zpravodaj Radniční města Pardubic květen 2010 číslo 5

květen 2010 | číslo 5

zpravodaj Radniční

města Pardubic

2 O čem se mluví... o zápisu do mateřských škol s náměstkyní pardubického primátora Štěpánkou Fraňkovou 3 Změny územního plánu otevřely cestu ke změnám v dopravě | 4 Městské aviatické slavnosti 11 Vrátí se k divadlu řeka? | 18, 19 Nájem volných obecních bytů a nebytových prostor

Vydává Statutární město Pardubice spolu s Deníkem východní Čechy

Radniční zpravodaj města Pardubic | 2010/5

O čem se mluví... ... o zápisu do mateřských škol s náměstkyní pardubického primátora Štěpánkou Fraňkovou Pardubické mateřinky mají za sebou první kolo přijímacích řízení. Postupně dorůstají děti narozené v silných populačních ročnících, které by mohly do školky nastoupit, objevily se snahy rodičů dostat do školky i dítě, které by bylo jinak odmítnuto například proto, že nebydlí v Pardubicích. Město proto připravilo pro přijímání dětí jednotná kritéria, podle kterých už letos postupovaly všechny ředitelky mateřských škol. Nedávno se objevily informace, že v loňském roce nebylo v Pardubicích přijato do mateřských škol 400 dětí a že stejná situace nastane i letos. Jak je to skutečně s místy ve školkách, musí se rodiče předškoláků obávat o umístění svých dětí? Už zprávy o loňské situaci jsou velmi zavádějící. Do mateřských škol byly pro stávající školní rok přijaty všechny pardubické děti, které k 1. září 2009 dosáhly tří let věku. A kapacita školek byla taková, že mohlo být přijato i několik dětí mladších nebo dětí s bydlištěm v okolních obcích. Hledisko trvalého bydliště je totiž klíčové při přijímání dětí do mateřských škol a zmiňovaný počet zamítnutých žádostí tvoří právě děti mimopardubické, pro něž nemá město Pardubice povinnost místa zajistit, ba nebylo by to ani v jeho finančních a materiálních silách. A k roku letošnímu: z celkem 1277 podaných žádostí už bylo 749 vyhověno. Ve více než 80 případech podali rodiče dvě a více žádostí současně, a tyto přihlášky je tedy třeba z celkového počtu odečíst. Stejně tak jako dalších 80, které nesplňovaly zmiňovanou podmínku trvalého bydliště. Stále však zbývá přibližně 350 pardubických dětí, které v prvním kole místo ve školce nezískaly. Má pro ně město připravené řešení? Zkušenosti z praxe hovoří o tom, že počet dětí, které bude třeba umístit ve druhém kole přijímacího řízení, tak vysoký nebude. Pouze 130 z těch neúspěšných totiž budou k 1. září 2010 tři roky a rodiče, jejichž děti tuto podmínku nesplňují, už žádost v druhém kole často ani nepodávají. My bychom však rádi vyhověli ještě 200 žádostem a přijali jsme taková opatření, která to umožní. O jaká jde konkrétně? Navyšujeme současnou kapacitu mateřských škol. V případě školek Odborářů, Ohrazenice a Gebauerova to bude prostřednictvím rekonstrukce stávajících prostor. Pro mateřské školy Pospíšilovo náměstí, Mladých a K Polabinám zakoupíme modulové systémy. Čtyři moduly o kapacitě 25 dětí budou napojeny na inženýrské sítě hlavních budov. Moduly, nebo chcete-li buňky, splňují všechna hygienická a izolační kritéria, navíc je lze kdykoliv znovu odpojit a použít k jiným účelům, s čímž také město s ohledem na očekávaný pokles demografické křivky počítá. V minulosti byly některé školky zrušeny, nebylo to s ohledem na současnou situaci unáhlené? Rušení mateřských škol je pouze další falešnou kartou v této kauze. V Pardubicích byly v novodobé historii zrušeny pouze dvě městské školky. Do jedné přesídlil městský Dům dětí a mládeže Alfa, školka Ke Kamenci č.p. 151 byla prodána kvůli složité situaci s restituovanými pozemky. Naproti tomu město převzalo sedm mateřských škol od průmyslových podniků a jednu po připojení Hostovic. Od roku 2007 zvedlo město kapacitu svých školek o deset tříd a letos přibude oněch zmiňovaných 200 míst. O žádném bezhlavém rušení školek tedy nemůže být řeč. Znamená to tedy, že rodiče předškoláků, těch současných i budoucích, skutečně nemusí mít obavy? Město se problematice mateřských škol věnuje velice intenzivně. V dlouhodobém horizontu pracujeme s demografickými studiemi, až v daném roce ovšem dostáváme do rukou přesnější informace o počtu dětí, které jejich rodiče chtějí do školky umístit. I proto jsme zvolili dvoukolový systém přihlášek, aby tato naše představa byla co nejkonkrétnější a my mohli adekvátním způsobem reagovat a kapacitu mateřských školek přizpůsobovat aktuální potřebě. Jsem přesvědčena o tom, že se to daří, a proto můžu říct: Ano, rodiče nemusí mít obavy. red Radničnízpravodajvychází11xročně,vydáváStatutárníměstoPardubicesesídlemúřaduMagistrátměsta,Pernštýnskénám.1,530 21Pardubice, IČO274046,a VLTAVA-LABE-PRESS,a.s.,divizeVÝCHOD,o.z.,Kladská17,500 03HradecKrálové,IČO61860981.EvidenčníčísloMKČRE11512. Redakční rada: Michal Zitko, Alexandra Tušlová, Nataša Hradní. Redakce: Alexandra Tušlová, Nataša Hradní. Fotografie: Evžen Báchor. Adresa redakce: Radniční zpravodaj, Magistrát města Pardubic, Pernštýnské náměstí 1, 530 21 Pardubice. Internet: www.pardubice.eu. Elektronická adresa: [email protected]. V Pardubicích 4. května 2010. Výtisk doručila Česká pošta. Redakce si vyhrazuje právo redigovat jednotlivé příspěvky, resp. vybírat z obdržených materiálů. Otiskovány nebudou anonymní příspěvky, ani texty obsahující urážlivé, vulgární, rasistické nebo jinak hanlivé výrazy. Uzávěrka RZ 5/2010: 20. května 2010. strana 2


Změny územního plánu otevřely cestu ke změnám v dopravě Pardubičtí zastupitelé schválili vydání VI. změn územního plánu. Náměstek primátora Alexandr Krejčíř označuje tento dokument za stěžejní pro to, aby se v Pardubicích pohnulo kupředu řešení špatné dopravní situace, která je již řadu let evergreenem volebních kampaní. „Cesta k těmto změnám územního plánu byla dlouhá, trvala několik let. Nicméně je to jeden z nejdůležitějších strategických materiálů. Umožní nám posunout se dál v budování nového dopravního systému. Na tyto změny čekaly významné investiční akce dopravního charakteru,“ řekl náměstek primátora Alexandr Krejčíř. Schválení VI. změn územního plánu dalo zelenou projektování tak významných dopravních staveb, jakými jsou pro Pardubice jihovýchodní (JV) obchvat, křižovatka U Trojice a jihozápadní (JZ) tangenta. „Schválení změn neznamená, že se začne stavět, ale že projektová příprava může pokračovat naznačeným směrem tak, aby ke stavbě bylo vše připraveno. Realizovat a financovat tyto akce by měl prostřednictvím Ředitelství silnic a dálnic stát,“ vysvětlil náměstek Krejčíř. JV obchvat má ústit z křižovatky u Dražkovic a vést do Černé za Bory. Je důležitý jak pro obsluhu průmyslové zóny v Černé za Bory, tak pro odlehčení provozu na Dašické ulici. JZ tangenta je přeložkou výpadovky z Pardubic na Přelouč. Začne také u Dražkovic, povede z jižní strany kolem letiště a mimo město se napojí na výpadovku na Přelouč. Uleví zejména dopravě v okolí nádraží a zároveň zajistí dopravní napojení, a tedy další rozvoj průmyslové zóně ve Starých Čívicích a mezinárodnímu letišti. Na změny územního plánu čekaly i úpravy prostoru před hlavním nádražím, které je závislé na vyřešení dopravního napojení křižovatky Palackého, U Trojice a stávající rychlodráhy. To má být vedeno za lihovarem a dále mezi objekty OBI a Albert hypermarket. Úprava trasování tohoto propojení je též řešena v VI. změnách územního plánu, neboť došlo ke změně tvaru křižovatky U Trojice i křižovatky na Palackého ulici. „Útvar hlavního architekta nyní zpracuje podrobnější studii prostoru přednádraží, kde by měl vzniknout jakýsi pardubický dopravní terminál, zahrnující železniční a autobusovou hromadnou dopravu, včetně městské. Tato přestavba si vyžádá součinnost i investice státu, Pardubického kraje a města,“ řekla hlavní architektka města Pardubice Petra Nacu. red

V Pardubicích začaly opravy výtluků

Do konce května musí Služby města Pardubic zahladit stopy, které na městských silnicích zanechala letošní extrémní zima. Ta se promítla nejen do stavu komunikací, ale také do nákladů na zimní údržbu silnic a chodníků. Jen v tomto kalendářním roce „spolykala“ zimní údržba více než 20 milionů korun. „To je suma, kterou jsme v rozpočtu vyhradili na úklid komunikací na celý rok 2010, a téměř trojnásobek částky, s níž jsme, podle zkušeností z minulých let, počítali na celé zimní období,“ řekl náměstek primátora Alexandr Krejčíř. „Neznamená to ovšem, že po zbytek roku nebudeme v Pardubicích uklízet. Peníze se v rozpočtu najít musejí. Máme rezervu, která je určena právě na řešení takovýchto případů,“ dodal náměstek. S jarním počasím začal v Pardubicích jak úklid komunikací a veřejných prostranství, tak opravy výtluků na silnicích. Na jejich odstranění bude podle hrubých odhadů třeba více než deset milionů korun. „Letošní zima dala vozovkám hodně zabrat. Začali jsme opravami v centru, postupně budeme na základě objednávek z městských obvodů pokračovat v ostatních částech města,“ řekla Nina Kvapilová ze Služeb města Pardubic. „Snažíme se, aby omezení provozu na opravovaných komunikacích bylo minimální. Proto práce provádíme i v nočních hodinách. Ze zákona musíme vozovky po zimním období opravit do 31. května,“ dodala Nina Kvapilová. red

Město zkontrolovalo ukotvení branek

Desítky branek na pardubických školních hřištích prošly na počátku letní sezony přísnou kontrolou. Město chce mít jistotu, že na jeho hřištích, která jsou běžně přístupna veřejnosti, nehrozí pád špatně zajištěné branky, který byl nejednou v poslední době příčinou smrtelných úrazů malých sportovců. „Kontrola ukázala, že všechny branky, ať na házenou, nebo na kopanou, jsou pevně ukotvené, buď zabetonované, nebo jinak zajištěné proti pádu,“ řekla náměstkyně primátora Štěpánka Fraňková. Město podle ní zároveň vyzve správce všech ostatních městských sportovišť k podobné kontrole. Pardubice chtějí tímto způsobem předcházet vážným úrazům dětí, které leckdy končívají i smrtí. Například v prosinci loňského roku usmrtila šestiletou dívku v Dolní Cerekvi na Jihlavsku kovová konstrukce házenkářské branky. Podobný případ se stal loni v létě v Přibyslavicích na Třebíčsku, kde na třináctiletého chlapce spadla přenosná fotbalová branka. red strana 3


Městské aviatické slavnosti

Město Pardubice, které je právem považováno za kolébku české aviatiky, připravuje velké oslavy ke dvěma významným výročím – 100 let od prvního vzletu ing. Jana Kašpara a 100 let české aviatiky. Připomínky těchto výročí se uskuteční v rámci Městských aviatických slavností, které se budou konat ve dnech 31. května až 3. června. Oslavy pak vyvrcholí jubilejním 20. ročníkem Aviatické pouti 5.a 6. června. Program slavností: Pondělí 31. května 2010 Úterý 1. června 2010 „Ikarové v ulicích“ „Den letu“ – propagace aviatických výstav okřídlenými postavami na chů14.00 Pernštýnské náměstí (program pro ZŠ) – součástí programu je soutěž pro žáky o vstupenky na Aviaticdách, které budou doprovázeny muzikanty. Ikarové projdou ulicemi města k AFI Paláci, cestou budou rozdávat pozvánky kou pouť v přesném lítání a přistání na cíl s vlastnoručně postana výstavy: veným, nebo profesionálním letadýlkem, Východočeské muzeum Pardubice – kolébka českého letectví – zájemci ve věku do 17 let mají tři pokusy v každé kategorii. Státní okr. archiv Ing. Jan Kašpar – první český letec Doprovodný program: – ukázky jízd modelů terénních automobilů ve složitém terénu Středa 2. června 2010 a vojenské techniky, jízdy modelů závodních automobilů, – ukázka jízdy kamiónů-speciální řízené modely velkých rozměrů, „Den padáků“ 10.00 Tyršovy sady – vojenský tábor z II. sv. války (ukázky automobilové techniky, Ukázky budou rozděleny v prostoru parku do tří sekcí. zbraní osobní ochrany a vojenské výstroje vojáků II. sv. války). Vojenská: – ukázka vojenských padáků, jejich použití v boji, způsoby řízeČtvrtek 3. června 2010 ní ve vzduchu, teorie přesného přistání na cíl; skládání padáků „Den českých aviatiků“ do padákového zásobníku; ukázky vojenského výcviku; vojen10.00 Pernštýnské náměstí ská technika pro výsadkáře, výzbroj a výstroj. - statické expozice letadel, leteckého zařízení a materiálu; exSportovní: pozice auto-moto veteránů; burza s leteckou a historickou té– ukázky sportovních padáku, jejich použití a způsoby ovládání; matikou; vojenský historický tábor s polní kuchyní; trojplošník praktické předvedení letu padáku a jeho klouzavého letu; ukázka Fokker Dr.1 „Rudý baron“; Tleskačovo okřídlené kolo. padákového křídla, jeho ovládání a způsoby letu; předvedení mo Pódium u Krajské knihovy: torového Rogalova křídla; výcvik mladých parašutistů, 13.30 vyvrcholení městských oslav prvního vzletu J. Kašpara - skok s padákem z dvojmístného motorového rogala do pro– provází známý bavič a moderátor, ale také pilot ultra lehkých storu parku. letadel a vrtulníků Josef Mladý Letečtí modeláři: – program zahájí přelet stíhacích letounů Gripen nad náměstím – ukázka více než 40 kusů funkčních modelů, jejich radiové ří14.15 kvíz pro ZŠ a SŠ ve znalosti letectví a letecké historie zení na zemi i ve vzduchu, letecká akrobacie; výroba a sestavení 16.00 jízda auto-moto veteránů modelu letadla 16.20 zahájení pokusu o „světový rekord“ v počtu lidí s bílou Souboj dvojplošníku Sopwith F1 Camel a trojplošníku Fokker Dr.1: aviatickou šálou na jednom místě – vyhledávání osob se jménem „Jan Kašpar“(volný vstup na AP) 14.00 vzdušný souboj dvou nepřátelských letadel nad řekou 18.00 oficiální fotografování účastníků rekordu (komisioLabe v prostoru mezi zdymadlem a mostem Pavla Wonky nální přepočítání jednotlivých účastníků rekordu a zápis do ofiNefalšovaný pravý letecký boj předvedou zkušení piloti Kinciálního protokolu) dernay´s Flying Circus z letiště Hradec Králové. 20.00 start a odlet balónu z Pernštýnského náměstí red strana 4


