Jaarverslag annual report 2009

Jaarverslag annual report 2009

Voorwoord foreword Never a dull moment’ - het is een veelgebezigde uitspraak waar het om Turkije gaat en zeker gedurende het afgelopen jaar. Zo was 2009 ondermeer het jaar van de zogeheten democratische opening, de diplomatieke doorbraak met Armenië en de lancering van een hernieuwd, assertiever buitenlands beleid. Lokale verkiezingen gingen hier in maart aan vooraf. De verkiezingszege was voor de regeringspartij AKP - maar minder overweldigend dan verwacht. De Ergenekonzaak, tegen leden van de vermeende gelijknamige, geheime nationalistische terreurorganisatie, werd in de zomer geopend, terwijl de pro-Koerdische partij DTP in december op last van het Constitutioneel Hof werd verboden. Op de valreep van 2009 werd een nieuw EU-onderhandelingshoofdstuk geopend. De economie daalde in 2009 fors na 6 jaar van onafgebroken groei (gemiddeld 6%), maar heeft zich medio 2010 hersteld. Turkije is, zoveel is duidelijk, een veelzijdig en dynamisch land. In Nederland is de aandacht voor politieke en maatschappelijke ontwikkelingen in Turkije echter vaak niet in overeenstemming met het belang van Turkije voor Nederland. Sinds de oprichting in november 2007 tracht het Turkije Instituut daarom een bijdrage te leveren aan een beter begrip van Turkije in de Nederlandse publieke opinie. In 2009 organiseerde het Turkije Instituut bijna maandelijks een publieke bijeenkomst in (voornamelijk) de Randstad over uiteenlopende onderwerpen. In het najaar startte de succesvolle lezingenserie ’n Goede Buur over het veranderende Turkse buitenlandse beleid. De reeks werd op 7 oktober in Den Haag geopend door Ahmet Davutoğlu, de Turkse minister van Buitenlandse Zaken en architect van Turkije’s nieuwe beleidsoriëntatie in de regio. Naast dergelijke eenmalige publieke bijeenkomsten initieerde het Turkije Instituut ook een aantal activiteiten van meer structurele aard. Het Instituut brengt tweemaandelijks een digitale nieuwsbrief uit waarmee het een groeiend aantal abonnees informeert over actuele ontwikkelingen in Turkije. Samen met partner InHolland Hogeschool Den Haag organiseerde het Instituut een uiterst succesvol stageproject.

Tevens was het Turkije Instituut in 2009 nauw betrokken bij het ‘Holland-Turkey: Investment & Trade 2009’-programma van ING, FME-CWM en Fenedex. In december publiceerde het Instituut in samenwerking met ING de resultaten van een onderzoek naar verschillen in bedrijfscultuur tussen Nederland en Turkije. Het rapport werd op 15 december gepresenteerd aan staatssecretaris van Economische Zaken Frank Heemskerk en zijn Turkse counterpart minister van Buitenlandse Handel Zafer Çağlayan op het afsluitende symposium in Rotterdam. Kortom, het Turkije Instituut kan terugkijken op een bewogen jaar, ook intern. De realisatie van het activiteitenprogramma van het Turkije Instituut was niet mogelijk geweest zonder de voortgezette bijdrages van de founding sponsors uit het Nederlandse bedrijfsleven en de Gemeente Den Haag. De financiële crisis heeft echter ook gevolgen voor het Instituut: het uitgebreide programma wordt met zeer beperkte middelen en een bezetting van slechts 3,3 fte gerealiseerd. Het draagvlak voor het Turkije Instituut bij zowel de overheid, het bedrijfsleven als het publiek is breed. Deze waardering heeft echter nog niet mogen resulteren in het bestendigen van de financiële toekomst van het Instituut. Bestuur en directie spreken hier dan ook de hoop uit dat de goede reputatie van het jonge Instituut in het komende jaar verzilverd zal worden.

‘Never a dull moment’ - an often-used expression with regard to contemporary Turkey, and especially so last year. 2009: the year of the so-called democratic opening, the diplomatic breakthrough with Armenia and the launch of a more assertive and self-confident

3

foreign policy. These developments were preceded by local elections inlate March. The ruling AKP won - but less overwhelmingly than expected. The Ergenekon case against members of the alleged clandestine ultra-nationalist organisation opened in the summer, whereas the pro-Kurdish DTP was closed by order of the Constitutional Court in December. Just as the year drew to a close, a new EU negotiation chapter was opened. After six years of continuous growth the economy shrank substantially in 2009, but has recovered by mid-2010. This much may be clear: Turkey is a diverse and dynamic country. However, in the Netherlands public awareness of political and social developments in Turkey often hardly corresponds to the importance Turkey holds for the Netherlands. Since its foundation in November 2007, the Turkije Instituut aims to contribute to a better understanding of Turkey among a general Dutch public. 4

Throughout 2009, the Turkije Instituut organised near-monthly public meetings in (predominantly) the Randstad on various topics. In the autumn, the successful lecture series A Good Neighbour on Turkey’s changing foreign policy commenced. Ahmet Davutoğlu, the Minister of Foreign Affairs and architect of Turkey’s new regional policy orientation, opened the series on 7 October in The Hague. In addition to such one-off events, the Turkije Instituut initiated a number of activities of a more permanent character. The institute publishes a bi-monthly digital newsletter, informing a growing number of subscribers on current affairs in Turkey. In cooperation with InHolland Hogeschool The Hague, the institute organised a highly successful internship project. Also, the institute was closely involved in the ‘Holland-Turkey: Investment & Trade 2009’-programme of ING, FME-CWM and Fenedex. In collaboration with ING, the Turkije Instituut published the results of a study of differences in business culture between Turkey and the Netherlands. On 15 December, the report was presented to State Secretary of Economic

