1 SK - N Á V O D N A M O N T Á Ž A O B S L U H U : Obj. .: 84 10 39 www.conrad.sk
REMINGTON
Obj. .: 841 039
VYSOKO PRESNÝ TITANOVÝ STROJ EK NA STRIHANIE BRADY A VLASOV
Vysoko presný stroj ek na strihanie brady a vlasov od firmy Remington umož uje rýchle a jednoduché udržiavanie dobrého ú esu a pomáha udržiava dobrý vzh ad tváre i celého tela. Môžu sa ním vytvára krátke ú esy a pod a potreby zastriháva detaily liniek. Na pomoc pri opisovaní spôsobov výmeny hlavných astí /prídavných astí/, ako aj v záujme zvýšenie životnosti vášho prístroja na strihanie brady a vlasov, si pred jeho používaním pre ítajte, prosím, všetky pokyny.
2
3
Popis 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Spína ON/OFF – zapnuté/vypnuté 30 mm zastrihávacia epe – žiletka Svetelný ukazovate nabitia Uzáver batérie Nabíjací stojan 38 mm zastrihávacia epe – žiletka 18 mm zastrihávacia epe na detaily – žiletka 2 obojstranné prípojné hrebene pre 30 mm zastrihávaciu epe : 3/6 mm hrebe a 9/12 mm hrebe 9. Olej, kefka na istenie, holi ský hrebe a nožnice
Pre za iatok Skôr ako za nete stroj ek používa , nechajte ho nabíja 14-16 hodín. • Stroj ek na strihanie vložte na nabíjací stojan a zapojte nabíjací adaptér do sie ovej zásuvky. Vypnite energiu a rozsvieti sa ervené svetlo, o znamená, že sa stroj ek na strihanie nabíja. • Batérie sa nesmú nadmerne nabi (prebi ), ale odporú ame vám, aby sa nabíjanie prerušilo vtedy, ak sa stroj ek dlhšiu dobu nepoužíva. • Stroj ek sa plne nabije za 14 hodín. • Ak sa prístroj nepoužíval asi jeden mesiac alebo dlhšie, je vhodné ho znovu nabi , a to približne 14-16 hodín.
4 •
Aby ste uchovali životnos batérií o najdlhšie, vybite ich tak, že necháte stroj ek beža , až kým sa zastrihávacie epele - žiletky pohybujú celkom pomaly. Potom prístroj vypnite a nechajte znovu 14-16 hodín nabíja . Robte to každých 6 mesiacov.
Pred za atím používania stroj eka na strihanie Vysoko presný stroj ek na strihanie brady a vlasov je umývate ný, umož uje používanie v sprche a ahšie istenie. Preto na udržanie výkonnosti rezného nástroja ho pred každým používaním a po oplachovaní naolejujte. Aby sa olej rovnomerne rozložil, prístroj obrá te. Pred strihaním vlasov vytrite nadbyto ný olej. Presved te sa, že pri nanášaní oleja je stroj ek vypnutý. Ako ho používa Prípojné hrebene – nástavce na esanie Prípojné hrebene sa používajú iba s 30 mm zastrihávacou epe ou – strihacou žiletkou. Na pripojenie z ahka posu te hrebe ponad strihaciu žiletku. Šípka na boku hrebe a vyzna uje d žku, na ktorú sa budú vlasy striha . Tu je tabu ka d žky nastavenia v in och prepo ítaná na mm. Prípojný hrebe D žka vlasov mm In e 1/8 in a 3 mm ¼ in a 6 mm 3/8 in a 9 mm ½ in a 12 mm Každý prípojný hrebe je ozna ený na povrchu v strede. K dispozícii sú náhradné hrebene. Model: SP256 Pri prvom použití budete možno chcie za a s dlhším prípojným hrebe om, aby ste vlasy neostrihali príliš nakrátko. Skracujte vlasy postupne krátkymi ahmi, snažte sa rovnomerne pracova po celej hlave. Naraz uberte vždy trochu vlasov, neskôr môžete vlasy ešte skráti . Pri práci vlasy opakovane pre esávajte dozadu, pod a spôsobu, aký chcete strihaním dosiahnu . Najlepšie spôsoby strihania Tu je nieko ko typov na strihanie pre úpravu rozli ných astí tváre, hlavy a tela (iba ako rada). Preriedenie a zúženie brady/fúzov Schéma 1 • Skôr ako za nete, pre ešte vlasy v smere, akým rastú tak, aby sa o najviac vyrovnali a boli uložené rovnakým smerom. • Priložte prípojný hrebe k 30 mm strihacej epeli – žiletke. • Zapnite prístroj. • Položte plochú as strihacieho hrebe a oproti koži. • Stroj ek na strihanie pomaly posúvajte po vlasoch. Pod a potreby opakujte pohyb z rozli ných smerov. • Ak vlasy po as strihania zostávajú v strihacom hrebeni, vypnite prístroj, vytiahnite ich z hrebe a, vykefujte ho alebo prepláchnite. Zvýraznenie línie brady a fúzov schéma 2 a 3 • Použite malý hrebe na vyrovnanie vlasov pre strihanie. • Pridržte stroj ek na strihanie s 18 mm strihacou epe ou na olemovanie tvaru brady.
