JÍDELNÍ LÍSTEK Studené předkrmy-KalteVorspeisen Šunková rolka
50g
…..50,- Kč
Křen,šlehačka,pečivo Schinkenröllechen mit Meerrttichsahne, Gebäck Sardinky v oleji
125g
…..40,-Kč
100g
…..65,-Kč
150g
…..45,-Kč
Citron,cibule,pečivo Sardine nim Öl mit Zitrone,Zwiebel,Gebäck Studená mísa Eidam,šunka,máslo,pečivo Kalte-Plate-Käse Eidam,Schinken,Butter,Gebäck Škvarková pomazánka Cibulka,pečivo Greiben mit Zwiebeln,Gebäck
Polévka (na objednávku) -Suppen Česnečka speciál Brambory,šunka,sýr,opečený chléb Knoblauchsuppe „spezial“ Kartoffeln,Schinken,Käse,gebratene Brotwürfel
…..30,-Kč
Teplé předkrmy-Warme Vorspeisen Pikantní kuřecí směs na toustu
100g
…..75,-Kč
80g
…..65,-Kč
Hähnchengeschnetzeltes-pikant,auf dem Toast serviet Zapečená šunka s vejci (2 vejce) Šunka,vejce,okurka,pečivo Gebratener Schinken mit Eier,Gurke,Gebäck Toust Havai (2 ks)
…..65,-Kč
Toast,Schinken,Ananas Topinka s pastýřskou pomazánkou (2 ks)
…..55,-Kč
Toast mit Knoblauchkäseaufstrich Loupežnická klobása
100g
…..35,-Kč
Jídla k pivu-Mahlzeiten für Bier Olomoucké syrečky,máslo,cibule,pečivo
125g
…..80,-Kč
Olmutzer Quargel,bitter,zwiebel,Gebäck Utopenec,pečivo (1 ks)
…..25,-Kč
Das „ertrunkene“Würstchen,Gebäck Nakládaný Hermelín,pečivo(1 ks)
…..60,-Kč
Marinierter Käse,Gebäck Tlačenka s cibulí,pečivo Kopf-Käse mit Zwiebeln,Gebäck
200g
…..60,-Kč
Bezmasá jídla-Fleischfreie Speisen Smažené žampiony (čerstvé),obloha
150g
…..85,-Kč
200g
…..85,-Kč
250g
…..85,-Kč
100g
…..85,-Kč
50g
…..85,-Kč
200g
…..85,-Kč
50g
…..40,-Kč
50g
…..45,-Kč
50g
…..40,-Kč
Panierter Champignons,(Frische),Gemüsebeilage Zeleninové rizoto Gemüserisotto Grilovaná zelenina s kozím sýrem Gegrilltes Gemüse mit Ziegenkäse Smažený sýr ,obloha Hartkäse paniert,Gemüsebeilage Omeleta se žampiony (3 vejce) Omelett mit Champignons Zapečená brokolice se smetanou a sýrem Broccoli mit Frischkäse
Dětská jídla-Kinderteller Smažený sýr Hartkäse paniert Smažený kuřecí řízek Hähnchenschnitzel paniert Přírodní kuřecí řízek Hähnchenschnitzel – natur Kynuté ovocné knedlíky (2 ks)
…..50,-Kč
Hefe-Heidelbeerknödel mit Sauerrahm Špagety s rajčatovou omáčkou a sýrem Spaghetti mit Tomatensauce und Käs
150g
…..45,-Kč
Ryby-Fischgerichte Pstruh na roštu,bylinkové máslo,obloha
200g
…..150,-Kč
200g
…..160,-Kč
125g
…..150,-Kč
150g
…..110,-Kč
150g
…..135,-Kč