Affairs Frank Heemskerk and his Turkish counterpart Minister of Foreign Trade Zafer Çağlayan, during the closing symposium of the Holland-Turkey programme in Rotterdam. In short, the Turkije Instituut can look back on a lively year - also within the organisation. Realising the various events and activities would not have been possible without the continued support of the founding sponsors from the Dutch business community and the Municipality of The Hague. However, the financial crisis has not been without its consequences for the institute. The staff comprises only 3,3 fte, carrying out an extensive programme with very limited means. The Turkije Instituut is widely endorsed by the authorities, the business community and the general public alike. Unfortunately this appreciation has not yet resulted in securing the financial future of the organisation. Both Board and Director wish to express the hope that the young institute’s reputation may serve as a worthy basis for its continued existence.

F.A. Maljers Voorzitter Bestuur Stichting Turkije Instituut Chairman Board Turkije Instituut Foundation

Activiteiten 2009 Activities 2009 Het Turkije Instituut (co)organiseerde in 2009 in totaal acht publieksbijeenkomsten, drie seminars en drie besloten bijeenkomsten - een deskundige wisselt op hoog niveau van gedachten met een kleine groep beleidsmakers, journalisten en geïnteresseerden. Indachtig de doelstelling van het Instituut bestreken deze bijeenkomsten een breed palet aan onderwerpen. Aanleiding vormde echter steeds de actualiteit in Turkije en het streven deze nader te verklaren. Terugkerende thema’s voor zowel de besloten als de publieksbijeenkomsten waren de Turkse internationale politiek en de strijd om de publieke ruimte in Turkije. Hieronder worden deze thema’s nader toegelicht. Daarnaast voldeden medewerkers van het Instituut zeer regelmatig aan verzoeken van bijvoorbeeld media, onderwijsinstellingen en studentenorganisaties om een lezing of presentatie te geven over Turkije. Achterin dit jaarverslag is een volledig overzicht opgenomen van alle activiteiten.

Thema: Turkije en de regio T h e m e : Tu r k e y a n d t h e r e g i o n Sinds het aantreden van de AKP-regering voert Turkije een meer uitgesproken buitenlands beleid. De nieuwe richting wordt grotendeels bepaald door Ahmet Davutoğlu, eerder adviseur van premier Recep Tayyip Erdoğan, en sinds mei 2009 minister van Buitenlandse Zaken. Davutoğlu streeft naar een grotere en zelfstandiger rol van Turkije op het wereldtoneel, het verdiepen van Turkije’s unieke politiek-strategische positie en ‘zero problems’ met de buurlanden.

‘

We weten dat we geen super-

macht zijn. Wel ambiëren we om in de regio een verantwoordelijke en stabiele machtsfactor te zijn

The Turkije Instituut organized a total of eight public meetings, three seminars and three expert sessions - when an expert speaker is invited to share thoughts with a small group of invitees (policy officers, journalists, etc.). In line with the institute’s mission, these meetings covered a wide array of topics. The motivation however was always strongly rooted in current Turkish affairs, and the wish to try and explain these beyond the superficial. The struggle for the public domain, and Turkey’s international politics were recurring themes in both the public and closed meetings. These shall be expounded upon below. Besides official events, the institute’s staff frequently complied with external requests from e.g. media and student associations for lectures and presentations on Turkey. A comprehensive overview of all activities is provided at the end of this report.



Ahmet Davutoğlu, 7-10-’09

’

De nieuwe beleidsoriëntatie van het Turkse buitenlandse beleid was voor het Turkije Instituut aanleiding om uitgebreid stil te staan bij Turkije’s betrekkingen met zijn buurlanden en de specifiek regionale thema’s (energie, Midden-Oosten, Koerdische kwestie). Onder de noemer ’n Goede Buur organiseerde het Turkije Instituut met subsidie van het ministerie van Buitenlandse Zaken in het seizoen 2009-10 een lezingenreeks over Turkije’s veranderende buitenlandse beleid. Deze reeks ging in najaar 2009 van start. Los van deze reeks besteedde het Instituut in het voorjaar reeds aandacht aan Turkije’s internationale positie. Op 13 februari organiseerde het Turkije Instituut samen met Instituut Clingendael een seminar over Turkije’s rol in Europa’s energievoorziening. Op 21 april sprak de Iraanse deskundige Bijan Khajehpour voor een klein gezelschap over zowel interne ontwikkelingen in Iran als het Iranese buitenlands beleid en de relatie met Turkije.

5

Op 11 juni organiseerde het Instituut in samenwerking met de Atlantische Commissie een publiekslezing over Irak, de Koerdische kwestie en internationale stabiliteit. Gastspreker was Joost Hiltermann (International Crisis Group). Op 7 oktober startte de reeks ’n Goede Buur: de Turkse minister van Buitenlandse Zaken Ahmet Davutoğlu sprak in Sociëteit de Witte in Den Haag over Turkije’s hernieuwde assertiviteit in de regio.