5 •
Za nite z okrajov brady a fúzov a z ahka posúvajte strihaciu epe po koži. Pohybujte smerom ku okrajom línie brady/fúzov na ostrihanie požadovaných miest na tvári a alej od brady na oblas krku.
Ostrihanie nakrátko • Pred používaním stroj eka na strihanie by mali by vlasy suché, bez vosku a kozmetických prípravkov. • Pre ešte vlasy v smere, akým rastú tak, aby sa vyrovnali do svojej maximálnej d žky a smerovali rovnakým smerom. • Pripevnite prípojný hrebe k 30 mm strihacej epeli (žiletke). • Položte plochú as strihacieho hrebe a oproti koži. • Stroj ek na strihanie pomaly posúvajte po vlasoch. Pod a potreby opakujte z rôznych smerov. • Ak vlasy po as strihania zostanú v strihacom hrebeni, vypnite prístroj, vyberte vlasy a hrebe vy istite kefou alebo ho opláchnite. Vytvorenie liniek vo vlasoch Schéma 4 • Pripojte 30 alebo 38 mm strihaciu epe /žiletku/ . epe ou olemujte plochu, kde by ste chceli urobi linky /pásy/, z ahka posúvajte • smerom dolu po hlave. • Pohybujte stroj ekom pomaly po celej d žke hlavy, aby ste vytvorili požadovaný spôsob. • Pre presnejšie vzory pripojte 18 mm strihaciu epe – žiletku. Zastrihnutie okraja bokombradov • Použite 18 mm strihaciu epe – žiletku, pridržte stroj ek na strihanie so žiletkou na olemovanie. • Za nite od okraja bokombradov a reznou došti kou z ahka pohybujte proti vašej koži. Pohybujte smerom k okrajom línie bokombradov na zastrihnutie požadovaných miest na ploche tváre. Strihanie na zátylku krku Schéma 5 Ak striháte sám, budete na tento úkon potrebova ru né zrkadlo – alebo požiadajte o pomoc priate a! • Skôr ako za nete, pripojte 38 mm strihaciu epe – žiletku. • Prstami zdvihnite vlasy zospodku hlavy smerom hore od krku. Ukazová ik by mal zakrýva korene vlasov, ktoré ste zdvihli, aby ste predišli neúmyselnému zraneniu stroj ekom. • Druhou rukou držte stroj ek na spodnej asti krku. Rezacou as ou smerujte hore a pohybujte stroj ekom smerom hore po d žke krku, až kým sa prístroj nedotkne prsta zakrývajúceho korienky vlasov na spodnej asti hlavy. Pri tejto innosti musíte stroj ekom pohybova pomaly a korene vlasov na spodnej asti hlavy udržiava mimo dosahu stroj eka. Strihanie vlasov na tele • Skôr ako za nete striha , pre ešte vlasy v smere ako rastú tak, aby boli maximálne vyrovnané a smerovali rovnakým smerom. • Pripojte prípojný hrebe s 30 mm strihacou epe ou – žiletkou. • Prístroj zapnite.
6 • • •
Položte hladkú as prípojného hrebe a proti koži. Stroj ek pomaly posúvajte po vlasoch. Pod a potreby opakujte pohyb rôznymi smermi. Ak po as strihania zostávajú vlasy v prípojnom hrebeni, vypnite prístroj a hrebe o istite kefou alebo ho opláchnite.
