nieuwsblad
&
sinds 1959
woensdag 15 juni 2016 Jaargang 57 No 24 Week 24 www.nuthenomstreken.nl
Nuth Omstreken NUTH • HULSBERG • SCHIMMERT • VAESRADE • WIJNANDSRADE • ULESTRATEN • GENHOUT • SPAUBEEK • KELMOND • GEVERIK
“Bakker Hagedoren” Mini Gilde speltbroodjes
Doodzieke Jo Custers vindt troost bij kleine heiligen
1.
KS
ZAK A 10 STU
2.79 Knols Schimmert
99
PAGINA 4/5
Weidestraat 3
College neemt gas terug
30 kilometer in Nuth NUTH - De bebouwde kommen in Nuth, Hulsberg, Vaesrade, Schimmert en Hulsberg worden vrijwel in zijn geheel 30-kilometerzones. Dat is het plan van de gemeente Nuth. De snelheidsbeperking gelden voor alle wegen in de bebouwde kom die als erftoegangsweg (wegen zonder rijbaanscheiding) zijn gecategoriseerd.
e gemeente Nuth kent al 30 km-zones maar die moeten worden uitgebreid, zo vindt het college. Op de Hoofdstraat (Schimmert), de Hellebroekerweg (Wijnandsrade) en de Mesweg (Hulsberg) gaat de maximumsnelheid flink omlaag.
derweg, Diepestraat, Schoolstraat, Klimmenerweg. Verder mag men door grote delen van Schimmert 50 blijven rijden. Namelijk in de Bekerbaan, Langstraat, Hagensweg Torenstraat, Groot Haasdal en Op de Bies. Bovendien blijft vijftig ook gelden op bedrijventerrein de Horsel, Kersboomkensweg, Swier (beide Wijnandsrade) en een gedeelte van Hellebroek.
Alleen de zogeheten ontsluitingswegen zullen 50 km-zones blijven. De provinciale weg (N298) is een van die ontsluitingswegen. Belangrijke hoofdwegen door de dorpen zoals Pastorijstraat door Nuth of de weg door Vaesrade blijven ook 50-zones. In Hulsberg liggen ook enkele ontsluitingswegen: Wijnandsravan uw
Tenslotte gaat de snelheid buiten de bebouwde kom op meerdere plekken terug van 80 naar 60. Op die manier wil de gemeente sluiproutes tegengaan. Naast de Allee (Wijnandsrade) wordt een vrijliggend fietspad aangelegd. Als dat plan niet doorgaat, geldt ook daar voortaan 60 om fietsers te beschermen. Keurslager
Van onze verslaggever Amando Zwamborn
D
NIEUW
zonde Elke dag ve rse en ge-klaar maaltijden kant-en
Keelkampers houden garagesale NUTH - Afgelopen zondag struinden verzamelaars en buurtgenoten door de Keelkamp in Nuth. Ze kwamen af op de garagesale van buurtvereniging Keelkamp. Ook Piet Vorachen (foto) uit de gelijknamige straat bood zijn handelswaar aan op deze rommelmarkt. Bij zijn ‘kraam’ viel van alles te halen: cd’s, bierpullen, sloten, tuinlantaarns en allerlei kleding. De opbrengst is voor vrijwel geen enkele deelnemer het doel. “Puur voor de gezelligheid,’’ aldus Piet. Foto N&O
Keurslagerij Keulen
Keurslagerij Keulen gaat zélf de boer op voor het beste vlees * Rundvlees van boer Winfried * Varkensvlees van boer Ruud * Vleeswaren "1 ster Beter Leven"
Kerkstraat 26 - Hulsberg. Tel. 045-4059021 www.keulen.keurslager.nl
Aanbiedingen van maandag 20 juni t/m zondag 26 juni a.s. Nieuw! Elkezijn dag geldig verse maaltijden! Prijswijzingen, en/of uitverkocht voorbehouden. Kant-en-klaar, overheerlijk en bereiddrukfouten met alleen de beste ingrediënten. Dat proeft u! In onze maaltijdenhoek onder de vlag Keurslager Culinair stelt u zelf uw snelle, gezonde maaltijd samen voor een eerlijke prijs. * Iedere dag vers bereid Kies uw favoriete maaltijd en portiegrootte * Uitsluitend verse grondstoffen * Uitsluitend gezonde producten * Gemakkelijk en snel klaar KLEIN MIDDEL GROOT * Kies uw Maaltijd 98 98 98 * Kies uw Hoeveelheid
KeuRSLAGER KEULEN GAAT U CULINAIR VERWENNEN
NIEUW
4
498
5
598
7
7 98
zonde Elke dag ve rse en ge klaar maaltijde n -e n- & gezond uit onze eigen keukens kantVers
van uw Keurslager KEURSLAGER CULINAIR v/d week
Pott & Zoon, keurslager
Zeeuwse aardappelgratin
schepsaladE Smaragdplein 223, Utrecht
099
Kant-en-klaar, overheerlijk en bereid met alleen de beste ingrediënten. Dat proeft u! In onze maaltijdenhoek onder de vlag Keurslager Culinair stelt u zelf uw snelle, gezonde maaltijd samen voor een eerlijke prijs.
KANT EN KLAAR
KLEIN
4
98
500 gram
MIDDEL
5
98
GROOT
7
98
395
Pott & Zoon, keurslager Smaragdplein 223, Utrecht Tel. 030-2881238 www.pott.keurslager.nl
Java salade
Tel. 030-2881238 www.pott.keurslager.nl
100 gram Nieuw! Elke dag verse maaltijden!
Chili con carne
SALADE V/D WEEK
100 gram
SNACK-SPECIAL
1
29
RAUWKOSTSALADE
Griekse boerenrauwkostsalade 100 gram
SPECIAL V/D WEEK
079
Pizzabroodje per stuk
2
SOEP-SPECIAL (2 personeN)
Groentesoep
Vers van onze slager Uit ons ambachtelijk vleeswarenbedrijf
Cervelaat 100 gram
Saksische leverworst
159 1
19
VLEESWARENsPECIAL
Asperge-pastei
65
139
Soepen van eigen getrokken Bouillons
Ál onze eigen bereide vleeswaren zijn van 100% Limburgs varkensvlees
per pot
3
100 gram
MAANDAG & DINSDAG
Braadworst 500 gram
klein of groot, eigen
100 gram
65
* Transparantie in onze keten * Vlees uit Limburg (onze regio) * Wij gaan voor Duurzaam (MVO)
Saucijsjes 500 gram
225 2
45
2
25
Div. gekruid Gehakt 500 gram
elke
245
Haas op stok
elke 5e gratis!
100 gram
combi klapper
Gekruide Speklappen 4 stuks
600
4 stuks
Gemengd Gehakt
VLEES SPECIAL
BBQ-spiezen
Voorgegaarde Hamburgers
WOENSDAG
500 gram
KEURSLAGERKOOPJE
245
Vraag informatie over ons Dry Age Rundsvlees
Iedere zondag geopend van 10-14 uur.
WEEKENDAANBIEDING (dONDERDAG T/M ZONDAG)
Kipfilet
naturel of gekruid
100 gram
069
Hanebouten 1 kilo
245
Iedere vrijdag & zaterdag vers gegrilde haantjes! Vrijdag: 15:00-18:00 uur. Zaterdag: 13:00-16:00 uur.
Kerkklokje
2
&
sinds 1959
N O een groot profeet. Maar dan geeft Petrus een verrassend antwoord en nog wel het juiste, hij zegt dat Jezus de Messias is. Nadat Petrus dit gezegd heeft, moet het voorlopig nog een geheim blijven. Elk mens heeft recht op zijn of haar geheim. Dat hoef je niet met ieder te delen, maar het is goed als je het kan delen, met iemand of met enkelen. Dat is het beste, als er mensen zijn die jou goed kennen en met wie je kunt delen wat jou ter harte gaat, wat jou op het hart ligt en zelfs wat jou zwaar op de maag ligt. Zo verging het Jezus. Hij wist en voorvoelde wat Hem, ‘de Mensenzoon’, te wachten stond en Hij was blij het te kunnen delen met zijn vrienden. Ook Jezus moest zijn hart luchten. Hij deed het in vertrouwen naar zijn vrienden. Hij kon hen vertrouwen. Het bleef onder ons, het bleef (voorlopig) geheim. Willen wij wel eens weten wat de ander van ons vindt, of durven wij het misschien niet aan om te vragen? Kapelaan Geilen
Parochie H. Bavo Nuth
Pastorie tel. 5241208 Koster tel. 5242134 Parochiebureau voor vragen en intenties op dinsdag en vrijdag in de pastorie door vrijwilligers uit de parochie. (Op vrijdag is kapelaan Geilen aanwezig.) Telkens van 09.30 -10.30 uur, tel. 5241208. Banknr.: NL50.RABO.01377.01519; NL90.INGB.00010.34651 Parochie-Service: telefonisch opgeven (5241208) op dinsdag en vrijdag van 9.30u.-10.30u. Website: www.bavonuth.nl E-mailadressen: kapelaan.geilen@ bavonuth.nl; kapelaan.amal@ bavonuth.nl; vice-voorzitter@ bavonuth.nl; secretariaat@bavonuth. nl;
[email protected]. MISINTENTIES VAN 18 t/m 24 JUNI 2016 Zaterdag 18 juni (Dameskoor) om 19.00 uur voor: - jrd. ouders Xavier en Rosalie Vonken-Crapels (stg); - Trees Delahaye-Keulen vanwege haar verjaardag; - Jean Lemans vanwege vaderdag (ofg); - ouders Hanssen-Diederen en schoonzoon Wiel; - 4e jrd Coen Keulen, tevens vanwege vaderdag - 45e jrd. Math Delbressine tevens voor echtgenote Anna en dochter Paula. Zondag 19 juni (Schola) om 09.30 uur voor: - Ed van den Heuvel en Huub (ofg). 11.00 uur: “Poolse mis” Maandag 20 juni om 09.00 uur Woensdag 22 juni om 09.00 uur Vrijdag 24 juni om 09.00 uur 15.00 uur: uitstelling en aanbidding van het Allerheiligste 1.THEMA Wie ben ik? Wie bén ik? Of, wie ben ík? Daar kun je jezelf op bezinnen, maar het helpt te luisteren naar anderen. Hoe kom ik over? Wie zeg jij dat ik ben? Wie ben ik voor jou? Je kunt het vragen. Het is dan ook nog beter om het persoonlijk te vragen aan iemand die jou beter, die jou goed kent. Dat is wat Jezus deed. Hij stelde zich kwetsbaar op, want misschien is het wel helemaal niet zo leuk wat je te horen krijgt. Als de ander eerlijk is, zal hij of zij niet alleen complimenten geven, maar ook zeggen wat er aan jou mankeert, wat er aan jou nog ontbreekt. De antwoorden van de mensen blijken heel divers te zijn. De leerlingen weten dat de antwoorden niet juist zijn, wat de mensen over Jezus zeggen. Maar ze komen wel heel dicht in de buurt. Ze vinden Jezus op zijn minst
heb ik in de bouw gewerkt, 30 jaar, bij de gebroeders Jacobs-Wanders in Hoensbroek. Deze firma was vooral werkzaam in het herstel van de gevolgen van mijnschade. Daarna heb ik nog korte tijd in de agrarische sector gewerkt. Tien jaar geleden heb ik een hersenbloeding gehad waardoor het nu allemaal wat langzamer gaat. Ik mag ook niet meer op de fiets vanwege hartklachten.” Aan het eind van het gesprek laat Funs me zijn kerkmissaal zien, dat hij koestert. Hij heeft het van zijn moeder gekregen in 1952 zoals op het schutblad staat, toen hij in Wijnandsrade verbleef. Foto’s van Funs Harst zijn te zien in het Kerkklokje op www.bavonuth.nl. Mariet de Visser
Aafsjiedshoes Nut Dorpstraat 41 6361 EK Nuth Ook als u elders of niet verzekerd bent.
