SZATMARI MAGYAR HIRLAP

Ma hetvenkét éve vonult be Horty Miklós Szatmárnémetibe

Traian Bãsescu az USL-t támadta Elõször nyilatkozott nyilvánosan, amióta visszaköltözött a Cotroceni-palotába Traian Bãsescu. Diplomatákkal folytatott megbeszélése alkalmából durva támadást indított a Szociál Liberális Szövetség ellen. Folytatás a 2. oldalon

1940-2012. szeptember 5. Folytatás a 7. oldalon

SZATMARI

MAGYAR HIRLAP

2012. szeptember 5., szerda

VIII. (XXX.) évf.

209. (2141.) szám

Kereskényi Gábor, a Szatmárnémeti RMDSZ elnöke is készül a választásokra Kereskényi Gábor arra figyelmeztet, hogy ideje készülõdni a december 9-én tartandó választásokra. Zajlik a jelentkezési idõszak, szeptember 10.-ig, de csak szeptember 21-én dönti el az MKT 132 tagból álló testülete, hogy kik lesznek a párt jelöltjei. Fontos célja az RMDSZ-nek, hogy megõrizze az egy szenátori és két képviselõi tisztségét. Kereskényi Gábor, a helyi szervezetek bíztatására és a vezetõséggel tanácskozva eldön-

A Szatmári Magyar Hírlap a magyar helyesírást kitûnõen ismerõ

munkatársakat alkalmaz korrektori és újságírói munkakörbe. További információk a 0740057966-os telefonszámon.

Drágulnak a felvágottak Az idei év végéig 5-10 százalékkal drágulhatnak a felvágottak a sertéshús európai piaci áremelkedése miatt. Az árszint már most az elmúlt négy év legmagasabb szintjén van. A gyártók maguk döntik el, de ilyen körülmények között valószínûsíthetõ hogy mindenhol emelni fogják az árakat, mivel a nyersanyag, az elõállítási költségek 60-70 százalékát teszi ki elengedhetetlen a drágulás. Az is valószínûsíti az áremelkedést, hogy szeptember 15-étõl 10 százalékkal nõ az ipari termelõk számára szolgáltatott földgáz. A romániai húsipari cégek egyébként a felhasznált húsmennyiség mintegy 40 százalékát fedezik importból. A mezõgazdasági minisztérium adatai szerint idén május végéig 45 498 tonna sertéshúst hoztak be az országba.

tötte, hogy képviselõi mandátum megszerzésére jelölteti magát. Sajnos a magyarokat kiszorították a városvezetésbõl, nagyon sok helyet elvettek és mást tettek helyükre, valamint a bizottsági elnök sem maradt meg. Az RMDSZ-nek egy konstruktív ellenzéki szerepre kell, hogy berendezkedjen. Nem az a cél, hogy vitákat és konfliktusokat gerjesszenek, hanem segíteni kell a problémák megoldásában és kiküszöbölésében.

Elõadás az Új Kenyér Ünnepére A Bartók Béla Hagyományõrzõ Kulturális Egyesület szeptember 7-én, pénteken 17 órától a Pirostéglás épület udvarán (Kálvin tér 7. szám) elõadást tart az Új Kenyér Ünnepe alkalmából. Az egyesület megalakulása óta szinte negyedévente szervez valamilyen jeles ünnepnaphoz köthetõ rendezvényt, amelyen a résztvevõknek minõségi kulturális szórakozási lehetõséget biztosít. Tavaly augusztusban szerveztek ünnepséget elsõ ízben erre a napra, idén pedig immáron nemcsak az egyesület népi zenekara lép majd fel, hanem a fiatalokból álló citera zenekar és az egyesület két kórusa is, amelybõl a világiak énekkara idén alakult. A szervezõk minden érdeklõdõt szeretettel várnak.

Vidékfejlesztési és halászati pályázatok vannak elõkészülõben Két darab európai pályázatot hirdetett meg a Vidékfejlesztési és Halászati Ügynökség. Az elsõ a 312 - es számú kiírás – „nem mezõgazdasági jellegû tevékenység támogatása. Életminõség javítása a falusi területeken, valamint gazdasági változatosság falun.” Ennek a pályázatnak a lényege, hogy a nem mezõgazdasági tevékenységek fellendüljenek, növekedjenek a munkahelyek száma (kiegészítõ jövedelemként). Konkrét célkitûzések: munkahelyek teremtése és fenntartása vidéki térségekben; a nem mezõgazdasági tevékenységek értékesítése, valamint a

12 oldal ára: 1 lej

mikrovállalkozások létrehozása és támogatása. Mûködési célok közé tartoznak: a nõk és a fiatalok bátorítása, hogy saját vállalkozásba kezdjenek; kézmûves és egyéb hagyományos tevékenységek gyakorlásra való ösztönzése, valamint a mezõgazdasági munkálatokhoz kötõdõ függõség csökkentése. Vidéki vállalkozók pályázatát várják. A nyertesek a pályázati pénz 75 – 80% - át visszakapják. Saját befektetés körülbelül 20%. A keret összesen 134,6 millió euró. ªtefan Veiszenbacher (a Vidékfejlesztési és Halászati Ügynökség igazgatóhelyettese) szerint,

sokan megfogják pályázni ezt a pénzösszeget. A második a 221-es számú kiírás, amely a „mezõgazdasági területek elsõ erdõsítésére” vonatkozik. A kiírás célja, hogy minél több földterületet erdõ borítsa, s ezáltal megóvva a vizeket, a már meglévõ erdõterületek bõvítése, az erdõsítési munkálatok és ültetvények támogatása. Több mint 229 millió euró pályázható meg. Itt is 80% visszaigényelhetõ. Erre a pályázati kiírásra nem lesz nagy igény – tette hozzá ªtefan Veiszenbacher. A pályázatokat szeptember 3 – 28 között lehet beküldeni.

Kisiskolásokon segítenek a máltai lovagok A Máltai Segélyszervezet szatmárnémeti fiókjának egy kisbusza indult tegnap hatvanhárom bejegyzett családhoz, hogy iskolai kellékekkel lássanak el 120 gyermeket, akik valamelyik szatmári általános vagy középiskolába járnak. Folytatás a 3. oldalon

Vonatbaleset Szopor és Girókuta között Egy tehervonat, amely Galac és Érmihályfalva útvonalán haladt keresztül, elgázolt egy 75 éves öregembert, szeptember 4 – én, 9 óra 40 perckor. Az idõs ember egy Volkswagen típusú személygépkocsit vezetett (DN 19 A). A baleset áldozatát könnyebb sérülésekkel szállították kórházba. Kedd reggel, Ioan Pop (75 éves) valószínûleg nem tartotta be a közlekedési szabályokat, és a vasútátkelõn nem állt meg. A tehervonat, amely épp Szopor és Girókuta között haladt, nem tudott idõben fékezni, hogy elkerülje az ütközést. A tett helyszínére a rendõrség azonnal megérkezett, egy kiszabadító egységgel, akik kiemelték a kocsiból az áldozatot. Az autóvezetõ Ioan Pop megúszta könnyebb sérülésekkel a balesetet. A rendõrség kutatást indított az ügyben.

Politika

2 SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP


Kereskényi Gábor képviselõ akar lenni Kereskényi Gábor városi tanácsos az elkövetkezõ parlamenti választásokról valamint a Szatmárnémeti Polgármesteri Hivatal és a jelenlegi vezetõség gondjairól, munkájáról tájékoztatott bennünket, kihangsúlyozva a magyarságot érintõ helyzetet, az RMDSZ felelõsségét és segítõkészségét: Az RMDSZ-en belül, úgy a helyhatósági, mint a politikai választásoknál alapelv a nyitottság. Bárki, aki jelentkezni szeretne és meg akar mérkõzni egy adott tisztségért, megteheti, ha megfelel a kritériumoknak. A jelentkezõ naprakész információkkal kell rendelkezzen a szervezet felé, tagságdíjat kell fizetnie, szüksége van a helyi szervezet jelölésére és ajánlására, illetve bizonyos számú, megadott aláírást kell gyûjtenie. Feltétel még, hogy legyen egy tervezett programja, ki kell töltenie egy nyilatkozatot, hogy nem mûködött együtt az egykori Sekuritátéval és be kell küldenie egy önéletrajzot. Jelenleg zajlik a jelentkezési idõszak, amely

szeptember 10-ig tart. Szeptember 21-én dönti el az MKT 132 tagból álló testülete, hogy kik lesznek a párt jelöltjei. Fontos célja az RMDSZ-nek, hogy megõrizze az egy szenátori és két képviselõi tisztségét, ehhez minden magyar szavazatra szükség van. Minél több választó polgárnak el kell mennie szavazni. A jelöltek hitelesek kell legyenek, hogy az emberek bízzanak bennük és nyugodt szívvel menjenek el

Traian Bãsescu visszatért és azonnal harcba lendült A z USL-t támadta Traian Bãsescu államfõ, diplomatákkal folytatott megbeszélése alkalmából, durva támadást indított a Szociál Liberális Szövetség ellen. Traian Bãsescu államfõ, diplomatákkal folytatott megbeszélése alkalmából elõször nyilatkozott nyilvánosan, amióta visszaköltözött a Cotroceni-palotába. A diplomatákkal egy megbeszélést tartott, amelyen tájékoztatta õket különbözõ

kérdésekben megfogalmazott államfõi álláspontjáról. Megkérte õket, az üzenetet továbbítsák azon államok vezetõinek, amelyekben Romániát képviselik. A schengeni övezethez való csatlakozásról az államfõ úgy nyilatkozott, nincs ok arra, hogy ez elodázódjon. E beszélgetésen kerített sort Traian Bãsescu az USL támadására is, mondván, hogy e koalíció fõkolomposai a lelkük üdvösségét is odaadnák az államfõ lemondatásáért. Ennek érdekében mindent meg is tettek.

szavazni. Meg kell szólítani a választókat, hogy menjenek szavazni, tartsák fontosnak a választásokat. A jelenlegi városvezetés munkáját egy bõvebb elemzés után lehet majd értékelni, miután eltelt az elsõ 100 munkanap az új városvezetés megalakulása óta. Erre az elemzésre októberben kerül sor egy sajtótájékoztató keretén belül. De már két hónap után is látszik, hogy a felelõtlen ígére-

teket nem lehet teljesíteni, a célkitûzéseik nem voltak reálisak, mint például a tömbházak szigetelése sem fog teljesülni. Munkahelyteremtés terén csak hosszú távon lehet eredményeket elérni. A külföldi nagy befektetõk számára nem vonzó Románia, hiszen nincs kialakítva egy biztonságos légkör, a folyamatos belpolitikai viták pedig csak rontanak a helyzeten. A jelenlegi városvezetés legfõbb

Dan Burulea szakszervezeti elnök igazságot akar A Romániai Szabad Szakszervezetek Országos Szövetsége, a „Frãþia” Szatmár megyei fiókjának elnöke Dan Burulea tegnap délelõtti sajtótájékoztatóján elmondta, hogy benyujtottak egy

kérelmet a Román parlamentnek, a kormánynak, az elnöknek valamint a Nemzeti Integritás Ügynökségnek azzal kapcsolatban, hogy igazoljanak vissza mennyire alkalmas Augustin Zegrean

Megyei tanácsosok fogadóórái az RMDSZ-nél Több fórumon is elhangzott, hogy a lakosság valamilyen formában szeretné a kapcsolatot tartani az általuk megválasztott megyei tanácsosokkal, hogy ügyes-bajos dolgaikban segítséget nyújtsanak nekik vagy legalább irányt mutassanak. Az RMDSZ szatmárnémeti és nagykárolyi székházaiban (Mihai Viteazul utca 10, illetõleg Kölcsey utca 3.) az alábbi beosztás szerint találhatják meg a tanácsosokat: Nagy Sándor: minden hónap elsõ szerdáján Nagykárolyban 12 és 14 óra között. Löchli Tündér minden hónap elsõ hétfõjén várja a szatmárnémeti székházba 16 és 18 óra között azokat, akik tõle várnak segítséget. Kovács Mátét minden kedden 17 és 19 óra között érhetik el Szatmárnémetiben, míg Stier Pétert ugyanezen a napokon 16 és 18 óra között. Szász Piroska minden hónap utolsó hétfõ-

SZATMÁRI

jén elérhetõ a szatmárnémeti székházban 15 órától, Draveczky Károly pedig minden hónap utolsó keddjén 16 órától. Ugyanezen a napon 16 és 17 óra között dr. Barcza Dániellel beszélgethetnek az érdeklõdõk. Természetesen többen is vannak, akik a szatmárnémeti mellett a nagykárolyi székházban is fogadóórát tartanak. Marginean Éva minden hónap elsõ keddjén Szatmárnémetiben, míg csütörtökönként 16 és 17 óra között pedig Nagykárolyban lesz megtalálható. Gindele Imrét minden hónap elsõ hétfõjén kereshetik 12-tõl a nagykárolyi székházban. Arról, hogy Nagy Máriával és Kaizer Stefannal mikor és hol találkozhatnak, egy késõbbi idõpontban számolunk be. Az esetleges változásokról a 0261713566-os számon érdeklõdhetnek.

MAGYAR HÍRLAP

ISSN: 1841 - 4648 Alapító: Szilágyi Ferenc Szerkesztõség: 440012, Szatmárnémeti, Mircea cel Bãtrân u. 15. szám Tel./Fax.: Titkárság, információk - 0261-767-312 e-mail: [email protected] internet: www.hirlap.ro Kiadó: Solpress Kft., Ügyvezetõ igazgató: Dumitru Pãcuraru Felelõs szerkesztõ: Szabad Mária A terjesztési osztály telefonszáma: 0261-767-310.

problémája a tapasztalat hiánya, nincs önkormányzati tapasztalatuk, alapvetõ problémákkal nincsenek tisztában, gondok vannak az adminisztráció vezetésével is. A városvezetõk legfõbb dolga a problémák megoldása, a polgárok napról-napra jönnek új gondokkal, s ezeket meg kell oldani. De a gondok csak halmozódnak, halasztják õket, és nem kerülnek megoldásra. Sajnos a magyarokat kiszorították a városvezetésbõl, nagyon sok helyet elvettek és mást tettek helyükre, valamint a bizottsági elnök sem maradt meg. Az RMDSZ-nek egy konstruktív ellenzéki szerepre kell, hogy berendezkedjen. Nem az a cél hogy vitákat és konfliktusokat gerjesszenek, hanem segíteni kell a problémák megoldásában és kiküszöbölésében. A pártnak nem szabad passzívnak maradnia, küzdenie és tennie kell a szatmári lakosokért. Jelen helyzetben még jobban oda kell figyelnie a magyar kisebbségi helyzetre, hiszen most ez a kérdés még fontosabbá vált. A városvezetés nem tartja fontosnak és elhanyagolja a magyar kérdéseket, például a magyar nyelvû hivatalos oldalt nem frissítették már egy hónapja, a hírek csak románul jelennek meg és magyarul nem lehet olvasni a híreket. Az RMDSZ szívesen fogad minél több tenni akarót, akik szeretnének valamivel hozzájárulni segítségükkel. Tovább szeretnék folytatni a társadalmi rendezvényeket, és ezek színvonalát, minõségét meg kell tartani. Nagyon sok pozitív visszajelzés érkezett a Partiumi Magyar Napok rendezvénysorozatról, továbbra is fontos hogy ilyen, és ehhez hasonló kulturális értékeket és hagyományõrzõ rendezvényeket szervezzenek. Nagy Csaba és Barakonyi Gergõ

fogyatékkal élõ (másod rendû) az Alkotmánybíróság bírójának. A Román törvények értelmében (2010/263 69.cikkely), másodrendû fogyatékkal élõ személy nem tölthet be semmilyen munkahelyen funkciót, mivel maga is segítségre szorul, illetve ahhoz, hogy bármilyen munkát elvállaljunk orvosi igazolásra van szükségünk, hogy alkalmasak vagyunk munkavégzésre. Dan Burulea kérdése az lenne, hogy hogyan lehetett Augustin Zegreant bírónak kinevezni, majd pedig az Alkotmánybíróság elnökének, valamint kíváncsiak arra, hogy pontosan mikortól lett Zegrean úr fogyatékkal élõ, illetve, hogy milyen megoldást találnak erre az összeférhetetlenségre. Dan Burulea még hozzátette, hogy Románia egy jogállam, ahol tiszteletben tartják az Alkotmánybíróságot és ahol minden állampolgár egyenlõ a törvény elõtt, elõítélet és diszkriminativ megnyilvánulás nélkül. Senki de senki nem állhat a törvény felett. Barakonyi Gergõ

Istenkáromlással vádolt Down-kóros kislány Letartóztatták azt a pakisztáni vallási vezetõt, aki blaszfémiával vádolt meg egy 13 éves szellemi fogyatékos keresztény kislányt. Az imám azzal vádolta meg Rimsha Masih-t, hogy elégette a Korán szent könyv lapjait. A súlyosan beteg kislányt augusztus 16-án börtönbe zárták és az ügyvédek sztrájkja miatt még arra sem kerülhett sor, hogy kaució ellenében szabadlábra helyezhessék. Rimsha ügyvédei szerint rohamosan romlik a mentális fogyatékkal élõ kislány állapota,

mert több mint két hete a börtönben távol van szüleitõl, természetes környezetétõl, megszokott életétõl, nyilatkozta egészségi állapotáról Mobeen Shahid professzor, az Olaszországban élõ pakisztáni keresztények szervezetének alapítója. Mehrabadi településen 600 keresztény elmenekült abból a negyedbõl, ahol Rimsha is élt, mert nem érzik magukat biztonságban, és a rendõrségre sem számíthatnak, mivel az sem tudja biztosítani a kellõ védelmet számukra.

