Nederlandse Vereniging Thailand Pattaya NVTP-Magazine 207, 24 februari 2014 Redactie: Piet van den Broek

Nederlandse Vereniging Thailand Pattaya http://www.nvtpattaya.org NVTP-Magazine 207, 24 februari 2014 Redactie: Piet van den Broek Deze maand weer onze borrel op de laatste donderdag van de maand, 27 februari, in de Moon River Pub van het Thai Garden Resort. Dit keer met speciale film (zie aankondiging 3.1).

Inhoud 1. Voorwoord 2. Van het bestuur 2.1. Van de voorzitter 2.2. Van de penningmeester 3. Aankondigingen 3.1. De maandelijkse borrel op donderdag 27 februari 3.2. Garagesale tijdens Koningsfeest 3.3. De filmclub op 13 maart 3.4. Spring Concert Romantic Moments op 22 maart 4. Het verlangen van Chopin vertolkt door Klaas en Regina 5. Bejaarden in Thailand 6. Tassentrip Poi-Pet/Cambodja 7. Een avond op de ambassade 8. Zeeschildpadden in Sattahip 9. Bedrijven van leden 10. Advertenties

1.Voorwoord Hierbij het nieuwe nummer van ons magazine, wellicht enigszins vertraagd vanwege internetproblemen van uw redacteur. De grootste drukte is voorbij, maar er valt toch nog veel te melden. We kunnen wel spreken van de week van Regina, met uitvoeringen van haar bij Ben‟s (samen met Klaas), in de Royal Cliff op de verjaardag van de drie musketiers (Sieb, Douwe en Klaas) en voor de PILC, en op de ambassade! In de verte gloort al het Koningsfeest, eind april. Veel plezier met dit nummer.

2. Van het bestuur 2.1. Van de voorzitter Beste mensen, Bij het ter perse gaan van dit nummer weten wij waarschijnlijk al waar het Koningsfeest op 26 april gaat plaats vinden. Dan hebben wij ook al een idee over de locatie van het grootse Lustrumfeest aan het eind van het jaar. Caberetiers en andere artiesten zitten in de pijplijn voor diverse evenementen over het jaar verspreid. De evenemencommissie timmert aan de weg. Gelukkig hebben wij een mooi banksaldo beschikbaar voor onze leden, voor de kleine en grotere evenementen en activiteiten. Niet-leden blijven welkom maar kunnen voortaan alleen nog maar meedoen voor tenminste kostende prijs. Dat is wel zo eerlijk. Vergeten het lidmaatschap te betalen? Snel doen, want alleen dan profiteert u ten volle mee van wat de NVTP dit jaar nog gaat bieden. Hoe betalen? Dat staat in het bericht van de penningmeester elders in dit Magazine. Zorg dat je er bij blijft! Huub van Zanten 2.2. Van de penningmeester Dit jaar belooft een druk en gezellig verenigingsjaar voor de Nederlandse Vereninging Thailand Pattaya (NVTP) te worden met o.a. het 10-jarig lustrumfeest. Het lidmaatschap voor het verenigingsjaar 2014 bedraagt 500 baht. Op de maandelijkse bijeenkomst kunt u betalen bij een van de bestuursleden.

