NEDERLANDSE VERENIGING THAILAND PATTAYA emagazine 232 januari 2016

NEDERLANDSE VERENIGING THAILAND PATTAYA eMagazine 232 – januari 2016

Beste Leden en Belangstellenden, Hierbij de tweede editie van eMagazine 232 van januari 2016. Inhoudsopgave

Pagina

Gelukkig Nieuwjaar!

2

1. Bestuursmededelingen 1.1 Van de tijdelijke voorzitter 1.2 Taakverdeling bestuur gewijzigd 1.3 Eindeditie van eMagazine 231 is verschenen 1.4 Gaarne uw contributie betalen

4 4 6 6

2. Evenementen 2.1 Kom naar de Nieuwjaarsborrel met oliebollen en appelflappen op zondag 10 januari! 2.2 NVTP golftoernooi op dinsdag 19 januari 2.3 Geen maandborrel op donderdag 28 januari 2.4 Fantastische autorally op zondag 31 januari; boek nu! 2.5 Groots Jubileumfeest van NVT Bangkok op 27 februari 2.6 De Eetclub op bezoek bij Fraser’s Cees van der Genugten

6 7 8 8 9 10

3. • • •

12 13 14

Onze omgeving Pianorecital van Boaz Sharon op 16 januari Gratis Picnic-Jazzconcert bij Siam Country Club op 24 januari Olleke Bolleke Feestavond op 6 februari

Eindredactie: [email protected] Het bestuur nodigt leden uit om artikelen met een nuttige en/of amusante inhoud te sturen aan [email protected]. Uiteraard artikelen die interessant zijn voor onze leden. Als regel zullen dat dan artikelen zijn die een relatie hebben met Pattaya, Thailand, of Nederland. Bij voorbaat dank! 1

Advertentie

FRAAIE BUNGALOWS TE HUUR IN NONG PLALAI – VLAKBIJ PATTAYA

Onze 4 bungalows

Rechts de grote bungalow

De kleine bungalow

Wij verhuren 2 van onze bungalows aan permanente huurders of overwinteraars. We hopen op leuke buren, want we wonen er zelf ook. De locatie is een oase van rust in een gebied waar de locale bevolking zeer vriendelijk is. U kunt genieten van het fantastische klimaat, de zon, de palmbomen en de vogels. Fun city is dichtbij, dus u hebt “the best of both worlds”. De bungalows bevinden zich in Nong Plalai, op 1,5 km van de snelweg Pattaya-Bangkok. Ondanks de afstand kunt u met de auto in 10 minuten op Sukhumvit road in Pattaya zijn. Eigen vervoer is wel noodzakelijk. De kleine bungalow is vrijstaand en heeft een woonkamer met open keuken. Er is een apart slaapgedeelte en een badkamer. De bungalow heeft een overdekt terras en een grasveld met jonge fruitbomen. Een parkeerplek is uiteraard ook aanwezig. De grote bungalow (98 m2) zit aan ons huis vast, en is dus 2 onder 1 kap. Deze ruime bungalow heeft een 2e slaapkamer en een 2e badkamer. Er is een groot overdekt terras en een dakterras, en in de grote tuin kunt u onder de boom zitten. De bungalows zijn volledig gemeubileerd, en basisspullen voor de keuken zijn aanwezig. De huurprijs is inclusief water, WiFi, kabel-tv en tuinonderhoud. In overleg kan gebruik worden gemaakt van een buiten-jacuzzi en een wasmachine. Als u informatie wilt, of hulp nodig heeft, dan kunt u altijd bij mij terecht – Nico, of bij mijn Thaise vriendin – Nung (spreekt perfect Engels en Thais). We willen u graag een goede tijd bezorgen. Huurprijzen 1 maart – 1 december 1 december – 1 maart

Kleine bungalow 400 euro per maand 550 euro per maand

Grote bungalow 550 euro per maand 700 euro per maand

Bent u geinteresseerd of weet u iemand, bel dan even met Nico 085-795 5383, of met Nung 081 623 3784, of stuur een email [email protected] voor informatie en foto’s.

2

Gelukkig Nieuwjaar!

