NEDERLANDSE VERENIGING THAILAND PATTAYA eMagazine 228 – september 2015 Beste Leden en Belangstellenden, In eMagazine 226 van juli 2015 staan de achtergronden vermeld van het besluit om ons Magazine van een maandeditie te wijzigen in een eMagazine met weekedities dat aan het eind van de maand zijn definitieve inhoud heeft. Hierbij eMagazine 228 van september. Inhoudsopgave
Pagina
1. Bestuursmededelingen 1.1 Van de voorzitter 1.2 Contributie omhoog per 1 september 1.3 Enquête ‘Wat wilt u van de NVTP?’ 1.4 Nieuwe advertentie-opzet en tarieven eMagazine 1.5 Nieuwe mogelijkheid voor kleine annonces: ‘Marktplaats’
2 4 4 5 5
2. Evenementen 2.1 Barbecue op 24 september 2.2 Bingo op 27 augustus Dick Koger
7 7
3. Onze omgeving 3.1 In memoriam Wouter Dooren, met enige foto’s van de crematie op 29 augustus 3.2 Het boemeltje naar Sattahip Dick Koger 3.3 Love Art Park Dick Koger 4. Nuttige informatie 4.1 Noodweer in Pattaya 4.2 Problemen met uw visarun 4.3 Uitgelicht, met vooral lokaal nieuws
8
10 11 11
5. Marktplaats (zie artikel 1.5 – er zijn nog geen aanmeldingen)
Eindredactie:
[email protected]
Het bestuur nodigt leden uit om artikelen met een nuttige en/of amusante inhoud te sturen aan
[email protected]. Uiteraard artikelen die interessant zijn voor onze leden. Als regel zullen dat dan artikelen zijn die een relatie hebben met Pattaya, of Thailand, of Nederland. Bij voorbaat dank! 1
1. Bestuursmededelingen 1.1 Van de voorzitter Beste mensen, Het verenigingsjaar is inmiddels afgesloten, en ons stille seizoen is ook alweer bijna voorbij. Deze maand komen onze eerste overwinteraars weer terug, maar pas in november zijn we weer zo’n beetje op volle wintersterkte. In het hoogseizoen werden onze evenementen druk bezocht, maar in het laagseizoen van mei t/m augustus was de opkomst gering, misschien ook omdat we niet de juiste activiteiten hadden georganiseerd, of omdat onze ‘overzomeraars’ rust verkozen. Daar valt natuurlijk ook wat voor te zeggen! In elk geval willen we meer van uw wensen of voorkeuren weten, want wij zijn er voor u! Op niet al te lange termijn ontvangt u daarvoor een vragenlijst. Vul deze svp in – voor uzelf en voor ons. Voor sommige bestuursleden breekt een drukke periode aan, want het jaar moet administratief worden afgesloten, en dat betekent dat alle details nog eens goed moeten worden nageplozen en geverifieerd. Dat lijkt een peulenschil voor een redelijk kleine vereniging als de onze, maar ik kan u verzekeren dat dit toch behoorlijk wat tijd en energie vergt. Er zijn ook de nodige voorbereidingen voor het volgende jaar. Zo heeft de evenementencommissie al het schema t/m januari 2016 ingevuld, want het nodige moet nu eenmaal ver tevoren worden voorzien en geboekt, vooral voor het hoogseizoen. En dan zijn er natuurlijk de niet geringe kwesties van het opstellen van een begroting, de samenstelling van het bestuur, en het beleid voor het nieuwe jaar. Wij zijn daar nog niet geheel uit. Er zijn nog enige belangrijke kern- & knelpunten die een beslissing vergen. Door afwezigheid buitenslands van enige bestuursleden kunnen die helaas pas in de loop van oktober worden opgelost. Ik had gehoopt dat dat eerder zou zijn, maar ook ons ijzer is niet met handen te breken. In elk geval zal alles gereed zijn voor de Algemene Ledenvergadering van 29 oktober. Zoals u op onze website al heeft kunnen lezen, is er op 29 oktober een kennismaking/receptie met en van onze nieuwe ambassadeur Karel Hartogh, later gevolgd door onze Algemene Ledenvergadering met de ambassadeur en zijn gevolg als Eregasten. De kennismakingsronde van de ambassadeur startte op 2 september in Bangkok met een drukbezochte receptie in de residentie. In de afgelopen maand was de ingetogen herdenking in Kanchanaburi beslist een hoogtepunt. Niet alleen als een waardig eerbetoon aan de ruim 3000 Nederlandse slachtoffers van de aanleg van de Birmaspoorweg, maar dit jaar ook omdat 70 jaar geleden, op 15 augustus 1945, de Tweede Wereldoorlog in Azië tot een eind kwam. Ook in Thailand, maar daarvan was in de locale media vrijwel niets te zien of te lezen, eigenlijk een treurige zaak, misschien omdat Thailand ‘aan de verkeerde kant’ stond. In elk geval ben ik volgend jaar weer bij de herdenking. Hartelijk dank, ambassade, voor de goede zorgen! Deze maand hoop ik u te zien op onze maandelijkse borrel bij de Royal Varuna Yacht Club. Wij doen dat met een heerlijk barbecue buffet. Aan zee, als het weer dit toelaat. Tot spoedig ziens! Het allerbeste, Martin Brands 2
(Advertentie)
Riante Vakantiebungalows Te Huur – Jomtien Beach, Pattaya Zie www.dedrieolifanten.nl voor meer bijzonderheden. E-mail
[email protected] Op een paar minuten loopafstand van Jomtien Beach in Pattaya ligt (dichtbij de Gouden Hanuman) het intieme bungalowpark De Drie Olifanten met 5 riante 2-persoonsbungalows, gebouwd in Thaise stijl, en voorzien van alle comfort. Elke bungalow heeft een groot terras, woonkamer, en een slaapkamer met badkamer.
