Čtrnáct dní. Do práce za kopečky 10 Už jste zkusili pracovat v zahraničí? Přinášíme přehled situace na trhu práce v sousedních zemích v IT

Čtrnáct dní Obsah 13–14/01 vyvinuli čip taktovaný na 210 GHz. Zatím jím mohl téci jen malý proud, ale to se časem jistě zlepší. Konečně si budu moci zahrát svou oblíbenou hru svižně a bez trhání. ❂ A je tu další spor na českém Internetu. Zavedený seznamovací web Seznamka.cz obvinil nově vzniklou konkurenci na adrese seznamka.quick.cz z pirátského plagiátorství. Spor se týká nejen velmi podobného písma v logu, ale také struktury celého webu, kategorií a jejich názvů. Autor webu Seznamka.cz si pravděpodobně neuvědomuje, že názvy kategorií v seznamkách jsou zavedené již od dob tištěných inzertních časopisů. ❂ Současná maximální kapacit disků IDE je pouze 137 GB. Ne, že by výrobci nedokázali vyrobit disk větší; problém je ve standardu IDE, resp. adresaci LBA, která prostě více nedokáže. Proto se firma Maxtor snaží prosadit standard, který umožní mít pevné disky s velikostí až 150 milionů GB. Že bych konečně měl místo, kam si uložím svůj archiv filmů? ❂ Na českém Internetu se objevil zajímavý projekt, Barter.cz. Jde o virtuální tržiště, kde bez peněz můžete prodávat a nakupovat. Jak? Prostě zboží vyměníte za jiné. Zboží se nejprve ocení barter korunami, a když o ně někdo projeví zájem, můžete za daný počet barter korun nakoupit jiné zboží. Server je určen jen pro firemní klientelu. ❂ Vypadá to, že prodej pamětí letos klesne o polovinu. Ceny pamětí klesly drastickým způsobem, takže kdo paměti chtěl, ten už je má. Zatímco dříve bych nad koupí 256MB modulu hodně váhal, dnes si klidně koupím 512 MB, a to za cenu nižší, než před nedávnem stál modul 128 MB. ❂ Sleduje nás Velký bratr? Jistě víte, že pokud si koupíte kancelářský balík Microsoft Office XP nebo Windows XP, je instalace vázaná aktivací na váš hardware. Pokud změníte konfiguraci počítače, může se případně stát, že program nebo systém už nepojede a vy budete muset aktivaci provést znovu. Množí se dohady, že Microsoft bude umět z aktivačních čísel rozeznat vaši sestavu a uvidí vám tedy až do obývacího pokoje. Snad jsou tyto obavy liché.

Petr Broža

TÉMA

technologie a společnost

Nový zdroj poznání

6

Budoucnost je spojení technologických možností počítače s dovednostmi učitelů. Abyste se v ní neztratili, seznámíme vás s významnými vzdělávacími portály.

Do práce za kopečky

10

Už jste zkusili pracovat v zahraničí? Přinášíme přehled situace na trhu práce v sousedních zemích v IT.

Počítačové komponenty 54 Více procesorů, více výkonu Dům se staví od základů! Není již váš procesor kardiak? Procesor VIA C3 známý i neznámý Zvyšte propustnost pamětí vše o periferiích UŽIVATEL

54 56 57 58 59

Džungle

Myšičko, myš, pojď ke mně blíž

14

Cenový přehled myší, trackballů a tabletů oceníte nejen v okamžiku, kdy vám myš spadne se stolu. Tyto drobnosti můžete měnit každou chvíli.

Na první pohled

Reflektor

16

Pevný disk Iomega Microdrive, přenosná mechanika CD-RW + přehrávač Sony CRX10U-RP, pomůcka pro golf Callaway Custom Fitting Solution, Compaq iPAQ Pocket PC H3660, grafická karta Elsa Gladiac 920.

Všestranný pomocník

18

Počítačová sestava DXT Ultra 3D TV II-1200 je navržena opravdu dobře a navíc ji můžete mít za solidní cenu.

softwarový syntesizér Tassman 2.0 filmové skenery Nikon Coolscan 4000 ED a IV ED bezpečnostní program Optim Access 6.0 firewall Norton Internet Security 2001 FE hra Emperor: Battle for Dune multimédium TS Český jazyk I Pravopis 2001 informační systém Altus Vario 9.0 přenosný přehrávač Iomega HipZip

19 20 21 23 24 25 26 27

Přehled softwaru

Méně je někdy více

28

Komprimační programy vám ušetří čas i peníze.

Vystřihovánka

IncrediMail 2001

31

E-mailový klient nejenom pro změnu vzhledu zpráv.

Minicédéčkárna

33

Rozum do kapsy

Freeware

36

Tipy a triky

ICQ, Windows, Office

33

XPad: Neobvyklý český editor Office 2000 Status v ICQ Windows 2000 Hromadná korespondence ve Wordu Zálohování kontaktů v ICQ pomocí ICQ Roaming Jak použít internetové odkazy Computeru

33 33 34 34 35 36 36 ▲ ▲ ▲

!

Tak nám překopli Oskara. Bagrista, který dělal díry do země v okolí technického centra Oskara v Praze Říčanech, se pravděpodobně více díval po holkách a podařilo se mu překopnout optický kabel, který spojuje Oskarovo centrum se zbytkem sítě. A jako na potvoru obě záložní linky nefungovaly. Zhruba pět hodin si zákazníci Oskara nezavolali a neposlali textovku. ❂ Po dlouhých sporech Microsoftu s antimonopolním úřadem soud nakonec rozhodl, že Microsoft nebude rozdělen, jak se původně plánovalo. Jedna půlka se měla starat o operační systémy, druhá o aplikace. To, že Microsoft nebude rozdělen, ovšem neznamená, že by byl zproštěn obžaloby. Nyní se tedy ještě musí snažit, aby jeho trest byl co nejnižší. ❂ Starý Napster definitivně skončil. Nad oblíbeným programem pro výměnu souborů, zejména hudby ve formátu MP3, se stáhla mračna zapomnění. Napster totiž zrušil podporu všech starších verzí; pracovat můžete pouze s tou novou, která obsahuje nástroje proti sdílení nelegálních souborů. Počet uživatelů se tak snížil pouze na několik tisícovek. ❂ Nerychlejší super počítače má IBM. Tato společnost jich má také nejvíce po celém světě; vězte, že počítač, který vám stojí na stole, by byl superpočítačem možná tak v šedesátých letech. Současné špičky obsahují několik tisíc procesorů a používají se zejména pro výzkum energie nebo počasí. Jeden z těch nových, SGI Origin 8000, bude v Americe předpovídat hurikány. ❂ Český Telecom konečně spustil testovací provoz ADSL. Tato technologie umožňuje po starých telefonních drátech připojení k Internetu až rychlostí 2 Mb/s – ovšem to jen v případě, že jste velmi blízko ústředny. První dvě stovky testerů v Praze získaly za poplatek 2 Kč měsíčně linku s rychlostí 512 kb/s, přičemž zdarma máte prvních přenesených 400 MB; za další megabajtíky už musíte platit. Takže, Telecome, pospíchej, aA si to mohu pořídit i u nás v Brně. ❂ Za dva roky tu budou 100GHz procesory. Vědci totiž

SPECIÁL

do nitra počítače

Garáž

Procesor ve vodní lázni

38

Pro účinné chlazení procesoru někdy nestačí chlazení proudem vzduchu. Pak nezbude než experimentovat.

Na první dotek

64 hvězdých pěšáků

40

Na grafické kartě MSI Starforce 826 oceníte nejenom ideální poměr cena/výkon u jejího čipu.

základní deska Abit KT7E základní deska Asus A7A266

40 41

Cenová hlídka

44

Vývoj cen zvukových karet

Linux a OS/2 poštovní klient a osobní organizér Ximian Evolution 0.9 kancelářský balík pro OS/2 Lotus Smart Suite 1.6 Servis Vypnutí individuálních nabídek Automatické vypnutí počítače Chybné čtení z CD-ROM Nastavení výchozího operačního systému Nekorektní odinstalování programu Chybné zobrazení textu v poznámkovém bloku Linux: nefunguje myš PS/2 s kolečkem Linux: nedaří se nainstalovat zvukovou kartu Linux: použítí Linuxu ve firmách

42 42

43 43 43 43 44 44 43 43 43

38

čtení pro každého

Jazykový koutek Opravdu osobní počítače Alchymistická laboratoř Diderot Assistent Co se vaří v Lotusu Internetové glosy Vládci Internetu Tři týdny ve světě databází Internetové umění v Linci 14 dní ve světě MP3 INTERNET

48 48 49 50 50 50 51 51 52 52

začínáme s Internetem

Kde hledat … internetové televize Jak vyhledávat na Red Boxu Jednohubky Weboviny Antikvariát a kavárna Knihy Jak poslat odkaz e-mailem Ovládáme Internet Explorer Stahujeme soubory z webových stránek

60 61 61 62 62 62 63 63 63

Číslo 15–16/01 vyjde 9. srpna Téma: Elektronické bankovnictví Příloha: Internet Test: Základní desky pro AMD Cenová džungle: SíAové komponenty

Radovan Šimáček: V článku „Umíme to se základní deskou Abit KT7“ jste zmiňovali program VIA Hardware Monitor Systém. Je možné ho někde získat? Redakce: Tento software naleznete vždy na instalačním cédéčku, které je součástí standardního balení základní desky s čipsetem od společnosti VIA. Pokud ovšem novou desku nechcete kupovat jen kvůli této aplikaci, doporučujeme webové stránky Computeru. Na stránce s ovladači (computer.cpress.cz/ ovladace.asp) tento užitečný program naleznete.

Redakce: V testu skenerů do osmi tisíc jsme v přehledové tabulce chybně uvedli rozlišení skeneru Mustek Be@rPaw 2400, které ve skutečnosti činí 2 400 × 1 200 dpi. Chybně uvedené rozlišení se promítlo také do celkového hodnocení skeneru. Vzhledem k vyššímu rozlišení tedy není cena skeneru tak vysoká. Tímto se firmě Actebis Computer omlouváme.

Kombinovaná grafická karta Matrox vám dostane televizi do počítače. MAGAZÍN

Umíme to s… Computer 11/00

Mezi papírem a obrazem Computer 12/01

Průvodce hardwarem

Umíme to s grafickou kartou

Redakční schránka Přehled ERP na českém trhu Computer 12/01 Radim Polášek: Ve své tabulce jste již druhý rok zapomněli uvést jednu firmu vyvíjející systém, který znám. Proč? Redakce: Kdyby naše tabulka měla obsahovat všechny systémy, které se za ERP považují, nestačil by nám asi rozsah časopisu. Musíme samozřejmě vybírat ty systémy, které mají většinu vlastností systémů ERP, mají za sebou nějakou historii a uživatelskou základnu. Jinak bychom skončili u toho, že i takový program jako je Poznámkový blok je systém ERP: na první řádek napíšete jméno a e-mail ředitele, na další řádek jméno a e-mail zástupce… A máte jednoduchý informační systém: pro hledání použijte CTRL + F.

Programy na CD Jan Šindelář: Jsem autorem několika programů a chtěl bych se zeptat, jak je dostat na vaše CD. Redakce: Napište nám, kde jsou vaše programy na Internetu vystaveny, případně nám programy přímo zašlete, raději i s popisem. Rádi se na ně podíváme a budouli se nám líbit, mohou se objevit i na našem cédéčku.

Kvalita CD Světoví dramatici CD Computeru 11/00 František Matoušek: K Computeru 11/00 je přiloženo CD Světoví dramatici, na němž jsou videosnímky, u kterých mi však nefunguje zvuk. Redakce: Popisovaná chyba se skutečně někdy objevuje. Z firmy CFC nám poradili, jak tento nedostatek napravit ve Windows 98. Ve složce Windows najděte soubor Tb50.ini a zálohujte si jej do své složky. Z našeho webu (computer.cpress.cz) si stáhněte opravený soubor Tb50.ini, (naleznete jej i na našem příštím CD v čísle 15–16/01). Novým souborem přepište ve složce Windows původní soubor. Patrně bude nutné restartovat počítač.

Aby oči nebolely Computer 3–7/01 Redakce: Zájemci o další cviky pro bolavé oči se mohou podívat do knihy Františka Víchy Dobrý zrak bez brýlí. Protože publikace vyšla už polovině 90. let, bude dostupná jen v knihovnách.

Rostislav Býček: Nelze si nevšimnout, že hodně lidí si stěžuje na nečitelnost CD. Není třeba problém s opotřebováním matriky při lisování? Slyšel jsem, že pokud na ni vylisujete určitý počet disků, matrice degraduje. Redakce: To po nás chcete vědět móóóc technické věci. Ale nevěřte všemu: v počátcích železnice se proslýchalo, že pokud vlak pojede rychlostí větší než 30 km/h, všichni uvnitř se zblázní. Ale k těm cédéčkům: zase tak špatné to není.

Test desek pro SiS735 Patrik Moravec: Dočetl jsem se, že čipset SiS735 porazil ve výkonu čipset AMD 760 považovaný za krále čipsetů pro socket 462 (Duron, Athlon). Budete v blízké době provádět test základních desek s tímto čipsetem? Redakce: Už v příštím čísle se dočkáte testu základních desek určených pro procesory AMD. Kdo vyhrál vám v tuto chvíli neprozradíme, to byste si nás totiž příště nekoupil! ✜ [email protected]

MAGAZÍN

Nový zdroj poznání

INTERNET

Milan Hausner

Přehled významných vzdělávacích portálů

Vzdělávací (edu) portály nikdy nebudou na prvních místech žebříčků návštěvnosti. Přesto mají čtenářů dostatek. Tyto weby mají v oblibě ti, kteří společně s Werichem a Horníčekem vědí, že vzdělání má budoucnost.

N

a technologickém summitu Microsoftu v roce 2001 z úst Billa Gatese zaznělo, že „budoucnost je ve spojení technologických možností počítače s dovednostmi učitelů“. K naplnění této vize zcela určitě přispívají i různorodé vzdělávací portály. Pojem vzdělávacího portálu je natolik široký, že si pod ním nelze představit nic specifického. Vybrat z 257 677 odkazů na edu portály, které vám poskytnou vyhledávače, dobré příklady je věru tvrdým oříškem. Pokud vás ty moje neuspokojí, navštivte třeba stránku www.spomocnik. cz, kde najdete desítky dalších.

ustále se opakující nabídkou produktů „chlebodárce“. Ve velmi rychlém a přehledném portálu mají učitelé, rodiče a žáci přístup k základním blokům,

Důležité jsou různé šablony a kliparty pro práci žáka i učitele. S trochou přemýšlení a času si český uživatel připraví vlastní šablony z těchto vzorů bez větších problémů. Ke vzdělání patří i testy, kterých naštěstí Microsoft nabízí celou řadu. Právě te@ je aktuální Name the

Microsoft musí být všude!

Přinášíme vám přehled významných vzdělávacích portálů, které mohou pomoci rozvíjet a rozšiřovat dovednosti a znalosti nejen vaše, ale i vašich dětí.

6

COMPUTER 13–14/01

expert

laik

Microsoft Education (www.microsoft.com/ education) je implementován jako přímá součást velké řady serverů s čistě technickou problematikou. Mezi ty hlavní patří především MS Encarta a její rozšířené vzdělávací funkce. Najdete zde širokou nabídku příkladů toho, jak se dá ve výuce využít sada Microsoft Office a další programy z této „stáje.“ MS Encarta tedy není jen encyklopedií, ale především rozsáhlou databází různých příkladů využití softwaru v praxi, školských projektů a online výukových zdrojů. Samozřejmě i ne-

K Encartě patří Trivia Game, která se postará o zpestření vašeho studia angličtiny a dalších oborů. „Hra“ je naprogramována v Shockwave a neustále se mění. Z databáze jsou nahrány tři kategorie, z nichž si můžete vybrat počet otázek. Já jsem velké štěstí opravdu neměl: „Ženská práva,“ „Právo“ a „Domestikace psů.“ Konec konců si to zkuste sami. I když se zde setkáváme s reklamou na každém kroku, přináší tento web pro vlastní výuku, samostudium i osvojování angličtiny mnoho podnětných myšlenek. Neočekávejte zde nějaké hluboké komentáře, případně návody na řešení pedagogických problémů, jako je šikana nebo drogová závislost. Productivity in the Classroom www.microsoft.com/ Education/lesson/ productivity/default.asp

Name the Scientist encarta.msn.com/quiz/ QuizResults.asp?QuizID=46

které tvoří jádro vzdělávacího systému: k osnovám jednotlivých předmětů, učebním plánům a hodnocením. Nechybí metodiky, pracovní listy, ukázky praktického využití softwaru ve výuce; většina z nich je z pochopitelných důvodů zaměřena právě na produkty Microsoftu. Například v Produktivity in the Classroom jsou uvedeny praktické příklady využití encyklopedie pro běžnou výuku ve školách. Některé příklady mi však připadají zbytečné a jiné zase příliš americké.

computer.cpress.cz

Scientist. Výhoda řešení Microsoftu je v tom, že se na obrazovce objeví nejen odkazy na odpovídající články, ale souběžně také fotografie osobností, na které jste již zapomněli. Je ale třeba podotknout, že některé otázky jsou až neuvěřitelně americky sebestředné… Dobrým testem pro anglického eléva bude How Good a Word Detective Are You?. S pomocí výkladového slovníku si děti mohou osvojit nové termíny. Především se však naučí používat anglický výkladový slovník! A to je dovednost, bez níž se ve svém budoucím studiu či povolání neobejdou.

How Good a Word Detective Are You? encarta.msn.com/quiz/ quiz.asp?quizid=44

Trivia Game encarta.msn.com/features/ challenge/default.asp

Světem vzdělání Americký server Svět vzdělání (www.educationworld.com) je mnohem všestrannější. Je tvořen stálým redakčním týmem a má pevně stanovené rubriky. Přináší komentáře, hodnotící články, doporučení pro jednotlivé stupně škol, rámcové osnovy a v součas-

Zkušební test Milana Hausnera na serveru Lightspan.com − www.lightspan.com/webtrip/pages/LS/tk_signin.asp?_prod=LS&id=2121&access=VQ&view=LS

TÉMA UŽIVATEL SPECIÁL Vzdělání na webu | Práce v zahraničí | Počítačové komponenty

né době zajímavý seriál Prvních 100 dnů v práci učitele. Velmi podnětná bývá i kapitola Technologie ve třídě. Najdete tu ale i celou řadu rad pro rodiče. Stejně tak jako v jiných „amerických příkladech“ je sice dobré si taková ponaučení přečíst, ale nevím, zda v českých podmínkách budou spolehlivě fungovat. Nechybí ani (subjektivní a egoamerické) hodnocení webových stránek. Pokud vás zajímají, počtete si… Totéž platí o grantech. Navzdory snaze tvrdit, že jsou pro všechny, výsledek bývá poněkud směšný. Bu@ nedostanete žádnou odpově@, případně vás taktně upozorní, že nejste oprávněni o podobné granty žádat. Podívejte se ještě na témata občanské Prvních 100 dnů v práci učitele www.educationworld.com/ a_curr/curr262.shtml

Technologie ve třídě www.educationworld.com/ a_tech

Občanská nauka a historie www.educationworld.com/ a_curr/archives/all.shtml

nauky či historie a úsudek si udělejte sami.

Nová planeta ByJ je Planeta vzdělání (www.edu− cationplanet.com) opět typicky americký portál, v mnoha kategoriích lze nalézt zajímavé postřehy a dokumenty. Všestranný server je „pojítkem“ k celé řadě služeb, z nichž se zastavíme jenom u těch méně častých. Tou nejzajímavější je systém zpráv Educational News přinášející přehled aktuálních událostí a dokumentů, které podstatným způsobem mění pohled na svět. Vynikající jsou odkazy na přístupy různých škol bránících se agresivitě žáků z pohledu amerických tragédií. Část rad by bylo dobré uplatnit i na některých našich školách. Z praktických dovedností, které mohou přinést plus učiteli i rodiči, je zde například vydávání pravidelných dopisů pro rodiče ze strany učitele. Tento web nabízí jednoduchý program pro jeho tvorbu. Neměl bych asi zapomenout, že tento portál nabízí přístup na více než 100 000 stránek po celém světě. Výborná je kapitola s nejčastěji vyhledávanými pojmy. Zkuste třeba Dinosaury. Za dob-

rý nápad bych považoval sekci Najdi si doučování (Find a Tutor). Zajímavostí určitě je, s jakým honorářem počítá i webový „učitel“. Stačí se podívat! Učitelé i rodiče, prosím pěkně! Dinosauři www.educationplanet.com/ search/Environment/Animals/ Prehistoric_Animals/ Dinosaurs

Najdi si doučování www.tutorcafe.com/ educationplanet/ findtutor.cfm

Hrajeme si s portály Na vzdělávacích portálech najdeme řadu různých testů, hříček a různých způsobů prověřování znalostí. Popravdě si řekněme, že těch kvalitních tak moc zase není.

Domácí výuka Znovu americký server – Lightspan (www.lightspan.com) – nabízí mnohé dynamické prvky, které jsem u jiného online edu serveru neobjevil. Což samozřejmě je mou chybou. V klasickém členění témat pro učitele, rodiče, žáky a školní ad-

ministrativu najdete klasický výkonný vyhledávač, placenou sekci (www.edutest.com), běžné školní věci, ale především efektivní pracovní nástroje pro učitele, předtištěné a ke stažení připravené pracovní listy (naskenované). Odkaz na stránku s požadavky na certifikaci učitelů podle amerického vzoru je také docela zajímavý. Zmatek panuje po celých USA. O testech počítačové gramotnosti, které se stanou součástí Státní informační politiky v ČR, není ani zmínka. Ve školském systému jsme vždycky byli o něco napřed a jsem rád, že tam ještě nějakou dobu zůstaneme. Sekce pro rodiče přináší prověřovací testy na www.escore.com, které po registraci umožňují odhad úspěšnosti vašeho dítka ve státních zkouškách. Ty zas nemáme u nás. České testy naopak najdete na serveru Česká škola.cz, dokonce s mnohem hlubším psychologickým zázemím. Výbornou pomůckou serveru Lightspan je Web Trip Maker. Po nutné registraci má každý rodič, žák i učitel možnost vytvořit vlastní online test v předpřipravených šablonách. Kontrola je pak dílem okamžiku. Je jenom

INZERCE

computer.cpress.cz

COMPUTER 13–14/01

7

nutno psát bez háčků a čárek. Odkaz na můj zkušební pokus se šprýmy na vaše závity najdete po straně tohoto článku. Dobrým nápadem je právě možnost odskoku na webovou stránku s požadovanými znalostmi. Pro hravé rodiče a děti školou prvního stupně povinné stojí za návštěvu i zdejší Learning Activities (hry pro výuku odborného předmětu a angličtiny souběžně).

BBC a vzdělání Renomovaná rozhlasová a televizní společnost nemůže nemít nerenomovaný web – BBC Education (www.bbc.co.uk/education). Už na první pohled vás tato stránka zaujme grafickým designem i obrovskou šíří nabízených informací. Každý týden jsou mimo výběru nejdůležitějších článků z tisku čtenáři předkládána zajímavá témata. Nenajdete zde předem připravené šablony, ani pracovní listy, ale naopak aktualizace, které dělají ze vzdělání otevřený svět poznání. Vynikající aktualizaci hodin nabízí například BBC Science (www.bbc.co.uk/science). Pro mnohého studenta je určitě skvělou motivací šance poslat e-mail přímo na oběžnou dráhu na mezinárodní kosmickou stanici. Pokud bude dětský dotaz zajímavý (rodič, učitel navádí dítko k tomu, jak má Internet využít), dostane váš svěřenec odpově@ přímo od kosmonauta do svého či školního počítače. Adresu příslušné stránky naleznete po straně článku. A konečně na BBC Schools (www.bbc.co.uk/education/ schools) čekají náměty, pracovní listy a obrazové materiály. Nejde jen o jazykové hry, ale o sofistikované využívání moderních flash metod při konstrukci vzdělávacích úkolů. Hezkým příkladem je třeba Medicine through the time (www.bbc.co.uk/ education/medicine/swcontent. html). Přesně v tomto duchu by

měla vypadat moderní výuková stránka s mnoha interaktivními prvky.

MAGAZÍN

INTERNET

(eschola.eun.org/index.cfm). Byl spuštěn 7. května 2001. V letošní European Award čeká 60 000 liber, které budou rozděleny mezi školy s nejlepšími webovými projekty. Určitě stojí za to se o účast pokusit a nečekat, až z výšin ministerstva spadne nějaký ten monitor. Za přečtení také stojí články na Theme of the month, kde najdete různorodou vzdělávací tématiku (euthanázie, genetické testování, násilí v médiích a děti). V následných diskuTheme of the Month www.eun.org/myeurope/ themes–month/ themes–archieve.html

Chat www.eun.org/myeurope/ chats/chat7.html

sích má potom každý šanci se k těmto tématům vyjádřit. Na své si přijdou i příznivci sportu. Jen pouhé dva dny před zahájením mistrovství světa v ledním hokeji se školy mohly zapojit do online chatu na téma „Making European winners, the European Union and sports“. Protihráči na druhé straně byli nejvyšší představitelé Evropské unie pro tuto problematiku.

Nakonec to nejlepší Česká škola (www.ceskaskola.cz) si už získala věhlas nejen mezi českou pedagogickou veřejností, ale také mezi rodiči. Má totiž mnohé z rysů, které jsem tak chválil u anglických portálů. Za vše hovoří fakt, že jde o jediné médium, kde ministr školství Eduard Zeman pravidelně odpovídá na dotazy čtenářů. Na moderním portálovém webu zkrátka platí, že prostému zobrazení textu a chytrých „učitelových“ mentorských řečí je odzvoněno. Vzdělávacímu portálu, který se nevydá moderní dynamickou cestou, budou ubývat

SOUTĚŽ

Vzdělaní Evropané?

8

COMPUTER 13–14/01

computer.cpress.cz

European Schoolnet (www.eun.org) je příkladem moderního evropského přístupu k vzájemnému poznávání škol. Je to v podstatě síJ několika portálů plně podporovaná Evropskou unií. V současné době je v této síti 760 škol z celé Evropy, přičemž Českou republiku jich zastupuje třináct. Koordinátoři uvítají každého nového účastníka. Vlajkovou lodí se stává projekt označený jako E-schola

Česká škola – Tiše, zde mluví pan ministr…

návštěvníci a žádné přehledy nejlepších pasivních odkazů to nespraví. Chce to informace v zbrusu novém hávu! ✜

Stránky pro poslání e−mailu na vesmírnou stanici − www.esa.int/export/esaCP/ESAKPOGBCLC_Life_0.html

TÉMA UŽIVATEL SPECIÁL Vzdělání na webu | Práce v zahraničí | Počítačové komponenty

TÉMA UŽIVATEL SPECIÁL Vzdělání na webu | Práce v zahraničí | Počítačové komponenty

Do práce za kopečky

Jozef Petro

Jak se hledá práce v zahraničí? Obyvatelé Německa a Rakouska mají strach, že po vstupu nových členů do EU bude jejich pracovní trh zahlcen českými zájemci o práci. Čeští politici považují tyto obavy za neopodstatněné a odvolávají se na výsledky průzkumů, které si nechali provést. Která strana má pravdu? Podívejme se na to z pohledu specialistů z oborů informačních technologií. Kdo má šanci? V odpovědi na tuto otázku se shodují takřka všechny společnosti a agentury, které jsme oslovili. V první řadě jsou to vývojáři softwaru, tedy programátoři ovládající C++, Javu, Oracle, Visual Basic, dále systémoví inženýři a specialisté SAP. Ze strany zahraničních klientů je menší poptávka po obchodních manažerech (sales manager), což je způsobeno zvýšenými nároky na jejich kvalifikaci – perfektní jazykové vybavení a znalost místních poměrů a obchodních zvyklostí. Zájemce o práci v cizině musí být velice flexibilní. Platí přitom – čím méně zkušeností, tím více fle-

MAGAZÍN

INTERNET

kandidáti středních let: „Hodně nás překvapují mladí kluci, kteří by měli šanci se v zahraničí rozvinout a hlavně přiučit, ale nechce se jim.“ Všechny dotazované agentury a společnosti nám potvrdily, že největší zájem je o práci v západní Evropě a USA. Zájemci si ve většině případů vybírají zemi podle jazyka, který ovládají. I když, jak tvrdí Alena Hafoudhová z agentury Hill International: „Někteří lidé chtějí i na východ nebo do jihovýchodní Asie, nevadí jim (či dokonce jim vyhovují) tvrdší podmínky a vnímají, že si tam mohou vydělat více.“ Darina Syslová z Kariéry zase říká: „Máme hodně nabídek z Rakouska a Německa, ale o to takový zájem není,“ což tak trochu potvrzuje tvrzení našich politiků, že obavy Rakušanů a Němců z naší pracovní síly jsou neopodstatněné. Tedy minimálně v oboru informačních technologií. Malý zájem o práci u našich sousedů je dán především nízkou jazykovou vybaveností. Anglicky umí dnes každý absolvent vysoké školy, s němčinou je to však horší. „Pokud někdo v IT něco umí a chce pracovat, ve Vídni se neztratí,“ tvrdí softwarový inženýr Marian Francisci, který tam pracuje již sedmý rok. Hned ale dodává: „Alespoň základy němčiny jsou pro začátek nutné.“ Podle P. Hrušky ze společnosti Kienbaum

Před hledáním práce v zahraničí je dobré si „prosfištit par slofiček“

J

e vůbec o práci specialistů z oblasti informačních technologií v cizině zájem? Petr Hruška, managing director poradenské společnosti Kienbaum Consultants International, nám potvrzuje, že je. Konkrétně říká: „Ze strany zahraničí je největší zájem o odborníky v oblasti IT. A jde především o výkonné lidi – tedy nejedná se o žádné manažerské top pozice, ale výkonné pracovníky z nižších pater.“

Utíkají naši specialisté do ciziny?

10

Hledáte práci? Umíte pracovat s počítači? Možná byste to mohli zkusit v zahraničí. Náš článek vám přinese přehled o situaci na trhu práce v sousedních zemích v oblasti IT.

COMPUTER 13–14/01

expert

laik

Ano i ne. Kdo pracovat venku chtěl a chce, dávno tam již je. Tvrdí to jak analytici společností, kte-

ří tuto problematiku mají v náplni práce, tak i naši specialisté, kteří v cizině již pracují. Z toho vyplývá, že ti, kdo zůstali doma, až tak veliký zájem o práci v cizině nemají. Ovšem kromě nových absolventů vysokých škol, kteří začínají svou profesní kariéru. Je to skutečně tak? Mgr. Alena Hafoudhová, konzultantka agentury Hill International, říká: „Zájem o práci v cizině není zdaleka tak velký, jak by se dalo podle zpráv v mediích a všeobecného úsudku očekávat. Zhruba jen 5–10 % našich uchazečů je vůbec ochotno připustit, že by pracovali v zahraničí. Když pak slyší o reálných nabídkách a zváží všechna pro a proti, raději si to rozmyslí a odmítnou.“ Darina Syslová z agentury Kariera odhaduje číslo zájemců o práci v cizině podobně, tj. na cca. 15 % z celkového počtu zájemců. Dále ale upřesňuje: „Absolventi (vysokých škol) v dnešní době vidí dobré možnosti uplatnění jako programátoři, kde mají reálnou šanci dostat se do zahraničí.“

computer.cpress.cz

www.arbeitsamt.de – Nabídka pracovních míst

xibility. Bude asi zbytečné připomínat, že pracovník musí počítat s tím, že se bude muset přizpůsobit cizí kultuře. Jiný kraj, jiný mrav, říká jedno české přísloví. Například v sousedním Německu se neděle ctí více než u nás doma. Nedivte se tedy, když si v neděli vyvěsíte prádlo a sousedé se po vás budou divně koukat.

Kdo a kam odchází? Podle Dariny Syslové zájem o práci v cizině mají většinou

Consultants International jsou preferované země jejich zákazníků Německo, Irsko a Velká Británie.

Zelené karty Zelená karta (německy Grüne Karte) je pracovní povolení pro odborníky z ciziny, které německá vláda začala vydávat v srpnu roku 2000. Jeho cílem je řešit velký nedostatek specialistů v oblasti informačních technologií. Zájemce o udělení Zelené

karty musí mít ukončené vysoko- zvýšený zájem absolventů nebo školské vzdělání a příslib místa specialistů ze zemí bývalého od německého zaměstnavatele SSSR o práci v ČR.“ s příjmem minimálně Petr Hruška z Kienbaum 100 000 DEM ročně. Pracovní Consultants International tak povolení se uděluje na dobu 5 let, trochu oponuje: „Nedostatek spepovolení k pobytu platí také pro cialistů, podobně jako v Němecrodinu držitele karty. Německo ku, už u nás je a netýká se jen hodlá vydat 10 000 těchto povole- oboru přímo z IT oblasti, ale časní. Obdobou Zelené karty v Bavorsku je tzv. Modrá karta, která se od Zelené liší v tom, že se uděluje na dobu neurčitou, ale pouze za předpoklawww.arbeitsamt.de – Profil zadatele o místo v Německu du, že její držitel má zaměstnání. Obdobný program to též z oblastí subdodavatelv Rakousku se jmenuje ských. Program Zelených a jiGreencard light. Tady se hned ných karet nám nepomůže, neboJ nabízí otázka. Nebudeme také náš stát a podnikatelské prostředí my jednou potřebovat podobný musí být současně pro potenciální program pro specialisty z výchokandidáty atraktivní. Až ekonodu? D. Syslová z Kariery si mysmické prostředí vytvoří zájem lí, že ano. Také ředitel personální kandidátů o práci v našich podagentury Profi-Men Ing. Pozdnímínkách, vznikne tady převis naček zastává stejný názor a říká: bídky pracovní sily a budeme si „V současné době registrujeme moci vybírat.“

Mám zájem o práci v SRN. Jak na to? Přiznám se – podtitulek jsem opsal z diskusní skupiny na Pandoře věnované této problematice (www.pandora.cz/ conf.php3?no=2646). Nejdříve si musíte najít práci. Jak ji najdete, je váš problém. Můžete kontaktovat personální agenturu a využít jejích služeb, nebo si místo hledat prostřednictvím specializovaných serverů na Internetu. Svůj profesní profil můžete umístit na serveru německého pracovního úřadu (www.arbeitsamt.de) nebo na serveru www.greencard–ost. com. Na tomto serveru bych asi svou cestu za hledáním práce začal já. Najdete tady zákony, obecné informace, rady, články z Německa v češtině a také kontakt na odborníky, kteří vám poradí. Potom je samozřejmě důležité sledovat tisk a hledat nabídky. V tomto směru bych doporučil Hospodářské noviny. Nezapomeňte také na Internet, např. www.jobpilot.cz. Zájemci o práci v Německu by se také mohli podívat na stránky německého pracovního úřadu Arbeitsamt online (www. arbeitsamt.de), a to konkrétně na sekci Green Card. Kromě

obecných informací tam najdou (v němčině a angličtině) nabídky pracovních míst (přejděte na homepage/green card/ Vermittlungbörse für IT Fachkrafte, nebo rovnou zadejte 195.185.214.164/gc). Kromě prohledávání nabídky pracovních míst v databázi můžete rovněž zveřejnit svůj profesní profil. Vyhledávat volná místa můžete zadáním názvu profese a dále pouze zatrhujete úroveň vašich znalostí operačních systémů, programovacích jazyků atd. Když si místo najdete a se svým budoucím zaměstnavatelem se domluvíte, jste v polovině cesty. Německý zaměstnavatel musí te@ pro vás zažádat o povolení k práci a pobytu, s ním pak budete kontaktovat německé velvyslanectví a to vám po schválení vydá německé pracovní vízum.

Jak se prezentovat Jaký dojem udělá zájemce při prvním pohovoru, často rozhoduje o tom, jestli místo dostane nebo ne. Jak byste měli vystupovat? Podle A. Hafoudhové se zájemce „musí umět prezentovat na požadované úrovni (jeho životopis, osobní prezentace musí odpovídat standardům té kultury, kde

INZERCE

computer.cpress.cz

COMPUTER 13–14/01

11

INZERCE

TÉMA UŽIVATEL SPECIÁL Vzdělání na webu | Práce v zahraničí | Počítačové komponenty

je pevný plat, druhá složka je pochce pracovat), musí dobře ovláhyblivá a tvoří ji prémie, příplatdat jazyk a musí být zdatný v komunikaci…“ Místo a dobrý plat ky za přesčas, popř. provize. Tředostane ten, kdo je schopen přetí složku tvoří různé výhody a posvědčit personalistu firmy, že při- zornosti materiální formy. Tedy náší něco, co firma nemá. Pořád víc a více na důležitosti získává schopnost týmové práce. Pryč jsou časy, kdy mladí individualisté v garážích svých rodičů dávali dohro– Plat německého IT specialisty (Grundgehalt = zakladní mady počíta- Net–business plat, Summe = celkem, údaje jsou v tisících) če, nebo v samotě svých pokojů psali aplikace. např. příplatek na obědy, mobilní Dnes se pracuje v týmech a kdo telefon, nebo ve vyšších pozicích toho není schopen, má prostě auto, pojištění, vyplácení plného smůlu. To, že schopnost komuniplatu i v případě nemoci, opce na kace s ostatními spolupracovníky nákup firemních akcií a podobně. a týmová práce pořád nabírají na Stále více je žádaná pohyblivá důležitosti, potvrzují také názory složka platu, která závisí na obv zahraničním odborném tisku. chodních úspěších. Každého, kdo přemýšlí o práci Kolik budu v cizině, zajímá samozřejmě výše platu. Nabídku bu@ dostane, nevydělávat? Výdělek specialistů v oboru IT se bo s ní bude muset přijít sám. ve většině zemí skládá ze tří sloU Zelené karty je podmínkou mižek. Tou první, hlavní a základní, nimální roční plat ve výši INZERCE

MAGAZÍN

INTERNET

100 000 DEM. Kdo ho v Německu může požadovat? Tady orientačně několik čísel: administrátoři sítě vydělávají ročně od 80 000–125 000 marek, technici sítí od 75 000–100 000 marek, programátoři 100 000–130 000 marek, vedoucí oddělení 150 000–200 000 marek, nastupující manažer produktu (manažer marketingu) dostane na své konto 60 000–100 000 marek ročně. Tyto údaje jsou orientační, výše skutečného platu závisí na mnoha faktorech. Patří k nim velikost firmy (velké a mezinárodní firmy platí více), ve větších městech se vydělá více. Záleží i na regionu, na jihu Německa (Bavorsko) se vydělá více než na severu a východě. A jak nakonec zjistíme, zda je nabídka férová a zda odpovídá situaci na trhu? Výbornou pomůcku nabízí bezplatná aplikace, která je přístupná na internetových stránkách Net-business, němec-

Informace na webu ● Arbeitsamt: www.arbeitsamt.de – německý pracovní úřad ●Hill International: www.hill–praha.cz – konzultantská společnost ●Jobpilot: www.jobpilot.cz – pracovní místa na webu ●Kariera: www.karierasro.cz – personálně-vzdělávací agentura ●Kienbaum Consultants International: www.kienbaum.de/cz – poradenská společnost ●Profi-men: www.profimen.cz – regionální personální agentura ●Německá Greencard: www.greencard–ost.com/ index_cz.htm – vše o Zelených

kartách v češtině kého magazínu věnovaného IT. Jmenuje se Gehaltscheck (www.net–business.de/ net–jobs/gehalts–check) a umožňuje zjistit, kolik za stejnou práci dostávají kolegové v jiném podniku. Aplikace je pouze v němčině a po vyplnění řady údajů (ne osobních) o kvalifikaci, vzdělání, pracovním zařazení atd. se na poslední stránce dostanete k seznamu lidí s podobným pracovním zařazením jako vy, kteří tento formulář vyplňovali před vámi. Jména tam samozřejmě nejsou, najdete tam ale to, co vás zajímá, tedy výše jejich platu. ✜

12

COMPUTER 13–14/01

computer.cpress.cz

kaleidoskop Krátce ● UMAX Bodyguard je nový soubor bezplatných služeb společnosti UMAX použitelný pro všechny její produkty, tj. skenery, notebooky, LCD PC, mini-PC, multimédia a DVD přehrávače. Skládá se z nonstop bezplatné infolinky a nové struktury webu www.umax.cz.

