zpravodaj Radniční města Pardubic květen 2013 číslo 5

květen 2013 | číslo 5

zpravodaj Radniční

města Pardubic

2 O čem se mluví... o referendu k uspořádání města | 3 Rozhodněte o obvodech už v polovině června 6 Machoňova pasáž opět září v plném lesku | 7 Pernštýnské náměstí se promění ve sportovní arénu 7 Pardubice omezí propagaci hazardu | 10 Aviatická pouť první červnový víkend opět zaplní letiště

Vydává Statutární město Pardubice spolu s Deníkem východní Čechy

Radniční zpravodaj města Pardubic | 2013/5

O čem se mluví...

... o referendu k uspořádání města se zastupitelem Jakubem Rychteckým Pardubičtí zastupitelé schválili uspořádání místního referenda. 13. června tak občané budou mít příležitost vyjádřit se k otázce „Souhlasíte s členěním statutárního města Pardubice na městské obvody?“. S nápadem uspořádat referendum přišel klub sociální demokracie v čele s Jakubem Rychteckým. Kde a proč vznikl nápad uspořádat referendum? S návrhem na uspořádání referenda jsme přišli v momentě, kdy v zastupitelstvu města vznikla patová situace. Jednotlivé politické kluby nebyly schopné dohodnout se na modelu fungování (existence/neexistence) městských obvodů. Zjednodušeně se dá říci, co klub, to jiný názor na uspořádání veřejné správy ve městě. Bylo zřejmé, že jakýkoliv kompromis je v nedohlednu. To byl zcela jednoznačně prvotní impuls. K přímé demokracii máme navíc jako strana blízko a vždy jsme její prvky prosazovali. Aktuálním příkladem budiž přímá volba prezidenta republiky. Proč se podle vás k tomuto návrhu přiklonili i zástupci dalších stran? Naši koaliční partneři se s naším názorem ztotožnili velmi rychle a při hlasování se přidali i kolegové z opozice. Osobně jsem považoval referendum za jediné rozumné řešení patové situace. Neznám závažnější téma, které bychom měli jako volení zástupci s občany konzultovat přímo. Považuji za naprosto správné, že se lidí zeptáme na to, jak chtějí mít uspořádané město a zda považují stávající členění města na městské obvody za přínosné a efektivní. Koneckonců, kdo by to měl vědět lépe než občan. Mám pocit, že občas žijeme tak trochu odtrženi od reality. O to víc jsem v očekávání, jak lidé s příležitostí rozhodnout o budoucnosti města naloží. Zvláště pak, když tuto možnost mají v Pardubicích poprvé v historii. Jak bude referendum probíhat? Zastupitelé schválili termín konání referenda na čtvrtek 13. června. Podle zákona se může konat pouze jeden den. Proto jsme konkrétní datum spolu s úředníky velmi pečlivě zvažovali. Chtěli jsme se vyhnout prázdninovým termínům a zároveň prodlouženým víkendům, kdy všichni v pátek utíkají z práce dříve, aby mohli odjet na chatu. Třináctka je také číslo, které se dobře pamatuje. Naše představa je, že by volební místnosti byly otevřeny od 10 hodin dopoledne do 22 hodin večer, abychom vyhověli co největšímu počtu občanů města. Hlasovací místnosti budou uspořádány stejně jako volební okrsky. Občané kromě jiného hlasovacího lístku a několika drobností nepoznají zásadní rozdíl. Kolik bude referendum stát? Náklady byly vyčísleny přibližně na 730 tisíc korun, což rozhodně není žádná astronomická suma. Zvláště uvážíme-li, že se v minulosti ve městě vyplýtvaly stovky tisíc korun za některé neúčelné projekty. Když si uvědomíte, že máme 92 volebních okrsků a více než 72 tisíc občanů města, kterým je 18 a více let a mohou se referenda zúčastnit, tak to rozhodně není vysoká částka. Bylo obtížné určit přesné znění otázky? Zastupitelé se shodli na otázce, která by měla být srozumitelná pro všechny občany města a dá se na ni odpovědět jednoznačně ano nebo ne - „Souhlasíte s členěním statutárního města Pardubice na městské obvody?“ Tvorba otázky ale rozhodně jednoduchá nebyla. Vše jsme konzultovali s právníky magistrátu a několikrát s ministerstvem vnitra. Jak zastupitelstvo naloží s výsledky referenda? Chtěl bych upozornit, že se jedná se o takzvané decizivní referendum. To znamená, že pokud se referenda zúčastní alespoň 35 procent lidí a požadovanou většinou rozhodnou o zrušení nebo zachování obvodů, budeme jako zastupitelé povinni se jejich vyjádřením řídit a bude pro naše rozhodování závazné. Bez ohledu na to, zda s ním budeme souhlasit. Pardubané tak dostávají unikátní možnost skutečně rozhodnout o osudu a existenci městských obvodů. Pokud by tedy přišlo více než 35 procent lidí s hlasovacím právem a minimálně 25 procent všech oprávněných voličů by se vyjádřilo, že nesouhlasí s členěním statutárního města na městské obvody, přijalo by zastupitelstvo osm usnesení o zrušení osmi obvodů. Mohly by se proti tomuto rozhodnutí městské obvody bránit? V návaznosti na přijetí usnesení zastupitelstvem mají jednotlivé městské obvody možnost v zákonné lhůtě vyhlásit tzv. obranná referenda, za která by si již nesly finanční náklady samy. Ta by však hrozila více v situaci, kdy by zastupitelstvo rozhodlo samo bez ohledu na vůli lidí. Velkým referendem se mimo jiné snažíme těmto malým předejít. Co se stane v případě, že nepřijde dostatek lidí? To se samozřejmě může stát. V takovém případě bude mít referendum „pouze“ doporučující charakter. I na tuto možnost jsme připraveni, proto jsme na posledním zastupitelstvu odsouhlasili pracovní skupinu, kde jsou reprezentovány všechny zastupitelské kluby a jejímž úkolem bude právě s výsledky referenda pracovat. V žádném případě se tedy nezbavujeme zodpovědnosti. Musím říci, že v tomto je plebiscit mnohem přínosnější než jakákoliv anketa nebo průzkum veřejného mínění. Budeme totiž znát konkrétní výsledky z jednotlivých městských částí. Již nyní vidím přínos referenda v tom, že zástupci jednotlivých politických klubů přistupují k hledání nového modelu mnohem konstruktivněji. red Radniční zpravodaj vychází 11x ročně, vydává Statutární město Pardubice se sídlem úřadu Magistrát města, Pernštýnské nám. 1, 530 21 Pardubice, IČO 274046, a VLTAVA-LABE-PRESS, a. s., Kladská 17, 500 03 Hradec Králové, IČO 61860981. Evidenční číslo MK ČR E 11512. Redakce: Nataša Hradní, Alexandra Tušlová, Miroslav Janovský, Šimon Hradní. Fotografie: Tomáš Kubelka. Adresa redakce: Radniční zpravodaj, Magistrát města Pardubic, Pernštýnské náměstí 1, 530 21 Pardubice. Internet: www.pardubice.eu. Elektronická adresa: [email protected]. V Pardubicích 29. dubna 2013. Výtisk doručila Česká distribuční a.s. Redakce si vyhrazuje právo redigovat jednotlivé příspěvky, resp. vybírat z obdržených materiálů. Otiskovány nebudou anonymní příspěvky, ani texty obsahující urážlivé, vulgární, rasistické nebo jinak hanlivé výrazy. Uzávěrka RZ 6/2013: 16. května 2013.

strana 2


Referendum se uskuteční 13. června. Vy rozhodnete! Pardubáky čeká první cesta k místnímu referendu v historii našeho města. Ve čtvrtek 13. června budou rozhodovat o tom, zda mají být Pardubice dál rozděleny na osm městských obvodů, nebo jestli mají politici hledat úspornější model fungování města. „Je třeba si uvědomit, že i když k referendu přijde dostatečný počet lidí, tedy minimálně 35 procent voličů, a ať se občané vysloví jakkoli, zodpovědnost z nás zastupitelů nikdo nesejme,“ upozornila primátorka Pardubic Štěpánka Fraňková zastupitele města, kteří o vyhlášení referenda rozhodovali. Většinou 28 hlasů zastupitelé schválili jak vyhlášení referenda a jeho termín, tak otázku, na niž budou obyvatelé Pardubic v červnu odpovídat. Její formulaci „Souhlasíte s členěním statutárního města Pardubice na městské obvody?“ konzultovalo město s ministerstvem vnitra. „Preferovala jsem konkrétnější formulaci, ale pro tu jsme v politickém spektru nenašli dostatečnou podporu,“ konstatovala primátorka. Pardubice jsou v současné době rozděleny na osm městských obvodů. O vhodnosti a nákladnosti tohoto uspořádání diskutují politici již několik let, shodu však zatím nenašli. Proto se rozhodli uspořádat referendum a dát tak občanům možnost zapojit se do rozhodování přímo. „Referendum považuji za nejdemokratičtější způsob rozhodování. Není to ale tak, že jeho vyhlášením přehodíme zodpovědnost na voliče. Chceme, aby nám dali signál, jaké město si přejí, a na nás politicích bude jejich zadání ke spokojenosti většiny naplnit,“ řekla primátorka Fraňková. red

Přípravy revitalizace Tyršových sadů a opravy třídy Míru pokračují

Revitalizace parku pod pardubickým zámkem dostala v dubnu zelenou. Regionální rada Severovýchod schválila dotaci pro Tyršovy sady a zároveň upravila harmonogram čerpání evropských dotací z regionálního operačního programu. Město tak může čerpat prostředky na IPRM Přitažlivé město bez krácení až do konce příštího roku. „Pro město je to samozřejmě dobrá zpráva. Na podzim má začít rekonstrukce Tyršových sadů a třídy Míru, na něž budeme dotace čerpat. Obě tato území po rekonstrukci již dlouhá léta volají. Teď se dočkáme toho, že během zhruba jednoho roku centrum Pardubic díky evropským dotacím zkrásní,“ říká primátorka Pardubic Štěpánka Fraňková. „Jsem přesvědčena, že s tímto posunem zvládneme realizovat všechny projekty, na něž chceme peníze čerpat,“ dodala. K samotné realizaci se přiblížila také rekonstrukce třídy Míru. Město už ve veřejné soutěži hledá společnost, která by měla přeměnit současnou tvář třídy Míru na reprezentativní bulvár Pardubic. „Zadávací řízení jsme zahájili 8. dubna. Jedná se o významnou veřejnou zakázku, u které jsou ze zákona prodloužené lhůty při výběru dodavatele. Předpokládám, že o vítězi soutěže rozhodne rada na začátku září, následně poběží odvolací lhůta,“ uvedl náměstek primátorky Jindřich Tauber. Stavební práce, které jsou naplánované na dvanáct měsíců, by měly začít letos v říjnu. Projekt za 214 milionů korun včetně DPH zahrnuje kompletní rekonstrukci sítí, povrchů i mobiliáře třídy Míru a části ulice Sladkovského směrem k Sukově třídě. Od Evropské unie prostřednictvím Integrovaného plánu rozvoje města – Přitažlivé město mohou Pardubice dostat dotaci ve výši až 165 milionů korun v závislosti na vysoutěžené ceně. Projekty třídy Míru a Tyršových sadů jsou zařazené do Integrovaného plánu rozvoje města. V rámci IPRM střed města již v Pardubicích vyrostla sportovní hala Dašická, integrační centrum České abilympijské asociace Kosatec, Skautské centrum na Vinici a zmodernizována byla také část areálu Sokolovny. Z celkových dotací, které mají být zhruba 390 milionů korun, Pardubice zatím využily zhruba 140 milionů. V současné době město finišuje s přípravou rozsáhlé rekonstrukce hlavní pardubické třídy, která přijde na více než 210 milionů korun, dále vypsalo výběrové řízení na revitalizaci Tyršových sadů za zhruba 90 milionů korun a finanční podpory z evropských fondů by se mohla dočkat také budova Sokolovny. red

Pardubice soutěží o další osvětlený přechod

V rámci bezpečnostní kampaně „Osvětlíme rizikové přechody“ pořádané Skupinou ČEZ bylo ve východních Čechách vytipováno deset nejnebezpečnějších přechodů. Na seznamu je i jeden pardubický. Dva z nich teď vyberou odborníci, další tři veřejnost v internetové anketě a těchto pět přechodů bude následně osvětleno. Do projektu se dostal pardubický přechod u sídla Služeb města Pardubic. „Důvod, proč tento přechod není osvětlen, je ten, že veřejné osvětlení nemá ani samotná komunikace. Dle odborných vyjádření by při nasvícení přechodu docházelo k oslňování řidičů,“ uvedl náměstek primátorky Michal Koláček. Do budoucna však město počítá s osvětlením přilehlého úseku silnice i samotného přechodu. O přechodech, které mají být pro chodce i řidiče bezpečnější, mohou lidé hlasovat do 24. května. V průběhu listopadu budou hlasy sečteny a vybrány vítězné projekty. Ty během prosince posoudí komise z hlediska realizovatelnosti a nezbytnosti, přihlíženo bude i k počtu doporučení, které byly pro daný projekt odevzdány. Vybrané projekty budou následně předloženy ke schválení Správní radě Nadace ČEZ. Více informací a hlasovací formulář je k dispozici na www.cezregionum.cz. Město Pardubice již od roku 2005 ze svého rozpočtu pravidelně vyčleňuje finanční prostředky na osvětlení problematických přechodů pro chodce. „Ve spolupráci s Policií ČR jsme na počátku tohoto projektu vytipovali nebezpečné přechody a většina je již osvětlena,“ uvedl vedoucí odboru dopravy magistrátu Vladimír Bakajsa. V současné době je na území Pardubic osvětleno již 145 přechodů. red strana 3