Dankbetuiging
Mede namens mijn kinderen en kleinkinderen wil ik u allen hartelijk danken voor uw medeleven na het overlijden van mijn moeder, onze oma en ons omaatje
Zus Moll-Heijnen Tevens een woord van dank aan het personeel van Leontien, afd. Klaver, voor de liefdevolle verzorging. Marie-Louise Moll
4. OVERLEDEN Amstenrade, juni 2016 Op 3 juni is Harald Gralla overleden. Hij was geboren op 28 december 1939 en woonde in de Voorsterstraat nr. 70. Zijn uitvaartdienst werd gehouden op dinsdag 7 juni waarna begrafenis. 2. PAROCHIEAGENDA De zeswekendienst is zaterdag 16 juli - woensdag 22 juni om 19.00 uur: om 19.00 uur. 8. ONZE LIEVE VROUW van kerkbestuursvergadering Altijddurende Bijstand 5. ETEN MET GOD Het jubileumjaar ter ere van 150 jaar 3. DE VRIJWILLIGER Een jongen wilde eens God verering van de icoon van OnzeVandaag is het woord aan Funs ontmoeten. Hij stak zijn rugzak vol Lieve-Vrouw van Altijddurende Harst. Op de vraag waarom hij eten en drank en ging op stap. Een Bijstand (OLVAB) wordt deze week in vrijwilligerswerk doet voor de parochie paar straten verder zag hij een oude Wittem uitgebreid gevierd van zondag geeft hij een simpel antwoord: “Mijn vrouw. Ze zat op een bank in het park 19 tot en met maandag 27 juni. vader zei altijd: We wonen bij de en keek naar de eenden op de vijver. Op zondag 19 juni is de start kerk, de kerk hoort bij ons en wij bij De jongen ging naast haar zitten en van de OLVAB-noveen. Na de de kerk,” en verder maakt hij er geen opende zijn rugzak om wat te eten. zondagsvieringen van 9.00u en woorden over vuil. Toen hij zag dat de oude vrouw ook 11.00u is er om 12.00 uur – bij Gelukkig weet ik (en wie niet?) wat hij honger had, gaf hij haar één van zijn goed weer in de kloostertuin – een allemaal doet en deed. Iedereen heeft koeken. Zij dankte hem en glimlachte samenkomst om samen oude en hem regelmatig de trappen rondom naar hem met een lach die zo mooi nieuwe Marialiederen te zingen o.l.v. de kerk zien vegen, evenals de stoep was, dat die jongen die nog eens de bekende Limburgse zanger Paul bij de pastorie. Laatst zag ik hem wilde zien. Daarom gaf hij haar ook van Loo. gras uittrekken op het pleintje bij het een drankje. Opnieuw glimlachte ze. Aansluitend opening speciale Kabuuske. Hij maait het grasveld rond Zo aten en dronken ze de hele middag zomerexpositie ‘Van Maria tot de kerk en onderhoudt met Alphons zonder één woord te zeggen. Madonna’. Aan 18 professionele Collaris de pastorietuin. Het werd donker. De jongen was moe kunstenaars is gevraagd hun visie Ik weet dat hij in het verleden elk en ging naar huis. Zijn moeder zag te geven op Maria in onze tijd. jaar de dakgoten van de pastorie zijn stralende gezicht. “Wat heb je Wat is in hun ogen de kracht van schoonmaakte. Hij kroop daarvoor vandaag gedaan, dat je zo gelukkig door een raampje op de trap in de bent?” “Ik heb met God gegeten. En pastorie via een ladder naar buiten. weet je? Ze heeft de mooiste glimlach Maar dat vond het kerkbestuur te die je jouw maar kunt indenken.” gevaarlijk worden, dus dat mocht hij Intussen kwam ook de oude vrouw niet meer, waar Funs het natuurlijk thuis. Haar zoon zag haar stralend niet mee eens was. gezicht en vroeg: “Moeder, wat heb jij We zien hem elk jaar in de processie vandaag gedaan, dat je zo gelukkig met de flambouw voor de hemel bent?” “Ik heb met God gegeten. En uitlopen en het processiealtaar weet je? Hij is veel jonger dan ik had flankeren. (Met zijn bijna 79 jaar doet verwacht.” hij menig jongere uit Nuth nog wat (Uit: 99 Verhalen met een knipoog) voor!) De handen uit de mouwen steken 7. H. JULIANA VAN FALCONIERI heeft hij als kind al geleerd, b.v. met (1290-1341) de koe naar het grasveld op het Zij trad destijds in bij de derde orde kerkhof om haar daar te laten grazen. van de Servieten. Juliana werd de Zijn vader was kantonnier en werkte eerste vrouwelijke abdis van deze dus ook op het kerkhof. Hij wist waar orde. Zij wordt afgebeeld met een het groenste gras te halen was. hostie op haar borst. Ze heeft haar Funs vertelt het liefst over vroeger: hele leven last van maagpijn gehad. over zijn ouders, over zijn werk: Toen zij op sterven lag, durfde “Ik ben na mijn lagere school een men haar de hostie niet te geven jaar bij de Franciscanen in kasteel wegens braakgevaar. Daarom Wijnandsrade geweest en toen werd die op haar borst gelegd. nog een jaar op de kostschool Door een wonder veranderde de Van onze redactie in Bleijerheide. Omdat ik geen hostie in een afbeelding van de studiehoofd had ben ik daarna gekruisigde Christus. Daarom naar de ambachtsschool in wordt zij aangeroepen tegen NUTH - Het nieuwe geHoensbroek gegaan. Daar heb ik maagaandoeningen. Haar feestdag is de timmeropleiding gevolgd. Daarna op 19 juni. meentelogo waar N&O
Afscheid nemen in huiselijke sfeer Telefoon: 045 - 521 29 26 (24 uur per dag, ook in het weekend)
kennisgevingen
Met de 24-uurs kamers van ‘Aafsjiedshoes Nut’ kunt u op elk gewenst moment bij uw dierbare zijn.
een eeuwenoude Maria-icoon in deze geseculariseerde tijd? Waardoor worden deze kunstenaars getroffen? In de kloosterbibliotheek worden voornamelijk schilderijen geëxposeerd; in de kloostertuin zijn het beelden en installaties in verschillende materialen. De tentoonstelling is van 9 juni tot en met 21 augustus. De kloostertuin is altijd vrij toegankelijk; de binnenexpositie is open op dinsdag-, donderdag- en zondagmiddag van 13.30 tot 16.30 uur (toegang in de bibliotheek: € 4,pp). 9. WEET U DAT: - de komkommertijd is begonnen? SPREUK VAN DE WEEK: Je zorgen maken is de verkeerde kant op fantaseren.
Nuth gooit nieuwe huisstijl overboord
Logo meteen in prullenbak
vorige week over berichtte is linea recta in de prullenbak verdwenen. Wel krijgt de gemeente Nuth een vernieuwde website en een eigen app.
Voor de verspreiding van N&O zijn wij op zoek naar een
Gezien de herindeling is besloten om geen nieuwe huisstijl of logo te lanceren. Dat was in eerste instantie wel de bedoeling, het nieuwe logo verwees naar de vijf dorpskernen. N&O wist het logo al te achterhalen zonder dat de gemeente het openbaar had gemaakt. Na het fusiebesluit is echter besloten om het logo nooit openbaar te maken. Wel komt er een vernieuwde website: die zal komende maand gelanceerd worden. Ook krijgt Nuth haar eigen gemeente-app waarmee gebruikers openingstijden of contactgegevens kunnen opzoeken. Bovendien kan men afspraken maken via de app. Het is tot dusver onbekend hoeveel de vernieuwde huisstijl (het logo) gekost heeft.
&
nieuwsb lad
sinds 1959
N O
BEZORGER voor een wijk in NUTH Voor meer informatie of aanmelden:
[email protected]
3
&
sinds 1959
N O
Aanbiedingen week 24 Vaderdag champagne Delicatesse brood ontbijt op bed
2.19 29 Toscaans notenbrood 2. Kersenflap 0.99 99 Vaderdag hartentaart 12. 99 Aardbeien hardewener14. 13.49 WEBSHOP.BAKKERIJVONCKEN.NL Rijste slagroom Voor de verspreiding van N&O zijn wij op zoek naar een
&
nieuw sblad
sinds 1959
N O
BEZORGER voor een wijk in NUTH Voor meer informatie of aanmelden:
[email protected]
“Je kunt op meer plekken sigaretten kopen dan brood!”
Jochem Myjer troeft Li Lefébure af
Kijk wat nog meer best gek is op
kwf.nl/bestgek
Geen volledige breuk met Vixia
Schinnen: Beste kinderboek Kompas én Vixia niet naar Schimmert Van onze redactie
Van onze redactie SCHIMMERT - Schrijfster Li Lefébure uit Schimmert heeft de finale van het beste kinderboek niet weten te winnen. Het boek ‘De Gorgels’ van de bekende cabaretier - en tegenwoordig ook kinderboekenschrijver - Jochem Myjer was volgens de Kinderjury het beste boek van Nederland. Myjer sleepte de hoofdprijs binnen in de categorie 6 tot 9 jaar. Lefébure wist met haar boek ‘De reis van Raaf en Papegaai’ wel door te dringen tot de vijf finalisten. De genomineerde titels kregen in totaal 24.500 stemmen; dat werd bekendgemaakt tijdens de prijsuitreiking in het Haagse Kinderboekenmuseum.