Graag willen wij u er op attenderen dat het ook mogelijk is om uw lidmaatschapsgeld per bank te voldoen. Uw betaling voor het lidmaatschap kunt u overboeken op onze bankrekening bij de Siam Commercial Bank. Het rekeningnummer is 8342150349 ten name van O. Wegner e/o M.Kruijne. Let op! In verband met het banksysteem in Thailand is het nodig om uw betaling gelijktijdig te melden bij de penningmeestervan de vereniging: [email protected] Uw lidmaatschapskaart kunt u verkrijgen bij de eerstvolgende bijeenkomst, of u kunt deze toegestuurd krijgen. Indien u kiest voor verzending per post dan dient u uw volledige postadres door te geven aan de penningmeester. Voor een overzicht van de vereniging én onze activiteiten naast het lezen van ons maandelijks Magazine, verwijzen wij u naar onze vernieuwde website: www.nvtpattaya.org. Mocht u op 1 april uw lidmaatschapsgeld voor 2014 nog niet voldaan hebben dan nemen wij aan dat u geen interesse meer heeft in onze vereniging en wordt u automatisch verwijderd van de ledenlijst. Voortaan is het mogelijk uw lidmaatschap van de NVTP te regelen via een digitaal formulier op onze website. Zie aldaar. 3. Aankondigingen 3.1. De maandelijkse borrel op donderdag 27 februari Graag willen we onze leden weer uitnodigen voor de maandelijkse borrel op donderdag 27 februari aanstaande in de Moon River Pub van het Thai Garden Resort. De Moon River Pub heeft de gezellige uitstraling van een bruine kroeg die de meeste Hollanders aanspreekt. Happy hour is er van 17.00 tot 19.00 uur. Er worden u daarbij door het bestuur lekkere borrelhapjes aangeboden. Mocht u na afloop nog willen dineren dan is het fameuze buffet van het Thai Garden Resort vlakbij. Voor vervoer naar de pub kunt u zich opgeven bij Sieb Elzinga. Het busje vertrekt om 16.30 vanaf de parkeerplaats van View Talay 5 D: [email protected] Op de komende borrelavond wordt er een interessante film van ongeveer 15 minuten vertoond door Willem Stevens, tevens de maker ervan, met de titel The Ghosts go Wild. Het onderwerp is een zeer bijzonder Thais Festival: het Phi Takhon Festival in Dan Sai op de grens van de Isan en Laos, wordt jaarlijks gevierd. De intocht van lord Boeddha in zijn geboorteplaats na zijn laatste wedergeboorte wordt dan herdacht. De Thai dansen de gehele dag aan een stuk door en beelden daarbij hun vruchtbaarheid uit. Lokale geesten doen ook mee als

gemaskerde Pitakhons. Het festival start in de vroege uren met een ceremonie aan de rivier. Bij het ochtendgloren gaat deze over in een kleurrijk dorpsfeest. Het bestuur is van plan de maandelijkse borrel ook inhoudelijk voor u interessanter te maken. Wij vinden het zeer belangrijk u als lid van de NVTP regelmatig te ontmoeten en van gedachten te wisselen. De maandelijkse borrel is daarvoor uitermate geschikt.Wij kijken dan ook graag uit naar uw komst op 27 februari a.s. en hopen op een grote opkomst.! 3.2. Garagesale tijdens Koningsfeest De evenementencie is van plan een heuse garagesale te organiseren tijdens ons Koningsfeest op 26 april a.s. Als U boeken, CD's ,DVD's, films, kleine huisraad of leuke prullaria, snuisterijen wilt opruimen dan heeft u nu de unieke gelegenheid deze spullen in te leveren tijdens de maandelijkse borrel op 27 februari. Wij nemen de spulletjes in en verkopen ze tijdens ons Koningsfeest. De opbrengst schenken we aan een nog nader te bepalen goed doel! Het staat buiten kijf dat de ingebrachte goederen heel en schoon moeten zijn! Er zijn ook afleverpunten voor na de borrel: -Jomtien: Cees van Meurs, Orchid Garden 229/72 -Na Jomtien: Simone, Ocean Marina Yachtclub, 29 D1 -Baan Amphur: Mieke Stijweg, Baan Somprasong 29 C2 -Pattaya Noord: Ardi, Jeny Garden Restaurant, 417/24 Moo 9, Soi ArunothaiNongprue We hopen op uw medewerking zodat we een leuke markt kunnen opbouwen! Hoe grappig is het niet als u straks langs de marktkraampjes loopt en uw eigen spulletjes weer terugkoopt, omdat ze nog steeds leuk zijn en getuigen van uw eigen goede smaak! 3.3. De filmclub op 13 maart Op donderdag 13 maart weer filmclub. Locatie als gewoonlijk Atassara Coffee & Beer, Soi 20 hoek marktplein van de Pattaya Thai. Aanvang is 19.30 uur stipt. Wil je vooraf een maaltijd gebruiken, kom dan ca. 1 uur vroeger i.v.m. de bediening. Er zijn geen kosten verbonden aan deze avond, afgezien van de te nuttigen concumpties, dus het is wel zo aardig als het bedienend personeel extra bedacht wordt in de vorm van een goede fooi. Er is op het marktplein voldoende parkeerruimte. Graag vooraf melden bij [email protected] als u voornemens bent om te komen.