Krátce z radnice Odborná komise vybrala v dubnu muže, který stane v čele pardubické městské policie. Je jím bývalý policista Rostislav Hübl. Vítěz výběrového řízení pracoval třiatřicet let let u Policie ČR, v posledních letech byl zaměstnán v bezpečnostní agentuře. Přes letitou zkušenost u policie nastoupí k městské policii jako strážník čekatel, funkce ředitele městské policie se ujme po složení povinných strážnických zkoušek. Výkonem funkce jej musí pověřit zastupitelstvo. Do nástupu Rostislava Hübla do čela MP bude strážníky řídit dosavadní ředitel Petr Kvaš. Pardubičtí radní, za přítomnosti auditorů, projednali závěry externích auditů na městských obvodech I, V a VII, provedených renomovanou advokátní kanceláří Havel, Holásek & Partners s.r.o. Rada vzala na vědomí závěr auditorů konstatující, že fakticky u každé veřejné zakázky byly zjištěny nedostatky závažnějšího charakteru (například protiprávní rozdělení předmětu veřejné zakázky, nedostatečná průkaznost dodržení stanovených lhůt a oslovení požadovaného počtu dodavatelů, netransparentní a nepřezkoumatelné hodnocení nabídek a podobně). Vzhledem k tomu, že Policie ČR už oznámila primátorce Pardubic, že se na základě informací z tisku začala případem zabývat, nebude město podávat podnět k šetření a poskytne policii vyžádanou součinnost. Rada města v rámci jednání o IPRM Přitažlivé město doporučila zastupitelstvu města zařadit projekt III. etapa modernizace sportovního areálu TJ Sokol Pardubice I mezi dílčí projekty IPRM . Zároveň doporučuje zastupitelstvu vyčlenit finanční prostředky pro roky 2013 a 2014 na předfinancování a dokončení projektu, a to v celkové výši 70 milionů korun. Více než 36 milionů korun z Programu podpory sportu chce město rozdělit mezi pardubické sportovní organizace. V případě, že rozdělení dotací schválí také zastupitelstvo města, zůstane ve fondu podpory sportu pro rok 2013 ještě 5,4 milionů korun. Pardubice poprvé dostaly příležitost zúčastnit se Festivalu vypravěčů. Jeho pátý ročník pořádalo poslední dubnový týden švédské partnerské město Skellefteå. Festival byl nabitý různými vystoupeními, která obstarali hlavně zahraniční účinkující. K vidění byly různorodé formy vypravěčství, hudební vystoupení a soutěže. Pardubice na festivalu reprezentovala frontmanka skupiny My Name Is Ann! Lenka Morávková, která v průběhu festivalu měla vlastní vystoupení před publikem. Pardubice naopak v dubnu hostily skupinu pětapadesáti studentů a čtyř učitelů Graasfschap College z nizozemského partnerského města Doetinchem. Studenti ve městě zvládli prohlídku místních firem, aby se seznámili s jejich chodem v praxi. Nechyběla ani návštěva Obchodní akademie Pardubice, s níž již red mnoho let úspěšně spolupracují.

strana 4


Kaleidoskop dubnových událostí

Čtenáři dětského oddělení Krajské knihovny zažili nevšední pohádkovou noc. Společně se spisovatelem H. Ch. Andersenem vstoupili do tajuplného světa pohádek, kde ožívají věci, dávno zapomenutí císaři, princezny i princové a kde zvířátka dostávají schopnost mluvit.

Šatlava, podzemní výstavní prostor pardubického Mázhausu, se proměnila v pravěkou živočišnou říši plnou dinosaurů. Děti se dozvědí také o události, která byla zřejmě příčinou zániku tohoto živočišného druhu. Výstavu můžete navštívit i během letních prázdnin.

Začátek dubna patřil v Pardubicích příznivcům stříbrného plátna. Na tři dny se multiplex CineStar proměnil v dějiště festivalových ozvěn 20. ročníku mezinárodního festivalu filmu, televize a videa FEBIOFEST 2013.

Pardubické ulice se v dubnu proměnily v atletickou dráhu. V sobotu 20. dubna se zde běžel sedmý ročník Pardubického vinařského půlmaratonu. Ve středu 24. dubna si pak vrcholoví i rekreační běžci mohli posedmé vyzkoušet trať Pardubické devítky.

Nejpopulárnější česká skupina Kabát beznadějně vyprodala pardubickou ČEZ Arenu. Svým skalním příznivcům nabídla netradiční úpravy svých hitů za použití dechových nástrojů, které se ovšem, jak příznivci kapely jistě vědí, objevují i v jejích starších nahrávkách.

Kaňkův sál pardubického zámku opanovala Krása motýlích křídel. Výstava představuje naše i exotické motýly v nejrůznějších aspektech jejich života, včetně vývoje, morfologie, fyziologie, biologie, ekologie, ale i vztahu člověka k této nápadné hmyzí skupině. strana 5


Machoňova pasáž opět září v plném lesku

Dobový tisk nazval stavbu architekta Ladislava Machoně „velkolepým palácem průchodním“. Tato jedinečná kulturní památka vstoupila na začátku května do nové etapy své historie. Po téměř dvou letech se tak ukončila náročná a rozsáhlá rekonstrukce, která navrátila secesní památce původní krásu a zároveň ji přizpůsobila potřebám provozu jedenadvacátého století. Důkladnou rekonstrukcí během dvou let prošly historické prostory, na východní část pasáže navázala nová dostavba s byty a komerčními prostorami. V pasáži je po dostavbě a rekonstrukci sedmatřicet nájemních bytů, jedenáct prodejen, restaurační prostor, další čtyři nebytové prostory, čtyřiašedesát parkovacích míst a nově také veřejné záchodky. „V současné době je již pronajata většina bytů i prodejních prostor. Do pasáže se vrátí galanterie, renomovaná česká firma KOH-I-NOOR HARDTMUTH zde zřídila firemní reprezentativní prodejnu, pestrou nabídku návštěvníkům dále vytvoří také prodejna sýrů, vín, luxusních bytových doplňků a kavárna,“ popisuje obsazení pasáže ředitel Rozvojového fondu Martin Charvát. Vedení Rozvojového fondu věří, že se mu v krátké době podaří zaplnit všechny nájemní prostory. Zájem projevila například i Česká abilympijská asociace. „Ve spolupráci s Rozvojovým fondem uvažujeme o tom, že bychom v prostorách pasáže zřídili takové druhé informační centrum, kde by bylo možné zakoupit vstupenky na nejrůznější sportovní a kulturní akce, včetně těch, které se pořádají v ČEZ Areně. Mohla by být kombinována s prodejnou zdravé výživy, kde by se prodávaly hlavně regionální potraviny. Zároveň by zde mohl být prostor, strana 6

v němž bychom umožnili prezentace chráněných dílen, architektů, autorská čtení a další akce podobného typu,“ vysvětluje Ivana Dolečková z České abilympijské asociace. Pasáž vznikla v polovině třicátých let 20. století. Dle vzoru zejména pařížských pasáží ji vyprojektoval ve stylu art deco architekt Ladislav Machoň. Po mnohaletém chátrání se dočkala v roce 2011 zahájení rekonstrukce. Celkové náklady na záchranu historicky cenného prostoru dosáhly 182,5 milionů korun. „Jedná se o zcela ojedinělou rekonstrukci organizovanou naší městskou společností, která tradičnímu místu našeho krásného města vdechne nový život a obyvatelům i návštěvníkům Pardubic umožní stát se součástí moderní historie nádherné kulturní památky zbudované v polovině 30. let minulého století. Dokončení rekonstrukce a naplnění nebytových prostor nájemníky představuje nemalý příspěvek Machoňovy pasáže k obchodnímu a kulturnímu rozvoji tradiční významné části Pardubic, na který, pevně věříme, naváže rekonstrukce celé třídy Míru,“ řekl předseda představenstva Rozvojového fondu Jiří Komárek. K úplnému navrácení prvorepublikové krásy chybí pasáži jediné – obnovení lunet, které desítky let zkrášlovaly strop průchozí části pasáže. „Společně s paní primátorkou se domníváme, že pasáž by měla být uvedena do stavu, jaký si tento objekt zaslouží. V případě lunet proto připadá v úvahu jak jejich restaurování, tak jejich případné nahrazení novými. Záleží na dohodě s památkáři. Každopádně chceme, aby se hodnota této stavby povýšila a nedegradovala nějakým provizorním řešením,“ říká hlavní architektka města Pavla Pannová. red


Pernštýnské náměstí se promění Pardubice omezí propagaci ve sportovní arénu hazardu Pardubice už dvacet let pořádají své Městské slavnosti. Kulaté jubileum přinese i zcela novou podobu podzimní části festivalu, které bude více zaměřena na sport. V rámci inovací vyroste na Pernštýnském náměstí sportovní plocha o rozměrech 40 x 20 metrů, včetně tribunky a osvětlení. „Rozhodli jsme se vytvořit prostor pro prezentaci sportovních klubů a oddílů. Doslova pod otevřeným nebem budou mít příležitost představit svoji sportovní nabídku, a znovu se tak na vlastní oči budeme moci přesvědčit o tom, že se Pardubice po právu honosí přívlastkem město sportu,“ říká náměstek primátorky František Brendl. Podzimní část festivalu bude opět orámována Zlatou přilbou a Velkou pardubickou. Část před slavným překážkovým dostihem (11. – 13. 10.) bude ve znamení tradičních součástí festivalu, jako jsou nejrůznější kulturní vystoupení, kočárový průvod, přehlídka historických vozidel, Dny medu, lampionový průvod, ohňostroj na Labi, apod. Zcela novou podobu však bude mít týden před plochodrážní Zlatou přilbou. „Unikátní sportovní přehlídka se uskuteční od čtvrtka 26. do soboty 28. září. Přímo na Pernštýnském náměstí bude instalováno hřiště s in-line povrchem, který umožní dostatečnou kvalitu pro prezentaci všech sportů, které se jinak odehrávají pod střechou. Představit by se měly všechny populární a rozšířené sporty, individuální i kolektivní, stejně tak i ty, které se teprve derou do povědomí veřejnosti,“ vysvětluje Jana Fiedlerová z pardubického magistrátu. Hlavní program bude probíhat přímo na náměstí a záměrem organizátorů, kterými jsou město Pardubice a Kulturní centrum Pardubice, je i uspořádání atraktivních nočních sportovních klání za umělého osvětlení nebo utkání známých osobností. „Sportovní organizace a kluby budou mít zároveň příležitost prezentovat svoji činnost ve vlastních nebo námi dodaných dřevěných stáncích. Pro kluby by festival měl být vhodným prostorem pro zorganizování náborů nových členů, prezentaci sportovních úspěchů, případně uspořádání autogramiády úspěšných hráčů nebo prodeje permanentních vstupenek,“ dodává Fiedlerová. Pokud se kluby chtějí sportovní části Městských slavností zúčastnit, musí do 31. května odeslat vyplněnou přihlášku. Součástí mohou být i náměty a podněty, které ovlivní podobu prezentací. Přihlášku je možné získat a následně odeslat na emailové adrese red [email protected].

Pocta Machoňovi i jeho pasáži

Poctou architektu Ladislavu Machoňovi a jeho dílu je kniha, kterou vydalo u příležitosti znovuotevření zrekonstruované pasáže na třídě Míru nakladatelství Helios Jiří Razskazov. Kniha Architekt Machoň: Passage Pardubice nabídne milovníkům architektury náhled do díla tohoto významného umělce. Je exkurzí nejen po významných stavbách pražských, ale i pardubických. Také zde totiž nechal architekt Machoň výraznou stopu. Pasáž, které se dnes říká Machoňova, je mezi nimi perlou, která byla v době svého vzniku chloubou města. Kniha nabízí nejen střípky z její historie, ale také bohatou fotodokumentaci úpadku i znored vuzrození pardubické pasáže.

Pardubice neuvažují o vydání vyhlášky, kterou by zakázaly provoz hracích přístrojů na území města. Budou se však snažit omezit propagaci hazardních her jejich provozovateli. Vedení města uvažuje i o zákazu provozu hracích přístrojů ve vybraných částech města. „Ve vedení města jsme se shodli na tom, že absolutní zákaz hracích přístrojů a terminálů není řešením. Žádná prohibice v historii lidstva daný problém nevyřešila. V každém případě však trváme na přísné regulaci s cílem postupného omezování počtu míst provozování výherních hracích přístrojů a videoterminálů,“ řekl náměstek primátorky Jiří Rozinek. Možnost vykázat ze svého vlastního území i videoterminály, kterými jsou vybaveny herny v celé republice, obcím umožnilo rozhodnutí Ústavního soudu z poloviny dubna, které zrušilo možnost provozovat videoterminály povolené ministerstvem financí až do konce roku 2014. Obcím stačí, když vydají obecně závaznou vyhlášku zakazující provoz těchto zařízení na svém území nebo jeho části. Pardubice se již několik let snaží počty přístrojů na svém území omezovat. Od roku 2011 platí vyhláška města, která neumožňuje vznik dalších provozoven ve vybraných lokalitách – v centru města a největších pardubických sídlištích. „V současné době připravujeme vyhlášku, která má omezit propagaci heren. Chceme, aby z objektů, v nichž herny sídlí, zmizely reklamy, aby výlohy byly neprůhledné a pohled na hráče a blikající přístroje nelákal kolemjdoucí,“ řekl náměstek primátorky František Brendl. „Umím si představit, že dalším krokem bude úplný zákaz těchto přístrojů ve vybraných lokalitách,“ dodal náměstek. Až do konce roku 2011 získávaly místní poplatek za provozované výherní hrací přístroje a jiná technická herní zařízení i větší podíl z odvodu části výtěžku z provozování loterií a jiných podobných her na veřejně prospěšný účel do svých rozpočtů městské obvody, na jejichž území byly hrací přístroje provozovány. V roce 2011 tak město a městské obvody získaly více než 29 miliony korun. Využívaly je například na opravy chodníků a komunikací, údržbu zeleně a podobně. Od roku 2012 se zákon změnil a odvod z loterií a jiných podobných her, dále odvod z výherních hracích přístrojů a jiných technických herních zařízení přísluší od loňského roku obci, tedy v našem případě městu Pardubice. „Za tři čtvrtletí loňského roku získalo město zhruba 45 milionů korun. Protože tyto prostředky nejsou „označeny“, jejich konkrétní použití nelze z účetního hlediska specifikovat,“ řekl náměstek Rozinek. „Pravdou však je, že v roce 2012 zastupitelé schválili výrazné navýšení finančních prostředků na podporu sportu,“ dodal. Pro rok 2013 počítá město v rozpočtu s příjmem z odvodů ve výši 51 milionů korun. Do oblasti sportu z nich půjde více než 22 milionů korun, téměř 25 milionů do sociální oblasti a čtyři miliony na posílení red prevence kriminality. strana 7


