ZPRAVODAJ M STA MIROTIC C
Duben 2008
vydává m sto Mirotice
Obsah Zpravodaje najdete také na internetu na adrese:
Vážení spoluob ané,
úvodem mi dovolte, abych vás seznámil s událostmi minulého m síce a sou asn pozval na jednání zastupitelstva m sta, které se uskute ní ve st edu 16. dubna 2008 na radnici a za átek bude v 17 hodin. Hlavní náplní jednání bude ur ení ceny pozemk na stavebním obvodu, postup prací a zp sob financování p i budování technické infrastruktury. Dále bude zastupitelstvo schvalovat první rozpo tové zm ny v roce 2008 a jednat o b žné agend m sta. Jak jsem informoval tená e v minulém ísle, zažádalo m sto o dotace z fond EU na opravy komunikací v Miroticích a ve všech osadách. Po konzultacích jsme podali t i žádosti; první je pro Lu kovice, Stráž a Strážovice cca za 12 mil. K , druhá je zam ena na Radobytce, Bo ice a Jarotice - za cca 8,5 mil. K a nejmenší rozsah pro Mirotice cca za 4 mil. K . Na internetu bylo zveejn no, že celkov bylo podáno 119 žádostí s objemem financí p ekra ujícím 4x plánovanou ástku. Takže budeme doufat, že alespo z ásti budou naše požadavky uspokojeny.
Dále jsme zažádali o dotaci na modernizaci základní školy. Vzhledem k tomu, že prost edky musí být sm ovány na zlepšení podmínek výuky, nebylo jednoduché v lenit nutné opravy do modernizace výuky. Zde byly opravy rozd leny do t í etap. V první by se jednalo o vým nu podlahy v t locvi n , která je již delší dobu nevyhovující až nebezpe ná. Druhá etapa by zahrnovala modernizaci u eben ( jejich vybavení multimediální technikou, úpravou osv tlení a nákupem nákladn jších u ebních pom cek). Ve t etí etap by se m la uskute nit úprava školního h išt a venkovních ploch v areálu školy (skatepark, venkovní h išt na street basketball, tenis, florbal a In line hokej. Celková výše žádané dotace by m la dosáhnout na ástku cca 10 mil. K . Také v této oblasti je finan ní objem žádostí n kolikrát p ekro en a po et podaných žádostí je 93. Také v tomto p ípad budeme doufat v kladné vy ízení žádosti, protože p íprava podklad a dokumentace pro tyto žádosti byla velmi náro ná. Do stávajícího kola dotací se nedala bohužel za lenit rekonstrukce školní
I N F O R M A C E 34. zasedání RM
19. 3. 2008
Rada : -schválila p ijetí pracovník na ve ejn prosp šné práce od 1. 4. 2008 do 30. 11.2008 -schválila umíst ní satelitní antény na dom p. 102 -schválila zadání výstavby p ípojkových pilí na stavebním obvodu -projednala p emíst ní sloupu ve ejného osv tlení z d vodu omezeného vjezdu na stavební parcelu. Žadatel by provedl p emíst ní na sv j náklad. -schválila výsadbu strom v k.ú. Jaroti-
Z
distribuce zdarma www.mirotice.cz
kuchyn , protože ta p ímo „nesouvisí“ s modernizací výuky. Z tohoto d vodu musíme ekat na další kolo dotací, které by m lo být vyhlášeno v polovin roku 2008. V minulém ísle jsem se zmi oval o „Programu ve ejn prosp šných prací“, které by m ly za ít 1. dubna 2008. Máme velký po et uchaze na tuto akci a po rozporuplných informacích z ú adu práce nám byl požadovaný po et snížen na polovinu s nejasným p íslibem, že od kv tna se p ijmou další zájemci. Nevím, co si o tom myslet, pon vadž jsme již žadatel m práci p islíbili a nyní se situace bude m nit, aniž bychom za to mohli. Nezbývá, než tedy v it, že se situace od kv tna skute n zm ní a budeme moci zam stnat všechny uchaze e. Ur itého pokroku jsme dosáhli v realizaci podávání informací ob an m pomocí SMS zpráv p es mobilní telefony. Podrobn jší informace bude podána v jiném lánku tohoto ísla Zpravodaje a doufám, že p i kladné odezv bychom mohli za ít zkušební provoz už v kv tnu. M. Brunclík
