SK - N Á V O D N A M O N T Á Ž A O B S L U H U : Obj. .: 23 25 60 www.conrad.sk
Obj. .: 23 25 60
Vhodné pre deti od 3 rokov! Vážení zákazníci! Koup dálkov ízeného modelu bylo velmi dobré rozhodnutí. Jsme si jisti, že vaše d ti, vy i spoustu vašich p átel zažijete s tímto modelem spoustu zábavy. D kujeme Vám a p ejeme Vám p íjemnou zábavu. Tento návod k obsluze je nedílnou sou ástí produktu. Obsahuje d ležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze produktu. Abyste model zachovali v dobrém stavu, a aby perfektn fungoval co nejdéle, doporu ujeme vám dodržovat následující pokyny uvedené v p íru ce! Jestliže výrobek p edáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i návod k obsluze. Tento produkt spl uje požadavky platných evropských a národních norem. Abyste tento stav zachovali a zajistili jeho bezpe ný provoz, musíte p ed použitím produktu d kladn prostudovat tento návod k obsluze Ponechte si tento návod k obsluze, abyste si jej mohli znovu kdykoliv p e íst! Charakteristika výrobku Produkt sestává z rybi ky a z vysíla e. Rybka disponuje speciální pohonnou soustavou, která se skládá je na p ední stran z pohyblivé ocasní ploutve a malého lodního šroubu. Pomocí dodávaného vysíla e se dá rybka dálkov ídit. Ryba je ur ená pro použití pod vodou; vysíla je chrán ný proti st íkající vod . Produkt odpovídá platným národním a evropským sm rnicím.
Jiné využití a zacházení s modelem, než je uvedeno v tomto návodu k obsluze m že vést k jeho poškození (nap . elektrickému zkratování). Krom toho také d razn doporu ujeme, abyste nenechávali d ti, bez ohledu na jejich v k, bez dozoru p i hraní ve vod s tímto modelem. Je bezpodmíne n nutné dbát všech níže uvedených bezpe nostních pokyn . Celý produkt nesmí být m n n a ni p estavován. Všechna obsažená firemní jména a produktová ozna ení jsou tovární zna kou sou asného majitele. Všechna práva jsou vyhrazena. Rozsah dodávky • Ryba s pohán cí - mechanikou • Vysíla • Závaží ko pro sklon plavidla (umíst ný v p ihrádce pro baterie) • Návod k obsluze Bezpe nostní upozorn ní!
P i škodách, které vzniknou nedodržováním návodu k obsluze, zaniká nárok na záruku zboží. Za následné škody a za škody zp sobené vinou nedodržování tohoto návodu, na majetku, i škody na zdraví nep ejímáme taktéž žádnou zodpov dnost. Ve všech t chto p ípadech zaniká právo na záruku zboží.
Tato zna ka zobrazující vyk i ník v trojúhelníku poukazuje na d ležité pokyny v návodu k obsluze. D kladn si pro t te p ed uvedením do provozu všechny instrukce, obsahuje d ležité pokyny k zajišt ní bezpe ného provozu. Z bezpe nostních a licen ních (CE) d vod nejsou povoleny žádné zm ny i svévolné p estavování produktu. Produkt nesmí používat d ti mladší 3 let, hrozí nebezpe í vdechnutí, i spolknutí malých ástí! Pokud si d ti s modelem hrají, m lo by tak být vždy pod dohledem dosp lé osoby! (Vaše dít by mohlo nap .: spadnout do bazénu a zranit se a pokud neumí plavat mohlo by se v nejhorším p ípad i utopit). Ryba je vhodná k provozu pod vodou. Maximální ponor je p ibližn 1 až 1.5m. P i použití ve v tších hloubkách m že být t sn ní, které vede k p ívodu vody, p etížené. Vysíla jen chrán ný proti st íkající vod , nepono ujte vysila do vody, nebo pod vodu. P i sebemenším pádu i z nepatrné výšky, m že být produkt nenávratn poškozen. Používejte rybu jen v isté vod . Jinak nebudete mít s modelem žádný viditelný kontakt; což m že vést ke zp sobení škod. Rybka by se mohla p ípadn zamotat také do vodních rostlin a ostatních, p ípadn by se mohl zablokovat pohon. Nep ekážejte pohonu, nepohybujte s ním nikdy tak, že byste jej p im li k pohybu rukou. Tím by se mohla mechanika vážn poškodit! Nenechte obalový materiál voln ležet, fólie z plastu, ásti balení, atd. by mohli být pro d ti nebezpe nou hra kou. Také vým nu baterií smí provád t pouze dosp lá osoba! P ihrádka baterií u dálkového ovládání a u modelu musí být vodot sn uzav ena, jinak m že vniknutá voda model poškodit. Vinou špatného uzav ení bateriového pouzdra a následného vniknutí vody vám zaniká nárok na záruku zboží! 2