TÉMA UŽIVATEL SPECIÁL MAGAZÍN Cenová džungle | Reflektor | Na první pohled | Přehled softwaru | Vystřihovánka | Tipy a triky

INTERNET

Myšičko, myš, pojď ke mně blíž!

Jakub Lohniský

● Adobe PageMaker 7.0 je novou verzí pro sazbu stránek společnosti Adobe. Nová verze umožňuje tvorbu PDF dokumentů s anotacemi a zlepšuje spolupráci s ostatními programy od Adobe. K dispozici bude v létě za koncovou cenu 27 820 Kč a aktualizace bude stát 4 070 Kč. Podporován je MAC OS 8.6, Windows 98 a novější.

Rychlejší paměti na obzoru Společnost Rambus má v plánu do roku 2005 produkci pamětí typu RDRAM s až pětinásobnou přenosovou rychlostí 9,6 GB/s. Chce toho dosáhnout jednak zvýšením frekvence, k současným PC800 přibudou PC1066 a PC1200, a také zvyšováním šířky pásma ze současných 16 na 32 a 64 bitů. Asociace JEDEC schválila standard DDR333, který bude používán v modulech PC2700 nabízejících rychlost 2,7 GB/s na 64bitové sběrnici. Budou se také používat menší MicroDIMM moduly. V roce 2003 by měl na řadu přijít standard DDR-II pro paměti s rychlostí 3,2 a 4,3 GB/s. Pavel Starý

14

COMPUTER 13–14/01

I když jde vývoj v oblasti informačních technologií mílovými kroky kupředu, o ovládání počítače pouze hlasem si můžeme nechat jen zdát. Pro komunikaci s počítačem tak stále potřebujeme myši, klávesnice, trackbally a další podobná zařízení.

Myši – Za roky vývoje se hodně změnily

V

říši zvířat vždy byla a bude myš považována za havě nepřinášející nic moc dobrého. To počítačová myš sice svoji důležitou funkci má, ale jelikož není v současnosti problém koupit ji za méně než 100 korun, dala by se zařadit také mezi havě, tentokrát ale počítačovou. Klasické kuličkové myši se blíží spíše spotřebnímu materiálu – pokud se náhodou myška rozbije, je lepší koupit novou a tu stávající s klidem v duši a slzou v oku nechat odpočívat na dně skříně nebo odpadkového koše.

Aby padla do ruky Jestliže při práci požadujete větší komfort, nabízí se vám řada řešení v podobě extrémně ergonomických, optických či jiných myší. Vezměme to ale popořadě. Dnešním standardem je kolečko, bez kterého si spousta uživatelů nedo-

V této cenové džungli se zaměříme na myši, trackbally a tablety. Bez takových polohovacích zařízení už totiž v současnosti není práce s počítačem ani možná.

computer.cpress.cz

expert

● IBM rozšířila svoji nabídku hlasových služeb o IBM WebSphere Voice Server 1.5, který podporuje anglický, francouzský a německý jazyk a standard VoiceXML. IBM dále uvedla WebSphere Translation Server, určený pro překlady mezi angličtinou, francouzštinou, italštinou, němčinou a španělštinou, asijská verze obsahuje slovníky pro angličtinu, čínštinu, japonštinu a korejštinu.

Přehled myší, trackballů a tabletů na českém trhu

laik

● Server e-aukce.com nabízí přehled pořádaných dobrovolných a nedobrovolných veřejných dražeb dle zákona 26/2000 Sb., včetně jejich třídění a prohledávání. Nová služba „Dražby online“ umožňuje registrovaným uživatelům dražit věci movité a nemovitosti s cenou nad 3 000 Kč, pokud nevybočují z profilu serveru. Provoz byl zahájen dražbou obrazu V. Benedikta – Zvířata ve prospěch dobročinných organizací.

vede svoji práci představit. Myš s kolečkem oceníte obzvláště při práci s textovým editorem nebo internetovým prohlížečem. Mnoho modelů také disponuje přídavnými tlačítky, která jsou mnohdy programovatelná, takže jim lze přiřadit specifickou funkci. Neméně důležitá je také ergonomie myši a potažmo celé vaší práce. Vždy si proto vybírejte myš správné velikosti. Tělo myši by mělo bez problémů zapadnout do dlaně a prsty by měly zhruba jedním článkem myš přesahovat. Dávejte si hlavě pozor na to, abyste nemuseli mít napnuté či natažené prsty. Myšku si proto raději v obchodě „osahejte“, protože hlavně při nákupu dražších modelů by vás mohla bolet nejenom ruka, ale později i hlava.

kromě zrcadla, ale přece jenom je dobré udržovat pracovní plochu v čistotě. V případě zanesení optiky totiž může být taková myš stejně nespolehlivá a nepřesná jako myš kuličková. Na trhu jsou ještě myši bezdrátové s klasickou kuličkou a bezdrátové disponující optikou na snímání pohybu. Bezdrátová myš nemá „ocásek“ a komunikuje prostřednictvím základny, která přenáší signál dále do počítače. Základna i myš mohou být od sebe vzdáleny i pár metrů, ale funkčnost již nemusí být tak dobrá. V každém případě by komunikace měla probíhat rádiově, nikoli pouze pomocí infračerveného záření. V případě infračervené komunikace totiž musí být dráha mezi myší a základnou volná.

Svítící myšky letí

Myši vzhůru nohama

Dnes jsou stále oblíbenější myši optické. Nejenom že neobsahují žádné mechanické zařízení, ale hlavně nemají onu specifickou záležitost, které se říká kulička. Optické myši totiž disponují senzorem pohybu (v podstatě malá kamera), který zjistí pohyb myši a předá signál počítači. Teoreticky by optická myš měla bez potíží fungovat na všech površích

Co se týče trackballů, musím konstatovat, že toto zařízení nikdy nebude tak rozšířené jako klasické myši. Spousta uživatelů pokládá ovládání počítače pomocí trackballu za nepohodlné a těžké. Z vlastní zkušenosti ale vím, že pokud trackball padne do ruky, je práce s ním zajímavá. Samozřejmě ani trackbally neušly inovaci,

Přehled počítačových myší na českém trhu Značka Klasické myši Logo A4Tech A4Tech Artec Genius Genius Genius Genius Memorex Dexxa Genius Genius Boeder Logitech Microsoft Logo A4Tech A4Tech Genius Logitech Logitech Dexxa Boeder Memorex Microsoft Logo Logo Logitech A4Tech Typhoon Logitech Dexxa Boeder Microsoft Logitech Microsoft Logitech KeyTronic Optické myši Dexxa Typhoon Samsung Genius Neolec Typhoon Genius Microsoft Logitech Microsoft Microsoft Logitech Logitech Microsoft Bezdrátové myši A4Tech A4Tech Typhoon Logitech Microsoft Optické bezdrátové myši A4Tech Typhoon Neolec Logitech Microsoft

Model

Připojení

Počet tlačítek

Rozlišení [dpi]

kolečko/ páčka/kolíbka

Bobo Mouse OK-720 OK-720 UM660P Easy Easy Easy + Easy + Seriová 3-button Mouse NetScroll NetScrol M-13 S34 Trekker Mini Mouse WinAuto NWS-5 SWW-25 NetScroll MM35 S35 Wheel Mouse Light Junior Mouse E-mouse průhledná Trekker Wheel Web Mouse Joy Mouse S48 WWW-31 Mouse 4D U48 Mini Wheel Mouse Smartmouse Basic Mouse Pilot Wheel Mouse Wheel Mouse Gaming Mouse LT MOUSE PS2

serial, PS/2 serial PS/2 PS/2 serial PS/2 serial PS/2 PS/2 serial, PS/2 serial PS/2 PS/2 PS/2 PS/2 serial, PS/2 USB serial, PS/2 USB serial PS/2 PS/2 serial PS/2 PS/2 serial, PS/2 serial PS/2 PS/2 serial, PS/2 USB USB serial, PS/2 USB, PS/2 USB, PS/2 USB, PS/2 serial, PS/2 PS/2

3/2 2 2 3 2 2 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 3 3 3 3 3 2 2 2 3 2 2 3 5 4 3 3 3 2 2 2 3 2

420 520 520 neuvedeno 400 400 400 400 450 neuvedeno 400 400 400 neuvedeno 400 420 520 520 400 neuvedeno neuvedeno neuvedeno 400 520 400 420 neuvedeno neuvedeno 520 neuvedeno neuvedeno neuvedeno 520 neuvedeno neuvedeno neuvedeno neuvedeno 3 200

Optical Mouse Optical 2 OMGB30A NetScroll Eye Optical Spitfire 4D Optical 1 NetsScroll Optical Trekker Wheel Optical Pilot Wheel Mouse Optical Wheel Mouse Optical IntelliMouse Optical iFeel Mouse MouseMan Wheel Optical IntelliMouse Exporer

PS/2 PS/2 USB, PS/2 PS/2 USB, PS2 USB, PS/2 PS/2 PS/2 USB, PS/2 USB, PS/2 USB, PS/2 USB, PS/2 USB, PS/2 USB, PS/2

2 3 3 5 4 5 5 3 2 2 6 2 3 6

neuvedeno neuvedeno 400 400 600 neuvedeno 400 400 neuvedeno neuvedeno neuvedeno neuvedeno neuvedeno neuvedeno

kolečko kolečko kolečko kolečko kolečko kolečko kolečko kolečko kolečko kolečko kolečko kolečko kolečko kolečko

RFW-25 RFSW-25 Cordless Cordless Wheel Mouse Cordless Wheel Mouse

PS/2 PS/2 PS/2 USB, PS/2 USB, PS/2

2 2 4 2 2

520 520 neuvedeno neuvedeno neuvedeno

kolečko kolečko kolečko kolečko kolečko

IRW-25 Unplugged mouse Neo-Airview 405RF MouseMan Cordless Optical Corless Intellimouse Optical

PS/2 PS/2,USB PS/2 USB, PS/2 USB, PS2

3 5 4 3 2

520 neuvedeno 400 neuvedeno neuvedeno

2 kolečka kolečko kolečko kolečko kolečko

Záruka

Cena s DPH 22%

6 měsíců 6 měsíců 6 měsíců 6 měsíců 6 měsíců 6 měsíců 6 měsíců 6 měsíců 1 rok 2 roky 6 měsíců 6 měsíců 6 měsíců 3 roky 1 rok 6 měsíců 6 měsíců 6 měsíců 6 měsíců 3 roky 3 roky 2 roky 6 měsíců 1 rok 1 rok 6 měsíců 6 měsíců 3 roky 6 měsíců 1 rok 3 roky 2 roky 6 měsíců 1 rok 2 roky 1 rok 2 roky 5 let

89 92 92 95 98 98 122 122 129 140 153 153 169 190 207 218 232 244 275 280 280 293 319 342 354 394 408 430 452 460 480 520 548 799 930 999 1 116 1 290

2 roky 1 rok 6 měsíců 6 měsíců 2 roky 2 roky 6 měsíců 1 rok 5 let 3 roky 5 let 5 let 5 let 5 let

680 741 847 878 880 957 970 982 1 086 1 399 1 990 2 025 2 184 2 550

6 měsíců 6 měsíců 2 roky 5 let 3 roky

708 773 1 104 1 373 1 790

6 měsíců 2 roky 2 roky 5 let 5 let

574 2 297 2 300 2 990 nestanovena

Další parametry

kolečko kolečko

EasyJump EasyJump

kolečko kolečko

EasyJump

kolečko kolečko kolečko kolíbka minijoy kolečko 2 kolečka kolečko kolečko kolečko 2 kolečka kolečko kolečko diskové podložky místo kuličky

snímání 1 500 krát za s, EasyJump 2 boční tlačítka snímání 1 500 krát za s, EasyJump

hmatová odezva ergonomická

2 boční tlačítka

Přehled tabletů na českém trhu Značka A4Tech Genius Dexxa Wacom Wacom Genius Genius Wacom Wacom Wacom

Model AP-3 EasyPen Graphic Tablet Graphire Graphire NewSketch 1212HR3 NewSketch 1812HR Intuos A4 Intuos A3 UltraPad A3

Připojení serial serial USB serial USB serial serial serial, USB USB serial, USB

Zařízení (tužka, puk, myš) a počty tlačítek pero 2 tlačítka pero, 2 tlačítka sada myš + pero, 3 tlačítka sada myš + pero, 3 tlačítka 4tlačítkový puk, 3 tlačítka 4tlačítkový puk, 2 tlačítka pero, 4D myš, 16 tlačítek pero, 4D myš, 27 tlačítek myš + pero, 32 tlačítek

Počet úrovní přítlaku neuvedeno neuvedeno neuvedeno 512 512 neuvedeno neuvedeno 1 024 1 024 256

Rozlišení [dpi] 50-7 000 2540 lpi neuvedeno 1 000 1 000 2 540 lpi 2 540 lpi 2 540 lpi 2 540 lpi 2 540 lpi

Další parametry Rozpoznávání psaných znaků, Post-it Super Print Super Print AutoCAD R12, R13 a R14 templates Kompatibilní s AutoCAD R13, R14, podpora WinTab, MM, UIOF Painter Classic Painter Classic Painter Classic, UltraPen+UltraPoint Cursor

Cena Záruka s DPH 22% 6 měsíců 573 1 rok 1 178 2 roky 1 799 2 roky 4 002 2 roky 4 002 1 rok 5 164 1 rok 7 591 2 roky 23 168 2 roky 40 248 2 roky 43 920

Přehled trackballů na českém trhu Model WUT-13 WWT-13 KidsBall Marble Mouse TrackMan Wheel TrackBall Optical Cordless TrackMan FX TrackBall Exporer Cordless TrackMan Wheel TrackMan Live!

a lze proto koupit také bezdrátové modely. Jejich cena se ale pohybuje okolo 3 000–4 000 korun. Kapitolou samou pro sebe je tablet. Toto zařízení usnadňuje práci lidem zabývajících se grafikou, ale lze ho využít i v kanceláři či domácnosti. Jeho prostřednictvím lze například psát rukou i v aplikacích typu Word. Při výběru se vždy orientujte na modely, jejichž pera disponují vlastním

Připojení USB serial, PS/2 serial USB, PS/2 USB, PS/2 USB USB, PS/2 USB USB, PS/2 serial, PS/2

Počet tlačítek 3 3 2 2 2 4 4 4 2 3

Rozlišení [dpi] neuvedeno neuvedeno neuvedeno neuvedeno neuvedeno neuvedeno neuvedeno neuvedeno neuvedeno neuvedeno

kolečko/ páčka/kolíbka kulička+2 kolečka kulička+2 kolečka koule kolečko kolečko velké kolečko

Další parametry

Bezdrátový velké kolečko kolečko

napájením a nejsou k samotnému tabletu vázána kabelem. Ještě lépe uděláte koupí tabletu s perem, jež vůbec napájení nepotřebuje. Jestliže si tablet pořizujte do práce a hodláte ho využívat dlouhodobě, je lepší si připlatit a pořídit dražší model s vyšší citlivostí. Vhodným rozhraním pro tablet je USB, ale vždy si zkontrolujte, zda toto rozhraní váš operační systém podporuje. ✜

Bezdrátový Bezdrátový

Záruka 6 měsíců 6 měsíců 6 měsíců 1 rok 1 rok 5 let 1 rok 5 let 1 rok 1 rok

Cena s DPH 22% 439 624 840 1 482 1 847 1 899 2 890 2 990 3 126 5 197

Data byla získána od následujících distributorů a prodejců. Uvedené ceny se mohou u různých firem lišit. Uvedený přehled je výběrem redakce, nečiníme si nárok být kompletní. A4Tech – Lama Plus, (069) 662 20 37, www.lama.cz; Levi International, (05) 48 42 39 10, www.levi.cz ● Artec – AutoCont, (069) 61 23 158, shop.autocont.cz ● Boeder – Konsigna, (02) 67 99 31 11, www.konsigna.cz ● Dexxa – Actebis Computer, (02) 33 09 11 11, www.actebis-sro.cz; AT Computers, (069) 62 53 111, shop.autocont.cz ● Genius – Libra Electronics; Levi International; 100Mega, (05) 43 24 76 60, www.stombrno.cz; Konsigna ● KeyTronic – AT Computers ● Logitech – Actebis, AT Computers ● Logo – Lama Plus ● Memorex – Actebis, AT Computers ● Microsoft – Levi International ● Neolec – AT Computers ● Samsung – AT Computers ● Typhoon – Media T, (019) 53 73 60, www.mediat.cz ● Wacom – Conquest, (02) 84 00 01 11, www.conquest.cz

computer.cpress.cz

INZERCE

Značka A4Tech A4Tech Genius Logitech Logitech Microsoft Logitech Microsoft Logitech Logitech

COMPUTER 13–14/01

15

Reflektor

TÉMA UŽIVATEL SPECIÁL MAGAZÍN Cenová džungle | Reflektor | Na první pohled | Přehled softwaru | Vystřihovánka | Tipy a triky

INTERNET

Disk menší diskety Společnost Iomega se pokouší uspět s nejrůznějšími netradičními záznamovými médii. Jednou z posledních novinek je Microdrive, 340MB miniaturní pevný disk (tj. záznamovou hlavu má ukrytu v sobě), od kterého se očekává nasazení zejména v počítačích do ruky, digitálních fotoaparátech či mobilních telefonech. Společně s adaptérem lze Microdrive složit v PC-kartu a okamžitě jej tak používat všude, kde je k dispozici slot PCMCIA. Iomega Microdrive Cena: 250 dolarů www.iomega.com

Diskman s ohněm v srdci Váš příští přenosný přehrávač cédéček bude umět více než pouhou reprodukci hudby. V podání přístroje CRX10U-RP společnosti Sony je možné po připojení k počítači skrze rozhraní USB toto zařízení použít jako mechaniku CD-RW pro čtení a zápis cédéček. Samostatně pak umožní přehrávat jak klasická hudební cédéčka, tak skladby uložené ve formátu MP3. To vše při kompaktních rozměrech a hmotnosti necelého půl kilogramu. Přenosná mechanika CD-RW + přehrávač hudebních CD Sony CRX10U-RP Cena: zatím neupřesněna www.sony.cz, www.atcomp.cz

Na golf s notebookem Nakonec perlička pro milovníky golfu. Profesionální hráči a inženýři IBM dali hlavy dohromady a výsledkem je vozítko s notebookem ThinkPad T21 Series. Ten obsahuje proprietární systém pro analýzu terénu i hráče, poskytuje zpětnou odezvu i na základě videa odpálení míčku, vybírá ideální hůl a propočítává rychlost míčku při očekávané síle odpalu. Příště za nás pravděpodobně bude i hrát. Pomůcka pro golf Callaway Custom Fitting Solution www.ibm.com

Šedesát čtyři mega v ruce Compaq slaví se svým počítačem do ruky iPAQ Pocket PC úspěchy, proto není divu, že přichází s jeho druhou generací. iPAQ H3660 je vybaven 64 MB paměti, což je dvakrát více než dříve, v srdci mu tepe mikroprocesor Intel StrongARM 206 MHz a informace zobrazuje na barevném reflexním displeji TFT. Za necelých 11 tisíc korun je možné k iPAQu dokoupit rozšiřovací sadu s dvěmi pozicemi pro PC-karty. Compaq iPAQ Pocket PC H3660 Cena: 30 900 Kč vč. DPH www.compaq.cz

GeForce zase jinak Společnost ELSA, známý výrobce kvalitních grafických karet především pro CADové aplikace, tentokrát jako mnozí jiní vsadila u své nové grafické karty Gladiac 920 na čip GeForce3. Ten spolu s 64 MB paměti DDR představuje současné maximum grafického výkonu osobních počítačů, což výrobce hodnotí nadstandardní pětiletou záruční dobou, ovšem také vysokou cenou. Grafická karta ELSA Gladiac 920 Cena: 20 900 Kč vč. DPH www.atcomp.cz

16

COMPUTER 13–14/01

computer.cpress.cz

Jiří Poláček

Všestranný pomocník oohlížíte se po novém počítači, nebo vás již omrzel ten starý a hledáte za něj náhradu? Možností se dnes nabízí více než dost. Pokud patříte k zákazníkům, kteří jsou ochotni obětovat za moderní technologie nějakou tu korunu, měl bych pro vás jeden tip. Je z dílny pražské firmy DXT Computers a nese označení DXT Ultra TV-II. Dvojka na konci má své opodstatnění. Tato sestava totiž navazuje na předešlou verzi,

připojení multimediální klávesnice KME a myši Genius Netscroll, dva COM, dva USB a jeden port LPT. Výrobce si zaslouží pochvalu, protože nezapomněl ani na vyvedení dalších dvou

na dnešní dobu není mnoho, ale na bezproblémový provoz to dozajista postačí. Disk byl roztáčen na 7 200 ot./min a samozřejmě podporoval ATA 100.

Vzhůru do práce Radek Bábíček

cházíte. A pokud se vyskytne nějaký problém, budete hned vědět, na čem jste a kde chybu hledat. Dalším zajímavým produktem je funkce Live BIOS. Jste-li ve Windows a máte nainstalovaný příslušný software, nic vám nebrání v aktualizaci BIOSu přímo z tohoto prostředí. Jedinou podmínkou je připojení k Internetu.

Grafická síla kterou rozšířila o výkonnější procesor, grafickou kartu a operační pamě1. Srdcem počítače je produkt firmy AMD – Athlon tepající na frekvenci 1,2 GHz.

DXT Ultra 3D TV II-1200 – Do domácnosti i kanceláře, kde se opravdu pracuje

+ výkonný procesor a grafic-

USB portů na zadní stěnu počítače. To se dnes vidí málokdy. A přitom se touto drobnou investicí užitná hodnota počítače podstatně zvýší. Samozřejmostí je také dostatek operační paměti pro provoz i náročnějších aplikací a her. Ta zde zaplnila dvě ze tří možných pamě1ových bank a její celková kapacita se vyšplhala na 256 MB. Jednalo se o paměti typu SDRAM taktovaných na frekvenci 133 MHz. Maximální možná kapacita je však u této desky podstatně vyšší – 1,5 GB.

ká karta + kvalitní základní deska + poměr cena/výkon

Základní deska podrobněji

Pořádný základ Tento výkonný procesor je vsazen do základní desky Microstar MSI K7T Turbo, která toho může svému majiteli nabídnout opravdu hodně. Kromě podpory nejnovějších procesorů od AMD je to také standard AGP 4× pro jeden AGP port, šest slotů PCI a jeden Plusy/minusy

– pouze integrovaný zvukový kodek AC ‘97 slot CNR. To už je solidní potenciál i pro pozdější rozšiřování. Na zadním panelu základní desky se nachází dva PS/2 konektory pro

Samotná deska toho ale nabízí víc. Díky čipsetu VIA KT133A je to např. podpora ATA 100. Zajímavou funkcí je i D-LED. Čtveřice kontrolek vás totiž při startu počítače svými barevnými kombinacemi neustále informuje o tom, v jaké fázi náběhu se právě na-

INZERCE

18

COMPUTER 13–14/01

computer.cpress.cz

Asi není třeba lámat si hlavu s tím, proč má sestava ve svém názvu označení 3D a TV. Vysvětlení je totiž prosté. Ve slotu AGP si našla místo silná grafická karta Inno3D osazená čipem od firmy nVidia. Konkrétně se jedná o Ge-Force 2 GTS s 32 MB paměti typu DDR. Ta už dokáže vaše grafické programy a hlavně hry pořádně rozhýbat. Kromě toho karta disponovala také TV výstupem v podobě jednoho Cinch a S-Video konektoru. K oběma byly přibaleny kabely a redukce pro snazší použití.

Díky předinstalovanému operačnímu systému Windows 98 CZ a kancelářskému balíku od Software602 – PC Suite 2000 se hned po vybalení počítače a jeho spuštění můžete vrhnout do práce. Začínajícím uživatelům pomůže přiložená příručka První kroky s počítačem. Díky ní mohou začít pomalu pronikat do tajů moderní výpočetní techniky a pozvolna se začít seznamovat s tímto silným nástrojem pro svou budoucí práci. ✜

Naměřili jsme CPU FPU Multimedia Int. Multimedia FP Drive index Memory Int. Memory FP

Parametry základní deska MSI K7T TURBO - UDMA 100 čipset VIA KT 133A procesor Athlon TB 1,2 GHz pamě< 256 MB SDRAM PC 133 MHz grafická karta GeForce II GTS, 32 MB DDR, AGP 4×, TV OUT disketová mechanika Teac 3,5" pevný disk WD 20 GB, 7200 ot./min, ATA 100 CD/DVD-ROM Toshiba SD - M1502X 16/40x modem Motorola 56 kb/s, PCI skříň se zdrojem miditower ATX, 250 W klávesnice KME KB 9801 E W98, PS/2 multimediální myš Genius NetScroll PS/2 reproduktory Genius SP-G10 operační systém MS Windows 98 CZ OEM další příslušenství podložka pod myš, kabely a redukce ke grafické kartě, příručka První kroky s počítačem softwarová výbava CD s ovladači a programy k jednotlivým komponentám, 602 PRO PC Suite 2000

Cenová osa DXT ULTRA 3D TV II 40 300 Kč

Kam s daty? Na tuto otázku je velmi jednoduchá odpověN. Na výběr máte tři různé varianty. Ta nejpomalejší je 3,5" disketová mechanika. Podstatně rychlejší je použití DVD-ROM Toshiba, v našem případě v provedení 16/40×. Svým tichým a hlavně rychlým chodem zajiš1uje naprostou plynulost přehrávání DVD a současně rychlý přístup k datům na CD médiích. Společně s grafickou kartou tvoří velmi dobrý team pro ničím nerušené přehrávání filmů na DVD. Poslední a asi nejpoužívanější variantou je umístění dat na pevný disk Western Digital. Ten disponoval kapacitou 20 GB, což sice

3 317 1 630 6 425 8 047 21 742 434 492

Naměřeno v programu SiSoft Sandra 2001

Ceny včetně DPH

P

INTERNET

Comfor Quattro MultimediaA Plus 37 967 Kč

Barbone TOP 33 499 Kč

počítačová sestava

DXT Ultra 3D TV II-1200 Zdroj: DXT Computers, Praha Telefon: (02) 71 74 24 67 Cena: 40 300 Kč vč. DPH Záruka: 5 let

Více informací na www.dxt.cz

TÉMA UŽIVATEL SPECIÁL MAGAZÍN Cenová džungle | Reflektor | Na první pohled | Přehled softwaru | Vystřihovánka | Tipy a triky

H

udba na počítači, to nejsou jen MP3. Leckdo nechce pouze poslouchat a hodlá i skládat. Pro klasické psaní not nebo skládání sekvencí je programů dostatek. Kde ale vzít originální nástroje? Cédéčka plná samplů brzo omrzí, navíc je používá „9 dýdžejů z 10“. Řešení může být Tassman – softwarový syntesizér. Myšlenka, která je za ním, je velmi jednoduchá. Uživatel chce originální zvuk. Dobře, nabídne-

Tassman – Hejblátka a světýlka

me mu tedy několik desítek modulů, které se používají v klasických syntesizérech. Moduly lze téměř libovolně spojovat a dají se nastavovat jejich parametry.

Pavel Nygrýn stroj do nejrozšířenějších hudebních programů. Největší zábavu si ale užijete v Tassman Playeru.

Továrna na zvuk Po otevření nástroje v Playeru se začnou dít věci. Každý modul je totiž představován několika točítky, přepínači a hejblátky, jež vám umožní nastavit vše, co jenom nastavit jde. Tassman přehrává zvuk v reálném čase a pomocí fyzikálních simulací zohlední všechna vaše nastavení. Odezva je i na slabších počítačích skutečně okamžitá. Pokud se s „čudlíky“ naučíte točit, uděláte ze svého počítače opravdový syntesizér využitelný k živému hraní hudby. Vybraná nastavení si pochopitelně můžete uložit, stejně jako předem připravené sady nástrojů. K tomu, abyste se stali DJ, vám potom budou chybět jen pořádné reproduktory a blikající světla.

Rychle k cíli Stavebnice První částí Tassmana je Builder, který slouží k sestavení nástroje. Ovládání je velmi jednoduché. Myší natáhnete požadovaný modul do pracovního prostoru a (opět myší) spojíte jeho vstupy a výstupy s ostatními moduly. Na výběr máte vše, co se točí kolem zvuku. Generátory, filtry, efekty, mixéry a podobné vymoženosti. Na vstupu může být generátor Plusy/minusy

+ originální myšlenka + práce v reálném čase – není český manuál (vše pak hraje samo), MIDI klávesnice, zvukový soubor (který se pak dá skvěle deformovat), MIDI soubor a jakékoliv jiné hudební zařízení, které připojíte k počítači. Hotový nástroj zbývá jen uložit a zjistit, co jste to vlastně vytvořili. Tassman obsahuje i modul (plug-in), který připojí hotový ná-

Ovládaní obou částí je velmi jednoduché. Mně se po několika minutách práce podařilo sestavit nástroj, se kterým bych mohl bez problémů ozvučit jakýkoliv sci-fi film šedesátých let. Autoři navíc připravili několik desítek hotových nástrojů, které lze dále libovolně upravovat. Neřekli byste například, co udělá přidání několika generátorů k africkému xylofonu. Pro profesionální hudebníky je Tassman rozhodně zajímavý, navíc si ze stránek výrobce můžete stáhnout plně funkční, časově omezenou demoverzi. ✜ softwarový syntesizér

Applied Acoustics Systems DVM Tassman 2.0 Zdroj: Unimedia, divize Calco, Praha Telefon: (02) 33 38 11 98 Cena: 17 450 Kč vč. DPH Minimální konfigurace: Procesor 233 MHz, 32 MB paměti, grafická karta 800 × 600 × 256 barev, zvuková karta s podporou DirectX, CD-ROM, MS Windows 9x, 2000

INZERCE

Více informací na www.applied–acoustics.com

Ten tasmánský ďábel hraje sám!

computer.cpress.cz

COMPUTER 13–14/01

19

kaleidoskop

● Společnost ProCA poskytuje celorepublikovou záruku na všechny počítače značky BRAVE zakoupené od května tohoto roku. Pokud bude reklamace uznána za oprávněnou, bude vyřízena zdarma bez ohledu na místo zakoupení počítače. ● Nový iPAQ Pocket PC H3660 společnosti Compaq je vybaven procesorem Intel StrongARM 206 MHz, 64 MB paměti a barevným TFT displejem. To vše za cenu 30 900 Kč. Dále byla oznámena rozšiřovací sada iPAQ Pocket PC Dual PC Card se dvěma pozicemi pro karty typu II nebo jednu typu III za necelých 11 000 Kč. Sada volitelně obsahuje lithium-polymerový akumulátor pro napájení karet. ● Tele Atlas a Central European Data Agency podepsaly partnerskou smlouvu o projektu přesné navigační silniční databáze České republiky. V rámci nedávno uzavřené smlouvy s Tele Atlasem se na investicích do počáteční fáze projektu bude významně finančně podílet společnost Škoda Auto.

Nová krev od Nikonu N

ikon je již řadu let lídrem ve vývoji filmových skenerů. Legendou se stal skener Nikon Coolscan LS 2000, který nebyl nikým překonán co do kvality i rychlosti skenování. Používal jako jeden z prvních technologii ICE na odstranění prachu a škrábanců, měl funkci vícenásobného snímání pro zjemnění zrna a také vynikající denzitu D = 3,6. Tento skener se velmi často používal jako etalon pro srovnávání konkurenčních výrobků. Před nedávnem firma Nikon představila tři nové špičkové filmové skenery, které jsou nástupci předchozích modelů. Dva z nich jsme měli možnost si vyzkoušet.

Prvním z dvojice (a zároveň i levnějším) je Nikon Coolscan IV ED, který má rozlišení 2 900 dpi, denzitu 3,6 a propojuje se přes rozhraní USB. Dají se s ním nasnímat kinofilmy i filmy APS (k těm je třeba dokoupit podavač). Spolupracuje jak s počítači PC, tak Mac. Jak již naznačuje název, používá optiku ED, která zlepšuje barevné podání snímků.

● Iomega Peerless, nová mechanika společnosti Iomega pro výměnné disky s kapacitou 10 a 20 GB, je dostupná na našem trhu. Cena byla stanovena na 11 224 Kč za mechaniku a 9 150 Kč za 20GB disk. Iomega dále zvýšila kapacitu médií Pocket ZIP (dříve Click!) na 100 MB.

20

COMPUTER 13–14/01

Jindřich Špaček pásy do šesti snímků. Tento podavač umožňuje automatické snímání. Oproti předchůdcům je znatelně vylepšen a po dobu zkoušek fungoval bezchybně. (Pozn.: U předchozích typů docházelo často k poruše tohoto podavače, což však byla asi jediná vada skeneru).

Nikon Super Coolscan 4000 ED – Filmový skener pro náročné

Součástí dodávky je podavač na jednotlivé snímky v rámečcích, do něhož je možné vložit adaptér na ruční vkládání filmových pásů do šesti snímků. K dispozici je i automatický podavač na filmové

computer.cpress.cz

Nikon Coolscan IV ED za špičkovou kvalitu a odpovídající cenu

Náhled trvá 11 sekund a nasnímání snímku s rozlišením 2 900 dpi a zapnutou funkcí ICE trvá 3 minuty a 8 sekund. Při rozlišení 900 dpi trvá nasnímání bez deseti sekund dvě minuty. Zde se vyplatí používat automatický podavač na šest snímků. Mezitím se můžete věnovat jiné činnosti. Samotné obrázky mají vynikající kvalitu, kterou využijí nejen nároční amatéři, ale také grafická studia. Vzhledem k vynikajícím výstupům, řadě užitečných funkcí a rozumné ceně získává tento skener ocenění redakce Computeru – Dobrou koupi.

Když jste neústupní v kvalitě

Ten levnější…

● Sony se rozhodla začlenit platformu Java do herních konzolí PlayStation2. Umožní tím stahování aplikací ze sítě a komunikaci se zařízeními vybavenými Javou.

● Šestou verzi programů řady Statistica uvádí na trh Společnost StatSoft. Nová verze má, kromě zlepšeného uživatelského rozhraní a spolupráce s Internetem, vestavěný úplný programovací jazyk Visual Basic, doplněný o více než 10 000 analytických funkcí. Statistica 6 je kompatibilní se systémy Windows 95/98/NT/2000. Pavel Starý

INTERNET

Nikon Coolscan IV ED – Skener, který si zaslouží dobrou koupi

Skener má všechny osvědčené funkce a také mnoho navíc. Mezi ty nejzásadnější patří ICE na odstranění prachu a škrábanců, které dostalo novou podobu. Umožňuje totiž nastavení úrovně „čištění“ a vícenásobné snímání. Mezi novinky patří funkce ROC (Reconstruction of Color), která je velkým pomocníkem při snímání starých barevných negativů i pozitivů, jež mají posunutou barevnost. ROC tento posun dokáže až překvapivě vykompenzovat. Poslední funkcí, kterou bych zde zmínil, je GEM (Grain Equalizations & Management). Ta eliminuje zrnitost filmu. Funguje dobře, nevýhodou je prodloužení doby snímání. Výsledný snímek pak někdy může působit poněkud neostře. Instalace skeneru proběhla bez problémů a změna k lepšímu je vidět i u nové verze programu Nikon scan 3.0, která má snadnější a přehlednější ovládání. Rovněž možnosti nastavení jsou větší. Ke skeneru je dodáván i Photoshop 5.0 LE a Fotostation, umožňující snadnou archivaci obrázků v počítači. Při práci je skener velmi tichý a snímání v poměru k rozlišení a kvalitě je dostatečně rychlé.

Druhým skenerem je Nikon Super Coolscan 4000 ED, který již svými parametry a vybavením přesahuje rámec amatérského využití. Bohužel tento rámec přesahuje také cenou. Skener má optické rozlišení úctyhodných 4 000 dpi. Rozsah denzity je D = 4,2; toho často nedosahuje ani bubnový skener. Programové vybavení je stejné jako u levnější verze, rozdíl je však ve volitelném příslušenství. Plusy/minusy Nikon Coolscan IV ED

+ vysoké rozlišení + vysoká denzita D – 3,6 + rychlé náhledy a skenování + nové funkce pro zlepšení kvality výstupu (ROC, GEM, ICE3) + optika ED + velmi příznivá cena Velmi užitečný je podavač na 50 snímků v rámečcích nebo podavač na celý nerozstříhaný kinofilm. Také v tomto případě lze snímat kinofilmy spolu s filmy APS. Toto vybavení umožňuje výrazně komfortnější snímání většího počtu snímků. Nikon Super Coolscan 4000 ED se připojuje přes vysokorychlostní rozhraní IEEE 1394. Do počítače je třeba vložit kartu IEEE 1394, která je součástí dodávky. Je tedy možné začít ihned pracovat. Také u tohoto skeneru

Více informací na www.nikon.cz

Krátce ● Portál pro práci a kariéru, jobpilot.cz, navázal strategické partnerství se slovenským serverem www.profesia.sk. Klienti tak mohou používat stejné služby v obou zemích. Stejným způsobem bude v krátké době propojen i maNarský server www.jobpilot.hu.