Město spustilo on-line rezervaci pro registr vozidel

Veřejně prospěšné práce v Pardubicích netáhnou

Od začátku dubna mají Pardubáci možnost objednat se po internetu na oddělení registru vozidel. Díky tomuto unikátnímu systému elektronizace úřadu se především pro klienty výrazně zkrátí čas strávený u přepážek. „Občané se mohou prostřednictvím internetových stránek města objednat na několik týdnů dopředu a v rezervovaný den a čas budou přednostně obslouženi,“ uvedl šéf odboru dopravy Vladimír Bakajsa. „Cílem nového internetového rezervačního systému je zejména zjednodušit občanům kontakt s úřadem a značně jim ušetřit čas,“ dodal. S rezervačním systémem byl současně zaveden nový vyvolávací systém. Občané, kteří nemají přístup k internetu, mohou nadále využít klasický lístkový systém. red

V Pardubicích vykonávalo k 1. dubnu veřejně prospěšné práce pouze třináct nezaměstnaných. Neziskové organizace se tu do zřizování těchto pozic příliš nehrnou, přestože od úřadu práce dostanou měsíčně až jedenáct tisíc korun jako příspěvek na mzdu a sociální a zdravotní pojištění. „Těch třináct lidí je v podstatě zaměstnáváno městem, pět je jich ve Službách města Pardubic a osm na městských obvodech. Umím si ale velmi dobře představit, že takových míst bude víc, v různých neziskových organizacích, které mohou institut veřejně prospěšných prací využívat. Lidé evidovaní na úřadu práce tak mohou pomáhat při údržbě dostihového závodiště, při péči o městskou zeleň a určitě i jinde,“ řekla primátorka Pardubic Štěpánka Fraňková. Podle ředitele pardubické krajské pobočky úřadu práce Petra Klimpla již řada měst a obcí v Pardubickém kraji zaměstnávání lidí v rámci veřejně prospěšných prací využívá. Například ve Vysokém Mýtě na Orlickoústecku v současné době vykonává tyto práce čtyřicet lidí evidovaných na úřadu práce. „Veřejně prospěšné práce se týkají pouze neziskových organizací. Podporu ale mohou získat i podnikatelské subjekty. Pokud zaměstnavatel vytvoří takzvané společensky účelné pracovní místo a uzavře s uchazečem o zaměstnání smlouvu na šest měsíců, dostává na něj po tuto dobu třináct tisíc korun měsíčně; při uzavření smlouvy na dobu neurčitou je to po dobu půl roku patnáct tisíc korun měsíčně,“ řekl Klimpl. Míra nezaměstnanosti je v současné době na Pardubicku nejvyšší v historii. V březnu zde bylo bez práce téměř sedm tisíc lidí, z toho 3811 přímo v Pardubicích. Jeden nezaměstnaný přitom stojí stát podle propočtu odborníků zhruba 16 500 korun měsíčně. „Započítat totiž musíme nejen sociální dávky, které ten člověk pobírá, ale i sociální a zdravotní pojištění a v neposlední řadě také další dopady, například jeho slabší kupní sílu či nepřispívání na zdravotní a sociální pojištění,“ vysvětlil ředitel úřadu práce. Největším zaměstnavatelem v Pardubicích zůstává společnost Foxconn s 2500 kmenovými a 1100 agenturními zaměstnanci, druhá je Pardubická krajská nemocnice s téměř 1800 zaměstnanci, následují a.s. Synthesia, přeloučský KIEKERT-CS, s.r.o. a Univerzita Pardubice. red

Pozor na falešnou sbírku

Na dobré jméno pardubického Sdružení pro ranou péči útočí podvodnice, která v Pardubicích vybírá peníze a zaštiťuje se přitom charitativní sbírkou v jeho prospěch. Sdružení již podalo trestní oznámení pro podezření z podvodného jednání. Na ženu středního věku, která se v současné době pohybuje po Pardubicích a údajně sbírá peníze na ranou péči, upozornili sdružení rodiče dětí, kterým sdružení pomáhá. „Žádnou sbírku neorganizujeme. Kdokoli na základě tohoto tvrzení vybírá peníze, poškozuje nejen kredit služby rané péče, ale kompromituje samotnou ideu veřejných sbírek,“ řekla Blanka Brandová, jednatelka občanského sdružení pomáhajícího rodinám dětí s ohroženým vývojem a dětí postižených. Že jde skutečně o fiktivní akci, potvrzuje i seznam veřejných sbírek, který na svém na webu vede ministerstvo vnitra. Žádná sbírka ve prospěch jakékoli pardubické organizace působící v sociální oblasti zde uvedena není. Dárci, kteří nechtějí v pouličních sbírkách podporovat nepoctivce, by měli přemýšlet o tom, komu dar dávají a zda skutečně poslouží účelu, pro jaký je žádán. „Ti, kteří, vybírají peníze, ať už na cokoli, musí být od pořadatele sbírky vybaveni plnou mocí obsahující nejen jejich nacionále, ale také údaje o právnické osobě, která sbírku pořádá, včetně osvědčení krajského úřadu. Tím by se měli výběrčí na požádání prokázat,“ řekla Iva Bartošová, pověřená řízením sociálního odboru magistrátu. „Kasičky, do nichž se vybírá, red musejí být řádně zapečetěné,“ dodala.

Pardubice na bruslích startují jedenáctý ročník

Už pojedenácté se budou pardubickými ulicemi v průběhu roku prohánět in-line bruslaři. Město pokračuje v tradici a také na letošní rok připravilo čtyři akce s názvem Pardubice na bruslích. První vyjížďka se bude konat v pondělí 27. května! Bližší informace k jednotlivým jízdám naleznete na stránkách www.pardubicenabruslich.cz a na facebookovém profilu této akce. I letos bude mít každý z účastníků bruslení příležitost získat kartu bruslaře. Vyzvednout si ji budete moci na startu květnového bruslení 27. května a následně sbírat razítka do svých karet. Za absolvování všech čtyř akcí Pardubic na bruslích a s kompletně vyplněnou kartou bruslaře poté budete moci při poslední vyjížďce získat zajímavé ceny. Termíny 11. ročníku akce Pardubice na bruslích: pondělí 27. 5. (ČEZ Arena), pondělí 24. 6. (ČEZ Arena), pondělí red 19. 8. (ČEZ Arena), pondělí 16. 9. (ČEZ Arena).

strana 8

Do výběru Kašparova památníku promluví i veřejnost

Šest nejzdařilejších návrhů na památník Jana Kašpara, které vybrala ze 47 soutěžních návrhů výběrová komise, bude od 20. května na pár dnů vystaveno v Machoňově pasáži. Veřejnost zároveň dostane možnost zasáhnout do výběru památníku, který by měl stát na místě bývalého hotelu Veselka, v němž se slavný aviatik 20. května 1883 narodil. „Podle regulí soutěže zatím nemůžeme říci, o které návrhy jde. Nejprve musíme všechny účastníky informovat o rozhodnutí výběrové komise, pak mají 15 dní na odvolání. Až poté s rozhodnutím komise seznámíme veřejnost,“ řekl sekretář komise Vladimír Lavrík. Zřejmě v červnu se pak veřejnost bude moci seznámit se všemi soutěžními návrhy na výstavě v automatických mlýnech. „Pořadí odborné komise není závazné pro to, jaký pomníku bude nakonec na třídě Míru stát. Chceme, aby na výběru participovala i veřejnost. Proto budou moci lidé na výstavě šesti nejzdařilejších návrhů v pasáži hlasovat o tom, který z komisí vybraných návrhů by chtěli v centru mít,“ řekla primátorka Pardubic Štěpánka Fraňková. red


Pardubice ovládli běžci

Charitativní akce Děti na Labi

Sedmý ročník Pardubického vinařského půlmaratonu přilákal do pardubických ulic tisíce nadšenců. Na start hlavního závodu na jednadvacet kilometrů se pak postavila více než tisícovka z nich, ostatní se objevili v doprovodných závodech. Královskou trať ovládnul s časem 1:04:23 keňský vytrvalec John Kibichiy Tanui. Pro většinu běžců ale nebyl čas rozhodující, důležité bylo překonat sám sebe a závod dokončit. Na start půlmaratonu se postavilo také 17 běžců z pěti partnerských měst Pardubic. Tři dorazili z tureckého Canakkale, dva z německého Selbu, pět ze skotského East Lothianu a polského Bełchatowa a dvě běžkyně ze švédské Skelleftey. „Všichni byli nadšeni z atmosféry závodu i organizace celého pobytu. Navíc si v samotném závodě vedli velice dobře,“ říká Tomáš Cabrnoch z pardubického magistrátu. Největší úspěch sklidil polský běžec Tomasz Smodubowski, který vyhrál svou kategorii veteránů. V 74 letech zaběhl skvělý čas pod dvě hodiny, 1:57:49. Liselotte Ljungholm ze švédské Skelleftey se s časem 1:39:37 umístila druhá v kategorii 45–54 let, Mary Pattison ze skotského East Lothianu byla s časem 1:49:44 zase druhá v kategorii žen nad 55 let. Za zmínku také stojí výkon skotského Iana Sillse, který skončil na celkovém 41. místě s časem 1:19:49. „Běžci byli v našem městě pět dnů a součástí jejich pobytu byl kromě závodů i doprovodný program, včetně prohlídky města a zámku,“ dodává Cabrnoch.

Srdečně Vás zveme na charitativní akci „Děti na Labi“, která se koná pod záštitou primátorky Pardubic MUDr. Štěpánky Fraňkové. Celá akce je určena na podporu dětí z Dětského domova v Pardubicích. Letošní 3. ročník se uskuteční 15. 6. od 13 hodin v Pardubicích na Labi u kotvící lodi Arnošt. Součástí akce je 2. ročník mistrovství ČR v dual slalomu vodních skútrů. Mimo jiné se můžete těšit na vystoupení Pavla Vika (motocyklového kaskadéra), Václava Žáčka (world vice champion ve free stylu na vodním skútru), vystoupení Maria Lamy (mistr světa Runabout Limited), seskok parašutistů, obrněný vůz PTS 10 a mnoho dalších. Novinka – soutěž pro širokou veřejnost o let vrtulníkem, který bude Lukáš Hlaváček, pořadatel i celou akci monitorovat na místě.

Workshop určil priority Náhrdelníku Chrudimky Město Pardubice dál pracuje na přípravě projektu Náhrdelník Chrudimky. Jeho cílem je revitalizace nábřeží Chrudimky od soutoku až po park Vinice. Základním předpokladem je navrátit na nábřeží Chrudimky život a vtáhnout řeku do organismu města. V polovině dubna se proto v Divadle 29 uskutečnil workshop s veřejností nad zadáním tohoto projektu. „Workshopu se zúčastnilo více než třicet občanů, které jsme rozdělili do tří pracovních skupin. Na letecký snímek pak lepili lístečky s popisem kladů a záporů nábřeží. V každé skupině byly poté jednotlivé názory sepsány a obodovány prioritními body,“ vysvětluje Štěpán Vacík z odboru hlavního architekta. Největším kladem nábřeží jsou podle účastníků workshopu Automatické Winternitzovy mlýny, zeleň, která jako souvislý pás kolem Chrudimky prochází napříč celým městem, a cesty pro pěší a cyklisty, kterými lze přejít město bez střetu s automobilovou dopravou. Za největší problémy nábřeží byly naopak označeny nepohodlný přístup k vodě, nekvalitní, nespojitá a nezokruhovaná cestní síť a chybějící vybavenost mobiliářem. Po vyhodnocení kladů a záporů nábřeží účastnící workshopu definovali aktivity, které by kolem Chrudimky rádi zachovali, rozvíjeli či nově umožnili. Definované aktivity byly opět označeny prioritními body. Po vyhodnocení se jako nejžádanější ukázalo sportování v přírodě (vodácké aktivity, běh, letní i zimní bruslení, koupání), možnost odpočinku - posezení v různém prostředí a možnost poučení se ve formě naučných stezek, vzdělávacích programů na téma příroda, historie a technické zajímavosti. „Výstupy z workshopu byly předány projektantům z Ateliéru A91. Ti ve spolupráci s odborem hlavního architekta budou v druhé polovině května veřejnosti prezentovat pracovní návrh revitalizace nábřeží Chrudimky a jeho vztah k výsledkům prvního workshopu,“ dodává Vacík. red

Oslava 68. výročí ukončení 2. světové války

Den osvobození od fašismu či jako Den vítězství je označován 8. květen, kdy si připomeneme 68. výročí od konce 2. světové války, za který se z pohledu historických pramenů považuje kapitulace německých vojsk. Oslava Dne vítězství se uskuteční ve středu 8. května 2013 ve 14 hodin u pomníku Osvobození u Tyršových sadů v Pardubicích. Slavnostní akt je pořádán Statutárním městem Pardubice. Program: 14.00 začátek ceremonie, nástup čestné stráže v uniformách a s vlajkami vítězných mocností 14.05 - 14.15 hymny vítězných mocností 14.15 - 14.35 proslovy 14.35 - 14.55 položení věnců 14.55 - 15.00 čestná salva, ukončení pietního aktu