Baterie / akumulátory Také vým nu baterií smí provád t pouze dosp lá osoba! Dohlédn te p i vložení nových baterií na jejich správnou polaritu. Odstra te baterie z p ístroje, pokud jej delší as nebudete používat, zabráníte tak jejímu možnému poškození nežádoucím únikem baterie. Kontakt s vadnou baterií m že vést k poleptání k že kyselinou. Používejte proto vždy p i zacházení s vadnou baterií pot ebné ochranné rukavice. Dejte baterie z dosahu d tí. Nenechávejte je voln povalovat, mohlo by dojít k poz ení baterie d tmi nebo domácím zví etem. V takovém p ípad okamžit vyhledejte léka skou pomoc. Nikdy nezkoušejte oby ejné baterie nabíjet. Hrozí nebezpe í výbuchu! Vym ujte všechny baterie sou asn . Nemíchejte spole n staré a nové baterie to m že vést k úniku baterie a k poškození p ístroje. Nemíchejte nikdy baterie s akumulátorovými bateriemi. Používejte vždy baterie p ípadn akumulátory stejného typu a stejného výrobce. Baterie nenáleží do d tských rukou! Dbejte rovn ž na to, aby baterie nebyly zkratované, nebyly vrhány do ohn a aby nebyly nabíjené! V takovýchto p ípadech hrozí nebezpe í výbuchu! Vložení baterií / vým na baterií Model rybi ky Otev ete p ihrádku pro baterie na modelu rybi ky. Bateriový kryt je upevn n pomocí 2 šroubk . Vyšroubujte šrouby a odklopte víko p ihrádky pro baterie. Nahra te staré baterie novými bateriemi stejného typu (3 kusy typ AAA 1,5V)! Dejte pozor na dodržení správné polarity baterií („+„ a „– „). Po vým n baterií op t pevn zaklopte a pe liv p išroubujte kryt p ihrádky. Dbejte na to, aby t sn ní bylo správn usazeno a aby látkové proužky, sloužící ke snadn jší vým n baterií, nebyly omylem sev ené v izolaci. Vysíla Otev ete p ihrádku pro baterie na vysíla i. Bateriový kryt je upevn n pomocí šroubku. Vyšroubujte šroub a odklopte víko p ihrádky pro baterie. Nahra te starou 9V baterii novou baterií. Dejte pozor na dodržení správné polarity baterií („+„ a „– „). Po vým n baterií op t pevn zaklopte a pe liv p išroubujte kryt p ihrádky. Také zde platí, abyste dali pozor na necht né sev ení látkových proužk , sloužících pro snadn jší usazení baterií, do izolace. Vým na baterií je nutná tehdy, nepracuje-li model rybi ky (p ípadn pracuje velmi pomalu), LED dioda na vysíla i nesvítí, nebo pokud je vysílací dosah nedosta ující! Pro likvidaci starých baterií, t te prosím d kladn kapitolu likvidace baterií. Upozorn ní! P íslušná p ihrádka baterií musí být vždy pevn uzav ena, aby do ní nevnikla voda Vyvážení modelu V p ihrádce baterií existuje možnost, pomocí odebrání malých kovových plátk zm nit sklon ponoru modelu. To má smysl tehdy, chcete-li aby rybka ve vypnutém režimu neklesala pod vodu. 3
Skrze rozdílnou hmotnost r zných baterií a akumulátor je zapot ebí úpravy vyváženosti modelu. Nastavte vyvážení vždy tak, aby rybi ka m la vždy leh í vztlak. P i problému s p íjmem signálu nebo p i slabších bateriích se rybi ka samovoln vyno í. Ponor modelu se nechá p ed jeho použitím v bazénu p ezkoušet nap . v dostate n velkém v dru. V opa ném p ípad klesá rybi ka ke dnu a ztratíte ji.