Kaleidoskop dubnových událostí

Dvacet skvělých snímků v pěti dnech – tak nabitý byl program letošního ročníku pardubického Febiofestu. Festival zahájil film Alice Nellis Mamas & Papas. Na závěr opět nechyběla speciální projekce, tentokrát se film Občan Havel přikuluje promítal v místním pivovaru.

V Pardubicích se už počtvrté konal Pardubický vinařský půlmaraton. Začal minutou ticha k uctění památky polských obětí leteckého neštěstí u Katyně. Letos se půlmaratonu zúčastnilo rekordních 1026 běžců. První příčky tradičně obsadili závodníci z Keni.

Mistři hokejové extraligy jsou z Pardubic! Ve 4. finálovém zápase porazili Vítkovice a do města perníku putoval už pátý titul. Na své „hrdiny“ čekaly do ranních hodin tisíce fanoušků, kteří tak dokázali, že právem patří k nejlepšímu publiku v Evropě. Hoši, děkujem!

Letošní duben je zkrátka měsícem sportu, chybět zde tedy nemůže ani fotografie z 35. ročníku Křivkova memoriálu (foto: Milan Křiček). Cyklistickému závodu na okruhu dlouhém 1510 metrů předcházel o den dříve pořádaný běžecký závod Pardubická devítka.

Pardubičtí basketbalisté slaví postup do semifinále Mattoni NBL! Ve čtvrtfinálové sérii porazili Děčín 3:0 na zápasy a postupem mezi čtyři nejlepší týmy si zajistili medaili. Semifinále s Nymburkem začne 12. 5., v Pardubicích se bude hrát 15. 5.

Poslední dubnový den se na Dubině konal tradiční Slet čarodějnic. Součástí odpoledního veselení byl průvod masek po sídlišti. Pro všechny děti byla připravena celá řada soutěží, pořadatelé vybírali také nejhezčí čarodějnickou masku. Nechybělo ani opékání vuřtů. strana 5


Pernštýnská noc 2010 Červen bude v Pardubicích opět ve znamení folklóru. Tradiční Folklórní festival Pardubice – Hradec Králové odstartuje 4.6.2010 velmi oblíbenou Pernštýnskou nocí. Pardubické Pernštýnské náměstí opět ožije velkým staročeským jarmarkem spojeným s ukázkami a prodejem prací lidových výrobců. Na prodej budou výrobky z keramiky, dřeva, proutí, aranžmá sušených květin, perníky, výrobky z kůže a samozřejmě medovina a různé staročeské občerstvení. Na třech pódiích – u Spolkového domu, u Morového sloupu a na malém nádvoří pardubického Zámku – vystoupí folklorní soubory v půlhodinových blocích. V Atriu radnice mají návštěvníci možnost zhlédnout komorní pořady, milovníci folku si přijdou na své opět na Příhrádku a i v letošním roce jsme připravili na prvním nádvoří Zámku historický program, kde se návštěvníci mohou přenést do středověku. Rytířská klání, kejklíři, dobová řemesla, středověká krčma… to všechno a ještě mnohem víc čeká na návštěvníky letošní Pernštýnské noci. Jako každý rok se před půlnocí rozezpívají pardubické brány. Před půlnocí zazní u Zelené brány, Zámecké brány a Brány na Příhrádku písničky na „dobrou noc“. V sobotu 5. 6. se celý festivalový program přesune do Hradce Králové. S festivalem se rozloučíme v neděli 6. 6. už opět v Pardubicích, kde na nádvoří Zámku proběhne od 14 hodin tradiční Rozmlouvání na Zámku.

Vyhlídka na Zelené bráně se otvírá návštěvníkům S prvními květnovými dny se pro všechny zájemce otevírá i vyhlídka na Zelené bráně, kterou nově spravuje KC Pardubice. Teprve při pohledu z ptačí perspektivy je vidět, jak krásné a jedinečné je město Pardubice, a tak určitě stojí za to si všech 154 schodů vyšlapat. Návštěvníky Zelené brány nečeká jen výjimečná podívaná, ale také zrenovovaná výstava o historii této unikátní památky. A aby se Vám návštěva Zelené brány opravdu líbila, paní průvodkyně přidá i některou z pardubických pověstí. Domů si pak můžete odnést třeba turistickou známku, pohled nebo jiný suvenýr. Otvírací doba vyhlídky na Zelené bráně je úterý – neděle od 10 do 17 hodin. Michal Strašek, manažer Kulturního centra Pardubice

Informace z matriky

V souvislosti s květnovou údržbou obřadní síně bude slavnostní akt vítání občánků opět pokračovat v měsíci červnu t.r. Protože zbývá několik posledních volných míst, nabízíme především rodičům dětí, které se narodily mimo Pardubice, avšak mají trvalý pobyt v našem městě, že mají možnost se na vítání přihlásit. Objednání termínu a konkrétní hodinu lze domluvit na telefonních číslech: 466 859 693 a 698. Přes prázdniny vítání neprobíhá, začneme opět v září.

Upozornění Oznamujeme, že ve dnech 20. a 21. května 2010 je oddělení matriky Magistrátu Pardubice pro veřejnost zcela mimo provoz. Důvodem je porada pracovníků matričních úřadu, kterou pořádá Krajský úřad Pardubice. Požadavky občanů budou vyřizovány opět od pondělí 24. května od 8 hodin. Děkujeme za pochopení. Zdeňka Havlíčková, vedoucí oddělení matriky strana 6

Květen tradičně přibrzdí jarní svatební boom Volbu termínu vstupu do manželství dodnes ovlivňuje stará pověra o tom, že manželství uzavřené v květnu neskončí dobře. Snoubenci už tradičně, po na svatby bohatém dubnu, uzavírají v květnu sňatky spíš ojediněle. „Například letos máme na květen rezervovány termíny jedenácti svateb, zatímco v dubnu jsme oddali 42 dvojic a zaregistrovali dvě partnerství. V loňském roce to bylo podobné,“ řekla vedoucí matriky pardubické radnice Zdeňka Havlíčková. „Z důvodu malého zájmu o svatby během května provádíme nezbytnou údržbu obřadní síně. Malujeme, čistíme koberce, obnovujeme květinovou výzdobu a podobně, abychom byli připraveni na letní svatební nápor,“ vysvětlila. Rčení „Svatba v máji, nevěsta na máry“ pramení z dávné minulosti, kdy ženy většinou krátce po sňatku otěhotněly a rodily na sklonku zimy, kdy byly zásoby po zimě téměř nulové. V době minimální lékařské péče se často stávalo, že zesláblá matka ani novorozeně nepřežily. Časem tyto důvody pominuly, nicméně pověra stále ovlivňuje plánování svateb. Obřady tradičně nabírají na síle počínaje červnem a konče zářím, naopak zimní měsíce nejsou pro budoucí novomanžele tak lákavé. red

Rada města odvolala ředitelku sociálních služeb V minulém čísle Radničního zpravodaje jsme slíbili přinést informaci o situaci v Sociálních službách města Pardubic, kterou jsme kvůli tisku již nemohli zařadit. Rada města odvolala Hanu Vičíkovou z funkce ředitelky příspěvkové organizace Sociální služby města Pardubic, do jmenování nového ředitele organizaci řídí dosavadní vedoucí Domova pro seniory U Kostelíčka Petr Krejčí. Rada se rozhodla odvolat dosavadní ředitelku SSmP kvůli několika pochybením. Prvním byla nesrovnalost v údajích o vyplacených odměnách za rok 2008. „Při studiu protokolu o kontrole prováděné krajským úřadem a městem jsme zjistili, že doklady o mzdách, předložené kontrolní komisi nesouhlasí s mzdovou inventurou, kterou si město jako zřizovatel vyžádalo už v roce 2009,“ řekla náměstkyně primátora Štěpánka Fraňková. U ekonoma organizace byla v inventuře uvedena částka o 170 000 korun nižší, než mu byla v roce 2008 skutečně vyplacena. Dalším pochybením ředitelky Vičíkové bylo podle náměstkyně nesprávné vykazování kapacity sociálních služeb při žádosti o dotace z ministerstva práce a sociálních věcí. Změnám v SSmP předcházela společná kontrola krajského úřadu a města, která měla za cíl prověřit, zda byl dosažený hospodářský výsledek SSmP v roce 2008 v souladu s hospodářským výsledkem vykázaným. Z kontroly vznikl pouze protokol, který nebyl projednán s kontrolovanou organizací, ani z něj nevzešly žádné závěry či opatření. Město si proto najalo externí firmu a požádalo ji o zhodnocení protokolu, s nímž se seznámili radní i zastupitelé. „Projednáním v radě a zastupitelstvu kauzu nepovažuji za uzavřenou. Dle doporučení auditora by mělo dojít k jednání kontrolní komise za účasti zodpovědných osob bývalého a současného zřizovatele (Pardubický kraj a město Pardubice). Na něm by měla být objektivně a za všestranné součinnosti posouzena v protokole sepsaná zjištění a celý protokol dle zákona o státní kontrole uzavřen,“ zdůraznila náred městkyně Fraňková.


Fotoreportáž – Pardubické hudební jaro 32. ročník festivalu Pardubické hudební jaro, jehož pořadatelem byla Komorní filharmonie Pardubice, nabídl návštěvníkům ve čtyřech festivalových projektech zejména hodnotnou dramaturgii a vynikající interprety. Na úvodním koncertu, který se konal na Velký pátek v Sukově síni Domu hudby v Pardubicích, zazněla duchovní kantáta Stabat mater Antonína Dvořáka. Jako sólisté se představili Marie Fajtová, Kateřina Jalovcová a Jaroslav Březina z Národního divadla v Praze a pardubický rodák – basista Jiří Sulženko. Sborové party přednesl znamenitý Český filharmonický sbor Brno (sbormistr Petr Fiala). Dirigentské taktovky se ujal šéfdirigent KFP Marko Ivanović. Takřka zaplněná Sukova síň Domu hudby v Pardubicích byla svědkem vynikajícího provedení Dvořákova díla, takže nadšení posluchači odměnili účinkující dlouhotrvajícím potleskem a ovacemi vestoje. V pondělí 12. dubna se v Sukově síni Domu hudby v Pardubicích představila písňovým recitálem světoznámá mezzosopranistka Dagmar Pecková. V programu zazněl cyklus Láska a život ženy Roberta Schumanna, výběr písní Franze Schuberta, Josepha Cantelouba a Leoše Janáčka a Cigánské melodie Antonína Dvořáka. Dagmar Peckovou doprovázel na klavír Vojtěch Spurný, jenž se představil i jako sólový klavírista (Liszt, Dvořák). I tentokrát koncert zakončily standing ovation. V úterý 13. dubna se ve Východočeském divadle uskutečnilo festivalové představení hry Petera Shaffera Amadeus. Inscenace, jejímž režisérem je Michael Tarant, je společným projektem Východočeského divadla a Komorní filharmonie Pardubice. Orchestr pro ni pod vedením svého šéfdirigenta Marka Ivanoviće nastudoval Mozartovu hudbu, která zazněla na představení živě. Diváci zhlédli strhující příběh o životě dvou významných vídeňských současníků Wolfganga Amadea Mozarta a jeho rivala Antonia Salieriho. I tento projekt se setkal s bouřlivým ohlasem obecenstva. Festival Pardubické hudební jaro vyvrcholil 1. května koncertem nazvaným Zpěv lásky a svobody. Sváteční prvomájový podvečer přinesl setkání krásné hudby a uměleckého přednesu. Komponovaný pořad o lásce a jaru byl i připomínkou 200. výročí narození Karla Hynka Máchy a 65. výročí skončení II. světové války. Pod taktovkou šéfdirigenta KFP Marka Ivanoviće zaznělo v programu mj. Vivaldiho Jaro z cyklu Čtvero ročních dob, dále tance Bedřicha Smetany, Zamilovaní Vítězslava Nováka, Rašení jara Charlese Sindinga a suita Johna Williamse z filmu Schindlerův seznam. Hudbu propojili výběrem z poezie a umělecké prózy herci Jana Infeldová a Josef Pejchal, sólo houslí ve skladbě Williamsově přednesl Vít Chudý, absolvent Konzervatoře Pardubice. Úpravou známé melodie Tenkrát na Západě se představil komorní soubor Corvus Quartet, složený z hráčů filharmonie. Fotografie: Ladislav Formánek.

