CSENDŰRSÉGILAPOK Szerkeszti és kiadja a M. kir. Csend6rségi Zsebkönyv s7.erkes ztő-bizollsága

V évfolyam.

Budapest. 1911. április 2-án .

14. szám.

CSENDŰRSÉGILAPOK Szerkeszti és kiadja a M. kir. Csend6rségi Zsebkönyv s7.erkes ztő-bizollsága.

ELŐFIZETÉSI ÁRA:

Fé16vre

_

_

Egész évre 12 -korona. Negyedévre

6

Begjelenik

korona.

mikor

tanár, hit('!I irluvingáló.

A gYllkorlati irá"lvizsgtilat terén igen gynhHn nem

oly Hznlda.p, a mcly

elf!-dték

ezuket

mind

érdehltek tudomi't!-lára

hogy

nálunk nincs

lUcgörökitené és az

hoznIl. Legyen

szaba.d

néhány

csetet kÖzrt'lldnom.

"g

Yalnmelyik \'irlékj kir.

megbizást kaptam annak megnllaflitn>'l:i.rn, hogy a köt4'lcz­ vónyen szereplő �Hzabó .Tónus. tanu minöscghen c9zközi>lt névalrrirás, a F(!;lső-Szeesön lakó Szabó ,1ónnstól.

VRg.y

fi.

Hont,'ol'sányon lukó Szabó .1ónnstól eredt·e. Mindkottő

ugyanis megesküdött, hogy !lZ aláirlis 81. övé. kell

Tudnunk

elemi

hogy az

nzt,

ir:isok

jellegü

szerzői rendes trőrülménSf'k között a mú"eltség all\cl;ooy

fokún nllun"k, jnísuk rOHSZ, minden egyéniseg hijjllll és

igy

leggyakrabhan

önmngllk

scm

ismerik

ü·ásukat.

Cel

A két !;zabó ,'aJószintill'S helyesen esküdött.

Haját

Aszcr·

zöd és két példányban kelt. Az egyik póldlio.rt ftZ egyi k irta nhl, o. másikat a másik, de "különhözo időhen rs helYf'n, mert csak úg,'i' "olt mj'gmngsanizblltó, bogy al. a mn�il; Rzabó, II kinek nevulrurlÍ.sn homlokegyenest ellenke ze t t fi kérdése� névnlúin\�sn!, Rajlitjúnnk vallotta

ezen n!áirlÍst.

Figyolmesse tettük

fl.

fl

YÍz!olgúlóbirót Ortit, hog)' jó volun esze rezni mert \,010-

köt�Ie.;wény mlÍsodik pcldánynt is

Bzinüuek

tartjuk, hogy c�t

a

h

,

IUlíSl];: };znhó irta aló. (i�

iil. mindkettő II hnmiR esll:ü 'T!\djll alól IUe.l1ek nó\' hlUU'llüli h'tt Úgy is yolt. Mind fi két Hzabó � lo lIoson . d!Ín)'on clé�p{>'l n.lfiil'l\Ht, de mindegyik miiI'! sZl'rző esothen tehát minchg meg lwll kércll'zniink. hol és milyen mert körü!rnónYll1t !,özött tuUe mindegyik {lZ alnirtHIt. fl'les­ senkit igy fi ktlr�lés tiszll\zható és Iwm zakllltunk leg�Jo\ ldhn.lIgall\RokkaJ és alt Lptlll au \'I\dn,kkul. ek kor

2.

Cs"k

II

A hllllupf'Sli

I{'UY ,,1n.... II'I.1I 1,lIIori fol

lúr.

e.. 60

117.

nh\lri\ ..flf.

kcrc�lit'dl,J mi hl ,'i\ltútorninyl"zl,lion

.�lörol'
i"l,

IL

lH.ígazolták,

rÜ"!iöIJh h i nt kj, hogy akkor.

koronnról Hz6JI. A mikor ugyanazt a lion

es azt

állították,

akkor az ,·olt a

r,·ldet

i-;mert"

hORr

koronlÍ!'!at.

tön'ényszék vizAJ,'lilóhiníj:it61

ahiirÁs(lt mt>g akkor

koroná" váltót muta.tták ml'g

tndta,

IIl1lg:\énak c�y ah\lrj\fol,t,

uz

kébteglU'vonhatlunul

alliir:t'l "nlódi.

DdlO�'.Y

l,I{ét szomély llIoud

Tagnrlta

!!zakprlük

mIkor alpere .. a y/iltőt aJtiirta, azt ('�ak számokkal látta

kitöih'!'

SILjnos.

tetl. a

1I0�'Y AZ

egy érdekes és II nyomozo IUltóságok f('8zére igen tanul­ StigOH esettel tnhi.lkozunk.

Budapest, IV. Egyetem-utcza 4. sz.

j'Rktit iH

Irásvizsgálat.

hta. Pinlt',·;t.� Kál'oly

SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL

minden \i1IJárDap.

a korOD&.

Cpl

:

of'ki, mikö1.bl.'n az éjs�zcgct l'Z flO kOTOmls váltó

hOJl)'

,

.eJ, mlÍr az én

itt az

lll ái rá �om .•

Ö

alainüult'

{'sak

azt

no koroná.. váltót irt alá és oem 600

\ (l'nntebb h·írt fOJ(fts foIliinnytll

o�etekbj·n. mert az

elemi

alkalmazható

ü Jakzatbn n

m.ik

bn�on

(kl'z(ll'th'gt·�

Ini�okl h·gtöbhHzör csak ffiPllékkörülmcnYf'k figyelemLl'­

"étl'l{>ve!

.. merik C!:ll saját jni�ukat. i.

3. :;llellekkürlllméuyel{ i.., fiUyelembe

,·eeodök.

190�. év telén lwáBitott h07izám 'KV Ot'm c"ppell fi öltözött egyén. Elöa.dtn. hog\' őt vó.lt o ­

l ClQohh an

hamisitással nirlolják es

kirendelt ini"szukértdk

értelm i.ilcg \"fllljtl.k, hogy a ki>rdé"l''; nláirús hamis (I

t!gy­

és

hamisih\st fclttith'niiJ Ö, K. 17.!:iák eszközölte.

A "áltón IC Izsák mint t.·lfOIlUdó, IC Samu

kihoc�lító

és

1<.

,1ózi<eC mint

)[j

mint

,",zl·rep,-,lr.

rendl'!\"(!UYc,;

Állitolag li. Rnmu alliirlÍ.o.;a bItmis volt. _

ft.

Coglnlkoz:ba? Pálinknmeró.

o

�rin c1ig az \"olt?

Nom,

azelőtt zsákhordó \'olhllll.

'1'11<1 ön C'gyaltaJiLn olva'mi és imi? (Ezon kérdést kiib�l'j e

t. i. flzprt intézh·1U hOZZI\, lUl'rt nyE'l\"nt.'k tört.'�l· nt'm lÍruHa l'i kenlm a

mi ll,\'tJl\'ünkiin

es

tudok,

dt:'

WA&,YIU

nehezemre esik. )Ii

a

Irodatiflzt

hátyja COgIAlkozlÍi'iR?

bérlö gazdnsltgi irodájábno.

Bátyja tehát jobblln tud irDi :>

tatja is AZ irá�:nH.

a

magyal'

nng)' in\studnsf,) Hát

fl

-

betükkd

X, X. IH\gy-

Igen. Gynknm változ­

Hlítyjn tagAdja az ahiirn-;át? - Igt'll, Ilzt mondja, hogy nom ö irta

!

Ylillalkoztom IlZ snglllH ml'gnéztt>lll

ell tlniirző II

:-izakérto 8Zt.Ul1péfO, -\ hiro­

nUtót és ig�n bnmE\.r

elkc�zült�m

II v�ll'ménllyvl. 1\. lzsak irlhm oly eRn'll irásn, II ki. bog", SZt\k­ kiCl�l\7.éssel l?!) Óljllk, iráskcsl.:.;óg(\t nem hmusit. Inh.-

o,ue� von6s ÓlI ruv6 hluguoroU éli .lkt\�r6nekDt. Ho.rnlontkt\k orő, �1· . . Ae (lup;e8 bo.ngeoTOk lavitáea 010160 fllllkőI6Itotne'k. Arjogydk minden hau�· "ooó' Ih f'nVót! a,,''''', -.o

4--+-

· li á� 1 9= J=I=.� 2= . n='== P == ==== O ==== ==== CSEND ÖRSÉGlLAP�K�

. A biróság kim ond otta , hogy altíiJ1ís nem nz ö kezoirása

kifejezcst a biní k II ,,"'uat lk 8.lt mon dj ák. bogy l'zt tlgy biro hnrtHom felk>tlfDul megE.>rtik. �cm tudom! Azaz hOZZ8m : � )[ngynrnzd alkalomadtlin t'11 8 kt'Nl"st inti' zte artem. .. kc!"z�p.g?' Én �e meg nekf'm, mi az. inl asok remt'k­ alair az iB Dt'm ha li. Samu ahiirá ..a. alkozása nlll.IJjlin mást mü�U. mE'�i.. dí>g turhető. Fogl llapitottam e!J t'g.rbun nem i.. nirtum. A tényt IDt'gá ezest, hogy ezen nláirns azon \·elt'mcny,·mn�l;;: adtam kilej

a sztaltn. a S. TamÁS irásn, el mar ez jgenis kótség1elenül l'skü min.tt. is az eljárás ham JizetesbOD es megin dult át es már hörtönben láttn mag Az olhseredctt embor yhoz nyult. .. l5gbl'esesébon forgópiBztoJ kót. termú volt, ae nag y figye­ Ismétll'ID abamisitás mes alapján kétségtelenül mag volt lem és odaadó tanulmany az fiS. botli t alulról kez­ álln.pítbntó, hogy a hamisitó ily augol mó{lrn kész ült dljtt(', a szegény áldo zat pedig

nem t"tt'dbt'lt'tt K. lz..Á.k kezótol.

.Ro betilt. soha sem basz nált.

yt fenntartotta. (enn­ A kir. uJ;'.n.·"z51ép: Q. vádimlit.an az eljá rt szakértők tMtot1a pellig azért. mert , . kkel támogatott ta.nulmnnyszó.mba menő. nlnpo� érve felhozott az nz által tő szakér Yélt'menyet t>lIenórző alig tudó egyén, irni hogy eg:yetlt'D <'gy argurul-ntum. etszl:Irült>g termész ztében kineli: kE'ze foglalko zó....a köwtke aláil1hait egyén i... neb�z /,;... rezeg. ST. bb kézirá..snl biró _ .

A

�

U�

detésekre. ele

illető 1906 áprilisban �owyorkbl1n

annak idején mlÍr att'Ső

az

6rtldeti

valtón

inisvizsgá.loja.

K. Iz ,m.knak..

felj�

TetUv.

a

6 turHa, hO',JY bal lakik a bátyja.

toltAk.

Ez

tf'Z>::"lé�i -'zempootból .olt szükséges. A szö­

mely

kolt' (jnt adta, bogy bamis aláinis a �áltóra D' brúlbe!lstD, a vúltót ajanlott If'Vélben kül­ diJn� el K �munak ('�taira. Ez a váltót ahiirta és �

II

:dotte a

z"íetk,·zfolnpk. HoJZ!" a váltó a bo rit� ­ ""le cöc l(jdj�k, Hf.rt irta rá az intézetnek a róti.rg:r&li.�n ÍJ Jelpo 'folt titkára, kinek írásat a pcr­ ::atok al: pJ6.n l�mprkm, l' megjegyzüi;t: ,C'lataj iPouonYIIlfgyPh . -

llJ1a::-ui

A ler

Tatóo.U

a

[tI

in�7.t� titkára ki'nytf:1: 6n yolt állitáHomat

t

J�lIl-"'ni.

4. A vH�tu('OIQlIÍUoit b1zzu.k a

II Irt ali. � l �-pt.e

OTato A

)

""

,.

<"7.akértöre.

kötelezvényt

"tthval baj tijru.nt Il..."y aui cSa I{I. I' gy . a ,ft,1t.tg , azt már nem Ith",!t·tt ;, ml�g

-

r.r.adU'.Ir a l.eJir

at. uUan ('·(],.Zf:t ntom , i,rr\lze l. , - tt ��'f-nl� 'JaraiJJ lll'rn flur'p · elt. Bá.mulato'! ' t ml ..vAlák rá 8. Tarllá'J áláirá át AL aljtt;. ktrrJit, h. "j Y.' Tn "I ... �kll.1"tl Il OKJ flZ 1•

•

•

•

megbizál:!Il.

állapitsa

Tewyorkban,

mag

meri. az

igen nagy összeg elRikkRsztása

telepedett le. a

tömérdek

A

megbizott

ajánlatot

kutntó iroda

össz eha sonlito ttn

6. Né vtelen levelezőlapnJc

F..g)f p�8tmegyei községben történt, hogy egy l{öztisz­ telet�en nlló paraqztgazda felesége nap-nap után a leg­ Itágarahh kópl's levelező-lapokat kapta. Gytlnakodtt1k is eg)" volt kikmUlfazott kórőre, de II csendŐrörsvez etö az

�

e (erclitett irá..hAO nem ismervén fel a gyanu� itott irá.­ �llt.c"lal 6nttl'l��boz fordult. Egy házaló IHelozőlap � arus",al lepett enntkezésbe, a ki a gyauusitott legény ­ nek nébúny ilyen trágár levelezőlap ot kinál t mcgv étou'c' o:ek a. lapok természetesen titkos jellel volta k �Ilátva: Néhány órával kéHöbh az egyik levelezőlap már ott volt a postl1 szekrónyben M' Int az ezen ügyben meghíz ott " 81. ��:: Ő' azután ml"�(lcn kétséget kizár ólag megállapitb k.' hogy a bl3csuletsértö levolező lapo gyan k l1sitottóJ ere, I ta •

TaIJlM ,álV'-1.�ir6t vállalt valAm elyik bar6.t.jácírt, ki ki iaont IlfJJ\tS DUz,!toél f.!ZOkáSOSZ
hirdetés

]{eresünk, fl,

dr. l!'. irálIbai és megállapithatta, hogy az illető ��Rolf A.' álnév "l.tt adta be ajánl_tM. Ez"n megáll_pitA, után az illutöt l<..tart6ztatták és hazájába v1SRZn.sztUli­

alig

4I.::zrer_b,·tŐE'n cz áll: ,CoI'iataj Poz<.;on.�m(',!CI·I'" K�rrl�m, kinek aUhatott Prdl'kétwn I'Z a kitétel <) Semmi t:setrt:! 5t"1D

a.

után Amerikaha szökött és minden val6szinüség szerint

tiben bt!mutattam, az llibzott, hogy a nev alatt irónnni nélkül,

a.

dr,F. volt béc�i ügyvéd lakását

feny m.,llett l"rén"k"pt · ztem. A l(lmeZeD, amelyet crt'de­ itTa �... figye1mezhM.a

következő

lap

a hirdetőt nem érdekeltt.� a pályazati kér­

tossággal. l'gynnis az volt

Sajlit mondanimlómra kl:'rült a sor. ahlirá",t

czimü

vények tartalma, hiszen ő rá csak az irások birtak fou­

ndlo� hlátá ..a nE'm volt "alami kec.:;egtetö. bamk

bricbten II Nac

kereRésok a teljes kép esités kitüntetésevel .Bane-Boch jelige alatt e laphoz •. Tömérdek ajánlat érkezt'tt ft hir­

álláspontomat

Yif�l pedi� a pHht>li t>gyéb körtilmén.�ek is valószinú"é 1ettek. be:::y li.. lz�dkD8k prdl'kéb",n állott a bamisit:is, A kHdi;.Sei

Neueste

ki az jelent meg : �13ank részere ügyészt l\feg­ ismeri. osztrák küreskedelmi törven.veket alaposan

általáno ";lÍgban l'lrogadtak, de a kénle,;es tlsetbl"n n talalt �z!lmtalan más körülmény yolt probUba az inl .. ragaszkodjanak. ho&.� ydl'mpnyiikböz arra, inmyad,)

&

lI:Münchcner

következő érdekes esetet közölte: Valamelyik newyorki lapban a

�

Dt:m uhinozhatja - mt:lg Dt'm czáfolja.• .!. (ötárgyalá."on az E'ljárt �zakértök

lfl..a. Ö. A tartózkodftsi llely mcgflllapi

"

•

l" mÓ�'I k ha�lOnló oaetben a. nA"tfilen lavelt,kut iró . ri\. g .. mar.{) a kort;smá rmmé volt. Itt iR rlforditutt irá.8 k('rult n�kal mB7.fl.Hba (;ij mivel II J.,>'VQn u m gvolt, az iIIotő p .'J , t f. ö c:;undOrflr!fVf'Z ' t tl. POH u Vl'zctőJ(! ve! Ié.pett orintklJZóHbe, II !JOIIJJu n lI kO(l'Sml\roSlJ? II Ic\'ólhé Jyegekut h or.utta, , Ht .....m kPll,.,tt ""ok'· IHg vllt' l ' ko z'nl, ' a l I,g mult ol cgy pi\r nllp ifi" ko rr .. ''' m ' lirnll lli" .; k"I" lilit k'"11 II (fJIt" J o\'ólhidy"Sllkórt.

:f

BRAUSWETTER

V.LUl

nu'i6rAID" ... Javltfl'Jok ro (, fi7CJt6(lCD. ) vJ JftU\l1l\" IllolloU• A rJCR'Y7"k InllYOn I

dSl
t911 áprili. 2.

A po sta me ste r ki is adla II kóti három bél yeget, de észr o \'óUen ul a hályegek enyvcl:I oldalairn tén!!.­

előbb

czeruzn.val

pontot

Dl.hltny

tett. Ezen pont anyaga, a

mil
fl.

bélyeg felső felére ia, es igy k önnyen lDijg vol t ü:lmer.

hető fdLlUsználása. után. E há.rom bélyeg cgy ikt1 8zinten

névttilen levóh'c került.

Konok

ig en súlyoli itóltltet hozo t t

eljarása követ ktJztéh en

az eljáró

biróság

és

való­

sz inü, hogy ezzel örökrtl t'lvettéH l,edvét a korcsmárosné

l evóli rási manitíjána k.

7. J\ruló itatós.

Reves figyelembo részositik fi n yo mo 7.ó hatósngok az

itatóspapirosokat, pedig itt igen gokra akad az embt1r

és

gya kran mc g lepö dol­

nem tlgy biintényllok fel d�ri ­

tője épp az itatóHpapiroR. Igen sok érdekes dológ talál­ ha.tó e teki nt �tbon

az

I(Archi,'

f. Gerichtliche f:ichrift­

untersuchung. czimii munkában. E h elyüt t legyen 8ZI\­

bad ajáninn om, hogy vnlahányszor irásügyben kut atnal{,

ne röstoJjék illeg a papirkosara kat sem átkutatni Jtatós­

papirok után és ha il)'\'n re akadnak, álljanak vele tükör elé és

nezzek

lDeg,

nem

betüzh ctnek- e

ki

valamit.

A l eg é rdf3ktosehh kiserltltol;;ot sajtit itatóspapirosl1kkal esi­ nálh atjak s egyha m nr be fogj ák látni, bogy bizon)' IlZ itatóspupiros több figyelmet érdemel. Elég sok érdeke,., dolgot meséJhetnék, de nem akarok

visHz a éllli Szorkesztő úr turolmével cs jóakaratfi\"al.

vel,

kjtaI1n�lÍw,,1

é�

fáradhatatlan tl'"ékenységf:Ívt.'l lt.�p­

lezn i, hogy pártatlan birálat mf;;\llett hárki iH oli8mer­ bette, hogy mint cs en dőr, ft közh i zto mió. gi l:izolgli lll t clhitásá.hltn ntindenkor emberül megállta fi ht�lyét. Nt!hlí ny szép eredmén yének a .C!o!t·ndöraégi Lapok­ h a s ábjnin ,'aló isml'rtetésc 1l1knlmavnl sok jó cBondőri

tllln.jdoDslÍ.gál i�ml'rt{'tttlm is mnr. A jl�lt'll közloménYt'm alapjá.t képező t ul njdoDbá gnt nzonbnn, hnbi\r II többiek­ kel együtt ugy általánossÁgban felemLH(·Ltem iH, külö­ nöaon mt"g ki nem emeltPIll. ]�z pedig az "olt, bogy valóRó.ggn L !!zégy elte, ha v, d a mc ly bÜnt'lKc t nyo moz Á stíból crc dmó ny nélkül k ellett be vonuln LoblIt,' sőt valószinü, bogy többen is voltak és vnnnu,k il:! közöttünk ilyen ek, hanem olyanok, a Idl< egy-egy il yen t'.redmény nélküli nyomozásn nk a tovlÍbbi folytn.­ Úísát, min den, úgyszó lvá n ft csekélyebb jelűntőRégü bün­ c!wlekm ény clmól is, oly ll'lkiüm1"retc�wn, oly buzglllorn­ mul \'égcznék, mint ő h·tt�, már kt>ve sebh en n.kndnnk. Pedig milldollnyiall t>liBm erh etjli k, hogy éppen ebben rujlik ft csen dör::-ég i s zolgál atna k t'gyik snrkalatos ahlP­ tetde. i\fElrt hiszen szlÍ mtalanszo r döforduJ, hogy tl nyomozó j,irőr, akár azért, lllert nem bt1lyes nyomon indul el, akár azert, mt'rt n tettesek jó öS!oizcköltetesciknél fagya meghiwüt oUák II nyo mozás crt. dm eny,-,��cgót . ,.'rc dmény nelkül kénytel cn hazatérni. Hu azollbun a tOYllbhi nyo­ mozás klJllő ll'leménycsséggcl rS l'rós kitartá�"al páro­ sult tevékunyseggel és m in dl'n alkalommal folytattatik, a csendőri te kintélyen ese tt csor ba maj dnem mindt'n nllmlommal kiköszörülhető. Fl'ltéve ttmnés7.ett.'sen, hogy a cso ndörne k kellő öS8zeköttt'tése és h.'Jjcs e n meghizbntó i

·

bll�UgójEti YaUllllk. )[ar pedig, a kik ismertüh:, mindnnnyi !Ul tu djuk , hogy Abhn.i ilyenekIlel a It:'gkiterje dtllbb mérvhen ren­

cI",lkezott.

tROEKESNYOMOZnv'JJ\.'

A szulmnkazal titka.

Jrta: Mnthó Miklós törzsOrmostor.

