ALGEMEEN RIJKSARCHIEF EN RIJKSARCHIEF IN DE PROVINCIËN ARCHIVES GÉNÉRALES DU ROYAUME ET ARCHIVES DE L’ÉTAT DANS LES PROVINCES
ARCHIEFBEHEERSPLANNEN EN SELECTIELIJSTEN TABLEAUX DE GESTION ET TABLEAUX DE TRI 70
ARCHIEF VAN DE DIENST VREEMDELINGENZAKEN FOD BINNENLANDSE ZAKEN ARCHIEFSELECTIELIJST 2010
door Glenn MAES
Brussel 2010
ARCHIEF VAN DE DIENST VREEMDELINGENZAKEN FOD BINNENLANDSE ZAKEN ARCHIEFSELECTIELIJST 2010
door Glenn MAES
Brussel 2011
DE ARCHIEFSELECTIELIJST: EEN MANAGEMENTTOOL
Archiefstukken zijn documenten die, ongeacht hun drager, hun datum of hun materiële vorm, opgemaakt of ontvangen werden door een organisatie in uitoefening van haar functies of activiteiten, en die naar hun aard bestemd zijn om te berusten onder deze organisatie, persoon of groep personen gedurende een bepaalde periode. Het betreft om het even welk document, zowel op papier als op een magnetische, optische, elektronische of andere drager. Een archief heeft een belangrijke dubbele functie. Het bezit in de eerste plaats een administratiefjuridische waarde: het is essentieel voor de eigen goede werking en onmisbaar voor de informatie- en verantwoordingsplicht tegenover de maatschappij. Een archief heeft bovendien ook een potentiële historisch-culturele waarde, op basis waarvan toekomstige historici en andere geïnteresseerden de werking van een instelling en haar impact op de maatschappij kunnen reconstrueren. De Archiefwet van 24 juni 1955 (zoals gewijzigd door de wet houdende diverse bepalingen van 6 mei 2009) bepaalt omwille van dit laatste dat overheidsarchieven niet vernietigd kunnen worden zonder toestemming van het de Algemene Rijksarchivaris of diens gemachtigden én dat historisch waardevolle archieven ouder dan 30 jaar aan het Rijksarchief overgedragen moeten of kunnen worden. Het is praktijk heel omslachtig om de vernietiging of overdracht van archieven telkens ad hoc te organiseren. De oplossing schuilt in de opmaak van een archiefselectielijst. WAT VERSTAAT MEN ONDER EEN ARCHIEFSELECTIELIJST? Een archiefselectielijst biedt een systematisch overzicht van al de door een archiefvormer gevormde papieren en digitale archiefreeksen, met vermelding van hun bewaartermijn en hun definitieve bestemming wanneer deze documenten geen administratieve nut niet meer hebben. Het geeft aan welke archiefstukken na verloop van tijd vernietigd kunnen worden en welke wegens hun historisch belang blijvend bewaard moeten worden en op termijn naar het Rijksarchief overgebracht kunnen worden. De instelling weet op die manier al van bij de opmaak de stukken, en eigenlijk zelfs van vóór hun ontstaan, welke na het verstrijken van de bewaartermijn vernietigd zullen mogen worden en welke na het verstrijken van de bewaartermijn wegens hun historisch belang of hun bewijswaarde naar het Rijksarchief overgebracht zullen moeten worden. WAT ZIJN DE VOORDELEN VAN EEN ARCHIEFSELECTIELIJST? Een archiefselectielijst is hét basisinstrument voor een goed archiefbeheer, wat belangrijke voordelen kan opleveren op het vlak van efficiëntie, kostenbesparing en risico-inperking. Een steeds snellere aangroei van de papiermassa en een doorgedreven digitalisering leiden immers tot een ingewikkeld hybride systeem, waardoor een goed informatiebeheer een belangrijke uitdaging wordt. Wanneer de personeelsleden in dergelijke omstandigheden zelf (door omstandigheden gedwongen worden te) beslissen welke papieren en digitale archiefstukken wel en niet bewaard blijven of hoe en waar deze worden bewaard, dan heeft dat vroeg of laat nefaste gevolgen voor een organisatie. Een ongestructureerd archiefbeheer veroorzaakt niet alleen een wildgroei van archief met alle bijhorende overbodige uitgaven, maar ook een ongecontroleerd verlies van mogelijk belangrijke archief stukken. Een archiefselectielijst is dus een essentieel instrument voor qualitymanagement, in het bijzonder voor documentenbeheer (records management) en informatiebeheer in de schoot van een organisatie. Het biedt beleidsverantwoordelijken en managers de mogelijkheid om een echt beleid met betrekking tot informatiebeheer te ontwikkelen en de nodige menselijke, materiële en financiële middelen in te plannen. Een goed archiefbeheer zal er daarenboven voor zorgen dat archieven met een belangrijke historische waarde op sociaal, cultureel, politiek, economisch, wetenschappelijk of technologisch vlak blijvend bewaard worden en op termijn naar een archiefbewaarplaats overgebracht kunnen worden.
5
6
LIJST VAN AFKORTINGEN AFI
Automated Fingerprint Identification System
C
Clandestienen
CI
Centrum voor Illegalen
CGVS
Commissariaat voor de Vluchtelingen en Staatlozen.
DBMS
Database Management System
DVZ
Dienst Vreemdelingenzaken
EEG
Europese Economische Gemeenschap
EU
Europese Unie
Fedasil
Federaal Agentschap voor de Opvang van Asielzoekers
FOD
Federale Overheidsdienst
INAD
Inadmissibles
IND
Immigratie- en Naturalisatiedienst
IOM
International Organization for Migration
NGO
Niet-gouvernementele organisatie
OV-nr.
Openbare Veiligheidsnummer
RIO
Rapport Institutioneel Onderzoek
RVV
Raad voor Vreemdelingenbetwistingen
Selor
Selectiebureau van de Overheid
SMEDEM
Service de Migration Economique – Dienst voor Economische Migratie
SIS
Schengen Informatie Systeem
WSQ
Wavelet Scalar Quantization
WTC
World Trade Center
7
8
SELECTIELIJST De selectielijst is een systematisch overzicht, een lijst van alle archiefreeksen die, ongeacht hun drager, door een persoon of een instelling opgemaakt en ontvangen zijn in uitvoering van zijn of haar activiteiten. Deze duidt op zijn minst de aard aan van de archiefreeksen, de bewaartermijn van elke reeks en hun definitieve bestemming. Op die manier weet de Dienst Vreemdelingenzaken al van bij de totstandkoming van de documenten, en zelfs nog vóór de totstandkoming ervan, welke vernietigd zullen mogen worden na het verstrijken van hun bewaartermijn en welke blijvend bewaard zullen moeten worden wegens hun historisch belang of hun bewijswaarde. Deze selectielijst is volgens structureel model opgebouwd en volgt dus het organigram. We hebben om twee redenen voor deze aanpak gekozen. Ten eerste is een structurele selectielijst voor de medewerkers makkelijker te hanteren omdat zij niet zelf de vertaalslag moeten maken tussen taak en reeks. Hoewel er bij de DVZ heel veel archief centraal beheerd wordt, weten de archiefbeheerders meestal goed welke dienst de documenten gevormd heeft. De structurele aanpak geeft bijgevolg ook de mogelijkheid om de bijdragen van de verschillende uitvoeringsbureaus duidelijk te maken. IN DE TABEL VERMELDE GEGEVENS In de tabel worden de volgende gegevens weergegeven: De archiefvormende diensten In deze selectielijst wordt het organigram gevolgd, en wordt elk bureau of dienst als archiefvormende dienst beschouwd. Archiefreeksen Het archief wordt per reeks omschreven aangezien deze de belangrijkste intellectuele en materiële onderverdelingen vormen voor de ordening van de documenten. Bovendien is het eenvoudiger het archief op dit niveau te selecteren, zonder een al te zware werkbelasting voor hen die met de uitvoering van de selectie belast zullen worden. Reekscode Voor het gebruiksgemak, vooral wanneer het aantal archiefreeksen groot is, wordt aan elke in de lijst vermelde reeks een code te toegekend waarmee de reeks moeiteloos, snel en ondubbelzinnig kan worden geïdentificeerd. Datering (uiterste data) De auteur heeft beslist geen aparte kolom datering toe te voegen. De reden is dat voor een aantal diensten (bvb. de centra) onder één hoofding werden behandeld. De datering in de diensten is echter verschillend, waardoor de weergegeven data niet meer correct zullen zijn. Bovendien is het archiefbeleid zo gecentraliseerd dat de datering binnen de diensten te snel zou veranderen.
9
Dienst Vreemdelingenzaken - archiefselectielijst
Bewaartermijn De bewaartermijn duidt aan hoe lang een reeks binnen de instelling moet bewaard worden. De bewaartermijn geeft aan welke de administratieve en/of juridische bewaartermijn is van de betrokken archiefdocumenten: hoe lang de documenten nuttig zijn voor de uitoefening van de taken van de dienst en hoe lang ze juridische bewijskracht kunnen hebben. Deze termijn werd bepaald in samenspraak met de medewerkers van de instelling. Definitieve bestemming De definitieve bestemming wordt door het Rijksarchief bepaald. Er zijn drie mogelijke definitieve bestemmingen: • Bewaren: in dit geval moeten deze archiefreeksen ook na het verstrijken van de administratieve bewaartermijn bewaard worden en tenslotte aan het Rijksarchief overgedragen worden. • Vernietigen: deze reeksen mogen nadat de administratieve bewaartermijn is verstreken, vernietigd worden. • Selecteren: in deze reeksen komen sommige documenten in aanmerking voor bewaring op lange termijn, maar zijn sommige documenten ook minder interessant. We zullen in voorkomend geval de precieze selectiecriteria vermelden in de kolom “opmerkingen”. Deze beslissing gaat in vanaf het verstrijken de bewaartermijn. Opmerkingen In deze kolom is er ruimte voor eventuele verduidelijkingen of verdere informatie. VOLGORDE WAARIN DE REEKSEN WORDEN VOORGESTELD De reeksen worden per dienst weergegeven, maar ook binnen elke dienst worden de reeksen in een bepaalde volgorde voorgesteld. Als eerste komen de reeksen in verband met de interne werking en organisatie van de instelling aan bod alsook de synthesedocumenten in verband met de uitvoering van de taken van de dienst. Op de tweede plaats komen eventuele reeksen i.v.m. de uitvoering van de bevoegdheden van de diensten of bureaus. De typedocumenten nemen in dit deel een belangrijke plaats in. We geven voor elk bureau een niet exhaustieve lijst op van de typedocumenten die het bureau bijdraagt aan het individuele vreemdelingendossier. Deze typedocumenten worden in één cel weergegeven. We hebben voor deze aanpak gekozen omdat de typedocumenten niet als een aparte reeks kunnen gezien worden. Als laatste komen alle reeksen aan bod die tot algemene documentatie kunnen worden gerekend of de reeksen die door andere archiefvormers werden neergelegd. Ook binnen de verschillende hoofdingen hebben de reeksen een bepaalde volgorde. Voor de vreemdelingendossiers en de documenten in verband met procedures met betrekking op vreemdelingen heeft de auteur getracht de documenten zo veel mogelijk in de volgorde van de procedure weer te geven.
10
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
A. DIRECTEUR-GENERAAL EN BELEIDSONDERSTEUNING Archief met betrekking tot interne werking De orginelen bevinden zich bij de diensten van de Voorzitter van de FOD Binnenlandse Zaken.
A.001
Notulen en bijhorende stukken van het Directiecomité van de FOD Binnenlandse Zaken
10 jaar
vernietigen
A.002
Notulen en bijhorende stukken van de vergaderingen van de directeur-generaal en zijn diensten
30 jaar
bewaren
A.003
Notulen en bijhorende stukken van het Informeel Overlegcomité
10 jaar
selecteren
Enkel de notulen bewaren die niet bij de Coördinatie Centra en/of de Dienst Personeel en Organisatie bewaard worden. Deze reeks is onvolledig (zie reeksen B2.005 en E5.2.045).
