2 ÚJ KANIZSAI ÚJSÁG. cmyk

ÚJ KANIZSAI ÚJSÁG

1

2 cmyk


ÚJ KANIZSAI ÚJSÁG FÜGGETLEN POLGÁRI HETILAP Alapító és kiadó a tóthfalusi LOGOS-print d.o.o., 24427 Tóthfalu, Kossuth u. 4. tel. és fax: (024) 887-140 Felelős vezető: Deák Verona Szerkesztőség: Művelődési Ház, 24420 Kanizsa, Damjanich u. 2., Pf. 39. Folyószámla: 335-10346-60 Alapító főszerkesztő: dr. Papp György Felelős szerkesztő: Jenei Klementina Munkatársak: Aranyos Á. Klára, Bata Attila (műszaki szerkesztés), Bognár Irma, Bödő Sándor, Csápek József (egyházi hírek), Jánosi Károly, Koprivica Aranka, Losoncz Ernő (sport), Major Ibolya, Miskolci Magdolna, Molnár Csikós Benedek, Pósa Károly, Teleki Mária (humanitárius tevékenységek) • Fotók: Iván László, Puskás Károly • Készült a tóthfalusi Logosprint d.o.o. nyomdában • Felelős vezető: Deák Verona • Kéziratokat, fényképeket nem őrzünk meg, és nem adunk vissza • Egyes szám ára 40 dinár • Előfizetés egy évre 2080 dinár, fél évre 1040 dinár, negyedévre 520 dinár posta-költséggel • E-mail: [email protected]

LAPUNK KÖVETKEZŐ SZÁMA 2013. MÁRCIUS 21-ÉN JELENIK MEG.

Az Új Kanizsai Újság megjelenését Magyarkanzisa önkormányzata támogatja. CIP – Katalogizacija u publikaciji Biblioteka Matice srpske, Novi Sad 659.3(497.113) Új kanizsai újság – Független hetilap / Fő- és felelős szerkesztő Papp György. – 1 évf., 1 sz. (1994) – Tóthfalu : Logos-print, 1994–, 30 cm. Dvonedeljno. ISSN 1451-4051 COBISS,SR-ID 62375186

Pósa Károly

Az elfeledett olasz

A talján katona húsznak mondta ma„Emlékszel azokra a régi, jó öreg katonákra, gát, mert Perczel Mór légiójába csak ugye ott vannak a fejedben, vigyázzban állva? nagykorúként léphetett be. Laposüveg, tábortüzek, erőltetett menet, Ám a talján nem volt tizennyolc – sőt szuronyt-szegezz és egyebek, erőltetett menet. – katona se. Giuseppe csak egy gyógyÉs azokra a régi, jó öreg nőkre emlékszel-e még? szerésztanonc volt. Valami nevesincs észak-olasz falucska vitrines patikájában Ugye egy évig még divatszín volt a kék. fiolák között mérte, keverte a főzeteket Edit, Yvett, futótüzek, erőltetett menet.” és porciózta a kórok elleni porokat. Égszinkék tekintettel nézett a világba, ércsák nehéz szagát. Guiseppe, a zsinóros honvédek, tőn figyelte és lassan megismerte szülőföldjét, a kies a deres üstökű nemzetőrök, a lecsupaszított városok Piemontot, az apró embereket a zsalugáteres kőhá- utcáin éljenző magyarjai ezt a mennyei aromát érezzakkal, a játszi mosolyú főkötős lánykákat, meg az ték, a lélekemelő boldogságot, és a hitük, hősiesséolajfaligetek árnyait, és kerek lombard koponyájában gük ettől egekig megnőtt. Guiseppe a Dél-Alföldön meg se fogant, hogy élete hamarosan véget ér, egy járva már értette, mi az a szó, hogy haza. Megtanulta kimondhatatlan nevű magyar város mellett, valahol, hogyan kell férfiként élni és meghalni. Már hitt a csoa porban úszó Bácskában. dában. A batéria ágyútalpán dideregve érett férfivá. Guiseppe a magyar forradalom hírére – sok más Ekkor gondolt először a szerelemre. társával együtt – megszökött otthonról. Ment a többiekkel, sokat nevetve és énekelve, Szép volt a lány. Tépést készített a tábori kórházolasz lelkesedéssel, gyűlölt németet ölni. ban, száradó gyolcsdarabokat lengetett körülötte a Gyalog, társzekéren zötykölődtek. Fiumén kö- szél, és a lány barna fürtjével a szellő incselkedett. rösztül értek Pannóniába. Út közben idegen falvak Guiseppe egyszer látta, és a magyar lány visszamonépének beszédét lesték, de a szót sehogyse értették. solygott rá. Pécs alatt a szlávos mássalhangzók helyett egy furcsa, megsokszorozódó e és ö hangokkal terhelt dallaMásnap tovább vonult a had, habos hátú lovakon mos nyelv kezdett élni. küldöncök nyargalásztak és hozták a hírt a délvidéki Magyarorhonba értek. Itt legyintette meg a há- vérengzésekről. ború szele. Társaival szablyát és pisztolyt kapott, Március volt és Guiseppe életeben először és utolszéles nemzetiszín szalagot kötöttek át a vállán és jára a Tiszát is meglátta. derekán, aminek trikolorja megnyugtatóan idézte haSzeged alatt a menekülttáborok népe virágesőt záját. A strázsamester gyanakodva méregette, firtatta szórt a menetoszlop elé, de ők meg sem álltak, voa korát és mivel túl fiatalnak találta, beosztották az nultak délnek a tengelyig érő sárban. Amint a folyóágyúk mellé. A mérges tekintetű strázsamester vala- partra értek, megkezdték az átkelést. hol Buda alatt maradt el a seregtől. A többiek mellé, A gázlóba igavonók és lovasok jártak szügyig, tömegsírba fektették. Addigra Giuseppe megtanul- az ellenség puskázta és kartáccsal lőtte őket, vértől ta a fojtást kezelni és lőporfüsttől gyulladt szemét piroslott a víz, a túlparti nyárfás pedig az ágyúfüst zsírral kenegette. Széles karimájú olaszos kalapján ködébe takarózott. Guiseppe harmadmagával a batéa kócsagtollak megpörkölőztek, megszakadozott ria kerekét tolta és fogalma se volt róla, most éppen köpönyege és a szomszéd faluból származó ismerős melyik idegen nevű magyar településért vívnak. Tenfiúnak tartotta a fejét, símogatta a homlokát, míg az gernyi víz, hangzavar, csatazaj. kiszenvedett. Giuseppe a magyar táborban megtanult Ekkor csapódott közéjük a gránát. sírni. Látott hozzá hasonló diákot, borzalmas sebekA víz tölcséroszlopa messzire fröccsent, és hákel legényeket kéz és láb nélkül heverni. Látott ősz romójuk szétszaggatott teste a szőke habok hulembert, szoknyás parasztasszonyt, sikongó lányt, lámsírjába merült. ahogy véres rongycafatba temetkezve zokogtak. A talján katonákat tucatnyi elesettel egyetemben A batéria mellett, a hadjárat során fölperzselt fal- az esti névsorolvasásnál kihúzták az élelmezési lisvak, pusztulás, kiégett tanyák és fölfúvódott állattete- táról és dobpergés közben fölolvasták hősi halált halt mek látványa kisérte. nevüket. Tiszteletükre háromszor meglengették a Úgy tűnt, hogy a Jóisten erre az asztallap síkságra magyar szabadság zászlaját. Az ezredkürtös fújta a borította ki a világ fájdalommal teli kosarát. A tenger- szomorú dallamot és a tisztek szalutáltak. nyi szenvedés szétgurult, aratott a halál. Az őrtüzek kigyúltak Ókanizsa mellett. De a Jóisten a másik kezével kinyitott egy szelenAlkonyattájban egy lány pedig egy szép szemű cét is, aminek illata, a szabadság mámorító levegője olasz fiúra gondolt. mégiscsak elnyomta az üszkös romok, alvadt vértóSosem tudta meg a nevét.


3

Confinium elnevezésű magyar–román–szerb gazdaságfejlesztési csoport kereteiben lebonyolított uniós pályázaton. Az IPA-projektet sajtótájékoztatón mutatták be az önkormányzat illetékesei.

2013. 03. 05. – 2013. 03. 11.

HATÁRON INNEN Március 5-én Horgos területén három alkalommal is felcsaptak a lángok: két alkalommal nyílt területen történt tűzeset, a harmadik alkalommal viszont egy gazdasági udvarban keletkezett tűz, és a lángok martalékává vált a bálázott takarmány. A nagykikindai rendőr-igazgatóság hivatalos közleménye szerint K.M. horgosi családi házának udvarán mintegy 900 bála széna éget el, az anyagi kár 180 ezer dinár. A Szerb Haladó Párt (SNS) előrehozott tartományi választások kiírását kéri a Tartományi Képviselőház elnökétől, amelyeket az elkövetkező hat hónap, vagy esetleg egy év során kellene megtartani, jelentette be Igor Mirović, az SNS alelnöke, illetve a párt Vajdasági Tanácsának vezetője. A Tartományi Képviselőház keretében működő Nemzeti Közösségek Tanácsának alakuló ülésén a testület elnökévé Egeresi Sándort választották, helyettesévé pedig dr. Života Lazarevićet nevezték ki. – Tíz évig azt hazudták, hogy Koszovó a miénk, s ezt még az alkotmány is nyomatékosítja. Ma ezen ugyanez az alkotmány egy cseppet sem segít. A szerb elnök nem teheti be a lábát Koszovóba. A kormányfő sem. A miniszterek sem. A rendőrség sem. A katonaság sem – nyilatkozta Ivica Dačić kormányfő a NIN hetilapnak. Minden szerbiai bankban zárolták a Demokrata Párt (DS) számláit, amiért nem törlesztette a Vajdasági Fejlesztési Banknál felvett hitelét. A pénzintézmény a késlekedés miatt végrehajtók révén kívánja behajtani a 335,4 millió dináros tartozást, írja a Danas napilap. Magyarkanizsán az állami földek bérbeadására meghirdetett árverés második körében a 985,68 hektárból 607,65 hektár föld talált bérlőre. Az árverésen két, mezőgazdasági tevékenységgel foglalkozó vállalat és 18 magántermelő vett részt. A száz bérbeadási egységből 26-ot vettek bérbe, összesen 2.648.269 dinár értékben. A magyarkanizsai Önálló Vállalkozók Állandó Egyesülete 43 ezer eurós támogatást nyert a Banat-Triplex

4


Március 8-án az oromi helyi közösség tanácstermében nőnapi kézimunka kiállítást szervezett a Petőfi Sándor Művelődési Egyesület Margaréta kézimunkaszakosztálya, szombaton pedig a Művelődési Otthonban nőnapi ünnepi műsorra került sor, amelyben a Kis Ferenc Általános Iskola diákjai léptek fel. A Cnesa OMI szervezésében a Béres Márta One-Girl Show című szólóelőadással vendégszerepelt Magyakanizsán a szabadkai Kosztolányi Dezső Színház. T. Kiss Tamás A tükörtestvér című könyvének bemutatóját tartották meg a József Attila Könyvtárban. Ősztől leánykosárlabda-oktatás kezdődik Tóthfaluban. A Rátgéber László világhírű edző irányításával a Kárpát-medence több magyarlakta vidékén már működő Rátgéber Akadémia működéséhez a település a helyet és a feltételeket, az akadémia pedig a szakmai és részben az anyagi hátteret biztosítja. Horgos hétfőn, március 11-én ünnepelte a falu napját, és ebből az alkalomból emlékeztek meg az 1848/49-es magyar forradalom és szabadságharc hőseiről is. A rendőrség hétfőn megtalálta Rembrandtnak az apjáról készített, felbecsülhetetlen értékű festményét, amelyet hét évvel ezelőtt loptak el az újvidéki Városi Múzeumból. Az 1630-ban festett képre Sremska Mitrovica területén bukkantak. Négy személyt előállítottak, akikről gyanítható, hogy közük volt a lopáshoz. A szerbiai államvezetésnek a Catherine Asthonnal folytatott tárgyalások során különleges státust, valamint bizonyos hatalmi intézményeket fognak felkínálni Észak-Koszovóban, tudta meg a Tanjug. Ez a legtöbb, amit Szerbia jelenleg kaphat, az ajánlat elfogadása pedig közelebb viheti az országot a tárgyalási dátum kitűzéséhez. Miután hétfőn este Brüsszelben Catherine Ashton, az EU külügyi főképviselője tárgyalt a szerbiai államvezetés képviselőivel, Tomislav Nikolić szerb elnökkel, Ivica Dačić kormányfővel és Aleksandar Vučićtyal, a szerbiai kormány első alelnökével, a szerb elnök azt közölte, hogy Pristina engedett a brüsszeli tárgyalások során felmerült kérdésekben és így a megállapodás március 20-án vagy 28-án aláírható, jelenti a Tanjug.