Ha úgy néha·lléhn ÜI'CS órtiimbnn almt�l'engYe" lImlé­

ltcm bo idó'l.em fi, lüilszolgÁ.hltom idoj oboli (,�olllónyelwt. s g ondolatbllll birnlat nlli veS1.om og'yik-llll'u-ült. Vtllt'lll o(.()'ütl mül(örlött hajt!irtu\m oIjnrlÍRI't.t, h\lllmóny(lssé�et,

i.igVNISÓgót, tö.·ohé.'Ic:\t, minclunnyiszor legnugyobb 11HZ­ Iwll nc1 ó1. nom ntnUU v a ló jó AhbRi JunOH omlé­ ként\k. Num Hzt nlml"om lIJolzol !\Ilitnni, mintht\. ö Illtt \"Ohlll n l t'gki\"n lóh b llmht,]" azok kiiJi\ött, fl. kiklwl a fI�nl ÖS�iH'­ hh!lli. hozott, Aöt lHHlIHlőrntlk Hn lllo11l1hntom a II'gkm\M küzül vnlónuk, 1l1l1l't hisZlln J\{\!U Ül mt g"bltnl{ II 1llugu stlg)'tlngéi. lll' llWI1�{'zo kot oly íigyl'Bon tudtn tön,knl.

tlll�ttt11

·

I{ú lönben b e széljen az eSl1t ll1[l�ll. Abbnit lSDG. ÓY őszén i!-\mcrtem meg, midőn mint m l\s odn ltü .zt il, kiskllnbal a �i örsrt.' hriiltem. Ó már

nkkor nyol czadik ,�a&r k il enczed ik é"ét szolgálta ott. H�,lyi é� személyi ismerete Ilzollbnu llt'D1c�ak o tt, bnlll.1m · 0.1. 'egesz körny eken meg\"'olL Én pedig azon a z egész tÁj ókon teljesen ismert'tlen ,·oltam . AJig yoltnru pár hétig nz Ö rs ön, mikor egy délohin egyik pirtÓpu8ztlli ga z da az zal fl. pun as Jllsz ll1 jött RZ önue, hogy I1znap \"irradóra eg)' dllrah :\00 J{ ertékü tliemmentbali tehenét lsmeretlt>n tt'ttes az ÍHhillóból lll­ lopta. K mint mondta. már l'g-ész rlclelőU nyornoztak utánn, do nllm tudtak l.nnknd lli . ÖnlJHl rnn csnok o m tá,'ollétéht'll en \'ettt\m fel II pa­ naszt. 8 m int hogy Ahhai, a kit n }la nllszos is l'llllegt'­ tl'tt, hogy s1.l'retne, ha ö ,"euné a liezóho II do lROt , szinte ujjongott, h ogy egy kis H'serkeszetrt" iudulbl\t, nem is balognt tnm n dolgot mÁsnapig, lUlI\om nkkor

mindjllrt utrn mdultunl\ ketten. M!h u tkiizllt'n órdeklődni kezdt{!lll nála, hogy iSlU(lJ"-l� il,Vl'lI jÓR7.!lgloflti�8fl.l foglll.tliOZó egye.u�'ht, mire Ő, mint­ t'lU' hlh(ittlni aka!'nin nyolDOl�á�i fllLbuzduh\�ollu\l. nYit fllll.ltC, hogJ mn.jdul1ID nlinden tohi1llrl' ,1Ii.1l11 e"v. gz ng)"ull jó ungy ló (litns volt. Dl' (.'�nk !lZ olyanok tllőtt, II kik nem i"ml'rh'lk al. aduesi pu�ztá1;tól 1\ sr.t'­ gl.tli. sz!\hudkai )luszhikig ft'rjt'dő tl'r iilt'hl l1 ('}öforduló jÓfl1:üglop!Í!Hlknt. l;�n 8 zonlHl.Il II :HlUll"llytt\J kllriil\"én ki, RZ CHI'lUCoUyjl1h'ulrisokhől és az l'f{.\'n\(ist�rö �l!Illkl\S1.' pnrn nl'sl1oks l\gi körözcst'kb61 iSll\t'rtolll lU! nttll ni "Üq,U'

1911

CSENDŐRSÉGI LAPOK

160 nyl1kat s: lódrlá ...at kent juk.

m IlZ .\hh !i rsak rlUunk meltielöl�8l'ül. 'rette net elott'bl' il wlg bogy ICMz dolFtuuk ",leg.

ig.\'

._

.

.

'

.

uk fl .s�r­ Igy l" törtt'u1. tltn'nhat óráu tit tun> tdt. ml�elt. . ...znnk!. meg A JO i:-;tt'o tndn� meg, IasI., borsai . ta!tuk. 8. o .I/-,'flz krt.t, ! gul�a fl ttiJk t pu .. zta1:at. mtgtt'kint l elntt l�merOt JÓSZfl�' guhi.;;okal: felhajE'Wltuk az Ahbn RkRdt�k. En tl'blLt c ... ra nyom tolnjokftt. de meg l'''Hk , adat ynlamll'l' y�lo mindm . a n tartya ak u hlll ha....zonta meg Zl'fl� ek6 Je � ntlkiili hohongikot. har az Abhui � ��­ s O J 06 !5Z0�a8 Villo sni ft'lk€re nc?' lett Tolna y9.g.'f harmi megt� tol\'8j nl. állala jl'hctt. htirom-nl'.g5' hog;, , oll\�sal mt:'gok a azzal jdhbDSk hittam lwmnulni s lS k, lt'szun k ésehhe .. c !oiz,en.'ll talá.n mal ma" nlkalom mentö.nk. később AI Ahhai haK'Iomnnyo!'i flzt'fI'Dcséje azonban még akkor flem lB c�"rh{>hagyoft ht·nniJnkl't. ugy hoK'· tnaszlÍn elk('rultc�l1 { l'olt mel! 8 tehen. mikor 1�!j

botar �lin,

�

bazA.

IU.4:unhaln ..rol a "'7.om!'izédo!- kIskunmnjNli örsre. Pedig mmdanu)ian es minden alkalommal. úgy fizolgálatban, mmt "7.o1gálaton kiúil puhatoltunk a tebén utáo . � igy mar bataro!ottan meg ,ultunk gyózód,-t', hogy a tebe­ Dt't l'alaLol Itt'áJ:tak � a börét is már kike!izitettf:k. kh't a Laltomporuján ,olt P. bélyeg i"e \'Czethet nyomr a

benniin.kl.'t. c6a.k \'�Mü1 Abh� Tt'ménykedett meg: PI:i bajszolta �OJt tont.hhra j". Es hi70D�·. a panaszos pirtói gAzda

(:, k ndil koszönbtItt". hogyha a tt'hene nem is, do n böl� E-.. a !'orja \t'gre meg:is eJókerölt, a teb énért perlig t.t-ljt; ki.rpfJtl&�t kaphalott. Az 1 S,9i. tin tel deJen ugyanis azzal hihetetlennek Iat·zó blrf\'l 1;"rt haza Ahhai a varoshan \'aló !o;zórako­ t.ü&rol hogy má...napra. weglesz a tebén borjá.val "IlJUtL !. ft-melt hatás t'JJf'n('re nagy hahotá.val foglulták . .AbbaIt egrik i;'íJ'. má�jk má ...féJeképt·n igJt'kt'. . zet bugoruru mmt mondták - a főnyomozót,i'löt Inn mertgz \'8.I1≪:ol6 i., akadt kÖltük, a ki arra for;:adl wtt, bog) zőm .. 1ól-hóro..tÓI ...Ien·nr'n ('�zi mt'g • � et biJ1)ojánl e�iitt,La. A.bhai elökeriu. -&.bba.! aI'mLan Df:m Wl(mÖU nlök. )Jeg..zokttt. már Ily D fiatalos lj nf"z'1!:t:Pek...t e� k,:t,.Jlit·dc",·kt:t. 'l'ehat f:U.k aDo11 mOD,to" bogy az n"vet i�azán, a kl utol­ Jl.R �ti ment he "Jr par.J.Dt,nokahoz, hogy H'Z/.. n J 6- őt zol"'itattl&, m...... tadja. hogy hol Tan P.-nl').: a

o

áprí1íe 2,

kikl1ldeni. egy jÓOlódu balosapuufai (opja nyoll107.RSrn . tt meg. . gnzdrllkodot neveze bár Z t es 19� köz­ az örmest-ert. Mer A Ilev megloph' megnevezett gnz{�a apJa, ft. mult ll4. y hog . ,"olt u tudomlÍs , k azok köze tartozott. [l kilmo volt okuk I dt'r(l k ln ' sZA, Za( ' , ' 't k er ülni 't és P� d,uTJal �al és izto ndb cse k fl Rádai kOfRza nt az tOI'�e megg dago_ fi bHtí'
�l;lm

tapintatosahban fog eljárui mint Ahbai, ft kiről tudva illetőleg teltesekkel szemben szokott !oz egyén kilétére es

a gyanusitoltal

Bz�mbtln,

'TOlt, hogy ft, gynnusltottal, való eljárásnni nom igen társadalmi állására tekin­

tcttl·l lenni, mert. ö előtte, ha mnr alaposnn gyanussA vagy éppen tettes!ie lesz yalaki, fl törvé ny ulőtti e�yen· lóspg dn5nél fogva kivételt nem képozhetett,bármilyen gazdag vagy elókelő társadalmi állthm "olt is. Abbaít lehangolta az örsparancsnok ("lhatórozó.sa 8 ellenyetésl.'ktit is tett, de aztán

belt'nyugodott a változ· músoda.ltiszt fl

ho.tatlanha es fájó szinei nézte,mikor

l'gy e.'il'ndőrrel szolgálatba indul nz ő - mint mondta. t'gllf'z évi

áldozattal

utánajánis!ial

nllRyneht'zen

tallinul elvt'nni. Még pedig

és

a

hl'su�6knak adott pénz­

megszerzott

A Sors azonban

erL'c1menyét

jog­

másként intezkNlt,tt.

Abbaira nézve kedvt·zoull.

Az IJmlitett jlÍ.rőr ugyanis másnap eredmény nólkül 'ronult be. Hogy mikent végezték el a rájok bizott fel­ adatot, az az olbirá.lásra hivatott felsőbb pllTRllcsnoluuig doH örökre titok maradt, flt· hogy szabálytalanul jilr­ tak cl, nzt ktit nap mulva Ahbai a napnál fenYt'ijebhtll1 I'l'bü:onyitotta.

..�

mi�t ugyanü; II járőr bevonult és AbIlIlivIl I uj ból H'gIg szenvedtettők az alap ndlküli IcszóllÍs keserü klil­ Yliriu.jli.t l�� őrm"stertöJ kczdvt' fl legfiatalabh csendőrig, . ('{{Ylk orJarat leportyázásám Abhlli szolglilntha YOZe­ nyalt,·t,·tt .\Iig. ,",irl'!, l ogy fl kapun klYiil legylin. J�lkoHor é8é. od � . . tt o.. köYCtk�zl}l(;n b 'n mit s m tOTf>do y,.kkol,olóször élu­ � � tf· lwn dkovl'!�' a t. a ft'gyelmtltlenHé get, hogy felt> HO � . mt·Ol az i1 IOJrt orJl\rn. tnllk, hanem fl kéHŐ éjjt'li idö . O pU'aQtiiD oka. nl·hal ·(-mlcl! . �nrlor IJrmf�tI-r l-�.., d�{'zarli fl JO tIi\'ol "Hi) Blllol'la-puH Dtato r gt al 7.t ,;olt, a kl ellt'n :t .tftra indult . .TÁrór­ K)�knnblth�­ titr.tll 11 un (·lIl'nvcM'"ekct -., lett, dl' há.t ö volt It jl\rör­ JP' � ",VJ (oll/uII zfJI�lat4 alan iooha ., "!oI pllm �1'nkJD,.k Vi·U·to llgnttntta. za Ofm 'ioll ... rn"'nnr r, m"'g krn"h-lt,· fl Kl.olJ(4tá A BalQlo'a.puflzt{. fl 7. ru k'Je1-lt�l. � ki(.ne, I'gyik tnl1,\'nn nagy p íhnndt ugyansJlJI\ira 6vIlkfltlrJlt rtottak ft c�nk \'Jrra(latko ()g\ alár· ntlí ItJ I valalot r indultftk nz l'mlitfltf gazda ok T1f-lkul Vllf{\ f,.1 t an v ájll . rl'l�. .. 1\,l mf>g HI' (lI Itak vnlnn odnlg 1',.1 k.:11h rnlyJ"lI 7.&klaha t"ktll/l ' ' ' ric IIZ ,�,nbI' h oz� "zi�. qo(Ylk ko:wh tilnyá. ál n fl tanyn tlllaJ(lonOi�fI mngfÍllltotl n ők · r,I Km"." I 1I\ bt friftH pínki-i!tTf!. t . IJI J()I_ rn�\gy o. rll)lguk' tJ"f.fnlkozot! Ahhn i log1,: r' gJ(�IIf(. If, pörkÖltf·t "Hznok. ,1,,1 . HJll n..knnk : ,m l'rt I NlOn Jutottunk hozzn f,-I,.lt. n� ' lJ., '" no m Jól Yí.·"krwk, mnr! ('pp"n (ltfil. {J ".lJ':1Il:k; j� \nll) fl hm.; fr'gnll)) ú (lr',lntnn (illfnvóil ntl 1'\ tI'h ('1111 k ""Y , l r . t;'tn mi'Jllh"lfltI"nJlf'" l IitMzott. hal .I J. Y llul4.k flflrn ulOJH '=' · 1 f� ) JUHA'I , nt (I 'I'MU J. IIrOll .,luI1 01{lIttll, • 901. I'rh It, ti ZI(I(Jknfl k rulytnttu lov(d,I,.

�

ta!

�

•

o

(:}ra/nmoj;n

.

-Y)jS6,q

�l.("n

-

111�

--

JJf�zul�. az

AkaMmia tilé�lerln{·LCD, Grúf l\huen-Hl'lkrt'{lry Károly miniszterelnök rel�zÓIQJ.

lU agynroTsz{'gi hil'!:\])lrók n) IIgdJji otczelének J llblJewon,

II '"

CSENDÖRSÉCH LAPOK .

87..

191

I áprili. 2.

���===

��

szeg-yl'n1l'fC'f! I dopl ezés II ,rII •• n"Dl Ahhni l ' L'm lelk ", h lt. l'ih'nlil'zCl nUJ.Uon. :\1'111 I� . . HZr-p tdH'n hOI'JuJlÍ t II es 1 1' 101 a ll �('n' k Ol"HI)�l .1'(ogo lt. indu I' shn. YÁTo ü fl l t fl'lü\"t'. 1\ .luro ' "' .. , örSÖll, mIkor fi r('.l l nno k_ I _ LI·fI Iln�y m l 'g h\p\l , t('� hi jarör ki Rtl mert jönni; M't..! owgrrkt'i':,\tt. i. � o I . bII · le( lez{ ' , tt , mikor n gazda c!':uk 18 . t , m llgn az orDlN m nz övé volt, R hogy miu' ('I'trh' ne e� t� hogy l.', rt h.,.'i�ml' h ita ng jÓHzág! oy en' nalfl vun, �int mm . t "t'.

mnr

,fwnUllIt.

Etintot t

i

��

lilh tI .. ' l' ( hogy o tont lh nyokő lőtt .\hhn1 u.g�'ll n �g C' f O.!e . í l a.il g Jl itjn a hvésspl l'löhb moz, lildllnh fi to V ,l,l t s nz ol'gnz{I as.".got, dl' hát .végre , meg LlI'n('z('gc5 Ra.zdára )"tt és mrgesinn Jtn n fc1Jelun . l is IDrglH1jo t nllpnrfln ln o lall cb;ajátitó.H H�tfl[.ge mintt. en fl'st n gnzr elwlmóny('. fi. klÍros tol(> kI meg''olt az J,,), nztlÍn ne . 1" . 'l· e 19, II a tIIl' an Jt'8 knrfontoH IIl'� l.U to tt, fl gj'anuHtlott pe le mcgis büntetést Iwm iB ti nwgerdcmlett m ódon, (

�

•

•

•

•

.

j ��

.

kapott.

\' bollfm szahad ("lnrlni Hzó,·nl ml'gmut ftItn Abbai, hoat)J .. . . ko . t ll'. t). ' . és m l' t'l rr fl'l elo OI'SZlI n rl'IUC'DY' Wt'r t el· 0"· 5 kitart' < is tés mc l�tt', bOl'szahb idö után is h'het ercdml'oy e erlll.

l

•

ISME:RE1'EK.

Tiirléllclml tévhitek.

f ran

I..

I

I

dd ha ,

flIflJ{A"al hf'7\ fl fl l, s{ l, d.JI'J IfIq(1'. �11j;( 1/. ro

z611

Az újabb törlénelnyomozás nagy kedvve l, és tL'g�ük hozzá, nagy sikerrel űzi a (őlc1eritésok nek azt a (AJlÍt, mely bizonyos meggyökerezett vélem ények eloszlatá­ sában 8 alaptalnnságuk kimutatásá ban á11. Sok ligy.. nevett .törteneti tény. hitele ssége lett t'záltnl mc . � döntve, melyeknek hozzáférhetetle nsége szeDt volt eddig (·Iőttünk. A nélkül, bogy vélem ényt mon daná nk ezek (dc'H, mulatsngos lesz egy nchá nyat cgoportoRít�Jli közülök, már csak azér l is, hogy lássuk, mennyire uralkodnak a dogmák a történeti ismeretlik turén is. Ádám '-'!ol (�va 8 n teremtés bibliai törléníjtli azok közó a tanok közé tartOZik, melyek egyenes mcg('zMoltí�lÍt Bok tudós tette feladat ává az órvek egész lnrhnznnn] 8l>gé{ 1'yl>v�1. Dc Rokkal későbbi esemónyokot, p61c1ánnk o ld ler l H6ma �Rkori tórténetót. is nagy részben mcsém.k véle­ m/'nyt'1ak, 8 maga Macaulay beismeri , h ogy n. J ('g­ {onfoHthb hiRtórifli '''nyek, mint II Por sonnlivn.J, vn�y a Br.·nnll�kal (oly tat ott há.ború orNlmónyei l\gé Hzun haml H vih\gitbho. l őnek allt tVft. 'frójnnak Ho rner liltnl ll)önrlott of;trúmn IH jóform án apokrifnnk tokintlH�t6 8 Hzinh1!U" Htu8rl Máría lllh freeüh aZép8 gl.l. 'l'h {\olóR�Rok HI van­ � D$lk H7:ÁrnoRan, bk odnnyilatko znflk, hogy ,Turl�H jolIo­ rntndc lH lVyom n nyo8 (ultü ntotns l.J morő tEÍVl!cl�H, mort j"H$lk n7.lrt f;z(I)j;(Á ltnltn Krill1:1uht oll.'nH l'�lll 1(1Ii'./llw, bo�.y 1"'h1zcmylttlfl (i:lflU ők ieiuni hfltn.lrn Á.I. .\llltjn.k lnvnllhA, l!1)t(y 1)I·lyl. · )II" dolog �u.P{JI{!onofLk oly vllóz blldvozór'

Í': I. EJ .:vn 0-' " �:0" �,�,It !:!t!T, ,I,'J:!!.é!,�I:I� ' SZ I� I t 1-: K J� r"11 ulliti' ,l k." ,12RI I�IC I r:Wll fl.loII ,·,,101 a m, kir, ",, n
�ij"!g II a ,", I. kir hn�," rog rl�téro. k�IJ;dU;�&l 07ul tnnk 'QIIJ

I

I

1 9 1 1 áprili. �.

A lakoma

ft

CSENDŐRSÉG! LAPOK

1111ugn.riáhcLn. Az nsdal bal oldBI4o ülve Szókaly Forencl. igaz:O<{lgügyminiszlc)', Rákosi Jonő, I:lorzovic zy Albert,

UoltBi Feronc�, HAzni SaUlu hODvódelmi miniuter, dr. Stoinblu'b

n

bécsi Concordi" elnöke, Bol gár Ferenc� IMhatók.

A IIIllg"Yl\ror�I'fl.1{1 hll'ln llll'Ók Ull1J{tIIJ I H t l·P,t\tl1lH.'l� J u b l l"Ulllll.

191 1

CSENDŐRSÉGI LAPOK

-�==� - - ---

lő!

ö �i�ereit �e�. Bnnyira };:fut 'raló felfogása is. mert genek k08zonbette, B magának, mint l'11t'Dsrgei gyöngese yolt. . " mint uralkodo fiopt'D közepes ek8ég miatt mllgly Hogy GiordaDo Brunót .eret� a mellett �gy Des e(rt"lti>k d. litnló.han hiszik. Es mmd fi. 9 0-es evek�eD, tette erösí aD d�nits Dl" Ú tanár ropirntb ót oem eget­ Brun hogy !ldjll, t>k m únüo IDt'lrben Tslós O zárra tnr�ot­ rba losto tek 'ID(!g. hanem eltt' fog} �Á.ig , k� fi paDth�18t n a vont e tsegb e k IS t' lak KülönLt'D már Bari esnuak . tnlalt�� I'LIk" tragiku� haMln mt'sríJ ét. . s ftl � �a.: �eok, eHel SO o uto bogy ftZ nllitólngoll �st'mi'ny Dlkonust doml egy han IlómÁ hogy ;.t'ID tudjon arról,

�

IDt'gegetiek. ' . aInkban Tell Yilmos Jetezéset u legbatarozottabb ker bogy �k szokták tngodni, mert alig volna hihető, arrol, S8 róla, se st k�bzáz é'f"ig senki se tegyl'n említé log bogy fia ft:jeról az alm�t I�Jötte, f�I �6 'f"e, h�gy a �? 8 .8. tsakugyan mt>gtörtént. Ep Ilyen reJ tely �s kod bQlItJ. eget 'Yasálarez ktezéEet B JuniuS bires le'f"elemek szerzös i". Arról a te'f"edéllröl, bogy Amerikát Kolumbus fedezte fel, Yining rántotta le elciilzör a leplet. Sz�rinte .Amert­ ht az ötötlik fizazadhsn fedezték fd afghamsztáDl budd­ bi�'a �Zf'rztttl:cit:k. li bioai krónikák ugyan az általok fölft."dezett or8Z1l"ot Fu Sang néven emlitik, de ezt Vi· a nép és a vidék leirása ning azonositjn \rt:xikóval. ' alapju. Másoknak ismét az a véleménye, hogy Ameri­ kát egy gf'Doai tengl:'rész fedezte fd. kinek emlekére egy szökökát is 'tan

emelve BostoDbon. .Egy harmadik ll�'t'ndt'n�u Amerika felfedezése dicsőségének maga Kolnmbm finir!", Bertalan. Ugyanis Don Soto. Hondura� közt.9.rsaság elnöke, azzal akarta megörökíteni Kolum­ bus partra uállásá.nak emléket, hogy nevéről egy terü­ letet nenzzen el. Előbb azonban tudományoR tekin­ ti-Iyek véleményet kért e ki, a történ�ti adatok bi te­ le::>:":ge megállapttásara. Megbizása alapjan Don Mille. egy ludós guatf'malai. ki Közép-Amerika történetEit is mégi"&, át'f"izFl�álta az e korra vonatkozó okmányokat, arra a meg/tVőzödi:srf' jutott, hogy itt egy régi króni­ Uc nlamf» Y hiteteJfDt'k �I(erdil(;aéhöl származó teveMs forotl fl"nn. s Kolumbus 60ha nem i s kötött ki Ameri. bhan. E hdy Herraránál fordű} elő s ígv hangzik : ' -\DgU.'-ztWi U - �t-n Adelantado partra szállt legény­ : seger:!. h(,gy mlsH hallj;l:8bi>On •. Don Mille meg van . jlJ'úzooie. Loey f:Z IlZ Adt'Janlatlo. kire itt czélzti.s tör­ teD.I'k. maa:n Bertalan, Kolumbus {hére s ném Kolum 1.n:; EnlúÍ. \'esn'�k, to�abt�. Arany .János azep baUadájál Edward . fLDgol k�r�lyrol, k . a H:I"zi Lárdokat leöltlt te . Bármilye n megka�1J l3 � Hemfny. bit�Jt n�m érdemel, mert C'gyk!lr'O túrteDl::tlrok !"t'mmi t'mHtéijl sem tesznek e vérus fIlei 7..!rlh rol, KJ ne �h&f!t3 \1)!�8 ByrOD (:billoni foglyá t, " ki t n�m . . hatott Tnt,ó( fZl\'e o � : �J g a t;7.t'gcny rab sorsa? Byron Z'm14D f:gbí'�n IJnkt'nYf,sen alakItott a tárgyát : Bonni­ ..ard, . f"'JIAy. t.bi,1 att61. boIO' vaJ1áf;tOl� vj'ir1aDú legy .n -1f9 !f-g(riVt,labb 1róinak 1:8 gon doJk ozóin fk : eVmft"':ltleJ ttL I;e.upa költőí a'O'r?mek. Xe-m kötö k tJ}j f.l �k . (Le patlJhfl ntm állott �J a t6 vize alatt I) "ll t' J1 Jh.l t (:f k�t bórtoll('Ltn Ntgy ?vre zár1ák bf' ' z alatt 11,J;;t f.rkÖIf> kJen l hatin t8 franczia ve1f��k k . .. lt t.. o .: "- tolt/.!.f!'•

•

l tr�Jllkna

kr

kl �oJ' la,r� �

kt...ha

IDr;;.

j�...rH lj

o

a C..:J.Y1 florfj.k

�

aprili, 2.

