kilencz évi, Asztalnok Lajos önovezet6 CZ. ormeBtor t l é\'i,

Demeter Sándor csendőr CI. t5rmeater bat évi és Balogyi György csendőr cz. őrmester öt évi cse.ndör-

sági szolgálata alatt a közbiztonsági szolgAlRtban foly­ t ono.an kiváló busgó.ágga! •• lankadatlan kötele"ég· husággel kifejtett eredményes tedkenységcért.

Járőrvezetlll Jelvény : Fekete József, Ko csis Laj os, rrOmR Lázor és Ungvnri Jan OB, 8 m. kir. lY. "zámu csend6rkl'niletbeli cSl'-Dtlörö}{

1 9 1 2 augusztus hó IS·án járörvezctöi j lll\'énynyel láttat-

tak el.

Lov..gl"'l Jnt.. lomdlJ·

A m. kir. Il. számu csendörkerület állománytíbnn :

Kelemen

csendőr 3--3

Kiss

és

járásöl'mester

Feroncz

Perencz

darab, Vl1ko\'ics .JÓzsef, Gachnl Imn\ örs­

vezető czimzetes örmesterek és Néveri

Sándor csendőr

1 dnrab 10 koronas arany lovag·

czimzetes örrnl'ster 1

lé.si jutalomdijban részesittettek.

EI61éptettek 1912 augusztus hó l -év�l :

A Dl.

. .eptember I.

kir. vu. számu csondörkerület áUományaban :

Baricz József, Ambrus IstvlÍD, Rusz Mihály,

Farkas

Svrako lliltyás,

N évváltozt..tás,

III. számu csendörk�riiletbeli csendő,­

Sándor és Buz ogány Pal örsvezetö cz. örm esterck, őr_ter,kké.

csaladi nevét, az 1 9 1 2 óvi 1O;i,4í3/VJ-n sznml1 bolügy­

Fennez, Jobi KAraly,

keröletbeli csendőr

Faber József, Hajcsa József, Pongré.cz Lajos. Emezt Ádám Jénos, Deék János, Bara

FereDez, Sikea Unr, Bodó Boldizsar,

Á1gya

Andnis,

SIÓCI

Jino.,

TBDOS

.

Szöcs Bertalan.

,

Kovát's Józso(

Demete r,

Slojka

l.tván, Róz.a Antal, Ki. Domoko., Korodi

VereB József,

Varsa

László Elek, Boor

András,

Karoly, Kiuolyti Ambrwo, SzinYl Károly, Balint

UihAl ,

mib
6rmesterek, továbbá a.

m.

kir. m. számu csendörkerület állománynbsn :

Ó"ári Lajos es Roz�nyai János

terek,

ol'.'wezel(j ez. Ő'rlllesterekl.é.

csendör ez. örmt's­

Katon..1 .zolgál..tI Jel :

Smaroglai Ferencz, lll, tizámu csendorkorületheli őr­ mester 1!1t2 julius hó 2:!·en t\z l o�ztú.lyn katonai

legénY�"gi lizolgálltti jcllel látt atott cl.

Rádu, helyesen Cintnri Tivadar, Vll, számu osendör­ pedig

családi

nevet,

76.3-t6fVI-n. számu belügyminiszteri I Rádai ll - ra ,'áHoztatta .

fL

az

engedély

H H 2. évi

alapján .

Ház ....ágra IéiItek :

Mózs Albert,

l, S06s Péter, Pap Z!'Iigmond, KercRó

HBDdor. Pál István l, Szilngji Istyán, Szentpéteri JánoB, ...-agy

miniszttlTi engeddy alapjnn t: Nogyn ra ;

m. kir. IV. számu c!!endörkeriilet nllományában :

Slagl Mikló. hadnagy Zámho ,",zky Etei

gy.l, 1 9 1 2 jnlin. hó I ;;·én &rtfán ;

Mar git urhö 1SY ­

Kubn Ottó fóbadnagy-számvivö Markó Erzsébet urhölgy­ gyel, I � 1 2 julius hó 2;j·én Kassan ; Peter Péter örsvezetö czimzeÍí's

örmt'ster. Janko\'ich

EmmlÍ.",al. 1 9 1 2 április hó 20-án, Risszobenb en ;

Lyitak }'lihály csemlőr cúmzettlS őrmester Tóth Erzsé­

beHel, 1912 julius hó 2H-an, ]{irályhelme('zen ; II

m. kir. VI. Rznmu eSldndőrkldrlilet álJományában

Bartos Sándor cliendőr ez. örmester Rozs

HH:! augusztus hó 3-nD, FalubattYÁ.nbull ; végül

a. m. kir. VI. szamu cseDdőrkerwet ó.llomnnyá ban : Csntlós Sándor csendőr czimzett's órrnl'stll)' Bl\h' lI:� Márilival, 1 9 1 2 julius bó 28-nn, N06z6don.

Kliny vn y o m d a , könyv ., p a p i r . é s i r o sz e r . kere ske. dés, a magy ar kir. csendli rségi hivatalos

nyo mtat vé·

nyok

legnagyobb

rak téra . w' 1J"1/I/yméltd8dya álta l reradlserultett ujfaJta sapl.·ál.'t lIeml dl101.b pu a "It � cdkkelt, " l/d,., 8�ürke é8 (ellé,' c*él.uaken Yl( .. Hl It11áflt1olJabll árbtlfl kalJlwt6l.'.

itOll�lml m l , , 1�.te�

:

Liditivnl.

H jeIH%e" e lé8L :t.'J8tá�J�Ulll wu .

6"-1" 912 .. , ...:: . a . - _I . ft

lefl-

VI. évfolyam.

Budapest, 1 9 12. szeptem ber 8-án.

36. szám.

CSENDŐRSÉ GI LAPOK a

Szcrkeszti és kindjn I!lLOFIZETÉSI ÁRA:

Félé..,..

12 korODa..

Egész évre

-

M . kir. Csend6rsé�i Z<ehkönyv szcrl
- 6 ko,on..

Megjeleoil

3 koronA..

Negyedévre

Előadások az ujjnyomatrendszerről és

nl llpjlí n

es igaz,oágügyi

clr.

Gábor BéJa

minisztcriumok I'l'oddetoi

ál1nmrendörségi knpitany, II

országos hünügyi nyil\'imtartó hivatal ,yezutöjo :

RZ

kerü­

leti altiHzti iökolák, yalamint u nagyváradi tombbkepzö és IlltitUlti

isltoh\nál

olöncl:l!;okot tartott

IlZ

fi

ujjnyomfltrendszerröl l(ht.ktiloszkó­

Az ulőndlÍsok célja

lIZ

yolt,

szempontjából

hogy

ezekt't

ertckes

csC'udörlegénység egy resze mnr az

1\

úr sz�rint romélbetö, iSlUl'l'etu és

kez ujjai lehengergeh-e s

fudnimlókat islw1Á.uao

a

ismcljl�

s maj­

is vegye. Az dt5acló kapi,tány

alkalmazása való8ziniileg yaln­

[I!st�ket

vékonya n !:izét-

az

ICl'izncl( II

ujjnyomatla.prn rávivl'. EnnlIk

ben l'ellzletcsen le \'an in'n és úbrákkal illu�ztrnlvn. Itt inklibb arról beszéljünk. hOIlY

n

l'sl'n,lőrnek

köz­

biztomngi szempontból minő jQ!entöségt't kép\'üH.,1 l'Z KZ Al. ujjnyomnt ma már n sZt!melynzollosHlÍg mt'gáUtlpi­

h'tsl\nál dönto bizonyítf?k. Itéletek mnnak. hol má� kellő bizonyiték hián�tri.b8n dtm

\'iJágreezben,

l'endöl"s�g(>, mnzzn i

mert

nz

ujjak

egyen lő

I1jjnyomut,

nllk erdoldőclóséro

no Ifltt \'olnll.

l�s

bl'lyszinen

talált

ujj­

biróslíg l"J.!'yPllekeL :\[ill­

mondhalni mnjdnem

kiteljcBzlotil< 8 igy azt hiszem, czikkem minden blljtárs­ rulá�olt 'llapjlin mnr most rövid tájékoztatot irol� ,urol ;

fl

II

mÍlldell

allllln

val nm int egyeb közhiztOIlHigi "'zt'I'\c alkal­

mioch'nkinél,

"égigbnllgatott. elő­

tisztán

nyomok alapj/ín rnarasztalt el

egyon i

II

fL

o.z egész eljárlÍsnak az ismertetésp, \'/dumint a kesz ujj­

mennyi ől'sro PS szolgálatot teljesítő asenclőrrc JJózye is számit hat, ha

ós

hengerböl

�Ijárás ; miko/' es milyen ezélból alkalmolZn ozt?

hogy ezeknek I1Z eljún'lsoknak tlZ

gyakorlati

festékdörzsölő

t'zelra készitett fekett! nj'omdn.­

nyomatltlp ti.brfija a múr emliteí.t dr, Glíbor-fc'll' kony ...-

blin iigyJ

meg f?S hmerete.it az öfsökre kikerülvo terjeszsze elnn 8.fakorlatban hasznát

II

dörz8öljük s !lZ igy bevont fL'stókei:S felüioten

közelmult hónapokban ismel.t�tö

piaJ eR !lZ új 8zomélyleirásró1. D}"omozn.sok

hől, t'gy gummiyol bcvont

4 sz

EgycLem.ntcza.

fC6tÓlrböl. .\ hOl'gtl nyJemezen

ÜIMI'te/i: PojtU$.

helügyi

Budapest, IV.

PB)' ón cső (tubus) erre

az új személyleirásról. A

S Z E RK E S Z T O S É G ÉS KIAD Ó H I VATAL

millden usárnar.

fi

bőrfelületénl'k

bog,v idáig mely

rajza

IInnyil'lt

meg nt'tn flkndt

két

cp..v eH 1I1Zynnuzon ('mberó

ept'fl Ozen fonilII meg n dnktilo!"�diópin It'gllugyobb

hogy nzolmnk it;, kiknek aJkalmuk lll'm volt az t'löndli­

jr!entől-egl' t.

sokl\t hlllJgatni, legahibb fogalmuk legyen

niil llWg ll'het állnpitani uz lljj nyomutnk IIlapjlin. Alüt

I�löRZöl'

nz

njjn)'omlltrendszerről

ft

tárgyról.

be.szélJiink.