Bankunió és fiskális unió

Anyanyelven tanulni

A biztos véleménye szerint rövid és hosszabb távon egyaránt változtatni kell a gazdasági és monetáris unió struktúráján. Az októberben az eurózóna országai vezetõinek szánt elõzetes jelentés a gyorsan meghozható intézkedéseket tartalmazza majd, mint például a közös, központi bankfelügyelet kérdése. A decemberi, végsõ jelentésben pedig az

olyan döntéseket összegzik majd, amelyekhez a gazdasági unió szerzõdésének módosítására is szükség lehet. Az új rendszert Rehn "EMU 2.0"-nak nevezte a bizottság elõtt. "A bankfelügyelet európai szintre emelése, és végül a teljes bankunió irányába tett lépések elengedhetetlen intézkedések az integrált európai gazdaság stabilitásának biztosítása érdekében".

A legfontosabb hazai intézmények képesek voltak megvédeni a jogállamot, amelyet a jelenlegi parlamenti többség megpróbált „darabokra törni” – jelentette ki kedden Traian Bãsescu. Az államfõ a Marosvásárhelyi Orvosi és Gyógyszerészeti Egyetem magyar tagozatának ügyére is kitért, mint kifejtette: egy kisebbségnek alapvetõ joga anyanyelvén tanulni.

Aktuális


Indul az új mûvészeti tanév! Színvonalas tanfolyamok indulnak ebben az évben is a Szatmárnémeti Mûvészeti Iskolában, a mintegy húsz képzésre pedig legkésõbb októberig várják azokat, akik a tehetségüket szeretnék csiszolni – tudtuk meg Varga Máriától, a tanintézmény sajtóreferensétõl.

Az iskola számos képzést biztosít a különbözõ mûvészetek iránt érdeklõdõknek, mindenki megtalálhatja itt igényeinek megfelelõen az általa kedvelt és tanulni kívánt mûvészeti ágat. „Iskolánkban évente több mint 570-en tanulnak. A legfiatalabb kisdiákunk négyéves, de 64 éves tanítványunk is van. Mindenki megtalálhatja itt a magának való képzést, a hallgatók pedig a tanárokkal közösen állítják össze az órarendet, hogy az megfeleljen a napi programjuknak” – magyarázta Varga Mária. A leendõ hallgatók tizennégy tanfolyamot választhatnak zeneszakon, ötöt képzõmûvészeti szakon, e mellett pedig indul magyar és román nyelvû drámaszak is és koreográfia. Zeneszakon a klasszikus gitár, elektromos gitár, hegedû, zongora, szintetizátor, népzene, könnyûzene, klasszikus canto, fúvós hangszerek, dobolás, kórus, zenekarok tanfolyamokból lehet választani, képzõmûvészeti szakon népszerû a festészet, grafika, rajz és szobrászat; koreográfia szakon többek között balettre és versenytáncra lehet járni, de van színjátszás magyar és román nyelven, illetve a fotó-design szak. „A kicsik körében a legnépszerûbb a balett szak, több mint száz apróság táncolt a legutóbbi nagy közös mûsor alkalmával is, míg a fiatalok közül nagyon sokan választják a gitár szakot. Tehetséges énekeseink is van-

Irodalmi elõadás a nyugdíjas klubban Minden hónap elsõ keddjén a szatmári nyugdíjas klub tagjai irodalmi elõadásokra gyûlnek össze a Paloma étteremben. A tegnap déli meghívott Ioan Marian Chiorean volt, aki harmadik könyvét, egyben elsõ verseskötetét kívánta bemutatni az érdeklõdõk számára.

Szép számban gyûltek össze a nyugdíjas klub tagjai a kedd déli könyvbemutatóra, ahol Ioan Marian Chiorean „Újra értelmezett szavak“ címû verseskötetét mutatta be maga a szerzõ. A 2012-ben megjelent kötetben román nyelvû verseket magyarra, angolra és franciára is lefordították. Ioan Marian Chiorean Margittán született, Nagyszalontán járt iskolába majd elvégezte a jogi egyetemet is, jelenleg pedig jogtanácsosként dolgozik Szatmárnémetiben. Kedvenc idõtöltése mindig az olvasás volt és több idegen nyelvet is megtanult az évek során: beszél

nak, az egyik tanítványunk például továbbjutott az ismert X-Faktor tehetségkutató mûsor több válogatóján is” – magyarázta a sajtóreferens. Kovács Éva színmûvésznõ szép beszéd tanfolyamát pedig talán már említeni sem kell, hiszen számtalan jó képességû, tehetséges tanuló került ki az elmúlt évtizedekben, akik a tanulás vagy éppen a munka mellett, szabadidejükben itt képezték magukat és alapozták meg mûvészi karrierjüket, hozzáértõ tanárok irányításával. Az elmúlt évek alatt a tanfolyam hallgatói számos elsõ helyezést, emlékplakettet, rangos díjat, többek között nemzetközi sikereket is – Mensáros László-díj, Buda-

pest; Kazinczy-érem, Gyõr; Kardos Albert versmondó verseny, Debrecen; Kosztolányi-verseny Szatmárcseke, Veresegyháza – értek el különbözõ vers– és prózamondó versenyeken. Mint megtudtuk, az egyéni tanfolyamok éves tandíja valamivel borsosabb, mint a csoportos foglalkozásoké, azonban ezt akár több részletben is be lehet fizetni az iskolában. A jelentkezéshez szükség van a keresztlevélre, a nagyobb diákok esetében pedig a személyi igazolványra. Beiratkozni az iskola Ioan Slavici utca 6. szám alatt található székhelyén lehet 9–16 óra között, további információkat a 0261715-452-es telefonszámon lehet kapni. Bumbuluþ Krisztina

A piacokon elkezdõdött a zöldségek bevásárlása a téli hónapokra Szatmárnémeti piacai tele vannak káposztával, paprikával, padlizsánnal és egyéb eltenni való zöldségekkel. Évrõl évre a szeptemberi hónap velejárója, hogy a szatmári háziasszonyok elárasszák a piacokat és bevásárolnak a téli hónapokra. A piacok ilyenkor tele vannak helyi eladókkal és helyi termékekkel, így a vásárlóknak szerencsére bõven van mibõl válogatniuk, ha nem tetszik az egyik standon lévõ áruk minõsége, pár méterrel odébb lehet, hogy olcsóbban jobb minõségû terméket találunk. Hasznos ilyenkor alkudozni is az eladókkal, hiszen pár szóval könnyen csökkenthetünk az árból, hivatkozzunk arra, hogy nem 1-2 kilogramm zöldséget vagy épp gyümölcsöt veszünk, hanem nagyobb mennyiségben, és így rögtön valószínûleg engedni fognak az árakból. Nagyon kelendõ áru az uborka, a káposzta, a paprika, és a zöldpaszuly. Az uborka kilogrammja 3 lej, a salátába való uborka 2 lej. A legkeresettebb termék a paprika, kg-ja 3-4 lejbe kerül. A torma kilóját 10 lejbe lehet kapni, a kapor és a száraz kakukkfû ára 1 lej, míg a csípõs paprika darabra 50 bani. A zeller és a karfiol kg-ja 6 lej, a sárgarépa és a paradicsom pedig 3 lej. A burgonya ára a

SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP 3

tavalyihoz hasonló 1-1,3 lej, a zöldkáposzta ára pedig 2-3 lej között mozog. Annak ellenére, hogy idén a babtermés nem volt túl sikeres a nagy szárazság miatt, a vételár nem lett drága, a zöldpaszuly kilója 6 lej, míg a szárazpaszuly literje 7-8 lej. A száraz hagyma kilogrammja 2-2,5 lejbe kerül, a vörös hagyma ára viszont 3 lej. A szokások konyháról-konyhára változnak, van, aki megvásárolja a piacon a zöldségeket, és saját készítésû recept szerint raktározza el azt, viszont vannak, akik kényel-

mesebbek, vagy inkább lustábbak, ezért megvásárolják az elõre elkészített termékeket. A piacokon a zöldségek mellett természetesen gyümölcsöt is lehet vásárolni. A gyümölcsök árai a következõk: a szilva kilogrammja fajtától függõen 1,5-2,5 lej között változik. A helyi alma kilója 2-3 lej között mozog, míg az import alma elérheti a 4-5 lejes árat is, a körte és a szõlõ kilogrammja 3-4 lej között mozog. Drágább gyümölcsök, az Olaszországi szõlõ és az egzotikus gyümölcsök.

angolul, franciául, spanyolul, oroszul, görögül és egy kicsit magyarul is. „A magyarországi utazásaimat követõen felébredt bennem az érdeklõdés a magyar nyelv, kultúra és civilizáció iránt“ - vallja az író a nemrégiben megjelent verseskötetének a bevezetõjében. Az eseményen magyarul és franciául is felolvastak néhány verset, illetve román nyelven a költõ adta elõ a mûveit, a köztes idõben pedig Varga Zsuzsanna, a Szatmári Mûvészeti Iskola XI. osztályos tanulója hegedûn játszott. Kovács. E.

Jelentõs segítség a szatmári civil szervezetetkõl Szeptember elsõ hetei a tanévkezdésre való készülõdés jegyében zajlanak. Nincs ez másképp a szatmári civil szervezetek háza táján sem, akik az általuk nyilvántartott vagy kiválasztott, hátrányos helyzetû családok iskoláskorú gyermekei számára igyekeznek megkönnyíteni a tanévkezdést. A szatmári civil szervezetek tanfelszerelésekkel (iskolatáskákkal, írószerekkel, füzetekkel, stb.) illetve a szervezetek profiljának megfelelõ iskoláztatáshoz szükséges szolgáltatásaikkal kívánják a 2012/2013-as tanévben is segíteni a rászoruló diákokat és családjaikat, akiknek sok esetben az általuk nyújtott segítség az egyetlen út ahhoz, hogy a gyermek elkezdhesse, vagy éppen tovább folytathassa az iskolát. Tegnap a reggeli órákban a Máltai Segélyszervezet Szatmárnémeti Fiókszervezetének egy kisbusza indult a szervezetnél bejegyzett hatvanhárom családhoz, hogy füzetekkel, golyóstollakkal, tolltartókkal, körzõkkel és egyéb iskolai kellékekkel lássák el azt a 120 gyermeket, akik valamelyik szatmári általános vagy középiskolába járnak. Pallai Kristóf, a szatmári segélyszervezet vezetõje elmondta, hogy - lehetoségeikhez mérten minden évben igyekeznek segíteni a náluk nyilvántartott családok gyerekei számára; az elszállított tanszercsomagokat pedig korosztályoknak megfelelõen állították össze, külön figyelmet fordítva arra, hogy az elsõ osztályba készülõknek körzõ, gyakorlófüzet, gyurma és vízfesték is kerüljön a csomagjába. A Caritas Szervezet Szatmárnémeti Fiókszervezetének sajtóreferense, Fazekas Csilla elmondta, hogy õk is biztosítanak tanszercsomagokat az intézményük által fenntartott szociális otthonaik támogatottjai számára, amelyeket az elkövetkezendõ hetekben el is juttatnak a rászorulóknak. Az õ csomagjaik is iskolástáskákat, füzeteket, tolltartókat és írószereket tartalmaznak. A Langdon Down Transilvania Egyesület Szatmárnémeti Fiókszervezete - amely 2005 óta támogatja a Down-szindrómás, illetve

értelmi fogyatékos gyermekeket és fiatalokat - sem feledkezik meg kedvezményezettjeirõl, hiszen nemcsak tanszerekkel, de a tanügyi programnak megfelelõ oktatással is várják a gyerekeket a 2012/2013as tanévben is. Méhes Gyöngyi, a Langdon Down Transilvania Egyesület Szatmárnémeti Fiókszervezetének elnöke elmondta, hogy már szeptember 10-tõl várják a gyerekeket különbözo foglalkozásokra, a tulajdonképpeni iskolai oktatás pedig szeptember 17-tol kezdõdik. „Öt csoportot indítunk az idei tanévben, ebbõl három iskolás csoport lesz, elso, harmadik és hetedik osztályos csoport, míg a másik kettõben 18 éven felüli fiatalokkal foglalkozunk majd. Az öt csoportba összesen negyvenöt Down-szindrómás gyermeket és fiatalt várunk, akiket fogyatékossági szintjük (enyhe, középsúlyos vagy súlyos) illetve képességeik szerint osztunk szét“ - folytatta Méhes Gyöngyi. A Szent Benedek Autistákért Egyesület háza táján is hamarosan elkezdõdik a tanév, amelynek kapcsán Drágus Norbert, az egyesület alapítója és vezetõje elmondta, hogy erre a tanévre sikerült beszerezniük több újfajta pedagógia felszerelést, illetve a kezelési módszerekhez szükséges eszközöket, amelyek lehetõvé teszik az autista gyerekek kényelmesebb és biztonságosabb környezetét és tanulását a Szent Benedek Központban. „Szatmár megyébõl több mint 60 gyermeket tartunk számon, akikkel szakembereink foglalkoznak, egyénre szabottan is, képességeikhez mérten. A tanuláshoz számukra minden nélkülözhetetlen eszközt biztosítunk“ mondta Drágus Norbert. Kovács Eszter

Események


Meghallgatások voltak a prefekturán A keddi nap folyamán, 2012. szeptember 4-én, meghallgatáson a Prefektusi Hivatalban négy panaszos vett részt, a bejelentkezett 8 helyett. A fent említetteket Sorin Martin Veres, a prefektusi hivatal sajtófõnöke és Cosmin Dorle, az ellenõrzõ testület szakértõje tanácsolta. A különféle reklamáció közül többnyire anyagi alapú problémák hangzottak el. Szociális gondozó csak Girókután F. Otilia, csonkástelepi lakos a következõ gondjával állt a két szakértõ elé. „Az anyósának elsõ fokú fogyatékosságú bizonyítványa van. A személyi gondozó, aki ügyelne rá, csak Girókután van“. A panaszos magához költöztette beteg anyósát, Csonkástelepre, ám állandó lakcíme nincs, és emiatt nem kapják meg a járadékot. F. Otilia többször is adott be kérvényt a szopori polgármesteri hivatalhoz, amelyben kérelmezi, hogy hivatalosan lehessen személyi gondozója anyósának, így a jogos járadékot is Csonkástelepre utalják ki. Kétségbeesésében már nem tudja mit cselekedjen. Az ellenõrzõ testület szakértõje, Cosmin Dorle, megígérte, hogy csütörtökön, Eugen Avram prefektus meghallgatást fog

Hangulatos beszélgetéssel egybekötött íróolvasó találkozó Író-olvasó találkozóra, hangulatos beszélgetésre kerül sor ma délután a Láncos-templom gyülekezeti termében. Minden hónap elsõ szerdáján érdekes elõadásoknak szokott otthont adni a szatmárnémeti Láncos-templom Kálvineum gyülekezeti terme. Szakképzett pedagógusok, irodalomkedvelõk egy-egy írónkat, költõnket mutatják be az érdeklõdõknek. Legutóbb például Petõfi Sándorról volt szó a délutánon, de Juhász Gyula, Ady Endre is bemutatásra került, Gellért Sándor életét, munkásságát pedig lánya, Gellért Ágnes mutatta be. Ezen a szerdán viszont egy szatmári költõnõ, Hankovszkyné Gergely Ilonka tart szórakoztató elõadást, melynek során saját verseibõl is felolvas a közönségnek. A költõnõ elõadásának címe „Szívem, lelkem tele rímmel, szeretlek a verseimmel”. A versfelolvasással, beszélgetéssel egybekötött elõadásra ma, szeptember 5-én délután 16.30-tól kerül sor a gyülekezeti teremben, melyre minden érdeklõdõt várnak. Amennyiben szûkösnek bizonyul a terem, a találkozót a Láncostemplomban tartják meg. B. Krisztina

Pénz helyett bilincset kaptak a drogért Tetten értek három szatmári fiatal drogkereskedõt, miközben egy zilahi benzinkútnál probálták eladni árujukat. A rajtaütés nem éppen véletlenszerû volt, a zilahi rendörség dolgozói már június óta figyelik a csempészeket. A három fiatalt elfogták, a 28 eves Balázs Attila Zsolt, valamint a 23 éves Domu\ Eugen Marian 29 napra elõzetes letartóztatásba helyezték, a 16 éves kiskorú szabadlábon védekezhet, a csempészésre használt Audi A4-es típusú személygépkocsit pedig lefoglalták.