. al! törMneti t ények 'em t k··D einkbe fogl ép u Rf O érdés mellett tika tüzét Sok vitás k a á.1lják k l, ti . yekre már is rá. mel �em a. l szám k �1D s azokna nem keve ág bélyege't. kutat .. R valótlans ,ütö!1e az idő é, •

A� l�

KÉPEINKHEZ. A lna gya,rol�8z.ígi 'k jub ileu ma. h i l'lap irók U� llgd iji1l téze télll

ijinté �� t u � � apokl��n ! i l: ók. NY:'-lgd A mng,varországi � rlal . . rar nles? t � k,ozg,y n il b u J en hk nczR hnrmi ta :. , tartot c 0e oly kltllJ1 eny lDtezm ez az � mU"1l lll', n körülmóny, hogy nln.tt anyag.� bc,1.lt éa hogy a lefolyt harmincz év ono tokintcthen is IlZ alapitók és tagok lt:lgmosszobbm v lnR e nllp�t remén)'én felül gyarapodott, ünne.ppé t,ette � . aZ ujságirás mestereinek oly Dllgyszn mu PS �I IUSZt :lS y esoporfja e.lött, de még inkább emelte az un n �pe! � fen�tét, hogy nzon közéletünk nngyszámu e lökelosc�oln kiy ül, II miniszterelnökkel élén az egész konnán)' cs a kelnise!óház olnöksége is megjelollt. A közg:.vülés a i\IagJ'ar Tudomrlnyos Akadémia ü!é�ttJrmébe� �olyt le, rt. hol nz Ellnöki megnyi tó után a mlDlszterelnok IS szólásra emelkedet! és fi jelenvoltak éljenzései és tn.psni között

�

�

ékes JoiZRVllkbno adott Id fejezést rt. sajtó iránt órzott rokon8zenvclnek s a �ajtó általánosan elismert kulturális

hatásámtk. Az ünnepélyes közgyűlés befejozése után II Hungária szálló fehér termében g)'Ü1t öllsze az illusztris

t Ó l;;:nság, Jol az itt tartott kétszá.z teritékcs (liszlakomán u min iszte reln ök és fi pénzügyminiszter kivótolével ­ fi kormany többi tagjai és a képviselőház elnöks6go Rzintén I·észtvettek. A lulwma során számos felköszöntő hangzott ol, fi melyok mindt>gyike a sajtóHza.bndsng áltnl elprt kulturáli .. bulncMs nagy jelentőségének és órtékónek lIJü..mf.'J(�sébpl1 l'S IDt>ltatá 8á ban csuc,;oBodott ki. Hiszen

nyilvánvaló, hogy közéletünk vezotő férfiai 1'i.1 taló b lln rokoni ,"onatkozásban állanak az ujaagirókkal, mort ctmk kl'V(Í", nknd köztük, a ki az ujRágirás m('stcrspgét ki"cbb vn,.,�· nagyohh mén'ben ne gyakoro lta ,"olna. Az áltnJnban hangoztatott elismtJrést még som lehet �ablono8 köz­ Iwly<,lmak Y8jl)' résuehajláslJól orediinek tokinton i, éH p�d.ig annál. kevé.-;bhé. mC'rt közismert tény. h ogy !lZ uJI-ag II mal állapotában es körülményok mol1utt azon. , fdul. hogy általáh n a közvélemény szócsövcké-nt az eropeL � l"okoldnlu t.a rtalm nnál rA annn.! fogva, hogy n lug uto lsó lH �nyh6ha. HI, eIJ ut, � olcsón és könny on besze rozlwtÖ1 ft nepnpv(M ·!o\ CR a, lt Illan OM müvelödeiól elömoz ditásáná l is n��O' :o;z,,'n'p(>t játHzilc Méltán megilleti tiIhát nz a 8ZÁ.mOH f-1.l�llrC'" flz IIjl!lágiróknt, mert teHtol, Iclk� ölő mnn ­ t knJuk kal, hahó.!- �Ö Yllt o iH, dIJ nagy hnll h o z zn.j IÍruln tl.k ?, . � " a nf'ln.7.f,ll, kUItI lJ",ullH fOJlod (ÍfI órlpkeDok é Fl j o ll1nt6Hcgónlll, HTnollo",f.1H'z. k.f ' p n.lt, mulyukat jelen RZlÍm uokh nn közro­ !lflllnk, Nnc Julu!á nR kÖ7.gyii lél:lröl VAló folvótolc\k .

.

fi:

HIRER.

fi Idat

leh"-1nt m/.g ernlitf:nl. dl' lJ€:f(} tú_ ,. lir", · J;iz/mpJft az, hopy v lt lam i � t l z'J'ha Mr)tf IJ"I(lDtJá ok ftfm ID'·Dd I·gaza k,

B U T O RJ

191O�áprili.

2.

k ős zogi örs utj án

22.360 koron.

60..1·2. Az

50 fillér.

eddigi adományok

összege

Gyá.azhir. Rosentbaj Mózos csendőr ez. önn'czetó, mározius lS-áu Jablaniczán , FöldI Pál jlÍnlSŐl'mester, .' . nagy tapolcs ánYI JlÍrásparanC!:lDOk pedig márcziuli ::! l -én, NngJtap olc s!l uyban megh al t. Mj ndkt't ten elhal áJozási helyü kö n helyoztet te k baj társi res zvéttel örök nyngalom ra. . Nyugo djanak békében .

Uj alapitvány. A feketehegyi ftirdön. lD07·ben csendőr ségi egyének számlÍra létositeni tervezett üdülő otthon czéljnira a m. ldl'. CfHmdörség tiszt.ilmra és legénysége által adom ányoz ott es az időközi kamatokkal valamint a �1900 koronn nevértekot képviselő 4 % -08 m agyar korona j tradék i kötvény vasn.rlnsn.ból oredő nyoreséggel együtt g Iwrona 53 fillórre nÖ " oke clett öss zogből , miután ozon összeg az üdülő otthon lé te si· lesére eIegtulennek biz on yult, a bonvédelm i miniszter ur, a magyar szent korona orszn.gn.ihoz tartozó csondőrség felügyelőj ének, a csendőr tisztikar hozzajárulasáml tett javaslata alapján, a lUagyar csen dőrség legénysége javára egy segélyezési alapitványt, létositett, mely . �A. magyar , cSAm!őrsóg tisztikarának éB legényt:légének O cslÍsznri es Apostoli királyi Folségének SO·ik születése napj a emlékére a mngyar csen dőr ség l egenysége javára lelt L !l\.mm cz József nlapitvnnya.. nevot vis",li. Ezon nlapi tványból fi ma fennálló vajmint n még felMutandó cRondőrker ül ete k azon legénységi ogyénei részesittetnok anyagi segélyben , kik : sérülésüket vagy bet"'gséogükot valamely kimagasló szolgtUati vagy egyéb bá.tor és vitéz cselokedet folytán kn,pttílt és obből ki folyólag üdülésre szorulnnk, vagy il yenek hianyában, n kik üdü l éosre szoruló lábbadozók. A segély adományozási jOgA a mindenkori csenrlör:H�gi felügyelőt illoti. A von atkozó A Alapitó okle,,�lll II vonat· ko zó rendelettel együtt, !tLpUllk mai 8 záJ]lának hivatalos

1936

rószóben teljtnrtalwulng közölve \'!ln.

Madarak védelme. A j'üS,Yfnkasztó tavasz ébredése nlka hn lÍból, It m id őn a gerjede lme k ébredése a m nfhir világot is p arzasra és k övetkl'zes kcp kö ltés re ösztönzi, emI ókébu idéz zü k o lvnsóin knak fi {'sendőrsog amntour orllit hol ogusúnak, Pajor rrnmlís hudnagynnk, Bzn kn.Yatott megjt1lent tollt\.ból lapunk mult évi 9. szamá bn n . l\ rndá,rvédolomll czimii czi l
KÜLÖNFÉLÉK.

•

A kik t.tt.tik az egászséget. Érdekes kimutat
�

G

1 65

CSENDŐRSÉGI LAPOK

RA

hogy a munkás a betegséget h úzza, a.mig lebel Sok úgy gondolkozik, hogy majd vasárna.p otthon kipiheni magát, izzn.azt6 kúrát, vagy egyé b bé.zi szert használ s az· után minden rendben le sz. Csa.k ba m indebben csaló­ dott, akkor megy orl'os b oz. Ezórt lt!gn agyo bb a beteg· bejelentés szá.ma bélfőn s nagy még kedden is, a mikor tala n még egy napi próbálgatás után kellett az illető· nek ot tho n mara.dnia ; a következő nap okb a n azonban má.r fdtünő en fogy. Hogy nem n vasárna.pi mulatozás a bétfői nagyobbsza.bású megbetegedésuek a.z oka, mutatj a llZ, hogy a nőknél - akik peclig neru iszna.k úgy. mint fi, férfiak - 8 hétrői m egbetegedés háromszor akkoraj mint a v8sáruapié. A nő, mert kisebb bérert dol go zi k s anneJrogva. minden bérvaszteiég erzékenyebben suj tj a, még jobban buzza a betegséget, a Dli egyik oka lehet annak, hogy a nők nel általában va l am ivel tovább BZO· kott a bulegség ta rta ni , mint ll. férfiaknál ; a gyógyke zelés kés ő bbi megkezdése fo yt án ugya ni s o. b etegség il nőnél re nds zerint sulyo sabbá. vá.li k.

l

Ravasz tolvaj ok Ne w Yorkban a terméktözsde folyo· sój án a minap az elötöz8de végének mozgalmas perczei ben egy ört!g tözsdebizományo s ment az irodába, keze· ben nagy borltekkal, a melyben százezer dollár összegű értékpapir volt. Letétbe akarta helyezDi. Hohanvást j ött feléje két nagyon vál asztékos an öltözött. czilinderes tőz sdelátogató, bevesen geszlikulálto.k és neki edbete t· len nyelven beszéltek. A mikor egészen közelébe értok, úgy tettdk. miutha ki akarnának előle térn i, de tejjes erej ükkd fel lökték, bogy elvá.gódott o. földön. A mi ezut!Ín történt, igy beszelte el II rem ülettól reszketve az öreg t6zsdebizomtínyos : - A két idegen na.gyon udvaria· san rele melt, tisztogath\k poros ruhámat es restel kedve, bizonyosan bocsimatot kérve - a beszédüket nem er· tettem - behorpadt ko.la.pomat k iegye nes itették és vég ül ktlzembe adták a nagy boríték ot, ft, melyet j eejtettem j mikor rellöktek. A két ,ud vari as idegen megemelte czi· Underét 6S eltÁ.vozoU. En ]ledig bementem az irodtiba letenni az értékpapirokat. Fel nyitottam II borítékot. A Newyork Journal egy régi száma yolt bennCj szépen négnét b ajtogatva. A két udvnrin s idege n kicserélte fl. borítéko t és e l lopta órtékpapirjnimat. ·

A gyöngy származása. Köztudomású dolog. bogy n gyöngy 8 ka gyló meghotegedésenek eredménys ás hogy t,} betegséget egy kicsiny réreg okozza, fl, mtlly befesz· keli magát a kagyló ba. Már régtól fogl alko znnk azzal. bogy i lyen módon mesterségtlsen tonyészszók " gyön· gyö� de II kisé rl et meddő maradt, mert nem tudt/l.k slegendd számba n ilye n pl\razitát termoIni Pnutwelnt\k most siker ül t megfigy eln ie, bogy milye n módon kelet k ezi k 1\ gyöngy. Hosszú időn keresztíH tanulmányozta ft. 'l'etra rbynosis nevű para'l.ita életét tls tenyésv.tenio is sikerült Il'l.t. A rretrarbynosi s tenger ben é lő ew bri ój u, miutón át fúrta uo kllgyló héjjAl , burokkal yt:lszi IDagtH kö rül és abb61 sZILrmnzik n gyön gy. A fé reg egy idílig ll. b ur ok b nn él s azután elpusztul. Gyakran megt'sik I\zonbun, bogy o. kngyló t még a ft\reg óletbenlétekor nyeli ol egy oZILlla. A gy omorb nn a kagyló kin.yilik, a féreg igy szabad lesz e� to n \bb nÖvt'kezil;. . Al('z,\i azutnn n Oli'ló'pl\ lé le gzésóvel a tongt:!rb\.\ jutnak Ü� éln�k, fl. mí g b",jutnak vtüami kA�U·lóbll. Igy termt;szeh's�\lI a. gyöngy szármAznsa Ilew vnlawi dil'sősóg\'� (>1'1 tul sl\ gosan nom is étv�ygl\rjesztö.

MM O F O N O K

LOUH'Iolt 6s tJ,kntréuuk rOlulWvtU 01011\ D '" R Y E D .k.\ Inll".r:.1.I. A J .EI ,: :f:J�ulnt.vo ltí\ld

·

I" ft"",.bb � '. "'''''''J'. ",'.Y"'" .il II tAt, eudkrfu 011'16 Arak telje� lMA\lAI�al

Csekély havi részletfizetésre.

('1(\Dlll5rok !!o 00 t\rollgcdméllyhl1u �11'.ulll(\k. I"l"on. Ir.er6ll�U h S Z E G E D E .ramlUofoll, ".t·rÓll'ell UI1B':t ra'lr:tr\r II •

(lSEND6RSÉGI�T�,A�2. PO�K�===='7== j 9 1 1 áprílís

FEJTÖ R Ő K.

Szerkesztői üzenetek.

k Ordései 1903. !'tiDe- itl�:n, ennéUognl. többi E..Tdeklodó :!3. Szol�á1ati tig:r.

KéptnlAuy,

tárgytalanok.

Q".� .• Ha ri kerül . sor .. Nem ozö!vc.. " t '50oak k__o l "_')" • Hi, I 1101 'a�!lor l'urin . -. mm6�lhl', lellek oknak .. • A_ kalma I a k .!:U.O . teDDI .. let .. u. lit em � ntlJl.. k ,n p Hédelmi on • nel is közöh-o lelt az a hOl 1 •• '. lUSt;. .!nn8 lut}en

..

_ _ _ _o

. . bJo _. l entI. hogy .n' rendI- et, a Dll'!Y 8 leghatározottabban DllOl� -\; • .. i that . noul !l.zlÍm J':'\ÖbeD ily e,eTekhon srIDminemn kedvezmenyre

\

l

, .. IépeIt-o út a .csendőrség" . P. J. Attól higg, bo�y kór:vetleDw . utobb. D€'Dl' Előbbi clWtbon bOllzámit II hadJáratl év, br·s .ag'· 6 sí':ol etheo nem. \ p,lnzügyminis7.terium iigykörére \'� nBtko md.} !

&�

.

� � ? DYII?dIJ�O

cllati u.báJnat 3.'U E'8 kÖ"Blkez6kép mtézked.k : .ál�lban, mini bármely egyéb (1� ai alol< a ka t �

:..:zn

&dó

I!lzolJ:álalban

idő oz 18...'5 : Xl. tel.. 8. �'a es éri junius hó �O·án .odo t

�

�

·ban· fo!!"lJIlt ert,.JlDf'Z� Fe szeri.nt c!lok Bkko� számltha o t,,- b. �'I'D idő él 'l k�ti6bbi áJIami szolgálat közoU ll- �zolgll­ ktl �hi·)no � g mf;..'l·an, a nyuqdijtön-énynek azon batarozota . IC. mr r 1eriol ; .minden rgyell hadjáraUrt, mely en a hszt­ !'

a .3!.

i

Iv. alb!Zt va!!"J

!iloiga

�

TagJ bont"d, 'gnel teljuitdt bármely szolg la blln ré r:t vett, TlI

l&>::::i!atl Idejthrr.

e';J

a

kor-os

hailsereg, haditengerészet

. badi év I

év

� �

�

bozzasz8DlltandlJl, c!lak

8. i-ának a slolgálati

ill"r Il}erhtt alkalmadá_t, ha a mod emlitett szolgálnt, tekin­ tt�l a nyu�dijtón�nr

b áltahibaD be8znlml­ ill 6 ko-retelménytr0. a nyngdijazásnál e'Y

mithatJ

akkM

IlJl:yanazon

lthtt helye..

: :!. i · • .! n

idő egyszeresen be nem IIzá­

kontkczöklpro ,:z61: A katon ai

whótt idO clak: akkor nám.tható bp, ba

Jin. a J:!' •

folytonosságot

idő kHllzeres benÍlmitásának �em

mely l'IZo)gálati hatoS. mrrt ba val�

U!,ylt'gt"� Izo].','iJatL,jl. Dew prdig

az

szolgálatban el­

átlépés

közvetlenül

h.dkijl�JeJ['tteégi id6n belli) i� a

tllrb]�kból - ha mind­

_ tÖltént. "' or ..jf>f,aek. S J. Sorsjegyei közöl II I()(Ja·8S. számn törlesz­ huU'JO Hi lI:or....nhal ki�Of1lrlllatot L _ 1862. �ráriaradn a. �'"' • .url,., t bru:í.soo � komna névértékben !l .

P1'j

t. - -

,)eklodók

- - _ .. .- _ - -

Á rvi z ��

tnth g) \[ :

.:D�t a mini,lrl.·rtanács által l 88fl. iöJtöt�

DetűLalány.

r,rsjrgyei nem nyertek.

k.i or ol R

--::===: -: ._--�

- - -- -

-

Sdlml'ej(véoy.

Fajank6 ment PirIpócarn, a véletlen három embe:rel Ö88Z�' a 8 bárom embernek a hátán három zsák ,'olt, Ullnden zeAk_ bo ' l árom mac�ka miiikolt. Ha összea djnk a macskákat, embe­ ba! reket, Il;-. & k(irdés bányan mentek Pjrip6csra ?

h

M egfe lh l batuid6 : nHl április JO-ig.

j

Min n ft bárom talányt m6gre t6k között egy d lira b

j

•

LalHlok fo lyó évi 10. számában közölt fej tör6k belyes megfejtése :

f{éptalánu :

hi /éleknel! 9.

•

A mfivészet orok i(ju,wiyot ad

rt sziv,nek

BeltitalánJj : eErkel Fcrenl'z" falán!! .- • Tizenegy él'es {( csendőrJ) . -

_

Szan/­

Helyesen megfejtették : SZBrke. György cBend6r Hajdu8ú.m8on, Oy. Szabó Sándor ör�v. Szolnok. •

II kisor:;olt Erzsébet kü'ályné sZallaf01'ium-sor�iegyet Szarka G!lórUY cseru1őrnek Hajdusdmsonra clküldöltiiJr.

l ::i�i�H:;��f�.:���� CAPCINE A(Zp_EARöR P "'IITKETA'J") K : e.4lntbánL'llm�k ell"n

ENO" CS

klrnn.; hat!l"lu uak bl- po . .t,. "' m�"� b"� .�. b·IrtlnJII .....IUou t . J.•'. , bOD' 1111.,r .ilÜb, b,Ilu '.n " :: 1I1t ':7('T TalM i <':Sak nillm ltlJlhll1l -. (h.;.·,1I1n\ .ilb:tbUIlU\.O.,61. ... - -701l� Kt. téGely 1 �. tmgy tégely 2 - - - -- - -- K.

•

-.--

�rz8ébet

királyné Szanatorium-8or8jegy lesz kieorsoiva.

·· - - - - - .. --

Az ilr é.q 4!'i f. po<JlakUlhtg bpkiJMese után va!!) után­ .. vWel kiildve

_.

Szentbe

Lafos gyógysz. Budapes'l Damjanich-ulCf.,8 2.

- --- ---� _ 1

,

_-- ..

M O S KO V I TS

ana tom i a i c z i p ö - és Csiz m a g yár rés zv.-tá rs.

M. kir, caend6rség, boszniai cscnd6rség, cs. és kir. közöshadsereg szerz6d szálIItól

B u d ape st, Rákó czi-ú t 6.

�

sz.

N a gyvá rad

A á�lj a első ren d ü chev ro_ é s bOll b ö rböl kés zitett kul ő n l ege SSé gei n e k Sze r zöd ése s á fiz etés i ked b rész let­ vez mén y melle tti SZ álli t s II Kivá n.tra árj egyzéket

bérmentve

� ��:

küld ü n k

"

"

1 9 1 1 áprili s

CSENDÖRSÉGI LAPOK

2.

HIVATALO S RÉ SZ, Körrendelet. ko'rona orszagaihoz

9:-; 1 /el0. szám. A magyar szent ta rtozó m.

kir.

c�t3Ddőr8ég

ezidőszerinti

csendörseg

tisztikllra

által

felügyelője

és

o.

össze­

legónyaégetől

gyüjtött penzadományokb61 a magyllr csendőrs ég legény­

/II. Ferencz József alapitvány.-ról

:sége javAra létes itett

�zóló es általam jóv.h agyott alspitó

okl.velet ezennel

.közzéteszem.

magyar szent

8.

csen doo-ség ezid6szeriuti

tnJ tozó

B.

fel ügyel ője,

ezennel

pénzösszegből

kir.

ő88zegyüjtött

.:a.la.pit'\""ányról, miután

:aége 1 9 1 O-jJ{

évi

javára. lesz belyébo

és apostoli királyi lt'e l­

bogy az alapitvány

a m. kir.

bonvédelmi miniszternek, egy példáuy a. Ul. kir.

belügyminiszternek,

Ö császári

csendőrség ft,

&.

� 1 . 900

névórtókü ós

korona

1 9 1 0. óvi do(.·zember bó l -ón esedékessé vnlt kezdő Stwl ­

,'ényekkel ollAtott 4%-os ma&..var koronajáradek kötvé­

fl pesti magyal' kereskedelmi bank budai szó'm alah kiállitoLt es 8(j korona

es

nyokb61

fiókjn. ó,ltal 23.209.