Voor de komende filmavond op 13 maart nu eens een vrolijke film, t.w.CHEZ NOUS, een Nederlandse komedie. geregisseerd door Tim Oliehoek, met Alex Klaasen, Achmed Akkabi en Thomas Acda Chez Nous vertelt het verhaal van het homovriendelijke café Chez Nous dat verkocht dreigt te worden aan een grote horecamagnaat. Om deze verkoop te voorkomen, plannen de vaste bezoekers van het café een kraak tijdens de Amsterdam Gay Pride. Ze hebben het gemunt op een diamanten collier dat miljoenen waard is en te zien is in het „Koninklijk Museum‟ in Amsterdam. De groep hoopt met de buit weg te komen in de drukte van de botenparade en zo hun stamkroeg en thuisbasis te kunnen redden van de ondergang. Maar of ze dat ook gaat lukken?

3.4. Spring Concert ‘Romantic Moments’ op zaterdag 22 maart Op bovengenoemde datum wordt er een Lenteconcert gegeven door Kim Jun Man in zijn Aria del Mar bij het Sunset Resort in Na-Jomtien, met medewerking van het gemengd koor Bella Voce, onder de titel Romantic Moments. Zie voor meer informatie de advertentie achter in dit magazine.

4. Het verlangen van Chopin vertolkt door Klaas en Regina Piet van den Broek Op de kop af honderdvijfenzestig jaar na zijn voortijdig overlijden (hij werd slechts negenenveertig jaar oud), betrad Frédéric Chopin op 14/15 februari in een smetteloos wit kostuum als engel (zonder vleugels) het podium van Ben‟s om ons te vertellen over zijn leven en zijn grenzeloos verlangen naar zijn geboorteland Polen. Hij leefde als banneling in Parijs en het was hem onmogelijk naar zijn door de Russen bezette geboortegrond terug te keren. Hij haatte de Russen hartgrondig (“O, kon ik maar één Moskoviet doden!”) en zag zijn vaderland nooit terug. Hij was zo het levende bewijs van de grondstelling van de Romantiek: Dort, wo du nicht bist, dort ist das Glück. Polen leefde in zijn muziek: in de mazurka‟s,polonaises, ballades, en hier en daar in de etudes. Zijn muziek werd schitterend vertolkt door Regina Albrink, in wisselende hoedanigheden (bijvoorbeeld als leerlinge van Chopin) en garderobe, maar altijd met het fijnzinnige, parelende toucher dat het romantische genie van hem het best tot zijn recht laat komen. Behalve van de ballades passeerde van alle hoofd-vormen waarin Chopin componeerde wel een stuk de revue, logisch ingepast in het verhaal van zijn leven. Vooral het dramatische verblijf van hem en zijn geliefde George Sand op Mallorca werd muzikaal sterk geïllustreerd met de Barcarolle (de bootreis van Barcelona naar Palma) en de Regendruppelprelude (gecomponeerd tijdens hun primitieve verblijf in het Kartuizerklooster van Valldemosa). Daarbij werd ook heel duidelijk hoe moeizaam hij componeerd, hoe onzeker hij was en na veel veranderen en schrappen toch vaak weer bij de eerste versie uitkwam als de beste. Als componist was hij zeer succesvol maar als pianist was hij te zwak van gezondheid om zijn virtuositeit ten volle uit te buiten met recitals in grote zalen. Na een relatie van acht jaar kwam het tot een breuk tussen hem en George Sand en twee jaar later overleed Chopin aan tuberculose in zijn appartement in Parijs. Tout Paris liep uit voor zijn begrafenis op Père-Lachaise, maar zijn hart...., zijn hart werd uit zijn lichaam genomen en ingemetseld in een pilaar van de Kerk van het Heilig Kruis in Warschau. Eindelijk thuis.