Het bestuur wenst alle leden en bekenden een voorspoedig 2016! Voor ‘Nieuwjaar’ is er keus genoeg uit TV en internetaanbod. Net als in 2012, dirigeerde onze ‘eigen’ Mariss Jansons het Nieuwjaarsconcert van de Wiener Philharmoniker. Hier een fragment uit 2012: https://www.youtube.com/watch?v=cZ25IaTXEmk Links naar een hele serie populaire Nieuwjaarsconcerten op YouTube zijn te vinden op https://www.google.co.th/webhp?hl=nl&gws_rd=cr,ssl&ei=c0x-VvLCKMa4uASL3YLgBQ#hl=nlTH&q=new+year+concert+youtube Ook André Rieu is in Wenen, zie https://www.youtube.com/watch?v=2dG4aTFq4DQ. en echt heel onverwacht is er ‘And the Waltz goes on’ https://www.youtube.com/watch?v=1LGVGekPSzo Klassieke traditionele kost wordt gevormd door een magistrale uitvoering van Haendel’s Messiah op https://www.youtube.com/watch?v=ZuGSOkYWfDQ met het London Symphony Orchestra olv Sir Colin Davis. En Tchaikovsky’s beroemde seizoens Notenkraker, uitgevoerd door het Kirov/Mariinski Balletensemble in St Petersburg, is te zien op https://www.youtube.com/watch?v=qBDODIWeKbE.

3

1. Bestuursmededelingen 1.1 Van de tijdelijke voorzitter Allereerst wens ik alle leden van de NVTP een goed 2016! Hopelijk kunnen wij als bestuur op zondag 10 januari iedereen de hand schudden bij de wensen die jullie en wij in petto hebben. Het kan niet anders dan dat ik gevoelsmatig aandacht moet besteden aan het opmerkelijkste gegeven van de afgelopen periode. Dat is het aftreden in december van Martin Brands als voorzitter van de vereniging. Bij een van de komende evenementen zullen we aan de ijverige, zeer werklustige Martin daar aandacht aan geven. De anderhalf jaar dat Martin de scepter zwaaide in de vereniging en het bestuur is nauwelijks door ons te vergeten. Nauwgezet oefende Martin de taak uit waarvoor hij gevraagd was. Niets was hem teveel om de vereniging meer body te geven. Dat er door zijn gedisciplineerde werkwijze geen daling in het ledenbestand is geweest, kan op zijn conto worden bijgeschreven. Martin blijft ook na zijn aftreden de public relations gestalte geven, waaronder het met veel animo verzorgen van de wekelijkse mededelingen die wij op zondagmorgen in onze mailbox krijgen. Zijn constructieve opstelling door een bijdrage te blijven leveren in het bestuur, zegt meer dan voldoende over zijn aard. Op zondag 10 januari, rond 5 uur in de namiddag, hopen wij jullie allen te mogen begroeten in restaurant Tomas. Daar zal een toost uitgebracht worden die in het teken zal staan van de gewijzigde bestuurssamenstelling. Alle Nederlandssprekenden die op die dag in Pattaya zijn, al dan niet lid van de vereniging, begroeten wij met veel plezier tijdens de paar uurtjes van ‘Nederlanders onder mekaar’ bij de start van 2016. Aarzel niet om ons als bestuur met jullie komst te bewijzen dat we levensvatbaar zijn. Met een hartelijke groet, Douwe Bosma

1.2 Taakverdeling bestuur gewijzigd

Zoals eerder gemeld, is Martin Brands afgetreden als voorzitter. De hoofdreden daarvoor is dat het bestuur in meerderheid heeft gekozen voor een taakuitvoering ‘op gepaste afstand’ van de zijde van de voorzitter. Dat is duidelijk verschillend van de nadrukkelijk ‘hands-on’ taakopvatting van de afgetreden voorzitter. Voor de goede orde zij gemeld dat er geen conflicten bestaan in het bestuur. Natuurlijk zijn er af en toe meningsverschillen, maar er wordt altijd (zoals nu) in goed overleg een werkbare oplossing gevonden. Het bestuur beraadt zich over een nieuwe voorzitter. De onderlinge taakverdeling van het bestuur is op 13 december als volgt vastgesteld: • Douwe Bosma, vice voorzitter en tijdelijk voorzitter, tevens hoofd evenementencommissie. • Martin Brands, redacteur website en eMagazine, PR. • Henk Dijkstra, penningmeester. • Rob van der Jagt, ledenadminstratie & plaatsvervangend penningmeester. • Dick Koger, secretaris.