.53 fillórrő l szóló egy d rb lotétkönyvból, m ely órtékek

:az alapitvány javára

.államponzlá.riJnn,

fl.

l\ötru�nyezve

a nl.

nlapit.vnny

lll. Az

It

kir. közp onti

m. kir. hon vedel m i miniszter folügyll­

lete nlft tt őrizolH!ólí os kozo}endők.

.f3setr61-NIOII't\

cJlólj a :

jo lonlogi I

kamat aiból valamint 6li1ot·

hogy tlllnak

VIII. számu,

lag meg fallW i l a nd ó cs�ndőrll:Crületekuól szolgáló azon lege nyHógi ogyónol, rószo!:litto8souek (myngi ecgélybon,

kik aj HO I'lilt"� ü l",t \'n�ry blltogségüket vala.mol.v kimllgA s16 8zo1gtHI\ti ,'ngy ogy'-"b hitlor és vitóz ('seleket}ct folytlin kapták éR üfliileHro Rzorulnflk ; ll) ilyonllk billoyábnn, kik üdü l"" I'o szoruló llihndozók.

országaiboz

]" . ,

.

-

,

"

.' o

.

1, ,

•

sáromberki Zi.egle)· Jlriroly tábornok,

magyar szent koroIllI. orsz6.gailioz tartozo eseod6rstSg felügyelője.

OkiratHag megclicsértette k :

A magyar szon t korona Lán yi Lajos,

lll. és Pálfy Móricz, IV. számu osendőr�

kerületbeli törzsórmesterok. továbbá. 1'áborosi SlÍDdor, II.

és Bátori Fercncz.

csendórkerűletbeli járásörmestere k,

viseletükért.

A m. kir.

liltal

:

lY.

számu

hosszas cscud6rségi

szolgálatuk alatt kifejtett buzgalmuk és

peldás lllilga­

Ill. sztimu csendőrkerweti paruncsnoköÁg

Juhfisz Gábor törzsőrmcster, hosszas osendörségi 132101-

gáJati i dej e alll.lt úgy n közbiz tonstigi szolgtUnt torén,

mint irodai nllmlmnzá.sban

lóan

b uzgó

és

mindenkol' tnnusitott kivlÍ­

eredményes

fáradságot nem ismerő

tovókonységeórt,

sz orgrumÁ.ért,

ben teljes oli slUerós emet fej ezom ki.

fl,

va1amint

821ol�lftt nevé�

NIt"\l'atil LlÍSzló, KovAos Sándor, Ht\fcslt Inm;'. Fohér

19l1lÍC1., Sz lntld Pál, Raffai Forollo", Lepárt József, Forró

Sándor, Szókely Hormall, Novák Ish'án, Kiss ,Jó zse f I., &'tolo1. József, Posti Ferolloz,

HegedÜl! JllnOS,

YaTÓolli

Endrt\, Lamos Arpád. Gálfi Illos, .Fojos TtltYRn, PIU Pó�

t(ll'. }[iklót; .:\ndl'l\�, Dóktiny BOllode k, Szobo('zky ,lol'lsl\f

ti8

Hlioz

18t"l\u

jlirúsÖl'rue!:Ül1Cl>k,

bhi hlnfUtrk�u.i�

rÜJt..u. 68. Ituhlftlk Budn�a.tr61. H�Ht '1 lItm oln.t., mrJy lll��"fn h nI� b.n k klr�lnybtn. AllillUi!,q 11Rn(. � tíntfll" Ul1lsl�'n'�1 dljtllllloL tíi" ltl. • ,"ilh: mlodfn rhl�bt! - l!lÍndul hln«su"",I ItD1l1n-ltill.ln .rj��!It. k�N!nd&. II!l1rck JRvill\ �1l 8l:Rk8r;erllen r, olrsón,

b.�rmtu'u

országaihoz tartozó csend6r­

ség felűgyolője által :

vdsdroUnn 50mllllftln ItRng8r; (\rt, le ��l'n II hf'gfldll. gordonka, n mb81om, �llbb Upu Imr, Itb., ml� R.OUl ilU7i r Jlnrmflnlnm. ItRI'l1\onlka. fn-\ �r.rnvő-h.n�I1f', ID

IIrJ t

csendórdég felügyel6jénak

tartozó

VtUn.m.o. ill gl'hleróre boraudflllrltt lryAT Iholl'Ól n�1Il Uprs 0lu6n OnoJU h ; 6 hiD,. mrlnllllillnl ' mini REMÉNYl MIHJ:LLY, I I.ndo\'!kt' Ak/uMm!a

li: IftJf'. Alhl fil'\

a közalapitvnnyi kir.

SZEMÉLYI ÜGYEK.

m agy ar

II. Az alnpitvliny alaptökéje a jelen al apitó oklevél :

példany

K.lt Budapesten , 1 9 1 1. évi márczius hó 1 3-án.

tiszti­

és Apostoli királyi

pitványall•

áll

egy

adatott át megőrzés végett.

a következő Alapitó

e]nevezhetó,

születése napja emlékére

idejében

kir. ügy­

l evél negy ert:deti páldá.nyban kiállittatvlÍ.ll, Pgy példány

legmt1ga­


kiállltlisl\

teljesiteni

korona

I. Az ala pi tvány neve : n A magyar 80-ik

m.

cs

o ldevcl ot állitom ki : Felségénok

k ir. csendőrség

szo lgálatot

vásárolt

6 cSlÍsző'ri

karának és Il:'génységének

a közbiztonsági

ügyigazgatóságnak, egy példán y pedig a m agyar szent

au gusztus hó 8-án Bad-Iscblben kelt

l egylln

a mely a

forditau,16,

lépve,

legfebobb elhatározas!\.val kérésemre legkegy111mesobbEln sabb nevéről

alapitvány lehetőleg

azon közigazgatási !lzervozet

fogjo_

létesitésére felajanlom és ezen

m egen gNIn i mélt óztatott,

mellott

és

magyar osendörség legénysége javára

1\

alapitványnak

f:lzolgáló

ha!lonló feltetelek

csendőrség tisztikara

tl.ltíbb je l zett értékekot, mmt tőkét az adományozók óha­

jához képest-

'\"1. A m. kir, csendórségnek e�lCtlegf'S feloszlatása.

vagy mcgsziJntetése esetén, ezen

Minek hiteléül és örök emlékezetéül ezon nlapitó ok­

korona országaihoz

legénységótöl

m.

a

bogy

kamat.j övedelem tökésitend ő.

igazgató ság képviseli,

II kiket ilJet, vagy jövőben

fog,

y, Ha valamely évben az alapitvány kamatai nemn ki teljes ségükben, a ki nom osztott

nem o9ztatnának

ball felmerült jogi ügyekben a köza.lapjtyányi

k.

tudtára adom minda zo knak,

illetni

mindenkori cse nd órsegi felügyelőt iUeh.

8

felügyel eto alatt áll és azt harma,lik tlzomélyljk irányá­

Alapitó oklevél.

mint

Alulirott,

IV. Az alapitvállyi segély adományozMának joga

VII. Ezen alapitvá.ny a m. kir. honvéc1elmi miniszter

Kelt Budapesten, 1 9 1 1. évi mározius hó 13-án.

Hazai Samu,

167

Snulrogllli

�I�=:::��i:� -. � u

!o'l'rellt\E.

Ibb

=====

KacHÓ ,Ján oa, Orovie7. tÖl'zsörmc!lter. Bartók Mihály IlJyé!; _\ goston, Bara Már o D , . k, }[orc Imre 6rme�tefl f's )[ó­ Hzaká Sándor, 'l'jvlldor, H. Nagy }[árton, UjYári r, Biró Bódog, illárlon ly. .\.lberl J.Jáza zeH, KtJrt,ki )[ há btvitn, Lakatos Al­ AI h lily. i\fúrton Lajos, )Jngyarmli' Orbán F;lek, Szabó , Fejér )Iihidy. bert, Szah6 )IikJó� Péter Lajos, Károly, Jáni Tinldnr, .TózHe! l.. Bnrdocz s. őrmesh > rek. Kovác gy Ferencz ez. Hzász �rtirton, Na · otök. bOHSZI\8 csend Fercncz ez. ÖrtlVez llibály á� Csi i tonsági s7.olglilat dej ük alntt a közbiz örségi szolgillati i

--

i

�y ri Sándor, Hlií\y h\'iirGY. Zillicb PIU. SZlnlkl ' Tt''1zh .TánoH, Oláh Fl'· Balla Mibitly. Szili Jáno,., ó rmc5ten.k, Lebel Arlnm. Zay ?:. Ricgl Károl y, rent'z, Vn1'1!tI Fcrenc IV. D . Nag)' .Jo.nos ', ralntk n .\ro htTan . Bi-ké"i lIihul� mult n z e t ő ÖT�VC Knmpler :-;á.ndor cz. ez. örm{."terek. l'� választás moz­ eló kt.i.pvis orszuggyülcsi P'\"bf'll lezajlott ón !:Izolgn1at ter tl, a közbiztom:iti galmuk tartama. n.la

gi

i

tikcrt. buzgó ttJvékcD)'Ht>g kifl!jll'tt kiYlllóan cs�ndörsegi szol­ őrmester. hos8znfl KiE'l htvtln I.. l'l. u· szolgálat teróD tnn kőzbizlon'ló gnlati ull:'je alatt ft t, eér ség ny ékt' tGv gó �. ... ercdmi>nycs aitott };jvó.lÓun buz · l(é-p lesi gyü t ávb,n leza ott oTlizág Dt:mliűlnnheD (l mul · biz köz ft lmak tnrtama alatt is viselö 'flllasz s mozgt\

gi

jl

hi i

nyS(·gf·P.rt. jtett igon huz�ó tevcke tomli.gi 5zo)r;!;I'datban kife a, Kovn,cs n.nn Albert, Kántor Géz hagyn Ist.an, Guttm hitvan, s nyo á Iv in, okoy Istn llyörgy órmesterek. Rim Sá.n· bó Sza . k tere la ez. örmes Wolf Gyula e:"i Baró Gyu tök, ezo örsv ez ó . ; ... S",epf'sliy .Tcn , dor L. Piriczky OCDl'S sz­ vála ló orszó.ggyti.lési lié-p,'iRe a mult e"hen lt.'zo.jlot� n tero t az irorlai Hzolglila ta",j mozgalmak tartama alatt andó te.eli.cnyscgükért. kifejlett i �eD buzgó Ck od lőr ez. örs\'ezetök, Ttí.la...: Péter f'S Szell!czki JilDO S ('scnc mindenkor tanu· At időn a potlóidomihi..� terén bOtl"'zU s h,vékenysérrü· énye sitott kinHáan huzgó és igeD eredm körül hl({:j ett ;a kért. "111amint a beteg JOlak ápolá !áradhatlan �zorga1mukert.� as esendő r6égi Ko�á('� �Ii�dor Ill. ez. órmest..r, hossz lat terén 'ki· sz�lg8.lah HleJ€' alatt a közbiztomógi szolgá �J1ett eredményes te,-o enYl'iégl:'ert,

j

rendben 1am"'tÍ.I.:rt,

l ásnért .

. Pénzbeli megju tal ma zás

(01y6 évi

(pbruár bó-

r ur A m. kir . belügyministe gyilko,· m szá u rendeletével, egy 6.nn kell I ",,,65/Y b.

kézrc­ buzgalommal történt sng tcuesének fáradhatlan ny ába. á o m ll á et erül csendőrk ker teseért. a Ill. számu ián Fáb é.:; 100 rme sternek tartozó Csál a }o' erenez ez. ö mti.­ a,do t koro Da pén z ut a lma János ez. örsvtlzetönek 50

i

j

nyozott . valódi hirOl 200 eVOli

�ozsony i §eeh ofe r nó'vény-balzsam ��! � : ��:���i.�;:�·t::,�� ,�

A

elbmert

éli

mindama

altÍ.l tmddtj einek helyes es cúl­

t r8.nyos TeZI·t':<;IO'ert, nemkü lönben példó.'.; ma"lltartásnér l

m�

�

i

múköMsükért. val a­ gó es eredmenye� terén kifejtett buz czéHmhnos be folyás o knek helyes és mint altí.reDfleltjei

ör,.,:t>nek mindenkor

k

l

h

t

� �o

1 9 1 1 aprilis 2.

OR CSENDÓRSÉGI uP---

Tóke Sánd r tórz.;órmeste� és JJortátb °Györ� i�r. bo�<;�a.<; cscndőrsegI szolgálati idejük alatt úgy �:"

' dru.· .. en ltO .. nos - o at t�rénJ ml·nt kül , zton",ágt !oizoigál kozln er'bű ss le tc ö k -zo�á.latban m ndenkor tanusitott kivó.lóan

i

a

o - k6rt, fáradb ,tl,n -19�'n crcdmt"nyes tevokenységu gaIIh�ert ts ml'J;;bi7.bató�águki·rl. n('mkülönlwu pf·Idü ...'

I.:S

1�1

m, kir ,'Il. "'zámu csendőrkorűll,ti pai8.n(,"nok�ág

1r:-���-::::-::-:��-:

hol ninell re.ktAron,

e. .. .•

..

FOLIYES LAsZLO VŐHösH: \ I{ 4U. t"\l'ából, POZSONY iU l D "-' IL ' ''.. ' '"UTC ' ZA �yóJ!'ye.

_

magatartá.,uki,rt,

•

•

0 "="=.'=.=U:u:n:,,:.t:t,:,. .!=='=Ü='='.=='=�==7==

.. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

VÁRNAY

és FIA

BU DAPEST

t

V I . , Liszt Ferencz- ér 9.

könyvnyom d a , kön yv-, p a p .l r- es I r6sze r- k ereskedes, a magyar kir. csendőrsegi hivatalos nyomta tv á nyok legnag yobb ra ktá ra _

i

klad".unkban men elent esendőr�eHI . . azok me!jsze'l.ését 5 ko rona boltl.

.

LexI!
II

készle t •

ar helyett 4 k orOna arba
fO(Jyta · I'I ,

aml�J .

II

van,

I·

aJan lU I{ .

•

készlet l eljesen

v. évfolyam.

Budapest. 1911. á.prilis 9-én.

15 szám.

CSENDŐRSÉGILAPOK Szerkeszti és kiadja a M . kir. Csendörségi Zsebkönyv s7erkeszlö-hizol lsága. 6 korona.

ELŐFIZETÉSI ÁRA: Félévre Egész évre 12 korona.. Negyedévre _

_

ismeretet. Virágh JAs:.ló

é's ismetelten

van

hangsulyozva . hogy a

ó rnek a

tsend

es szemelyi Ismeretre van azüksegt!. bogy szolgálatá.t ererlménye sen ellátbassa. söt az alta­

legalaposabb helyi lános

szolgálati

hatlirozmányokban meg is van j �l öh'e

azon keret, a meddig ezen ösmeretekne k terjedniök kell. Hogy

helyi

alapos

csendőr

felRdatat

és

vagy

ismeret

szemelyi

semmiképen,

vagy

II e III ül R csa k i gen

nehezen tudja megoldani, azt bizollyitan i teljesrn feles­ ] eg...R ; d e mer t eltekintve

Szor

átsikamolya

erintetl

okt atás, nyoman tán sok­

it?

módoza.toktól,

éle tbevagó

, fogla ll(oztnk

azzal

az

uton-módon

lehet

ezt megszerezni.

<

leges,

ha

ig�'u

kérdessel, nem

ke-.eStlll

hogy le�z

mi

fell!s­

11 c rde sn e l egy pillanAtra megállunk e!; ér­

e

-dekcink előmozrl itasfI. yégett

tanulmány bírg'{ávli teszszük.

azt bouczohis a-ltí. veven,

A kCl' des, ' bár fL kettő feltétlenül karö} tvt' jal' ebyütt.

ket részre osztIlndó : l.

helyi ismeret ;

a

Bin ha

miik ödési területet alaposan

de a személyek, kiket ezen II

li.ünkben áll, nem ismerjük, a

ter ületen

i�meTnt:>nk is.

ismernünk érdt>­

mi sz empon lunkból enuek

g

má .... lltt

)11.'111

észlt'tt. s fj�él't lig.vel­

aprú- C,geplŐ jel�nHég,

--

hacsak

nem e:tr teljesen eJfa:sult. közömbös jelh'm Itz illeló,

úg.-nlllnyira, hog.'.

leköli,

a

folytonos

-

sZl'mlélöcle"ibc.

vi7,sgaló(h't"ba szinte belemt'riil es kífarad . A.

send ő r sokszor j ut ebbe a bPlyzl'thti, ml'rt már mikor n gya korlati szolgálatot mL\gkezdi, rt'ud­ sZt'rint olyan bdy-re jut. hol meg soha mog nem for­ ,lult. elótte minden új s II szol gá l at el'tlekri.hen \'aló áthe lyezpsei alk almá nt l ez �Ii:H:it lö(h'en, mngfl I.:öríil új elól,jó.rót. uj ba.jtlir,il!\.kat, nj lakossRg-ot. � ezeknek líj szokásait. ,"iseIrtét, epitkL'ze!ii relllbzeréL fu�l a lk oznsi ligát tal álja, mel ,vek neki fdteth'nül fe l kell hOg)· tüll­ jeneI;: , s énleklödésft fel kell lJUg'y I(elt�ék. A mint a gyermek , mikor még c:-;ak figyelni kezel tanulni, rnindimt ala pOl:'Ull l:iz,em ügyre vesz, úgy kon hogy a k ezdó c.sendör bcl('szo kjé k fl bha, hogy 1\ mi körülölte \'an. ann a k alakját. f'únet és egyéb tulajdon· sngnit megfig,-velje, maga-nak fnglllmaktlt H Lkos sou s mi ­ c

akko r,

ID1Ír

kor

a fogalmakImi

renllszerrt'l

�t ft s z.emél�·i ismeret.

eddi

minden

mét il,\1't;'nkor

ismételten

SZ

i\Iik �r llZ emh er uj em he rek . uj köriilmén.r�k. uJ tcrep"iszouyok közé jut, �q.k llj d olgot észlel. kú lö nö!:le n

olyant, Inel,n·t

('sendőrszlÍ.zados.

Utasitásainkban és szakközlem enyeillkben

Budapest. IV. Egyetoem.ulcza. 4

minden HI,Bároap.

Hogyan szerezzünk helyi és személyi Irta! Peremartoni

S Z E R K E S Z T Ó S E G Éls KIAD O H I VATAL

Ilegjelenik

3 korona..

rudi.

l'gymasmdlé

hesze(lt·t

a

men�·t,

g

tudjuk, ho �-

öl's l;: örlel

\'nn, Il

a

('sendor

fog a lm a kat

miként fi gye r­ Ill ngaunk véle­

csoporlositra .

IlH"gtauulja. alkusson

rendre ésisl.olódyn.

I1wjy

fejiddik. Azt

ti sztaban

lt·s7.üröfh-e ismerette, mtikCidesi

h' rii l t' t�

az

egyes poutokra a legrövidebb uton es idő alatt t.udnánk

� ellnek magja IlZ öl'iiallom:is. honnan indul ki numtcH t�"ekenysége .1Z ör...beli Il',genysegnek s \'i­ sz on t ide összpoutosul újra milHlen si klI!", lUcl�-et szol­

eljutni, mégis

glihnlJal1 �lérht:\t,

Kt:\ves hasznat

vehetnénk,

csflk l egfel jebb aZI, hogy a -

kérdéses 1erüh,ton mo gu nkat kelloleg

a l ap, melyre

táj e kozlli tlldnank,

azt állilhatjuk, hogy a hel:vi

ismerot AZ

azután a személyi ismeretet épiteni lehut

es l�ell, A Bzemélyj ismeTet pl�dig belyi ismeret nélkül csonka, vagy

úgyszó lván

liövet kozik, fonódó

hogy

ain pot

teljesen ·e

l,ét

képoz

sikertelen

ismeret eg;v

lehet,

miből

az

telj esen egymásbn

szoIgn.latunkbt\.ll, melynek Itl;:ár

II

helyi,

1\11:1\1' II sZL,mél,vi ism eretl'o vonatkozó egyoldalu­

sága.

vagy

hiányossÁga

á.rlalmúm

,nn

SZOlg:rufLhUlk

aikerességének. Tehát. ha oz így vau , azokat,

fl

módokat es ('szközö­

ket kell keresnünk cs megjelölnünk, molyeknek segélyé­ vel nz t1RvmlÍst k iegeszitö két i i!mefot alupo,'1srígáf tll­

érnünk és apolnuult lohot.

a R" ümöl esmagbau rejlik II foyubhi ' alapja s fi gyümiilcsfll l\g tu lajdonsligiti­

Ime lebáL m iként ólt,t és fejlódc.s nAk,

II

velo "a.ló bánúsmódnak, életfeltétúleine.k ismoreto

nél kül Hem tndj a megadni az ember való

lö k�st" úg....

az

toYábbfej lodésre

IJlllg, mt'l.\rbÖl Ih;\I)' es sz.t:!me l,yeket ll.

ÖJ"StUlOlllilS is il,yen

indIlI ki azon i"lllcretkör, IlWI'yL\t ilIetöleg l·hmjá.l it.ilIlUl1k kt'lll.

fl

Örslillomá"laink rendszerint llagyobb közsegl:lkbon nn­

IHd;:. ml\ lyekl't ket nt�· [öbI) kisebb község. VAgy t n uyák.

pUHzh'tk, majorok ön'znek s

g:ósnal fogvl\ s a

ide

VSI".

tór

nl inden

úgy fl

ter mésze tes yórktlrin­

emberi erinthzes innen indul ki

" issza, mikell t

n

szirhöl.

It

:-;zi\'h�1

•' k'r'l,1 n'..rl kir. közö" hadsereg, II ru. 1\ m. kir� OlCDd6r16g IIterzódlUt- IIl1i.lIitója AB a Ludevikn AkadoD1in hAzi hll.ll8Il('rk�uiMjc, l , : �a o. ar:l:lbo.d!t.lmuott Rá.l,óod t,iLrognt.ó leHalfLlójR Budapc.t, Lánczhid_uton. ó. a,.i\r Önt6hlb-utOIA Ö88aeR vaDőR é� fuvá hangseoreit éli alka!részekel. Ho.rlUonillá.k croa cl· i MjM g,Y1\r1lban kéeziU

O

S T O '"A S S E H

puaztiUlatntlan hangokkal. 6zerröl kiilón kliltloUk.