Klaas vertelt op indringende wijze het verhaal van zijn leven en Regina laat ons op magistrale wijze genieten van het muzikale, romantische genie van deze grote Pool. Het was een belevenis van de bovenste plank, waarvoor dank en hulde! 5. Bejaarden in Thailand Lodewijk Lagemaat Als men zich wil inzetten of nuttig wil maken in Thailand, komt men vaak terecht bij kinderopvang in de breedste zin van het woord. Kinderen die in de steek gelaten zijn,kinderen die misbruikt worden of kinderen die illegaal in Thailand zijn. Ook tegen dierenmishandeling e.d. komt men op. Maar hoe zit het met bejaarde mensen in Thailand? Worden ze allemaal binnen familieverband opgevangen of komen er binnen deze groep ook schrijnende gevallen voor? Bestaan er verzorgingstehuizen voor deze mensen? Ronald Willemsen , de bekende baritonzanger, ging op onderzoek uit en vond in Banbanglamung een groot verzorgingstehuis voor Thaise ouderen. Banbanglamung geeft zorg aan een groep van ca 400 bejaarden en zij zijn werkelijk “de armsten onder de armen”. Voor een budget van 800 baht (!) per persoon per maand moet letterlijk alles worden betaald. Zo‟n 250 van die 400 mensen zijn nog mobiel, de anderen hebben veel medische hulp en ondersteuning nodig. Ronald Willemsen kwam al in 2009 op het idee voor deze mensen iets te gaan doen.Dit jaar stond zijn verjaardag in het teken van charity. Zowel in Nederland als bij een straatfeest in Jomtien waren de donaties bedoeld om deze hulpbehoevende ouderen in Banbanglamung te helpen en enig plezier te geven. Door vele ondersteuning van vrienden en bekenden kon er nu iets extra‟s voor deze groep gedaan worden. Het werd op 13 februari j.l. een grandioze middag, geopend met een welkom door Ronald gevolgd door zang en muziek.Samen met zijn vriend Phil Lamonde ,voormalig bisschop van NewYork, zongen zij een paar prachtige liederen en aan de reacties van de mensen kon je merken dat dit erg werd gewaardeerd. Daarna werden de mensen verrast met een aantal prachtige Thaise dansen. Een paar vrijwilligers uit het publiek werd gevraagd om met de Thaise dansers mee te doen.Wat een enthousiasme bij deze leeftijdsgroep! Ook de pauze viel letterlijk in de smaak door de aangeboden traktaties.

Maar de middag kon helemaal niet meer stuk nadat ze allemaal ook nog wat “zakgeld” hadden gekregen dank zij de charity hulp van Ronald Willemsen.

6. Tassentrip Poi-Pet/Cambodja Rudi Hammer Om 7.00 uur „s morgens vertrokken op 18 februari twee minibusjes met daarin zeventien dames en drie heren voor de tassentrip richting Aranypratet aan de Cambodjaanse grens. Na een mooie tocht van 3,5 uur met een korte koffie/toiletstop kwamen we aan bij de grote markthal (de Ronkluamarket) waar allemaal winkeltjes zijn met tassen, schoenen, shawls, horloges enz. van alle bekende merken. In het weekend komen marktkooplui uit Bangkok en Pattaya hier hun inkopen doen en dan is het daar ontzettend druk. Er heerste nu een gezellige bedrijvigheid en wij keken onze ogen uit naar al het moois dat op ons lag te wachten. Onze twee “reisleidsters”, Simone en Marjolein, wezen ons op diverse artikelen en vertelden waar men het beste wat kon kopen. Afdingen heeft weinig zin omdat de prijzen al behoorlijk laag zijn, namelijk eenderde van wat men in Pattaya betaalt, maar als zuinige Nederlander probeer je het toch en soms lukt het om er nog wat af te krijgen.We hadden vier uren om alle inkopen te doen, een hapje te eten en wat in de omgeving rond te kijken. Dit werd later teruggebracht naar drie uren omdat iedereen toen uitgeshopt was. Bij een koffieshop die onze verzamelplaats was, werden alle aankopen bewonderd, waaronder erg veel tassen van Louis Vuiton, Hermes, Paul Smith enz. Het was een bonte verzameling van kleuren en modellen en regelmatig kwam er een opmerking van: oh, wat mooi, waar heb je die gevonden en wat heb je ervoor betaald ? Tevreden en wat moe gingen we met volgeladen busjes weer terug naar Pattaya. In de bus was het nog dolle pret want er werd veel nagepraat over hoe leuk, mooi en goedkoop alles wel was . Het was een zeer geslaagde reis, zeker niet alleen voor heren, en beslist voor herhaling vatbaar. Dit wil de organisatie waarschijnlijk doen in december, zodat men de kans heeft leuke en mooie kerstinkopen te doen.