tartani a Szopori polgármesteri hivatalban és addigra megpróbálják megoldani az illetõ problémáját. Nem kaphat útlevelet L.C. batizi lakos, évek óta él Portugáliában családjával. Hét éves gyermeke külföldön született, és keresztlevelét Portugáliában állították ki. Mivel az iskola kezdés Portugáliában szeptember 10-én kezdõdik, a család már

rég vissza szeretett volna térni oda, ám problémájuk akadt a gyermek útlevelével. Meg kellett újítatni, ám a kereszlévélrõl hiányzik a Portugál konzulátusról egy pecsét. Az anya már három utat tett meg a Portugáliába ám a konzulátuson mindenki szabadságon van szeptember 10-ig és nincs ki rátegye a keresztlevélre a hiányzó pecsétet. A gyermek útlevele, a szatmári rendõrségen rekedt. V. Csilla

Élelmiszer adomány érkezett az Európai Uniótól

A napokban érkeztek meg az elsõ élelmiszer szállítmányok az Európai Unióból, a teherautók több ezer tonna liszttel és rizzsel voltak megpakolva. A rakományt a Decebál településen található tárolóban rakták le. A település raktárából a mai nap folyamán indultak el, az élelmiszerekkel megrakott teherautók a kedvezményezettek felé. Idén tizenegy kategóriájú élelmiszer fog

érkezni Szatmár megyébe. A szatmári kedvezményezettek száma 49 834, ide tartoznak a 400 lej alatti nyugdíjjal rendelkezõ idõsek, a munkanélküliek, a járadékmentes munkanélküliek és a minimál bérrel rendelkezõk többsége. Szeptemberben további rakományok fogják elhagyni a települést, úti céljuk a megye több polgármesteri hivatala lesz. Vaida Csilla

Gyermekhét Szatmárgörbeden Utolsó gyermekhét iskolakezdés elõtt Az elmúlt héten került sor az immár sokadik alkalommal megszervezett vakációs bibliahétre. Minden évben összegyûlnek a gyülekezethez, és máshová tartozó református gyermekek, hogy még iskolakezdés elõtt, amíg tart a vakáció, eltölthessenek együtt egy hetet imádsággal, énekléssel, játékkal és szórakozással. Az idei bibliahét témája: „Ezt látnod kell!” Minden nap a gyermekek megláthattak valamit abból, hogy Isten mit tesz értük, és nekik erre válaszolni kell. A gyermekek három csoportban (kiscsoport: ovisok; középcsoport: 1-3. osztály; nagycsoport: 4-5. osztály) ismerkedhettek a heti témával, az egyes napi történetekkel, minden napra jutó énekek-

kel. Minden nap 25-33 gyermek és mellettük 11-13 segítõ ígyekeztek felejthetetlenné tenni ezt az utóvakációs hetet. A bibliahét családias délutáni felszabadult programmal zárult, amikor is a templomban a gyermekek bemutathatták szüleiknek, hogy mivel is foglalkoztak egy héten keresztül. Köszönet illeti azon ifiseket, akik a gyermekek ügye mellé álltak, és fáradságot félretéve eljöttek, és segítettek. Köszönet illeti a szülõket, nagyszülõket, akik gondoskodó szerettel küldtek minden napra bõséges enni- és innivalót a gyermekeknek. Köszönet illeti a gyülekezetet, hogy otthont, helyet, és alkalmat adott ennek a 2012-es gyermekbibliahétnek.


Ingyenes, akár életmentõ vizsgálat szatmári nõknek Ettõl a hónaptól Szatmár megye is részt vesz abban az országos kampányban, melynek során ingyenes méhnyakrák-szûrésen vehetnek részt a 25-64 év közötti hölgyek. A programot az Egészségügyi Minisztérium szervezi, melynek keretén belül öt év alatt a nõi lakosság nagy részét megvizsgálják. A screening-program során az egyszerû és fájdalommentes Babeº-Papanicolau tesztet végzik el a jelentkezõkön, általa kimutatható az intim érintkezéssel terjedõ humán papilloma vírusos (HPV) fertõzés. A méhnyakrák visszaszorítását célzó kampánnyal egyébként már évek óta próbálkozik a szaktárca, hiszen a betegség rendszeres szûréssel és oltással több mint 90 százalékkal csökkenthetné annak kialakulását, azonban a lakosság körében nem voltak túl népszerûek a korábbi programok. Az utóbbi években csak Szatmár megyében több száz méhnyakrákos esetet regisztráltak, de sajnos az esetek majdnem felében már túl elõrehaladott stádiumban jelentkeztek a betegek. Ez a rosszindulatú betegség ugyanis a legtöbb esetben tünetmentes. Hosszú évek alatt, igen lassan fejlõdik ki, panaszokat nagyon sokáig nem okoz. Amikor már tünetek jelentkeznek, a kórfolyamat olyan elõrehaladott, hogy tényleges gyógyítása nem lehetséges. Csak a szûrõvizsgálatokkal elérhetõ korai diagnózis vezethet eredményre. Romániában naponta négy nõ hal meg méhnyakrákban, ezért is lenne rendkívül

fontos a megelõzés. Csak úgy, mint a legtöbb daganatos betegség, a méhnyakrák is egészséges életmóddal megelõzhetõ, rendszeres szûrõvizsgálatokkal, idõben felfedezve pedig gyakran százszázalékosan kezelhetõ és gyógyítható. Az Egészségügyi Minisztérium és a Szatmár Megyei Közegészségügyi Hatóság közös kampánya során ezért is érdemes lenne részt venni az ingyenes szûrõvizsgálaton, ami egyébként külön kérésre 50-70 lej körüli összegbe kerül. Megyénknek több mint egy millió lejt utaltak ki a szûrõprogram lebonyolítására. Azok, akik részt akarnak venni az ingyenes, de akár életmentõ szûrõprogramban elsõként a családorvosaikat kell felkeressék. Amennyiben a háziorvos szerint is hasznos lehet a vizsgálat, egy küldõpapírt állít ki a páciens számára és a legközelebbi mintavételi központba irányítja. Idõpont egyeztetést követõen ezekben elvégzik a vizsgálatot, melynek mintáit laboratóriumba küldik. Az eredményeket pedig a családorvosoknak továbbítják, õk azok, akik kiértékelik pácienseikkel ezeket. B. Krisztina

Gyilkolják a természetvédõket Nincsenek biztonságban a környezetvédõk. Az utóbbi tíz évben (2002 - 2011 között) több mint 700 embert öltek meg, akik felléptek a természet pusztítása ellen (erdõk írtása, állat- és növényfajok pusztítása, környezetszennyezés). Legtöbb merénylet Dél – Amerikában történt: Kolumbia, Brazília, Peru áll a lista élén. A halálesetek közül tavalyelõtt 96, tavaly pedig 106 következett be. A Global Witness (londoni székhelyû) szervezet szerint, a természetvédõk “saját és embertársaik környezethez, különösen pedig a földhöz és erdõkhöz fûzõdõ jogát védelmezve” haltak erõszakos halált. A gyilkosságok hátterében benszülött törzsek és nagyhatalmú iparvállalatok közötti harc áll, a földek birtoklása érdekében. A legtöbb gyilkosságokat homály fedi, hiányzik a nemzetközi szintû ellenõrzés. Mindenki hallgat, az emberek félnek megszólalni, rettegnek, nehogy õk is a áldozatok listájára kerüljenek. A fejlõdõ országokban, az elszánt aktivisták egyre élesebb konfliktus ba keverednek a kormányokkal, valamint helyi és külföldi cégekkel. Ezek a hatalmas cégek olyan térségek iparosítását tûzték ki célul, ahol a helyi lakosság jogait a hagyományok szabályozzák, nem pedig a modern törvények. Figyelmen kívül hagyják a hétköznapi emberek érdekeit, önkényesen tulajdonítják ki a földeket, mindezt persze törvényes keretek között. A természet rombolása, a környezetszennyezés mára már gigantikus méreteket ölt, annak ellenére, hogy mindenki szeretné megállítani. Most ugyanis megvan a választási lehetõségünk: vagy továbbra is így marad minden, és a Föl-

det egy halott bolygóvá tesszük; vagy pedig radikális változásokkal reformáljuk meg az egész társadalmat, s megmentjük ezzel közel hétmilliárd ember és több tízmilliárd állat életét. Egy másik nagy problémát jelent az erdõk írtása. Napjainkban már csak mintegy fele található meg a Föld felszínét eredetileg borító erdõkbõl, s ezek területe is rohamosan csökken, hiszen évente egy “Nagy – Britanniányi erdõt“ írtanak ki. Ha ez így folytatódik, pár évtizeden belül nem lesz egy darab fa sem a Földön. A növények két szempontból is fontosak számunkra. Ha akár egy funkció is megszûnne, szörnyû katasztrófák következnének be a Földön. Az egyik ilyen funkció az lenne, hogy a fotoszintézis melléktermékeként oxigént állítanak elõ. Erre pedig nekünk, embereknek szükségünk van. Nélküle csak percekig élhetnénk tovább. Így tehát láthatjuk, hogy egy elemi létfunkciónk függ a növényektõl. A másik funkció a növényeknek, hogy szervetlen anyagokból szerves anyagokat képesek elõállítani. Más élõlények erre nem képesek. Ha továbbra is kiírtjuk az erdõket, akkor felborul a teljes tápláléklánc, s ennek beláthatatlan következményei lehetnek. Merjen felszólalni az ember – elõbb vagy utóbb veszélybe kerül. Ha egyenként lépünk fel a pusztítás ellen nem lesz nagy hatása. Össze kell fogni, egyesített erõvel talán elérhetünk valamit. Rendszeresen érkeznek hírek célzott gyilkosságokról, eltûnésekrõl. Rengeteg ember megélhetése a földtõl vagy erdõtõl függ. Ezeket privatizálják, majd a fákat kiírtják, s ezek helyére szállodákat, komplexumokat építenek. A gyilkosságok száma valószínüleg növekedni fog.

Felelõtlenség miatt rablás történt Ismeretlen tettesek törtek be a Plafar Gyógynövény boltba a Transilvania sugárúton, Szatmárnémetiben. Körülbelül 300 lejt emeltek el. A rendõrök nyomozást indítottak az ismeretlen tettesek kézre kerítésére. Kedd reggel, szeptember 4-én, egy szatmári állampolgár toppant be a boltba. Látta, hogy nincs senki az üzletben, ezért elindult kifelé. Az ablakon fel volt függeszt-

ve egy papírcetli, amin az állt, hogy „Szabadságon vagyunk. Az üzlet ideiglenesen zárva”. Az ügyfél azonnal felhívta az ügyintézõt, és közölte vele, hogy a bolt nyitva maradt. Amint az adminisztrátor megérkezett, és látta hogy pénz hiányzik a kasszából, rögtön értesítette a rendõrséget. A nyomozók megállapították, hogy erõszakos behatolás történt, és a védelmi rendszert kijátszották.

Sport



Nevezhetnek a csapatok

A Bihar ellen játszik az Oli a kupában LABDARÚGÁS

LABDARÚGÁS

Már csak egy mérkõzés hiányzik ahhoz, hogy a harmadik ligás Szatmárnémeti Olimpia tétmérkõzést játsszon egy élvonalbeli együttessel, ehhez a szatmári alakulatnak a Román Kupa jövõ keddi 5. fordulójában (16.30) hazai pályán le kellene gyõznie a másodosztályos Nagyváradi Bihar FC együttesét. A sorozat ezen szakaszában 14 mérkõzést rendeznek második és harmadik vonalbeli csapatok részvételével, és a továbbjutók az elsõ ligában szereplõ 18 csapattal együtt alkotják majd a legjobb 32 mezõnyét. Az várható volt, hogy a Biharral játszik majd az Oli, hiszen ebben a szakaszban még földrajzi szempontok alapján alakították ki a párosításokat, a következõ körben azonban már Fortuna istenasszony irányítja a sorsolást. „Mi mindenképen szeretnénk továbbjutni, hiszen jó lenne egy élvonalbeli csapatot fogadni éles meccsen is. Játszottunk a Dinamóval és a Rapiddal is, de azok csak barátságos találkozók voltak - nyilatkozta Csík Tibor vezetõedzõ, aki a jövõ heti ellenfélrõl is beszélt. - Nehéz mérkõzés lesz, a váradiaknak jó kerete van, a bajnoki szünetben játszottunk velük, ottan 2-0-ra kikaptunk. Egy jó félóráig egyenlõ ellenfeleik voltunk, utána azonban látszott a különbség a két csapat között, igaz az még csak felkészülési meccs volt. Nem tudjuk, hogy a váradiaknak mennyire fontos a kupa, de mi maximálisan komolyan

A Megyei Labdarúgó Egyesület értesíti az érdekelt csapatokat, hogy lehet jelentkezni a junior C, D és E bajnokságra valamint Hagi Kupára, a Gheorghe Ene és a Gheorghe Ola-tornákra. Nevezéseket az MLE székhelyén (Unirii 97. szám) fogadnak el, naponta 8.30-14.00 között szeptember 15-ig. Bõvebb információkat a 0261-714080-as valamint a 0744-935751es telefonszámon (Csík Tibor) lehet kérni.

Fehérgyarmaton játszik a VSK KÉZILABDA

A z Olimpia az elõzõ fordulóban a nagybányaiakat gyõzte le a Román Kupában vesszük majd az összecsapást“. Az Olimpia az elõzõ fordulóban hazai pályán 1-0-ra verte a második ligás nagybányaiakat, elõtte szabadnapos volt a belényesiek visszalépése miatt, a második körben pedig Óváriban nyert 2-1-re. A Bihar

FC csak egy találkozót játszott eddig, az elõzõ fordulóban 5-3-ra nyert a Nagyváradi Luceafãrul ellen. Ebben az idényben már mindkét alakulat játszott egy tétmérkõzést saját osztályában, az Olimpia 2-0-ra nyert a Gyulafehérvári Europa otthonában, a

váradiak pedig gólnélküli döntetlenre mérkõztek Mioveni-ben. A jövõ keddi meccs elõtt az Olimpia a bajnokságban tart fõpróbát, szombaton 17 órától a Váradalpári Tricolorul együttesét fogadja. Romász János

Piþurcã kerete

Már csak a Tg. Jiu veretlen az élvonalban

LABDARÚGÁS

LABDARÚGÁS

Victor Piþurcã szövetségi kapitány 23 játékossal készül a szombaton kezdõdõ világbajnoki selejtezõk elsõ két összecsapására, a román válogatott elõször Észtországba látogat szombaton, majd jövõ szerdán Andorrát fogadja. A ROMÁN KERET: Bogdan Lobonþ (AS Roma), Costel Pantilimon (Manchester City), Ciprian Tãtãruºanu (Steaua) kapusok; Alexandru Mãþel (Astra), Srgian Luchin (Dinamo), Dorin Goian (Spezia), Valericã Gãman (Astra), Vlad Iulian Chiricheº (Steaua), Dragoº Grigore (Dinamo), Rãzvan Raþ (Sahtar Doneck), Adrian Sãlãgeanu (Vaslui) - hátvédek; Gabriel Torje (Granada), Adrian Popa (Steaua), Alexandru Bourceanu (Steaua), Costin Lazãr (PAOK), Mihai Pintilii (Steaua), Claudiu Voiculeþ (Târgu Jiu), Alexandru Maxim (Târgu Jiu), Cristian Tãnase (Steaua) - középpályások; Raul Rusescu (Steaua), Ciprian Marica (Schalke 04), Marius Niculae (Vaslui), Gheorghe Grozav (Petrolul) - csatárok.

A hétfõ esti Turnu Severin-P. Neamt mérkõzéssel ért véget az elsõligás bajnokság hetedik fordulója. Eredmények: Beszterce-Iaºi 1-0 (Fl. Bratu 82.), BrassóSzászmedgyes 3-1 (Popa 55., 60., Batin 92., illetve Astafei 47. - tizenegyesbõl), Tg. Jiu-Rapid 2-0 (Voiculet 4., Ibeh 58.), Astra-Dinamo 1-0 (Tembo 94. tizenegyesbõl), Steaua-Galac 2-1 (Rocha 3., Pintili 8., illetve Viglinati 13.), Chiajna-Kolozsvári U 0-2 (Paulinho 28., 30.), CFR-Petrolul 2-2 (Kapetanosz 28., Muresan 78., illetve Bokila 12., Cadu 62. - öngól), Viitorul-Vaslui 2-2 (Iancu 10., N. Dicã 52. - tizenegyesbõl, illetve Sînmãrtean 34., - tizenegyesbõl, Celeban 88.), Turnu Severin-Piatra Neamþ 1-1 (Dandea 91., illetve Velici 26.). A következõ forduló (szeptember 14-17.): Iaºi-Steaua, Petrolul-Tg. Jiu, Rapid-Beszterce, Dinamo-CFR, Galac-Viitorul, P. Neamþ-Brassó, Vaslui-Turnu Severin, Szászmedgyes-Chiajna, Kolozsvári UAstra.

1. Târgu Jiu

7

6

1

0

17-5

19

2. Steaua

7

5

1

1

17-9

16

3. Astra

7

4

2

1

15-10

14

4. Vaslui

7

3

3

1

13-8

12

5. Dinamo

6

3

2

1

11-7

11

6. Kolozsvári U

7

3

2

2

10-14

11

7. Kolozsvári CFR

7

2

4

1

14-11

10

Tizenegy kosaras valamint Dan Fleºeriu vezetõedzõ és Cecilia Nastor másodedzõ ma reggel indult el Târgoviºtére, ahol a Szatmmárnémeti VSK nõi kosárlabda csapata részt vesz a Chindia Kupa felkészülési tornán. A szatmári csapat csütörtökön 19 órától a helyi CSM ellen lép pályára, pénteken 17 órától a görög bajnok Athinaikosz lesz az ellenfél, a torna szombati zárónapján pedig a VSK az aradiakkal találkozik, ugyancsak 17 órától. Az utazó keret: Orosz Andreea, Shanika Freeman, Monica Ivan, Khadijah Whittington, Megan Zullo, Utahya Drye, Szlimák Hajnalka, Rada Giurgiu, Annemarie Pãrãu, Dara Kovacsevics, Szmutku Renáta.