4

(Advertentie)

Rit & Crew take care of you! Home Improvement & Repairs Plumbing Electricity Painting English 088 049 5294 Dutch 081 864 9709

Verbouwingen, reparaties, toiletten, wasbakken, schuifdeuren, dakgoten, vloeren, plafonds, algemeen onderhoud, loodgieterswerk, electriciteit, schilderwerk; noem maar op! Wie heeft het niet nodig van tijd tot tijd? En probeer dan maar eens aan een goede en betrouwbare vakman te komen! Daar is nu een heel goede oplossing voor, want Rit en zijn vakmensen staan altijd voor u klaar! Geen job is te klein of te groot voor ze! Pas dit jaar gestart, en nu al tientallen tevreden klanten! Bel 081 864 9709 (John) en vraag vrijblijvend een prijsopgave, of stuur een email. Email [email protected] Website www.contractorpattaya.com

5

1.3 Eindeditie van eMagazine 231 is verschenen

Korte opsomming van de inhoud: • Bestuursmededelingen: Van de (ex-) voorzitter; Taakverdeling bestuur gewijzigd; Eindeditie van eMagazine 230 is verschenen; Gaarne uw contributie betalen. • Evenementen: Kersttoernooi klaverjasclub De Pit op 18 december; Kerstbuffet op zondag 20 december; Kerstbridge van 24-26 december; Autorally op 31 januari; De eetclub smulde weer op 20 november; Foto’s Sinterklaasfeest; Sinterklaas in Nederland. • Onze omgeving: Dat moet je geen tweede keer doen; Tempel in de rotsen van Bang Saen; Canadese Sinterklazen in 1945. • Nuttige informatie: Let goed op uw alcoholgebruik; Vanaf 2016 met een oude gsm niet meer op internet; Zorgkosten buiten Europa niet meer gedekt vanaf 2017; Nieuwe sancties voor overstay vanaf maart 2016; De 90-dagen-melding kan on-line. • Advertenties: Bungalows in Nong Plalai, Computerhulp van Marcel, Faceboekgroep Olleke Bolleke, Klussenman Rit & Crew, Resort De Drie Olifanten, Thai Garden Resort.

1.4 Gaarne uw contributie betalen Op de ALV van 29 oktober werd ingestemd met het bestuursvoorstel om de jaarcontributie te verhogen naar 650 Baht. U kunt de contributie betalen bij elke bijeenkomst. U ontvangt dan direct uw nieuwe lidmaatschapskaart. Daarnaast is het mogelijk om de contributie te betalen bij een bestuurslid. U kunt u ook betalen via een ATM of bij een bankkantoor in Thailand. Onze bankrekening is bij Siam Commercial Bank, rekeningnummer 834-218046-7 ten name van Hendrik Willem Dijkstra. Let op, in verband met het banksysteem in Thailand is het helaas nodig uw betaling gelijktijdig per email te melden aan [email protected], bij voorkeur met een scan van de overmaking. Dit dient om uw naam te koppelen aan de ontvangst. Bij voorbaat hartelijk dank voor uw medewerking!

2. Evenementen 2.1 Kom naar de Nieuwjaarsborrel op zondag 10 januari!

Op zondag 10 januari van 17.00 tot 19.00 uur wordt u allen in de gelegenheid gesteld om elkaar een goed nieuwjaar te wensen in Restaurant Tomas (Jomtien Beach Road, even voorbij de politiebox en het enige stoplicht van deze weg, bij Chaiyapruk Road), waar oliebollen, appelflappen en borrelhapjes u worden aangeboden door Tulip House en de Nederlandse Vereniging in Pattaya. Het spreekt voor zich dat u bij deze gelegenheid uw vrienden kunt meenemen. De toegang is gratis. 6

2.2 NVTP golftoernooi op dinsdag 19 januari

Dat moet lukken! Net als vorig jaar, is het golftoernooi op de schitterende Pattana Golf Club. Op dinsdag 19 januari is het jaarlijkse NVTP golftoernooi op de prachtige Pattana Golf Club, zie http://www.pattana.co.th/; onder ‘contact’ staan plattegronden (maak daarvan een kopie, want anders is het moeilijk te vinden zonder navigator). Alle Nederlandse golfliefhebbers worden uitgenodigd deel te nemen aan dit toernooi. De spelvorm is Texas Scramble, stroke play. Er zijn prijzen voor de 3 beste teams, de langste drives dames en heren, en 2 nearies. Programma 10.30 - 11.30 ontvangst 11.50 - 16.30 toernooi, start van baan B en C 16.30 - 17.30 uitloop toernooi; gelegenheid tot opfrissen 17.30 - 19.30 buffet en prijsuitreiking De kosten voor deze dag bedragen 1950 Baht, inclusief greenfee, caddyfee, diner met een drankje (softdrink of bier), restaurantfooi. Exclusief caddytip en consumpties. Het wordt beslist een heel gezellige sportieve dag! Er zijn al 45 deelnemers! De inschrijving is formeel gesloten, maar als u toch nog wilt deelnemen, neem dan zsm contact op met Angelien Roovers [email protected] Advertentie

7

2.3 Geen maandborrel op donderdag 28 januari

Door evenementen op 10, 19, en 31 januari, is er geen maandborrel op donderdag 28 januari.