7. Een avond op de ambassade Piet van den Broek De Nederlandse ambassade ligt aan Wireless Road in Bangkok al seen juweel ingeklemd tussen de residentie en de kanselarij van de Amerikanen. Met recht als een juweel, want dat is het. Een mooie villa in een prachtige tuin met vijver, voorheen de woning van een Thaise prins en sinds enkele jaren de residentie van ons ambassadeursechtpaar, de heer en mevrouw Boer. Op Thailandblog verscheen enkele dagen geleden een sympathiek interview met de ambassadeur, waarin met name ook de artistieke kanten van het echtpaar duidelijk naar voren komen. Op donderdag 20 februari mocht ik op de ambassade een bijzondere avond beleven: een gezelschap van diplomaten en muziekliefhebbers was door hen uitgenodigd in de grote salon een pianorecital bij te wonen door Regina Albrink. Dat liet ik me natuurlijk geen twee keer vragen en zo bevond ik mij die avond in deze oase van rust in Bangkok, ruim op tijd zodat ik op het terras aan de rand van de vijver uitgebreid kon genieten van de voorpret. Het was nog even de vraag of alle genodigden wel zouden komen en zich niet zouden laten afschrikken door de verwachte verkeershinder vanwege de politieke onrust, maar dat viel reuze mee. Tegen 19.00 uur werd het buffet alle eer aangedaan door het zeer gevarieerde en geanimeerde gezelschap en ietwat vertraagd kon de ambassadeur daarna het recital aankondigen. Regina begon met een drietal in karakter zeer verschillende sonates van Scarlatti, gevolgd door een zangerig (uiteraard!) impromptu van Schubert. Het publiek reageerde enthousiast op haar spel en was gul met applaus. Van Chopin speelde zij daarna de militaire polonaise (reminiscentie aan Polen), de regendruppelprelude, ontstaan tijdens zijn verblijf met George Sand op Mallorca, en de etude in C, waarin je het machtige golven van de oceaan kunt horen. Voor het laatste nummer moest zij zich even omkleden want daar hoorde een diepblauwe outfit bij: de Rhapsody in Blue van Gershwin. Ook hiermee maakte zij veel geestdrift los bij het auditorium, dat haar nog een toegift afdwong (een mazurka van Chopin). Daarna bleven we nog lang napraten in allerlei subgroepjes, over muziek en van alles, en we eindigden weer aan de rand van de vijver,in een klein gezelschapje, dat tenslotte afscheid nam van het ambassadeursechtpaar,