A.004
Notulen en bijhorende stukken van het Basisoverlegcomité
10 jaar
selecteren
Idem
A.005
Notulen en bijhorende stukken van het Tussenoverlegcomité
10 jaar
selecteren
Idem
A.006
Dossiers inzake de opmaak van het strategisch plan
10 jaar
bewaren
A.007
Statistieken
10 jaar
selecteren
A.008
Dienstnota’s met een algemene draagwijdte voor de hele DVZ
30 jaar
bewaren
11
Enkel de statistieken die niet worden overgemaakt aan het Studiebureau en de statistieken die niet door andere diensten binnen DVZ worden opgemaakt bewaren.
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
Archief met betrekking tot de politieke verantwoording van de directeur-generaal A.009
Dossiers inzake politieke antwoorden en interpellaties van de directeur-generaal
30 jaar
bewaren
A.010
Nota’s aan het Kabinet van de Minister
30 jaar
bewaren
Archief met betrekking tot de samenwerking tussen Dienst Vreemdelingenzaken en andere instellingen of organisaties A.011
Samenwerkingsprotocollen met andere federale diensten (bvb. de FOD Justitie, de federale politie, Fedasil, enz.)
A.012
Notulen en bijhorende stukken van vergaderingen tussen de Dienst Vreemdelingenzaken en Fedasil
A.013
Samenwerkingsprotocollen met internationale organisaties; bvb. International Organization for Migration (IOM), sommige ngo’s, enz.
A.014
Dossiers inzake overleg binnen de EU
10 jaar na het verstrijken van het protocol
bewaren
10 jaar
bewaren
10 jaar na afloop van het samenwerkingsakkoord
bewaren
10 jaar
selecteren
12
Enkel de dossiers die het Belgisch standpunt weergeven bewaren, de andere dossiers vernietigen.
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
Archief met betrekking tot andere taken van de directeur-generaal A.015
Dossiers inzake buitenlandse zendingen van de directeur-generaal
10 jaar
bewaren
A.016
Dossiers inzake het beheer van Europese fondsen buiten het Terugkeerfonds en Buitengrenzenfonds
10 jaar
vernietigen
De volledige reeks wordt bewaard bij de Dienst Boekhouding en Begroting
A.017
Verslagen en bijbehorende stukken met betrekking tot de uitvoeringsbureaus en andere diensten
2 jaar
vernietigen
Deze reeks wordt volledig bewaard door de dienst die ze heeft opgemaakt.
Archief met betrekking tot de algemene documentatie A.018
Arresten van het Europese Hof van Justitie
Tot ze niet meer van nut zijn
vernietigen
A.018
Stukken betreffende algemene documentatie (vaak aangeleverd door andere organisaties)
Tot ze niet meer van nut zijn
vernietigen
10 jaar
bewaren
B. LOGISTIEKE DIENSTEN B1. COÖRDINATIE LOGISTIEKE DIENSTEN Archief met betrekking tot het intern beheer B1.001
Notulen van de vergaderingen met de verantwoordelijken van elke logistieke dienst (ca. 1993-2008)
13
Sinds 2008 jaar vinden er geen coördinatievergadering meer plaats.
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks B1.002
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Onderwerpsmap betreffende de logistieke diensten
10 jaar
vernietigen
Tot hun vervanging door een andere nota op het zelfde onderwerp
bewaren
Opmerkingen
Een reeks aangelegd door de directrice van de coördinatiediensten betreffende de uitvoering van bepaalde logistieke taken (bv. Archiefverhuizing, maandverslagen,…).
B2. PERSONEEL EN ORGANISATIE Archief met betrekking tot de interne werking B2.001
Dienstnota’s met betrekking tot het personeelsbeheer
Archief met betrekking tot personeelsbeheer B2.002
Dubbels van personeelsdossiers
65 jaar na geboorte personeelslid
vernietigen
De originele personeelsdossiers bevinden zich bij de Dienst Personeel en Organisatie van de FOD Binnenlandse Zaken.
B2.003
Personeelsdatabank (in Microsoft Access)
tot ingrijpende verandering databank
vernietigen
De volledige databank wordt bewaard op het niveau van de Stafdienst Personeel en Organisatie van de FOD Binnenlandse Zaken.
In de databank vinden we een samenvatting van de gegevens die we ook in de personeelsdossiers vinden, zoals de dienst van het personeelslid, zijn status, zijn medisch centrum,…
14
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
B2.004
Attesten van afwezigheden (bvb. de Medex-formulieren)
2 jaar
vernietigen
B2.005
Verslagen van syndicale vergaderingen
10 jaar
bewaren
B2.006
Procedures voor benoeming van statutaire personeelsleden
tot de procedure verandert
vernietigen
De procedures komen overeen met procedures van andere FOD’s en POD’s.
B2.007
Dossiers inzake de sollicitaties van contractuele medewerkers
5 jaar
vernietigen
Het PV van het sollicitatiegesprek gaat naar de dienst Personeel en Organisatie van de FOD Binnenlandse Zaken.
B2.008
Onthaalbrochure voor nieuwe medewerkers
tot vervanging door nieuwe brochure
bewaren
B2.009
Dossiers inzake de interne vorming waarvoor niet samengewerkt wordt met OFO
10 jaar
vernietigen
B2.010
Syllabi bij de vormingen
10 jaar
vernietigen
B2.011
Onderwerpsmappen met betrekking tot het ontstaan en evolutie van andere diensten binnen Dienst Vreemdelingenzaken
10 jaar
bewaren
15
Deze reeks geeft nuttige inzichten in de evolutie van de Dienst Vreemdelingenzaken.
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
B3. BOEKHOUDING, BEGROTING EN ECONOMAAT Archief met betrekking tot de interne werking B3.001
Interne briefwisseling en instructies aan de dienst
10 jaar
vernietigen
B3.002
Notulen van de vergaderingen gehouden door de financieel verantwoordelijken van de Centra voor Illegalen
10 jaar
bewaren
10 jaar
vernietigen
10 jaar na einde contract
bewaren
De originele stukken bevinden zich bij de centrale archiefdienst en dienen op dat niveau te worden bewaard (zie reeksen B6.001 en B6.002)
Archief met betrekking tot de begroting B3.003
Begrotingsvoorstellen
Archief met betrekking tot het financieel beheer van de instelling B3.004
Contracten met derde partijen (zowel contracten gesloten door de centrale diensten in Brussel als voor de Centra voor Illegalen)
16
Het begrotingsvoorstel wordt naar de Stafdienst Begroting en Budgetcontrole van de FOD Binnenlandse Zaken gezonden.
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks B3.005
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Aankoopdossiers
10 jaar
vernietigen
Opmerkingen
Dit dossier verzamelt alle stukken rond één bepaalde aankoop. In deze aankoopdossiers bevinden zich alle bestelbons, facturen, offertes van bedrijven, vastleggingen.
B3.006
Vastleggingsdossiers
10 jaar
vernietigen
De originelen bevinden zich bij de Stafdienst Budget en Beheerscontrole van de FOD Binnenlandse Zaken.
B3.007
Dubbels van bestelbonnen
5 jaar
vernietigen
Kopie van de bestelbon die zich ook al in het Aankoopdossier bevindt. Deze bestelbon wordt dus dubbel geklasseerd.
B3.008
Dubbels van facturen
10 jaar
vernietigen
B3.009
Lastenboek
10 jaar
vernietigen
B3.010
Loonfiches voor de tolken
10 jaar
vernietigen
1 jaar
vernietigen
De tolken werken op zelfstandige basis. Er wordt niet echt een contract opgemaakt omdat hun loon vastgelegd wordt bij Ministerieel Besluit.
B3.011
Verzendnota’s Nota verstuurd door de Centra voor Illegalen als zij een document naar de centrale Boekhouding sturen. Dit document wordt getekend voor ontvangst.
17
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
B3.012
Stukken betreffende abonnementen op vakliteratuur
2 jaar
vernietigen
B3.013
Stukken betreffende onkosten van het personeel en de reisvergoedingen
10 jaar
vernietigen
De originelen bevinden zich bij de dienst Budget en Beheerscontrole van de FOD Binnenlandse Zaken.
B3.014
Gegevens boekhoudkundig programma
10 jaar
selecteren
Gegevens die een algemeen overzicht geven van de financiële toestand bewaren (bvb. jaaroverzichten), de rest vernietigen
B3.015
Documentatie in verband met rijksfinanciën en documentatie
tot ze niet meer van nut is
vernietigen
Archief met betrekking tot de werving van Europese fondsen B3.016
Notulen van de interne vergaderingen van de cel
10 jaar
bewaren
B3.017
Dossiers inzake de meerjarenplannen van de verschillende projecten
10 jaar
bewaren
B3.018
Dossiers inzake de jaarplannen van de verschillende projecten
10 jaar
bewaren
B3.019
Instructies van de Europese Commissie betreffende specifieke projecten
10 jaar
bewaren
B3.020
Dossiers inzake samenwerkingsovereenkomsten (Memory of Understanding)
10 jaar
bewaren
18
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
B3.021
Notulen van de vergaderingen van de stuurgroep (Steering Group)
10 jaar
vernietigen
B3.022
Dossiers inzake de oproepen voor het indienen van projecten
10 jaar
bewaren
B3.023
Dossiers inzake projectvoorstellen
10 jaar
bewaren
B3.024
Projectfiches
10 jaar
bewaren
B3.025
Dossiers inzake het toekennen van de projecten
10 jaar
bewaren
B3.026
Dossiers inzake de opvolging van de projecten
10 jaar
bewaren
B3.027
Contracten met derden
10 jaar
bewaren
B3.028
Dossiers inzake budgetaanpassingen voor de projecten en/of onderzoeksprogramma’s
10 jaar
bewaren
B3.029
Rapporten betreffende de projecten aan de inspectie van Financiën
10 jaar
vernietigen
B3.030
Dossiers inzake opmerkingen en/of bijsturingen voor de projecten
10 jaar
vernietigen
5 jaar
vernietigen
B4. VERTAALDIENST Archief met betrekking tot het vertalen van teksten B4.001
Register van de vertalingen
19
Opmerkingen
De originelen bevinden zich bij de Europese Commissie.
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks B4.002
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Dubbels van alle door de dienst gemaakte vertalingen
5 jaar
vernietigen
zolang het gebouw in gebruik is
bewaren
B5. DIENST GEBOUWEN EN VEILIGHEID Archief met betrekking tot het beheer van de gebouwen B5.001
Plannen van de gebouwen
B5.002
Contracten met de Regie der Gebouwen
10 jaar
bewaren
B5.003
Briefwisseling met de Regie der Gebouwen
10 jaar
bewaren
B5.004
Onderhoudscontracten
30 jaar
vernietigen
B5.005
Dossiers inzake de verhuis van de diensten van North Gate II naar WTC II
10 jaar
bewaren
B5.006
Notulen en bijhorende stukken van de Werkgroep Verhuizing
10 jaar
bewaren
Archief met betrekking tot het garanderen van de veiligheid B5.007
Dossiers inzake regelgeving brandveiligheid
10 jaar
vernietigen
B5.008
Dossiers inzake de interne noodplannen
30 jaar
vernietigen
20
Opmerkingen
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
B5.009
Dossiers inzake het preventieteam in noodgevallen
zolang gebouw in gebruik is
vernietigen
B5.010
Rapporten van de oefeningen van het preventieteam
10 jaar
vernietigen
B5.011
Dossiers inzake inbreuken op de regelgeving met betrekking tot preventie
10 jaar
vernietigen
Opmerkingen
Archief met betrekking tot het beheer van de telefooncentrales B5.012
Dossiers inzake het beheer van de telefooncentrale
zolang de centrale in gebruik is
vernietigen
B5.013
Documentatie over de telefooncentrales (bvb. handleidingen)
zolang de centrale in gebruik is
vernietigen
B6. ARCHIEF EN REGISTER Archief met betrekking tot de postregistratie B6.001
Inkomende en uitgaande stukken in papieren vorm
75 jaar
vernietigen*
B6.002
Inkomende en uitgaande stukken in digitale vorm
75 jaar
bewaren
21
Op voorwaarde dat de digitale kopie duurzaam bewaard kan worden en rechtsgeldig is (zie inleiding p. 52). zie ook B6.001
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
Dynamisch, semi-dynamisch en statisch archiefbeheer B6.003
Individuele Vreemdelingendossiers (1943-heden)
B6.004
Stukken betreffende de cultuur en ontwikkeling van groepen migranten (geordend op basis van thuisland)
75 jaar na opening dossier
bewaren
30 jaar
bewaren
De selectiebeslissing wordt voorlopig uitgesteld. Voor meer informatie: zie inleiding p. 48-51.