A.z ÖSIIl!.BR ho.Ilg1lZ0TOk JIvIIAeo. olllllóil

�

Magyarorno.Q:

�

�

S

o.....r•

illet "e

1\ cs. ils

6

.. ozolto n6k. Arjogydk mlndon hange

VODO' CI (uvo. hn.ng-..orek

..-t-

",

li •

CSENDÖRSÉGI

==

':'Z
"nmelYl

ismc"ret szerzemek ki· ö�all om9.s kell hogy legyen.

es

lwlyt

intlnló pontja, maga AZ �zolgahltban. mint i r."aHoma..... mt'gi,;ml'ft�éf(' úgy Az l ndórnek. df> minden aton ki,'öl \'an alkalmtl ti cse Holrra e l között a l'zl'>l!:.zerühb. bR. mincll'n járata {:..t'tre ""okkul erre. fel fzolgalaton kl\"wi ('rintkezé�t haszmilja vállalkozik, azzal, Ba "an hajtaT';' az örsön, ki erre térkép utim magat ha nem lennt'. ...több 8 reszletes a az új embl'T. papiron tajekoz�a induljon utba, sétár tAjekoz6dás altlpja EzéD l'h-ö kiml'Dl'tel egy általános utczakat, röteret, (őbl) a c r eset kdl hogy legyt.n. )rindl:'n legelsö sorbao kell össze mdyekd kisebb utczak hejaTI utczák már a ll'jaml s a fü}ött gOllrlolkozni, bogy vagy merő­ én, t'�ymá""al pll.rhuzamo'Hln, egymásra ferd 8

kötnek

Yan-e köztök ös!(zekötö utcza, milyen végér�, f" hany ,"sn ? lIely uttzák vl'z�tDek a 'köz!'ég jutni 1 sD inlDya.b sa a zahhit ,", megbos azok h.bet � hova

lt'ge�l:'n nllsnsl

H

'?

b ment' t'f,ik a ]aktanyu ,,'zcD ntak torkolatától !"i m t'g i� k..ll �· ózudni fi "i�Rzateréskor. boro' a tájékozódá.s n",m "oh·c bihás illetve lH'lyes volt -e ? lIindeD fe1 tünőbb tpiilet, koz�pület u. m. templom, iskola. községház "tb. föhb ntyonalakon

eZt.n

tahi.lható s részint alakjukból. mivolta

JE:�zint 8 rajtuk Il'Vó föliratokból hato.

,.öt

megáJ lapit­

az ulcza neletől, mely az utcza !(zél�ő házain

rt:ncllzerint me[lelöhc van, vagy bármely előtalált egyén

t

lu�mon(lá!iahól mt'gtudha ó. bizonyos ldu.t h.'vonni. kuz'-É-g

legjekntekenychh

közlekedesi

vonala.

II

Va�mt­

UH:7.8 : I:'zen I",bét a "Il!.uti allomáshoz jutni. l'pmp]om-, ...kola-ukza : ebben yan a tt'mplom, "ag va� r y iskola. Piaczt�r,

"fá...artkr ; itt tartatik

or,7.a�o... \'iL�ar. ("zigany-ukzQ., vagy nak a kŐ7.�'·b'i czi�ányok )'lind..n

llQr- !lor-,

�Ó:;!}·..zl·rtar, j-S

A rő�iratok,

M· n' llHJI.

ht·ti

pi

��z,

vagy

Czigimyköz : itt lak­

k.ávéhaz,

palinliameri-I;,

mazott t� �zoká:,o..

hl-tfJ.

!-otb.

ft

(:�etleg

vendéglő,

korcsma,

bordélyhiiz az alkal ­

rdiratokból PS czegerekröl felimler­

me \eTt'mb('1t'k czimerel, t.'HeU(>g uh' zák ba a1. e!-dlt'g !>zokatlan volna il', az itt épen �

t7.fJku�()s nevektt mt.-I!: lehet jt.'g)'czlli fi a szem eR fül az Id�l":-n hang7.i., daczárA ifi hamar mcgszokjo. azokat.

nyi�otl

4o.-f"� ' lt.-bet vy(�7."dlll

ajtoD het(·kintve hamarjáhan meg háztfi.ial! viszonyai és a bl·nnlakók ffJj!IJillkIJza.'1a. vagyon i vi,.;zonyairól éK szokB.�air61 ' Az utrzákon I�,'ö közkut . ak, ,.i zv.zet. , ' , ' k, a' rtf'ZI, kut ' ' 1lame'" 87.t ft ki"JHtkf-zt .. t':q . provokalJ' ák, ho gy az PgyC!{ ' ' . II.{·hflal " 1d .k7.' ', kutak lv6vlu t nt'm tartalm01..nak, vafl)' . . . IJlt'n -'1" • ]t lu. koltfoé'-!"t8.

�

Iti

.

lak

7.d

'anDaK.

IlprnlJ

...HI

II

�k ..�fi.lt k-mplom

1�lárulj8,

hogy

('sak

. ',ftn, mi� mh ul ul.,· ff-lekf-zdlwli"k

A tt·mJ,lQmtm · IIrHla" Ionná}l\

v II

Bag lÖm�.

h:vt,

fehihl­ kö zti arány rl!. nézve is réh's('�ére, sőt az egymás go!'itásul szolgIiInak. typm'8. rubáz atn. hO!-izédjc, (>1Az uh.zún jórúke!ök etiségi, nyelvi mincm ü segét. úrulju II lakosság faji, nemz h tköz­ sze génysé get, i ('rösségét, \"'agy l-;öt I\nyag ' vagy élelme !-i, hé kevés galmas. napon I!. l akosság: szor

e

\ll.v�

jl'l ' kNI·"zl kl!.kI!.-t " '' ' megmomlja. milyen va11ftfiU II an, aZf)lí a f� · I,k. " , .t .," 1\ k il1 ön·

é

egy

(lologtllhw voltat.

jelem:iegckhöl meg Vll�i\.r- vagy ünnepnapon fl külső sos, vsg.v valhí.stalan · e állapitható, hogy a nép vallá m u nká.rll.

önző

tényleg a pihen ésre, vagy

s e napokat forditjn....e.

ató az utczán. A gj't'rmtlkek viselkedéséből mcgáUapith vagy közömbösHeg bogy az idősebhek iránti tisztelet, -e l közl"icgben, .dz iskolai nevelés megl 'l.tszik ? atása h a gyermekeken s annak m ilyen a Gyár, nagyobb ipartelep, ha volna az örsállom á501l ,

u11l1kothh:.c

mlÍr az mag8ra

II

első

It

hétköznap

m unkásoknak

felhí vja II csendőr figyelm et géppel, vagy

az ijgel!l..

egyéh

községben jól hallbató jelhanggal. Egy

második

csendőr a

séta

köztiég

elégseges

llappal

szeleit, kertekalját

arra.

hogy

bejárja

el:> ott

helyszini injékozóda"it, szórako1.D.skép megszcrczze. Ez eddig

mélyi ismeret, Minden az nek,

II

1\

t'f!Y áltnlános t aj ékozódás lesz csak, melyen

rendre fel rpül a részletes

következtetéseket

tllneyezésből , hogy az

li'öutczll

PL

1 9 1 1 aprilis 9

LaPOK

helyi s ennek nlapjn.u a sze­

örs állomas belterületén kivül

megism eré,·w ugysz6lyú.n

tCfl.'pt:írgynnk

eső h \.. T e,p '

kizá.rólll�

Hzolgálati járatok alkalmávIlI szel'ezhetö meg. A kül­ terület ml'gi!'lmertl.-.;énél is az általnnoH tnjékozódlÍst kell a

elöször megszl'T(·zni.

Y�')'

.

rlor

az

87.0n

mennyi

örsparancsnok , mint az ört-iön lé\'ő új (."l-;cn­

legyen,

hogy

az

köz!-1e�ek, nagyobh puszták,

körleUH:!D. porl yt\zh

hogy

örsköl'lethen

lótezö

m"ielöbb lejnrhas8a !' ha netán

örjánllot

azokat az

��!'a, .mert

IDa.jorok

uj

ember

\'olnnnnk

lelletöleq

\"'a.ln­

küh�ö

!lZ

örli ­

Iwppal

egy nappali pOJ1ynzás inkl,hb alkal-

mint ti7. éjjeli. Ba ezt (lZ el"ö 1I1kn­ lomma bármi okból úgy kere!"izh.ll vinni nem lehetne. ugyelm koll Rrra, hogy legalább a m ásodik alkalom ' már erre felha!lznlilható leaven ,� 'z " " ' T O J ug.v az ,irs, "rdeHe . parnncsnoknak mmt nl. új cHend őrnek Vflgy próhacHenrlilrllek. mal.( a táJckozodii..:ra.

�

, Az új csendörnek n appal' l pOl'tyazl'ullu\ I, ha l cgldl'th h . . �rl;.pantnCHno� el tudnn rnj18 igazo dni, hogy . legóny. MeR;et 1M mew.n.mthnt ná' (e l saJnoH, . nom iHmoril{ ki mll' " .1 kflt, II re'HZ on ' 1etCH tórki- p, lmg . ltnl IIn 8.1. n ' OH tfLjóIW1.órlftMt. m(>� nem Hzt>rezte iR;en (lIk a l milli 1 tím n..:zn. Annilk lieRe' , . ; .�1 Iyf.' );ímkHPgeM llO�'1' lnngH fi k"oZHrge knek i·� e gyé h l ' tNert Ilr�yaknRk 'ew.,ID bh Oí': 1( · OHl' ' l e ku " · 1·on .. n az i}rHnllom n". 1 . . . ' (>n('1\ · \1 0:.0:, ,.aló rek\"'I-I Ironyáról t�· , Jl! L ' k ozt aH"n It jcg\' C zze n 1\ m,' " (1('JI oIyon rn,." � terePal aliIIIáj.jt, knnnglllt · ló tn I"f,t\, ul, . , pl . lemJllornot, lát, �yl ' trkémpl1yt , litl'., II Jnlllyot 111. CHtl hOTnl'tlylUlII , vn . 1 ' l . ' h ry wir \'11{ ..(OH i·J'J' .l k I' I IIh ot yanDl � lJ (,nn,,� utjan II t á. ·i J .'koz6dnH ' lehehcógeH lcl'l z;.

�

a

.

f

1 9 \ \ áprili. n.

CSENDŐRSÉG! LAPOK

��=�

Utkere�ztezöde�nck

egy

mnsiktúl

való idöbeli távol ­

ságu, egy pata kon , vagy fo lyón léTö b id aknn.lt egymns­

tóli távoJ.-ágll

ren des mellethez való t nvo lRágú.t illető·

m l'&i egY7.cnd ök.

leg jól

II

mert ezek

nélkül

fi

�iitétbeD

Yllló tll:iékuzóclá� úg:\'l;zóh'tln lehetetl enné vidU•.

Külső közsegeJmek, pusztáknak, nagyobL maj orok OIlk hely i \"iHzo l1.y ai t i lletőleg az ismeretszel'zés épúgy tör·

ténjék min t nz önHíllom:ü wD.

Az ilyen j árntok nlkalmával álttlhi.Do�Húgball meg­ szerzett terepi táj ékozódá" természotesen bő'\'" itc!-Ire HZ O· rul, úgyan nyira, bogy II csendőr tÍrJY t:;,;el 111 ini IlOJI­

pal az örskörletben aDn ak bárm ely pontj áboz l.\ leg· l'övideb b uton é:.ö il legrövi deb b idő alatt eljutni kópes legyen,

ós kipnhatohmdók mindazon

Főkl'p megfig;.yelollflől,

� eJ'mél:-lzet {'s al\afltílyol,. melyek rend es Yi szonyo k mel l et t is u/, egJcneH irányban való portyázást akal1ályozz n.k. a kndályo k

T1yl'-l1

fol ",ónak ,agy

pl. v alamely

lehetnek

pat alm ak móly\'izzel telt medre, átj!lrók hiánya , erdők­

néJ

bokeritett

\,oltuJ{, n agyohh mOl:sarak, láp földtel'll­

lete k. ingoy ányok stb. Ez�kcn

részek

kivül

megfigYl.'l endö. hogy az

hüwnyol-l rendkiyüli PL

ty!i zhntó k ?

e�ő zés,

nagy ohh

ilyen

folyók on

egyefl

terep·

miért nem por·

jégznjllÍ�,

külön öH

nngy szti.h ihar, vngy épt'n a ,'iz ah\Cson'y

igen

álhlHH fol.vlán !:lz i.i uelel het

iojjel

esetekben

fi

Iwmpon va.ló tit kelt;s, vagy

egyáltal án

kü�leked(hl

leheletll·n.

Illlg.ro b b

psöztil'di. folytán az űgész l;:ümyékre kitt'l'j\�dö tűrep·

�égnek, (le Iegnag.\'obbrészt keVeRf't is törődik vele, men

ne m igen szorul ra. Bz az a

ktoret,

mely mutatja, bogy

De

hi gyj e

ne

senki. b ogy a középsö oszt ályheliek

megismeresét

telj esen

tillitani, hogy

a

ben

epen

álltisánál

ezen

negligatni

csen dör

osztályra van

legi n l\libh

lehet

tekint�té·

utalva, mert

nnk

pedig esak egy resze ereszkedik a ('s6ndőrml ba­

ráts ngba. i sm eretsegbe, fl :�·ik osztá lylul tn.rlozók pedig fl

,-a

{'scntlőrrel

l ó mintlen érn tkezlh� t kerülnek B ha i

a

magán érintke·

{'sendő r mngáról megfeledkezve velük

zést t!utnna fenn, csak magának és ó.lhlsa. tekintélyénl1k ál1l\na.

A z l·s6

osztályt kétf�lé

kell

osztanunk.

egyik

Az

ta rtoznak azok, a kik mi nt II közi gazga tási ba·

reszbe

birós ágok, vagy eltvéb hi�atnJok

tóságok,

mazot tai, hivataJi

nünket s Yelük

a

fejei. alkal­

fogva érdekt>lhetn�k hen ·

állásuknól

hivatalos erintkezps kötelezettségenél

fogm kell. hogy j ó vi�zonyban h1flvünk, .\ másik reszbe

tartoznak

azon

független

polgárok, kik

di plom új uk,

yus,Yon i viszonyuik, magállhi ytll .ilnik, vaK.\' egyéb okok fontosabb szercpet j átszanak, a ta.rsndalomb nn

folytán

szerepet

vezető

s az

vi sznek

alattuk

ti.lló llepreteget

pol itik ai . gazdasági. valh h.i to I.'ttl'eb tokintethen is veze·

cseUtWI' az öJ'skórlel �zt'loivc.J

s II �zomHzi>4Io� ii n,ök állonlá.sRrtt a saj át örskörlete hál'·

sőt

rátságol, gáncs nem erheti, az l·só osztályha. tartozók­

hir tokosok.

II

lehetne,

magánérintkezései

fog\'a, ba ezen oszt ál lj'al érintkezik, köt ba·

lll\tá.ros tt'l'ep ri>szc kct is legal á bb nagyjában m egis m(\rj \',

hOR'v

személyi isme­

tunkat er edmenyess é teheti ,

tik. hefolyasolni szokták.

fontos,

fi,

a legszük ebb határa, m cly szo lgál a­

retnek, mi legyen

I'eszek j ál'h atn,tllul na \'t\ I hfttnak !:itb. Igen

\71

======�

==

==

Ide tartoznak az

ügyvéd e k, magánoT\'osok.

gazdati szt ek ,

pén zinteu· tok

vezetői,

lolkcszek,

nngJ'ob b

tanárok,

gyártullljdollosok,

tanitók.

gyánczetók,

nwly pontj úru l a It'grövidebb utat i smerj l'.

sth. sth.

magnml l lm lmR.lt haswálnndúk fd erre. mol)'l� klll,li st'ge­

i8DltIrk"de�t i l letőleg az 1-"ö o�zta lybB- tartozók kal szem­

Bé!olzint

lyén�l ni:OnlUll l·I(',rl1l'tö

Már l'zt..'k kel ism e rot

:\1. ör"pnral l l:SIl Ok és járé.sparallcsnok hel:\,zet\· n meg·

terkép, részint a sZOlglHl\ti vn�"

1't�!oIí\lctl's

II

II

k iYli nt t.'zPI.

kapcsol a tb an

SZt1l'ZeSl' is.

m t'glit>z den d 6

II �zC'lUelyi

Az Ji.lt. l-lzolg. l m t nro zvnnyok el vileg három osztályba

hl'll

igen könllyü, mert

l'Izámitottnkmil

nagyobh

az ezen o �z tnJy (·só részóhez

részt tn.r to zik b i\' atal ofl nll be-

mutatkozni, n ho l pedis Nrc köt\,lezY6 nem volna. vagy n

m áS ik részbez

t nrtozóknlil

egY-l'SY hU ogatH.st t\)vén,

sorozza II cHt:l11dőr szempolltj libó l fl l nkoss ligot.

könnyllJl Jnl'gism el'heti

wzetö eltJJUct.

�ágot il' tartnnak fenu vele. Épen ezert szíik�6gC"'. hogy

\1.

fl,

os zt i\,l yb n

I · HŐ

�orozzuk

II

jómódu.

i ntol LigelHl

�- ildJIl II },özcpsö. mondbntjul;; közömbös retegct s

vegül

ti

:�.ikbn u

lukosság Hnlnll:j ri.t, büntetett,

l'ovott

multu.

fogfltljl\1i:.

sőt

lillandó

ókot s rendszerint sziwsl'n is i �mere tseget, nem

ezen jó alkalm akat n? örs- é:; j árlisptll1l11CSnok a. sze·

mó l'yi Ismerot bőyitesre IlIim lt:'1lkol' kihasz nálj a. ,Jóml uehez cbb

II

Jlolyz ete az öl's-j liráspnrnncsnokul

gyflnm�, vag'y büuöz('isn' huj l llmm nl birókltl.

Iwm alkalmnzott altisztnek, vllg"y

Aúggel jó ,· iKzonybnn

n;�ér(', mint

\z l·f(ű cSO]lol'thn tIli t o.zól{ tiJ'dekl', h og." II eS011()Ő1'· legyen !'l rendszorint c1.ok tllmo ­ iH

:l-t 1� cs opo rtbn tartozók pedig: II ltJgtöhh dolgot éH gondot o lwzznk n cflt.'IHlől'­ ut'k tl úg.yszÓlvlin l,l l�nsego i ugy II l'st:ludőrno!" mint glltjril,

1\

cKendiil's ego t,

II

IlZ I ·HÓ ('Roporth u Illrtozólmnk. A 2-ik ('iiOJlOrt t' Iwttö lI:özötti

l'

helyot

foghüjn ol.

nt1kik

lá j

(I

II

cSl'ndől'öknl'k, pt:'dig

ép oly szü k ség-ük V!\D l'Zt1n oszbi]y meg:i�m(l·

is

az

ör::.·

6!:'

jt\nlJ'l}lnrauC'l'nol\unk.

Nehl\Z

:l

Ill,I'y�(\hik azért, mert. ltitognhisukat könnyoll to lnk odt\�onn�k

unk veszi k

pedig

mnsroszf IlW:;!:

kNülniök,

még 1\ hU szn.ItH is ",1 kdl

hi, n.tlllos

lirint lil·y.l\sükrl'

!lZ 1\1kaloJll, Imnt 1\ ,ev. cllj ó.ll t\!'lhnu leHi ors·

ktln'Hl'bh

(iS jt\n\spnrlllll'snokllllk,

rOllll!lv,l'ri llt tönóllytitll,tl'lö, kt·v"'" gondot oko1. Il ('lwndőr·

II II

rit k án barát·

J'e j e' ��':�:;'J���'I���nl,:�,�"'U1

J!;l,Ol't

II

' ez 'tö

l

til lt\sban nem It1\'ö nlt isah·km'k.

'l

Hlln-

Be 1"(>1 t,á s - pa s l i I lli

Kftllhfttó milUlon gyl\�., I'\'rh"l1. \rn li t.�O. moly \o ponw, »IRIt tl !l'j(waknC8Bbb migrniut �'Il flljtájlt.!'lt IllumI8,.,tjfl. IlAtolU njáuh'll_ ,inbo,.llú,l lU�r pOII'tli 1I�!'t.1Ii1,\1I t\It(\1 nr\'olok t,'II. I'oipn/'ol ''-i KŐIlr.iti O .... ...... .. , 11� "run.ur-! �l\)gYU:OI'Ó81

J

. . mmt '" ('�eDdOrökt1l'k . h,a.lahttll meg-.r,('rt'Zlll

kÓ.. "r!I'f kE'II

.. i"mflrl'h �zeme"Iri , t

fi

esektlt miut. l Q ., . l'rintkez .. n hl\oto . knIl k 117. llk magl\D , dt· �'I f"/lj(J�' l.df, f!!T" ,... k orDt! m , (''';l uJ az f tr ... O h . . Ten. V 1""' gondJ· • kt,U blllT o. ' lt>�\'I'n . t'Zt'D fU b o 'k . " :-;e . all..alom. �1.g8dn,, uUDden kinitlkuzo S

nr:-\p�.rl1uc�n� ' 1

(I ... ztft · 1.

yI,�I,'eket Slemel� . l'�en IDf'gl!<.lUl'rbesse. ' r1HUJ azok. I �oso lt'hetu('k ('7-l'}; ., El nllialmnk , n.'e milyen . . . ok. mo...orlflorhnn ll" mR·lk01.bn f " D k. mdn"k 8l ·· or·.llomaso ..

�

mt!hA..

kwl-'ü terülctl'D.

cs,'udör . ' l II �mt'rh�t ml.g �önn��n hi,atala.. kö.lrltM''''l,j mt'lleU . . � Ol 'OS, � ár , S .� jáni.,j fikwlgahini, !-Oznlgllblrnk, J arlL. l . . . . ", 1 g)8 ! o.l1atono.... jnrn.si szúmye,·,i. közgyam. kOZlgl��g(l.tn

reAz

ft

' " or...-I\' 11omn"on

II

_

·· c Jam" , 'oroo.ll.o k .

alhi:r(lk

{"...:,

a

,·,nok,

k,·zt'lö

mntal.nokokat A köz.

�i

eszültSegl'S laktauya-k .

ft

��

�

a J·unishirr',.

�zemel.rzet.

o -k me�ter. po!'_ . ,o(-uo . e... zet. Il \a�uti :H1omá..

ft

a

melleJe heosztott . \"{>greho.Jtó, a po�ta(l.

mel1l'tte- l",\"(, kezelő szemely-

ftinöke.

el iljilrója. í

ft

bU08ZtOlt

biro. J�gyzo. ..;egrojegyzö. esküdtek 'ith . a.

ko�é� kep\i ..t'lö h'..tületet alkotó 'izemélyt!k. Templomláto/!ats, alkll.lmnval a lel e. z, 8 káotor é!i � ll.%. � - sE-tleJ: )pft>Zf; ti lhhi tanti vagy tnmtoknt. ("\ége kOy.\

�

r

(ROEK( SNYO M O Z n"vlI .,

.\ Il� OIllO:l,Ó kutFl.

rgy.ln&Z a ltnm a k ' ( .,t:n1lön;egi Lapok I ::! ik · mt,,,,, ·tt t: ..d�t kijúilk ,ell:'m. m"sé lk a. r d6r-klltraJ La�ználhat',��át ff;nYPS f'n igazol6 alnhhi

t=lWl&haJJ k.