2.4 Fantastische autorally op zondag 31 januari; boek nu!

Autorally 2016 Zondag 31 januari 2016 vindt de jaarlijkse autorally plaats. Eigenlijk is het geen rally, maar een ontdekkingstocht van allerlei bezienswaardigheden rond Pattaya, waar de meeste mensen nog nooit geweest zijn. Prachtige tempels. Landschappen waar je stil van wordt. Oude dorpjes. Thaise shows. Het kan niet op. We beginnen na de lunch om 12.30 aan zee, en we eindigen om 18.00 uur met een uitstekend diner en de prijsuitreiking. Onderweg snacks en frisdranken.

Prijs voor leden van de vereniging 800 Baht, voor niet-leden 1.100 Baht. Opgeven voor 20 januari bij Dick Koger. Liefst per e-mail aan [email protected] met de namen van bestuurder en inzittenden en een e-mailadres.

8

2.5 Groots Jubileumfeest van NVT Bangkok op 27 februari

Op zaterdag 27 februari viert NVT Bangkok haar 75-jarig bestaan met een Grandioos Jubileumfeest met Paul de Leeuw als presentator en entertainer. Ook is er een prachtig buffet inclusief wijn, bier en fris, een verrassingsoptreden, en een top band! De avond wordt gehouden in het Sheraton Royal Orchid Hotel aan de Chao Phraya rivier. Aanvang 18.30 uur, tot laat (reken op ca. 23.00 uur). NVTP leden zijn uiteraard van harte welkom bij dit feest van onze ‘moederclub’, en betalen de meest voordelige ledenprijs van 1950 Baht; niet-leden betalen 2450 Baht. Het NVTP bestuur beveelt deelname aan, en zal bij voldoende belangstelling vervoer regelen tegen kostprijs (vrij laag bedrag pp). Ook is het mogelijk voor u in Bangkok een overnachting te regelen; u maakt dan op eigen gelegenheid de terugreis. NVT Bangkok heeft ons verzocht de deelname vanuit Pattaya te coördineren. Meld u voor deelname uiterlijk op zondag 31 januari bij [email protected] en vermeld daarbij: •

Voor hoeveel personen, en

•

Wel of niet geinteresseerd in georganiseerd vervoer naar & van Bangkok (= laat terug in Pattaya), of vervoer alleen naar Bangkok (en dan ook of er een overnachting in Bangkok moet worden geregeld).

Wij nemen dan in februari contact met u op. Er zijn in Bangkok al behoorlijk wat aanmeldingen; wacht daarom niet te lang.

9

2.6 De Eetlub op bezoek bij Fraser’s Door Cees van der Genugten

Op vrijdag 18 december 2015 zijn we met de Eetclub bij Fraser’s ‘Pattaya’s Premier Sports Bar & Restaurant’ op Tappraya Road, vlakbij Jomtien. Je zou het niet verwachten, maar Fraser’s ziet er van binnen zeer goed uit en goed ingericht. Fraser’s is opgezet als een Thais – Australisch restaurant. Wij waren met 15 personen; ieder kiest en gaat voor zichzelf bestellen. Dat is dan een gelijk een goede test of de keuken een bestelling van 15 personen wel aan kan. De menukaart ziet er goed uit. Elke dag van de week is er een aanbieding, en er is Fraser’s Top 6 en Every day Dotty’s home cooked roast. De menukaart zit in een soort hoes die ook wordt gebruikt als placemat. Ik hou er wel van dat er ook binnen de horeca naar goede en duurzame oplossingen wordt gekeken. Er wordt gezegd dat je bij Fraser’s de beste kreeftensoep (lobster bisque) kan eten van heel Pattaya. Wij wilden natuurlijk allemaal de kreeftensoep bestellen, maar dat ging niet op, want de voorraad was beperkt. Vier personen van onze tafel konden de kreeftensoep proeven en genieten. Hun ervaring is dat je gewoon een keer naar Fraser’s moet gaan om te genieten van de lobster bisque! Let wel, het is geen klein kopje zoals je Nederland gewend bent, maar een best grote soepkom vol. Ik viel ook buiten de prijzen, maar mijn hoofdgerecht was erg goed en lekker: massaman curry; ik heb hier echt van genoten. Al wat op tafel kwam zag er goed en verzorgd uit. Ook het garnituur dat bij de gerechten werd geserveerd was ruim voldoende. Voor- en hoofdgerechten. Het is voor een restaurant in Thailand heel moeilijk om te pauzeren tussen voor- en hoofdgerechten. Ook nu kwam het hoofdgerecht al op tafel terwijl we nog aan de kreeftensoep zaten. Tip: Bestel het voor- en hoofdgerecht niet tegelijk, maar laat eerst het voorgerecht komen, en bestel dan pas het hoofdgerecht. De bediening was goed, en er was een goed systeem van afrekening. Toiletten. Ik mag schrijven dat het ook een feest was om bij Fraser’s naar het toilet te gaan. Van wat ik tot nu toe heb gezien in Thailand aan toiletten, springt Fraser’s er helemaal bovenuit. Met z’n allen waren we het er over eens dat een bezoek naar Fraser’s zeker een schot in de roos was. Als ik een cijfer zou moeten geven, dan wordt het een 7.