Město podpoří letní kino, na další roky vypíše soutěž

Město Pardubice bude v letošním roce dotovat provoz letního kina částkou šest set tisíc korun. Pro další sezony vypíše koncesní řízení, z něhož by měl vzejít provozovatel letního kina pro další roky. „Poptávkové řízení, kterým jsme chtěli kvantifikovat cenu za provoz letního kina po dobu prázdninových měsíců, jako orgán veřejné správy vyhlásit nemůžeme. Můžeme vybírat ze tří variant veřejné soutěže. Ať bychom zvolili grantové řízení, koncesní řízení nebo formu zadání zakázky malého rozsahu, k závěru bychom se nedostali dříve než koncem května,“ řekl náměstek primátorky František Brendl. „ Tím bychom ohrozili letošní sezonu, žádný provozovatel by zřejmě nebyl schopen do července zajistit promítání,“ dodal. Proto zastupitelé rozhodli, že v letošním roce vyhoví žádosti společnosti Cinema Time a provoz letního kina podpoří šesti sty tisíci korunami. „Co nejdříve vypíšeme koncesní řízení, z něhož by měl vzejít provozovatel letního kina na další sezony,“ řekl Brendl. „Vítěz tak bude mít dostatek času dobře se připravit na novou sezonu,“ dodal. red strana 9


Aviatická pouť opět zaplní pardubické letiště

Organizátoři v těchto dnech již finišují s přípravou programu třiadvacátého ročníku Aviatické pouti. Ta se uskuteční na pardubickém letišti ve dnech 1. a 2. června 2013. Nosným tématem letošního ročníku, který nese podtitul Tenkrát na východě, je připomenutí leteckých soubojů druhé světové války na východní frontě. Za tím účelem do Pardubic přiletí jak stroje bojující v sovětském letectvu, zastoupené například Jaky 3, MiGem 3 nebo dvouplošným Polikarpovem Po-2, tak letouny německé Luftwaffe, které zastoupí Messerschmitt 109 a cvičný Klemm 35. Mezi perly letošního programu bude zcela jistě patřit účast legendárního čtyřmotorového bombardéru Boeing B-17G Flying Fortress, který divákům připomene osudové nálety na Pardubice v roce 1944. Návštěvníci budou mít také ojedinělou možnost spatřit historické stroje z počátků proudové éry. Aviatická pouť nejsou jen letadla, po oba dny si mohou návštěvníci prohlédnout hojně zastoupenou historickou i současnou vojenskou techniku či automobilové veterány, na letišti si dávají dostaveníčko také hasiči s rozmanitou technikou. Součástí je i kulturní program a velký dětský den s atrakcemi a soutěžemi zdarma. V sobotu před letovým programem bude mít svůj plnohodnotný koncert i známá skupina Čechomor. Je to jen stručný výčet, ale i z něj je patrné, že Aviatická pouť nabízí pod „jedním nebem“ rozmanitý program, kde si přijdou na své jak fandové letectví, tak celé rodiny. pořadatelé Aviatické pouti

12. Dětský RWE super den

Již dvanáctý ročník největšího dětského dne pardubického regionu se uskuteční 1. června od 10 hodin na dostihovém závodišti Synthesia Park v Pardubicích. Velcí i malí návštěvníci se mohou těšit na velmi atraktivní program. Na pódiu vystoupí Michal Nesvadba, skupina Maxim Turbulenc, dívčí skupina Diamond Cats, klaun Ferda, Tom a Jerry nebo Kačer Donald. Bohatý vedlejší program obstará kreslíř Jan Honza Lušovský, taneční studio Hroch, taneční skupina Arco a mnozí další účinkující. Soutěživé děti si opět budou moci za razítka nasbíraná u jednotlivých stanovišť „nakoupit“ sladkosti v hodnotě téměř celého vstupného. Kromě toho na ně čeká velké množství zábavných i vzdělávacích atrakcí: face painting, bungee running, skákací hrady, ZOO koutek, IQ park, hry pánů z Pernštejna, projížďky trasou Velké pardubické a mnohé další. Kyvadlová doprava bude zajištěna. Více na www.detskysuperden.cz. agentura Czech marketing

strana 10

Pardubice se přidaly k „Petici proti šmejdům“ Vedení města schválilo zapojení Pardubic do petice Silvie Dymákové a Hany Třeštíkové za zvýšení ochrany seniorů při nekalém předváděcím a podomním prodeji. Znění petice i s podpisovými archy budou vystaveny na frekventovaných místech magistrátu. „S praktikami pořadatelů předváděcích akcí, kdy jsou senioři často terčem vydírání, fyzických i psychických útoků a dokonce jsou i ohrožováni na zdraví a životě, je nutné něco dělat. To nejmenší, co naše krajské město může, je zapojit se do této petiční akce,“ řekla primátorka Pardubic Štěpánka Fraňková. „Chceme oslovit co nejvíce lidí, aby protest proti těmto praktikám vyjádřili právě svým podpisem a přispěli tak ke změně současné situace,“ doplnila. Z rozhodnutí primátorky budou petiční archy vystaveny na podatelnách magistrátu, v Turistickém informačním centru Pardubice a ve spolupráci s ředitelem Dopravního podniku města Pardubic Tomášem Pelikánem také na kontaktním místě DPMP v Pernerově ulici. Primátorka zároveň požádala starosty městských obvodů o podporu petice a umístění podpisových archů na jejich úřady. Další informace o petici a aktuální dění kolem „šmejdů“ naleznete na www.peticeprotismejdum.cz. red

Zveme Vás do pohádkového království Není třeba jezdit přes devatero řek ani devatero hor – stačí přijít na zámek v Pardubicích a rázem se ocitnete v pohádce. V sobotu 18. 5. se pardubický zámek promění v kouzelnou zemi, kde na děti čeká království plné pohádek, pohádkových postav, her a dobrodružství. Brána pohádkového království se pro návštěvníky otevře v 10 hodin, kdy je očekáván slavnostní příjezd královské rodiny. Ta bude celý den dohlížet na to, zda se u nich na zámku všichni dobře baví. V královském kočáře se mohou svézt všichni ctění hosté pohádkového království. Na programu budou žonglérská vystoupení, provazochodci, zvířátka na chůdách, dobové rytířské soutěže či pohádkový kolotoč. Na prvním i druhém nádvoří se budou po celý den hrát loutkové i činoherní pohádky. Od 16 hodin je pro děti připraven karneval. V zámeckém areálu proběhne také Olympiáda mateřských center. Proto neváhejte a pojďte s námi do pohádky! pořadatelé z KC Pardubice

Den dětí aneb Kdo si hraje, nezlobí Městský obvod Pardubice III pořádá ve spolupráci s Kulturním centrem Pardubice 31. 5. od 10 do 17 hodin Den dětí s podtitulem „Kdo si hraje, nezlobí“. Akce se koná v prostoru centrálního parku Dubina. Po celý den budou probíhat soutěže o ceny, připraveno je mnoho her i pouťových atrakcí – nafukovací skluzavka, skákací hrad, trampolína, dětský koutek na kolečkách nebo dětský vláček… Můžete zhlédnout pohádky Loutkářského souboru Ahoj, taneční a hudební vystoupení či vystoupení mažoretek Berušek. Děti také mohou vyzkoušet taneční dílny, tvůrčí dílničky rodičovského centra Dubínek, malování na obličej atp. Připraveno bude lahodné občerstvení - sladké dobroty, limonáda, cukrová vata, zmrzlina aj. Všichni jsou srdečně zváni na den plný her, muziky, zábavy a pohody. pořadatelé z KC Pardubice


Toulky historií Pardubic ... ptáme se pardubického historika Františka Šebka V březnovém čísle Radničního zpravodaje (RZ) jsem v Toulkách vyprávěl o složitém problému vzniku místního pojmenování „Pardubice“, což kupodivu vyvolalo živý ohlas čtenářů. Dostal jsem k němu řadu dalších dotazů, za něž upřímně děkuji. Tazatelé vesměs chtěli vědět něco víc o nejstarší historii Pardubic. Na některé otázky lze nalézt odpověď v Toulkách z minulých ročníků RZ. Nerad bych se opakoval a fyzicky všem odpovědět nelze. Zaujal mě mezi nimi nicméně dotaz pana Václava Fialky. Chtěl vědět něco o nejstarším majiteli, případně zakladateli Pardubic. Domnívá se, že to byl někdo z rodu pánů z Pardubic, z něhož si asi většina z nás vybaví osobnost Arnošta z Pardubic, prvního pražského arcibiskupa a předního rádce císaře Karla IV. Nebylo tomu ale tak. Skutečnost je složitější, proto jí tedy věnujme dnešní Toulky. Kdo byl lokátorem (zakladatelem) Pardubic, respektive za jakých okolností tato osada vznikla, nevíme. Na základě archeologických nálezů a písemných pramenů lze přesvědčivě doložit jenom tolik, že zpočátku se jako „Pardubice“ (Pordubice, Pordabice atp. – viz o tom blíže v RZ 03/2013) až do první poloviny 14. stol. označovalo území sahající zhruba od dnešních Pardubiček až k areálu zámku, k Labi a jeho soutoku s Chrudimkou. Tam býval kousek od dnešního zdymadla (v místech někdejšího mostu za zámkem) důležitý brod přes Labe. Spolehlivý doklad o jeho existenci máme v písemných pramenech k začátku 14. stol. Z Pardubiček pocházejí archeologické nálezy, které se dají datovat do konce 12. stol. a které dokládají existenci osídlení tamní části Pardubic v té době. Byl tam také (jistě na konci 13. stol.) kostel sv. Jiljí, stojící dnes uprostřed hřbitova. Ovšem v blízkém okolí Pardubic se vyvíjelo historické osídlení již podstatně dříve, jak lze soudit opět z archeologických nálezů, vesměs ale jen náhodných (např. Ostřešany, Nemošice, Dražkovice, Rosice n. L.). V samotných Pardubicích, ve Sladkovského ulici, se dokonce kdysi nalezla železná sekera z doby Velkomoravské říše. Někdy mezi roky 1256 – 1295, to znamená v době vlády krále Přemysla Otakara II. (1253 – 1278) nebo až jeho syna Václava II. (1278 – 1305), tu založil neznámý nám zatím ještě pán Pardubic klášter řádu cyriaků s kostelem sv. Bartoloměje. Se vší pravděpodobností to byl šlechtic, který měl blízko ke královskému dvoru. Zhruba ze stejné Erb pánů z Dubé s černými doby, zřejmě z posledních desetiletí 13. stol., pocházejí zlomky keramiky, které při archeologickém výzkumu prozkříženými ostrvemi na zlatém váděném v rámci rekonstrukce zámku nalezl dr. Vít Vokolek. Z toho nálezu lze odvodit, že někde v místech dnešníštítu (kresba Vojtěcha Krále) ho zámku již stálo v té době panské sídlo. O jeho podobě ale nevíme vůbec nic. Jméno jeho majitele zaznamenávají útržkovitě dochované písemné prameny až k r. 1318. Byl jím Půta z Dubé, někdy se psal též jako Půta z Frýdlantu. Půta patřil k tehdy mocnému panskému rodu, který byl spolu s dalšími rodovými větvemi označován jako Ronovci. Pojmenování Ronovci je odvozeno od starohornoněmeckého slova die Ronne, což znamenalo ve staročeštině „ostrva“ nebo „ostrev“, tj. osekaný kmen stromu se silnějšími pahýly větví, upravený tak, aby se příležitostně mohl využít místo žebříku při dobývání hradů apod. A právě dvě černé zkřížené ostrve na zlatém štítu měli ve znaku páni z Dubé a ostatní rodové větve Ronovců (např. páni z Lipé, z Lichtenburka aj.). Půtu z Dubé můžeme řadit k poměrně významným představitelům českého panstva v době bouřlivých počátků vlády krále Jana Lucemburského (1310 – 1346). Ještě významnější byl Půtův otec, Hynek z Dubé. Jeho kariéra začínala na dvoře krále Přemysla Otakara II., aby pak za Václava II. patřil k nejvlivnějším osobám z řad českého panstva v nejbližším okolí krále. Jeho statky bychom mohli hledat hlavně v severozápadních Čechách, ale v poslední čtvrtině 13. stol. se s ním setkáváme již i na východě Čech. Snad můžeme dokonce vyslovit domněnku, že se možná právě Hynek z Dubé stal zakladatelem zmíněného panského sídla i kláštera cyriaků v Pardubicích. Pardubice nepředstavovaly v té době žádný velký majetek. Jednalo se o nevelké panství asi s 5 menšími vesnicemi v okolí, ale lákavá byla zřejmě především strategicky výhodná poloha Pardubic a onoho panského sídla. Synové Půty z Dubé se od dvacátých let 14. stol. začali orientovat na Náchodsko. A tak někdy mezi roky 1322 – 1332 (nejspíš kolem roku 1325) vyměnili s rytířem Arnoštem z Hostýně pro ně již vzdálené Pardubice za hrad Vízmburk u České Skalice, který se jim lépe hodil k rozšíření jejich nově se rodící rodové domény. A teprve tehdy přichází s Arnoštem z Hostýně do Pardubic šlechtický rod, který měl ve znaku přední polovinu koně s uzdou a který se potom začal psát jako páni z Pardubic. František Šebek První spolehlivě doložitelná kapitola dějin Pardubic je tedy spojena s rodem pánů z Dubé s erbem zkřížených ostrví.

Pojďte na majáles!

Ve středu 15. května ve 12 hodin odstartuje další z legendárních majálesových koncertů pod širým nebem. V areálu univerzitního kampusu vystoupí řada oblíbených skupin. Diváky budou bavit v letošním roce nově na dvou podiích tyto skupiny Vypsaná Fixa, Mandrage, Sto Zvířat, Volant, Sabrage, Wohnout, UDG, Dukla Vozovna, Rybičky 48, Ready Kirken a další. Mezi vystoupeními skupin proběhne několik zajímavých soutěží, představí se letošní královna nebo král Majálesu a univerzita připravila pro případné zájemce možnost vyzkoušet si řadu nejen chemických hrátek, pokusů, ale i seznámení se světem moderních technologií. Noční program pro ty nejvytrvalejší účastníky Majálesu bude po dvaadvacáté hodině pokračovat v okolních klubech. Více informací naleznete na www.majalespardubice.cz.