6

Op 22 oktober volgde de eerste publiekslezing, over Cyprus. Gastsprekers waren Niyazi Kizilyürek (Universiteit van Cyprus, Nicosia) en Heinz Kramer (Stiftung Wissenschaft und Politik).

Foreign Affairs, the institute organized A Good Neighbour: a lecture series on Turkey’s changing foreign policy spanning the 2009-10 season. The series started in October 2009. Next to the lecture cycle, the institute paid significant attention to Turkey’s international position earlier in the year. On 13 February, the Turkije Instituut organised a seminar on Turkey’s role as energy hub for Europe, in cooperation with the Netherlands Institute of International Relations Clingendael. On 21 April, Iran-expert Bijan Khajehpour expounded on both Iran’s domestic developments and foreign policy and its relations with Turkey for a small gathering at the institute.

Op 26 november gaf Svante Cornell (Central Asia-Caucasus Institute, Johns Hopkins University) een lezing over Turkije’s betrekkingen met de Kaukasus en Centraal-Azië. Op 2 december lichtte Gareth M. Winrow (voorm. Bilgi Universiteit) het Turkse energiebeleid toe.

Since the AKP took office, Turkey’s foreign policy has grown more assertive. The new orientation is largely being shaped by Ahmet Davutoğlu, former advisor to Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan and Minister of Foreign Affairs since May 2009. Davutoğlu strives to improve Turkey’s position on the international stage, and to nurture Turkey’s unique political-strategic position through ‘zero problems’ with its neighbours. This new course of action in Turkish foreign policy was reason for the Turkije Instituut to reflect upon Turkey’s relations with it neighbours, specifically regarding regional themes (energy, Middle East, Kurdish issue). With support from the Ministry of

‘

We realize we are not a

superpower. We do however strive to be a responsible and stable power factor in the region

Ahmet Davutoğlu, 7-10-’09

’

On 11 June, together with the Atlantic Commission, the institute organized a public lecture about Iraq, the Kurdish issue and international stability. Joost Hiltermann (International Crisis Group) acted as guest speaker. On 7 October the lecture series A Good Neighbour started off. The Turkish Minister of Foreign Affairs Ahmet Davutoğlu himself addressed the invitees at

Sociëteit de Witte in The Hague and talked about Turkey’s newly found assertiveness in the region. On 22 October the first public lecture followed suit, on the Cyprus issue. Guest speakers were Niyazi Kizilyürek (University of Cyprus, Nicosia) and Heinz Kramer (Stiftung Wissenschaft und Politik).

hebben. De regering op haar beurt stelt de rol van het leger en de rechterlijke macht zoals vastgelegd in de Grondwet van 1982 (na de militaire coup van 1980) ter discussie en spreekt zich uit tegen de al dan niet vermeende ultranationalistische dreiging van een staatsgreep. Tegelijkertijd blijft het hervormingsproces steken en schiet de implementatie van nieuwe regelgeving tekort.

On 26 November, Svante Cornell (Central AsiaCaucasus Institute, Johns Hopkins University) lectured about Turkey’s relations with the Caucasus and Central Asia.

‘

consolideren als de partij die ze

Lastly, on 2 December Gareth M. Winrow (formerly Bilgi University) shed light on Turkish energy policies.

Thema: Publieke ruimte Theme : Public domain Sinds het aantreden van de regeringspartij AKP in 2002, is het debat over het karakter van de Turkse staat, de publieke ruimte en de nationale identiteit in Turkije sterk gepolariseerd. Volgens het kemalistische establishment zou de AKP een islamistische agenda

De AKP zou zich moeten

nu zijn, een rechts-conservatieve centrumpartij

Joost Lagendijk, 2-4-’09

’

Het Turkije Instituut besteedde op verschillende wijze aandacht aan het publieke debat en de toenemende polarisatie in Turkije.

7

Op 9 januari organiseerde het Instituut in samenwerking met Press Now en Stichting Röportaj een debat over de pers en de persvrijheid in Turkije. Te gast waren enkele prominente Turkse journalisten, waaronder Yasemin Çongar, adjunct-hoofdredacteur van de spraakmakende onafhankelijke krant Taraf.

8

Op 26 maart sprak socioloog Ali Çarkoğlu (Sabancı Universiteit) op het Instituut voor een klein gezelschap over zijn jongste onderzoek naar de religieuze beleving, religieuze praktijk en onder meer het dragen van hoofddoeken in Turkije. Op 2 april besprak een panel van Nederlandse deskundigen de uitslag van de lokale verkiezingen (29 maart) en de consequenties voor de landelijke politiek in Turkije. Op 17 april organiseerde het Instituut in opdracht van het ministerie van Justitie en in samenwerking met het Centrer for International Legal Cooperation een seminar over juridische hervormingen in Turkije. Op 1 december was politiek analist Semih Idiz te gast op het Instituut, waar hij sprak over uiteenlopende onderwerpen aangaande Turkije waaronder de binnenlandse politieke en maatschappelijke verhoudingen.