Flatscreen TVs zijn aanwezig in beide kamers. Elke bungalow heeft ook een privé Jacuzzi. Het fraaie terras heeft o.a. een open keuken met Senseo koffiezetapparaat met koffiepads. Ook theezakjes, suiker, melk, en gebotteld water zijn bij de prijs inbegrepen, net als Wi-Fi internet. De Bangkok Post (Engelstalige krant) wordt dagelijks bezorgd.
De bungalows worden elke dag schoongemaakt op hotelservice-basis. Het park heeft ook een mooi zwembad. Het strand is op loopafstand, net als restaurants en kruideniers. Openbaar vervoer naar het centrum van Pattaya vergt minder dan 10 minuten en is 24 uur per dag beschikbaar. Huur 1 maart – 1 november: 50 Euro/dag; 2-3 weken 330 Euro/week; 4-7 weken 315 Euro/week Huur 1 november – 1 maart: 55 Euro/dag; 2-3 weken 350 Euro/week; 4-7 weken 330 Euro/week Langere periode op aanvraag. Reservering en informatie, stuur e-mail aan
[email protected]
3
1.2 Contributie omhoog vanaf 1 september Het organiseren van voor u aantrekkelijke evenementen is een absolute noodzaak voor onze vereniging. Uiteraard kost dat geld, en daar moeten inkomsten tegenover staan. Naast eventueel toegangsgeld, worden de inkomsten van onze vereniging gevormd door contributies van onze leden, sponsorbijdragen, advertenties, banners, en incidentele baten. Een grote tegenvaller is dat sponsorbijdragen steeds moeilijker en minder aan te trekken zijn. Daarom valt niet te ontkomen aan een beperkte verhoging van de contributie. Zeker in het afgelopen verenigingsjaar heeft u een veelvoud gekregen van de contributie die u heeft betaald. Dat zal u worden voorgerekend op de Algemene Ledenvergadering (ALV) van 29 oktober aanstaande. Een beslissing over het verhogen van onze contributie is voorbehouden aan de ALV. Het huidige contributieniveau is 500 Baht per jaar. Vooruitlopend op een positief ALV besluit, heeft het bestuur besloten om voor het jaar van 1 september 2015 t/m 31 augustus 2016 een bedrag te innen van 650 Baht. Mocht dit voorstel in de ALV worden afgewezen, dan zullen (waar van toepassing) de teveel ontvangen contributiebijdragen worden teruggegeven. Lidmaatschap is voordelig, want bij onze grotere evenementen zullen niet-leden een aanzienlijk hogere toegangsprijs betalen. U kunt uw contributie betalen bij elke bijeenkomst of evenement, en bij elk bestuurslid. U ontvangt dan meestal direct uw lidmaatschapskaart. U kunt ook betalen via een ATM of een bankkantoor in Thailand. Onze bankrekening is Siam Commercial Bank, rekening 834-216932-2 ten name van Albert Martinus Vrieling and ... . Let op, in verband met het banksysteem in Thailand is het helaas nodig uw betaling gelijktijdig per email te melden aan
[email protected], bij voorkeur met een scan van de overmaking. Dit dient om uw naam te koppelen aan de ontvangst. Bij voorbaat hartelijk dank voor uw medewerking!
1.3 Enquête ‘Wat wilt u van de NVTP?’ Zoals al in mei aangekondigd, wil het bestuur een onderzoek houden om van u te vernemen wat u graag van onze vereniging wilt zien. Op Koningsdag is er zo’n onderzoek geweest, maar er is een heel grote groep leden waarvan wij nauwelijks iets weten, behalve dan dat zij vrijwel alleen komen bij de allergootste evenementen. Wij dachten eerst dat interactief te doen via uw computer/tablet/smartphone, maar uiteindelijk is besloten u een beperkte vragenlijst te sturen. Hopelijk kunnen we dan de hoofdpunten van de resultaten presenteren tijdens de Algemene Ledenvergadering. Wij moeten daarbij dan natuurlijk kiezen voor de grootste gemene deler.