Ez

II

i. hogy a személ'y!1zonof:'-I't::.::ot

mondom, hogy az ujjnyomntok alu.pjlin, II

lll !'l t

IIZ os�lü­

01.

osztnlyo­

Íl\r,:::-y, uzt hiszem, nem lesz teljesen i"mert.>tlen It>gtin.r-

lyozllsllOZ mind

86glink {'Iött som,

,"un s n bÖl'fodrok nlkotta sznmjeIZl'''t'k lidjlik

sng mlír �ví,Jkkel

n

m l'nllyiblm minden örf\panlllcsnok­

(:'z(\lött ,,1 \"olt

látva

l'Ilpen clr. Glibor

?Iis

képlt.tet.

l,éÍ'-l;gft'le­

tiz njj börfodJ"�� i nnk rajzIint

8ziJk!;iig

Htl pl. \'Qlnkiröl egy l'iko\'l�tdt bún tett

Beláttuk {'gy, fU: lljj n."ollllltl'E'ndAZerl'ol foglalkuzó rövid, nl'pszl'rii isn1llrÍt·tő könyn'\"('J. ::\(ost aktuülissn Vil l i k n

nlknlmlivnl ,'nlnmely hahlságnlll ujjnyomzHot ,"oUl.k (C!

kis kŐII)'" éR Ilzt olm<;gnha hárki r/!:-.zlt
ügyi

flllbb

Jllt'giörttillhdik, hogy (IZ iUetőlwk Illlir (·löbbi ilhiról \'ttll

táj�kozód!\bt

nyN'

Í81l1l1rtl\I c8l,m I)(ln .

II

kérdésről.

mint

iH

rihid

B hclYIJD l'SUpOll atTIl szoritlwzolU, hugy óNl-óxl,foglnló,

rövid

tnjekoztntót ndjnll Illl'ól, a mirc az u16l1dn.-; ktilii­

nÖtlllll kih'l:;l\Sídtl'lleft, eljárási

módozntol.

I\.

t,

i. hOKf mint fognak t'z�n lijnbh (.'sendöl' gynkol'lnti

szolgl'tlnllibn

bl'ilJ('�zll,tl1i é!l ILbbnn t-Zl'fl'l)(lt ját"znoi. . A JÖ"o e"től kezdve tl'hlit

II

(.'!:i('ndől'örspurnncbnoksri­

golt fl.l ItHlznHI. sZül'vl'fO lljjnJuIDntfel'rétcleklwz �zilkflé­ gl'S l'l,lIéltl\llkel. "nlumint nl. új BZt'mélyleirás f""lnitelt·k­ IkZ nzükliégt'S rO\'tl.Ullpokknl.

Az lIjjDyomlljf�lyét l.ll,kbl'Z Rzükségt's fl,JRz(,l'elfÍs lilIIIni fog tJ1!." nz t'gyik oldnllin RimnlEl. csiszolt borgllnyll'IIll'Z'

s li7.t flZ

njjnY0lnRtlupot fdkiildöttek IIZ or.:'zI1go,,> bűn­

Ilyil\'dntllrtóhn,

nhol

osztlilyo7.7.lÍk

e'>

f'1llt'1....t..l'.ik,

ott ujj ll)'om:ltlllpja, mdyeu más ne\' IUl, ruint I1llU

bdmhlötlön.

Az

ujjJlyomat

nll1l1

téwd,

nz ujon­ Illnt

ll.

((\'l'I'mukkortól l{éső öl'egl"egig egyformn munHI mindtinki ujjlllllllr

fi

börfeliilele, mfÍg hll liözben forl'l\lllia s�h. \'olt It

is flzon a ujjon ; tebát csak

nr\'hen h,bt1t cbfthis t. i.

\'ugy először, "ne." most nom mondottu lll'. Jlltltö.

Es

II

UJi

csen döri

nl'. igltl'.i ntlvót

szolglilntunkbnll

gynkt'ol1

nlmtl dolgunk ilyen nc\'forgutö l'rubel'ekkt'l ; hogy mó.st lll'

is l'lIllit:.wk, olt \'Ilnnnl,

Rostu!'Jbol kitl�rül,

hamur ll'�z

hogy

sem

f'gyi kllL'k,

Bnlognnk bi\'ják ItZ illetőt.

' ., ' I 'l t ' .i \ S ...S E S 'r o ,',

fl.

t"zigányok,

Kolompár. scm

tit!

1\

kik ki'i7.ött

"�gere(hUlill."btlu

mtisiknnk,

.. .. . •• hln l,1 Ddvo.1 N o S a··u, l"� kir. kOIO>. bolluu;'ClI', ,. ·

hnnl'm

]�z majd nelll fog l'Ióftlrdulni. m,

l !l l ll ","pt.mboT H.

OK LAP --------= � � � CSENDOR8ÉGI

==�======-==

h1l

a

majd f,.1 ujjnyomlltnknl

f'Hl�znllli

, mMt lll. ügy lII ür­ flZ 1.lfo"otl, vn.U} II gyanllH f'j:(yéDckról llp llZ orilzá.g08 ornlLlJ IIjjny az t JotŐH'If·W:h,·7, ml-rton, !trnin oHztfllyo7,n�fI nnnH� íil, r",lknr oz n.\·i l vnntflr1lJb htinilR)" 6.n "rtik jóform u1ttn zf.s Ilebrh fl H jgy pTir pIJr(�z ('Kl1pán t1I�'ik bnnn lHek (orte"i nf' ilug kr"rtl':H'" 1,·HZ. hogy t iviTfJt {iriöt fl (oJ(vnt n.rt{)tt pontoM tflrtfJfIt

J 1im.VMzor

ldJ6t6r6J.

JIl{'f.{, bogy

Hlmmr;lyleirftH,

hiányoH

bflr"kot hors(tjt t,'rh/lló nrla.tok h iánsó.bun gyanu H um kiirőzvc VflO­ hogy ki, (,I II jó,rrj)-, f�k i krijl llti,lllg derült lljjnj'Oma­ az ho nak. Mind"z IIVIRfl.n t'I fog mftrfld o�ni, !A á.1taJú­ lylt'lrl fok fl·lnilrilr', , n luminl AZ i!lotbii 8zcmé

vflgy

P!I liliztán foIHInni

8nn

nyilvft.nlrartó

rojzút

�IZf'k, poldlr, htb,

Jámp"

pApir.

nyomfIJ:iJ jo.rör, h·hr�tnak Vf:" ,S, IPkti·kf·1t

s.,vorfyntarló,

il;pmkor IJ\.J(d

"mik",t

njjnyomok,

Az

fém,

kurtya, kilínr'!1,

II

szjn/�Hek pL II

J(ttbBfól. tobút

ujjak o.vomrlj ('f' JI·hotnl·Jt JítfhOtlltlurwk.

Hzinl/'Ir'DPk, f. i. hn fl1. (!gy(.bkt:nl ti8ztu UjjOknllk CHUp{w n

bur

fflijK)'umirigyllinek v(dndl:kfl

erinl.·t! feltil,·j'ID 7.lIiro8 l1jjnyoffluk. Ennl·k R�ínt/·I/·II

nyomnnk lIZ ulúhirú'Ilirfl

J�y ; pl. pllJH rOTl

It

marIId!

folytn.n

Ifj"ll

lJ

IlZ

Utlhlll/Jllnn

módözfll

"an

:

n.yoTOot lúlJm!l,vll lr,-HZ!:lz iik. hn IJHlig/',

il tH' " popirl. Otl, rt hoJ 11 Jlllpirl iiI. ujjflk pl rrlll JlÍntj i � � .-k. II fm om por It zMírnH niírfodrok nyomún ml'J.(' "nott·lIr

tapacl é� lóHUtlóvú I",�z.

]o'{l ml(ITKYnkon I(>\"ő 1ó.t1mlftllun

nyomokat fII � Lioopodiurn. nevü Hargn porral

b,.bintvl'

t6h �'! ünk

Jlttlllttr'JV(1 ; . üVf'$(fulüh!t.tm pedig eziiHt porrul , vnlo hohmt/'!j tunte!1 elő II J1)'omrJka.t. �IindHz" n JinQm

1/orr1l1 1,16hi\'ottt o)'ornok kon IIZOnh!1O nfirn • Fol i H'f{yltgm

ml'görzéfll: II k/:rd?Af'fI tárgya­

lhrlÓH H

I·zárt

f :8

v(·t,.trH1k feJ

fl�

ilyeu nyomok

rijgzí ttolnf'k.

E�

f,

II Foli

f�kA l It., f/·'Ily" �. v(lHzonro jm p r/·gná.11 tupu!iz!lzerl.í (tnyng EÍJoI _ rugU/'IHJ" f«lül"I!' átlátHZ6 zt1f·In.tinHz('rii h�m(l�Z(l l Hlmfl

· ,""onlJ 0'1 ljI l órllI ml'gr"Jyf.tultil \'1111 f(oll\'(·, A nyom - , II vl, - l/'z . .. rflldh dlltl1lmt JflTnoh1.unH ; II 1.1H,lbtin lemf'zi 1.1 Foli-ról ".vonJ u k . 11 tapIldi, feliih:fl'l It porrfll hioj,·tt ujjnyom /'fl . . ÍI\ktütJllk, rnuly az " gfJHZ nyom rujzflt I,.ilw;erl i ; " zután II 'u.hLI ID I" I1l" zzl'\ II FuJi-! ovntoH!UI ismet Imfc/ljilk. A 1I\om ' � . JIl.Y IIIHwt61 �11 biztlJHitVl1 vltn {.� IlJv"l btJD i8 fl l':állífl�lIfo t\ 1,,11 Hi',m lwtY('J] fflhil! nj'fHJ! ciH /I gyllllUMit/Jttrt"ll rol: V/4l ujJnyom hll f·f!V !\zi k . l'Ug:'!

II

hlinf"'Hzl'�9é�.

lIk lwr k"tHf\gj,\h'n

u

hlinö f!!I . í',j{

ro ; embl.rl1ink u. nyomok fJI:IHz",hIlHf)/l1{f(,_ Kfl\ltl 1". "y'�·'·zll.llr· l'n. ] nnm for 1. I'�O•Ili',/�rr,· lTJflJ{bJfil">,ofili . . ' ludOI. rn'!11 flz /JJJnynm1/k /J1l7.l{tl."o�f'l..a '�H k6pl11tllé k o"n, Hornlu II �nlon I liliI! IlJIun.' ' " 1 igblJ'y'_,l , dl! Ill'r•. HzilkffÓu o , lj flg. I fJioCH i A fl ri I JOU.\' /lZ ujJ nyornrttokl�t !,(JlY/IMf'f) JS(IIZ, hfJj1Y

r

I Ja

",f J

lJ

J'á 7'

/lJ r'"ru aJaU

"

a

1'(� 7' t::;. ./

J,RfDllkfltlNIIIJ(,

r.�, IIh rJQr.,tvllJllj �rr. rnu fol

1:1:1

orszngofl

ponto-

bűnügyi

mrgtnnuJj4k o bőrfo(lr o k

különböző

bolyon

vif:lSZüm 8T1Hlt

ujjnyom

(�gy- �fI ugyunn,zon em boré, Vfl.gy Flum.