dankbaar voor deze heerlijke muzikale avond op dit mooie stukje Nederland in Thailand. 8. Zeeschildpadden in Sattahip Dick Koger Als je maar lang genoeg wacht, lost alles zich vanzelf op. Misschien veertig jaar geleden ben ik eens met een boot naar een eiland gevaren, waar zeeschildpadden gekweekt werden. Dit eiland heb ik later nooit meer kunnen traceren al was het maar omdat ik vergeten was of de boot in Pattaya, Phuket of waar dan ook vertrok. Een paar dagen geleden lees ik een stukje op Thailandblog.nl en onderaan zie ik een aanwijzing naar een verwant artikel met de titel Apeneiland. Ik kijk even of dit het stukje is dat ikzelf geschreven heb. Dat is zo en nu ik hier toch ben, lees ik ook even de reacties. Daar stuit ik op een buitengewoon welkome opmerking. In de buurt van Sattahip is onder beheer van de Thai Navy een eiland met een schildpaddenkolonie. Zo vindt weer een prettige kortsluiting plaats tussen een vaag geheugen en de realiteit. Ik behoef niet lang te zoeken op Internet of ik vind het Sea Turtle Conservation Center Royal Thai Navy. Op de website lees ik dat het bewuste eilandje zo‟n toeristische aantrekkingskracht had, dat dit funest zou worden voor de schildpadden. Ecotoerisme blijkt eigenlijk een tegenstrijdigheid. Om het eiland en de dieren daarop tot rust te laten komen en toch tegemoet te komen aan toeristische verlangens is er een bezoekerscentrum op de kust gebouwd en daar kan iedereen de kweek van schilpadden komen bewonderen. Hoewel, je mist natuurlijk wel een jaarlijks evenement, wanneer de zeeschildpadden in grote getalen uit zee komen, een gat graven, daarin zestig eieren laten vallen en daarna het gat weer dichtmaken. Ik heb dat eenmaal meegemaakt, niet op het eiland bij Sattahip, maar op het strand van Hawksbay vlakbij Karachi in Pakistan. Een indrukwekkende ervaring. Twee dagen later zijn we op pad. We treffen het vandaag om twee redenen. Allereerst moet ik denken aan een prachtig lied, door veel grote artiesten gezongen, maar onovertrefbaar in de versie van onze eigen Lee Towers in het Feyenoord stadion, ik bedoel natuurlijk You never walk alone. Gelijk met ons komen veertien bussen met elk zestig schoolkinderen aan. Een gezellige drukte. We worden voortdurend enthousiast begroet. De tweede reden is van nog indrukwekkender aard. Op internet heb ik gelezen dat hier gekweekte zeeschildpadden regelmatig in zee worden losgelaten en om publicitaire redenen wordt dit vaak gedaan door een beroemde Thai. Wanneer ik de deur van een paviljoen open, wordt ik opzij gedrukt door een klein gezelschap en een hele horde fotografen. Vandaag zal Miss Mimosa Thailand enkele dieren te water laten.

Schoolkinderen en Miss Mimosa

Alle leeftijdklassen…. Grote terreinen aan zee zijn tot militair gebied verklaard met als enig doel het behoud van allerlei soorten zeeschildpadden. De doelstellingen van het centrum zijn de volgende: 1. Bijbrengen van het belang van het behoud van de natuur aan een groot publiek en in het bijzonder aan kinderen. Daarvan ben ik vandaag getuige. 2. Onderzoek naar het gedrag en naar ziektes bij zeeschildpadden en uiteraard het verhelpen van die ziektes. 3. Concreet het kweken van groene zeeschildpadden en hawksbill schildpadden (in het Nederlands misschien havikssnavel schildpadden). 4. Het belangrijkste informatiecentrum vormen over zeeschildpadden in Thailand. Nawoord. Wie schetst mijn verbazing, wanneer ik een paar dagen later een stukje lees in de Pattaya Mail. Niemand? Dan doe ik zelf een poging. Ik lees een verslag over Miss Mimosa, waarmee ik bijna in botsing kwam. Ze heeft inderdaad enkele schildpadden losgelaten in zee. Mijn verbazing ligt op een ander gebied. Ik had geen idee wat Miss Mimosa betekende, maar nu weet ik dit wel. Zij won een schoonheidswedstrijd voor travestieten. Ik had het niet gezien. In de ruim veertig jaar dat ik hier kom, heb ik mijn onschuld bewaard. Thailand blijft je altijd weer verrassen.