TÉMA UŽIVATEL SPECIÁL MAGAZÍN Cenová džungle | Reflektor | Na první pohled | Přehled softwaru | Vystřihovánka | Tipy a triky

kvality výstupu (ROC, GEM, ICE3) + špičkové výstupy + možnost připojení řady podavačů filmů + špičková optika ED

– vyšší pořizovací cena – složité nastavování při dávkovém skenování (věc softwaru)

Více informací na www.sodatsw.cz

proběhla instalace bez problémů. Maličkou komplikací je nutnost rozebrat počítač a vložit do příslušného slotu kartu. Při restartu Windows 98 nové zřízení sama našla a nainstalovala správný ovladač. Poté stačilo začít skenovat. Snímání probíhalo podobně jako u předchozího typu. K dispozici jsou stejné funkce. Hlavní rozdíl je v optickém rozlišení a denzitě, která je potřebná při snímání tmavších ploch u diapozitivů. Časy snímání byly následující: náhled asi 13 sekund, při rozlišení 4 000 dpi – bez funkce ICE – 40 sekund, při použití ICE – 2 minuty a 10 sekund. Pokud jsme nechali snímek naskenovat na rozli-

Cenová osa Nikon Coolscan 4000 ED 84 900 Kč

Kodak RFS 3600 Professional 73 000 Kč

P

Nikon Coolscan IV ED 35 990 Kč

filmový skener na kinofilm a APS

Nikon Coolscan 4000 ED

Nikon Coolscan IV ED

Zdroj: Nikon, Praha Telefon: (02) 96 36 85 55 Cena: 84 900 Kč vč. DPH Záruka: 1 rok Parametry: kompatibilní s PC i Mac, propojení přes rozhraní IEEE 1394, maximální rozlišení 4 000 dpi, hloubka barev – 14 bitů na kanál (RGB), denzita D 4,2, operační systém Windows 98/2000/NT, součástí dodávky jsou dva typy podavačů, Photoshop 5.0LE a Fotostation, rozměry 93 × 169 × 315 mm (š × v × h), hmotnost 3 kg

Zdroj: Nikon, Praha Telefon: (02) 96 36 85 55 Cena: 35 990 Kč vč. DPH Záruka: 1 rok Parametry: kompatibilní s PC i Mac, propojení přes rozhraní USB, maximální rozlišení 2 900 dpi, hloubka barev – 12 bitů na kanál (RGB), denzita D 3,6, operační systém Windows 98/2000/NT, dva typy podavačů, Photoshop 5.0LE a Fotostation, rozměry 93 × 169 × 315 mm (š × v × h), hmotnost 3 kg

Pavel Nygrýn Proti některým změnám vám ale ani tohle nepomůže. Ve Windows 9x nebo ME je situace ještě horší, protože nemůžete ochránit ani soubory a obejít systémovou politiku je také poměrně snadné. Plusy/minusy

+ komplexní ochrana + jednoduché ovládání + cena – občas konflikty s jiným softwarem

Zamčeno! Máte-li Windows 2000, alespoň část starostí můžete vyřešit nastavením přístupových práv. Zbytek můžete poměrně pracně nastavit pomocí systémové politiky.

Minolta Dimâge Scan Elite 46 000 Kč

filmový skener na kinofilm a APS

Počítač a systém v bezpečí ředstavte si počítačovou učebnu plnou dětí. Nebo počítač ve vaší firmě, na kterém bude o prázdninách pracovat brigádník. Nebo si představte, že odjíždíte někam na prázdniny a váš mladší bráška už se raduje, jak si přivede kamaráda na váš nadupaný stroj. Určitě chcete, aby počítač zůstal po výše popsaných situacích zcela v původním stavu. Bez virů, bez změněných nastavení, bez nainstalovaní desítek programů a hlavně bez smazaných dat.

Cenová osa

Po instalaci OptimAccess uživatelé při běžné práci nepoznají změnu. Systém se projeví jedině v případě, že budou chtít provádět činnost, kterou jim správce

systému zakáže. V základní verzi je to především zápis do vybraných složek, práce s mechanikami, případně instalace nových programů. Užitečnou funkcí je také ochrana systémového registru – při jejím zapnutí jsou všechny změny při restartu systému zrušeny.

Ochráněno! K základnímu systému existují i rozšíření. Nejjednodušší je Plus. Tento modul má jedinou funkci – při startu počítače vyžaduje heslo, jinak nelze nastartovat operační systém. Tuto funkci téměř nejde obejít, aktivuje se i v případě, že počítač startuje z diskety nebo cédéčka. Nadstavba Extension je určena pro kompletní ochranu Průzkumníka a pracovní plochy, některých nastavení systému a především aplikací. V Internet Exploreru lze například zakázat stahování souborů nebo změnu připojení. Sympatická je také ochrana nastavení MS Office. Za-

computer.cpress.cz

INZERCE

(karta v ceně skeneru)

+ nové funkce pro zlepšení

snímání většího počtu snímků. Díky špičkovým výstupům je skener vhodný pro malá DTP studia, reklamní agentury, ale i pro velmi náročné amatéry. Jeho cena 84 900 Kč vč. DPH plně odpovídá nabízeným výstupům i funkcím. V současné době se jedná o patrně nejdokonalejší filmový skener v dané cenové kategorii. ✜

Ceny včetně DPH

+ vysoké rozlišení + vysoká denzita D – 4,2 + rychlé náhledy a skenování + propojení přes IEEE 1394

šení 2 700 dpi, čas skenování se snížil o pouhé dvě sekundy. Pokud naopak nastavíte rozlišení 4 000 dpi a zapnete všechny funkce – ICE, ROC, GEM a postproces – doba skenování vzroste na 6 minut a 20 sekund. Výsledné soubory při uložení do formátu tiff nebo bmp mají 64 MB a jejich ukládání trvá skoro stejně jako skenování. Pokud uložíte stejný soubor ve formátu jpeg, jeho velikost se zmenší na 4 MB. Práci se skenerem velmi usnadní používání zásobníků s podavači, které oceníte hlavně při

Ceny včetně DPH

Plusy/minusy Nikon Super Coolscan 4000 ED

COMPUTER 13–14/01

21

počítače jistě není ideálním řešením, naštěstí je vše možné provádět dálkově. Správce si může nadefinovat skupiny počítačů a použít na ně uložená schémata nastavení OptimAccess včetně nadstaveb. Dálkově je možné i restartovat. Ochrana systému s OptiOptim Access – Vše je přehledné a jednoduché mAccess je skutečně komplexní, navíc je celé rozhraní česky takže už nikdy nebudete muset a ani cena není nepříjemná. ✜ hledat, kam že vám někdo přesunul vaši oblíbenou ikonku s tučným písmem. kázat můžete nastavení jednotlivých panelů a vlastností nástrojů,

Na dálku Vše je ještě zajímavější s rozšířením Remote Control. Typická je situace ve školní učebně – jedna skupina studentů odešla a je potřeba vše vrátit do původního stavu, povolit přístup do jiných adresářů na lokálních strojích a podobně. Obcházet jednotlivé

bezpečnostní program

SODAT software Optim Access 6.0 Zdroj: SODAT software, Brno Telefon: (05) 43 23 61 77 Cena: 999 Kč za licenci, pro školy 9 500 Kč neomezená multilicence, nastavby Plus, Extension a Remote Control 33 % z ceny licence

Balík plný bezpečí Jaroslav Fikker

V

blokovány. Dalším úkolem fireětšina uživatelů považuje přístup k Internetu přes vy- wallu je hlídat potenciálně nebezpečné ovládací prvky ActiveX táčenou linku, která je v domácnostech stále nejpoužívanější, za a Java applety. zcela bezpečný. Napadení takového počítače je sice pro hackery obtížnější, ale rozhodně ne nemožné. Navíc na Internetu číhá mnoho dalších nebezpečí. Naštěstí existuje celá řada obranných prostředků. Jedním z nich je i Norton Internet Security Ovládací panel společný pro firewall i antivir 2001 Family Edition (NISFE).

NISFE obsahuje několik relativně samostatných složek plnících jednotlivé bezpečnostní funkce. Ochranu před útoky hackerů zajiš1uje Norton Personal Firewall, který na základě nastavených pravidel prověřuje provoz mezi vaším počítačem a Internetem. Neautorizované požadavky na komunikaci jsou samozřejmě za-

Také si nepřejete, aby třeba číslo vaší kreditní karty putovalo Internetem nezašifrované a ještě k tomu na servery s pochybnou pověstí? Pak určitě uvítáte Norton Privacy – nástroj určený k ochraně důvěrných informací. S jeho pomocí můžete blokovat i zasílání cookies a omezit zadávání citlivých údajů pouze na vybrané členy rodiny.

INZERCE

Plaťte jen za sebe Komplexní ochrana

computer.cpress.cz

COMPUTER 13–14/01

23

● Ve snaze podpořit prodej nové verze Windows spouští Microsoft akci Windows XP Ready PC. Tuto nálepku dostanou počítače, které jejich výrobci nechají otestovat ve Windows Labs. Musí také zajistit potřebné ovladače a podporu pro Windows XP na svých počítačích.

Microsoft se dělit nebude Odvolací soud vydal rozhodnutí týkající se Microsoftu a jeho monopolního chování. Soud konstatoval, že soudce Jackson vystupoval v případě Microsoftu zaujatě, a zvrátil jeho rozhodnutí o rozdělení Microsoftu na dvě části. Potvrdil však, že Microsoft má monopolní postavení na trhu s operačními systémy pro PC a porušuje antimonopolní zákony. Případ bude vrácen soudu nižší instance, ale k jinému soudci. Microsoft je podle svého prohlášení potěšen skutečností, že Odvolací soud USA zrušil většinu rozhodnutí nižšího soudu a rozptýlil mračna hrozícího rozdělení společnosti. Vyslovil se také pro rychlé rozřešení tohoto případu.

Omluva od Unisysu Společnost Unisys se omluvila za neúmyslné vyvolání nepříjemností počítačového věku. Tyto potíže nastartoval první komerčně využívaný počítač UNIVAC I představený před padesáti lety. Unisys se mimo jiné omlouvá za nevyžádané e-maily, které vás vyrušují v práci, za online obrázky vytlačující opravdové květiny, prasklou bublinu s názvem dot.com a potíže s nespolehlivými počítači vůbec. Pavel Starý

24

COMPUTER 13–14/01

Plusy/minusy

+ množství funkcí + Norton Parental Control + snadná konfigurace + aktualizace databází – absence češtiny – cena věné uživatelské profily (Child – dítě, Teenager, Adult – dospělý a Supervisor), které lze přizpůsobit vlastním požadavkům. Tak např. první z uvedených profilů při ponechání výchozího nastavení umožní navštívit pouze stránky věnované sportu nebo hrám a použít e-mail, hry a internetový prohlížeč. Aktivací funkce Ad Blocking lze odfiltrovat nežádoucí reklamní proužky, samootevírací reklamní okna apod. Výsledkem je zrychle-

ní načítání „postižených“ webových stránek. Bohaté spektrum služeb je ještě doplněno o špičkový Norton AntiVirus 2001, který disponuje všemi potřebnými funkcemi, jako je rezidentní kontrola, prověření dat na vyžádání, kontrola pošty, detekce virů v komprimovaných souborech, léčení virů atd.

Po bezproblémové instalaci je třeba definovat vhodnou bezpečnostní politiku. Jste-li v oblasti bezpečnosti nováčky, stačí jednotlivým členům rodiny přidělit vhodný uživatelský profil, případně nastavit jednu ze tří úrovní zabezpečení. O vše ostatní se postará programové vybavení. Patříteli naopak mezi profesionály, můžete se bez obav ponořit do světa IP adres a portů a nastavit tak bezpečnostní charakteristiky programu zcela podle svých představ. K dispozici navíc máte podrobný protokol o činnosti firewallu, který využijete při odhalování příčin případných problémů. NISFE nabízí propracované řešení internetové ochrany pro vaši rodinu. Mezi jeho přednosti patří množství funkcí a snadná

Martin Jurica

o dlouhé době se objevilo pokračování legendy, jejíž jméno znají snad všichni příznivci počítačové zábavy – Dune. Už první díl byl geniální a vysoce hratelný a teN máme možnost posoudit, jak taková hra bude vypadat dnes. Westwood jako vždy vsadil na zpracování a nutno říci – povedlo se mu. Celá hra se přenesla do 3D a pravděpodobně bude ještě dlouho určovat směr vývoje strategií. Dění na obrazovce sledujete z pohledu kamery, která má absolutní volnost v rotaci kolem středu a díky funkci zoom dokáže z pohledu „shora“ plynule přejít do nejbližšího výhledu „z boku“. Zásluhou této funkce máte absolutní přehled o dění na bojišti. Nejen pohled, ale i prostředí, ve kterém se hra odehrává, je totiž kompletně 3D. Při pohledu do údolí, z něhož vystupují skalnaté plošiny, bude muset zvolit takový pohled, který vám ukáže ukryté jednotky nepřítele.

computer.cpress.cz

Cenová osa Norton Internet Security 2001 FE 3 062 Kč

Bezpečnostní politika

Kdo má koření, vládne vesmíru P

konfigurace. Na druhou stranu je škoda, že neexistuje česká verze programu. Jisté výhrady lze mít také k ceně produktu, zejména při srovnání s produkty, které jsou pro domácí použití zdarma. ✜

Koření života Příběh se jako vždy točí okolo koření zvaného melanž. Po záhadné smrti císaře znovu propuknou pl-

McAfee Internet Guard Dog 2 100 Kč

eSafe Desktop pro domácí použití zdarma ZoneAlarm pro domácí použití zdarma

firewall pro celou rodinu

Norton Internet Security 2001 FE Zdroj: Symantec, Praha Telefon: (02) 692 58 38 Cena: 3 400 Kč vč. DPH Minimální konfigurace: Pentium 133 MHz, 32 MB RAM (64 MB pro Windows NT/2000), 60 až 65 MB na pevném disku, CD-ROM, připojení k Internetu

Odměnou za vítězství je planeta Arrakis, jediné místo ve vesmíru, kde se nachází melanž. Kdo ovládá koření, kontroluje celý vesmír. Hru pak prokládají filmečky, které vám přiblíží celou politickou situaci v pozadí konfliktu a dohromady vydají na celkem slušný film (to je také důvod, proč se hra distribuuje na čtyřech cédéčkách!). Vy, jako důstojník vybraného rodu, máte na povel v mnoha mi-

Emperor: Battle for Dune – Stále ta samá, i když nová Duna

nou silou dlouho pod skrytá nepřátelství a tři nejmocnější velkorody se ocitnou ve válečném víru.

Více informací na www.symantec.cz

● Na serveru Palmknihy je nabízeno až 500 knih pro majitele kapesních počítačů na bázi Palm OS, Windows CE a Psion. K dispozici jsou romány, povídky, klasická díla, poezie, populárně vědecká díla i právní texty. Server spolupracuje s poskytovateli textů, jako je sci-fi magazín Amberzine, Česká čítanka, časopis Natura či SF příloha Neviditelného psa Sarden i přímo s autory.

Skvělé možnosti, zejména pro rodiny s dětmi, nabízí služba Norton Parental Control. Díky ní lze nastavit různou úroveň přístupu k Internetu pro jednotlivé členy rodiny. Automatické blokování využívá pravidelně aktualizované databáze webových stránek a typů aplikací rozdělené do kategorií. Konfiguraci usnadňují vesta-

INTERNET

Ceny včetně DPH

Krátce ● I.F.T. PROGRES rozšiřuje nabídku notebooků o značku Compaq. Jedná se o modely Armada pro profesionální a obchodní použití a Presario pro domácí uživatele.

TÉMA UŽIVATEL SPECIÁL MAGAZÍN Cenová džungle | Reflektor | Na první pohled | Přehled softwaru | Vystřihovánka | Tipy a triky

sích celou válku vedoucí ke zničení obou zbývajících rodů. Průběh každé mise se pak drží zaběhnu-

Více informací na www.westwood.com

kaleidoskop

Plusy/minusy

+ rozsáhlé mise + hezké filmy mezi misemi + nové jednotky – hardwarové nároky – hra inklinuje ke stereotypu vám však tento úkol značně ztěžuje. A aby bylo čím bojovat, přibylo i celkem solidní množství nových jednotek.

Jaké jsou jednotlivé rody? Atreidové představují ty „hodné“. Jejich mravní kodeky jsou pevné jako skála a přátelství s domorodci Arrakisu – Fremeny – jim dává značnou taktickou výhodu. Ordosové jsou oproti tomu galaktičtí obchodníci a piráti. Nevídaný technologický rozvoj a předplacené služby obchodní gildy jim umožňují rychlé a vražedné vyzbrojení přímo z vesmíru. A konečně Harkonnenové zde představují „zlo“. Jejich styl vlády se pozná podle teroru

a otroctví, které panují v jejich zemích. Spolu s podporou imperiálních Sardaukarů představují nejsilnější stranu ve hře. Vrátím se ještě ke grafice – nemohu si pomoci, je vážně úžasná. Všechno je jako živé, samá animace a efekt, a1 už sledujete život v poušti nebo své vojáky, vždy se budete bavit. A když se odnikud vynoří plně trojrozměrný červ, nestačíte se divit. Nesmíme však zapomínat na zápory. Jednak počítač podvádí – občas si stvoří jednotky ze vzduchu. Dále – jedná se pořád o tu samou Dunu (i když to je možná klad). Také těžba koření je teN mnohem jednodušší – počítač jej vyhledává sám a dohlíží na kombajny (harvestery). ✜

Pravopis nejen pro začátečníky T

rávíte se svými dítky dlouhé večery nad vyjmenovanými slovy, předponami s/z nebo shodou přísudku s podmětem? Nyní můžete i tuto starost přenechat

Dana Šlancarová Jak název cédéčka napovídá, má tento výukový program ještě pokračování (II – jazykové rozbory, III – diktáty), v této recenzi se ovšem zaměříme jen na první

Detailní recenze počítačových her naleznete na serveru www.doupe.cz. strategická hra

Westwood Studios Emperor: Battle for Dune Zdroj: JRC, Praha Telefon: (02) 57 18 95 01 Cena: 1 699 Kč vč. DPH Minimální konfigurace: procesor Pentium II 300 MHz, 64 MB paměti, 8MB 3D grafická karta, Windows 9x/ME/2000

Český jazyk I: Pravopis – A čeština už nebude noční můrou

domácímu počítači. Na našem trhu se totiž objevila nová verze výukového multimédia Český jazyk I – Pravopis, který produkuje firma Terasoft.

z nich, diktáty a rozbory přijdou na řadu příště.

INZERCE

computer.cpress.cz

COMPUTER 13–14/01

25

Více informací na www.terasoft.cz

tého schématu – postavit základnu, těžit melanž, opevnit základnu, odrážet útoky a konečně sebrat armádu a převálcovat nepřítele. Umělá inteligence počítače

TÉMA UŽIVATEL SPECIÁL MAGAZÍN Cenová džungle | Reflektor | Na první pohled | Přehled softwaru | Vystřihovánka | Tipy a triky

Befeleme pes se veze

Více informací na www.vario.cz, [email protected]

Hlavní menu nabízí celkem devět typů jazykových úkolů: určování druhů slov (tato kategorie zahrnuje i podskupinu určování druhů zájmen a číslovek), přídavná jména (přiřazování ke vzorům a psaní i/y v koncovkách), shoda přísudku s podmětem (i několikanásobným), psaní velkých písmen, pravopis s/z, pravopis ě, podstatná jména (taktéž určování vzorů a psaní i/y v koncovkách), spodoba znělosti a vyjmenovaná slova. V rámci jednotlivých okruhů je možné vybírat ze dvou druhů aktivit: jazykové znalosti lze nejprve procvičovat a posléze testovat. Většinou si lze nastavit rozsah testovaných znalostí (např. jen vyjmenovaná slova po b), počet příkladů a časový limit, ve kterém je nutno otázku zodpovědět (budíček na spodní liště).

Zmýlená neplatí Velmi dobře je udělána nápověda, která se zobrazí i při správné odpovědi (zm_lená neplatí: doplňované slovo je příbuzné s vyjmenovaným slovem mýlit se) – čímž se jev osvětlí i žáčkovi, který se Plusy/minusy

+ přehledná navigace a tematické členění

+ velké množství příkladů a kvalitní nápověda

+ pro školy i pro domácí procvičování

– grafika spíše pro menší děti do správného i/y trefil spíše náhodou. Menší děti potěší obrázek, který se po částech vykresluje za každou správnou odpověN v levém okně. I při testu se pod obrázkem modrého motýlka má-

Variabilita do kanceláře V

ariabilita je dnes, zvláště u ekonomických a účetních systémů, velmi důležitá. Stylů a způsobů podnikání je u nás mnoho, ke komplexnímu přehledu a ke správným hospodářským výsledkům nás však zdárně dovede jen informační systém, který se dokáže přizpůsobit specifikům podnikání právě naší firmy. Vario je firemním informačním systémem. Lze ho nasadit v širokém spektru firem a hlavní předností je variabilita a s tím spojená možnost vysoce individuálního přístupu uživatelů. Vlastní instalace proběhla bez nejmenších problémů. Během něPlusy/minusy

+ variabilita, tvorba zákaznických řešení + integrace s prostředím MS Office + možnost využití v širokém spektru firem

– náročnější na hardware kolika minut je všech dvanáct modulů připraveno k práci. Co na první pohled upoutá, je podobnost Varia s programy MS Office. Technologie MS Access a sdílené knihovny Varia zajiš1ují konzistenci vzhledu aplikace a funkcí jednotlivých modulů, které mají vzhled téměř k nerozeznání od

26

COMPUTER 13–14/01

vajícího křidélky na znamení správné odpovědi – nebo naopak rudé růže vadnoucí z odpovědi špatné – objevuje nápověda, v levém okně se pak objevují špatné odpovědi a jejich správná řešení. Na spodní liště nalezneme ještě ikonku zeleného otazníku, který nás dovede k celkové nápovědě, respektive k relativně podrobnému a hlavně srozumitelnému vysvětlení jednotlivých probíraných jazykových jevů. Ikona grafu umožňuje sledovat úspěšnost v procvičování i v testech, tyto údaje je možné také vytisknout. Klepnutím na obrázek amplionu se zapíná nebo vypíná zvuk. Učitelé, ale i rodiče pak určitě ocení možnost vytisknout pravopisná cvičení. Program umožňuje nejen ručně (či naopak náhodně) vybírat přímo z databáze příkladů z jednotlivých okruhů, ale i jednotlivé jevy kombinovat. Soubory

je možno ukládat a zpětně editovat. Test se pak tiskne s chybějícími výrazy, které mají žáci doplnit, pro kontrolu je ovšem možno zvolit tisk s doplněným správným zněním. Široké možnosti editace souborů jsou dobře popsány v nápovědě. Texty lze uložit ve formátu RTF a dále upravovat v běžném textovém editoru. ✜

li záznamu ve Variu připojit dokumenty z těchto aplikací. Ukázkou může být funkce pro automatické generování dopisu ve Wordu z jakéhokoli dokumentu Varia. Systém je tak otevřený, že lze pomocí prostředků MS Office a nástrojů pro vývojáře v programech Microsoft celý systém doplňovat a přizpůsobovat dle požadavků uživatele. Vrcholem je tzv. technologie doplňků – aplikace pro-

dy architektury klient-server, kdy lze stávající data převést na MS SQL server. Vario ve verzi SQL Office tak podstatně rozšiřuje možnosti růstu firmy.

Robert Holubec aplikací MS Office. A až se na vás při prvním spuštění usměje nápověda v podobě sponky, nebudete věřit, že jste spustili účetní systém. Výhody jsou jasné: žádné problémy s instalací a konfigurací pod Windows, otevřené formáty a možnost propojení s dokumenty Word, Excel atp. pomocí OLE nebo možnost Základní funkce modulu Účetnictví přímé úpravy formulářů v MS Access. Nezanedbatelná je středí MS Access jsou doinstalotaké všeobecná znalost prostředí vány do Varia a mohou řešit úkoly MS Office. Zaškolení uživatelů s daty systému. pro práci s Variem se tak podstatně zkracuje. Variabilní cena Vario je všemi moduly (Adresář, Jak si budete přát Banka, Majetek, Kurzovní lístek, Vario je určeno jak pro jeden poManager, Mzdy, Pokladna, Přijačítač, tak pro firmy s padesáti po- té a Vydané doklady, Sklad, Účetčítači v síti. Základem je modunictví, Zakázky) schopno obsáhlární architektura se sdílením nout veškerou agendu firmy. Dospolečných dat, přičemž jednotlidává se v šesti verzích (dvě závé moduly mohou pracovat samo- kladní a čtyři zvýhodněné), které statně. Systém je koncipován tak, jsou softwarově shodné. Nižší že poroste spolu s vaší firmou jsou kapacitně omezeny, a to počtem dokladů v agendách. Vše je přidáváním dalších modulů, nebo zvětšením kapacity. řešeno systémem registračních čísel, instalace proběhne jen jedDostupné výhody prostředí MS Office umožňují snadnou sponou a zvětšení kapacity se děje lupráci s programy z této skupiny, pouze zadáním nového registrača navíc lze například k jakémukoního čísla. Navíc lze využít výho-

computer.cpress.cz

INTERNET

multimediální cédéčko

TS Český jazyk I PRAVOPIS, verze 2001 Zdroj: Terasoft, Hořovice Telefon: (0316) 51 33 16 Cena: 630 Kč vč. DPH Minimální konfigurace: česká MS Windows 2000/ME/98/95, procesor Pentium nebo vyšší, 16 MB RAM, grafická karta min. 800 × 600 bodů/256 barev, myš, mechanika CD-ROM, doporučena zvuková karta. Na CD-ROM naleznete také 16bitovou verzi pro Windows 3.1 CZ.

Důkladná zkouška bez rizika Kromě verze Free Office, která je při omezení sta dokladů na agendu za rok zdarma, poskytuje výrobce plnou verzi na 30 dní k testování a poté možnost zakoupení systému s převzetím již natypovaných dat. Potom má zákazník dalších 30 dní na rozmyšlenou a revizi svého rozhodnutí. Pokud nebude spokojen, výrobce mu vrátí peníze. Všem zájemcům o firemní informační systém lze doporučit minimálně využití možnosti prakticky dvouměsíční zkušební doby, která by měla být zárukou správného rozhodnutí. ✜

Ceny jednotlivých verzí Verze Free Office Home Office Small Office Standard Office Office SQL Office

Cena zdarma 4 095 Kč vč. DPH 10 395 Kč vč. DPH 20 895 Kč vč. DPH 36 750 Kč vč. DPH 51 450 Kč vč. DPH

dokladů agendy za rok 100 300 1 000 2 000 neomezeno neomezeno

firemní informační systém pro řízení obchodních agend a vedení účetnictví

Altus Vario 9.0 Zdroj: ALTUS Development, s.r.o., Praha Telefon: (02) 22 71 92 10 Cena: viz tabulka Minimální konfigurace: Pentium II (Celeron), MS Windows 95, 98, nebo NT (CZ), 64 MB RAM, 60–70 MB HDD, verze SQL Office vyžaduje server Win NT, MS SQL Server, nebo BackOffice SBS

Data v ocelovém pouzdře Přehrávač HipZip pro ukládání dat používá malé a přitom cenově přijatelné disky PocketZip s kapacitou 40 MB, které jsou uloženy v ocelovém pouzdře. U těchto médií se potíže s přehráváním při

Richard Sláma otřesech nijak neprojevovaly, protože disk se roztáčí pouze občas, když přístroj načítá data do 2MB vyrovnávací paměti. Média PocketZip mají ale jednu nevýhodu, kterou je jejich kapacita pouhých 40 MB. Avšak vzhledem k tomu, že přehrávač kromě klasic-

HipZip – Nejen funkční, ale i elegantní doplněk

kého formátu MP3 podporuje také prostorově méně náročný formát WMA, můžete na jeden disk poměrně bez obtíží vměstnat obsah celého zvukového cédéčka. Navíc spolu s přehrávačem jsou dodávána hned tři média PocketZip, která v kapse nepocítíte, a tak máte o hudební zábavu na poměrně slušnou dobu postaráno.

Plusy/minusy

Estéta neurazí + rozměry + design + výdrž na baterie – nízká kapacita pamě1ových médií

– rychlé automatické vypínání – sluchátka

Provedení samotného přehrávače je velmi elegantní a svým vzhledem upoutá pozornost ostatních. Díky malým rozměrům a ergonomickému zaoblení přístroj dobře padne do obou rukou a díky rozumnému uspořádání jednotlivých ovládacích prvků je manipu-

Parametry rozměry hmotnost rozhraní přenosová rychlost kapacita pamě
107 × 70 × 29 mm 185 g USB 1,0 Mb/s 3× 40 MB přibližně 10 hodin Li-Ion 1 400 mA h 2 MB -90 dB závěsná KOSS Windows Media Player 7.0, MusicMatch Jukebox Plus! pouzdro, nabíječka, USB kabel

Tyto údaje poskytuje výrobce

Cenová osa Rio 500 14 457 Kč

Philips Rush 11 990 Kč Rio 600 11 690 Kč

S počítačem si rozumí Pro připojení k počítači slouží rozhraní USB a v systému se po nainstalování chová jako další výměnný disk. HipZip tedy můžete použít také k přenášení jiných než hudebních souborů. Pro přenos hudebních souborů si z dodávaného CD můžete zvolit buN Windows Media Player 7.0 nebo MusicMatch Jukebox Plus!. Součástí balení jsou samozřejmě také závěsná sluchátka značky KOSS, která i přes svůj věhlas kvalitou reprodukce nijak neoslňovala a při nastavení vyšší hlasi-

iomega HipZip 9 275 Kč

přenosný přehrávač komprimovaných hudebních souborů

Iomega HipZip Zdroj: Actebis Computer, Praha Telefon: (02) 33 09 11 11 Cena: 9 275 Kč vč. DPH Záruka: 1 rok Požadavky na počítač: Windows 98/95/ 2000/ME/NT, Pentium 166 MHz, USB rozhraní, CD-ROM, 30 MB volného místa na pevném disku, MSIE 4.0 nebo Netscape Navigator 4.5

INZERCE

computer.cpress.cz

COMPUTER 13–14/01

27

Více informací na www.actebis.cz

P

řemýšlíte-li nad volbou vhodného přehrávače komprimovaných hudebních souborů, většinou stanete před rozhodnutím, jaký typ zvolit. Jednotlivé typy se liší v závislosti na používaném pamě1ovém médiu. Hlavní dva proudy tvoří přehrávače využívající stále poměrně nákladné pamě1ové karty, nebo kombinované CD/MP3 přehrávače klasických nebo mini CD, které jsou zase citlivé na větší otřesy. Zlatou střední cestou mezi těmito dvěma možnostmi může být přehrávač HipZip pocházející z dílny společnosti Iomega.

tosti bylo patrné značné přebuzení. Pro požitek z kvalitní reprodukce je vhodnější přístroj vybavit lepšími sluchátky. Dále v balení naleznete USB kabel, CD s ovladači, nabíječku a velmi poctivě provedené pouzdro se sponou na opasek. Celkově je přehrávač HipZip velmi příjemný, spolehlivý a díky své zajímavé ceně si jistě najde nejednoho spokojeného zájemce. ✜

Ceny včetně DPH

Společník na cesty

lace s přístrojem příjemná. Na plně grafickém podsvětleném displeji se při přehrávání zobrazují informace z ID3 popisků skladeb. Dále na displeji naleznete indikátor stavu baterie, nastavenou hlasitost, číslo a čas přehrávané skladby spolu se zvoleným režimem přehrávání a nastavením ekvalizéru. V přehledném menu přístroje pak lze zobrazit podrobné informace o skladbě včetně použitého kodeku, můžete si zvolit režim přehrávání na standardní, náhodné pořadí a opakování jedné nebo všech skladeb. Samozřejmostí je také možnost vytváření vlastních seznamů skladeb. Jedinou, zato ale poměrně podstatnou výtku bych měl k automatickému vypínání přístroje, které následuje za třicet sekund po stisknutí tlačítka stop nebo pauza. Chcete-li jen na chvíli přehrávání přerušit, budete možná muset přístroj znovu zapnout. Co se týká výdrže přístroje při provozu na baterie, vedl si HipZip velmi slušně. Napájení zajiš1ují vestavěné Li-Ion akumulátory, které vydržely na přibližně deset hodin nepřetržitého provozu a jejich opětovné nabití na plnou kapacitu je záležitostí pouhých dvou hodin.

TÉMA UŽIVATEL SPECIÁL MAGAZÍN Cenová džungle | Reflektor | Na první pohled | Přehled softwaru | Vystřihovánka | Tipy a triky

Méně je někdy více

Jakub Pecha

Přehled komprimačních programů Přestože jsou dnešní počítače vybaveny pevnými disky s kapacitou několika desítek gigabajtů a vypalovacími mechanikami, je někdy nezbytné objem dat „trochu snížit“. V takovém případě přichází ke slovu komprimační programy.

WinZip – A přece se komprimuje!

N

ěkteří lidé (zpravidla ti, kteří nepracují s Internetem) už pomalu začínají vyškrtávat slovo „komprimovat“ ze svého slovníku. Je to škoda – když pominu fakt, že i ten „největší“ pevný disk se jednou zaplní, pak mu-

síme vzít v úvahu to, že většina souborů, které nalezete na Internetu (např. ceníky), jsou komprimované. Není se čemu divit; vždy/ komprimací lze dosáhnout úžasných výsledků – je značný rozdíl

WinZip 8.0

*****

INTERNET

lým přehledům softwaru je to, že za používání některých popisovaných programů budete muset zaplatit. To bohužel nedává programům možnost „startovat ze stejných pozic“ – je logické, že „placený“ program bude obsahovat více funkcí (i když je běžný uživatel nemusí vůbec používat) než program, který je zdarma. Proto je důležité, aby se uživatel zamyslel nad tím, s jakými typy archivů se bude setkávat. Dalo by se říci, že standardem na Internetu je formát ZIP, který „umí“ všechny uvedené komprimátory; méně často se můžete setkat s formátem RAR. Výhodou ZIP archivu je rychlost jeho vytvoření. Oproti tomu formát RAR ve většině případů poskytuje lepší kompresi. Chcete-li získat software co nejlevněji, budete zřejmě muset alespoň trochu slevit ze svých požadavků. Jak by tedy měl správný komprimační software vypadat? Program by měl v první řadě nabízet přehledné ovládání, integraci do operačního systému – např. do kontextové nabídky (nabídka, která se zobrazí po klepnutí pravého tlačítka myši na ikonu), v níž mohou být „přednastaveny“ některé akce (např. zkomprimovat a poslat jako přílohu e-mailové zprávy). Dále by měl program umožnit ochranu archivu heslem a rozdělení archivu do několika dílů. Užitečnou funkcí je integrace komprimátoru s antivirovým programem, možnost instalace programu přímo z archivu, odhad komprese, oprava archivu apod. ✜

stahovat z Internetu ceník o velikosti 200 kilobajtů nebo 1 megabajt. Do našeho přehledu jsme zařadili několik známých a oblíbených komprimačních programů. Určitou nevýhodou oproti minu-

PowerArchiver 7.0

*****

www.winzip.com

www.powerarchiver.com

Na začátek si představíme krále archivátorů – WinZip, nyní v osmé verzi. WinZip patří mezi nejužívanější komprimační programy a určitě to nebude jen tím, že jsme se s ním mohli setkat i v „kamenných dobách“ DOSu – už v té době byl značně rozšířený spolu s WinRarem. Ovládání WinZipu a samotná práce s archivy je jednoduchá. Program je možné spouštět ve dvou režimech – buď v klasickém WinZip Classic nebo s použitím průvodce WinZip Wizard, který vás provede např. rozbalením archivu do vybrané složky. Velmi dobře (ostatně jako u většiny kvalitních komprimačních programů) je také zpracována kontextová nabídka: klepnete-li např. na určitý soubor pravým tlačítkem myši, můžete s ním provádět nabízené operace – třeba soubor bez zdlouhavého nastavování zkomprimovat a poslat jako přílohu e-mailu. V registrované verzi můžete navíc z „normálních ZIP“ archivů vytvářet samorozbalovací archivy, které máte možnost dále distribuovat. Celkově vzato, programu nelze nic vytknout. WinZip je stabilní, rychlý, uživatelsky přívětivý… Snad jen jedna věc – nepodporuje formát RAR.

A pokračujeme dalším povedeným programem. Tím je mladičký PowerArchiver (první veřejné vydání bylo v březnu 1999). Za uplynulé dva roky se z PowerArchiveru stal stabilní program (nyní v sedmé verzi), který se vyrovná WinZipu či WinRaru, v některých případech je dokonce předčí. Je pravda, že v předchozí verzi měli někteří uživatelé s programem menší problémy, ty jsem ale v nové verzi nezaregistroval. PowerArchiver podporuje velké množství formátů (s některými se možná ani nesetkáte). Nemělo by se tedy stávat, že by si program se stáhnutým archivem nevěděl rady. Ty, kteří si potrpí i na pěkný vzhled programu, určitě potěší možnost změny vzhledu nástrojové lišty (tedy obdoba skinů). Je pravděpodobné, že také tato verze bude přeložena do českého jazyka stejně tak, jako verze šestá. Bohužel, jedna smutná zpráva na závěr: počínaje sedmou verzí se z PowerArchiveru stává shareware. Uvidíme, jak se k tomu postaví uživatelé… Řekl bych, že většina zůstane u šesté verze, která je vydařená a je zdarma.

28

COMPUTER 13–14/01

computer.cpress.cz

WinRar 2.8

*****

www.rarsoft.com, www.rar.cz

Právě WinRar je oním programem, o kterém jsem se zmiňoval v souvislosti s WinZipem. WinRar je i v dnešní době zdatným konkurentem WinZipu. Poskytuje totiž plnou podporu ZIP a RAR archivů a umožňuje provádět také základní operace se soubory CAB, ARJ, ACE apod. A jak jsme si v úvodu článku řekli, RAR poskytuje ve většině případů lepší kompresi. Ovládání WinRaru je velmi jednoduché a intuitivní, takže by s ním neměli mít problém ani začátečníci. Je jen škoda, že v kontextové nabídce chybí položka, která by umožňovala vybraný soubor zkomprimovat a připojit jako přílohu e-mailu tak, jak tomu bylo v předchozím případě. Oproti WinZipu má tento komprimační program jednu značnou výhodu – je kompletně přeložen do českého jazyka i včetně nápovědy, která je velmi dobře zpracována. Informace (nejen) o českých mutacích tohoto programu naleznete na adrese www.rar.cz.

WinAce Archiver 2.02

*****

www.winace.com

Dalším velmi zdařilým programem je WinAce Archiver. Jedná se opět o kvalitní a stabilní program, který je mezi uživateli oblíbený. Program dokáže komprimovat soubory do formátu ACE, ZIP, LHA apod. a dekomprimovat z ACE, ZIP, LHA, RAR, ARJ atd. Také v něm lze vytvářet samorozbalovací archivy. V nabídce View (Zobrazit) si můžete zvolit, aby se zobrazovalo okénko s náhledem. Máte-li tedy spuštěný program a klepnete levým tlačítkem na určitý soubor, objeví se v tomto okénku náhled. I když se může zdát, že se jedná o program, který bude těžké obsluhovat, není tomu tak. Ovládání programu je intuitivní a podobné většině komprimačních programů.

ZipCentral 3.0

*****

members.nbci.com/zipcentral

Také ZipCentral patří mezi freewarové programy. Jeho uživatelské prostředí není až tak zajímavé a přívětivé, jako je tomu u EnZipu. Přesto i tento program má své nesporné klady. Ještě je třeba podotknout, že ZipCentral umí (stejně jako EnZip) pracovat pouze s formátem ZIP. Ovládání je opět podobné tomu, s nímž jsme se mohli setkat v předešlých případech. Program má k dispozici několik nejpoužívanějších příkazů v kontextové nabídce. ZipCentral nabízí kromě klasické komprimace nebo ochrany archivu heslem také rozdělení archivu do několika dílů, které můžete umístit na disketu. Můžete také zvolit, zda chcete diskety před kopírováním „dílů“ naformátovat.

