ÍSTro. 33. A’ FELS.
C SÁ SZ Á R N A K ÉS A. K IR Á L Y N A K
■KEGYELMES ENGEDELM EBÖL. Indáit Btítsböl, Kedden április 26. ik napján j 8o_g ■ik ejztendőben.
B é t s.
V éghetetlen hála legyen az irgalmas egeknek ! azt a ’ rendkívül való nagy fzá razságot, melly itten , és az Auftriai tartományokban a ’ jelenvaló tavafz kezdetétől fogva tartott, ’ s í'züntelenvaló fzáraztó fzél követett, és a 7 jövendő időre könyves fzemekkel néző emberi nemzetet tsak nem utolsó ké tségbe ejtette, a’ múlt pénteken, meg betsülhetetlen nedves idő váltotta f e l , mellyben a’ m últvaáárnap efiejéig ízünetlenii;, és éjjel nappal fzép isen« tíes elfő áfztatta meg a’ régtől fo gv a epefzto ízotnjuságót fzenvedett főidet. A ddig valamint a ’ le gelő mezőknek, úgy az erdőknek is olly fzomorö f ő it tekintetek, mint Ízo k o ít, a’ nyári takaró™ K k
dás és a’ hideg őfzi zuzma/áz után lenni; mofl p& dig a ’ tsendes efTŐ'zés után az egéfz terméfzet meg e l e v e n e d e n , mindenek fzeixieket yiditó ízép zöld köntösbe öltözködtek. E g y ide való gazdag Zsidó pénzváltónak A r n» f t í i n e r A d á m n a k a ’ fia ősi vallását el hagy* •frán a ’ Catholica Anyafzentegyház eggy ességé b* lépett által. A z itt lévő Orofz Cs. követ herczeg R a s s u* t n o w s k y Becsnek egy fzép fekvésű kiilsö városa* bán fok házakat vett magának olly feltétellel, hogy azo kn a k a.’ helyén egy fzép palotát épitefíen ma g a fzámára. A* L ondonból és Parisból ide jött tudósitások tellyesek béke/leges h írek ke l, é s P é t e r s b u r g b ó 1 is a zt irják", h o gy az oda való Csáfzári ud varnak békefleget tárgyazó planuma a ’ két egyraáilal villongásban lévő Kórmányfzékeknél helyt talált. — Itt Becsben is tellycs reménység vaii a ’ békeffég továb b i feaa m aradásáh o z, tnelly a z által is j^em kevéÍTé élefztetik, hogy az itt lé*'Ő Anglus követ A r t h u r P a g e t hat holnapra v a ló fzabadtságot nyert a ’ Londonba való mene telre és mulatásra. — A ’ fennt említett Orofz kö v e t is annyi holnapokra fog a ’ Karlsbádi fürdőbe znenni valam ellyik hiten. Ó la íz O r f z á g . R ó m á b ó l Mart. 30 ik napján. Ezen folyó hőlaap 2 í-ikén* mint VII. P i u s P ápa Ő Szentsé ge hármas koronával 1 it meg koronáztatásának emlékezetes napján, a ’ Quirinalis palota kápolná jában közönséges mise mondatott, a’ tnellyre P áp a Ö Szentségen kivűl 33 Kardinálisok, fzáinos Préiatwsok és í ö fö rangú fzemélyek, nevezeteden a’
5*5 M c k l e n b u r g - S t r é l i t z i örökös herfcZeg is megjelentenek, kinek az ő fzámára, a’ kápolna egyik óldalában különös kar épitetett. R ó m á b ó l Április 2 dik napján. Miöekuiánna Pápa Ő Szentsége, a ’ múlt hétfőn a’ magS*különös kápolnájában, maga fzemély fzerént fz^ m i sét mondott v ó la a , néhai T h o m a s i Kárdináli$ canonisátiójároí, avagy, a ’ fzentek feregébelett b é iktatásáról hozott decretumát ki kirdettette. EnBek végződése után a ’ Kárdinálok gyüllésébe inenvén, a ’ meg határozott form alitásokkal titkos fconfifioriu* mot tartott, ’s abban L o c a t e l l i Kárdinálift, a’ ki az Ó Szentségé Pápaságra lett ertielteteíéséirt&T alkalmatoflagával DiaconliíTá tététődött, $ a p i mél tósággal ajándékozta meg. Azután mind «nnek, mind C a s t i g l i o n i é s E r s k i n e Kardinálisok nak fzájjaikat bé zárván új tituluft adott nékiek, áí üjobban meg nyitván fzájjaikat, Kardinálisx gyűrűt nyom ott újaikba. (Illyen tzeremoniákkál fzoktak a’ jelenlévő papi fzeméiyek a’ Kardinálisi tüélfjoságt a emeltetni, a ’ távol lévöknek pedig a’ Sz. P áp a kom ornyikjai által küldetik meg a ’ Ráirdinálisi süveg). M e d i o l a n u m b ó l Április 4-dikéű. K ét hetek el forgása alatt mind Helvécziából, mind pe dig magából Frantzia Orfzágból fok Fr. hadi nép jött hozzánk, és még több is várattatik. Franczia fő vezér Generál M u r á t ki adott parantsolatjához képeit, mind ezek, mind pedig a zok, a’ kikFelsÖ Olafz Orfzágban vagynak, külömbkülömb tanyák ba fognak ezen fo lyó holnapban le telepedni. ' Nagy Britannia. Bofloni Orvos Doktor W aterhouse, ai ki hat hatós ajánlásai ’ a tprkcdései által lég többet t«tt
K
k
a
a r r a , h o gy a ’ tehénhimló-óltás Amerikában is fel kaphaffon, Londonból D oktor Jennertól egy fzép kéfzületü piksiíl kapott ajándékba, a’ mellyen ez a ’ jeles irás olvaftatik : — „ A z Ó - világ béliJeniier az Uj - világ béli Jennerne-;.“ M e l d ó n b a n az F,(Te Kiaí Grófságnak egyik városában egy olly kövér nnifirialifTa, ava^y min denféle fülzertz,;inina! k e r e k e d ő ember !io!t meg i t e i régiben, a" ki életének végső é te r id é ib e n 6 1 fontot uy amott. MagafTága ,5 Li'- nyom és 9 §• i z v o l t ; á’ karja kerülete 5 láb nv » a j i . ’s hat ízt tc 'i, u’ hasa kerülete pedig hat lAb nyomot, ’ s ti zenegy izt foglalt magában. Felső köntösével hét mi!,, r könny fii bé lakarodzliatott. M é g is eleven volt. friílen forgott, és fém a’ mozgás, lem a’ járás Vinroi terhére ’s alkalmatlanságára nem v á l t . — ■ J^lír 12 efztendős gyermek korában 1 1 4 font ne hézségű volt. — Temetségének alkalmatoíTágával 12 terenyes talpas ember tette fel a’ íze kér re hóit te lié t, és nem k é z z e l , hanem valam elly atra al kalmatos alkotmány által botsátatott le a’ sírba. L o n d o n b ó I Április 1-só napján. A ’ Párisb ól hozzánk jött magános tudósítások fzerént, az ott múlató Anglusok közzül eg^nehányan , neve zeteden K o c h e ’s S ív a i n e Obferíterek, és N á p o ly O rlzági herczeg B e l m o n t e - P i g n a t e l l i , ki nek felesége ízületeit A n g lu s, az onnan 24 óra alatt való ki menetelre parantsolatot vettek a ’ P á risi policia miniflertől. — A ’ Konftantzinápolyban vólt, de onnan Angliába vilTza indúlt Anglus k ö vettől L o rd E 1 g i n t Ő l két igen betses karúot küld a ’ T ö r ö k Zultan, egyiket az Angliai király, m á sikat a ’ YVallisi iierczeg ízámokra. — Angliának aépes városában E r i i t ó l b a n a ’ matrózok erő'
5*7 fzakos fogdosása miatt véres támadás történt. — ■ A ' nép kövekkel hajigáit a ’ verbunkosokra, a ’ k a tonaság pedig amarra tüzet adott, a’ melly zene bona közt egy árfaflan gyermek életétől meg Foíztatott, és sok emberen feb ejtetett. — Kikötő he lyeinkben reggeli öt órától fo g r a , eltéii hét órá ig (züntelen dolgoznak a ’ munkások, nem tsak a’ mivelő - hanem a’ vasárnapok éi is, mellyre nézve kettős bér és két portió kenyér adatik nékiek. Délben ebédre ’s pihenésre fél óránál