SCHINNEN - Vorige week stond per abuis vermeld in N&O dat de gemeente Schinnen geheel breekt met Vixia. Op die manier kan het zich aansluiten bij Kompas; een belangrijke eis vanuit Nuth om te fuseren. Die breuk met Vixia is echter niet correct; Vixia is de zogenaamde sociale werkvoorziening voor de Westelijke Mijnstreek, te vergelijken met WOZL (Parkstad en Nuth). Op het gebied van sociale werkvoorziening blijft Schinnen verbonden aan Vixia Kompas is de sociale dienst waar werkzoekenden aan een baan geholpen worden. Vixia onderzocht samen met vier gemeenten uit de Westelijke Mijnstreek (waaronder Schinnen) of men niet ook een samenwerking op het gebied van sociale dienst (werkzoekenden) kon aangaan. De overige drie gemeenten: Sittard-Geleen, Stein en Beek willen ook op dit gebied een samenwerking. Schinnen echter niet omdat het voornemens is zich aan te sluiten bij Kompas.
Wij zijn op zoek naar een voorzitter! Het Burgerparticipatieorgaan is momenteel een organisatie in oprichting met een tijdelijk voorzitter en secretaris. De komende weken gaan we op zoek naar een voorzitter. Daarna gaan we aan de slag met het werven van de overige leden die zitting nemen in het platform. De voorzitter van het Burgerparticipatieorgaan heeft de volgende taken: • leiden van vergaderingen; • delegeren (iedere deelnemer verantwoordelijk maken voor zijn/haar taak); • zorgen dat gemaakte afspraken worden uitgevoerd/nagekomen; • is verantwoordelijk voor de agenda samenstelling; • draagt zorg voor samenhang tussen Burgerparticipatieorgaan en de diverse cliënten participatieorganen; • stuurt op verbinding en gezamenlijkheid. Wij zoeken een voorzitter die: • goed kan Samenwerken; • een Luisterend oor heeft; • goed kan Netwerken, een groot netwerk heeft; • niet autoritair is maar wel van nature Autoriteit heeft; • een Visie heeft, hoeft geen visionair te zijn; • een Visie goed kan verwoorden en Presenteren in het openbaar; • beschikt over een hoge mate van Sensitiviteit. Het is een functie als vrijwilliger met een daarbij passende vrijwilligersvergoeding. De sollicitatieprocedure zal 17 juni opgestart worden maar heeft u voor die tijd al vragen of wilt u meer weten over de procedure, mail dan
[email protected].
4
&
sinds 1959
N O
MOL & GEURTS
M&G
HERSTOFFEREN-LIMBURG.NL Herstofferen is vernieuwen, verbeteren, re-styling, maar vooral serieus vakwerk!
FFEREN
HERSTO
0DE% 5 U STOF N G OP N I T R O
K
Bel 046 - 4519922 of bezoek de website voor een online offerte Neem e en foto mee va n uw oude zit meubel. Wij mak en direc t een pas sende o f fer te voor de per fecte herstof fe ring!
Contact:
HERSTOFFEREN LIMBURG.NL Industriestraat 14 (Handelsterrein Bergerweg) 6135 KH Sittard Tel.: +31 (0)46 451 99 22 E-mail.:
[email protected] Website: herstofferen-limburg.nl
Openingstijden:
Maandag gesloten. Van dinsdag t/m vrijdag van 10.00u. tot 17.00u. Zaterdag van 10:00u. tot 16:00u.
Wie wil ons meehelpen Roemeense hondjes een goede winter te bezorgen?
Doodzieke Jo Custers vindt
Levenswerk SCHIMMERT - Van heinde en verre komen liefhebbers naar Schimmert om ‘La Maison des Santons’ te bezoeken. In het museum is de grootste Santonverzameling van Nederland te bewonderen. De collectie vormt het levenswerk van directeur Jo Custers. Door een levensbedreigende ziekte komt er een eind aan zijn passie; hij draagt het museum noodgedwongen over aan dochter Angelique. geboorte van Christus of het plattelandslandsleven in de Provence uitbeelden.
Van onze verslaggever Amando Zwamborn
B
ezoekers uit Drenthe, Zeeland of Texel; dankzij de Santonverzameling van Jo Custers weet iedereen Schimmert te vinden. Zelfs uit Frankrijk, de bakermat van de Santons, krijgt Custers jaarlijks bezoek. Santon betekent letterlijk ‘kleine heilige’. Het zijn figuren (beeldjes) die bijvoorbeeld de
Schimmertenaar Custers heeft inmiddels de grootste collectie van Nederland: hij verzamelde er meer dan achttienhonderd, schitterend uitgestald in zijn eigen museum: La Maison des Santons. “Laatst viel het kunstgebit van een van onze bezoekers uit. Zijn mond viel open toen hij het museum betrad en van bewondering viel zijn gebit uit! Hij vertelde dat hij nog nooit zo’n prachtige collectie gezien had”, lacht Custers.
Wij van Faddeis Friends gaan 1 keer per najaar met een volle bus met dekens, hondenvoer en medicijnen naar Targoviste. Daar zorgt een vrouw voor alle zwerfhonden in de stad en een asiel waar ze opvangt. Met onze spullen zal een groot deel van de honden de winter overleven en niet doodvriezen of sterven van de honger. Donaties zijn ook welkom, bestemd voor vaccinaties, sterilisaties en operaties. Dank u wel, Marlies en Daniel Wehrens Telefoonnummer: 043 - 364 4005 E-mail:
[email protected] Bankrekeningnummer: NL66 snsb 0862 6344 23
BIJEENKOMST
Samenwerken aan veilig bedrijventerrein
Dorpshuis Keurmerk ‘veilig ondernemen’ Hulsberg vraagt voor bedrijventerreinen Nuth hulp inwoners Van onze redactie de veiligheid te verbeteren. Samen HULSBERG - Inwoners, verenigingen en ondernemers van Hulsberg kunnen maandag 20 juni meedenken en -praten over de toekomst van het gemeenschapshuis. Het bestuur vertelt dan over de plannen van het dorpshuis, en over wat er allemaal al op de rails staat. De bijeenkomst in De Lange Berg begint om 20.00 uur.
NUTH/SCHIMMERT - Bedrijventerreinen de Horsel, de Reuken en de Steeg hebben het Keurmerk Veilig Ondernemen Continu Samenwerken behaald. Dit keurmerk wordt uitgereikt aan bedrijventerreinen waar gestart is om door middel van samenwerking
“Je kunt op meer plekken sigaretten kopen dan brood!”
met onder meer de gemeente, politie en brandweer hebben de bedrijventerreinen afspraken gemaakt om overlast, criminaliteit, onderhoud en beheer aan te pakken. Dit levert een veiliger omgeving op met als resultaat een groter gevoel van veiligheid en minder schade op de Horsel, de Reuken en de Steeg.
Een van de vele pronkstukken in ‘La Maison des Santons’. Een ‘vrouwtje’ dat een gans vet mest om zo klachten van dierenorganisaties. Foto N&O
Kijk wat nog meer best gek is op
kwf.nl/bestgek
5
&
sinds 1959
N O
troost bij kleine heiligen
mag niet verloren gaan
Weusten Vroemen
Bakkerij & Lunchroom
Vaderdag-aanbieding
Bienestich
kersen, ananas, aardbei, abrikozen
........................ E 10,50 Diverse vlaaien met schuim
Kruisbeskersen-ananas ........................ E 13,50 Rijstevlaai ........................ E 9,50 10 Pistolets ........................ E 3,50 Alle Bienenstich en schuimvlaaien ook half verkrijgbaar! Torenstraat 14 - Schimmert 045-4041262
REPETITIEDAG
Fanfare in voorbereiding voor Concours
Te midden van zijn Santons voelt Jo Custers zich God in Frankrijk. Foto N&O
De lovende reacties op zijn verzameling slepen Custers door een moeilijke tijd heen. ‘Le monsieur des Santons’ is terminaal ziek. Even vreesde hij dat zijn levenswerk verloren ging maar dochter Angelique neemt de uit de hand gelopen hobby over. Over zijn ziekte laat de verzamelaar liever zo min mogelijk los. Hij wenst geen medelijden, liever kletst hij nog uren onbezorgd over zijn passie: de kleine heilige.
foie gras te maken. Door dit beeld kreeg het museum
een klaagbrief van de dierenbescherming opleverde. Santons beelden vaak (oude) ambachten uit: het typische leven in de Provence. Een van zijn pronkstukken is een ‘vrouwtje’ dat een gans vet mest op barbaarse wijze om zo foie gras te maken. Custers: “Die klacht heb ik naast me neergelegd. Dit is nu eenmaal typisch Franse geschiedenis en het gebeurt nog steeds. In mijn museum wordt geschiedenis weergegeven en daar zit soms een zwart randje aan.”
de kerk worden uitgedragen dus mensen hadden hun eigen beeldjes thuis”, legt Custers uit.
Santons zijn vaak heiligen, maar kunnen ook zomaar ambachten uitbeelden. Van jager of visser tot hoefsmid of kleermaker. Custers: “Mijn dieptepunt is toen iemand een kindje Jezus stal uit het museum. Het beeldje was liefst drie eeuwen oud en mijn kerst was volledig verpest. Van die laffe daad baal ik nog Na zijn dood wil hij dat de Santons te steeds. Ook vind ik het jammer dat er zien blijven voor publiek. Daarnaast Circa acht jaar geleden opende Cuseigenlijk weinig waardering vanuit is zijn laatste wens dat liefhebbers ters zijn Santon-museum. In eerste de gemeente of de gemeenschap in zich aansluiten bij zijn Santon-verinstantie kwam hij via zijn werk als het dorp is. Nuth weet niet wat voor eniging. Dochter Angelique neemt antiquair in aanraking met de beelkunst het in huis heeft. Dat mag wel de boel over maar kan best wat hulp den. Hij kocht ze voor de pastoor van iets meer ondersteund worden.” gebruiken bij het promoten van het dorp maar raakte na zijn eigen het museum of het houden van pensioen zelf net zo verknocht aan Om positief af te sluiten toont ‘Le exposities. de kleine heiligen. “Ik geniet van het monsieur des Santons’ nog enkele unieke vakmanschap. De gezichten van zijn pronkstukken. Zijn ogen Recent hield hij nog een expositie herbergen vaak zoveel minutieuze lichten op en op zijn gelaat verschijnt in het klooster van Gulpen-Wittem. details, elk beeldje heeft daardoor een brede glimlach. Emotioneel laat Custers het gastenzijn eigen expressie. Daar raak ik Met een Santon in zijn handen boek vol loftuitingen zien. Iedereen verliefd op. Net als de geschiedeverdrijft hij alle ellende van zijn was positief, ook de lokale gemeente nis achter de beelden. De Santons verschrikkelijke ziekte even volledig wil dat hij nog veel vaker terugkomt. ontstonden in de tijd van Napoleon naar de achtergrond. Geen gepieker Zijn collectie is daadwerkelijk en de Franse revolutie als teken van over medicatie; in gedachten droomt indrukwekkend. Sommige beelden burgerlijke ongehoorzaamheid. Het Custers over het rustieke leven in de zijn zo levensecht dat het hem zelfs geloof mocht niet meer openlijk in Provence.