J�nnyit az ujjnyomatrendazorrőJ ugyelőJ·e. •

Hcuok

c�ondőrökru nézve no.gyobh

h'Y,,,korhdi II

a.lkalmazásáha.n igen

Hzomélyloir!Í.8. rl

hogy

Azt

jelonl('W

hizonyára

8zemélyJoír(l�

BnnyirlJ

je1untő8ógíi

értékes

(!!I

II

tudnivaló ItisZ

tapaHztalta

míndanlci,

num

ér.

sokat

Leíró

iil1aUlnolmk, cgyoJdaluak éH hiányo­

hogy pl. ilyonforma lo;r(ts azlijfl rondes stb.JI igen

Orr!l,

után ; .'l'eTmot4> kÖ;ép,

nohéz

va.lakit foli.smorni,

Az új I:Izf'mélyl�i rú� élefhű HzomólyleírAl:J h'RZ ; olyan t. i. hogy annak alapján barkit

igen könnyon fol lohol lesz

ifmwrni
tanulmányt,

itélöképf'HHCgot ftZ

mig

üj

tétolez

éles megfigyelési

fol,

de

igyekozettel

rondelet életbe lépnr',

ős helyes nddir;

l o i rn�om Ó8

' is ,

háTkí iK. Az !íj 8zew6lyl eirá.sb oz rovu.tlfl,p losz

amely.

kindva,

nilk olső Líz pontja az ugynovezott Alta.ln.noH kórdóHeket ö1ell II/-g),c.

fel ti

R.mulyekrc

megfelelni nem

ütkőzik

Dohóz­

,c.;u;mt!lylcírris.

I . A terholt neve és fdDeve

2, AzülctéRének helyo

3. t.

Állam polgársága

6.

Vfl.lln!lu

·1.

_

_

SzüJt,tóHI�nok idejo Ny",Jvismerctc

7. C8aládi állapota

8. 1!'0gln] ko7.nsu

lj. Atyjúnnk novo

1 0.

�

Anyjá,nnk leánykori nevo

l l . pont ÓS (tnnek 7 nlpontja f� luJujdrJJikópp uni , . J.({iI'Jn(�ZI· fl H r- oro/,ly leiriu:IOllk . A I I . pont mnga ugy (ő­ . ' kM(lóH, lunol.y m ínll f� h6t a.lpúntho7. hozzáil loHzkml ik H

�

ft7.oknu k 11 Y I!Z61�1l bOVl)zotö monda tu ; igy hnng\'.i l( : , l p l3 D I I . Mlkf Irható Ic lorholt Hzcmólyo ÓS vlln-c vnlu­ rntlJy 87,omIJ/'fitJ ö, joJl
Ber et vas -TJ (tS l t' l l a t

oltnnI aRdI8.

.

/

'

I

A rh f( J .UO ... . J{nplll\ló mln,loD -l' I.,t'''ylflrlll'fl " . "'''K} J .� 1 0(�fz . H I "" H \lOIt."" . Or�oll"1t ' �•I t/I I nJ, 'L ..!Jlvo nlirnm d "IlOzn{11 Ingy, p"lInl IIzft.llltft.... fIIiJ(rll.illl

(...j((Lj�"t

II

mjzfI, i m

fLlaJljlí.n, ftzt hi8zem, nómi gyaJwrla.tot fog fnrlni I:Izerm'íDi

n ' no lt;lovlt"zók, h"nom IJnRUI/!lJon nzonnrd (,.

lJ"

hivata/nak cHetről·t·sotr", hokűldjók. Ennok

bogy kél

Js,

fjlJ.k,

vaJósúnülI/:ig 111.l'riDt ujjAivnl tiríntf'ni kel­ hulorok, ftjtó, fll/Jak.

azokal

ma.gáD8zorgalombÓJ

n t,·tlf'Hor,k

fl

t iHztún

ro\'atJopokrn

oll�t(�lyozni lj mag tudjá.k mojd tí.1lapitfl,ní m aguk

k i fljjez{j�eí

a·n�','u·tt, Rimfl fulüll·tü

Ii

,mmni. rdővoJ nzmn Juhetnek omberaínk közőtt olyanok

iif, a kik

nn I"Juit nyomo" ('lllf dáhi,,!) (>M híztol:litlÍ'Ia. .I\ tbU Hídnhely t. mf" yekot ].;,'rMmi �H'IJ ILwknt II Himf&. f"löl/jlű tárgYflkn jlltt, pl.

It

flZ e!lzközlé9C egy kiH g,vakorJot ULúD igon könnyon fog

JJt)""fi frIg vl\lni .

jnrőrf·ink· AI. rJl,11Mn tt1lj"Hitlmclő n,Yomozti!-lfJknlÍl mlÍr ón fi l': ujj­ nl'� I'gyik fontOlj (oladfthi- J.·sz II tdl Hzínhely

ÓH

tndjoDok.

ntvinni

l

I ­ I ­ ", , ..

A

törGkorBzflgl földreugés.

-

Az o8ztrU·mngynr kouzult\to:! romja i Onll.ipolibnu.

CSENDŐRSÉG! LAPOK lógatjn, ('rdenyakn, hosszu lépésckkl\) jRt, ugráló jánísu, �fLrjknltihll, x-lábu, felkezü, golyvás slb.), Az

ri) bl'l.:ezdés a termet leir!Í.sn.

L JJOgwNrífJ (magas. közep, alacsony) es

ll. IC'ilalka t ,':;;"rinf, A. testalkatot három cHoporlb nn

rc.sz)C'tel,zük, ú. m. I . a nyak,

9.

CI.

váll Cl:! 3.

fi

slljátosaágok, mint rÓflzletezondök. A

fi

járás,

fl

lábak,

fi

vastag, ht>nyom olt OrtU, Orra.

kampós

vi/ágo.!
5zur6B

J. II.

tartás blb. szinten

III.

(L.

nézeseben ? (pl. Bzomu fekete, Bürün pislog, nl'm nez

Na!J!/ság

kiá.lló

felsö

luila

szeles,

ferdo

OITU,

8zerint : llng)', közép, kicsí.

On'hdt /1. OlTál sZlIrin t ; og)'OJltJ8, dom bonI , bOmOl"ll, oldalt. jobbra. vagy baIJ'n elrgöl"bülö . (lj. 2.

O, raluIJ szerint : (olfehi áll 6,

�. n b ' án.)

.ilz

tl'kintotiI,

cgyOJll'S, 1,,(('lé nyuló .

orr/Ili!

r r I r �r

I. LYo!/YJiá!l szerint : nagy, közep, kicsi. ll. S;inl' sZl'rint;, vihigos vagy söh: tkék, sárg

Ul

alsó.

(Tl. I . á brnn . )

nagy orrlyukai \'/lnnak stb.).

Ol"l"U,

hulln mos,

IÍ brAn. )

llgyéb

arra nki\"ul heRzej, rö,idlátó, szemb�3jai rá.ngatóznak, bandzsa, hályog van a jobb vagy bal szemén Htb.). A 8Z0mt
zölde� és szürke.

kiálló

Az orrot leirjuk :

b) kl;rdes n szem leirásnra szolgál :

h) Szem en, tekintetébeIt,

Rzerint ;

Az (') kérdés uz orr IRirlÍsárn szolgál. e) OmÍlr? (pl. nyurges, pi�ze, MSOJTtI, ht'K\'l·H. \·ókony .

d{.tek

I . .cI nyak : nagysága szerint IdlOt rö vid, hOBHZlI, 8ujÓ,tosSligu szerint golyvas, fOrr8(l!isos, foltos lilb. :=.!. Ji váll: nagysnga szerint lehet szCles. keskon , y illhist\ szerint vizszintes, lehajló , fulhuzott, t. i. fl jobb, vagy fl hal "áll. 3. .ti drrék lehet vastag vagy knrcsu. Ezenfelül termcszctesl.lU fl kérdésben b�nD{ oglalt

,Jjkuk dIláRO

ajak es es egywlist (erlő ajn k.

ás, barn a,

Jfz OTTlI lllp

Snját08Sá[JQk

szurint ; kancsal, jobb vagy bal .... szemóre vak, hályog, 6zcm fordiilé!:l stb. A Szem 6Zi.nét úg)" úlla pjtjuk mog, bogy az illotöt fi nlago!lsng f14M úllitjnk ugy, hogy a fény II 6zl' mehB 2 dóra . �'S!iék 8 a BÚ\'IlITányLárlYII, az iris szinét figyeljú k mog es nom a pupilláét, amCl1y tudntlevólog Az /J kerdéR fl flil mindenkinél leirásllo f",kett) fizinü. (L. ;j. ábrán. ) /J Fülén ? (pl. eltilló, Inp oaf ulii . ungJ"rilh A I"J kórdes a beszéd i , IwgJes . beli slljátosRagok J(>ir fti hi stb.). ásnra szolgál. f} Beszédó ben " (pl. hebeg, hadar, !:iuly A fület leirjuk : pit, raccsol, nagy hangoD bpszél , rektlrlt hangja von 1. NU!J?jsrí.'J tizerin , idegHncÍ'! kiej­ t : kis, nngy, rt'lld(' h;sseJ besül! btk). �. ll. il {ejhez va'ó ,;U ,i!m Bz eriJl t : n'nl!t-sell (!Iló. a rC>Rzleft'zesben f.. (I-j. h"e lte lnc fele lün k B Icgfennch hez la1)uló, t'hiJJ6. . b n IIJszolas okDál kiemeljük, bogy az iIIotó pl. palóczosn l l l. Sajáfo,"wíf/ok n' szerint : czi mpájn szekt'ly('�n btb. Ul"ti zól. (j oh b \'ugy bnl) átfurt, behasi tott, nnynjegyea, 8zörös A d) kérdés a száj Icinisa. slb. A .fl) kprdrs !lZ arcz leirásll\"al ri} Hzáján 'l (pl. sztijH. fog/ o l kozilL Bzéle irrl 'n "astag, [",do "" l/l Arczónak egyi-b . [°B:at kilát!:izan . �zaJu , részen '! (pl arczll (. ak ",th.). .Jobb supu 8Zt'pl ö, Rzeme alntt )"nc A Hzajat leirjllk sv, Rz áj o mcilJt,t : t (olTlldn s rllgyá�, arc:-m LtJf'sott, arczc<;ontjll L S"Zd".�"é!l 8zt1rint : dőre áll ' állit széles, keskeny , homl , furdt>, n vag\ okún . nal1}' sok n l áncz az orr allJó I-izel(' ' ho stu.). ssegót jóval túlhal adja és Az flrc?, l ei l tí.s Sl, j. a ifJc ... n [I IIt os. J.\ Z On·r. nz II r6Kzo fl/' l1m bIH llUk, am"l yen a ltJgW : b J, (:S II !" glwl fi n l"nl,h (if;Z/I'/heto J allcgzet .s . . ' to r'es z, .('8 \"unás tul rilh nfu, . I';pp un ezórt az UH'" htuá . stllllll fo,o ,1JI lk OZDI fogunk f'lOtizb . r lIlII gli vIlI az nrt'u'zaJ n ltn l únokifi o ( b n ·· , . 11� u ; :1 z n tfÍlI Itillrin :J h o mlol. til) k .. Ion II" tili It'll"Il snvu l Az arczo l h'irju k: 1. A lakja Rzori nt : nég) Fo á.hr�1. """·," ' ,,�, to I"t,,. I "fl'/I' V/lgy rl'I(,. /í. CfH1CHOHOdó. fL. 3. áhrán . ) ll. TdtxP[JI' s1.erin t : CRon tu8, Jwrl'I., fujn'u ll1rl. _

I�� �

8.

lU. Sajátos,.;; (qal,: aZPI'i nt : r,'nrle�. ö�szt>szol"ifoU , :11101 aj kak alig lli.tsz8nak, tátott szúj, nyulsztíj sth. A száj leirásnnál oz erdekdfet szcmböl nezvl' es oldalról (profi l) figyeljük meg.