1911

CSENDŐRSÉGI LAPOK

j •• 1-

pIZl,..}'Jt ZimAnktJ zivatar.J tél1 uh: \ ,,11 " mi júl éreztük magtUlkat a )01 (fl\(,tt leu:énJl!egi ...r.oháhan : k(.tten 1(,,;:: Jank t10mwMal loltiJtték irll:'ji ikt·t. •

mi töhhiok pl(Jll§ ll.J mell,.tt kFzi-hllnk .r. lm�n.'",·inkrő1. l'i)hb"k kör.ött JI briiJt 8l UgyOfjYf'Zt'tt rf'nrlrjr' ,agy nyomozó kC1 • b'rrifle I�. II hoU"y vajj on mr'Oflyi", lehetne ar.t • :-ld6rV:1o:1 kJJ7;l}izt{m�ágl r.f)I�ljlal ban ff!lha�Zll álni '! Or l-ran nrJkflm, � t'hi-r Jün'J'!I j:írá'u"írme'lt.·r II ki HOk ;(I!VJl;�ál: fJ �IJ, ,'al t· IH1).:'H·illai hah wi7.l:íIf'o, lj nyomo. j " M zór hla w)(u t.a. tJj (,.ali ' zilil , az IJ.�l.trúk · f f1� ol ') ji,I ''Im, rtf', mit.t It m�lgy 8ro�at aZIJk Zf)lgalat : �azahtl"lil. mf'lIi'h,', IIlult u· ..o (irrn' iH.-r I...m,.ri .í�,· fl , akr." hih. II ri, fl Ht'.lfld' lI\·I�I\l�t Iri ri" alatt L'lrtJ kl -l:f.{it,·tt.< i i ro"14

"priÜB 9.

hol CRC'rhenhngytn 'I örmostert Ul'm egy olyan osetne , fi , ll ég � s e . fi nyomozó ké . . . . .tel '. gy hesze1te el az eS e cl • . (h'ONS urmcRt . ya UdVIITHrn l�ktl\n a nl . I " b8n )elO I taj l�)"ik este l � Ól11 Elmondta, ll. kinek az egósz arcza vérzett. 1 l'gy em )or, . k IItközbE'll ismeretlen tet t eBe' ' bogy ll. \ ásárról \"ll'sza'terve, ' zseh. me}v 't , . e k eszpenz ./. ndták es. 1-0 korona megtn.m .. kendöjelw volt lrotve. dra bo Ita' k. -t ' t "'2 korog . �lö�(lta, b?g� II ,vás ro � � l�(}:��� : ?st:e� áiS ide gen a nuad es aZlltnu �-hlll ('g� .O . a elhagyta Midőn " 't · eJe 1 ' 1( toltotte saságli.han r í emhllrck h korc�ma epíi letét. eszrevotte. bogy ma.s, há .om emher is . ugyanahhan az I rányba� H. f<;lé \"es ut t· �l· távolodott . � t� rávetették til Pgy felórlÍnylrll Z,-toI. negy [el � e } lt 'és lL m M ru . m ag l kn. t, fülclre tepedé.k, átk�ttn. tó...k . . emututt ö",,"gfől megfos"totta k eB ot lól helyb OI b a 'vn . � ' " lIek az orORZ batar mmyahnn. �\Iive] a tett ek IIlmenekII . " 1eg orosz ala.tt\'a.lóIt jól besz{lltck oroszul, yalószlllu

p

��

···:r �t

�

i

<

lehettel,. . A pnnnijZOH méf! .megem�lte�t€'. h og�. f0.1' togatni ir; " ' , . � kezdték, de elY V kocsInak mmdinkabb kozeledő zOlgcs to.! .. " 1tek . megijes1.teth.� őket és elmenek u , . . Nem maradt mÚ!-i hatra, mll1t hogy �L csendo l rel e� . ],orddal utrn keszüijünk. Először 8 kocsmflrosllOz m entunk , u hol a pfll"Bszt a. három ferfi. tál"sa � á� áhan tartózkod ? tt cs ott megludtuk, hogy a három fert i orosz. ('semp�sz

volt, kik a. vIisáron dohn.nyt arultak. Kozelobbl ndatokknl n JiOJ"esmáros nent szolglÍlhfltott, mer ezeket �Z, e�her('ket először látta, aHor uj onnan megnyilt holyls gebcn . . � Utkör.hpl1 elmondta n. paraszt, hOKY táma(�ótn�k eg.'i'iI e � sapkáját is l\l\'esztett<, a. helyszinen, fl nllt o ott IH . hagyott az árokban, hogy a helyet jobban meBJ t.'gyozhe8sc . magának fl hol mcglámaclták . A belyBzl1uo érkezve oz.lntt éjjel 1 2 óm lett vnlóbnn ott t .láltuk • ,.plnU III'. árol;;ban, a mit azonnlll magammal Vltt�m. .. . , .ról l�tvixrlglÍ.ltllk II helyet és legközelebbJ kOl'uyek et, millllk ml:'gkönnyebbiteséhez nálam lévő vil�(l,�o!:l r.Reh ­ . . lIÍmplÍm szolgált, de �aJnos egy boton kivul !'wmnut KPm tal: Utnnk. Lord megazagl3.lta a sapk�t és 1\ hotot "S II p;alicziai határho ?, vezetett, direkt 8. közflé felé. �ti\'r � már vizbe t'netl nt'k láttam eredményünket , midőn Lo rd hirtelen, köriilhtlli.il 100 lépésnyin> 'a bntflrtól. jobb role kAnyarodik H. kÖZHég felé. . Hö"id idő mulva. S. -bo értiillk, ott Lord egy kIS parnsztkunyhóhoz vllzl·tett benn ünket, melyben nagy Yi�a'!tlli.g \"oH. A. kunyhó kiYiilröl szalmáyal éR lomb hal szint,· "I \"olt födvu, úgy hogy !lZ amúgy is kis nblaltOli: alig nyujtottak kilátlilit cs igy megligyllléseinkot észre­ vi>tlenül rCJlytllthnttuk . Ezal at! t'lküMtük II káro sultn.t egy kÖXHégi cHkurltórt, hogy a Dj'\gy ,·ign.n mu lató fin.ta l I'mhün el foghfl!ol!-ill k. �hlltlUl fi köz éA i eski idt megórktl7,lltt, r.Jonlcllt! n. kunyhó lults6 kijáratá hor. álltam, mort tud tam. ha. lwhoc�lÍtá�t kilriink, ll. vitézek, r\ nélkül, hog y n.jtót nyitnnnllk, II IUUllÓ hejá. raton, vagy Ilz I�hla.kon kOl'tlszt ül clml'llCkülnúMk. :\Ií� hogy feIH1.ólitoHn. elwndö rló.n�l\m fl kunyh ó tul�IJdullo)\niíjl\t ("gy rOHHzh i rü özvf'RYflssxon yt) IlI'hoC'Hót­ tJltl l� lmk '\ rt, HulM IlItt II kUIl,vh61J111l .\ nrgy közü I ogy i k . (�zt monrltil : .. MORro gom a f'H"nrlört fl'� vvor' m r l, ti n'Ó tllmllf!tok i'lI fl föld ri' Illporitek ; akk or �,\ I Vt' H ZHz ül{ tiill' r'Jgyverd j61 1·lv,'rj � tik, hoj.(Y t..ljP!4"" 1��z rnr'I�\t1l\n mamdjo ll (,� !!.I·mlnl,., II' I'mli·k.,z;:{·k ! . \ ltihhink rMl lltn k ,',1'1 f'' il

(jra m m ofo n "Ujság

�

..

�

rzirnmel most j lllf'n t mtlg nz 01116 rnngynr �r�mmofon flzfi kl np. Akik czi müket n. kiu dó bivlltr�l bfl mUdap . tJ8t 1 &5 JJlmz�' llt('za ::.. Azl\. m) bl'Jel ntik, !ól évil( ingyon ka � pják uzt 8 pom . fiá., 11Iulztrá.\t érdekeK ujfl{lR0t, 41

I

1 0 1 1 IÍpl'ili,

�.

•

�====� C� SEN � D ŰRSÉGI=I= ,A= P= OK ====================== 1 73

•

Yikt6rin Ant;Usztfl néuwt c�ílszárn{.t fl pCllzingl llUJ.yaudvf\roll lidvözlik

l�etOIll'i! JóUO( 1\8 ll. Vilmos

1\

1\

föbefczegll6k.

pályRlIIlvnn....1 SI'houhrunnbn hajtatnak.

;\. nőmet l'!'4I'�/,f\t· Bl'l'!iboll.

CSENDŐRSÉGI

li-1

ak kill,dtan1 a p� r\�� mar LanQttam kiz"lcrltüket. Lordn , ll \arta a bekoH l kt'sze ra IIgni" ö t'!'> . (:,.." t : , fogd m l'g l>.l'zi.'D,lókd, . , t, " r am .( volt . dnn:ttctu ZS,')l lam � ··t-t . _u.l'f'l mt:C'Ilt'h ,.t o.,. ",o '" 18 voIt tolrt nl tam. mely hcfI . � karabély l�k m ��ynmom arrB gondol>!,. mihl'ly! 11�. ajtó nY kift I?,'gy kl · le �S ��l : v�n a gombot. bogy lii'5�nm 11Z l11eto Ia)o,sa hogy II'>, rt p az meg no . kcz.e ft>gy>er . . T8. '!\ogó �zur..m)'t. . paml� �y}nm '.lll �a l IDlann éS ilt y � kin ',;en Az aj tú l'�endl . . l.t, o el l magam lat<,k ff'1"tia :l�o� \ ilácitottam, e�y baiabllas n0.lll hogy , l ln U O as y u l fel r.s udöti l ki nem ,,,,okat t<'lll' m n('�t'� meg magát. *':.cráJtaláll Dl'ID n·�lt'�t ált" llltn� . hl, a O]( m taD:lad.o es ra l.:,ert. Erőtelje!'! üt(·...t ment'm . az sZlDten kl n!. má,;odik .\ ón. H , �Jtó� rUI a ht'Dtt'rl-:l'It , n igypkt'zt,tt kift'lé. Lord wtÍl' munkaba Pf; azonnal fold

i

�

\,ai kezl'mt:: n

_

_�,

.

•

.

h'pert". . '. ' , ' .A mú",ik kt'ttonck. úgy hitS1.1k kl l'�lt ,"eszcdelmesDl.k . k. menl"külte dlá ...rli "'zott nz t'�et. IDt'rt a pa llil amát hallotta, s l'git ségcmre �1E:h:tt. tar"am a h ilikor ' ,' � II karw�u \t para-;ztot örnek hag)\
Lordnak t.,;tran

a padlá"ra kl.lIt·H mitszni. Alig hog) felért, . utáD1l , , , ",ü:U",m. lámpámmal mt'g"\, lagJtottam a padlast f'S látom., hogy Lurrl ugr.i.sra ke.�z l·n a két gonoszt('\'Ő (.IöLt , illt kik eJ:t'· sarokhan ő!'lszt:húzódn ).,ruggoltnk. l' el­ �zó itottam l ókE't, hogy j öjjenek le, mit meA is tc�.h,k. fo1"\ 10no...lln szemmt'I tart"a Lord \"iselkecIesét. Oket .. eHogtuk cs atadtuk a jár3.sbiróságnak. .\ IlWg' e�·bl::.ölt t::t az orvOs mt::grizsgálta. bekötözte sebeit fo:'> szin­ tén átadtuk az i�az<;ilg",zolgáltata!mllJ.:. Az .,....· t"t !5ürgiinyill:'g ht'jPIt'ntett('m a ;;zllka"zparalle... . nohá{:rnak. mire R. L harlnllf., '}' ur azonnal pJjött és a hf:ly&zinrt' utaztunk. boi a ft'gyveruasználat megtörtent. _\ me�(>jtdt -riz "'l=:ó.l u.t utan, miuhin a mt'g,;ebesitt'tt maga be\'allotta, hogy a t:�pn!lört megtámad.1a ('S le­ f('z.n-F:reznl akarta, kimon!\at utt, hog,V a fegy,erha...ználat tőn-pD\ ' b volt. Á � blótilmadai ki(-...zeliijl' f!" tólJbi )O:t-'gitöhir,;ai nt.hány f'n regybBzzal h.·tt('k hüntE'tve e:. türelme,;!'n tültöttek el hftnhödi,:sr Jk ndu"7 idej(;t. A. ltit"7.0monihh azon l, an II tr irt�ndb('n az, hog y n gyedik büntáfPlIak egy volt (�!4tmdör Elzcgödö tt, ki wlgalaHlan .11010 ki;tI·lt'ssegmula!-zlá�f.rt, szol �álati- IJlllll­ lommai -ralú ",-�za('}h<,·rt. · iszáko� "agáért JI'lt htintl1\'C, de�radáh'a (>'1 azt án u "zolg!l­ lati,f,. ,.lhocsat\·It, �lllijt !,l,mtún mf'gbünttltték. mert tudo­ m/ü '.hf.n a Mlblúllr{,1. OHZt07.0tt a z 1'I 1Í. l!; mán von PS tJ 1.lrta.tta I'ró�zakoi �lIl'nánI1Hr:t n többil,kf" t n tH"tHHliJ)"rik­ kel z.·mhen

zintim

lJrJrt�:mn..}

"th. tfihh havi

ÁLTALÁNOS ISM ERETEK.

1 9 t t. áprili s �,

LAPOK

n történik na.pj ainkban kű}önőse ' g l lly l. �az8 á sagos sertés, való már ma neve ey a Bzamarra1. ár, meJY ma fl makacssággal . . bolo tt kruönösen a. vadszam 'lt o· b �C�Il1képe, keleten nagy s m � jel tobaság os t l u áros . P. . sege m l mlD t ertel yessége " lesben a·11 s ugy tesh üg: bb en n�� 16 ' 0 It cZ' Rege l. liéná parip fi hb batra alig aH . �al[lm szam.ara éldn relÍ maga a biblia . Bileám vag! 8z�repet J át­ Delto el telet tj igen : ; �� ��'ó�testamenlumbfln Szam aro� men­ RIlal . J aszol tus Krisz \'oJt ár szik' Rzam n lovagolt o m aga tek RzÜlői Egyiptomb a, szamárháto r, Ennek m('gfeI�· o sk onulá y be való 's a Jeruzsáluml5e tisztel�.tb �� r t o � nagy papok n a rba özépko a öen � : sőt �m�Yal l)tlsp okol t ák ez állatokat : ünnepélyek all!;a rttk 8zama ett t l sz u r on � a gazd meg . pá),ák is jelentok . Franczillofszágban, BelgiUmban eB SpanyoloTBz.ng­ i tm ,KriSZ­ ban e moLlett \'alósngoB \'alhisi ünn�pek vOlta).; ll. , soDY �� kar . re e telet hs k szamara � tus életében szerepelt

:: �:::

,

:

k

vagy

,"i

rágvasá.rn ap

•

,

.

alk�lma\,Ql. , Legblr,esebb Ily

!�

­

�lÍ­

�

unnt' )

. vol l az. melyet Beau,o.\sban mmden Január l �-en lar­ . sza­ n á arJ k l " ermekk y g leánya legszebb lottak. A város .

márháton, proczesszióban vonult be Sz.· Istvan templo ­ mába, boI a mise-in ggel i s fel mb ázotl szam.arat meg­ etették s eldzetes betB,nitág- után lotérdepel tetlck s éne­ keltették. Az istenitisztelet alatt a pap az ének végén h ó.romszor kiáltotta hangosan az IlI-A�-t s a nép is

A papák gyakran betiltották ez ünnepeket, d" azért Francziaországban egész 1668-ig fennál lo tt nk ; R. gunyol ók eAsinarii . nevvel j elölték, Ugyanitt volt a �Z!\már testvérek rendje is. - így nevezte legalább fi nép a Ill. Incze pápa által m ege rösitett trjnitáriusokat, ismételte

.

kiknek fel.d.lok voJt, hogy • fogoly keresztényekel váltsák ki a. szaraczen fogságból B kik a kegyn domá· nyok gyüj tését mindig sza.márháton járva. eszközölt ék, A bires Buridan scholasztikns a két szénacsomag közt ében vesző szamara.t n két egyen lő vonzás által megbénult akarnt példajá:ró. emelte s tonitvanyai n m eg oem enge­ dett Fiegt:'lyeszközökPt 'szamárhid. -nak ne""zt6k el, m i ­ vel ily spgélyeszközök által mintegy hid készül a szor­ galom és restség közt habozó szamár szómára. Jelents· keny szerepe van a szamárnak egészségügyi szemp o nt­ ból i8. A szamárt�j az emberi anyatejh az lcgjobbnu basonlit éR cSt.'csemök, ,"alamint beteg embefl'!{ t áp­ lálltsárn nog.von haRznalják. A fiatal Bzomarnk hu sát a rómaiak aLalisiones, nev alatt n agy nyalán angnak tar­ tották és az ola!Jz sza.lámi-kcreskedöl!; még moa t ld jó bir­ nevet szereznek a szamárbúsnak. Valóban nagy ignzsag­ talonaág törlÍ'nik a szamáron OZ állatsz imhol iktibnn és cS8.k AZ ft szerencse, bogy llZ áll at nagyon türelmes. TIBsonJókép igaztalanul bántj a korun k fi 8ZI\1'\'a8 marhát iH, csaknam egyenragú s6rtfsnek to.rh'lin o. . m arha • .jelzöt ft - szam árra\ . . Régebben \lZ is m áHk6n t volt: A bikát az eröluttalorn és báto rRng jAl kópim ek tflr­ . �l)lt�k és II hlkaRzn.rvak az isten i 8 u ralkodói hllto.lom Jel"1 volt ak. Ily Rza.r\'flkat viselt .Tupitor Ammon iB, m ly­ o nek. JÓHbclyrt �agy Hándor fólkt1rcstc>. Az ógörög mytho ­ logu\ban II bikák a naJ) i81�n sz ent állato i volt ak. ( dYR8euB Hulyosan bün hődött aZt�rl, hOIl:Y utitárso.i ily .. HZf'nt mtlgolte k. Magn .Tupi tpr hikn o.lnk ot öltö tt f(ll, mH]őn ]...u � 6pát I'ha bolta. Bika f'HiJlagzn! van az ége n 1\7. ('v l� _ lgtl.rm ehnyollb 8zal!; ábnn . .h egyiptom iak iHto no Apl, � bika alakhan j t 'len ik meg II föltl ön logNHlfl li szerint oly tl'bf.ntól . oll"tvll" m "ly el az � . "�I VI ', II l ' " g mumg 8uRa�a I t' rmc .kt\nyitctt mt'�. Az flpi HD A k fokutrint.k lwJ llltt len Ol, homlokán fub i'r hó.romRzög, bátÁn SOHk{'pfi, fllr kl\n

k

_.

:

�n,n.tok�tt

1 9 1 1 :lpTllis �I .

CSENDŰRSÉ GI �

= = =

�

kétazi nü ször. nyelve alatt og!Írszemü csomó és jobb , oldalan holdnegyadhez hasonlo rolt. Nagy öröm volt egeez , EgYiptomban, midön fi papok ily bikát találtak, külön e czélra épített belyiségben szentelt vízzel tartottak négy hónapig ra azután egy szentelt b ajón, hol a. bika számára külön szoba volt, átvitték memphisi palotá.jába. boI pom pás szőnyegeken hevert és vizel is szentelt for­ rásból ivott. Ez állat jövendőmondó volt. A jósiást kérő imRdkozott előtte hosszasan és azután bedugta fútait és o. játszó gyermekeIt köze ment ; a legelső szó, melyet itt hal1ott. \'olt az apia felelete, melyet nzonban még ft papoknal{ kellett megmagyará zni. Az elpusztult apiat behnlzsamozták 8 drága koporsóban n. Szera.pis­ templomban helyezték el. Indiában meg most is szent fl, szarvasmarha

és előkelő knszthoz tartozó embernek szabad busá.ból enni. Az utczá.n m indenk in ek ki kell tórnie fi szent survosmarha elől és az indusok megvetéssel nevezik az angolokat �éló marbasirok . -nak, mivel a lebén a földistenseg szimboluma. Ennek Et tekin­ télyes állatn ok nevét ma. mlÍr gunynévül hasznalják, hololt ők szántják földünl,et, az ö husok tápl.1 és bőrük­ ból ruházkodunk. Hasonló sors jutott ft juhn ak. A kos is szerepel oz égbolton s állítólag na�y hatása Vfln a természetre és emberekre. Az argonauták nagy utat tettek, hogy Iüeon király arany-gyapját elragadjak. A burgundi arany­ gyapjas rendjelt Spanyolországban s Ausztriaban meg ma. is a. legnl\gyobb kitüntetésnek tartják s mindonnak daczára a. juh nev ma glinyszó s az ostobaságot és ft�st­ séget jelképezi. Ezek után rsalmem érthetetll'u, hogy menyny ire be­ csülik ma a disznót, melynek, mint II szerencse szim­ bolumlÍnal( kepét nemes erczekkcl s drágakövekkel di­ szítve nrnulet gyanlÍnt hordjak. Régen a di sz nó nem volt ily becsben, az arymonthi vaddisznó a ve téseket pusztította el, a keletioknél a. disznóbús tisztátlan volt, bár a görögök mlÍr megbecsülték, fi mint láthatjuk nbból is, ho�y mi ly nogy szerepet játszott egy disznó· pÁ.s1.tor az Odysseus udYMában. A vadállatok közül legtöbbször h asználják szimbolikus jelzésekre oz oroszlánt, mint az eró, bátorsag. ha.talom. do egyuttol fl nngylelklíség s biiseg jelképét is. A rógi nem

korban úgy ismerték az oroszlánt, m int il pusz h\ k rettegott királyát, do e mellett számos megbató ollH'szélc­ sokot is kö zö l te 11áló.dntossngilróL Annyi lóuy. hogy az oroszlánt telj esen Illeg- lebet szelidíteni s azuh\.n na­ Ryon ragaszkodik 8,1. emberhez. Htlnrik szász I,irály egy lIr­ kígyótól megszabadított oroszlánt hordott magával, oua Aurelius nógy szeliditett oroszUln által von t k�.cslbR n . ült, moly jJóldtít töbh fo e dt�l em utlÍnozt a s meg IlJ nbbnn .Ily oroRzlnnoknt is to rto t t a ftvörös� Bo nap fl rte herozeg kertjében, mig num \'nskl\litkába kellett őket tOllni. � r Ri ogyipto m i n. knó l nz oroszI nn A Nilus árad nsá.n ak JtÜzl'se volt es mint i1.YClD loti fell'óvc az e-gövbe. Ji.Imt 1\ n n p­ el ké peü l is t\'luutote,tt éR il nak szentelt á ll it! , n líjy, te mplom li ul cs ok oroszh\.nf(�cJket á brózolt ak, j � l � ü l, h�g): . orzI h es és romholó Iii,,; isteni hatalma ne fl jÓhWő ,\1 nz oroszh\ n fl. temploDlol(nt. A �öröRölmel és rómaia!tn lmtu k mlllll\tt l's fOlTMO]{ fi fornÍln'uoií ""llt '\8 l�r.úrt os n libn\zoltl'tl(, v ngy hol l'V. neh�z yolt, II \'lz(,�llr�ásnl\l hbi ('tu\to rná knó.l , m(lly s�okns mni norlg IS rot'gmil­ rarlt. Vn l óB z inű , hQ�Y n napnak 8Z(lDtolt ál lat képo hz­ detben minhlR)' áldoznt volt fi forró s yizszikknludó

k

�

j

nnpaü"arak �lItm.