C. DIRECTIE ASIEL C1. ADVISEUR-GENERAAL Archief met betrekking tot de interne werking C1.001
Jaarverslagen
30 jaar
selecteren
Enkel de jaarverslagen die uitgebreider zijn dan het algemene jaarverslag van Dienst Vreemdelingenzaken bewaren.
C1.002
Statistieken
10 jaar
selecteren
Enkel de statistieken bewaren die niet aan het studiebureau worden overgemaakt.
C1.003
Notulen en bijhorende stukken van interne vergaderingen
10 jaar
bewaren
C1.004
Uitvoeringsnota’s
10 jaar
bewaren
22
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks C1.005
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Dienstnota’s
10 jaar
selecteren
Opmerkingen
Dienstnota’s met impact op de werking van de directie bewaren, dienstnota’s voor medewerkers afzonderlijk of naar aanleiding van ad-hocsituaties vernietigen
C2. BUREAU INTERVIEWS EN BESLISSINGEN Archief met betrekking tot interne werking C2.001
Notulen en bijhorende stukken van interne vergaderingen
10 jaar
bewaren
C2.002
Overzichtstatistieken
10 jaar
vernietigen
C2.003
Dagelijkse statistieken
1 jaar
vernietigen
C2.004
Dienstnota’s en instructies aan de medewerkers
10 jaar
selecteren
C2.005
Vademecum
10 jaar
bewaren
Deze statistieken worden overgemaakt aan het Studiebureau
De algemene dienstnota’s bewaren, de persoonlijke dienstnota’s n.a.v. een specifiek geval vernietigen.
Archief met betrekking tot de uitvoering van de taken C2.006
Zie reeks B6.003
Typedocumenten bestemd voor de Individuele Vreemdelingendossiers: •
inschrijvingsformulieren van asielzoekers,
•
attest van aankomst van de vreemdeling in het kader van een
23
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
asielprocedure, •
uitnodiging aan de asielzoeker om zich aan te bieden voor een interview,
•
verslagen van interviews ingeval een hangende asielprocedure in een derde Schengen-land,
•
vragenlijsten gezinssamenstellingen voor bepaalde landen,
•
vragenlijsten gezinssamenstellingen voor bepaalde landen,
•
stukken houdende de beslissingen van de ontvankelijkheid van de aanvraag (akkoord of weigering, soms vergezeld van een bevel om het land te verlaten), tot juni 2007 en stukken houdende de beslissingen tot overmaking van het dossier aan het CGVS; vanaf juni 2007). Deze beslissing duidt enkel op het feit dat de asielaanvraag al dan niet ontvankelijk werd verklaard, de beslissing tot het geven van het asiel gebeurt bij het CGVS. Zij bewaren het volledige dossier,
•
stukken houdende de beslissing tot weigering van verblijf en bevel om het land te verlaten,
•
enz.
24
Opmerkingen
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
Archief met betrekking de samenwerking met het Commissariaat-Generaal voor de Staatlozen en Vluchtelingen (niet in vreemdelingendossier) C2.007
Ontvangstbewijs voor het overdragen van het asieldossier naar het Commissariaat-Generaal voor de Vluchtelingen en Staatlozen
10 jaar
vernietigen
C3. BUREAU ADMINISTRATIE EN REGISTRATIE Archief met betrekking tot de interne werking van de dienst C3.001
Notulen en bijhorden stukken betreffende interne vergaderingen
10 jaar
bewaren
C3.002
Statistieken
10 jaar
selecteren
Enkel de statistieken die niet aan het Studiebureau worden overgemaakt bewaren.
C3.003
Dienstnota’s
10 jaar
selecteren
Dienstnota’s met algemene draagwijdte voor de dienst bewaren; de adhoc-nota’s of nota’s gericht naar één specifiek persoon vernietigen
C3.004
Vademecum
tot het niet meer van toepassing is
bewaren
1 maand
vernietigen
Archief met betrekking tot de uitvoering van de taken C3.005
Lijsten met nationaliteiten die subsidiële bescherming genieten
25
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
C3.006
Minuten van uitgaande brieven aan scholen m.b.t. toelating aan kinderen van asielzoekers voor een buitenlandse schoolreis
C3.007
Typedocumenten bestemd voor het Individudeel Vreemdelingendossier: •
inschrijvingsformulier van de vreemdelingen,
•
formulier voor het bewijs van een asielaanvraag,
•
briefwisseling met het CGVS m.b.t. de identiteitscontrole van de asielzoeker,
•
beslissingen van het CGVS met betrekking tot de asielaanvraag,
•
beslissingen van de Raad van Vreemdelingenbetwistingen m.b.t. het beroep tegen de beslissing van het CGVS,
•
bevel om het land te verlaten,
•
stukken houdende een bevel om het land te verlaten,
•
aanvragen voor verlenging aan het CGVS,
•
minuten van uitgaande brieven aan scholen m.b.t. weigering aan kinderen van asielzoekers voor een buitenlandse schoolreis,
•
enz.
Bewaar- Definitieve termijn bestemming 5 jaar
Opmerkingen
vernietigen
Zie reeks B6.002
26
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
Archief met betrekking tot samenwerking met andere instellingen C3.008
Notulen en bijhorende stukken van samenwerkingsvergaderingen met het Commissariaat-Generaal voor de Vluchtelingen en Staatlozen
10 jaar
bewaren
C4. BUREAU DUBLIN Archief met betrekking tot de interne werking C4.001
Notulen en bijhorende stukken van interne vergaderingen
10 jaar
bewaren
C4.002
Notulen en bijhorende stukken van commissievergaderingen i.v.m. Dublin
10 jaar
vernietigen
Deze notulen gaan uit van de Europese Commissie en worden daar ook bewaard.
C4.003
Dublin-akkoorden (en Engelse vertaling)
tot vervanging van de akkoorden
vernietigen
Deze akkoorden zijn verschenen in het Europese Publicatieblad
C4.004
Dienstnota’s
5 jaar
selecteren
De algemene dienstnota’s en nota’s in verband met de (algemene) werking van de dienst bewaren; dienstnota’s aangaande specifieke gevallen of persoonlijke dienstnota’s: vernietigen.
C4.005
Vademecum
tot het niet meer van toepassing is
bewaren
27
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Archief met betrekking tot de uitvoering van de taken C4.006
Typedocumenten bestemd voor de Individuele Vreemdelingendossiers: •
formulieren betreffende verzoeken tot overname van vreemdelingen door belgië gericht aan andere (Schengen-) lidstaten,
•
formulieren betreffende het verzoeken tot overname van vreemdelingen door andere lidstaten gericht aan België,
•
informele briefwisseling,
•
briefwisseling met de gesloten centra voor illegalen betreffende eventuele Dublin-procedures,
•
inkomende brieven met psychologische verklaringen,
•
beslissingen tot opsluiting,
•
stukken houdende de beslissingen tot vrijstellingen,
•
instructies aan grensposten bij een transit van een vreemdeling aan een ander Schengen-land,
•
verslagen van de transfers van de vreemdeling, enz.
28
Opmerkingen
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
C5. BUREAU PRINTRAK Archief met betrekking tot de interne werking van de dienst C5.001
Dagstatistieken Printrak
2 jaar
vernietigen
C5.002
Maandstatistieken Printrak
10 jaar
vernietigen
C5.003
Statistieken van vragen aan de Europese databank voor vingerafdrukken van asielzoekers en illegalen (Eurodac)
10 jaar
bewaren
Archief met betrekking tot het uitvoeren van de taken C5.004
Databank van de vingerafdrukken van de asielzoekers
75 jaar na opening dossier
vernietigen
C5.005
Databank van de vingerafdrukken van de illegalen
75 jaar na opening dossier
vernietigen
C5.006
Databank van de vingerafdrukken van mogelijke illegalen
75 jaar na opening dossier
vernietigen
29
Deze statistieken documenteren specifiek de Belgische deelname in het Eurodac-systeem. De statistieken van Eurodac in het algemeen worden bewaard door de Europese Commissie.
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
D. DIRECTIE TOEGANG EN VERBLIJF D1. ADVISEUR-GENERAAL EN ZIJN SECRETARIAAT Archief met betrekking tot de interne werking D1.001
Briefwisseling
10 jaar
selecteren
D1.002
Notulen en bijhorende stukken van de maandelijkse vergaderingen met de bureauhoofden
10 jaar
bewaren
D1.003
Notulen en bijhorende stukken van vergaderingen in verband met specifieke problemen
5 jaar
vernietigen
D1.004
Notulen afkomstig van andere instellingen
tot ze niet meer van nut zijn
vernietigen
D1.005
Statistieken
10 jaar
vernietigen
D1.006
Dienstnota’s
10 jaar
selecteren
30
Enkel de briefwisseling, die door de postregistratiedienst wordt beheerd, bewaren. Zie reeksen B6.001 en B6.002
Deze reeks is onvolledig en de vergaderingen zijn niet van beslissend belang. Er worden niet bij elke vergaderingen notulen opgesteld.
Deze statistieken worden doorgegeven aan het Studiebureau. Dienstnota’s met algemene draagwijdte voor de dienst bewaren; de adhoc-nota’s of nota’s gericht naar één specifiek persoon vernietigen.
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
Archief met betrekking tot het interventies van de Minister in het Vreemdelingendossier D1.007
Zie reeks B6.003
Typedocumenten voor de Individuele Vreemdelingendossiers: •
aanvragen voor interventie van de Minister in een Individueel Vreemdelingendossier
•
antwoorden op interacties van de minister
•
enz.
D2. BUREAU KORT VERBLIJF Archief met betrekking tot de interne werking D2.001
Notulen van dienstvergaderingen
10 jaar
bewaren
D2.002
Statistieken
10 jaar
bewaren
D2.003
Vademecum
tot het niet meer van toepassing is
bewaren
D2.004
Dienstnota’s
tot ingrijpende verandering
selecteren
31
Dienstnota’s met algemene draagwijdte voor de dienst bewaren; de adhoc-nota’s of nota’s gericht naar één specifiek persoon vernietigen.
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
Archief met betrekking tot uitvoering van de taken D2.005
Zie reeks B6.003
Typedocumenten bestemd voor de Individuele Vreemdelingendossiers: •
instructies per dossier aan Belgische ambassades inzake de reglementering en procedures betreffende visa,
•
dossiers betreffende de aanvraag van een visum en de bijbehorende bewijsstukken,
•
formulier van de genomen beslissingen,
•
briefwisseling inzake de opvolging van de procedure voor het toekennen van het visum,
•
enz.
D2.006
Verklaringen van aankomst
75 jaar
bewaren
D2.007
Algemene briefwisseling met ambassades (geen briefwisseling inzake individuele vreemdelingen).
10 jaar
vernietigen
D2.008
Uitgaande brieven aan gemeenten betreffende de aanvraag tot een adrescontrole
2 jaar
vernietigen
D2.009
Rapporten van adrescontroles
75 jaar
vernietigen
32
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
Archief met betrekking tot de consultatie van de partners (Vision) D2.010
Stukken betreffende aanvragen voor concertaties (zie p. 24)
D2.011
Lijsten met gevoelige nationaliteiten (Visionlijsten)
D2.012
Informele briefwisseling met partnerlanden
1 jaar
vernietigen
1 maand
vernietigen
1 jaar
vernietigen
D3. BUREAU LANG VERBLIJF Archief met betrekking tot de interne werking D3.001
Jaarverslagen
10 jaar
bewaren
D3.002
Notulen en bijhorende stukken van dienstvergaderingen
10 jaar
bewaren
D3.003
Instructies aan de medewerkers
tot ze niet meer van toepassing zijn
vernietigen
tot ze niet meer van nut zijn
vernietigen
Archief met betrekking tot de uitvoering van de taken D3.004
Werkdocumenten
33
Deze lijsten worden quasi dagelijks aangepast en geven enkel een lijst met landen.