4
1.4 Nieuwe advertentie-opzet & tarieven eMagazine Net zoals dat bij tijdschriften het geval is, worden advertenties in ons eMagazine sinds augustus tussen artikelen opgenomen; voorheen werden deze aan het eind van het Magazine geplaatst. Het eMagazine verschijnt sinds juli met weekedities i.p.v. 1 maandelijke editie. Aan het eind van de maand verschijnt dan de definitieve maandversie die blijvend bereikbaar is. Er zijn verschillende mogelijkheden voor het plaatsen van een advertentie, en er zijn nieuwe tarieven met ingang van 1 september 2015 (de bestaande contracten blijven uiteraard geldig tot de einddatum). Kosten voor plaatsingsperiode: Hele pagina Halve pagina Kwart pagina Blok van maximaal 1/8 pagina Bedrijfslogo, maximaal 1/8 pagina
1 jaar 5000 Baht 3000 Baht 2000 Baht 1500 Baht 1500 Baht
tijdelijke plaatsing, minimaal 1 maand 1000 Baht per maand, 2500 voor 3 maanden 700 Baht per maand, 1750 voor 3 maanden 500 Baht per maand, 1250 voor 3 maanden 300 Baht per maand, 750 voor 3 maanden geen tijdelijke plaatsing mogelijk
De advertentie kan worden aangemeld bij
[email protected]. Na accoord over de inhoud en de lay-out, dient het betreffende bedrag vooraf te worden betaald. Advertentie Zo groot ongeveer is een advertentie van 1/8 pagina. Een blok van 1/8 pagina mag ook vierkant zijn = dubbele hoogte, iets minder dan de halve breedte. Rechthoekig kan ook; de Klant is immers Koning!
1.5 Nieuwe mogelijkheid voor kleine annonces: ‘Marktplaats’ In het verleden kende ons Magazine een rubriek met kleine annonces van en voor leden. Dit was bedoeld voor niet-commerciële aanbiedingen (of voor ‘gevraagd’) met een korte plaatsingsperiode. Wij brengen deze rubriek terug op de laatste pagina van het eMagazine met de volgende spelregels: • • • • • • • •
Plaatsing van de annonce is gratis. De aanbieder moet lid zijn van onze vereniging. De aanbiedingen zijn niet ‘commercieel’, zoals bv voor appartementenverhuur*, maar het aanbieden voor verhuur van uw eigen appartement of huis (etc.) is natuurlijk mogelijk. De annonce is maximaal 4 regels, inclusief waar gewenst 1 kleine foto. De annonce dient een naam & reactiemogelijkheid te hebben, bv email en/of telefoonnummer. Plaatsing vindt zsm plaats in de lopende maand; aan het eind van de lopende maand wordt de annonce verwijderd. Herplaatsing is mogelijk voor 1 volgende maand (u moet de annonce dan opnieuw insturen); plaatsing langer dan maximaal 2 maanden is niet mogelijk.* Voor de goede orde: NVTP aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor de inhoud van de annonce en voor de verdere afwikkeling.
*Plaats daarvoor permanent of tijdelijk een advertentie; zie boven. Een annonce kan worden aangemeld bij
[email protected]
5
(Advertentie)
Rit & Crew take care of you! Home Improvement & Repairs Plumbing Electricity Painting English 088 049 5294 Dutch 081 864 9709 Verbouwingen, reparaties, toiletten, wasbakken, schuifdeuren, dakgoten, vloeren, plafonds, algemeen onderhoud, loodgieterswerk, electriciteit, schilderwerk; noem maar op! Wie heeft het niet nodig van tijd tot tijd? En probeer dan maar eens aan een goede en betrouwbare vakman te komen! Daar is nu een heel goede oplossing voor, want Rit en zijn vakmensen staan altijd voor u klaar! Geen job is te klein of te groot voor ze! Pas dit jaar gestart, en nu al tientallen tevreden klanten! Bel 081 864 9709 (John) en vraag vrijblijvend een prijsopgave, of stuur een email. Email
[email protected] Website www.contractorpattaya.com
6
2. Evenementen 2.1 BBQ op 24 september
Op donderdag 24 september is de eerste maandborrel van het nieuwe verenigingsjaar. Traditioneel verwelkomen wij dan onze eerste ‘overwinteraars’. De borrel zal plaatsvinden bij de Royal Varuna Yacht Club vanaf 17.00 uur; buffet open rond 18.00 uur. Uiteraard is er dan ook volop gelegenheid om de contributie voor het nieuwe jaar te betalen; uw nieuwe lidmaatschapskaart ligt al voor u klaar! Er is een heerlijke barbecue met Texas varkensribjes, tandoori kip, Cumberland worst, gebakken rijst met ei, aardappelsalade, koolsla en een saladebuffet met o.a. pompoen. U rekent af met Varuna; de kosten bedragen 350 Baht per persoon (kinderen tot 12 jaar gratis). Om te zorgen dat er voldoende eten is, wel graag uw komst uiterlijk maandag 21 september melden aan Diny van Dieten
[email protected]
2.2 Bingo 27 augustus Door Dick Koger
De laatste donderdag van augustus is onze borrel weer gewoon in de Varuna. Of eigenlijk niet gewoon, want we zitten niet aan zee, maar boven in een heerlijk gekoeld zaaltje met uitzicht op de ondergaande zon. Vier tafeltjes worden bezet door mensen die misschien wel gelokt zijn door de prachtige prijzen die er te winnen zijn: dinerbonnen voor twee personen in bekende Nederlandse restaurants in Pattaya. Om zes uur heet de voorzitter allen welkom en direct daarna gaat Fred draaien aan de ballenmachine. Lodewijk roept de getallen af en de spanning is te snijden. We spelen voor een volle kaart. Dat mag ook wel voor die prijzen. Het zit mij niet mee, want terwijl mijn kaarten nog maar half vol zijn wordt er enthousiast bingo geroepen. Henk Post heeft de eerste prijs, een dinerbon voor twee personen in Ons Moeder. Aan mijn tafeltje zegt een Thaise jongen dat zijn kaart ook vol was. Heel sneu, maar bescheidenheid wordt hier gestraft. De eerste roeper wint. Het is even pauze en we worden getrakteerd op verrukkelijke chips en kleine loempiaatjes in een zoete saus. Het verenigingsleven is het waard om geleefd te worden. De tweede ronde begint en verloopt voor mij op dezelfde wijze als de eerste ronde.