HATÁRON TÚL Hosszas szenvedés után a múlt kedden meghalt Hugo Chávez venezuelai elnök, jelentette be az ország alelnöke, Nicolás Maduro. Székelyföld nevében Magyarkanizsa testvérvárosa, Sepsiszentgyörgy is megpályázza az Európa Kulturális Fővárosa címet. A hírt Antal Árpád, Sepsiszentgyörgy polgármestere jelentette be. Észak-Korea azzal fenyegetőzött, hogy megelőző atomcsapást mér az „agresszorokra”, közöttük az Egyesült Államokra is, ha támadás éri az országot. Miután az ENSZ Biztonsági Tanácsa újabb szankciókat foganatosított Phenjan ellen, Észak-Korea hatályon kívül helyezte a Dél-Koreával kötött meg nem támadási szerződést. Kim Dzsong Un észak-koreai vezető arra szólította fel katonáit, hogy készüljenek fel az „ellenséggel való konfrontációra”. Bűnbánatról és megtérésről beszélt vasárnapi homíliájában Erdő Péter esztergom-budapesti érsek római címtemplomában, a Santa Balbina-bazilikában, ahol pápaválasztó bíborosként a konklávéért celebrált misét. Több mint ezren gyűltek össze vasárnap délután Budapesten, a román nagykövetség épülete előtt a Székelyföldért Társaság által szervezett tüntetésen, amelyen a székely autonómiatörekvéseket támogatták. Március 12-én, kedden kezdődik az új katolikus egyházfőt megválasztó konklávé – jelentette be pénteken, március 8-án, Federico Lombardi, a Vatikán szóvivője. Nem lát problémákat a szlovák–magyar kapcsolatokban Robert Fico szlovák miniszterelnök. A szlovák közszolgálati televízió vasárnapi vitaműsorában Fico kijelentette: kormánya hivatalba lépése óta sok energiát fektetett a kétoldalú kapcsolatokban meglévő feszültség csökkentésébe, jelenleg a párbeszéd magas szintű, s ezért ennek a témának egyik oldal számára sem kellene nehézséget jelentenie. Az önrendelkezési jog gyakorlásának jegyében népszavazáson dönt a brit fennhatóság alatt álló, ám Argentína által magának követelt, korábban háborút is kiváltó Falkland-szigetcsoport hovatartozásáról a lakosság. Nagy visszhangot keltett Venezuelában Evo Morales bolíviai elnök kijelentése, miszerint „szinte biztos” abban, hogy legközelebbi szövetségesét és barátját, Hugo Chávez venezuelai elnököt megmérgezték. Összeállította: Bödő Sándor

KÖZÉRDEKŰ

1848, egy forradalom története az esti mesétől a történelemóráig Mostanában sokat gondolkodtam azon, hogy a történelem nagy eseményeit és egyéniségeit mi védi meg a közhellyé válástól. Mi az, ami megóvja őket attól, hogy egyszerűen aktualitásukat veszítsék, és történeteik a könyvtárak elhagyatott polcain porosodjanak? Mi tesz különbséget érték és értéktelen között? Gondolhatnánk, hogy minden kor kiválogatja maga számára azt, ami tetszik. A döntéshozók ízlésének megfelelően egyszerűen megírják az aktuális történelemtudatot. Azt tanítják, idomítják vele az embereket, de ez nem igaz. Legalábbis nem teljesen. Számos esetben találkozunk történelmi fogalmakkal, amelyeket betiltanak, és mégis suttogják, halkan ápolják történetüket. Más dolgokat pedig kötelezővé tesznek, de amint a kényszer megszűnik, elvesznek, mennek a szemétbe és senki sem kutat utánuk. Nem elfeledhető, örök túlélő történet, az 1848–49-es forradalom és szabadságharc is. Hosszú időn át nem volt ildomos írni, sőt akár csak beszélni róla, mégis amint a tiltás megszűnt, ünnepelt fogalommá vált. Meggyőződésem, hogy az ilyen események, melyek túlélik a történelmi szelekciót, egyetemes értékeken alapulnak. Ezek az értékek minden korban újragondolhatóak, aktualizálhatóak, az adott időszak problémáira, eseményeire és ezért nem vesztik el érvényességüket. A szabadság, egyenlőség forradalmi eszméi hogyan veszhetnének el a történelem ho-

Húsvéti koncertek

A Cantilena Kamarakórus megkezdte húsvéti koncertjei A közelgő húsvét tiszteletére koncertsorozattal tiszteli meg a zenekedvelő közönséget az immár 12 éve fennálló és működő Cantilena Kamarakórus. Első fellépésük az elmúlt hétvégén Királyhalmon volt, ami folytatódik Szabadkán március 16-án, majd 17-én vasárnap a martonosi katolikus templomban énekelnek. Meghívást kaptak Zentára is, ott március 23-án hallhatja a közönség, és 24-én az Adorjánon megrendezésre kerülő húsvéti hagyományokat felelevenítő műsorban is helyet kapott a kórus. AK

mályában, amikor újra és újra erőt lehet belőlük meríteni? Ez viszont nem volt mindig ilyen egyértelmű. Emlékszem kiskoromban sokszor volt esti mese témája a szabadságharc. Édesanyám mesélt Kossuthról, Görgeyről, a tavaszi hadjáratról, a forradalom ezernyi mozzanatáról, hőséről. Akkor furcsa volt, hogy nem Micimackóról hallgatom a meséket. Sokáig nem értettem, hogy miért kellett ezeket a történelmi tényeket hallgatnom. Emlékszem, amikor rákérdeztem erre, körülbelül a következő dialógus hangzott el: – Nem értem, hogy gyerekoromban mért traktáltál ezekkel a forradalmi eseményekkel? Mesélhettél volna Grimm meséket, mint általában a gyerekeknek! – róttam fel édesanyámnak. – Ez azért nem olyan egyszerű. Azért meséltem neked ezekről már akkor, mert meggyőződésem volt, hogy az iskolában nem tanulsz majd róla – hangzott a válasz. – Miért ne tanultam volna? A szabadságharc a tananyag kötelező része volt. Tanultunk róla általánosban és gimiben is – folytattam tovább az értetlenkedést. – Az inkább tanári jóindulat volt, mint kötelező tananyag. Nekem például általános és középiskolában semmit sem tanítottak a forradalomról. Önszorgalomból olvastam utána. Amikor te jártál középbe és általánosba, még akkor sem volt igazán beépítve a tantervbe – magyarázta édesanyám türelmesen.

– Tudom, tudom a kommunisták tiltották meg, hogy tanuljatok róla a suliban – akadékoskodtam tovább. – Igen. Nehezen tudták volna beleilleszteni a testvériség-egység ideológiába a magyar forradalmat és szabadságharcot. Viszont jó sokat tanultunk a partizánokról, és mindenféle csatáikról – hangzott a határozott válasz. – Értem. Mikor változott meg a helyzet igazán? – kérdeztem, most már komolyan. – Ahogy mondtam, én semmit sem tanultam az 1848/49-es forradalomról általánostól, az egyetemig. Amikor elkezdtem tanítani 1980-ban, még akkor sem tanítottunk róla. A '90-es évektől kezdődően már, mint a délszláv népek az 1848-as forradalomban cím alatt beépíthető volt a magyar szabadságharc is az előadásainkba. 2000 után már a tananyag egyharmadát a nemzeti történelem tette ki, és ez lassanként meg is töltődött tartalommal – hangzott el a felvilágosító válasz. – Ezek szerint sok dolognak kellett megváltoznia, átalakulnia, hogy a forradalom története a maga valóságában is megjelenhessen a történelemoktatásban. – Igen, az 1848/49-es forradalom és szabadságharc túlélte a hallgatást, mert valódi értékről szól – fogalmazta meg édesanyám számomra a maradandó tanulságot. Mind a mai napig ez a tanulság jut eszembe, amikor erre a történelmi eseményre gondolok. Jenei Ervin

Szülőföldön magyarul

A Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. által kiírt Szülőföldön magyarul pályázat űrlapjait a CMH iroda külmunkatársai ingyenesen a következő időpontokban töltik ki: Magyarkanizsán: hétfőn, kedden és pénteken 7–14 óra között a Testvériség-egység utca 1. szám alatt, a VMSZ irodában. A falvakban az általános iskola épületében: Adorjánon március 13-án (szerdán) 8–12 óra között, Oromon március 14-én (csütörtökön) 8–12 óra között, Oromhegyesen március 20-án (szerdán) 8–12 óra között, Tóthfaluban március 21-én (csütörtökön) 8–12 óra között. Kérjük, hogy a szülők hozzák magukkal: – a gyermek anyakönyvi kivonatának fénymásolatát, – a gyermek iskolalátogatási igazolását, – az édesanya igazolványának fénymásolatát, – az űrlapot, ha kiosztásra került előzőleg az oktatási intézmények részéről.


5

TÓTHFALU

Kosaraslányok kerestetnek

– A labdarúgó akadémia mellett szeptembertől kosárlabda akadémia indul a faluban – Tóthfalu ismét mert nagyot álmodni. Apró Attila, a Nyers István Labdarúgó Akadémia szakmai vezetője a különböző sportakadémiákon szerzett tapasztalatai alapján ugyanis tett egy javaslatot a tóthfalusi vezetésnek: a gyerekek megfelelő fejlődése és szocializálódása érdekében a Bolyai TehetséggondoApró Attila zó Gimnázium tóthfalusi sporttagozatán ősztől indítsanak koedukatív osztályokat! Mondani sem kell, hogy a fejlődés-orientált tóthfalusi vezetés azonnal rákapott az ötletre. Rátgéber László Személyes ismeretségét kihasználva Attila meghívta a faluba Rátgéber László világhírű kosárlabdaedzőt, aki eljött, szétnémindenképpen versenyeztetni fogjuk, hiszen az elengedhetetlen zett, beleszeretett a dologba és úgy döntött, megcsinálja. – Mi a lehetőségeket teremtjük meg Tóthfaluban, biztosít- a fejlődésükhöz, de hogy hol, milyen szinten, az csak később juk a feltételeket az oktatáshoz és a gyerekek elhelyezéséhez, derül ki. Akár a korosztályos magyar bajnokságban is indulhata szakmai rész teljes egészében a Rátgéber Akadémia dolga nának, amelynek meccseit mondjuk Magyarkanizsán vagy Szelesz – hallottuk Apró Attilától. – Noha már korábban is gon- geden is játszhatnák. A gyerekek esetében általában a 14 éves dolkodtunk róla, a feltérképezés most van igazán folyamatban. kor az, amikor ki lehet őket vonni a családi kötelékből, de mivel Ezen a hétvégén kosárlabdameccseket tartunk a magyarkanizsai Tóthfalu kiváló bennlakásos feltételeket és oktatási körülméGyógyfürdő sportcsarnokában, hogy el tudjuk dönteni, valójá- nyeket tud nyújtani, mi pedig magas szakmai szintet biztosítunk ban melyik korosztállyal is érdemes kezdeni, milyen játékerő áll a kosárlabda oktatásához, két ilyen együttes lehetőség alapján máris rendelkezésünkre, mire számíthatunk, aminek alapján az egyre több szülő hajlandó arra, hogy akár fiatalabb gyermekét is kiderül majd, hova, milyen versenyfokozatba tudjuk benevez- is bennlakásos iskolába írassa. Ennek reményében várjuk a szeptembert, hogy a Rátgéber Akadémia, vagy legyen bármi is ni a lányokat. Az alapítványként működő Rátgéber Akadémia Pécsett 800 a neve, megkezdhesse működését Tóthfaluban, aminek hosszú diákkal foglalkozik. Kosárlabda akadémiája van már Marosvá- távú hozadékaként a vajdasági, az észak-bácskai női kosárlabda sárhelyen, de Felvidéken is, Kárpátalján pedig a napokban kezdi is visszanyerheti régi fényét. A kezdet mindenesetre biztató. A magyarkanizsai bemutatkomeg a munkát. – Észak-Bácskában nagyon jó táptalajra, Tóthfaluban pedig zón a jövő potenciális tóthfalusi kosarasaiból összeállított, zentai kiváló feltételekre találtam – nyilatkozta lapunknak a neves színekben fellépő vegyes lánycsapat 59:49 arányban felülmúlta edző, Rátgéber László, aki a pécsi női csapattal Európa legjobb- a pécsiek egy évvel fiatalabb, de nagyon jó képességű, koroszjai közé jutott, a moszkvai Szpartakkal pedig meg is nyerte a tályában európai kaliberű kosaraslányokat felvonultató gárdáját. Bödő Sándor Final Four-t. – Nagyon jól ismerem a délvidéki kosárlabdát, sok kiváló játékossal dolgoztam már az újvidéki Vojvodinában is, de sajnos errefelé a kosárlabda most egy kicsit haldoklik. Ennek feltámasztásában szeretnénk mi segédkezni az akadémia beindításával, amihez nem csak szakmai, de részben anyagi hátteret is biztosítunk. Bízunk abban, hogy Tóthfaluban belátható időn belül elkészül a sportcsarnok is, és akkor adott lesz minden feltétel ahhoz, hogy a kosaraslányoknak professzionális kereteket biztosítsunk a kosárlabda emelt szintű oktatásához. Ősszel valószínűleg még csak néhány, mondjuk öt-hat lánnyal kezdünk, de reméljük, hogy miután kialakulnak azok a központok, ahonnan a következő generációkra számíthatunk, a létszám gyarapodni fog. Első lépésben Magyarkanizsával és Zentával igyekszünk megegyezést kötni, de számítunk más települések, akár Csantavér, akár Tornyos A magyarkanizsai bemutató résztvevői tehetséges kosarazólányaira is. A kialakult csapatot