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks D3.005
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming Zie reeks B6.003
Typedocumenten bestemd voor het Individuele Vreemdelingendossier: •
stukken betreffende aanvragen voor een visum of permanente verblijfsvergunning,
•
beslissing tot toekenning of weigering van een verblijfsvergunning,
•
briefwisseling met de vreemdeling in verband met de aanvraag en de toekenning van de verblijfsvergunning,
•
briefwisseling met derde partijen (gemeenten, politiediensten, advocaten, ambassades,...),
•
beslissing tot het intrekken van de verblijfsvergunning,
•
processen-verbaal van de Gerechtelijke Politie,
•
dossiers inzake fraude bij de aanvraag tot vestiging in België,
•
dossiers inzake onderzoek naar valse identiteiten,
•
dossiers inzake het aanvragen van een nieuwe identiteit,
•
stukken inhoudende bevelen om het land te verlaten,
•
enz.
Opmerkingen
34
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
D4. BUREAU GEZINSHERENIGING Archief met betrekking tot de interne werking van de dienst D4.001
Notulen van dienstvergaderingen
10 jaar
bewaren
D4.002
Statistieken
10 jaar
selecteren
De statistieken die doorgegeven worden aan de Algemene Studiedienst vernietigen; de statistieken die niet doorgegeven worden bewaren.
Archief met betrekking tot de uitvoering van de taken D4.003
Zie reeks B6.002
Typedocumenten bestemd voor het Individuele Vreemdelingendossier: •
attest betreffende het aanmelden van de vreemdeling bij het gemeentebestuur,
•
verslag van samenwonen (=verklaring dat het koppel wel degelijk samenwoont),
•
stukken betreffende het aanvragen voor nieuw samenkomstverdrag aan de Raad van State (vóór juni 2007) en de Raad voor Vreemdelingenbetwistingen (vanaf 2007),
•
nota aan de Raad voor Vreemdelingenbetwistingen betreffende de weigering voor een verblijf van meer dan drie maanden,
35
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
•
stukken betreffende het onderzoek naar de familiale toestand van de vreemdeling,
•
vragen voor informatie gericht tot Bureau Schengen Informatie Systeem/SIS,
•
intrekking beslissing tot weigering van het grondgebied te verlaten,
•
weigering tot inoverwegingname vluchtelingenstatuut,
•
onontvankelijkheidsverklaring van het Bijzonder Doorlaatbewijs,
•
beslissing tot onontvankelijkheidsverklaring van aanvraag tot verblijfsvergunning,
•
beslissing tot weigering van verblijf (evt. met bevel om het grondgebied te verlaten),
•
tijdelijke verblijfsvergunning,
•
interne nota aan de hiërarchie aangaande de beslissing in het dossier,
•
verklaring van het akkoord met de verlenging van de verblijfsvergunning,
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
36
Opmerkingen
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
•
stukken betreffende het onderzoek naar fraude,
•
dubbels van visa,
•
instructies per dossier aan ambassades voor het afleveren van een visum,
•
dossiers betreffende de aanvraag van een visum (met bewijsstukken voor het aanvragen van het visum),
•
beslissingsformulieren,
•
briefwisseling inzake de opvolging van de procedure voor het toekennen van het visum,
•
uitgaande brieven aan gemeenten voor de aanvraag tot een adrescontrole,
•
rapporten van adrescontroles,
•
enz.
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Archief met betrekking tot documentatie D4.0004
Algemene documentatie
tot ze niet meer van nut
37
vernietigen
Opmerkingen
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
is
D5. BUREAU HUMANITAIRE REGULARISATIES Archief met betrekking tot de interne werking D5.001
Jaarverslagen
10 jaar
bewaren
D5.002
Notulen van dienstvergaderingen
10 jaar
bewaren
D5.003
Statistieken
10 jaar
selecteren
D5.004
Instructies voor de medewerkers van de dienst
tot wijziging instructie
vernietigen
D5.005
Dossiers inzake Kritische Prestatie Indicatoren (KPI’s)
1 jaar
vernietigen
Het verslag is uitvoeriger dan het volledige verslag van de Dienst Vreemdelingenzaken.
Enkel de statistieken die niet aan het Studiebureau overgemaakt worden bewaren.
De originelen bevinden zich in de personeelsdossiers bewaard door de dienst “Personeel en Organisatie”.
Archief met betrekking tot het uitvoeren van de taken D5.006
Zie reeks B6.003.
Typedocumenten bestemd voor de Individuele Vreemdelingendossiers: •
briefwisseling met de advocaat van de betrokken vreemdeling,
•
minuten van uitgaande brieven met instructies aan de
38
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
gemeenten over een specifiek dossier, •
briefwisseling inzake informatie-uitwisseling met het Commisariaat-Generaal van de Vluchtelingen en Staatlozen en de Raad voor Vreemdelingenbetwistingen,
•
briefwisseling met de in het dossier betrokken vreemdeling,
•
minuten van uitgaande brieven aan socio-economische organisaties,
•
voorstellen tot regularisatie (gericht aan de directeur-generaal),
•
rapporten van de ambtenaar-geneesheer,
•
beslissingen,
•
enz.
Archief met betrekking tot humanitaire regularisaties D5.007
Medische databank
75 jaar na opening dossier
vernietigen
zolang ze van nut is
vernietigen
Archief met betrekking tot algemene documentatie D5.008
Algemene documentatie
39
Opmerkingen
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
D6. BUREAU MINDERJARIGEN EN MENSENHANDEL Archief met betrekking tot de interne werking D6.001
Jaarverslagen
10 jaar
bewaren
D6.002
Dienstnota’s met procedures en instructies
10 jaar
bewaren
D6.003
Statistieken
10 jaar
selecteren
D6.004
Notulen en bijhorende stukken van vergaderingen met andere bureaus (opgemaakt door het Bureau Minderjarigen en Mensenhandel
10 jaar
bewaren
Deze jaarverslagen zijn uitgebreider dan de algemene jaarverslagen van de Dienst Vreemdelingenzaken.
Enkel de statistieken die niet worden overgemaakt aan het Studiebureau bewaren.
Archief met betrekking tot de uitvoering van de taken (Cel Minderjarigen) D6.005
•
1
Zie reeks B2.006
Typedocumenten bestemd voor het Individuele Vreemdelingendossier: identificatiefiche van de niet-begeleide minderjarige vluchteling. Deze fiches worden verstuurd naar de Dienst Voogdij van Niet-Begeleide Minderjarige Vreemdelingen. Bij FOD Justitie wordt elk twintigste dossier bewaard 1,
DEVOLDER (K.), op. cit., p. 64.
40
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
•
nota aan de directeur-generaal betreffende een vreemdeling,
•
aankomstverklaringen (vóór 2006) en verslagen van immatriculatie (na 2006),
•
formulieren voor de verlenging van de aankomstverklaringen,
•
verslagen van interviews van minderjarigen (enkel diegene die door het Bureau worden afgenomen en niet diegene die afgenomen werden door het Bureau Interviews en Beslissingen),
•
verblijfsvergunningen,
•
documenten houdende bevelen om het land te verlaten,
•
documenten houdende bevelen tot terugbrenging,
•
enz.
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
Archief met betrekking tot de uitvoering van de taken (Cel Mensenhandel) D6.006
Zie reeks B2.006
Typedocumenten bestemd voor het Individuele Vreemdelingendossier: •
formulieren voor aanvraag van de toepassing van het statuut
41
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
mensenhandel, •
stukken houdende de verlenging van het Bevel om het land te verlaten,
•
aankomstenverklaringen (tot 2006), attesten van immatriculatie (na 2006),
•
stukken houdende verlengingen van de aankomstverklaringen en attest van immatriculatie,
•
stukken betreffende kennisneming van een beslissing,
•
briefwisseling inzake het uitwisselen van informatie (gemeenten, politiediensten, particuliere personen…),
•
inkomende brieven van parketten aangaande hun genomen beslissing inzake de mensenhandel,
•
verblijfsvergunningen,
•
stukken houdende vernieuwingen van tijdelijke verblijfsvergunningen,
42
Opmerkingen
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
•
stukken houdende bevelen om het land te verlaten,
•
minuten van uitgaande brieven aan opvangcentra voor asielzoekers van Fedasil,
•
enz.
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
D7. BUREAU MONITORING DIPLOMATIEKE POSTEN Archief met betrekking tot de interne werking van de dienst D7.001
Jaarverslagen
10 jaar
bewaren
D7.002
Statistieken
10 jaar
D7.003
Vademecum
tot het niet meer van toepassing is
bewaren
vernietigen
Deze jaarverslagen zijn uitgebreider dan de jaarverslagen van de Dienst Vreemdelingenzaken zelf De volledige reeks van deze statistieken wordt ook bewaard bij het Studiebureau.
Archief met betrekking tot de uitvoering van de taken D7.004
Notulen en bijhorende stukken van de coördinatievergaderingen van het bureau met de vertegenwoordigers van de gelijknamige dienst van het DG Protocol van de FOD Buitenlandse Zaken
10 jaar
bewaren
D7.005
Briefwisseling met diplomatieke posten inzake de gegeven
10 jaar
vernietigen
43
De meest nuttige informatie is beschikbaar in het
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming controlerapport.
ondersteuning D7.006
Opmerkingen
Controlerapporten van diplomatieke posten (gebeurt op basis van de opgevraagde dossiers).
5 jaar
bewaren
tot ze niet meer van nut zijn
vernietigen
5 jaar
vernietigen
De diplomatieke posten bewaren deze rapporten verplicht vijf jaar, en daarna worden ze daar vernietigd.
Archief met betrekking tot algemene documentatie D7.007
Algemene werkdocumenten
D7.008
Statistieken opgemaakt door de FOD Buitenlandse Zaken.
D8. HELPDESK TOEGANG EN VERBLIJF Archief met betrekking tot de interne werking D8.001
Notulen en bijhorende stukken van dienstvergaderingen
10 jaar
vernietigen
D8.002
Maandelijkse statistieken voor het bureau en voor de hiërarchie (vergezeld van een rapport dat toelichting geeft)
10 jaar
vernietigen
D8.003
Jaarlijkse overzichtsstatistieken
1 jaar
vernietigen
D8.004
Instructies aan de medewerkers
10 jaar
vernietigen
44
Deze statistieken worden volledig in het jaarverslag van de Dienst Vreemdelingenzaken opgenomen.
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
D8.005
Dossiers inzake ontwikkelcirkels
10 jaar
vernietigen
D8.006
Dossiers inzake persoonlijke rapporten voor medewerkers
10 jaar
vernietigen
Opmerkingen
Archief met betrekking tot het uitoefenen van de helpdeskfunctie D8.007
Inkomende brieven betreffende vragen van betrokkenen (meestal per mail of fax)
1 jaar
vernietigen
Opmerking: deze worden niet opgenomen in het Individueel Vreemdelingendossier.
D8.008
Minuten van uitgaande brieven betreffende antwoorden op gestelde vragen (meestal per mail of fax)
1 jaar
vernietigen
Idem.
D8.009
Inkomende mails en faxen betreffende vragen van betrokkenen inzake economische migratie
1 jaar
vernietigen
D8.010
Telefoonnota’s
1 jaar
vernietigen
2 maand
vernietigen
Op deze nota’s staan vermeld: het tijdstip van oproep, reden van de oproep, vraag.
D8.011
Lijsten met het aantal oproepen
E. DIRECTIE CONTROLE BINNENLAND EN GRENZEN E1. ADVISEUR-GENERAAL EN ADJUNCT Archief met betrekking tot de interne werking
45
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
E1.001
Dubbels van de nota’s aan de minister
10 jaar
bewaren
E1.002
Dossiers inzake specifieke projecten centra
10 jaar
bewaren
E1.003
Notulen en bijhorende stukken van de maandelijkse vergaderingen met de bureauhoofden
10 jaar
bewaren
E1.004
Statistieken
10 jaar
vernietigen
Deze statistieken worden overgedragen aan het Studiebureau.