7
Het is bijna niet te geloven, maar de Thaise jongen aan onze tafel leert snel en tijdig roept hij bingo. Wat een geluksvogel, hij zou meer moeten spelen. Hij ontvangt, nadat zijn kaart door Fred gecontroleerd is, een dinerbon voor Thai Garden Resort. Hij kan één van zijn vriendinnen blij maken. Nog één ronde te spelen. Mijn eerste kaart heeft loopt snel bijna vol, maar dan stokt het. Althans met die eerste kaart, maar mijn tweede kaart komt nu aan bod. Tot slechts één getal ontbreekt, nummer 48. De spanning stijgt. Lodewijk roept allerlei zinloze getallen tot hij zonder te beseffen wat hij teweeg brengt 48 roept. Ik geloof mijn oren niet, maar schreeuw onmiddellijk bingo. Een dinerbon voor twee personen in het Tulip House is mijn deel. Mijn avond kan niet meer kapot. Dank aan de evenementencommissie en aan de gulle sponsors. Het was weer een gezellige avond.
3. Onze omgeving 3.1 In Memoriam Wouter Dooren Wouter Dooren is niet meer. Op zaterdag 22 augustus is hij op 85 jarige leeftijd overleden. Het kwam niet onverwacht, want het laatste halfjaar ging hij snel achteruit. Lichamelijk en geestelijk. Wouter was iemand van het eerste uur van onze vereniging. Hij is vanaf het begin enkele jaren bestuurslid geweest. Hij was betrokken bij het organiseren van autorally’s en excursies, maar het meest bekend was hij als organisator van filmavonden. Dit betrof niet alleen Nederlandse speelfilms, maar ook zijn grote hobby: films over de tweede wereldoorlog. Zijn eigen collectie onuitputtelijk. Iedereen zal Wouter herinneren als een enthousiast en onvermoeibaar mens. Hij zei zelden nee wanneer anderen een beroep op hem deden. Bij het klimmen der jaren maakte hij grote tochten over de hele wereld om afscheid van familie, oude vrienden en bekenden te nemen. Na enkele jaren herhaalde hij deze reis. Wij zullen aan hem blijven denken als een innemende en prettige landgenoot. De uitvaart was op 29 augustus in Wat Boon Kanchanaram. Hieronder enige impressies van de crematie.
8
(Foto’s Dick Koger)
3.2 Het boemeltje van Pattaya naar Sattahip Door Dick Koger
Tijdens de voorbereiding van een NVP-excursie naar Bangkok met als hoogtepunt het boemeltje van West-Bangkok naar de kust, vraagt mijn medeorganisator of ik het boemeltje van Pattaya wel ken. Natuurlijk ben ik wel eens met de trein naar Bangkok gegaan. Een ware beproeving, zo’n dertig stationnetjes en 3½ uur reizen. De andere kant uit heb ik nooit gedaan en dat op zich is een goede reden om vanuit Pattaya per trein naar Sattahip te reizen. Op Internet zoek ik naar een dienstregeling Pattaya-Sattahip, maar dit lukt niet. Dus besluit ik op goed geluk te gaan. Ik vraag een Thaise vriend mee te gaan, zodat we met de auto naar het station kunnen gaan. Op zijn vraag hoe we dan terugkomen, antwoord ik: dat zien we wel, er rijden bussen van Sattahip naar Pattaya. Dat vindt hij maar niks. Dus gaat zijn jongere broer mee, die, na ons afgezet te hebben, met de auto naar Sattahip zal rijden. Achteraf is het natuurlijk veel chiquer om in de nabijheid van het eindstation in Sattahip een etablissement te zoeken om de honger te stillen of de dorst te lessen of beide, keuze te over. Daarna gewoon met de trein terug. 9
We komen om 10.00 uur bij het Centraal Station van Pattaya aan vanaf Sukhumvit via Soi Siam Country Club. Ik loop naar het loket, maar word binnen gevraagd omdat de meeste buitenlanders hier tickets bestellen voor alle treinritten in Thailand. Ik vraag hoe laat de trein naar Sattahip gaat en hoor dat dit 10.35 uur is. Dan wil ik twee tickets, zeg ik, hoeveel is dit? Zes Baht. Ik versta het goed, zes Baht voor twee personen voor een reis van drie kwartier. Ik ding niet af. Dat is drie Baht per persoon. Ik krijg twee tickets. Op het ene staat 6 Baht, op het andere 0 Baht. Kennelijk profiteer ik van een promotionele activiteit. Ik kijk eens wat rond op het stationnetje, maar kan hier nergens ontwaren dat er een trein naar Bangkok of Sattahip vertrekt. Wel dienstregelingen van alle andere lijnen in Thailand. De trein naar Bangkok vertrekt overigens om 14.21 uur. Eén Engelstalige aankondiging: op zaterdag en