Divadlo zve na Kunětickou horu Již brzy si budeme moci vychutnávat oblíbená víkendová představení pardubického divadla na Kunětické hoře! Letos bude mít na vyhlídce hradu premiéru legendární Balada pro banditu – muzikálové zpracování příběhu zbojníka Nikoly Šuhaje v režii Michaela Taranta. Muzikál, jehož mnohé písně již zlidověly, napsal Milan Uhde na motivy románu Ivana Olbrachta Nikola Šuhaj loupežník. Společně s hudebním skladatelem Milošem Štědroněm vytvořili dílo trvalé hodnoty, které poprvé spatřilo světlo světa v brněnském Divadle na provázku v roce 1975. Naši inscenaci jsme se rozhodli umístit do exteriérového prostředí letní scény na Kunětické hoře, zároveň připravujeme i její pozměněnou podobu pro uvedení v Městském divadle. Na dva víkendy se pod hrad navrátí i oblíbená komedie Sen noci svatojánské. strana 11

Kam v Pardubicích divadelní představení

koncerty

akce pro děti

festivaly, slavnosti

tanec, plesy

sport, aktivní vyžití

film, promítání

výstavy, přednášky

ostatní

do 26.5. Keltové ve východních Čechách, VČM Výstava

3.5.-30.5. Andrea Sokolová, Mázhaus Výstavy, přednášky

do 5.5. Umprumka vystavuje-Střední škola uměleckoprůmyslová Ústí nad Orlicí, VČG

3.5. 20:00 Rara Avis feat. Ken Vandermark (IT/USA), Divadlo 29. Koncert

do 5.5. Výstava Unie výtvarných umělců pardubického regionu 2013, VČG

3.5. 21:00 Keks, Žlutý pes Koncert

do 5.5. Josef Procházka, Galerie města Pardubic Výstavy, přednášky

4.5. 10:00-17:00 Zahájení 13. sezony Musea Rosice, Museum Rosice. Festivaly, slavnosti

do 13.5. Milovníci knížek-výstava koláží, Krajská knihovna. Výstavy, přednášky

4.5. 20:00 Kix 4, Pardubice-Klub 29 Ostatní

do 26.10. Dinosauři, Mázhaus Výstavy, přednášky

5.5. 10:00-17:00 Zahájení 13. sezony Musea Rosice, Museum Rosice. Festivaly, slavnosti

do 1.6. Petr Štěpán-Práce na papíře, Univerzita Pardubice-Galerie Univerzity Pardubice, Univerzitní knihovna

5.5. 17:00 Keep Smiling Gospel, Husův sbor Koncert

do 26.5. Konvergence-Jiřina Žertová, Vladimír Kopecký, VČG. Ateliérová sklářská a malířská tvorba

6.5. 18:00 Jak pomáhat tělu při vyčerpání a ztrátě bioenergie s Ing. Antonínem Strnadem, Dům techniky

do 20.5. Petr Bařinka-Night visitors, Benefiční Galerie Fons. Výstavy, přednášky

6.5. 19:00 Opuštěná, VČD Malá scéna Divadelní představení

do 26.5. Barevný svět skleněných soch, VČG Doprovodný program k výstavě

7.5. 19:00 A co láska, Divadlo Exil Divadelní představení

do 13.6. Výtvarná a fotografická soutěž "Skví se jako Pardubice", Dům dětí a mládeže Delta. Ostatní

7.5. 19:00 Sen noci svatojánské-W. Shakespeare, VČD Divadelní představení

do 13.10. Krása motýlích křídel, VČM Velká motýlí výstava

7.5. 20:00 Ganja Haze + Liguére! + Intergalactic Banana, Ponorka. Koncert

1.5. 18:00 132. kondiční běh na Kuňku a zpět, Areál vodních sportů "u plovárny"

8.5. 10:00-17:00 Májové sprinty města Pardubic, ČVK Pardubice. Sport, aktivní vyžití

1.5. 20:00 JG Thirlwell’s Manorexia (USA/UK), Divadlo 29. Koncert

8.5. 10:00-18:00 Pojďte s námi růst aneb vytvořme společně strom poznání navěky, OK keramika, V Ráji 878

2.5.-31.5. Mimořádné pozorování planety Saturn, Hvězdárna barona Artura Krause. Ostatní

8.5. 10:00-18:00 Slavnosti perníku 2013, VČM Festivaly, slavnosti

2.5. 17:00 Vernisáž výstavy Andrey Sokolové, Mázhaus Výstavy, přednášky

8.5. 11:00 42. ročník Pardubické patnáctky Hvězdy Pardubice, Městský atletický stadion. Sport, aktivní vyžití

2.5. 18:00-19:00 Dřevokazné houby bučin, Krajský úřa-Sál Jana Kašpara. Výstavy, přednášky

9.5. 18:00 Fatum-S Viliamem Poltikovičem o osudovosti a využití svobodné vůle, Dům techniky-Kongresový sál

2.5. 20:00 Jekylla Hydeová, Divadlo 29 Divadelní představení

9.5. 19:00 Balada pro banditu, Divadlo Exil Divadelní představení

strana 12

v í ce n a www.i pardubi ce.cz – te le fo n 4 66 768 3 9 0

Kam v Pardubicích 10.5. 15:00-20:00 Tajemství odkazu slovanského šamanismu II., VČM. Výstavy, přednášky

16.5. 8:00-17:00 Prodejní výstava skalniček, Národní institut pro další vzdělávání. Výstava

10.5. 17:00 Labutí jezero, VČD Balet Severočeského divadla v Ústí nad Labem

16.5. 10:30 Sociocon, Divadlo 29 Ostatní, Výstavy, přednášky

10.5. 18:30 Klamači duše-chaos, lež a pořádek (vesmírný a pozemský), Dům techniky-Učebna č. 1. Přednáška

16.5. 17:00 Aby láska v rodinách proudila, Dům techniky Přednáška

10.5. 19:00 Rocker a dvě staré dámy, Divadlo Exil Divadelní představení 10.5. 21:00 Aleš Brichta tour 2013-Údolí sviní, Žlutý pes Koncert 11.5.-12.5. Krajem skal, jeskyní a propastí, Pardubice-start: Pardubice, žst. Sport, aktivní vyžití 11.5. 9:00-13:00 Velký bazar Maminky maminkám, OC Grand. Pro Vaše dětičky nakupte, prodejte 11.5. 10:00 Festival-Pardubice, Centrum Don Bosco Ostatní 11.5. 10:00-16:00 Vzkřísení duše-Proměny v prostoru a čase v zájmu člověka, jeho nesmrtelnosti, Dům techniky 11.5. 19:00 Suchý autorský čtení, Divadlo 29 Ostatní 12.5. 15:00 Dva kvamarádi, VČD Malá scéna Divadelní představení 13.5. 9:00 a 10:30 Dva kvamarádi, VČD Malá scéna Divadelní představení 13.5. 18:00-19:30 Kytarový koncert, VČM Koncert 14.5. 17:00 Beseda s kurátory výstavy Konvergence, VČG U příležitosti 60. výročí založení VČG 14.5. 19:00 Improshow, Divadlo Exil Divadelní představení 15.5. 12:00 Majáles Pardubice 2013, Pardubice-u kolejí Univerzity Pardubice. Koncert 15.5. 16:30 Atletická středa, Městský atletický stadion Veřejné závody 15.5. 17:00 Vernisáž výstavy Jiřího Hilmara, Galerie města Pardubic. Výstava

16.5. 18:00-19:30 Zajímavé kuřátkovité a kyjankovité houby, Krajský úřad-Sál Jana Kašpara. Přednáška 16.5. 19:00 Brýle Eltona Johna, Divadlo Exil Divadelní představení 16.5. 19:00 Zlatá éra… Janis Joplin a The Doors, VČD Malá scéna. Koncert 16.5. 19:00 Žena vlčí mák, VČD Divadelní představení 17.5. 8:00-17:00 Prodejní výstava skalniček, Národní institut pro další vzdělávání-V zahradě. Výstava 17.5. 18:00-21:00 Multikulturní týden 2013-Slavnostní zahájení, KD Hronovická. Festival 17.5. 18:00 Thu-hien setkání s andělským zpěvem a meditací, Dům techniky-Kongresový sál. Přednáška 17.5. 19:00 Energie irského tance, KD Dubina Divadelní představení 18.5. Přes Klokočské skály na Kozákov, Pardubice Sport, aktivní vyžití 18.5. 9:30 Velká cena města Pardubic v plavání, Aquacentrum Pardubice. Sport, aktivní vyžití 18.5. 10:00-18:00 Multikulturní týden 2013-Mezinárodní sportovní den, Sportovní areál Na Olšinkách. Sport 18.5. 10:00 Pohádkové království, VČM Akce pro děti 18.5. 11:00-22:00 Velký westernový den, Pivovar Pernštejn Festival, slavnost 18.5. 17:00 Jarní varhanní koncert, Evangelický kostel Koncert varhaníka Petra Vacka 18.5. 18:00 Májová taneční show, Divadlo Exil Divadelní představení 18.5. 20:00-22:00 Koncert bluegrassové skupiny Cop, Pivovar Pernštejn. Koncert

15.5. 19:00 Oskar a růžová paní, VČD Malá scéna Divadelní představení

18.5. 20:00 TyNikdy Label, Ponorka Koncert

15.5. 19:00 Zdravotní vycházka, Divadlo Exil Divadelní představení

19.5. 9:00 Velká cena města Pardubic v plavání, Aquacentrum Pardubice. Sport, aktivní vyžití

16.5.-23.6. Jiří Hilmar, Galerie města Pardubic Výstavy, přednášky

19.5. 14:00-18:00 Multikulturní týden 2013-Bubenická feira/bleší trh, Bubeníkovy sady. Ostatní

v í ce n a w w w. i p a rd u b i ce.cz – te le fo n 4 66 768 3 9 0

strana 13

Kam v Pardubicích 19.5. 14:00 Taneční odpolední čaje, KD Hronovická Ostatní

23.5. 16:30 Promenádní koncert-Pernštejnka, Pardubice-centrální park Dubina. Koncert

19.5. 17:00 Národní festival neprofesionálních komorních a symfonických těles, VČM. Koncert

23.5. 18:00 Multikulturní týden 2013-Lepší život & CZizinci, Divadlo 29. Film, promítání

20.5. 17:00 Multikulturní týden 2013-Francouzský večer, Divadlo 29. Koncert

23.5. 19:00 Koncert Barocco sempre giovane, Iva Kramperová-housle, Jan Zemen-violoncello, VČM. Koncert

20.5. 18:00 Jak pomáhat tělu při vyčerpání a ztrátě bioenergie s Ing. Antonínem Strnadem, Dům techniky

23.5. 19:00 Limonádový Joe, Divadlo Exil Divadelní představení

20.5. 19:00 Chvilková slabost, Divadlo Exil Divadelní představení

23.5. 19:00 Slavnostní koncert pěveckého sboru Continuo, Dům hudby. Koncert + křest CD

21.5. Krajské kolo Poháru rozhlasu, Městský atletický stadion. Sport, aktivní vyžití

24.5. 11:00-19:00 Multikulturní týden 2013-Multikulturní jarmark, Pernštýnské náměstí. Výstavy, přednášky

21.5. 17:00 Letní brože, Dům dětí a mládeže Delta Ostatní

24.5. 17:00-23:00 Muzejní noc aneb Buďte v obraze!, VČG Festival, výstava

21.5. 17:00 Multikulturní týden 2013-Mezinárodní výstava psů, ZUŠ Polabiny. Výstavy, přednášky 21.5. 17:00 Zdravé partnerství 1, KD Hronovická Výstavy, přednášky 21.5. 9.00 - 17:00 Keltský den na pardubickém zámku, zámek, VČM. Výstavy, přednášky 21.5. 18:00-19:30 Slavnostní koncert, Dům hudby Koncert 21.5. 19:00 Bez šťávy: Sunday Sextet, Divadlo Exil Koncert 21.5. 19:00 Sen noci svatojánské-W. Shakespeare, VČD Divadelní představení

24.5. 17:00 „Prostor pro jednoho kurátora“ – Mgr. Petr Dohnal, VČG. K 60. výročí založení VČG 24.5. 19:00 Tlustý prase, VČD Divadelní představení 25.5. 8:30 Turnaj ve stolním tenise (pro neregistrované hráče), Dům dětí a mládeže Delta. Sport, aktivní vyžití 25.5. 9:00 24. Memoriál Česti Šilda, Černá za Bory Cyklistická časovka jednotlivců 25.5. 14:00-17:00 Voda – malba v plenéru, VČG V rámci Tvůrčího atelieru 25.5. 19:00 Memory Remains VII., Ponorka Koncert

22.5. 1. kolo KP družstev přípravek, Městský atletický stadion. Sport, aktivní vyžití

25.5. 6.30 - 11.30 Výměnná schůzka filatelistů, KD Dukla Výstavy, přednášky

22.5.-15.9. 60 let Východočeské galerie v Pardubicích, VČG. Výběr ze sbírek VČG v Pardubicích

25.5. 20:00 Koncert muzikálových hvězd, KC Pardubice Největší hvězdy muzikálu přijíždí do Pardubic

22.5. 16:00-18:00 Multikulturní týden 2013-Čtení pohádek, VČD Malá scéna. Ostatní

25.5. 20:00 Na skok do muzikálu, KD Hronovická Koncert

22.5. 16:30 Atletická středa, Městský atletický stadion Veřejné závody

26.5. 2. kolo KP družstev staršího žactva, Městský atletický stadion. Sport, aktivní vyžití

22.5. 17:00 60 let Východočeské galerie v Pardubicích, VČG. Výběr ze sbírek Východočeské galerie v Pardubicích

26.5. 10:00-17:00 Den pardubických dětí-XVIII. ročník, Cihelna. Akce pro děti

22.5. 17:00 Sebeobrana, Dům dětí a mládeže Delta Nový kroužek sebeobrany v DDM DELTA Pardubice