E1.005
Notulen en bijhorende stukken van vergaderingen in verband met specifieke problemen
5 jaar
vernietigen
Deze reeks is onvolledig en de vergaderingen zijn niet van beslissend belang. Er worden niet van elke vergaderingen notulen opgesteld
E1.006
Dienstnota’s
10 jaar
selecteren
Dienstnota’s met algemene draagwijdte bewaren, de nota’s betreffende adhoc-problemen vernietigen.
E2. DIRECTIE VERWIJDERINGEN E2.1. BUREAU CLANDESTIENEN Archief met betrekking tot de interne werking van de dienst E2.1.001
Notulen van bureauvergaderingen
10 jaar
bewaren
E2.1.002
Statistieken
10 jaar
selecteren
46
Enkel de statistieken die niet worden overgedragen aan het Studiebureau bewaren.
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks E2.1.003
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming tot ze niet meer van toepassing zijn
Instructies aan de medewerkers
Opmerkingen
vernietigen
Archief met betrekking tot het uitvoeren van de taken E2.1.004
Zie reeks B6.003.
Typedocumenten bestemd voor het Individuele Vreemdelingendossier: •
politieverslagen van arrestaties,
•
stukken betreffende aanvragen voor controles op vreemdelingen bij de gemeenten,
•
stukken houdende beslissingen genomen door de Federale Politie,
•
processen-verbaal van de Sociale Inspectie,
•
briefwisseling met de migratiediensten van de Gewesten inzake het al dan niet in het bezit zijn van een geldige arbeidskaart,
•
minuten van uitgaande brieven aan de werkgevers inzake vermaningen betreffende de tewerkstelling van buitenlandse werknemers,
•
documenten houdende aanvragen voor adrescontroles,
47
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
•
rapporten van adrescontroles,
•
Europese doorlaatbewijzen,
•
stukken houdende de beslissingen tot terugname door een ander land,
•
terugnameverslag en antwoorden op terugnameverslag,
•
stukken betreffende de praktische regelingen voor de terugname van de vreemdeling,
•
documenten houdende verklaringen voor vrijwillige terugkeer,
•
stukken betreffende de praktische regelingen voor de vrijwillige terugkeer,
•
documenten houden beslissingen tot uitstellingen van bevelen,
•
attesten met redenen tot uitstel van een bevel,
•
enz.
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
E2.1.005
Minuten van uitgaande herinneringsbrieven aan werknemers voor het betalen van de boetes (“rappels”)
10 jaar
vernietigen
E2.1.006
Briefwisseling met Financiën inzake afspraken voor het innen van de boetes voor het tewerkstellen van illegale vreemdelingen
10 jaar
vernietigen
48
Opmerkingen
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
E2.1.007
Kwitanties bij ontvangen betalingen
10 jaar
vernietigen
E2.1.008
Jaarrekeningen
10 jaar
bewaren
Deze reeks bestaat uit aparte jaarrekeningen voor de terugvordering van de kosten aan de werkgevers.
10 jaar
vernietigen
Deze dienstnota’s handelen uitsluiten over specifieke adhoc-problemen.
tot het niet meer van toepassing is
bewaren
E2.2. BUREAU IDENTIFICATIE Archief met betrekking tot de interne werking van de dienst E2.2.001
Interne nota’s (dienstnota’s)
E2.2.002
Vademecum
Archief met betrekking tot het uitvoeren van de taken E2.2.003
Zie reeks B6.003.
Typedocumenten bestemd voor het Individuele Vreemdelingendossier: •
dubbels van de verkregen reisdocumenten voor uitgewezen vreemdelingen. De originele documenten worden meegegeven met de personen zelf. In het Individuele Vreemdelingendossiers worden de dubbels van deze documenten opgenomen,
•
uitgaande briefwisseling inzake de kennisgeving van de toestand van de geïdentificeerde vreemdeling aan de bevoegde
49
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
overheid. Intern staat deze reeks beter bekend als “Eerste Brief”,
E2.2.004
•
stukken houdende aanvragen voor readmissie (d.m.v. bilaterale akkoorden of Dublin-overeenkomst),
•
briefwisseling met buitenlandse ambassades en consulaten en met de Belgische vertegenwoordiging in het buitenland,
•
intakeverslagen van de centra,
•
dossiers inzake de beslissingen tot verlengingen (kan toegekend worden omdat de vreemdeling niet binnen de twee maand kan geïdentificeerd worden),
•
briefwisseling met advocaten,
•
briefwisseling inzake het opvragen van informatie bij derden,
•
stukken inhoudende beslissingen inzake het toekennen van vrijstellingen (bvb. bij niet-verwijderbare vluchtelingen),
•
stukken betreffende gerechtelijke beslissingen,
•
enz.
Stukken betreffende de organisatie van het interview of ondervragingen en faxen naar het Centrum voor Illegalen voor
5 jaar
50
vernietigen
Opmerkingen
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
praktische regelingen ondervragingen E2.2.005
Stukken betreffende opdrachten tot vervoer Bureau Transfert
1 jaar
vernietigen
E2.2.006
Checklists voor nog te volgen stappen in de behandeling van een dossier
tot de behandeling van het dossier voltooid is
vernietigen
E2.2.007
Werkdocumenten en informatie
tot ze niet meer van nut zijn
vernietigen
E2.3 BUREAU REPATRIËRINGEN Archief met betrekking tot de interne werking van de dienst E2.3.001
Statistieken
10 jaar
selecteren
E2.3.002
Dienstnota’s met formele instructies
10 jaar
bewaren
E2.3.003
Dienstnota’s met informele instructies
2 jaar
vernietigen
Enkel de statistieken die niet worden overgedragen aan het Studiebureau bewaren.
Archief met betrekking tot de uitvoering van de taken E2.3.004
Zie reeks B6.003
Typedocumenten bestemd voor het Individuele
51
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Vreemdelingendossier: •
begeleidingsfiches van de vreemdeling (interne naam: “nota’s aan de minister”),
•
overzichtslijsten van de organisatie van de repatriëring (per dossier),
•
risicoanalyse voor luchtvaartmaatschappijen,
•
begeleidende documenten betreffende de toestand van de vreemdeling,
•
minuten van uitgaande brieven aan de Federale Politie voor nadere informatie over de Repatriëring,
•
verslagen van het vertrek van de illegalen,
•
beslissingsdocument in geval van weigering,
•
documenten houdende beslissingen tot verlenging van de opsluiting,
•
formulieren voor de aanvraag van beveiligde vluchten,
•
stukken houdende aanvragen voor transit,
•
stukken betreffende de praktische regelingen voor transport,
52
Opmerkingen
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
•
E2.3.005
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
enz.
Facturen van luchtvaartmaatschappijen
10 jaar
vernietigen
10 jaar
bewaren
3 jaar na afsluiten dossier
vernietigen
Deze taak wordt uitgevoerd door de Federale Politie.
E2.4. BUREAU SCHENGEN INFORMATIE SYSTEEM (SIS) Archief met betrekking tot interne werking E2.4.001
Notulen van dienstvergaderingen
Archief met betrekking tot de uitvoering van de taken E2.4.002
Dossiers inzake de uitwisseling van gegevens met andere Schengen-landen
E2.4.003
Formulier voor het signaleren van vreemdelingen in het centraal informaticasysteem van de Schengen-landen
5 jaar
vernietigen
Idem.
E2.4.004
Notulen en bijhorende stukken van vergaderingen met de andere Schengen-landen (Sirene)
10 jaar
vernietigen
De officiële gesprekspartner bij Sirene is de Federale Politie.
E2.4.005
Dossiers inzake akkoorden met andere landen
10 jaar na het verstrijken van het akkoord
bewaren
53
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
E2.5. BUREAU PERMANENTIE Archief met betrekking tot de interne werking van de dienst E2.5.001
Notulen dienstvergaderingen
10 jaar
bewaren
E2.5.002
Jaarverslag ten behoeve van externe diensten
5 jaar
vernietigen
E2.5.003
Interne jaarverslagen betreffende de werking van de dienst
10 jaar
bewaren
E2.5.004
Statistieken
10 jaar
selecteren
E2.5.005
Vademecum
tot het niet meer van toepassing is
bewaren
E2.5.006
Instructies voor de medewerkers
tot ze niet meer van toepassing zijn
vernietigen
2 jaar
vernietigen
Archief met betrekking tot personeelsbeheer specifiek aan deze cel E2.5.007
Maandelijkse overzichtslijsten van geleverde prestaties
54
De inhoud van deze verslagen wordt volledig weergegeven in het jaarverslag van de Dienst Vreemdelingenzaken
Enkel de statistieken die niet aan het Studiebureau worden overgemaakt bewaren.
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks E2.5.008
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Stukken betreffende Kritische Prestatie Indexen (KPI’s)
2 jaar
vernietigen
2 maand
vernietigen
tot ingrijpende verandering
vernietigen
10 jaar
bewaren
Opmerkingen
Archief met betrekking tot het uitvoeren van de taken E2.5.009
Maandelijkse activiteitenverslagen
E2.5.010
Tabel met nationaliteiten die onmiddellijk mogen verwijderd worden (“landentabel”)
E2.5.011
Instructies en afspraken met andere diensten (voornamelijk Bureau Clandestienen, Bureau Repatriëringen en Bureau Grenscontrole)
E2.5.012
Typedocumenten bestemd voor het Individuele Vreemdelingendossier: aangezien dit bureau enkel de permanentie
Deze verslagen handelen voornamelijk over technische problemen of ad hoc voorvallen
Zie reeks B6.003
verzekert tijdens het weekend of tijdens de nacht, komen de typedocumenten die dit bureau toevoegt aan het Individuele Vreemdelingendossier overeen met die van de andere bureaus. Zie voornamelijk E2.1.004 (Bureau Clandestienen) en E2.3.004 (Bureau Repatriëringen).
55
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
E3. GEVANGENEN E3.1. BUREAU OPGESLOTENEN Archief met betrekking tot het uitvoeren van de taken E3.1.001
Zie reeks B6.003
Typedocumenten bestemd voor het Individuele Vreemdelingendossier: •
voorbereidende stukken inzake de beslissingen in de asielprocedures van ex-gedetineerde,
•
briefwisseling met de advocaten van de gedetineerden,
•
briefwisseling met de gevangenissen,
•
voorbereidende stukken voor de opmaak van de Koninklijke Besluiten van verwijdering,
•
stukken betreffende de beslissingen getroffen in de asielprocedures van vluchtelingen,
•
Ministeriële Besluiten met betrekking tot het intrekken van het verblijfsrecht van ex-gedetineerde,
•
enz.
56
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
E3.2. BUREAU IDENTIFICATIE OPGESLOTENEN Archief met betrekking tot de werking E3.2.001
Notulen en bijhorende stukken van de dienstvergaderingen
10 jaar
bewaren
E3.2.002
Jaarverslagen
10 jaar
bewaren
E3.2.003
Statistieken door de dienst opgemaakt in verband met de identificatie van de opgesloten
10 jaar
selecteren
E3.2.004
Vademecum
tot het niet meer van toepassing is
bewaren
2 jaar
vernietigen
De informatie opgenomen in deze jaarrapporten is uitgebreider dan de informatie die in het algemeen jaarrapport wordt bijgehouden. Enkel de statistieken die niet overgemaakt worden aan het Studiebureau bewaren.
Archief met betrekking tot personeelsbeheer E3.2.005
Dubbels van stukken betreffende ontwikkelcirkels
57
De originelen bevinden zich bij de Dienst Personeel en Organisatie.
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
Archief met betrekking tot het uitvoeren van de taken E3.2.006
Zie reeks B6.003
Typedocumenten bestemd voor het Individuele Vreemdelingendossier: •
stukken betreffende adviezen voor de Cel Identificatie voor de aanvraag van de reisdocumenten,
•
stukken betreffende informatie voor luchthavens en vliegtuigmaatschappijen voor het vervoer van vluchtelingen,
•
enz.