Koncerty abonentních cyklů A – B – C 10. 5., 11. 5. a 12. 5. vždy v 19.30 hodin Sukova síň DH Program: J. Cikker: Spomienky J. Haydn: Koncert pro lesní roh a orchestr č. 2 D dur W. A. Mozart: Serenata notturna č. 6 D dur R. Strauss: Koncert pro lesní roh a orchestr č. 2 Es dur Radek Baborák – lesní roh, dirigent Peter Feranec. strana 7


Jak se mění tvář městských obvodů?

Městský obvod III

Kdysi anonymní Dubina chce být příjemným domovem

Městský obvod Pardubice III patří mezi městskými obvody k mladším sourozencům, fungovat začal po komunálních volbách v roce 2002. Podobně jako MO II – Polabiny je i „trojka“ převážně sídlištní aglomerací, v níž necelých 17 000 obyvatel žije převážně v panelové zástavbě sídliště Dubina a Drážka. K obvodu ale patří i Studánka a Slovany, pro něž je naopak charakteristická zástavba rodinných domků. „Náš městský obvod vznikl až šest let po městském obvodě Polabiny a tento handicap, zejména v množství investovaných finančních prostředků, bude jen těžko dohánět,“ řekl starosta MO III Vítězslav Štěpánek. Přesto jsou tu změny patrné na každém kroku, nejvíce právě v sídlištních částech obvodu. I díky dotacím na regeneraci panelových sídlišť se Dubina i Drážka postupně vymaňují z neosobnosti a stávají se příjemnými sídly s rekonstruovanými odpočinkovými kouty a chodníky, revitalizovanou zelení a novým mobiliářem. Od roku 2007 přesáhly investice do regenerace sídliště Dubina částku 29 milionů korun. Další prostředky plynuly do dětských hřišť v jiných částech městského obvodu. „Veškerá dětská hřiště na území obvodu jsou dnes již zrekonstruována a odpovídají příslušným normám pro dětská hřiště,“ konstatoval starosta. Děti z tohoto městského obvodu se tak mohou prohánět po „opičí dráze“, další hřiště má tvar hradu Kunětická hora a jiné připomíná pardubickou dominantu Zelenou bránu. Na děti a jejich svět mysleli i tvůrci pohádkové cesty lemované dřevěnými pohádkovými bytostmi. Vede od ZŠ Dubina ke Studáneckému lesu, který slouží k rekreaci i sportovnímu vyžití zejména obyvatel žijících v okolí. V současné době panuje čilý stavební ruch před nově zrekonstruovanou základní školou na Dubině. „Konečně se nám podařilo zahájit velkou investici, která změní tvář centra sídliště. V okolí školy vznikne příjemná relaxační a klidová zóna pro občany, v budoucnu by práce měly pokračovat rekonstrukcí centrálního prostranství sídliště Dubina, které to již opravdu potřebuje,“ vysvětlil starosta Štěpánek. Letos budou do rekonstrukce centrální osy sídliště Dubina investovány více než čtyři miliony korun, další investice by měly následovat. Největším problémem MO III podle starosty byl a je citelný nedostatek parkovacích míst. „Snažíme se tento handicap vyrovnástrana 8

vat, postupně vzniklo 488 nových parkovacích míst v různých částech obvodu, ale nějaké revoluční řešení, které by tento problém z podstatné části vyřešilo, nám neumožňuje ani územní plán ani finanční zdroje,“ konstatoval starosta. Zdejší samospráva se maximálně snaží o zapojení občanů do správy věcí veřejných. Neocenitelné informace obvodu poskytly dva průzkumy priorit jeho obyvatel. „Díky nim například víme, že občané si v našem obvodě nejvíce cení klidného bydlení a dopravní dostupnosti do centra a naopak největší problémy spatřují v chování pejskařů, respektive znečišťování veřejných prostranství, a již zmiňované problémy s parkováním,“ řekl starosta Štěpánek a zdůraznil, že s výsledky průzkumů radnice neustále pracuje. Zhruba polovina obyvatel obvodu podle něj změny životního prostředí ve svém okolí vnímá a cítí se na sídlišti skutečně doma. Tedy nejenže zde přespává, ale také se tu baví, sportuje a žije společenským životem. Tradici už mají například únorová Masopustní tancovačka, dubnový Slet čarodějnic a čarodějů i Dětský den v červnu, stejně jako Studánecké posvícení, Běh seniorů nebo Vánoční zpívání. „Co čeká na další zastupitelstvo? Je toho určitě víc, ale společně s městem již dlouhou dobu usilujeme o uskutečnění rozsáhlé výstavby bytových domů a občanské vybavenosti v bývalém vojenském areálu na Hůrkách. Zatím je však tato významná investiční akce, která velmi změní tvář obvodu, ve fázi vyjednávání o smluvních podmínkách s investorem,“ dodal starosta Štěpánek. red

Poděkování Bílému kruhu bezpečí

Touto cestou bychom rádi poděkovali organizaci Bílý kruh bezpečí s pobočkou v Pardubicích, která se věnuje obětem trestných činů, za poskytnutí propagačních materiálů s tematikou domácího násilí z programu Prevence kriminality. Materiály, které se věnují ožehavým tématům jako je domácí násilí, stalking, oběti trestných činů a dalším otázkám souvisejícím s trestním řízením, budou sloužit pro potřeby našich klientů, a to jak nezletilých, tak i jejich rodičům. Současně děkujeme za dlouholetou vynikající spolupráci. Iva Bartošová, vedoucí oddělení sociálně právní ochrany dětí


Jak se mění tvář městských obvodů?

Městský obvod IV

„Vesnická“ čtyřka musela řešit problémy zanedbaných vesnic

Městský obvod IV vznikl v roce 1992 spojením sedmi kdysi samostatných obcí – Pardubiček, Staročernska, Žižína, Nemošic, Mnětic, Černé za Bory a Drozdic. Tím jsou dána i specifika tohoto v podstatě ryze vesnického obvodu. Na rozdíl od centrálního města zde v minulých letech neřešili problém, kterou část obvodu zkrášlit dříve, ale jak dohnat město v takových samozřejmostech, jakými je vodovod, kanalizace či plyn. Většina investic tak na pardubické „čtyřce“ nejen v posledních čtyřech letech, ale prakticky od roku 1992, směřovala „do země“. „Začínali jsme skutečně se základní infrastrukturou, která je pro město samozřejmostí. Vesnice navíc neměly ani stejnou startovací čáru. Nejhůř na tom bylo Staročernsko a Žižín, kde byla zavedena pouze elektřina,“ vzpomíná starosta MO IV Petr Heřmanský. „Vybudování infrastruktury pro nás bylo základním cílem. Letos, dobudováním kanalizace ve Staročernsku, tento problém po téměř 20 letech končí. Další zastupitelstva už budou mít větší prostor pro rozvíjení jiných záměrů,“ dodal. Za poslední čtyři roky směřovalo v tomto městském obvodě více než 84 milionů korun částečně na vybudování kanalizace ve Staročernsku, částečně do komunikací, které bylo mnohde třeba po rozsáhlých zemních pracích nově vybudovat. Dnes mají všechny části čtvrtého MO stejnou startovací čáru. Vybudování infrastruktury už nese ovoce - stavební boom, který zaznamenalo zejména Staročernsko. Dalších více než 22 milionů korun přispělo k regeneraci malého sídliště v Černé za Bory. „Do regenerace jsme se pustili jen díky státním dotacím, sami bychom si ji, právě vzhledem k zanedbanosti dalších částí obvodu, dovolit nemohli,“ říká starosta. Prakticky jediným „přepychem“, který si čtvrtý městský obvod, vedle úpravy několika dětských hřišť a revitalizace parku Vinice, v minulých letech dovolil, bylo systematické budování cyklostezek, rovněž se státní pomocí. Dnes mají Pardubičky ambice stát se obvodem s nejhustší sítí cyklostezek v Pardubicích. „Nejnovější cyklostezka vede parkem Vinice, hotova je cyklostezka z Pardubiček do Nemošic, cyklostezka Černá za Bory – Pardubičky, kterou jsme stavěli na čtyři etapy a nyní čeká na napojení do města. V provozu je i část cyklostezky Nemošice - Jesničánky, jejíž dokončení nyní stojí kvůli problémům s vlastníky pozemků. Máme požádáno o dotaci na stez-

ku z Černé za Bory do Mnětic a připravujeme stavbu cyklostezek do Žižína, Staročernska a Drozdic,“ vypočetl starosta. Zároveň zdůraznil, že pro obvod, v němž na velké ploše žije 4800 obyvatel, jsou cyklostezky více bezpečnostním, než rekreačním prvkem. Pro řadu lidí ze sdružených vesnic je totiž kolo leckdy jediným dopravním prostředkem pro cesty do práce nebo do školy i přesto, že zdejší silnice brázdí množství kamionů. S faktem, že městský obvod tvoří několik kdysi samostatných vesnic, souvisí i systém fungování samosprávy, který si pardubická čtyřka postupem času vytvořila. V Pardubičkách, Nemošicích, Černé za Bory, Drozdicích a Mněticích fungují pětičlenné osadní výbory, jejichž členové sbírají podněty a připomínky od občanů. Projednají je se starostou a zápis i s návrhem řešení je, pro možnost veřejné kontroly občany, vyvěšen. „Myslím, že nikde ve městě se nedostali tak blízko k občanům jako my,“ konstatoval starosta, který jednou měsíčně „úřaduje“ v kancelářích v Nemošicích, v Černé za Bory a v Mněticích. „Přijít může kdokoli z občanů, ale většinou chodí právě jen členové osadního výboru. Jsou jakýmisi prostředníky mezi radnicí a občany,“ vysvětlil starosta Heřmanský systém, který se obvodu osvědčil.

Jaký „dluh“ zanechá současné zastupitelstvo svým nástupcům? Podle starosty nyní nastává další éra, kdy se bude samospráva moci věnovat akcím, které tento městský obvod přiblíží městu. Obvod například připravuje žádost o dotaci na vybudování archeologického parku v Pardubičkách, v místech, kde byly potvrzeny počátky osídlení Pardubic. „Máme studii, jak by toto místo mohlo vypadat – archeology odhalené základy kláštera, informační tabule, zeleň. Toto archeologické naleziště, jistě zajímavé i pro turisty, by mělo navazovat na areál Vinice a na další rekreační plochy, které by mohly vzniknout kolem Chrudimky,“ popisuje jeden z plánů do budoucna Petr Heřmanský. Čtvrtý městský obvod by v budoucnu potřeboval vyřešit i dopravu u nemocnice a tím i další rozvoj této lokality, zejména bývalé Tesly. Ambiciózní a architektonicky zajímavý projekt, který by pomohl vyřešit mimo jiné i problém nechtěného parkování ve vilové čtvrti, je však zatím pouze ve stádiu studie, a bude tedy zřejmě během na dlouho trať. red strana 9