Pozor! P i pokusech, rybi ku v tomto p ípad zachránit, existuje smrtelné nebezpe í utonutí! Nepotáp jte se nikdy v neznámých vodách! V bazénech nep ekra ujte nikdy pásy upozor ující na bazén, ur ený pouze pro cvi ené plavce, pokud jste plavec nezkušený, nebo úplný neplavec. Uvedení do provozu Na spodní stran modelu rybi ky najdete pá ku, kterou dejte do pozice „ON“ (zapnuto) Položte rybku opatrn do vody (nevhazujte ji nikdy do vody!) sm ujte model tak, aby p ední strana rybi ky ukazovala sm rem do vody. Vytáhn te opatrn celou anténu na vašem vysíla i. Zapn te tla ítko zapnuto na dálkovém ovlada i (na elní stran vysíla e, transparentní knoflík, který je ozna en velkou šipkou ). LED dioda uprost ed vysíla e se rozsvítí. Ocasní ploutev rybi ky za ne pracovat, model plave vp ed. Pro ukon ení plavby vp ed, stiskn te znovu knoflík pro zapnutí. LED dioda zhasne. Pro pohyb ízení a zm nu ízení modelu jsou k dispozici na vysíla i 2 tla ítka a (pohon ocasní ploutve musí pracovat). Díky r znému vychýlení ocasní ploutve, se pohybuje model rybi ky napravo, nebo nalevo, p esn jako opravdová rybi ka. Pro pono ení, p ípadn vyno ení modelu rybi ky jsou vám k dispozici na vysíla i op t 2 tla ítka a to nebo . P i tomto pohybu pracuje malý uvnit ležící lodní šroub uložený v hlav ryby. Pro ukon ení provozu, vyjm te model ryby ven z vody a p epn te pá ku umíst nou na krytu bateriového pouzdra do pozice OFF (vypnuto). Sou asn vypn te také vysíla (LED dioda zhasne). Po vyjmutí modelu z vody vy ist te vn jší ásti rybky, p ípadn také vysíla , oboje velmi d kladn vysušte. P ekontrolujte, zda nevnikla voda do p ihrádky pro baterie a p ípadn ji vysušte – nechte ji voln otev enou, dokud nevyschne. P ed dalším použitím modelu rybky, p ekontrolujte pro jistotu pevn uzav ení krytu bateriové p ihrádky. (látkový proužek, sloužící ke snadn jší vým n baterií, nesmí být sk ípnutý mezi t sn ním a krytem bateriové p ihrádky)! Pokud nebudete model delší as používat (nap . déle než 1 týden), vyjm te baterie z modelu i z vysíla e. Manipulace Nenechte model plavat spole n s lidmi, nebo zví aty, hrozí nebezpe í poran ní. Krom toho mohou chtít nap . psi zkoušet lovení ryb (model ryby se zni í, nehled na možná nebezpe ná poran ní pro psa). P i zapnutém pohonu nedržte nikdy model rybky v ruce. 4
Nevhazujte model rybi ky nikdy do vody, vždy ji opatrn a zlehka vsu te pod hladinu vody. Netahejte nikdy za ploutve, mohou se uvolnit. Vn jší materiál modelu ryby je velmi citlivý, chra te jej proto p ed stykem s ostrými p edm ty. Nepoužívejte model nikdy ve slaných vodách. (nebezpe í koroze) Údržba a išt ní Vyjma krytu bateriového pouzdra, nikdy model sami nerozmontovávejte, model neobsahuje žádné pro vás p ístupné opravitelné sou ástky. Model rybky ist te stejn jako dálkový ovlada pouze istým m kkým had íkem. Nepoužívejte žádné istící prost edky, které by mohli velmi agresivn zap sobit na pouzdro ryby i ovlada e, p ípadn by vinou použití chemikálií mohli zm nit barvu. Zpracování odpadu Pokud model ani jeho p íslušenství již nebudou funk ní, ani opravitelné, zlikvidujte je podle platných p edpis o t íd ní odpadu. M jte na pam ti, že v modelu a v dálkovém ovlada i jsou baterie, nebo akumulátory. Zlikvidujte také nepot ebný odpad vztahující se k tomuto produktu, podle platných p edpis . Likvidace odpadu Zlikvidujte nepot ebný odpad vztahující se k tomuto produktu, podle platných zákon . Likvidace použitých baterií Vy, jako kone ný spot ebitel, jste zodpov dný (podle platných p edpis ) za vrácení použitých baterií. Likvidace baterií do domovního dopadu je zakázaná! Baterie, které obsahují škodlivé látky jsou ozna eny symbolem poukazujícím na zákaz likvidace do domovního odpadu. Ozna ení d ležitých t žkých kov je: Cd=cadmium, Hg= rtu , Pb= olovo. Použité baterie m žete bezplatn vhodit do boxu, který je k t mto ú el m speciáln z ízen v míst našich pobo ek, p ípadn v jiných obchodech, kde jsou k zakoupení baterie!
Splníte tak povinnost danou zákonem a p isp jete k ochran životního prost edí! Technická data Model ryby: Provozní nap tí: Délka: Pohon: Hloubka ponoru: Vyvážení modelu:
3x1,5V baterie, typ AAA cca. 230mm Pohyblivá ocasní ploutev Lodní šroub umíst ný v p ední ásti (v hlav ) max. 1,5m díky závaží v p ihrádce pro baterie
Dálkové ovládání Provozní nap tí: Dosah cca.: Frekven ní dosah:
1x 9V baterie 10m, pod vodou ca. 1,5m 27MHz
Tento návod na použitie je publikácia firmy Conrad Electronic, s.r.o., prevádzka Karpatská 5, 81105, Bratislava a zodpovedá technickému stavu pri tla i. Zmeny v technickom stave vyhradené. Majetok firmy Conrad Electronic, s.r.o. Verzia 08/06 5