zondag vertrekken er geen treinen. Even voor de aangekondigde vertrektijd komt de stationschef naar buiten. Dezelfde man als degene die mij tickets verkocht maar nu in vol ornaat, een bruin pak en een groene vlag. Precies op tijd vertrekken we. Met vereende krachten en onder luid zuchten trekt de locomotief de lange rij wagons. Bij iedere overgang wordt onze komst luidkeels aangekondigd. Het is niet druk, in onze coupé zit nog één Thaise vrouw. Gelukkig heeft ze mobiele communicatiemogelijkheden, want direct na het vertrek neemt ze het woord en staat dat pas af vlak voor het eindstation. Het eerste station is Pattaya-Zuid. Ik wist niet eens dat het bestond. Daarna volgen een reeks van stationnetjes, sommige met bekende namen, zoals Yangsang Wararam, het terrein met bouwsels van alle religies. Of Nongnooch, de prachtige plantentuin. Hier stapt een buitenlander uit met een vouwfiets. De reis gaat door dorpjes en stadjes, door rijstvelden en bergen met bossen. Eigenlijk is het niet minder dan het boemeltje in Bangkok. Het zevende station is het einde. Het heet Ban Phlu Ta Luang. We worden enthousiast verwelkomd door motortaxirijders, maar gelukkig ook door onze chauffeur.Sattahip is in geen velden of wegen te bekennen, maar dat geeft niet, het ging om de treinreis. Je moet het gedaan hebben om er over mee te praten.
4. Nuttige informatie 4.1 Noodweer in Pattaya Op woensdag 14 en donderdag 15 september was er in Pattaya enorme regenval en wind, veroorzaakt door de tropische depressie Vamco. Pattaya Mail www.pattayamail.com meldde dat Pattaya tot ‘rampgebied’ is verklaard. Deze maatregel maakte noodfondsen beschikbaar voor hulp aan getroffen bewoners; aanmelding daarvoor kan op hotline 1784. Ook andere gebieden in de provincie Chonburi werden zwaar getroffen, evenals de provincies Tak, Chanthaburi, Si Sa Ket en Surin. (Foto: Pattaya Mail) In de Bangkok Post verscheen een dramatische video over de overlast in West-Pattaya, en een dag met foto’s, zie respectievelijk http://www.bangkokpost.com/vdo/thailand/697048/just-carried-away en http://www.bangkokpost.com/photo/photo/697124/the-pattaya-flood. Inmiddels heeft Vamco Thailand verlaten, maar natuurlijk zijn er in het moessonseizoen meer tropische buien te verwachten. 10
4.2 Problemen met uw visa-run (border-run)
(Foto: magictravelblog)
Sinds 12 september zijn er op diverse grensposten problemen met ‘In/Out’ visaruns, dwz. voor mensen die de grens overgaan en dan direct weer terugkomen, ook al hebben zij een geldig visum, zoals een multiple entry Non-Immigrant visum, of een Tourist Visum met nog resterende binnenkomsten. Dit zijn allemaal naweeën van de bomaanslagen in Bangkok, en het op hol slaan van bureaucraten. Net als met veel andere zaken duurt het dan even voordat er een werkzame situatie ontstaat.
Ronny Mergits meldde op Thailandblog dat de problemen zich leken te concentreren rond drie ThaisCambodjaanse grensposten, namelijk Ban Laem/Daun Lem, Ban Pakard/Phsa Prum en Aranyaprathet/ Poipet, en de (altijd moeilijke) Thai-Myanmar grenspost Phu Nam Ron bij Kanchanaburi. In eerste instantie was daar voor niemand een ‘In/Out’ mogelijk, ook niet voor reizigers met een geldig visum, maar dat het volgens de laatste berichten nu wel mogelijk is voor mensen met een geldig visum. Van andere grensposten zijn er geen meldingen; alles zou normaal verlopen. Ook visaruns via de luchthaven naar/van een naburig land zouden geen probleem opleveren. Thaivisa volgt de ontwikkelingen op de voet, kijk bij www.thaivisa.com/forum. Er is ook een samenvatting van mogelijke alternatieven: www.thaivisa.com/forum/topic/856730. Het verscherpte regime geldt voor hen die veelvuldig & opeenvolgend gebruikmaken van de zgn. ‘visa exemption’-regeling. Vorig jaar zou er een scherp verbod komen op dit oneigenlijk gebruik, maar – zoals vaak – dat is niet, of slechts ten dele, ten uitvoer gebracht. De media melden ook dat bij het onderzoek naar de aanslagen in Bangkok duidelijk is geworden dat er onterecht ‘ontheffingen tegen betaling’ werden verleend. Ach, hoe is dat nu mogelijk? Een onderzoek is gaande, maar vergt meer tijd.