Toulky historií Pardubic ... ptáme se pardubického historika Františka Šebka Dnešní povídání v Toulkách jsem nepřipravil na základě dotazu čtenářů, ale na přání redakce Radničního zpravodaje, abychom si připomněli významné výroční pardubické historie, totiž 100 let od vzletu ing. Jana Kašpara. O Kašparovi a počátcích českého letectví bylo napsáno mnoho. Nejpodrobněji to zpracoval Pavel Sviták v knížce, kterou vydalo Východočeské muzeum v Pardubicích a která je stále k dostání. Tak tedy pro oživení této historie připojuji těchto několik řádků. První český letec Jan Kašpar se narodil v r. 1883 hoteliérovi na Veselce Františku Kašparovi. Pro starší generace Pardubáků představuje hotel Veselka nezapomenutelný fenomén. Stávala na konci tř. Míru, přibližně tam, kde se tyčí palác Magnum. Veselka ve druhé polovině 19. stol. vyrostla z obyčejné hospody na konci města v reprezentační společenské centrum Pardubic. Stalo se tak díky rodině Kašparově, která tu podnikala od začátku 19. stol. po čtyři generace. V roce narození budoucího aviatika, v září 1883, se nedaleko Veselky konala velkolepá národní manifestace, spojená s odhalením pomníku vynálezců ruchadla bratranců Veverkových, postaveného u dnes již také neexistující synagogy. Jan Kašpar dostal po otci do kolébky lásku ke sportu, především k cyklistice. A odtud byl jen skok k motocyklům a jeho pozdější vášni, k automobilům a potom k letadlům. Ale nepředbíhejme! Jediného syna hoteliér Kašpar všelijak hýčkal. Jan studoval na pardubické reálce, ale nevalně. Hrozbu propadnutí asi zmírňovaly známosti a společenské postavení pana otce. Po maturitě šel Jan studovat na pražskou techniku. Otec z něj chtěl mít stavitele. Promítal si do syna své vlastní nenaplněné tužby, měl vizi přestavby Veselky a před očima velký stavební boom v Pardubicích. Jan však otcovu tužbu nenaplnil a zběhl na strojní inženýrství. Jako student techniky si již vedl velmi dobře. S inženýrským diplomem v kapse a poté, co se vysmekl z vojenské služby, odjel do Německa rozšířit si znalosti na prestižní odborné škole automobilní v Mohuči (1907). Potom nastoupil k firmě Bassel & Selve ve Vestfálsku. Tady se Jan Kašpar spolu se synem jednoho z majitelů továrny stal poměrně úspěšným automobilovým závodníkem a zkoušel závodit i na motorových člunech. Čichl ke vzducholodím a balónům. Vzrušovaly jej diskuse, zda jsou perspektivnější vzducholodě, nebo letadla opatřená spalovacím motorem, jak tuto možnost nastolil první úspěšný let bratří Wrightů v americké Kalifornii v r. 1903. S myšlenkou na létání odešel Jan Kašpar začátkem února 1909 z Německa do Čech a nakrátko nastoupil do mladoboleslavské automobilky Laurin & Klement. Zde se sešel s bratrancem Evženem Čihákem a poznal ing. Otto Hieronymuse, talentovaného konstruktéra, úspěšného automobilového závodníka, který již tenkrát také pomýšlel na létání. Kašparův pobyt v Mladé Boleslavi ale netrval dlouho. Pohádal se s panem šéfem a někdy v létě téhož roku odjel s Evženem Čihákem do Pardubic s pevným rozhodnutím postavit letadlo a začít létat. V Pardubicích Janu Kašparovi netrvalo zas až tak dlouho, aby přemluvil otce k podpoře (arci hlavně finanční) jeho touhy a aby vzbudil nadšení mezi přáteli. Patřil k nim např. mladý truhlář Jan Svoboda nebo majitelé zdejší strojírny bratři Dvořákové. Se zvědavostí začal pozorovat toto dění i baron Artur Kraus, který ovšem zpočátku perspektivě motorového létání příliš nevěřil. První konstruktérské pokusy pardubických nadšenců nedopadaly dobře. Na začátku r. 1910 se na vojenském cvičišti za městem (v místech nynějšího sídliště Dukla) objevila na pronajatém místě bouda, která měla sloužit jako hangár pro nové letadlo. Přes určitá vylepšení se stále nedařilo a Kašpar s Čihákem se dokonce načas rozešli. Když se objevily zprávy, že ing. Hieronymus ohlásil na začátek dubna v Praze veřejný vzlet, rozhodl se Jan Kašpar podstoupit závod s časem. V březnu 1910 sedl na vlak a vydal se do Paříže. Zde koupil letadlo tehdy věhlasné firmy Blériot, nechal si vysvětlit, jak se má pilotovat, naložil letadlo na vlak a rychle s ním zpátky do Pardubic. Tady se letadlo sestavilo a začaly zkoušky. Ohlášený vzlet ing. Hieronymuse v Praze 3. dubna se nezdařil. Asi týden potom, někdy kolem 10. dubna 1910, určitě 13. dubna, začal Kašpar létat jako první Čech nad pardubickým cvičištěm. Dne 19. dubna přinesl zevrubnou zprávu o prvním létajícím Čechu pražský časopis Sport a hry. Zprávu tam poslal baron Artur Kraus, který se potom stal jakýmsi Kašparovým manažerem. Tvrdíme-li, že Pardubice jsou kolébkou českého letectví, není to spojeno pouze s vylíčeným primátem ing. Jana Kašpara. Kašpar potom dál zhruba dva roky kraloval českému nebi. Záhy se k němu připojil bratranec Evžen Čihák a ten létal až do první světové války, když již Kašpar aviatiku pověsil na hřebíček. Dokonce létal na stroji vlastní konstrukce. A nejen to, přátelé kolem pardubických průkopníků letectví založili Aviatické družstvo, které mj. provozovalo aviatickou školu. Létání se začal v Pardubicích učit nejeden z českých letců. Aviatické družstvo a přátelé létání v Pardubicích měli své pokračování i za první republiky a geneze vede až k dnešnímu Východočeskému aeroklubu. Ale to by byla již jiná historie. Nicméně, že jsou Pardubice neodmyslitelně spjaty s poFrantišek Šebek čátky českého letectví, je nabíledni. strana 10


Kultura ve městě

Vrátí se k divadlu řeka? Rozhodně ne! Rušná komunikace před Zelenou bránou tvoří bariéru mezi novým a historickým centrem města. V současné době je možné ji překonat na dvou úzkých přechodech pro chodce nebo podchodem, který prochází restaurací. Tato situace je nepříjemná a ztěžuje pěším průchod centrem města. Vzhledem k tomu, že Pardubice už dlouhou dobu čekají na obchvaty města a zřejmě ještě dlouho čekat budou, nemůžeme spoléhat na to, že automobilů před Zelenou bránou bude ubývat. Diskuze o možných variantách řešení se vedou už řadu let, ale jednotný názor tu stále nebyl. Proto odbor hlavního architekta oslovil několik mladých pardubických architektů a nechal jim zpracovat jednoduché studie na řešení tohoto místa. Díky tomu máme na stole zajímavá a velmi různorodá řešení, od jednoduchých, nepříliš nákladných projektů, které dávají jednoznačnou odpověď na řešení problému, až po finančně nákladné a nereálné. Posuďte sami. u Řeka zpátky před Zelenou bránou? Zcela mimo realitu. Možná hezký nápad, ale kolik vody by zůstalo ve stávajícím korytě Chrudimky? u Zahloubení pod zem? Technicky tak nepředvídatelné řešení. Jedná se o bývalé koryto řeky, tekuté písky, založení okolních objektů. Technicky asi řešitelné, ale za jakých podmínek? u Široká promenáda pro pěší v prvním patře? Asi nejrevolučnější a nejzajímavější řešení. Opět ale. Velmi nákladné a pěší musí pro překonání dopravní bariéry na nadchod. u Odstranění pardubických velbloudů? Určitě ano! Celé území se nadechne, získá prostor. u Ponechání prostor v podzemí po podchodu? Pokud bude mít své využití, proč ne. Architektonicky zajímavé ztvárnění vstupu do těchto prostor pouze na jedné straně by mohlo být velmi zajímavým prvkem na celém náměstí. u Široký vyvýšený přechod? Nejjednodušší a zřejmě nejlevnější řešení. Než pěšky přejdu, musím sice chvíli počkat, ale přejdu velmi pohodlně. Optické propojení obou částí města. u Zastavět volnou plochu před Zvonicí? Proč ne. Dotvoření náměstí. Zajímavý objekt s kavárnou či restaurací, parkoviště v podzemním podlaží.

Z pohledu městských architektů je situace na náměstí Republiky velmi neuspokojivá, náměstí je silniční tepnou s parkovišti a ne místem setkávání. Řešením je snížení počtu parkovacích míst na terénu, vybudování širokého pohodlného přechodu, zrušení velbloudů, možné zřízení nového vstupu do prostor podchodu pouze na jedné straně a eventuelní zástavba prostoru před Zvonicí. Rychlé a levné řešení. V současné ekonomické a politické situaci řešení, které nevylučuje se v budoucnu zabývat i radikálnějším nebo revolučnějším nápadem. Všechny návrhy (na snímcích v RZ zleva redakcí náhodně vybrány některé z nich: Atelier Mixage, Ing. arch. Aleš Klose, Atelier Zette) budou vystaveny v Regionálním informačním centru u Zelené brány od 10. do 22. května, 19. května se bude k danému tématu konat na stejném místě od 18.30 hodin veřejná diskuze, na niž Vás srdečně zveme. Petra Nacu, hlavní architekt města Pardubic

18. národní abilympiáda

Letošní ročník soutěžní přehlídky schopností a dovedností osob se zdravotním postižením ve zhruba dvaceti disciplínách řemeslného i volnočasového charakteru připravilo občanské sdružení Česká abilympijská asociace (CAA) na závěr měsíce května – pátek 28. a sobotu 29. 5. Po oba dny od 9 do 17 hodin budete moci ve velké hale ČEZ Arény sledovat, jak se stovka soutěžících s tělesným, zrakovým, sluchovým nebo i jiným typem postižení vypořádá se svými úkoly např. v aranžování suchých květin, studené kuchyni, vyšívání, fotografování, ubrouskové technice, malování na kameny nebo výrobě svíček. Ale nejsou to pouze výkony soutěžících, co dělá abilympiádu přitažlivou. K návštěvě by vás měl nalákat také zajímavý celodenní doprovodný program. Z jeho akcí můžeme doporučit třeba ukázky výcviku asistenčních psů, vystoupení dětského hasičského družstva Sovičky ze Sovětic u Hradce Králové nebo ukázky origami, staré japonské umělecké techniky skládání (někdy až neuvěřitelných) věcí z papíru. Pozornost si jistě zaslouží i výstava ABI-REHA s novinkami z oborů rehabilitační, zdravotní, kompenzační apod. techniky a prodejní expozice výrobků chráněných dílen, kde pracují osoby se zdravotním postižením. Kdo se nechá touto krátkou pozvánkou zlákat, nebude rozhodně litovat. Především prožije příjemné chvíle ve společnosti osob, jejichž život sice v mnoha směrech omezuje zdravotní postižení, přesto ho ale prožívají velice aktivně. Vše potřebné o abilympiádě, která se už před několika lety zařadila mezi významné akce pořádané na území Pardubic, a samozřejmě také o jejím organizátorovi se dozvíte na internetových stránkách www.abilympics.cz. Miloš Kajzrlík, Česká abilympijská asociace, o. s. strana 11

Kultura ve městě


Škola Na Skřivánku slaví 100 let!

Hledáme nebytové prostory

Školní budova „Na Skřivánku“, známější jako „škola Gorkého“, letos slaví 100 let. Základní kámen byl položen 27.8. 1910, kdy se začal psát zajímavý příběh budovy, která byla např. za I. sv. války přeměněna v nemocnici, pak byla přistavována, pro výuku z mnoha důvodů zavírána apod. Avšak díky obětavým lidem, především z řad učitelů, vše přestála, aby mohla slavit tyto kulatiny jako školní budova. Pokud máte chuť si zavzpomínat či se dozvědět mnohé zajímavosti, přijďte na výstavu „Jak šel čas aneb střípky z historie budovy Na Skřivánku“, která bude probíhat od 21. do 29. 5. V souvislosti s tím prosíme absolventy a pamětníky o případné zapůjčení materiálů týkajících se života budovy (vysvědčení, fotky, vzpomínky na školní léta). Vaše příspěvky rádi přijmeme v kanceláři školy. Více na www.waldorfpardubice.cz.

Statutární město Pardubice oznamuje záměr výběru vhodných nebytových prostor pro umístění Oddělení registru vozidel odboru dopravy MmP od 1.1 2013. Našimi požadavky jsou např.: celková výměra 770 m2, minimálně 50 parkovacích míst, dosah cca 200 m od zastávky MHD apod. Vaši nabídku, prosím, doručte do 31.8. 2010 do 10 hodin na odbor majetku a investic Ing. Vopršalové. Podrobnosti na stránkách města www.pardubice.eu v sekci Důležité informace.

Absolventské koncerty na konzervatoři 11. 5. 19.00 zámek Poláčková Petra – kytara, Klepeštová Pavla – zpěv 12. 5. 18.00 Malý sál DH Jirešová Kateřina – klavír, Štemberk Martin – trombón 13. 5. 19.00 Sukova síň DH Kubátová Jarmila – varhany, Frolíková Marie – varhany 18. 5. 19.00 radnice Navara Josef – klarinet, Černá Lucie – zpěv 19. 5. 18.00 Malý sál DH Středová Iva – housle, Harciniková Zuzana – klavír 25. 5. 19.00 Malý sál DH Ehlová Hana – klavír, Novotný Karel – viola 26. 5. 19.00 Sukova síň Orchestrální AK Trojanová Iveta – hoboj, Poláčková Petra – kytara, Chudý Vít – housle Koncert řídí Mgr. Jaroslav Brych. 2. 6. 19.00 radnice Trojanová Iveta – hoboj

Filmový klub Pardubice Kino Dukla – vždy v pondělí od 18.30 hodin 10. 5. Bílá stuha SRN-Rakousko-Francie, 2009 17. 5. Smlouva s vrahem Finsko-Švédsko-Francie-VB-SRN, 1990 24. 5. Harold a Maude USA, 1971 31. 5. Zahraj to znovu, Same USA, 1972

Sběratelská burza Přijďte nakoupit či prodat Vaše sběratelské materiály 23. 5. od 8 do 11 hodin do rest. U Taxisu ve Štefánikově ulici. Více na 777 002 804. strana 12

Galerie Univerzity Pardubice do 10. 6.

Studentské práce Ateliéru grafického designu Fakulty výtvarných umění VUT Brno

Alliance Française de Pardubice Srdečně Vás zveme na tři kulturní akce spojené s francouzským tanečníkem Sergem Ambertem. 13. 5. 19.00 Divadlo 29 Přednáška o tanečníkovi Václavu Nižinském, jehož životem se S. Ambert nechal inspirovat pro své nové sólo 15. 5. 13-17 Divadlo 29 Taneční workshop pro tanečníky (profesionály i amatéry) nutné se předem přihlásit 17. 5. 20.00 Divadlo 29 Večer složený ze dvou tanečních sól proložených čtením textů Václava Nižinského

Divadlo 29 a Klub 29 7. 5. 20.00 11. 5. 19.00 12. 5. 19.00 13. 5. 19.00 14. 5. 20.00 15. 5. 13.00 17. 5. 20.00 18. 5. 18.00 19. 5. 20.00 20. 5. 20.00 22. 5. 19.00 26. 5. 19.00 30. 5. 19.00

TextConnexion: Kudláček/Rajchman/Zahradník /čtení/ offcity_architekti / Jan Jehlík /přednáška/ Úspěšné FAMU.filmy: Bába / Druhé dějství /film/ Serge Ambert: Václav Nižinskij /přednáška/ Sato-San To /koncert/ Serge Ambert: taneční workshop Serge Ambert: Ephemere + Comme un bond en plein ciel /tanec/ Výroba šperků /workshop/ Okno do Indie /cestopis/ Divadlo DNO: Svět podle Fagi /divadlo/ Improvizační zápas Pa.le.ťác.i. versus O.li.v.y. /divadlo/ Jan Hus - mše za tři mrtvé muže /film/ Theater am Faden: Skřet Půlnoc levou vzhůru vznes /divadlo/

21. Memoriál Česti Šilda Cyklistický klub NAC Pardubice pořádá 22.5. cyklistickou časovku jednotlivců, Memoriál Česti Šilda. Pojeďte s námi 13,8km dlouhou trať (nebo zkrácený okruh pro děti a mládež) z Černé za Bory přes Žižín, Hostovice, Úhřetickou Lhotu, Úhřetice, Tuněchody a Mnětice zpět do Černé za Bory. Prezentace mezi 8 a 9 hodinou v Hostinci U Kosteleckých.