Ever since the AKP took office in 2002, the debate on the nature of the Turkish state, public domain and national identity has strongly polarized. The AKP has a hidden Islamist agenda, the Kemalist establishment claims. The government in its turn challenges the role of the army and judiciary as defined by the

1982 Constitution (after the 1980 military coup) and addresses the alleged ultranationalist threat of a coup d’état. At the same time, the reform process stagnates and the implementation of new legislation falls behind. The Turkije Instituut drew attention to the issue of increasing polarisation in Turkey with different events. On 9 January, the institute organized a debate on press and freedom of the press in Turkey, in cooperation with Press Now and Röportaj Foundation. Guests were, amongst others, Yasemin Çongar, deputy-editor of the controversial independent newspaper Taraf.

‘

The AKP should consolidate

itself as the party they are now: a center-right conservative party

Joost Lagendijk, 2-4-’09

’

On 26 March, sociologist Ali Çarkoğlu (Sabancı University) spoke about his latest research into religious experience and practice, and the headscarf in Turkey for a small gathering at the institute. On 2 April, a panel of Dutch experts discussed the results of the local elections (29 March) and their consequences for national politics in Turkey.

On 17 April, in cooperation with the Center for International Legal Cooperation, the institute organized a seminar on juridical reforms in Turkey, assigned by the Ministry of Justice. On 1 December the institute hosted political analist Semih Idiz, who spoke on a wide range of topics concerning amongst other things Turkey’s domestic politics and social dynamics.

Bezoekersinformatie Audience information In 2009 heeft het Turkije Instituut enquêtes afgenomen bij 8 activiteiten. Het doel van deze enquêtes is het peilen van de mening en behoeften van het publiek over het activiteitenprogramma van het Turkije Instituut. In de leeftijdsverdeling van de respondenten zijn twee groepen duidelijk zichtbaar: meer dan 50% van de respondenten was tussen de 21 en 30 en ruim 25% was boven de 55 jaar oud. De provincies NoordHolland, Zuid-Holland en Utrecht waren met resp. 45%, 38% en 9% het beste vertegenwoordigd. Er was een lichte correlatie tussen de locatie van de activiteit en de woonplaats van de bezoekers. Scholieren/ studenten vormden met ruim 40% een significante groep, gevolgd door ‘werkenden’( 34%), gepensioneerden en werklozen. Qua werkgebied waren de overheids- en de kunst&cultuursector het sterkst vertegenwoordigd met samen ruim 40%. Bijna 70% van de respondenten beoordeelde de bijeenkomsten als ‘goed’ of ‘uitstekend’. Gebaseerd op het aantal aanmeldingen heeft gemiddeld 39% van de aanwezigen een enquête ingevuld. Daarnaast meldden

veel respondenten zich via de enquêteformulieren aan voor de Turkije Instituut nieuwsbrief.

In 2009, the Turkije Instituut undertook a survey at eight of its activities with the aim of polling the audience’s opinion and ideas about the institute’s programme of events. Concerning the age range two groups clearly surfaced: over 50% of the respondents was between 21 and 30, and over 25% was older than 55. The results also show that the provinces of Noord-Holland, Zuid-Holland, and Utrecht were best represented with 45%, 38%, and 9% respectively. These numbers partly correlate with the location of events. Students formed a significant group at 40%, followed by ‘(self-) employed’ (at 34%, mainly public and arts&culture sectors), pensioners and ‘unemployed’. Almost 70% of the respondents assessed the activities as good or excellent. Based on the number of registrations, an average of 39% of the attendees filled out the survey. Many respondents also enlisted for the digital newsletter. The questions were standardized.

9

Projecten Projects Nadat het Turkije Instituut zich in het eerste jaar voornamelijk inzette om naamsbekendheid te genereren, richtte het Instituut zich in 2009 ook op projecten die minder direct zichtbaar zijn, maar een permanenter karakter hebben. During its first year the Turkije Instituut focused its energies on establishing a brand name. In 2009, the institute also directed its attention towards less visible, but more long-term projects.

Stageproject Internship proj e c t

10

Samen met partner InHolland Hogeschool Den Haag organiseerde het Instituut een uiterst succesvol stageproject. Ruim twintig HBO-studenten (bedrijfskunde, marketing, management) met veelal een Turkse achtergrond werden geselecteerd voor een stage bij de Turkse vestiging van Nederlandse bedrijven, waaronder een aantal sponsors van het Turkije Instituut (Aegon, Eureko). Het project wordt in 2010 herhaald en is uitgebreid met studenten van Haagse Hogeschool, Hogeschool Amsterdam en enkele bedrijven (ING, Concordia, AGIS). In cooperation with InHolland Hogeschool The Hague, the Instituut organised a highly successful internship project. Over twenty HBO (vocational university) students of Business Administration Marketing, and Management, often with Turkish roots, were selected for an internship with the Turkish branch of Dutch companies including some of the institute’s sponsors (Aegon, Eureko). The project will be repeated in 2010 and has been expanded to include students from the Haagse Hogeschool, Hogeschool Amsterdam and a few new hosting companies (ING, Concordia, AGIS).

Digitaal college D i g i t a l l e c t u r e Het Turkije Instituut ontwikkelde een digitale uitwisseling van universitaire colleges. Op 7 december vond de succesvolle pilot plaats tussen Universiteit Utrecht en Sabancı Universiteit in Istanbul. Studenten in Utrecht en Istanbul kregen live college van Mathieu Segers en Meltem Müftüler Baç. Het Instituut zal het project in 2010-12 met een subsidie van het Europafonds voortzetten en uitbreiden. De universiteiten van Maastricht en Groningen, evenals Bilkent (Ankara) en Bilgi (Istanbul), worden betrokken bij het project. The Turkije Instituut developed a digital exchange of university lectures. On 7 December, a successful pilot took place between Utrecht University and Sabancı University in Istanbul. Students in Utrecht and Istanbul attended a live and lively lecture by Mathieu Segers and Meltem Müftüler Baç. The Instituut will continue and expand this project in 2010-12 with a subsidy of the Europafonds. The universities of Maastricht and Groningen, as well as Bilkent (Ankara) and Bilgi (Istanbul) shall take part in the project.