Advertentie Problemen met uw computer of draadloos netwerk? Uw computer is traag geworden, of heeft last van virussen? U krijgt het zelf niet meer werkend en u zoekt professionele hulp? Ik kom bij u thuis kijken of ik uw probleem kan oplossen, no cure – no pay! Neem contact op met Marcel via e-mail [email protected] of bel 063 225 4228

10

(Advertentie)

Riante Vakantiebungalows Te Huur – Jomtien Beach, Pattaya Zie www.dedrieolifanten.nl voor meer bijzonderheden. E-mail [email protected] Op een paar minuten loopafstand van Jomtien Beach in Pattaya ligt (dichtbij de Gouden Hanuman) het intieme bungalowpark De Drie Olifanten met 5 riante 2-persoonsbungalows, gebouwd in Thaise stijl, en voorzien van alle comfort. Elke bungalow heeft een groot terras, woonkamer, en een slaapkamer met badkamer.

Flatscreen TVs zijn aanwezig in beide kamers. Elke bungalow heeft ook een privé Jacuzzi. Het fraaie terras heeft o.a. een open keuken met Senseo koffiezetapparaat met koffiepads. Ook theezakjes, suiker, melk, en gebotteld water zijn bij de prijs inbegrepen, net als Wi-Fi internet. De Bangkok Post (Engelstalige krant) wordt dagelijks bezorgd.

De bungalows worden elke dag schoongemaakt op hotelservice-basis. Het park heeft ook een mooi zwembad. Het strand is op loopafstand, net als restaurants en kruideniers. Openbaar vervoer naar het centrum van Pattaya vergt minder dan 10 minuten en is 24 uur per dag beschikbaar. Huur 1 maart – 1 november: 50 Euro/dag; 2-3 weken 330 Euro/week; 4-7 weken 315 Euro/week Huur 1 november – 1 maart: 55 Euro/dag; 2-3 weken 350 Euro/week; 4-7 weken 330 Euro/week Langere periode op aanvraag. Reservering en informatie, stuur e-mail aan [email protected]

11

3. Onze omgeving

Op 16 januari, 16.00 uur is er in het Intimate Hotel in Soi 14 van Pattaya Second Road een piano recital van Boaz Sharon, pianoprofessor op Boston University & directeur van het Young Artists Piano Program. Deze leerling van de beroemde Stefan Askenase heeft een reeks van concoursen gewonnen. Hij voert werken uit van Schumann, Gershwin, Stravinsky, Albeniz/Godowsky en Prokofiev. Toegang 700 Baht bij het hotel, of 600 Baht bij bestelling vooraf op 081-682-8000. 12

Op 24 januari is er van 16.00-18.00 uur een gratis picnic-concert van het jazzorkest van Mahidol University bij de Dr Thaworn Phornprapha Hall of Fame op Siam Country Club, Old Course. Meer informatie op www.siamcountryclub.com of op 038 909 700 toestel 0

De Dr Thaworn Phornprapha Hall of Fame van Siam Country Club.

13

Op 6 februari is er van 19.00 tot 24.00 uur een grote feestavond van Olleke Bolleke in het Grand Eastern Palace Hotel op Soi Khao Talo, dichtbij Sukhumvit. Toegang 400 Baht; een dinerbuffet is ter plaatse te verkrijgen. Er zijn optredens van Hans Vermeulen (van Sandy Coast), Lou Depreyck (van o.a. de Disco Samba, en Pattaya, Pattaya), Rick, Theo, Colin de Jong, en Rose. Kaarten zijn verkrijgbaar bij Restaurant Pepper & Salt, Reisbureau Amazone Travel, en bij Tulip House. 14

(Advertentie)

Email [email protected] Website www.thaigarden.com 15