Poslední předprázdninový běh na Kuňku

Běžecký klub Pardubice Vás zve na 10,3 km dlouhou trať na Kunětickou horu a zpět. Startujeme tradičně u letního koupaliště na Cihelně v 18 hodin. Bližší informace na tel. č. 776 776 876 nebo 777 849 819. Přijďte si zaběhat a rozšířit řady nadšenců a fandů těchto běhů. První běh po prázdninách je plánován na 1. září v 18 hodin.

Kultura ve městě


Pozvání ze ZUŠ Havlíčkova Milí přátelé, rádi bychom Vás pozvali na absolventský koncert naší žákyně Alenky Kohoutkové, který se uskuteční dne 13. května 2010 v 18 hodin v koncertním sále ZUŠ Pardubice, Havlíčkova 925. Alenka Kohoutková u nás začala studovat na klavírním oddělení před sedmi lety. Ani vrozený handicap v podobě Downova syndromu nikterak nemohl omezit její velkou touhu - postupně nahlédnout do tajů klavírní hry. Přání dívky bylo ale také zcela novou výzvou pro Alenčinu učitelku Janu Žaludovou. Nejoptimálněji se osvědčovala především metoda náslechu, při které mohlo být využito velmi dobré sluchové paměti mladé adeptky klavírní hry. Sedmiletá spolupráce postupně obohatila nejen duše obou stran, ale následně i celé klavírní třídy a oddělení. Je na místě zmínit zde i příkladnou spolupráci s rodiči. Milí přátelé, Alenka se na Vás opravdu těší! Srdečně Vás zveme! Zdeněk Seidl, ředitel školy

Měsíc zdraví na polabinské jedničce Stává se již na naší škole tradicí, že si v dubnu připomínáme, jak důležité je zdraví pro život člověka. I letos se žáci prvního stupně a šestých ročníků seznámili se zásadami první pomoci a pod vedením studentek maturitního ročníku SZŠ si zkusili i praktické nácviky. Třeba jednou někomu svými novými dovednostmi zachrání život. Žáci vyšších ročníků se seznámili s nebezpečím pohlavních nemocí a ochranou před nimi. Pod vedením pí Nedbalové z KHS se děti na přinesených materiálech přesvědčily o nebezpečí kouření. Žáci druhých ročníků se také podívali na výcvik vodicích psů. Do akcí na téma zdraví se aktivně zapojila i školní družina. Děti prožily zeleninové a ovocné odpoledne, kde si vyrobily mnoho chutných salátů a seznámily se s účinky léčivých bylin. vedení školy

Májové zpívání sboru Orfeus

Komorní sbor Orfeus Pardubice Vás zve na svůj pravidelný jarní koncert Májové zpívání a setkání s přáteli, který se uskuteční ve středu 19. května 2010 v 19 hod. v Hudebním sále radnice.

Sběr šatstva Oblastní charita Pardubice pořádá ve dnech 28. a 29.5., 25. a 26.6., 27. a 28.8. velký sběr šatstva do vagónu, jako vždy na prvním prodl. nástupišti Hl. nádraží v Pardubicích, vždy od 9 do 17 hod.

Klub přátel Pardubicka 19.5. 17.00 2.6. 17.00

infocentrum infocentrum

Staré město – město v ohradě Cestovatelské putování po Egyptě

Výstavy: do 17. 10. Klukovský sen, holčičkám vstup dovolen Kdo z nás nezná slovo angličák? Na výstavě naleznete na 4000 modelů různých značek počínaje nejstaršími typy britské firmy Lesney, přes španělské, francouzské, ruské značky a československými výrobky konče. od 28. 5. do 19. 9. Pardubice, kolébka českého letectví Ke stému výročí prvního veřejného vzletu ing. Jana Kašpara otevře Východočeské muzeum výstavu o historii létání v Pardubicích. Začneme romantickou érou průkopníků českého letectví. Hlavními hrdiny zde jsou aviatikové ing. Jan Kašpar a Eugen Čihák. Pardubické létání za I. republiky nám přiblíží nejen exponáty včetně trupu letadla, ale také unikátní film. Dobu německé okupace připomenou součásti letadel, uniformy a kombinézy pilotů z našich i cizích sbírek a také americké bomby, které na Pardubice padaly v roce 1944. Od roku 1950 se letiště stalo až do 90. let výhradně vojenským. Po roce 1990 se k vojenským přidala také civilní dopravní letadla. Současný život letiště dokumentuje řadou unikátních předmětů a dokumentů závěrečná část výstavy. od 15. 5. do 6. 6. Snění, hraní, koukání... Výstava prací dětí výtvarných kroužků DDM BETA ve Štolbově ulici 2665. MUZEJNÍ NOC 28.5. od 18 hodin u příležitosti mezinárodního dne muzeí Na programu od 18 hodin beseda s F. Šebkem, vernisáž vitrají J. Exnera, swingová hudba Václava Marka & his Blue Star a další.

10. 5. 10:00,14:00a17:00 Dům U Jonáše Paul Gauguin Osobnosti českého a světového umění (přednáška) 20. 5. 16:00 Dům U Jonáše Art - potlachy pro teenagery podkrovní setkání pro 13 až 19leté návštěvníky nad tématy (nejen) výtvarného umění (nutné se objednat předem) 24. 5. 10:00, 14:00 a 17:00 Dům U Jonáše Vincent van Gogh Osobnosti českého a světového umění (přednáška) 28. 5. otevřeno do půlnoci ORÁ-KULUM-KULUM akce v rámci Festivalu muzejních nocí

Květnové dny otevřených dveří Zveme všechny děti se zájmem o výuku angličtiny na dny otevřených dveří do našeho jazykového centra Wattsenglish na adrese Smilova 307 (1.patro). Děti s rodiči se mohou zdarma zúčastnit výuky, a to každou květnovou středu od 15:15 - pro školní děti a od 16:50 - pro předškolní děti. V létě se pak můžeme setkat na 1. příměstském táboře pod Kunětickou horou v termínu 23.-27.8.2010, kde se s angličtinou budete znovu setkávat v průběhu celého dne při různých aktivitách. Vše potřebné na www.wattsenglish.com nebo tel. 774240037.

Cesta do pravěku

Krajské kolo 39. ročníku Dějepisné olympiády s názvem Od pěstního klínu ke Zlaté bule sicilské má svého vítěze. Jako každý rok se školních kol zúčastnilo přes 1000 dětí v Pardubickém kraji. Ti nejúspěšnější se sešli 7. 4. 2010 v DDM Beta v Pardubicích. Soutěžící se vydali proti proudu času od počátku osidlování našeho území až po vznik jednotného státu. Ponořili se do příběhů lovců mamutů, nálezů keramiky a dokumentů z dob prvních Přemyslovců. Historie v tomto pojetí není jen znalost dat, ale orientace v odborné literatuře, v atlasech i ve vyhledávání nových informací na PC. Vítězem se stal Dominik Múller (ZŠ Polabiny III. Pardubice), který bude reprezentovat náš kraj v celostátním kole v Brně. Helena Řehounková a Hana Křížková, pořadatel strana 13

Kultura ve městě


Gogol na zkušebně Městské divadlo 8.5. 18.00 10.5. 19.00 11.5. 19.00 12.5. 19.00 13.5. 18.00 14.5. 19.00 15.5. 19.00 16.5. 19.00 8.30 10.30 17.00 19.5. 10.00 20.5. 19.00 21.5. 19.00 24.5. 18.00 25.5. 10.00 26.5. 18.00 17.30 28.5. 19.00 29.5. 18.00 30.5. 19.00 31.5. 18.00 4.6. 19.00 5.6. 17.00 6.6. 9.00

W. Spier – P. Fischer Čistírna U W. Shakespeare Hamlet K V. Vančura – J. Seydler Markéta Lazarová A E. Lotjanu – J. Doga Cikáni jdou do nebe M K. Hamvai Čas katů N J. Strauss ml. – K. Haffner – R. Genée Pomsta à la Netopýr E P. Pörtner Bláznivé nůžky MP Ohrožený druh Michala Horáčka Deska roku 2008 textaře M. Horáčka v jevištním ztvárnění P. Polák Tři čuníci nezbedníci šk Hostem brněnské Loutkové divadlo Radost. P. Polák Tři čuníci nezbedníci šk J. Strauss ml. – K. Haffner – R. Genée Pomsta à la Netopýr L G. Feydeau Brouk v hlavě šk P. Shaffer Amadeus C T. McNally – D. Yazbek Donaha! MP Závěr. koncert tanečního oboru ZUŠ Pardubice - Havlíčkova P. Shaffer Černá komedie šk W. Spier – P. Fischer Čistírna Z J. Strauss ml. – K. Haffner – R. Genée Pomsta à la Netopýr S W. Spier – P. Fischer Čistírna H W. Spier – P. Fischer Čistírna T J. Kander – F. Ebb – B. Fosse Chicago MP Výroční koncert dět. folklórního souboru Perníček Pardubice International Festival Jazz Dance Open 2010 / Galavečer Intern. Festival Jazz Dance Open 2010 / Soutěžní den International Festival Jazz Dance Open 2010 / Workshops Více informací na www.machovadance.cz.

Jevištní zkušebna 9.5. 19.00 P. Vogel Nejstarší řemeslo MP 14.5. 19.00 P. Vogel Nejstarší řemeslo MP 15.5. 18.00 P. Vogel Nejstarší řemeslo MP 16.5. 17.00 P. Vogel Nejstarší řemeslo MP 19.30 P. Vogel Nejstarší řemeslo MP 21.5. 10.00 N. V. Gogol Bláznovy zápisky VG MP 22.5. 19.00 N. V. Gogol Bláznovy zápisky prem. MP 23.5. 19.00 N. V. Gogol Bláznovy zápisky MP 25.5. 19.00 N. V. Gogol Bláznovy zápisky MP 26.5. 19.00 J. Seydler – J. Š. Svěrák Janík, hojahoj, zbojník! MP 27.5. 19.00 P. Vogel Nejstarší řemeslo MP 1.6. 18.00 Tajnosti Luby Skořepové Beseda u příležitosti vydání její knihy Tajnosti herecké a historky rozverné. 2.6. 19.00 N. V. Gogol Bláznovy zápisky MP 4.6. 19.00 N. V. Gogol Bláznovy zápisky MP

Vyhlídka hradu Kunětická hora 4.6. 5.6. 6.6.

20.30 P. Abraham 20.30 P. Abraham 20.30 P. Abraham

strana 14

Čachtická paní Čachtická paní Čachtická paní

VG P1 P2

V sobotu 22. května se na Jevištní zkušebně Východočeského divadla uskuteční další premiéra, tentokrát se v novém komorním prostoru „zabydlí“ Bláznovy zápisky v režii slovenského režiséra Mariána Pecka, který Gogolovu povídku i dramatizoval. Hlavní roli outsidera Popriščina ztvární Martin Mejzlík. Hrdina Bláznových zápisků je řadovým úředníčkem toužícím být užitečný, něco v životě dokázat. Na vrchol pyramidy skýtající štěstí však nikdy nedosáhne. Svět bohatých, krásných, úspěšných, v němž se pohybuje jeho vysněná žena, mu zůstává uzavřen… „Příběh člověka, jenž chce zoufale patřit do společnosti, která ho přezírá, člověka, který si myslí na víc, než na co má, je dnes stejně živý, ne-li ještě živější než za autorova života. Kariéra a postavení znamená nejen úspěch u žen, ale v dnešní společnosti je takřka součástí mravního kodexu, který je třeba splnit. Naše společnost až despoticky vyžaduje úspěch, k neúspěšným je nemilosrdná. O tom všem uměl Gogol psát s obrovskou fantazií a především s ostrým vtipem,“ vysvětluje dramaturg Tomáš Syrovátka, proč vedení divadla sáhlo právě po tomto titulu, a dále upřesňuje: „O totéž usiluje i naše inscenace, ve které nebudou chybět písničky, humor a v níž se inscenační tým pokusí využít všechny přednosti variabilního studiového prostoru Jevištní zkušebny.“

Divadlo opět na Kuňce O červnových víkendech se herci Východočeského divadla opět po roce „odstěhují“ na vyhlídku hradu Kunětická hora, kde odehrají novou inscenaci Čachtická paní (4., 5., 6., 11., 12., 13., 18., 19. a 20. června) a zopakují úspěšný muzikál Cikáni jdou do nebe (25., 26. a 27. června). Nenechte si ujít představení pod širým letním nebem s kulisou hradu za scénou, která mají vždy zcela jiné kouzlo s nádechem magie a tajemna. Vstupenky Radek Smetana, VČD jsou již v prodeji!