Hommage aan de grondlegger van het muziekleven in Limburg op 9, 10 en 11 september
Henri Hermans Festival in één weekend NUTH - De tweede editie van het Henri Hermans Festival in Nuth wordt dit jaar gehouden van vrijdag 9 tot zondag 11 september. Met dit festival wil de organisatie Henri Hermans eren, de grondlegger van het muziekleven in Limburg, die in Nuth werd geboren.
Hermans (1883-1947) was jarenlang actief als uitvoerend musicus en als dirigent. De Sint Bavokerk in zijn geboorteplaats Nuth vormt vrijdag 9 september het decor van het Candle Light Concert (20.00 uur). Een dag later verplaatst het feest zich naar Schimmert.
Organist Arno Kerkhofs laat om 16.00 uur in het Open Air Concert van zich horen, samen met fanfare St. Caecilia Schimmert. Om 20.00 uur treedt het Nederlands Blazers Ensemble op in de Remigiuskerk. In de Pingerhoeve zijn op zaterdag en zondag zogenaamde Lunchpau-
zeconcerten, terwijl de verpleeghuizen in Nuth die dagen bezoek krijgen van Muziek Jong voor Oud. Met een spetterend slotconcert wordt het feestelijk weekend op zondag om 15.30 uur afgesloten in het gemeenschapshuis van Wijnandsrade.
HULSBERG - De Koninklijke Fanfare St. Caecilia uit Hulsberg bereidt zich momenteel voor op het Bondsconours in Kerkrade, op zondag 30 oktober. Middels een repetitiedag op zaterdag 18 juni in het gemeenschapshuis wordt hard gewerkt aan een optimaal resultaat. In september, een maand voor het concours, is er nog een repetitieweekend waar de fanfare de puntjes op de i zet.
WORKSHOP
Bijenkast maken in Remersdaal REMERSDAAL - Een eigen bijenkast bouwen? Dat kan op zaterdag 16 juli in Remersdaal (B). Tijdens de Top Bar Hiveworkshop van Imkerij Beelicious leren deelnemers zelf een bijenkast te maken die ze na afloop mee naar huis mogen nemen. De kosten bedragen honderdvijftig euro (inclusief materiaal, bouwplan en koffie en thee). Aanmelden kan tot 4 juli via
[email protected] of telefonisch via 06-38061170.
OPTREDEN
Jeugd fanfare St. Caecilia geeft concert bij Mondo Verde LANDGRAAF - Ruim 40 jeugdmuzikanten van fanfare St. Caecilia uit Schimmert geven zondag 19 juni een concert in themapark Mondo Verde in Landgraaf, aanvang 13.30 uur. Op het programma staan optredens van het leerlingenorkest, de jeugddrumband en de jeugdfanfare.
6
&
sinds 1959
N O
Oudjes kijken massaal SBS6
Zorgcentrum Nuth in TV-uitzending ‘Samen Sterk’ Van onze redactie NUTH - Zaterdagmiddag om half vijf zaten haast alle bewoners van zorgcentrum Op den Toren in Nuth voor de buis gekluisterd. De oudjes speelden de hoofdrol in het SBS6-programma ‘Samen Sterk’. Een tv-ploeg van SBS6 filmde onlangs in het zorgcentrum en het resultaat was afgelopen weekend te zien op de familiezender. In het programma laten presentatrices Dian Biemans en Angela van den Broek zien hoe in Nederland de zorgverlener en de cliënt samen sterk kunnen staan. Elke week wordt een ander thema binnen de zorg uitgelicht. Innovaties in de zorg stond centraal in de uitzending over zorgcentrum Op den Toren. Het programma belichtte het interactieve VENSTER-project van het Nuthse zorgcentrum; een (digitaal) raam dat uitkijkt naar een plaats die zich ver van het verpleeghuis bevindt. Op die
we zijn verbouwd en dat vieren we Koffie/thee met gebak naar keuze
25%
korting Fragment van de uitzending over zorgcentrum Op den Toren in Nuth. Eigen foto
manier krijgen bewoners (levensechte) beelden te zien van bijvoorbeeld de zee, de natuur of hun geliefde plek. Hoewel er maar kort aandacht was voor Op den Toren ziet een van de bewoners plotseling zichzelf terug. “Ik wist wel dat ik gefilmd werd! Morgen dan ook maar de herhaling kijken haha.” Voor mensen die het gemist hebben: het programma is terug te zien via www.kijk.nl/sbs6
Hema Valkenburg, Dr. Erensstraat 11 Aktie geldig op donderdag 16 en vrijdag 17 juni 2016. Bezoekt u Valkenburg met de auto? Kijk dan op www.centrumparkeren.nl/valkenburg
sport Hockeyjongens zonder veel inspanning kampioen
Kampioen wint ook laatste wedstrijd
Marathon
SPEKTAKEL
JUDO
Hardlopen in Schimmert voor goed doel
Pratsjvoetballen Zwarte band in Wijnandsrade Jiu Jitsu voor blinde judoka
SCHIMMERT - Ruim 130 mensen hebben zich al ingeschreven voor voor de 7e editie van de Child Learn Marathon in Schimmert, die voor zondag 19 juni op de agenda staat. Inschrijven kan via de website: www. childlearnmarathon.nl. Naast de hele en halve marathon staan ook een zeven- en veertien kilometer op het programma en een estafetteloop. Ook is er een ‘kidsrun’ voor basisschoolleerlingen. De baten zijn bestemd voor projecten tegen kinderarbeid van de Stichting Childlearn. Op de website staat alle informatie op een rijtje. NUTH - Na een geweldig seizoen heeft het jongens C1 team van Hockeyclub Nuth ook zijn laatste wedstrijd gewonnen. Op sportpark De Kollenberg was de kampioen te sterk voor Scoop (5-2). De wedstrijd deed er niet meer toe, omdat het team al zeker was van de titel. Het seizoen werd in stijl afgesloten met een 'kampioensfoto', waarbij de hockeyers de gouden medaille toonden aan het publiek. Eigen foto
UITSLAGEN
Duivensport
PDV De Hoop Nuth. Uitslag Rethel 1206-2016: Th. Grootjans 1-6; L. Palmen en Zn 2-4; L. Stevelmans 3-7; M. Wouters 5. Uitslag Argenton 12-06-2016: Th. Grootjans 1-2-3; F. Woudstra 4. Uitslag Sens 06-06-2016: M. Wouters 1, 10; L. Palmen TURNEN TURNEN & Zn 2, 13, 20; Gebr. Loyens 3, 4, 6, 7, 8, 9, 12, 28; P. Boijen en dochter 5, 11, 14, 15, 18, 21, 22, 23, 25, 26, 27; J. Moonen 16, 17, 24; F. Woudstra 19. PDV De Valk Schimmert. Uitslag Rethel 12-06-2016: H. Cortenraad 1-4; H. Welzen 2; N. Ritzen 3-5-6-7. Uitslag Argenton 12-06-2016: H. Welzen 1-2-3-4. Uitslag Sens 06-06-2016: H. Welzen SCHIMMERT - De Meester Bouwens- PANNINGEN - Imke Meijs van turn1-13-27-33; N. Ritzen 2-4-7-8-9-10-15-16-17zaal is zaterdag 18 juni vanaf 09.30 vereniging Excelsior in Schimmert 18-20-23-24-25-28-30-32-34; Kuijpers-Hofuur het decor voor de Robert Knols is er zaterdag in Panningen niet in man & Zn 3-5; H. Cortenraad 6-12-14; Koppelwedstrijd, het jaarlijkse turn- geslaagd de finale van het NK turnen M. Janssen 11-31; J. Goossens 19-26-29; evenement van Excelsior Schimmert. te bereiken. Van de 37 finalisten werd H. Smulders 21; G. Vliegen 22. Uitslag Publiek is welkom, de toegang is Meijs elfde in de districtsfinale van Valence 20-04-16: H. Smulders 1-3-6; N. gratis. de 5e divisie in de categorie senioren. Ritzen 2-4-5-7.
Onderlinge wedstrijden bij Excelsior
Imke Meijs elfde in districtsfinale
Pratsjvoetballen gaat niet zo zeer om te winnen; veel meer om het banjeren in de modder.
WIJNANDSRADE - Ook dit jaar houdt RKVV Wijnandia in samenwerking met CV De Bongard het zogeheten Pratsj Voetbaltoernooi. Het toernooi duurt twee dagen: op zaterdag 18 juni spelen de bedrijventeams, op zondag 19 juni zijn de recreanten aan de beurt. Locatie: het speciaal hiervoor aangelegde sportterrein nabij Hoeve Wimmers in Wijnandsrade). Op zaterdag beginnen de wedstrijden om 15.00 uur ((tot ca. 20.30 uur). Na afloop is er muziek van De Batseklatsers en uiteraard volop tijd om na te genieten in het feestpaviljoen. Op zondag is de wedstrijdstart om 12.00 uur. Teams kunnen zich inschrijven via e-mailadres
[email protected]
G-judoka Antoine van Wegen (l.) en ‘valpartner’ Ronald Oosthoek. Eigen foto
ROERMOND/NUTH - Antoine van Wegen van Judoclub Nuth heeft zaterdag de zwarte band Jiu Jitsu veroverd. Antoine, geheel blind, liet samen met zijn ‘valpartner’ Ronald Oosthoek voor de examencommissie van district Limburg een foutloze proef zien. Van Wegen is daarmee de eerste judoka met een visuele beperking in Nederland die de 1e dan Jiu Jitsu heeft behaald. Het felbegeerde diploma ontving hij in braille. Enige tijd terug wist de visueel gehandicapte judoka ook al de zwarte band judo in de wacht te slepen. Danique Janssen van Judoclub Nuth kreeg in Roermond haar tweede dan.
gemeente Nuth
Publicatie besluit ambtshalve opneming van gegevens in de BRP
gemeenteraad
15 juni 2016
AGENDA
Infobulletin
Voorletters T.M. Z. M.
