Staten 2006-2007
-5f-cite XA:t 11`,13si
LO
act w
2,0
-
113
rl/t6a, ot
2,001 -
STATEN VAN ARUBA
513
Ingek. ;:.
ontwerp-landsverordening tot wijziging van de Landsverordening Universiteit van Aruba (AB 1988 no. 100).
Vofgnr.
1
s
NOV. 2006
3 /06 -o
Par.
AANBIEDING
Oa
De regering van Aruba biedt aan de Staten ter
goedkeuring aan een ontwerp-landsverordening tot wijziging van de Landsverordening Universiteit van Aruba (AB 1998 no. 100).
Oranjestad,
De minister van Onderwijs, nfrastructuur, Sociale Z
4/101
1
De minister v
Scan nummer
1
van
Justitie,
1
-
Scanpagina
1
van 7
1
6 OKI. 2006
Staten 2006-2007
LaLekk
Dw
06-574.
-
113
uo,vt
1,23,3)
Giro(
63
2_006_2,001_
Landsverordening tot wijziging van de Landsverordening Univers iteit van Aruba (AB 1988 no. 100) ONTWERP
NO.
IN NAAM DER KONINGIN!
DE GOUVERNEUR van Aruba,
In overweging genomen hebbende:
dat het gezien de ontwikkelingen in het hoger onderwijs
wenselijk is wijzigingen to brengen in de aanduiding van
bepaalde curriculumonderdelen; Heeft, de Raad van Advies gehoord, met gemeen overleg
der
Staten,
vastgesteld
onderstaande
landsverordening: Artikel I In de artikelen 27, tweede lid, artikel 28, eerste en
tweede lid, artikel 29, eerste, derde en vierde lid, van de
Landsverordening Universiteit van Aruba (AB 1988 no. 100) worden na het woord "vakken" telkens ingevoegd de
woorden: of modules.
Scan nummer
1
van
1
-
Scanpagina
2 van 7
Staten 2006-2007
-
113
2
Artikc
11
Dczc landsverordening trccdt in werking met ingang van
dag
de
na
van
die
haar
plaatsing
Atkondigingsblad van Aruba en werkt terug tot
1
2005.
Gegeven te Oranjestad,
Dc minister van Onderwijs,
Sociale Laken en Infrastructuur,
De minister van Justitie,
Scan nummer
1
van
1
-
Scanpagina
3 van 7
in
het
augustus
Staten 2006-2007
SkAlen DW 06-57
I:
E
(7',
-
113
(14). zo 06_zobi -56-3
Landsverordening tot wijziging van de Landsverordening Universiteit van Aruba (AB 1988 no. 100)
MEMORIE VAN TOELICHTING
Het onderhavige ontwerp strekt tot het wijzigen van de
Landsverordening Universiteit van Aruba (AB 1988 no. 100). Het betreft in het bijzonder de artikelen 27, tweede lid, 28, eerste en tweede lid, en 29, eerste, derde en vierde lid. Het doel ervan is het traditionele begrip "vakken", dat niet meer uitsluitend
gehanteerd wordt in de meeste nieuwe curriculumonderdelen, aan te vullen met het begrip "modules". Dit gebeurt door in de
bovengenoemde
bepalingen
van
de
Landsverordening
Universiteit van Aruba de woorden "of modules" toe te voegen aan het woord "vakken".
Aanleiding hiervoor is dat met het ontwerp- Landsbesluit oprichting faculteit Hospitality and Tourism Management
Studies Universiteit van Aruba een nieuwe faculteit bij de Universiteit van Aruba (hierna te noemen de Universiteit) wordt geIntroduceerd met het Bachelor-Master (BA-MA) systeem. De faculteit Hospitality and Tourism Management Studies ( hierna te noemen de faculteit) omvat twee studierichtingen op bachelor-
niveau en een studierichting op master-niveau. In de bachelorsfase wordt onderwij s in twee studierichtingen aangeboden, te
weten een twee-jarige kopstudie Hospitality and Tourism
Management en een drie-jarige voltijdstudie International Tourism Management. Het master-programma omvat de 1,5
jarige studie Hospitality and Tourism Management. In het BA-
Scan nummer
1
van
1
-
Scanpagina
4 van 7
Staten 2006-2007
-
113
MA systeem is voor een modulaire structuur gekozen die de
mobiliteit en keuzevrijheid stimuleert en een kwaliteitswaarborg
verschaft voor de internationale vergelijkbaarheid en accreditatie. In
de
faculteit
is
de
opleiding
verdeeld
in
drie
curriculumdomeinen die in ieder geval aan bod dienen to komen. Deze zijn academische ontwikkeling, algemene ontwikkeling en
praktijk ontwikkeling. De academische ontwikkeling omvat de modules organisatie en management instrumenten en business intelligentie. De algemene ontwikkeling omvat de modules communicatie, persoonlijke, sociaal-culturele en academische vaardigheden. Het praktijkdomein omvat een afstudeeropdracht en een project-stage in de bachelor-fase en een eindscriptie in de
master-fase. Binnen de drie curriculumgebieden worden
inhoudsgebieden op verschillende wijze geclusterd, onder andere in onderwijscomponenten, vakken en modules. Beide studies
worden afgesloten met een bachelor respectievelijk master examen. Het examen is een programmatisch examen en omvat
alle tentamens behorende bij de modules binnen de verschillende curriculumdomeinen. Ten aanzien van de finaneiele gevolgen voor het Land van het onderhavige ontwerp kan vermeld worden dat deze niet
noemenswaardig zullen zijn.