E3.2.007
Vingerafdrukken en foto’s van de te identificeren gevangen (buiten het vreemdelingendossier)
10 jaar
vernietigen
E3.2.008
Rapporten van bezoeken aan de verschillende gevangenissen tijdens de identificatieprocedure
10 jaar
vernietigen
E3.2.009
Stukken betreffende informatie en instructies over de buitenlandse wetgevingen en afspraken (bvb. vormvereisten documenten van sommige landen, regels voor het omgaan met gevangen op het grondgebied van de desbetreffende landen)
tot informatie verouderd is
vernietigen
E3.2.010
Stukken betreffende opdrachten voor het Bureau Transfert
1 jaar
vernietigen
58
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
E4. GERECHTELIJKE SECTIE Archief met betrekking tot de uitvoering van de taken E4.001
Resultaatbladen
30 jaar
bewaren
10 jaar
selecteren
Deze resultaatbladen worden aan het einde van elke actie opgesteld. Het is een tabel met samenvattingen en cijfermateriaal van de actie (gerechtelijke arrondissement, activiteitensector, nationaliteiten, aantal per nationaliteit)
E4.002
Briefwisseling met derden ( bvb. politiediensten, advocaten, enz.)
Briefwisseling met advocaten en de Staatsveiligheid bewaren; praktische briefwisseling (zoals tijd en plaats van een actie) vernietigen
E5. DIRECTIE CENTRA E5.1. BUREAU COÖRDINATIE CENTRA Archief met betrekking tot de interne werking van de dienst coördinatie centra en de centra zelf E5.1.001
Notulen en bijhorende stukken van de vergaderingen van de Bureau Coördinatie Centra.
10 jaar
bewaren
E5.1.002
Notulen en bijhorende stukken van de maandelijkse vergaderingen van de centrumdirecteurs
10 jaar
bewaren
E5.1.003
Jaarverslagen van het Bureau Coördinatie Centra
10 jaar
vernietigen
59
De informatie uit deze documenten wordt opgenomen in
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
de het activiteitenverslag van Dienst Vreemdelingenzaken
E5.1.004
Jaarverslagen van de gesloten centra
10 jaar
bewaren
E5.1.005
Dossiers inzake de statistieken van de gesloten centra
10 jaar
bewaren
E5.1.006
Overzichtslijsten van de statistieken in de gesloten centra
5 jaar
vernietigen
E5.1.007
Dienstnota’s
10 jaar
selecteren
E5.1.008
Briefwisseling met NGO’s
10 jaar
bewaren
E5.1.009
Opvolgingsdossiers moderniseringsprojecten centra
10 jaar
vernietigen
tot ingrijpende aanpassing
selecteren
De dienstnota’s met een algemene draagwijdte bewaren, de dienstnota’s betreffende adhoc-problemen vernietigen.
Archief met betrekking tot de bewonerswerking E5.1.010
Informatiebrochures voor de bewoners van de centra (in verschillende talen)
60
1 exemplaar in minstens één van de officiële talen in België bewaren.
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
E5.1.011
Dossiers inzake procedures aanhangig gemaakt bij de Klachtencommissie in verband met de behandeling van bewoners in de centra
10 jaar
bewaren
E5.1.012
Opvolgingstabel Klachtencommissie
10 jaar
vernietigen
E5.1.013
Aanvragen voor administratieve verwijdering aan de Minister van Justitie
10 jaar
vernietigen
Opmerkingen
De officiële notulen van de vergaderingen van deze commissie worden bewaard bij de FOD Binnenlandse Zaken.
Voor onhandelbare bewoners kan de Dienst Vreemdelingenzaken een aanvraag indienen aan de DG EPI van de FOD Justitie om deze vreemdelingen (tijdelijk) in een gevangenis onder te brengen
E5.1.014
Dossiers inzake de planning en de uitvoering van de risicoanalyses (bijvoorbeeld: agressiebeheersing)
10 jaar
selecteren
E5.1.015
Beleidsplannen inzake de opvoeding en activiteiten in de centra
10 jaar
bewaren
E5.1.016
Activiteitendossiers van de gesloten centra
10 jaar
vernietigen
E5.1.017
Individuele leerlingendossiers van de gesloten centra
10 jaar
vernietigen
E5.1.018
Dossiers betreffende isolerende maatregelen in de gesloten centra
10 jaar
vernietigen
E5.1.019
Dossiers inzake specifieke praktische problemen met betrekking tot bewonerswerking
10 jaar
vernietigen
61
Eindrapporten bewaren, voorbereidende dossiers vernietigen.
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Archief met betrekking tot het personeel van de centra E5.1.020
Dossiers inzake vormingen georganiseerd voor de personeelsleden van de centra (georganiseerd door de Directie Centra). Deze reeks bevat o.a. de voorbereidende dossiers voor de vorming, deelnemerslijsten, syllabi en evaluaties.
10 jaar
bewaren
E5.1.021
Dossiers inzake de psychologische en mentale begeleiding van het personeel van de centra
10 jaar
bewaren
E5.1.022
Dossiers inzake syndicaal overleg
10 jaar
bewaren
Archief met betrekking tot gebouwen en infrastructuur van de centra E5.1.023
Notulen en bijbehorende stukken inzake de vergaderingen met de Regie der Gebouwen
10 jaar
bewaren
E5.1.024
Bouwplannen van het nieuwe centrum ter vervanging van het huidige transitcentrum 127
tot einde gebruik nieuw centrum
bewaren
E5.1.025
Driemaandelijkse overzichtslijsten van de centra
10 jaar
vernietigen
E5.1.026
Dossiers inzake behoefteprogramma’s van de gesloten centra
10 jaar
bewaren
E5.1.027
Lastenboek van de infrastructuur van de centra
10 jaar
vernietigen
62
Opmerkingen
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks E5.1.028
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Dossiers inzake prioriteitenplanning van de centra
10 jaar
bewaren
tot ze geen nut meer heeft
vernietigen
Opmerkingen
Archief met betrekking tot de algemene documentatie E5.1.029
Algemene documentatie zoals rapporten van andere diensten (zowel binnen als buiten DVZ) en informatie allerlei over de vreemdelingenpolitiek en centra (zowel binnen- als buitenland)
E5.2. GESLOTEN CENTRA VOOR ILLEGALEN Archief met betrekking tot de interne werking E5.2.001
Jaarverslagen van de centra
10 jaar
vernietigen
Zie reeks E5.1.004. Het gaat om dezelfde reeks die dubbel bewaard wordt.
E5.2.002
Dienstnota’s
10 jaar
selecteren
Dienstnota’s met algemene draagwijdte bewaren; de dienstnota’s met betrekking tot adhoc-problemen vernietigen
75 jaar na opening dossier
bewaren
Archief met betrekking tot de bewoners E5.2.003
Bewonersdossiers De inhoud van een bewonersdossier kan verschillen van centrum tot centrum: zie inleiding p. 45.
63
Aangezien de bewonersdossiers samengaan met het Individuele Vreemdelingendossier betreffende de bewoner, wordt de selectiebeslissing van deze dossiers uitgesteld (zie inleiding p. 48-51).
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
E5.2.004
Medische dossiers van de bewoners
75 jaar na opening dossier
vernietigen
E5.2.005
Sociale dossiers van de bewoners
75 jaar na opening dossier
selecteren
Eén op honderd bewaren.
E5.2.006
Stukken houdende vrijwillige verklaring van terugkeer
2 jaar
vernietigen
De verklaringen worden opgesteld in de eigen taal van de vreemdeling. Een vertaling van deze verklaring bevindt zich in het Individueel Vreemdelingendossier dat door de centrale diensten bewaard wordt. In sommige centra maakt deze reeks deel uit van het bewonersdossier.
E5.2.007
Stukken houdende vrijwillige verklaring van stopzetting procedure (in een ander Europees land).
2 jaar
vernietigen
Idem
tot ingrijpende verandering structuur databank
vernietigen
De databank is enkel een werkinstrument dat gebruikt wordt om snel informatie van een bepaalde bewoner te kunnen traceren.
6 maand
vernietigen
Soms is een ander Europees land verantwoordelijk voor de procedure (het land waar de migrant gearresteerd is). Dan kan het gebeuren dat een vreemdeling liever terug wil dan asiel aan te vragen.
E5.2.008
Databank van de bewoners Deze databank bevat de belangrijkste gegevens van de bewoners uit het het bewonersdossier (zie reeks E5.2.003).
E5.2.009
Dubbels van verslagen naar aanleiding van maatregelingen tot
64
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
afzonderingen van de bewoners (intern ISO-verslagen) E5.2.010
Verslagen naar aanleiding van een (al dan niet verplicht) opgelegd apart regime
1 jaar
vernietigen
E5.2.011
Interventieverslagen
1 jaar
vernietigen
Deze verslagen documenteren de aanleiding waarom een bewoner op apart regime werd gezet en/of waarom een sanctie werd opgelegd. Niet te verwarren met vorige reeks.
E5.2.012
Stukken houdende aanvragen van een gesprek met een directie
1 jaar
vernietigen
E5.2.013
Notulen en bijbehorende stukken van het (maandelijks) overleg aangaande de bewonersproblematiek
1 jaar
bewaren
E5.2.014
Briefwisseling met de advocaat (al dan niet Pro Deo) van de bewoners (ook aanvraagformulieren voor een advocaat)
tot vertrek bewoner
vernietigen
De belangrijkste briefwisseling voor het afhandelen van de dossiers bevindt zich in het Individueel Vreemdelingendossier en wordt op dat niveau bewaard.
E5.2.015
Dossiers in verband met asielaanvragen van bewoners
5 jaar
vernietigen
De originelen bevinden zich in het Individueel Vreemdelingendossier dat op centraal niveau wordt bewaard.
E5.2.016
Dossiers inzake éénmalige overnachtingen en korte verblijven van één of enkele nachten (vooral in de centra 127 en 127bis)
5 jaar
vernietigen
E5.2.017
Dossiers inzake procedures aanhangig gemaakt bij de
tot zaak
vernietigen
65
Deze reeks is niet volledig en de originele stukken
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming voorbij is
Klachtencommissie in verband met de behandeling van bewoners in de centra
Opmerkingen
worden bij het Bureau Coördinatie Centra bewaard (zie reeks E5.1.010).
Archief met betrekking tot de werking van de leefvleugels E5.2.018
Logboeken
1 jaar
vernietigen
Deze reeks bevat de logboeken van de slaapzaal, dagzaal, eetzaal, activiteiten. Er wordt enkel een chronologische opsomming gemaakt .
E5.2.019
Bezoekersregisters
1 jaar
vernietigen
E5.2.020
Bezoekersfiches
10 jaar
vernietigen
Voorbeeld van de wijze van noteren: een bewoner heeft al meerdere keren agressief gedrag getoond en heeft al meerdere mondelinge verwittigingen gehad.
Deze bron kan belangrijk zijn voor een eventueel gerechtelijk onderzoek.
Als externen (familie, vrienden) een bezoek willen brengen aan bewoner, moeten zij hier een aanvraag toe indienen.
E5.2.021
Lijsten van de portier (geeft weer wie binnen en buiten het centrum komt).
6 maand
vernietigen
E5.2.022
Stukken betreffende de persoonlijke financiële toestand van de bewoners.
tot vertrek bewoner
vernietigen
In deze reeks bevinden zich de opgave van het geld dat een bewoner bij aankomst bij zich had en de formulieren van het door de bewoner opgevraagd geld.
66
Bij sommige centra worden deze stukken in het bewonersdossier bewaard.
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
E5.2.023
Karweibladen (overzicht van de karweien uitgevoerd door de bewoners)
E5.2.024
Namenlijsten van de bewoners in het centrum
Bewaar- Definitieve termijn bestemming 1 jaar
vernietigen
6 maand
vernietigen
Opmerkingen
Deze namenlijst wordt dagelijks opgesteld en doorgefaxt naar Brussel. Zo weet het Bureau Clandestienen (cfr. supra) snel welk centrum plaats heeft om nieuwe bewoners op te vangen.