többet nem nyerhetnek. A ’ jelenvaló kétséges kimenetelű környítlállások közt azt jegyzettek meg a’ visgalódó fzemek, h o g y az Admirant.ts, az az, a’ tengeri dolgokra ügyelő Collegium, sok három emeleti! hadakozó hajókat ( g o — 1 10 ágyúsokat) kef'zitet olly felté tellel, hogy ha vjlam iképen háborúra fakadn i a ’ dolog , azokkal a ’ B r e s t i , és K a d i x i k i 1 öto helyeket zárva tartattathalTa, a’ második rang^ jók pedig, a’ mellyeken 7 4 ágyú fzokott len.u a’ tengeri tsatákra fordHatódjanak. M elly nagy égyen Angliának rnolíani tengeri ereje, a ’ köveikézendőkböl ki tettzik. — Valofagos fzolgálatba. 5 5 o l 'y linea hajóink vagynak, a’ mellyek 6 4 — j >3 ágyukkal vannak fel fegy v erk eztetve, 1 i o ” v Cl i , mellyeken egyen egyen 50 ágyu van; e s k e t i 103 fregatjaink,és 1 38 apróbb rangú hadakozó hajó ink, mind öfzve pedig 3 1 0 vannak. Hogyha ezekhez fzámláltatnak azok, a ’ mellyek külömbkiílöuib kikö tő helyeinkben muíi kéfzitietnek, tehat j 95 liuea hajokból, 2 i 7 fregatokból, és 218 apróbb rangú hadakozó h a j o k b ó l ,’ s mind öf-cve 6 56 felsőbb ’s alsóbb rangú hajokból all N. Britanniának moítaai tengeri ereje. — Ezeken kívül hadi Tereget 35 lo-
5>8 vas regementre, ’s 1 42 batállion gyalogságra fzáim láltatnak. Ide járulnak fzámos fzabad feregeink, és a ’ ta^tományokbéli katonaság. L o n d o n b ó l Április 3-dikán. A ’ közelebb, múlt fzombaton eíte egy kurir érkezett ide Paris- : b ó l, f a ’ ki által igen fontos írásokat küldött ott Lé vő követünk Lord W h i t w o r t a’ minifteriumnak, Ugyan akkor az itt lévő Cs. és Kir. követ Gc. S t a h r e a b e r g is leveleket vett onnan her-. c?eg Efzterházitói, a’ ki nem fokára ide jönni , és egynéhány holnapokat Angliában tölteni fzáiu dékozik; — L ég közelebb arról tudósította az Admixalitás a’ mioilieriumot, h ogy a z Alsó P a r W mentumtól meg határoztatott 10000 főből álló-, m atrózok már mind ki állítattak, és h o gy az Irrlandiái legények is önként állottak közikbe. L o n d o n b ó l Április 4-ikén, A ’ múlt pén teken ijo/Tzas conferentiát tartottak, ’s, abban az ultim átum ot, az az, a z Angliai Kormányfzék vég sö akaratját ffel tették, ’s Párisbá ?1 is küldöttek minifterjeink, a ’ melyre n y a lc z a d n a p alatt válafzt várnak ’s ettől fiigg v a g y az el kezdendő háború, v a g y
h á b o r ú , nem kell annak el kezdését sokára h alo gatni, hanem inkább hirtelen a 7 fegyverhez kell nyúlni. A z ide ’s tova való fántikálas és kése delem mindenkor ártalmas. — Ezen fzempillantktban hallottuk, h ogy minifterjeink a ’ F ran tz ia K ó rmányfzékkel ekkorig folytatott alkudozásaikat, a’ Parlamentum eleibe fogják a ’ jövő héten terjefzteni. — Még moft is olly nagy tűzzel tétetödnek a ’ hadi Keízuletek, mintha" el kezdődne a ’ jö vő héten az ellenségeskedés, s. a. t. L o n d o n b ó l Április 5-dik napján. T s a \ nem minden közönséges újság leveleink a zt állattyák, hogy Egyiptom ban, ifimét egymás üllőké be kaptak volna a’ T ö rö k ö k és a’ Mammelukok, és h o gy a’ köztök történt tsatában 2500 muzulmannokat aprítottak volna öfzve az utolsóbbak. — JVlég moít is abban a ’ hiedelemben v a a a’ L o n doni Publicum , h ogy Ex-miniíter