Forelle vom Rost,Kräuterbutter,Gemüsebeilage Pstruh po labužnicku Máslo,cibule,čerstvé žampiony,smetana,citron Forelle Gourmet Butter,Zwiebel,frische Champignons,Sahne,Zitrone Losos s bylinkovo-smetanovou omáčkou Lachsfilet mit Kräutersahnesosse Doplatek na pstruha
…..10g =8,-Kč
Bei Forrelle für Jede Webere ….10g – Nachzahlung
Drůbež-Geflugel Přírodní kuřecí řízek,obloha Hänchenschnitzel natur,Gemüsebeilage Smažený plněný řízek šunkou a nivou,obloha
Hähnchengeschnitzeltes mit Schinken und Käse,Gemüsebeilage Kuřecí nudličky Madeira
150g
…..125,-Kč
150g
…..125,-Kč
150g
…..125,-Kč
Cibule,žampiony,kys.smetana,kari Hähnchenstreifen Madeira Zwiebel,Champignons,Sauerrahm,Curry Smažený kuřecí řízek,obloha Hähnchenschnitzel paniert,Gemüsebeilage Kuřecí prsíčka nadivoko Cibule,slanina,žampiony,zavařenina,divoké koření Hähnchenbrust nach „wilder Art“ Zwiebel,Speck,Champignons,Konfiüre,Gewürze für Wild
Vepřové maso-Schweinefleisch Smažený vepřový řízek,obloha
150g
…..120,-Kč
150g
…..130,-Kč
150g
…..130,-Kč
150g
…..160,-Kč
Schnitzel paniert,Gemüsebeilage Smažený vepřový řízek se žampiony,obloha Schnitzel paniert mit Champignons,Gemüsebeilage Žebrácký kotlet,obloha Hořčice,eidam „Bettlerkotelett“,Gemüsebeilage,Senf,Eidam Ďábelská směs na bramboráku,obloha
Pikante Teufelsmischung mit Kartoffelpuffe,Gemüsebeilage
Hovězí maso-Rindfleisch Roštěná na roštu,obloha
150g
…..150,-Kč
150g
…..165,-Kč
150g
…..165,-Kč
Rostbraten vom Grill,Gemüsebeilage Roštěná se šunkou a vejcem,obloha Rostbraten mit Schinken und Spiegelei,Gemüsebeilage Roštěná Stroganov Cibule,protlak,smetana Rostbraten,Zwiebel,Tomatensauce,Sahne
Speciality-Spezialitäten Pečené uzené vepřové koleno servírované na prkénku
500g
…..170,-Kč
500g
…..185,-Kč
150g
…..145,-Kč
Hořčice,křen,kozí rohy,cibule,pečivo Doba přípravy cca. 30 minut Geräucherte Schweinshaxe gabacken,auf dem Holz serviet Senf,Merrettich,Ziegenhörner-Paprika,Gebäck Zubereitungszeit für Schweishaxe cca.30min. Pečené uzené vepřové koleno,zelí,houskový knedlík Doba přípravy cca.30 minut Geräucherte Schweinshaxe gebacken,Kraut,Semmelknödel Zubereitungszeit cca.30min. Labský kotlet,houskový knedlík,zelí Cibule,uzené Geräuchetes Schweinekotelett mit bömischen Semmelknödeln Kraut,Zwiebel Smraďoši,obloha(4 ks)
…..100,-Kč
Strouhané brambory,olomoucké syrečky „Die Stinker“,Gemüsebeilage Geriebene Kartoffeln, Stinkkäse Růžovské těstoviny
350g
…..105,-Kč
Kuřecí prsa,brokolice,sýrovo-smetanová omáčka,bazalka „Rosa“-Teigwaren Hähnchenbrust,Brokkoli,Käse-Sahnesosse,Basilikum Vepřová panenka s fazolovými lusky a pečená brambora 200g Schweinefilet mit grünen Bohnen und Ofenkartoffel