4.3 Uitgelicht Olleke Bolleke meldt dat Henk Eleveld op 27 augustus in Pattaya aan de gevolgen van een ernstig motorongeluk om het leven is gekomen; hij werd 55 jaar. Via Dinie de Vries vernemen wij dat ons oudlid Dick Henkelman op 2 september in Nederland is overleden aan de gevolgen van een hartstilstand. Wij wensen de nabestaanden en vrienden sterkte bij het dragen van deze verliezen.
Toeristen in Pattaya www.pattayamail.com meldt dat het aantal Russische toeristen meer dan gehalveerd is, maar dit werd gecompenseerd door een toename van toeristen uit China, India en Vietnam. In de eerste 7 maanden van dit jaar waren er 800.000 Russische toeristen; vorig jaar 1,7 millioen, en arriveerden er 4,7 million Chinese toeristen (112% meer), 600,000 Indiers (20% meer) en 400.000 Vietnamezen (48% meer). (Foto: Pattaya Mail) Inmiddels heeft Thailand dit jaar de 21-millioenste toerist verwelkomd. Aan het eind van het jaar zal dit aantal naar verwachting zijn gegroeid tot 28,8 millioen; vorig jaar waren dat er 24,7 millioen. 11
Staatscasino in Pattaya? Op www.thailandblog.nl meldt Lodewijk Lagemaat dat de Thaise overheid mogelijk van plan is om bijvoorbeeld in Pattaya een ‘proef-ballonnetje’ in de vorm van een casino op te laten om extra inkomsten te genereren. Een casino zal tevens toeristen aantrekken. ‘Het is in ieder geval het proberen waard.’ Casino in Macao
Dagtocht Bang Saray en omgeving Ook op www.thailandblog.nl een artikel van Gringo over een dagtocht naar Bang Saray en omgeving. Begin met een vroeg bezoek aan Nong Nooch Tropical Garden. Dan naar het strand bij Bang Saray, en gebruik daar ook de lunch. Vervolgens druivensap of wijn proeven bij Silverlake Vineyard. Tot besluit naar het Khao Chi Chan Boeddha monument op Khao Chi Chan en de dichtbij gelegen Viharn Sien tempel. (Foto: Thailandblog) Khao Chi Chan
Prinsjesdag 2015 Voor wie dinsdag 15 september nog eens wil herleven, is er een NOS artikel met schitterende foto’s en goede uitleg op http://nos.nl/artikel/2057882prinsjesdag-2015-in-vijf-stappen-doorde-dag.html. En als dat nog niet genoeg is, dan zijn er ook 2 ondeugend-leuke Lucky TV YouTube video’s uit 2014. (Foto: ANP/NOS) De eerste over het oefenen van de troonrede https://www.youtube.com/watch?v=TEZACivuicc en de tweede over troonrede zelf https://www.youtube.com/watch?v=o-TUPmb645Y.
Meer Chinese toeristen via U-tapao Gringo meldt op www.thailandblog.nl een bericht van PBS English News: Het stadsbestuur van Pattaya verwacht dat er per jaar 1 millioen méér Chinese toeristen zullen komen. Dat is gebaseerd op het openen door AirAsia vanaf 25 september van 2 nieuwe routes van Nan Ning en Nan Xang naar UTapao in Sattahip. (Foto: Thailandblog) 12
Het stadhuis heeft met diverse instanties gesproken hoe met deze toename moet worden omgegaan. Er is een gebrek aan goed openbaar vervoer van U-Tapao naar Pattaya en andere steden in de regio. Gringo rekent overigens voor dat de ‘Air Asia’ berekening van de toename niet klopt.
Weer jetski problemen in Pattaya Op www.thailandblog.nl bericht Lodewijk Lagemaat over de zoveelste episode met ernstige klachten over de jetski uitbaters in Pattaya, ditmaal van Indiase kant. Er wordt zelfs gedreigd met een boycot van Pattaya door Indiase toeristen. Het oorspronkelijke artikel verscheen in Pattaya Mail (PM), www.pattayamail.com. PM meldt dat de Pattaya Business & Tourism Association ervoor pleit om jetski’s helemaal te verbieden. (Foto: Pattaya Mail) Er is inmiddels ook een nieuwe waarschuwing van de Indiase ambassade. In PM ook een verslag van een recent onderzoek van de Crime Suppression Division (CSD) uit Bangkok (zie foto) die de personalia van 58 operators heeft genoteerd, waarvan er 30 worden verdacht van criminele praktijken. De CSD zal regelmatig controles uitoefenen, ook van het optreden van de lokale politie.