Zakelijke cultuur B u s i n e s s c u l t u r e In december publiceerde het Instituut in samenwerking met ING de resultaten van een onderzoek naar verschillen in bedrijfscultuur tussen Nederland en Turkije. Het onderzoek werd uitgevoerd als stageopdracht door Meltem Ücer (MSc) met ondersteuning van de Universiteit Twente en Başkent Universiteit (Ankara). Het rapport werd op 15 december gepresenteerd aan staatssecretaris van Economische Zaken Frank Heemskerk en zijn Turkse counterpart minister van Buitenlandse Handel Zafer Çağlayan op een afsluitende handelsconferentie in Rotterdam. Op basis van de studie biedt het Turkije Instituut vanaf 2010 workshops Zakendoen in Turkije aan voor ondermeer het bedrijfsleven en overheidsinstanties. In collaboration with ING, the Turkije Instituut published the results of a study of differences in business culture between Turkey and the Netherlands in early December. The research was carried out as an internship project by Meltem Ücer (MSc) and supported by the universities of Twente (Enschede) and Başkent

(Ankara). On 15 December, the report was presented to State Secretary of Economic Affairs Frank Heemskerk and his Turkish counterpart Minister of Foreign Trade Zafer Çağlayan, during the closing symposium of the Holland-Turkey programme in Rotterdam. Starting in 2010 the Turkije Instituut offers workshops Doing business in Turkey, based on the study, to the business community and public sector institutions.

Energie Energy Turkije is enerzijds sterk afhankelijk van energieimporten en anderzijds een van de weinige landen die in potentie alle vormen van duurzame energiebronnen kan aantappen. Door dit grote potentieel en stimulerend overheidsbeleid is Turkije een kansrijke markt voor Nederlandse bedrijven. Op verzoek van partijen uit de Nederlandse duurzame energiesector heeft het Turkije Instituut zich ingezet voor de totstandkoming van een publiekprivaat cluster van instellingen en bedrijven die zich willen positioneren op de Turkse markt. Het samenwerkingsverband wil daarbij gebruikmaken van het 2g@there-programma van de EVD. Ten behoeve van dit Energiek Turkije-cluster is inmiddels ook een website gelanceerd (www.energiekturkije.nl). Het Turkije Instituut heeft tevens met een voorstel voor een uitgaande handelsmissie omtrent duurzame energie naar Ankara ingeschreven op de openbare aanbesteding inzake het zogenaamde Collectieve Promotionele Activiteiten programma (CPA) van de

EVD (Agentschap NL). Het voorstel is goedgekeurd en in opdracht van de EVD organiseert het Turkije Instituut in samenwerking met partners een missie naar het International Energy Congress 2010 in Ankara. Turkey is dependent on others for its energy needs. At the same time, it is one of the few countries in the world able to tap into potentially all types of sustainable energy sources. Because of this huge potential and encouraging state policy, the Turkish cleantech market offers Dutch businesses numerous possibilities. At the request of players within the Dutch sustainable energy sector, the Turkije Instituut has taken the lead in creating a public-private cluster of organizations and business keen to position themselves on the Turkish market. The cluster is striving to make use of the so-called 2g@there programme of the EVD/ Agency for International Business and Cooperation. A website tracking the progress of the Energiek Turkije group was launched in the summer of 2009 (www.energiekturkije.nl). The Turkije Instituut has also put forward a proposal for an outgoing sustainable energy trade mission. The application has been awarded funds under the Collective Promotional Activities (CPA) programme of the EVD. In cooperation with its partners the institute shall organize a mission to the International Energy Congress 2010 in Ankara.

11

Website Website De website van het Turkije Instituut fungeert als informatiehub over Turkije, de virtuele poot van het Instituut. Naast achtergrondartikelen over enkele specifieke onderwerpen (de Koerdische kwestie, de oorsprong van de AKP), publiceert de staf van het Turkije Instituut regelmatig over actuele ontwikkelingen in Turkije. Het schrijven en bijhouden van het onderdeel Actueel vormt inmiddels een belangrijk deel van de publieke informatievoorziening van het Instituut, en van de werkzaamheden van de staf. In de loop van 2009 werden zowel de vormgeving als de structuur van de site onder handen genomen. Eind 2009 werd de vernieuwde website gelanceerd. Deze is helderder en toegankelijker in opzet en beter geoutilleerd om de veelheid aan informatie te presenteren. De bezoekerscijfers van de site laten een gestage stijging zien: gemiddeld zo’n 2000 unieke bezoekers per maand.

12

Het Instituut verstuurt tweemaandelijks een digitale nieuwsbrief die gekoppeld is aan de inhoud van de site. Deze bereikt inmiddels (begin 2010) ca. 900 adressen. Daarnaast verstuurt het Instituut korte, speciale aankondigingen om de eigen activiteiten onder de aandacht te brengen.