Pitth rövid idő múlva viflza lép a’ minifteriumba, de h o g y a z o a esetre az Adm iralitás moflani fő kórm ányozója L o rd V i n e e n t eddig ditsérettel folytatott h iv a t a l á t ó l azonnal bútsút fogna venni , m elly az egéfz nemzetnek nagy karára fzolgálna. — ő , a’ mint közönsége/len tudva vagyon , a ’ mólt Franczia háborúban, mint Adm irál J e r v i s , fzámos gyözedelm eket vett az ellenségen, és minekutánna a ’ tengeri dolgokra ügyelő H ivatalnak fő kórmány o zójá v a tétetődött róln a , a z által is nagyon érdemeíl’é tette magát a ’ K irá ly és a ’ Status eránt, hogy az azon hivatalnál meg gyökerezett káros vilTza éléseket el törlötte, ’s egéfzlcú uj fo rm ába öltöztette , de épen az által fzám os ellenségeket is tsinált maának. L o n d o u b ó 1 April, 5-dikén. A ’ matrezo-k
§20
erőfzakkal való f o g d o s á s a , olly nagy mértékben van m o ít , h o g y még a’ haláfzó hajokról is el vi tetnek a’ fzolgálatra alkalmatos legények, melly ennekelőtte való időkben, egyedül a ’ fzoros környülállásofc közt fzokott meg esni. — ■Ú gy liallatik , h o g y i>n nagy linea hajóból álló tartalék flotta fogna a’ jövő héten a ’ tengerre ki e v e z n i , és a1 Breffi kikütöheJy előtt vigyázni. A z Angliai ten ger partok mellett Izámos hadi feregek í’z állitatnak: táborba , és minden lovas regementek ízcrgalmatollan gj’ akoroltatnak a ’ lovaglásban. •— A z I nf l u e n z a , m elly L a G r i p p e n e k hivattatik F ran tzia Orfzágban, és igen vefzedelmes catharusnak tartatik, már Angliában is nagyon el hatal m azott , kiváltképen P l y t n o u t h b a n és B r i s tolban. Lég inkább öreg embereket, gyerme ke k e t, ép erőtlen fzemcíyeket fzokott meg környé kezni , a ’ kik közül kevesen menekedlietnek meg a ’ halál torkától. Frantzia Respublika. P a r i s b ó l , Április 9-dikén. Még mai napiglan is bizonytalanságban vagyunk a ’ békeflegre és háborúra nézve, raindazáltal több reménységünk van amannak további meg maradásához, mint en nek el kezdődéséhez. — Generál D u r o c á l t a l , tulajdon kezével irt levelet küldött a ’ PruíTziai K i r á l y az első Conzulnak, mellynek foglalatja ked ves érzékenységet gerjefztett 6' benne. •— Azonközben még moít is sok Fr. katonaság marsirozík Hollandiába, mellynek 60 — 80 ezerre fzaporitatik a ’ fzáma. — G ya korta conferentiákattart az első C onzul a ’ Status Tanáttsal, m elly fokkal több haj landóságot mutat a ’ békefleg tovább való fenn tart a s á r a , mint lem annak félbe leendő ízakafztasá-
5*1 ra. A ’ Londonba küldetett u l t i m á t u m n á l , avaty végső meg határozásnak fummája ide me gyén k i, hogy h a g g ja oda A nglia a’ Máltai fziget.-t, a Fr. Kormányfzék pedig le tefzen azon expeditióiól, a’ mellyet e’ Világ más réfzébe kül deni fxandékozott. ■ — ■E ’ mellett kereskedésbéli eggveíTégre fognak Anglia és Fr. Orfzág egymás sal lépni. ■ — H ogyha pedig tsak ugyan háború 1«fzen közöttök, azt nem az első Conzúl , hanem a ’ meg tartó Tanáts fogja ki hirdettni a’ Frantzia nemzet nevében. P á r i s b ó 1, Április 9-dikén. A ’ Frantzia és Spanyol Kórmányfzékek közt el kezdődött Olafz Orfzágot tárgyazó alkudozások magok végekhez már közelitnek.'