E5.2.025
Kamerlijsten
1 jaar
vernietigen
E5.2.026
Planning van de activiteiten met van de bewoners
1 jaar
selecteren
E5.2.027
Agenda’s en notulen van de vergaderingen van het veiligheidspersoneel
10 jaar
vernietigen
E5.2.028
Dienstnota volgend op de vergaderingen van het veiligheidspersoneel
1 jaar
vernietigen
E5.2.029
Dossiers inzake de boetes die luchtvaartmaatschappijen moeten betalen als ze een illegale vreemdeling vervoeren (enkel centrum 127)
5 jaar
vernietigen
67
1 maand per jaar bewaren: 1995: januari, 1996: februari,enz.)
Deze dienstnota’s bevatten informatie die gedistilleerd werd uit de verslagen van de vergaderingen van het veiligheidspersoneel (tweemaandelijks). Ze zijn heel praktisch en behandelen meestal heel specifieke problemen.
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
Archief met betrekking tot het financieel beheer van het centra E5.2.030
Driemaandelijkse en maandelijkse verslagen van de financiële toestand van het centrum
10 jaar
bewaren
E5.2.031
Facturenboeken
10 jaar
vernietigen
E5.2.032
Mandatendossiers voor aankopen
5 jaar
vernietigen
E5.2.033
Machtigingen om persoonlijk geld aan een bewoner te mogen uitkeren
5 jaar na vertrek bewoner
vernietigen
Archief met betrekking tot het personeelsbeheer van de centra E5.2.034
Personeelsdossiers
10 jaar
vernietigen
E5.2.035
Algemene dienstnota’s
10 jaar
bewaren
E5.2.036
Uurroosters van personeelsleden
2 jaar
vernietigen
E5.2.037
Stukken betreffende buitengewone prestaties van personeelsleden (zondag-, nacht- en weekendwerk)
2 jaar
vernietigen
E5.2.038
Prikkaarten, verlofaanvragen en ziektemeldingen
2 jaar
vernietigen
68
De originele personeelsdossiers worden op de Personeelsdienst van Dienst Vreemdelingenzaken en bij de Dienst Personeel en Organisatie van de FOD Binnenlandse Zaken bewaard
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
E5.2.039
Stukken houdende aanvragen syndicaal en educatief verlof
10 jaar
vernietigen
E5.2.041
Stukken betreffende reiskosten en onkostenvergoedingen van de personeelsleden
5 jaar
vernietigen
E5.2.042
Stukken betreffende het jaarlijks medisch onderzoek van de personeelsleden
zolang de medewerker in dienst is
vernietigen
E5.2.043
Dossiers betreffende het syndicaal overleg
10 jaar
vernietigen
Opmerkingen
E5.3. BUREAU TRANSFERT Archief met betrekking tot de algemene werking van de dienst E5.3.001
Notulen en bijbehorende stukken van dienstvergaderingen
10 jaar
bewaren
E5.3.002
Notulen en bijhorende stukken van de werkgroepen voor modernisering van de dienst en agressiebeheer
10 jaar
bewaren
E5.3.003
Statistieken
10 jaar
selecteren
E5.3.004
Dossiers inzake de opmaak van de risicoanalyses
10 jaar
bewaren
69
Enkel de statistieken die niet aan het Studiebureau worden overgedragen bewaren.
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
Archief met betrekking tot het vervoer van personen en goederen E5.3.005
Stukken houdende aanvragen van personen- of goederenvervoer
1 jaar
vernietigen
E5.3.006
Dossiers inzake de dagelijkse planningen van het vervoer
6 maand
vernietigen
E5.3.007
Telefoonlijsten
tot verandering telefoonlijst
vernietigen
E5.3.008
Permanentielijsten van de verschillende telefoon- en gsmtoestellen
6 maand
vernietigen
E5.3.009
Dossiers inzake interventies en incidenten
15 jaar
bewaren
E5.3.010
Dossiers inzake pechverhelping VTB-VAB
10 jaar
vernietigen
tot persoon uit dienst treedt
vernietigen
Archief met betrekking tot personeelsbeheer E5.3.011
Dubbels van personeelsdossiers
E5.3.012
Maandoverzicht van de prestaties
5 jaar
vernietigen
E5.3.013
Stukken betreffende verloven, ziekte en andere afwezigheden
5 jaar
vernietigen
70
De originele personeelsdossiers worden bewaard bij de Dienst Personeel en Organisatie.
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
E5.3.014
Uurroosters
5 jaar
vernietigen
E5.3.015
Stukken betreffende buitengewone prestaties (zaterdag, zondag en nacht)
2 jaar
vernietigen
E5.3.016
Stukken betreffende wissels van werkploegen
2 jaar
vernietigen
E5.3.017
Rechtvaardigingsbladen van personeelsleden
2 jaar
vernietigen
Opmerkingen
De personeelsleden vermelden op dit formulier van de reden van overwerk.
E5.3.018
Dossiers inzake aanvragen voor een aangepast werkregime (bvb. halftijds)
10 jaar
vernietigen
E5.3.019
Dossiers inzake vergoedingen voor verplaatsingen (woon-werkverkeer, fietsvergoedingen)
2 jaar
vernietigen
E5.3.020
Dossiers inzake opleiding van het personeel (opleidingsplan, inschrijvingen, socialisatietrajecten, opleiding van nieuwe werknemers, syllabi,…)
10 jaar
selecteren
E5.3.021
Dossiers inzake de aanvragen voor BIAC-badges voor personen en BIAC-toelatingen voor voertuigen
5 jaar
vernietigen
71
Opleidingsplan en syllabi: bewaren, overige documenten: vernietigen.
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks E5.3.022
Reeks
Dossiers inzake medisch onderzoek van de medewerkers
Bewaar- Definitieve termijn bestemming zolang medewerker in dienst is
vernietigen
Archief met betrekking tot financieel beheer E5.3.023
Dubbels van aankoopdossiers
10 jaar
vernietigen
E5.3.024
Dossiers inzake de reiskosten voor verplaatsingen ten behoeve van de dienst
1 jaar
vernietigen
E5.3.025
Dossiers inzake aankoop van uniformen en werkkledij
5 jaar
vernietigen
E5.3.026
Kwitantiefiches
2 jaar
vernietigen
E5.3.027
Dossiers inzake het afsluiten van verzekeringen en de verzekeringspolissen
15 jaar
vernietigen
E5.3.028
Stukken houdende aanvragen voor liquide middelen (wordt gebruikt omdat sommige instellingen enkel cash geld willen aanvaarden)
1 jaar
vernietigen
zolang wagen in gebruik is
vernietigen
Archief met betrekking tot het beheer van het wagenpark E5.3.029
Technische fiches van de wagens
72
Opmerkingen
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
E5.3.030
Boorddocumenten van de wagens
zolang wagen in gebruik is
vernietigen
E5.3.031
Dossiers inzake technische keuring van de wagens
zolang de wagen in gebruik is
vernietigen
E5.3.032
Stukken betreffende het onderhoud van de wagens
1 jaar
vernietigen
E5.3.033
Dossiers inzake de verkeersboetes van de chauffeurs
5 jaar
vernietigen
tot ze niet meer van nut zijn
vernietigen
10 jaar
bewaren
Archief met betrekking tot algemene documentatie E5.3.034
Handleidingen
E6. GEMEENTEN EN ONDERSTEUNING E6.1. BUREAU GRENSCONTROLE Archief met betrekking tot de interne werking E6.1.001
Statistieken
73
Opmerkingen
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
E6.1.002
Dienstnota’s
10 jaar
selecteren
E6.1.003
Vademecum
tot ingrijpende verandering
bewaren
10 jaar
bewaren
10 jaar
vernietigen
tot ze niet meer van toepassing zijn
bewaren
10 jaar
vernietigen
Opmerkingen
De dienstnota’s met algemene draagwijdte bewaren, de diensten met betrekking tot ad hoc problemen vernietigen.
Archief met betrekking tot het uitvoeren van de grensinspecties E6.1.004
Controledossiers van de grensinspectie In deze reeks bevinden zich ook de verslagen van de actieve controles
E6.1.005
Stukken betreffende administratieve boetes aan vervoerders
E6.1.006
Instructies aan de grensposten
E6.1.007
Facturen voor verblijfskosten van vreemdelingen
E6.1.008
Typedocumenten bestemd voor het Individuele Vreemdelingendossier: •
Zie reeks B6.003
administratief verslag van de Federale Politie,
74
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
E6.1.009
Reeks
•
stukken houdende beslissingen tot het al dan niet toelaten van de vreemdeling,
•
stukken houdende bevelen tot uitwijzing,
•
dubbels visumaanvragen zeelui,
•
dubbels uitgereikte visa aan zeelui,
•
enz.
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Dossiers inzake administratieve boetes aan rederijen
10 jaar
vernietigen
Opmerkingen
Overzichtsinformatie over deze boetes worden verwerkt in de statistieken.
Archief met betrekking tot voorbereidend internationaal wetgevend werk E6.1.010
Voorbereidende stukken in verband met (internationale) wetgeving
10 jaar
bewaren
E6.1.011
Notulen en bijbehorende stukken van de Europese werkgroep Buitengrenzen (in de schoot van de Raad van Europa)
10 jaar
vernietigen
E6.1.012
Notulen en bijbehorende stukken van internationale vergaderingen
10 jaar
vernietigen
E6.1.013
Ondertekende internationale akkoorden
30 jaar
bewaren
75
Deze notulen worden in de desbetreffende internationale instelling bewaard.
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
E6.2. BUREAU CONTROLE GEMEENTEN Archief met betrekking tot de interne werking van de dienst E6.2.001
Notulen van dienstvergadering
10 jaar
bewaren
E6.2.002
Statistieken
10 jaar
bewaren
E6.2.003
Instructies voor de medewerkers van de dienst
tot ze niet meer van toepassing zijn
vernietigen
30 jaar
selecteren
Archief met betrekking tot de uitvoering van actieve controles op gemeenten E6.2.004
Controledossiers van de gemeenten
Archief met betrekking tot de aanmaak van de (blanco) verblijfstitels E6.2.005
Boekhoudkundig programma (eigen ontwikkeling) voor het drukken en leveren van de verblijfstitels
30 jaar
vernietigen
E6.2.006
Registers voor de aanmaak en beheer van de verblijfstitels (opgeheven bij invoering van de software in 1993)
30 jaar
vernietigen
76
De controlerapporten bewaren, de overige stukken vernietigen
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
E7. ONDERSTEUNING E7.1 BUREAU OPSPORINGEN Archief met betrekking tot de interne werking van de dienst E7.1.001
Jaarverslagen
10 jaar
vernietigen
E7.1.002
Notulen en bijhorende stukken van interne dienstvergaderingen
10 jaar
bewaren
E7.1.003
Statistieken
10 jaar
bewaren
E7.1.004
Instructies
tot ze niet meer van toepassing zijn
vernietigen
E7.1.005
Vademecum
tot het niet meer van toepassing is
bewaren
30 jaar
bewaren
Archief met betrekking tot de uitvoering van de taken E7.1.006
Notulen en bijhorende stukken van vergaderingen met externe partners aangaande de problematiek en verspreiding van bepaalde
77
De gegevens van de jaarverslagen worden gereproduceerd in het jaarverslag van de Dienst Vreemdelingenzaken
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
fenomenen met concrete voorstellen om deze aan te pakken E7.1.007
Notulen van vergaderingen van de uitvoeringsbureaus
1 jaar
vernietigen
E7.1.008
Notulen en bijhorende stukken van vergaderingen met lokale parketten inzake schijnhuwelijken
10 jaar
bewaren
E7.1.009
Statistieken van aanvragen voor informatie van externe partners (ambassades, consulaire posten)
10 jaar
bewaren
E7.1.010
Studies van de problematiek van de verschillende fenomenen
30 jaar
bewaren
E7.1.011
Typedocumenten bestemd voor het Individuele Vreemdelingendossier: •
Stukken betreffende de inspectieaanvragen van externe partners (gemeenten, politiediensten, parketten, sociale inspectie,…) betreffende een specifiek individueel dossier,
•
Stukken betreffende de aanvragen voor originele stukken uit of inzage in het individueel vreemdelingendossier,
•
Enz.