A termotBt leirjuk ;

leira1óúban.

II.

l a l 2 8.ep tem ber

o

b{'''\"l'�

hil:l �

o

•

o

..

OD ..

Myriophito romjai között.

A

törölcor8zftgl rolllreogé�.

-

MyrlOphit-o pnsztuJóso.

_

A leomlott gnllipolii 6ratorony.

CSl!lND6BSÉG! LAPOK .Mi arcz alakjánál döntö szerepe van ft csontre ndsze�.

nek.

nz

A homlokcsont, a pofacsont vagy jál'Omcsont es állkapocscsont egymás alatti fekvésének vonala hatá-

'

-

-:;

�

J

-

rozzs. meg az arcz ala.kját.

I.

II.

.. . J,fagassfÍg szerint : magas, rond. Alakja szerint ; kerek, begyes. Sajátosságai szerint : hátra sapott, �

.. egyenes, eIore nyuló" go "dröcskés hasitott, forrndasos stb. Most a személyJeiráa. tulajdonképpenI. neh e . �e bb ré�ze. vel végeztünk volna. Meg kell itt azonban Jegyeznun az t, hogy a különös ismertető jeleket, amely eket a maI . személyleÍrlÍs a kérdések l?gvégére tesz, . .. It. den� nl', illető test· vagy arczrész sajáto . sságaI kozot t emht. jük fel.

�

.=.. �

J,Aóra.

Az állat leirjuk : III.

Q.- 0i)- ® '" -

::::

1 9 1 2 '''plember B.

_

=:

]� �lll

Pl. ha a homlokcsont ben­ , ll. pofacsont es az

A 1 2 . kérdés és annak aj, bj, ej, dj pontjai, hogy általános meghatározással éljü áUkapocscsont. akkor az Ilrcz felfele csúcso nk, a szőrzet leirására sodó ; ha a. vonatkozik. csontok mind egy vonalba esnek egymá s alatt, akkor az arcz négyszögletű ; meg pedig Ezeknek a rovatoknak a kitöl lehet hosszas, vagy téso szintén pontosan rövid négyszögletű, aszerint, amint végz endő, ámbar nagy sulyt nem fi homlok, szem, belyezhet�Dk rá, �jy�l orr és az áll hegye arányos, vagy a mai kozmetikai tudás nem arányos igen könnyen fesh vagy vol­ utja ságban fekszenek egymástól Szabá a szőrzetet. A szőrzet szin l�os arCZOD harom én való változtatás különöse n egyenlö részt lehet megküJönböztet R. hivatásos, nagysza básu büntetteseknél igen Dl, u. m. a o lok gyakori. � (8 baj Bzelétöl a szemölaökig), azutá 12. Milyen : n �Z �czkoz�p (a Bzemöldöktö) a száj keresztkö a) A haj a ? (pl. fekete, barna, zépvonnJálg) es az aH (a szőke, vörös, őszülő, smjt61 a.z arcz végeig). A ritka, gyapjas, göndör, két szem közti távolság ft kopaszodó, kopasz stb. ). szem hosszava.l egyenlő. az ú) A baju sza ? (pl. fekete, barna, sző orr alsó szélessége nem ke, vörös, őszülő, nagyobb a két szem 'közti távo nyirott vagy beretvált lságnál ; ft száj hossza stb.). csak valamivel lehet nagy ej A szakálla. ? (pl. fekete, barna, obb az orr als6 Bzélességénél ; szőke, ritka vagy a fül teteje a. szemmel, beretváll .tb.). alja a·z orr alsó szélével van egy maga.aságban, szóv al a fül hossza egyenlő cl) A szemöldöke ? (PL fekete, bar az orr na, s:6őlw, bozontos, hosszával az arányos IU'cz Öss nál stb. (L. 4. ábrán.) zenőtt stb.) A 13·i k kérdés a kéz és fl, kézfej, II 14· ik fl, test ruhú.val fedett részein esetleg előforduló jell .. egzetességek, sajátosságok leirásár a szolgál. 13. Kezének látható h....., 0 részei n ? (pl. büvely • 14,.�.... �. _o kujja hiány­ I zik, kezefején A B betők tetoválva, job b közép ujjá.n forradás stb.),

nebb

áll (keskeny homlok), mint

�

"".....�"

A homlokot leirjuk :

fit,

� ,.

't.ábra..

t�

tr. .

j)�

I. Szélessége szerin t : azéles vagy kes keny, t i. aszerint, hogy me . kkora távolságra vannak a homlok. csontok egymástól.

<sr§}:"" •• ' , ,,...

II.

Iránya

.J.ihra.

00

o l".

szerint : egyenes, előre dülő, hátra t. i. ha oldalról düld, (profilból) nézzü k. (L. 5. ábrán .) III. Sajátossár;ai szerin t : ránczOB, himlö h",{yo8, forra. dMOB, Bzeplds stb.

14. Ismeret-es·e egyéb sajátossága testének ruh ával fedett részein ? (tet oválás, anyajegy, seb hely stb.). Ezen pontok leirásá nál mint különössn fontos jelen. segre, a tetoválás okra forditsunk figyelm et. Nem elég pl. azt mondani, bogy job b vagy hal karjára sziv vagy magyar c-zimer van tetovál va, han em pontosan me g kell határozni, hogy n. kar melyi k részén (köny ök ba jlás alatt 4 cm., csukJó felett 1 2 om atb .). A magyar czimer meghatározás sem elegendő, mert II czjmer pajzs alakja, nagysága, rajza, koronás vagy koroná tlan yolta ; továbbá fl, ezimert körülfoglaló ágdis zitéa mind mns és más lehet B ezért a legez élszerübb, ha az ilyen tetováJ t képeket lerajzoljnk.

Hátra van még a Bzemélyloirás rovatlapjlÍból fl, 1 5.ik kérdés, mely a ruházatra vonatk ozik és fl, t 1\Jegjegyzésu rovata.

15. Milyen volt a legutolsó ruház ata? Megjegyzés : Ezzel aztá-n az uj személyJe iráa rovatlapjánllk ismer­ tetésével végezt íink s azt hisze m, hogy az elmondottak alapján fogalmat alkothat mm donki ezen legközelebb érvénybe lépő teendőnk fon tosságáról és gyako ati rl _

_

_

_

_

_

_

\ törUkor8ZJ\gl fOldrcng,f)s.

_

Az olpuslttull Horn viiro$.

428

jelentóségérc5l.

Addig is. amig az uj személyleiráa köte­ l ezővé válna, helyesen cselekszik nz, aki II leirtflk alap­ ján mlÍI most előkészül reá S gyakorlat képpen bajtársa i­ ról,

1912 ..eplembor 8.

CSENDŐRSÉGI LAPOK

ismerőseiről

összeálli tani.

igvekuzni (og életb Ü

BzeméJyleir6.st

�

i

A hadköteles kor és az ujonczok nagysága.

Hajdan

�

egészséges testű és mos s 8 katonai terhek visel ésére alkalmas, el fogadl..,ek.o ( I SW : II. l-cz.) . Emlékezhetik reá. mindenki - mert blszeD IDmden jó magyarnak emlékeznie, is koll - bogy 848-ban : .. . ln. személyes és vagyonblztonsag, � k zc e ld e � bel�éke � � ! biztositas8 az ország polgárainak orkodesore blzah'an,. tön'eny s kottatott II memzeti 6rségröh. Eszerint e mindazon honlakosok, kik városokba.n vagy rendezett tanucscsal ellátott közst'gekben, 200 pengó fo rin t ertékii házal "agy földet, - egyéb községek ben fé/telket vagy

b-III : h', Nagy SdndOl', iUMldbfai hj,.ó.

á.ban, mikor még pénzért fogadták a katonÁ ­ kat vagy kötéllel fogdo&1.á.k : nem nagyon sokat töröd­ tek azzal, hogy hliny éves az illetó Söt \'olt olyan idd . nemzchillknek egy Moyes, de szomorú szakáb an, ümikor elég ,'olt annyi erő a katonáskodtlSh oz, hogy clbirjon egy kal'dot oz, aki beállott katonána k 8 dég volt ennyi Iljlinlkozás : 'én i8 eJ birok egy kardo t !. Dl! Ilem is lehetett a katonas kodás korát meghatá­ rozni nkkor, mikor bnnderiumokna k kiállitnsnról

és nemesi fölkohisröl \'olt szó, mert hiszen vol t olyan idé, mikor nlinden nemesnek re.l:jz t kelJe tt \'tmoi a háborubnn. Y. LStizló király ideji!ben aligh a a fiatllls ág képezte a katonruuigot, mert a tőnény ki mondta, hogy .a mng­ nbok fiai helyett fegy\'eres emb ereket, más gyermakek és ánák h t1lyett szinten harczos embereket kell kü lden i . (Y. Lá!l!Z. ó IL tön. .1.., 5. czim). Szi lAerJyi Mihály kormányzósá ga idejében aki a fiatal Má.tyás király helyett parancsolt az országban tön-énybo iktattak, hogy .ha a banderiumokkal nem lehetne az ellenséggel szem beszállani : akkor nz össz es nemesek és bármely más rendü birtokos emberek tar­ toznak katonti kul kiállnni , (1 458-iki törvény). A késl.ibbi idl.iben nincs megh atározva 1\ hadköte le­ zt1ttck, ilI t 61 E'g II katon ák kora, de hogy csak a fegy­ "t;rCoghal oknt lehetett hadba küld eni - ami termé:ize­ tes is - éR hogy lehetö leg a fiatalahbal!:ra szá mitottak, kit-otszik II következó rendelkezésből : .A bir tok OM nemes öz�'cgy a�szonyok és gye rmekek, öregek és ndtlcnek, akik a �Ildakoz ra alkalmatlanok, mind � 8zemélyök he­ lyett, mlOrl 1 0 Job b6.b'Yu k után lorasokat kül djenek. Az egyttllkl'1J özregytul'i zonyok pedig, akikne k 8 háboni ra alkalma!:! fiuk nincse n, maradjanak ottbon és imádkoz­ za�ak Jatenhez. , (1;; '\,;3. éri 1 3. és � 1 . cz.) Es multak a száza dok 6 ft tönényckbe n hiában kutn.­ tunk az után, hogy milyen kor és mi lyen nagyB áR ki­ ' úntatott meg arra , hogy .-alakit a had akozát-!ra a.l kal­ masn�k , tartllanak. �lig végre aztán a XIX-ik század első evhzedében erről is i ntézkedett a . törvény II köret­ kezo módon : . 'Az ujonczok Cehételénél nem a szép alf\.kra é6 tahA, bantlm ll. tes mér­ taikat ra legyenek tekin lliUel, úgy az ot láb hogy nglUj, de � iilönben cgé8z � ségeIJ éR erős testű f:I a .k atona l terhek el\,}8 elésére alknlmas lljOllcz iR fogad­ tasHek el, hacs ak . már 21-ik életévét el nem t'nn��(og"a tonihh ért l nö"ekedéAre reményt ném (I HO, : 1. t.-cz.) nyuj . _