Divadlo Exil od 5.5. výstava „STUD“ milovník stromů a žen Bronislav Vávra se prostřednictvím svého objektivu dotýká křehkého tématu dívčího studu 11. 5. 19.00 Obíračka hostuje Triarius Česká Třebová 12. 5. 19.00 Zlomatka 18. 5. 19.00 Cizinci 20. 5. 19.00 Životy / Dcera hostuje Triarius Česká Třebová 22. 5. 19.00 Black Velvet koncert 25. 5. 19.00 Limonádový Joe 27. 5. 19.00 Prezidentky 29. 5. 19.00 Manžel pro Opalu premiéra

Krajská knihovna v Pardubicích Otevřená fotografická soutěž Sport ve fotografii s mezinárodní účastí Výtv. soutěž Čipera 2010 pro soc. handicapované děti a mládež / uzávěrka 31.5. do 25.5. výstava dětských prací v krajské knihovně 25.5. – 22.6. výstava obrazů výtvarné skupiny při krajské knihovně 13.,20.,27.5. 16.00 Dům hudby Výtvarná dílna 18.5. 18.00 Dům hudby Po stopách předků aneb sestavte si vl. rodokmen 25.5. 9.00 kraj.knihovna Věcná katalogizace 26.5. 17.00 Dům hudby Fotoklub Téma: moderní architektura, fotografická vycházka Úkol na květnové setkání a podrobný program akcí na měsíc květen naleznete v sekci Akce na stránkách krajské knihovny www.knihovna-pardubice.cz nebo na tel. čísle 466 513 131.


Kulturní centrum Pardubice

Zlato v hrdle i za odměnu

8.5. 9.30 KD Dubina Kurz lidových technik – Patchwork 11.5. 19.00 KD Hronovická Shirley Valentine – Simona Stašová 13.5. 17.00 KD Dubina Zvoneček – setkání s písničkou 15.5. 19.00 KD Hronovická Křest alba „Tears Of White Roses“ skupiny SEBASTIEN 17.5. 19.00 KD Hronovická S pydlou v zádech – Josef Dvořák 18.5. 17.00 KD Hronovická Jarní slavnost Taneční a pohybová škola Jany Konopkové. 20.5. 19.00 KD Dubina Taneční show – C.U.L.8er 22.5. 10.30 KD Hronovická Kouzelná školka s Majdou a Františkem 22.5. 19.00 KD Hronovická Lipka – výroční koncert 28.5. 19.00 KD Dubina Závěrečné vystoupení TS Ryengle 29.5. 9.30 KD Dubina Kurz lidových technik – Košíkářství 30.5. 10.00 – 17.00 Zámek Pohádkové království Pardubický zámek se promění v „Pohádkové království“ plné pohádek, soutěží a pohádkových bytostí. 30.5. 19.00 KD Hronovická Veřejné oko Účinkují: L. Vaculík, I. Jirešová, H. Čermák. 1.6. 10.00 před ZŠ Dubina Dětský den „kdo si hraje nezlobí“

V dubnu se v Praze konala celostátní soutěž „Zahrada písní“. I v letošním roce se soutěže zúčastnily dětské pěvecké sbory ze základní školy v Polabinách 2. V první kategorii si prvňáčci ze sboru Zpěváčci vyzpívali Zlaté pásmo. Ve druhé kategorii soutěžili Zpěváčci ze 4.A a za svůj výkon získali Zlaté pásmo a navíc i „Zvláštní cenu poroty“ za přesvědčivé a živé vystoupení. Sbormistryní Zpěváčků je paní Monika Kadlecová. Stejně úspěšný byl i dětský sbor Carmina pod vedením Mgr. Ivany Benářové. Druháčci z Carminy také získali Zlaté pásmo a pochvalu poroty za nejlepší výkon ve své kategorii. Troje zlato tak opět putovalo do naší školy a naše sbory znovu dokázaly, že patří v České republice k nejlepším. Jana Smetanová, ředitelka ZŠ Polabiny 2

Slavnostní koncert gymnázia 8. června 2010 se v 19 hodin uskuteční jeden z vrcholů letošních oslav ke 100. výročí pardubického gymnázia – slavnostní koncert Komorní filharmonie Pardubice. Akce se koná pod záštitou Rady města Pardubic a společnosti Explosia a.s. v Sukově síni Domu hudby. Během večera budou přivítáni a oceněni všichni současní i bývalí učitelé, kteří na škole působili dlouhá desetiletí. Filharmonici pro tento večer nastudovali Polky mého života od Bedřicha Smetany, Českou suitu Antonína Dvořáka a Mozartovu Symfonii č.38 G Dur KV 504 „Pražská“. Hlavní oslavy výročí školy se budou konat v září, jejich program Vám přineseme na stránkách některého z následujících zpravodajů.

Dotace na letní tábory Do 31. 5. 2010 mohou organizátoři letních táborů podávat žádosti o dotace z Programu podpory volného času. Formuláře a podmínky jsou k dispozici na www.pardubice.eu. Vyplněné žádosti včetně příloh předložte na podatelnu Magistrátu města Pardubic. Podrobné informace podá Petra Šnejdrová, telefon: 466 859 438, email: [email protected].

Kašparova pamětní deska Dne 20. května 2010 v 15 hodin bude odhalena na domě čp. 645 v ulici Bratranců Veverkových pamětní deska ing Janu Kašparovi, prvnímu českému aviatikovi. Deska, jejíž zřízení inicioval Klub přátel Pardubicka a Masarykova společnost Pardubice ve spolupráci s MmP, připomene občanům města, že tu ing. Kašpar u své sestry Marie Šedivcové dožil svůj život r. 1927. 4. června pak budou ve 14 hodin položeny věnce u pomníku Jana Kašpara na náměstí Dukelských hrdinů .

Cizinecká policie se přestěhovala Inspektorát cizinecké policie Pardubice, dříve sídlící v ulici B. Němcové a v Bulharské ulici, se v polovině dubna přestěhoval do nových prostor, které se nachází v areálu civilního mezinárodního letiště v Pardubicích. Nově nás najdete v Pražské ulici, 530 06 Pardubice. Za případné způsobené problémy se předem omlouváme a děkujeme za pochopení.

Klavírista Vladimír Župan na radnici Zveme Vás na slavnostní koncert klavírního virtuosa, zasl. umělce Ukrajiny, Vladimíra Župana, který se uskuteční 27. 5. od 19 hodin v hudebním sále pardubické radnice. Prof. Župan představí ve své osobité interpretaci a v té nejvyšší umělecké kvalitě nejslavnější tituly a hudební evergreeny. Jako host vystoupí operní pěvkyně Ema Hubáčková.

Slavnosti perníku opět na zámku Na sobotu 8. 5. je od 10 do 18 hodin připraven na obou nádvořích bohatý program dalších Slavností perníku. Každé dítko si bude moci za laskavého dohledu Baby Jagy uloupnout perník z perníkové chaloupky, vyzkoušet sedání na lopatu nebo zdobení perníčků! Na dospělé i děti čeká dále pestrý jarmark perníku, medu, dřevěných a dalších výrobků, výstava perníků, soutěž o titul Královny perníku a její korunovace, soutěž v pojídání perníku, perníková volenka i malování obrázků do perníkové galerie. Zatančí vítězové soutěží O perníkovou pantofli a srdce, je připravena řada pohádek a další doprovodný program.

Projekt 90 / 60 Inventura industriální historie Pardubic 90 let od založení pardubické Explosie a 60. výročí vysokého chemického školství v Pardubicích je příležitostí k sociokulturní reflexi událostí, jež významně formovaly rozvoj města a regionu Pardubic v průběhu 20. století. Projekt 90 / 60 zahájí výstava Adolfa Lachmana, Ladislava Plíhala, Ireny Jůzové a Pavla Kopřivy na Fakultě Chemicko-Technologické University Pardubice. Ve čtvrtek 27. května v dopoledních hodinách proběhne unikátní exkurze do Pardubické Explosie a.s., jež poprvé po 90i letech otevře své brány veřejnosti, na kterou od 17 naváže na Fakultě Chemicko-Technologické UPa vernisáž a oficiální zahájení projektu 90 / 60 a od 18:00 program Pecha Kucha Night. Bližší informací naleznete na www.utesla.cz.

Svítání bude hrát golf. Již podesáté! Jubilejní desátý ročník benefičního golfového turnaje Svítání Cup pořádá Golf&Country Club Svobodné Hamry ve spolupráci se ZŠ a PŠ Svítání o.p.s. Žáci a klienti Svítání budou soutěžit se svými sourozenci, přáteli a hosty v exhibičním utkání. Změří své síly ve sportu, ve kterém handicap nepřekáží a veškeré rozdíly smaže sportovní nadšení. Na závěr programu je nachystána dražba, jejíž výtěžek bude použit na úpravy zahrady školy Svítání, aby mohla plně sloužit k rozvoji schopností a dovedností jejích žáků a klientů. Golfový turnaj je již deset let důležitým prvkem pro integraci dětí a dospělých s mentálním a kombinovaným postižením. Hana Štráchalová, Svítání, o.p.s. strana 15


Program Seniorcentra 10. 5. 13.30 Hudebně literární odpoledne v Krajské knihovně 12. 5. 14.00 Zdravotní přednáška MUDr. Štěpánky Fraňkové: „Prevence úrazů u seniorů“ 19. 5. 14.00 Přednáška s videoprojekcí J. Nováka: „Alpy“ 21. 5. 14.00 Posezení s harmonikou a tanec 25. 5. 6.00 Autobusový zájezd: Úštěk, zámek Ploskovice 26. 5. 14.00 Literární cyklus Studánky: „Cestovatelky 19. století a jejich deníky“ - PhDr. M. Lenderová 27. 5. 7.30 Vlakový zájezd: „Kolín a moderní architektura“ 28. 5. 14.00 Setkání jubilantů v Seniorcentru – pro pozvané Právní poradna JUDr. Gottwalda přerušuje od poloviny dubna do září 2010 svou činnost. Dotazy mohou v tomto období senioři směřovat na níže uvedené poradny: Občanská poradna (zdarma): Kancelář občanské poradny: ul. 17. listopadu 237 (Dům služeb, 5. patro), 530 02 Pardubice; tel.: 466 989 574, e-mail : [email protected]. Poradna pro podporu rodiny (zdarma po objednání): SKP-CENTRUM, o.p.s., Poradna pro podporu rodiny Erno Košťála 980, 530 12 Pardubice ; tel.: 466 260 528, 777 765 844 nebo email: [email protected].

Péče o seniora v zařízení sociálních služeb Senioři, kteří žijí v domácnosti, ať již vlastní nebo spolu se svými dětmi, a nejsou schopni plně zajistit péči o svou osobu, mohou využívat ambulantních služeb pečovatelské služby (tzv. domovinky), případně služeb denních stacionářů, center denních služeb a odlehčovacích služeb. Tyto služby zajišťují péči o osobu v zařízení poskytovatele soc. služeb během dne (zejm. pomoc při zvládání běžných úkonů péče o vlastní osobu, pomoc při hygieně (a)nebo zajištění podmínek pro osobní hygienu, poskytnutí stravy a další služby, včetně sociálně aktivizačních činností). V případě odlehčovacích služeb je rovněž zajišťována celodenní péče včetně ubytování – tato služba je však časově omezena dle podmínek poskytovatele. Uživatel se podílí na úhradě poskytovaných služeb dle ceníku poskytovatele a v souladu s aktuálním znění vyhlášky č. 505/2006 Sb., kterou se provádí zákon o soc. službách. Úhradu za poskytnuté služby lze hradit z příspěvku na péči. u Oblastní charita Pardubice, Zařízení Červánky – Třebosice (odlehčovací služby – pouze denní pobyt), tel. 466 970 227, [email protected], www.charitapardubice.cz. u SKP-CENTRUM, Domov Simeon - Horní Jelení (odlehčovací služby – dlouhodobý pobyt), tel. 777 765 840, [email protected], www.skp-centrum.cz. u Sociální služby města Pardubic, Domov pro seniory U Kostelíčka - Pardubice (odlehčovací služby – dlouhodobý pobyt), tel. 466 613 176, [email protected], www.helphomepardubice.cz. u Sociální služby města Pardubic, Pečovatelská služba Pardubice (ambulantní péče), tel. 466 415 201, 466 415 751, [email protected], www.helphomepardubice.cz. strana 16

Dotace z programu podpory v sociální a zdravotní oblasti Do 28. 5. mohou subjekty provozující veřejně prospěšnou činnost pro osoby se zdravotním postižením na území města Pardubic podávat žádosti o dotace z programu podpory v sociální a zdravotní oblasti – oblast zdravotnictví. V témž termínu mohou poskytovatelé sociálních služeb podávat žádosti o dotace z programu podpory v sociální a zdravotní oblasti – oblast sociální služby. Formuláře a podmínky jsou k dispozici na www.pardubice.eu. Vyplněné žádosti včetně příloh je možné dodat na podatelnu úřadu nebo zaslat poštou na adresu: Statutární město Pardubice, Pernštýnské nám. 1, Pardubice. Informace podá Iva Kamenická, tel. č. 466 859 512, e-mail iva.kamenicka@mmp.

Klub filatelistů Pardubice Klub filatelistů Pardubice pořádá a zve Vás na celostátní výměnnou schůzku v KD Dukla dne 29.5. od 6.30 do 11.30 hodin. Využijte možnosti doplnění své sbírky a výměny, případně prodeje svých přebytků. Kontakt: Miroslav Voda, tel.: 606 558 870.