— A ’ Spanyol Orfzági követ, miniíter, Eitíer A z z a r a egy időtől fogva g y a k o r ta conferentiát tartott a ’ külső dolgokra ügyelő Frantzia miniíterrel, és az Orofz ’ s PruíFzus k ö veteknek efzközlések által abban á lla p o d ta k 'm e g , h ogy Hetruriának egy harmad réfze, m elly a’ S i en a i kerületből áll, a ’ Szárdiniai királynak adódjon pótolásképen , a’ Hetruriai K irálynak pedig a’ helyett a ’ Pármai lierczegség engedődjön viíTza , Piacenzának egy kerületjén kivül, m elly az Olafz jKespubijkával kaptsoltatik öfzve. ■ — ■A ’ Pármai herczegség helyett Amérikának F 1 o r i d a tarto m ányai fogja a ’ Spanyol K irályi udvar a ’ Frantzia. Respublikának engedni. — ■ A ’ Londoni Ultimátum ra minden meg határozás nélkül állani az első Conzul nem akar. P á r i s b ó l Április 10-ikén. A ’ néhai VI. P i u s Pápa hamvait magában foglaló Urna a v a g y edény, V a 1 e n c e városába , a’ hol tudniillik ö e’ világi életnek fok vilzontagságai után az- örökké
$2* valóságra által lépett v a l a , m ár megérkezett. A z oda va ló Püspök halván annak közelgetését, a ' v á rosnak tsak nem minden lakosival egyetembei proceíTióval ment eleibe, — Már a’ L y o n i Frsek is oda ment, a’ ki tudniillik azon urnát a ’ meg bol dogult Pápa fzamára épitetett emlékeztető oízlopr a fel fogja t*anni, — ■Itt tegnap í o o l l y ifjak kerefzteltettek meg közönségesen, a ’ kik a’ Roberspierre kegyetlen uralkodása alatt fziiíetvén e ’ v i . lá g r a , az akkori revolutionális környülállások k ö z i azon faCramentumban nem részesülhettek. A z Április 3 ikán Maltnaisonban tartatott au* dientzián az Anglus követ löinitter L o rd W i t hw o r t h egy olly Anglus hadi tifzteí mutatott bé a z első Conzulnak, a ’ ki T ö r ö k vitézi tzimert vi selt a ’ mellyen. A ’ Conzul kérdesére* hol nyerte v o ln a ő a z t, az Anglus tifzt igy fe le lt: A b u k i r mellett, mellyen amaz meg ü tközvén, meg pirulni láttatott o r t z á ja , a z a’ nagy fzerentsétlenség ötölvén lég ottan efzéb.e, a’ m elly a ’ nevezett E gyiptom i város kikötő helyében a,’ Frantzia flot tat érdeklette. N é m e t O r f zá g. B a m b e r g b ö l Április í-sö napján. A ’ te hén him lő beoltásának mind jobban jobban leen dő ki terjefztése végett valamint városunkban, úgy W ürzburgban is közönséges intézeteket tétetett a ’ mi l’z &retetre méltó urunk a’ B aváriai Vál. F eje delem. Mind a ’ két helyen két két tehén h im lő v e l bé oltott gyermekek lefznek és tartatnak a’ be teg házakban ollyanok, a’ kikről tehén himlő ma tériát mindenkor friflet lehet venni. A ’ midőn a z i l l y közönséges költségen tartatandó gyermekek kö zzü l egyik valam ellyik azo a n y a v a ly a a kerefz-
tül fog esni, ismét más vitetŐdik helyekre, v a g y a’ városi alatsonyabb sorsú, v a g y a’ falusi lakosok* nak gyermekeik közziil. -— Ezen követésre méltó intézetnek vége a z , h o gy mindenkor friss és va ló ságos tehén himlő m atériával lehelten a ’ Vál. Fe jedelemségben lakó, és a ’ tehén himlő bé óltasá. bán foglalatoskodó Orvosoknak izolgálni. (Illyen intézeteket tétetett ezen dologra nézve a’ Felséges Prufíziai K irály is a’ maga Statuílaiban.) K e r 1 i n b ö 1 Április 8-ikán. A ’ már egéfz Eu rópában