8. Petrolul

7

2

3

2

12-10

9

9. Brassó

7

2

3

2

12-11

9

10. Rapid

6

2

3

1

7-7

9

11. Szászmedgyes

7

2

3

2

7-8

9

12. Chiajna

7

2

2

3

7-11

8

13. Viitorul

7

1

4

2

9-8

7

14. Galac

7

1

2

4

9-12

5

15. Beszterce

7

1

2

4

4-10

5

16. Piatra Neamþ

7

1

2

4

6-17

5

17. Turnu Severin

7

0

3

4

5-10

3

LABDARÚGÁS

18. Iaºi

7

0

2

5

7-14

2

Brit sajtóértesülések szerint az angol bajnok Manchester City kész 95 millió fontot is kifizetni Cristiano Ronaldóért, a Real Madrid portugál futballistájáért, aki nemrég kijelentette, hogy szomorú a

Menetelnek a bajnokságban az érkávási és kálmándi fiatalok A negyedik ligás ifjúsági bajnokság ötödik fordulója után a B csoportban folytatják menetelésüket a százszázalékos mutatóval rendelkezõ érkávási és kálmándi fiatalok, elõbbiek tartják a meccsenként rúgott tízgólos átlagot. A jobb gólaránnyal listavezetõ kávásiak az öt forduló alatt mindössze három gólt kaptak, legutóbb Szaniszlón nyertek 10-1re. A fordulóban amúgy is sokszor rezdültek meg a hálók, a 15 mérkõzésen 82 találat született, ami 5,4 meccsenkénti átlagnak felel meg. IV. LIGA , 5. FORDULÓ, A CSOPORT: Szatmárudvari-Pusztadaróc 3-1, Apa-Avasújváros 0-4, Vetés-Pálfalva 3-4, MikolaSzatmárzsadány 0-8, Batiz-Aranyosmegygyes 4-1, Lázári-Szamosdob 0-3, Sárközújlak-Avasfelsõfalu 0-4. A Szamoskrassó állt. A KÖVETKEZÕ FORDULÓ, SZOMBAT: Szamosdob-Avasfelsõfalu. VASÁRNAP:

Târgoviºtére utaztak KOSÁRLABDA

A bajnokság állása

LABDARÚGÁS

A szeptember 22-én rajtoló második ligás férfi kézilabda bajnokságra készülve a Szatmárnémeti VSK együttese ma újabb edzõmérkõzést játszik, ezúttal a Nicolae Istrate és Kibédi Adalbert által felkészített együttes Fehérgyarmaton lép pályára a helyi harmadik ligás alakulat ellen. A két csapat a múlt szerdán Szatmáron csapott össze egymással, akkor a VSK 43-25 arányú gyõzelmet aratott. A bajnokság elsõ fordulójában a szatmári együttes a Nagyszentmiklós otthonában lép pályára.

A City megvenné Ronaldót

IV. Liga, ifjúsági bajnokság 1. Batiz 2. Szatmárzsadány 3. Szatmárudvari 4. Pálfalva 5. Szamosdob 6. Szamoskrassó 7. Pusztadaróc 8. Avasfelsõfalu 9. Mikola 10. Avasújváros 11. Aranyosmeggyes 12. Sárközújlak 13. Lázári 14. Vetés 15. Apa

A z A csoport állása 5 4 0 1 4 3 1 0 5 3 1 1 5 3 1 1 5 2 2 1 3 2 1 0 4 2 1 1 4 2 1 1 5 2 1 2 4 1 2 1 4 1 0 3 4 1 0 3 4 1 0 3 5 0 1 4 5 0 0 5

Szamoskrassó-Lázári, AranyosmeggyesAvasújváros, Mikola, Apa, SárközújlakSzatmárudvari, Vetés-Batiz, PálfalvaSzatmárhegy. A Pusztadaróc áll. B CSOPORT, VASÁRNAP: Piskolt-Mezõpetri

19-7 22-4 19-4 15-12 6-4 12-0 10-6 12-9 5-12 8-5 7-10 4-9 4-18 8-15 2-38

16 13 13 13 10 9 9 9 9 6 4 4 4 1 0

1. Érkávás 2. Kálmánd 3. Tasnád 4. Óvári 5. Szaniszló 6. Kismajtény 7. Piskolt 8. Börvely 9. Mezõpetri 10. Kaplony 11. Csomaköz 12. Nagymajtény 13. Bábca 14. Mezõfény 15. Érendréd 16. Csanálos

2-0, Mezõfény-Tasnád 0-8, Bábca-Óvári 04, Csomaköz-Börvely 0-1, KismajtényÉrendréd 7-4, Kaplony-Nagymajtény 1-3, Csanálos-Kálmánd 1-5, Szaniszló-Érkávás 1-10.

A B csoport állása 5 5 0 0 5 5 0 0 5 4 1 0 5 4 0 1 5 3 1 1 5 3 0 2 4 3 0 1 4 2 0 2 5 2 0 3 4 1 1 2 4 1 0 3 5 1 0 4 5 1 0 4 5 1 0 4 5 0 1 4 5 0 0 5

51-3 23-8 22-4 20-4 14-16 23-12 11-3 6-9 8-13 5-13 4-13 5-19 3-26 4-29 10-16 5-26

20 20 17 16 13 12 12 8 8 5 4 4 4 4 1 0

A KÖVETKEZÕ FORDULÓ, SZOMBAT: TasnádÓvári. VASÁRNAP: Nagymajtény-Csanálos, Érendréd-Börvely, Kálmánd-Szaniszló, Mezõpetri-Kaplony, Bábca-Csomaköz, Érkávás-Piskolt, Mezõfény-Kismajtény.

klubnál. A Daily Star honlapján olvasható cikk arról számol be, hogy a manchesteri klub alaposan megemelné a portugál szupersztár jelenlegi, heti 250 ezer eurós fizetését. Ronaldo a hírek szerint azért nem érzi magát jól a spanyol fõvárosban, mert nincs ott a legjobban fizetett futballisták között a világon. Ronaldo vasárnap a Granada elleni bajnokin meglõtte karrierje 150. és 151. gólját a Real Madrid színeiben, ám egyiket sem ünnepelte. Ronaldo 2009ben rekordot jelentõ 80 millió fontért igazolt a Manchester Unitedbõl a spanyol fõvárosba.

Reklám


Elhunyt a szatmári sakklegenda Életének 79. évében hosszú, súlyos betegség után elhunyt Szabó Gyula, minden idõk szatmári sakkozásának legkiválóbb alakja. Szatmárnémetiben született 1933-ban, és egyetemi éveinek kivételével itt élte le páratlan sportsikereinek egész idõszakát. Kivételes szellemi képességgel áldotta meg a sors, iskolai pályáján mindig a legkitûnõbb tanulók közé számított, vegyészmérnöki diplomát szerzett, és sokoldalú érdeklõdése kiterjedt a tudomány, a természet, a mûvészet sok fontos területére is. Szerény, háttérbe húzódó,

kissé zárkózott egyéniség volt, akit soha nem vakítottak el a rendkívüli sportsikerei, akinek szülõ és családszeretete példamutató volt mindenki számára. A sakkot tizenéves gyermekként Szatmáron ismerte és szerette meg. Nem kiváló edzõk egyengették az útját, elõször idõs borbélya, Simai bácsi figyelt fel a félénk gyermek tehetségére, majd a Szatmári Iparos Otthon sakk-klubjában leste el az akkori éljátékosok titkait. Már 15 évesen õ lett a város elismerten legjobb játékosa. 1950-ben egy duplafordulós versenyt rendeztek hat kiváló sakkozó részvételével, a 17 éves Szabó mellett még három szatmári sakkozó, Nagy Sándor, Horváth János és Grabán József valamit egy bukaresti mesterjelölt és a legjobb nagyváradi játékos, Makkai Sándor ült még asztalhoz. A színvonalas versenyt a rutinos ellenfelek elõtt Szabó Gyula nyerte meg, akit ekkor már az ország egyik legígéretesebb tehetségeként tartottak számon. Aztán 19 évesen következett a nemzetközi bemutatkozás is, a román ifjúsági válogatott tagjaként a Bulgária elleni mérkõzésen a kétfordulós csapatverseny mindkét partiját megnyerte, ezért a vezetõk és a társak a „bolgárölõ” címmel ruházták fel. Még ugyanebben az évben kitûnõ eredménnyel érettségizett le, majd Temesváron az ottani egyetem vegyészkarán folytatta tanulmányait. Itt bontakozott ki igazából ragyogó tehetsége, egy sor sikeres verseny után 22 évesen megszerzi a mesteri címet, ami óriási teljesítménynek számított, hiszen az egész országban rajta kívül csak 5 mester volt még. Összehasonlításképpen ma Romániában több mint 600 sakkmester létezik. Ezt követõen 1955 után állandó tagja lesz a fõiskolai válogatottnak, majd 1958 után a felnõtt válogatottnak is. Legnagyobb sikerét az 1962-es lipcsei olimpián ért el, mikor legyõzte Efim Geller szovjet nagymestert, aki korának minden világbajnokát, Botvinyikot, Szmiszlovot, Talt, Szpaszkijt, Petroszjant, és az amerikai zseni, Fischert is legyõzte. Hazai szinten 1955-75 között minden évben résztvevõje volt az országos bajnokság döntõjének, ezeken a legjobb eredményt 1970-ben érte el, mikor Victor Ciocãlteával együtt holtversenyben az elsõ helyen zárt. Ezt követõen kedvét szegte és eredményeiben visszavetette, hogy vidéki sakkozóként kevés lehetõséget kapott a nemzetközi versenyeken való részvételre. Ekkor már a sakk mellett több idõt fordított kedvenc hobbijára, a lepkegyûjtésre, de kitûnõ érzékkel mûvelte a fafaragást is. Szerénységéért, mértéktartásáért az emberek, versenytársak megbecsülését vívta ki, õszintén szerették barátai és ismerõsei. A szatmári sakkéletben nagy ûrt hagyott maga után ez a kiváló ember és sakkozó. Müller Vilmos, sakkozó


Magyar-román pályázatok: 68 millió euró A Magyarország-Románia Határon Átnyúló Együttmûködési Program keretein belül 50 nagy infrastrukturális beruházás jöhet létre, miután az közös irányító bizottság 68 millió euró uniós támogatást ítélt a fejlesztésekre. A program keretein belül szennyvízhálózat épül Székudvaron és Kétegyházán, Csongrád megyében pedig emlõszûrés diagnosztikai hátterét biztosító központot illetve szûrések szervezését fejleszthetik. A román-magyar együttmûködési program ötödik nagyobb, határon átnyúló jelleggel rendelkezõ beruházáso-

kat célzó pályázati felhívásra 201 pályázat érkezett az eredetileg 51,4 millió eurós keretre. A pályázók által igényelt támogatás összege megközelítette a 256 millió eurót, a rendelkezésre álló Európai Regionális Fejlesztési Alap források ötszörösét. A pályázatok jó minõségére tekintettel az eredeti pénzügyi keret növelésével 53 pályázatot támogatnak, több mint 68 millió euróval. A nyertes ötletek közül 26 a határon átnyúló infrastruktúra fejlesztését célozza meg a határon átnyúló közlekedés a határhoz vezetõ és azt keresztezõ utak, kerékpárutak felújítá-

sa vagy építése és környezetvédelem fejlesztése 2 millió euró költséggel jöhet létre két szennyvízhálózat, valamint Székudvaron a felszíni vizek védelmét szolgáló szennyvízkezelõ állomás. További 27 pályázat a gazdasási, turisztikai, kutatási és egészségügyi infrastruktúra összehangolt fejlesztésére irányul. Csongrád megyében az emlõszûrés diagnosztikai hátterét biztosító központok mûszerparkját, illetve a szûrések szervezését fejleszthetik, csaknem 2 millió euró összértékben. A beruházás hosszú távú célja a határ menti térségben az

emlõszûréseken való részvételi arány növelése, melynek eredményeként a korai felismerés és a korai kezelés hatására csökken az emlõdaganat miatti halálozás. Az eddigi magyar-román határon átnyúló program keretében összesen közel 400 pályázatot hagytak jóvá mintegy 150 millió eurós regionális fejlesztési alapos támogatás mellett. Tükörpályázatokról van szó, ami azt jelenti, hogy Romániában, a határ menti megyékben – Szatmár, Bihar, Temes, Arad - ugyanazok a célkitûzések és a megvalósítandó objektumok.

Történelem



Horthy Miklós bevonulása Szatmárnémetibe Szatmár vármegyébe és Szatmárnémeti városába, vonulnak be a magyar honvédek. Horthy Miklós, a hadsereg legfelsõbb Hadura, Magyarország kormányzója fehér lovon vonult be a honvédek élén Szatmárnémetibe, 1940 szeptember 5-én, pontosan 72 éve. A város zászlóerdõvel és virágesõvel fogadta a kormányzót. Dr. Antal Sándor Szatmárnémeti akkori polgármestere üdvözlõ beszédet mondott Horthy Miklósnak és a bevonuló magyar honvédek tiszteletére. A szatmári magyar lakosság többsége euforikus hangulatban, kitörõ lelkesedéssel fogadta a magyar alakulatot és a felszabadító kormányzót. Az északerdélyi, és székelyföldi magyarok egyhangúan nyilatkozták, hogy az elszakított testvér most újra hazatér a család közösségébe, s mindazon értékével, tapasztalatával, erejével ezt a tulajdon, egyetlen vér szerinti családot gazdagítja meg, így ezzel a boldog szeretettel köszöntötték a bevonuló magyar honvédokat. Az erdélyi bevonulás emlékére 1940.

Vitéz nagybányai Horthy Miklós egy sokgyermekes középbirtokos család ötödik gyermekeként született, Kenderesen 1868. június 18-án. Zsenge gyermekkorában kikerül a meleg családi körbõl, fivéreivel együtt a Debreceni Református Kollégiumban tanul. Béla bátyja halála után, a szülõi akarattal szembeszegülve saját akaratából, a fiumei tengerészeti akadémián belép a bátyja helyébe. Az elkövetkezõ években tengerészeti pályafutása magasan ívelt felfelé. Az Osztrák–Magyar Haditengerészet tengerésztisztje, 1908-ban és 1909-ben pedig sorhajóhadnagyként a Taurus parancsnoka, majd 1909–1914 között Ferenc József szárnysegédje, ellentengernagyként a flotta utolsó fõparancsnoka volt. Az uralkodó a világháború végén altengernaggyá léptette elõ. Az Anyaországban, 1919 tavaszán a Magyarországi Szocialista Párt vette át a hatalmat, ám az igazi fennhatóság a bolsevik ideológiát követõ Kun Béla és elvtársai kezében volt. Szegeden 1919 májusában új nemzeti kormányt alakítanak, az indíték: az ország bel- és külpolitikai helyzetének normalizálása. Horthy Miklóst hadügyminiszterré, és a megalakult hadsereg fõvezérévé nevezték ki. A nemzetgyûlés 1920. március 1-jén Horthy Miklóst Magyarország kormányzójává választotta, ezt a pozícióját 1944. október 16-áig meg is tartotta . A két világháború közötti idõszakban, Horthy Miklósról az egész nemzetet kormányzó vezér képe alakult ki. Megítélésének alakulásában szerepe volt a revíziós sikernek is, amely során békés úton, a politika segítségével Magyarországhoz visszacsatolták az elvesztett, magyarlakta területek döntõ többségét. Az elsõ (1938. november 2.) és a második (1940. augusztus 30.) bécsi döntés szerint Magyarország visszakapott Csehszlovákiától felvidéki és kárpátaljai területeket. Romániától Székelyföldet kapta vissza 43 104 négyzetkilométer területtel, 2,4 millió lakossal (köztük 1 millió románnal, míg Dél-Erdélyben 400 000 magyar maradt) visszacsatolták Magyarországhoz. A döntést igazoló dokumentum az új határok rögzítése mellett rendelkezett a területátadás és átvétel mikéntjérõl is, amelyre 14 napot engedélyezett. Kimondta továbbá, hogy a magyar fennhatóság alá kerülõ románok automatikusan magyar állampolgárok lesznek, illetve egy éven belül ingóságaikkal együtt átköltözhetnek Romániába. A Dél-Erdélyben maradt magyarok ugyancsak egy év alatt költözhettek át, ha akartak magyar területre. Végül mindkét kormány, a magyar és a román is kötelezte magát arra, hogy a fennhatóságuk alá került, illetve maradt román és magyar nemzetiségû állampolgárokat semmiféle diszkrimináció nem fogja érni. A magyar hadsereg szeptember 5. és 13. között vette birtokba a visszakapott területeket egyszerre több menetvonalon, gyalogos- és kerékpáros alakulattal egyaránt. A II. bécsi döntés után elsõként

szeptemberében, városunkban „Szatmárnémeti visszatért 1940” bélyegzõvel ellátott emlékborítékot adtak ki. Az észak erdélyi románság egyértelmûen nemzeti tragédiaként értékelte a történteket, és sokan méltóbbnak tartották volna a fegyveres védekezést. Közülük ezrek hagyták el otthonaikat. A területátadásra feszültséggel teli légkörben került sor. Ez a feszültség és néhány katonai vezetõ felelõtlen magatartása okozta, hogy a szeptember eleji napokban számos atrocitások történtek. Áldozatok voltak úgy román mint magyar részrõl. Kolozsvári bevonulásakor tartotta díszbeszédét az erdélyi magyar néphez. Máramarosszigettõl, Nagyváradtól, Koloszváron, Marosvásárhelyen, Gyergyószentmiklóson, Csíkszeredán, Sepsziszentgyörgyön át Kézdivásárhelyig alig hét nap alatt tették meg a több mint negyvenezer kilóméternyi távolságot a honvéd csapatok. Partium, Erdély és Székelyföld négy éven át tartozott még Magyarországhoz. Horthy Miklós portugáliai emigrációban halt meg 1957-ben. Vaida Csilla