EnZip 3.0

*****

website.lineone.net/~chris_m

Přestože umí EnZip pracovat pouze s formátem ZIP, jedná se bezesporu o kvalitní komprimační nástroj (nesmíme zapomenout na to, že je zdarma). Hodí se spíše uživatelům, kteří nepřijdou do styku s větším množstvím komprimovaných souborů. Uživatelské prostředí je přívětivé, jednoduché a podobné Průzkumníkovi ve Windows. Program umožňuje pomocí průvodce vytvářet samorozbalovací archivy (ty můžete poté zpětně konverzovat do ZIP). Nepřijdete ani o možnost ochránit archiv heslem a několik dalších funkcí, které nabízí předešlé programy (instalace programu přímo z archivu, test archivu atp.). Myslím, že program ocení hlavně začínající uživatelé, kteří nebudou hned zpočátku zahlceni velkým množstvím různých nabídek a nastavení. Přehled komprimačních programů Název WinZip PowerArchiver

Česká Verze lokalizace 8.0 Ne 7.0 Zatím ne

WinRar WinAce Archiver ZipCentral EnZip

2.80 2.02 3.0 3.0

Ano Ne Ne Ne

Podpora skins Distribuce Podporované formáty Ne shareware ARC, ARJ, B64, BHX, CAB, GZ, HQX, LZH, MIM, TAR, TAZ, TGV, TZ, UU, UUE, XXE, Z, ZIP Ano shareware ZIP, RAR, CAB, LZH, LHA, ACE, ARJ, JAR, ARC, ZOO, BH, TAR, GZIP, TGZ, BZIP2, TBZ2, TBZ, UUE, XXE Ne shareware RAR, ZIP, CAB, ARJ, LZH, ACE, TAR, GZIP, UUE Ne shareware ACE, ZIP, ARJ, LHA, RAR, CAB, ARC, GZIP, TAR, JAR, ZOO Ne freeware ZIP Ne freeware ZIP

computer.cpress.cz

COMPUTER 13–14/01

29

VYSTŘIHOVÁNKA

IncrediMail 2001

Dagmar Vašinová

Freewarový e-mailový klient

P

ro ty, kteří chtějí učinit svou každodenní práci se svým e-mailovým klientem zábavnější, anebo touží dodat svým e-mailovým zprávám nový vzhled, je určen freewarový program IncrediMail, který tyto požadavky dokáže bezezbytku splnit. Jedná se o standardního poštovního klienta, který má spoustu společných rysů a podobností s programem Outlook Express. Aktivní plocha programu má možnost rozdělení do několika dílčích „oken“, v nichž lze mít podle vlastního výběru náhled na zprávu, adresář, seznam zpráv apod. Hlavní silou této aplikace je zejména možnost obohacení zpráv o animované objekty a zvuky, nebo možnost vytváření oblíbených „internetových pohlednic“.

www.incredimail.com

Základní prostředí programu Prostředí programu se umístěním svých ovládacích prvků velmi podobá konkurenčnímu Outlook Expressu, a proto ten, který s ním již někdy pracoval, nebude mít s IncrediMailem žádné potíže. Vytvoření hromadné odpovědi Vytvoření nové zprávy

Vymazání zprávy

Předání zprávy dále

Vytisknutí zprávy

Výběru typu upozornění na doručenou poštu

Odeslání a přijmutí zpráv

V pravém horním rohu je umístěn modrý „displej“, který slouží k informování o činnostech programu při odesílání a přijímání zpráv, zobrazení data a času, a ve verzi volně šiřitelné slouží i k zobrazení reklamy.

Vytváření a editování seznamu kontaktů

Seznam zpráv k odeslání, došlých, odeslaných, smazaných, rozpracovaných – podle zvolené složky v okně Folders

náhled zprávy

Záložky pro členění zpráv na: doručené – Inbox, k odeslání – Outbox, přijaté – Sent Items, smazané – Deleted Items a rozpracované – Drafts

Pokud chceme některé ze spodních dvou oken uzavřít či skrýt, postačí pouze v jeho spodní části klepnout na „minimalizační“ šipku a okno se automaticky schová. Seznam klíčových kontaktů

Konfigurace poštovního účtu Z menu Tools – Nástroje vybereme položku Accounts – Účty a v okně Mail Accounts, které se otevře, klepneme na tlačítko Add – Přidat.

Na výběr máme buď automatické, nebo ruční nastavení svého poštovního účtu.

V případě manuálního nastavení poštovního účtu lze využít údaje z klienta, kterého již máme v počítači nainstalovaného. V případě, že si účet zřizujeme poprvé, měl by potřebné informace dodat poskytovatel našeho připojení.

!

Týká se to hlavně nastavení serveru příchozí a odchozí pošty.

computer.cpress.cz

COMPUTER 13–14/01

31

TÉMA UŽIVATEL SPECIÁL MAGAZÍN Cenová džungle | Reflektor | Na první pohled | Přehled softwaru | Vystřihovánka | Tipy a triky

Vytvoření nové zprávy Pro vytvoření nové zprávy použijeme ikonu New Mail umístěnou v levém horním rohu hlavního okna programu. Po jeho stisknutí se objeví okno pro vytvoření nové zprávy, které je rovněž podobné tomu v programu Outlook Express. Nabízí ovšem další zajímavé možnosti. Kontrolu pravopisu (čeština není obsažena) Vlastní zvukový soubor – vyrobí i vlastní hlasovou zprávu Odeslání pošty

Vlastní podpis – umožňuje jeho vlastní editaci

INTERNET

Grafika animace, vytváření e-pohlednic Při vytváření zprávy můžeme pro její zpestření přidat nějakou animaci, zvuk nebo jen „tapetu“pro oživení podkladu. Tyto doplňky jsou ukryty v záložce Style Box umístěné po levé straně okna pro vytváření nových zpráv. Záložka je přístupná klepnutím na bílou šipku na modrém podkladu záložky. Přidá elektronické pohlednice Přidá zvuky

Připojení souboru ke zprávě

Přidá animace Přidá barvu nebo styl papíru

Vložení předmětu zprávy a adresy příjemce je stejné jako v Outlook Expressu. Adresu můžeme zadat buď ručně, nebo si příjemce vytáhneme ze seznamu kontaktů klepnutím na nápis „To:“ hned vedle místa pro vepsání adresy.

Každá skupina obsahuje pouze několik předdefinovaných příkladů. Pokud chceme další, můžeme si je stáhnout z Internetu klepnutím na pravé spodní tlačítko Get More… Letters, Animations, Sounds, Ecards podle toho, jakou položku chceme rozšířit.

Adresy a kontakty Nacionále

E-mailová adresa

Poznámky

Do programu můžeme podobně jako u jiných programů tohoto druhu ukládat kontakty a adresy. Nový kontakt či adresu vložíme do databáze klepnutím na ikonu Adress v liště hlavního okna programu. Vložit můžeme veškeré obecné informace včetně doplňujících poznámek.

Celý seznam vložených osob se nám potom přehledně zobrazí v „adresáři“ Adress Book, v němž lze libovolné položky editovat, přidávat nebo mazat. Seznam kontaktu je jednoduše přístupný i v podokně Key Contacts v hlavním „okně“ programu, z něhož lze také rychle a pohodlně využívat všechny funkce adresáře, a to buď přímým klepnutím na konkrétní položku, nebo pomocí šipky v pravém horním rohu podokna.

32

COMPUTER 13–14/01

computer.cpress.cz

Nastavení základních parametrů programu Pokud nebudete spokojeni se standardním nastavením základních parametrů programu, můžete je jednoduše změnit v položce Setup v nabídce Tools. V záložce Compose definujeme výchozí styl zprávy – Default style letter, automatické vkládání podpisu – Signature: Use auto insert a nastavení kódování jazyka pro editování a vytváření zpráv – Default encoding for editing. V menu Advanced pak volíme například dobu, po kterou se bude přijatá zpráva označovat za nepřečtenou (rozumí se doba, za kterou je nutno přijatou zprávu otevřít, aby se chovala - označila jako již přečtená) – Mark message as read after displaying for: x sec., nebo možnost tisku pozadí zprávy na tiskárně – Print message background.

Zde můžeme zapnout nebo vypnout kontrolu nových zpráv v určené periodě – Check for new message every… aktivovat či deaktivovat animace a systémové zvuky, nebo nastavit program jako výchozí e-mailový klient v počítači – Make default.

!

TIP: Ve volně šířené verzi se podobně jako u některých „volných“ e-mailových služeb přidá ke každé odeslané zprávě přidá reklamní poznámka, upozorňující na tento produkt. TIP: Pokud chceme při psaní zprávy slyšet zvuky podobné zvukům psacího stroje, klepneme myší na ikonu Typing Sounds v nástrojové liště.

TIP: Pro vytvoření vlastního návrhu zprávy nebo pohlednice můžeme použít program Letter Creator, jehož zkušební verze je přístupná pod tlačítkem Create umístěném v levém dolním rohu záložky Style Box. Pro plnohodnotnou práci je ale zapotřebí dokoupit licenci a program zaregistrovat.

minicédéčkárna jdete na Na

CD

>> krok za krokem

15–16/01

XPad: Neobvyklý český editor Tento český textový editor se sice vymyká zavedeným standardům, nicméně díky nabízeným funkcím ho lze doporučit vaší pozornosti. Má celou řadu možností a dobře poslouží například pro vedení a organizaci poznámek. Instalace je jednoduchá – postačí rozbalit soubor xpad.zip do libovolné složky a vytvořit zástupce na program XPad.exe. Pro aplikaci doručujeme vytvořit vlastní složku. Po spuštění se zobrazí dialogové okno, které nabízí možnost

1

z Průzkumníka, aktivujte zatržítko . Pokračujte stiskem tlačítka , čímž se dostanete do hlavního okna aplikace. Hlavní funkce jsou shrnuty do nástrojové lišty v horní části okna.

3

je tedy možné vkládat nejenom do stránek, ale i přímo do skupiny (využitelné například pro podrobný popis skupiny). Chcete-li změnit výchozí písmo, které bude aplikace používat, můžete tak učinit přes menu Nastavení | Písmo.

5

Posune vybranou skupinu nebo stránku v hierarchii o jednu pozici výš nebo níž.

2

Smaže aktuálně vybranou skupinu nebo stránku. Vyjmout, kopírovat, vložit, tj. standardní funkce pro práci s textem. Pracuje se vždy s aktuálně označenou částí textu. Uložení souboru

Změní barvu skupiny. Na výběr je šest různých barev. Před změnou barvy je nutné skupinu označit.

Rozum do kapsy ***** Přesně před rokem jsme vás v Computeru 13–14/00 seznámili s multimédiem 12× OKO, které obsahovalo výběr úspěšných knih z edice OKO nakladatelství Albatros. Ostatně jednu z nich (České hrady) naleznete i na dnes představované elektronické verzi nejúspěšnější knihy z této ediční řady: Rozum do kapsy. Tato publikace byla a je jakousi příruční „encyklopedií“ pro malé i velké čtenáře. Poté, co už nemusí být také ideologicky osvětová, získala více prostoru pro další informace, takže je schopna vám poskytnout všechny základní informace o okolním světě. Prohlubovat ty stávající by nemělo smysl – k tomu slouží jiné knihy.

Přejmenování aktuální stránky nebo skupiny. Vytvoří novou stránku ve skupině. Po vytvoření stránky je možné zadat její název.

Vytvoří v souboru novou skupinu. Do těchto skupin pak lze organizovat jednotlivé stránky.

Otevření již existujícího souboru Založení nového souboru

asociování souborů XPD s aplikací. Jestliže chcete mít možnost otevírat tyto dokumenty přímo

4

Levá polovina okna zobrazuje všechny stránky a skupiny v souboru, pravá pak obsah jednotlivých skupin a stránek. Text

Karel Kilián, ml.

Office 2000 35. Co je to výraz a jak jej vytvořit? Výrazy jsou základní součástí mnoha operací v aplikaci Microsoft Access. Výraz je kombinací symbolů (identifikátorů, operátorů a hodnot), které tvoří výsledek. Nastavení vlastnosti, která definuje vypočítaný ovládací prvek, stanovuje ověřovací pravidlo nebo nastavuje výchozí hodnotu pole. Pokud chcete vytvořit výraz, doporučuji spustit Tvůrce výrazů. V levém dolním poli okna Tvůrce výrazů poklepejte nebo klepněte na složku obsahující požadovaný prvek. Ve středním dolním poli se složkami poklepejte na prvek, který chcete vložit do pole výrazu, nebo klepněte na kategorii prvků. Vyberete-li kategorii ve středním dolním poli, hodnoty se zobrazí v poli vpravo dole. Požadovanou hodnotu vložte do pole výrazu poklepáním. Pří vkládání operátorů do výrazu postupujte takto: Nastavte v poli výrazu kurzor na místo, kam chcete vložit operátor, a klepněte na některé z tlačítek operátorů umístěných ve střední části okna Tvůrce výrazů. Po dokončení výrazu klepněte na tlačítko OK.

36. Vytvoření šablony sešitu pro nové sešity Vytvořte sešit, který bude mít listy, výchozí text (například záhlaví stránek a popisky sloupců a řádků), vzorce, makra, styly a ostatní formátování, které mají obsahovat nové sešity vytvořené na základě šablony. V nabídce Soubor klepněte na příkaz Uložit jako. V rozevíracím seznamu Typ souboru klepněte na položku Šablona. V rozevíracím seznamu Uložit do klepněte na složku, do níž chcete šablonu uložit. Šablonu výchozího sešitu vytvoříte vybráním složky XLStart nebo alternativní spouštěcí složky. Složka XLStart je obvykle umístěna v cestě C:\os\Profiles\ jméno_uživatele\Application Data\Microsoft\Excel\XLStart kde „os“ představuje složku operačního systému např. Windows. Chcete-li vytvořit vlastní šablonu sešitu, vyberte složku Templates, která bývá umístěna v C:\os\Profiles\jméno_uživatele \Application Data\Microsoft\ Templates. Zadáním názvu sešitu do textového pole Název souboru vytvoříte šablonu výchozího sešitu. Zadáním libovol-

ného platného jména souboru vytvoříte vlastní šablonu.

37. Automatické dělení slov V programu Word v nabídce Nástroje přesuňte ukazatel myši na Jazyk a klepněte na Dělení slov. Pokud není v podnabídce Jazyk zobrazen příkaz Dělení slov, bude zřejmě třeba tento nástroj nainstalovat. Zaškrtněte políčko Automatické dělení slov. V číselníku Šířka oblasti pro dělení slov zadejte maximální vzdálenost mezi posledním slovem na řádku a pravým okrajem stránky. Čím větší je tato vzdálenost, tím méně je pomlček; čím je menší, tím je pravý okraj méně „zubatý“. V číselníku Max. dělených řádků za sebou zadejte počet po sobě jdoucích řádků, které mohou být rozděleny. Chceteli automaticky dělit slova pouze v části dokumentu, bude třeba zadat, které odstavce chcete při dělení slov vynechat. Nejprve vyberte příslušný text. V nabídce Formát klepněte na příkaz Odstavec. Klepněte na kartu Tok textu a zaškrtněte políčko Bez dělení slov. Potom zapněte automatické dělení slov. ✜ Libor Kříž

CD-ROM tak přináší stručné informace z následujících oborů: Architektura, Astronomie a kosmonautika, Dějepis, Hudba, Chemie, Literatura, Matematika a fyzika, Náboženství, Přírodopis, Výtvarné umění a Zeměpis. Velkou výhodou cédéčka je, že nevyžaduje instalaci. Po vložení do mechaniky na vás hned vyskočí úvodní menu (Lego, Dům, Rozum, Kvíz, Info). Rozum vás zavede k hledaným informacím nejrychleji. Je to totiž encyklopedický rejstřík s nabídkou vyhledávání. Těm, kteří si u multimédií vychutnávají také grafické provedení, bude vyhovovat Faustův Dům. V jeho opuštěných kabinetech najdete jak rubriky Rozumu, tak Kvíz s 365 otázkami a další překvapení. Případně si můžete zahrát hru Lego Bionicle. Rozum do kapsy je dobře zpracovaný CD-ROM, který se ctí dostává svému cíli (poučit i pobavit). Oproti třeba takovému Diderotovi (Computer 21/00). Plný počet hvězdiček tak nedostane jen kvůli formálním nedostatkům: nevyváženost délky hesel, slova nalezená vyhledávačem se nezvýrazní, při používání kolečka myši okno občas spadne a 230 MB volného místa na disku vyloženě volá po zařazení více fotografií. Uvedených výtek se však nelekejte. Cédéčko budete jistě rádi používat dlouhá léta (i díky aktualizacím na www.albatros.cz) ke spokojenosti své i vašich dětí. Zdroj: CFC, Praha Telefon: (02) 81 92 09 01 Cena: 999 Kč vč. DPH Web: www.cfc.cz

–vb

computer.cpress.cz

COMPUTER 13–14/01

33

TÉMA UŽIVATEL SPECIÁL MAGAZÍN Cenová džungle | Reflektor | Na první pohled | Přehled softwaru | Vystřihovánka | Tipy a triky

INTERNET

>> krok za krokem

Status v ICQ K tomu, abyste ostatním uživatelům dali najevo, zda máte chuU chatovat, nebo zrovna pracujete a nepřejete si být rušeni, slouží ICQ status. Ten se volí v nabídce vedle menu ICQ. ●

2

Zvolíte-li svůj stav, zobrazí se okno (nebo podobné), do něhož můžete napsat zprávu, kterou si mohou zobrazit ostatní uživatelé (např. Přijdu v pět). ● Dále máte možnost vybrat tlačítkem jednu z předdefinovaných zpráv. Tu si jiný uživatel zobrazí tak, že klepne na jméno v Contact Listu a zvolí. ●

3

Svůj aktuální stav mj. vidíte i v systémové liště (vedle hodin). ●

1

Po klepnutí na nabídku se zobrazí seznam:

Jste „volní“ a rádi byste si s někým zachatovali. Uživatel se na chvíli vzdálil od počítače. Tento status se automaticky aktivuje po stanoveném čase, nebo když se spustí spořič obrazovky. Osoba se vzdálila na delší dobu od počítače.

Poznámka: Interval, po kterém se aktivuje status „Away“ a „N/A“, nastavíte v nabídce Status mode (nabídka ICQ | Preferences | Status Mode | karta Status). Jakub Pecha

Uživatel je zaneprázdněn a přijímá pouze velmi důležité zprávy. Máte zrovna něco na práci a nechcete být ničím (a nikým) rušeni. Jste připojen, vidíte stav ostatních uživatelů, ale ostatním se v Contact Listu ukazuje, že jste offline (pokud se jim sám neukážete)

Uživatel je právě online (tedy připojen) Uživatel je offline (není právě připojen)

Windows 2000 69. Průzkumník přes celou obrazovku Zkuste v Průzkumníkovi Windows (spustíte jej například klávesami WIN + E) stisknout klávesu F11. Zobrazí se speciální verze Průzkumníka roztažená přes celou obrazovku. To se může hodit například pro složky s velkým množstvím souborů.

SOUTĚŽ

70. Složky stále v jednom okně V dialogovém okně, které se v Průzkumníkovi objeví po zvolení Nástroje | Možnosti složky, se nachází karta Obecné. V ní můžete ve skupině Procházení složek zvolit chování Průzkumníka při přechodu na další složku. Pokud zvolíte první možnost, bude podsložka zobrazena ve stejném okně a její nadřazenou složku už tedy neuvidíte. Vypomoci si můžete tím, že novou složku otevřete při současném držení klávesy CTRL – otevře se v novém okně. Stejného efektu obecně dosáhnete právě zvolením druhé volby Procházení složek. Pak se totiž každá no-

vá složka otevře v novém okně a původní složku budete muset v případě potřeby zavřít ručně. Klávesa CTRL má potom obdobné chování – opět nabízí „to druhé“, tedy otevření složky v původním okně.

71. Ideální zobrazení dvou oken Řada uživatelů je navyklá na zobrazení souborů ve dvou oknech, tak jako například u dávného Norton Commanderu. Podobné zobrazení si můžete navodit i ve Windows 2000, stačí učinit několik kroků. Zvolte otevírání složek ve stejném okně (viz předchozí tip). Pak otevřete dvě okna Průzkumínka (například otevřete Tento počítač a následně se stisknutou klávesou CTRL otevřete Pevný disk C:). Jakákoli jiná okna (aplikace, jiné složky) minimalizujte nebo zavřete. Máte tedy na obrazovce zobrazena dvě okna Průzkumníka. Nyní pravým tlačítkem klepněte do neaktivní části Hlavního panelu a vyberte Okna svisle vedle sebe. ✜ Michal Politzer

>> krok za krokem

Hromadná korespondence ve Wordu Pojem hromadná korespondence označuje odeslání dopisu více adresátům najednou. Spočívá v tom, že máte vytvořen např. seznam svých obchodních partnerů, s nimiž vedete korespondenci, a při psaní dopisů, obálek, event. elektronické pošty ho budete využívat jako zdroj dat. Při psaní dopisů či obálek se tomuto dokumentu říká hlavní dokument; pak místo konkrétních údajů použijete proměnná pole, tzv. slučovací pole, do nichž se při tisku nebo elektronické korespondenci vloží hodnoty ze zdrojového seznamu. Posledním krokem tedy bude sloučení hlavního dokumentu se zdrojem dat.

pomocníka hromadné korespondence. Předpokládám, že máte otevřený dokument s textem pozvánky na poradu. Zadejte příkaz Nástroje | Hromadná korespondence… V dialogovém okně klepněte na tlačítko Hlavní dokument | Vytvořit a ze seznamu vyberte Formulářové dopisy… V následujícím dotazu vyberte tlačítko Aktivní okno, protože naše pozvánka bude hlavním dokumentem.

Tvorba zdroje dat

Volba zdroje dat

1

9

Seznam zdrojových dat lze vytvořit ve Wordu i Excelu, případně v databázovém systému Access. V našem příkladě budeme vše vytvářet v textovém editoru Word. Seznam dat je třeba umístit do tabulky v samostatném souboru. Vytvoříte ji pomocí příkazu Tabulka | Vložit | Tabulka… Soubor bude obsahovat pouze tabulku, v jejímž prvním řádku budou názvy jednotlivých polí (sloupců). Tabulka se zdrojem dat by mohla vypadat takto:

2 3

4

Je třeba poznamenat, že tuto tabulku vytvoříte jednou a pak ji budete pouze občas upravovat. Uložte tabulku do souboru s názvem „Seznam“.

7

8

K volbě zdroje dat opět použijte pomocníka hromadné korespondence, konkrétně příkaz Data | Otevřít zdroj dat… Ve standardním otevíracím okně vyberte soubor Seznam, v němž máme připravenu tabulku se zdrojovými daty. Jsou-li data s kontakty uložena v elektronickém adresáři

10 11

(Outlook, Schedule), vyberte příslušnou variantu. Máte také možnost si nový zdroj dat vytvořit teprve nyní.

Slučovací pole Hlavní dokument

5

Hlavním dokumentem může být formulářový dopis, např. pozvánka na poradu, obálky, štítky nebo katalog. Jako příklad nám poslouží formulářový dopis, v němž pozveme všechny účetní na poradu. Vytvoříme tedy v novém dokumentu text pozvánky.

12

V tomto okamžiku je vybrán hlavní dokument (soubor Pozvánka) a dokument se zdrojovými daty (soubor Seznam). Nyní bude třeba umístit do hlavního dokumentu odkazy na zdrojová data. Proto v následném dialogovém okně potvrWte, že chcete upravit hlavní dokument.

zvánka tzv. slučovací pole, která pak hrají roli proměnných. Vymažte text „Slečna“ a místo něj vložte příslušnou proměnnou (slučovací pole) Oslovení. Jistě jste si všimli, že se mezi panely nástrojů objevil panel Hromadná korespondence. Na něm najdete rozbalovací seznam Vložit slučovací pole. Z tohoto seznamu vyberte pole Oslovení. V textu se objeví název pole uzavřený ve dvojitých skobových závorkách. Stejným způsobem vložte pole Jméno, Příjmení a Firma. Budete-li si chtít nyní prohlédnout text pozvánky s konkrétními daty, klepněte na ikonu Zobrazit slučovaná data a prostřednictvím tlačítek s červenými šipkami můžete zobrazovat pozvánky dalších nebo předchozích lidí.

14 15

Sloučit do: položku tiskárna. Druhou možnost – nový dokument – vyberte v případě, když nemáte z počítače přímý přístup na tiskárnu. Nově vzniklý dokument (formulářový dopis) pak můžete uložit a přenést na jiný počítač. Pokud chcete vytisknout text pozvánky pro všechny lidi z tabulky Seznam, stačí potvrdit cíl sloučení tlačítkem Sloučit. My chceme pozvat na poradu pouze účetní.

19

Definice dotazu

20

Omezit počet dat ze zdroje lze jednak zadáním konkrétních záznamů v polích Od:

16

Sloučení hlavního dokumentu se zdrojem dat

17

Posledním krokem je hromadné vytištění nebo rozeslání hlavního dokumentu – sloučení hlavního dokumentu se zdrojem dat. Nejprve přivolejte pomocníka hromadné korespondence standardně z hlavní nabídky Nástroje | Hromadná korespondence | Sloučit nebo prostřednictvím příslušného tlačítka na panelu nástrojů. Ve stejnojmenném dialogovém okně vyberte v poli

a do: ● nebo prostřednictvím dotazu. Dotaz je vlastně kritérium výběru, jakási podmínka, které vyhovuje pouze část záznamů. Klepněte v dialogovém okně Sloučit na tlačítko Definice dotazu. Ve stejnojmenném okně pak pomocí rozbalovacích seznamů nastavte příslušné kritérium; v našem případě se musí funkce rovnat účetní.

21

22

Tlačítkem OK a pak Sloučit vytisknete pozvánky pouze pro účetní. Radek Maca

18

INZERCE

6

Při tisku pozvánek však budeme chtít vytisknout pozvánku s konkrétním jménem účetní dle seznamu. Proto využijeme služeb

13

Místo konkrétních dat (oslovení, jména, příjmení a pobočky) vložíte do souboru Po-

computer.cpress.cz

COMPUTER 13–14/01

35

0 Kč vč. DPH

TÉMA UŽIVATEL SPECIÁL MAGAZÍN Cenová džungle | Reflektor | Na první pohled | Přehled softwaru | Vystřihovánka | Tipy a triky

INTERNET

>> krok za krokem

MPEG Scissors ***** Program pro jednoduché úpravy MPEG souborů umožňující stříhání videosekvencí a jejich spojování.

CD

15–16/01

Například při spojování souborů stačí zadat počáteční a koncové snímky a za chvilku se můžete těšit z vlastního videa. Určeno pro: Windows 95/98/ME/NT/2000 Web: www.tfm.profm.ro Ke stažení: www.tfm.profm.ro/mpegedit/ download/mpegedit.zip Velikost: 447 kB

Sleeper

*****

Některá hra může na rychlém počítači běhat příliš rychle, a tudíž bude nepoužitelná. Tehdy oceníte tento zpomalovací program, který dovoluje nastavit zpomalení od 0 do 100 % a je přístupný ze systémové lišty. Určeno pro: Windows 95/98/ME/NT/2000 Web: dmajda.hyperlink.cz Ke stažení: dmajda.hyperlink.cz/zip/sleeper.zip Velikost: 135 kB

RTF2HTML ***** Jednoduchý český program pro konverzi souborů RTF do HTML. Stačí vybrat soubor k převodu a stisknout tlačítko Převést. Výsledný soubor je umístěn ve stejné složce se stejným názvem a příponou htm. Určeno pro: Windows 95/98/ME/NT/2000 Web: dmajda.hyperlink.cz Ke stažení: dmajda.hyperlink.cz/zip/ rtf2html.zip Velikost: 143 kB

XPad

*****

Český textový editor používající vlastní formát souborů XPD. Z mnoha funkcí jmenujme práci se skupinami souborů (ty se nazývají stránky), přičemž s jednotlivými stránkami lze manipulovat. Program lze využít např. pro správu poznámek. Určeno pro: Windows 95/98/ME/NT/2000 Web: dmajda.hyperlink.cz Ke stažení: dmajda.hyperlink.cz/zip/xpad.zip Velikost: 216 kB

Viz „Neobvyklý český editor“ Karel Kilián, ml.

36

Zálohování kontaktů v ICQ pomocí ICQ Roaming

jdete na Na

COMPUTER 13–14/01

Pokud používáte komunikační program ICQ, jistě jste se při přeinstalování programu nebo celého systému setkali s problémem, jak si zálohovat kontakty v Contact Listu. Na stejný problém můžete narazit v případě, že často používáte různé počítače a musíte si jednotlivé kontakty do seznamu stále znovu jednotlivě přidávat. Tuto nepříjemnost vám může pomoci vyřešit malý program a služba ICQ Roaming. Navštívíte-li stránky www.icqroaming.com, můžete si program o velikosti 822 kB stáhnout z některých z nabízených adres. Po rozbalení distribučního souboru stačí spustit program Setup.exe a instalace proběhne zcela automaticky. Samotný program pak lze spustit z nabídky Start nebo poklepáním na ikonu programu. Uživatelské rozhraní programu představují pouze dvě tlačítka integrovaná ve spodní části okna aplikace ICQ. Při prvním použití programu ICQ Roaming je nejprve nutné si zaregistrovat nový účet na serveru ICQ Roaming. Klepněte na některé ze dvou tlačítek programu.

1

2 3

Zobrazí se okno pro přihlášení ke svému účtu nebo registraci

7

Nyní již můžete okno prohlížeče zavřít a načíst obsah kontaktů ICQ na server. Klepněte na tlačítko . Zadejte své uživatelské jméno a heslo a pokračujte klepnutím na . Vše ukončíte klepnutím na . Pro načtení některých kontaktů nebo celého Contact Listu do nově instalovaného ICQ klepněte na , zadejte jméno, heslo a na zobrazené stránce si můžete vybrat jednotlivé kontakty, které chcete načíst do svého ICQ. Kontakty zde můžete také uspořádávat do jednotlivých kategorií.

8

nového uživatele. Pro registraci klepněte na tento odkaz. ● Otevře se okno internetového prohlížeče se stránkou pro registraci nového účtu. Zadejte požadované uživatelské jméno. ● Zvolte své heslo. ● Zadejte znovu své heslo. ● Napište svou elektronickou adresu (pro případ, že zapomenete heslo, bude vám na tuto adresu doručeno).● Ostatní položky, které nejsou označeny červenou hvězdičkou, jsou nepovinné. Zaregistrujte se klepnutím na tlačítko .

4 5

6

Richard Sláma

>> krok za krokem

Jak použít internetové odkazy Computeru Z našich webových stránek computer.cpress.cz si můžete stáhnout soubor, který obsahuje všechny internetové odkazy z aktuálního čísla Computeru v elektronické podobě. Díky tomu je nebudete muset přepisovat do svého webového prohlížeče – zkrátka už tam na vás budou čekat. Stáhněte si (například na Plochu) soubor computer.cpress.cz/ odkazy/Computer_12_01.zip. Poté jej pomocí vámi používaného kompresního programu rozbalte. Používáte-li program Winzip (www.winzip.com), bude

1

2

computer.cpress.cz

vám nabídnuta složka C:\Windows\Plocha\ Computer_12_01.

3

Otevřete Internet Explorer a zmenšete jeho velikost tak, aby byla vidět i složka Computer_12_01, která je v našem případě na Ploše. V Internet Explo-

4

reru klepněte na tlačítko . Rozbalenou slož-

ku přetáhněte myší z místa uložení do zobrazeného okna Oblíbené v levé části prohlížeče. Okno Oblíbené poté (pokud je nepoužíváte) zavřete . V hlavní nabídce Internet Exploreru zvolte položku Oblíbené. Celou strukturu časopisu s uveřejněnými odkazy budete mít plně k dispozici.

5 6

Libor Kříž

Více informací na www.overclocking.cz/reviews/vodni_chlazeni/vodni_chlazeni_od_podlahy_1.html, www.volny.cz/ondrej.ciz/chlazeni/zaklad.html

TÉMA

UŽIVATEL SPECIÁL MAGAZÍN Garáž | Na první dotek | Linux a OS/2 | Servis | Průvodce hardwarem

Procesor ve vodní lázni

Richard Sláma

Zchlaďte svůj procesor proudem vody Pro efektivní chlazení procesoru již leckdy nestačí standardní chlazení proudem vzduchu, a tak mnozí experimentátoři nastoupili cestu hledání nových řešení, jak procesorům zchladit hlavu. Na serveru www.overclocking.cz jsme pro vás našli návod, jak si vyrobit vlastní vodní chlazení, a oslovili jsme jeho autora Ondřeje Číže. Redakce: Co bude uživatel, který se rozhodne pro výrobu vodního chlazení, potřebovat? Na celý vodní chladicí okruh budete potřebovat vodní chladič, čerpadlo, gumové hadičky, sponu k připevnění chladiče na procesor, vodivou pastu, chladicí médium a nádržku na ně, lepidlo a někdy i externí chladič. Redakce: Přistupme tedy k samotné výrobě chladicího okruhu. Čím bychom měli začít? Nejlépe bude začít přípravou samotného vodního chladiče. Jako předloha může posloužit plánek s rozměry, které odpovídají patici jak pro procesory AMD, tak pro Intel. Chladič by neměl přesahovat přes okraje patice, protože jej pak budete těžko připevňovat. Chladič je třeba vyrobit kvalitní, dobře vodivý a na míru sedící. Jako materiál je vhodné použít měděný plech, který má vyšší tepelnou vodivost než hliník a dobře se letuje. Na základnu chladiče je dobré po-

užít silnější měděnou desku, která lépe rozvádí teplo od styčné plochy na celý chladič. Já na základnu používám plech o tloušťce 1 mm. Na stěny se dá použít 0,5mm plech, protože se lépe ohýbá a tloušťka zde nehraje významnější roli. Na výstupy pro hadičky jsem použil trubičky o průměru 8 mm. Průměr ale můžete samozřejmě zvolit podle tloušťky použitých rozvodných trubiček a průměru výstupu z oběhového čerpadla, abyste nemuseli pracně dělat redukci. Po sletování chladiče nějakou výkonnější pájkou je dobré jeho základnu vybrousit do rovna smirkovým papírem pro získání absolutně rovné plochy. Každá tepelná úprava totiž kov trochu deformuje. Redakce: Ve svých nákresech máte dvě varianty vývodu trubiček z chladiče: kolmo nebo souběžně se základní deskou. Je některá z nich lepší? Výstupní trubičky z chladiče je nejlépe vyvést nahoru, kolmo k základní desce, pokud ovšem máte dost místa pod zdrojem. Vývod směrem nahoru je lepší, protože se vyhnete problémům s kondenzátory okolo patice procesoru a nadměrnému ohýbání hadiček, což může vést k přiškrcení průtoku chladicí kapaliny. Trubičky umístěte co nejblíže okraji chladiče; zabráníte tak hromadění vzduchu v chladiči, který by zmenšoval aktivně chlazenou plochu.

48 mm

Redakce: Jak jste vyřešil připevnění chladiče na procesor? Hotový chladič stačí jemně potřít silikonovou pastou a můžete jej připevnit přímo na procesor. Pak je nutné jej přichytit sponou, která se dá vyro-

48 mm

25 mm 48 mm

48 mm Přichycení chladiče k procesoru

25 mm Nákres s rozměry a již hotový vodní chladič

38

COMPUTER 13–14/01

bit i z původní spony, kterou jen dostatečně nastavíte na výšku vodního chladiče. Já jsem si vyrobil z kusu izolovaného drátu dvě poutka, která jsem přidělal na původní sponu. Tuto

computer.cpress.cz

sponu však berte jako provizorní řešení, které jen plní svůj účel. S estetikou to nemá nic společného. Redakce: V celém chladicím okruhu je zapotřebí zajistit dostatečnou cirkulaci chladicí kapaliny. Předpokládám, že nyní je na řadě výběr vhodného čerpadla? Ano. Čerpadlo je vhodné vybrat tak, aby bylo jednak co nejtišší, a zároveň by mělo mít dostatečný průtok a tím pádem i oběhový výkon. V různých obchodech pro kutily a s potřebami pro akvaristy jsem našel několik po-

INTERNET

tože je po vytvrdnutí křehké a při ohnutí může popraskat. Na čerpadlo můžete hadičku nasadit bez lepidla, jelikož čerpadlo a hadičky jsou ponořené a mírná netěsnost příliš nevadí. Redakce: Co jste použil jako chladicí kapalinu, která cirkuluje v celém okruhu? Chladicím médiem může být třeba i obyčejná voda, která je sice vodivá, ale zato je nejlevnější a nejsnáze dostupná. Pokud jste pracovali při výrobě chladiče důsledně, nemáte se čeho bát. Budete-li ale chtít použít externí chladič umístěný třeba v lednici, použijte nemrznoucí kapalinu do ostřikovačů. Ta je dostatečně odolná, aby při nízké teplotě neztrácela viskozitu a byla schopná proudit okruhem stejně rychle jako při pokojové teplotě. Redakce: Pro úplnost celého chladicího systému je ale ještě zapotřebí nějaká nádrž na kapalinu, kde se může dostatečně ochladit.

Přehled použitelných čerpadel Výrobce

Typ

AquaClear AquaClear no name no name Meissner Meissner

1000 2000 Micra 1.5 M Idra 2.2 M Indoor XS Indoor S

výkon litry/hod. 300-1 000 550-2 000 50-400 400-1 300 200 300

Napájení

Poznámka

220 voltů 220 voltů 220 voltů 220 voltů 220 voltů 220 voltů

Náhradní vrtulky v prodeji, skvěle tiché Náhradní vrtulky v prodeji, skvěle tiché Netestováno Netestováno Zahradní fontána velikostí podobná čerpadlům AquaClear O něco větší než předchozí typ

užitelných typů čerpadel, jejichž přeJistě. Zásobník můžete vyrobit napříhled je uveden v tabulce. Některé lev- klad z kanystru na nemrznoucí kapanější typy čerpadel však mají problém linu. Nikdy ale nepoužívejte nádoby vytlačit vodu do výšky třiceti centimets malým objemem. Voda se zde totiž rů a jejich průtok se s každým centinestačí opětovně ochladit. Já jsem metrem výšky hadičky nad čerpadlem velmi snižuje. Proto je dobré nádobku s chladicím médiem umístit nad počítač, aby objem vody nad čerpadlem byl co nejmenší. Jakmile se celý okruh naplní chladícím médiem, je to už bez problémů. Takto vypadá již hotový chladící okruh Redakce: Nyní tedy již můžeme přistoupit k propojení chladicího okruhu pomocí zmíněných trubiček? Hadičky je možné zakoupit podle libosti v potřebách pro akvaristy nebo v zahradní technice. K dispozici jsou různé průměry a konkrétní výběr záleží na použitém čerpadle a chladiči. Při upevnění trubiček na chladič použijte lepidlo pro utěsnění a vymezení malých vůlí. Mně se osvědčil Chemoprén silolep, který je dostatečně pružný. Nikdy nepoužívejte lepidlo na bázi pryskyřic, pro-

používal zásobník na přibližně 2 litry a s procesorem Celeron 400@600 se mi jej podařilo ohřát během hodiny až o 15 stupňů. Pro dostatečné

Nádrž s chladící kapalinou a čerpadlem

kaleidoskop ochlazení je zkrátka nutné použít buď větší zásobník (třeba akvárium), nebo externí chladič. Redakce: Použití externího chladiče se už může zdát trochu náročné na konstrukci. Z čeho si můžeme takový externí chladič vyrobit? Je pravda, že externí chladič je poměrně nepraktická, na zručnost a těsnost dost náročná součástka celého okruhu. Je velký a musíte jej umístit někdy i pěkně daleko od počítače. Pokud ho budete mít v místnosti, budete k němu potřebovat

Pro výrobu externího chladiče se asi nejvíce hodí staré topení z automobilu. Já mám chladič z průmyslové ledničky a jsem s ním nadmíru spokojen. Při instalaci dbejte na to, aby vstup do chladiče byl vždy zespodu a výstup nahoře, aby se vám v něm nedělala vzduchová bublina. Také musí být umístěn pod úroveň čerpadla, aby se čerpadlo tolik nenamáhalo. Redakce: V této chvíli lze tedy chladicí okruh považovat za dokončený. Jakých výsledků dosahuje vodní chlazení v porovnání s klasickým chlazením?