De minister van Onderwij
Sociale Zaken en Infrastructuur,
De minister van Justitie,
Scan nummer
1
van
1
-
Scanpagina 5 van 7
Staten 2006-2007
-
113
-17
# RAAD VAN ADVIES
Zo('
Vondellaan 6 D, Oranjestad, Aruba Telefoon (297) 583-3972/583-4806 Fax (297) 583-4012 ARUBA
5Latei/t vow., 1/1-5)c-Ack
5,(
15
2-x0
v
Alltok aCIAAN ZIJNE EXCELLENTI
AP
DE GOUVERNEUR VAN A frdB T.A.V. DE MINISTER VA JUSTITIE ALHIER.
-A
C
0
Uw kenmerk:
Onderwerp:
N
C
Ons kenmerk:
21-8-2006
uw brief:
335AR
RvA 159-06
Oranjestad, 7 september 2006
Ontwerp-landsverordening tot wijziging van de Landsverordening Universiteit van Aruba (AB 1988 no. 100)
Naar aanleiding van bijgaande aan de Raad ter advies toegezonden ontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening Universiteit van Aruba (AB 1988 no. 100), moge de Raad Uwe Excellentie het volgende berichten.
V
a
C C
De Raad beveelt aan om in de tweede regel van de memorie van toelichting het woord `modulen' te vervangen door: modules. Dit teneinde een eenduidige term inologie tussen het ontwerp en de memorie van toelichting te bewerkstelligen.
V E
ECU
Een voorstel voor een redactionele verbetering is in de marge van het ontwerp
opgenomen.
C V
E
De Raad kan zich voor het overige met de doelstelling en de inhoud van het ontwerp verenigen en geeft u in overweging het aan de Staten aan te bieden, nadat aan het vorenstaande aandacht zal zijn geschonken.
CO
C
0 0 C CO
De Secretaris,
V
b.
De Voorzitter,
cL.
Alt) =IF' mr. A.L.
mr. H.A. van der Wal
.
Min.
v:-.1.n
1...v-mnle+117M-rm...ri..2
Jusltio
,,
No
Ing. CEP. 2006
DIIRECTIE WETGEVING
EN JURIDISCHE ZAKEN
Ing.
SEP - 8
is
2U06
Volg no.,
Scan nummer
1
van
1
-
Scanpagina
6 van 7
6
ta-
Staten 2006-2007
-
113
SLottevt, yew, 1.A`Li ) ki,$) C4
ARUBA
13
4 Ki4I-Dc.,
2,606
-2,001-5
Lots
13
KABINET VAN DE GOUVERNEU[ VAN ARUBA
1
Aan de Gouverneur van Aruba, Plaza Eman 3,
0 5 0 XT. ?OD V.-71
IeZ011 den
C6/0
ALHIE R.
55--
DOSS,0
Uw kenmerk:
Uw brief:
AN 120 10
Ons kenmerk:
Oranjestad,
Onderwerp:
0 4 akr.
Ontwerp-landsverordening, tot wijziging van de Landsverordening Universiteit van Aruba (AB 1988 no. 100).
Ik heb de eer u hierbij, mede namens mijn ambtgenoot van Onderwijs,
Sociale Taken en Infrastructuur, aan te bieden het advies van de Raad van Advies d.d. 7
september 2006, no. 159-06, betreffende de ontwerp-landsverordening tot wijziging van a)
de Landsverordening Universiteit van Aruba (AB 1988 no. 100).
is
2
In zijn advies beveelt de Raad aan om in de tweede regel van de memorie
van toelichting het woord modulen' te vervangen door: modules. Dit teneinde een la
eenduidige terminologie tussen het ontwerp en de memorie van toelichting te
2
bewerkstelligen. Deze aanbeveling is in de memorie van toelichting overgenomen. Het voorstel voor redactionele verbetering is in het ontwerp verwerkt. Ik
veroorloof mij derhalve
u
het gewijzigde ontwerp
van de
landsverordening en de daarbij behorende gewijzigde memorie van toelichting wederom te doen toekomen en u in overweging te geven het ontwerp aan de Staten ter
goedkeuring aan te bieden. Des tuuratantoor
De minister van Justitie,
Minister van Onderwijs, Sod aie Zakeli en infrastructuur o A
lug.: V()
r
OCT 2 3 2006
2006
:
LVolgnr.: ,MINIMMOINIMPIMMINIA
Scan nummer
1
van
1
-
Scanpagina
7 van 7
:11106