26.5. 19:00 Filumena Marturano, VČD Divadelní představení

22.5. 18:00 Somatické prožívání jako nejefektivnější nástroj pro léčení traumatu s D. Julínkovou, Dům techniky

27.5. 17:30 Polabsko-orlická liga licitovaného mariáše, Restaurace Rybárna. Ostatní

22.5. 19:00 Orfeus-Májový koncert a setkání s přáteli, Radnice-Magistrát města Pardubic. Koncert

27.5. 19:00 62. tradiční májový koncert, VČM Koncert

22.5. 19:00 Šmejdi, Divadlo 29 Film, promítání

27.5. 19:00 Frankie a Johnny, VČD Divadelní představení

strana 14

v í ce n a www.i pardubi ce.cz – te le fo n 4 66 768 3 9 0

Kam v Pardubicích 28.5. 9:00-14:00 Sportovní hry mateřských škol 2013 (okresní kolo), Základní škola Pardubice. Sport

2.6. 19:00 Blbec k večeři, VČD Divadelní představení

28.5. 17:00 Táboráku plápolej, velký sál radnice. Trampské písničky v podání Carminy a Fajada. Koncert

3.6. 17:00 a 19:00 Závěrečný koncert tanečního oboru ZUŠ Pardubice, VČD. Taneční vystoupení

28.5. 18:00 Jaroslav Dušek s Henri Monfortem, Dům techniky. Koncert

4.6. 17:00 Alfa day show, KD Hronovická Festivaly, slavnosti

28.5. 19:30 Corvus quartet-koncert z cyklu "Komorní filharmonie ještě komorněji", AFI Palace. Koncert

4.6. 19:00 Charleyova teta, VČD Divadelní představení

29.5. 09:30 KP jednotlivců, Městský atletický stadion Sport, aktivní vyžití

5.6. 18:00-19:30 Smyčcový koncert, ZUŠ Havlíčkova Koncert žáků ZUŠ Pardubice, Havlíčkova 925

29.5. 16:30 Atletická středa + KP v běhu na 10 km, Městský atletický stadion. Veřejné závody

5.6. 16:30 Veřejné závody-Atletická středa, Městský atletický stadion. Veřejné závody

29.5. 18:00-19:30 Koncert pro rodiče s dětmi, ZUŠ Havlíčkova. Koncert žáků ZUŠ Pardubice

5.6. 18:00 133. kondiční běh na Kuňku a zpět, Areál vodních sportů"u plovárny". Sport, aktivní vyžití

29.5. 19:00 Audience, Divadlo Exil Divadelní představení

5.6. 17:00 Charleyova teta, VČD Divadelní představení

30.5. 17:00-20:00 Přehlídka dovedností v DDM Delta, Dům dětí a mládeže Delta 30.5. 18:00-19:30 Ryzce, Krajský úřad-Sál Jana Kašpara Výstavy, přednášky 30.5. 19:00 Oldies for oldies, VČD Malá scéna Koncert 30. a 31.5. 9:00 - 17:00 (resp. 12:00) Výstava kaktusů a sukulentů, Evropský spolkový dům. Výstava 31.5. 10:00-17:00 Den dětí aneb "Kdo si hraje, nezlobí", Pardubice-centrální park Dubina. Akce pro děti 31.5. 20:00 Elán, Pardubice, letiště Koncert 1.6. 2. kolo II. atletické ligy, Městský atletický stadion Sport, aktivní vyžití 1.6. 8:00 23. Aviatická pouť, Pardubice, letiště Festivaly, slavnosti 1.6. 9:00-17:00 Sobotní intenzivní výukový astrologický seminář s astrologem Milanem Gelnarem, Dům techniky 1.6. 18:00 Obscene Society festival 2013, Ponorka Koncert

5.6. 19:00 Pokusní králíci, VČD Malá scéna Divadelní představení 6.6. Školní atletický parapohár, Městský atletický stadion Sport, aktivní vyžití 6.6. 10:00 Opuštěná, VČD Divadelní představení 7.6. 19:00 Holky z kalendáře, VČD Divadelní představení 7.6.-9.6. Folklórní festival Pardubice – Hradec Králové 2013, VČM. Koncert, festival 7.6. 19:00 Pernštýnská noc 2013, VČM Koncert, Výstavy, přednášky

Na skok do Hradce Králové 15. 5. Blízká setkání Sál Filharmonie Hradec Králové Písňový recitál Zory Jandové a Zdenka Merty 9. – 11. 5. European Helicopter Show Letiště Hradec Králové

1.6. 20:30 Sen noci svatojánské, Kunětická hora Divadelní představení

18. 5. Marylin (Překrásné děcko) Klicperovo divadlo, premiéra

2.6. 2. kolo KP družstev mužů, Městský atletický stadion Sport, aktivní vyžití

18. 5. What´s Up Battle 2013 KC Aldis Street Dance a Break Dance juniorů

2.6. 08:00 23. Aviatická pouť, Pardubice, letiště Festivaly, slavnosti

18. – 19. 5. Inline pro život - Lifeinline Tour 2013 Ulice města Hradce Králové

2.6. 10:30 My jsme malí muzikanti, Dům hudby Koncert

1. 6. 11. ročník mezinárodního festivalu World Music Na jednom břehu. Letní kino Širák

2.6. 20:30 Sen noci svatojánské, Kunětická hora Divadelní představení

2. 6. Okolo Hradce – MTB maraton 10. ročník Všesportovní stadion Hradec Králové

v í ce n a w w w. i p a rd u b i ce.cz – te le fo n 4 66 768 3 9 0

strana 15


Perníková Kopretina roztančí Ideon Zajímavosti z filharmonie 18. května se v Pardubicích roztančí celý Ideon. Po celý den tu bude probíhat celorepubliková soutěž ve skupinovém aerobiku Perníková Kopretina. Po loňském velkém úspěchu soutěže se letos představí její druhý ročník. Opět budou k vidění taneční týmy z Čech a Moravy, které předvedou své taneční kreace. Stejně jako loni se představí více než 1000 soutěžících ve všech věkových kategoriích. Můžete se těšit na nejmenší děvčata, dívky i zkušené ženy. Uvidíte nápadité choreografie, barvité kostýmy, aerobic, stepy i stále více populární zumbu. Na Perníkové Kopretině se objeví i řada známých osobností a hned několik Miss České republiky. Celým dnem Vás bude provázet známý herec Východočeského divadla a držitel ceny Thálie Ladislav Špiner. Svou krásou Vás oslní půvabné členky laické poroty Miss České republiky z roku 2003 Lucie Křížková-Váchová a Miss aerobik 2007 Monika Horáková-Janků. V laické porotě zasedne i známá moderátorka a rodačka z Pardubic Petra Beránková-Polanská. Diváci se mohou těšit i na současnou Miss České republiky Gabrielu Kratochvílovou, která přislíbila svoji účast a se svým chotěbořským týmem bude obhajovat zlaté medaile z loňského ročníku soutěže. Perníková Kopretina se liší od ostatních soutěží svého druhu - snažíme se zajistit nejen aerobikovou soutěž na vysoké profesionální úrovni, ale zároveň vytváříme maximální komfort pro soutěžící a pro diváky. Na soutěži bude připravena řada občerstvení s posezením uvnitř i venku. Pro menší děti bude k dispozici zábavná místnost s různými hrami nebo venkovní skákací hrad. Ti starší si pak mohou vyzkoušet jízdu na populárním dvoukolovém vozítku segway. Taneční klání začíná už od 9 hodin a bude trvat po celý den. Pro ty, kteří se nebudou moci dostavit osobně, je připraveno živé vysílání na internetu. Akce se koná pod záštitou primátorky města Pardubic Štěpánky Fraňkové a pořádá ji aerobikový klub Alfa fitness Pardubice. Generálním partnerem soutěže je ČSOB Pojišťovna. Přijďte zažít báječnou atmosféru a pojďte podpořit pardubické týmy a pomozte jim k zisku některé z medailí. Více o soutěži se dozvíte na stránkách www.pernikova-kopretina.cz. David Roček, pořadatel

Multikulturní týden 2013 Čtvrtý ročník festivalu Multikulturní týden se uskuteční na mnoha místech v Pardubicích v termínu 17. – 24. 5. 2013. Cílem festivalu je podpořit setkávání majoritní společnosti s cizinci žijícími v Pardubicích, vytvoření prostoru pro poznávání jednotlivých kultur a společné prožití netradičních zážitků. Účastníci se mohou těšit na hudbu, tanec, film, sport, jarmark, výstavy, kulinářství, workshopy, tradiční rukodělné výrobky a nástroje a mnoho dalšího. Hlavními organizátory jsou Centrum na podporu integrace cizinců v Pardubickém kraji a Europe Direct Pardubice, významnými partnery jsou statutární město Pardubice a společnost Foxconn CZ, na festivalu spolupracuje desítka dalších partnerů. Festival získal záštitu primátorky statutárního města Pardubice a hejtmana Pardubického kraje. Organizátoři festivalu se snaží podporovat rozvojové a humanitární činnosti Čechů (rodáků z Pardubic či Pardubického kraje) v zahraničí. Letos byl vybrán projekt Praga-Haiti, jehož realizátorem je o. s. Fidcon z Jablonného nad Orlicí. Projekt se zaměřuje na rozvojovou pomoc v severozápadní oblasti Haiti, jež patří mezi nejzaostalejší státy světa. Již pět let budují čeští vrtaři v tamních vesnicích studny s pitnou vodou. Během Multikulturního týdne 2013 se budou vybírat finanční prostředky na podporu výstavby jedné konkrétní studny na Haiti. Více informací na stránkách www.multikulturnityden.cz. Lenka Minaříková, Europe Direct Pardubice strana 16

Květnové abonentní koncerty Komorní filharmonie Pardubice se uskuteční 20. a 22. 5. v Sukově síni a přinesou hudbu tří odlišných oblastí. Vstupem do programu večerů bude baletní hudba z Mozartovy opery Idomeneo. Dnes se uvádí samostatně, při inscenaci této opery se s ní prakticky nesetkáme. Následující skladbu Bohuslava Martinů Toccata e due canzoni uvedli filharmonikové ve své historii již několikrát a vždy se setkala s vřelým přijetím. Martinů zde uplatnil náročný part klavíru, který zahraje japonská klavíristka Tomoko Asahina. Koncerty vyvrcholí Schubertovou symfonií č. 6 C dur, jež patří k tomu nejlepšímu z raného romantismu. Trvalá obliba Schumannovy hudby spočívá v její působivosti a melodické invenci. Na dirigentský stupínek pozval orchestr svého častého zahraničního hosta, Angličana Douglase Bostocka.

Festival muzejních nocí V rámci Festivalu muzejních nocí (pátek 24. 5.) bude vstup do VČM volný. 17.00 – 18.00 beseda s PhDr. F. Šebkem o zajímavostech z historie města 17.00 – 23.00 prohlídka expozic a výstav VČM a zámeckých prostor, zpřístupněna bude vyhlídka na zámecké věži i nově otevřená zámecká kaple. Doprovodné programy během večera a noci: zpřístupnění depozitářů muzea a ukázky práce muzejních restaurátorů, výtvarná dílna k výstavě „Krása motýlích křídel“, optická hříčka „camera obscura“, alchymistická dílna – ukázky pracovníků UPA FCHT –KBBV, světelné graffiti – malování světlem na fasády zámku... Zámeckou noční atmosféru doplní hudba. Muzejní noc ve VČG Dům U Jonáše: 17:00 vernisáž výstavy Prostor pro jednoho kurátora, ředitel VČD Petr Dohnal představí vybraná díla, následuje divadelní představení 21: 00 Vít Bouček „Před a za zrcadlem“ – přednáška k „duchovidným“ obrazům nejen ze sbírek VČG. Zámek: 18:00 představení „Vlak“ divadelní skupiny „HawaDrama“ 18: 30 Jazzband ZUŠ Pardubice Polabiny (nádvoří zámku) Oba objekty Východočeské galerie budou otevřeny do 23 hodin.

Dětské tábory ve městě i mimo něj Dům dětí a mládeže ALFA nabízí pro děti a mládež dva osvědčené a spolehlivé výjezdové tábory (6-14 let), a to do Ostružna u Jičína: 20. 7. – 31. 7. ([email protected]) a do Nového města nad Metují: 15. 8. – 25. 8. ([email protected]). Pořádáme také příměstské tábory, a to ALFA dny: 1. 7. – 4. 7., sportovní: 8. 7. – 12. 7., keramický: 15. 7. – 19. 7., přírodovědný: 22. 7. – 26. 7. a anglický: 26. 8. - 30. 8. Více na www.ddmalfa.cz. Pro malé bruslaře je pořádán inlajnový příměstský tábor ve dvou termínech: 15.-19.7. a 12.-16. 8. vždy od pondělí do pátku od 8 do 16 hodin. V ceně svačiny, obědy, pitný režim, pojištění, návštěva aquaparku a závěrečné překvapení, dále také možnost zapůjčení bruslí i chráničů. Přihlášky a další info na www.hepaoutfit.cz.

Slavnosti perníku na zámku Na sváteční středu 8. května je s podporou města Pardubice připraven od 10 do 18 hodin na obou nádvořích zámku bohatý program již dvanáctých Slavností perníku. Pořadatelé věří, že si vybere každý, vítány jsou zejména rodiny s dětmi. Každé dítko si bude moci za laskavého dohledu Baby Jagy uloupnout perník z perníkové chaloupky, vyzkoušet sedání na lopatu nebo zdobení perníčků! Na dospělé i děti čeká pestrý jarmark perníku, medu, dřevěných a dalších výrobků, občerstvení, výstava perníků, malování obrázků do perníkové galerie i další umělecké tvoření. Nebude chybět pohádka O perníkové chaloupce a další pohádkové příběhy, bude se tančit, zpívat a hrát.