6


KÖNYVBEMUTATÓ

A TÜKÖRTESTVÉR Kiss Tamás első könyvének bemutatója Március 9-én, szombaton este került sor Kiss Tamás A tükörtestvér című könyvének bemutatójára a József Attila Könyvtárban. Szűknek bizonyult a Koncz Istvánterem, akkora létszámú közönség volt kíváncsi az ifjú tehetség bemutatkozására. Sok fiatal is jelen volt, ami azt bizonyítja, hogy van jövője a kultúrának itt a mi kis délvidéki magyar közösségünkben. A műsor bevezetőjében Oláh Tamás szavalt el egy verset, hangulatos gitárzene kísérettel, majd Bús János, a könyvtár igazgatója köszöntötte az egybegyűlteket és az alkalomhoz illően Márai Sándor könyvéből olvasott fel egy részletet, arról, hogy mi a célja a könyvnek. Ezek után Herédi Károly, az est moderátora tett fel kérdéseket és beszélgetett el Kiss Tamással a pályakezdésről és a könyv születéséről. A kérdésekre adott válaszokból és oldott hangú beszélgetésből az alábbiakban röviden így foglalhatjuk össze a hallottakat. Tamás (becenevén Tunyó) elmesélte, hogy a középiskolában mindig ötöst kapott a fogalmazásaira, de még mikor a bölcsészkaron elkezdte a tanulmányait, akkor sem tudta, hogy majd írni fog. Másodéves volt, amikor egyszerűen csak elkezdte leírni gondolatait. Első, még cím nélküli írását megmutatta tanárnőjének, és az olyan jónak bizonyult, hogy a Híd le is közölte. Et-

Bús János, Oláh Tamás és Kiss Tamás

től kezdve szerencsésnek mondhatja magát, hiszen az irodalmi folyóirat minden írását – rövid próza, novellák – megjelentette. 2011-ben felkérték, hogy két másik író mellett vegyen részt az MNT és a Fórum Könyvkiadó Intézet által meghirdetett meghívásos regénypályázaton. Ekkor kezdte el a könyv megírását, rengeteget dolgozott rajta, javítgatta, újra kezdte, igyekezett a legjobbat kihozni magából, míg végre a kötet elnyerte végleges alakját. A regénypályázatra beérkezett három kézirat közül a bíráló bizottság értékelése szerint a 2012. évi kiadásra Kiss Tamás A tükörtestvér című regényét javasolta, vagyis a fiatal író első önálló kötetével a pályázat nyertese lett. Egy amerikai író és Kosztolányi voltak rá nagy hatással, akiknek műveit az ironikus odamondogatás és a társadalomkritika jellemzi. Valamint az underground stílus irányzat képviselői, a magyarországi Akkezdet Phiai együttes – akik hip-hop zenével foglalkoztak, majd az utcai költészetről átpártoltak a szebb irodalom felé (kortárs költészet) – volt még hatással az írói kibontakozására. A regény első része sok kis történetből, anekdotikus elemekkel átszőve áll össze, a második rész pedig egy egész regény, amely párhuzamosan Kanizsán és Szegeden játszódik. Motívumként megjelenik benne a Tisza, melyben az elbeszéPalusek Erik és Sóti Juli is fellépett a könyvbemutatón lő tükörképe is benne van, valamint a csend városáról újrafogalmazva ír, ahogyan a mai fiatalok látják. Tulajdonképpen a kötet a mai fiatal nemzedék világát tárja elénk. Akár kordokumentum is lehet a mai fiatalokról ez az újszerűen, kortárs gondolatokkal és társadalomkritikával átszőtt regény. Kézbe kell venni és elolvasni, biztosan mindenki megtalálja benne a mondanivalót. A könyvbemutatón a szerző két részletet olvasott fel a kötetből, a zenei részben pedig az adai Sin Seekas trió két tagja, Sóti Juli és Palusek Erik léptek fel. Az est vendége volt Virág Gábor a Fórum Könyvkiadó Intézet nem rég kinevezett igazgatója is. A jól sikerült, hangulatos rendezvény végén Kiss Tamás fogadta a gratulációkat, majd dedikálta az olvasók által megvásárolt könyveket. K. Aranka Szűknek bizonyult a terem Fotók: Iván László

ÚJ KANIZSAI ÚJSÁG cmyk

7

ESEMÉNYTÁR

Húsvéti készülődés a Kuckóban A magyarkanizsai Rendesen meg kell Kuckó Nagycsaládosok ragasztani a nyulat Egyesületének tervébe már több éve beiktatták a kéthetenkénti kézműves foglalkozással egybekötött teadélutánt a gyermekek részére, ahol a szülők, főként az anyukák is megjelennek, hogy ők is besegítsenek a foglalkozásba, és ezáltal még családiasabbá, meghittebbé tegyék az összejövetelt. Legutóbb a nőnapi ajándékot készítették, most péntek délután viszont már a közelgő húsvét jegyében az ünnepi dekorációra gondolt Pósa Olga elnök, aki egyúttal a foglalkozások ötletekkel teli szervezője is. A Cnesa OMI-nak köszönve a helyszín az oktatási részleg pincehelyisége, ahol 17 órától 19 óráig ezúttal is – épp március 8-án – folyt a vidám, hangulatos munka. A húsvét szimbólumát, nyuszit és a tojást készítették el a jelenlevők színes kartonpapírból. Az elemeket Olga már otthon rárajzolta a kartonokra, amiket az egyesület biztosított, és némi ragasztót is a csekély anyagiakból, a gyerekek meg az ollót hozták a meglévők mellé. Nagy buzgalommal vágták ki a barna nyuszifiút, a piros, fehér, sárga, rózsaszín tojásokat, amelyre ráragasztották, ráültették a kiválasztott élénk színű ingben, meg fekete nadrágban trónoló tapsifülest. A szem, száj és orr is természetes anyagból (raffiából, kis magból) készült, a tojást papírszalaggal kötötték át, majd a hátoldalra zöld szalag került, amellyel húsvét vasárnapján kifüggeszthetik az ablakba az ünnep szimbólumát, vagy ajándékként is átadhatják a családnak, meg a kedves ismerősnek. Hogy a testet is tápláljuk, a kézművesség közben kekszet

8 cmyk


Elkélt némi segítség is

Nyuszi, hopp!

és üdítőt is kínált a jelenlevőknek a vezető. A nyúlfiún kívül még virágkoszorú is született, Olga előzetesen megtervezett sémája alapján. A sokszínű virágok kivágása, a színek kiválogatása, az alaphoz való illesztése a gyermekek kreativitására lett bízva, hogy ezáltal is fejlődjön az önállóságuk, az önbizalmuk, ízlésük, merjenek dönteni a kiválasztásban, a színekben, és ne csak a kapott mintát másolják, hanem keressenek új formákat, megoldásokat a dekoráció kialakításában. Ugyanakkor láttuk, hogyan segítettek Kicsik és nagyok a kicsiknek a nagyobb tanulók, tehát a munkában kézügyesség fejlesztésével egyidőben a nevelési momentum, a segítőkészség és a csapatszellem is fejlődött illetve fejlődik. A kisebbek anyukájuk közreműködésével papír virágcsokrot is „kötöttek” az elnök által kinyomtatott és kiszínezett papírlapból, amit látható örömmel vittek haza, hogy húsvéti ajándékként majd átadhassák szeretteiknek. A foglalkozás fináléja, hogy Pósa Károly a Dobó Tihamér Képtár vezetője áthívta a csoportot Jakić Silvana dekupázs kiállítására, ami által felettébb szép élményben részesültünk mindannyian. TM Fotók: Iván László

VÁLLALKOZÓK

Esély a továbblépésre Negyvenhárom ezer euró uniós támogatáshoz jutott Magyarkanizsa, egészen pontosan Magyarkanizsa Általános Vállalkozóinak Egyesülete, amely egy 2011ben, mórahalmi székhellyel bejegyzett magyar–román–szerb európai gazdaságfejlesztési csoportosulás, a Banat-Triplex Confinium (angol rövidítésben: BTC EGTC) kereteiben lebonyolított 87 ezer 700 euró összértékű pályázat csaknem felét kapta meg. A gazdaságfejlesztési csoportosulás 2009. december 10-én alakult azzal a céllal, hogy az elmúlt évtizedekben perifériára szorult határtérségek versenyképességét növelje. A BTC EGTC-ben Magyarországról és Romániából teljes jogú tagként 37–37, Szerbiából pedig 8, a bánáti régióhoz tartozó önkormányzat, Magyarkanizsa, Zenta, Ada, Csóka, Törökkanizsa, Nagykikinda, Bégaszentgyörgy és Magyarcsernye van jelen, azzal, hogy utóbbiak csak megfigyelőként vesznek részt a munkában, amelyet Magyarkanizsa önkormányzata koordinál. A csoportosulás egyik alelnöki tisztjét Nyilas Mihály, Magyarkanizsa polgármestere tölti be. – Ez a 8 község 68 települést ölel fel. Mivel Romániában és Magyarországon egy település egy önkormányzatot is je-

lent, Szerbiából gyakorlatilag több a bekapcsolódott település illetve maga az önkormányzati erő, mint a másik két országból. A BTC-EGTC sikeresen szerepelt az IPA Magyarország–Szerbia szomszédsági program pályázatán a kis- és középvállalkozások megsegítésének projektumával, amelynek itteni partnere Magyarkanizsa Község Vállalkozóinak Általános Egyesülete volt. A nyertes pályázathoz önkormányzatunk 19 ezer eurót biztosított a pályázati önrészre és az előfinanszírozásra – mondta a polgármester azon a sajtótájékoztatón, amelyen a projekt részleteit ismertették az újságírókkal. – Az önkormányzat által biztosított összegből a 6 ezer 500 euró önrészt a vállalkozók egyesületének nem kell viszszaadnia – tájékoztatta az újságírókat Tudorovity Zoltán, a Községi Tanács gazdasági megbízottja. – A 43 ezer eurót a vállalkozók tevékenységük fejlesztésére fordíthatják, eszközöket vásárolhatnak irodáik, termeik felszerelésére, továbbá szemináriumokat, szakmai tanfolyamokat szervezhetnek, részt vehetnek hazai és külföldi kiállításokon, de akár szervezhetnek is hasonlókat. A pályázat levezetését a BTC EGTC szerbiai irodájaként a Tisza Menti Információs Fejlesztési Központ végezte,

emellett a projekt megvalósításában is technikai és adminisztrációs segítséget nyújt majd a vállalkozóknak – nyilatkozta Fejsztámer Róbert, az ICR igazgatója – – Egyrészt az uniós elszámolások miatt, másrészt pedig a községi költségvetés miatt is nagyon fontos, hogy minden rendben legyen ezzel a projektummal. A leglényegesebb, hogy rendben legyenek az elszámolások, hogy utána, 2014 februárjában, amikor a projekt lezárul, akkor egyrészt az EU részéről bejöjjenek a hátramaradt eszközök az egyesület számlájára, másrészt a községi költségvetés se szenvedjen károsodást. A sajtótájékoztatón Tudorovity Zoltán friss információként közölte még, hogy a Banat-Triples Confinium a nap folyamán már át is utalt 6 ezer 500 eurót a magyarkanizsai vállalkozóknak abból a célból, hogy mihamarabb megkezdhessék a projekt életre keltését. Némi meglepetést keltett az újságírók körében, hogy a pályázat kedvezményezettje, a vállalkozók egyesülete nem képviseltette magát a sajtótájékoztatón, így nem sikerült első kézből megtudniuk, hogy valójában mire is fordítják majd a nyert összeget a magyarkanizsai kis- és középvállalkozók. Bödő Sándor

Lezajlott az árverés Az állami tulajdonban lévő földek bérbeadását lebonyolító bizottság március 7-én megtartotta Magyarkanizsa község területén található állami földek bérbeadására meghirdetett nyílt árverést . A 985.6879 hektárból 607.6585 hektár föld talált gazdára. Az árverésen két mezőgazdasági tevékenységgel foglalkozó vállalat, és 18 magántermelő vett részt. A száz bérbeadási egységből 26-ot vettek bérbe, összesen 2.648.269,76 dinár értékben. Az árverésen mindenki részt vehetett, aki bejegyzett mezőgazdasági tevékenységet folytat. Ifj Bimbó Mihály Mezőgazdasági főmunkatárs


9

ESEMÉNYTÁR

Nőnapi műsor a könyvtárban A József Attila Könyvtár Koncz István-termében március 7-én, csütörtökön verses-zenés válogatást hallhattunk Kis Dal címmel a nőnap tiszteletére rendezett műsor keretében. A műsor vendégei voltak Pekla József és Vidovity Pataki Kornélia magyarkanizsai költők, Kenyeres Ivanka költőnő és Körmendi Gyöngyi előadónő Kispiacról. Önálló verseikből olvastak fel részleteket a közönség számára magyar és szerb nyelven. Harmonikán közreműködött még Nagy Adrián, aki igen tehetséges diák, az Alapfokú Zeneiskola tanulója. Az elhangzott versek megérintették a közönséget, hiszen tartalmuk alapján az anyaság, a nőiesség és szépség dicsérete volt mindegyik. Felemelő érzéssel térhettünk haza mindannyian, átérezve ennek a mára már kissé megkopott ünnepnek a súlyát, mert valljuk be őszintén, miről szól a nőnap mostanság? Evés-ivás, egy szál virág és megyünk tovább. Ez a koraesti műsor azonban más volt, megkülönbözetett a többi hétköznaptól. A háziasszony Vörös Anna volt. AK Fotó: Iván László

Jakić Silvana, a kibontakozó tehetség Büszkén elmondhatjuk minden nagyítás és elfogultság nélkül, hogy községünk számos kiemelkedő tehetséget mondhat magáénak a művészetek egyes ágainak terén, különösen a képzőművészetben. A Dobó Tihamér képtárban, a Téli festőtáborban és az Ozoray Árpád MME egykori Képzőművészeti Szakosztályában sok-sok fiatal és idősebb tehetség mutatta be alkotásait, akik nemcsak községünkben, hanem országos és nemzetközi szinten is kiváló eredményekkel tértek haza a versenyekről. Március 8-án újfent egy tehetség bukkant fel a homályból, és Pósa Károlynak köszönhetően a nőnap alkalmából bemutatkozhatott a kanizsai közönségnek a színház előcsarnokában a Béres Márta One-Girl Show előtt. Neve Jakić Silvana, aki csodálatos, épp az alkalomhoz illő virágmotívumokkal díszített tárgyakat állított ki, ízléses és egyedi alkotásban dekupázstechnikával. Habár nem volt előzetes nagy hírverés, mégis megjelent több művészetkedvelő, és a Kuckó kis kézművesei a vezetőjükkel, illetve a gyermekek segítőivel, hogy megcsodálják a dekupázstechnikával készült dísztárgyakat. Pósa Károly üdvözölte a megjelenteket, elismerését fejezte ki a kiállítónak, mondván, hogy ez az első bemutatkozás is tehetségről ad tanúbizonyságot, és reméli, „csatlakozni” fog a többi kanizsai képzőművész alkotóhoz. Silvana pár szóval, de hálás szívvel megköszönte Pósa Károlynak, hogy lehetővé tette a hat hónappal ezelőtt elkezdett munkája termékeinek bemutatását, és szeretné, ha más alkalom is adódna a kiállításra. – Mit is láthatunk, mikben is gyönyörködhetünk? Csak ízelítőül néhányat felsorolnék: hosszúnyakú és öblös üvegeket, kisebbnagyobb méretűeket, pasztell alapszínen napraforgóval, rózsával, liliommal illetve kagylókkal díszítve. Meg meleg narancssárga alapon, szív alakú ékszerdobozt, lámpaernyőt, tükörkeretet, klaszszikus formájú fogast, kis gyermekszéket, szemet gyönyörködtető díszítőelemekkel dekorálva. A rácsokon pedig festett motívumokat, elképzeléseket, órákat. Silvana, régi kedves ismerősöm így vallott magáról, alkotásairól: – A középiskolát helyben végeztem, Törökkanizsán dolgoztam, de jelenleg munkanélküli vagyok. Valamit kezdeni kellett az időmmel, és interneten keresztül figyeltem fel erre az úgymond szalvétatechnikára.