09. Bedrijven van leden Deze rubriek is voor leden met een bedrijf in Thailand. Hier kan elk bedrijf in maximaal twee regels kwijt wat de bijzonderheid van het bedrijf is of misschien wel wat de bijzonderheid van de maand is. De mededeling kan daarom steeds gewijzigd worden, waarbij elke gewijzigde of nieuwe mededeling bovenaan komt te staan. De mededeling kan afgesloten worden met de website van het bedrijf. Stuur de mededeling naar de redactie: [email protected] en er volgt gratis publiciteit. Goed voor uw bedrijf en goed voor onze leden. RBB Pattaya Biking biedt alle leden van de NVT een korting aan van 20% op alle fietstochten. Dit geldt ook als u als lid voor vrienden wilt reserveren die geen lid zijn. Tel. 086 7888 007 of email [email protected]. Bij Tjan's restaurant aan het einde van soi Huay-yai heerlijk appelgebak volgens grootmoeders recept voor 75 bath met slagroom. Studio’s te huur. Kom bij Lela langs voor een Thaise Ice Coffee op haar balkon en ze zal je al haar 20 mooie studio's met zeezicht in Ban Amphur dorp laten zien. Huur 10.000 TB per maand. Tel. 0869849700. [email protected] Recreatieverhuur Jomtien. Luxe appartementen te huur in Jomtien. Studio‟s (84140 euro pwk), 1 slp.k.-app. Chateau Dale (va. 175 euro pwk), 2 slp.k.-app. Shining Star (va. 189 euro pwk.). Zie website www.louna.nl Amazone-travel (zie advertentie). Nederlands reisbureau, verzekeringen, visaservice en verhuur/verkoop van onroerend goed in Pattaya/Jomtien. www.amazone-travel.com Ons Moeder: restaurant Ons Moeder heeft elke dag twee typisch Nederlandse dagmenu‟s. Een soepje, een hoofdschotel en een nagerecht voor 279 Baht. Website: www.ons-moeder-pattaya.nl Nederlands leren in Pattaya. Nederlandse leren of een Inburgeringscursus volgen bij www.visaned.com Rooms by the Beach. Kom logeren in Ban Amphur Thailand bij de moeder van Stu uit de film The Hangover 2, gefilmd in Thailand en nu uit in de bioscoop. www.thailandroomsbythebeach.com

10. Advertenties Riante vakantiebungalows te huur, Jomtien Beach, Pattaya. Zie voor meer bijzonderheden www.dedrieolifanten.nl. E-mail: [email protected] Op een paar minuten loopafstand van Jomtien Beach in Pattaya (dichtbij de Gouden Hanuman) ligt het intieme bungalowpark De Drie Olifanten met 5 riante 2-persoonsbungalows, gebouwd in Thaise stijl, en voorzien van alle comfort. Elke bungalow heeft een groot terras, een woonkamer en een slaapkamer met badkamer. flatscreen-TV‟s in beide kamers. Elke bungalow heeft een privé Jacuzzi. Het park heeft ook een zwembad. Het fraaie terras heeft o.a. een open keuken met Senseo koffiezetapparaat met koffiepads. Ook theezakjes, suiker, melk en gebotteld drinkwater zijn bij de huurprijs inbegrepen, net als Wi-Fi internet. De Bangkok Post (Engelstalige krant) wordt dagelijks bezorgd. De bungalows worden elke dag schoongemaakt op hotelservice-basis. Het strand is op loopafstand, evenals restaurants en kruideniers. Openbaar vervoer naar het centrum van Pattaya vergt minder dan 10 minuten en is 24 uur per dag beschikbaar.

Huurprijs 1 maart tot 1 november: 50 euro/dag;2-3 weken 310 euro/week; 4-7 weken 280 euro/week. Huurprijs 1 november tot 1 maart: 55 euro/dag; 2-3 weken 340 euro/week; 4-7 weken 310 euro/week. Langere periode: op aanvraag. Voor reservering en informatie stuur e-mail aan [email protected] .

www.amazone-travel.com Amazone-travel is een Nederlands reisbureau in Pattaya voor Wereldwijde vliegtickets, City trips en (dag-)tours, Zuid-oost Azie Cruises, Visa services En Verzekeringen ( onroerend goed, ziektekosten etc.: www.amazoneinsurance.com ) Uiteraard spreken we Nederlands, dus misverstanden zijn uitgesloten. Adres: Jomtien Plaza Complex (naast de Blind Massage) 413/91 Moo 10 Tappraya Road, Jomtien-Banglamung-Chonburi 20260 Openingstijden maandag t/m vrijdag 9.00 - 18.00 uur, zaterdag 10.00-16.00 uur. Telefoon: +66 (0) 38 25 17 53. Fax : +66 (0) 38 25 17 54 Mobile: +66 (0) 852 850 596. Email: [email protected]