Křížovka o ceny Autor Velké perníkové pohádky Stanislav Remeš se snažil vytvořit takové figurky, které by přesně odpovídaly starým perníkářským formám, hodně přitom vycházel z historie pardubického perníku. Něco nastudoval z brožur, něco se dozvěděl přímo u perníkářských mistrů z Pardubic a okolí. Jak se mu to před téměř čtyřiceti lety podařilo, se můžete přesvědčit na DVD, které lze zakoupit v infocentru a získají je také úspěšní luštitelé tajenky, která je zároveň jménem další pohádky O velké perníkové válce tajenka a Pardubicemi. Tajenku posílejte do uzáverky červnového zpravodaje, více na str. 2 v tiráži.

Pomůcka: ABOV; NORD; REDON; RHT; TKR.

AUTOR JIŘÍ ZVOLÁNEK

MUŽSKÉ JMÉNO

CITOSLOVCE ZAKLENÍ

PÍSNIČKA WALDEMARA MATUŠKY

ZKRATKA TLAKU KRVE

LAHODNÝ NÁPOJ

DRUH ELEKTRODY

ZNAČKA MILIMETRU

REFERÁT HUTNÍ TECHNIKY (ZKRATKA)

TEMNOTA

ČÁST ATLASU

ESTONSKÉ SÍDLO

ÚKON (BÁSNICKY) POHÁDKOVÁ POSTAVA

KOSMETICKÝ PRÁŠEK

DOROTA (DOMÁCKY)

PENĚŽENKA

STROM S TRNY

SALAMANDR

VÝKON FOTBALISTY

CITOSLOVCE TROUBENÍ

OCAS

KALENÉ ŽELEZO

JMELÍ (SLOVENSKY)

DVOJICE

INICIÁLY TÖPFERA

NÁSILNÍCI

JMÉNO PIAF SEVER (ANGLICKY)

TAJENKA

NEJVYŠŠÍ KARTA INICIÁLY ZPĚVAČKY PILAROVÉ

CHLAPECKÝ HLAS

SLOVENSKÝ HISTOR.KRAJ

SÍDLO VE FRANCII

ŇADRO

KRÁL ZVÍŘAT PODLAHOVÁ KRYTINA SLABIKA POSMĚŠKU

LETOPIS ZNAČKA AMERICIA

ZBABĚLEC

NAŠINEC

KÓD LETIŠTĚ THAKURGAON

VESLAŘSKÁ SESTAVA

JMÉNO JANŽUROVÉ

PLAZ

strana 17


Hledáme asistenta prevence kriminality

Veřejná dobrovolná dražba nemovitostí

Pardubice se připojily k městům, kde se řady městské policie rozšíří i o asistenta prevence kriminality. Od května započne nový projekt, na kterém se spolupodílí město s Městskou policií Pardubice a finančně byl podpořen MVČR. Cílem projektu je snížení počtu páchaného protiprávního jednání, změna negativního pohledu majoritní společnosti na osoby jiných etnik a eliminace společensky nežádoucích a patologických jevů v sociálně vyloučené lokalitě ul. Husova. Vybraný asistent prevence kriminality bude sloužit pouze v uvedené lokalitě. Nakolik bude romská komunita akceptovat asistenta prevence kriminality, nedokážeme předem odhadnout. Věříme, že postupem času se situace zlepší. Hledáme asistenta prevence kriminality se zaměřením na oblast podpory integrace sociálně vyloučených skupin v lokalitě ul. Husova. Zájemci mohou do 9. 5. 2013 podat na sekretariátu MP písemné žádosti s životopisem v uzavřené obálce. Bližší informace na tel. č. 466 859 222, 466 859 687.

Dražebník a navrhovatel: Statutární město Pardubice, IČ 00 27 40 46, se sídlem Pernštýnské nám. č.p. 1, 530 21 Pardubice. Termín a místo: 23. května 2013 od 13.00 hodin v zasedací místnosti v přízemí radnice města ve Štrossově ulici č.p. 44 v Pardubicích. Předmět dražby : 1. Bytová jednotka 1857/73 - byt o velikosti 1+1 s příslušenstvím ve 14.NP domu č.p. 1857 v ulici nábřeží Závodu míru, Pardubice, Zelené Předměstí. Celková podlahová plocha 35,09 m2. Byt vykazuje obvyklé opotřebení, které odpovídá jeho údržbě a stáří, a je právně i fakticky volný. Dražební jistota: 50.000,- Kč Začátek dražby: 13.00 Nejnižší podání: 640.000,- Kč Minimální příhoz: 10.000,- Kč 2. Bytová jednotka 177/12 - byt o velikosti 2+1 s příslušenstvím v 5. NP domu č.p. 177, 178, 179 a 180 ve vchodě č.p. 177 v ulici Mladých, Pardubice, Polabiny. Celk. podlahová plocha 38,97 m2. Byt vykazuje značné opotřebení, které odpovídá jeho zanedbané údržbě a stáří, je právně i fakticky volný. Dražební jistota: 50.000,- Kč Začátek dražby: 14.00 Nejnižší podání: 560.000,- Kč Minimální příhoz: 10.000,- Kč 3. Pozemky (ulice Nádražní, před křižovatkou s ulicí Duškova) označené jako pozemkové parcely p.č. 132/3 o výměře 94 m2 a 133/2 o výměře 346 m2 v k.ú. Rosice nad Labem, obci Pardubice. Jedná se o neudržované zahrady v blízkosti frekventované silnice Pce – HK. Na pozemcích se nachází staré oplocení, kopaná studna, malé umělé jezírko, malá zpevněná betonová plocha a náletové porosty. Přístup na pozemky je z veřejné komunikace. Dražební jistota: 50.000,- Kč Začátek dražby: 15.00 Nejnižší podání: 330.000,- Kč Minimální příhoz: 10.000,- Kč 4. Bytová jednotka 563/3 - byt o velikosti 3+1 s příslušenstvím ve 2. NP domu č.p. 563 v ulici U Trojice, Pardubice, Svítkov. Celková podlahová plocha 73,52 m2. Byt vykazuje větší opotřebení, které odpovídá jeho zanedbané údržbě a stáří, a je právně i fakticky volný. Dražební jistota: 50.000,- Kč Začátek dražby: 16.00 Nejnižší podání: 680.000,- Kč Minimální příhoz: 10.000,- Kč Zápis do všech dražeb bude probíhat průběžně od 12 hodin dne 23.5. Zahájení první dražby je ve 13 hodin. Draží se postupně ve shora uvedeném pořadí. Manželé se účastní dražby oba, nebo musí předložit plnou moc k zastupování. Prohlídky předmětu dražby: 13. a 15.5. vždy od 16 do 17 hodin na místě samém. Více na úř. desce, www.pardubice.eu/urad/radnice/uredni-deska/odbor-majetku-a-investic/ nebo na tel.: 466859104.

Pronájem prostor Rozvojového fondu Bytové prostory: třída Míru č. p. 60/C, Machoňova pasáž, 85,56 m2, 2 +kk, 4. NP, volný ihned třída Míru č. p. 60/C, Machoňova pasáž, 82 m2, 3 +kk, 3. NP, volný ihned třída Míru č. p. 60/D, Machoňova pasáž, 64,44 m2, 1 +kk, 4. NP, volný ihned třída Míru č. p. 450, 31,77 m2, 1 +kk, 4. NP, volný ihned 17. listopadu č. p. 249, 73,16 m2, 2 + 1, 2.NP, volný ihned Kostelní č. p. 104, 50,30 m2, 1 +kk, 4. NP, volný ihned Nebytové prostory: třída Míru č. p. 60, Machoňova pasáž, 216,34 m2, volný ihned třída Míru č. p. 450, 137,70 m2, 2. NP, volný ihned třída Míru č. p. 90, 87,70 m2, 1. NP a 1. PP, volný ihned Palackého č. p. 2418, Pardubice, 27,30 m2, volný od 1. 7. 2013 17. listopadu č. p. 249, 97,60 m2, bývalá prodejna KOH-I-NOOR, volný ihned Jindřišská č. p. 2041, 98 m2, volný od 1. května 2013 Parkovací místa: Parkovací místa za obj. č. 249, 17. listopadu, min. nájemné 750,- Kč/m2/rok Parkovací místa ve dvoře č. p. 22, ul. Češkova, min. nájemné 400,- Kč/m2/rok Parkovací místa na park. ČEZ Areny Pardubice, 812 Kč bez DPH/místo/měsíc Více na www.rfpardubice.cz, tel. 466035123.

V nemocnici se staví nový multioborový pavilon V Pardubické krajské nemocnici byla zahájena výstavba zbrusu nového multioborového pavilonu. Bude probíhat za plného nemocničního provozu a jsou s ní spojena určitá omezení. Nový pavilon bude stát na místě „staré“ lékárny mezi budovami oddělení klinické a radiační onkologie a Neurologické kliniky. Vjezd na staveniště bude z Bokovy ulice v prostoru mezi budovami 18 a 19 (kožní oddělení a Neurologická klinika) a 27 (Chirurgická klinika). „V této části areálu naší nemocnice může dojít k drobným omezením v pohybu pacientů a návštěv. Zároveň je zde omezena možnost parkování. Všem předem děkujeme za pochopení a vstřícnost,“ řekl Tomáš Gottvald, ředitel Pardubické krajské nemocnice, a.s. Stavba je z velké části financována z Regionálního operačního programu NUTS II Severovýchod, zbytek bude hradit Pardubický kraj. Multioborový pavilon bude dokončen zhruba za 18 měsíců a poté se do něj přestěhují oddělení, která nyní sídlí v nejstarších budovách. Přemístí se sem oddělení nemocí plicních a tuberkulózy, infekční oddělení, stomatochirurgie a také zubní pohotovost. „Pavilon bude splňovat nové požadavky pro komfort pacientů i personálu,“ uvedl ředitel Gottvald. Dušan Korel, Pardubická krajská nemocnice, a.s. strana 18

Rekonstrukce ulic Hradecká a Poděbradská ovlivní provoz MHD Do 23. 6. 2013 bude po částech probíhat rekonstrukce Hradecké a Poděbradské ulice. V první etapě v době (do 12. 5.) bude uzavřena část Hradecké a Poděbradské ul. od křižovatky s Bělehradskou ul. ke křižovatce s ulicí Kosmonautů. Spoje linek č. 3, 7 a 17 budou vedeny po obousměrné odklonové trase z Hradecké ul., ul. Bělehradskou a Kosmonautů na Poděbradskou ul., spoje linky č. 98 pojedou z Bělehradské ul., ul. Kosmonautů na Poděbradskou ul. a vynechají zastávky Polabiny, hotel, Polabiny, Hradecká a Poděbradská. Jako náhradu obslouží ve směru na Poděbradskou ul. zastávky Polabiny, Kosmonautů a Polabiny, točna. Zastávky MHD Polabiny, Hradecká a Poděbradská v obou směrech nebudou obsluhovány. V druhé etapě od 13. 5. do 2. 6. bude uzavřena část Poděbradské ul. od křižovatky u Intersparu ke křižovatce u Globusu. Spoje linek č. 3, 7, 11, 17, 18 a 98 budou v úseku od Intersparu ke Globusu vedeny obousměrně po volné polovině vozovky. Zastávka Trnová v obou směrech nebude obsluhována a zastávka Globus bude v obou směrech přeložena.


Zlato pro U14 i U 17 Mistrovství České republiky U14 a U17, která hostila v druhé polovině dubna pardubická hala Dukla, dopadla pro mladé naděje BK Pardubice velice úspěšně. Jak mladší žáci (U14) trenéra Tomáše Bartoška, tak kadeti (U17) trenéra Jana Procházky získali pohár za 1. místo a zlaté medaile! Jistě není bez zajímavosti, že oba týmy prošly finálovými turnaji svých věkových kategorií bez jediné porážky. Pardubičtí U14 porazili USK Praha, Sokol Písek, Spartu Praha, Baskeťáky Josefov a Sokol pražský, U17 si poradili se Slezskou Ostravou, JBC Brno a s USK Praha. Celková bilance pardubického klubu na letošních šampionátech tedy zní 8/0! Zástupci obou výběrů navíc převzali i několik individuálních ocenění. Mezi U17 byl zvolen MVP celého turnaje rozehrávač Viktor Půlpán, jenž rozdal i nejvíce asistencí, nejužitečnějším hráčem dle statistik se stal David Škranc. Oba spoluhráči z vítězného týmu byli vybráni do All-Star týmu MČR. V U14 byl nejužitečnějším hráčem i nejlepším střelcem mistrovství Marek Welsch, v All-Star týmu byl spolu s ním i Jan Beránek. René Peška, BK Pardubice

21. abilympiáda se na Vás těší Košíkářství, počítačová editace textu, aranžování suchých květin, výroba svíček, malování na kameny nebo ubrousková technika – to je jen náhodný výběr několika soutěžních disciplín řemeslného i volnočasového charakteru ze zhruba dvaceti, v nichž se představí v pátek 24. a v sobotu 25. 5. ve velké hale ČEZ Areny při národní abilympiádě osoby s postižením sluchu, zraku, na vozíku, ale i s jiným druhem zdravotního handicapu. Přijďte se tedy mezi 9. a 17. hodinou přesvědčit, že být osobou se zdravotním postižením neznamená být osobou bez nápadu, tvůrčí invence či logického uvažování. Kromě soutěžního zápolení Vás o tom mj. přesvědčí i prodejní expozice výrobků osob se zdravotním postižením, součást doprovodné výstavy Abi-Reha zaměřené na zdravotní, rehabilitační, kompenzační apod. techniku. V doprovodném programu je ale lákadel více – za všechna zmiňme alespoň ukázky výcviku asistenčních psů, taneční vystoupení klientů ústavu sociální péče ze severočeských Čížkovic, výstavu obrazů vozíčkářky Heleny Nejedlé z Krnova, Vaši podporu jistě ocení skupina běžců v čele s nevidomým Janem Říhou. Celou akci za podpory mnoha partnetů a sponzorů pořadatelsky zajišťuje Česká abilympijská asociace (CAA). Nejen o jejích aktivitách pro osoby se zdravotním postižením podrobně informuje web www.caaos.cz. Vše důležité o abilympiádě přináší adresa www.abilympiada.cz.