10


Előzetes képzőművészeti tudás nélkül próbáltam meg az első tárgyat elkészíteni. Üvegen kezdtem, később kerámián folytattam, majd eljutottam a fáig. A fára szeretek legjobban dolgozni. Otthon a nagymamám szekrényét, meg az itt látható kisszéket is kidekoráltam. Ez egy speciális technika és sok türelmet meg időt igényel. A festék és ragasztó is speciális, no meg a végső réteg, a lakk is. A szalvéta legvékonyabb rétegét ragasztom a festékkel bekent alapra, majd azt is bekenem az akril, kiválasztott színű festékkel, végül a lakkal. Minden rétegnek külön kell megszáradnia, ezért a türelmi időt meggyorsítom hajszárító felhasználásával. Hogy még jobban haladjak, és ha jön az ihlet, egyszerre 3-4 tárggyal kezdek dolgozni. Itt ez az antik alakokkal díszített üveg, amelyen különös, domborulatos részek láthatók. Ezt az antik stílust én ötlöttem ki, de a módja az én titkom – közölte Silvana. Végül azt is elárulta, hogy a lakásukban szinte mindenhol díszelegnek az alkotásai, naponta kreál valamit, örömmel, szívből csinálja, de az anyagok igen drágák, ezért örül, ha valaki ajándékot az ő alkotásai közül választ. Kívánom, hogy még számos hasonló tárlaton gratulálhassak Silvanának. A kiállítás a színház előcsarnokában egész nap, március 16-ig megtekinthető. A tanárok és diákok figyelmébe is ajánljuk. TM Fotó: Iván László

ESEMÉNYTÁR

Szerelmes líra a líra szerelmeseitől Lázár Balázs és Tallián Marianne vendégszereplése Horgoson

A budapesti művészházaspár már kétszer járt a közelmúltban Magyarkanizsán, bizonyára többen emlékeznek a Békesség-óhajtás c. előadásra, és a Koncz István-terem ünnepélyes megnyitójára. Elmondásuk szerint a magyarkanizsai fellépés számukra is felejthetetlen élményt jelentett, elsősorban a közönség fogadtatása miatt. Így amikor a horgosi József Attila Könyvtár felkereste őket, örömmel mondtak igent. Verses színházi előadásuk témája ezúttal a szerelem, klasszikus és kortárs költők – köztük Lázár Balázs – versein keresztül. Az előadás címe: Ketten a versben. Eddig négy verseskötete jelent meg. Lázár Balázs színész és költő; színházi szerepei mellett játszott Tímár Péter és Antal Nimród filmjeiben, Fulbright ösztöndíjasként egy évet Kaliforniában tanult, továbbá színházi tréningeken vett részt Olaszországban és Franciaországban. Jelenleg szabadúszó színészként több nagy budapesti színházban is fellép. Tallián Marianne a zenei főiskola elvégzése után Ruszt József legendás Független Színpadához szegődik, itt pedig a hegedűjátéka mellett felfedezik színészi tehetségét is. A budapesti Színház- és Filmművészeti Egyetemen 1998-ban szerez diplomát. Több vidéki színháznak és a budapesti Nemzeti Színháznak volt a tagja, jelenleg ő is szabadúszó. – Virág Ibolya könyvtáros eme részletes, ám roppant érdekfeszítő bemutatója előzte meg az előadást csütörtökön este a Helyi Közösség épületében. Majd pedig

ötvenpercnyi szerelmes líra következett a líra szerelmeseitől. Az előadás sikerét bizonyítják a lekötött gyermeki arcok, illetve a katarzistól párás hangú megjegyzések: ilyen legyen máskor is. Lázár Balázs és Tallián Marianne nívós estjében valóban az a legszebb, hogy az előadás üzenete egyformán megérinti az átlagnézőt és az ínyencet, a fiatalokat és az idősebbeket. – A mi családunk ilyen szempontból konzervatív. A magyarság, a hit, a vallásosság, ezek a legfőbb értékek számunkra. Nem véletlen, hogy olyan fogalmak köré építjük egy-egy előadásunkat, mint a béke vagy a szerelem. Az a fixa ideánk, hogy élvezhetően is elő lehet adni a verseket. Többször léptünk fel iskolákban is, és látom, hogy a gyerekek végigfigyelik az ötvenperces előadást, nem unatkoznak. Ez visszaigazolja, hogy jó az, amit csinálunk. – nyilatkozta a színészpár. Kozma Rita

Falunap és megemlékezés Horgoson Ahogy megszokhattuk, idén is március 11-én ünnepelte falunapját Horgos, és egyben ezen a napon tartották az 1848–49-es forradalom és szabadságharc alkalmából szervezett megemlékezést is. A résztvevők hétfőn délután fél négykor gyülekeztek a Kossuth Lajos utcában lévő emléktáblánál, ahol a horgosi Bartók Béla Magyar Művelődési Egyesület Asszonykórusa Kossuth Lajos táborában c. dalával vette kezdetét a megemlékezés. Az ünnepi program keretében Vass Zoltán hallgatótörténész mondott ünnepi beszédet, majd többek között a Községi Önkormányzat-, a helyi és községi közösségek, szervezetek képviselői, illetve a honi

és magyarországi testvértelepülések küldöttségei elhelyezték koszorúikat az emléktáblánál. Ezután a Havas Boldogasszony római katolikus templom kertjében folytatódott a megemlékezés. Itt ft. Gutási Ákos helybeli plébános megáldotta a Kárász család sírboltját, majd a kegyeletadás jelképeként itt is koszorúkat helyeztek el az emléktáblánál. A programba az Október 10. Általános Iskola ötödikes diákjai is bekapcsolódtak. Ők a Nemzeti Dalból adtak elő egy részletet. Az ünnepi program a Himnusz eléneklésével zárult, melyet a diákok furulyajátéka kísért. K.R. Fotó: Sziveri Péter

ÚJ KANIZSAI ÚJSÁG 11

ÉPÍTÉSZET

Valkay Zoltán

NIMRÓD TORNYÁNAK ÁRNYÉKA KANIZSÁN

– Asszociációk egy városrendezési terv mögöttes jelentéseiről (II. rész) Miután meghatároztuk a kanizsai az új Főtéri tengelyt, mellyel a helybeli szép hagyományokra visszatekintő kulturális élet épületkomplexuma rákapcsolódhat az eddigi hagyományos Városház–Nagykocsma vonalra, lényegébe véve az újCnesa előtti trapéz alakú tér kialakításának minőségi előjelét is definiáltuk: így ott mindenképpen a levegős szellemnek ígéretes uralkodnia!

2. Világmodell és Világközép – látens ideálkert minta az új-Cnesa előtti Főtérrész kialakításánál A Kanizsát megszemélyesítő új CNESA épülete, azaz a Nagy József-féle Regionális Kreatív Központ előtti parkszerű térség közepében egy gyönyörűséges fenyő-, akár egy „karácsonyfa” áll. Mi több, ez a fenyőfa a szimmetrikusan kiképzett új CNESA tengelyében helyezkedik el! E szerencsés tény központi szerephez jutott a már korábban emlegetett új axis kialakításában, melyre sequentiáról-sequentiára szépen fűződik fel a tematikailag sokrétű és gazdag szellemi tartalom. Azzal, hogy a fenyő ott áll tengelymetszetben a tér közepén nem mást, mint a Világközép csodálatos szimbolikáját közvetíti! A mitikus képzetek szerint ugyanis a Világ közepében kút, fa, medence vagy domb található. Mindezt összekombinálva pedig könnyűszerrel megkaphatjuk az ideál-kert hagyományos modelljét. Nézzük meg térrendezésünk esetében ez miként is alakul. Maga a tér alapjába véve ellipszis alakúra kiképzett. Ez egy rejtetten középpontozott forma, mely ugyanakkor hosszúkás is – ezért gyülekezésre alkalmas. E tojásdad forma déli gyújtópontjába található a fenyő/karácsonyfa – esetünkben a meg-

12


személyesített kanizsai Világfa! Ahhoz, hogy ezt, mint világközepet még jobban kihangsúlyozzuk dombbal vettük körül. A Domb (vagy másképpen szemlélve Mária szigete) és Fa így világképként és kozmogóniaként szerepel. Egyenlő a tízes (10-es) számmal, hisz a fa = ”1”, a domb (vagy sziget) = „0”. E kettő egybekelésének eredménye a szent „10-es”, ami a megvalósított ént adja ki Villard d’ Honnecourt hírneves középkori építőmester számmagyarázata szerint. Az „ént”, ami a férfiúi és a női minőségek együttállását és nászát (Siva-Linga) jelképezi – ami elengedhetetlen a jó helyek kialakításánál –, ehhez nekünk magyaroknak elég csak

emlékezetünkbe idézni a csíki menyegző értelmezését a vőfélyboton és virágkoszorún keresztül, amikor is a koszorút egy Istentől adott pillanatban a botra mintegy „felfűzik”. Persze a szent „10-est” a fa és tó/medence jelképpel is el lehetne érni, de esetünkben a medence a tér másik gyújtópontjába került azért, hogy Közép, mint olyan még különösebb és rétegesebb hangsúlyt nyerjen! Itt ugyanis az Aquarius megfogalmazása – a trapéz levegősségéhez adalékként – osztozik a Világmodellt és Világközepet leképező szökőkút/medenceállítással. Az élettajtékot és a negyedik dimenziót érzékeltető kis szökőkutat elvszerűen (és talán Dobó Tihamér hommageául) teknősbéka témára lenne ildomos megtervezni. A keleti mesékből; a hun-kínai legendákból ismert teknőc közismerten a Világot hordja hátán. Ez persze csak addig mese számunkra, míg nem tudjuk: a magyar rovásírás ismeretében a „világhordozó teknőc” magába foglalja a 4+1 ősirányt, a 4+1 őselemet s ezzel nem mást, mint a Világot; a Világ alkotóelemeit szimbolizálja. Domb és Világfa, Medence és Szökőkút közöttük virágoskerttel, mind-mind lehetőségek a Világ közepébe levéshez! E többszörösen hangsúlyozott KÖZÉPET a magyar népi díszítőmotívumok Pávaszemnek nevezett térlapozás rejtetten középpontozott textúrájával csak tovább fokozhassuk! Az elmondottakból kiviláglik a Világközepet és Világmodelleket megtestesítő atribútumok, a látens Ideál-kert megfogalmazásának összetett kanizsai esete: itt középen kút is, fa is, medence is, virágos-kert is és domb is formálódik… érdemes erre odafigyelni! (Folytatás a következő számban)

KÖZÉRDEKŰ

Figyelem! Én már figyelek!