Hatszázötven fiatal keresett munkát a tegnapi állásbörzén Már a hatszázötvenet is meghaladja azoknak a szatmári fiataloknak a száma, akiknek nem sikerült elhelyezkedniük az iskola elvégzése óta. Számukra rendezik meg a már hagyományos állásbörzét szeptember 28-án! Egyre nagyobb a munkanélküliség a fiatalok körében, az adatok pedig térségünkben is rendkívül aggasztóak. Az Eurostat szerint a 15 és 24 év közötti romániai fiataloknak ma közel egynegyede munkanélküli. Az Északkeleti-régióban viszont ennél is rosszabb a helyzet, itt 23,7 százalékos a fiatalok állástalansága, míg Munténiában a végzõsök és a 25 évnél fiatalabbak közül minden harmadik munkanélküli. Térségünkben, azaz Szatmárban és a környezõ Máramaros, Szilágy és Bihar megyékben pedig a fiatalok 20,9 százaléka

nem dolgozik. Az õ könnyebb elhelyezkedésükért szervez állásbörzét az Országos Munkaerõ-foglalkoztatási Ügynökség (ANOFM) mindegyik megyei kirendeltsége. Szatmár megyében szeptember 28-án reggel nyolc órától a Szakszervezetek Mûvelõdési Házába várnak minden olyan fiatal állástalant, aki el szeretne helyezkedni. Amint azt Veronica Variu, a Szatmár Megyei Munkaerõ-foglalkoztatási Ügynökség aligazgatója elmondta, sajnos évrõl évre egyre több a munkanélküli fia-

tal. Az intézmény ezen a nyáron 654 állástalan, jövedelem nélküli végzõst vett nyilvántartásba. Hétfõtõl kedd délutánig

pedig már 102 maturandus igényelt munkanélküli segélyt. Elsõsorban az õ számukra akar megoldást keresni az

ügynökség, ahhoz pedig, hogy minél szélesebb palettáról választhassanak a vállalkozások jelentkezését is várják. „Kérjük azokat a cégeket, amelyek üres állásokkal rendelkeznek, és részt vennének a börzén, hogy jelentkezzenek intézményünk székhelyén, a Ion Ghica utca 36. szám alatt, vagy a 0261-770237-es telefonszámon” – magyarázta Veronica Variu. Az aligazgató arról is beszámolt, hogy a frissen végzettek alkalmazása esetén a munkavállalók állami támogatásban részesülnek. Ezek értéke általános iskolai végzettségû személy felvétele esetén havonta 500 lej, középiskolai vagy posztlíceumi végzettségû fiatal után 600 lej, míg felsõfokú végzettségû után 750 lej a támogatás. B. Krisztina

Bulvár


Kos Több problémája is megoldódik ma váratlan segítséggel, amitõl végre újra felszabadultnak érzi magát, és jobb színben látja a világot.

Bika Nem tûri, hogy beleszóljanak olyasmibe, ami véleménye szerint kizárólag Önre tartozik. Hallgassa meg a véleményeket, de a döntést ne hagyja másra!

Ikrek Ameddig nem tanulja meg megosztani a munkát és a feladatokat másokkal, nem lesz annyi ideje párjára és barátaira, mint amennyit szeretne.

Rák Ne bátortalanodjon el, ha közeledésére visszafogottan reagál kiválasztottja. Talán épp azok a heves érzések ijesztették meg, amelyeket Ön ébreszt benne.

Oroszlán Ragyogó esélyekkel indul, bármit tervez is a mai napra. Ugyanolyan sikeres lehet ma a szerelemben mint a hivatásában vagy pénzügyekben.

Szûz Ha valamilyen nagy családi esemény közeledik, vegye ki a részét a szervezésbõl, sõt nyugodtan rukkoljon elõ különleges ötleteivel is!

Mérleg Meg kell tanulnia olyan döntéseket hozni, amelyekben érvényesíti akaratát és nem a passzív döntések áldozatává válni, mert ezek nem teszik boldoggá.

Skorpió Nem kizárt, hogy új szerelem bukkan fel ma a láthatáron, ami viharos gyorsasággal robban be az életébe. Bár nehéz ilyesmire felkészülni, mégis próbálja meg!

Nyilas Rázza föl párkapcsolatát! Összpontosítson kedvesére, vigyen örömöt és spontaneitást a kapcsolatba! És fõként szánjon idõt kettõjükre!

Bak Ha kikérik a véleményét valamiben, alaposan fontolja meg a válaszát, mert szavának sokkal nagyobb súlya lesz az illetõ számára, mint azt gondolná!

Vízöntõ Talán már nem is hitt benne, hogy része lehet olyan párkapcsolatban, amely valóban egy életre szól, de ma találkozhat azzal, akivel ezt megvalósíthatja.

Halak Ne vegye most félvállról feladatait, mert a most elért eredmények alapul szolgálhatnak valami sokkal fontosabb megvalósításához.

A szalámitolvaj unja a tehetségkutatókat Bakács Tibor Settenkedõ idén inkább alszik, minthogy bekapcsolja televízióját és az X-Faktor, valamint a The Voice mûsorát nézze, pedig a neves kritikus egy éve még árgus szemekkel figyelte a tehetségkutatókat, hátha felejthetetlen élményekkel gazdagodik. Most bevallotta: rendkívül untatják már a sablonos televíziós versenyek. Bakács februárban a Csillag Születik mûsoráról szinte ódákat zengett, de a Megasztárt lehúzta. – Hernádi, Hajós, Pokorny és Puzsér tökéletes választás volt az RTL-tõl! Személy szerint nagyon kedvelem Puzsért. Olyannyira kemény és nyers kritikus, hogy az már problémákat okoz a saját életében is. Szellemes és radikális. Õ kifejezetten jó döntés volt – nyilatkozta Bakács. –A Megasztár legutóbbi szériájában egy mérhetetlenül sz*r zsûri állt fel. Az egész mûsornak bulvárjellege volt. Mester Tamás és Bochkor Gábor akarta eldönteni, hogy ki a tehetséges? Ez borzasztó! Nem magammal akarok példálózni, de Soma Mama és Pély Barna dzsesszes felkészültsége, valamint Presser abszolút hallása és zenetörténeti jelentõsége mindenképpen megnyugtató volt az elõzõekben. Ez a mûsor is megy a maga fel-

színes formája felé – fakadt ki Bakács nemrégiben a napilapnak. A kritikus ma már hallani sem akar a tehetségkutatókról, melyekben igencsak nagy fantáziát látott egykoriban. Idén nagyobb kihívást lát a TV2 hamarosan induló mûsorában, mint az RTL-ében, de egyik sem nyûgözi le. – Egyre unalmasabbak ezek a mûsorok. Tavaly bealudtam rajtuk, így még kritikát sem tudtam írni belõlük, pedig szerettem volna. Idén már bele sem fogok nézni egyikbe sem, mert nem érdekel. Egyszerûen untat! A The Voice zsûritagjai úgyahogy izgalmasak Malek Andival és Somlóval az élen, de az X-Faktor igazán mutathatna valami újat a mentorok személyének tekintetében. Bár részemrõl mindegy, mert egyiket sem nézem majd – mondta Bakács.

Medvét etetett Iván a fiaival Medvefarmra vitte kedvesét és a fiait Kamarás Iván (39). Egy szemtanú szerint igazi mintaapaként viselkedett az Amerika és Magyarország között ingázó színész, aki egy szõke hölgygyel és a két fiával járt medvenézõben. Kamarás Iván lefotózta, ahogy fia mézzel eteti a medvét – A gyerekekkel ellátogattunk a veresegyházi medvefarmra. Ott pillantottuk meg Kamarás Ivánt, aki egy gyönyörû szõke hölggyel és két fiúval sétálgatott. Csodálták a medvéket, majd a gyerekek elkezdtek kiabálni, hogy „Apu, etessük meg”! – mesélte az informátor. A bulvár természetesen megkereste Kamarás Ivánt, hogy érdeklõdjön az új kedvese felõl, és megkérdezze, hogyan

érezték magukat a medveotthonban. Iván kedvesen megköszönte az érdeklõdést, de továbbra sem szeretne beszélni a magánéletérõl.

Szondatévesztõ csodapirula Jégkockarágcsálás és rézérme-szopogatás után új, piamérõt átverõ módszerre esküsznek a jármûvezetõk, méghozzá egy tablettára, amely kilencedére csökkenti a kifújt levegõ alkoholszintjét. Nem csoda hát, hogy máris hiánycikk az angoloknál az Alcopal nevû tabletta, amelyrõl úgy tartják, öt korsó sör után is bátran autóba

2012 szeptember 5., szerda

A z édesanyja félti Krisztiánt Hazajött az Egyesült Államokból Zámbó Krisztián (33) édesanyja, hogy fia mellett lehessen, amikor gyermeke próbára teszi képességeit az X-Faktorban. Csoma Vera pontosan látja a felnõtté váló fiatalember tehetségét, ugyanakkor azt is, a sztárvilág nemcsak csúcsokkal, hanem hullámvöl-

tudja majd kezelni azokat a dolgokat, amelyek a mûvészvilággal együtt járnak. A volt férjem sok mindent a szívére, a lelkére vett. Krisztián is nagyon érzékeny, de talán nem annyira, mint õ volt. Sokat beszélgetek vele emiatt, de talán már tudja, mit nem szabad megtenni. Mindig

gyekkel is bõven tele van. – Pontosan tudom, hogy Krisztián nagyon tehetséges, pici kora óta tisztában vagyok ezzel. Mégis nagyon sokáig kellett gyõzködnöm õt, mert épp az édesapja miatti tisztelet okán nem akart énekelni. Aztán amiatt is a lelkére kellett beszélni, hogy most jelentkezzen. Tartott õ is, mint ahogy én is az elõítéletektõl, hogy bántják az édesapja miatt, hiszen annyi rosszindulatú ember van... Rá kellett ébreszteni, hogy bízzon önmagában, mert ilyen apa mellett ez bizony nehéz – kezdte a Blikknek nyilatkozva az édesanya, aki rettenetesen félti Jimmytõl (†42) született fiát. Barátok is. Vera asszony és fia, Krisztián között nemcsak gyerek-szülõ kapcsolat van, barátok is Krisztián rajongott Jimmyért, aki gyakran a fellépésekre is magával vitte Sosem volt titok, hogy a „Királyt”, bár legendásan jószívû volt, beszippantotta a sztárvilág. Sokszor került depresszióba, az

azt mondom neki, maradjon olyan, mint amilyen most – tette hozzá Vera. A féltõ anyuka mindig baráti kapcsolatot ápolt fiával, aki emlékei szerint jó gyerek volt. – Mind a három gyermekemmel baráti

éjszakázás volt az igazi élettere, nem vetette meg a bulikat, és az ezzel járó összes földi jóval szívesen élt. Még pisztolyt is vett, amely késõbb a vesztét okozta. Természetesen Krisztiánt is anyai szeretettel félti édesanyja, nehogy õ is szembesüljön az egyszer már megtapasztalt problémákkal. Krisztiánnak sok mindenben követnie kell királyként istenített apja, Jimmy példáját. Ugyanakkor azt is láthatta, milyen veszélyei vannak a népszerûségnek, mire kell vigyázni, milyen hibákat nem szabad elkövetni, megismételni. – Most itt vagyok mellette, hazajöttem Amerikából. Nagyon féltem õt, remélem, ha úgy alakulnak az események, ahogy õ szeretné, és sokáig eljut az X-Faktorban,

sosem kellett, az édesapja mindig támogatott minket – mesélte Vera, aki szerint ha fia ugyanannyit küzd, mint Jimmy, akkor fényes jövõ állhat elõtte. Krisztián úgy emlékszik, sokáig szinte senkinek sem mondta el, hogy anyukája sikerrel beszélte rá a jelentkezésre. – Nem akartam mindenkivel megosztani a tervemet. Talán ha nagyon rákészültem volna, nem egyik pillanatról a másikra döntök úgy, hogy kipróbálom magam, nem is mertem volna színpadra állni. Sokáig képtelen voltam énekelni apám miatt. Õ mindig mondta, soha ne legyek megelégedve magammal, ezt mindig be is tartom. Küzdök, amíg az erõmbõl telik – gondolkodott el az RTL Klub tehetségkutatójából a táborba jutó fiú.

a kapcsolatom, persze mint minden kamasszal, Krisztiánnal is voltak problémák, ezért is költözött tinédzserkorában az apjához. Kellett az apai szigor. Igaz, sosem éltünk különösebben nagy lábon, de nélkülözni

ülhetünk, mert általa megússzuk a büntetést. Az Indiában elõállított, szimetikon hatóanyagú tabletta csökkenti az alkohol felszívódását a vérben. Így az eredeti mennyiségnek csupán kilencede távozik a tüdõbõl, ami megtéveszti a szondát. Az angol pubok elõtti parkolókban majd’ mindenki bekap egy-egy tablettát.

Jótékony tapizás Japánban Pornósztárok melleit fogdoshatták az AIDS elleni küzdelem jegyében egy jótékonysági gála résztvevõi Japánban. A merész ötlet az egyik távol-keleti pornócsatornától származik. A „Mennyország TV” augusztus 25-26-án „Az erotika megmenti a világot” címmel adománygyûjtõ hétvégét rendezett Tokióban. A kétnapos rendezvény idejére 10 fiatal pornószínésznõt szerzõdtettek, akinek bárki megtapogathatta a melleit némi adomány fejében. A tapizásnak szigorú szabályai voltak: csak az vehetett részt benne, aki már elmúlt 18 éves, elõtte megmosta a kezeit fertõtlenítõvel, és egy kezével csak kétszer markolhatta meg a hölgyek kebleit. Ha valaki ezzel nem elégedett meg, újra be kellett fizetnie a hozzájárulást, hogy újabb körben vehessen részt –írja a Huffington Post internetes magazin. A bevételt teljes egészében az AIDS elleni küzdelemre fordítják. A pénzt a STOP! AIDS civil szervezet kapja, amely a

megelõzésre helyezi a hangsúlyt tájékoztató kampányaiban. Az interaktív jótékonykodást természetesen élõben sugározta az ötletgazda pornócsatorna.

Hirdetés

2012. szeptember 5., szerda Ingatlaneladás Eladó a Batizi úton elsõ emeleti, háromszobás blokklakás. Telefon: 0745643330. Eladó befejezetlen ház 4 ár földdel, víz bevezetve, 27 000 euróért. Telefon: 0741416564, 0770710308. Eladó a Carpaþi I. negyedben, a Clãbucet sétány 2. szám alatt földszinti, háromszobás tégla blokklakás. Telefon: 0722413427. Eladó háromszobás lakás a Károlyi úton és 5,5 ár lanka a Pirosberekben. Telefon: 0741686773. Eladó háromszobás ház a Grigore Ureche utcában, 427 nm-es telekkel, 58 800 euróért. Telefon: 0261877158. Eladó a Batizi úton egy második emeleti kétszobás blokklakás. Telefon: 0770440364, 0740678643. Eladó garázs a Traian sugárúton. Telefon: 0361402632, 0261750964. Eladó háromszobás blokklakás a 14-es lakónegyedben. Telefon: 0745997455. Eladó ház és telek a Toamnei utca 41. szám alatt. Telefon: 0361405221, 0770375779. Eladó sürgõsen két család részére nagy ház, az udvarban emeletes nyári konyhával. Telefon: 0770907066, 0361809976. Eladó háromszobás tégla blokklakás a 15-ös lakónegyedbenés egy ház Pusztadarócon nagy kerttel. Telefon: 0361805955, 0755289724. Eladó az Alexiu Berinde (volt Abatorului) utca 13. szám alatt egy 115 nm felületû ház 13 ár telekkel + három fázis bevezetve (14kW ), 100 nm mûhely. Telefon: 0758330681. Eladó Nagykárolyban, az Igniºului utcában, a 3. Számú Általános Iskola mellett, harmadik emeleti, kétszobás blokklakás. Irányár: 15 000 euró. Telefon: 0741913808. Eladó jutányos áron 18 ár szõlõ, házzal együtt, Nagykárolyban. Telefon: 0740260183. Eladó Nagykárolyban kilencedik emeleti, kétszobás tömbházlakás, mûködõ lifttel. Irányár: 17 000 euró. Telefon: 0744570598. Eladó Nagykároly központjában négyszobás blokklakás, elõnyös áron. Telefon: 0757748178. Eladó Nagykárolyban 22 ár szõlõ, a ianculeºti-i oldalban, kétszobás, konyhás, elõszobás házzal, valamint pincével és borházzal. Telefon: 0735845228, 0261861598. Eladó Nagykárolyban 20 ár építkezésre alkalmas telek, a Teremi úton, az aszfalt mellett és 10 ár házhely az Állomás utcában. Telefon: 0361418614, 0771567569. Eladó vagy bérbe adó Gencsen, a fõút mellett 20 ár építkezésre alkalmas telek. Telefon: 0743210453. Eladó Gencsen, a 248. szám alatt, közel a fõúthoz 1 ha terület házzal. Telefon: 0361887791. Eladó 0,40 ha a meggyesi hegyen: 0,10 ha szõlõs+0,30 ha szilvás; építkezési lehetõség, villany a közelben. Telefon: 0261840505. Eladó Lázáriban, az új lakónegyed végében 50 ár földterület. Telefon: 0743211721. Eladó Pusztadarócon, a 189. szám alatt kétszobás, konyhás, fürdõszobás ház 20 ár kerttel. Telefon: 0742077247. Eladó Vetésen 14 ár kert 14 000 euróért. Telefon: 0361402632, 0261750964.