R A D Y
ce, kterou provede MS Radobytce. Stromy musí být vysázeny tak, aby v budoucnu nepoškozovaly místní komunikaci. Dále RM schválila finan ní p ísp vek 1000 K na nákup stromk . -schválila kolektivní smlouvu mezi odborovou organizací MÚ Mirotice a zam stnavatelem m stem Mirotice -návrh smlouvy o provád ní kontrol a revizí požárn technických za ízení s firmou Služby požární ochrany, s.r.o., Mirotice -projednala nabídku firmy ENERG, s. r.o., Brno na zpracování pr kaz
energetické náro nosti budov p. 18, 51 a 102. Budou osloveny ješt další dv firmy. -schválila zn ní smlouvy se spole ností SOMARO CZ (dopravní zna ení) -schválila zakoupení d eva na po ízení tane ního parketu vzala na v domí -zn ní smlouvy o smlouv budoucí o akci Elektroinvestu Strakonice – „Stráž – Brab ulka VN, TS, NN“ a postoupí ji ZM -informaci o p iznání dotace na KF Alšovy dny Pokra ování na str. 2
ZPRAVODAJ M STA MIROTIC Pokra ování ze str. 1 -informaci o stavu p íprav KF Alšovy dny -informaci KÚ J kraje o zahájení ízení ke schválení lesního hospodá ského plánu -zápis kontrolního výboru o kontrole hospoda ení m sta s prost edky FRB -„Zprávu o hospoda ení v lesích m sta Mirotice za rok 2007“ -informaci o poškozování lesního
porostu na pozemku parc. . 1718 v k.ú. Lu kovice hospodá skými zví aty. Majitelka skotu bude vyzvána k opat ením k zamezení vstupu zví at na výše uvedené pozemky -upozorn ní MMR R o spln ní podmínek ud lení dotací 2006 (oprava m stku a MK v Lu kovicích , oplocení h išt Bahnice) -upozorn ní MMR R na záv re né vyhodnocení akce vybudování TI na stavebním obvodu
-informaci o jednání s p. Boudným o využití bývalé autobusové ekárny – po ov ení vlastnických práv bude zvolen další postup -pozvala na jednání nejv tší neplati e nájemného, dostavil se pouze jeden a s ním byl dohodnut další postup p i splácení dluhu. V dalších p ípadech bude p ikro eno k vymáhání dlužné ástky a vyst hování.
29. duben 1945: Pam tníci náletu vypráv jí ást 1: Vzpomíná Cyril Mikší ek Panu Cyrilu Mikší kovi bylo na konci války 25 let. Narodil se v r. 1920 a ve svých 88 letech nejenže má své zážitky v živé pam ti, ale umí o nich i velmi poutav a zárove v cn vypráv t. „Snad bych m l za ít situací p ed náletem. Bylo zde mnoho uprchlík p ed východní frontou, kte í se tu zastavovali na den, na noc však odjížd li jinam. My zdejší, kte í jsme m li kon , jsme museli N mc m sloužit p íp eží. Jednalo se v tšinou o vozy s municí. Vezl jsem velký náklad. A na radobyteckém kopci se ukázalo, že v z nem že brzdit. Tak jsem tenkrát utíkal se sp ežením až k Bá avkám u Mal ic, tam jsem vyp áhl a p estože m nejd ív necht li pustit, nakonec jsem se vracel s potahem, tedy na koni, p es pole. Tam m sice zachytili (protože n mecké pochody byly hlídány ze všech stran), ale když zjistili, že od Nové Hospody jsou jim p íp eže zajišt ny, propustili m . Ráno onoho 29. dubna, když jsme jeli s mlékem do sb rny, už nalétávali hloubkai. M sto bylo plné N mc i Polák , muni ních voz s voly i ko mi.K nám se dobýval n mecký d stojník, že je nutno ustájit voly a kon . Otec navrhl úvaz do stodoly- dva páry koní a vol . Na rohu u Bareš byli uvázáni na volném dvo e, pak se to ukázalo jako osudné... Kolem p l deváté za ali naplno úto it hloubka i – nejen t žkými kulomety, ale i zápalnými fosforovými desti kami, z nichž každá dokázala zp sobit požár nebo spálit kus zem . Hloubka i se otá eli a vzáp tí úto ili z druhé strany. P i prvním náletu byla matka v kostele, otec doma a já byl vyzván etníkem Kudrnou, abych se jel s ním na kole podívat na rozcestí u imelic, kde byl proveden nálet hloubka na n mecké vozidlo, a pomohl mu zhodnotit situaci. Celou cestu jsem se chvílemi ukrýval v p íkopu, protože útok hloubka neustával. V lese Borky, mezi Boudami a imelicemi, byli 2