A Csigabiga Észak-vajdasági Gyógypedagógusok Egyesületének szervezésében egy tartalmas figyelemfejlesztésről szóló kézikönyv bemutatását hallgathattuk meg március 4-én a Művészetek Háza pincetermében. Szerzői: Csernik Ilma, topolyai pedagógus és Jelacsik Sutus Ágota, szabadkai gyógypedagógus. Mindkét fiatal a topolyai általános iskolában dolgozik, és ez az első könyvük. Az előzményekről elmondták, hogy pedagógiai munkájuk során szembesültek azzal, sok jó képességű gyermek van, az anyagot tudná, de szétszórt, nem képes 45 percig figyelni. Ezért gyakorlatokat állítottak össze, és kipróbálták az órákon a figyelem fejlesztésére, ami jól működött. És jött a gondolat, hogy ezt könyvben is összefoglalhatják. Így született meg a Figyelem! Én már figyelek! első kiadása, melynek anyagi támogatói az MNT és a Bethlen Gábor Alapítvány. A könyv szerkesztője, illusztrátora a kanizsai Kanyó Ervin. A bemutatón Fehér Anikó gyógypedagógus üdvözölte a megjelent pedagógusokat, bemutatta a két szerzőt, majd Apró Piroska, a Csigabiga elnöke méltatta a könyvet, mondván: – A kézikönyv szakmailag magas színvonalú és kellemes olvasmány. A gyermekek érdekében nemcsak a pedagógusoknak, hanem szülőknek, nagyszülőknek is ajánlom, vagyis mindazoknak, akik ovis és alsós gyermekek nevelésével foglalkoznak. Ezután Ilma és Ágota vette át a szót. – Ez a könyv segít abban, hogy a figyelem tovább éljen. Sajnos a mai gyerekek a fogócskázás, fáramászás, bújócskázás helyett órákig a számítógép billentyűit nyomogatják, és rontják a szemüket. Más közegben szocializálódnak, más módon fejlődnek képességeik. A figyelni tudás képességére az élet minden területén szükségünk van. Ez az ismeretátadási és ismeretelsajátítási folyamat bejárati ajtaja. De az odafigyelés nem varázsszóra születik, hosszú út vezet oda. Ez a könyv segít ebben, mert 5-6 létszámú gyermekcsoportokban próbáltak ki a figyelem fejlesztését, és pozitív eredmények születtek. A könyv két részből áll: elméletiből és gyakorlatiból. Az első részben a figyelemfejlesztés alapjaiba

Fehér Anikó és a könyv szerzői

vezetjük be az olvasót, hogy a nem szakemberek is megértsék. A gyakorlati részben a figyelemfejlesztő gyakorlatok olvashatók és láthatók, illetve, hogy milyen eszközökre van szükség a játékoknál, ahol a fokozatosságra is figyelni kell. Megállapítottuk, hogy a gyermekek nem tudnak társasjátékot játszani. Tanítsuk meg őket az alap dolgokra, pl. mesehallgatás, közös játék. Ezáltal tud majd tanulni, gondolkodni. Azonban a mi példamutatásunk is fontos. Magunkat nevelve nevelhetjük a gyerekeket. Ezt követően a két pedagógus, könyvszerző bemutatott több figyelem-, mozgás-, gondolkodásfejlesztő, illetve arra használható színes elemeket, labdát a zsonglőrködésre és a könyv főszereplőjét, a Figy Eleket, vagyis a figurát. A könyvet, ahogy az előadók mondták, az az igény szülte, hogy kór és kórtünet a figyelem hiánya, nemcsak a gyermekek, de a felnőttek körében is. A hallgatók, főként a gyakorló pedagógusok tetszését valóban megnyerte a kézikönyv, mert a figyelemfejlesztés alapjaiba vezet be bennünket, majd 101 gyakorlaton át tanít, hogyan tudjuk célzatosan, de mégis játékosan fejleszteni a gyermekek figyelmét. TM Fotó: Iván László

A folytatáson gondolkodva Magyarországon már működnek az első közösség által támogatott mezőgazdaságok és a szatyorrendszer. LandART Polgári egyesület ezekről tartott beszélgetésindító filmvetítést múlt pénteken a Dobó Tihamér Galériában. Ez volt a záró eseménye a Vigyázat Ehető! három alkalmából álló filmvetítésnek és interaktív beszélgetésnek. Első alkalommal a tájfajta növények és közösségi kert volt a fókusztéma. Másodszor egy biogazda mindennapjait mutattuk be. A most vetített filmek, a közösség által támogatott mezőgazdaság és a szatyorrendszer is bizalmon alapuló, kisgazdaságokat támogató módszerek. Ezen az estén a harmadik kisfilm az I. Szegedi Magbörzét mutatta be. A filmek kapcsán a résztvevők 4-5 fős csoportokban beszélgettek arról, milyen újdonságokat hallottak és láttak a filmeken keresztül, és melyik az a módszer ami esetleg Kanizsán is érdekes lehet a jövőben. A sza-

tyorrendszer mindenki támogatását és figyelmét felkeltette. Az est meghívott vendége volt Keszthelyi Zsuzsanna, a budapesti Grund közösségi kert koordinátora. A Grund közösségi kertről még

az első alkalommal volt szó. A nagy érdeklődésre való tekintettel a LandART Egyesület a folytatáson gondolkodik. LandART Egyesület


ORGONASZÓ

Pápaválasztás

Nagycsütörtök

XVI. Benedek, leköszönt pápa utolsó megnyilvánulásai közt engedélyezte, a szokásoktól eltérően, hogy az új pápát, akit tizenöt nappal az elhalálozott után szoktak kijelölni, jelen esetben 12 nappal az ő távozása után választhassák meg. Mivel a pápa leköszönt, lemondott a pápai trónról, s nem elhalálozásról van szó, és a mai közlekedési eszközök lehetővé teszik, hogy a pápaválasztó bíborosok időben összegyűljenek Rómába, ez nem is olyan rövid idő. Különben is, sok bíboros a pápa búcsú napján már Rómában tartózkodott, s így mindenkitől személyesen elköszönt. Jelenleg 115 pápaválasztó bíboros alkotja a konklávé közösségét, mivel a többi ezidejűleg betöltötte 80. életévét és így nincs joga részt venni a választásban, s nem is választható meg az érvényes kánonjog szerint. Az új katolikus egyházfőt március 12-én, kedden választják, mindaddig, amíg a jelölt el nem éri a szavazatok kétharmados többségét. Benedek pápát a negyedik szavazáson választották meg, viszonylag elég hamar. Mit hoz a mostani pápaválasztás? Senki sem tudhatja. A világlapok, média-okoskodók szerint a jelöltek száma immár négyre zsugorodott. Köztük van Dr. Erdő Péter bíboros, Magyarország prímása is, aki világszerte az egyházban igen ismert. Mivel a lemondott pápa három nappal azelőtt engedélyezte, hogy a pápaválasztáskor a határidő lehet kevesebb 15-20 napnál, a bíborosok a konklávé előbbre hozásáról döntöttek titkos szavazással. A bíborosok vasárnap Róma különböző templomában szentmisét celebráltak a konklávéért. Dr. Erdő Péter a római Santa Balbina-templomban az Aventinus dombon misézett. Tudni kell, hogy minden bíborosnak Rómában van egy „tiszteletbeli”, azaz olyan temploma, ahol ő bármikor megjelenhet és misézhet. Ma, mikor e sorokat írom, a pápaválasztó bíborosok bevonultak szálláshelyükre, a Szent Márta-házba. A pápaválasztás napjaiban, amíg meg nem választják az új egyházfőt, a bíborosok itt tartózkodnak, kivéve amikor a szálláshelyüktől 700 méterre lévő Sixtus-kápolnába mennek szavazni. A szavazás kedden délután kezdődik. Mindennap négy szavazás lesz: délelőtt kettő, és délután kettő. A bíborosokat szigorú titoktartás kötelezi. A választás alatt senkivel nem találkozhatnak. Mobiltelefonjukat sem használhatják. A sixtusi kápolnára már felszerelték az új kéményt, melynek az a feladata, hogy fekete füsttel jelezze a választás eredménytelenségét, míg a felszálló fehér füst, hogy megválasztották az új pápát, és az elfogadta leendő hivatalát. A megválasztandó pápának legalább 77 szavazatot kell kapni, hogy megválasztása érvényes legyen. Többnapos eredménytelen szavazás után enyhülnek a feltételek, azaz abszolút többség is elegendő a megválasztáshoz, vagyis legkevesebb 58 szavazat. Reméljük, hogy erre nem kerül sor. Mire e sorok megjelennek lapunkban, remélhetjük, hogy lesz új vezetője, pápája a katolikus egyháznak.

A szent háromnap bevezető napja Nagycsütörtök, amikor arra emlékezünk, hogy Jézus megalapította az Oltáriszentséget. Ezen a napon a bácskai papság Szabadkán, a püspöki templomban, ünnepi szentmisén vesz részt, melynek keretében kerül sor az olajok megszentelésére a püspök által. A szentmise Szabadkán a püspöki templomban délelőtt 9 órakor kezdődik ünnepélyes bevonulással.

Gyónóbúcsú Mivel idén húsvét, a Feltámadás napját március 31-én, vasárnap ünnepeljük, nagytemplomunkban két héttel az ünnep előtt gyónóbúcsú lesz. Szombaton, 16-án, aki szükségét érzi, a nagytemplomban elvégezheti nagyheti gyónását, amikor is több környékbeli pap áll a hívek rendelkezésére. A gyóntatás szombaton délelőtt 9 órakor kezdődik és délig tart, majd szünet következik és délután két órától ötig fogadjuk a híveket a templomban újra.

14


Nagyböjt A nagyböjt még tart, egészen a húsvétszombati feltámadási mise utánig. A pénteki napon minden 14. életévét betöltött hívő, a betöltött 60. életévéig, böjtöt tart, azaz a hívő ezeken a napokon nem eszik húst, kivéve halat. Ez nem is olyan nagy lemondás, viszont erősíti a lelket kitartásban, önuralomban és végső soron egészségben is. Szakorvosok sokkal hosszabb böjtöt is előírnak. Nehéz munkát végzők, úton lévők mentesülnek a böjt alól. A betegek is.

Bérmálások Magyarkanizsán idén április 21-én lesznek a bérmálások. A püspök úr délelőtt 8 órakor szentmise keretében, a kistemplomban bérmálja az elé járulókat. A nagytemplomban délelőtt 11 órakor kezdődő mise keretében bérmál a püspök. Sajnos, a bérmálandók száma községünkben nagyon megcsappant. Nemrég még háromszáz fő volt, most sokkal kevesebb. Cs. J.

Egyelőre még csak elméletben és lelkileg, de a jó idő beálltával hamarosan a gyakorlatban is megkezdi a felkészülést a magyarkanizsai Önkéntes Tűzoltó Egyesület női csapata a franciaországi Tűzoltó Olimpiára. A vezetőség jelenleg azon munkálkodik, hogy előteremtse a formaruha, az egyhetes ott tartózkodás valamint a részvételi díj költségeit. Ez utóbbit március 15-ig kell befizetnie. Néhány céggel már előrehaladott tárgyalások folynak, amelyek remélhetőleg gyors sikerrel zárulnak. Bízunk abban, hogy községünk nem hagyja magára az egyesületet, mert megbocsáthatatlan könnyelműség lenne, ha egy ilyen nagy és felettébb sikeres tűzoltómúlttal büszkélkedő közösség, mint Magyarkanizsa, hagyná, hogy kellő támogatás híján a női csapat ne utazzon el erre a rangos megmérettetésre. Fogjunk össze a tűzoltólányokért és segítsük kijutásukat a Tűzoltóolimpiára! B.S.

IRKA

Kedves gyerekek!

Jó hetem volt

A fél osztályommal elmentünk Az alábbi fogalmazásokat a magyarkani- egy természetiskolába Gocsra, ami zzsai 3.e osztályosok készítették. Írásaikban egy hegy. Nekem nagyon tetszett a hotel és élményeikről számolnak be, ugyanis tanító maga ez a hely. Kétemeletes szállóba nénijükkel, Sátai Katalinnal egy szép kirán- mentünk, de mi csak az első emelet duláson vettek részt. negyed részét foglaltuk el. Én annak örültem, hogy rajtunk kívül más osztály nem volt és ezért velünk többet Hegyi kaland foglalkoztak. Finom ételeket kaptunk: húst, sült krumplit, grízleVasárnap indultunk Gucsevest, pizzát és finomabbnál finomabb dolgokat. Nekem a bableves vóra. Hat órakor érkeztünk a ízlett a legjobban. Minden reggel és délután elmentünk sétálni. hegyekbe. Délután, ha esett az eső, voltak játékos programok. Esténként Miután megérkeztünk a diszkó volt. Ott mindig olyan zenét adtak, amit kértünk. Ezeket hotelba, elfoglaltuk szobáina szórakozásokat Miroslav nevű barátunk szervezte, ezért őt úgy kat. A szálloda a hegyoldallehetett hívni, hogy barát. Andi, Lora, Mari és én egy szobában ban volt és kétemeletes. Több voltunk. Este Lora szórakoztatott bennünket, ezért hajnali kettőmint száz szobából állt. A kor aludtunk el, akkor is csak azért, mert a tanító néni ránk szólt. környezete rendezett, játszóEgyszerre elérkezett az utolsó nap. A buszon Lora és Viki énekelterekkel és pletykapadokkal. tek, amibe a fiúk is belesegítettek. Akkor azt mondtuk, nem telelni A mi osztályunk összesen mentünk, hanem saralni, mert több volt a sár mint a hó. négy szobát foglalt el. Otthon örömmel fogadtak a szülők és testvérek. Ma is bolSzobáinkban négyen voldogan emlékszem vissza erre az öt élménydús napra! Ha lesz tunk lányok. Minden reggel A csodák országa lehetőség, máskor is szívesen megyek vissza! Miroslav osztályozta a rendet. Skutera Anna, 2.b. Sarnyai Fanni Reggeli után naponta elmentünk sétálni és láttunk olyan patakot, ami kora tavasszal és viharos őszben Gucsevó folyik csak. Nagyon tetszett, amikor kiderült, hogy diszkó is van. Az osztályból páran, köztük én is elmentünk természetiskoláMinden nap nyolc órakor kezdődött a buli. Egyszer maszkabál ba Gucsevóra, ami nyugat-Szerbiában található. is volt, én rendőrnek öltöztem. A legijesztőbb Tamás volt, mert Egy hegylánc egyik hegye, aminek 779 méter magasan van tényleg azt hittem, hogy vérzik, ugyanis ő sebesültnek öltözött. a csúcspontja és 15 kilométer a hossza. A hegy lábánál van egy Bátorságpróbára is sor került. Ez egy esti séta volt. A tanító város, neve Loznica. Arról kapta a nevét, hogy régen vadszőnéni azt mondta, hogy barnamedvék is vannak a környéken. Én lőt termesztettek és az emberek ezzel dicsekedtek. Egy betűt minden kőről, ami nagy volt, azt hittem hogy medve, arról nem elé raktak és így jött létre a Loznica név. Gucsevót lombhullató is beszélve, hogy a fiúk ijesztgettek. erdő borítja. Van egy hegyi patak, aminek az a jellegzetessége, Utolsó nap meghódítottuk a hegyet, összesen 7 kilométert hogy csak kora tavasszal és ősszel folyik, amikor sokat esik az mentünk. Azután én egy jót aludtam a buszban és azt álmodtam, eső. Boszniát és Szerbiát egy folyó választja el, aminek a neve hogy ha még tíz napot itt töltenénk, mennyi mindent felfedez- Drina. Ez egy természetes folyó. Körülötte hegyi falvak terülnek hetnénk. Gorác Lora el, amikben szétszórtak a házak és körülötte gyümölcsösök van-