TAT license. 12/01658

Dear readers, may we present to you an alternative way to skincare products. We are a wholesale company based in Thailand, sending out our products worldwide directly to the enduser. Thawigorn the world of Thai spa- products and Thai skincare and beauty products, mainly based on organic products which is made from natures own sources like herbs ( Lemongrass, Kafir Lime, Basil, Rosemary), fruits (Pomegranate, Papaya, Melon, Advocado) grains and other natural ingredients. Please notice inside our website, that we deliver free of charge and the way of direct selling makes the prices most attractive for our customers.

T. Thawigorn Lptd, 259/52 Moo 5, Soi Photisarn Naklua, Banglamung, Chonburi 20150, Thailand. Tel./fax: +6638410092, E-mail: [email protected] , Website: www.thawigorn.com Thawigorn ladyhandbags best style in town We not only have the coolest designs and excellent quality, but we also meet customers need of criteria in most suitable pricing. We are a wholesale company dealing in fashion bags made of PVC, PU, artificial leather and other kind of fabric. Order our fashionable premium handbags to wholesales prices, we deliver free of charge worldwide. If you want to make additional income every month, check out how to become a dealer inside our homepage. T. Thawigorn Lptd, 259/52 Moo 5, Soi Photisarn, Naklua, Banglamung Chonburi 20150,Thailand, Tel. + 66-38410092 E-mail: [email protected] Website: www.thawigornladybag.com.

Guesthouse Joy and Peter Cap,Chayapruek one nr 67 Met grote vreugde vieren wij de geboorte van een nieuwe loot aan de Dutch expats boom, waar u kunt genieten van de geweldige Thaise keuken maar ook van typisch Hollandse snacks als bitterballen, broodje bal, erwtensoep, en echte Hollandse kwaliteitsharing van Pim om maar wat te noemen. U kunt ons uitgebreid bekijken op onze website op http://guesthouse-joy-peter-cap.123website.nl/. Dan krijgt u ook een indruk van onze bar waar u naast een keur van diverse bieren ook Heineken tapbier kunt bestellen, en van ons guesthouse met zeer betaalbare prijzen: kamers vanaf 350 baht met tv, gratis Wi-Fi enz. Contact: 066-0906824213 Hollands/English/Duits, 0066-896381439 Thai E-mail : [email protected]

MANGO Bent u op zoek naar een 10 jaar vast inkomen? Houdt U van alternatieve beleggingen die niet gecorreleerd zijn aan de financiële markten en heeft U interesse in milieu en sociale voordelen? Als het bovenstaande waar is, moet u kijken naar ITS's Mango investering dat een rendement biedt van 14-18% per jaar, wat tweemaal per jaar wordt uitbetaald in juni en december. www.itsfuturesolutions.com . Het gebeuren is gebaseerd op een 6 jaar durend onderzoek bij de Maejo Universiteit in Chiang Mai, Thailand en een 10-jarige geschiedenis van de exportprijzen van de hoogste kwaliteit mango's. Wij zijn niet alleen een beleggingsmaatschappij maar ook eigenaar van de wereldklasse Sub-Surface Irrigatie (SSI)-technologie. Als U grond in Thailand heeft of iemand kent die het land bewerkt met het gebruik van dit systeem zal het bekend zijn dat de oogst opbrengsten zeer sterk worden verhoogd met maximaal 200%.. Ons doel is dat alle partijen profiteren:de lokale gemeenschap,de investeerder en de aarde. Irrigation Technology Solutions Co.,Ltd 140 One Pacific Place 14th Floor Unit 1401 Sukhumvit Road Klongtoey Bangkok 10110 Thailand Mob: (+66) 0867977621 Email:[email protected] www.itsfuturesolutions.com

Iedereen die ideeën, vragen, tips of een leuk verhaal heeft over Thailand in het algemeen of Pattaya in het bijzonder, wordt verzocht die/dat te mailen naar [email protected] Het volgende nummer van het Magazine zal verschijnen op 24 maart 2014. Bijdragen graag uiterlijk een week van tevoren inzenden.