Geboortedatum 08-09-1966 27-01-1991 16-07-1942
6.
Datum verzending besluit 31 mei 2016 31 mei 2016 31 mei 2016
7.
U kunt ook digitaal een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden.
W-2016-058
Gemeente Nuth publiceert haar officiële bekendmakingen digitaal op www.nuth.nl (inclusief de bijbehorende bezwaar en/of beroepsmogelijkheden). U vindt de bekendmakingen onder de rubriek “publicaties”. Hieronder staan de publicaties in een verkorte vorm (let op: deze publicaties zijn niet rechtsgeldig).
W-2016-049
Ingekomen omgevingsvergunningen
W-2016-063
Zaaknummer Locatie
Omschrijving
Datum ingekomen
W-2016-080
het kappen van 2 beuken
11-05-2016
W-2016-094 W-2016-103
W-2016-107 W-2016-109
W-2016-112
12-05-2016 18-05-2016 23-05-2016
W-2016-042
W-2016-098
03-06-2016
W-2016-071
09-06-2016
Zaaknummer
Locatie
Omschrijving
Datum verzonden
W-2016-074
Hunnecum 16b te Nuth Opfergeltstraat 2 in Wijnandsrade Raadhuisstraat 8 te Hulsberg Bongard 1 te Wijnandsrade Billich 1 in Schimmert Houwnasweg 3 te Nuth
Het aanpassen van een inrit
20-05-2016
W-2016-033
het bouwen van 3 woningen
20-05-2016
W-2016-028 W-2016-050
het gebruiken van een deel van een pand voor horecadoeleinden het verbouwen van een bergruimte en vergaderruimte tot kantoor het wijzigen van een raam in de voorgevel het realiseren van een huislift
25-05-2016 het in gebruik nemen van een poedercoatlijn, het vervangen van de waterzuiveringsinstallatie, het anders lozen van het afvalwater afkomstig van de pyrolyseoven, het aanpassen van de gasflessenopslagen, het plaatsen van een extra opslagcontainer en het plaatsen van een container met een flicker reductie unit Hellebroek 30 te het starten van een Bed & Break- 25-05-2016 Nuth fast Kathagen 30 te het maken van een koppelleiding 25-05-2016 Nuth Donatusstraat 12 het aanleggen van een inrit 23-05-2016 in Nuth Dorpstraat 24 in het kappen van 2 beuken 25-05-2016 Nuth Thermiekstraat 6 het herbouwen van een be31-05-2016 te Nuth drijfspand Kruisweg 8 te het bouwen van een woonhuis 31-05-2016 Nuth Kruisweg 14 te het bouwen van een woonhuis 08-06-2016 Nuth Weidestraat het aanleggen van een inrit 02-06-2016 sectie A nr. 4237 te Schimmert Bekerbaan 56 te het bouwen van een woonhuis 02-06-2016 Schimmert 31-05-2016 Opfergeltstraat het maken van een inrit 16 in Wijnandsrade Kleverstraat 14 het bouwen van een open materi- 09-06-2016 in Schimmert eelstalling Kathagen 30 te Nuth
Verlengen beslistermijn omgevingsvergunningen
W-2016-001
W-2016-075
W-2016-016
01-06-2016
Datum verzonden
W-2016-072
W-2016-027
W-2016-030
Omschrijving
W-2016-033
W-2016-080
27-05-2016
Zaaknummer Locatie
W-2016-023
W-2016-078
W-2016-031
Verleende omgevingsvergunningen Sectie B nummer 2283, kavels 7,8 en 12 te Nuth Laar 16 in Wijnandsrade Opfergeltstraat 2 in Wijnandsrade Nuinhofstraat 29 te Nuth Voorsterstraat 13 te Nuth
BESPREEKSTUKKEN: Raadsvoorstel inzake Gemeentelijk Verkeers- en Vervoersplan 20162020.
* De agenda en alle bijbehorende stukken kunt u ook inzien enz. op onze website www.nuth.nl door te klikken op gemeenteraad en bestuursinformatie agenda. Als u vervolgens in de kalender op de betreffende vergadering klikt verschijnen alle documenten. Verder kunt u vanaf een week voor de vergadering tijdens kantooruren alle stukken inzien in de leeshoek van de publiekshal van het gemeentehuis.
Officiële bekendmakingen
W-2016-087
HAMERSTUKKEN: Raadsvoorstel inzake Jaarverslag Integrale Handhaving en Vergunningverlening Nuth 2015. Raadsvoorstel inzake beleidskaders Regionaal Arbeidsmarktbeleid 2016-2020.
Namens het Presidium, De griffier, P.J.M Boyen.
Tevens kan op grond van het bepaalde in artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht aan de voorzieningenrechter van de Rechtbank Limburg, sector Bestuursrecht (Postbus 1988, 6201 BZ Maastricht) worden verzocht een voorlopige voorziening (waaronder schorsing) te treffen, indien onverwijlde spoed dat, gelet op de betrokken belangen, vereist.
het gebruiken van een pand voor wonen, kantoor aan huis, bloemenwinkel/workshop/brocante Anthemiahof 4 in het bouwen van een woonhuis Nuth Langstraat 90 te het verbouwen van een bestaanSchimmert de stal tot fysio-bedrijfsruimte Bergerverbinhet plaatsen van palen t.b.v. dingsweg sectie druiventeelt N nummer 256 te Nuth Ravenshet verbouwen van een woonhuis boschstraat 48 in Hulsberg Geleenbeek tus- het herstel van de Geleenbeek sen Weustenrade tussen Weustenrade en Bromen Brommelen melen sectie R nr. 348 Raadhuisstraat het plaatsen van een dakkapel 78 te Hulsberg
Opening. Vaststellen van de agenda. Vaststellen besluitenlijst van de openbare raadsvergadering van 31 mei 2016. Formele vaststelling wijze van afdoening ingekomen stukken aan de raad en eventuele mededelingen.
OVERIGE: 8. Raadsvoorstel inzake vaststellen Jaarstukken 2015 gemeente Nuth. 9. Raadsvoorstel inzake vaststellen 1e fin. voortgangsrapportage 2016. 10. Sluiting.
Het bezwaarschrift dient ondertekend te zijn en tenminste te bevatten: a. de naam en adres van de indiener; b. de dagtekening; c. omschrijving van het besluit, waartegen bezwaar wordt gemaakt; d. de gronden van het bezwaar.
W-2016-083
1. 2. 3.
5.
Ingevolge de Algemene wet bestuursrecht kan iedere belanghebbende binnen 6 weken na de datum van verzending van dit besluit hiertegen een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Nuth.
Dorpstraat 24 te Nuth Schoolstraat 15 te Hulsberg
Aanvang: 19.30 uur Locatie: raadszaal gemeentehuis Nuth.
4.
Het college van burgemeester en wethouders heeft het besluit genomen de bijhouding van de persoonslijsten van onderstaande personen op te schorten. Dit betekent dat zij daardoor niet meer als ingezetenen van de gemeente Nuth staan ingeschreven. Zij zijn niet meer bereikbaar voor overheidsinstanties. Dit kan onder andere gevolgen hebben voor uitkeringen, aanvragen reisdocumenten, subsidies enz. Geslachtsnaam Baudry Kása Verbrugge
VERGADERING VAN DE RAAD VAN DE GEMEENTE NUTH OP 21 JUNI 2016.
19-05-2016 19-05-2016
W-2016-054 W-2016-053
19-05-2016 20-05-2016
W-2016-061
het verbouwen van een bergruimte en vergaderruimte tot kantoor het bouwen van een buitenberging het realiseren van een bewaarcel met overdekte stalling het verbouwen van een rijksmonument het bouwen van een bewaarplaats voor graan- en akkerbouwproducten Diepestraat 10 in het bouwen van een aardappelHulsberg loods
19-05-2016 24-05-2016 24-05-2016 26-05-2016 03-06-2016 08-06-2016
Weigering omgevingsvergunning Zaaknummer
Locatie
Omschrijving
Datum verzonden
W-2016-083
Schoolstraat 15 in Hulsberg
het gebruiken van een pand voor wonen, kantoor aan huis, bloemenwinkel/workshop/brocante
31-05-2016
Verleende vergunningen APV & Bijzondere wetten Zaaknummer
Locatie
APV-2016-052
Körnerstraat in Wijnandsrade Mesweg 18
Omschrijving
Datum verzonden
het organiseren van een straatkermis het exploiteren van een horecabedrijf Schimmert doorkomst wielertoertocht Bikeboutique Singletrack Event Wissengrachtweg het organiseren van een nazo40 in Hulsberg mer Vintage en Brocante fair Wijnandsrade, Evenementenvergunning Hulsberg, Aalbeek voor het houden van de wielertoertocht De Hel van Zuid-Limburg op 9 oktober 2016 Gebied tussen Evenementenvergunning Zandbergweg, met verkeerscirculatieplan Hommert en voor het organiseren van een Hommerterweg te Zuid-Limburgs Federatiefeest Vaesrade in Nuth/Schinnen. Voor de evenementenvergunning verleend door gemeente Schinnen verwijzen wij naar hun website, www.schinnen.nl Bergerweg, Horen- het organiseren van straatweg en Voorster- markt Tervoorst straat te Nuth Gebied tussen het organiseren van een Zandbergweg, Zuid-Limburgs Federatie feest Hommert en Hommerterweg te Vaesrade Wissengrachtweg het organiseren van een nazo40 in Hulsberg mer Vintage en Brocante fair Körnerstraat te het organiseren van een Wijnandsrade straatkermis Nieuwenhuyshet houden van een loterij, straat te Hulsberg koo sjieten Nieuwenhuyshet houden van een loterij straat te Hulsberg Kerkdorp Nuth het houden van een collecte
18-05-2016
07-06-2016
APV-2016-047
StationstraatNoord en Stationstraat-Zuid Vaesrade 67
APV-2016-048
Vaesrade 67
APV-2016-016 Z.14469 APV-2016-029 Z.14282
APV-2016-030
APV-2016-039 APV-2016-030
APV-2016-029 APV-2016-052 APV-2016-058 APV-2016-059 APV-2016-065 APV-2016-063
Ontheffing geluidhinder op grond van art. 4.6 APV
19-05-2016 25-05-2016 03-05-2016 01-06-2016
02-06-2016
Kennisgeving Activiteitenbesluit Milieubeheer week 21-2016
Burgemeester en wethouders van Nuth maken ter voldoening aan het bepaalde in artikel 8.41 lid 4 van de Wet milieubeheer bekend dat zij de volgende melding hebben ontvangen: Activiteitenbesluit Voor: Autobedrijf Weels Locatie: Daelderweg 18, 6361 HK Nuth Datum melding: 25 april 2016 Zaaknummer: 2016-0533 De volgende activiteiten zijn gemeld: - het starten van een inrichting voor in- en verkoop van auto’s.