Kirándulás Gucsevón Az osztályunk néhány tanulója kirándulni volt Gucsevón, amely Szerbia nyugati részén helyezkedik el. A Drina folyó választja el Szerbiát Boszniától, amelyet a hegyről láttunk. Gucsevó nagyon gyönyörű és történelmi jelentősége is van. Ezekről egy Miroslav nevű ember mesélt nekünk. A hegy 779 méter magas és 15 kilométer hosszú. Felmásztunk a csúcsig, amely három és fél kilométerre volt a szállodánktól. Megcsodáltuk a piramis alakú emlékművet, amit az első világháborúban elesett katonák emlékére építettek. Innen gyönyörű volt a kilátás. Láttunk csermelyt, patakot és egy közeli faluba is elmentünk. Megtudtuk, hogy az ottani gyerekek az iskoláig nagyon sokat, öt kilométert is gyalogolnak. A házak szétszórva helyezkednek el, birkanyájak legeltek és megkóstoltuk egy forrás vizét is. Gucsevó közel van Loznicához, amelyen utazásunk alatt áthaladtunk. Nevét egy szőlőfajtáról kapta. Nagyon jól érezte magát mindenki a kiránduláson, igaz nem esett hó, de mégis felejthetetlen élmény volt! Fábián Tamás

nak. Legfőképpen málnát és szilvát termesztenek. Mivel sárgás a talaj, ezért nem nagyon alkalmas gabonafélék termesztésére. Örülök, hogy ilyen sokat tanulhattam és ilyen szép tájat láthattam! Tandi Áron

Az erdőben Leopold Hanna, 2.b.


INNEN-ONNAN

Készül a Titanic 2

Nem a film folytatása, hanem a 101 éve elsüllyedt Olympic osztályú utasszállító másolata. Három év múlva száll vízre. A hasonlóságok persze nem állnak meg a névnél: míg az eredetit a White Star Line, a másolatot a Blue Star Line névre hallgató vállalat üzemelteti, s természetesen a külső mellett az enteriőr is hű marad az évszázaddal ezelőttihez. Az új hajó ugyanúgy Southhamptonból indul, mint az eredeti, s a tervezett végállomás szintén New York.

kon találtak kisebb lószobrokat is, amelyekre a szerszámokat is véstek, mindez azt jelzi, hogy háziasították a lovakat. A régészek eddig úgy gondolták, hogy a lovakat nagyjából hatezer évvel ezelőtt domesztikálták Kazahsztánban. Az új bizonyítékok alapján most arra gyanakszanak, hogy több helyen, közel azonos időben kezdődhetett az állatok háziasítása. A terület nem volt mindig ilyen száraz, évezredekkel ezelőtt valószínűleg csapadékosabb és füvesebb volt az Arab-félsziget ezen része. Ez kedvez a lótartásnak is, a szavannához hasonló környezet kiváló terület volt az állatoknak. A területen nemcsak ez a civilizáció élt, találtak ötvenezer éves kőeszközöket is, ez azt jelenti, hogy a hely barátságos volt az embereknek. Forrás: index.hu

Légszobrász toll Forró műanyag a levegőben

Amennyiben ennyiből nem derült volna ki, hogy az építtető nem babonás, az ötlet meg lett fejelve azzal, hogy a jegyár (melynek pontos összege még ismeretlen) tartalmazni fog korhű jelmezeket, hogy az utasoknak igazán autentikus élményben lehessen része. Ezt szolgálja az is, hogy az elsőosztályt igénybe vevők nem keveredhetnek majd a másod-, illetve harmadosztály utasaival. Persze különbségek is lesznek. Így például már most garantálják a megfelelő mennyiségű mentőcsónakot, ha esetleg a történelmi újrázás túl pontosan sikerülne. S bár a légkondicionálás megoldott, az építés költségeit magára vállaló milliárdos, Clive Palmer még hezitál az internet bevezetésével kapcsolatban – elmondása szerint az embernek pihennie kell vakációján. Forrás: Mashable/Hír24

A 3Doodler egy olyan toll, ami a 3D nyomtatáshoz is használt ABS műanyagot használja alapanyagként. Az eszköz felhevíti a műanyagot, és a vékony, könnyen formázható szállal szinte bármilyen felületre rajzolhatunk, akár a levegőbe is, a felhevített műanyag ugyanis a tollból kikerülve pillanatok alatt kihűl és megszilárdul. A fejlesztők szerint 30 centiméter alapanyag körülbelül 3-3,5 méternyi műanyagszoborhoz lesz elég. A toll a fejlesztés jelenlegi fázisában 180*24 milliméteres, és körülbelül 200 grammot nyom, de a gyártás elindításáig ez még változhat. A tervezők a támogatók javaslatait is figyelembe veszik: külsős ötlet volt például, hogy a toll egyik fele legyen lapos, hogy ne tudjon elgurulni. A tollhoz univerzális hálózati adapter fog járni, így bárhol használható lesz.

Eddig ismeretlen civilizációra bukkantak

Az Arab-félszigeten végzett ásatásokon új bizonyítékokat találtak egy korábban ismeretlen civilizáció létezésére. A több ezer évvel ezelőtti civilizáció fontos kérdéseket válaszolhat meg az emberi evolúcióval és az állattartással kapcsolatban. Több száz kődarabra bukkantak a Szaúd-Arábiában lévő Al Magar régióban. Többek között kőeszközöket, nyílhegyeket és mindenféle állatszobrokat találtak, köztük bárány-, kecske- és struccszobrokat. A legérdekesebb lelet azonban egy lóhoz hasonlító állat volt. A szaúdi turisztikai és régészeti bizottság vezetője azt állítja, hogy a radiokarbonos vizsgálat kilencezer évesre becsüli a leletek korát. A felfedezés azért fontos, mert azt mutatja, hogy a terület fontos civilizációs központ volt egykor. Egy fejlett, kora kőkorszaki, lovakat tartó civilizáció szülőhelye lehet a terület. A lószobor hatalmas, több mint 135 kilogrammot nyom, látni rajta a ló fejét, pofáját és a különböző testrészeket. Az ásatáso-

16


A 3Doodler egyik legnagyobb előnye, hogy a termék honlapjáról letölthető stencilek segítségével azok is bonyolult alakzatokat alkothatnak, akiknek nincs képzőművészeti tehetsége. Ilyen mintákat bárki feltölthet majd a termék oldalára, így jó eséllyel kialakulhat egy kreatív közösség, ami a mintagyűjtemény további gyarapodását szolgálná. Az első tollak várhatóan 2013 őszén érkeznek meg a korai finanszírozókhoz; az időközben felmerült hatalmas igényt a sorozatgyártás elindítása után minél hamarabb megpróbálják kielégíteni. A hírek szerint a partnerül választott kínai gyártónak nem lesznek gondjai a kapacitással, ugyanis több százezres tételben szokták teljesíteni a megrendeléseket. Forrás: index.hu

LAKBERENDEZÉSI TANÁCSADÁS

Mit kezdhetünk a lakásban a régi téglákkal? A bontott tégla most nagyon trendi, mi tagadás, én is szeretem használni, a saját lakásomban is helyet kapott. Összegyűjtöttem néhány inspiráló képet, ami megmutatja, hogy – bár egy erős utat kijelöl – a tégla használata mégsem határoz meg egyértelmű stílust.

Jól áll a modern, letisztult vonalaknak is, mert oldja a merevséget. Fehérre mázolva is fantasztikus.

Modern környezetben, fehér falakkal.

Rusztikus fával, fémekkel kombinálva pedig a választott kiegészítők, bútorok függvényében is vidám hangulatot érhetünk el.

Akármelyik vonalon haladunk, a végeredmény mindig meleg, barátságos, laza lesz. Barátságos, meleg hangulatot árasztva

Gyulai Özvegy Andrea, lakberendező Képek forrása: pinterest.com

ÚJ KANIZSAI ÚJSÁG 17 cmyk

KÉPRIPORT – Az egészségügyi dolgozók nőnapi ünnepsége

Fotók: Puskás Károly

Világhírű művészek Magyarkanizsán A Cnesa OMI nagyszínpadán élvezhettük nemrégiben az írországi FABULOUS BEAST (Mesebeli szörny) balett-társulat első munkabemutatóját, amely hatalmas sikert aratott a nézők körében. A táncosok a világ legkülönbözőbb országaiból érkeztek (USA, Görögország, Írország, Finnország, India, Anglia, Malajzia, Franciaország). A társulat 16 éve alakult. A show befejeztével Rachelt, az egyik oszlopos tagot kértem meg, hogy mondja el, hogyan is kell az ilyen hírneves művész életét elképzelni, mint amilyenek ők. A kemény, napi tíz órás gyakorlást csak a közös jóga utáni reggeli és ebédszünet szakítja meg, 1,5–2 órára. Az utazás, klímaváltozás és a kultúra sem elhanyagolható tényező, hiszen a szabadság érzésének jelenlétére lehetne következtetni, azonban az táncban nyilvánul meg. Michael-Keegan Dolan, a csoport vezetője több díjat is elnyert (Oliver Award, Best Modern Coreography) de ezek nem igazán fontosak számára, mint ahogyan a pénz sem. Amit ő akar elérni, az az, hogy a mozdulataikkal bennünk belül mozduljon valami, ami szépet és csodás élményt keltve örömöt okoz, dicsőíti a Teremtőt. Mindezek mellett csodaszép pallérozott angol kifejezőképessége és tekintetének egyenessége bájolt el. A következő nap délutánján tovább utaztak Budapestre, hogy megkezdjék a Hongkongban tervezett próbáikat, de délelőtt még ellátogattak Apró István tanyájára, ahol nem kis meglepetésben volt részük. A házigazda igazi magyar csikósruhába beöltözve és ostorral a kezében irányította a lipicai lovakat. Igazi csikósbemutató volt, amelyet az ír vendégek csodálattal néz-

18 cmyk


tek. A bemutató után a tanyasi házat belülről csodálhatták meg, mert kemencét még soha nem láttak, főleg úgy, hogy töltött libát is lehet benne sütni. A nappali szoba padlózatán kiterített eredeti juhászbundát csodálattal nézték és tapogatták, de amikor István elmagyarázta, hogy a bundának az a tulajdonsága, hogy télen a juhász nem fázik benne, nyáron pedig hűt, azonnal bele is feküdtek, hogy kipróbálják. Az ünnepi ebéd elfogyasztása után előkerültek az ír népi hangszerek, amelyekkel nagy szeretettel gyönyörű ír dalokat és balladákat játszottak. Ezáltal köszönték meg a vendégszeretetet, a házigazda pedig magyarul tanította énekelni a

Apró István tanyáján

Varga Nagy Kornélia és Michael-Keegan Dolan

világhírű művészeket és énekeseket, amit akár reggelig folytattak volna, de aznap még hosszú út várt rájuk. Csodálatos embereket ismerhettünk meg, szinte a világ minden tájáról. Egyszerűségükkel a másik emberhez való viszonyulásukkal, őszinteségükkel együtt, mindannyian a szívünkbe zártuk őket. Amikor az elköszönésre került sor, megígérték, hogy az első jógagyakorlatot a tanya udvarán teszik meg, amikor újra ellátogatnak Magyarkanizsára. Varga Nagy Kornélia File Erzsébet Fotók: File Erzsébet

Egzotikus ételek

SÜSSÜNK, FŐZZÜNK

Csípős-savanyú leves

Elkészítés: A kókusztejet felforraljuk, és beledobjuk a csíkokra vágott citromfüvet, galangát (esetleg gyömbért), limeleveleket és ízlés szerint a chilit. (A citromfüvet később majd ki kell venni, ezért érdemes nagyobb darabokban beletenni, de úgy, hogy az íze jól bele tudjon főni.) Felkockázzuk a csirkét és a gombát. A csirkét rögtön beledobjuk, a gombát pedig picit megpirítjuk, mielőtt a lébe kerülne (ez azért fontos, mert mert ha sokáig főzzük a lében a gombát, akkor az szürkés színű lesz, ami az ízt nem érinti, de nem olyan gusztusos). Vízzel felöntjük, és sózzuk. Ha minden megfőtt, hozzáadjuk az apróra vágott friss koriandert (úgy, mintha petrezselyem lenne), és ízlés szerinte kevés citromot.