Colin en Melonie herenigd na 46 jaar
Gringo schrijft op www.thailandblog.nl over Elvis in Thailand, en natuurlijk over onze eigen Elvis, Colin de Jong, die onlangs een grote party gaf voor dochter Melonie uit Canada. Na 46 jaar vond zij haar natuurlijke vader, en dat was groot nieuws in Canada. Colin maakte voor haar een speciale versie van de Elvis-hit Endless Love. Een video uit Canada: https://m.youtube.com/watch?feature=youtu.be&v=k9 b5iCWs0yw
(Foto: www.cbc.ca)
Openbaar vervoer te water inBangkok
Op www.thailandblog.nl staat een goed artikel over het uitgebreide vervoer te water in Bangkok. Het openbaar vervoer daarvan is zo’n beetje de leukste en goedkoopste manier om het Venetië van Azië te ontdekken. De meesten van ons zullen de noord-zuid Express Boats op Chao Phraya rivier wel kennen (er zijn 5 lijnen; zie de volgende pagina), plus de nodige veerboten naar de overkant. Er zijn 32 opstappunten, maar de Centrale Pier bij de Taksin brug aan het eind van Sathorn Road is een goed begin, want dat is ook een BTS Skytrainhalte.
(Foto: Thailandblog) De Sean Saeb Khlong Er is ook oost-west vervoer in het Sean Saeb kanaal, en in Thonburi, aan de overkant van de Chao Phraya. Naast openbaar vervoer zijn er natuurlijk ook allerlei privédiensten, zoals Dinner Cruises (bv bij River City Shopping Mall), hotelveerboten, echte watertaxi’s en huurboten. 13
De 5 bootdiensten op de Chao Phraya rivier (Bron: www.chaophrayaexpressboat.com/en/services) 14
Advertentie
FRAAIE BUNGALOWS TE HUUR IN NONG PLALAI – VLAKBIJ PATTAYA
Onze 4 bungalows
Rechts de grote bungalow
De kleine bungalow
Wij verhuren 2 van onze bungalows aan permanente huurders of overwinteraars. We hopen op leuke buren, want we wonen er zelf ook. De locatie is een oase van rust in een gebied waar de locale bevolking zeer vriendelijk is. U kunt genieten van het fantastische klimaat, de zon, de palmbomen en de vogels. Fun city is dichtbij, dus u hebt “the best of both worlds”. De bungalows bevinden zich in Nong Plalai, op 1,5 km van de snelweg Pattaya-Bangkok. Ondanks de afstand kunt u met de auto in 10 minuten op Sukhumvit road in Pattaya zijn. Eigen vervoer is wel noodzakelijk. De kleine bungalow is vrijstaand en heeft een woonkamer met open keuken. Er is een apart slaapgedeelte en een badkamer. De bungalow heeft een overdekt terras en een grasveld met jonge fruitbomen. Een parkeerplek is uiteraard ook aanwezig. De grote bungalow (98 m2) zit aan ons huis vast, en is dus 2 onder 1 kap. Deze ruime bungalow heeft een 2e slaapkamer en een 2e badkamer. Er is een groot overdekt terras en een dakterras, en in de grote tuin kunt u onder de boom zitten. De bungalows zijn volledig gemeubileerd, en basisspullen voor de keuken zijn aanwezig. De huurprijs is inclusief water, WiFi, kabel-tv en tuinonderhoud. In overleg kan gebruik worden gemaakt van een buiten-jacuzzi en een wasmachine. Als u informatie wilt, of hulp nodig heeft, dan kunt u altijd bij mij terecht – Nico, of bij mijn Thaise vriendin – Nung (spreekt perfect Engels en Thais). We willen u graag een goede tijd bezorgen. Huurprijzen 1 maart – 1 december 1 december – 1 maart
Kleine bungalow 400 euro per maand 550 euro per maand
Grote bungalow 550 euro per maand 700 euro per maand
Bent u geinteresseerd of weet u iemand, bel dan even met Nico 085-795 5383, of met Nung 081 623 3784, of stuur een email
[email protected] voor informatie en foto’s.
15
Reis per bus naar Siem Reap
Op www.thailandblog.nl bericht Joseph Jongen over een reis met openbaar vervoer vanuit Pattaya naar het immense tempelcomplex Ankor Wat in Siem Reap, via de grensovergang Aranyaprathet-Poipet. En alsof dat nog niet genoeg is, is er ook gelegenheid om in ‘Aran’ de gigantische Rong Kluea markt te bezoeken – in wezen een verzameling van meerdere markten – en heuse casino’s in Poipet. Voor 660 Baht (!) bent u in Siem Reap, plus US$ 20 en 2 pasfoto’s voor een visum, plus 200 Baht om dat visum snel te verkrijgen. Het reizen met openbaar vervoer vergt wel wat tijd.