Pro přetaktování je toto chlazení absolutně nejvhodnější. Provedl jsem několik testů se vzduchovými a vodními chladiči za stejných podmínek a výsledky jednoznačně prokázaly, že vodní chladič je mnohem účinnější než nejlepší vzduchový. Navíc mě celá sestava vodního chlazení přišla na přibližně 600 Kč, což je cena výkonnějšího vzduchového chladiče některého z renomovaných výrobců, a efektivnost je nesrovnatelná. ✜ Za redakci se ptal Richard Sláma Autor vyzkoušel také vodní chlazení přímo jádra procesoru. Článek a opravdu zajímavé fotografie naleznete na: www.overclocking.cz/ reviews/vodni_chlazeni/ vodni_chlazen_jinak_1.html.

Krátce ● Superpočítač složený z 256 dvouprocesorových serverů xSeries 330 postaví pro Western Geco společnost IBM. Poběží pod Linuxem a bude pomáhat při vyhledávání a získávání zásob ropy ze zemského povrchu. ● Společnost Addonics začala dodávat kabely pro novou generaci rozhraní USB 2.0, které umožňuje přenosové rychlosti až 480 Mb/s. Dvoumetrový kabel váží 120 gramů a cena je stanovena na 59 dolarů. ● Společnost SWS uzavřela distribuční smlouvu pro území České a Slovenské republiky s firmou PowerQuest, která se zabývá vývojem a prodejem softwaru pro zálohování. Dále bude distribuovat záložní zdroje firmy MicroDowell.

Elektronická Evropa

Vodní chlazení jádra procesoru

Detail vodního chladiče na procesoru

i vhodný ventilátor s napájením, který však dělá hluk. Čím větší ventilátor, tím je to horší s hlučností, ale lepší s chlazením. Nejlépe je tedy chladič umístit za zeď nebo okno.

INZERCE

Externí chladič

Máte doma zajímavý počítač?

Česká republika se na summitu Evropské unie v Göteborgu spolu s ostatními kandidátskými zeměmi připojila k Akčnímu plánu eEurope 2003, jehož cílem je využít příležitostí spojených s rozvojem nové, digitální a znalostní ekonomiky k urychlení reforem a modernizaci ekonomik. Základními body plánu jsou urychlení realizace informační společnosti, levnější, rychlejší, bezpečnější Internet, investice do lidí a kvalifikace a podpora používání Internetu. Všem občanům by měly být poskytnuty ekonomicky dostupné komunikační služby, aby nedocházelo k diskriminaci určitých skupin obyvatelstva. Kandidátské země očekávají podporu v podobě investic ze strany soukromého sektoru, mezinárodních finančních institucí, neziskových organizací a sociálních partnerů. Očekává se pozitivní vliv plánu eEurope na proces rozšiřování EU.

Auto na přání Současně se zahájením prodeje nového modelu Škoda Fabia Sedan byla spuštěna nová verze elektronického objednávkového systému společnosti Škoda Auto. Uživatel si může ve své virtuální garáži sestavit několik automobilů s výbavou podle svých představ a vzájemně je porovnat. Pokud se pro některý z nich rozhodne, pomocí leasingové kalkulačky si zvolí výši a délku splátek a obchodníka, který mu vůz dodá. Během testovacího provozu návštěvníci sestavili denně průměrně 2 000 vozů. Pavel Starý

Stejně jako si každý pořádný motorkář svůj stroj časem „dovybaví“ a udělá z něj unikátní model, tak si také každý správný hardwarista pohraje se svým počítačem. Protože se domníváme, že je škoda, aby výsledky vaší dovednosti zůstaly skryty, vyzýváme všechny kutily: máte-li doma počítač, který jste vlastní dovedností přetvořili (např. nainstalovali do něj chladicí zařízení z porouchané ledničky), ozvěte se na adresu [email protected].

computer.cpress.cz

COMPUTER 13–14/01

39

● Kompletní řešení bezdrátové lokální sítě na frekvenci 2,4 GHz nabízí Compaq. K dispozici je PCMCIA karta WL-110, PCI karta WL-210 a USB varianta WL-215. Nabídku přístupových bodů tvoří WL-310 pro kanceláře, WL-410 pro běžné instalace a WL-510 pro podniková řešení. Poslední dva produkty umožňují připojení externích antén, spojování sítí a tzv. roaming. K zabezpečení patří mj. i 64 a 128bitové šifrování komunikace. ● Multifunkční zařízení HP PSC 750 od společnosti Hewlett-Packard je určeno do domácností. Zahrnuje inkoustovou tiskárnu vybavenou technologií PhotoREt III, skener s optickým rozlišením 600 dpi, které dohromady tvoří kopírku s rychlostí 11 černobílých a 8 barevných stran za minutu. Přístroj se připojuje přes sběrnici USB a jeho cena byla stanovena na 11 800 Kč vč. DPH. ● Maxtor oznámil dva nové disky v řadě DiamondMax, D540X a D536X s kapacitou 80 GB a 100 GB. Jsou určeny pro rozhraní ATA/100 a otáčí se 5 400x za minutu. Do konce roku Maxtor očekává překročení hranice 137,4 GB adresovatelných současnými BIOSy, a spolupracuje proto s dalšími firmami na iniciativě Big Drive. ● Společnost ELAP zahájila distribuci základních desek firmy GigaByte. Dále uvádí na trh nový model procesoru VIA C3 na frekvenci 733 MHz, obsahující 64kB L2 cache, dříve známý pod označením Samuel2. Pavel Starý

40

COMPUTER 13–14/01

Čtyřiašedesát hvězdných pěšáků T o, že je čip GeForce 2 MX nejslabší variantou řady GeForce 2, asi víte. Na rozdíl od plnohodnotné verze má nižší výkon (pouze dvě vykreslovací jednotky místo čtyř) a používá pomalejší paměti SDRAM, a to buď na 128bitové paměťové sběrnici (verze MX400) nebo 64bitové sběrnici (MX200). Může se vyskytnout také verze MX400, která má 64bitové paměti DDR SDRAM, ovšem ty mají stejnou propustnost jako prvně jmenované.

GeForceMX - Mutujeme se Starforce

Plnohodnotná verze GeForce 2 GTS přitom používá paměti DDR SDRAM na 128bitové sběrnici, s taktem od 333 do 350 MHz. Existuje také verze Ultra, která se dostává na úctyhodných 450–500 MHz. To jen na úvod, protože v různých variantách karet s čipem GeForce 2 je docela zmatek a rádi bychom, abyste se v tom vyznali.

Pozor, pavouci útočí Grafická karta MSI Starforce 826 používá čip GeForce 2 MX 400, zde konkrétně s pamětmi SDRAM se

128bitovou sběrnicí taktovaných na 166 MHz. Díky rezervě, kterou tyto paměti mají, je lze přetaktovat až na 200 MHz. Stejně dobře jde v tomto případě taktovat i čip, z původních 175 MHz až na 200 MHz. Výkon vzrůstá docela rapidně, např. ve hře Quake III v rozlišení 800 x 600 v 16bitové grafice ze 78 snímků za sekundu na velmi dobrých 96! Přetaktovat můžete pomocí referenčních ovladačů Detonator nebo přiloženým programem 3D Turbo, který kromě toho umí měnit a nastavit prakticky všechny možnosti karty. Protože se minimalizuje jako malá ikona do hlavního panelu, máte vše vždy při ruce. Starforce 826 má celkem 64 MB paměti, oproti standardním 32 MB. Bohužel, právě u grafik platí pravidlo – lepší je méně paměti rychlejší než více paměti pomalejší. Opravdu si myslím, že není nutné vybavit grafickou kartu s průměrným výkonem tak velkým množstvím paměti. Paměť je potřeba až pro vyšší rozlišení (od 1 280 × 1 024 nahoru) a to si bohužel s výkonem Starforce 826 příliš nezahrajete.

nesmíte zapomenout jako já nastavit zobrazení titulků. Starforce 826 je velmi dobrá grafická karta postavená na dnes už průměrném čipu GeForce 2 MX, který má ovšem ideální poměr cena/výkon. Má 64 MB paměti, což je podle mého názoru zbytečně mnoho, a s poloviční pamětí mohla být o dost levnější. Pokud si často pouštíte filmy DVD v televizoru, oceníte patřičně výstupy a přehrávač, který je ve standardní výbavě. ✜ Naměřili jsme 3DMark 2000 Index 3DMark 2000 CPU Quake III 800 x 600 x 16, demo001 Unreal Tournament flyby 3D Mark 2001 Index

5 202 370 78 fps 48 fps 1 536

Plusy/minusy

+ program pro přehrání DVD

+ slušný výkon vzhledem k ceně

+ dobrá přetaktovatelnost – zbytečně mnoho paměti – cena Cenová osa ATI Radeon VE 32MB DDR 4616 s DPH MSI Starforce 826 4 495 Kč s DPH nVidia GeforceMX 32MB SDR 3980 Kč s DPH

grafická karta

MSI Starforce 826

Steč na televizor! Ke kartě dostanete kromě kabelu pro připojení počítače k videu (ano, Starforce má i výstup na video a televizor) také přehrávač DVD. Jde o běžný upravený program PowerDVD, nic nestandardního. Ovládání programu je pohodové, jen si

Od podlahy a pěkně svižně! Z ákladní deska ABIT KT7E je postavena na stejném základu jako ABIT KT7/KT7A. Aby byla deska při vysoké kvalitě co nejlevnější, chybí integrovaná zvuková karta a řadič HighPoint. Není zde také slot AMR nebo CNR; jen šest slotů PCI a kupodivu jeden ISA. V balení kromě manuálu, jednoho 80žilového kabelu a kabelu pro disketovou mechaniku nenajdete nic – i to je způsob jak ušetřit. Celá deska je prostě „economy class“.

ABIT, stabilitou nabit!

computer.cpress.cz

Petr Broža

INTERNET

Více informací na www.penta.cz, www.msi−computers.cz

● Microsoft uvedl na trh Microsoft Mobile Information 2001 Server, který zpřístupňuje informace, firemní intranetové aplikace a služby Exchange Serveru mobilním uživatelům. První komerčně dostupnou službu na této bázi nabídla Vodafone UK.

UŽIVATEL SPECIÁL MAGAZÍN Garáž | Na první dotek | Linux a OS/2 | Servis | Průvodce hardwarem

Zdroj: Penta, Strakonice Telefon: (0342) 369 120 Cena: 4 495 Kč vč. DPH Záruka: 3 roky Parametry: 64 MB SDRAM 128 bitů, AGP 4×, příslušenství: video kabel; další specifikace: TV-out, Video-out, software: DVD přehrávač, MSI 3D Turbo, ovladače

Sedne vám Petr Broža

KT7E je (mimo jiné) předurčena uživatelům, kteří chtějí zvyšovat výkon přetaktováváním. V BIOSu najdete u ABITu program Soft Menu III, který umožňuje nastavit násobič, frekvenci sběrnice do 150 MHz po několika krocích, které lze vyplnit „mezikroky“ – k aktuální frekvenci FSB si můžete přičíst 1–28 MHz. Nechybí možnost měnit napětí procesoru do 1,85 V a napětí čipse-

Více informací na www.levi.cz

Krátce ● Servery řady ES7000 firmy Unisys umožňují díky dělení na nezávislé části současný provoz procesorů Pentium III Xeon a Itanium. To dovolí uživatelům provozovat stávající 32bitové aplikace, a zároveň vyvíjet a testovat 64bitové aplikace na jednom stroji. Server ES7000 bude podporovat až 32 procesorů Itanium na frekvenci 800 MHz, které jsou schopny adresovat až 64 GB operační paměti.

TÉMA

Ceny včetně DPH

kaleidoskop

kaleidoskop

Výkon bohatě stačí

Více informací na www.atcomp.cz

Testy, které si můžete prohlédnout na mnoha zahraničních serverech, nasvědčují tomu, že KT133E nemá nižší výkon než starší čipsety KT133 a KT133A, ba naopak; v některých případech je na tom o něco málo lépe. Instalace desky do počítače proběhla docela bez problému, konflikty IRQ (zapojil jsem 4 karty PCI) jsem vyřešil několikanásobným prohozením karet ve slotech PCI. Problém ale nastal při kopírování souborů z mechaniky DVD-ROM, kdy po chvíli došlo k zatuhnutí počítače. Jde pravděpodobně o chybu v jižním mostu

Plusy/minusy

+ nízká cena + provedení + možnosti BIOSu – odlehčené balení vzhledem k ceně

Opravdu dobrý kompromis Radek Bábíček

J

estliže uvažujete o výměně základní desky za novou, na kterou by bylo možné umístit paměti typu DDR, máte na výběr ze dvou variant. V první se společně s deskou rozloučíte i s pamětmi SDRAM, které jste na ní doposud měli. Druhá je o něco šetrnější. Pokud se totiž rozhodnete pro koupi základní desky ASUS A7A266, můžete klidně používat vaše staré paměti na nové desce. A až nastřádáte na paměti DDR, prostě je vyměníte.

ASUS A7A266 - perfektní základ

Jak je to možné? Celé kouzlo nespočívá v ničem jiném než ve dvou druzích paměťových bank, které se nacházejí na desce. Tři z nich jsou určeny pro paměti SDRAM a dvě právě pro paměti DDRAM. Do nich lze umístit maximálně 3, resp. 2 GB operační paměti. U pamětí DDR jsou podporovány obě jejich varianty – PC 1600 i PC 2100 DDR. Samotná deska je pak určena pro procesory AMD Athlon a Duron až po ty nejvýkonnější. Kupodivu se na ní ale nenachází chipset VIA, nýbrž Ali Magic 1. Ten používá jako North Bridge Ali M1647, který zajišťuje

podporu pro oba dva druhy pamětí a standardy PCI 2.2 a AGP 2.0 až pro AGP 4x. South Bridge Ali M1535D+ zase přináší podporu UDMA 100, zvukový kodek AC97 a podporu USB až pro šest portů.

Rozložení komponent Na samotné desce se pak kromě již zmíněných paměťových bank a patice procesoru nachází jeden AGP PRO slot pro grafické karty, pětice PCI a jeden AMR slot pro modem nebo zvukovou kartu. To už je celkem solidní potenciál i pro budoucí rozšiřování konfigurace. Dvojice IDE konektorů podporujících ATA 100 umožňuje připojit maximálně čtyři zařízení tohoto typu. Trochu osamocen zůstal konektor pro disketovou mechaniku. To mu ale pouze přidalo na přístupnosti. Na zadním panelu pak naleznete vše, na co jste dnes zvyklí – 2× PS/2, 2× COM, 1× LPT, 2× USB a konektory zvukové karty. Dále můžete ze základní desky vyvést další čtyři USB porty. Pro dva z nich je přiložen i kabel a pro další dva si jej už musíte dokoupit.

Startujeme To, co by měl udělat každý správný uživatel při prvním spouštění nové základní desky, je návštěva BIOSu. Zde je totiž potřeba nastavit nejrůznější parametry bootovací sekvencí počínaje a rychlostmi pamětí a pro-

Krátce

Cenová osa ASUS A7M266 8 253 Kč s DPH

Ceny včetně DPH

VIA686B – abyste ji odstranili, musíte si nahrát nový BIOS z 11. května, který tento problém řeší (pokud ho ještě nemáte). Jen dodám, že tento problém se vyskytuje tehdy, pokud používáte kartu SB Live! ABIT K7TE je výborná a stabilní deska, která podporuje 133MHz frekvenci sběrnice, má velké možnosti nastavení v BIOSu a velmi dobré rozvržení slotů na desce. Výhodou je nízká cena oproti deskám s čipsetem KT133A, který umí to samé jako KT133E (a přitom je dražší). ✜

ABIT KT7-RAID 7 363 Kč s DPH ABIT KT7E 5 716 Kč s DPH

základní deska

ABIT KT7E Zdroj: Levi Computers, Brno Telefon: (05) 48 42 39 11 Cena: 5 716 Kč vč. DPH Záruka: 2 roky Parametry: platforma AMD (Athlon, Duron), VIA KT 133E, Socket Asloty, 5× PCI, 1× AGP, 1× ISA, zvukový kodek AC97, paměťové banky 3× SDRAM, maximální velikost paměti 1,5 GB (SDRAM), podpora Ultra ATA 100, formát ATX, ostatní: CD s ovladači a softwarem, kabel Ultra/ATA 66, kabel disketové mechaniky

cesoru konče. Velmi dobře zpracovaná je možnost měnit poměr mezi frekvencemi systému, SDRAM a PCI. Minimální krok je totiž po jednom MHz, což umožňuje opravdu jemné vyladění na maximální možný výkon. ✜ Testovací sestava AMD Duron 700 Mhz 128 MB SDRAM 133 Mhz IBM Deskstar 60GB 7200 / ATA 100

Naměřili jsme CPU FPU Multimedia Int. Multimedia FP Drive index Memory Int. Memory FP

1873 927 3773 4580 24230 333 403

Naměřeno v programu SiSoft Sandra 2001

Plusy/minusy

+ možnost osazení pamětmi SDRAM nebo DDRAM

+ AGP PRO slot Cenová osa

Ceny včetně DPH

tu do 3,90 V. Výbornou vlastností je možnost zapnout funkci, která zvyšuje propustnost pamětí (4way memory interleaving). To vše máte v základu, takže není problém si s procesorem hrát.

ASUS CVX-D 8 100 Kč s DPH ASUS A7A266 7 686 Kč s DPH Abit SA6 5 575 Kč s DPH

základní deska

ASUS A7A266 Zdroj: AT Computers, Ostrava Telefon: (069) 62 53 111 Cena: 7 686 Kč vč. DPH Záruka: 3 roky Parametry: Platforma AMD (Athlon, Duron), čipset Ali Magik 1, patice Socket A, sloty 5×PCI, 1×AGP Pro 4×, 1×AMR, zvukový kodek AC97, 2×DDR, 3×SDRAM, maximální velikost paměti 2 GB (DDR), 3 GB (SDRAM), podpora Ultra ATA 100, formát ATX, CD s ovladači a softwarem

computer.cpress.cz

● TravelMate 610 je novým notebookem firmy Acer na našem trhu. Nabízí procesory Intel s frekvencí od 800 MHz, 128 MB paměti (až 512MB) a min. 20GB pevný disk. TFT displej 14,1" má rozlišení 1 024 × 768 bodů a pomocí rozšiřovacích slotů MultiBay můžete notebook rozšířit o CD-RW/DVD modul nebo další baterii. Za základní variantu TravelMate 610TXV s nainstalovanými Windows ME zaplatíte 91 487 Kč. ● GigaByte představila novou řadu základních desek pro procesory AMD se systémovou sběrnicí 133 MHZ DDR, které pokrývají čipsety AMD 761, VIA KT266, KT133A, integrované KM133A a KLE133 a SiS 733 a 735.

Alpha přechází pod Intel Compaq a Intel oznámily víceletou dohodu, podle níž Compaq do roku 2004 převede své procesorové technologie, tedy procesor Alpha, kompilátory a s tím spojené lidské zdroje, na Intel a sjednotí svoji řadu 64bitových serverů na procesory Itanium. Nová řada podnikových serverů Compaq bude podporovat Tru64 Unix, Open VMS a NonStop Kernel, které začne okamžitě užívat pro procesory Itanium. Compaq bude pokračovat ve vývoji a výrobě systémů založených na současné i budoucí technologii procesoru Alpha EV7 až do roku 2003.

Nová generace AutoCADu Autodesk začal dodávat první produkty ze své nové produktové řady. Jedná se o nástroj pro obecné navrhování AutoCAD 2002 a jeho 2D verzi Lite, které budou k dispozici i v češtině. Na této platformě je postavena řada nadstaveb, které se nyní také objevují v nových verzích. Jedná se o Autodesk Architectural Desktop 3.3 pro architekty, AutoCAD Mechanical 6, Autodesk Mechanical Desktop 6, Autodesk OnSite 2 pro platformu Windows CE a Autodesk CAD Overlay 2002 pro přesnou integraci bitmapových snímků. Pavel Starý

COMPUTER 13–14/01

41

Více informací na www.ximian.com

TÉMA

Evoluce poštovních klientů pod Linuxem V Linux Mandrake 8 se objevil nový poštovní klient s přiléhavým názvem – Evolution. Evolution 0.9 není ale jen poštovní klient, nýbrž kompletní manažer kontaktů, schůzek, úkolů a samozřejmě i pošty. Jedná se o obdobu Microsoft Outlooku, má velmi podobné ovládání i vzhled a – i když zatím nepřináší tolik funkcí jako MS Outlook – jedná se možná o nejlepšího pomocníka pro Linux. Oproti produku společnosti Microsoft má jednu obrovskou výhodu – nejedná se ještě o takového „bumbrlíčka“ a běhá vcelku svižně bez větších nároků na operační paměť.

Filip Molčan

ré nabízí většina dnešních poštovních klientů, plní také funkci osobního organizéru – využít tak můžete dob-

UŽIVATEL SPECIÁL MAGAZÍN Garáž | Na první dotek | Linux a OS/2 | Servis | Průvodce hardwarem

ré správy svých kontaktů, do kalendáře si můžete plánovat schůzky a dovolené stejně, jako je tomu v MS Outlooku, a v sekci Tasks si určovat úkoly podle priorit a data předpokládaného plnění. Poštovní účty vám pomůže vytvořit průvodce, který vás provede také i importem osobních dat z MS

INTERNET

Outlooku a jiných aplikací. Zprávy můžete psát jak ve formátu jednoduchého textu, tak v HTML. Evolution vám bude nápomocen i při plánování. Jediné, co mi v tomto klientovi chybělo, byla sekce poznámek, na kterou autoři asi zapomněli, nicméně k zapsání krátkých textových dokumentů může posloužit libovolný jednoduchý editor, kterých je v Linuxu habaděj. Rodí se nám mocný pomocník pro Linux, který se možná jednou stane rovnocenným konkurentem MS Outlooku. ✜ Plusy/minusy

+ grafické prostředí známe z MS Outlooku

+ rychlost – zatím není počeštěný

Co Evolution umí?

poštovní klient a osobní organizér

Evolution nabízí správu několika poštovních účtů, pohodlou práci s poštou, nastavení filtrů… Umí importovat i soubory z MS Outlooku, takže se nemusíte bát přechodu z Windows na Linux. Mimo těchto vlastností, kte-

Ximian Evolution 0.9 Cena: zdarma

Evolution 0.9 – Celé uživatelské prostředí je řešeno po vzoru MS Outlooku

Profesionální kancelář pro OS/2 a eComStation L otus SmartSuite – kancelářský balík, který je v našich krajích snad zapovězen, se dočkal nové verze i pro operační systém OS/2. Jména jako Lotus 1-2-3, WordPro nebo Lotus Organizer určitě nejsou nikomu cizí. Kancelář od Lotusu začíná být atraktivní v několika posledních měsících, kdy bylo oznámeno, že tato sada aplikací bude dodávána spolu s novým operačním systémem – nástupcem OS/2 – eComStationem. Co tedy můžeme očekávat? Součástí Lotus SmartSuite 1.6 je textový editor Lotus WordPro, tabulkový procesor Lotus 1-2-3, osobní plánovač Lotus Organizer, databázový systém Lotus Approach a program na tvorbu prezentací Lotus Freelance Graphics. Největším úskalím pro uživatele MS Office je odlišné ovládání všech aplikací SmartSuite. Máte ale možnost si zapnout třeba v textovém editoru WordPro tzv. MS Word Menu – objeví se menu, které je uspořádáno stejně jako v MS Wordu. Především textový editor a tabulkový procesor mohou směle konkurovat protivníkům z rodiny MS Office, protože jde o profesionální produkty s mnohaletým vývojem. Samozřejmostí je výborná spolupráce se sítí – možnost

42

COMPUTER 13–14/01

Filip Molčan

ukládat a otevírat dokumenty přímo z Internetu, nebo je ukládat na servery ftp. Můžete využít také velkého množství funkcí pro týmovou práci s dokumenty, stejně tak jsou bohaté funkce pro import/export. Při otevírání i ukládání souborů si můžete vybrat z mnoha formátů, včetně HTML a formátů MS Office 2000. Za výborného považuji pomocní-

ka pro plánování času – Lotus Organizer, protože podobných osobních asistentů je pro operační systém OS/2 velmi málo; dokonce nemá na této platformě konkurenci. Lotus Organizer je uspořádán jako manažerský diář: obsahuje kalendář, poznámky, úkoly, výročí, adresář atd. Pro lidi, kteří s OS/2 pracují celý den, se stane Organizer neocenitelným pomocníkem. Ti, kteří si pořídí nový operační systém eComStation, s ním získají profesionální kancelářský balík, který sice nevyniká přívětivostí uživa-

telského prostředí, ale oslní svojí funkčností. Chcete Lotus SmartSuite? Pořiďte si eComStation. Za cca 12 000 korun získáte špičkový operační systém spolu s kvalitním kancelářským balíkem! Nemohu se ale ubránit dojmu, že Lotus SmartSuite přece jenom není určen pro naprosté začátečníky, jde spíše o produkt pro profesionály, čemuž odpovídá také cena (bohužel). ✜ Plusy/minusy

+ součást operačního systému eComStation

+ velké množství funkcí – vysoká cena – složité ovládání kancelářský balík pro OS/2

Lotus SmartSuite 1.6 Zdroj: Mensys, Nizozemí Cena: cca 20 000 Kč (součást operačního systému eComStation) Doporučená konfigurace: IBM OS/2 Warp 4 a vyšší, eComStation, Pentium 90, 32 MB operační paměti, min. 50 MB volného místa na disku (doporučeno 200 MB)

Osobní asistent jak má být! Manažerský diář v elektronické podobě.

computer.cpress.cz

Vypnutí individuálních nabídek Jaroslav Mencl: Mám nainstalovaný operační systém Windows 2000 a kancelářský balík Office 2000. Jak mohu potlačit schovávání některých položek menu – v nabídce Start nebo v hlavních nabídkách Office? Hledal jsem řešení v registru, ale marně… Jakub Pecha: Vypnutí individuálních nabídek je možné přímo v programech sady Office nebo ve Win-

Linuxový servis Jakub Pecha

dows. V případě vypnutí individuálních nabídek v nabídce Start klepněte pravým tlačítkem na Hlavní panel a zvolte Vlastnosti. Nyní vyhledejte na kartě Obecné položku Používat individuální nabídky, u které zrušte zatrhnutí, a následně klepněte na OK. V Office se změna provedete takto: Spusťte např. MS Word, vejděte do menu Nástroje |Vlastní… a klepněte na kartu Možnosti. Zde zrušte zaškrtnutí u volby V nabídkách zobrazovat nejdříve poslední použité příkazy a klepněte na tlačítko Zavřít. ✜

Nefunguje myš PS/2 s kolečkem Martin Kovář: Po instalaci Linux Mandrake 8 mi nefunguje myš s kolečkem připojovaná přes PS/2. Jan Polzer: Tento problém je v Linuxu poměrně častý, pokud myš s kolečkem není právě IntelliMouse od Microsoftu. Řešení je celkem jednoduché. V adresáři /etc/X11 najděte soubor XF86Config-4. V něm musíte upravit údaje v části pro nastavení myši. Nejjednodušší cesta pro začátečníka je spustit Midnight Commander, najít výše uvedený soubor, klávesou F4 spustit editaci a provést úpravy v části PointerSection. Výsledek by měl vypadat zhruba takto: Pointer Section Section "Input Device" Identifier "Mouse1" Driver "mouse" Option "Protocol" "IMPS/2" Option "Device" "/dev/psaux" Option "Buttons" "3" Option "ZAXisMapping" "4 5" EndSection

Automatické vypnutí počítače Milan Abdul: Po přeinstalování Windows 2000 Professional jsem přišel o možnost automatického vypnutí systému po ukončení práce. Na monitoru se pouze zobrazí hlášení „Nyní můžete bezpečně vypnout počítač“. Mám nainstalované dva operační systémy – Windows 98 a Windows 2000. Počítač musím vypínat tlačítkem s několikavteřinovým zpožděním. Jakub Pecha: Spusťte Windows 2000 a přihlaste se jako administrátor. V Ovládacích panelech otevřete Možnosti napájení. Následně klepněte na kartu APM a aktivujte vylepšené řízení spotřeby. Pokud chcete, můžete také na kartě Režim

Jakub Horáček: Nainstaloval jsem si Linux, ale nefunguje mi má zvuková karta. Jak mám Linuxu říct, jakou kartu používám?

Použití Linuxu ve firmách Filip Konrád: Mohu používat Linux i ve firmě zdarma, nebo je jeho bezplatné používání omezeno pouze pro nekomerční účely? Filip Molčan: Linux se vyskytuje v mnoha distribucích a řada z nich je zcela zdarma. Jediné, co musíte dodržet, jsou podmínky, které udává licence GNU (více na adrese www.gnu.org). Pokud vaše použití tohoto operačního systému nebude odporovat licenci GNU, můžete ho používat i pro komerční účely zcela zdarma.

Nastavení výchozího operačního systému spánku zapnout podporu režimu spánku. Pokud podporu režimu spánku aktivujete, objeví se v nabídce Vypnout… nová možnost Přepnout do režimu spánku. ✜

Chybné čtení z CD–ROM Pavel Šíp: Mám počítač postavený na základní desce AOpen AX63Pro se slotem 1, která podporuje ATA 66 a AGP 2×, osazenou procesorem Celeron 266. V počítači mám CD–ROM Liteon 32× a AOpen 48× připojené na společném kabelu na sekundární IDE. Při zapnutém přenosu DMA dělají obě mechaniky chyby při pokusu o instalaci programů z cédéčka. Chyby byly i v překopírovaných souborech. Když vypnu DMA

Jakub Pecha

Nedaří se nainstalovat zvukovou kartu

Filip Molčan: S většinou dnešních zvukových karet není v Linuxu problém. Pokud však sám instalátor zařízení nerozpozná a nenainstaluje, nezbývá, než po instalaci spustit nástroj určený právě pro konfiguraci zvukové karty. Ten spustíte jako uživatel root příkazem sndconfig a funguje např. v distribucích Red Hat nebo Mandrake. Jednoduchý textový průvodce za vás vše potřebné automaticky nastaví – systém nemusíte ani restartovat. Pokud máte zvukovou kartu kompatibilní se standardem SoundBlaster, budou vám sekvence MIDI i zvukové soubory WAVE fungovat bez problémů.

Pavel Nygrýn u jakékoli mechaniky, proběhne z ní instalace bez problémů. Je to správné, nebo je někde chyba? Děje se to, i když procesor běží na 266 MHz, i když ho přetaktuji na 360 MHz. Pavel Nygrýn: V pořádku to určitě není, nicméně je to běžné. DMA u CD mechanik stále ještě často nefunguje zcela korektně a vámi uvedené situace jsou zcela typické. Řešením je opravdu vypnutí DMA, případně přestěhování na samostatný IDE kabel. ✜

[email protected]: Na počítači mám nainstalované operační systémy Windows 98 a Windows 2000 Professional. Když počítač zapnu, objeví se nabídka, z níž si mohu vybrat systém, jenž chci spustit. Také zde běží „čas“, za který se spustí „výchozí“ systém – tím je Windows 2000. Já však většinou používám Windows 98. Někdy se mi však stane, že nestačím tento systém vybrat. Jak lze změnit čas, po který je nabídka zobrazena, a jak nastavit systém Windows 98 tak, aby se spouštěl jako výchozí? Jakub Pecha: V operačním systému Windows 2000 klepněte pravým tlačítkem myši na Tento počítač a z kontextové nabídky zvolte Vlastnosti. Tím se zobrazí okno Vlastnosti systému – přejděte na záložku Upřesnit a následně klepněte na tlačítko Spuštění a zotavení systému…

computer.cpress.cz

Jakub Pecha

V okně Spuštění a zotavení systému je pro vás důležitá sekce Spuštění systému, v níž vyberte výchozí operační systém. Zadat můžete také čas, po který má být po spuštění zobrazena nabídka operačních systémů. Provedené změny uložíte klepnutím na tlačítko OK. ✜

COMPUTER 13–14/01

43

TÉMA

Nekorektní odinstalování programu

Jakub Pecha

[email protected]: Měl jsem nainstalovaný program, který jsem později odinstaloval, ale nedaří se mi žádnou cestou odstranit položku s jeho názvem v nabídce Přidat nebo odebrat programy. Hledal jsem i v registrech, ale neúspěšně. Kde přesně se v registrech nachází položka s názvem programu, která se zobrazuje v Přidat nebo odebrat programy? Existuje nějaké jiné řešení? Používám operační systém Windows 98. Jakub Pecha: Neplatné položky z tohoto seznamu lze odstranit dvojím způsobem: úpravou registru (nedoporučuji počítačovým začátečníkům), nebo použitím nástroje Tweak UI (odstranění položek tímto způsobem je o poznání jednodušší). V prvním případě klepněte na tlačítko Start |Spustit… a do kolonky vepište regedit. Spustí se editor registru, ve kterém musíte vyhledat klíč

HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\ Microsoft\Windows\CurrentVersion\ Uninstall. Zde na vybraný klíč klepněte pravým tlačítkem myši a z kontextové nabídky zvolte Odstranit. Jak již bylo zmíněno, neplatnou položku můžete odstranit i pomocí Tweak UI, který naleznete na instalačním CD Windows 98 ve složce E:\Tools\Reskit\Powertoy. Zde klepněte pravým tlačítkem na tweakui.inf a zvolte Nainstalovat. Po nainstalování naleznete Tweak UI v Ovládacích panelech. V Tweak UI klepněte na kartu Add/Remove a ze seznamu odeberte požadovanou položku tlačítkem Remove. ✜

UŽIVATEL SPECIÁL MAGAZÍN Garáž | Na první dotek | Linux a OS/2 | Servis | Průvodce hardwarem

INTERNET

Cenová hlídka – Zvukové karty Asi žádná počítačová komponenta nemá tak stabilní ceny jako právě zvukové karty. Změny cen v této oblasti jsou totiž přímým obrazem kurzu koruny vůči dolaru. Ten od poloviny března neustále stoupá a společně s ním i ceny zvukových karet. Každé nepatrné snížení ceny ze strany výrobce se proto do konečné ceny vůbec nepromítne.

Ve vývoji cen zvukových karet nelze očekávat žádné velké změny, to platí především u karet do 1000 Kč, malé změny lze očekávat u karet střední a vyšší třídy (charakteristické např. větším počtem výstupů), ale to pouze pokud na trh vstoupí nová karta s výrazně vyšším výkonem a schopnostmi. ✜ Libor Krula, Marek Dlouhý

Vývoj cen zvukových karet

Vývoj kurzu USD

Nevíte si rady?

Chybné zobrazení textu v poznámkovém bloku Jiří Marhoun: Na jednom disku mám nainstalován jak systém Windows 98, tak systém Linux. Někdy potřebuji textové soubory napsané v Linuxu editovat také v Poznámkovém bloku ve Windows. Bohužel se tyto soubory zobrazují tak špatně, že jejich editace není možná.

Jan Janda: Podobný soubor otevřete například ve WordPadu, který je standardní součástí každého systému Windows 9x. Po otevření jej pouze uložte bez jakékoli editace a program WordPad ukončete. Následně tento soubor otevřete v Poznámkovém bloku – zobrazení bude v pořádku. ✜

INZERCE

44

COMPUTER 13–14/01

Jan Janda

computer.cpress.cz

Pošlete svůj dotaz na adresu [email protected]. Pokud budeme znát řešení, rádi vám odpovíme. Vzhledem k množství dotazů nejsme schopni odpovědět na všechny. Domníváte-li se, že by vám mohli pomoci ostatní čtenáři, zkuste online Poradnu na Živě.cz (www.zive.cz/poradna). Naleznete-li zajímavou aplikaci, tip, trik nebo cokoli jiného, co by mohlo pomoci ostatním čtenářům, potom neváhejte, naše „servisní“ schránka je pro vás vždy otevřená.

Nový linuxový servis Na četné žádosti pro vás připravujeme linuxový servis. Máte problém s Linuxem? Napište na adresu [email protected]. Nezapomeňte však uvést, jakou distribuci Linuxu máte a v jaké verzi! Náš tým linuxových spolupracovníků se vám pokusí odpovědět na stránkách časopisu.

estliže bylo odjakživa vaším snem mít televizi v počítači, jednou z možností je pořídit si kombinovanou grafickou kartu od Matroxu. Tato firma není na tomto poli žádným nováčkem. Vždyť tento typ přímo navazuje na grafickou kartu Matrox Millenium G400, která byla také později doplněna o TV tuner. Ten byl v této verzi pouze přídavným modulem. Teprve s nástupem nového čipu G450 dosáhla integrace svého maxima a světlo světa spatřila karta s názvem Marvel G450 eTV, která již měla tento televizní tuner plně připoután na svá bedra.

Karta zblízka Samotný grafický čip G450 přímo navazuje na svého předchůdce G400, který byl na rozdíl od svého nástupce vyráběn 0,25mikronovou

Matrox Marvel G450 eTV – pro 2D to nejlepší

technologií. Ta byla u G450 změněna na 0,18mikronovou, čímž byly sníženy nároky na napájení a tím pádem i zahřívání čipu. Díky tomu postačí na uchlazení pasivní chladič, který nepřidává do počítače další zdroj hluku. Taktování čipu a RAMDAC jednotky zůstalo stejné jako u jeho předchůdce G400 a to 125 na 360 MHz. Již tento samotný fakt naznačuje, že se karta nemůže pouštět do soubojů se svými rivaly na poli 3D her. Tam totiž opravdu nestíhá a svým výkonem se řadí do kategorie karet typu TNT2 Ultra. Ale na druhou stranu nebyla na tento segment prvořadě zaměřena.

Síla karty ve 2D Její síla totiž bezesporu spočdívá v kvalitní až precizní

práci ve 2D prostředí. A pokud si budete chtít zahrát nějakou tu hru a spokojíte se s rozlišením 800 × 600 × 16 bitů, budete spokojeni také. Kde je grafický procesor, musí být samozřejmě i paměti. V tomto případě zde našly své místo čtyři paměťové čipy DDRAM s celkovou kapacitou 32 MB.

TV tuner Zřejmě nejdominantnějším prvkem celé karty je její televizní tuner. Pochází z dílny společnosti Samsung a nutno přiznat, že se tato společnost v tomto případě opravdu vytáhla. Celkové zpracování signálu se

totiž velice blíží klasické televizi. Kdo však chce mít obraz skutečně jako víno, měl by mít i dostatečně silný signál. Trochu problémy má tuner při automatickém vyhledávání kanálů. Pokud totiž máte zavedenou kabelovou televizi a kanály nejsou dostatečně odstupňované, může se velice dobře stát, že je tuner prostě nenajde. To vše lze ale odstranit manuálním doladěním. O tom však později.