�

�:

ElJhöl az tünik ki, hogy elóbb az öt láb magal! ujon­ ezol nem fogadtuk be 8 bogy a :H. éven aluliakat 4tk rl'ndchen. tloroz_ l'�ránc!:l k az löbbi � módon nyilat,koz � . olt Bz 1 8 U>. th'i t Öt\"f'ny, mldon klIDondta, hogy: ,Az ujonczok elfogadR �'hon a teRme k nem Corm n'J A ragy m"rték�re, hanem ra alkotasára kell tekintettel I . ugy, hogy az ot . " .. Ill.- b magasságu enDl , uJoncz iR, ha különben

ezzel hasonló kiterjedésü birtokot kizáró tulajdonul birnak vagy ha. ily birtokot nem hi rnak is, do 100 pengő forint évenkinti tiszta jövedelmük \'an , :J() éues ko ru k ­ tól 50 éues korukig - ha gazdIli hlttaJom alatt nino B e� nek - a nemzet seregbe boirandók 68 fegyveres

szol­ gólatol tenni tartoznsb ( I StS : XXJI. L-c . I . �.). ,: ERzorint teh át a 20 e\'es koron kezclCidott a kntonÁS­ kodás a nomzetórségnél (De hogy azután mindeh kor­ m eghat ározás nélkül, 1.1-15 évesektől lisz emberekig részt \'ottek a csatákban a hazati ttk : azt szamtalluk és a történelem is bizonyitjak.) Es ezután beállott egy korszak, mell' alatt Bzentesi­

.

tett tön-ények nem hozattak. És ez tartot t I 867-ig. IS67-ben mar ismét az országgy ül és határozott a katonÁskodás dolgában s megállnpit ottn, hogy nz 1 8U" I M�;j., I St.6, évben születettek kerüljenek sorods ahi, \"agris hogy a legfi atal abb ujon czozasi kor Q. � I . é\' legyen. ( 1 86 7 : IX. t.-cz. 3. §.) Ugyanez a t ön-ény azt i s me ghataro zt a, hogy mire kell az ujon czozásnal figyelemm el Ionni, mondván : Inz ujonczli llitásnál hadszolgálatra aJkaimntOB tcs ti epség yeendö tekintetbe. A test m ag asságát i 1letöleg 59 h üvelyk ­ ben áU.pi U.tik meg ' merték l egalsóbb lokozntn. ( 1 867 : IX. L-cz . �. §.) A következö évben azbi n egész terjedelmében ren� deztatett a véderő B ft belé pési kötelezt!ttségröl kim ond ta, hogy ez kezdődik azon na.p biri él' jan Uár h ava elsó jé� től, amelyben a. had köt eles ólote �O·ik évát betö lt i. (18m .; : XL. t.-cz, 3. �.) Azonba n önkénteson már fL 1 7- ik évükel betöltött i fj ak is bcállbnlnnk. (IHG 8 : XL t.-c z. . I G.

§.)

Az 1 868. evi \'éderötön énv azt nem m on dj a ki, hog y m ilyen magasságo ojo nczot j�h�t bCROrOZnl. de mert ml!ghatározza. azoknak nagyságal, aki k önkén tesen lép­ hetnek be a hadsereg be : nem kétsegC's, hog y ugyanez Ill I a be8orozottnkra is. Az önkéntosen be lépőkre pedig ('zL hat arozza : .A h adseregbe éR had iton goré!l?etbo az léphet be egyéb ki\'ántutóstigok mel lett aki leg­ Idább ;)9 béc�i hüv el�knyi tt's tmagasslí g mellett a sz ük­ ségos SZ�ne�ll és tes h k épességgel bir (n b adlierog HzlÍ­ mára Szuktlege6 mesterem bere k, hn.j ós legöoyek és hajó­ kézrnu\'c �

sek testi mngos

sagra "aló tekintet nélkül (lIfo­ gnd,tatnak. • ( I t:!68 : XL. t . -ez. I G, §.) Elfól kezdve egesze n

I S79-ig nem kt>rü l t fl. 80r n \'éd­ erőtörvény álalak íl tBR. i n, Ek ko l' kim olldtM. il. törvén y a hlldköteles korra, h ogy : közös h�dijere�b� , fl, h adi teng'orész . otbc "ngy II hOJ�\ pdse�� e lepés k.öteJ cze ltsóge azon naptnl 'i év jao un r haHl elsőJen kezdŐd Ik, Amely é/'il he.tolti. ( I HH!' : VI hen II "éflkci tdcB . I.·ez. 7. �.) Azon onkeJltc� h clopbctós ban IlZ 8. 1 7-ik élet év belöltésénll kl'1.dddik. ( I H8!I : VI . I.-cz. t n. §.) Ami a te8lm ngaa �ágot iUtlti, urro nózn� . tCRz a t on kii l őn btlége t 'óny fl. kozös hadsorog , . CS o. hom édlJég között. A kozö H bad�eregnél é � haditeogorél!zetnél s� �s sze leml fl. I:Izu k­ é8 te8h képes � � ség mellett l ,J.J cenL1méter lE'g altibb testm agasság, Q h onvéd ségDél leg-

.�.

�J- i�,

életének

_

_

1 9 1 � ,zeptember 8.

f

OSENDŐRSÉGI

nlább 153 centiméter te,tmng."ág kivántatik meg. Azonban a. szükséges kézmüveaek és irodai 8zo1gáJntra. alkaimnzbntók, továbbá a megkivnntató bajóslegények és hajókézmüvesek, ha különben alkalmasak, testi nagy­ ságukra tekintot nélkül Borozbalók be. (1 88!) : VI. t . -ez. J 9., 20. §§.) A logujabb , vagyis 1 9 12. óvi "éderötörvóny a had­ köteles korról azt mondja ki, hogy oz annak o. Dltptnri óvnek január elaőjóvel kezdődik, o.meJyben ft hadköteles óletének 21-ik évé! betölti. (1912 : XXX. L-ez. 1 6. §.) Az ujoDez testmagasBlÍgár6L ez az új \'éderötöT\'cny nem intézkedik B csak azt mondja ki, bogy 8 belépés aItArltinoB feltétoloi közé tartozik : li a szükséges szellemi cs testi alknlmossRg" 8 bogy a sorozóbizottság által lIalkalmasoknok talált allitlisköleloack besoroznudókt. (19 1 2 : XXx. t.-cz. 4., J 5., 1 7. § §.) T.bnt a BOrozóbizott­ ságm. vaD biz va, hogy alkalmas-e az ujonez a. hadi szol­ gálatra B a Borozóbizottságra az utasitás IlZ irányadó.

ÁLTALÁNOS ISMERETEK. Az e16vigyázat.

•

Nom biáb. nevezték el a németekel • gondolkodók nemzetének, gondolnak is ők mindenre 8 ninosen olyao kérdés, a melynek kisebb-nagyobb irodalma ne lenDe náluk. Mert a. mire gondolnak, ft miről tudnak, azt meg is irjá.k : legyen közös kincsévé az egész emb � riBé� ek. Most arról jelent meg Miinkhenben egy l us konyv bogy mitől kell félni és óVBkodni s hogyan ken vé­ dekezni és o. bajból megmenekülni úton levá ember­ nek. Ez o. kis könyv fejezetekre és alflJjezetekre osz­ tott rendszeres kézikönyve az úton veJó óva.tosság tud� ­ mányt\nak s bo. első pillantásra talán nevetségeSD?k 18 . látszik, voltaképen igazán komoly és h88ZI1�B konyv. . KUBobel Frigyes nyuga.lmazott k�pltáD�, e. konyv s�e�­ zaje, va.lóbllD jól mogtaní rá mIndenkit, hogyan vedJo meg magát útközben bármilyen voszedelem 61. A könyv általános utasUóBokkal kezd6d.k. Elutazás e16tt biztos kézbe kuli adni • végrendelele� értókp.p.­ rosokat, kötvónyeket, nagyobb péDzö�sze�et D�.m kell útra vinni, hanem bank útjt\.n küldetru, kisebb ossz�get pedig bőrzacskóban er08 sulagon ft .nyakl\ra eróslLve vigyon magá.val az utas. Jól belyezkedJé el a vonaton s o. podgyászá.t is jól hulyeno el, VlgyeD magá.val frissitó enni- és innivalót stb. Ezután már a veszedelmek ismertetésére kerül B �or a könyvben. Vasuti rablótámadás, a moly nem rltkán gyilkossággft.l vógzódik, leginkább magányosan utazó embert érbet · tehát nem föltótlenül jó, ba az ember egyedül van szakaBzban. De nincsen biztosságban akkor sem ha többedmagával van is fl. szakaszban s az utitt\rs kkBl szemben igen ajánlatos flZ óvatosság. (Természetesen nz ismerotIon utitársakkal szemben.) Első­ sorban DO áruljuk el, hová utazunk, s bog.r l�ftzésunk­ � nak mi ft ozélja, külőnöson ha pénzt �szunk �agy pénz ért utAzunk valahovA. Ékszert, d��gnkovet no vIsoI­ . jünk láthatóan ' utitArsainkat .6gyelJ uk mog, . 1ebetiHeg Ószrevótleniil, d különösen a kezük mozdulataIra fi �:yel­ jünk. Nyilt bhmlmathmstl.gba azonban nem szabad osnunk,

�

�

�

�

�

l

•

�

I

"