esméretefle l e t t , és a ’ moít itten tartóz kodó Párisi híres Aeronauta , az az, levegőben hajókazó mefter polgár G a r n e r i n , ezen f o ly ó hóleap 13-ikán fzáudékozik maga feleségével, és ide való híres ProfeíTor H e r m b s t a e t t e l , a’ leve. gő égbe fel repülni, és olly fent menni , a ’ mennyire a ’ levegő égnek minémtisége enged ni fogja. — Bátor fzivii utazó társa a’ neve zett ProfeíTor nehány experimentumokat akar e’ v ilá g jle g felsőbb kárpitja alatt tenni o lly a k a t , a ’ minémüeket a’ terméfzet visgáló tudósok itt e’ fö l dön az A n t i i a P n e u m a t i c a v a l tenai fzoktak. Ottan, a ’ mint G a r n e r i n tulajdon tapafztalásaiból befzéll, a ’ hang plly erőtlen, hogy két egymás mellett álló fzemély egymás befzédjét allig érthe t i , az alcohol habzani kezd, az aether, a vagy ar melierséges naphta maga fo ly ó form áját el v e f z t i , ’s nyulóválefzen, és az ember, a ’ ki a ’ könnyű va g y inkább ritka levegővel vétetődik környül, fzokatlan, nyughatatlankodtató, és o lly érzékenységeket tapafztal m a g á b a n , mint a ’ minémiiek közt van a’ haldokló ember, fzájján ’ s orra lyukain vér öklündik k i , a ’ verő erek fel dagadnak, ’s el fzakadláttatnak, t - A ’ ki a ’ levegőnek ez?a pontján
J24 felül menni m éréfzlene, egy fzcrnp'Uantatban remm ivé lenne tefte alkotmánya. — .30’ v;la> ezen fe lette tá v o l lévő réfzében, ejry rzc-mpULwnjitjá i to* vá b b mulatni nem lehet, és ö maga is, tudniillik a’ hires G a r n e r i n , egyfzerné! töbfzör oda menni nem inéi “fz iett, ■ — A ’ ki a’ B a r o m é t e r n e k és T ii e r m o m e t . e r n e k alább fzállását fel jegyezni kivánnyri, igen bátor fz’vünek kell lenni, és a ’ bé fzivandó vékony levegő eget meg kell gyűjteni,mivel a ’ gyulladó levegő ég rendkívül való módon ki terjcfzkedik , füvoltve rohan ki a’ nyilasokon, és h a igen fzemesen nem vig yá z az ember, meíTze ki lővettetik. •— Jegyzés. A ’ mit még eddig a’ terméfzet ny o m o zó T u dó so k a’ ieveeö ég minéiniiségéról ki nem tanulhattak, azt néhány levegőben hajokázók fzerentséílén fel fedezték. H a m b u r g b ó l Április 6-ikán. A ’ meg bol dogult K l o p í t o c k emlékezetének halhatatlanná v a ló tétele végett, egy emlékeztető ofzlopot kíván a z ide va ló és az Altonai Publicum két'zittetni, a’ m ellyb ö l ki tettzik, hogy itt i.s sok betsüllói talál' tatnak a’ fzép talentumoknak. Orolz Birodalom. P ét e r s b u r g b ó 1 Mart. 25 ík napján. T e g nap előtt néhai 1. P á l Csáí'zár halalának emléke zetes napja lévén, a’ Görög Ekklésia fzokásaifzerént. fzomorú áhétatofiagok tartattak az itt lévő tem plomokban. I. S á n d o r moílan ditsőíTégesen uralkodó Oxofz Csáfzár, Fels. édes annyával, néhai I. Pál Csáfzár kegyes özveg y ével egyetemben fzüntelen abban foglalatoskodnak, hogy a’ lzenvedö emberiségen segéJ.iieirenek, ’ s annak ízomorú sorsát, tehetségek