Starostlivos o váš stroj ek na strihanie Váš vysoko presný stroj ek na strihanie brady a vlasov bol skonštruovaný tak, aby ste ho mohli dlhé roky pohodlne používa . Ak chcete zabezpe i optimálnu výkonnos vášho stroj eka na strihanie, postupujte prosím pod a týchto pokynov: • Medzi používaním stroj ek na strihanie o istite. • Pred a po istení stroj ek trochu namažte. Po každom používaní • Po každom používaní strihacie asti vykefujte a spláchnite z nich nazhromaždené vlasy. Strihacie asti zaistite a pred pridaním oleja ich vysušte. • Prístroj utrite vlhkou handrou a okamžite vysušte. Pokyny na istenie • Používajte iba olej na strihacie a šijacie stroje, pretože ostatné oleje vysušujú a sú lepkavé, výsledkom oho bude strihanie nekvalitné. Nepoužívajte príliš ve a oleja, lebo by mohol strieka . • Nepoužívajte tekuté isti e na rezacie asti alebo ostré i leptavé chemikálie na skrinku stroj eka na strihanie. Dôležité bezpe nostné pokyny Pri používaní stroj eka na strihanie brady a vlasov musíte dodržiava všetky základné pokyny, vrátane nasledovných: Upozornenie Na zníženie nebezpe enstva popálenia, usmrtenia elektrickou energiou, požiaru alebo zranenia osôb: • Ak stroj ek používajú deti, alebo sa používa v blízkosti detí a invalidov, je pri používaní vždy nevyhnutný prísny dozor. Nepoužívajte prístroj na spiacich u och. • Tento prístroj sa môže používa iba na zamýš ané používanie, ktoré je popísané v tomto návode na použitie. Nepoužívajte nádstavce, ktoré neodporú a výrobca. • Postarajte sa o to, aby bol stroj ek po as istenia a pri používaní vody vypnutý. • Stroj ek na strihanie neponárajte do vody! Oplachova sa môže iba pod te úcou vodou. • Stroj ek vždy skladujte v nevlhkom prostredí! • Šnúru nabíjacieho stojana udržiavajte alej od horúcich povrchov. • Aby ste predišli nehodám, nikdy nepoužívajte stroj ek, ak má nabíjacia jednotka poškodenú šnúru alebo zástr ku, ak správne nefunguje, ak spadol alebo sa poškodil, prípadne ak spadol do vody. Ak je napájacia šnúra alebo zástr ka tohto stroj eka poškodená, musíte vymeni adaptér. • Nepoužívajte stroj ek s poškodeným alebo zlomeným hrebe om i epe ou ani s chýbajúcimi zubami na epeli, pretože pri takomto používaní môže dôjs k poraneniu.
7 • • •
Nikdy nehádžte ani nezasúvajte iné predmety do vnútra prístroja. Nepoužívajte stroj ek na infikovanú alebo inak porušenú kožu. Nepoužívajte stroj ek vonku ani na miestach, kde sa používajú aerosolové produkty, alebo tam, kde sa používa kyslík. • Nenechávajte stroj ek na priamom slne nom svetle alebo na ve mi teplom mieste. • Nepoužívajte nabíjací adaptér blízko vody. Odložte si návod na použitie pre budúcu potrebu. Ochrana životného prostredia Prístroj na strihanie obsahuje niklovo-kadmiové lánky a po skon ení svojej životnosti sa nesmie likvidova v domácom odpade. POKYNY: • Nehádžte do oh a ani neznehodnocujte batérie, pretože môžu vybuchnú alebo uvo ni toxické látky. • Nespôsobujte skraty, pretože to môže spôsobi popáleniny. • Skôr ako prístroj vyradíte, musíte z neho vybra batériu. • Pri výmene batérií musí by prístroj odpojený z elektrickej siete. • Batérie sa musia likvidova bezpe ne. Likvidácia sa musí uskuto ni na pridelenom zbernom mieste. Vyberanie batérií Schéma 6 Pri odstra ovaní batérií postupujte kvôli bezpe nej likvidácii pod a nasledovných pokynov: • Otvorte prístroj a odpojte všetky ostatné zdroje energie. • Vyberte strihaciu hlavu – obr. A • Vrchnú as stroj eka na strihanie pridržte v jednej ruke a spodnú as stroj eka v druhej a zložte uzáver batérie – obr. B. • Odstrá te skrutku – obr. C • Silným stla ením excentra – výstredníka, odstrá te držiak motora obr. D. • Odpojte batériové spojenie a vyberte batériu obr. E. Servis a záruka Tento systém starostlivosti o vzh ad „všetko v jednom“ má pri normálnom používaní dvojro nú záruku, platnú odo d a nákupu. Ak váš výrobok po as tohto obdobia neuspokojivo funguje v dôsledku chyby materiálu alebo výrobnej chyby, bezplatne vám ho opravíme alebo vymeníme. Stroj ek na strihanie s dokladom o nákupe jednoducho zaneste alebo pošlite do nášho najbližšieho servisného centra. Neplatnos záruky epele sú asti, ktoré sa opotrebovávajú a pokia ide o chyby, ktoré vznikli ako výsledok zlého zaobchádzania alebo zneužívania vášho upravova a vzh adu, sú zo záruky vylú ené. Odložte si prosím doklad o kúpe. Ve ká Británia: Táto záruka nemá vplyv na vaše zákonné práva. Tento návod na použitie je publikácia firmy Conrad Electronic, s.r.o., prevádzka Karpatská 5, 81105, Bratislava a zodpovedá technickému stavu pri tla i. Zmeny v technickom stave vyhradené. Majetok firmy Conrad Electronic, s.r.o. Verzia 1/05