, csak kétségtelen bizonyossó.g esetén. no foga.djunk el. ismeretlen uhtt\.rstÓJ, ee.&. 'ó'ndókot AJ . ehet, lót. Könuyen megl ' SZIvart, sem enm. vagy lDDlva . bogy bód1tószer VAn benne, a. mely tehetetlenne tehot bennünket ; de mi so kináljnnk meg máet ,som, nohogy . ok nélkül gyanúba kevtlredheesünk. Uhtllrsf\lDkkal sl!lom-

LAPOK

42G

ben legyünk udvariasak, ha. nem kerülhetjük ej, hogy egyáltalán érintkezBüok velük, de bizalmasak, közlé­ kenyek ne legyünk. Fegyver nélkül ne induljunk útra, de ne viseljük láthatóan, sem úgy, hogy mngunkat, vagy - akllraLunk nélkül - mást megsebesfthessiink vele. A ki nem ért lövöfegyver kezeléaéhez, vigyen ma­ gával tört i ez nőknek különösen ajánlatos, mert ók ritkán tudnak revolverrel, pisztollyal bánni. A va8uti szerencsétlenségben való ma.gatartásnak való­ szinűleg kevés gyakorlati órtékú megállapitásB után áttér II szorzó a gyalogos turistát érhetó támadá.sokra. A támadás ritkán történik vá.ratlanul. Az útonálló rend­ szerint B békés szándék látszatá.val közeledik a kiszemelt áldozathoz, tehát lehet ellene védekezni. Ha szóba 811, határozottan, de nem provokálóan el kell utasítani. Ebben a helyzetben a legrontosabb szabály, hogy a turisté.nak mind a két keze szabad legyen. A csavargó megkérdezi, bány óra, vagy alamizsná.t kér, veztltónek ajánlkozik, slb. A legb.tározollabban rá kell paran­ csolni, hogy távozlIlélr s nem kell tűrni, hogy a gyanus ember mellettünk, vagy mögöttünk haladjon. Ha az útoná.lló ezután megtámad bennünket, akkor 016 a t.6rrel vagy revolverrel, mert má.r nincsen kimélet. Szemet szemórt., fogat fogert. A támadásokkal szomben való védekdzésbtln a könyv szerzője, bár nem határozottan, mégis arra az á11 6s­ pontra helyezkedik, hogy a. k! m st nem ki !D él maga � sem érdemel kiméltltet� Ezért ajánlja. a gyors es kImélet­ len védekezést. A kinek pedig csak bot vagy emy6 van fL kezéb�n s o. ki ezért úgyszÓlván teljesen védtelennek érzi magát, azt fölvilágosítja. a. könyv irója, bogy volta­ képon borzasztóan veszedelmes, ellenóJIhatatlan fegyvere van, a menyeI halálosan megsebez heti támadóját. A bot . fo­ vagy ernyő ugyanis alkalmas a lándzsadöfés ne� . gásra. Ho. ugyanis az ernyőt vagy boto Jo�bkez�el a {ogónál, balkézzel pedig közepén megfOgj uk 8S .. t?!Jes erőnkkel a. támadó gyomrt\.nak vagy altestének dofJuk : ha Herkules lenne ia, harca.képttJlenné válik azonnal. Esetleg örökre. . A n6, ba egyedül turistáskodik, ft, mi szlntén �em r� lka. dolog. bár nem okos szokás, még többféle �édoeszkozre szorul, mint a férfi. Ilo. lövMegyvert nem VI,8Z magáva.I, 16rt okvetlenül vigyen. Már az a gondolat IS bátrobbá. teszi, hogy nem védtelen. A kezét a n6 is tart �a sza­ . badon, hogy bArmely pillanatban tudjon v?, dekezD1, a t6rt f\zonban ne viselje hUhatóan, nehogy klr8gadhas �ák a . . kezéből, osak birt.tJlen rántsa. eló, a mikor már s!, ukseg van rá, a veszedelem pillan9otábllD. A IBndzsadofést .a nő is alkalmazhatja, 8 ba rákényszerül, bogy akar . " tőrrel, akár h\ndzsadöfésssl védokezzék, � zedJe ossze minden erejét és legyen kiméletlen támadóJával szem· ben Élet·halt\lhnrozban nincsen helye konyörületességnek. evésbbé veszedelmes, do esetleg kevésbbé hatásos védóeszköz is, ha a nő a támadójának bomokot, . tör� borsot vagy pnprikl\t hint a szemébe. Ezt magával Viheti a táskájábaD, tormészetesen nem becsomgolva, hogy a . mikor az utoná.lló fölszóHtására látszólag a. pénzt aknrJa , kivonni, kimnrkolbass8 a homokot stb.-t

�

�

K

KÉPEINRHEZ A törökországi földrengés.

]�gyik köztIli sztimunkbl\n mllr m('g �mlckcztünk fi törökorszngi földrengósr61 s !lnnak puszhtó hatnsárói, II jolen IlzllDlunkbau pedig nébliny kellct mutatunk be,

t30

t.I \,t!

CSENDORSÉGI

ol_"Il óiD� : .�IIJt�I!l< . ..�;Iu u,n

c..ak bozz8xetől eg iFI i Uosztralh fl8suk 1'11 a horzalma.. rombol��t amt'ly e e e lt'� c-apus l � � Coh1an II Dardnn ..Uli.k ,·ideket es lako:-!' g8t � t " m . t fl közölt kepeken láthato. eJozeh s tU I)�Jtl­ ho

Y

;�

s';k "k."sb. ,. yolt tulzolt. mert 111''''0 <, gr romhaJ nz o lt az egi,sz ,·idl'k, umprr,· II fo tt·n�f � . hatú"li t-rős..hb""n enpnye...;ült. StrO, nyo.morgó I . luko . ·árnak. kubitnak a romok közt mind(·nf..ll'. m,· rml.n!\·nt. � .lökutomi fi romok alól. amit }'·ht-t, mf'rt bJzu�.� az .. a Slg(>( . . IeIIc"m , amit fl mlDrlenft·löl �zorongatott 1orukorszag, fl mostani mOlgulma�, penznc'lku "l I " .napokhnn )'uttathat a so��njtott k'os.sa" gnak, csa . k ('pen tl rra . " lehet l'iPg mgy taliltl mt'g arra se . m, bo,, \ o. · a Leg�urg,," f/6bb szüksl'glt>Ít·it fed('zzl'. . ' . . .. :\fasunnan Ill'dig segítség: nem Jg n erke7.lk. A kul� � o l , C""ld" 'U t amok lOS, am, I)'l·k o l " bökezuen adukoztuk Ilonak ' . . ' ". " id,(pn a hasonl o ('sapll"'�al SUjtott mt'S'Ima lak : (:sz � rl" m .,t ligy látszik - m l'gelégt>dtek a makkor szokásos resz, 'etnyilatkozat ok al. - Sőt ft n npI . �jtó is. htlán It lurszerzes ne h zse , gel mlH.tt. ,a�· tllIÁ . az prdcklóMs hiánya folytan , pa.r nap alntt apl rt' n r � . tert a szerencsétlenBeg- Celett, mmtha ultulab un c:-;ak .yj� maj on -nak tekintenek az egesz e."l' . td Így aztán. mint a Cészbt l fo�z ott m�dar, �agtt . � Bzorgo1'lkodik a sors haragja altaj snJto �t nfp ,ag} ana romjai körül, ho�y sajat r jé ÖI pótol JA h dyr � � ft . . Ye�zte"égct. amit ho!o..zu Jdoko ') nan � at szerzett , u& e,., epitmenycin a termrszet sOJto , keze par om . llnlt okozott.

�

�

�

•

III

·

,_

;

.

�

hasonlo UI.b:!I!­ � ­ � �:

�

;?

.

�

e

�zt , �

HlREK. CsendörOk kirándulása. O"ztrn k cscndőr bajhir�ain k �c �)a�· ,::��d dal Cáradozik EÍs ilzon \'an, bogy ft c8cndorscgJ. III ttn zh� iskohikhu bt·rendl.lt c."endörö k minél s1.C>lballb hilnk őrl. n agyobb kJkepztlst ?iI kiter jed�eLb szn , dtist nYl'rj n('k . �. d. Azt akarják ez által l'lér m, bQ�y JovendolJl'�'. t r It ,:dalmi hcJ)'zetét, akár mint örsparanc<.;nok, �kar mm l járá'iparanc,;nok. méltó mó don tölts .. lll. elméleti kiképzéy mellett a gyakorl ti kikepzcsre J>i IgC'n nagy sul)·t fektetnl'k es azon igYE',kszik Il iskohik H'�l'. � tÖ!'iégt" hogy muzenmok, gyárkl cpt'k, lJan)lI.k " kol .l Ok, hohik ... több haBonl" I�tt' !ijtmcnyek mt'g1l.klllk-"l' alta l a cscnrlörök i"ml'retei ö, wjenek . Az elmnlt nap ukban a gra('zi ('"endöri�kola �öl"end k,á az otla ni tlJn.I.' �J" ..;zf:ki on-o.,.,j int'·zl:t · b('n J anak e:-; ott nl'mc�nk fl. /tYIlJtA .. m<>Dvtki orv ostan alap\·ona';llit ü. mcgmIl. gylUlÍzták nf.kik. Törvényjavaslat a vándor czigányoknak törvény. hozási uton val6 megre ndszabályozásár61. J rta : gesz­ tőczj dr. RamaRHa ,János Y. orszá�j:,'Y. képviselő. .\ rmn cia , magyar (;" . nfmet nyelwjQ irt mű amolyd 8Zl.rí':ci uz angol kiTáJ)·nak ia Iu'mu tatott 8 aki eZI 'rt, II u nrJi lnp flk tojze-rint, tú,irali kös zönet�t nYi két törn�ny_ ' ho nit o tta ja'·tudatot (Oli "gy-egy indokoláRt tartalmaz, amt.IYl.kut az on;zlIAA)'üIPMJlek heterjl-"sztett. A ktlr di-s f,rili · ,d hord­ l·n'jü s mi, akik If'wnkább vagyunk �rd(!kch-c itltalll, azivt>!'i örömml'1 iirh öl.öljük ft Rzcrzöt. hogy ezt n rák­ Cenéj�t korunknok jaH l
kikópzó!'én az ausztriai {'�endórt>ég \"('zetös e

��u

a

h

,

a ­ !;' ?e �Jllhb.aD, :

·

�

_

jA;\tl.slllttal.

Megtámadott cBend örök. Kasza LllMdu (s Honáth Józ"l:f, JIt'h'S megye

IDIH."zonkai örsbl'li csendörőkbül ú.ll ó jtirör l !.I l 1 augu"ztulI � j-t:n, I:izo lgálattEllk;it{:s k dzb · l.n , ' sto

1 9 ! � ..oplem ber 8"

LAPOK

�?