Kennisgeving Activiteitenbesluit Milieubeheer week 21-2016 Burgemeester en wethouders van de gemeente Nuth maken ter voldoening aan het bepaalde in artikel 8.41 lid 4 van de Wet milieubeheer bekend dat zij de volgende melding hebben ontvangen: Activiteitenbesluit Voor: F.J.M. Custers Locatie: Aalbekerweg 51, 6336 XM Hulsberg Datum melding: 2 mei 2016 Zaaknummer: 2016-0574 De volgende activiteiten zijn gemeld: - Het aantal dieren wordt uitgebreid naar 155 melkkoeien en 73 stuks jongvee. In de nieuwe melkveestal is een ander emissiearm huisvestingssysteem toegepast.
Kennisgeving Activiteitenbesluit Milieubeheer week 20-2016 23-05-2016 03-06-2016
30-05-2016 18-05-2016 06-06-2016 06-06-2016 06-06-2016
Het exploiteren van een hore- 09-06-2016 cabedrijf Het exploiteren van een 09-06-2016 terras
(Let op: bij APV-2016-016 is alleen beroep mogelijk bij de sector Bestuursrecht van de Rechtbank Maastricht, Postbus 1988, 6201 BZ Maastricht)
Kennisgeving Activiteitenbesluit Milieubeheer week 21-2016 Burgemeester en wethouders van gemeente Nuth maken ter voldoening aan het bepaalde in artikel 8.41 lid 4 van de Wet milieubeheer bekend dat zij de volgende melding hebben ontvangen:
Burgemeester en wethouders van Nuth maken ter voldoening aan het bepaalde in artikel 8.41 lid 4 van de Wet milieubeheer bekend dat zij de volgende melding hebben ontvangen: Activiteitenbesluit Voor: Autobedrijf Weels Locatie: Daelderweg 18, 6361 HK Nuth Datum melding: 25 april 2016 Zaaknummer: 2016-0533 De volgende activiteiten zijn gemeld: - het starten van een inrichting voor in- en verkoop van auto’s. De inrichting(en) valt/vallen onder de werking van het Activiteitenbesluit en de ministeriele regeling. Dit betekent dat de inrichting(en) moet(en) voldoen aan de voorschriften uit het Activiteitenbesluit en de ministeriële regeling die op de inrichting(en) van toepassing zijn. Voor meer informatie kunt u het E-loket raadplegen via https://www.aimonline.nl De hierboven vermelde melding(en) en de daarbij behorende stukken liggen van de dag na publicatiedatum gedurende zes weken voor iedereen ter inzage in het gemeentehuis. De gemeente Nuth werkt uitsluitend op afspraak. Een afspraak maakt u bij voorkeur digitaal, via het telefoonnummer 14 045 of persoonlijk aan de receptie. De afspraaktijden zijn dagelijks van 08.30 tot 17.00 uur (op vrijdag tot 16.00 uur). Op donderdagavond kunt u terecht tot 19.00 uur. Tegen deze melding(en) kunt u geen bezwaarschrift of zienswijze indienen. Informatie Regionale Uitvoeringsdienst Zuid-Limburg, telefoon: + 31 43 389 78 12 Belanghebbenden kunnen binnen 6 weken na deze publicatie danwel na verzending van de vergunning een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het bestuurorgaan dat het besluit genomen heeft: Deweverplein 1, 6361 BZ Nuth. De datum van verzending staat in het vakje datum verzonden.. De vergunning kan na telefonisch afspraak bij cluster Wonen en Bouwen ingezien worden. Heeft u geen internet? Dan kunt u de bekendmakingen komen inzien in het gemeentehuis in Nuth.
Activiteitenbesluit Voor: melding Activiteitenbesluit Veiligheidscentrum Limburg B.V. Locatie: Industriestraat 6 en gedeeltelijke Industriestraat 3 te Nuth Datum melding: 18 mei 2016 Zaaknummer: 2016-0640 De volgende activiteiten zijn gemeld: - veranderen van de inrichting (opsplitsing)
Burgemeester en wethouders van de gemeente Nuth maken ter voldoening aan het bepaalde in artikel 8.41 lid 4 van de Wet milieubeheer bekend dat zij de volgende melding hebben ontvangen: Activiteitenbesluit Voor: De Vries Brandbeveiliging B.V. Locatie: Industriestraat 3, 6361 HD Nuth Datum melding: 26 april 2016 Zaaknummer: 2016-0548 De volgende activiteiten zijn gemeld: Het opsplitsen van het bedrijf in 2 aparte inrichtingen met in het voorste gedeelte van het gebouw De Vries Brandbeveiliging B.V.
COLOFON
Kennisgeving Activiteitenbesluit Milieubeheer week 21-2016 Dit informatiebulletin is een uitgave van de gemeente Nuth. Aan de inhoud van deze uitgave kunnen geen rechten worden ontleend. Contact met de gemeente Nuth of een afspraak maken kan digitaal via onze website of e-mail. W. www.nuth.nl E.
[email protected] T. 14045 Heeft u liever persoonlijk contact dan kunt u ons bellen via 14045 of u komt langs bij de balie van het gemeentehuis. Let op: voor het aanvragen of afhalen van producten werken wij uitsluitend op afspraak. Dit kan heel eenvoudig via de website, telefonisch of aan de balie van het gemeentehuis.
9
&
sinds 1959
N O
‘n Beatle in Landgraaf!
‘Even een stukje gemiste popgeschiedenis inhalen’ LANDGRAAF/NUTH Altijd al ‘Let It Be’ live willen horen? Of keihard meeblèren met de sing-a-long ‘Hey Jude’. Live gezongen door ex-Beatle Sir Paul McCartney zelf! Het kon zondagavond in Landgraaf tijdens de 47ste editie van Pinkpop. Want volgens horen zeggen van onze ‘voorvaderen’ stond hier een van de grootste artiesten ter wereld op het podium. Een living legend, zo werd ons verteld. Op naar Landgraaf!
T
Paul McCartney op Pinkpop. Foto N&O (iPhone)
waar veel jongere artiesten alleen maar van kunnen dromen. Ze bewijst nog steeds over een paar fenomenaerwijl we zondagmidle longen en sterke stembanden te dag het Pinkpopterbeschikken. Vooral de oudere hits rein betreden staat worden uitzinnig onthaald. Al tijdens de Engelse zanger de eerste noten van Twisted (EveJohn Newman op het Snel terug naar het hoofdpodium De man die in zijn hoogtijdagen meer ryday Hurts) springt het publiek op ‘mainstage’ podium. want daar draait Kyrre Gørvell Dahll, dan 110 miljoen albums verkocht en neer. En tijdens Weak worden we John Newman doet beter bekend als Kygo, de remix-koen hit na hit scoorde, is geenszins terug gekatapulteerd naar de jaren pubers gillen met Take That-achtige ning van de wereld. Zijn stijl is uit vergeten. 66 jaar is hij nu. Dat is hem negentig. Dat komt goed uit want zo danspassen en instant meezingbare duizenden te onderscheiden; de zo- niet echt aan te zien. Alle SkyRameteen gaan we nog verder terug in refreinen. Zijn typerende stemgeluid genaamde Tropical house stijl. Num- dio-klassiekers komen voorbij. Uit de tijd. Zelfs terug naar de tijd waarin gecombineerd met de uitbundige mers zoals ‘Here for you’, ‘Firestone’, Lionel Richies solojaren natuurlijk, we nog niet waren geboren! - soms extravagante - danspassen ‘Stole the show’ en ‘Stay’ zijn niet maar ook uit de tijd van The Commomaken het geheel ludiek om aan te meer weg te slaan uit de hitlijsten. dores. All Night Long, Dancing on Het inhalen van een stukje gemiste zien. Toch beleven we weinig plezier Kygo begint meteen ijzersterk met the Ceiling, Easy. Terwijl Richie maar popgeschiedenis was zondag de aan zijn soulvolle popnummers. We een van zijn bekendste remixes; weer eens ‘Hello’ zingt, zijn monster- voornaamste reden een kijkje te lopen dus snel weg want voor wat wij ‘Younger’ van Seinabo Sey. Het hit uit 1984, gaan onze gedachten nemen bij het concert van ex-beatle zoeken in muziek moeten we niet bij publiek is meteen verkocht aan deze automatisch naar de clip met het Paul Mcartney. Want laten we eerlijk John Newman zijn. jonge Noor. Kygo draait in een lekker blinde meisje waarop hij een oogje zijn: alle bands ter wereld zijn op de tempo de ene na de andere hit. Hij heeft. Als Richie ‘We are the world’ een of andere manier muzikaal geOp naar de Garden Of Love: Een sluit af met zijn monsterhit ‘Firestozingt (hij schreef het, samen met ïnspireerd door The Beatles (en dus verborgen area op het Pinkpopterne’ Michael Jackson) verplaatsen we ons door Paul McCartney). Iedereen kent rein. Tussen de bomen is een rustig naar de 3FM stage. Het is tijd voor de muziek en hun muzikale erfenis is en romantisch plekje gecreëerd waar We nemen een korte break in de Skunk Anansie. onmiskenbaar groot. geen snoeiharde gitaarmuziek te ‘Kalm Aan Laan’, Want we komen horen is, maar romantische liedjes. ook om te eten, drinken en ‘chillen’. ‘We’re gonna tear the place up,’ Quasi nonchalant komt hij het Hier staat het vol voor liedjessmid Een gefrituurde sprinkhaan of krekel zingt Skunk Anansie-frontvrouw podium opgelopen en start meteen Midas. De jonge Zutphenaar grossiert op een stokje, een biscuitje met Skin. Met haar 48 jaar heeft ze een The Beatles-klassieker A Hard Day’s in sixtiespop. Popfolkliedjes die de groentjes en currykruiden of een punkrockattitude en een charisma Night. Vanaf de eerste noten heeft hij Van onze verslaggever
sfeer van Neil Young en Supertramp ademen, een nogal belegen sound dat grotendeels publiek trekt dat de vijftig al is gepasseerd. Het halfuurtje van Midas duurt wat ons betreft veel te lang.
biologisch wijntje? Ze hebben het allemaal. Voor ons deze keer geen karig sprinkhaantje maar met een zoutig patatje, broodje frikandel en een pilsje in de hand, haasten we ons naar Lionel Ritchie.
het gehele publiek mee. Ze krijgen waar voor hun geld, want McCartney staat bijna twee uur op het podium. Niet gek voor iemand die komende zaterdag 74 jaar wordt. Toch heb je als toeschouwer nooit het idee dat je naar iemands opa aan het kijken bent. Zeker met de rocksong Back In U.S.S.R. staat Macca nog steeds zijn mannetje. Bám! ‘Band on the run’. Yes! ‘Ob-La-Di, Ob-La-Da’. Geen popmuzikant die kan putten uit zo’n sterk oeuvre als McCartney: al die Beatlesliedjes waarin hij de hand had komen voorbij. Let It Be, Can’t Buy Me Love, Lady Madonna en het onvermijdelijke ‘Give Peace a Chance’. Wow! ‘Live and Let Die’ is net met gierende gitaren en vuurwerk gebracht en de rust is wedergekeerd op de festivalweide. Sir Paul neemt plaats achter zijn piano. Tijd voor de apotheose: ‘Hey Jude’. De verslaggevers van deze krant, die net iets te jong zijn om The Beatles bewust te hebben meegemaakt zingen volmondig mee. ‘‘La, laa laa, lalala laaa’. Hey Jude!’