Zöldségsült szezámkéregben

Hozzávalók: 50 dkg csirkemellfilé, 10 dkg gomba, 15 dkg sárgarépa, 3 szál újhagyma, 15 dkg petrezselyemgyökér és a zöldje, 2 db zöldpaprika, 2 db paradicsom, 2 gerezd fokhagyma, só, őrölt fehérbors, késhegynyi currypor, 3 evőkanál szójaszósz, 4 evőkanál ketchup, 1 doboz gyorsrizs, étolaj. Elkészítés: A húst és a megtisztított zöldségeket metéltre (juliennre) vágjuk, összekeverjük a fűszerekkel, a finomra vágott petrezselyemzölddel és a tört fokhagymával. Serpenyőben, kevés jól felforrósított olajon hirtelen átsütjük, majd mérsékeljük a tüzet, és fedő alatt, kavargatva kb. 7-10 percig pároljuk. Ha korábban elfövi a levét, kevés vízzel pótoljuk. Párolás közben, kóstolgatva fűszerezzük. Végül adjuk hozzá a szójaszószt, a ketchupot, és velük együtt forrósítsuk át. Rizskörettel tálaljuk.

Hummusz

Hozzávalók: 1 db 6 tojásos piskóta tortalap, 15 dkg egzotikus gyümölcskonzerv, 10 dkg cukrozott (aszalt) gyümölcs, 3 banán, 3 narancs, 3 kivi, 1 db ananászkonzerv, 4 evőkanál likőr, 6 dkg cukor, 4 dl főzőtejszín. Tetejére: 5 tojásfehérje, 10 dkg porcukor. Elkészítés: A friss gyümölcsöket meghámozzuk, apró darabokra vagdossuk, az aszalt gyümölcs felével, és a konzervgyümölcsökkel együtt egy tálban megcukrozzuk, a likőrrel meglocsoljuk, összekeverjük, és 2 órán át hűtőben érlelődni hagyjuk. Ekkor lecsöpögtetjük, és a tejszínnel elkeverjük. A tortát 3 lapra szeljük, a likőrös lével megöntözzük. A lapokat megtöltjük a gyümölcsös tejszínnel, hűtőbe tesszük egy időre. A tojásfehérjét a cukorral habbá verjük, bevonjuk a torta tetejét, és megszórjuk a félretett aszalt gyümölccsel. Alacsony hőfokú sütőbe tesszük, és pár percig szárítjuk, míg a hab szép színt kap. Amennyiben nem tojásfehérjével díszítjük, tejszínhabbal is megtehetjük, pörkölt mandulaforgáccsal és gyümölcsdarabokkal.

Hozzávalók: 1,5 liter csirkehúsleves, 2 közepes sárgarépa, 10 cm-es darab póréhagyma, 20 dkg csirkemellfilé, 5 dkg bambuszrügykonzerv, 2 tojás, 1,5 ek. szójaszósz, 1 ek. fehérborecet, 1/2 kk chiliszósz vagy erős paprikakrém, 1 ek. étkezési keményítő. Elkészítés: A csirkehúst vékony csíkokra vágjuk és az alaplében megfőzzük. A répát és a pórét gyufaszál méretűre felvágjuk és a léhez adjuk. Ezzel 5 percig főzzük. Nem szabad túlfőzni, mert akkor a zöldség nem lesz ropogós. A bambuszrügyet is felcsíkozzuk és ezzel további 3 percet főzzük. A szójaszószt a borecettel, a chilivel, a keményítővel és egy kevés vízzel simára keverünk és a leveshez adjuk. A 2 tojást felverjük és óvatos kevergetés közben lassan a levesbe csurgatjuk. Tűzről lehúzzuk és tálalhatjuk.

Hozzávalók: 2 szál póréhagyma, 50 dkg sárgarépa, 20 dkg teljes őrlésű lisztből sütött magvas rozskenyér, 8 dkg szezámmag, 15 dkg trappista sajt, 2,5 dl tej, 1 dl tejszín, 1 evőkanál liszt, 10 dkg vaj, só, bors. Elkészítés: A megtisztított sárgarépát hosszában négyfelé vágjuk, a pórét kb. 10 centis darabokra vágjuk. Kevés, megforrósított vajon 2 percig pároljuk a répát, majd hozzáadjuk a megmosott pórét. Sóval, borssal ízesítjük és fedő alatt megpároljuk. A kenyeret szétmorzsoljuk, majd tálban összegyúrjuk 5 dkg vajjal, 5 dkg reszelt sajttal és a szezámmaggal. A lecsöpögtetett zöldségeket kivajazott tűzálló tálba tesszük. A maradék vajat megolvasztjuk, meghintjük a liszttel és megpirítjuk, Felöntjük a tejjel és a tejszínnel, majd állandóan kevergetve, besűrítjük. Hozzáadjuk a maradék sajtot. A sajtkrémet a zöldségekre öntjük és meghintjük a szezámos morzsával. Forró sütőben 20 percig sütjük.

Hozzávalók: 50 dkg csicseriborsó, 2 gerezd fokhagyma, fél citrom, 2 evőkanál szezámmag, 4 evőkanál olívaolaj, só, pirospaprika. Elkészítés: A csicseriborsót egy éjszakán át hideg vízben áztatjuk. Másnap friss vízben tesszük fel főni. Amikor félig megpuhult, sózzuk. Ha megfőtt, lecsöpögtetjük és ledaráljuk. Összekeverjük a csicserikrémet a szezámmaggal, a félbevágott fokhagymával, olívaolajjal, citromlével, sóval, pirospaprikával. Összeturmixoljuk. A krémet lapos tányérra simítjuk, kiskanál hátával árkokat nyomunk bele, amit feltöltünk olívaolajjal. Frissen őrölt borssal, pirospaprikával, néhány szál petrezselyemlevéllel díszítjük

Kókuszos thai csirkeleves

Hozzávalók: 20 dkg csirkemell, 20 dkg gomba, 5 dl kókusztej, 1 szál citrom, kis darab galanga (vagy gyömbér), 2 limelevél, chili, 1 kis csokor friss koriander, kevés citrom.

Szecsuáni csirke

Egzotikus habos torta

Egzotikus ételek ÚJ KANIZSAI ÚJSÁG 19

SPORT

Nemzetközi sport Síugró világkupa 2012/2013

A március 9-én a finnországi Lahtiban rendezett síugró csapatbajnokságon, szakáganként a HS 130 győztese Németország. A március 10-én a finnországi Lahtiban rendezett síugró egyéniben, szakáganként a HS 130 győztese Richard Freitag (Németország). Egyéni összetettben első az osztrák Schlierenzauer 1336 ponttal.

A tavaszi idény nyitómérkőzésén az esélyesebb és a táblázat felsőházába tartozó topolyaiak szerezték meg a bajnoki pontokat.

Cselgáncs Turia 2013

Szombaton, március 9-én Szabadkán rendezték meg az országos fiatalabb pionír korosztályú birkózók első kupaversenyét, melyen a magyarkanizsai Potisje birkózói különböző betegségek miatt csak kisebb létszámban vettek részt. A Potisjeból Lipták Viktor (46 kg) a második helyet szerezte meg, míg Bognár Ádám (46 kg) és Sarnyai Ákos (60 kg) a harmadik helyen végeztek.

A Turián rendezett Turia 2013 nevű nemzetközi cselgáncstornán két ország, 30 klubjának 300 versenyzője vett részt. A Partizan Magyarkanizsa– Orom–Oromhegyes Judo klub hét judósa Kiss János és Vadász Károly edzők vezetésével sikeresen szerepelt ezen a tornán. A Partizan eredményei: 2003 és fiatalabb korosztályban: Ország Dávid (+50 kg) az első helyen végzett, míg Stefan Tolić (20 kg) és Bűn Zsóka (34 kg) a harmadik helyet szerezték meg. 2001 és 2002-es korosztályban, első lett Pörzsölt Ákos (30 kg), Szecsei Viktor (38 kg) a második helyezett lett. 1999-es és fiatalabb korosztályban, Nagy Anett (48 kg) és Sándor Bálint (50 kg) nem értek el helyezést, mivel a selejtezőkben vereséget szenvedtek.

Teke

Labdarúgás

Birkózás Első országos fiatalabb pionír kupaverseny

I. liga, Vajdasági csoport 15. forduló

Magyarkanizsa: Kanizsa–Železničar (Inđija) 0:8 (3217:3339) Részeredmények: Takács–Dubajić 0:1 (2:2, 518:549), Szabó–Grković 0:1 (1:3, 550:571), Bosznai–Kolić 0:1 (0:4, 545:576), Erdélyi–Pavlović 0:1 (2:2, 562:563), Bata/Barlog–Mandić 0:1 (1:3, 533:552), Bálint–Juhász 0:1 (2:2, 509:528).

Kanizsa Kupa 2012/2013

Eredmények: Vatrogasci–Exim 377:510, Kris & Roll (n)–Fit Auto 440:421, Exim–Nyugdíjasok (Ka) 556:502, Avanti–Nyugdíjasok (Tk) 561:414, Tondach–Tűzoltók 541:397, Fit Auto–Exim 610:595, Kris & Roll (n)–Nyugdíjasok (Tk) 473:385, Kris & Roll (f)– Nyugdíjasok (Ka) 489:481, Exim–Avanti 535:608

Asztalitenisz I. Vajdasági férfi liga 14. forduló

Magyarkanizsa: Kanizsa–Banat II (Nagybecskerek) 4:1 Részeredmények: Sordje–S. Radišić 3:0, Körtvélyesi–V. Radišić 3:1, Miskolci–Sári 1:3, Sordje/Miskolci–S. Radišić/V. Radišić 3:1, Sordje–V. Radišić 3:2 Fontos pontokat nyert a Kanizsa közvetlen riválisa a Banat II ellen. A mérkőzésen kitűnt Sordje két egyéni, és párosban Miskolcival szerzett győzelmével.

Vajdasági női liga, Nyugati csoport, 6. forduló

Bácska Topolya III–Kanizsa 4:0 Részeredmények: Kovács–Lukačević 3:0, Dudás–Hódi 3:2, Bakos–Szarvas 3:1, Kovács/Bakos– Hódi/Fejős 3:0

20


Fiatalított a Potisje

A Szabadkai ligás magyarkanizsai Potisje játékosai Bohata Rudolf edző vezetésével január 26án kezdték meg a felkészülést a tavaszi idényre. A csapat a bajnokságban az őszi idényt a tizenhatodik helyen zárta hét ponttal. A csapat hetente három edzést szabadtéri pályán, egy edzést pedig a sportcsarnokban tartott. Az átigazolási időszak alatt a következő hét játékos távozott a klubból: Nedeljković kapus, Terzin, Božanin, Szabó, Búza, Bilić és Miškov mezőnyjátékosok. A Potisje serdülőcsapatából a magyarországi Kaposvárba távozott Árokszállási, Fejős és Bohata Ádám. A csapatba két új játékos igazolt le, mégpedig Sóti a tótfalusi Olimpijából és Vass az oromi Šampionból. A Potisje játékoskerete: Bohata Csaba és Lepes kapusok: Apró, Nikičić, Szögi, Muhi, Barjaktarević, Sarnyai, Bicskei, Csanyiga, Lončar, Kiss, Gavrić, Basa, Huszta, Lakatos és Dobó mezőnyjátékosok. A Potisje hét előkészületi mérkőzést játszott, melyek eredményei: Potisje–Bajsa 3:1, Horgos 1911–Potisje 2:0, Potisje–Obilić (Törökkanisa) 1:2, Potisje–Röszke 1:0, Potisje–Olimpia (Tóthfalu) 1:0, Potisje–Horgos 1911 2:1, Potisje–Kozara (Banatsko Veliko Selo) 0:7 Az előkészületi mérkőzéseken a fő hangsúlyt az új csapat kialakitására és bejátszására helyezték, mivel a tapasztaltabb játékosok távoztak a klubból, így a serdülőcsapatból pótolták a hiányzó létszámot a játékoskeret feltöltésére. A csapatban csak kanizsai játékosok játszanak, akik átlagéletkora körülbelül 20 év, melyektől a vezetőség lelkes játékot és tisztességes helytállást vár el a tavaszi idényben.

Hétvégi sportajánló

Március 16-án, szombaton 15.30-kor a Népkerti labdarúgópályán a Szabadkai liga 16. fordulójában

a Potisje az őszi bajnok njegoševoi Proleter csapatával fogadja a tavaszi idény nyitómérkőzésén. Előmérkőzésen a serdülőcsapatok lépnek pályára 13.30-kor. Március 17-én, vasárnap, 10 órai kezdettel az asztaliteniszezők Petőfi Sándor utcai termében játsszák a Vajdasági női liga, Nyugati csoportjának 7. fordulóját, melyen a Kanizsa-NS 2011 (Újvidék) mérkőzést tartják meg. L. E.