fzerént kannyeMiithefiTék. N yilván való tanúbizony ságai az o kegvelmes gondoskodásoknak, azok a z ár vak özvegyek ’s betegek fzámára épitetett közönsé ges házak, ’ s ’ eg közelebb azon e lv e g y e k kaflzája , a ’ mellveknek igazgatását, ’s Fii gondviselését az Ö zve g y Csáfzárné önként magára válalni rrtéltoztatott. Az árvák fzámára f ,jl állított Inítitutumokról enne';előtte már ízóllottunk. .Mólt tehát fzóllani fogrnk : í. A 7, i i . g v e f o g y o t t ö z v e g y e k n e k vigafztaltatáso^ra rerrí jlt házakról. Két illyetén h á z a k áll ítatnak fe! az OfoCi -F.írodalomban, úgymint az eg v ik 1J e t e r s h n r i b a o , a’ másik M o s k a ub a n, a ’ meliyekbe vala nint a’ hadi, úgy a ’ p o l gári i z o l á l latba.i volt hív tífzi viselőknek özvegyeik, azok iucJ.iiiiiik, a ’ kiknek lem pétiziójok, fém töke pénzek ninísen, tel fognak vétetödm , ’s azokban illeudóképen táplaitatni és ruhaztatni. ■ — ■A z o k r a az ó í ve^yekre, a ’ kiknek férjeik az ellenség előtt v a ló ütközetekben meg holtak, lég több tekintet fog l e n i .-és vagv panziót nyernek, v a g y ezen özveg/c:* h.í- íi> - v -ö tö d n e k fel, nemtsak az ollyaEok, a’ gyermekek nintsen , hanem azok j , . i . i . k é t gyermekek van, és még 8 e .z \ u... a!''.1 V — A z idö'jjbb gyerm ekek ac írva) ,a«i>irra épített 1lázakb a fognak külde t i Jr ; a -ok az özvegyek, a’ kiknek több gyermeke ik ..iin.!-' , az özvegj^ek házába ugyan fel véteiöiini ne n fugnak ; de m ivel az illyenek több fegitstíg aclkuí Izűkölködaek mint amazok, ío o ru belből á'!ó peuzió fog nékiek adatni eiztendőn* ként. — Nem minden özvegyek minden kiilömb* ség nélkül, hanem tsak az ollyanok vétetödnek b«
ezen özveg y e k h áz á b a , v a g y az ollyanoknak adá« tik penzió, a ’ kiknek fém fzüleikről, fém férjeik ről fqmmi fém m ai ídt, a ’ kiknek férjeik a’ Sta tusnak hiven fzolgáltak, magok is fedhetetlen életüek, és ezekről az Előjároktól jó bizonyság levelek vagyon. — • A ’ férjhez, Vagy klaüromba ménő özvegyektől a’ penzió el vétetődik. A z első efztendőben 30 özveg y áfizony vétetődik fel ezen özvegyek fzámokra rendelt házakba, de a ’ kiknek minden efztendőben 30-al fzaporitatik a ’ fzá m o k , úgy h o gy 20 efztendőknek el telése után 6 0o-ra fzaporodnak. — A ’ k é t u t o l s ó b b I n f t i t u t u m o k r ó l a’ j ö v ő p a í t a n a p á n * Tudom ánybéli Tudósítások. Két szép M a g y a r munka küldetett hozzánk űem régiben. A z e l s ö b n e k tzimje e z ; M é t a stasius egynéhány darabjai, fordítot t a O l a f z b ó l Döme K áro ly Izsai Plebánus. — N y o m t a t t a t o t t K ot n á r o m b a u ö z v e g y W e i n m ü l l e r n é b e t ű i v e l 1302. 8-ad xét~ ben. — A ’ tárgyak a’ Szent, és világi hiítoriák* b ó l vajinak költsönözve. E l s ő b b r e n d b e l i - : é k : Á b el h a lá la ; Izsák az idvezitő képe ; a’ meg esmért E gyiptusi József ; és Joás Juda Királlyá. — M á s o d r e n d b e l i e k : A ’ Scipio álma; a 5 laktalan f z i g e t ; és Themiftokles. ~ Toldalék gya* liánt néhány apró darabotskák fordulnak elő. — A ’ tudós Forditó el hunyt kedves baráttya Rembetzki János’ árnyékának ajánlya munkáját, a ’ mely igen fzép és tifzta M agyarsággal van irva, m elly nek olvasasában mi is teilyes meg elégedett ta lálunk. Semmi benne nintsen ollyan, a’ mi a* fzg-. mérmeteffég, és a ’ jó erköltsök reguláit meg sérth«tné. —
5if