10
&
sinds 1959
N O
column
Volle bak
JACQUES
Partant pour la Syrie
D
e plant Hortensia is genoemd naar de eerste Hollandse koningin, Hortense de Beauharnais. De naamgeving geschiedde door de echtgenote van Napoleon Bonaparte, Joséphine de Beauharnais, die op haar landgoed Malmaison nabij de Franse hoofdstad een geweldig grote tuin had waar ze graag nieuwe bloemsoorten kweekte. Ze had daar tijd genoeg voor, want Napoleon was met zijn leger voortdurend onderweg. Tot haar huwelijk had Joséphine trouwens Rose geheten, maar Napoleon hield niet van bloemen en noemde haar Joséphine, afgeleid van haar tweede naam Josèphe. De geste van Joséphine was een troostvol gebaar naar haar dochter, omdat die een ongelukkig huwelijk had met de broer van Napoleon, Louis Bonaparte die van 1806 tot 1810 koning van Holland was. Toen wij vorige week in Lissabon waren, bezochten wij het Museu Nacional de Arte Antiga en dit was gedeeltelijk gesloten wegens verbouwing. Om toch wat te laten zien, hadden ze, behalve de topstukken uit de collectie, ook kunst uit het depot opgesteld en daardoor ontdekte ik het portret van Hortense de Beauharnais. Hoe dat in Lissabon verzeild is geraakt, weet ik niet, maar ik herkende haar reeds van een afstand. Een mooie doch koele dame waar het eigenzinnige karakter van het doek afsprong. Zij was ook kunstzinnig, want ze componeerde muziek, veelal romances en zij tekende niet onverdienstelijk. Ze was ook wispelturig en dat kwam waarschijnlijk door het Caribische bloed, dat ze van haar moeder had meegekregen. Die kwam van Martinique. Aan Holland had Hortense een broertje dood en als het maar enigszins lukte, reisde ze af naar Parijs om bij haar moeder troost te zoeken. Die twee konden het goed vinden en ook met haar stiefvader had ze een uitstekende band. Haar eigen vader was in 1794 tijdens het schrikbewind onder de guillotine terechtgekomen en haar moeder was dat lot op het nippertje bespaard gebleven. Daarna was ze de jonge Corsicaanse generaal Bonaparte tegengekomen en werd ze keizerin van Frankrijk. Hortense werd achtereenvolgend prinses, koningin en driemaal moeder maar het geluk lachte haar niet toe. Tijdens een verblijf op Malmaison in 1807 componeerde zij muziek op het gedicht “Le beau Donois” van Alexandre de Laborde in vier coupletten. Het lied was geinspireerd door de expeditie van Napoleon naar Egypte en ging over een stoere kruisvaarder. Voorafgaand aan zijn vertrek naar Syrië bad hij tot de Maagd Maria dat hij de mooiste vrouw zou liefhebben en dat hijzelf de dapperste strijder mocht zijn. Zijn gebed werd verhoord. Na zijn thuiskomst won hij de hand van Isabelle. Liefde en eer zegevierden. De romantiek droop er vanaf. Het lied werd in militaire kringen al spoedig geliefd onder de naam van de beginregel“Partant pour la Syrie”
(vertrekkend naar Syrië) en tijdens het tweede keizerrijk (1852-1870) verving het zelfs het Franse volkslied La Marseillaise. Als eerbetoon aan zijn moeder Hortense koos keizer Napoleon III dit muziekstuk als volkslied. Nog steeds staat het in Frankrijk in hoog aanzien. Ik heb het lied op youtube opgezocht en het valt in verschillende versies te beluisteren, als marsmuziek, maar ook met begeleiding van harp of piano. Na drie of vier keer zing je het mee en krijg je de melodie niet meer uit je hoofd. Zo heeft Hortense tijdens haar leven 143 composities geschreven. Na haar onofficiële scheiding van Louis Napoleon nodigde zij graag andere artistieke persoonlijkheden uit om haar te bezoeken en zo mocht ze Frans Liszt (componist), Lord Byron (dichter) en Alexandre Dumas (schrijver) tot haar vrienden rekenen. Ook gaf ze eindelijk toe aan een liefde, die ze heimelijk al jarenlang koesterde.voor Auguste Charles Joseph graaf de Flahaut de La Billarderie, een jonge generaal die in feite de bastaardzoon was van de sluwe en opportunistische staatman Charles Maurice de Tailleyrand. Toen Hortense in 1811 zwanger werd van de generaal, vertrok ze heimelijk naar Zwitserland om daar haar zoon Charles te baren. Deze zou later een belangrijke rol spelen aan het hof van zijn stiefbroer.
‘In ons land heeft Hortense geen sporen achtergelaten, maar het lied dat zij componeerde is thans weer hyperactueel’. In 1837 overleed Hortense op 54-jarige leeftijd aan de gevolgen van baarmoederhalskanker. Ze had twee van haar kinderen overleefd en veel verdriet gekend in haar leven. Ze mocht helaas niet meer mee maken, dat haar jongste legitieme zoon het in 1852 tot keizer schopte. Haar laatste rustplaats was aan de zijde van haar moeder in de kerk nabij Chateau Malmaison. In ons land heeft Hortense geen sporen achtergelaten, maar het lied dat zij componeerde is thans weer hyperactueel, zij het dat het omgekeerde op grote schaal plaatsvindt. Niet naar maar vanuit Syrië vertrekken honderdduizenden vluchtelingen naar West-Europa en ofschoon zij niet bidden tot de Maagd Maria, maar vijfmaal daags geknield op een gebedsmat tot Allah, dat zij daar liefdevol en eervol mogen worden opgenomen. De romantiek druipt er absoluut niet vanaf, maar dat is meestal niet het geval als er sprake is van een keerzijde.
NUTH - Een flinke partij glas stond zondagochtend uitgestald bij de glasbak in de Hiltostraat. Een overvolle glasbak dus. Op zich niets bijzonders maar op meerdere plekken in Nuth puilden de afvalbakken blijkbaar uit. Toevalligerwijs kwamen afgelopen week ook klachten binnen bij deze krant over volle prullenbakken bij de visvijvers in Nierhoven (inzet). Toeval of zijn de vuilnismannen op vakantie? Foto N&O
BONDSCHUTTERSFEEST
Sint Martinus Vaesrade in de prijzen SCHINNEN/VAESRADE - Op het bondsfeest van schuttersbond St. Gerardus in Schinnen wonnen de schutters van St. Martinus uit Vaesrade op zondag 5 juni diverse prijzen: Youri Pisters (1e prijs tamboers vijfde divisie); Robin Verkissen (Ereprijs tamboers derde divisie); Luc Willems (Ereprijs tamboers eerste divisie); jeugddrumband (1e prijs vijfde divisie); drumband (1e prijs tweede divisie); Edwin Stoot (1e prijs beste vaandeldrager); Robert Zeijen (1e prijs beste commandant nieuwe presentatie); oude exercitie (2e prijs); Bram Minnen (1e prijs beste linkerguide); Marc Verkissen 1e prijs beste rechterguide); Robert Zeijen (Ereprijs beste commandant oude exercitie) Komende zondag komt schutterij St. Martinus opnieuw in actie. Dan staat het bondsfeest in Limbricht op het programma.
AVONDWANDELING
IVN wandelt in omgeving van Waterval ULESTRATEN - IVN-Ulestraten houdt op woensdagavond 22 juni een zogeheten late avondwandeling. Deze wandeling staat onder leiding van de IVN-gidsen Wim en Els Derks-van der Wiel (T 043-3643740). Het vertrek is om 21.00 uur achter de kerk in Ulestraten. De tocht duurt ruim twee uur en voert langs de omgeving van het gehucht Waterval en het hellingbos bij Kasteel Vliek.
kerkdiensten 16 juni - 24 juni 2016
Parochie St. Remigius Schimmert
Parochie St. Stephanus Wijnandsrade
Zaterdag 18 juni. 19.00 uur: Hoogmis, opgeluisterd door het Gregoriaans Koor. Intenties: Willem Speetjens (jaardienst) en overleden familie; overleden ouders Kubben-Welters (gestichte jaardienst); overleden ouders Niessen-Lucassen; Jacques Ingenhut en Mia Ingenhut-Gijzen (jaardienst); Sjeng Hermans en dochter Francien; Jan Limpens en overleden familie. Zondag 19 juni. Vaderdag. 11.00 uur: Kinderwoorddienst. H. Mis, opgeluisterd door jeugdkoor Dievanoss. Intenties: zeswekendienst Ben Heiligers; zeswekendienst Alfons Keulers, echtgenoot van Wilhelmina Nijsten, overleden op 20 april in Oregon VS; Erwin Pischke (eerste jaardienst); Martin Nijenhuis; Rosita Verkoulen-Goossens; Ria Lemmens-Houtvast Jean Frijns; Maria Ramakers-Goossens (buurtbewoners); Mia Timmers-Heijnen.