PINCÉRT / SEGÉDPINCÉRT ALKALMAZUNK

Pénzváltó–Exchange 1 euró eladás USA-dollár eladás 100 forint eladás

vétel vétel vétel

4,470 4,480 3,560 3,580 1,570 1,580

Eladó Krasznaterebesen a Mare u. 56. szám alatt felújított ház 0,64 ha telekkel, 40 000 euróért. Telefon: 0261841947, 0756759623. Eladó Vetésen a 312 szám alatt kétszobás, konyhás ház, 20 ár telekkel. Telefon: 0751356838. Eladó Pálfalván lakható régi ház két utcafronttal, régi fenyõbútor: kredenc, sifony, dupla ágy, egy asztal, két szék és egy régi íróasztal (100 év). Telefon: 0752780685. Eladó Börvelyben elsõ emeleti, kétszobás blokklakás, termopán ablakkal, szalagparkettával, csempével és vas bejárati ajtóval. Irányár: 9200 euró. Telefon: 0751509111. Eladó Kálmándon, a fõúton, ház, 33 ár területtel. Telefon: 0742465079, 0261712041. Eladó 1,8 ha tölgy- és cserfaerdõ a tasnádi strandtól 5 km-re, köves út mellett, hivatalos papírokkal, kétszeri kivágási engedéllyel. Telefon: 0753072245, 0742238441. Eladó kétszobás elsõ emeleti blokklakás Sárközújlakon, az Unirii negyedben. Telefon: 0261840672, 0753027310. Eladó Tasnádon, a Câmpului utca 90. szám alatti kétszobás ház, 7 ár területen. Irányár: 20 000 euró. Telefon: 0744504635. Eladó Kökényesden, a Fõút 205. szám alatti új építésû, 245 nm-es, központi fûtéses, tetõteres családi ház: 4 szoba, konyha, ebédlõ, elõszoba, 2 fürdõszoba, gardrób, 2 balkon, garázs; teljes berendezéssel vagy anélkül, 10 ár udvarral és 13 ár kerttel. Telefon: 0747639361. Eladó a petei Peco mellett 86 ár házhely. Telefon: 0361882395. Eladó 37 ár föld Kökényesden (a Doboséban). Telefon: 0753758711. Eladó vagy elcserélhetõ ház Peleskén, a fõúton. Telefon: 0747472874. Eladó Tasnádon családi ház és hozzá tartozó építkezési telek, a strandhoz közel, fõúton, Tudor Vladimirescu u. 19es szám alatt. Irányár: 63 000 euró. Telefon: 0743831842, 0361429822 – 20 óra után. Eladó Szatmárhegyen, a Csillag (Stelelor) utcában 50 ár belterület. Telefon: 0755248287. Eladó Kökényesden két parcella szántóföld (58 és 43 ár). Telefon: 0771298167, 0744221075.

Gépjármû Eladó 2004-es Ford Fiesta 1,3i, frissen bejegyezve, 5 ajtós változat. Klima, full extra. Kiss fogyasztás és illetékek. Irányár: 2990 euro. Telefon: 0751521922. Eladó 2001-es Audi A4 1,6 benzines, bejegyzett, sok extrával, irányár: 4500 euró. Telefon: 0740012397. Eladók: hatsoros, hidraulikusan felhajtható Geringhoff kukoricaasztal és kombájnok. Telefon: 0761627095.

Eladó fehérorosz MTZ–80 jó állapotban 11 000 lejért, tárcsa 4200 lejért, sínes eke 1800 lejért. Telefon: 0743158707.

SZAKÁCSSEGÉDET ALKALMAZUNK

Követelmények: - dinamikus, pozitív hozzáállású személy - váltásban történõ munkára való hajlandóság - Szervezõ- és kommunikációs kézség - gasztronómiai és borászati szakismeretek - kellemes megjelenés - angol vagy más idegen nyelv ismerete.

Követelmények: - jó kommunikációs készség - elõnyt jelent a szakmai tapasztalat - elõnyt jelent a diploma vagy a szakképesítési okirat - szakmai elhivatottság.

Eladó háromköldökös csöves román eke és kétköldökös Lemken forgóeke. Telefon: 0740017976.

Amit ajánlunk: - vonzó fizetés - hatékonyság utáni bónuszok.

Amit ajánlunk: - vonzó fizetés - hatékonyság utáni bónuszok - szakmai felkészítés szakképzett trainer által.

0744127595-ös telefonszámon és az

Eladó 2007-es Opel Combo 1.3 CDTI, 5 literes fogyasztás vagy elcserélem 3,5 tonnás áruszállítóra. Irányár: 3500 euró. Telefon: 0740506267.

Bõvebb felvilágosítással a 0744127595-ös telefonszámon és az info@hotel-poesis e-mail címen szolgálnak. Önéletrajzokat az [email protected] e-mail címre lehet küldeni, illetve személyesen a Poesis Hotelben benyújtani. Csak a kiválasztott személyeket értesítjük.

Eladó 2001-es nyolcszemélyes VW Transporter 2004-es dízelmotorral, 3850 euróért. Telefon: 0768532424. Eladó 1997-es metálszürke (grafit), ötajtós Citroen Saxo 1,1 i, Euró 2-es, frissen behozva Németországból, kitûnõ állapotban, 120 000 km-ben, szervizkönyvvel, extrákkal: klíma, ABS, centrálzár, két légzsák; beíratási díj 300 euró. Irányár: 1150 euró. Telefon: 0751521922. Eladó 2004-es Opel Agila 1,0i Euró 4-es láncos Ecotec motorral felszerelve, négyajtós, 100 000 km-ben, sok extrával, frissen behozva, alacsony fogyasztás és beíratási díj. Irányár: 1990 euró. Telefon: 0751521922. Eladó egy kétfejes forgatható eke, valamint egy szénaforgató gép. Telefon: 0784760579. Eladó 2003-as Skoda Octavia 1.9 TDI kitûnõ állapotban, 235 000 km-ben., ABS, AC, ESP, ülésfûtés, alufelni. Irányár 5000 euró. Telefon: 0743771218. Eladó 2002-es VW Poló, 1,4-es motor, 77 000 km-ben, kitûnõ állapotban. Telefon: 0735212745. Eladó 1994-es VW T4, 1,9 TDI, 6 személy + árúszállítás, jó állapotban. Telefon: 0742637522. Eladó 2 tonnás utánfutó. Telefon: 0758509894. Eladó VW 0361414387.

Golf

2-es.

Telefon:

Eladó 2000-es Daewoo Tico. Telefon: 0744684959. Eladó jó állapotban lévõ, beíratott Opel Astra Caravan 1.7-es TDI motorral. Gyártási év 2001. Mûszaki vizsga 2014-ig érvényes. Ár: 3150 euró. Telefon: 0745990146. Eladó 1995-ös Opel Vectra 1,7 TD 1500 euróért. Telefon: 0745360629. Eladó 2004-es Dacia Logan 1,6 i megütve, 83 000 km-ben. Telefon: 0741787884. Eladó 1995-ös metálkék Golf 3-as kitûnõ állapotban, rendezett iratokkal. Irányár: 1900 euró. Telefon: 0743156839. Eladó 2002-es ezüstmetál Opel Astra TD 3100 euróért. Telefon: 0745360629.

Bõvebb

felvilágosítással

Eladó MZ motorkerékpár, kitûnõ állapotban. Telefon: 0745554434.

a

info@hotel-poesis e-mail címen szolgálnak. Önéletrajzokat az [email protected] e-mail címre lehet küldeni, illetve személyesen a Poesis Hotelben benyújtani. Csak a kiválasztott személyeket értesítjük.

Eladó 2008 októberi Daewoo Matiz, magánszemélyre bejegyezve, kitûnõ állapotban, 16 000 km-ben. Telefon: 0751521922. Eladó 2001-es benzines, ful extrás, 1,6os Skoda Octavia 4600 euróért. Telefon: 0746848074. Eladó 2008-as áruszállító Dacia Logan 75 000 km-ben. Telefon: 0744894268.

BÁROS(NÕ)T/ PINCÉR(NÕ)T ALKALMAZ A POESIS HOTEL Elvárások: – pozitív hozzáállású, dinamikus személy; – gyors rendelésfelvétel; – ápolt, kellemes megjelenés; – kedves, elõzékeny kiszolgálás – az angol nyelv ismerete (elõnyt jelent) – jó kommunikációs és szervezési készség – tapasztalat adott szakterületen (elõnyt jelent) Bõvebb felvilágosítás a 0744127595ös telefonszámon, vagy az [email protected] e-mail címen. Az önéletrajzokat (CV) [email protected] e-mail címre küldhetik, vagy személyesen a Poesis Hotel recepcióján adhatják le. Csak a kiválasztott jelentkezõk vesznek részt az állásinterjún.

Eladó 2004-es kombi Dacia 1400-as 58 000 km-ben, 2014-ig érvényes mûszakival és biztosítással. Irányár: 6000 lej. Telefon: 0740131490. Eladó 1987-es Dacia 1310-es. Telefon: 0743088386, 0261840436. Eladó Dacia 1310-es vagy elcserélném kétszemélyes motorra, robogóra. Szamosdob 30. szám, Kopeczky Zsolt. Eladó kitûnõ állapotban lévõ, 2000-es gyártmányú, ezüstszínû, beiratott, 2014ig mûszakival rendelkezõ Volkswagen Passat. Irányár: 4150 euró, alkudható. Telefon: 0723597414. Eladó Yamaha Virago 535 köbcentis chopper motorkerékpár, kitûnõ állapotban, 24 000 km-ben (3000 futott csak Romániában) saját részre hozva Németországból, extrákkal, bõr oldaltáskákkal, eredeti színében, rendezett papírokkal, megvigyázott állapotban. Irányár: 1850 euró, vagy elcserélem VW Golf IV-es TDI-re + különbözet. Telefon: 0745850850, 0770913495. Eladó kínai kistraktor 18-as tárcsával és ekével együtt. Irányár: 2200 euró. Telefon: 0725382824.

Eladó 2001-es Alfa Romeo 156, 140 LE, 103kW, 1,8 benzines, manuális klíma, elektromos ablakemelõ, szürke szín. Irányár 2900 euró. Telefon: 0745009778. Eladó román bálázó sok pótalkatrésszel, ára 2000 lej. Telefon: 0728954404. Eladó 1996-os VW Transporter T4, 2.4 dízel, 7 literes fogyasztás vagy elcserélem 3,5 tonnás áruszállítóra. Irányár: 3300 euró. Telefon: 0740506267. Eladó bontott VW Touran Caddy fényszóró, hibátlan, karcmentes állapotban. Telefon: 0745531566. Eladó egy 80 lóerõs szimpla meghajtású International traktor, kétfejes, forgatható ekével és szénagyûjtõvel – 5000 euró. Telefon: 0745307042 Eladó 2002-es klímás, ötajtós Fiat Punto – 2199 euró. Telefon: 0743941576. Eladó 2004-es Dacia Combi 1310-es, 5 sebességes, téli-nyári külsõkkel, injektoros motorral, jó állapotban. Ára 5000 lej. Telefon: 0745208419. Eladó 2000-es Fiat Punto 1,2 – 16V HLX, forgalomba bejegyezve, full extra, kitûnõ állapotban. Irányár: 2800 euró. Telefon: 0741145826, 0740703444. Eladó 2001-es saját névre bejegyzett VW Golf 1.6, klíma, távirányítós centrálzár, elektromos tetõablak és tükör, szervizkönyv stb. Telefon: 0728067870. Eladó 2001-es benzines Opel Agila sok extrával. Irányár: 2550 euró. Telefon: 0744432470. Eladó 1999-es évjáratú, gázzal és benzinnel mûködõ Dacia 1310-es. Telefon: 0743066266. Eladó Steyr traktor ekével, tárcsával, kaszálógéppel, két pótgumival. Irányár: 4300 euró. Telefon: 0743635453. Eladó bejegyzetlen 1999-es Ford Transit 2,5 D, billenõplatós, dupla kabinos, dupla kerekû, 3,5 tonnás kisteherautó, jó állapotban. Telefon: 0744265672. Eladó U650-es traktor, jó állapotban és kombájn. Telefon: 0752527239.

Eladó 2008-as, beíratott, fehér, motorinás Mercedes Sprinter 315 CDI, 2148 köbméteres, 110 kW, 290 000 km (valós érték), légkondis, elsõ tulajdonostól. Irányár: 12 900 euró. Telefon: 0745358686, 0261711511.

Eladó 2000-es Dacia 1310-es 2013 decemberéig érvényes mûszakival, jó állapotban, irányár: 1000 euró. Telefon: 0766567752.

Eladó 1997-es Honda Shadow 750C Chopper motorkerékpár, nagyon jó állapotban, lila, 50 000 km-ben. Irányár: 3300 euró. Telefon: 0744504635.

Eladó 2005-ös metálszürke, kétajtós VW Golf V, klíma, ABS, ESP, elektromos ablakok és tükrök, 10 légzsák stb. Irányár: 4760 euró. Telefon: 0761935755.

Eladó Belarus T25-ös, 28 lóerõs traktor ekével. Telefon: 0746829023.

Hirdetés

10 SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP Eladó 1993-as VW Vento 1,8 benzines. Irányár: 1800 euró. Telefon: 0744107600. Eladó két U–650-es traktor és egy eke. Telefon: 0752527239. Eladó bejegyzetlen 1998-as középmagas, hosszú Ford Transit 2,5 Diesel mikrobusz (haszongépjármû), 6 személyes + raktér, körbe ablakos. Telefon: 0744897711. Eladó 1999-es bejegyzetlen Ford Transit 2,5 TD, dupla kabinos, platós, dupla kerekû, 101 LE motorral Mezõfényen. Telefon: 0744897711, 0261874730. Eladó gardályos Pannónia motoros kerti kistraktor, jó állapotban. Irányár: 1200 lej. Telefon: 0749611548-as telefonszámon lehet. Eladó 2008-as Ford Transit Diesel, 7 személyes, platformás, ponyvázva 2,10 x 3,30 m. Irányár: 12 200 euró. Telefon: 0742261161. Eladó egy 2008-as Renault Symbol kifogástalan állapotban (6 000 km). Telefon: 0261750808, 0765272036. Eladó 2005-ös Skoda Fabia. Telefon: 0361419177, 0740588538. Eladó 2 db Sachs lengéscsillapító, kódja 310-950, megfelelõ VW Golf 5-öshöz és Skoda Octaviához. Telefon: 0740657228, Mikola. Sürgõsen eladó Yamaha XV 535 Virago, kitûnõ állapotban, érvényes mûszakival. Irányár: 1700 euró.Telefon: 0731710065, 0261872166. Eladó 14-es alufelniszett Mazdára. Telefon: 0742640797. Eladó VW Vento 1,9 Diesel. Telefon: 0740684869. Eladó SPC mûtrágyaszóróval. Telefon: 0752527239. Eladó 1994 BMW 316 i benzines, sötétkék, 198 000 km-ben, elektromos ablakokkal és tükrökkel, centrálzárral, ülésfûtéssel, klímával, bõrülésekkel, ködlámpákkal, rendezett papírokkal (2010ben beíratva). Telefon: 0741403770 (Kálmánd). Eladó Sárközújlakon jó állapotban lévõ tárcsa. Telefon: 0745860588. Eladó BMW 324 TDI „MACI” alkatrészek. Telefon: 0261828909, 0744930950. Eladó David Brown 42,5 lóerõs kistraktor, jó állapotban, jó gumikkal. Ára: 4500 euró. Telefonszám: 0749265170. Eladó Staier traktor forgatható ekével. Telefon: 0755773771.