The website of the Turkije Instituut functions as an information hub on Turkey - the virtual pillar of the institute. Apart from in-depth articles on some specific topics ( the Kurdish issue, the origins of the AKP), the Instituut’s staff regularly publishes about current affairs in Turkey. Writing, editing and maintaining the website have grown into a substantial part of the institute’s public information service, and of the staff members’ tasks. In the course of 2009 both the layout and structure of the site underwent rejuvenation. The renewed site was launched in late 2009. The new website is more transparent and accessible, and better-equipped to present a wide variety of information. The visitor numbers have risen steadily to circa 2000 unique visitors per month on average. The Instituut sends out a bimonthly digital newsletter which is linked to website’s content. The newsletter is dispatched to ca. 900 e-mail addresses (early 2010). In addition, the institute sends out short announcements to promote its activities.

Netwerk Network Het Turkije Instituut streeft ernaar dé instelling voor onafhankelijke informatie en activiteiten over Turkije te zijn: een schakelbord tussen vraag en aanbod. Evenals gedurende het eerste jaar besteedde het Turkije Instituut in 2009 veel aandacht aan het uitbreiden van het netwerk van geïnteresseerden en relevante organisaties en instanties. Dat resulteerde in een toenemende vraag naar lezingen, presentaties en interviews. Tevens wordt het Instituut steeds vaker ingeschakeld als extern adviseur. Zo deed het Instituut voor de European Academy for Law and Legislation (EALL) onderzoek naar de Turkse wetgeving omtrent non-gouvernementele organisaties en de relatie tussen parlement en civil society.

Sponsoren & FINANCIëN Sponsors & FINANCES Het Turkije Instituut wordt financieel ondersteund door de Gemeente Den Haag en de volgende bedrijven. The Turkey Institute is supported financially by the Municipality of The Hague and the following companies. De sponsoren van het Turkije Instituut 2009-2010 zijn: The sponsors of the Turkije Instituut 2009-2010 are:

Het Instituut onderhoudt voorts goede contacten met de relevante ministeries (Buitenlandse Zaken, Economische Zaken/EVD, Justitie, Sociale Zaken, Onderwijs, Cultuur & Wetenschap, Verkeer & Waterstaat, Landbouw, Natuur & Voedselkwaliteit) evenals de Nederlandse vertegenwoordigingen in Turkije (CG te Istanbul en ambassade te Ankara) en de Turkse ambassade in Nederland. The Turkije Instituut strives to be the institute for independent information and activities on Turkey: a switchboard between supply and demand. As during the first year of its existence, the Turkije Instituut invested in expanding its network of individuals and relevant organisations and institutions. This has resulted in an increasing demand for lectures, presentations and interviews. Also, the institute is frequently consulted as an external adviser. For instance, the Instituut conducted a study into Turkish legislation regarding non-governmental organizations and the relationship between parliament and civil society for the European Academy for Law and Legislation (EALL). Moreover, the Turkije Instituut maintains good relations with all relevant ministries (Foreign Affairs, Economic Affairs/Agency for International Business and Cooperation (EVD), Justice, Social affairs, Education, Culture & Science, Transport, Public Works & Water Management) as well as Dutch representations in Turkey (CG in Istanbul, embassy in Ankara) and the Turkish Embassy in The Hague.

13

Daarnaast ontvangt het instituut van een aantal Nederlandse ministeries incidenteel projectsubsidies. Ook wordt via opdrachten (waaronder masterclasses) een groeiend bedrag aan inkomsten gegenereerd. In 2009 bedroeg het totaal aan inkomsten € 283.000,In addition, the institute occasionally receives project-based subsidies from different Ministries. Also, various assignments (amongst which master classes) yield an increasing amount of funds. In 2009, the budget totalled € 283.000,-

Bestuur, Directie, Medewerkers en Wetenschappelijke Adviesraad B oard, Employees and academic Advisory council Dagelijks Bestuur Executiv e Board • Prof F. Maljers voorzitter / chairman (former president Unilever; em prof Business Administration, Erasmus University) • Prof L. J. Brinkhorst vice-voorzitter / vice-chairman (former Secretary of State Foreign Office and Minister of Economic Affairs; prof International and European law and Governance, Leiden University) • Mr H. Risch penningmeester / treasurer (honorary consul Turkey; honorary chairman Netherlands Turkish Business Ass. Netuba)

Bestuur Board • Mr K. Breen (former president Van Leeuwen Buizen Groep) • Ms H. Can-Engin (alderman Gilze-Reijen) • Mr S.I.H. Gosses LL M (former ambassador to Turkey, until 2005) • Mr M. W. Quaedvlieg LL M (secretary of International Economic Affairs, VNO-NCW) • Ms F. Santing (journalist, former correspondent NRC to Turkey)

Medewerkers Employees 14

• Ms drs. L. Sprangers director (0,9 fte) • Ms L. de Boer project assistant (0,1 fte, until 30-4) • Ms drs. M. de Haan programme manager (0,8 fte) • Ms D. Özcan office manager (0,8 fte, until 31-3) • Mr Z. Özdil programme manager (0,4 fte from 1-1; 0,6 fte from 1-4; 0.8 fte from 1-8) • Mr A. Yazgili programme manager (0,8 fte)

Stagiair(e)s I nterns • K. van den Berg (Utrecht University, 1-2 until 30-6) • J. van Lynden (University College Utrecht, 1-9 until 18-12) • H. Bayer (Leiden University, 1-9 until 18-12) • M. Ücer (Twente University, 1-2 until 30-11)