S óra tajban Mátmmi ndszeo f köz s��b en Da o tömeg � . altal megt amadtatott. J rór tamad ! fele. ket lo \ �st tett, , s Tóth IgnQ( Oz matrl1 nlln dszE'�tl I ko t ell h. e8z Jyesen � mt'g ....bC:il "· " t('tte ," Ho�. ....-at (''''l'Ddor ('01. lifol konoJen ....'.. kodoba . rnt'g..eru ' -It. l · Oka IstnlD, �''yitrll " ,,0 megJo ho l ICSI ' ' ors • . bol" l {"""ndór, 1 9 1 � gzep tember l-en d. e. I órakor r \.opc.sa. �� , k OZS('Ct " " I)tD, " • lgálat kóz bl'O II DElkl elltmszí'gult szo .. Pol.lak . .\n h d' óhorc zigany ellen ha h ilos k mt' etl'I u "" I� "Ceg J�ert � � h A<;ZD! · u "'t. " B'• ltor n Yiol.'ze örbyczefo (,zlmZl'tos onn�.'ite r . és p(ltc I shán, Pozsony megye szene)'. 1 ? r�b e l�" csene.l " bóJ állott jarör az elóle luháton ml'oek ulo kohorcz lga Dvok d Ieu szinten löfcgyvert h as znált, m �I.�nek ered­ menye eddig ismeretlen. Az elml:'nektilt rZIgaJ!,Yo k ellen g zeleskörü nyomozás fol yik. som og)'m c�el Balntv szemt'!'ien �raTkos József csendoT 8zol�Á Jllt kozben, l (J l ... aUglll'lztu8 :l,i-én Bekes Gábor c�epe h 11l O8 ell n8z �� gül('os m i att karddal arcon vágta. Bckcs seru, lese k onnya t erm észeru.

�

�

. O

� . �

:

\

_

.

.

O�­ ­

�

:

�

� �

�

KÜLÖNFÉLÉK.

A dolgozó n6k

án

korai vénüléso" A tudom Y már többször foglalkozott azzal 8 kerdés.sel, mlért �reg8z1k az a nó a ki fiatal korában valamIlyen kenyerkeresö pályára l p, sokka] 8.YorB8. �b�D, mint t estvé rdi, a kjk�t a SOrs leányéveikben megkIme It a kenyérkereső mun ka kényszeruségétöl . A kereseti viszonyok a n szemp on t � j liból az utóbbi évtizedbün j�lentekenyen J avul tak, de azok a jelensegek, & melye k talán Bok reform megal kotásánál irnnyadók voltak, nem vált oztak : az & at� l leány, a ki az üzleti aszt al m ögött, vagy .8 helyben, avagy a tel efon , irógep m ellett .tÓ l tI nBPJ ut, l gyorsabban vénül, min t a nem dolgozó leany. Egy angol orvos, 8 ki e jelenség oka inak kutatás �vRl foglal kozo tt, most eg lond .:f oni l�p a � közzeteszi VJzs galata inak ered ményeI : t. Ebb6J kltun J , h ogy ft. kOf al vénülésnek legnagyobbrész . t maguk az Illető dolgozó . nok oz okai.

é

­

­ � �Zftb(l!D�­

�

�

Az orvos ugyanis hossza bb időn át figyelte ft. lon don i cityben dolgozó :fiatal h ölgye k életmódját és kü) ónö s táplál kozó · módját és arra a tapasz tal atra J uto tt, h ogy a ll'anyok csaknem kivé tel nél kül elbanY8�0 lják rendelJ táplálkozé.sukat. A röv id déli Szünet többny i re nem tdegondő arra, hogy hazamehessenek J akáa uk m ; ft. l �g többn ek ilyen Co rm án bent a városban kol l tlbédelme. E czélra sokan reggelit hoznak m agu kk al, ft. m�lyot 8I\ után ebéd helyet t fogyasztanak el ; sok an azon ban s üteménynél és éde sségnél t!gyeb�t ne m esznok es tig, a m ikor végra oUhon meleg éteIt kapnak . Ter mé szetes, bogy CáraMzt{" csa knem egész napi mu nka mell�tt oz a táplál kozás n�m elegendő j dol gozó n6, ll. ki ól, tulajdonképen igy visszaól egészségé vel, Szervezete ifjú, nagy elle ná lló-kép ességével és idegoi ópscgével. Az ft. kö röl mény, hogy röv id déli szünet után megint tovább kel l dolgoznia, nem ige n engedi meg ft. bő és kisse ne hezeb. bon emésztheUí tá.p lál ó ebédet, mivel ilyen ebéd után 8 l estnek pih enésre van szüksé ge és oz a rövid obé Rziin�t alatt ltlbeto d­ tlen . A fiatal nd k tebát luvonj Ak en no n kénysz k tlrhelyzt:ltnek ft. k öve tkezmónyoi t és vagy nom obédolnek. vagy pedig lemondanak a déli melog dteJrlU. Még ennél ia s úl yosabb elbirá1ó.s alá. esik az a szint II t apasztala én ti tény, bogy fiatal ll:lá nyok része rt;ggul, kollö legnagyobb repgeJ i noJkti l j�len ik mog az irod á.­ ban, vagy egyéb munkahelyen. na az em her ogósz dolgozik és délben nap épen csak valam i kill tápl ó.Jékkal onyhíti éhségét, a rende s polgári rogA;ol i, mely ugy cséBze kávóból, vagy toáb61 és kevés sütem ényből áll, egyáltalán .

­

ft

­

1 :1 1 :"l szept timher

8.

CS&�D(jRSÉGI LAPOK

nem "le8tmdö• Errt' vonatkozó kérdésre a legtöbb dol. ijelent �tte. hogy r;ggel akarva sem 80z6 fiatal nó . tudna tóbbet enDt. abból az egyszeru okbol, mert nem éhes. Ez azonban csak l!ltszat. A reggeli éh'a�talan. sagnak oka og,vnnis rendszerint az, hogy ft fiatal nák legnagyobb része, fl kinek kornn reggel hivatalba vagy üzletbe kell rnllnnitl. nagyon késön kel, az agyból föl. ktllve azonnal reggelibez ü I ; igy aztán ttlrmészetes. hogy nincsen étvágya. Ha a dolgozó nók arra határoznák el magukat, bogy reggel fel óráral elóbb kelnek es ft test. nek egy kis pibenöt engednének (esetleg husz perczig semmit sum csinfi.lnának, vagy uj ságot olvasn ának), csak. hamar megjönnd: étvftgyuk és euel együtt megvolna ft nagyobb mertékii reggeli táplálkozás lehetősége is. Reg. gelire kávé eq sütemény ntlm elegendő ft dolgozó nőnek, a kinek bővebb es táplálóbb reggelivel kell elnie. Ame­ riktiban . a hol a nói munkavis2:onyok jóval fej lettebbek, mint Európá.ban, mlir tül vannak ezen ft kérdesen. A. munkásnó rcmdasen daras kását eszik n:ggc lirtl, az irodába járó nó pedig toja:;sal, sonklÍ\"'al, vagy hideg

�

..

I

I

hallal egcszíti ki reggelijet. Ilyenkor azonban az ",mesz­ te3 megkönnyitese vegett kevés gyömölcsnek, kompót­ . nak, \"'agy m a rmel lido ak kellene befejeznie ft reggelit

A dolgozó nő. bizván fiatalsligában és erejébtln, sokkal

inkább dlbanyagolja teste tá.plá.I,ü:át, mint a férfi. Igaz, bogy kellő tá.plálkozas nelkiil is sokaig jól erzi magá.t es 1l gyomor tlg.y idtlig mintha btJérne az édességgel es siitemennyel, a melYdk az et'a.gyat csökkentik, de ennek az oktalan gazdÁ.lkodásnak szomorú az eredménye, mert majdnem mindig korai her.adással es idóelólti, gyors ..énÜJesseJ jár.

Szerkesztői iizenetek.

:a

S5. I. 19-(\n. :1. XNU iswern' gyomorbajli.nnk fokát. mlnuunt rolpauns:tolt ':h.luIlUlüt "em. "ajuállltnukrn uew odhahlllk {l.l­

,·ilá",o;,ilnd.

\rUatkozó 52. A . HaIIÍ.T(l:tllliillyuk. " i1ágoSllIl E"löirjli.k. B. jftrl\"!órJllc:o't M. Ig(\n. (Lósd llIet':ksznLtlI.p,:at ::Jű. �. I. pon !.) "lI�lich. Ut ltorut'báu\"ni lJo�7.t61?\"lh. I ! Ii :0-.0 tiUü. Öreg z....ulld(u· 3u. A� órs�nztl.RHnli kez. u.I. 1 t, "�o Jn{'lIék­ 0 tHIer. 5 lelt:> ,ll. tl\hlbat I surin i lUind{'n nós ntán han _ JC ..... �rOJCSlcr. Az nd.5weutpl'''';g ('snk ft t'HIIÁ-di J1,�tJékro '·uDJltl.:ozik.

10101 ill. tOOl! koronA.

Sz.

Kloll!tiilll.: �ll'fi ut II J.lintetlok é� nH\'égekrl1l l'lóltí Inluh'to

törn:"" :!i:( �·,�h:\ ütközik. ' IHS H F. J . �{,Ul I(\rtJlIk l'nló!'7.intinok. hogy 1\ c·.!'l·!l,Mrk,·rult'ti

parnnc,uok_,í;.:

2. A I,iró�lt.g

reln>nn�.

(cl{ug(I"ít61 fű.gg..

..

.

8S8. :'IIiulIí,n ..ll l,ir/'!>lig- mór dontut!. nu c�nk lut tamú'snlhnt juk. hogy (oreInijolI (\lőlJRróihor., ha sért'h . �et �f('.zo , ·gr�. O�,osi ! el.\' S7.uk.'1l Petrócz. Ign7.", uinisz.teri ougrl ígii�Y1

. kori meg "I 1u)'{'!< bi�on)'ihhn:'o' c�ftk "kk ,r, hn fl lu\n)" n törn !lem t'rtf' '·ollln. • O ' l knrdJ A ' il U F. J. J . I/.!(lu. :!. .\ In\CI,,�itl-: l tMJUl'n"kllllk 1
;

HIVATALO S RÉ S Z. SZEi\lÉLIT ÜGYEK. Legrelsóbb elhatáronís.