Žádosti o dotace Žádosti o dotace z Programu kultury Do 24. 5. 2013 mohou sdružení či spolky vyvíjející aktivitu v kulturní oblasti podávat žádosti o dotace z Programu podpory kultury na akce konané od 1.7. do 31.12.2013. Formuláře a podmínky jsou k dispozici na www.pardubice.eu. Vyplněné žádosti včetně příloh je třeba dodat na podatelnu úřadu nebo zaslat poštou na adresu: Statutární město Pardubice, Pernštýnské nám. 1, Pardubice. Informace podá I. Kamenická, tel. č. 466 859 512, e-mail iva.kamenicka@mmp. Dotace z Programu podpory ve zdravotní oblasti – zdravotnictví Do 15. 5. 2013 mohou subjekty provozující veřejně prospěšnou činnost pro osoby se zdravotním postižením na území města Pardubic podávat žádosti o dotace z Programu podpory ve zdravotní oblasti. Formuláře a podmínky jsou k dispozici na www.pardubice.eu. Vyplněné žádosti včetně příloh je možné dodat na podatelnu úřadu nebo zaslat poštou na adresu: Statutární město Pardubice, Pernštýnské nám. 1, Pardubice. Informace podá I. Kamenická, tel. č. 466 859 512, e-mail iva.kamenicka@mmp.

Pardubičtí hokejisté se chystají na novou sezonu Se snahou vylepšit své umístění z minulého extraligového ročníku vstoupili do přípravy na novou sezonu hokejisté HC ČSOB Pojišťovna Pardubice. Východočeský tým nově povede renomovaný trenér Zdeněk Venera, výraznými posilami týmu jsou útočníci Petr Sýkora a Josef Marha, kteří v minulých letech působili ve švýcarském Davosu. „Pardubice jsou hokejové město a jsem rád, že tu mohu pracovat. Každý si projde tím, že se jednou sezona podaří a druhá tolik ne. Je potřeba se z každého nezdaru poučit. Z dlouhodobého pohledu je extraliga tuze vyrovnaná,“ řekl Zdeněk Venera, který povede mužstvo spolu s Ladislavem Lubinou a Milošem Říhou ml., který se do Pardubic vrací z Hradce Králové. Hráči nyní trénují, v termínu od 20. do 25. května jsou na soustředění v nedalekém Ústí nad Orlicí. První přípravné utkání sehrají v úterý 30. července v Jihlavě, poté je čekají zápasy European Trophy. Pardubický hokejový klub zahájil také prodej permanentek na novou sezonu. Jejich cena se nezměnila včetně výše jednotlivého vstupného. Novinkou je možnost koupě permanentky včetně zápasů play off. Permanentky lze koupit přes internetové stránky www.hcpce.cz, které nabízejí další informace a možnost dobití permanentek z minulé sezony. Jan Hrabal, mluvčí klubu

7. Hradubický běh Zveme Vás na přátelský běh mezi městy Pardubice a Hradec Králové! Uskuteční se v sobotu 18. května od 9 hodin. Dva starty – jeden cíl. Start pro Pardubice: Poděbradská ulice – zastávka MHD Poděbradská (u InterSparu). Společný cíl: Čeperka. Délka trati: 10,1 km. Informace a registrace na www.ph7.cz. Petr Hochman, pořadatel

Křivkův memoriál už po osmatřicáté Kritérium se jezdí na památku zesnulého cyklisty Josefa Křivky, který Pardubice proslavil vynikajícím výsledky při Závodu míru a reprezentací doma i v zahraničí. Zemřel v roce 1973 po těžké nemoci ve věku 41 let. Hlavní kategorie mužů ELITE se jede s mezinárodní účastí jako Velká cena pojišťovny Kooperativy. Nad celou akcí převzala záštitu paní primátorka MUDr. Štěpánka Fraňková. Závod se uskuteční díky významné finanční pomoci magistrátu města Pardubic i Služeb města Pardubic. Závody se konají ve čtvrtek 16. května od 16:45 hodin na třídě Míru. Před hlavní kategorií mužů se mohou diváci podívat na průjezd krásných, naleštěných velkých motocyklů - chopperů. Věříme, že občané Pardubic pochopí uzávěry středu města, které jsou nezbytné k zajištění bezproblémového průběhu závodu. Zveme všechny fanoušky cyklistiky do centra města! Jiří Petr, pořadatel

Velká cena města Pardubic v plavání Když v roce 1990 skončil 12. ročník Velké ceny města v plavání ještě na 25ti metrovém bazéně, pořadatelé nemohli ani tušit, že bude trvat dlouhých 23 let, než se slavné závody znovu obnoví. O víkendu 18. - 19. května tak znovu zrekonstruovaný 50-ti metrový bazén přivítá na 300 domácích a zahraničních závodníků, kteří svedou boje na všech plaveckých tratích. Závod se koná jako 3. kolo Českého poháru a pro řadu plavců to bude další možnost, jak se kvalifikovat na domácí šampionáty. Pro ty nejlepší, mezi nimiž nebudou chybět nejlepší čeští olympionici a reprezentanti, to pak bude další výzva jak splnit limity na MS (Barcelona), na ME juniorů (Poznaň) a na světovou universiádu (Kazaň). Pořadatelé z SCPA Pardubice spolu s Aquacentrem Pardubice očekávají skvělé plavecké výsledky, ale též doufají, že si cestu do hlediště najde i pardubická veřejnost. Hlavním závodem je 100 m volný způsob (finále v neděli odpoledne). Jiří Vysoudil, ředitel Aquacentra Pardubice strana 19


Pardubičtí zpěváci dobyli ruský Sankt Peterburg

Kde se vzaly – po stopách názvů pardubických ulic a prostranství

Hudební pop-dance projekt - duo Petr Dvořák & Helena Hamplová, kteří se zúčastnili mezinárodního hudebního festivalu v ruském Sankt Peterburgu získali v konkurenci 67 zpěváků z 27 států světa 3. místo a do ČR se vraceli s bronzem a čestným diplomem! Petr a Helena tvoří energické duo s prvky disko stylu a právě jejich hudební show ohromila mezinárodní porotu prestižního festivalu natolik, že se jim na základě jejich úspěchu v soutěži otevřely dokořán dveře na ruský hudební trh. Festival byl obdobou prestižních hudebních soutěží jako Euro song, kde v minulosti reprezentovali ČR např. skupina Kabát, Tereza Kerndlová nebo Gipsy.cz a byl přenášen několika národními televizními kanály a celkem ho zhlédly více než 2 miliardy diváků.

Tyršovy sady Pardubice I, Zelené Předměstí Předchůdcem byly „Jiřinky“, menší květinový park u děkanství, věnovaný unikátnímu souboru mnoha druhů jiřin. Sady dnešního rozsahu byly založeny v roce 1930 v podmáčeném zámeckém příkopu při přípravách Celostátní výstavy tělesné výchovy a sportu, v roce 1932 byly pojmenovány Sady Dr. Miroslava Tyrše. Výstava se konala roku 1931 prostoru sadů a na přilehlém nábřeží (Sukově třídě). Voda z mokřiny byla stažena do jezírek a městský zahradník Václav Vetešník vytvořil krásný park. V něm byly zasazeny četné výstavní pavilony, po výstavě většinou zrušené. Za okupace se park jmenoval Výstavní sady a v roce 1942 dostal jméno Heydrichpark. Roku 1945 získaly svůj původní název zpět. Do 70. let minulého století se zachovaly jen kavárna u jezírka, sousední autopavilon, kde se hrála košíková, a rotunda, známá taneční síň. V jejím sousedství bylo v 60. letech letní kino. Po zániku těchto objektů park zmrtvěl. Dodnes však má vysokou dendrologickou i krajinářskou hodnotu.

Dostihová sezona 2012 skončila ziskem Z auditu nezávislé auditorské kanceláře vyplývá, že účetní závěrka Dostihového spolku a.s. za rok 2012 je bez výhrad a podařilo se odstranit veškeré nejasnosti a chyby z nepřesného vedení účetnictví v předchozích letech. A kladný je i samotný výsledek hospodaření – disponibilní zisk za rok 2012 činí 2,4 milionu korun. „Vstup do dostihové sezony 2013 bude z hlediska výchozích parametrů hospodaření roku 2012 pozitivní,“ komentoval výsledky auditu předseda Dozorčí rady Dostihového spolku a.s. Petr Beneš a dodal: „Samozřejmě zůstává problém ve velikosti kumulované ztráty z minulého období v poměru k základnímu kapitálu, ale i tento poměr se za rok 2012 významně snížil. Přispělo k tomu přijetí stabilizačních opatření Dostihového spolku a.s. prostřednictvím byznys plánu.“ Pilířem tohoto opatření bylo navýšení základního kapitálu akcionáři, příplatek k základnímu kapitálu majoritním akcionářem Dostihového spolku a.s., tedy městem Pardubice, a především disponibilní zisk za rok 2012 ve výši 2,4 milionu korun. „Lze tedy říci, že po stránce ekonomické evidence i v inventarizaci majetku má již Dostihový spolek a.s. čistý štít. Problémem ale zůstávají neuzavřená vyšetřování Policie ČR, která šetří příčinu špatného hospodaření do konce roku 2010,“ konstatoval Petr Beneš s tím, že i pro rok 2013 je nesmírně důležité plnit parametry byznys plánu Dostihového spolku a.s. „Mluvím především o uzavření smlouvy s generálním partnerem a o nutnosti nesklouznout do ztrátového hospodaření,“ doplnil Petr Beneš. Kateřina Nohavová, Dostihový spolek a.s.

Soutěžte o nejlepší projekt Společnost Foxconn vyhlašuje druhé kolo soutěže o nejlepší projekt, jejímž cílem je finančně podporovat smysluplné a prospěšné projekty pomáhající v oblastech, které nebývají až tak častým cílem sponzoringu. V prvním čtvrtletí jsme se soustředili na rozvoj a vzdělávání dětí a mládeže a nyní vyhodnocujeme zaslané návrhy, kterých se sešlo velké množství. Tématem druhého kola je Péče o děti a mládež, hendikepované a nemohoucí. Své návrhy projektů mohou podávat jakékoliv organizace či jednotlivci do 30. 6. Bližší informace naleznete na www.foxconn.cz v sekci Sponzoring.

Slowpitch: Sláva Hosana O víkendu 20. - 21. 4. se na fotbalovém hřišti ve Svítkově uskutečnil mezinárodní slowpitchový turnaj Sláva Hosana. V vyrovnané šestičlenné skupině rozhodl o účastních play off až poslední zápas. Ve finále pak zvítězil úřadující mistr ČR Sparks Mladé Buky nad londýnskými The Firm. 1. Sparks Mladé Buky 2. The Firm (Velká Británie) 3. UCE Travellers (Německo) 4. Rytíři Trutnov 5. Wayne’s World 6. Táhla Police nad Metují Více na www.slowpitch.eu. Tomáš Rambousek, Wayne‘s World strana 20

Smilova Pardubice I, Zelené Předměstí Ulice souběžná s třídou Míru spojuje Jindřišskou ulici s náměstím Čs. Legií. Pojmenována byla v roce 1884 krátce po svém vytýčení. Rozšiřovala Zelené Předměstí, do té doby omezené jen na Královskou třídu, dnešní třídu Míru. V roce 1933 byla část Smilovy ulice, mezi Masarykovou ulicí (dnes 17. listopadu) a náměstím Čs. Legií, přejmenována na ulici Jugoslávskou. Ovšem za okupace se celému úseku vrátil název Smilova. Smil Flaška z Pardubic a Rychmburka (asi 1350-1403) nejvyšší zemský písař, zdědil v roce 1390 pardubické panství po svém otci Vilému Flaškovi z Pardubic, bratru arcibiskupa Arnošta z Pardubic. Na pardubickém panství, které z velké části již jeho otci odebral král Václav IV., nežil. Spor s králem jej přivedl do Panské jednoty, mezi královy odpůrce. Proslul jako staročeský spisovatel a básník, vytvořil sbírku přísloví a pořekadel. Složil didaktickou báseň pro mladé šlechtice „Rada otce synovi“ a jeho nejznámějším dílem je „Nová rada“, alegorické rady králi, jak by měl vládnout. red

Soutěž mladých chemiků Ve čtvrtek 30. 5. se v prostorách Fakulty chemicko-technologické Univerzity Pardubice uskuteční 1. ročník celostátního finále soutěže Hledáme nejlepšího mladého chemika. Klání je určeno žákům devátých tříd základních škol a probíhá napříč téměř celou republikou. 27 nejúspěšnějších řešitelů z jednotlivých regionů teď poměří své síly na akademické půdě. Pardubický kraj bude v boji o mistra ČR v chemii reprezentovat sedm soutěžících. Na mladé chemiky nejprve čeká test teoretických znalostí, který doplní praktická zkouška laboratorních dovedností. „Všichni finalisté se mohou těšit na hodnotné ceny, které jim předají zástupci firem a společností, jež soutěž podpořily,“ řekla Gabriela Čebišová z agentury Czech marketing, která akci realizuje. Pořadatelem soutěže je Fakulta chemicko-technologická Univerzity Pardubice ve spolupráci se Svazem chemického průmyslu České republiky. Jedná se o největší oborovou soutěž svého druhu, letos se jí zúčastnilo téměř 5 000 žáků. Více na www.mladychemikcr.cz.

Tajenka z minulého zpravodaje Tajenka: ... o tom, zač je v Pardubicích perník. Výherkyní se stává paní Marie Mrázová. Cenu si muže vyzvednout na radnici na Pernštýnském náměstí (tiskový úsek, 3. patro). Děkujeme! Redakce se omlouvá za chybu v dubnové křížovce, která vznikla při redakční úpravě. Omlouváme se luštitelům i autorovi. red

zpravodaj Radniční města Pardubic květen 2013 číslo 5

Recommend Documents