Sportlövészet Készülnek Vajdaság bajnokságára

A Vajdaság bajnokságára készülő adorjáni sportlövők az elmúlt hétvégén a verbászi céllövőket látták vendégül, akikkel már három évtizede baráti kapcsolatot ápolnak. Ennek köszönhetően a két klub sportlövői minden felkészülési időszakban rendszeresen összemérik tudásukat Adorjánon és Verbászon. Ezek a barátságos ellenőrző versenyek a múltban igen hasznosnak bizonyultak. Szombaton a két klub legfiatalabb sportlövői sorozatgyártmányú légfegyverrel versenyeztek az adorjániak nyolcpályás automata lövöldéjében, összesen 18 céllövő állt céltáblák elé. A fiatal sportlövők formája még mindig nem kielégítő, és néhány kivételével a vártnál jóval gyengébb eredmények születtek. Vajdaság bajnokságán sokkal jobban kell teljesíteni, ha részvételi jogot kívánnak szerezni az országos bajnokságra, amelyet április 1-jén tartanak. Az idei második fellépésükön a fiatal sportlövők a következő eredményeket érték el: A pionírlányok csapatversenyében: 1. Adorján I. 1. Bicskei Rebeka (170), 2. Konc Orsolya (156), és Borsos Sztella (151 kör) 477 körrel. 2. Adorján II. Lukácsi Barbara (145), Lukácsi Tamara (141) és Vajda Anna (133 kör) 419 körrel. 3. Verbász Anastazija Novaković (118), Milana Filipović (141), Jovana Medić (147) 406 körrel. A pionírok csapatversenyében: 1. Verbász Vukan Knežević (144), Nedeljko Rožić (159), Branislav Savić (165) 468 körrel. 2. Adorján I. Hejberger Konrád (154), Borsos Márk (151), Sándor Bálint (150) 455 körrel. 3. Adorján II. Kanyó Attila (132), Ladányi Krisztián (146), Káplár Ákos (153) 431 körrel. Vasárnap az adorjániak Zenta legfiatalabb sportlövőit látták vendégül és 8-10 éves fiúk-lányok ismerkedtek a céllövészettel. A Vajdaság bajnokságára való felkészülés során az adorjániak kezdő fiatal sportlövői vasárnap, március 17-én Zentán vendégszerepelnek, és a helybeli kezdő sportlövőkkel újabb ellenőrző versenyen mérik össze tudásukat. A versenyt 9 órai kezdettel tartják a zentai sportlövő egyesület lövöldéjében. Vajdaság légfegyveres bajnokságát minden korosztály számára március 23-án és 24-én tartják meg Nagybecskereken. Bicskei Mihály

KÖZÉRDEKŰ

PIACI HÍREK TERMÉK ZÖLDSÉG SÁRGARÉPA VÖRÖSHAGYMA PADLIZSÁN BURGONYA KARALÁBÉ PAPRIKA ERŐS PAPRIKA UBORKA SPENÓT KÁPOSZTA FEJES SALÁTA PARADICSOM ZELLER CÉKLA ÚJHAGYMA FOKHAGYMA GOMBA KARFIOL RETEK BROKKOLI SÜTŐTÖK FEKETERETEK ALMA KÖRTE DIÓBÉL MOGYORÓ BAB

ÁR (din) 40–80 csomója 40–50 csomója 40–50/kg 60–80/kg 30–60/kg 60–80/db 50/db, 250–300/kg 10–20/db 250/kg 60–70 csomója 30–40/kg 20–50/db 200–240/kg 50–80/db 60/kg 30–60 csomója 250–300/kg 200–220/kg 200/kg 40–60 csomója 100/kg 50/kg 60/kg 30–120/kg 150–200/kg 800–1000/kg 1000/kg 280–340/kg

Apróhirdetések Eladó jól megvigyázott APN-4-es motor és egy 50 literes akvárium Ház eladó Magyarkanizsán, a Herce- Törökkanizsán családi ház eladó vagy elcserélhető megfelelő magyargovačka 1 alatt. komplett hozzávalókkal. kanizsai házért. A házban gázfűtés, Tel.: 875-018, 063/102-1989 Érdeklődni: 063-8-626-129 kábel TV, szennyvíz elvezető és teleEladó álló mélyhűtő és mosógép. Magyarkanizsán kiadó üzlethelyiség fon. Érdeklődni: 063/8626-105 37m2 a Fő utcán. Fűtési lehetőség, Mindkettő Gorenje. Eladó 10 kg pucolt dió. Ára 700 din/kg. Tel.: 063-8-626-129 gáz, áram. Tel.: 024/877-679 Érdeklődni: 063/8-125-021 Renault Mègane Berliner (2006), Diplomás masszőr (fizioterapeuta) 1,4 benzin, 5 ajtós, 79.000 km, masszírozást vállal. Házhoz megy Házi vörös- és fehérbor 130-200 din Horgoson. Tel.: 064/873-5057 hatchback, kitűnő állapotban. Már- Horgoson és környékén. ciusig regisztrálva, kanizsai tábla. Tel.: 792-525 Eladó 200 literes permetező (Mia Tel.: 062/867-4280 Standard). Tel.: 063-1604-739 Bálás bükkfa eladó. Ház Horgoson eladó, vagy csere is Tel.: 877-616, 062/97-34-371 Főzést, bevásárlást vállalok. Ugyanitt lehet lakásért, vagy kisebb kanizsai házért, illetve részletfizetés is meg- Eladó Poljostroj Odžaci 300 literes hűtőszekrény eladó! Tel.: 062/844-3917 műtrágyaszóró. 15.000 dinár. oldható. Tel.: 024/877-679 Tel.: 060/162-4919, 063/821-3418 Bikaborjúk és Suzuki Swift 1.3 GTI Betrgápolást vállalok (nála vagy ná- Kertes ház eladó Horgoson, fóliázás- (1986-os) áprilisig bejegyezve. lam). Mozgássérültet és vakvezetést ra kitűnő. Magyarkanizsai házért, il- Tel.: 064-6157-433 is, valamint meszelést vállalok. Tel.: letve lakásért csere is lehet, részletre Suzuki Swift 1,6 ('98), első tulajdois fizethető. Tel.: 060/162-49-19 063/821-34-18 nostól, 95200 km, vontatóhorog, közMagyarkanizsán eladó egy 45m2-es Magyarkanizsán, a Tisza-parton há- ponti zár, elektromos ablakemelő, új kipufogó, 4 téli + 4 nyári gumi. lakás kitűnő állapotban, a második romszobás ház eladó nagy kerttel. Tel.: 063/880-4296 Tel.: 878-064, 873-335 emeleten. Tel.: 063/8-763-715

ŐRÖLT PAPRIKA 600–700/kg MÁK 600/kg MÉZ 450–500/kg HÁZI SAJT 450–620/kg TEHÉNTÚRÓ 180/csomó, 150–300/kg TEJSZÍN 350/kg TEJFÖL 40/2dl TEJ 70/l VAJALJA 500–600/kg KECSKESAJT 800/kg BIRKATARHÓ 220/liter TISZTÍTOTT CSIRKE 300–330/kg CSIRKECOMB 400/kg -HÁT, -SZÁRNY 160–330/kg CSIRKEMELL 470/kg CSIRKEMÁJ 420–450/kg TISZTÍTOTT PARLAGI TYÚK 500/kg HÁZI NYÚL 450/kg PULYKAMELL 650/kg PULYKACOMB 450–570/kg PULYKASZÁRNY 450/kg PULYKAHÁT 300/kg TISZTÍTOTT GYÖNGYÖS 600/kg TISZTÍTOTT PULYKA 550/kg TOJÁS 10–12/db HÁZI TÉSZTA 500/kg SAVANYÚSÁG 120–240/kg HASÁBLEVÉL 80–100din/5db K.A.

INGYENES APRÓHIRDETÉS!

Kedves Olvasóink! Apróhirdetéseiket a kitöltött szelvénnyel együtt szerkesztőségünk címére juttassák el: 24420 Magyarkanizsa, Damjanich u. 2 Pf. 39.

APRÓHIRDETÉS ÚJ KANIZSAI ÚJSÁG Név: .................................................. ........................................................... Cím: .................................................. ........................................................... ........................................................... A hirdetés szövege: .......................... ........................................................... .......................................................... ........................................................... ........................................................... ........................................................... ........................................................... ...........................................................


LAZÍTSUNK Ebben az időszakban egy kicsit könnyű diétára foghatja magát és a rendszeres mozgás is jót tenne a közérzetének. Az e heti csillagállások fokozottan töltik fel önt energiával. A környezetében felüti magát a nátha, vagy egyéb megfázásból származó betegség.

Megérzései most főképp a pénzügyeire terelik a figyelmét. Állítson fel határozott korlátokat a költekezési szokásaival és a vágyaival szemben. Most egy kis ajándék bevételt ígérnek önnek a csillagok. Egy jó barát vagy egy önhöz közel álló személy osztozik önnel a profitján.

Elérkezettnek látszik az idő arra, hogy a tervezett változtatásokat kivitelezze. Az átvonuló bolygók segítik önt a jó döntések meghozatalában. Valaki, aki már rég távol él öntől, újra felveszi önnel a kapcsolatot, ami nagy örömmel tölti el. Hosszú távú terveivel kapcsolatban most nem érdemes kockáztatni.

Ne legyen túl borús a pénzügyei miatt. Valóban most egy kicsit lefelé ível a mutató a kiadások végett. Ezekkel a kiadásokkal számolt, mégis elszomorítja. Rövidesen újra felfelé fog állni a mutató és végül jól alakulnak a dolgai. Olyan helyről érkezik a segítség, ahonnan nem is várná.

A hét bolygóállásai arra figyelmeztetik, hogy érzelmi téren nagy döntések meghozatalát jobb lenne egy kicsit halasztani. A költekezései megnövekedhetnek ebben a periódusban, melyek könnyen vitaalapot jelenthetne a családban. Amennyiben ingatlan bérbeadását, eladását tervezi, ezekben a napokban több ajánlat is ígérkezik, melyek közül válogathat.

Ebben az időszakban egy kicsit megnövekedhetnek a kiadásai vásárlásai miatt. De pánikra semmi oka nincs. Bármit is tesz, lassítson most egy kicsit. Fogja fel könnyedén a munkáját. Nem kell minden meghívásnak eleget tennie, ha nincs hozzá kedve. Amennyiben ön szülő, gyermekei most egy kicsit nyomást gyakorolnak önre.

Ezen a héten a bolygók hatásai figyelmét arra terelik, hogy jobban ellenőrizze egy közeli rokona, az esetleges üzleti partnerei szándékát még mielőtt komoly megállapodást kötne velük. Amennyiben sikerül megőriznie a nyugalmát és ésszerűen áll a dolgokhoz sok későbbi kellemetlenségtől kíméli meg magát.

A hét során anyagi vonatkozásban lehetnek fejtörései, ugyanis a bevételek és a kiadások aránya alig billen ki. Érzi, hogy valamilyen új stratégiát kell kidolgoznia, hogy javítson a mérleg állásán. Amennyiben új szerződéseket köt, mint vállalkozó nagy esély van az anyagi helyzetének javítására.

A hét bolygóhatásai kifejezetten feszült légkört váltanak ki ön körül, mely önben is nyugtalanságot eredményezhet. Főleg a szoros személyi kapcsolataiban érdemes fokozott óvatossággal kezelni a kényes kérdéseket. Lényegesen nagy összeget érintő esemény is várható, ami lehet egy nagyobb kiadás, de váratlan nagyobb bevétel is.

Nagy szerep jut egy kreatív ötletének. Talán nem ért meg egy projektet, esetleg nem lesz hozzá energiája, vagy nem lesz rá elegendő ideje, hogy végigvigye. Amennyiben túlzsúfoltak a napjai, most egy kicsit elhalaszthatja ennek a tervnek a végrehajtását egy olyan időpontra, amikor több időt tud rá fordítani.

Amennyiben lehetséges, ezen a héten óvatosan kezdeményezzen magánjellegű új dolgokat. A csillagok állásai inkább a folyamatban lévő dolgokon való munkálkodásnak, annak végső simításainak kedveznek. A magánéletében, főképp a párkapcsolatban, adódhatnak konfliktusokat kiváltó okok.

MOSOLYFAKASZTÓ – Pistike, az utóbbi időben egyre jobb és jobb osztályzatokat kapsz. Valld be, ki segít? – A televízió! Elromlott. Baráti társaság táborozni indul, ezért felosztják a feladatokat, tennivalókat egymás között. Az egyik szőke leányzónak jut az ellátó funkció, neki kell a főzéshez szükséges dolgokat összeszednie. Minden rendben zajlik, estére tábort vernek és nekiállnak főzni. Igen ám, de a gyufák valamiért nem akarnak meggyulladni, hiába próbálják végig az egész dobozzal. Ekkor előveszik a felelőst, aki így mentegetőzik: – Tényleg nem tudom, mi lehet az oka! A gyufák biztos jók, mielőtt elindultunk, kipróbáltam az összeset! A 60 éves Józsi bácsi éppen a házassági évfordulóját ünnepli vele egykorú feleségével, amikor megjelenik egy tündér azzal, hogy teljesíti egy kívánságukat. Józsi bácsi gyorsan lecsap a kínálkozó lehetőségre: – Azt kívánom, hogy legyen egy harminc évvel fiatalabb feleségem! Így lett aztán Józsi bácsi egy pillanat alatt 90 éves... Hogy veszi fel a székely a mobiltelefonját? – No, kia? Behívja a cég vezérigazgatója az egyik alkalmazottját. – Nos, Mr. James, Ön már egy éve dolgozik vállalatunknál. A postázási részlegen kezdte, aztán röpke 2 hét alatt átkerült az értékesítésre. Egy hónap múlva már területi képviselő lett. Mindössze négy hónap után kinevezték az értékesítés vezetőjének. Most pedig, mivel komolyan foglalkozom a visszavonulás gondolatával, megkérdezném, hogy mit szólna a vezérigazgatói poszthoz?

22


Ezen a héten egy pár váratlan kiadás okozhat fejtörést a pénzügyi helyzetét illetően. Ezzel egyidőben rövid időn belül sikerül kiegyenlítenie az egyenlegét. Egy hozzátartozója profitot ígérő ajánlattal keresi meg, melyet érdemes fontolóra vennie. A partnerének is van néhány jó ötlete, mellyel lényegesen emelni tudnák a bevételüket.

– Köszönöm! – feleli az alkalmazott. – Köszönöm? Ez minden, amit egy ilyen hatalmas ajánlatra tud mondani?! – Jó, akkor, köszönöm, apa!

KÉPREJTVÉNYEK

ÚJ KANIZSAI ÚJSÁG 23 cmyk

2 ÚJ KANIZSAI ÚJSÁG. cmyk

Recommend Documents