Vstupy a výstupy Na zadní straně karty naleznete čtveřici nejrůznějších konektorů. Asi

Radek Bábíček

nejznámější pro vás bude klasický 15pinový konektor pro připojení monitoru. Jako další výstup slouží konektor pro výstup audio a video signálu. Ten sice neumožňuje přímé napojení na požadované zařízení, ale po připojení krátkého kabelu rázem získáte výstup S-Video nebo Cinch pro video signál a 3,5„ stereo jack pro audio signál. Díky tomu můžete k této grafické kartě bez problémů připojit televizi nebo video. 3,5“ jack slouží především k tomu, abyte při sledování vašeho oblíbeného televizního pořadu „něco“ slyšeli. Své místo nalezne ve zdířce line-in na vaší zvukové kartě. Pro vstup anténního svodu slouží kulatý

konektor. Ten také přímo ústí do tuneru. Další možnosti získáte připojením krátkého kabelu k 8pinovému konektoru A/V IN. Ten zajišťuje vstup audio a video signálu přes S-Video nebo Cinch. Díky němu můžete přímo do počítače ukládat záběry pořízené během vaší dovolené, protože ke kartě můžete připojit videokameru, resp. video.

Instalace Kartu jednoduše zasunete do volného slotu AGP a přitáhnete jedním šroubkem. Tím je celá „náročná“ procedura ukončena. Karta samozřejmě podpo-

INZERCE

Více informací na www.matrox.com

Umíme to s grafickou kartou Matrox Marvel G450 eTV J

Jen si vybrat

computer.cpress.cz

COMPUTER 13–14/01

45

TÉMA

UŽIVATEL SPECIÁL MAGAZÍN Garáž | Na první dotek | Linux a OS/2 | Servis | Průvodce hardwarem

Co si naladíme?

ruje AGP 4×, takže bych k ní doporučoval i základní desku, která touto možností disponuje. Jinak by totiž její výkon přišel vniveč. Po opětném zakrytování počítače můžete přistoupit k onomu kýženému okamžiku prvního spuštění počítače s novou grafickou kartou.

Startujeme

INZERCE

Při náběhu systému se Windows automaticky přepnou do základního rozlišení 640 × 480a zobrazí hlášení o nalezení nového zařízení v systému. Pokud budete pozorně následovat průvodce, tak se jistě vám povede ovladače bez nejmenších problémů nainstalovat z přiloženého CD. Na něm se nacházejí ovladače pro Windows 98 a Millenium v adresáři Win9x a pro Windows 2000 v adresáři Win2k. Po jejich nainstalování vás počítač vyzve k jednomu restartu. Po jeho provedení již bude karta plně připravena ke svému provozu. Další částí instalace je přidání příslušného softwaru pro obsluhu TV tuneru apod. Tuto instalaci spustíte opětovným vložením CD s ovladači do vaší CD nebo DVD mechaniky. V tomto přehledném menu vám bude nabídnuta instalace těch nejzákladnějších komponent, jako je ovládání TV tuneru

– PC VCR, DVD přehrávače, přehrávače médií nebo teletextového modulu. Já osobně bych doporučoval minimálně instalaci PC-VCR Extra Themes a teletextového modulu. A pokud ještě nemáte žádný jiný DVD přehrávač, tak i ten. Samotné instalace jednotlivých komponent by vás již neměly v ničem zaskočit, i když nepatříte k největším odborníkům na výpočetní techniku.

Televize v kostce

INTERNET

Sledování televize K tomuto účelu slouží program Matrox PC-VCR, který je ukryt pod ikonou se stejným názvem. Po jejím spuštění se vám na monitoru objeví aplikace ve tvaru dálkového ovladače, ze které pak budete celou aplikaci ovládat. Vedle něj se ještě objeví malá obrazovka, ve které se promítne právě zvolený kanál. Popisovat zde, jak přepínat jednotlivé kanály ovládat hlasitost nebo videorekordér by bylo asi v tomto případě nošením dříví do lesa. Vždyť tyto funkce jsou na tomto ovladači tak přehledně a intuitivně uspořádané, že to musí být jasné i naprostému laikovi. Snad bych se jenom pozastavil u kolečka pro ovládání posunu videosouboru. Pokud totiž pracujete v režimu přehrávání nebo tzv. timeshiftingu a potřebujete se posunout o nějaký krok zpět, stačí zabrousit myší nad zmíněné kolečko a držet stisknuté tlačítko myši. Pohybem doprava nebo doleva pak ovládáte posun videozáznamu vpřed nebo vzad.

Pokud jste tyto ovladače a aplikace nainstalovali poprvé, navíc se vám automaticky objeví Quick connect. Tato aplikace neslouží k ničemu jinému než ke správnému nastavení a vyladění TV tuneru. Postupně si zde zvolíte stát, ve kterém budete tuner používat, typ anténního svodu (kabelová televize nebo klasická anténa), a jako poslední úkol na vás čeká automatické prohledání jednotlivých kanálů. Ten spustíte pouhým stiskem tlačítka Start Scan. Všechno již pak probíhá zcela automaticky. Jakmile je vše dokončeno, můžete postoupit o krok dále. V další obrazovce si můžete všechny kanály pěkně po jednom prohlédnout, a tím Zase to nastavení … i zjistit, co vlastně automatické ladění našlo. A to už Nastavení je skutečný závěr celé instalaPoněkud zajímavější bude jistě popis nastavení jednotlivých ce. funkcí, kterými tato karta disponuje. Toto nastavení se vyvolá stiskem tlačítka v levé horní části dálkového ovládání. Po tomto úkonu vyjede na jeho levém boku lišta s osmi ikonami – ty se vám nyní pokusím popsat. Jako první shora je ikona seznamu přehrávaných souborů (Playlist). Ta vyvolá další okno, ve kterém si můžete nastavit pořadí jednotlivých videosouborů, nastavit, který z nich se má opakovat (Loop). Pokud chcete uspořádat vybrané videosoubory náhodně, stačí stisknout tlačítko Shuffle.

Nahrávání videa Skoro dálkové ovládání – skoro jako živé

46

COMPUTER 13–14/01

computer.cpress.cz

Podstatně zajímavější je ikona se symbolem videokamery. Ta má za následek vyvolání ok-

na s příznačným názvem Recording Settings. Jako první byste měli nastavit cestu a název souboru, kam bude video uloženo. To provedete stisknutím tlačítka Save as. Podle místa na zvoleném pevném disku se vám také automaticky upraví položka Maximální délka záznamu v minutách (Maximum duration). Dále si můžete zvolit, zda budete chtít ukládat pouze video nebo video se zvukem. Nyní se podíváme na zoubek nastavení videoformátu. Jako mód nahrávání můžete zvolit SP (Short Play), LP (Long Play) nebo SLP (Super Long Play). Samozřejmě nejkvalitnější záznam bude s volbou SP. Jako typ videosouboru můžete zvolit MPEG-2 nebo RGB. Druhá volba je nekomprimovaný formát. Obraz je sice nejkvalitnější, ale velikost videosouboru se bude pohybovat v astronomických výškách. Dalším faktorem ovlivňujícím velikost souboru je velikost obrazu. Na výběr máte pouze ze dvou možností, a to 352 × 288 nebo 352 × 576. I pro celkem kvalitní snímání bohatě postačí menší velikost a zároveň ušetříte nějaký ten megabajt na pevném disku. Pokud máte zapnutou volbu nahrávání videa i audia, ještě si můžete nastavit hlasitost. To provedete stiskem tlačítka Adjust Volume. Poté se vám objeví váš program pro ovládání hlasitosti v režimu pro nahrávání.

Snímání obrázků Jako další je na řadě ikona se symbolem fotoaparátu. Pod ní se ukrývá nastavení pro snímání aktuální obrazovky do souboru typu BMP nebo JPG. Dále zde lze nastavit rozlišení obrázku nebo kompresi JPEG souboru.

Uspořádání kanálů Pod další ikonou se symbolem televize můžete měnit nastavení jednotlivých kanálů. Pokud vám automatické ladění nenašlo všechny požadované programy, právě v tomto menu lze tento nedostatek odstranit. Vše lze napravit tlačítkem Add… Klepnete-li na něj, objeví se okno s možností manuálního zadání frekvence požadovaného kanálu.

Jaká je ta správná frekvence?

Po zadání této frekvence do políčka se stejným názvem stiskněte tlačítko Search. Poté proběhne automatické jemné doladění. Jakmile je vše v pořádku, stiskněte tlačítko Add, kterým nově zvolený kanál zařadíte do stávající nabídky. Navíc můžete každý kanál opatřit heslem, aby vaše nezbedné ratolesti nemohly bez vašeho vědomí sledovat nevhodné pořady.

rém si můžete v klidu prohlížet teletextové stránky právě zvoleného programu.

aby správně fungovala, budete potřebovat hodně silný procesor a dobrou zvukovou kartu. Timeshifting vám umožní se během sledování televizního programu kdykoli vrátit o požadovaný počet sekund zpět pomocí tlačítka Replay na dálkovém ovládání. Případně můžete pro stejný efekt používat tlačítka pro videorekordér. V nastavení této funkce lze zvolit, v jakém módu (SL/LP) má být záznam pořízen, nebo o kolik sekund se má záznam vrátit po stisku tlačítka Replay.

Nahrávání na čas

Ještě by to chtělo dálkové ovládání

Okno, jako na obrázku, by se vám mělo objevit po stisku ikony se symbolem budíku. V tomto menu lze naprogramovat časové nahrávání. Celkem jich může být až osm. Nastavit lze přesnou dobu a datum začátku programu, z jakého zdroje se má začít nahrávat a po jakou dobu má záznam trvat. Ta je samozřejmě také omezena volným místem na disku. Nahrávání však není jediná možnost. Stejným způsobem lze totiž nastavit i přehrávání jakéhokoli videosouboru.

Pokud patříte mezi uživatele, kteří fandí výbornému 2D zobrazení, ve kterém je Matrox skutečně vynikající, a toužíte se občas při práci podívat na právě probíhající televizní program, je tato karta určena právě vám. Se svou 2D grafikou a dobře propracovaným ovládáním TV tuneru tvoří dokonalý celek. Škoda jen, že chybí fyzické dálkové ovládání. A pokud toužíte po oslnivém 3D výkonu, přiklonil bych se spíše k variantě samostatné grafické karty a TV tuneru. ✜

Načasujte pravou chvíli

Obecná nastavení Pod ikonou se symbolem „ozubených kol“ naleznete nastavení. Zde lze nastavovat poměr stran (4:3, 16:9 nebo podle zdroje), TV standard (Pal, Secam, NTSC), zda má být televize stále v popředí a vlastnosti obrazu. Dalším zajímavým prvkem může být přiřazení horkých kláves jednotlivým úkonům, které budete provádět nejčastěji.

Zastříhejte si! A nejen ušima

Teletext Následující ikona se symbolem textu v obrazovce nemůže skrývat nic jiného než teletextový modul. Po jejím stisknutí se objeví nové okno, ve kte-

Něco extra – Timeshifting Pod názvem Timeshifting se ukrývá velmi zajímavá funkce, ovšem k tomu,

INZERCE

computer.cpress.cz

COMPUTER 13–14/01

47

jazykový koutek Skvělý sloupek Sqely, ze prijedes, je tu toho spousta qideni, píše mi kamarád a já se usmívám. Nejen proto, že se na letní dovolenou už těším, ale i proto, že tuhle fonetickou češtinu, módní mezi počítačníky, aktivně neužívám a nikdy se při pohledu na ni neubráním myšlence: roztomilé. Jako malí jsme se ve škole bavívali vymýšlením úsporných písmen, jako je třeba „kř“ (psané KŘ vypadá jako kříženec velkého Ř a velkého K), které ušetří námahu při psaní slov kříženec, křídlo nebo křížala. Využít se ovšem dají i písmena existující: slova kvočna a kvíkat jsme pak zapisovali zásadně jako qočna a qíkat; slovo xicht snad přepisovat nemusím. Nevím, zda si tak hrají i dnešní děti, podle počítačového slangu soudím, že ano. Nicméně myšlenka proč nepíšeme tak, jak mluvíme byla impulsem pro mnoho vážně i méně vážně míněných reforem pravopisu. V dnešní češtině se musíme vyrovnat s ypsilonem a jotou (tedy „měkkým i“); s podobou znělosti a různými funkcemi ja5 neboli „e s háčkem“. Jag bi to vipadalo, gdibichom se 5echto zbitečních záludnos5í zbavili, naznačuje tato vjeta. Se záludnostmi mnohem záludnějšími se musí vyrovnat školák anglický. Některá písmena se v řeči nevyslovují, jiná zastupují úplně odlišný zvuk (nejlépe pokaždé jiný: srovnej trojici busy – clumsy – ridicule). Není divu, že se v Británii reformátoři pravopisu jen rojí. Žádná z reforem – vrcholily v období před 1. světovou válkou – se ale neujala. Od roku 1984 působí The Simplified Spelling Society (Společnost pro zjednodušený pravopis), s jejímiž aktivitami se lze podrobně seznámit na stránkách www.les.aston.ac.uk/sss. Zároveň je ale angličtina tvárným materiálem pro jazykové hrátky, jak naznačuje třeba dvacetiletý plán zlepšení anglického pravopisu, který svého času koloval e-mailem: v prvním roce bude zrušeno nepotřebné písmeno c (a nahrazeno dle výslovnosti písmeny k nebo s). Plán končí optimistickou vizí: Fainali, wi wud hev a lojikl, kohirnt speling in ius xrewawt xe Ingliy-spiking werld. (Finally, we would have a logical, coherent spelling in use throughout the English-speaking world. – Nakonec budeme mít logický a koherentní pravopis, který se bude používat v celém anglicky mluvícím světě. Sqely. ✜ Libuše Mohelská

48

COMPUTER 13–14/01

TÉMA

UŽIVATEL

SPECIÁL

MAGAZÍN INTERNET Rozhovor | Zprávy | Komentáře

Opravdu osobní počítače Rozhovor s bratry Kamenickými V rozhovoru s bratry Kamenickými se čtenáři Computeru ptali na jejich první zkušenosti s počítači, známé kódování češtiny i informační technologie. Vážení čtenáři, dotazů na bratry Kamenické přišlo tolik, že jsme se rozhodli uspořádat „léto s Jiřím a Mariánem Kamenickými“, dnes již legendami, které počeštily naše počítače. První část rozhovoru si můžete přečíst nyní, druhá vás čeká v čísle 15-16/01. Díky za váš zájem! redakce Jiří Mikš: Kdy jste se poprvé dostali k počítači? Marian Kamenický: Měl bych říci v technickém muzeu. Přesto to byl počítač LPG 30 na matematicko-fyzikální fakultě v roce 1963. Bylo to nedlouho po Chruščovově myšlence, že kybernetika je pavěda kapitalismu a kdy geniální český matematik, profesor Svoboda, stavěl první český počítač nákupem elektronek v bazaru. Jiří Kamenický: Poprvé jsem viděl počítač někdy v roce 1966, ale sáhnul jsem si na něj skutečně až v roce 1970. Tehdy jsem přerušil fakultu a šel dělat operátora do střediska vybaveného počítačem IBM 360. Dodnes si pamatuji pocity a poučení z prvního dne, kdy jsem se bál dotknout jakékoliv tlačítka a můj kolega mi říkal „Neboj se, to je udělané tak, aby to žádnej blbec nerozbil“. Jsem mu za tu větu vděčný, protože své programy jsem se pak snažil psát tak, aby tahle věta platila i pro ně. František Chalupa: Co vás vedlo k tomu, abyste počítače učili „hezky česky“? JK: Osobní počítač považuji více za osobní a méně za počítač. A k barvitosti každé osoby patří plná šíře jejího jazyka. Na počítači bez háčků a čárek jsme psali téměř dvacet let. Časem to však působí degradujícím dojmem. Vlastní vyjadřování musí člověk sem tam jako šafránem okořenit

computer.cpress.cz

slovy jako „jenžto“ a „pročež“, která jsou možná technologicky bezvýznamná. Představa, že by mé děti někdy četly texty pana Suchého bez háčků a čárek, byla pro mě nepředstavitelná. Tak taky proto. MK: Každá nová činnost učí hlavně toho, kdo ji činí. Objevil jsem slovenská písmena, která jsem dosud neznal. V té době se do domu přiženil jeden Slovák, a tak jsem jej definoval jako svého osobního odborného poradce. Byl však v Praze příliš dlouho a v některých slovenských písmenech si nebyl jistý. Musel jsem ho jako poradce odvolat a použít konzultací Ústavu pro jazyk český. František Krása: Dnes se hodně hovoří o legálnosti softwaru. Jaké bylo jeho postavení za socialismu? MK: Jeden socialistický ministr na jisté konferenci prohlásil, že

Pokaždé, když jsme sepisovali protokol na policii, byl tento psán na psacím stroji. Počítač stál v rohu místnosti. To není kritika policisty, který psal protokol. Ten dělal svou práci, kterou mu nikdo nezefektivnil, a to se dnes chápe těžko.

„Software leží na ulici, stačí jej zvednout“. Prohlášení vymezuje základní rámec legálnosti softwaru za socialismu. Ale podívejme se na to jinak. Z prvního pracovního pobytu v Německu v roce 1985 jsme si přivezli desítky nelegálně (po nocích) kopírovaných manuálů a publikací a mnoho nelegálně zkopírovaného softwaru. Oboje jsme kopírovali proto, abychom se tu oblast naučili a abychom jí ovládali. JK: Chování naše i chování státu bylo z tohoto hlediska v podstatě shodné. Prostředky k získání těch věcí byly nedostačující. Měli jsme pocit, že jde o obecně prospěšnou činnost, srovnatelnou se statky vzdělání. Zmiňujeme se o tom proto, že to je zřejmě proces, kterým musel projít každý a mnohý ještě prochází. Tím zlomovým bodem je jedna ze dvou věcí. Za prvé začnete vyvíjet vlastní programy, a pokud se tím chcete i živit, tak se dřív nebo po-

zději zajímáte o ochranu své vlastní práce. Za druhé přijmete pravidla legálnosti jako danou normu, a tak víte, co se nedělá a případně jaké sankce mohou nastat. Pak ale začnete zjiš5ovat, že toto téma má ještě mnoho dalších dimenzí. Začnete uvažovat o smyslu chráněného a nechráněného kódu, o důsledcích chráněného kódu při monopolním postavení na trhu, o autorských právech a duševním vlastnictví obecně a zjistíte, že neexistuje jednoduchá odpověX. Nevím například, zda zásadní přijetí otevřeného kódu je komerčně životaschopné. To ale neznamená, že ke každému kódu, tedy i v přeloženém tvaru, se můžeme chovat jako ke kódu volnému. Zde je třeba ctít právní normy a pouze principem jejich případných změn hledat tu správnou cestu. Když se ale někdy v noci podívám na jednání parlamentu a vidím, jak vážná diskuse může zdegenerovat na ukazování palcem dolu nebo nahoru, tak silně znejistím. Přesto si myslím, že cesta je to správná a možná obsazení parlamentu není jen optimální. Petr Nováček: Jaká je vlastně počítačová gramotnost v tomto státě? Co počítače a vládní úředníci? MK: U mladé generace je gra-

Na počítači bez háčků a čárek jsme psali téměř dvacet let. Časem to však působí degradujícím dojmem. Vlastní vyjadřování musí člověk sem tam jako šafránem okořenit slovy jako „jenžto“ a „pročež“, která jsou možná technologicky bezvýznamná. Představa, že by mé děti někdy četly texty pana Suchého bez háčků a čárek, byla pro mě nepředstavitelná.

David Řeháček

oslední červnový víkend nepřinesl jen dlouho očekávané letní počasí, ale i letošní dýchánek plný technologií, novinek a strategií z kuchyně Hewlett-Packard. Každoroční HP Lab University se tentokrát konaly na Kypru. HP Lab University patří mezi pravidelné akce, které se každým rokem odehrávají v jiném koutě světa. Jejich cílem je seznámit odbornou novinářskou veřejnost, nejen s připravovanými produktovými novinkami, ale i s plánovanou strategií v jednotlivých segmentech, kterým se HP věnuje.

Ptejte se Václava Fischera na jeho vztah k počítačům Zajímají vás problémy související se zaváděním "internetové demokracie", každodenní práce senátora s počítačem, nebo co vše dnes řídí počítače ve firmě Václava Fischera? Své dotazy posílejte na adresu [email protected]! poru prováděných činností a obráceně, jak upravit činnosti, pokud jsou k dispozici takové prostředky. ✜ Připravil a fotografoval Petr Bubeníček

motnost v podstatě srovnatelná se západní Evropou. Dokonce bych si troufl říci, že na tom jsme možná i trochu lépe. JK: U starší generace, mám tím na mysli důchodce, je ale situace opačná. Například v některých severských zemích, Kanadě nebo Austrálii, vyrovnává třebas Internet sníženou schopnost mobility, kterou přirozeně starší člověk má. Schopnost komunikovat, získaná Internetem, má u těchto lidí velmi příznivý sociální dopad. Bohužel to není z ekonomických

Alchymistická laboratoř P

důvodů situace našich důchodců. MK: K druhé části otázky. Během posledních let nám několikrát vykradli auto. Pokaždé, když jsme sepisovali protokol na policii, byl tento psán na psacím stroji. Počítač stál v rohu místnosti. To není kritika policisty, který psal protokol. Ten dělal svou práci, kterou mu nikdo nezefektivnil, a to se dnes chápe těžko. JK: Jedná se o zúženě chápaný problém zvýšení efektivity prostřednictvím prostředků IT. Efektivita se nedosáhne nákupem výpočetní techniky. Problém se samozřejmě nevyřeší ani používáním Wordu nebo Excelu. Chybí aplikace, které tvoří pod-

Pod nadvládou řeckých bohů Na programu bylo celkem deset samostatných, paralelně probíhajících akcí, ze kterých si každý mohl vybrat ty nejzajímavější. Každá nesla označení po jednom z řeckých bohů. Spojitost nebyla dána pouze místem konání, ale i nadneseným vztahem mezi vybranými bohy a zaměřením každé sekce. Setkat jsme se tak mohli třeba s Afroditou, bohyní krásy, která kralovala nad barevným a sí5ovým tiskem, nebo Apolonem, bohem hudby a básníků,

který se pro změnu postaral o novou generaci počítačů pro domácí a kancelářské použití. Krásná Helena pak bděla nad novinkami v digitální fotografii. UveXme další sekce: DVD, spotřební materiál pro inkoustový tisk včetně testů kvality různých druhů médií i inkoustů, all-in-one zařízení, řešení bezdrátové komunikace založené na kapesních Jornadach a Bluetooth technologii, sekce detailně popisující budoucí možnosti inkoustových hlav i celkovou koncepci inkoustového tisku, skenery nebo poslední novinky v laserovém tisku. Jedno z mála „neutajených“ řešení bylo k vidění v sekci boha Hermese, strážce laserové technologie. Nejvýkonnější model z produkce HP, LaserJet 9000, už je pár týdnů na trhu. Zajímavé

řešení s touto tiskárnou formátu A3 a rychlostí 50 stran za minutu představuje ClusterQue. Jde o technologii, pomocí které můžete několik chrličů LJ 9000, ale i dalších tiskáren HP schopných tisknout sí5ově, spojit do clusteru a s poměrně velkou inteligencí tisknout v celém tomto poolu. Součástí akce bylo představení a praktická ukázka více než dvaceti nových produktů. Na všechny z nich je ale zatím uvaleno informační embargo. V některých případech jde jen o logické pokračování předchozích modelů daných posunem technologií v dané oblasti, u jiných byly k vidění naprosto nové koncepce a myšlenky. ✜

INZERCE

computer.cpress.cz

COMPUTER 13–14/01

49

TÉMA

Diderot Assistent P

o několika letech zkušeností v zahraničí dorazil i k nám první program typu HomePC. Tyto programy spočívají v tom, že zaměstnavatel přispěje za určitých podmínek svému zaměstnanci na domácí počítač a výměnou za to očekává, že se s ním naučí pracovat. V případě Diderot Assistent se na první pohled jedná o počítač a k němu přiložený výukový software v rozsahu 70 CD. Ve skutečnosti je tomu právě naopak, přestože cena počítače hraje roli. To, co si kupujete, je čtyřletý vzdělávací cyklus, k němuž

Pavel Starý navíc dostáváte počítač. Diderot Assistent je projekt několika firem: Diderot a Dr. Lang Group dodávají výukový software, Autocont, Hewlett-Packard a opět Diderot počítače, CCB-Credit možnost prodeje na splátky. Dalšími partnery jsou Intel a nadace Perspektivy. Pokud se rozhodnete do projektu vstoupit, vyberete si některý z počítačů v nabídce. Jejich cena začíná na 29 990 Kč včetně DPH. Pokud už počítač vlastníte, můžete se také zapojit za cenu 9 990 Kč – za ni získáte přístup k programovému vybavení v ceně 50 400 Kč.

Co se vaří v Lotusu P

okud navštívíte webové stránky Lotus.com, zjistíte, že tato firma má na svědomí mnoho produktů. Známý je samozřejmě páreček Lotus Notes a Lotus Domino, které jsou však součástí mnohem většího balíku. O téměř všech produktech Lotusu se mohli hodně dozvědět účastníci letošní konference Lotus Devcon 2001, která proběhla v půli června v Las Vegas. Lotus v současné době pracuje na nové verzi klienta (Notes), serveru (Domino) i Designeru s kódovým označením Rnext. Nové verze se mají stát špičkovými nástroji pro elektronickou komunikaci a organizování času. Samozřejmě, že Lotus Notes není jen obyčejný poštovní klient a Lotus Domino obyčejný poštovní server. Umožňují také organizovat čas, plánovat schůzky, spravovat svoje kontakty a úkoly, sdílet soubory a mnoho dalšího, a to v rámci malé firmy nebo i po celém světě. U Lotusu můžete získat také kompletní kancelář: textový editor, tabulkový kalkulátor apod.

Chvíli jsem tady a chvíli zas tam Nové verze Rnext umožní mimo jiné „roaming“ uživatelů. Slovo roaming se vyskytuje v oblasti mobilních telefonů a označuje službu, která umožňuje uživatelům využívat jiného operátora kdekoli po světě, a tak být například přihlášen do mobilní sítě ve Francii se stejným telefonním

50

COMPUTER 13–14/01

Michal Politzer

číslem jako u svého domácího operátora. Obdobnou službu umožní server Lotus Domino, takže budete mít kdekoli na světě k dispozici nejen svoji elektronickou poštu, ale i kalendář či adresář.

UŽIVATEL

SPECIÁL

Vzhledem k tomu, že se nejedná o počítač, ale o vzdělávací program, uplatňuje se zde jiný daňový režim, a hlavně je zde možnost příspěvku od zaměstnavatele. Ten se může na investici podílet až 99 procenty a záleží jen na něm, jestli vám dá celou částku najednou nebo po částech. Získává tak možnost zvýšení kvalifikace zaměstnanců, kteří se mimo pracovní dobu naučí ovládat počítač a zdokonalí se v jazycích. Může také své pracovníky motivovat zvýšením příspěvku. Navíc si lze tímto způsobem pojistit jejich věrnost, i když změnou zaměstnavatele program nekončí. ✜

bočkami na různých kontinentech mluví o tom, že se podařilo ušetřit desetitisíce dolarů týdně na telefononech zavedením programu pro „instantní“ komunikaci – jejich zaměstnanci přestali telefonovat na slepo.

Místní disky patří do šrotu

Sametime doplňuje produkt Quickplace. Sametime je určen pro online spolupráci. S partnerem na druhé straně jste oba připojeni k Internetu, komunikujete, posíláte si data atd. Quickplace je určen pro spolupráci offline. Jedná se v podstatě o diskový prostor dostupný prostřednictvím InterneLotus iNotes – Ke své poště a kalendáři přes webový prohlížeč tu. Pro srovnání se nabízejí služby typu Lotus se neomezuje na jediMůjdisk.cz na Atlase. nou platformu, a tak server DoKdo je už uživatelem nějakémino může běžet nejen v systému ho produktu Lotus, patrně se na Windows, ale i na Linuxu, Solarinové verze programů těší. A kdo su, HP-UX či systémech iSeries je zatím u konkurence, bude moci a zSeries společnosti IBM. Je možná začít uvažovat o tom, že škoda, že se nepočítá s verzí na platformu Lotus přejde. Vývoklienta pro Linux. jářů pro ni je totiž na celém světě Zajímavým produktem je Lodost, vždy5 jenom do Las Vegas tus Sametime určený pro spoluse jich sjely tisíce. Po třech práci v reálném čase. Nejedná dnech intenzívního programu urse pouze o tzv. „instant messačitě dokáží celý systém Domino, ging“ (okamžité doručování Notes a spol. upravit ve svých zpráv zobrazující stav protější firmách tak, že elektronická kostrany, příkladem budiž dobře munikace bude bezproblémová známé ICQ), ale o nástroj, který a hlavně radostná. ✜ si klade za cíl zvýšit úroveň komunikace, snížit náklady na cesDalší informace na: www.notes.net/rnext, tování a vytvářet komunity mezi www.lotus.com/newsviews, zaměstnanci, zákazníky, partnewww.lotus.com/sametime, ry či dodavateli. Pro zajímavost: www.lotus.com/quickplace studie jedné firmy s dvěma po-

computer.cpress.cz

MAGAZÍN INTERNET Rozhovor | Zprávy | Komentáře

Internetové glosy Překlady snadno a rychle Před pár dny jsem potřeboval rychle vyhotovit precizní překlad z češtiny do angličtiny. Řekl jsem si, proč nevyužít klidu kanceláře a vše vyřešit pěkně online? Agenturu jsem brzy našel a potěšen zjištěním, že při online objednávce dostanu slevu, dal jsem se do vyplňování formuláře. Přidal jsem dokument s českým originálem a odklepnul odeslání. Doručení jsem požadoval elektronickou poštou a platbu kartou. Jak jinak, když jsme na Internetu… Za půl hodiny po odeslání formuláře mi volali z agentury, že se přiložený originál ztratil. A a5 prý jej pošlu e-mailem. V e-mailu jsem jim vše popsal, přidal pár vtipných poznámek a hlavně přílohu s originálem. Za další hodinu přišla zpráva s naskenovanou (!) objednávkou. Opět jsem ji e-mailem potvrdil a lámal si hlavu nad tím, co to má znamenat. Měl jsem snad tu objednávku vytisknout, podepsat a poslat poštou? Čekal jsem dva dny, ale nic. Napsal jsem na agenturu a obratem mi přišlo, že překlad je nachystán v kanceláři, která má otevírací hodiny od… do… a že výsledná cena je o 200 korun méně, než byl odhad. Nezbývalo tedy, než do agentury zajít osobně. Čekala na mě sympatická asistentka se čtečkou platebních karet. Vysvětlil jsem jí všechny své výhrady a ona se mě zeptala: „A to jste chtěl platit virtuálně?“ „Ano, jak jinak!“, zněla moje odpověX a nabídnul jsem si firemní bonbónek s logem. Asistenka mi sdělila, že tak daleko ještě nejsou, a předala mi s úsměvem překlad na papíře. V této podobě mi byl zcela k ničemu, zabavil jsem tedy další bonbón a domáhal se elektronické podoby. Slíbila, že mi jej brzo pošlou. Vrátil jsem se do kanceláře a za hodinku konečně přišlo to, co jsem tak nutně potřeboval – elektronická podoba překladu s omluvou za vzniklá nedorozumění. Ach jo, říkám si dnes a denně. Proč musíme přicházet do styku s potištěnými papíry, které jsou k ničemu? Proč musím někam chodit? ✜ David Kořínek

Vládci Internetu edesát procent času stráveného na Internetu dnes v USA kontroluje pouze čtrnáct firem. Před dvěma lety to bylo 110 – pokud to tak bude pokračovat, vzniknou na Internetu ještě silnější monopoly než jinde. Podle průzkumu firmy Jupiter dochází v USA k nebývalé konsolidaci internetového trhu. Zatímco v březnu roku 1999 se o šedesát procent „diváckého času“ na Internetu podělilo 110 poskytovatelů internetového obsahu, v letošním březnu už stačilo na ovládnutí stejného procenta pouze čtrnáct korporací. Pokud bude tento trend nadále pokračovat – a není jediný důvod se domnívat, že se situace změní – budeme svědky vzniku téměř monopolních společností i na Internetu. Jupiter tento vývoj označuje jako „mýtus vs. realita“. Mýtus zní „monopolizace Internetu není možná, protože do hry může neustále vstupovat nekonečně mnoho kandidátů“. Dnešní realita ale říká, že to není mnoho platné – trh začíná ovládat hrstka firem. Pokud začneme zkoumat, kdo ovládá celou polovinu času stráveného uživateli na Internetu, pak se číslo smrskne na pouhé čtyři firmy. Jsou to AOL, Microsoft, Yahoo a – nepřekvapivě – Napster; jenomže Napster je dnes už prakticky mrtvý, takže nám zbývají tyto tři megakorporace. Čím je tento vývoj dán a proč onen „mýtus“ o naprosté otevřenosti Internetu nevyús5uje v situaci, kdy o přízeň návštěvníků bojují stovky vyrovnaných soupeřů? Domnívám se, že hlavní váhu má „efekt sněhové koule“: čím je firma větší, čím více uživatelů denně oslovuje, tím více má k dispozici reklamního prostoru, jímž neustále masíruje miliony uživatelů k tomu, aby využívali všechny její služby. Dnešní internetoví giganti (především první tři jmenované firmy) rozši-

Š

Tři týdny ve světě databází

Jaroslav Fikker

Jiří Hlavenka řují neustále nabídku tak, aby jim nechybělo nic z hlavních forem obsahu a služeb, které se na Internetu vyskytují. V tom s nimi může kdokoli další soutěžit jenom velice obtížně. Nikdo nemá takovou „palebnou sílu“ v neustálém lákání zákazníků na své stránky. Jupiter předpovídá značně pochmurnou budoucnost: hrstička silných bude nadále posilovat a zbývající vymřou, protože nebudou mít sílu s giganty držet krok právě v tomto marketingovém úsilí. Samozřejmě se budou neustále objevovat miliony nadšeneckých, nekomerčních stránek, vznikajících pro radost svých tvůrců, a samozřejmě také budou existovat stovky webů okupujících „tržní výklenky“, Přehled poskytovatelů Čtrnáctka největších amerických poskytovatelů internetového obsahu podle podílu času, který lidé stráví na jejich stránkách. AOL Time Warner Microsoft Yahoo! Napster Digital JUNO Ebay EA Online and Applications Excite Network iWon Inc. Walt Disney Internet Group Lycos About The Human Internet Flipside Sites CNET Networks

32,0 % 7,5 % 7,2 % 3,6 % 1,9 % 1,9 % 1,6 % 1,0 % 1,0 % 0,8 % 0,6 % 0,4 % 0,4 % 0,3 %

schopné se relativně dobře uživit i z mála. Ale masový trh budou okupovat dva až tři giganti. Tabulka ukazuje, že se už ani nedá hovořit o nějaké „čtrnáctce gigantů“. Od pátého místa dolů již firmy okupují méně než dvě procenta celkového času a v porovnání s vedoucím AOLem jsou to trpaslíci. Čeká český Internet podobný vývoj? Obdobné výsledky (strávený čas) zatím nejsou k dispozici, ale např. z iAuditu, pokud si vezmeme k ruce vývoj za několik posledních let, vyplývá, že do značné míry ano: silní posilují a slabí ztrácejí, nebo alespoň stagnují. ✜ Článek vznikl ve spolupráci se serverem Živě.cz, www.zive.cz

P

ři nasazování výkonného databázového systému je obvykle nutné počítat se značnými finančními prostředky. Jednou z mála výjimek je databáze MySQL, která se stala velmi populární zejména ve spojení s Linuxem a Internetem. MySQL nabízí srovnatelné funkce jako konkurenční systémy, jenže za nesrovnatelně nižší cenu nebo dokonce úplně zadarmo. Jednou z nevýhod MySQL (ale i celé řady dalších produktů) je absence kvalitní dokumentace. A právě tento nedostatek se snaží odstranit kniha Naučte se MySQL za 21 dní, kterou na náš trh přináší Computer Press.

z oblasti zabezpečení, správy a optimalizace databází MySQL nebo o tom, jak obejít některá omezení MySQL. Poslední den si všechny znalosti ověříte při tvorbě nové webové aplikace. Kniha je navíc doplněna o přílohy s přehledem příkazů jazyka SQL a funkcí systému MySQL. Je tedy možné se s pomocí této knihy naučit MySQL za 21 dní? To záleží pouze na vás. Pokud se budete pravidelně každý

Jednadvacet kroků k databázi Publikace je poněkud netradičně rozdělena na jednotlivé dny. Obsahuje celkem tři části, přičemž každá z nich odpovídá jednomu týdnu. První týden je věnován seznámení se základními součástmi databázového systému MySQL. Během sedmi dnů se mj. dozvíte, jak MySQL nainstalovat pod systémem Linux i Windows nebo jak postupovat při návrhu a vytváření své první databáze. Ve druhé části knihy, která je zaměřena na práci s databází, se naučíte provádět import a export dat, seznámíte se se základy jazyka SQL, s mnoha vestavěnými funkcemi a s problematikou uzamykání záznamů a jejich řazení pomocí klíčů. Dozvíte se také řadu podrobností o databázových rozhraních pro aplikační programy se zaměřením na oblíbené MyODBC a PERL. Náročnější témata související především se správou databáze jsou ponechána na poslední týden, i když první kapitola věnovaná jazyku PHP patří spíše do předchozí části věnované databázovým rozhraním. Jinak zde ale načerpáte důležité informace

Opravdu se to dá za 21 dní zvládnout?

den věnovat studiu, tak neměl by to být žádný problém. Jednotlivé kapitoly totiž zabírají průměrně 20 stran a jsou opravdu velmi dobře zpracovány. Součástí knihy je také CD-ROM, na kterém naleznete vše, co potřebujete k práci. Hodláte-li tedy proniknout do tajemného světa databázových systémů, nabízí vám tato kniha vhodnou příležitost. ✜ publikace + CD

Naučte se MySQL za 21 dní Autor: Mark Maslakowski Nakladatel: Computer Press, 2001, brožovaná vazba, 480 stran Telefon: (02) 46 12 21 11 Web: www.vltava.cz Cena: 490 Kč vč. DPH

INZERCE

computer.cpress.cz

COMPUTER 13–14/01

51

TÉMA

Internetové umění v Linci P

rvní týden v září proběhne v rakouském Linci 20. festival současného umění Ars Electronica. Jak už sám název napovídá, klasických děl se zde asi nedočkáme. Letošní ročník má pod názvem Takeover představit to nejlepší ze světového umění, co by se mohlo stát zcela běžným v blízké budoucnosti. Je tedy nejvyšší čas připravit se na týden u sousedů už dnes a na adrese www.aec.at se seznámit s bohatým programem. Ars Electronica není jen přehlídkou, ale i soutěží. Zlatou Nicu lze získat ve čtyřech hlavních kategoriích: net visions/net excelence, interactive art, computer animation, digital music. Názvy cen ponechávám v angličtině, nebo5 jsou srozumitelné a české překlady by asi byly zcela „mimo mísu“. Pojem umění je na AE značně širokým, a tak nás nepřekvapí, že v minulých ročnících získal cenu např. operační systém Linux (1999), Tim BernersLee („zakladatel“ world wide webu, 1995), grafici z Cameronova Digital Domain (hned několikrát) nebo americký sci-fi spisovatel Neal Stephenson. Od roku 1998 lze Nicu získat i v dětské kategorii. Kdo se občas dívá na rakouskou televizi ORF (je partnerem festivalu), pamatuje si slavnostní vyhlašování výsledků, které bývá pojato ve velkém stylu. Ars Electronica je však především místem setkání. Chce-li se tedy člověk orientovat v současném umění, které ke své tvorbě využívá digitálních technologií, musí se zde nutně objevit. Festival se pořádá už třetím desetiletím (založen byl roku 1979) a za tu dobu se zde objevil každý, kdo se jakýmkoli způsobem dotknul digitálních médií na poli umění, technologie, ale i sociálních věd. Program je i letos nadmíru bohatý. Stojí tedy za to porozhlédnout se po jeho webu po-

52

COMPUTER 13–14/01

UŽIVATEL

SPECIÁL

14 dní ve světě MP3 MP3Pro se těší velkému zájmu David Kořínek

drobněji. Ten je proveden až překvapivě standardně, jeho hodnota spočívá především v informacích než v opulentním grafickém hávu. Titulní stránka by dokonce vyžadovala modernizaci (už pár let vypadá stejně). Zjistíme, že AE není pouze týdenní festival, ale celé centrum vyhlašující řadu projektů a pořádající v průběhu roku několik samostatných výstav. Pod kategorií „Festival“ nalezneme kompletní archiv všech předchozích ročníků (navigace

Podle vyjádření společnosti Thomson Multimedia bylo za první dva týdny po uvedení zaznamenáno více než 600 000 stažení nového MP3 kodeku MP3Pro. O nástupce formátu MP3, který využívá dvou proudů a kvalitu blízkou CD kvalitě vykazuje již při polovičním datovém kvalitu 64 kb/s, je tak mezi uživateli až nečekaně velký zájem. Výrobci, kteří budou chtít kodek dostat do svých zařízení, budou muset platit licenci 7,50 dolaru za jedno zařízení, což je v porovnání s původním formátem MP3 s cenou 3,75 dolaru poměrně velký skok. Máte-li zájem si přehrávač a kodér MP3Pro vyzkoušet, můžete si jej stáhnout z adresy: download.ethomson. com/download/ mp3ProAudioPlayer.exe.