I i!IF

,.lA

ftljedelmi család, még a perzsa sah is, használja az oroszlán jell'ónyét. A velenczei köztársaságban nag.\� sze· repot játszó oroszlán-szobor még most is megvan fl. Márk· téren.

j

A ma om, az ember legközelebbi rokona, mintegy karrikllturája, ősidők tól fogva rossz hirnevü volt. (Tya· VA\iá.g. ravtlszság, ostoba<;ág s könnyeimuség voltal, tull\.j ­ donságai, de azórt a képz6miívészetekbon ritká.n alkal­ mnztlÍk, mivel uo régieknél a szépségre tekintutlck fökép. A közópkorban a maj om-alak ördögi hatalom jelzésere használtatott, dc nem azon hatalomera, mely mintegy az eget ostromolja, hanem az embereket bosza ntgató s kijátszó gonosz szellemek hatalmára. Wagnernek, FH,ust famulusl'Lnak, volt egy m ajomal aku házi szelleme s ily alsóbb rendű ördögök gyakran találhatók I\z epiteRzeti diszitesekuél is. Korunkban A majom különben lUár csak az i ttasság jámbor jelképe. A \"Adál1atok k9zt legnemesebb szimboluma vl\n az ulefántnak. Kelet-Azsiában nemcsak az eró, hatalom, de a. bölcsesség, nemes érzület s részvét fogalma is hozzá van kötve. Ga nej a isten, a művészetek B tudományok védóje. o. templomokban elefántfóvel ábrózolto.tik. Tndra. elefánton loyagol s ind fogalmak szer i nt a úlngcgye­ temet nyolcz hatalmas elefánt hordja. Maga Buddha fohér elefánt alakjában jelenik meg a földön li a kirlÍlyok lel­ kei is főkép febér elefántokba költöznek, a miért ezek­ nek külön udHlrtn.rtásuk van . .Nálunk, európaiaknál. az elefántna.k nincs kiilön szimboluma, csak a dán elefánt­ rsndjelben, melynek mását azótlt a sziámi ki rály terem· tet te meg. A honi vn áUatok közt j elképi leg legnevezetesobb a róka, mint a furfang s ravaszsag Jelképe. A farkas a durvo vadság s kiolégíthetlen falaokság jtllképe s n Dómot mytbológiában Odin kót farkasa eszi meg az összes eledeleket. míg maga az iste n ' csak bort iszik. A rendkivul kártékony eger a mesékben s más alka­ lommal m indig mint kedves és okos !illat sz "rope l Új sokl:lzor az igazsligszolgaltatá.s eszköze is. m in t mirlön il keménysz.ivü ITatto mainzi püspököt börtönóben föl­ fal\"8. IDcgb unte tik . A · krokodil mesés kön nyei m iatt II tettetés jelzöje Jett s az orrszarntt, de Nndeseu cs nk II görögös rhinoczorosz nevével, RlÍnyuéviil emlegetik. Ilyen sok s ,áltozlltos a lakban haszulÍ.!ttl. fel az em­ ber AZ egyes l�lIfLtokat kiilönbö:r.ó j",lzest'kre és ft. mint látjuk, igen gyakrn n nagyon igBzsfigtalllnul.

�

KÉPEINKREZ. A

nélnet CSús:I,:'ir Bécsbt'H.

I I . ritlllos IlPllwt cSli�zár, kÍl'á lylll1k fl'lIkillt hllrúl il\ �ZŐYllt �t;gl'Stl tud Ynllwlilt�g milHtl\l nlknllllut nw� 1OZl1 kl;tt rnglu lni, IwPS ntynl hnnitj n. u m l t\(1I1Úlll, i':lntl nllu�ut­ IllIinrLI, ligy,,",zóhnl1 ,!:tY l'nlll'ki !-.!'I 'I,·t"t' 'IWI( · l\ifl�it'1.\;"t 1\\1.lllu. \ lIlIlll húlulll i�. hth hllrfllhn illiluIt. t'7. llhl?:li ...,'It t 1wg· !-.t.nk it nttn " ('j! y IlU}lllt Hél':-!IJl'll ttilllitt. l\inilyulll, nz é�1.nki IHlI.nuuhllron fll�'1lClt!l '\\t",'gl'" I \ ..,ult;goil. .\ fowultlllt\"i igt'll �ú\" il.vl;'" mil. \ kM u 1'1\1 ktuló litii h,ltl' l'S U\1'g('sókt111n t'Il.." IlHbt . mnjcl Iltt�t)Jllt\ t ·' !oI

l

'l�-�' '-:·"--:I�': t;,(:��!:llx�:r, I �:s,L�� \��'I:�rt:� � \�,I!.K IIt:R',' I'ZI\� I --I--�::·-,�-n:"'�;I��I--J-�-:.A-J--M ...

...

I S'1 � E R � (I E

_ ...

Különös jelentőséget nyert az oroszlán a középkor­ ban, midőn Q. keresztes badjáratokból visazateró lovagok minden lehetö alakban jelképezték. A czimerekhtln ",zóta van oly nagy szerepe. Egesz sereg európAi

�

j

1 75

LAPOK

-,

.I:" �

\'_ ,,_ r ,_ �__ o_ d,_ ,,_ , \'' " il_ .__ . .: .:. _ ,"__ s.:; .:... .:. k ir a:..: :. .: l!sll1 .: :.�::. sé ,,_ "o:.r.:. 'u_ .: r:: k'.: ":. '_.:. 'U.:..:. ,'!.: il:::.: 1 :..: '".:. : i�.:; 1ll: tr:: rl:: :: ,,: �s.: H_ Ii': i"_::. Jil__ i I_ �I_ lJ_ il_ '_ ::.. 1 __ R ó .. l(l hl'i ro l vli lll:"l1 tlut llo"loaa: uYII .llllltlL. -.J

1 9 1 1 áprili o 9 ,

CSENDŐRSÉG! LAPOK üdvözöltt· (·-.J\ "7.,�rni,t (�... �yenne'k('it után nz tIlhis fogad ii Jdh'g \Imk. Az it kni inlim II át nz ek men U� t .. tak 1 lÍl z s ilm .. koc fl 1.Jt)on .. nll� kn"· ni n ll nhr chö :-; II (h"'l.ckútú \ :i.w..i YH ..ut úlganynn s iH tödén t rfi. llfhar pálya i ,:: pl'nzin n h'vii

ml

•;:'�I ,:::g:11

InI

to.

umlw

...

..a"ZlJ.fl

('--aMd l.:7.t·rt·muninlis fogadtatá'-'a. t· htia... jt·Ut·gil vol t ez � átogat .... Ilwl:,r ah r(>lj(>� n (·.. bozta il magnn l� t Dek( -('T JZ\ h 11'�fJlth kpt ... · i �l·t ! II fl·lf ... . . mmt IDmdl'n alkal ommal . u ( ".I..zar. .\ hPt,..it·k most IS, Hék kiró.lyunk ürhözö c.:s ik It'll\c ..,n (>.. ..Zt'TI'It,ttd (ogadtl mcsak rokon­ ne . gebt'll lnt')l"'gsc tli" (ogndta IDt·ly , ,tlt'�(>t nck ..ZCtl\l-t. hanem II IU:J11E't hirodnlom kipróhált hŰHegc. . lakossag pcsi h fi ta jutlnt re kirt'jl'z('� m �ht(· ..flk ..r·t i,.; Jl.I"D ..zárnunkhun közölt k�p('k a fogadtatá." es

�

�

\'

hc\tluula" I';,,:".'",,,, n·...z"iról készül t rehctelek.

Adományok,

HIRER.

:\.

IE-Ie"jtennö

ujahl/!lD P S. nm&t adomán'\"ozoH . �yon-'. :!:!.37C1 korona

csondörsegj

internátUI,

riopczekrirol); örs utjan 10 E.ztlD adománynyal az alap l t" .')0 fiUérre emelkedett. Egy csendőr balesete. �,tro..j Fcrt' llcz érdi örshl'li �t'DdlJr. man: :zí u... 30·un �zolgá1nttl"ljes:ités közben. az llka·majorhnD küzt;ppilwnöt tarh-a. eror félig lehorclott ·wIIlJl·kazalra ment fel. A kazalon pihenő fo'ri.rord t"!'o€ndór f�"rt' ft ...zulnuin mt'g('�m;zYa leesett . n fegJver t'·�·.. közhen �aru""i H fCRr'l"er ut40 kapott, azonban ö 1.'1 IDt$"(·"O..zott .. a kalalról lees\'e a szurollyba dőlt, mi· altal haltzomhjan ..ulyo!- "érül p�t szemedt>Ú. A �zt>reJl­ r ·{·tlt:nül járt c'H'onór az iir...re sZltllttatvRn, ott on'o�ü apola .. alá \-�t",tfott Halálos kimenetelü oltás. (Térn)i ,Tóz...t'f hr).;es­

• I. 1'":1

Il

i

.j,,l

\l'z,·lo

márl'ziu.. �s-án J,;lulun J-k-kp,,· magát az Ehrlich·Hata-(éh ' 1"f}f'"..Q .. "'7.prommal hf'oltálta. Oltá.,: utan az on·o..tól taTorra ..�. úru dtdtpvel az ör:�ön megh alt. GtrDyi rSVHf'tó hulJáj anak kiJrhoncztanj honc7.olása fi Vl11 'ndr ;rhrüh·ti parant..nok..ág altal ,·ln·nd«lt,.tt·U 'J.: aIJlttatott, bor,,')· a balál oka belsö f>h'érli'., volt Lázo�á8. :\ Báro ...m'·�'Y"i JI'myt: köz"',; g luko ... ..� igo, rr,m81 katholikul'\ ph"hilOosnak "rdt,kél,cn, ki at', .a� .által fo��' {"!!Jl-lmi üg)"höl kirol�'fÍlag 4a (18roehlara hfo)j'·lh·I"tt, hl pá rtra �, zaklllha n " iH I p·k,,);' hin ti/rt ln " ii U kiJUt'nd et i-s hi'kr.t I�I'''. l..ont a � "'·m !ft ,,·tth:u: bánta lmana nyiltan lúzollf.(o . -\ i1II 7.QfI!!'i�Iatl 110rrmlult tdth·�h.. alat! Ilza? ma rez ta 2 1 -pu. mirtrjn It kr:t párt nyílt lázongá�ha ' ,n Jn. larfJm I...':vpn MnlylJ"I ",:rüli·"t szr-n\"l'(lf.tt. A lázol1rr6 . " · . oá nak 101'gr·' a�o "" · '-..y k ". .,' PtlI:'ZI�t.; r· rr- cgy J!Irú..őrmr''''''r oaranel!Jlf,klá"la al.tt " z f(·'n . . J ,)" I l :"en( 1 or ·' Il'g('ny�f' g Ö"Io!z,. lIJt.Qt(it• I)U \z lj -Zptl1ltO!'lltOtt kl uho.talmi j úrőr t I z' 'It Ir(,,,y .. s . "'. tit .hl.'na . k IItf HIo tt K f-zzf:1 fl mégzHvurt . t t 1I1111 \B. ft mozgalmat IJ'I'�.-nlkllitl'l',' AI. ; t t m '(fol! bl" z.·tt I'h ;tJánfJ�nak 1,It tartiJZk(}lIí... !ii� z ff, l" n/,tl { kí��zi·h..nj un.w -k egy."g\' riID ('JIfJI 'Utj iuórt 'IHJ,tJlik{.n . l M\álhlt r,.\ I i Kn'li f'

or

nr 'o�hoz

nwn\> ,

��('k

_

•

�t:n T�

tt

r olyan átható, mint ez a be olyáo nem ' fia k ' lo- rer k ti." llt .vlse sza a t mer d,'".te', ' b nem te eo lDte tek , et és baiu � szvisel . nagy resze ft szakáll. ' ' ' 1 me e k eny es l ese IZ m e · t nt an ' , hanem a saJ' át egy a dlVa " lla a szak (\I o tI g me ak náin kato ' dul Nagy Sándor " n ID ut. h ' raa on t ák t ' k a czban a ' I, mert a. szakáll. .a har .. l es 'ISI;} . " , ·b lvas· o en el rom ro lUS 68 Var . nyara lehetett volna. PhD 452 ·blJn. Krisztus előtt kezd.Uk , h ogy a rómaiak csak " PUb�lUS Júena. b orb e'l yok aI • tek boroh'álkozni, a mikor IS szok egeszen � . n�r. hozatott Szioziliábó1. Az angol . sza és coak Hód.to V,l­ állt ozak man hóditás koraig vioeltek . borotválását. áll szak a ör elősz el mos rendelte l e s vl et ll á k 8 za. a lett . Henrik idej ében ismét általános . pedig mlDden olyan divato. Erzsébet királynő idejében idősebb . volt, h�rom szakállert. a mely há.rom hetesnél fizetn ,: AkkOriban shilling és négy penny adól keUett t 18 vál t ozott , szerIn k o alakja a foglalk ozás 8. szaká.11 yck -ozakál lt Vand begyeo éo y keoken R J. Karoly k irály maradt hozta divatba, a melyik egész en II. Jakab koráig lett arcz lt borotvá a divatban. Azután m egint do simár i am val mindig re zé s é r k szakállu ancziák r divatos. A f eredeti alakot találtak ki. lY, Henrik idejében a szak áll t

" l'Ja, d"" bcroIy.oo -' auI a nal pe.Id'

•

•

'It tt

'

:'lll

végén negyo,öglelüre Dyirtak, kéoőbb pedig legyezö­ alakban víselték, maj d fecskefark módjára is hordták l es hegyeit bodoritották. Még később az előke ő fTnn� cziák a régi 8sszirokat utánoztlik, a kik szakállukat illa· t08itották és viaszkkal mereviteUék. A mult sznzad közepe •

táján Európa tőbb or.,ágában rendeletileg o zabályo.ták • " akállt eo ba uo,,-ioel.tet. Igy egy 1 850-ból ozárma.ó osztrák rendelet az állami hivatalnokoknak megtiltotta a ..akáU"i.eletet, 1 853-ban pedi g a náp ol yi kormány io adott ki hasonló rendeletet. és II fiat al n ápolyiak at, ft. kik ft rendel elnek nem akarlak engedelmes kedni , a rend­ ő,rök egyszerüen letartóztatták és o. rendőrségen leviS bor·

j

hélymübelybeD hiv.t.lból boroh'á1tatták meg, Egy-kól népn él, mint például a magyarokn Al, a hosszú bajusz· j egyezve, hogy na� van sok hive. HaYDaural fel bajusza csaknem félméter hosszú volt. Ugyancsa.k hOBS· szu ba.jusza ,'olt Viktor Emánuel királyn ak is. Orosz· orszaghnll Nagy Péter egyik rendelet� nyomán az úgy­ n�\',('ze�t !:Iz aknlJ azad u s támadt, II melylye l az ol'oRzok

VIlD

KIVlvtakt , hogy mint annak elötte, úgy azonlul is to�ább vIseIhették a hosszu s zakállt, II melyet Nagy t Peter be akart tiltani. A katooaaó go kivé\'e, manapság 8eh �1 �O korllitoz a. a törvény ft Rzakállviaeletet, CS1l'p:in r: a .szlUPszek nem vIselbetnek szakállt vagy bajuRzt; kivételt kopeznek az operaének�sck .

Akasztófa vagy méreg. Ne"J'ul"kLól írjnli.

h ogy �C\'ndll hozott, II meJy a ha.lalrnit�ltnek tet szóse re lJIZ � n, bogy o.kn!u·',t ófá.n, vo.� m rl'ggel ako.r- o m ('gbulni. , . y értel me ben A lor�"n a. kl\'egzcs tllött meg koll kinálni n duhk f'nftt gy méreg poharral, a mel ybun m egfolol ő � � ürla.R. cZlankáll \'Rn. Már a. l egközc labl lJ kivégz(i:s ftZ új l�r� ( ny 8zorm l rog végbemen oi. A z l'litéltot sira.l om IH't.zbn , ' I AZI � é� az akORztósra kitúz ott illő előtt liz pcr<'z('zol " u'lnt-gy fl �orvé nysz'�kí orvos a hllló.l. ra tlzánt hoz' lllóhc tN'Z mnre"pO a t egy . " ho.rat. megmagyarftzzn ntlki' hogy klll1 '" ' "I. kIIIrlt Om es m'l I yen . ü m"reg ha.táMtt., Aztán mugárn ha�Ja - , Tlz , pl·rcz mulh'lll boléJJ u {'zelllLhll. CL hóhér na u érgjJt, ö fogjn le fl. ho.ldo kló 8 z mét lr.óHAg� ak . .Az oh t flr lt meR8ztIDt ('Ini ! . Flf� n Irtó zlk a m /lregt 61, akkor nkl'l8zlófárlt \ i8zi k.

, t�n;'ny t

�

�

:: j�I�:����t�l�tll � d�:�I�(l

�

czopf áo pest'18. Az khí hir, hogy naiak II'Vn.i A. Á..k 1"'Ahkhl>n I'lhuJtfLK ,'zoprJnl ŐH olad · ják, k :gy, mmf Mlbotlarn.hjnikn.t , vÓRrt' fdlklllluttl!

A khi t',m

f}OS'H

,

It

n.

fi.

II

ft

1911 �

�

április 9.

CSENDŐRSÉG! LAPOK

�

gy�lme a� ra � veszedelemre, a maly az Európába. ozo� o b1Dal haj esetleges fertözöUségében van. Egy p RrI�l hn.Jnagykercskedö érdekes dolgokat mondott a pes­ . hB Ilyen módon való beburczolhatásá.ról és a khinai haj piaczi jelentőségéről : A marseillei kikötőbe, II mely központja a. f.rtm�zia hajkereskedelemnek, gyakran fnt­ nak be olyan hajók, a melyek kizárólag bajj si meg­ rnkódottak A kbinai haj értéke igen csekély és össze sem hasonlítható az Auvergneböl és Bretagneból szá.r­ ma;'.ó haj értékével. A khinai ha.jat többszörös kén­ sa.vas eljé.rá.s utá.n lehet csak szinházi czélokra. Cölhasz­ nálni. A khinai haj merev és ellentálló, ezért sokszor kefék készítésére és szönyel2;ek szövésere is fölhasznál ják. li'rnncziaorszá.gban igen élénk a khinai hajjal való kereskedés éB az árak folyton ingadoznak. Valamikor frank volt egy kilogramm kbina.i. haj ára, mostan pedig 150 frankra emelkedett. Délfranczinorszá.g néhány specziá.lis gyáráhan kéllCürdőbe teszik a khinai czopfo t és így festik kiilönhözö súnüre. A. pestisveszedelem idáig semmi {önnakadást nem okozott a khinai hajjal való kereskedelembon. Az utóbbi napokban is több khinai hajjal megrakódott gőzös érkezeIt Marseillebe.

� �

15

stolgálatok

riu!lnál egy t�59. é "i napU.rt ée n�zze meg'. 'risz:l lllenti csendőr. Vegyen Sz. Gy.

vA18S�ol, kéz·

Kórj Uk

ennélfogva kUldjenek.

SZOlgálattal

adható.

kal)CSolatos

kérdésekre

ben

d rt ékl'sitik 70 80 6l1érdrt darabjM. Oro;tvewtó. I. Kérdezze weg alkalomndt án tiszti

jár6jAl. 2. A sorsj egyek játdkjogállllk

flIBd{l!It\.

lényegénck

megfelel6en az

megérthető legycn � igy

mi

Xx... X lI. Foglalkozha\ik (�nyképészettel, do 87-t üzletsv.orüeo

üzni tiltva van.

l'rellenl. A ma,f(ánruha a roha· és fegyverzeti könyvbo nom

188�. Az mindig a fel lép6 csend6r

\ev.etend6 b e.

}(i(}B. V. Gy. I. Ebben az esetben

a birótlág m arR!lztal6 it�letet. �. Kaphat abban ft

sl'g. Et ép olyan dolog, mint a fegyverhllszn6.lat. Széh-iharok

dc az

at.

h -tá

an

Ilzok

i

Csuz, l(ilt'z\'Cn,\. 1'('UIllI'

:::�;��' ',i':��,';���;;'::�:,�� l:: �

zon� IIlt �zer

elteli

::

lo tiloö hotl\SlIlInk bi-

.. __ ___

r

,

W

újrendsl8ril 30

60 dm. ki­ szemmel aligha "ohetti észre.

!!zabad

!IZ

58. s-t

ll?

Ul.

kéményeknek keve�ebb

értettük.

f\rj a

A

n6s

.Hisztnek két

§-t. Uj illeték8zablt.l�lzat·

fl.

Annak határozvÁ.nyai mindenütt egyformftn

j

!!l'airuM

j

1874·ú. l.

h Rsonlitsa

191':]

oS!lze

a ren dnen·sileU

január 20·án. ':]_ Igon, az

1.'. Aj8uljuk, forduljon ügyvédhez az illeM.

l\��z. 3. A hogy jól Elsik.

1000

Mt�zl�lUrual

koronáD fehili

K. J. os. ez. Örs\'. Bajaszenlistdn. Kéreimének, �ajllálatuukra.

R

VBIt

nem tehet unk eleget.

APRI KA) KENoe s CAPCI,NE. (PI . ft

_ _ _ .... _ _ _ � _

I � C�oulut\nln"lInl{

lehet.

Találni fog.

s iJ:;ényjog06ulhági igazolványt nyert. 3. Aligha. meri az állami

i

aIk aImbal

középvooalt61 8ZBmitva 50

alkaJmRumd6k. A ánl u k oh'8sl!a meg ar ör!lön l ev6 1i�.\"akBt e�

az

ese\ber., ha

< rokk

II

ngyrn van igúnye. Ne csürJ e-cSllv

Mrfire n�z\'e aligha hoz

c80ndilrségi S'lolgt\lat fáradalmai kóvelkeztébon

�!I R könil­

bAtofl'lRgzUól

m':'uyrkMI függ. HRtározott szabályt felfLlIitnni teljes leheMlen­

K. H. Az iIIet�kszQbályzat 50. §-Ara tortént bÚ·atkozá.a sajt6-

felcslege� kérdez6skftdé­

általállOs mnvelt.s6jl'et clolUozditó válaazokat is.

fl d

\'IU1.

U. V. Bélyegkólelesek.

szftvegezett kérdés

me�

\016

J. S. Nem "eheti fol. )Iár több izben kapott fel \'i1ngositást.

felvetett 6s

seknek eleje vétessék. Epp Ily módon adjuk

e161-

lU. S. Van DA!r.o-on sok. Vadáu és Versenylap. Budape!lt VI.

adott VA)MZ ruhldenki által fi

bekövctkez6 hllzásra

3

szb

kÖT.!lég­

t\

.... járás6rwesler Jols\"8_ Nem kaphatnak. Elége j k moll' anal 9.

Tól $1.Ó som

tArgy

h ll löbl>

Fahlsl

t6ségn

e16reboCHátA."IAval. hOgy

nynlbóroke\

A

dBl'Db IiHanll reodolkezésre. Igy legtanácsosahb, ha ott

hibR, a IDennr ben

A

kihngn!lt kép{>z.

dolognAk.

Budapesten csak úgy voloa érdeme!! értéke!!ilcui,

válAszolunk, hu. a kérdés általános és fontosabb jelen­ B

II

LAd.r·ulcza 16.

C8ak az esetben

szolgálati Ugyet érint. akkor ts

\'l\lal11el)" aDtiqua

kilsngésuk van.

olycsetekben válaszol, ha a válasz, kóuyességén61 fogva olvasóinkat, hogy Jevelelkkel bélyeget ne

is mez6rendóri

A régebbi memv renduer szerint épölt

Ira.tot viSSza nem nd, Iev6lbell pe
erint

Hnl a.,al Ji fll"l�. Utnn a jnrlnnk "t

Ií'ngéd le!lznek,

A szerkesztőségnévtelen levelekre oem

magának

örst6 Mezilkercszte�. Igen.

cs. Cl..