…..190,-Kč
Steaky Kuřecí steak,obloha (prsíčka)
200g
…..145,-Kč
200g
…..145,-Kč
200g
…..175,-Kč
300g
…..75,-Kč
200g
…..50,-Kč
370g
…..70,-Kč
250g
…..70,-Kč
200g
…..40,-Kč
200g
…..40,-Kč
200g
…..35,-Kč
Hühnersteak – Brust,Gemüsebeilage Vepřový steak,obloha (krkovice) Schweinesteak – vom Nachen,Gemüsebeilage Hovězí steak,obloha (roštěná) Beef Steak vom Rindrostbraten,Gemüsebeilage
Saláty-Salate Salát s kuřecím masem Okurka,rajče,ledový salát,zálivka Gemüsesalat mit Huhn Gurken,Tomaten,salat,Dressing Šopský salát Rajče,okurka,paprika,balkánský sýr Schopski Salat-Tomaten,Gurken,Paprika,Balkankäse Těstovinový salát Těstoviny,šunka,eidam,rajče,okurka,paprika Teigwaren-Schinken,Eidam,Tomaten,Gurken,Paprika Rajčata s Mozzarellou a balsamikovým pestem Tomaten mit Mozzarella und Balsamico-Pesto Rajčatový salát Tomatensalat Okurkový salát Gurkensalat Zelný salát Krautsalat
Moučníky-Süssspeisen Palačinka se zmrzlinou,ovocem a šlehačkou (1ks)
…..50,-Kč
Palatschinken mit Eis,Früchten und Schlagsahne Palačinka s marmeládou ( 2 ks)
…..30,-Kč
Palatschinken mit marmeládě ,2 Stück Pečené jablko s čokoládou a karamelem (1ks)
…..30,-Kč
Bratapfel mit Schokolade und Karamell Rakvička se šlehačkou (2ks)
…..30,-Kč
„Särgchen“ mit Schlagsahne,Biskuitteig
Poháry-Obstbecher Pohár míchaný
…..60,-Kč
Zmrzlina,ananas,jahody,šlehačka Gemischt-Ananas,Erdbeeren,Eis und Schlagsahne Pohár jahoda
…..55,-Kč
Zmrzlina,jahody,šlehačka Erdbeere,Eis und Schlagsahne Pohár ananas
…..55,-Kč
Zmrzlina,ananas,šlehačka Ananas,Eis und Schlagsahne Horké maliny se zmrzlinou Heisse Himbeeren mit Eis
…..60,-Kč
Přílohy-Beilagen Bramborové Rosti
150g
…..30,-Kč
Hranolky- Pommes Frittes
150g
…..30,-Kč
Krokety-Kroketen
150g
.....30,-Kč
Americké brambory
150g
…..30,-Kč
Opečené brambory-Bratkartoffeln
150g
…..25,-Kč
Vařené brambory s máslem
180g
…..23,-Kč
150g
.....20,-Kč
Amerikanische Kartoffel
Salzkartoffeln mit Butter Rýže-Reis Houskový knedlik-Semmelknödeln (4ks)
…..20,-Kč
Bramboráčky-Kartoffelpuffer(4ks)
…..35,-Kč
Chléb nebo toust-Brot oder Toast (1ks)
…...4,-Kč
Topinka s česnekem-Knoblauchtoast (1ks)
Tatarská omáčka nebo kečup
.....8,-Kč
…..12,-Kč
Tatarsosse oder Ketschup Máslo –Butter(20g)
……6,-Kč
Sázené vejce-Spiegeleier
……8,-Kč
Okurka-Gurken
……5,-Kč
Kozí rohy-Ziegenhörner-Paprika
......13,-Kč