Napster v novém hávu

opět dnes už zastaralá), v němž lze nalézt řadu dalších odkazů, a směle ho tak využít jako portál současného elektronického umění. Prohrabávat se archivem má však i jiný význam: sledovat proměnu webových stránek v průběhu let. Stránky z roku 1995 mohou být dnes brány jako ukázkový příklad archaického webu. Ano, pozadí je šedé! Přelomovým se stal až rok 1998, který měl podtitul Info War, takže i stránky dostaly tvrdší charakter. A na co se tedy připravit letos? Především na řadu přednášek a diskusí k tématu „Kdo vytváří umění zítřka“. Půjde o začlenění umění do ostatních sfér lidské činnosti pod vlivem propojení umění a technologie. Čeká na nás i řada hudebních vystoupení a performancí (jejich přesný program není ještě uzavřen). Výhodou je pečlivě vypracovaná časová osa festivalu, která má řadu nastavení podle různých sekcí. Stránky Ars Electronicy se stále vyvíjejí, přibývají další informace, a tak se vám může stát, že po pár návštěvách tohoto virtuálního místa nebudete chtít to fyzické už ani navštívit. Do Lince to ale není daleko. ✜

computer.cpress.cz

MAGAZÍN INTERNET Rozhovor | Zprávy | Komentáře

Novým partnerem Napsteru se stala společnost Loudeye Technologies, která má poskytnout technologii na rozpoznávání hudby pro připravovaný komerční provoz. Technologie bude zpracovávat digitální akustické otisky, které již nyní generují uživatelé Napsteru pomocí programu firmy Relatable. Systém má sloužit ke snadnější identifikaci a blokování souborů chráněných autorskými právy. Chcete-li stále používat Napster, musíte si stáhnout novou verzi klientského programu verze 2.0 beta 10.3, která obsahuje podporu digitálních akustických otisků. Použití všech předchozích verzí bylo znemožněno. Vzhledem k množství sdílených skladeb (v průměru 1,5 skladby na jednoho uživatele) však Napster v porovnání s ostatními systémy může jen stěží co nabídnout.

Na poli MP3 už i Olympus Olympus America představil kombinaci digitálního záznamníku a MP3 přehrávače s označením DM-1 určeného zejména pro firemní zákazníky. Jako pamě5ové médium slouží karta SmartMedia o kapacitě 64 MB, kterou lze rozšířit až

na 128 MB. Standardně dodávaná pamě5ová karta pojme až 22 hodin hlasového záznamu nebo více než hodinu hudby ve formátu MP3 či WMA. Přístroj je vybaven rozhraním USB. MP3 přehrávač má vestavěný procesor společnosti SRS Labs a obsahuje pětipásmový ekvalizér. DM-1 je dodáván spolu s programem MusicMatch Jukebox, 64MB kartou, sluchátky, pouzdrem na opasek a USB kabelem. Cena je přibližně 350 dolarů.

HiFi MP3 přehrávač s Linuxem Hewlett-Packard představí prototyp svého high-end přehrávače hudebního formátu MP3 s názvem HP Digital Entertainment Center, založeného na operačním systému Linux. Přístroj je navržen jako komponenta pro domácí hi-fi sestavy a má umožnit stahování a přehrávání hudby z Internetu bez nutnosti vlastnit počítač. Stejně tak jej lze připojit k televizoru nebo k počítači přes Ethernet či domácí sí5 HomePNA (zatím jen v USA). Zařízení je vybaveno procesorem Celeron 566 MHz, 64 MB RAM, pevným diskem 40 GB, modemem 56 kB a CD-RW mechanikou. Za operační systém byl zvolen Linux s jádrem 2.4 a X-Windows. K dispozici bude oficiální portál HP s nabídkou digitální hudby, streamovaného videa a internetovými rozhlasovými stanicemi. Cena přístroje bude přibližně 35 000 Kč.

Novinky z dílny Philips V průběhu srpna by se měl na trhu objevit svým způsobem revoluční MP3 přehrávač firmy Philips s označením AZ1150. Zařízení je na první pohled téměř k nerozeznání od běžného přenosného CD přehrávače s rádiem. Kromě schopnosti přehrávání audio CD nabízí možnost přehrávání vypálených CD se soubory ve formátu MP3, a navíc obsahuje digitální tuner s možností naprogramování až 30 stanic. Cena přehrávače by s měla pohybovat okolo 6 500 Kč. ✜ Richard Sláma

Vratislav Mencl

Výhody multiprocessingu v oblasti počítačů Snad každý, kdo pracuje s počítačem, pocítil alespoň někdy jeho lenost. Někoho trápí, že se jeho dvěstěstránková kniha ve Wordu přestránkovává několik vteřin, jiného otravuje, že vytvořit empétrojky z jeho cédéčka trvá několik minut, a jiný by chtěl prohánět 3D hry v rozlišeních, která většina monitorů ani nezvládne. Cest ke zvyšování výkonu počítače je mnoho a je potřeba určit, které mají pro daný problém smysl a které jsou Cimrmanovými slepými uličkami.

V

ýše uvedené příklady mají něco společného, ale také se v něčem liší. V mnoha případech se na nízkém výkonu podílí nedostatečná propustnost systémové sběrnice, často je také pomalá odezva počítače způsobena pomalým pevným diskem nebo nedostatkem operační paměti.

Zvýšení výpočetního výkonu počítače ● inovace nejrychlejším modelem procesoru ● přetaktování stávajícího procesoru ● zvýšení počtu procesorů

Kde je úzké hrdlo systému Dnešní procesory jsou samy o sobě velmi výkonné a málokdy brzdí zbytek počítače. Jsou vybaveny rozšířenými instrukčními sadami, spekulativním vyhodnocováním instrukcí, vyrovnávací pamětí (cache) a pracují na vysokých frekvencích. Efektivní komunikace uvnitř počítače v nemalé míře závisí na kvalitě čipsetu základní desky (viz dále v této příloze).

Přetížení systému Typickou situací, kdy bývá procesor vytížen na sto procent a je tudíž součástí, na kterou při práci s počítačem čekáme, bývá komprese; bu- klasická (zip, rar), nebo multimediální (mp3, mpeg, DivX). Dalším případem, kdy procesor není nikdy dost rychlý, jsou vědecké (matematické) výpočty, simulace procesů, nebo výpočty dotazů ve velkých databázích. Také lámání hesel „hrubou silou“ spotřebuje mnoho hodin usilovné práce procesoru. Trochu jiná situace nastává u po-

54

COMPUTER 13–14/01

INTERNET

Je-li pro vás slovo multiprocessing tabu, zdokonalte se. Tento článek vám otevře obzor a objasní, proč se některé základní desky osazují více procesory.

expert

Více procesorů, více výkonu

MAGAZÍN

laik

TÉMA UŽIVATEL SPECIÁL Vzdělání na webu | Práce v zahraničí | Počítačové komponenty

Windows nerozjedete, využit bude však jen první procesor. Nabízí se tedy systémy Windows NT. Ve verzi 4.0 je varianta Workstation omezena na využití maximálně čtyř procesorů, Server jich dokáže využít 32. Prakticky však systémy SMP (symmetric multiprocessing) nebývají rozsáhlejší než 16 procesorů. Další verze (Windows 2000, popř. XP) rovněž pracují na víceprocesorových systémech, podle svého ur-

čítačových her a dalších grafických aplikací, kde se zpravidla na výsledném výkonu podílí procesor s grafickou kartou a pamě3mi. Pokud si tedy jsme jisti, že procesor je ten, kdo může za náš pomalý počítač, můžeme si pomoci v zásadě třemi způsoby.

Víc hlav víc ví, aneb kolik procesorů máš… Dvouprocesorových základních desek je na trhu několik málo typů a víceprocesorových ještě méně. Z toho je většina určena do serverů a je vybavena spoustou drahého vybavení, jako jsou SCSI řadiče, velký počet slotů PCI, důkladný monitoring atp. Většina renomovaných výrobců však nabízí svůj dvouprocesorový model často za únosnou cenu. Nenechme se ale zmást deskami, které sice mají dva sloty pro procesor, avšak podporují pouze jeden. V současné době reálně podporuje multiprocessing pouze Intel a jeho čipsety. Procesory firmy AMD (Athlon/Duron) jsou sice pro tuto funkci připraveny, nicméně čipset a základní deska pro dva procesory stále ještě neexistuje. Na tomto místě musíme zmínit, že nic nebrání použití procesorů pracujících na různých kmitočtech – rozhodující je takt sběrnice. Bez problémů by tedy měly pracovat procesory Pentium III 666 MHz a 733 MHz, nebo3 oba pracují na sběrnici s taktem 133 MHz, jen každý s ji-

Správce úloh ve Windows 2000 při spuštěném programu seti@home

ným násobičem. Intel však nedoporučuje používat procesory s rozdílem kmitočtů větším, než je jeden stupeň, a někteří výrobci základních desek vůbec nedoporučují kombinovat procesory s různými kmitočty.

čení jsou odstupňovány od 2 procesorů (Professional) až po 32 (Advanced Data Server). Pro operační systémy na bázi Unix/Linux je podpora více procesorů samozřejmostí, stejně tak pro OS/2, BeOS, Novell a další.

Výběr operačního systému

Aplikace, programování a multithreading

Pokud jsme tedy vybrali základní desku a patřičné procesory, musíme zvolit také operační systém. Ne každý totiž dokáže více procesorů využít. V tomto ohledu nevyhoví ani DOS, ani novější systémy na bázi Windows 9x, tj. Windows 95, 98 a ani Windows ME, nebo3 jádro těchto systémů je prakticky shodné. Neznamená to sice, že na daném hardwaru klasická

Ne každý proces lze rozdělit; příkladem budiž kopání výkopu a hloubení studny: zatímco dlouhý výkop můžeme rozdělit na desetimetrové úseky a ke každému postavit bagr, se studnou musíme začít odshora.

computer.cpress.cz

Výběr aplikací není rovněž snadný. Fungují všechny tak, jak jsme byli zvyklí, ovšem jen některé jsou schopny více procesorů využít. Jde o programátorskou techniku zvanou multithreading, tedy něco jako více souběžných procesů v rámci jediné aplikace, nebo také multitasking uvnitř jediné aplikace (programátoři odpustí nepřesnost). Využívat tuto techniku je pro programátora náročnější, ale na víceprocesorových systémech efektivnější. Jinou otázkou je, zda lze algoritmus definovat tak, aby mohlo několik větví pracovat současně a vzájemně se neblokovat.

Budeme-li například potřebovat generovat prvočísla, nebo zkoušet tisíce možností v nějaké kombinatorické úloze, není problém vytvořit v programu několik threadů (vláken), a ty pak obsadí každý jeden procesor. Jestliže jsou však aktuální výsledky potřeba k dalšímu výpočtu (iterační algoritmy, hanojské věže), nelze práci rozdělit a na menších dílech pracovat současně.

Ve skutečnosti však… Není mnoho programů, které dokáží výhody multiprocesorových počítačů využít. Většina výpočetních problémů je také spojena s přísunem dat, který rovněž zaměstnává procesor. Pevné disky připojené přes rozhraní IDE, by3

ročných her, bude zklamán. Jednoznačné je, že jeden procesor pracující na 1 GHz podá vyšší výkon než dva (stejné) procesory na 500 MHz. Část výkonu je totiž spotřebována i na přidělování úkolů jednotlivým procesorům. Odtud plyne i nevhodnost architektury SMP pro systémy o mnoha procesorech. Počítače s více procesory se proto hodí pro nasazení, kde je potřeba vysoký výpočetní výkon, případně pro podnikové databázové servery, které obsluhují velké množství klientských stanic. Na pracovních stolech se pravděpodobně nijak výrazně nerozšíří, alespoň do té doby, než softwaroví vývojáři dají aplikacím do vínku schopnost využívat více procesorů. ✜

Výpis procesorů v Diagnostice systému Windows NT 4.0. Systém je spuštěn na procesorech Celeron 400 a 466 přetaktovaných na sběrnici 80 MHz, tj. 480 a 560 MHz.

v režimu UDMA, sí3ové karty, softwarové modemy, běh „zbytku systému“, to všechno jsou zařízení a operace, které mohou využít volný výpočetní výkon dalších procesorů v systému. Samozřejmě lze také spustit více instancí dané aplikace a například komprimovat dvě videa zároveň. Pokud tedy někdo čeká, že více procesorů pohne grafikou ná-

Dvouprocesorové základní desky ● ABIT VP6, ABIT BP6 ● MSI 694D Pro a Pro RAID ● ASUS CUV4X-D ● Iwill DVD266-R ● SuperMicro 370DLE ● SuperMicro 370DL3 ● Gigabyte GA-6VXD7 ● Gigabyte GA-6RXDW ● AOpen DX34 ● ECS D6VAA

computer.cpress.cz

Slovníček SMP - Symmetric multiprocessing - Systém se dvěma nebo více procesory řízenými jedním operačním systémem, kde každý z procesorů má stejný přístup ke vstupně/výstupním zařízením. Procesory jsou vytěžovány víceméně stejně; aplikace mohou běžet na jakémkoliv procesoru (všech procesorech), a to podle rozhodnutí systému. Multithreading - programátorská technika umožňující spouštět více procesů v jedné aplikaci zároveň. Ta má možnost je řídit, přidělovat jim prioritu, regulovat přístup ke zdrojům. Jeden proces může být spuštěn, zatímco uživatel dále pracuje s aplikací.

COMPUTER 13–14/01

55

V

současnosti lze narazit pouze na dvě skupiny základních desek: desky pro procesory Intel/VIA a desky určené procesorům AMD. Možná se vám bude zdát, že rozhodnutí pro ten správný model nebude těžké, ale opak je pravdou. Existuje totiž nepřeberné množství čipových sad, formátů, patic a dalších parametrů základních desek, které zdánlivě snadný výběr ztěžují.

Platforma AMD I když to spousta uživatelů nerada slyší, společnost AMD svými procesory válcuje kdysi nepřemožitelný Intel. Tento vývoj se samozřejmě odrazil i v oblasti čipových sad a v současnosti je k dostání mnoho základních desek s rozdílnými čipsety. Jedno mají ale všechny čipové sady společné – podporují procesory AMD Duron a Athlon. V dalších parametrech se již odlišují, některé podporují paměti DDR SDRAM, jiné 200MHz frekvenci systémové sběrnice a některé obsahují dokonce integrovaný grafický čip.

Čipová sada VIA První čipovou sadou pro procesory Duron a Athlon byla VIA KT133, která se stala u řady uživatelů opravdu oblíbenou. Dnes se s deskami osazenými tímto čipsetem už prakticky nesetkáme; nemalou roli v tomto „úpadku“ hraje i fakt, že chybí podpora 133MHz sběrnice typu EV6 (266 MHz). Tento nedostatek znemožňuje osadit takovou základní desku novým Athlony řady C, které pracují právě na 133MHz FSB. Z toho důvodu se také téměř před půl rokem objevil čipset VIA KT133A, který má v podstatě pouze vylepšený North Bridge zahrnující již zmiňovanou podporu 133MHz FSB. Základní desky s touto čipovou sadou jsou stále velice oblíbené, ale bohužel se objevilo několik chybiček, které jinak dobrou pověst lehce kazí. Nejvážnější chybou byl problém způsobovaný čipem South Bridge 686B, se kterým občas docházelo ke ztrátě dat při kopírování či vypalování. Problém však lze odstranit instalací opravné záplaty nebo správným nastavením BIOSu. Na Internetu se ale také objevila zpráva, že základní desky s KT133A způsobují „zatuhnu-

56

COMPUTER 13–14/01

Jakub Lohniský tí“ systému při teplém restartu. Problém se týká pouze desek se starším čipem North Bridge. Tento fakt ovšem ale společnost VIA oficiálně nepotvrdila. Je ale přinejmenším zarážející, proč například německá pobočka společnosti Microstar základní desky obsahující chybový North Bridge bez problému vyměňuje a problém oficiálně uznala jako důvod k reklamaci. Dvojici výše zmíněných čipových sad před nedávnem doplnil čipset VIA KT133E, který je o něco levnější než KT133A, ale oficiálně nepodporuje 133MHz frekvenci systémové sběrnice. Dalo by se říci, že tedy jde o stejné řešení jako v případě KT133, ale pravda je někde uprostřed. I když totiž není podpora 133MHz FSB oficiálně potvrzena, lze ze základních desek s čipsetem KT133E dostat až 148 MHz. Možná se ptáte, proč VIA prostě výše zmíněnou frekvenci oficiálně nepotvrdí. Na tuto otázku zatím neexistuje odpově-, ale proslýchá se, že tento levný, ale přesto výkonný čipset je odpovědí na zajímavě se rýsující řešení společnosti nVidia a jejího čipsetu nForce.

Jaký čipset zvolíme?

computer.cpress.cz

Tato část přílohy vám přiblíží informace o novinkách v oblasti čipových sad a doporučí vám značky základních desek, které vás zaručeně nezklamou.

Čipová sada nForce Před nedávnem byla také uvedena čipová sada nVidia nForce, která umožňuje použít jak klasické paměti SDRAM, tak i nové DDR SDRAM. Navíc disponuje technologií Twin Bank, která může radikálně zvýšit propustnost pamětí. Troufám si konstatovat, že výše uvedené čipové sady jsou perspektivním řešením, zvláště VIA kT266 a nVidia nForce se vyrábí novější technologií a jsou tak připraveny na nástup nových procesorů AMD Athlon s jádrem Palomino. Ve prospěch řešení od nVidie také mluví fakt, že obsahuje integrovaný grafický čip GeForce MX, což může výrazně zlevnit celý počítač.

Platforma Intel Jak již bylo řečeno, Intel dnes hraje až druhé housle. V oblasti čipsetů pro procesory Intel existují v podstatě dva největší soupeři: samotný Intel a společnost VIA. Čipové sady Intel jsou o něco výkonnější, ale také o trochu dražší. Nejrozšířenější a také nejlepší jsou dnes čipsety i815E a i815EP (neobsahuje integrovaný grafický čip). Oba podporují procesory Celeron/Pentium III (jádro Coppermine), přenosový protokol Ultra ATA/100, AGP 4x a 133MHz FSB. Alternativou k nim je čipset společnosti VIA označovaný jako Apollo Pro 133A a nutno podotknout, že rozdíly ve výkonu jsou zanedbatelné.

Levná integrace Pokud vám ani tolik nezáleží na výkonu počítače, můžete se poohlédnout po nějakém integrovaném řešení. Například čipset VIA KLE133 obsahuje integrovanou grafickou kartu, a hodí se tak dokonale do kancelářských počítačů. Všechny čipsety řady KT133x mají stejně jako KLE133 společnou jednu věc: podporují pouze klasické paměti SDRAM. Využití pamětí DDR SDRAM, jejichž cena stále klesá, umožňují čipsety AMD 760, VIA KT266 a nově také nVidia nForce (kódo-

INTERNET

expert

Dům se staví od základů!

vé označení Crush). Čipová sada AMD 760 je nejstarší a dá se říci, že je již dostatečně odladěná. Ve srovnání s novějším čipsetem VIA KT266 vychází AMD 760 výkonově o trochu lépe, rozdíl však není zase nijak propastný.

MAGAZÍN

laik

Další informace na www.intel.cz, www.amd.com, www.via.com, www.abit.com.tw, www.asus.com, www.msi.com, www.aopen.com, www.gigabyte.com

TÉMA UŽIVATEL SPECIÁL Vzdělání na webu | Práce v zahraničí | Počítačové komponenty

Novinky Intelu Aby nám to Intel ztížil, rozhodl se, že uvede nové vylepšené Pentium III vyráběné 0,13mikronovou technologií a známé pod kódovým označením Tualatin. Jak je ale zvykem, nový procesor vyžaduje nový čipset – bude jím i815EP B–stepping. Vystrkovat růžky začíná také Pentium 4, ale zde je situace nejméně přehledná. Pentium 4 s jádrem Wilamette bude totiž nahrazeno Pentiem 4 s jádrem Northwood, které vyžaduje nový čipset, a tak stávající i850 bude nahrazen čipo-

vou sadou i845. Novinkou bude také chybějící podpora stále ještě drahých pamětí RDRAM a návrat ke klasickým pamětím SDRAM. Osobně si myslím, že pomalé paměti SDRAM budou výkon počítače brzdit. Podpora v současnosti oblíbených pamětí DDR SDRAM se chystá až na příští rok a opět to bude doprovázeno uvedením nového čipsetu. Na srpen je ohlášeno uvedení čipové sady VIA P4X266, která bude podporovat paměti DDR SDRAM a podle prvních testů je až o 8 % výkonnější než systém s i850 a pamě3mi RDRAM. Pokud byste chtěli využít pamětí DDR SDRAM v systému s Pentiem III, můžete si pořídit základní desku s čipsetem VIA Apollo Pro266, který je ale tak trochu zklamáním. Proč? Výkon počítače téměř nevzroste – na vině je pomalá sběrnice, která na rozdíl od Athlonů (efektivně 266 MHz) běží pouze na frekvenci 133 MHz.

Jakou základní desku? Určitě se poohlédněte po modelech osvědčených firem, mezi které patří Abit, Asus, MSI, AOpen nebo Gigabyte. Pokud si pořídíte „noname“ základní desku s celou řadou integrovaných komponent, nepřímo si říkáte o problémy.

Osvědčené značky nezklamou Základní desky od výše zmíněných společností se vyznačují stabilitou, dobrým výkonem a celou řadou „vychytávek.“ Kvalitní je především BIOS disponující řadou položek ovlivňujících výsledný výkon počítače. V případě úspěšného přetaktování procesoru je kvalitní BIOS doslova podmínkou. Co se týče výběru správného čipsetu, musíte se rozhodnout, zda chcete přejít na paměti DDR SDRAM či nikoliv. V případě, že nikoliv, se vyplatí koupit základní desku s čipsetem VIA KT133A, zvláště když ceny pamětí SDRAM klesly na historické minimum. Pokud přece jenom věříte platformě Intel, určitě se vyplatí deska s čipovou sadou i815E/EP nebo VIA Apollo Pro 133A. ✜

S

procesory to je přece jen o trochu jednodušší než s čipovými sadami základních desek, a jestliže je čipová sada srdcem počítače, procesor je jeho mozkem. Spousta nezkušených uživatelů se zaměřuje pouze na frekvenci procesoru, což je ale chyba.

Procesory AMD, Intel a VIA: novinky, výkony a ceny

chlazen, jinak dochází k nejrůznějším nestabilitám či tuhnutím počítače. K dostání je celá řada výkonných chladičů, ale opravdu nejlepší jsou chladiče typu „turbína“. Při nasazování chladiče ovšem často dochází k uštípnutí rohů jádra, což může vést až k poškození celého procesoru. Chladič proto nasazujte opatrně a na procesor moc ne-

Procesory v současnosti vyrábí pouze tři společnosti – Intel, AMD a VIA. Na trhu jsou sice například i notebookové procesory Transmeta Crusoe, ale ty nejsou zdaleka tak rozšířeny jako modely výše uvedených společností.

Procesory Duron Duron měl pracovní frekvenci 600 MHz a zatím nejrychlejší model pracuje na frekvenci 950 MHz. Zdá se, že tato frekvence je konečná a další budou následovat až s uvedením nového jádra Morgan. Nové procesory Morgan budou sice trochu vylepšeny, ale nijak výrazně se od stávajících Duronů lišit nebudou. Chybět bude především podpora 133MHz FSB (266 MHz efektivně). Na druhou stranu je to pochopitelné, jelikož by tak konkurovaly výkonnějším Athlonům.

Procesory Athlon Procesor Athlon s jádrem Thunderbird pomalu dosluhuje a bude nahrazen novým Athlonem s jádrem Palomino. Stávající Athlony jsou značeny písmeny B (podpora 100MHz FSB) a C (podpora 133MHz FSB). Největší problém procesorů AMD je teplo, které při práci vydávají. Hlavně při přetaktování musí být procesor dostatečně

čen pro patici Socket 370. Svým výkonem ale výrazně zaostává a díky nepříliš nízké ceně jeho prodeje rekordy rozhodně netrhají. VIA si je toho vědoma, a proto nedávno představila nový procesor C3 (více o VIA C3 v další části přílohy). Bude vyráběn 0,13mikronovou technologií a mezi další parametry patří 133MHz FSB, 128 kB velká L1 cache, 64 kB velká L2 cache a nízká spotřeba energie. Procesor VIA C3 bude k dispozici v modelech s rychlostmi 800 MHz až 1 GHz a jeho cena by měla být nižší než cena Duronů.

Cena a výkon

Procesory AMD Nemá cenu pochybovat o tom, že Duron je dnes nejoblíbenějším procesorem uživatelského trhu. Za bezkonkurenční cenu totiž nabízí mnohem větší výkon než Celeron a malou úpravou ho lze přetaktovat až o 200 MHz. Duron je vlastně odlehčenou verzí výkonnějšího Athlonu a hlavní rozdíl je ve velikosti sekundární vyrovnávací paměti, kterou má Duron pouze 64 kB.

Inovujete-li váš osobní počítač nebo kupujete-li nový, zohledněte účel, ke kterému bude sloužit. Jak se správně rozhodnout, vám napoví následující článek.

expert

Jakub Lohniský

laik

Více informací na www.intel.com, www.amd.com, www.via.com.tw

Není již váš procesor kardiak?

skříně standardu ATX 2.0. Toto všechno systémy postavené na Pentiu 4 prodražovalo a spousta uživatelů přestala o koupi poněkud drahého procesoru přemýšlet. Další rozčarování přišlo s uveřejněním benchmarků, kdy Pentium 4 na 1,5 GHz bylo pomalejší než Athlon pracující na frekvenci 1 GHz. Jak je to možné? Opravdový výkon Pentia 4 se totiž projeví až v aplikacích optimalizovaných pro instrukce SSE2, a tak v klasických neoptimalizovaných programech pracovalo Pentium 4 „na půl plynu“.

tlačte. Abych nezapomněl – všechny stávající a v blízké budoucnosti uvedené procesory AMD jsou určeny pouze pro patici Socket A.

Dáte si Intel inside? I když se zdálo, že Intelu dochází dech, nová Pentia 4 ho můžou vrátit zpět do hry o pomyslný trůn výrobce procesorů. Nejlevnější Celerony nejsou příliš konkurenceschopné a na vině je především podpora pouze 66MHz FSB. Nové Celerony jsou sice již určeny pro 100MHz FSB, ale i tak je to v porovnání s Durony žalostně málo. Výkonnější Pentium III je přece jen lepší řešení, ale na nové Athlony prostě nestačí. Trn z paty by Intelu mohlo vytrhnout uvedení vylepšeného procesoru Pentium III (kódové označení Tualatin), vyráběného 0,13mikronovou technologií. Bohužel nový procesor bude potřebovat i nové čipové sady, která vyvíjí jak Intel, tak i společnost VIA.

Pentium 4 Uvedení tohoto procesoru nejprve sklidilo spíše negativní reakce. Na vině byla podpora pamětí RDRAM, které jsou stále ještě moc drahé, potřeba výkonného chladiče a nové počítačové

Jádro původního Pentia 4 má kódové označení Wilamette a procesor osadíte pouze do patice Socket 423. V blízké době ale bude uvedeno vylepšené Pentium 4 s kódovým označením Northwood, které bude určeno pro novou patici Socket 478. Snad není třeba připomínat, že oba procesory nejsou vzájemně kompatibilní. Nový procesor vyžaduje také nový čipset, a tak byla představena čipová sada i845 vyvíjená pod

kódovým označením Brookdale, která podporuje již nepříliš výkonné paměti SDRAM. Jistá alternativa ale existuje v podobě čipsetu VIA P4X266, který se podle prvních testů jeví opravdu dobře a hlavně podporuje paměti DDR SDRAM.

Z hlediska poměru cena/výkon je bezesporu nejvýhodnější Athlon-C, který pracuje na 133MHz FSB, má dostatečně velkou on-die L2 cache a lze ho dobře přetaktovat. Pro ty, kdo požadují maximální výkon a mají dostatek peněz, je určeno Pentium 4. Nejrychlejší procesor od Intelu sice zlevnil, ale pořád je díky pamětem RDRAM a drahým základním deskám jeho cena vysoká. V oblasti low-endových procesorů se jednoznačně nejvíce vyplatí Duron. Konkurenční Celeron je ve všech testech poněkud pozadu a za to, že se stále obstojně prodává, může vděčit své dobré přetaktovatelnosti a menším nárokům na chlazení. Pokud si koupíte procesor Duron na frekvenci 750 – 800 MHz a odemknete mu násobič, lze ho bez problémů přetaktovat až na 1 GHz. Jestliže máte základní desku, jejíž čipset oficiálně podporuje 133MHz FSB (266 MHz efektivně), zkuste snížit násobič a zvýšit FSB (například místo 10 × 100MHz nastavit 7,5 × 133MHz). Výkon počítače se zvedne asi o 8–12 %, což už je celkem slušný nárůst výkonu. ✜

Procesory VIA Trochu neš3astné bylo uvedení procesoru VIA Cyrix III, který je stejně jako procesory Intel ur-

computer.cpress.cz

COMPUTER 13–14/01

57

P

rocesor VIA C3 je vyvrcholením vývoje procesorů, které byly známy pod názvy VIA Cyrix III. Jejich kódové názvy byly postupně Joshua, Samuel a Samuel II. Tento procesor vyvolal několik vln vášně bez toho, aby se v té době objevil na trhu. To se nyní změnilo a oba distributoři (tj. Elap a Levi International) dodávají procesory C3 pro zákazníky České republiky. Jaký je tento procesor po teoretické stránce, kde jsou jeho slabiny a které jeho vlastnosti jsou jedinečné?

Nejen výkonem živ je počítač Ne vždy potřebuje uživatel vysoký výkon procesoru. Jsou aplikace, kde se při debatě stejně přijde na to, že by vlastně postačil počítač s procesory kategorie Pentium MMX. Potom jsou aplikace, které potřebují „normální“

Patrik Veselík paměti (cache). Intel používá klasickou techniku (inkluzivní), kdy cache dále od procesoru (cache L2) obsahuje též data, umístěná v ca-

Pokud je kladen důraz na spotřebu, proč nepoužít procesory Transmeta? Vše je otázkou ceny. Procesory Transmeta jsou určeny pro mobilní použití a mají vlastní čipovou sadu. Do maloobchodní sítě se

Celeron

Celeron

AMD Duron

VIA Cyrix III

VIA C3

Mendocino 300 až 533 MHz 32 KB 128 KB 128 KB 64bit 66 MHz Socket 370 PPGA 0,25 mikronů 153 mm2

Coppermine-128 533 MHz a více 32 KB 128 KB 128 KB 256bit 66 nebo 100 MHz Socket 370 FC-PGA 0,18 mikronů 106 mm2

Spitfire 600 MHz a více 128 KB 64 KB 192 KB 64bit 200 MHz (100 MHz DDR) Socket A 0,18 mikronů 100 mm2

Samuel 500 až 667 MHz 128 KB není 128 KB N/A 66, 100 nebo 133 MHz Socket 370 PPGA 0,18 mikronů 75 mm2

Samuel2 733 MHz a více 128 KB 64 KB 192 KB 64bit 66, 100, 133 MHz Socket 370 PPGA 0,15/0,13 mikronů 52 mm2

výkon procesoru, ale nekladou důraz na operace s plovoucí desetinnou čárkou. A dále existují programy, u nichž je nejdůležitější spotřeba procesoru a co nejnižší tepelný výkon při velmi rozumné ceně. Pro všechna tato použití je právě procesor VIA C3 určen.

C3 versus Celeron Jak to, že procesor Celeron má jen 128 KB využitelné mezipaměti a VIA C3 192 KB? Rozdíl je ve způsobu využití vyrovnávací

Matematicky vzato Jak vlastně vznikl názor, že VIA C3 je „nepoužitelný“ procesor? Vše začíná u výkonu matematického koprocesoru. Ten je poloviční vzhledem k polovičnímu taktu, což je daň spotřebě. Nadšenci pro testování analytickými testy procesorů zjistili, že výkon matematického koprocesoru je v porovnání s procesory na stejném taktu malý. Důraz na tento výkon mají hlavně hry (typicky Quake III), na kterém rovněž probíhalo

INZERCE

58

COMPUTER 13–14/01

Hemží se vám při výběru nového procesoru pouze AMD a Intel? A co takhle VIA C3? V tomto článku vám jako jedni z prvních přinášíme všechny potřebné informace.

atd.).

Přednosti VIA C3 Procesory VIA C3 mají nízkou cenu při nízkém tepelném výkonu. To je důležité porovnání, protože nízkou cenu mají i procesory AMD Duron, které jsou velmi výkonné nejen po stránce aplikačního výkonu včetně zmiňovaného matematického koprocesoru, ale bohužel i po stránce tepelné. Tepelný výkon procesoru je množství tepla, které procesor během provozu vyprodukuje. Čím

che blíž k procesoru (cache L1). Díky tomu se celková kapacita dat rovná velikosti L2 cache, protože v L1 cache jsou některá data stejná. Procesory AMD Duron/Athlon a VIA C3 používají jinou techniku (exkluzivní), při které se kapacity L1 a L2 cache sčítají. Díky tomu se do procesorů Duron a C3 vejde reálně větší množství dat než do Celeronu.

Porovnání s konkurenčními procesory kódový název interní takt cache L1 cache L2 celková využitelná cache šířka L2 cache FSB (externí takt procesoru) Patice výrobní technologie plocha čipu

C3 versus Transmeta

INTERNET

expert

Procesor VIA C3 známý i neznámý

testování. Díky tomu se začal rozmáhat názor, že procesor VIA C3 je „nepoužitelný“. Ano, procesor VIA C3 není vhodný pro aplikace s důrazem na matematický koprocesor (tudíž hry, CAD/CAM, DTP atd.), takže použití Quake III a jiné „testy“ zaměřené na výkon numerického koprocesoru jsou zavádějící.

MAGAZÍN

laik

Více informací na www.via.com.tw, www.viahardware.com

TÉMA UŽIVATEL SPECIÁL Vzdělání na webu | Práce v zahraničí | Počítačové komponenty

computer.cpress.cz

nedostaly ani procesory, ani základní desky pro běžné stolní počítače. Průmyslové provedení nebo notebooky jsou přece jen mnohem dražší, než má být použití. Procesory VIA C3 jsou založeny na platformě Socket 370. Opakuji to z toho důvodu, abychom si uvědomili pozici těchto procesorů. Základní desku pro Socket 370 prodávají v každém obchodě s výpočetní technikou, není problém ji sehnat i v bazaru za velmi nízké ceny. Samotný procesor je poměrně levný, takže výsledná cena při srovnatelném tepelném i aplikačním výkonu je neporovnatelně nižší, než je cena stroje, založeného na procesorech Transmeta. Ty mají své místo tam, kde jejich vlastnosti více využijí (tedy mobilní výpočetní technika, průmyslové aplikace

více tepla procesor „vyrobí“, tím lepší a výkonnější chlazení je potřeba, a bohužel o to dražší chladič je potřeba. Pokud se takový chladicí systém poškodí (typicky když se zastaví větrák), tak čím vyšší je tepelný výkon procesoru, tím rychleji se procesor přehřeje. Proto je výhodné, když má procesor co nejnižší tepelný výkon. Potom se procesor může uchladit i v případě, že se zastaví větrák. Při příslušně výkonném pasivním chladiči (neboli hliníkový či měděný profil) je možné uchladit procesor VIA C3 i bez nutnosti použít větrák. Díky toTepelný výkon VIA C3 interní takt 700 MHz 733 MHz 750 MHz 800 MHz 800 MHz

externí takt 100 MHz 133 MHz 100 MHz 100 MHz 133 MHz

násobič 7× 5,5× 7,5× 8× 6×

tep. výkon typický 5,81 W 6,09 W 6,23 W 6,65 W 6,65 W

tep. výkon maximální 9,88 W 10,35 W 10,59 W 11,30 W 11,30 W

mu se zvyšuje spolehlivost systému, protože kovový profil chladí vždy, kdežto větrák pomáhá chladit jen tehdy, když je v chodu.

Unikátní vlastnosti VIA C3 VIA C3 je jediný procesor pro Socket 370, jenž má příkazovou sadu 3D Now!, která se vyskytuje u všech procesorů pro Socket A (AMD Duron, Athlon). Kromě toho procesor C3 umožňuje měnit interní i externí takt procesoru softwarovou cestou – příkazem. Nejenže tedy procesor nemá rychlost a násobič zamčen, ale navíc přímo umožňuje psát programy, které si mění takt podle potřeby. Je tudíž možné napsat aplikaci, která si aktivně mění takt podle toho, jak je nebo není požadován výkon procesoru. Pokud je nutné snižovat spotřebu, toto je nejpřesnější způsob. Jiné procesory využívají automatické snižování taktu na základě statistiky, což není přesné, a navíc se to týká mobilních verzí procesorů (AMD, Intel). Současné BIOSy mohou mít „softwarovou“ změnu taktu. Jedná se však nikoli o nastavení v procesoru, ale o nastavení základní desky (tj. vůči procesoru hardwarově). Programovatelný způsob u VIA C3 umožňuje měnit parametry i v případě, že to BIOS neumožňuje.

Jaká pouzdra používá C3 procesor? První polovina tohoto roku byla ve znamení přejmenovávání procesoru VIA Cyrix III na VIA C3, změny technologie 0,15 na 0,13 mikronů a několika podob procesoru. Původní pouzdro obsahovalo rozptylovač tepla (kovový plátek na keramickém pouzdru). Přechodem na 0,13mikronovou technologii se umožnilo vynechání rozptylovače tepla (což stojí peníze), takže procesor je shora jen keramický. Při prvních ukáz-

kách se objevoval procesor se zlatým písmem s poznámkou, že mu stačí chladič bez větráku, ve skutečných procesorech na trhu se však použilo černé písmo a opět se vyžaduje větrák.