Een aanrader voor hen die verplicht een ‘visarun’ moeten maken, maar ook voor anderen (mensen met een ‘jaarvisum’ moeten wel een Thaise re-entry permit hebben; kosten 1000 Baht voor een single, of 3800 Baht voor een multiple re-entry).
Het Pattaya van weleer Lodewijk Lagemaat schrijft op www.thailandblog.nl over herkenningspunten van het oude Pattaya. Met wat zoeken zijn nog aardig wat plekjes te vinden die nauwelijks zijn veranderd, vooral in en rond Naklua, dat langs de zeekust nog een oude veelal ‘teakhouten’ binnenstad heeft.
Een heuse klong in Naklua (Foto: Thailandblog)
Droogte in Pattaya
www.pattayamail.com bericht dat de Provinciale Watermaatschappij meldt dat de aanhoudende droogte ertoe kan leiden dat er vanaf medio september tekorten zijn. Het verbruik ligt 20 % hoger dan de reservoirs kunnen leveren. In augustus startte daarom een campagne om water te besparen bij de 700.000 inwoners en 400.000 bedrijven die door deze maatschappij worden voorzien van water. De druk is ’s nachts al teruggebracht. Er wordt inmiddels ook water betrokken van het verafgelegen Pluakdaeng reservoir in Rayong en van de Bang-pakong rivier.
Het Maprachan reservoir is vrijwel leeg
Gratis dieren steriliseren in Nongprue www.pattayamail.com bericht dat de deelgemeente Nongprue voortaan gratis dieren steriliseert. Eerder werd dit door charitatieve instellingen gedaan. De maatregel geldt voor honden, katten en elk ander loslopend dier. De dieren kunnen naar het asiel worden gebracht. 16
(Advertentie)
Email
[email protected] Website www.thaigarden.com 17
Pattaya City begroting goedgekeurd Ook in Pattaya Mail www.pattayamail.com het bericht dat de gemeenteraad een budget van 1,7 miljard Baht heeft goedgekeurd, o.a. om 250 projecten af te maken, en om de locale bedrijvigheid te stimuleren. De raad klaagde over de trage voortgang van veel projecten, over corrupte ambtenaren, en over ondermaatse Engelse en Chinese taalopleidingen waarvoor meer leraren moeten worden aangesteld.
‘
De gemeenteraad aan het werk (Foto Pattaya Mail)
Van het per 1 oktober te gebruiken budget is 947 milloen Baht voor stadsontwikkeling en het afmaken van projecten. De resterende 753 millioen Baht gaat naar toeristische evenementen en andere projecten.
Bezoek Chatuchak eens! Thailandblog www.thailandblog.nl spoort u met een fraaie video aan om eens te gaan shoppen bij de 15.000 kraampjes en winkels (!) van de naar zeggen grootste buitenmarkt ter wereld: Chatuchak (of Jatujak, of JJ) in Noord-Bangkok. Bekend als weekendmarkt, maar veel kramen en winkels zijn gewoon alle dagen open. Bereikbaar per BTS skytrain en MRT metro. Op doordeweekse dagen is het makkelijk parkeren (bv in JJ Mall) en het is er dan ook niet zo druk en benauwd. (Foto: Thailandblog)
Jomtien Beach Road krijgt een facelift Pattaya Mail www.pattayamail.com meldt dat de verfraaing van Jomtien Beach 20 % klaar is. De promenade gaat er uitzien als die van Pattaya Beach. Het werk is over 4 kilometer verspreid en beslaat 40.000 m2. Verschillende grote bomen zijn verwijderd; ze worden vervangen door palmbomen. Op dit moment wordt bij de Dongtanbocht gewerkt.
Bij de Dongtanbocht (Foto: Pattaya Mail)
Net als op diverse andere plaatsten in Pattaya het geval was, wordt dit project van 270 millioen Baht uitgevoerd door Nong Nooch Land and Garden Design Co. Het project moet klaar zijn in 2017. 18
Repareer die CCTV camera’s!
Pattaya Mail www.pattayamail.com meldt dat het hoofd van Banglamung district opdracht heeft gegeven om alle rond 1600 CCTV cameras in Pattaya te controleren; raadsleden hadden gemeld dat 90% (!) niet werkt. Uiteraard is deze actie ingegeven door de forse CCTV problemen in Bangkok.
(L-R) Districthoofd Chakorn Kanjawattana met Burgemeester Itthiphol Kunplome, Politiekolonel Prasert Jaikla, en Majoor Piyapong Ensan van de Pattaya Tourist Police (Foto Pattaya Mail)
Hij pleitte ook voor het oprichten van een team voor snelle hulp bij calamiteiten, meer wegcontroles, meer buitenverlichting, en strengere controle bij populaire toeristenoorden en winkelcentra. Daarvoor is echter op dit moment geen geld, maar wel is 60 millioen Baht gevonden om 200 camera’s te installeren bij veerboothavens en op deze boten. Verdachte zaken graag melden op nummer 191, of op 038-223-7744, 038 261585 tst. 19, 24 of 25, of op 02-296 1946.
Advertentie
19