De notulen bevinden zich bij desbetreffend uitvoeringsbureau
Zie reeks B6.003
Archief met betrekking tot informanten E7.1.012
Dossiers inzake beschermde getuigen
30 jaar
78
bewaren
De Federale Politie laat weten welke vreemdelingen
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
getuigenbescherming krijgen op basis van de beslissing van de Commissie voor Getuigenbescherming.
Archief met betrekking tot algemene documentatie E7.1.013
Werkdocumenten en algemene documentatie
tot ze niet meer van nut zijn
vernietigen
E7.2 BUREAU IMMIGRATIE- EN VERBINDINGSAMBTENAREN Archief met betrekking tot de interne werking van de dienst E7.2.001
Notulen en bijhorende stukken van dienstvergaderingen
10 jaar
bewaren
E7.2.002
Statistieken
10 jaar
vernietigen
Deze statistieken worden overgedragen aan het Studiebureau
Archief met betrekking tot het beheersen van fenomenen en immigratiestromen E7.2.003
Notulen en bijhorende stukken van uitwisselingsvergaderingen
30 jaar
bewaren
E7.2.004
Rapporten van buitenlandse zendingen
30 jaar
bewaren
E7.2.005
Maandelijkse activiteitenrapporten van de immigratie- en
5 jaar
vernietigen
79
Deze rapporten geven een volledig verslag van de zending, incl. de vastgestelde problemen en eventuele stappen die reeds zijn ondernomen om het probleem tegen te gaan. Deze rapporten geven enkel een opsomming van de
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
activiteiten die gedurende een maand door een ambtenaar werden uitgevoerd.
verbindingsambtenaren
Dit rapport wordt opgemaakt tijdens de zendingen en geeft enkel de dagelijkse agenda en zeer dringende problemen weer. De problemen die eventueel worden besproken worden in het Rapport van de buitenlandse zending herhaalt.
E7.2.006
Dagelijkse activiteitenverslagen van de immigratieambtenaren
1 jaar
vernietigen
E7.2.007
Dossiers inzake strategische analyses van fenomenen in migratie(stromen)
30 jaar
bewaren
Per land worden specifieke aspecten met betrekking tot migratie bestudeerd.
E7.2.008
Rapporten van internationale seminaries en workshops
30 jaar
bewaren
Deze door de dienst opgestelde rapporten geven goed het Belgisch standpunt t.o.v. het probleem weer.
Archief met betrekking tot projecten voor vrijwillige terugkeer en andere steunprojecten E7.2.009
Administratieve Samenwerkingsakkoorden (Memories of Understanding) met derde landen
10 jaar na einde van het akkoord
bewaren
E7.2.010
Dossiers inzake projecten en sensibiliseringscampagnes in verband met migratie naar België
30 jaar
bewaren
E7.2.011
Dossiers inzake analyses van uitstroom en terugkeer
30 jaar
bewaren
80
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
F. OPVOLGING F1. BUREAU NATURALISATIES Archief met betrekking tot interne werking F1.001
Notulen en bijbehorende stukken van interne vergaderingen (agenda’s en notulen) en instructies van het diensthoofd
10 jaar
bewaren
F1.002
Statistieken
5 jaar
vernietigen
De volledige reeks Statistieken wordt overgedragen aan het Studiebureau en wordt op dat niveau bewaard.
Archief met betrekking tot het uitvoeren van de taken F1.003
Zie reeks B6.003
Typedocumenten bestemd voor het Individuele Vreemdelingendossier: •
minuten van antwoorden aan de Kamer van Volksvertegenwoordigers,
•
lijsten met antwoorden voor het Parket bij een nationaliteitsverklaring of nationaliteitskeuze. Deze documenten zijn eigenlijk gewoon namenlijsten waarbij meestal wordt opgemerkt dat voor deze vreemdelingen geen bijzonderheden te melden zijn,
•
minuten van uitgaande brieven met antwoorden aan de Parketten voor specifieke gevallen, enz.
81
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
Archief met betrekking tot de algemene documentatie F1.005
Arresten en antecedenten
F1.005
Documentatie en werkdocumenten
20 jaar
vernietigen
tot ze niet meer van nut zijn
vernietigen
De volledige reeks arresten is bij het Hof van Cassatie. Deze arresten hebben enkel een informatieve waarde voor de medewerkers van deze dienst.
F2. BUREAU GESCHILLEN
Archief met betrekking tot de werkprocessen F2.001
Statistieken
10 jaar
selecteren
Enkel de statistieken die niet overgemaakt worden aan het Studiebureau bewaren.
F2.002
Dienstnota’s
10 jaar
selecteren
De dienstnota’s met algemene draagwijdte bewaren, de specifieke ad hoc nota’s of de persoonlijke nota’s vernietigen.
Archief met betrekking tot het uitvoeren van de taken F2.003
Zie reeks B6.003
Typedocumenten bestemd voor het Individuele Vreemdelingendossier: •
verzoekschriften of dagvaardingen betekend door de Raad van Vreemdelingenbetwistingen (vanaf juni 2007),
82
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
•
vastlegging van de zitting,
•
ontvangstbewijzen,
•
nota met betrekking tot de beslissing van de Raadkamer aan het bureau verantwoordelijk voor de opsluiting,
•
nota aan Bureau Transfert voor de overbrenging van de vreemdeling naar de rechtbank of de Raad voor Vreemdelingenbetwistingen,
•
minuten van uitgaande brieven aan de Raad van State bevattende informatie over de huidige toestand betrokken vreemdeling,
•
minuten van uitgaande brieven aan de Raad voor Vreemdelingenbetwistingen betreffende informatie over de huidige toestand en de voortgang van de procedure van de betrokken vreemdeling,
•
minuten van uitgaande brieven aan het Parket bevattende informatie over de huidige toestand en de opvolging voortgang van de procedure van de betrokken vreemdeling,
•
interne nota aan de directeur-generaal Dienst Vreemdelingenzaken betreffende de toestand en de voortgang van de procedure van de betrokken vreemdeling,
•
verzoekschrift aan de burgemeesters van een gemeente om een
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
83
Opmerkingen
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
aanwezigheidscontrole te laten uitvoeren, •
minuten van uitgaande begeleidende brieven bij uittreksels uit het Individueel Vreemdelingendossier en ontvangstbewijzen,
•
verzoekschriften aan de Raadkamer om de opsluiting van de betrokken vreemdeling te verlengen,
•
verzoekschriften aan de gemeenten om het Bijzonder Verblijfsdocument aan de betrokkene over te maken,
•
beslissingen tot intrekking van het Bijzonder Verblijfsdocument,
•
verzoekschriften aan de gemeenten om het Bijzonder Verblijfsdocument niet meer te verlengen,
•
minuten van uitgaande brieven om het Parket-Generaal op de hoogte te brengen van de beslissing genomen door de Dienst Vreemdelingenzaken,
•
minuten van de begeleidende brieven bij het verzoekschrift tot in vrijheidsstelling gericht aan de Procureur des Konings,
•
briefwisseling met de advocaat van de betrokken vreemdeling gedurende de procedure,
•
verzoekschrift tot instellen van een cassatieberoep bij de Raad van State n.a.v. een beslissing van de Raad voor
84
Opmerkingen
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
Vreemdelingenbetwistingen, •
beslissingen (arresten, vonnissen of beschikkingen) betekend door de Raad van State (voor juni 2007 alle geschillen; vanaf juni 2007 enkel bij cassatieberoep),
•
enz.
Archief met betrekking tot werkdocumenten F2.004
Werkdocumenten en algemene documentatie
tot ze niet meer van nut zijn
vernietigen
tot vervanging door nieuw repertorium
bewaren
G. ONDERSTEUNING G1. BUREAU INTERNATIONALE BETREKKINGEN Archief met betrekking tot het voorbereiden van internationale wetgeving G1.001
Repertorium van alle inkomende en uitgaande stukken (papier)
85
Het repertorium staat los van het centrale repertorium en is van toepassing voor stukken die uitzonderlijk niet via de centrale postregistratie worden bezorgd.
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Opmerkingen
5 jaar na de vervanging van de richtlijn
vernietigen
Deze zijn gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Beslissingen genomen door de Raad van de Europese Unie
10 jaar
vernietigen
Deze reeks wordt bewaard bij de Raad van de Europese Unie.
G1.004
Notulen van de vergaderingen van de Raad van de Europese Unie op het gebied van Justitie en Binnenlandse Zaken (JAI)
10 jaar
selecteren
Notulen opgesteld door de dienst zelf bewaren; dubbels van andere diensten vernietigen.
G1.005
Notulen en bijhorende stukken van de vergaderingen binnen de Dienst Vreemdelingenzaken ter voorbereiding van Europese wetgeving
10 jaar
vernietigen
De volledige reeks wordt bewaard bij de FOD Justitie2
G1.006
Notulen en bijhorende stukken van vergaderingen met andere (internationale) instellingen
30 jaar
bewaren
G1.007
Voorbereidende nota’s gericht aan de directeur-generaal
10 jaar
bewaren
G1.008
Briefwisseling met vertegenwoordigers van buitenlandse organisaties (bvb. de Benelux,…)
10 jaar
selecteren
G1.002
Officiële richtlijnen van de Raad van de Europese Unie
G1.003
2
Deze nota’s vormen een snelle samenvattende bron voor het bestuderen van de Belgische betrekkingen met een bepaald land. De briefwisseling aangaande beslissingen bewaren, de uitvoerende afspraken zoals het tijdstip van een vergadering vernietigen
DEVOLDER (K.), Archief van de FOD Justitie, DG Wetgeving en Fundamentele Vrijheden: archiefselectielijst, Brussel, Algemeen Rijksarchief en Rijksarchief in de Provinciën, Archiefbeheersplannen en selectielijsten 5, 2008, p. 53.
86
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks G1.009
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Notulen en bijhorende stukken met betrekking tot de vergaderingen van de Schengen-landen
10 jaar
bewaren
Opmerkingen
G2. STUDIEBUREAU Archief met betrekking tot het verzamelen van de statistieken G2.001
Jaarverslagen van de Dienst Vreemdelingenzaken
10 jaar
bewaren
G2.002
Statistieken van de verschillende diensten
30 jaar
bewaren
Archief met betrekking tot het verbereiden van de antwoorden op parlementaire vragen G2.003
Dossiers inzake de voorbereiding van de antwoorden op parlementaire vragen
10 jaar
bewaren
tot ingrijpende verandering
Vernietigen
30 jaar
bewaren
G3. BUREAU ALGEMENE DOCUMENTATIE Archief met betrekking tot het beheer van de bibliotheek G3.001
Catalogus van de bibliotheek (Microsoft Access)
Archief met betrekking tot het beheer van de documentatie G3.002
Algemene documentatiedossiers (tot heden, maar met een sterke
87
Ook de dossiers van de directeur-generaal en zijn
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
voorgangers worden in deze reeks opgenomen.
terugval tijdens de laatste jaren van de jaren 1990) G3.003
Toegang tot de algemene documentatiedossiers (papier en als Worddocument)
Opmerkingen
tot hij vervangen wordt door een nieuwe toegang
bewaren
Archief met betrekking tot de interne communicatie (i.s.m. de Dienst Communicatie) G3.004
Nieuwsbrieven
10 jaar
bewaren
G3.005
Interne nieuwsbrief speciaal voor personeelsleden
verstreken
vernietigen
G3.006
Intranetsite van de Dienst Vreemdelingenzaken
tot ingrijpende verandering
bewaren
Het Rijksarchief zal richtlijnen ter beschikking stellen voor het bewaren van intranetsites.
tot ingrijpende verandering
bewaren
Het Rijksarchief zal richtlijnen ter beschikking stellen voor het bewaren van websites.
10 jaar
1 exemplaar bewaren
Deze personeelsnieuwsbrief gericht op alledaagse feiten en weetjes en behandelt geen beslissende of belangrijke informatie voor de Dienst Vreemdelingenzaken.
Archief met bestemming tot externe communicatie en perswerking G3.007
Website
G3.008
Publicaties en brochures
88
[Nom de l’institution] - Tableau de tri
Code van de reeks G3.009
Reeks
Bewaar- Definitieve termijn bestemming
Persclippings (persknipsels)
10 jaar
89
vernietigen
Opmerkingen