1 3 . Nézerunk

m&gll!l gyárkéményok

Szerkesztői üzenetek. meg

igényjogosultdgi igatolványnyal eIIMoU a"i�ztek

IUl

r�8Zére \'annak fontartva.

Zenta.

oyilválloSRn

J 7í

======

.A.Z l·':' H O � l ' r .B CT

_ _ _ _ _...

.... ... ....

"

_ ......

Az . nr

.Ja I. p -;- u�illbe::: I

� · b'� ' ltll :;,,�: � II:d;;

_ '_ ," .i

t...

II .,

�

n'd�:

t

I Szentbe Lajos gyógysz. � . Rue kl"\ DletlO' """ utot l\lIM)'IIJ O. hOk}' nul\' t,IIIn6 h.th. I.n. \ .IM. ruk �I�ol kaph.tó . h-ul ClJ. 1' j. Kb Ui;c17 l U., nRgy hgaly 2 K. BUdspeslI OamJsnlc o ÓukodJunk ••Iiu) nUnl�lulltll. .

___ ,. ,

.

_

____ _ _ _ ... .. ..

' "

_

.. _ ....

I

,

...

M O S K O V I TS

a nato m i a i czipö- és cSizmagyár részv. -társ.

r.1, kir. csendőrség, boszniai csendőrség, cs. és kir. ki:lzöshadsereg szerz6d száilit61

B u d a pest, Rákóczi-út 6.

sz.

Nagyvá rad

Ajánlja elsörendü chevro- és boxbörböl készitett különlegességeinek szerzödéses

árban,

fizetési kedvezmény melletti szállítását. Kivánatra árjegyzeket bérmentve k O l d O n k

részlet­ ..

..

..

f 9 1 1 ápl'ílís 9.

CSENDŐRSÉG! LAPOK

HIVATA LO S RÉ SZ . Curiai döut,�ények.

Külőnitmény felállitás. nvonak

�Ú.án.

a hitben. Ha a 11ah·.,,·h·t sZl'Dwdett öZTegye abban tt el kiK fogado . okozta bib.\ja ftiT)l' hogy ol hah.',dt't Tól : ba ogai i j tovább · It. tt mondo ö..;,ze� klirpothist ei' köve· ést kálterit es lj e t ;Dek teYe:'i3égt' kidt'rült, 2 ft.1t�H'�\ 1dbf-t.

I Curil!

t 9\ fl márl'ziu� \-. \.5x6/909. sz. a. YII.

p. 1.)

.� utezan járó közönség taTtozik kifejteni annyi gon­

d.,.. ..:á�ot. bogy a

nllamos

\DHut sineinl oly illöben ne

lepjen. a mikor n villamos ko('sit baleset nelkül meg­ allitaDi már Dt'm leht,t s púrt a serül t egyen gOD,lat· lso<.áganak kdl tlllajdonitaoi azt ft balesetet, ru!.'l)' nbhól

hp, hogy a serölt a mozgasbsn le'\"ó yillamo;; lioe,;i ..lőtt Icp rá a "inekre. �t'm állapitja IDl.'g a vs,;;ut kQwtkt'zik

jgt.t L.Z a köriililHiny. bogJ' n kocsi rezt'tO nem feleló..: .., r�en.!!et€'tt. meg akkor :-;em.

k()("�i.ezetot el la..zta...·L

!- n

hale..tlt közt 8Z

tieID állapithat o. <'uria

ha

is mara"ztalta.

t � l\ f) mD.ICÚUR

.\ '\"a')ut feh'ló�

:t

D.

rendóriicg e miaU

okoznto"

a köze�\' altal szolgá.lata. hllj(>�ite!lt' is.

ba el

okozó

okozott l,alcBetf>rt

('�d..kml'n:·t.

meg

SZt'mtwn

azzIlI, hogy

e.kö\'eto joJ.!.ro' 'n diteltet..tt : a m�o -ltasárol nl.'ID h·llt·t !'>lÓ . ('urla

akkor

•

karl·

t..Rti sprti'st

k8.rterité�j kiit,·II'lt'tt'-leg

1 9 1 0 márez. 1 7. ;j "':�6/9{JfI. sz.

' &,1Iot :lllk

II

közege

fl

a.

\'II. p. LI

a tf.'tte. bogy az altala ,·BopoH néHI" uól,r rt·"z\'enYf·kr.. a ..frtftt nHf:t rábami"itotta I) a �Henyí.'k�t t'lzillogo"itoUa, minthogy a �á.dlott a hami· tdnyt 3 JQgo..1llt �7.emély("lwn törtent változá snak s

községben,

sZlÍr· t 9 1 l mal'czius

Legfelsóbb elhatározások.

Ó

császári

iB

apostoli királyi

J 9 J l . eV!

Felsege

vnl martzius bó 23·án Bécsben kelt legfelsőbb e1hn..tározn.sli kitünö szolgálataik e]jsmeréseül :

Szöcs Mihály ezredesnek, a m. kir. ll. számu cscn d­

a IIf. osztril!llL

pllTllocsnokának

örkerület

" "".I,/corotlu

; I/ adomciJlyo:lIi és legkegyelmt'sehben rend, ' 1 dJjl/l(,llle.,;c

f'ln'ndí'll/i nH�h 6ztlltott, hogy

IL számu l'sendörkerületbeli Ií'g{elsőbb megelé!led/�" bi fpj('ze�(' tudtul

Fiscber ,József, m. kir.

föbl\flnagynnk lJ

adassék.

Nyugállományba helyeztettek :

19 t 1 április l · ével :

Súfáry László, fóhadnagy,

m. kir.

megt.>jtett

1\

VI. szám u cfiel1dörkeriiletbeli felül vizsgálat alapján, mint

� rokkant. mindllllDl\I1lÜ néprölkeléai szolgálatra is alkll.1 matlauI.

YilIasztott lakht:ily ; (Tomlni� Kitroly.

Budapest .

IV. !'lzlÍ.mu tSlmdürktwiiletboli fl'hih'iz�gálat 11111 pjH.II , mint . rokklmt, mindL'untlU1Ü n�pfjilkt'l('si szolgálntl1l iJol 1l.1kal·

jEira'lönnt1slt"r,

fl

ru.

kir.

megcjh.>tt

ma.Llllll w .

Ynlnsztott lakbely : Bodonkut.

.1.

�Jt.t. n ..m l�tó:1.ö tIJlajdonjogrma.k bizonyjtá�ára buznall fd. l"pa.. oD felül a magánl}ltiratbamilütáR IJUnktt.·\ UI megaUa pitja. ( ']fia 1 �1 j (1 aprili� 2 1 . 2k: U)I 1 �J l O. �7,. a, 11. Bu

tz7..l:1

Akasztó

SZEMÉLYI ÜGYEK

ö,,:,.;zt:rüg�és meg

)60:! ; 1909. sz. a. YIL p. t.)

tcrületéD

cscndörkel'ület kecskeméti

t'R)" öt főhől lilló különitmeny áUittatott ft'1 .

mprt a c..;engetés elmn·

bi\"atalo� bata�körelle).. tunépe!l�vel kövdte

köz!,t.n

a

III� szám u

A ID. kir.

Végki elégit.,ssel elbocAállalotl :

1 9 1 t április l -i>wl

:

BlllUn ann I >l"ZSÖ, m. kir. lY. számu tSf'ndörkurülct· b . 1 I l.il�z1ó�, 3. megejtett ft"lül.izsgá hlt /lrf'dmpnYt' alap· . JIlU, mmt -rokkant, c1-li"'ndörl'!égi 8zolgitlatr n miu< t.nkorrll nlknh nR.t1nl1, népfölkf\li-si I$zolg áln.trn feKv ,,!'r nélkül nl· kalmaH'.

�

l

Yálfl'lztott laklll 'ly : Bnd aptl8t.

A f\ltnl

N y i l vánosan me gd l csárteUe k :

m. kir

J

lU

ópriJi, �.

II

�

W. "znmu cSl'Ddörkerületi parnnc!"llobng

A m. kir. áJt.I ,

Deaky h,TJlácz, Erdős Mihály jár:isöl'me�t erl·k. himoD

L Polgár György, ('siesni hmOl'; Ligeti János, Konics György IL, Hatain lIibáh, Hú·

JÓz�ef.

'fót b

{TC>Z[l

,

,

1.uróc.:zi .J Ózscr, Sandor Miklo�. .TI1nos es )[fttylls .János <:�enclör�egi szolgálatu k

,

Ottó Hándol', Lábadi Andl'á�. Banith

Pal, Vaszlavik András, l\.eresztes MibÁ.ly, Zombori Lajo�, Laczkó József,

.JÓzsef,

Mnrinkás

Kéki

JánoK.

Paknlúr

.J \n , O/;, 'l'óth F'ercncz ll., Huszn:i.k Andt,\�, Ebl'rt Kil­ mnn,

�pisák

'Mészáros nnsl

MiklÓs,

1\fihály,

Kliroly,

Winkler Adolf, Lukács

�zllbó

G"bor l.,

rJosontzi

Snndor,

Vrana János ez, örmesterek, 1stvim. János.

)[egyeri Szabó

Majzlingcr

Antl\l,

Peczeli

János,

'rnar

e�endőr

Hznkól József, Pal Dumokos, R.

Albert,

II

li

ran )'li ldól;,

ez.

Ti<:z

II

ÜI'SVCZt.tök,

.lúllol', -:\folnlir

J:..tván,

Piroska (lábor,

Yárad i

fl

Hztlbó Ambru/i, Bak AndrlÍtoi. Romocsa �lihúly,

Prter

Bt>l'ényl Pál,

II

Pns kns btVI\Il. liümives PrtN, Boldog Bálinl.

mult l'\'hen

a.

lezajlott

of!:'zt'tggyülesi

tasi mozgAlmak tadnma nl att.

kepYiseló \'IHasz­

u' közbiztonsÁgi

szolgáint

terén ki ft'jwtt kivillóan buzgó t€\'ékcn)'ségiikert. Ilorvllth

Jó? ... ef Il. l'z. őrmester,

h'zajlott országgyül"...i tartama

alntt

kóp"iselő 8zo

al': irodai

és odandó to\'oke.nysegt!t.>rt.

1gnlat

( )s;I,oli .1 st\"il II ('z. Öl'lllo!:itt'r,

it

mult

l'V folyamán

Yálnszti\si mozgahnak terén kifejtl'U b111:gó

segécloktatói

minö:;egbe.n

kót CVt,m lit VAló I\II(nlmHzú�tl alatt kifejtett ft\ radluultln szorgnlmnf'rt PH ('rcdm"'nyeH tevékenyöfoge"rt. A

lll. lúl'. Yll. Hznmn cSl�ndőrhrüloti pnl'llIlcsnoksng

I\ltlll :

!{ozmn Illil1l'!'I j n nÍl ; örm E'�te l' ,

gl'HZ

:\[Ú1"tOI1

oruwHtt1rek,

dlll' 1.. Hi'.i1ágyi lGI I'oly

Bnl'tól, ll'erelll.'z, Minill·

Hiró Hnndor.

I·Z. őrmesh'rek,

Jlol'\"lltb Sán­

)Il'ster Slindor

ilrh\t'Zl.tü, Hlindi llent,!,!, Pongn\t·y. lJlljOIi, \I�'yi1 Anllrns, {'zúkn ,\lnjoH, t"khön ,Tózsaf, Oeq:Cl,ly ,Tózst'f, 'rlltlll (hIr·

�uly, :-;znbú BÖllog, Hv.nhú JÓy.l'iof Y., l'n.mús Uy u ln, Yi· IOH \c\Úlll, H UJ kó \nclrns, Jilkl\b Jöz�or, Blin fl'ihntnl1r ('1..

up
Sv.i:illő@i

htVllIl, Budos .TÓZsl.f. Hl'I)l'tlty�n

Bnlnz!'!, 1\I'rI'Hl.tt'j,Y :\ndn\!i. .!nm'lio lslnin. Orosi': �hlll\ly,

m.

kir. Y. szó.mu c:;endőrkenill\t ó.llomn.nYÁbau :

m. kir.

YI. tlzamu csondöJ'kerül�t álllimoll)'llhlln : '\"1., Ka p ronczai Bálint, �znbó .hUlOA U. ;

1\

m. kir.

VII. ::iZallHl <:senllőrkorüle.t li. llolU!Í.nyl\bau :

.JÓzsa Handor es Lajos Karoly örsvijzetü l'z. őrmt.'�te· n'k, ő"Uit.'.�(c-rcJ.ke" ; továbbá ug}'nnazoll nappnl :

Andrá/i, HZt'pesi

�lolnlir .Jal1o!'\. Kanl Lajos és liari\öi IStVftll c:sendörök.

Jlániel, Réti József, Bobuta Pétor, Aczbt'rgor

N&m(,tb IstVflll

n;etHlör

I:;,ván,

Ko�zorus ,Mihály.

m. kir. IV. szamu c�cndörkerülct iLllolllllnyó.ban :

l':'omora Peter. CsohaJ Géza ;

ll.. :\[111'0 '

Szentgyörgyi Albert

kir. III. szamu cSt'ndöl'kerület allomó'u,Yabn.n :

.Hmos, Fehér hlártoll, Steiner Ottó ;

I. . I,fiskói Hnndor. AgóI'!' Jtizsef. Csill­ József,

Dl.

'J'ólb

sim (,.yörgy, :\lunl,ftl'si Gábor. Csiki Győző, KOVll CS Ká­

roly L, Pap Pál

ll. szumn csemlőrkerüll\t nJlomnnyllh;ln : IL ;

LoJlok Rezsö ;

Lakatos

Do.\'icl IstVÁn, NegycIii

m. kir.

Hor'tnth József

J.Jajo:-, HcYér Gergely, Hegedüs Sándor, li'ereTU'z Sándor, PatkA. Húnclor, Timár .József, ]\.ovl\m. Károly

t'st'ndörjelentkezök gyüjtése altal hosszu időn

1 9 1 1 marczius 1 6·1\"al :

György.

őrmester. Czeicler Imre,

('1..

II

El61éptettek '

ll .. H01.snyni

Józl<ef,

orszngnihoz tartozó csendür·

át ki fej tett tt:'veketl,'t'ségeert.

Gács László, Szekelyhidi

..\nrlrás,

bnzgalmukért és

V. szám u l'sendörkt'rültltbeh ez. ör·

Pollák Benedek.

•

mcstl'f,

L, Ruzicskn )J:b1on, IColoz:ii Károly,

Szopko

kifejtett

Sze­

�;i muel, Köv!\ri Tivadar, Yarajti Antal ez. tir8vezetók. Schweitzer htvan

A mngyar tiZlmt korona

Il., Talu\ e�

hllklól:ú

Hlimuel. 1·'odol'

örs\'€zetök, ho�szas

ség ftlhigyelóje altal :

n.VÖI'gy,

Sandor, l':'iss

Ferencz,

Balo�h Mn.rton. Ya"kó Ant�l. Geza, 'roth .János

Sándor

István

Biró

Stefan

Kiuoly.

Hozgonyi

Szabó

Horváth

,Józse[ ITI..

Lnszló,

Sas

.J Ózsef,

alatt

(iaspilr <:Z.

Okiratilag megdicsértetett :

András. Ya�s ,Jó­

L. Ambrus Péter, :-';zAltlv

l'!:iendól'

pddás magaviHeletührt.

lágyi .János őrmebteTt:!;;, l;'lukas IstYán, KO\"ll('f; 'rózsef, zsef, PáJti Péter, N!lgy Gáhor

1 79

CSE�DÖnSÉGI LAl'OK ������==

==

== == ==

m. kir.

II

VI. t>znmu cSl.'ndőrkerülllt lil1onll\nyi\.bnn : �agy Ferellt'z II.,

Hümegi .li\nos, Kercsmar Gergely. Héla )Iózes,

�znopek .József.

Fliszur

.1ózsl"f.

Farkas

L. :\lag,,'\"ar Jstvlin I., Balogh \nhll es Gáspár lbtnin öl'snzetők, c:.. ánuc.,lt'l'ekké; veglil .hinos

ugyounzoll Ilappal :

.János,

TóthpilI Schőn

Kopasz

Henrik. Sz okol

Pál,

Aron,

MikoseyJ('s

81indor,

Dombi Mnrk, Ki$s JÓzst.'f,

Pauli Józ�ef, Illes József és György Alhl'rt; to\'libbn

191 1 m!\rczius 2G·ó'\'nt :

m. kir. lY. szamu ci:iendőrkerület nllolluinyl\bnn :

II

Bllrtos

.T línob

ll..

Ho6 Fen'ncz,

Ml'rk Mihá ly ez. örsvez""tök, IIZ

5

HIH::11.ti ÁlHlnis

Ö)·.�I'f':,'lák/,'é , továbM

es

eYl (,SNlClör�égi szo!gnlllt ht1töltrsl' u1li1l : 1 9 1 1 mMczius 16·l\.vl1l :

n. �zlUnlt cSl.mrlőrkllnil(lt linoml\u.:'!I�lllln : NI\�y F\�l'Nll'i'. L PIll Iml'l" l'ntnki nellt'S, Bokos )IihIHy, Hnh\zsi .\lltln�s ('1oollUd II

m. kir.

PetN y,stgmoncl. Polh�r Audnis,

örök II

('100

m. kir.

1 9 l 1 mÜH'úul' � 1 'l'''111

lll.

t'Zllmu (,�l·nllörkl'l'\lh·t ÚllOlll1\n;'tubIHt ·

�(;b MiluHy ; tovllllhn

1AP ÉG�I�� Ö� RS� ;;;.;O;;;K�===== C�S�E�N�D �� J =-== .. Zl, to," [,akocz.y or:-ove ('7;, ncz Fere Hoa . 1 n-en �e"eletlp.nral\ln. lf)-asal . t 9 t l marczius 1 9 1 1 f b IllBI '

ur. a m. �

,

2l-Hi.U.

�

:

HBl

.

.

J

.

'

"

. .

•

:

•

Piroskáyal,

.

_

�

:1 \ február l l-én er nmak. 1"1 , . -ra 'fa'ltoz• - et • Lánn · · D, ,t!Zetekno, ..eh •ngedelyt' alapJIl tatt:!. . r ·U. 1 llI.ot., l·· 'J'miu il'izte ar. {·...t'nclor' a m. k' ' Z�Url"" Tl··.d " t , I-u. SZlllD all\t kult , t \ f�}.ruar ll-en lS,2 fa " \� urnac . ,a· 1tozt1\.rta . jan, W7.,·t�kn6h;t .BilU1.�l. -ra . •

Sütő

liczen. "11)-8.' D. 'l'nmc:sentop chtl hata I'lUDal ez. ormeste l., l're y ürg (-h" Pomothy D N1\gyta.polcgaDybR � ' .. 'I 1 9, 1 1 febr lnr .\ anaPeT,ter dor . o ' IIz('lo ' O�S c�. n Kamo tll Chispúr cse qj- en Hzenavaron. \""al, 1 9 1 1 '.fl'bru Á.r -' - ' " " rsn>zetö , Jlokkt.r Mári lh nl, d baIy cseII or tZ o Rácz ID óva roson , , I I fehruár :W-an. 'j' 19 Anná­ , r C7.. orsve1.cto Vincze Tóth l ajoR Ill. cseudö , r öD. so )'sa. � .. Vtl� 1 9 1 t ft·bruar :!7-eu, Poz � ' ' ).aba . . let nllo n UlnD keru dOl' cson UU ' ez .- " ' l. .... I·' , ,-U A ln. ,ll. Erzse'b ettel U& l cZ. órmoster, Grósz . . < QaID . dmao Fne

lyab�n l'"tludórkcrült>t ál1omlÍ.l . _' m. kir lll , szamu � ymllllszhlfT ,Q.. 1 le k 'Ir� tn. Laj o� türzsÓrLDt'ster, II l S,:'!li5" l-a

. " St el, OrlIle

_

�

DU1.kon

.

1I0ml••l.

Am álIa

. . . l\1S t-én' BarknszÓll. marcz omnnyaban : . csenelörkerület áU . kir . Y kznmu .A m ' "' . 1 9 1 1 fl'IHUal' er. Haha rl'erezzd. mes József ez. orwl'st

ó �andor es ...ka )lihuly. Lnczk . emz, Balá C ...RU lt'r etoklte, we: " endfÍf' f':, órl or, I.� _ llIlIiY0rgJ'" Jan o;; c.,e

:\évvált oztatá.ok ,

Fereucz

fuiZ1111h'

a Yarga ) mre ; to\"ábh . \"CI 19 1 1 marcZÍu... l-{'

attak : ,é'lYuyel ellátt Járorvezet61- J-el irktlrülct lülomány:iban u (:"iendi A m. kir '-I, ..zum , h y Béla eSl'nilörök. ]"...t Lönnt·z t..; CTát _

'

II

rkerülct aUományabn n : '-1. ..zamu I,:"l'ollö

9

l � l l aprilis

szam nlntt

. l �J I I február 2!::i -áo, Nyirhaktan A valodi hires 200 ével

�ozsonyi r§eehofer nó'vény-ba lzsam

f'n:;:l"clelye alap ület állomanyal)a�\ . A m. kir. Y. !-zamu c."t·ndörk�r . szter . htlh.ig}ID11l1 Co;itnek1 Karoly '·...'·ndiir. il m. kir rI-a, "Z!llP �lntt kelt tlr.:w.k t�"l l fehrutir 1 5-,;1\ :--'íSO � '\"a�toz.tatta. engel..tékntovH • C...t>tnekl l-rt· let állomauyaban : A m. kir. rll. ...zamu c�t>ndörkcrü szt r urnak KOID"& Déne'i öendör, ft ID. kir. belü g):mini kelt tinalatt ...zam . u 0/Y1 1 .0: 1 1: ::lű-im llr 1911 fel,rtl l-n ,últoztatta. . Ktn�:<;z .üt · .... :kll' 1_ z.'t. gooP0;" al.ll oJATI •

c•ismert

.

és

=

háziBzer. KltunŐ emilsdés .

�

.

:\ rn . InI_

Háza'lságra léptek:

JI. �7..amu t",,·ntlórk,!rüh·t ál1omnn�;ahan : :;zlrnha Jaou, \·z. örm.."tn, Yarga Ilka l'ranczi..,kával,

Plll f·:\,rwtt ·P,-, an. Burnángladnán. ..\

m.

l.ir. lY. ,zámu c�(:nrlijrkerül�t ullománJában :

VÁR N AY

•

es

l

üveg in. 70 611h'. tJUllveUel

FIA

6

úve,.

4.

lt 60 611.

B U D A P E S T,

=

V L , liszt F e r e n cz -ter 9

könyvny omda, könyv-, pa pír- es I roszer- kereske des, a m a g y a r k i r. - csend örseg í h í vatalo s nyomt atvá nyok l e g n a g y o b b r a ktá r a .

-

�---=r�---- -.

l

�'��==�������==��==��==��� I

: K(,nyvek, levélpapirok. imakönyvek és írósze r ek dus válas :/ékb an.

: _ ':

kiarj� 5Unl:" an mtm tl('nl C�endör�é!Ji Lexikonhó l a készl et ronyt án van, ajá n l j u k , r, al'Jk """ l'ZI'rz(,el k oron a holti ár hely ell 4 k oron a árba n, :unin a kész let telje s e n k, nem rO!lY .

A

-