Zaterdag 18 juni. 17.30 uur: H. Mis, Intenties: Aldegonda Wachelder-van der Mark; Martin Theunissen; Math Kierkels (o). Zondag 19 juni. Vaderdag. 11.00 uur: H. Mis. Inetnties: eerste jaardienst Tonny Bloebaum-Habets; voor alle vaders; jaardienst echtpaar Jozef Vaessen en Mariette Petit en zoon Jean (st); Nic Troisfontaine (o); Gerrit Driessens, Vaderdag (o). Dinsdag 21 juni. 09.00 uur: H. Mis. Intenties: voor onze eenzame en zieke parochianen.
Parochie St. Hubertus Genhout Donderdag 16 juni. 14.30 uur: Plechtige Eucharistieviering (huwelijk Lianne Coumas en Etiënne Pepels). Zondag 19 juni. 09.30 uur: Vriendenviering. Intenties: Tiny Vonken-Frusch; Jean Luijten (vaderdag); Annie Austen-Gelissen ( jaardienst); Bea Mijers-Zelis (jaardienst).
Parochie St. Laurentius Spaubeek Vrijdag 17 juni. 09.00 uur: H. Mis in Hoever Residentie (Musschenberg. Intenties: Ferd Scheepers (verjaardag). Zaterdag 18 juni. 09.00 uur: H. Mis. Intenties: Rinus Klinkenberg; overledenen familie Klinkenberg-van Blarcum; overledenen familie De Bie-Creusen; Frans en Tonia Cellisssen-Franck; Frans Limpens (vaderdag); Zef Haustermans (vaderdag en tevens jaardienst); Ben Ottink; Nellie Reinders-Teuwen (jaardienst en tevens verjaardag); overleden ouders Kusters-Kohlen en kinderen (jrd; Emmy Lenssen-Aerts (vjd) Woensdag 22 juni. 09.00 uur: H. Mis. Intenties: Lau Meijers en overledenen familie Meijers-Tillmanns.
11
&
sinds 1959
N O
onze RECLAME deze aanbiedingen zijn geldig t/m 18 juni 2016
strooiselpuddingvlaai
9,95
spelt bio desembrood
2,20
rijste met slagroom
12,95
4x ‘iets lekkerS’ bij de koffie 5 snittbroodjes vaderdagtaart
3,95 1,75 12,95
n slaagde alle ge rs... e d + va
OFICIAT!
PR
WANDELTOCHT
Wandelen door Slenaken en omegeving NUTH - KBO afdeling Limburg verzorgt op donderdag 16 juni een wandeltocht door Slenaken en omgeving. De wandeling start om 10.45 uur. Het gezelschap vertrekt bij de parkeerplaats tegenover restaurant De Boswachter aan de Dorpsstraat in Slenaken. Iedereen mag meewandelen ook zij die geen lid van de KBO zijn. De kosten voor deze tocht bedragen zes euro, te voldoen bij vertrek aan de wandelgids. Voor deelnemers uit Nuth is er gelegenheid om te carpoolen vanaf de parkeerplaats bij Gitek. Carpoolers moeten zich opgeven via Thei Vonken: 045-5242200 of
[email protected]. Vertrek naar Slenaken stipt om 10.00 uur.
VRIENDEnVIERING • Fysiotherapie • Manuele lymfedrainage (oedeemtherapie) • Oncologische fysiotherapie • Bekkenbodemtherapie • Fysiotherapie bij COPD, DM, CVRM en CI • Revalidatietraining • Osteopathie • Sportfysiotherapie • Shockwave •
Deweverstraat 18, 6361 BX Nuth. 045-5241014 (voorheen Centrum de Wever) Dr. Poelsstraat 14, 6365 CH Schinnen. 046-4432372 Samen aan de slag met uw gezondheid!
New Generation zingt in Hubertuskerk GENHOUT - Het koor New Generation uit Treebeek-Brunssum luistert zondag 19 juni de Vriendenviering op in de Sint Hubertuskerk in Genhout. De viering begint om 09.30 uur.
Ik zoek ‘n vrouw (± 45 jaar) die graag met bloemen en planten werkt. Voor 2 à 3 dagen in de week van 15.30-17.30 uur.
35 jaar uw lakwerk ons vakwerk
Tel. 06 - 12967066.
ONDERHOUD = DUURZAAMHEID
HABETS X-press TRANSPORT SERVICES
LINSSEN
... individual transport services with care ...
www.transport247.nl
Voor al uw FEESTEN naar:
Hoeve Smeijstershoek
EIGEN-HUIS-SPAREN Alweer zo’n TOP-spaarrekening van RegioBank. Bel 045-5245984 of loop eens binnen. Geopend 9.30-17.30u RegioBank - TRIADE BV (zelfstandig adviseur) Stationstraat 77, Nuth
BRUILOFTEN - PARTIJEN KOFFIETAFELS GROTE EN KLEINE ZAAL Gaarne telefonische afspraak maken.
Bestel uw piccolo online www.nuthenomstreken.nl
Dorpstraat 13 NUTH Tel. 045 - 5241273
DE PINGERHOEVE is nu ook te huren als TROUWLOCATIE Heb je trouwplannen? Kijk op onze website of kom even langs. www.pingerhoeve.nl
BEZOEK OOK ONZE WEBSITE: www.smeijstershoek.nl
Japanse Koi 10-12 cm Japanse Koi 20-25 cm Diamantsteur 15-20 cm Koi 7-10 cm
voor voor voor 10 voor
NIEUWE AARDAPPELEN Jacobs, Hellebroek 88 Nuth. TE HUUR in Nuth per 1 juli: klein appartement ± 45m2, kale huur e 335,Bijkomende kosten e 132,50. Interesse? Bel na 18.00 uur: 045-5245466.
(meer dan 50.000 stuks o.a.)
Zondag 19 juni. 09.30 uur: H. Mis. Intenties: Zef Brasse (jaardienst); overleden ouders Gerits-van Vuuren (jaardienst); Wiel Smeets. Wij gedenken: Roos Vusschers-Diederen 1991; Jeffrey Steijns 1992; Lies SnackersQuix 2000.
Tel: 045-5244335
dakwerken wim hermsen Adviseurs specialisten op dakgebied. Voor al uw dakwerk reparaties en lekkages. Info: 045-5251558. www.wimhermsen.nl
Vijvervissen
Parochie St. Servatius Vaesrade
Wijnandsrade GARANTIE ook na 1 juli 6% BTW
Koerierdiensten Just-in-Time leveringen Sneltransport Chauffeurdiensten Pakketdiensten
Kelmo-Koi
Zaterdag 18 juni. 19.00 uur: H. Mis met volkszang. Intenties: jaardienst Sjeng Vankan; jaardienst Zef Franssen; zielendienst Elly Aerts-Veldman; Alex Schiffelers; zielendienst Alex Gerards; jaardienst ouders Stassen-Pruppers. Zondag 19 juni. 11.00 uur: Hoogmis m.m.v. het Gregoriaans Koor. Intenties: voor de parochie en tot intentie van de zieken; Victor Bosch (verjaardag); zielendienst Willem Gerads; 5e jaardienst Jean Ubaghs; jaardienst Lenie Habets-Herveille. Woensdag 22 juni. 19.00 uur: H. Mis. Intenties: overledenen familie Van der Broeck; overleden ouders Van Kempen-Claessens, Lies van Kempen; zielendienst Hay Habets; Thei Meijers, ouders Veldman-van den Bosch, Rinus en ouders Meijers-Heunen. Vrijdag 24 juni. 14.00 uur: Huwelijksmis Tatiana Valentijn en Stan Pinkaarts.
GRATIS INSPECTIE + VRIJBLIJVENDE OFFERTE SCHILDERSBEDRIJF
Zondag 19 juni 13-17 uur
Parochie H. Clemens Hulsberg
piccolo’s
€ 6,50 € 29,50 € 9,50 € 15,-
Diverse Vaderdagaanbiedingen!!
Eerdshaag 22 Kelmond-Beek 046-4377589 wo t/m za 10-17 uur
AANBIEDINGEN op www.kelmo-koi.nl
Iets te koop of te huur? Naar iets op zoek? Plaats een Piccolo in N&O! Bestel uw piccolo online via www.nuthenomstreken.nl
GESLAAGD! ent! Vanaf heden in ons assortim
ZLF
Drie dagen feest in Vaesrade VAESRADE - Zo’n twintigduizend bezoekers vinden deze zomer hun weg naar het Zuid-Limburgs Federatiefeest (ZLF) in Vaesrade. Althans daar mikt de organisatie van het schuttersfeest op. Tijdens de 68e editie van het ZLF komen schutters uit alle hoeken van Limburg, tussen 22 en 24 juli, naar Vaesrade. De optocht van het ZLF2016 met zo’n 59 schutterijen trekt op zondag 24 juli door de straten van Vaesrade. Ook het muzikale programma ligt al vast. Tijdens de openingsavond op vrijdag zijn er optredens van Beppie Kraft, Big Benny en Erwin. Zaterdag beklimmen twee Oostenrijkse topbands het podium in het feestpaviljoen: Die Schürzis en Die Fetzig’n. Voor meer informatie: www.zlf2016.nl.
&
nieuwsblad
sinds 1959
N O Nieuwsblad Nuth & Omstreken is een uitgave van Claessens Grafimedia Nuth.
Geslaagd Taart: • 8 à 9 personen • Bestelbaar via coopgebak.nl
7.
Verschijning: Iedere week gratis huis-aan-huis in Nuth, Hulsberg, Schimmert, Vaesrade, Wijnandsrade, Ulestraten, Genhout, Spaubeek, Geverik en Kelmond. Redactie-adres: Stationstraat 288 6361 BH Nuth Tel: 045 - 5243026 E-mail advertenties:
[email protected] (inleveren: steeds vrijdag 17.00 uur) E-mail redactie:
[email protected] (inleveren: steeds donderdag 12.00 uur)
NU VOOR
Knols Schimmert Weidestraat 3
49
& ZEKER ZO GOEDCOOP WINNAAR VRIESVERS-WEDSTRIJD 2016!
M A R G 0 0 5 “Keulen” Koude schotel bak a 500 gram
4.49
2.
99
900 ML Hertog ijs diverse smaken bak a 900 ml
3.49 2.90
2.
49
“Bakker Hagedoren” Aardbei-kersen vlaai groot
Douwe Egberts aroma rood snelfilter of koffiebonen 2 pakken naar keuze
Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Geldig van donderdag 16-6-2016 tot en met zondag 19-6-2016 18:00 uur.
Knols Schimmert Weidestraat 3
GROOT 14.50
9.
99
N
2 PAKKE 11.98 10.98
7.
79