Spolek historie železniční dopravy zahájil 10. sezónu Na začátku byla myšlenka najít nějaký prostor pro vystavování různých artefaktů spolku a jeho členů. Konkrétní podoby jsme se dočkali až roku 1999, kdy byla vytipována vodárna v Rosicích. V průběhu roku následujícího byla uzavřena smlouva s ČD a začaly renovační práce. Domeček se postupně zbavil dědictví pobytu bezdomovců, dostal opravy zdiva, střech, omítek, novou elektroinstalaci, některá nová okna atd. Poprvé se představilo Museum veřejnosti v září 2001, kdy bylo otevřeno pouhých 8 dnů a za tuto dobu navštívilo Museum ještě v provizorních prostorách necelých 400 osob. Následující sezóna (2002) začala již tradičně v květnu a končila Velkou pardubickou. Ostatně tak je tomu dodnes. Za 9 proběhlých sezón Museum navštívilo přibližně 26 000 návštěvníků, na budově a exponátech Musea bylo odpracováno téměř 20 tisíc brigádnických hodin. Do jubilejní desáté sezóny vstupuje Museum již jako rovnoprávný partner technických památek v Pardubickém kraji. Není bez zajímavosti, že jeho provozovatel - PSHŽD - slaví letos 20 let své existence. Oldřich Čížek, jednatel spolku

Společenský sál v AFI Paláci otevřen Společenský sál v AFI začal v dubnu konečně sloužit veřejnosti. Je připraven na pořádání různých typů akcí, např. koncertů vážné hudby, kongresů, tanečních kurzů, svateb apod. Kapacita sálu je 400 až 600 osob. Kromě pronájmu sálu lze také zajistit komplexní servis pořádaných akcí, jako je například konferenční technika nebo občerstvení. Kromě společenského sálu mohou jeho návštěvníci využít také přísálí.

Cyklisté v infocentru vítáni! Regionální infocentrum Pardubice Region Tourism se stalo certifikovaným zařízením zapojeným do celorepublikového projektu Cyklisté vítáni. Jedná se o službu turistům - cyklistům, kteří navštíví naše město a chtějí si v klidu - bez obav o bezpečnost jejich kola - projít Stezku Viléma z Pernštejna historickým centrem, navštívit zámek, muzeum či galerii. Uvnitř infocentra je pro ně připraven uzamykatelný stojan pro šest kol, dále šest úložných uzamykatelných boxů pro jejich zavazadla, základní nářadí a součástky pro jednoduché opravy kol, či potřeby pro jejich umytí. Více informací na adrese www.ipardubice.cz. Marta Kutílková, Pardubice Region Tourism


Křížovka o ceny Před sto lety, 16. dubna 1910, vzlétl poprvé Jan Kašpar se svým letadlem nad plochu pardubického vojenského cvičiště a položil tak základ pro tajenka. U příležitosti stého výročí se v Pardubicích uskuteční oslavy, které vyvrcholí 20. Aviatickou poutí ing. Jana Kašpara.

Znění tajenky zasílejte do redakce zpravodaje (datum uzávěrky a adresa jsou uvedeny na straně 2 v tiráži).

AUTOR JIŘÍ ZVOLÁNEK

KOČÁRY (ZASTARALE)

VÝZVA

TELEVIZNÍ MODERÁTOR (JAN)

SILNÉ VĚTRY

POSLEDNÍ VE STOVCE

BUBENÍK BEATLES (RINGO)

AUTONOMNÍ OBLAST

ZNAČKA AUTOBUSŮ

OTISK BOTY

PORTUGALSKÝ PŘÍSTAV

NARÁŽET ROHY OSMIČLENNÝ SOUBOR

ČESKÉ DRÁHY PODZIMNÍ KVĚTINA

BARVA SUROVÉHO HEDVÁBÍ

CIRKUSOVÁ VÝZVA KE SKOKU

NĚMECKÁ ŘEKA PANÁK OBILÍ

PŘEDLOŽKA

DÝMKOVÝ TABÁK SLOVO NABÍDKY

VĚTNÁ SPOJKA KYSELÁ POCHUTINA TELLURID YTTERBIA DOLINA (BÁSNICKY)

ZÁMEK NA BEROUNSKU ŠPANĚLSKÁ EXKRÁLOVNA KONEC TAJENKY SPZ MĚLNÍKA

Pomůcka: KNASTR; OPORTO; STARR; YBTE

MASTNÉ KRUHY NA POLÉVCE

POUŠTNÍ OSADA SLOUČENIY ORG. KYSELIN

ZAČÁTEK TAJENKY

ZNAČKA CÍNU

CHOMÁČE TRÁVY

JMÉNO HERCE KORBELÁŘE

NEREZAVĚJÍCÍ OCEL

BRLOHY

NAPADENÍ

DĚTSKÝ POZDRAV

ZNAČKA ASTATU

OSOBA (SLOVENSKY)

PŘEDNOST


Nájem volných obecních bytů

Statutární město Pardubice zastoupené odborem majetku a investic magistrátu vy-

ten zájemce, který předložil nejvyšší nabídku na ten který byt a splní podmínky pro uzavření

hlašuje výběrové řízení na nájem volných obecních bytů.

nájemní smlouvy dle příslušné směrnice. V případě rovnosti nabídek rozhodne o pořadí los.

Čas: 10. 6. 2010 (9 – 11 hod. příjem obálek s nabídkami, od 12 hod. otevírání obálek) Místo: Mag. města Pardubic, Štrossova ul. 44, zasedací místnost – přízemí.

Před uzavřením nájemní smlouvy musí nájemce složit kauci ve výši trojnásobku jím navrženého nájemného. Upozornění: Odbor majetku a investic doporučuje, aby se každý ve vlastním zájmu

Základní podmínky pro účast ve výběrovém řízení (VŘ): Žadatel ani jeho manžel (manželka, druh, družka) nejsou vlastníky nebo nájemci jiného

seznámil se Směrnicí Rady města Pardubic č. 9/2007 pro nájem bytů v majetku obce. Ta

bytu (s výjimkou bytu ve vlastnictví města) či rodinného domu způsobilého k trvalému bydle-

je k dispozici na odboru majetku a investic a na stránkách města (www.pardubice.eu).

ní. Nesmí mít on ani osoby, které s ním žijí ke dni konání VŘ ve společné domácnosti anebo

Ve směrnici jsou uvedené přesné podmínky, které musí zájemci o nájem obecního bytu

jsou s ním společně posuzovány pro stanovení nároku na sociální dávky jakékoliv dluhy vůči

splňovat. Případné omyly vyplývající z neznalosti nebudou akceptovány. Dlužníci musí

Statutárnímu městu Pardubice a organizacím jím zřízených (pokuty, poplatky TKO, poplat-

mít své pohledávky uhrazeny ještě před výběrovým řízením.

ky za psy, nájem nebytových prostor apod.).

Uvedené měsíční nájemné, neobsahuje služby s užíváním bytu spojené (zálohy

V nabídkovém řízení odevzdá zájemce zalepené obálky (max. 3) s vyplněným formulářem označené svým jménem a příjmením. Formuláře jsou k dispozici na odboru majetku a in-

na vodu a topení, výtah, zálohy na elektřinu, plyn atd.) a úhradu za užívání zařizovacích předmětů. Byty v těchto domech nejsou zařazeny do privatizace.

vestic v budově magistrátu ve Štrossově ul. a v den konání výběrového řízení přímo na místě.

Prohlídky bytů mimo uvedené termíny nebudou možné! S případnými dotazy se

Po ukončení VŘ otevře komise postupně všechny obálky. Nabídky, které nebudou ob-

obracejte na odbor majetku a investic magistrátu města Pardubic, Štrossova ulice č.p.

sahovat zřetelné označení bytu, adresu zájemce, nabídku výše nájemného a další povinné

44, l. poschodí, kanc. č. 106 – pí Kolovratníková, tel. 466 859 124 nebo kanc. 108 – pí

údaje, budou z výběrového řízení vyřazeny a nebude k nim přihlédnuto. Nabízený byt získá

Laňarová, tel. 466 859 120.

Nabídka volných bytů: 1. Sluneční 300/5 Byt 1+ 0, bez balkonu, o celkové ploše 27 m2, ve 3. nadz. podl. s výtahem. Minimální smluvní nájemné 2.108,- Kč/měs. Prohlídky: 26. 5. 9.00 – 9. 30 a 14.30 – 15.00 2. Bělehradská 379/24 Byt 1+ 0, s lodžií, o celkové ploše 33 m2, ve 4. nadz. podl. s výtahem. Minimální smluvní nájemné 2.400,- Kč/měs. Prohlídky: 26. 5. 11.00 – 11.30 a 14.30 – 15.00 3. Bělehradská 379/56 Byt 1+ 0, s lodžií, o celkové ploše 33 m2, v 8. nadz. podl. s výtahem. Minimální smluvní nájemné 2.400,- Kč/měs. Prohlídky: 26.5. 11.00 – 11.30 a 14.30 – 15.00 4. Gagarinova 383/28 Byt 1+ 2, s lodžií, o celkové ploše 53 m2, v 8. nadz. podl. s výtahem. Minimální smluvní nájemné 3.853,- Kč/měs. Prohlídky: 25. 5. 10.00 – 10.30 a 14.30 – 15.00 5. Gagarinova 383/34 Byt 1+ 0, bez balkonu, o celkové ploše 38 m2, v 9. nadz. podl. s výtahem. Minimální smluvní nájemné 2.762,- Kč/měs. Prohlídky: 25. 5. 10.00 – 10.30 a 14.30 – 15.00 6. Brožíkova 431/22 Byt 1+ 0, bez balkonu, o celkové ploše 30 m2, v 6. nadz. podl. s výtahem. Minimální smluvní nájemné 2.181,- Kč/měs. Prohlídky: 25. 5. 9.00 – 9.30 a 13.30 – 14.00 7. Bělehradská 513/76 Byt 1+ 0, bez balkonu, o celkové ploše 26 m2, v 6. nadz. podl. s výtahem. Minimální smluvní nájemné 1.890,- Kč/měs. Prohlídky: 24. 5. 10.00 – 10.30 a 15.00 – 15.30 8. Bělehradská 513/77 Byt 1+ 0, bez balkonu, o celkové ploše 26 m2, v 6. nadz. podl. s výtahem. Min. sml. nájemné 1.890,- Kč/měs. Prohlídky: 24. 5. 10.00 – 10.00 a 15.00 – 15.30 9. Bělehradská 513/108 Byt 1+ 0, bez balkonu, o celkové ploše 26 m2, v 8. nadz. podl. s výtahem. Min. sml. nájemné 1.890,- Kč/měs. Prohlídky: 24. 5. 10.00 – 10.30 a 15.00 – 15.30 10. Bubeníkova 555/10 Byt 1+1, bez balkonu, o celkové ploše 62 m2, ve 4. nadz. podl. bez výtahu. Min. sml. nájemné 4.507,- Kč/měs. Prohl.: 27. 5. 9.00 – 9.30 a 13.30 – 14.00 strana 18

11. Husova 1117/5 Byt 1+1, bez balkonu, o celkové ploše 33 m2, v 1. nadz. podl. bez výtahu. Minimální smluvní nájemné 2.326,- Kč/měs. Prohlídky: 24. 5. 9.00 – 9.30 a 16.00 – 16.30 12. Husova 1117/6 Byt 1+1, bez balkonu, o celkové ploše 33 m2, v 1. nadz. podl. bez výtahu. Minimální smluvní nájemné 2.326,- Kč/měs. Prohlídky: 24. 5. 9.00 – 9.30 a 16.00 – 16.30 13. Husova 1117/8 Byt 1+1, bez balkonu, o celkové ploše 33 m2, ve 2. nadz. podl. bez výtahu. Minimální smluvní nájemné 2.326,- Kč/měs. Prohlídky: 24. 5. 9.00 – 9.30 a 16.00 – 16.30 14. Husova 1117/10 Byt 1+1, bez balkonu, o celkové ploše 33 m2, ve 2. nadz. podl. bez výtahu. Minimální smluvní nájemné 2.326,- Kč/měs. Prohlídky: 24. 5. 9.00 – 9.30 a 16.00 – 16.30 15. Husova 1117/15 Byt 1+1, bez balkonu, o celkové ploše 33 m2, ve 3. nadz. podl. bez výtahu. Minimální smluvní nájemné 2.326,- Kč/měs. Prohlídky: 24.5. 9.00 – 9.30 a 16.00 – 16.30 16. Husova 1117/18 Byt 1+1, bez balkonu, o celkové ploše 49 m2, ve 3. nadz. podl. bez výtahu. Minimální smluvní nájemné 3.526,- Kč/měs. Prohlídky: 24. 5. 9.00 – 9.30 a 16.00 – 16.30 17. Husova 1118/3 Byt 1+1, bez balkonu, o celkové ploše 49 m2, v 1. nadz. podl. bez výtahu. Minimální smluvní nájemné 3.526,- Kč/měs. Prohlídky: 24. 5. 9.00 – 9.30 a 16.00 – 16.30 18. Husova 1118/12 Byt 1+1, bez balkonu, o celkové ploše 49 m2, ve 3. nadz. podl. bez výtahu. Minimální smluvní nájemné 3.526,- Kč/měs. Prohlídky: 24. 5. 9.00 – 9.30 a 16.00 – 16.30 19. Husova 1119/9 Byt 1+1, bez balkonu, o celkové ploše 32 m2, ve 2. nadz. podl. bez výtahu. Minimální smluvní nájemné 2.326,- Kč/měs. Prohlídky: 24. 5. 9.00 – 9.30 a 16.00 – 16.30 Martin Pilař, odbor majetku a investic


Fórum čtenářů

Dětská soutěž „Namaluj si koně“

Vážení přátelé, dovolte mi, abych několika slovy ocenil dobrou práci Vašich úřednic z Odboru dopravy na třídě 17.listopadu. Po úřadech jsem chodíval velmi nerad, protože jsem se většinou setkával s neomylností úředníků, kteří mě posílali z jedné kanceláře do druhé, aby se nakonec zjistilo, že se to dalo všechno snadno zařídit v té první. Proto jsem i dlouho odkládal výměnu řidičského průkazu na Odboru dopravy magistrátu města Pardubic. K mému milému překvapení jsem se setkal s milým, pozorným a laskavým jednáním úřednic, které se tam touto činností zabývají. Touto cestou bych jim rád poděkoval a sdělil jim, že nasadily vysokou laťku pro ty, se kterými se v životě ještě Doc. MUDr. Jiří Kovář v budoucnu setkám. Budu srovnávat.