Ó cs(ú;;ál ; é.... apostoli királyi Felse.flt! J 9l:? en augusztus bu lfi-1Ín Bod·J.sehlbell k t'lt Il'gfdl:ióbb elha­ tározasával: �2:nhú József t'zredesnek. a lY. számu cs�ndórkerillet parancsnokának, l'geszségi tekintethÖI sajlit kerelmert.> jelt.>nlt·gi szolgó.lati áUása alól raló fölmt'nteset es It:t­ .-;:,illl fr"'" " Ill'; l't':eI,�",;t legkegyelmt'sebben t'll'clldt'lni. to\·tihhá "Arad,· Etlt' ezredest, a YII. "z!imu l"sendörkerület cs r..áradi c"t'ndóJ1o.abbkepzö e!'. altiszti iskola pa­ a nng, rnnl':moklit a l l " -":. ("...t'lldórkt,,.ülrl [l11l·onc.'\lIokdl'd és ft>lstíbnnyai Bányny _Ubert alE:zred�s1. ft VII. szli mu c�endörkerűld idejglenl's paralll's:noklit. f :"1l c::,'mlti,·. kel'ü ld Jla ,'(1 lII'suO/;ÚI'/í l gkeg,velme8ebben kiw,'e:ui meltóztllt ott.

e

Áthel) eztettek : a

lll.

kir. belűgyminiszter mml egyetértőleg ;

1 9 1 2 augusztus hu t6·á'-a l :

Sikor.:3zki Zsigmond, I . számu csendórkt'rwethdi szfi.. ?ndo�. zila.bi :-izllrnypart1.Uesnok l;S Htt'UHZky Lajos. Y. számu ('!!It'Dflörkt.>rületbeli főhad­ hasonló nagy, ipolysági ideiglene.': �záruypn.rnllesnok min 6segben kölcsönösen. Lipta.r Lá'l?ló ZRsziós, o. Ir. számu cSl'ndörkeriilet állománJ"ii ból fi UL sZlimu eSt'ndörkeriiIL ' t ,Ulomrín;ráha.

fi

Ki neveztetik :

m. kir. heliigylUini�zter urral t'gyetertöh.>g : 1 9 1 :! sz�ptembt'r hó l -évd ' r:,<:,jr",,'stcn·,· e:;,'lIfhir to-

(.inftmann Albert örme�tt'r ( I . r. sz.l. cSt'ndörkeriilt't nllow ányáho.n.

1\

III . .,;zámu

Várakozási illetékkel szabndsllgoltatott : Farka"! József lll., " . számu l'�t'nrldrkt'rült'tlwli járás­ örruesttlr, H. mcgej tett felüh-izsp:álllt alapján, miut . jelt'�­ Itlg szoJgáln t keptl.len u I !l J ::? (>vi sZl!p ttlmbt>r hó I -taj Bznmitl1ndó eg... V,UIIS1:tOtt Jllkht.ly : l\,h,ölir ("II" megJl'),

ene.

Magy ar Köztisztviselők és Állam i Alkal mazottak Taka rékpénztára Köztisztviselői Lulc,önök törlcsztésre.

lJ Ii

ElóIegek ertókp"IJirokra. Osaládi házak és létesité ..,

telepek

részvé nytársaság

Buda pest , VII., Erzs ébet .kör ut 12. -= Tele fon 153 44. szám . =

Alaptöke 1.000,000 korona.

Kölosönök lakbérletiltás ellenében. KülJOldi pénznemek vé­ wle és eladá,..

Flc,' l l'II '" Ii� uJI �1Il� CrI�kIlApirokra. !torsJegy{'kre. vld�kl I.nl�. ll'h'k re�,,·t'Il\·
HB :! SEeptemher

CSENDÚRSÉGI LAPOK -�-=�-�ft

OklratllBg mcgdlc8értetet t :

A m. kir. V. számu csendörktlrlileti parancl:l'Dok!tég iIlal : KO�8C!< Ell'k ÖntHzet ó ez. Örmcf.,h:r. egy jegTihar alkalmá,'ol, Köbölkut községhen. ft "izÁl' által l'lsodorl mintegy �o-- 30 clarab sert� Dtlk, bÁ.tor eIS fó.radbatlaD elj lira!lá:fal. j�tlD veszélyes helyzetból törtent meWDt'O' teloi('(>rt.

Syllváoo8Bn megdlc8értetett :

A. m. kir. 1. 811- CSt'Ddörkerületi parancsnokság altal : Magyari András örllvezetö Cl'.. orml'stc l'. Kodra )[ik­ lós es Durgó János csentlörök. az utóbbi c\" (olJsmÁn II kÖlbiztonaági 8zo]Rálatban kifejtett huzgó es ered­ menyea műköflesuke-rl. A m. kir. V. 8Z. caenclórkerü1eti parancsDokság által : J6.noaka József {'sendőr cz. lőrmester, egy öngyilkos­ tégo' elkövetni szándékolt egyénnek, ki 68Jftl fejét egy feju8 elevel vagdosta. 8 midőn a. yéletlenül közeledő jú-órt meglatta, a kózelben levő, m;ntl'gy t
El/lléptettek 19 1 2 augusztus bó l- e'f't!I :

a m. kir. lY. ",zamu cf:endőrkerűlet lilIomanyábsD :

}.;ngy Imro l Öniyezetu CZ. ';rmester. . Óz"ef PS Len �yel !sIntO II. Homoki J IDclitert'k. lu,�t'ezet.(j l':. orwelitt!/'eliké.

drme..I,','Y/: ;

e..eodór

cz. őr-

Katonai UOJá,bBtt jel . Polako'\"ics Ádám. V. sdmu cSt:'Dllórkerőletbeli örs­ vezető ez. őrmester. 1 9 1 :!. é\'j augusztus Ili-AD az l. osz1alyu ; Petrsor György, I. szamu csendőrkerületbeli c�\:mdör, un:! nugusztUl:i tj·an. Görcs László, \'. �7.i\mu c t'�aörkt.'nlh.theli ?rs\'eztltö ez. örmesto r. 1 H 1 2 julius . , Pnhula Jan 2.h:n e., ofi, uj:t)'ancsak V. szi\mu csendőr­ kl;'tülctbeli cliendö.r cz: ormestt'r. 1 �I t � augm;ztus 7 ·én , . a Il. o�ztnlyu legtJny!'!egl katonai 6zolgo.Iati jellel li\ttat­ tal> el. i

�

csendórök .

:MihÁly •

:

Budat )(ihály, Dávid József IL, Z�iros István, Csnl Rh Imfl', Bartha Mibnly. Hordás György, .Jernei Márton, Hzigtlti Szla\"lto. Jonzsó Gyula , DobsIl �Iá.t'yás, Gltl ]",t­

\'án, :\.brn.m Károly. 1.fatinka György. Oláh János, rr­ hán lmft'. Vitt Miklós, Hztha J !i.nos, Hántll Imre, Bru�z· oai .József. ÁrkÁD 8timlor, Jencsa. MIklós, Ozsváth Ist· vlin. Becsi Imre, Htrekfusz Józsof. �ngy Jimos IL, Horvath DCZbÓ. Hinda Pá). Arszcn o\' Duson, Pat kós IDhaly. Iinrc10s János, Baranyi Hó.mut>l, Mil{si r s Péter, Vihcs Csedomir, Beten Istvan, rl'yinkul György, Tudor PáJ, Lazareszku Péter, Kóta Lajos. Vincze .JÁnos. Yigh (jyörgy. Krisán György, Illes Károly, László Lajos, Molnár Izidor. Farkas A dolf, Kovacti :Mátyns, OrlH\n János, l{crenyi György, Kecskés lshnn. l )ombos István, C�llla János, Nija János, PIRs�ity GyörA"�', Hzák Ja nos, Laczl;:ó Tamás, Crainicescu István csondől'ök ; a m. kir. VII. számu csendőrkerület itUomrmyli.bnn : Adám Feren cz, Benning hlá.rton. llalmá.gyi Dávid, Petőfi Péter, Gábor Himon, SZllbó JRbnn, Bll.rabó.s Jan os, Imesch György, Simófi Dénes. 1'omsa György, Kerel, es l'erencz, Gál Dezső, Fitori András Ferencz, ]{álma.n .János, Ber6zan Péter, Pataló Peter, HalmAgyi 1'amlis, Zomonitia Mihál)', Fülöp József, ZSlU'ka Szt\bin, Schap .

pert 061.knr, l')i no. János, �s ögön Ft>l·oncz. l'uta.tó Hm­ i (lo r. Hegyes Adám, �zatmilTi Dlillil�1. C�l:Irgő József. �loLn!i.r �andor, Boros Gabo!. Bartha Ferencz, Ago":>ton G�'ula, Cblltll Feroncz, HODlocsa András, Kertész J>ent'i", SItren)' János, Csomós János, Honlas .-\n\ltlÍ.'3, :\Iurk Albl,rt, I zsá), JánoR, Borcsa Gyula, Ullrtos .JÓzsef. .l:'do .Tózsef. Antal Im re, l')zabó II'amn!:!. Sehestye.n Da.llÍ.zs.. lBtvautl András, Mic::; Györl/-Y, Took lloz.�If. f�rencz " ida Ferelloz. Bodó LaJ os I., agy József ll., sakab, Lun guj János, Marti Ign R C'z, Kató G�'Ulll, Jcoákl Antal. Kiss Józse r. C.sibi HAndor, KondnHb Lajo8, Scbne.ll JlillOS, Gál And raS, GurzánY Anta1. Szidon ' Györg) , )'Iihály Ign ácz, Kanahé JunoA. R I\dnt "az ul, Snnfirn :-Simon, 'rauR Joákim , l.'uroczi JÓI."t F'erencz,.. LO\"lÍsz 1hhály. Albert Antal, Barob9.:'! Ándn\s. B urthi Gyárfá�. ])l'lÍk Vazul. Demeter Simon, :\[é�znro� Zn.lw.­ ru \< I, roda Simon, :\f:írk Sándor , Biró )1I"1I·tOll, Márton Benjamin, }{ngy ]"tván, Go cza D,'ml'ter. J{ocs i s Ti,·u­ da)", C!Ot·elő :hlll rtOll, HZR.bó Sillli lor Ka�!'ni ,\lbbn Dulló �ánd� r. Xngy .JÓZKt'[ IlL, Mikt, G Rpllr, ),(Et�.vRr árolYr hOC��8 Andl"ft.'oI, Egyed Jgnli.ez, l(olbó.",z (:yörgy. GJ örgy .Tano , J.Jakatos Janos, Farkas l"erPD cz, 'hO\'Rt·S AdtÍ.Ul. � ��ml Tra fm. fl'églá� �ribó.ly, Ma.kó Forl'ncz, Vlild :\lihlily, �lS(,OY Junmi eH Hacsó FOWllCZ csendö rök.

J

�

Jár rvezet/ll jelvénynyel elláttattak :

� m. kir. L bznmu csendórkerület á110JDánynbllD : . �n�y Jl\nrJs 1.. Szabo Pál, .Táno>iÍ Antal, Orbún

m. kir. II. szn.mu c�endörl{erület á llo mányában

ff.

K

'

Kön�v n�omd a, kön�,,-, p a p i r - és irószer-kereske­ d é s , a mag�ar kir. csendörségi hivatalos

n�o mtat" á­

n�ok

legnag�nbb

rakt ára.