Zeleninová obloha-Gemüsebeilage
…..20,-Kč
Krenex-Meerrettichbeilage
……8,-Kč
NÁPOJOVÝ LÍSTEK Nealkoholické nápoje-Alkoholfreie Getränke Točená Kofola
0,3l
…..15,-Kč
Točená Kofola
0,4l
…..20,-Kč
Fanta,Sprite,Tonic,Coca Cola
0,33l
…..25,-Kč
Snip
0,2l
…..25,-Kč
Pomeranč,multivitamin,jahoda,černý rybíz,jablko,hruška,ananas,broskev Rájec
0,33l
…..15,-Kč
0,5l
…..25,-Kč
Perlivá,jemně prlivá,neperlivá Birell-světlý,polotmavý
Teplé nápoje-Warme Getränke Čaj černý,ovocný
…..20,-Kč
Grog
…..30,-Kč
Svařené víno
…..30,-Kč
Turecká káva
…..20,-Kč
Presso + smetana
…..25,-Kč
Vídeňská káva
…..31,-Kč
Alžírská káva
…..41,-Kč
Cappuccino
…..20,-Kč
Horká Griotka
…..30,-Kč
Horká čokoláda
…..20,-Kč
Kakao-Granko
…..20,-Kč
Šlehačka
……6,-Kč
Mléko ke kávě-1 ks
……3,-Kč
Horké ovocné nápoje(dle výběru)
…..25,-Kč
Alkoholické nápoje-Alkoholische getränke Staropramen 10°
0,3l
…..13,-Kč
Staropramen 10°
0,5l
…..21,-Kč
Staropramen nefiltrované
0,3l
…..15,-Kč
Staropramen nefiltrované
0,5l
…..25,-Kč
Pilsner Urquell 12°-lahvové
0,5l
…..35,-Kč
Birell nealko-světlé a polotmavé
0,5l
…..25,-Kč
Kozel černý 12°-lahvové
0,5l
…..25,-Kč
Vína-Wein Bílé víno-Weisswein
0,2l…25,-Kč
1l
…..125,-Kč
Červené víno-Rotwein
0,2l…25,-Kč
1l
…..125,-Kč
Značková vína-Markenweine
0,75l
..…180,-Kč
-dle nabídky obsluhy
0,75l
..…240,-Kč
Šumivá vína-Schaumwein Sekt Bohemia-Demi,Brutt
0,75l
…220,-Kč
Ruský sekt
0,75l
…180,-Kč
Dětský sekt (nealkoholický nápoj)
0,75l
…100,-Kč
Vína dezertní-Wermutweine Cinzano Bianco
0,1l
…..45,-Kč
Campari Bitter
0,1l
…..60,-Kč
Destiláty a likéry 0,04l Vodka Amundsen ….25,-Kč
Tequila Silver
…45,-Kč
Vodka Finlandia
Tequila Gold
…45,-Kč
Berentzen-jablko ….30,-Kč
Slivovice
…35,-Kč
Berentzen-švestka….30,-Kč
Beefeater Gin
…40,-Kč
Berentzen-višeň
….30,-Kč
Jägermeister
…40,-Kč
Baccardi
….40,-Kč
Ramazzoti Amaro . .40,-Kč
….40,-Kč
Fernet Stock Citrus…25,-Kč
Napoleon
…30,-Kč
Fernet Stock
…25,-Kč
Amareto
…30,-Kč
Peprmint Stock
…25,-Kč
Baileys
…50,-Kč
Metaxa*****
…50,-Kč
Vaječný likér Stock ...20,-KČ Griotka Stock
…25,-Kč
Tullamore Dew Whiskey ...50,-Kč
Rum Božkov
…25,-Kč
Ballantines
…50,-Kč
Becherovka
…30,-Kč
Jim Beam
....50,-Kč
Becherovka Lemond.30,-Kč
Jameson
….50,-Kč
Jahody Stock
…30,-Kč
Grants
….40,-Kč
Jack Daniels
…60,-Kč
Slané pečivo Chips Bohemia
…..30,-Kč
Pravé brambůrky smažené(Šubo)-Kartoffelchips
…..20,-Kč
Tyčinky -Salztangen
…..30,-Kč
Kešu-Keschu Nüsse
…..40,-Kč
Mandle-Mandeln
…..35,-Kč
Arašídy-Erdnüsse
…..30,-Kč