Wetenschappelijke Adviesraad (Per 1-1-’10 Adviesraad) Academic A dv isory C ouncil (per 1-1-’10 Advisory Council) • Prof E.J. Zürcher voorzitter / chairman (prof Turkish Language and Culture, Leiden University; director International Institute for Social History, 1-4) • Dr A. Akgündüz (fellow Institute for Migration and Ethnic Studies, UvA) • Prof V. Halberstadt (prof Public finance, Leiden University) • Prof R. Lawson (prof European protection of human rights, Leiden University) • Prof P. Volten (prof International Relations and International Organizations, Groningen University; director Centre for European Security Studies, Groningen)

List of events T urkije Instituut 2009 9 January 2009

17 April 2009

Media landscapes in Turkey: between press and power

Seminar: Legal and Judicial Reform in Turkey: Work in Progress

De Balie, Amsterdam Speakers: Yasemin Congar (Taraf), Oral Çalislar (Cumhuriyet), Kurşat Bumin (Yeni Şafak), Jessica Lutz (NOS correspondent Istanbul) Moderator: Froukje Santing (formerly Turkey correspondent NRC Handelsblad) In cooperation with: Röportaj, Press Now and NVJ

Ministry of Justice, The Hague In cooperation with: Center for International Legal Cooperation and the Ministry of Justice

13 February 2009

21 April 2009

Expert meeting: Dissecting Iran’s regional policies Turkije Instituut, The Hague Speaker: Bijan Khajehpour (Atjeh Consultancy)

Seminar: Turkey’s role in Europe’s energy supply Netherlands Institute of International Relations Clingendael, The Hague In cooperation with: Clingendael/CIEP

29 April 2009

Film: pre-premiere ‘Üç Maymun’ (Three Monkeys) by Nuri Bilge Ceylan

19 March 2009

Rialto Theatre, Amsterdam Introduction: Marjanne de Haan (Turkije Instituut)

Lecture: Turkey in the global economy: rising tiger or IMF failure?

29 May 2009

CREA, Amsterdam Speaker: Erinç Yeldan (Bilkent University) Moderator: Michiel Goudswaard (Het Financieele Dagblad)

Lecture: European elections and Turkey De Balie, Amsterdam Speakers: Emine Bozkurt (European Parliament), Hans ten Broeke (VVD/Liberal Party) In cooperation with: Tulpia Magazine

26 March 2009

Expert meeting: Religion and society

11 June 2009

Turkije Instituut, The Hague Speaker: Ali Çarkoğlu (Sabancı University)

Lecture: Iraq, the Kurdish issue and international stability

2 April 2009

Felix Meritis, Amsterdam

Lecture: The Turkish political scene after the local elections (29 March 2009) Speakers: Joost Lagendijk (European Parliament), Jessica Lutz (NOS correspondent Istanbul) and Kutsal Yesilkagit (Utrecht University) Moderator: Lily Sprangers (Turkije Instituut) In cooperation with: Institute for Political Participation 7 April 2009

Book presentation: ‘Vandaag geen pont’ (‘No Ferry Today’) Meulenhoff, Amsterdam Author: Erdal Balci (correspondent Trouw and columnist Groene Amsterdammer) In cooperation with: Publishing House Meulenhoff

Nieuwspoort, The Hague Speaker: Joost Hiltermann (International Crisis Group) Moderator: Martin Sommer (Volkskrant) In cooperation with: The Netherlands Atlantic Commission

Film series Turkish Cinema From 23 September a monthly film screening till April 2010

Tropentheater, Amsterdam In cooperation with: Kulsan Foundation

15

29-5-’09: European elections and Turkey - Tuncay Çinibulak, Emine Bozkurt, Lily Sprangers, Han ten Broeke

16

7 October 2009

1 December 2009

Visit of Foreign Minister of the Republic of Turkey Ahmet Davutoğlu

Expert meeting with Semih Idiz

(opening lecture of ‘A Good Neighbour’ lecture series) Sociëteit de Witte, The Hague. In cooperation with: Netherlands Institute of International Relations Clingendael 22 October 2009

Lecture: A Good Neighbour - Turkey and Cyprus De Balie, Amsterdam Speakers: Heinz Kramer (Stiftung Wissenschaft & Politik) and Niyazi Kizilyürek (University of Cyprus, Nicosia) Moderator: Joost Lagendijk (Istanbul Policy Center, former Europarliamentarian)

(columnist Milliyet, Turkish Daily News) Turkije Instituut, The Hague 2 December 2009

Lecture: A Good Neighbour - Energizing Turkey De Balie, Amsterdam Speaker: Gareth Winrow (Bilgi University) Moderator: Christof van Agt (Netherlands Institute of International Relations Clingendael) 7 December 2009

Long distance university lecture ‘Turkey and Europe’

26 November 2009

Sabancı University and Utrecht University In cooperation with: Meltem Müftüler Baç and Mathieu Segers

Lecture: A Good Neighbour - Turkey, Central Asia and the Caucasus

15 December 2009

Nieuwspoort, The Hague Speaker: Svante Cornell (Central Asia-Caucasus Institute, Johns Hopkins University) Moderator: Ritske Bloemendaal (Centre for European Security Studies) In cooperation with: NGIZ/Netherlands Society for International Affairs