ÍC’ m éllett, külsÖképen is méltó az ólvása M agv. Publicum kegyefíégébe való ajanlásra. — A z egéfz kiadás fzép iró papirosra van nyomtat. V a , a’ homlok levele pedig naey költséggel tsinossau rézbe m etzveegy kis vignettel, m elly meg hóit barattyához intézett ajánló levelére tzéloz. N oha igen költséges és tsinos kéfzületü a ’ munka; még is az áriát nem t ö b r e , hanem tsak e g y Rii. forintra határozta a’ tudós Fordító. A ’ nyom tatványokat a’ következendő helyeken lehet találni P o s o n y b a n : Titt. B elnay G y ö r g y Profcffor. G y ö l b e n ; Müller Ferentz K önyvk ötő . N a g y S z o m b a t b a n : a ’ Seminariumban T . Betzelt Profeflor. K o m á r o m b a n : T . Schvvartzel Zsigmond JDirector. P e s t e n : Eggenberger József (ez előtt W eigand) K önyváros Uraknál. A ’ hozzánk küldött második M agy. munkának tzimje e z : A f f z o n y O r v o s , m e l l y b e n a’ S z ü z e k n e k , a’ h á z a s - t e r h e s - í z ü l ő * í z ű i t - és k o r o s A í f z o u y o k n a k - n y a v a l y á i k a d a t n a k el ő. — I r t a Z s ó l d o s J á a o s O r v o s D o k t o r , a’ J é n a i P i i y s i c a é s M i n e r a l o g i c a T á r s a s á g o k n a k T a g| | , a , T e k , V e íz p r é m V á r m e g y é n e k hon u r á r i u s P h y s i c u s a . — G y ő r b e n S t r e i. b i g J ó z s e f b e t ű i v e l 1802. Középszerű 8-ad íétben. Ezen betses, és valójában hafznos munka, a ’ bé vezetésen k iv íil, á’ m ellyben a’ tudós író metftodó Browjniaaa, az izgató erőnek gyengeségé-
£12 t ő i , és annak bövségétől fzármazni fzokottnyavaiyá k r ó l fzóll, 10 Szakafzt foglal magában. •— A z e l s ő S z a k a f z I) a n a’ Hóf'zárn oka , h e l y e , ú tja, k ezd ő d ése, v é g z ő d é s e , mértéke ’s terméfzete adatnak elő. — A ’ m á s o d i k b a n a ’ lióízám alatt való m aga tartásnak regulái. — A ’ h a r m a d i k b a n : a ’ Hófzám hibái, úgymint, an nak meg rekedése r az ettől fzármazott fájdalmak, annak bövsége, kevéfiege, és rendkívül való minémiisége. ■ — A ’ n e g y e d i k b e n a ’ Méhkórság. y — A z ö t ö d i k b e n a’ fejér folyás. — A ’ h at o d i k b á n az aflzony magtalansága. — A’ h e t e d i k b e n a’ nehézkefieg, ennek esmértetö jelei, annak más n y a va ly a k tó l való külömbözése, a ’ ne hézkeseknek n y a v a ly á i s. a. t. ■ — A' ny ól czad i k b a n a ’ Szülés, ennek id e je , ’s közelítésének je le i, a ’ izúlő aíTzonyok körül való foglal.Uoífág, a ’ terméfzetes - rendkívül való - és nehéz ízülés s. a. t. •— A ’ k i l e n c z e d i k b e n a’ G yerm ekágy a’ fzilles után va ló fá jd a lm a k , vérfolyás, tiíztulas, a ’ tej-hideg , az emlők n y a v a ly a i,' a ’ gyermek ágyas aíTzonyok magok ta rtása , a ’ tsetsemőknek lsetstöl való el v^lafztások s. a. t. — A ’ t i z e d i k b e n a z afizonyoknak fzokott n y a va ly a ik adatnak elő. A ’ munka röviden ugyan , de még is igen fonloflan van kéfzitve, ’s méltó, hogy minden olvasni tudó tselédes gazda kezén forogjon, kivált az o lly helységekben, a’ hol épen fém orvos D o k to r o k , lem tanult feborvosok nintsenek. Minden halgatóiklioz fzives indulattal viseltető Papoknak íiükség e k v ó ln a ennek meg fzerzésére, hogy a ’ sokízor történni fzokott nehéz környűlállásokban, mások nak jó tanátsadásokkal fegitségekre lehetnének. I). Ji. S í