Větrák nebo nevětrák – jak to tedy je? Procesory v pouzdru se zlatým nebo černým písmem jsou vnitřně stejné. „Zlatá“ varianta nevyžadovala větrák, což odpovídá strategii firmy VIA Technologies. Při testování se zřejmě přišlo na to, že při méně účinném větráku a nekvalitním způsobu připevnění se bez větráku může procesor přehřívat. Proto se zmínka o větráku na pouzdro procesoru vrátila. Pokud je správně osazen kvalitní účinný chladič bez větráku, postačí. V ostatních případech je lepší mít na chladiči větrák. Ten může pomoci v extrémních případech jako je například přetopená (v zimě) nebo přehřátá místnost (v letních parnech, však to právě zažíváme). ✜ Podporované desky Výrobce

Model

ABIT Acorp AOPEN ASUS

VM-21 6VIA83B, 694XT MX36LE, MX36 CUPLE-VM, CUWE-RM, CUV4X, CUV4X-M, CUSI-FX, CUV4X-V 693ATX, 810DMC, 601BM, 694AX M6VCH 693A, M6VCI, M6VLB 6AFV CW35-S, CA64-SC, CM33-SC, CS65-SC, CA63-SC, CW35-E P6VXA, P6VXM, P6VAM, P6VAA EL-994AN, EL-630CF FR33, FW 37, FIC FA 11, FA13, Verona P6F209 GA-6PMM, GA-6VXC7-4X-P, GA-6VMM, GA-6OXE, GA-6VX7-4X MR201, MR806 695AS, 994AS-L, 994AN-L, 630CF MS-6178E, MS-6368, MS-6334, MS-6178, MS-6137, MS-6322-L, MS-6198, MS-6309, MS-6323, MS-6188, MS-6368, MS-6318 M786MRT, M781MRT P6V694X / A10E, P6V694X / A10F AV11, ME64, ME62, MV16, AV18, AV14 SL_65KV, SL-65DV2, SL-65FVB, SL-65KIV, SL-65KV2 7VBA133, SY-7VEM, SY-7VCA, SY-7VCA2 TI-810+ ES, TI-810+ S A694X

AZZA Biostar Chaintech DFI ECS Elements FIC Freetech Gigabyte GVC Jetway MSI PC Chips QDI SHUTTLE SOLTEK SOYO TIGA Zida/Tomato

Zvyšte propustnost pamětí I

když propustnost klasických pamětí SDRAM je u čipsetů VIA pro procesory Athlon a Duron už tak docela vysoká (oproti srovnatelným čipsetům pro Celeron a Pentium III), lze rychlost ještě zvýšit. Celý trik spočívá v tzv. funkci 4way memory interleaving. Ideálním předpokladem je základní deska, která umožňuje tuto funkci zapnout v BIOSu. Běžně ji mají např. desky ABITu (řada KT7x). Zde stačí vejít do položky Soft Menu III, v níž si čtyřcestný interleaving jednoduše zapnete. Pro srovnání uvádím pamě3ový test SiSoft Sandry 2001 na sestavě ABIT K7TE, Duron 750 MHz@933 MHz (7× 133), 128 MB Kingmax SDRAM 133 MHz CAS2, ovladače VIA 4in1 4.3: Výsledky použití 4way vypnutý interleaving ALU 450 MB/s FPU 486 MB/s

zapnutý interleaving ALU 512 MB/s FPU 576 MB/s

Když FSB u ABITu KT7E běžela na 100 MHz a paměti na 133 MHz (CAS2 včetně 4way interleavingu), dávala SiSoft Sandra nižší výsledky: 437/533 MB/s. Je tedy jasné (a i logické), že 133MHz FSB zvedne také propustnost pamětí, i když paměti samotné stále běží na stejné frekvenci. Co však v případě, že ve svém BIOSu nemáte možnost tuto funkci zapnout? Někdy se to dá

Petr Broža vyřešit nahráním speciálního BIOSu pro ladiče výkonu; tak to řeší např. MSI. Běžný BIOS tuto funkci nemá, speciální ano. Ale když i tato možnost zklame, máte ještě šanci? Ano – můžete si 4way interleawing zapnout softwarově. K tomu slouží malý nástroj Memory Interleave Enabler for VIA Chipsets od George E. Breese. Rozbalte jej do nějaké složky a spus3te patřičný dávkový soubor podle toho, jaký máte systém. Vždy při startu Windows bude 4way interleaving zapnut. Program případně odinstalujete normálně z Ovládacích panelů. Program jsem vyzkoušel na základní desce MSI K7T Pro2 s čipsetem VIA KT133. Opět jsem použil stejné paměti Kingmax a stejný procesor, který tentokrát běžel na své originální frekvenci 750 MHz (7,5x 100). Paměti byly nastaveny na 100 MHz a CAS2: Nárůst propustnosti je tedy více než zřejmý. Pro srovnání ještě zapnutý 4way interleaving při frekvenci pamětí 133 MHz (CAS 2) za stejných podmínek: ALU 444 MB/s, FPU 515 MB/s. Výsledky použití 4way vypnutý interleaving ALU 295 MB/s FPU 302 MB/s

zapnutý interleaving ALU 366 MB/s FPU 391 MB/s

4way interleaving je tedy bezesporu injekce pro vaše paměti. Pokud můžete, klidně si ho zapněte. Vašemu počítači to jen a pouze prospěje. ✜

DDR a SDRAM paměti – přidejtě šťávu!

INZERCE

computer.cpress.cz

COMPUTER 13–14/01

59

TÉMA

Kde hledat … internetové TV J

estlipak víte, že televizi můžete sledovat také na Internetu? Proč byste to měli dělat? Určitě ne kvůli kvalitě obrazu. Ta je zatím nedostatečná a internetová televizní obrazovka je navíc dost malá, obraz trhaný a samotné obrázky se někdy na několik sekund dokonce zastaví. Zato můžete vidět stanice, které „klasickým“ způsobem (přes éter nebo kabel) nenaladíte. Můžete tak shlédnout programy stanic z exotických i evropských zemí. Webové TV ocení zejména ti, kteří studují nějaký cizí jazyk. Co je k prohlížení potřeba? V první řadě příslušný program. Dva základní formáty jsou RealVideo a MediaPlayer. Windows MediaPlayer je program, který je součástí Windows, a většina z vás by ho tedy měla mít. RealVideo se prohlíží pomocí programu Real Player, jehož verzi Real Player 8 Basic si můžete stáhnout z www.real.com. Protože Basic je zdarma, nevšímejte si upozornění, která se vám budou snažit vnutit placenou verzi.

ČT1 www.ct1.cz

Na této adrese najdete internetové vysílání ČT ve formátu RealVideo. K poslechu a shlédnutí jsou tady zprávy stávajícího a přede-

šlého dne. Zájemci o starší zprávy se mohou podívat do archivu. Najdou v něm bohužel pouze Zprá-

Jozef Petro

vy, Události plus, Večerníček a Krásný ztráty. Logiku výběru právě těchto pořadů nechápu. Každé zpravodajství je staré již v momentu vysílání, nemluvě několik dnů nebo dokonce týdnů po vysílání. Koho zajímá, co nějaký poslanec vykládal před měsícem? Nebylo by vhodnější zpřístupnit v archivu něco s delší životností?

Nova vysílá online denně několik svých programů včetně zpravodajství. Další programy si můžete vyhledat v archivu. Na rozdíl od ČT tam najdete i něco jiného než zprávy. V archivu jsou např. Kotel, Volejte řediteli, Občanské

Internetové televize můžete hledat pomocí katalogů, ale jednodušší bude zapamatovat si adresu rozcestníku Live Radio and Television from Around the World. Najdete tady odkazy na stovky televizních stanic

derátorky televizní stanice Naked News se totiž při čtení zpravodajství svlékají. A tak zprávy o klesajícím indexu vašich akcií na Wall Streetu se k vám dostanou současně se striptýzem sličné televizní Venuše. Dámy zase potěší obnažující se moderátor.

Zprávy typu general přináší klasické zpravodajství, verze light je odlehčenou verzí s důrazem na zpravodajství ze světa showbusinessu, verze sporty je o sportu. Poslední verze se nazývá quirky a přináší bizarnosti, rarity a podobné „důležitosti“.

BBC Online

www.nasa.gov/ntv/ntvweb.html

Kromě televizních stanic zpravodajských existují na webu také specializované televizní stanice. Jednou z nich je televizní stanice americké kosmické agentury NASA. Ta nabízí pět vlastních webů věnovaných nejenom letům do vesmíru, ale také informacím

Ananova www.ananova.co.uk

Ananova je jedinou televizní hlasatelkou, kterou nemáte šanci shlédnout jinde než na webu. Je to hlasatelka čistě virtuální, která byla stvořena pro potřeby stanice Ananova. Je bez těla a duše, ovšem mrkat umí hezky. V krátkém úvodu před samotným zpravodajstvím vám Ananova nabídne

o vesmíru obecně. Některé z nich jsou aktivní jenom tehdy, když se chystá nějaký projekt (start, přistání). Dále tady najdete odkazy na externí stránky, které se věnují astronautice a kosmickým letům. Podívejte se např. na přistání raketoplánů na jednom z externích odkazů (noviny Houston Chronicle): www.chron.com/ content/interactive/space/ missions/sts–100/stories/ 20010502.html.

Naked News dle kategorie, problematiky a regionů. Jednotlivé programy trvají v průměru od 4 do 7 minut. Při prohlížení je možné si nechat zobrazit také písemný přepis videa. K lepší orientaci slouží Summary, tj. krátký obsah klipů. Po shlédnutí videa si můžete nechat ukázat další s podobnou tématikou. ✜

a internetových rádií z celého světa. Stanice si můžete vybírat podle jazyků nebo programů. ✜

několik druhů zpráv. O tom, co budete poslouchat a na co se budete dívat, totiž rozhodujete vy.

NASA judo. Vybírat lze také podle účinkujících nebo tématu. Bohužel ne u všech archivních záznamů je k dispozici obrazový záznam, i když se to na obrazovce tvrdí. V pauzách mezi internetovým vysíláním můžete poslouchat zvukový záznam aktuálních programů.

computer.cpress.cz

INTERNET

broadcast−live.com

www.tv−nova.cz

www.economist.tv

COMPUTER 13–14/01

MAGAZÍN

Live Radio and Television from Around the World

Nova

Economist TV

60

SPECIÁL

Dobrý web

Dobrý web

Znalci vědí, že renomovaný anglický týdeník komentující především dění ze světa politiky a hospodářství má jedny z nejlepších zpravodajských stránek na Internetu. Economist má také vlastní televizi – Evision – přinášející obrazové zpravodajství. Na titulní straně najdete výběr několika aktuálních videoklipů. Další můžete volit z rubrik na levé straně – World, Business, Science and Technology a Art and Culture. Zpravodajství lze vyhledávat také po-

UŽIVATEL

www.nakednews.com

Něco pro pány, kteří chtějí sledovat zpravodajství a současně se kochat krásou ženského těla. Mo-

news.bbc.co.uk

Anglická BBC vysílá přes Internet několik druhů programů. Na stránkách BBC tedy najdete jak zpravodajství anglických kanálů, tak zpravodajství BBC World Service, které je určeno pro diváky z ciziny. Například k programu stanice BBC 1 se dostanete přes odkaz BBC One TV News na úvodní stránce.

Bloomberg Television live www.bloomberg.com/ tv/index.html

Finanční zpravodajství pro ty, kteří si chtějí poslechnout zprávy o vývoji akciových trhů z úst hezké hlasatelky v decentním kostýmku. Bloomberg je respektovaná agentura, takže tady striptýz nečekejte.

France 2 www.france2.fr/video

Na francouzské televizi a jejích programech je snad nejlépe vidět, jak je svět sice globální, ale každý region má jiné priority.

Obecně platí, že francouzské programy přinášejí více informací o Africe, ale také zprávy, které se do světa dostávají odtud. Tedy ne z anglosaských zpravodajských agentur. Jsem zvědav, kdy se do světových médií dostane zpráva, kterou jsem právě tady sledoval 24. června. Byla o tom, jak prý Američané falšovali a upravovali obrazové zpravodajství z Měsíce v době, kdy tam přistávali jejich astronauti. ✜

weboviny

Jak vyhledávat na Red Boxu

Jozef Petro

D

nes se podíváme na další z českých internetových portálů – Red Box (www.redbox.cz). Jeho úvodní stránka je podobná ostatním portálům. Uprostřed se nachází katalog internetových stránek, který přináší jednotlivé kategorie a podkategorie. Nad ním je klasický řádek vyhledávače pro zadání hledaného slova. ● K vyhledávání používá Red Box světový vyhledávač Google (www.google.com), o němž jsme si povídali minule a který momentálně patří ke světové špičce. Do řádku zadáte slovo, které hledáte, a za chvíli máte výsledek. Vyhledávaní můžete omezit zaškrtnutím oblasti určené pro hledání. ● K jednotlivým možnostem patří vyhledávání na českém nebo celosvětovém webu, dále vyhledávání v rubrikách Zprávy, TV, Lístky (koupě vstupenek na kulturní akce) a Katalog.

kusním klubům, ta druhá vám umožní vytvoření, přístup a správu vašich osobních stránek. A teR další odlišnost od jiných portálů. Red Box funguje také jako poskytovatel internetového připojení, a to prostřednictvím služby Internet RazDva. Registrace je jednoduchá a názorně vysvětlená. Registrovat se můžete v sekci nazvané Připojení.

Telefonování Hned vedle Připojení je služba Red Call, ● která tento portál odlišuje od ostatních. Jedná

Služby Část služeb, které z katalogu dělají portál, bývá nahoře. Red Box není výjimkou, a tak pod horním okrajem obrazovky vidíme malé červené kostky, pod kterými se schovávají další služby portálu. Zprávy jsou na prvním místě, a jelikož je jasné, co tam je, podíváme se hned vedle, kde je napsáno Počasí. Sekce TV nabízí televizní program a Pohlednice umožňují zaslat známým elektronickou pohlednici i s textem. Novinkou je sekce Diář, která se nevyskytuje na všech portálech. Tuto službu mohou využívat pouze registrovaní zákazníci. Registrací získáte kromě osobního diáře také 10 MB prostoru na disku pro zřízení osobních stránek a přístup do diskusního fóra, chatu a multimediální knihovny. Služba Diář vám umožňuje vedení elektronického diáře přímo na stránkách Red Boxu, takže k němu budete mít přístup odkudkoli. Diář navíc umožňuje synchronizaci údajů s Outlookem 2000 a dovoluje sdílení a plánování úkolů s dalšími uživateli. ● Další dvě sekce Red Boxu jsou Kluby a WWW. Klepnutím na tu první se dostanete k dis-

se totiž o službu umožňující internetové telefonování na libovolný telefon po celém světě. Red Box je jednou z mála firem, které něco podobného u nás nabízí. A samozřejmě jediným portálem. K telefonování potřebujete speciální software, který si odsud můžete stáhnout, dále se musíte zaregistrovat a koupit si kredit (400, 800, 2 000, 4 000 Kč), kterým budete za hovory platit. A abych nezapomněl, potřebujete ještě zvukovou kartu, reproduktory a mikrofon. Pak už můžete vytáčet a telefonovat, kolik se vám zlíbí. A ceny? Velice příznivé ve srovnání s naším dominantním molochem. Tak například minuta na Slovensko stojí 6,90 Kč (Český Telecom 9,50 Kč), Německo 4 Kč (Český Telecom 9,50), USA 4 Kč (Český Telecom 12,50 Kč). Víc ušetříte při telefonování do exotických zemí, jako je např.

Thajsko 30,30 Kč (58,30 Kč) nebo Peru 28,10 Kč (58,30 Kč). Pokud vás to zaujalo, podívejte se do Computeru 11/01 nebo 12/00, kde najdete obsáhlé články o internetovém telefonování. Pod katalogem internetových stránek v dolní části najdete televizní program a krátké zpravodajství z domova i ze světa. Jedná se o výběr článků ze zpravodajství ČTK a serveru iHned.cz. Red Box umožňuje také personalizaci. Znamená to, že uspořádání jednotlivých rubrik a barvy si můžete nastavit sami. Hledejte v pravém horním rohu. ● Jaké bude celkové hodnocení? Je pravdou, že Red Box je portál, o kterém se mnoho nemluví. Možná také proto, že se neúčastní mediálních přestřelek, které jeho konkurenti občas mezi sebou vedou. Na druhé straně nabízí hodně služeb, jež ostatní nenabízí. Musíte se rozhodnout sami, co vám vyhovuje více. Osobně velice kladně hodnotím možnost telefonování přes Internet – Red Call, která nám umožňuje obejít dominantní postavení Českého Telecomu. Za tuto službu patří Red Boxu určitě pochvala. Neváhejte a vyzkoušejte si, jak se telefonuje přes Internet. ✜

Jednohubky sweb.cz/bottcher/index.htm

Hudba z filmových Mayovek. www.cdrail.cz/muzeum

Železniční muzeum Lužná u Rakovníka. absolon.virt.cz

Kosmetická poradna. www.dataprojektory.cz

Prodej a půjčovna dataprojektorů. jdi.na/diky

Děkovací server. www.volny.cz/avia–bh–1

Repliky letounu Avia BH–1. www.kde.org/international/czechia

Česky o KDE (K Desktop Environment). www.bushka.narodni.cz

Teta Bushka a její svět. alpy.euweb.cz/pruvm.htm

Rozsáhlý průvodce po Alpách. www.westies.zde.cz

Vypadá to jako plyšový pejsek, ale je to teriér! Stránky West Highland White Terrier. www.gaz.cz

Klub Česká republika. Pro milovníky vozů z Gorkovskovo avtomobilnovo zavoda. www.harpagon.cz/strasilky

Pohledný webík o strašilkách. www.volny.cz/wlkodlak

Rozhledny Jizerských hor. www.transgender.cz

Tipy pro vyhledávání Prohledávač se bude snažit najít odkazy, na kterých se vyskytují všechna vámi zadaná slova, proto nemusíte mezi jednotlivá slova vkládat spojku „AND“. Pokud chcete zúžit výběr, přidejte pouze další požadovaná slova. Prohledávač nepodporuje spojku „OR“, tedy hledání slova „A“ nebo „B“. Prohledávač ignoruje běžná slova, která se vyskytují na stránkách příliš často. Také nebere v úvahu velká a malá písmena.

Informační portál nejen pro Trans lidi. www.veletrhyavystavy.cz

Databáze výstav a veletrhů pořádaných nejenom v České republice. www.zakladna.cz

Veselá prezentace baru Základna. www.waitallday.com

Spousta serverů vás otráví tím, že na nich pořád na něco čekáte. Tady je to úmysl. www.galeriehonor.hyperlink.cz

Originální grafické listy a bibliofilie předních českých výtvarníků. www.psc.cz

Vyhledávání PSČ.

INZERCE

www.erekce.com

Stránky zajímavé nejen pro ty, kteří mají problémy s erekcí. Zuzana Fenclová

computer.cpress.cz

COMPUTER 13–14/01

61

weboviny Československé opevnění www.volny.cz/vabartos/index.htm

O stránkách věnovaných československému opevnění nelze říct nic jiného, než že jsou super. Stejným slovem by se dala – co se obsahu týká – charakterizovat většina „bunkrových“ webů.

Tento vás provede po jednotlivých oblastech našeho pohraničí, upozorní na pevnostní muzea (která autor osobně navštívil) a poreferuje o zkušenostech z praxe, tj. v jakém stavu jsou jednotlivé objekty a jaké opravné práce na nich „bunkroví“ nadšenci provádějí. Pokud vás zajímá válečná historie, určitě se podívejte i na další projekt Václava Bartoše, který mapuje působení československé armády. Najdete jej na adrese www.volny.cz/

TÉMA

Antikvariát a kavárna K

dyž se v Liberci někoho zeptáte na internetovou kavárnu, zcela jistě vás pošle k „Fryčovi“. Tato kavárna je součástí známého Knihkupectví a antikvariátu Jaroslava Fryče (www.antik–fryc.cz) a funguje již od roku 1996. Od té doby si získala velice dobrou pověst, a to hlavně díky nabízeným službám.

vabartos/csa.htm. Obsluha počítačů vám vždy s radostí poradí.

Počítače a zdravotní rizika www.ics.muni.cz/bulletin/ issues/vol05num01/zlatuska/ zlatuska.html.cz

Když člověk kupuje počítač, přemýšlí nad jeho výkonem (a nad tím, kde na něj vezme peníze) a ne už, jestli mu počítač a jeho periférie nepoškodí zdraví. Je bohužel smutnou pravdou, že používání počítačů (hlavně dlouhé hraní her) zdraví škodí. Přináší totiž bolesti hlavy, pálení v očích, bolesti

krční páteře a zad, potíže se zápěstími i rameny, tenisové lokty, zanícení obalů šlach aj. Odborníci radí práci u počítače přerušovat už po čtvrt hodině, protáhnout se nebo si zacvičit a pracovat dál. Významně mohou pomoci i ergonomické pomůcky, např. křeslo s anatomickým tvarem opěradla, podpěrka nohou, ergonomická klávesnice a myš. Právě pasáže věnující se klávesnicím doporučuji vaší pozornosti – dozvíte se o jiných zajímavých modelech, než je jen obyčejná klávesnice, a také si můžete prostudovat „doporučení pro prevenci“, například: stůl musí dovolovat snadné a na sobě nezávislé nastavení výšky obrazovky a klávesnice. Během každé hodiny práce s klávesnicí je vhodné udělat si patnáctiminutovou přestávku. Zuzana Fenclová

62

COMPUTER 13–14/01

UŽIVATEL

SPECIÁL

INTERNET

Knihy Poznáváme Internet Martin Stanislav

nebo je skenovat. Obsluha vám také ráda vypálí nějaké to CD. Připojení k Internetu zajišXuje společnost IPEX pevnou linkou o rychlosti slušných 256 kb/s. Ceny za dobu strávenou u počítače jsou sice trochu vyšší, zvýhodněnou cenu (70 haléřů za minutu) však mají mladí „surfaři“ do 15 let. Častější návštěvníci mohou vstoupit do Klubu Internet Café (členství činí 500 Kč za rok, studenti platí 300 Kč), což jim přinese výhodnější cenu – 85 haléřů za minutu strávenou u Internetu. Na kavárnu narazíte v Pražské ulici ve Fryčově knihkupectví. Stačí projít obchodem až dozadu, po několika schodech nahoru a jste tam. ✜

Po příchodu do kavárny se octnete v příjemném prostředí, ve kterém byste si bez počítačů připadali skoro jako v galerii. Mimo surfování se zde také poměrně často konají různé besedy a přednášky. Problémem není ani pronajmutí celé kavárny pro školení nebo výuku. Ty, kdo by zde hledali nějaké V příjemném prostředí se vám bude příjemně surfovat. špičkové vybavení, musím zklamat – počítače jsou již postarší, ale přesto plně internetová kavárna dostačující. Naleznete tu 12 počíInternet Café tačů, od Pentií po Celerony s paPražská 14a, 460 01 Liberec mětí 32 až 128 MB a s disky od 3 telefon: (048) 51 05 243 do 6 GB. Na všech počítačích běOtevírací doba: ží Windows 98 či starší 95 a nápondělí–pátek: 8–20, sobota: 8–18, neděle: 10–18 vštěvníci mohou používat jak InCeny: ternet Explorer, tak Netscape Minuta u počítače: 1,20 Kč Minuta u počítače (studenti): 1 Kč Navigator v jejich nejnovějších Minuta psaní na počítači: 0,70 Kč verzích. V kavárně je možné také Coca-Cola, Tonic, 7up (0,33l): 15 Kč tisknout a kopírovat dokumenty Hodnocení: @ @ @ @ @ na barevné i laserové tiskárně

Milí čtenáři, řada z vás jistě pojede strávit část prázdnin či dovolené do ciziny. Rádi bychom vás tedy při té příležitosti požádali o spolupráci. Pokud zabrousíte i do nějaké tamní internetové kavárny, napište nám o ní pár vět. Nezapomeňte uvést její název, adresu, cenu připojení a také kontakt na sebe. Bude-li to ve vašich silách, pošlete nám i fotografii (nejlépe v elektronické podobě). Na podzim z vašich „reportáží“ sestavíme zajímavý přehled. Autorům nejzajímavějších příspěvků pošleme malou pozornost.

computer.cpress.cz

MAGAZÍN

Tento titul z úspěšné knižní řady „Jak na počítač“ vám pomůže zjistit, co všechno Internet nabízí, a naučí vás ho využívat. Chce být vaším nejlepším průvodcem při návštěvě úžasného světa Internetu, rádcem v tom, co je na Internetu nejzajímavější, pomocníkem v tom, aby se vám s Internetem pracovalo co nejsnáze a nejzábavněji. Seznámí vás tedy s připojením k Internetu, prohlížečem webových stránek, vyhledávači a katalogy, novinami a časopisy online, obchody a službami. Samozřejmě se nezapomnělo ani na elektronickou poštu, stahování souborů a chatování. J. Hlavenka Computer Press 2000 74 stran, 69 Kč www.vltava.cz

Hledáme na Internetu Kniha poskytuje příklady vyhledávání a porovnání výsledků různých vyhledávacích metod a nástrojů. Po úvodním návodu, jak se k Internetu připojit, se seznámíte s internetovým prohlížečem a jeho funkcemi. Získáte základní zkušenosti s pohybem ve webovém prostoru a vyhledáváním informací. Dozvíte se, jak používat vyhledávací služby a tzv. portály. V dalších kapitolách se naučíte používat elektronickou poštu, konference a tzv. NetNews. Poslední část knihy se týká zábavy na Internetu – vyhledávání hudebních nahrávek, chatování, propojení internetové sítě s mobilními telefony, nakupování atd. ✜ O. Šebesta Grada Publishing 2001 88 stran, 79 Kč www.grada.cz www.vltava.cz –vb

weboviny >> krok za krokem

Jednohubky

Jak poslat odkaz e-mailem

Ovládáme IE www.mix.sk/klietka

Když někdy naleznete webovou stránku, o které si myslíte, že by její obsah zajímal vašeho kamaráda nebo kolegu, můžete mu poslat „její adresu“ e-mailem. Přejděte na vybranou stránku.

1 2

V horní části okna zvolte Pošta a příspěvky a klepněte na volbu Odeslat odkaz… ●

3 4

Nyní se (podle nastavení Internet Exploreru) objeví okno poštovního programu. Zde pokračujte tak, jako byste posílali normální e-mail: vepište příjemce do políčka Komu, Předmět se (dle názvu stránky) doplní automaticky.

Přestože je ovládání Internet Exploreru (spolu s operačním systémem MS Windows) „šité myši na míru“, můžete tento prohlížeč ovládat pomocí klávesnice. Když si právě na toto ovládání zvyknete, zjistíte, že je v některých případech rychlejší než s použitím počítačové myši. Naměřili jsme

Nic vám však nebrání jej změnit. Dále máte možnost připsat nějakou zprávu do textového pole. ● Zprávu odešlete standardním způsobem – tedy klepnutím na tlačítko v horní části okna. Příjemce stránku otevře buR dvojím klepnutím na přílohu, ● nebo klepnutím levým tlačítkem myši na odkaz ve zprávě. ● ✜ Jakub Pecha

5

6 7

Klávesová zkratka ALT + !

Akce O jednu stránku vpřed O jednu stránku zpět

ESC

Pozastaví načítání stránky

F5

Aktualizuje (znovu načte) stránku

ALT + HOME

Přechod na domovskou stránku

CTRL + F

Zobrazí dialogové okno Najít (viz Computer 9/01) Otevře nové okno

CTRL + N

Takovýchto klávesových zkratek je mnoho. Další kombinace naleznete v Nápovědě. Jak ji používat si ukážeme v příštím čísle. ✜ Jakub Pecha

Popis, základní pojmy a konstrukce slunečních hodin, úvod do archeoastronomie. collection.sonnet.cz

Old Racing Collection aneb úžasná sbírka starých motorek. www.artmuseum.cz

Informace o uměleckých směrech, slavných umělcích a světových galeriích. filia.snago.com

Občanské sdružení FILIA, které se zabývá canisterapií a pomocí potřebným. www.scienceworld.cz

Stahujeme soubory z webových stránek

1 2

web.quick.cz/opava/autogramy

Autogramy slavných herců (k dispozici např. muří noha Oldřicha Nového).

Informace ze světa vědy a techniky.

>> krok za krokem

Na Internetu lze nejen narazit na velké množství informací a obrázků, ale i na různé soubory ke stažení – programy, šablony, ceníky… Těmi je Internet doslova prošpikován. A jak si takový soubor uložit? To si teR ukážeme: V aplikaci Internet Explorer klepněte na odkaz, který směřuje na určitý soubor. Zobrazí se dialogové okno, které se dotazuje, co chcete

www.minulezivoty.mysteria.cz

Zjistěte, kým jste byli v minulém životě!

slunecnihodiny.wz.cz Význam jako tlačítko

ALT + "

Web pro korely a jejich příznivce.

4

Nyní se zobrazí okno, ve kterém se zobrazují informace

6

Klepnutím na tlačítko otevřete stáhnutý soubor, stisknutím tlačítka přejdete do složky, kam se ukládal. Tlačítkem okno zavřete. Okno stahování dokončeno se neobjeví v případě, kdy aktivujete volbu . Poznámka: Stahovat tímto způsobem větší soubory může být náročné na čas. Budete-li chtít stahovat větší soubory častěji, vyplatí se nainstalovat program na stahování souborů FlashGet. Vystřihovánku k němu jsme přinesli v Computeru 10/01. ✜ Jakub Pecha

7

o průběhu stahování (downloadu) – zbývající čas do konce přenosu a kolik dat již bylo přeneseno, ● přenosová rychlost apod. Pokud klepnete na , stahování se ukončí. Po dokončení stahování se objeví okno, kde jsou zobrazeny souhrnné informace.

5

INZERCE

udělat. Protože chceme, aby se soubor uložil na disk, vyberte možnost . Klepněte na tlačítko OK. V následujícím okně zadejte název souboru ● a složku, ●

www.retrivr.zde.cz

Podrobné stránky o retrívrech, ideálních psech. www.karmapa.cz

Web o 17. karmapovi Thaje Dordže a buddhismu. www.luftwaffe.cz

Stránky o esech Luftwaffe. Pouze anglicky. lide.pruvodce.cz/ tomucha/nosmoke.html

Nekuřákův deníček, aneb jaké to je přestat kouřit. frt.webpark.cz

Federace řidičů tramvají. www.botelracek.cz

Hotel na lodi: botel Racek. hubneme.napravnik.cz

Jak se zbavit nadváhy. www.zalman.cz

3

Oficiální stránky skupiny Žalman & spol. sweb.cz/richard.zakopal

Černobílé kouzlo starých pohlednic. INZERCE

www.ockovani.com

Informace o očkování pro laickou veřejnost a pro cestovatele. kam se má uložit. Klepněte na tlačítko .

Zuzana Fenclová

computer.cpress.cz

COMPUTER 13–14/01

63

Předplatné čtrnáctideníku Computer nabízí několik možností volby:

4 cesty k předplatnému!

Superpředplatné za 750 Kč (1 150 Sk) = celoroční dodávka Computeru (22 sešitů/24 čísel), speciální 1 dárková publikace, v každém sudém čísle redakční CD-ROM, v každém lichém ostré CD-ROM; + Mobility za 910 Kč (1 360 Sk) = celoroční dodávka Computeru (22 sešitů/24 čísel), 2 Superpředplatné celoroční dodávka Mobilit (12 čísel), speciální dárková publikace, v každém sudém čísle redakční CD-ROM, v každém lichém ostré CD-ROM;

3 Ekonomické předplatné za 490 Kč (690 Sk) = celoroční dodávka Computeru; 4 Ekonomické předplatné + Mobility za 650 Kč (900 Sk) = celoroční dodávka Computeru a Mobilit

počítačový čtrnáctideník, computer.cpress.cz, e-mail: [email protected]

REDAKCE (e-mailové adresy většiny níže uvedených osob jsou tvořeny podle vzoru [email protected], není-li uvedeno jinak)

1) Složenkou: Uhradíte částku složenkou typu C adresovanou na Computer Press, náměstí 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc. Prosíme o čitelné uvedení vaší adresy. 2) Telefonicky: Zavolejte co nejdříve na předplatitelskou linku Computer Pressu (05) 46 12 21 16 a vyžádejte si fakturu nebo složenku, kterou uhradíte předplatné. 3) Faxem: Pošlete objednávku předplatného s uvedením základních informací na: (05) 46 12 21 12. 4) Na webu computer.cpress.cz: Klepněte na Předplatné a vyplňte formulář. 5) E-mailem: Pošlete objednávku předplatného s uvedením základních informací na: [email protected] 6) Návštěva v kterékoli pobočce Computer Pressu: Částku za předplatné uhradíte v hotovosti. Máte možnost získat případně i starší čísla časopisu. Adresy poboček jsou uvedeny na této straně vpravo dole.

Šéfredaktor Michal Politzer Redakce Vincent Belej, Petr Bubeníček, Libor Kříž, Pavel Nygrýn, Richard Sláma Stálí spolupracovníci Radek Bábíček ([email protected]), Petr Broža, Zuzana Fenclová ([email protected]), Jiří Hlavenka, David Kořínek ([email protected]), Jakub Lohniský, Jakub Pecha, Jozef Petro ([email protected]), Jiří Poláček, David Řeháček, Petr Sodomka, Petr Sršeň ([email protected]), Pavel Starý Titulní strana Martin Vlach Ilustrace Martin Mag Manažerka skupiny časopisů Soňa Teršlová Marketing manager Boris Keka

Slovenská republika

VÝROBA A DISTRIBUCE

Poukážte čiastku poštovou poukážkou typu A, adresovanú na Computer Press, Hattalova 12, Bratislava 831 03 na účet v Tatra Banke č. 2623040841/1100.

Produkce Marcela Veselá Sazba Martin Hubík, Aleš Luffer Osvit Mirek Zachrdle Manažer distribuce Pavel Ondráček Distribuce Jitka Veselá Vedoucí ekonom. oddělení Renata Svobodová

Jak předplatné získat? Pro jednodušší objednání uvádějte prosím číslo vámi vybrané varianty. Např. chcete-li Superpředplatné Computeru a k tomu navíc Mobility, uveIte na zadní stranu složenky do zprávy pro příjemce číslo varianty 2 a plaJte uvedenou částku. Stejně postupujte při objednávkách písemných, telefonických nebo e-mailem.

Česká republika

Předplaťte si Computer SMSkou! Předplatné si můžete objednat textovou zprávou SMS na čísle 0777/ 071 321. Na začátek zprávy uveďte slovo COM, číslo varianty předplatného a vykřičník, jméno, adresu a způsob platby (faktura, složenka). Příklad zprávy (varianta č. 2, superpředplatné + Mobility):

COM2! JAN NOVAK, MODRICKA 465, 613 00 BRNO, SLOZENKA

PŘEDPLATNÉ Předplatné pro ČR Radka Veselá, Petra Púšová, tel.: (05) 46 12 21 16 Předplatné pro SR Magdalena Strelcová, tel.: +421 (7) 44 45 20 48

ADRESA REDAKCE Computer Press Brno nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc tel./fax: (05) 46 12 21 11, (05) 46 12 21 12

Prosíme nepoužívejte diakritiku!

INZERCE

Seznam inzerentů v čísle 13–14/01

Produktová manažerka Kateřina Dobešová Vedoucí obchodního týmu Karel Kapinus

Attel Bohemia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

Intel + Proca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Asistentka obchodního týmu Miroslava Doubková

Bohemia Interactive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

InternetShops . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

CALCO, divize UniMedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

IQNET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

Cellular Star . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

Karma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3. obálka

Český telecom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Kobe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Český telecom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Levi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2. obálka

Český telecom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4. obálka

LEVI International . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

CFC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

LEVI International . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

Computer Press . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8, 30

LEVI International . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

Computer Press . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49, 51, 53

Mabo Trade Buchlovice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

Computer Press Praha Andrea Balonová, Aleš Hemek, Barbora Holcová, Karel Kapinus Pod Vinicí 23, 143 00 Praha 4-Modřany tel.: (02) 61 31 39 30-3, fax: (02) 61 31 39 34 Computer Press Brno Dana Burianová, Kateřina Dobešová, nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc tel./fax: (05) 46 12 21 11, (05) 46 12 21 12 Computer Press Ostrava Rudolf Volný Fráni Šrámka 5, 709 50 Ostrava-Mar. Hory tel.: (069) 662 46 59, fax: (069) 663 47 34

Computer Press . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58, 59, 64

MarkKing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Dittmann Consulting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

Miloš Pospíšil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

D-Link Eschborn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Music Art Horní Lhota 2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

DXT Computers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

Optima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

Elap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

Qgir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

FINET Computers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

Stormware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .vložená

Grisoft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Student Agency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Hewlett Packard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

SWS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Hill International . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

T.S.Bohemia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Hykš Mobil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

T.S.Bohemia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

IBM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

TN TRADE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

Veškerá autorská práva k časopisu Computer vykonává vydavatel. Jakékoli užití časopisu nebo jeho části, zejména šíření jeho rozmnoženin, přepracování, přetisk, překlad, zařazení do jiného díla, ať již v tištěné nebo elektronické podobě, je bez souhlasu vydavatele zakázáno. Za obsah jednotlivých příspěvků odpovídají jejich autoři. Redakcí nevyžádané nabídnuté příspěvky se nevracejí. Právní režim vydání nabídnutých autorských děl se řídí autorským zákonem v platném znění a dalšími navazujícími právními předpisy. Zasláním příspěvku autor uděluje pro případ jeho vydání vydavateli svolení vydat jej v tištěné podobě v časopisu Computer, jakož i v jeho elektronické podobě na webu, popř. na CD, a zároveň tím vyjadřuje souhlas s tím, že po dobu 5 let ode dne uveřejnění příspěvku není oprávněn jej vydat bez předchozího souhlasu vydavatele. Autorská odměna bude uhrazena v měsíci následujícím po měsíci uveřejnění díla ve výši dle ceníku vydavatele, do kterého je možné nahlédnout v redakci vydavatele.

66

COMPUTER 13–14/01

computer.cpress.cz

FOREIGN CONTACTS Thomas LaRocca ([email protected]) nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc, Czech Republic tel.: +420 (603) 20 09 45, +420 (5) 46 12 27 13 fax: +420 (5) 46 12 21 12

VYDAVATEL Computer Press, a. s. Hornocholupická 22, 143 00 Praha 4 CHAIRMAN OF THE BOARD Jiří Hlavenka MEDIA DIRECTOR Tomáš Baránek BUSINESS DIRECTOR Petr Samšuk DIRECTOR OF MEDIA BUSINESS Rudolf Volný TISK Moraviapress, a. s. REGISTRACE ISSN 1210-8790, MK ČR 6901 Rozšiřuje PNS a soukromí distributoři. Podávání novinových zásilek povoleno Českou poštou, s. p. OZJM Ředitelství v Brně č. j. P/2–4623/96 ze dne 12. 11. 1996. Podávanie novinových zásielok pre Slovenskú republiku povolené RPP Bratislava, č. j. 485–RPP/95 zo dňa 20. 1. 1995.

(c) Computer Press, a. s. Toto číslo Computeru vyšlo v tištěném nákladu 62 500