Vegyes Eladók IntelPentium IV-es számítógépek, 260 lejtõl, LCD monitorok, laptopok, LED tévék, egyéves garanciával. Telefon: 0744511267 Eladó bontásból 2 db háromszárnyú redõnyös ablak jó állapotban, 2 db kis ablak, egy kéményes bojler és egy kéményes konvektor. Telefon: 0745662280. Eladók német nõi kerékpárok Nagykárolyban és 8 ár szõlõ, kétszobás házzal. Telefon: 0752032812. Eladó öntvény fali konvektor kitûnõ állapotban. Telefon: 0741502943. Eladó szemes 0762657684.

kukorica.

Telefon:

Eladó: háromajtós szekrény, mûbõr huzatú ülõke, egy sezlony és egy 50 literes boroshordó. Telefon: 0741574509, 0261770251. Eladó nagyon jó állapotban lévõ kéményes konvektor. Telefon: 0361800038, 0724090105.

Eladó szilvacefre és nemes fehér borszõlõ eladó. Telefon: 0261821747, 0765246211. Eladó egyszemélyes ágy. Telefon: 0742252072. Eladó öthetes rottweiler szuka kiskutya. Telefon: 0747258858. Eladó egy inox szõlõdaráló és 80 literes prés. Telefon: 0741656127. Eladó kenyérbúza. Telefon: 0742546970. Eladó kanapé (120x285) két fotellel, zsemleszínû bõrutánzattal bevonva 800 lejért, rézcsillár. Telefon: 0729864884. Eladó Kálmándon egy cserépkályha, egy üvegcsillár, egy szõlõprés és bontásból ajtók, ablakok. Telefon: 0754070162. Eladó 2 t szemes málé. Telefon: 0747236351. Eladó traktor után köthetõ malom és pálinkafõzõ kazán. Telefon: 0744838705. Eladó 10 t szemes málé. Teleofn: 0744838705. Eladó: szõlõprés, daráló, boroshordók, kétszemélyes, új gyapjúpaplan, élelmiszeripari szakkönyvek román nyelven. Telefon: 0261750695.

DANISEB

Rendszeres járat Szatmárnémeti és Nagykároly között —

Telefon: 0744580126. www.daniseb.ro

Rendszeres járat Szatmárnémeti—Udvari; Szatmárnémeti—Aranyosmeggyes; Szatmárnémeti— Szamoskrassó–Szamoslippó, Szatmárnémeti—Avasfelsõfalu között. Telefon: 0761128385.

MC DANIELS — Napi rendszeres járat Szatmárnémeti—Nagykároly és Szatmárnémeti—Újberek között. Telefon: 0745042818.

Arni Sol Kft. Szatmárnémeti, Lucian Blaga út 66. Személyszállítás hetente Olaszországba, Spanyolországba, Franciaországba, Portugáliába. Bérbe adunk 17 személyes mikrobuszt, vagy 46–57 személyes kisbuszt. Telefon: 0261/766310, 0745295455, 0744575970, 0744570105.

BOA LINES Rendszeres járat: Szatmárnémeti – Józsefháza és Apa Külföldi és belföldi kirándulások, mikrobusszal. Cégek számára: alkalmazottak ingáztatása, elõnyös áron. Telefon: 0744-507088, 0745-616829 www.boalines.ro


A z EXCLUSIV LV Kft. • bérbe ad autóbuszokat, mikrobuszokat kirándulásokhoz • alkalmazottak munkahelyi utaztatását vállalja. Telefon: 0749152003; 0741061738. Eladó Kaplonyban málé. Telefon: 0752092994. Eladó Nagykárolyban mini stepper 100 lejért. Telefon: 0758258306. Eladó hathetes angol buldog kölyök. Telefon: 0740865229. Eladó 50 m 4x6-os MCG elektromos kábl és egy 25 literes alumínium kanna. Telefon: 0755289724. Eladó Gencsen egy 120 kg-os disznó. Telefon: 0742557117. Eladó Gencsen 12 db héthetes malac. Telefon: 0762665345. Eladó egy tízéves kanca, kiváló hámos, valamint egy herélt, egyéves csikó. Telefon: 0784760579. Eladók: díszcserjék, smaragdtuják, sövénytuják, 25 féle virágó és örökzöld díszcserje. Helyben megtekinthetõ, kiválasztható. Beültetést, tanácsadást is vállalok. Szatmárhegy, telefon: 0742658324. Eladó nagyon jó állapotban lévõ cserépkályha. Telefon: 0770796854. Eladó két kecskegida Szatmárhegyen, a Drumeþilor utca 21. szám alatt. Eladó egy 5 hónapos és egy 7 hónapos üszõ borjú. Telefon: 0743152440. Eladó boxer kiskutya 100 euróért. Telefon: 0743840706. Eladó Lázáriban egy 140 kg-os húsdisznó. Telefon: 0745325648, 0745325626, 0261753402. Eladó tölgyfa sózókád és két tölgyfa szõlõskád. Telefon: 0746848074.

Eladók román juhász kiskutyák. Telefon: 0741626417, 0740031221, 0744159983. Eladó Nagykárolyban álló gázkazán, szemestakarmány-daráló. Telefon: 0744123697, 0261864831. Eladó: kasszagép, mérleg, 2 db pult, vitrines hûtõ, fa- és fémpolcok. Telefon: 0361418617, 0771567569 Eladó: egy db 3 szárnyas ablak 170 x 155 cm, 2 db 2 szárnyas kisablak 70 x 90cm, egy bejárati ajtó 100 x 210 cm, 3 karikás gáztûzhely, butéliák, ötfiókos fagyasztó. Telefon: 0740260183. Eladó szilvapálinka Kaplonyban. Telefon: 0740375666. Eladó Szamosdobon 80-90 kg-os disznó. Telefon: 0746581255. Eladó Mikolában egy 100 kg-os disznó. Telefon: 0766528768. Eladó nagyon jó állapotban lévõ Menaj asztali spór. Telefon: 0741911142. Eladó 500 db cigánytégla bontásból és 500 db cserép. Telefon: 0745428810. Eladó féléves bakkecske. Telefon: 0745428810. Eladók Nagykárolyban régi szobabútrok, elõnyös áron. Telefon: 0728151255. Eladó tetõcserép bontásból. Telefon: 0756054174. Eladó Csomaközön az 526-os szám alatt 4 darab 8 hetes malac. Telefon: 0743135250. Eladó daru fejõstehén és egy kétéves elsõ elõhasú piros-tarka tehén. Telefon: 0749936805.

Eladók nappali bútorok, hálók, kanapék, garnitúrák, sarokülõk, ágyak, asztalok, Németországból hozva, házhoz is szállítok. Telefon: 0743753495. Eladó kétéves kancacsikó és egyéves agár. Telefon: 0753516656, 0761761188. Eladok Túrterebesen hasznalt bútorok. Telefon: 0756933904, 0744182720, 0261836155. Eladó 400 liter vörösbor. Telefon: 0755534151 Eladók 130-140 kg-os disznók, 7 lej/kg. Telefon: 0749882317. Eladó ellõs tehén. Telefon: 0261871179, 0741921767. Eladók fiatal tehenek, 4-5 hónapos borjak. Telefon: 0740533292. Eladó két turbókonvektor és egy turbóbojler. Telefon: 0749533347. Eladó Nagykárolyban 2 fiókos disznóól vaskarámmal vagy nélküle, egy vasgóré, villanymotoros tengeridaráló, két 25 literes és egy 50 literes üvegballon. Telefon: 0361888423, 0770990338. Eladó Gencsen, a 396. szám alatt 4 m hosszú, 3 méter magas, 1,20 méter széles vasgóré. Telefon: 0261868098. Eladó: tömör, belsõ ajtó (208x89) 280 lejért; szürke színû Platinium színes televízió távirányító nélkül 220 lejért; kétrészes, 50-es méretû menyasszonyi ruha 400 lejért. Telefon: 0746653668. Eladó: narancssárga, festett ebédlõbútor kanapéval; diófa furnéros rekamié ágynemûtartóval; kétszárnyú, redõnyös ablak; 3 db függönykarnis; jó állapotban lévõ kanapé két fotellel (fekete bõr és piros szövet kombináció), bolti mérleg, magyar és román nyelvû orvosi könyvek (belgyógyászat, nõgyógyászat, gyermekgyógyászat - 1965-’70-’80-’90-es kiadás). Telefon: 0361800361, 0770567246. Eladó 100 kg-os húsdisznó Mikolában. Telefon: 0751082661. Eladó jó állapotban lévõ citera. Telefon: 0742272538.

A 2012 október 7-i, Szatmár Megyei Agrárkamara tagjainak, illetve elnökének megválasztása céljából tartandó szavazás szervezése végett

A SZATMÁR MEGYEI KEZDEMÉNYEZÕBIZOTTSÁG az alábbiakat közli: A Szatmár Megyei Agrárkamara tagjainak megválasztása szavazás útján történik, egyfordulós választással, a Megyei Agrárkamara listáin szereplõ jelöltek közül, akiket a lentebb felsoroltak javasoltak: • A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Minisztérium által és megyei szinten is elismert és bejegyzett termelõcsoportok és a mezõgazdaságot és a hozzá tartozó területet képviselõ szaktársulatok • a hatályban lévõ törvénykezések értelmében megalapított mezõgazdasági munkáltatók • a hatályban lévõ törvénykezések értelmében megalapított mezõgazdasági szakszervezetek • a hatályban lévõ törvénykezések értelmében megalapított mezõgazdasági szövetkezetek • az erdõtulajdonosok és társtulajdonosok magán erdõkerületei • állatorvosi kamara • oktatási intézmények és/vagy mezõgazdasági kutatóállomások • választási listákon szereplõ gazdálkodók, azzal a feltétellel, hogy rendelkezzenek 25, választási listán szereplõ támogatóval • fiatal gazdálkodók (30 éves korig), azzal a feltétellel, hogy rendelkezzenek 25, választási listán szereplõ támogatóval. A jelöltetéshez szükséges iratok: • elõnyt jelent a felsõfokú végzettség és szakirányú szakosodás, valamint az adott területen szakmai tapasztalat • személyi igazolvány másolata • saját felelõsségre tett büntetlenségi nyilatkozat és egy nyilatkozat arról, hogy nem vett részt politikai rendõrségben • megyei vagy országos szintû társuláshoz, szövetkezethez és egyéb mezõgazdasági vállalkozáshoz tartozást igazoló okirat. A jelentkezéseket 2012 szeptember 7-én, 9 - 18 óra között, a Szatmár Megyei Mezõgazdasági Igazgatóság székhelyén — Lãcrãmioarei utca 37. szám —, mely egyben a Megyei Választási Bizottság székhelye is, lehet benyújtani. Kapcsolattartó személy: Coniac Marian, MVB elnök, telefon: 0261710064.

Hirdetés

2012. szeptember 5., szerda Eladó raklap. Telefon: 0745554434. Eladó: Neumann varrógép; Csajka 3 többfázisú varrógép; villanyhegesztõ, oxigénhegesztõ palackkal; elektromos, több funkciójú köszörûgép; kézi és motoros fúrógép, kisszekér. Telefon: 0361425507. Eladó Gencsen 10 darab 7 hetes malac. Telefon: 0261868067. Eladó malac Szatmárhegyen. Telefon: 0735551996. Eladó nagybillentyûs, ötoktávos Korg IS 50B szintetizátor és 2001-es Dacia. Telefon: 0758371570. Eladó 2 db új pinceajtó: egyik kültéri, üveggel, tömítéssel, 164x138, a másik beltéri, teli, 170x94. Telefon: 0742122255. Eladó egyszemélyes sírhely a vasúti református temetõben. Telefon: 0752328967. Eladó jó állapotban lévõ, régi típusú Arctic hûtõszekrény. Telefon: 0744879847. Eladó Electrolux gázbojler és egy 56-os võlegényi ruha. Telefon: 0749681079. Eladó egy 5,5-ös háromfázisú motor vagy elcserélem egy 2,2-es monofázisúra. Telefon: 0785595102. Eladó Dacarbazin Lanchema 200. Telefon: 0722698765. Eladók Pusztadarócon 120-130 kg közötti disznók. Telefon: 0741218651. Eladó Nagykárolyban nõi kerékpár 80 lej, két perzsaszõnyeg és jégdaráló koktélokhoz. Telefon: 0752032812. Eladó menyasszonyi ruha. Telefon: 0763350973. Eladó 160 kg-os disznó Lázáriban, a 257. szám alatt. Telefon: 0743782756. Eladó 7 éves pej kanca, Nagykárolyban. Telefon: 0740490221. Eladó köles. Telefon: 0728954404. Eladó 140 kg-os disznó Szamosdarán. Telefon: 0747437043. Eladó Csomaközön, az 540-es házszám alatt 2 tonna étkezési krumpli, tavalyi termés. Telefon: 0745951173. Eladó két, 100 kg-os disznó Mikolában. Telefon: 0761398425. Eladó bózsvári káposztamag (lapos és vékony levelû), Halmiban. Telefon: 0744869722. Eladó Börvelyben hófehér, válpántos, fûzõs menyasszonyi ruha tartozékokkal: kesztyû, fátyol, koszorú. Telefon: 0747070556. Eladó kétéves 2 hónapos fejõstehén bikaborjúval. Telefon: 0729947849. Eladó homok, kavics, mosott kavics kis tételben. Telefon: 0746238429. Eladó 44-es menyasszonyi ruha. Telefon: 0751533808, 0756627426. Eladó felfûrészelt tûzifa, házhoz szállítva. Telefon: 0746238429. Eladó méhcsalád és akácméz. Telefon: 0741065957. Eladó Csanáloson, a 133. szám alatt malac. Telefon: 0261874332. Eladó feldarabolt tûzifa, házhoz szállítva. Telefon: 0746848074. Eladó egy kétéves kanca csikó. Telefon: 0741406647. Eladó homok, kavics, mosott kavics, házhoz szállítva. Telefon: 0746848074. Eladó betonkeverõ, hézagos tégla (rendelésre is). Telefon: 0743867418. Eladó káposztamag (bózsvári lapos). Telefon: 0743859587. Eladó Csanáloson malac. Telefon: 0752920199. Eladók használt, mûködõ HP 1740-es 17 colos, 44 cm átmérõjû monitorok, 150 lej/db. Telefon: 0361804580.

Eladó ellõs tehén Csomaközön. Telefon: 0752033699. Eladó kukorica és burgonya. Telefon: 0740789394. Eladó lucernamag, 13 lej/kg. Telefon: 0744119144. Eladó Szilágypérben nemes fehér- és vörösbor, 5 lej/ liter. Telefon: 0261821736. Eladó Nagykárolyban egy masszív, fából készült szekrénysor (2,70 m), egy férfi mountain bike és egy kicsi színes televízió. Telefon: 0754893065 Eladó Nagykárolyban egy kisebb és egy nagyobb konvektor, mindkettõ jó állapotban. Telefon: 0261861974. Eladók Pusztadarócon 80-100 kg-os húsdisznók. Telefon: 0743373238. Eladó étkezési burgonya, bálázott széna és szalma. Telefon: Telefon: 0261753286, 0740360640. Eladó kedvezõ áron jó állapotban levõ Grundig televízió, távirányítóval együtt. Telefon: 0746847360. Eladók boconádi kaptárak és ládák. Telefon: 0749591668. Eladó Nagykárolyban, a Bartók Béla utca 4/13. szám alatt menyasszonyi ruha. Telefon: 0361414841. Eladó jó állapotban lévõ, kihúzható kanapé (120x200 cm) és két börutánzat, zsemleszínû fotel, egy kínai teás és tésztás készlet, rézcsillár és három gobelinkép. Telefon: 0729864884. Eladó Nagykárolyban fürjtojás. Telefon: 0743089366. Eladó Gencsen egy 180 kg-os disznó, árpa és tengeri. Telefon: 0766241103. Eladó nagyon jó állapotban lévõ csináltott konyhai szekrénysor kagylóval, vízcsappal. Telefon: 0740456563. Eladó széna. Telefon: 0723214591. Eladó szép menyasszonyi ruha, két oldalt fûzõvel, méret után lehet igazítani, kedvezõ áron. Telefon: 0261872256, 0766343075. Eladó jó minõségû pálinka. Telefon: 0741902022. Eladó méhkaptár. Telefon: 0743905550. Eladó vetõ- és étkezési burgonya. Telefon: 0746554231. Eladó háromfiókos disznóól góréval. Telefon: 0745563374. Eladó bálázott búzaszalma, Sárközújlakon. Telefon: 0361887339, 0757141464. Eladó 130 kg-os disznó, Gencsen, a Temetõ utca 46 szám alatt. Eladó lucerna- és lóheremag Gencsen. Telefon: 0766460854, 0764441336 Eladó hargitai burgonyamag: Marabel, Sante, Laura. Telefon: 0740287247. Eladó jutányos áron kéményes konvektor, szõlõprés, 600 literes tölgyfa kád és egy 2,5x3,5-ös perzsaszõnyeg. Telefon: 0749064038, 0361402131. Eladó tûzifa. Telefon: 0745143143. Eladó étkezési burgonya és szemes bab. Telefon: 0748030845. Eladó disznózsír, 6 lej/kg. Telefon: 0768026546. Eladó Yamaha PSR 550 B szintetizátor tartozékokkal együtt, magyar használati utasítás, USB kábel, CD, a szintetizátor 2 GB-ig olvas flasht, kitûnõ állapot, méltányos ár. Telefon: 0760762660. Eladó két Fender szólógitár. Telefon: 0740412367. Eladó Mikolában, a 315. szám alatt egy 130-140 kg közötti ártány húsdisznó, akár levágási lehetõséggel. Telefon: 0261820661, 0760484201.