Pardubický Dostihový spolek vyhlašuje druhý ročník dětské výtvarné soutěže „Namaluj si koně“. Je určena pro žáky základní škol z Pardubic a je rozdělena do dvou kategorií – pro první a pro druhý stupeň ZŠ. Do loňského prvního ročníku se zapojilo třináct pardubických škol a sešlo se téměř 700 obrázků. „Byli jsme překvapeni velkým zájmem i kvalitou výtvarných prací,“ řekl Jiří Kunát, ředitel Dostihového spolku. Letošní soutěž se uskuteční v roce, v němž se poběží jubilejní 120. Velká pardubická České pojišťovny. Proto jako téma byly zvoleny dostihy. Aby byl obrázek zařazen do soutěže, musí se na něm objevit dostihový motiv a kůň. Žáci mohou zvolit libovolnou výtvarnou techniku a mohou je malovat také v rámci školní exkurze na pardubickém závodišti. Uzávěrka soutěže bude 30. června. Zaslané práce bude vyhodnocovat tříčlenná porota složená ze zástupců Dostihového spolku Pardubice, Magistrátu města Pardubice a Kulturního centra Dubina. Slavnostní vyhlášení vítězů se uskuteční na závodišti v pátek 3. září v zahajovací den mezinárodní výstavy Koně v akci. Vyhodnoceni budou autoři tří nejlepších prací v obou kategoriích, kteří získají diplomy a věcné ceny. Nejlepší díla budou vystavena v rámci této třídenní akce na tribuně D na pardubickém závodišti a poté ještě v AFI Palace v Pardubicích. Další informace o soutěži na www.pardubice-racecourse.cz/ namaluj-si-kone.html.

Nájem nebytových prostor Odbor majetku a investic Magistrátu města Pardubic nabízí nájem níže uvedených nebytových prostor: 1. nebytový prostor v přízemí objektu čp. 2371 A. Krause o celkové výměře 129,01 m2.. Poslední účel užívání provozovna realitní kanceláře se skladem a příslušenstvím. 2. nebytové prostory (laboratoře pro výuku, kancelář, sklad a zázemí) o celkové výměře 195 m2 v 1. patře objektu na stp.č. 1147/1 k.ú. Pardubice v areálu čp. 239 Štrossova. Poslední účel užívání – výuka Fakulty chemicko-technologické, katedry biologických a biochemických věd. Podmínkou realizace nájmu je provedení změny účelu užívání prostor na stavebním úřadě nájemcem. 3. nebytový prostor o celkové výměře 77,63 m2 v objektu čp. 282 ul. Nová. Jednotlivé místnosti: mandl 22,15 m2, prádelna 18,55 m2, sklad 8,51 m2, sklad 26,59 m2, soc. zařízení 1,83 m2. Poslední účel užívání – prádelna, mandl. V případě jiného využití musí nájemce provést změnu účelu užívání na stavebním úřadě. 4. nebytový prostor o celkové výměře 353,4 m2 v objektu čp. 1573 Pichlova ul. Jednotlivé místnosti: sklad 266,50 m2, sklad 20,50 m2, sklad 60,40 m2, soc.zázemí 6 m2. Poslední účel užívání – sklady, nutné oddělení prostoru od výměníkové stanice. V případě jiného využití musí nájemce provést změnu účelu užívání na stavebním úřadě. 5. v areálu Jana Palacha čp. 324 sklady s kancelářemi a sociálním zázemím o celkové výměře 449,65 m2 v objektu č. 37. Prostor označen jako nebyt č. 3701. Výměry jednotlivých místností: 3x sklad 214,25, 19,37 a 175,49 m2, WC 0,98 m2, šatna 6,99 m2, 2x předsíň 3,36 a 3,67 m2, 2x kancelář 16,05 a 9,49 m2. 6. v areálu Jana Palacha čp. 324 dílnu se sklady, kanceláří a sociálním zařízením v objektech č. 20 a 30 o celkové výměře 446,5 m2. Prostory označeny jako nebyty č. 2003 a 3003. Výměry jednotlivých místností: vytápěná dílna 353,26 m2, sklady 12,35 a 15,87 m2, kancelář 11,04 m2. soc. zázemí 53,98 m2. Poslední účel užívání truhlářská dílna. 7. v areálu Jana Palacha čp. 324 kancelář se skladem o výměře 21,65 m2 v objektu č. 35. Prostor označen jako nebyt č. 3501. Výměry jednotlivých místností – kancelář 10,52 m2, sklad 7,94 m2, chodba a WC 3,19 m2. 8. v areálu Jana Palacha čp. 324 kancelář o výměře 19,89 m2 v 1. patře objektu č. 23. Prostor označen jako nebyt č. 2313. Dále nabízí nájem těchto nebytových prostor: 1. samostatné nebytové prostory ve 3., 7., 8. a 9. nadzemním podlaží objektu čp. 826 Bartoňova ul., každý prostor o výměře 14 m2. Možný způsob využití kancelář, sklad, služby. 2. 10 garáž. stání v 1. PP obytného objektu čp. 2721 Sokolovská ul. 3. 4 garáž. stání v 1. PP obytného objektu čp. 2731 Sokolovská ul. 4. garáž o výměře 24,85 m2 v 1. NP obytného objektu čp. 513 Bělehradská ul. Více na odboru majetku a investic MmP, Alena Karešová tel. 466 859 217 (402).

Britský den na závodišti uctí památku Dicka Francise Na Dostihovém závodišti v Pardubicích se rozběhne seriál kvalifikací na jubilejní 120. Velkou pardubickou České pojišťovny. Koně budou poprvé o právo startu v říjnovém překážkovém vrcholu bojovat v sobotu 22. května, kdy se poběží XVIII. ročník Velké ceny města Pardubic. Úvodní kvalifikace bude hlavním bodem mítinku nazvaného Britský den, jenž začne ve 13.00 hodin. Kromě devíti překážkových dostihů nabídne divákům i rozmanitý doprovodný program zaměřený na zemi, po níž je pojmenováno toto dostihové odpoledne. Podobně jako vloni bude mít slavnostní předehru. Před rokem byla před dostihovým programem na Městské tribuně odhalena pamětní deska, která připomíná návštěvu britské princezny Anny při Velké pardubické v roce 2007. Nyní k ní přibude další a bude věnována památce nedávno zesnulého spisovatele Dicka Francise. Autor slavných detektivních románů z dostihového prostředí navštívil třikrát závodiště v Pardubicích a jako divák sledoval dva ročníky Velké pardubické. „Pan Francis byl jedním z nejvzácnějších hostů v historii pardubického závodiště. Proto jsme se rozhodli uctít jeho památku,“ uvedl Jiří Kunát, ředitel Dostihového spolku. „Jsme moc rádi, že nám město vyšlo vstříc a letos poprvé bude Velká cena města Pardubic zároveň Memoriálem Dicka Francise.“ Návštěvníci Britského dne si budou moci zakoupit knihy Dicka Francise a dalších autorů detektivek z dostihového prostředí ve stánku Nakladatelství Olympia. To navíc připravilo i speciální cenu pro vítězného žokeje v kvalifikačním dostihu. Týden před Britským dnem se na závodišti bude konat Malá cena města Pardubic v parkurovém skákání. Uskuteční se 15. a 16. května. Další dostihy se poběží v sobotu 29. května při Ruském dni. Podrobnější informace o akcích na závodišti na www.pardubice-racecourse.cz. Dušan Korel, Dostihový spolek a.s. Pardubice strana 19


Pardubice trochu netradičně

Hasiči občanům

Na snímku v dubnovém zpravodaji byla vyfotografována fasáda domu č. 767 ve Sladkovkského ulici. Pro cenu si může přijít na radnici na Pernštýnském náměstí (odd. vnějších vztahů ve 3. patře radnice) paní Eva Šťastná. Uhodnete, co je zachyceno na této fotografii? Vaše odpovědi nám zasílejte do 20. května. Adresu i email naleznete v tiráži na str. 2. Jednoho z Vás opět odměníme. red

Jedním z nejúčinnějších opatření k ochraně ohroženého obyvatelstva před a při vzniku mimořádné události je evakuace. Víte, co dělat při nařízené evakuaci? Před opuštěním bytu uhaste otevřený oheň v topidlech, odpojte elektrické spotřebiče od sítě (mimo ledniček a mrazniček), uzavřete přívod vody a plynu. Ověřte, zda o evakuaci vědí i sousedé, a dětem vložte do kapsy oděvu cedulku se jménem a adresou. Kočky a psy vezměte s sebou, ostatní domácí zvířata ponechte doma a předzásobte je vodou a potravou. Vezměte evakuační zavazadlo, uzamkněte byt a dostavte se na určené evakuační místo. Dodržujte pokyny orgánů zabezpečujících evakuaci i v případě použití vlastních vozidel. Předem připravené evakuační zavazadlo (batoh, cestovní taška, kufr), označené jménem a adresou, by mělo obsahovat zejména: užívané léky, základní trvanlivé potraviny (max. na tři dny) nejlépe v konzervách, dobře zabalený chléb, pitnou vodu, jídelní misku, příbor, osobní doklady, peníze, pojistné smlouvy, cennosti, přenosné rádio s náhradními bateriemi, svítilnu, osobní toaletní a hygienické potřeby, náhradní prádlo, obuv, pláštěnku, spací pytel nebo přikrývku, kapesní nůž a zápalky. Eva Kuthanová, HZS Pardubického kraje

Tajenka z minulého zpravodaje Tajenka z minulého čísla: U nás je prastarou tradicí hodování a pomlázka na Velikonoční pondělí. Správných odpovědí se tentokrát sešla takřka stovka. Výhercem se stává pan Vladimír Gill. Cenu si může vyzvednout na radnici na Pernštýnském náměstí (odd. vnějších vztahů ve 3. patře radnice). Všem soutěžícím opět velice děkujeme. red

Vaše městská policie

V dubnovém čísle jsme se Vám snažili přiblížit úkoly městských strážníků, které pro ně plynou ze zákona o obecní policii. Vedle již minule zmíněných povinností spolupracuje naše městská policie při zajišťování veřejného pořádku v Pardubicích také se správními orgány. V účinnosti jsou platné obecně závazné vyhlášky vydané Magistrátem města Pardubic, které se týkají např. dodržování veřejného pořádku či pravidel chování na veřejných prostranstvích. Byly také přesně vymezeny lokality, kde je zakázána konzumace alkoholu na veřejnosti. Jedná se o tato náměstí - Zborovské, Republiky a J. Pernera, Dubinu – centrum a lokalitu čítající ulice J. Palacha, Teplého a Češkova. Tato místa jsou a budou i nadále strážníky kontrolována, zda je zákaz konzumace alkoholu občany respektován. Městská policie také mj. sleduje i dodržování zákazu žebrání v centru města, volného pobíhání psů na veřejných prostranstvích a přístupu psů na plochu dětských hřišť a sportovišť. S tím, bohužel, souvisí i postihy některých nepořádných „páníčků“, kteří po svých pejscích neodklízejí exkrementy a znepříjemňují tak život ostatním občanům. Zabezpečování místních záležitostí veřejného pořádku je prioritou naší práce a věříme, že při úsilí o klidné, bezpečné a čisté město nás podpoří i ti pardubičtí občané, kterým nejsou podobné situace v našem městě lhostejné. Pavel Čejka, Městská policie Pardubice strana 20

Veřejná dobrovolná dražba nemovitostí Dražebník a navrhovatel: Statutární město Pardubice, IČ 00 27 40 46, se sídlem Pernštýnské nám. č.p. 1, 530 21 Pardubice Termín a místo: 3. června od 13 hod. v zasedací místnosti v přízemí radnice města ve Štrossově ulici č.p. 44 v Pardubicích. Předmět dražby : 1. Byt. jednotka 1858/74 – byt o velikosti 3+1 s úplným přísl. ve 14. NP domu č.p.1858 v ul.nábřeží Závodu Míru, Pardubice, část obce Zel. předměstí. Celk. podlahová plocha 71,40 m2. Byt vykazuje obvyklé opotřebení, je právně i fakticky volný, způsobilý k užívání. Dražební jistota: 50.000,- Kč Začátek dražby: 13.00 hod. Min. příhoz: 10.000,- Kč Nejnižší podání: 1.240.000,- Kč 2. Byt. jednotka 205/1 – byt o velikosti 3+1 s úplným přísl. v 1.NP domu č.p.203-208 v ul. Nová, Pardubice, část obce Polabiny. Celková podlahová plocha 54,70 m2. Byt vykazuje obvyklé opotřebení, je právně i fakticky volný, způsobilý k užívání. Dražební jistota: 50.000,- Kč Začátek dražby: 14.00 hod. Min. příhoz: 10.000,- Kč Nejnižší podání: 840.000,- Kč 3. Byt. jednotka 821/14 – byt o velikosti 1+1 s úplným příslušenstvím ve 3.NP domu č.p.821 v ul. Lidmily Malé, Pardubice, část obce Studánka. Celková podlahová plocha 38,20 m2. Byt vykazuje obvyklé opotřebení, je právně i fakticky volný, způsobilý k užívání. Dražební jistota: 50.000,- Kč Začátek dražby: 15.00 hod. Min. příhoz: 10.000,- Kč Nejnižší podání: 880.000,- Kč Zápis do všech dražeb proběhne od 12 hodin dne 3. června 2010. Zahájení první dražby je ve 13 hodin. Draží se postupně ve shora uvedeném pořadí. Prohlídky předmětu dražby: 24. a 26. května vždy od 16 do 17 hodin na místě samém. Bližší informace na www.pardubice.eu, na úřední desce magistrátu nebo u pí. Šotolové na tel.: 466859138.

zpravodaj Radniční města Pardubic květen 2010 číslo 5

Recommend Documents