Closing ceremony ‘Holland-Turkey: Investment & Trade 2009’ and presentation of ‘Cultural differences in doing business in Turkey and the Netherlands’ by Meltem Ücer (MSc) World Trade Center Rotterdam ING, FME-CWM, Fenedex and Turkije Instituut

F urthermore, the Turkije Instituut contributed to events at the request of third parties 9 January 2009

3 April 2009

Radio interview - Marjanne de Haan

Radio interview - Ali Yazgili

Amsterdam FM, about press debate in De Balie

Radio 1, about Turkish objection to NATO appointment Rasmussen

Article on New Turkish Cinema at International Film Festival Rotterdam - Marjanne de Haan

14 April 2009

January issue Skrien Film magazine

Guest Lecture - Ali Yazgili Ludgercollege, Doetinchem

3-6 February 2009

Mediation housing internship project in Istanbul - Ali Yazgili

21 April 2009

at the request of Inholland Hogeschool The Hague

ELSA Student Law Association, Leiden

11 February 2009

23 April 2009

Guest lecture - Marjanne de Haan

Lecture for trainees of the Ministry of the Interior - Lily Sprangers and Ali Yazgili

ISMUS Student Association Political Science, Nijmegen

Lecture - Lily Sprangers

Ministery of the Interior, The Hague 12 February 2009

Guest lecture - Ali Yazgili

24 April 2009

Inholland Hogeschool The Hague

Lecture - Lily Sprangers Defense teaching method, Delft 17

20 February 2009

Information session on internship projects Istanbul

28 April 2009

Lily Sprangers, Ali Yazgili, EVD, Inholland Hogeschool The Hague

SES Student Association European Studies, University of Amsterdam

March

15 May 2009

Internet interview ‘Turkish market opportunities’ - Lily Sprangers

Guest class - Marjanne de Haan

16 March 2009

28 May 2009

Lecture - Lily Sprangers

European Elections Debate, guest lecture Zihni Özdil

Haagse Hogeschool, The Hague

Lecture - Lily Sprangers

Group 7 and 8, primary school De Schakel, Den Haag

Hogeschool Windesheim/Dutch Debating Institute April

Publication on Turkish-American Relations Ali Yazgili

29 May 2009

International Spectator (Volume 63, Issue 4 April 2009)

Deventer, Debatkamer Overijssel

April

10 June 2009

Article on International Istanbul Film Festival Marjanne de Haan

Lecture for SenterNovem/EVD - Lily Sprangers

Tulpia Magazine

Discussion on European Elections - Ali Yazgili

Utrecht

1 July 2009

10-16 October 2009

Concluding presentation Turkey study trip, Ministry of the Interior - Lily Sprangers

Trade Mission Ministry of Economic Affairs led by Frank Heemskerk - Lily Sprangers

10 August 2009

14 October 2009

Publication of fact sheet Renewable Energy and the launch of www.energiekturkije.nl Ali Yazgili

Interview BNR News Radio - Ali Yazgili

Market analysis for SenterNovem

21 November 2009

21 September 2009

Event ‘From hutspot to bazaar’, Municipality The Hague and Turks Platform - Lily Sprangers

about publication EC Progress Report Turkey 2009

Educational workshop and writing teaching module: Cyprus Conflict at Regel de Wereldvrede (Arrange World Peace) - Zihni Özdil

De Haagse Brug, The Hague

Meander College, Zwolle In cooperation with: Euro’s voor Vrede

Reception delegation Turkish mayors, in cooperation with Municipality The Hague Lily Sprangers, Ali Yazgili

30 September 2009

Turkije Instituut, The Hague

Seminar: Renewable energy and energy efficiency opportunities in Turkey Lily Sprangers, Ali Yazgili’

10 December 2009

18

Van der Valk Hotel, Nootdorp L&V/SenterNovem and EVD/Agency for International Business and Cooperation

30 November 2009

Reception Turkish ‘high potentials’ Dutch Visitors Programme (EVD) - Lily Sprangers, Ali Yazgili, Zihni Özdil Turkije Instituut, The Hague

September

27 October 2009

Fact sheet/seminar about Turkish NGOs & TBMM - Zihni Özdil

Lecture Turkey and the EU - Lily Sprangers Oudheidskamer Tiel

Research for European Academy for Law and Legislation

Guest Lecture Social politics and economy in Turkey - Zihni Özdil Stenden Hogeschool, Emmen

T u r k i je In st i tu ut Laan van Meerdervoort 70 2517 AN Den Haag T + 31 [0] 70 312 20 90 F + 31 [0] 70 312 20 99 [email protected] www.turkije-instituut.nl

Ontwerp: Peter Boersma - www.hehallo.nl

8 October 2009

De Stichting Turkije Instituut (november 2007) richt zich op het vergroten van de kennis over Turkije onder een breed Nederlands publiek. Het Turkije Instituut streeft ernaar bij te dragen aan een beeld van Turkije dat recht doet aan de huidige politieke, economische en sociale ontwikkelingen, met aandacht voor de grote uitdagingen waarvoor het land zich gesteld ziet.

The Turkije Instituut Foundation (November 2007) aims to increase the understanding of Turkey amongst the Dutch general public. The institute strives to contribute to an image of Turkey that does justice to its current political, economic and social developments, taking into account the significant challenges the country faces.

www.turkije-instituut.nl