Eladók 110-130 kg közötti, háznál nevelt vaddisznók, párban, és egy 130 kg-os húsdisznó. Telefon: 0763146609. Eladók tuják különbözõ méretben, 50–150 cm között, élõ kerítésnek hibiszkus és puszpáng, házibor (aranyszín és sötétvörös), valamint gyümölcspálinka. Telefon: 0261754289. Eladó zabszalma. Telefon: 0751844983. Eladó vetõ- és étkezési krumpli: Laura és Marabel fajták. Szállítás megoldható. Telefon: 0740620011. Eladó Szatmárhegyen vegyes tûzifa, házhoz szállítással. Telefon: 0722301252. Vennék 150-200 literes boroshordót. Telefon: 0745949817.

Bérbeadás Kiadó Kolozsváron, a Monostor negyedben, a Mehedinþi utcában négyszobás lakás egyetemistáknak. Telefon: 0724304363. Albérletet keresek 300 lej körüli árban. Telefon: 0742676027. Kiadó Kolozsváron tömbházlakás. Telefon: 0742610939. Kiadó lekvárfõzõ üst. Telefon: 0735500107. Kiadó két szoba diáklányoknak az új központban. Telefon: 0261736587. Kiadó összkomfortos családi házrész a régi központban, a nagypiac hátánál, a Rozelor u. 39. szám alatt 3-4 diák számára. Telefon: 0758911501. Kiadók szobák diákoknak, a Titulescu tér környékén. Telefon: 0743062447. Felveszek 2-3 diáklányt albérletbe különkülön szobába, közel a régi fõtérhez. Telefon: 0361808035, 0749191302. Kiadó kétszobás lakás Kolozsváron, a Monostor negyedben. Telefon: 0788336996. Bérbe adok (eladó) egy nagy teljesítményû, hidraulikus légkalapácsot, ipari munkára is alkalmas. Telefon: 0743753495. Kiadó garzon a kispiac környékén. Telefon: 0756751985. Albérletbe felveszek egy vagy két lányt. Telefon: 0770673059. Kiadó ház a nagypiac környékén, irodának vagy rendelõnek legalkalmasabb. Telefon: 0744125117. Kiadó hosszú távra háromszobás berendezett, központi lakás. Telefon: 0723786894. Kiadó kétszobás lakás a Carpaþi I-ben. Telefon: 0728176853, 16 óra után. Bérbe adó garázs a Prahova utcában, közel a kórházhoz. Telefon: 0726312997, de. 10 óra után.

Társkeresõ Igényes, lakással, kocsival rendelkezõ férfi egy szép, csinos, nem dohányzó élettársnõt keres 55 éves korig. Telefon: 0753641645.

Csere Elcserélném szatmárhegyi házamat 37,5 ár gyümölcsössel háromszobás blokklakásra a 15-ös vagy 16-os lakónegyedben. Telefon: 0747878874. Elcserélném 16-os lakónegyedi háromszobás blokklakásomat+újonnan épült, kétszintes nyaralómat Cavnic mellett egy kertes házra Szatmárnémetiben. Telefon: 0754313766. Elcserélném az új központból háromszobás blokklakásomat kertes házra Szatmárnémetiben. Telefon: 0361807435.


Részvétnyilvánítás

Isten akaratába való megnyugvást és vigasztalódást kívánva fejezzük ki õszinte részvétünket és együttérzésünket Méhész Erzsikének és családjának a szeretõ szívû férj, édesapa, após és nagyapa,

NAGY MÉHÉSZ MIHÁLY, drága szomszédunk elhunyta miatt érzett mély gyászukban és fájdalmukban. Nyugodj békében. Szoták Ibi és családja

Utazás Személyszállítás Ausztria-Németországba/ból, kívánt címre kétnaponta. Telefon: 0741411387. Elviszek két személyt szeptember 9-én Nürnberg és környékére. Telefon: 0261874455, 0747241053. Személyszállítás kívánt címre Olaszország-Románia. Telefon: 0762613606, 393394274475. Személyszállítás naponta, címre, Németországba és Ausztriába. Telefon: 0261753224, 0744939328. Személyeket szállítok MagyarországAusztria-Németország irányába, háztól házig. Telefon: 0744222138.

Egyéb Nagykárolyban kanapékat javítok. Telefon: 0745187423. Magyar szakos matematikatanárt keresünk ötödikes kisfiú felkészítésére. Telefon: 0745417243. Vállaljuk mosógépek javítását háznál, garanciával, kiszállás falura is. Telefon: 0762054340. Gyerekfelügyeletet vállalok Szatmáron. Telefon: 0745254216. Fehér galamb esküvõre, polgárira. Telefon: 0742784765, 0723969946. Keresek egy idõs néni mellé állandó gondozásra egy hölgyet. Telefon: 0735400785. Óraadás céljából nyugdíjas angol szakos tanárnõt keresek. Telefon: 0749842366. Nem megy a román, a matek, a helyesírás? Segítek felzárkózni, hogy õsszel jobban menjen! Telefon: 0723595095, 16 óra után. Kétévesnél idõsebb gyermek felügyeletét vállalom, lehetõség szerint a 14-es, 15-ös vagy 16-os lakónegyedben élõ családnál. Telefon: 0771078936. Földet, homokot stb. szállítok házhoz, 2,5 köbméterig. Telefon: 0741970523. Fogsor (protézis) javítását vállalom. Telefon: 0744143854, 0770636877. Hímzést (riseliõs, töltéshímzés stb.) vállalok a lakásomon. Telefon: 0751337043. Tapasztalt kõmûves vállal falazást, vakolást, csempe- és padlócsemperakást, valamint különbözõ javításokat, reális áron. Telefon: 0756437567. Ácsmunkát vállalok (tetõ, terasz, csatornázás). Telefon: 0744195846. Homokot, kavicsot szállítok, kõmûves munkát vállalok A-tól Z-ig. Telefon: 0743867418.

Tapasztalattal rendelkezõ hölgy vasalást és takarítást vállal. Telefon: 0771475500. Hangulatos, minõségi, színvonalas élõzenét vagy gépzenét szolgáltatunk, bármilyen alkalomra. Telefon: 0758371570. Kútfúrást vállalunk, egy év garanciát biztosítunk. Telefon: 0261716179, 0743495649. Háznál javítok minden márkájú színes televíziót olcsón, garanciát vállalok, kiszállás falura is. Telefon: 0743606213. Elõ- és fõkönyvelést vállalok, kedvezõ áron. Telefon: 0741393984. Kõmûvesmunkát, házfelújítást és festést is vállalok. Telefon: 0261869228, 0746864273. Háznál javítok színes televíziót, LCD-t garanciával, vidékre is kiszállok. Telefon: 0762054340. Háznál javítok színes televíziót, garanciával, vidékre is kiszállok. Telefon: 0749918621. Házépítést, külsõ és belsõ kõmûvesmunkákat vállalunk cégeknél és magánszemélyeknél is. Telefon: 0760496567, 0740851524. Idõs, beteg gondozását vállalom a saját lakásomon, Mogyoróson (Mãriuº). Telefon: 0745015733, 0758356530. Kútfúrás. Telefon: 0740676031. Beteggondozást, fõzést, takarítást, vasalást vagy gyerekfelügyeletet, egyszóval bármit elvállalok, kérem jelentkezzenek. Telefon: 0261826050, 0726350188. Gépzene különbözõ rendezvényekre. Telefon: 0754532855. Fiatal pár vállalja idõs hölgy vagy úr gondozását (akár ágyban fekvõ betegét is), lakás ellenében. Telefon: 0724619084. Háznál javítok hûtõszekrényt, garanciával. Telefon: 0742280193. Élõ fa kivágását és felaprítását vállaljuk láncfûrésszel, baltával. Telefon: 0743061962. Vállalok hangosítást különbözõ rendezvényekre, minõségi felszereléssel, amely igény esetén ki is bérelhetõ. Telefon: 0755031453. Háztartási munkát vállalok Nagykárolyban. Telefon: 0770910665.

Álláshirdetés Lapterjesztõt keresünk Kaplonyba. Érdeklõdni a 0729006037-es telefonszámon lehet. Keresünk varró és vasaló munkásokat Magyarországra. Telefon: 0745492084. A Mobipan kenyérgyár tapasztalattal rendelkezõ elárusítónõt alkalmaz. Telefon: 0261741150, 0753047109. Alkalmazunk németül beszélõ raktárnokot építkezésre. Telefon: 0261710647, naponta 8-16 óra között.



Sok kicsi indián szórakozott a Fonó-Házban A z e heti tematikus tábor során sok kicsi indián lepi el a Fonó-Házat, ahol Indián Napokat szerveztek az Aranykapu Kulturális Egyesület tagjai. Az Aranykapu Kulturális Egyesület elsõsorban a magyar kultúra, a magyar hagyományok kutatását és átörökítését tûzte ki célul. Saját értékeink tudatosításában azonban segítséget nyújthat, ha megismerjük közelebbi és távolabbi idegen kultúrák hagyományait is, összehasonlítva ezeket egymással és saját örökségünkkel. Ebbõl az elgondolásból szerveznek az aranykapusok szeptember 4 és 6 között „Indián Napok“ elnevezésû kézmûves hetet a Fonó-Házban. Gyermekzsivajtól és nevetéstõl volt hangos kedden délelõtt a ház kertje, ahol 23 kisiskolás kézmûveskedett. Ottjártunkkor éppen bõrbõl készült tarsolyt készítettek navahó indián motívummal. A navahó indiánok a különleges homokfestésrõl nevezetesek, így ezt a motívumot is elsõsorban homok-

ba rajzolták. A jelkép, amelyet a tarsolyra festetettek a betegségek gyógyításához szükséges szertartások alapvetõ motívuma volt. Az elkövetkezendõ napokban gyöngyfûzéssel, indián hangszerek, álomfogó és poncho készítésével is fognak majd foglalkozni Nezezon Enikõ, Sáhy Panna és Takács Andrea irányításával. A hagyományos indián ételekkel is megismerkedhetnek közelebbrõl a gyerekek, fõképp kukoricából készítenek majd finomságokat, amit majd közösen el is fogyasztanak, emellett pedig minden dél-

Nõtt az órabér

A z üzemanyag 6 lej fölött

Az elsõ negyedévhez képest 6,6%-kal nõtt az órabér az országban. A tavalyi év hasonló idõszakához képest 7,05%-kal emelkedett egy óra munkaköltsége az Országos Statisztikai Intézet adatai szerint. Az egy ledolgozott órára kifizetett összeg szinte minden gazdasági szektorban emelkedett. A legnagyobb változásnak a bányászati szektorban örülhettek közel 19%-kal többet vittek haza, mint három hónappal korábban. Az energiaszektorban, valamint a pénzügyi szolgáltatások és biztosítások területén foglalkoztatottak is 10% fölötti bérnövekedést könyvelhettek el.

A benzin literenkénti ára 12,4%-kal, a gázolaj 9%-kal kerül többe, mint január 1-jén. Mi okozza ezt a nagy emelkedést, és mi várható az év végére? Mára nem találunk olyan romániai benzinkutat, amely 6 lej alatti áron adná az üzemanyag literjét, másfél hónap alatt 50 banis drágulás következett be. Ami a legrosszabb, hogy az Erste elemzõi szerint az év végére egy hordó üzemanyag ára 123 dollár lehet, ami azt jelenti, hogy 2012 végére akár 7-8 lejt is elérheti majd a benzin literenkénti ára. Az üzemanyag-forgalmazók a kõolaj nemzetközi árának az emelkedésével és a gyengél-

ben biztosítanak (nem indián) ebédet is a résztvevõk számára. „Nagyon örülünk, hogy ilyen sokan összegyûltünk már az elsõ napon, a gyerekek nagy többsége visszatérõ vendég a kézmûves foglakkozásainkon. Szeretnénk máskor is ehhez hasonló, idegen kultúrákat bemutató foglalkozásokat tartani, illetve a jövõ évi Indián Napokat már a városon kívül, valódi nomád körülmények között szerveznénk meg“ - mondta Nezezon Enikõ, az Aranykapu Kulturális Egyesület elnöke. Kovács Eszter

kedõ lejjel magyarázzák a drágulást. A nemzeti valuta világpiac a lej januári és júliusi átlagát összehasonlítva kiderül, hogy 3,99%-ot veszített az értékébõl az euróval szemben, a dollárhoz viszonyítva a gyengülés még nagyobb, 8.1%. A nagy ár ellenére még így is a legolcsóbb, az Európai Uniós átlag egy liter benzin esetében, 1,69 euró, míg Romániában ez az összeg 1,28 euró volt augusztusban. A 27 tagállam közül Bulgáriában a legolcsóbb a gázolaj, 1,29 euró, de Románia itt is a dobogó második fokán áll 1,32 eurós literenkénti árral, az EU-átlag gázolaj esetében 1,54 euró.

Idén is ünneplik a nyugdíjasok világnapját Mircea Marian a Szatmár Megyei Nyugdíjasok Egyesületének elnöke tegnap elmondta lapunknak, hogy idén is október elsején, a Nyugdíjasok világnapját ünneplik. Több eseményre is sor kerül majd. Elsõször szeptember 15én szerveznek egy egynapos ingyenes kirándulást a Vasér Völgyébe, Visótól a kisvonattal bejárják majd a havasok lábát, hogy lenyûgözzék a nyugdíjasokat. A nyugdíjasok világnapján nép- és könnyûzenei koncerteket is szerveznek az Október 25. téren a Megyei Tanács és a Polgármesteri hivatal segítségével, illetve még olyan hírességeket is szándékoznak hívni akik emelik az esemény színvonalát. Jótékonysági estet is szerveznek melyre 450 ember várnak, terített asztallal és persze az elmaradhatatlan jó hangulattal. Elmondása szerint minden évben megpróbáltak valami igazán lenyûgözõvel kedveskedni a tiszteletreméltó

korosztálynak. Idén szeretnék meghívni a Bukaresti Nyugdíjasok Egyesületének elnökét is. Valamint szeretnének ajándékcsomagokkal is kedveskedni a nyugdíjasoknak, mert van száz igen szegény nyugdíjas klubtagjuk, akik igazán megérdemelnék. „Azt szeretném, hogy Szatmárnémeti is érezze, hogy van nyugdíjasok világnapja is” –mondta Mircea Marian. Azt is megtudtuk, hogy az idei Nyugdíjasok világnapja, azért is ígérkezik lenyûgözõnek mert nagyobb a támogatás az új városvezetés részérõl. Jelen pillanatban megközelítõleg 100 ezer nyugdíjas él Szatmárnémetiben. Mircea Marian még azt is hozzátette, hogy régebben sajnos sokan megfeledkeztek a nyugdíjasokról, de az utóbbi idõben megpróbálják az egyesület révén felhívni a figyelmet az idõs korosztály fontosságára. Barakonyi Gergõ

Napi menü Tárkonyos, kolbászos krumplileves - 5 lej Paradicsomszószos fasírt, krumplipürével - 7 lej

Bármilyen esemény, a legelegánsabb környezetben: Poesis

Esküvõk, keresztelõk, családi események, 100 fõig • esküvõi menü - 85 lej/személy alapártól • keresztelõi menü - 65 lej/személy alapártól • halotti tor - 20 lej/személy alapártól

Megújul a tasnádi gyermekosztály Megkezdõdtek az épület-felújítási munkálatok a Tasnádi Kórházban. A kívül és belül megújuló intézményben a rehabilitálásnak már külsõ jelei vannak – tájékoztatta lapunkat Csehi Árpád Szabolcs, a Szatmár Megyei Tanács alelnöke. „A Szatmár Megyei Kórházhoz tartozó egészségügyi intézményben a régi szülészeti osztály átalakul, a helyén egy felújított gyermekosztály kap helyet. A munkálatok már zajlanak, ennek pedig külsõ nyomai is vannak” – mondta megkeresésünkre Csehi Árpád. A kivitelezés már a nyár elején megkezdõdött, így remélhetõleg a közeljövõben már egy teljesen felújított, korszerû osztályon láthatják el a szakemberek a kis betegeket. Talán mondani sem kell, az épület nagyon elhanyagolt állapotban volt, így elengedhetetlen volt a felújítás. A munkálatok során nem csak az épületszerkezetet javítják ki, de funkcionálisabbá teszik a belsõ teret, a termeket és a fürdõket is modernizálják, de új berendezéssel látják el ezeket szponzori felajánlásokból. Mindenek elõtt pedig természetesen az elektromos és a fûtéshálózat is megújul. A munkálatok értéke egy millió lej, ennek kilencven százalékát az Egészségügyi Minisztérium finanszírozza, a fennmaradó részt pedig a Szatmár Megyei Tanács állja. B. Krisztina

Foglalás és rendelésfelvétel a 0741395575-ös telefonszámon, illetve a [email protected] e-mail címen.

Hidegtálak 99 lejtõl (4 személy számára)

Megrendeléseket a 0741395575-ös telefonszámon, illetve a [email protected] e-mail címre várnak.

SZATMARI MAGYAR HIRLAP

Recommend Documents