totiž n me tí vojáci se ty aty ( ty hlav ový t žký protiletadlový kulomet – pozn. red.). Letadla úto ila na imelice, ale já dodnes vidím, jak jeden z hloubka – ernoch, s bílým úsm vem, nalétával na místo, kde jsem ležel, asi deset metr od ost elovaného vozidla, st ely doslova svišt ly kolem, nakonec se mi poda ilo ukrýt se v kanálové rou e... S etníkem Kudrnou jsme vid li množství post ílených koní a vol a doslova šli krví, až ke kapli ce u Lišk (v Zá e í). Mezitím u mirotického dvora, co je svatý Jan, st ílela proti letadl m ty ata. Tak jsem se dal Zá e ím k Lu kovickému mostu, potkávám splašené kon s rozbitými vozy, jak prchají na všechny strany. Dostal jsem se dom , matka p išla z kostela. Na st eše byly rozbité tašky, cht li jsme je opravit. Jenže – o p l dvanácté p ilet ly t žké bombardéry. Ukryli jsme se do sklepa, ale otec m ješt poslal do k lni ky pro lopaty a krumpá : co kdyby nás to zasypalo? A už to kolem m svišt lo. První bomba dopadla na roh u dnešní radnice – u Zeman – a byli tam ty i mrtví. Vedle nich, u Kolman , byli dva zabití. Pak padaly bomby r zn kolem nás a jedna z nich, mezi starou školou a domkem Kafk , zabila mého kamaráda Karla. Další, naproti domu p. 14, vedle tehdejší záložny, u Dud , zp sobila, že ty em ukrytým lidem tlak vzduchu roztrhl plíce. Zahynul s nimi i jistý Formánek, v ela , který byl v Miroticích jen náhodou. Jedna bomba dopadla doprost ed nám stí a zavalilo to Hovorkovy (ona byla sestra mého otce). Jejich mladá, moje sest enice Marie, se dala na út k i s malým dít tem. Té se našt stí nic nestalo a jejího muže, Va enku, jsem pak vytáhl skoro v bezv domí. Tam v pr jezdu ležela spousta zabitých zví at. Já se vrátil a vyvázal jejich zví ata, dva páry vol . Pak jsem uslyšel zoufalý mekot kozy. I tu jsem vyvázal – a pak tam všechna ta narušená klenutí spadla.
Ta zví ata žila pak asi m síc u nás... Také v Kostelní ulici byl t žký zásah, asi ty i mrtví, a u Bareš byli lidi zavalení ve sklep vyproš ováni pomocí provaz , asi deset nebo dvanáct lidí, všichni zachrán ni, jen zví ata zahynula – byla totiž vid t na tom dvo e...N kdejší Alšovna, na míst dnešní pošty, vyho ela p i velkém zásahu nám stí. Ho ela fara, ho elo u Bárt – to ty zápalné desti ky. Z Rybárny v tšina lidí utekla na Brab ulku. Já mezitím byl pohotov s kýblem písku, kdyby za alo ho et i u nás. To se našt stí nestalo. Celé to peklo trvalo do p l tvrté odpoledne. Po náletu se tu objevila jednotka jezdeckých Ma ar , ustájení m li ve Strážovicích. Tady bylo asi 140 kus zabitých zví at – koní, vol , bylo teplo, zdechliny se rozkládaly. Ti Ma a i byli odzbrojeni odbojá i vedenými Schwarzenbergem (otcem dnešního ministra zahrani í – pozn. red.) a pak odváželi mrtvá zví ata do rokliny ve Struhách, tam byl jakýsi h bitov zví at. Co já vím, mrtvých z ad našinc bylo trnáct. A my je pak odváželi ze zasažených míst i na traka ích... Jsou to vzpomínky, které nezmizí. Když po zásahu u Zeman odlétl t žký balvan až k nám na dv r a málem zabil otce, když k nám do sklepa vlet la st ela, která prorazila 60cm ze a moji hlavu minula o metr, m li jsme št stí v nešt stí“, uzavírá své vzpomínky Cyril Mikší ek. Ta nábojnice je v jeho sklep vražená do st ny dodnes. Ten balvan na dvo e také. Takové malé memento... M. Bartošová Pozn. red. : Další ást vzpomínek pam tník p ineseme v p íštím zpravodaji. Vypráv t budou manželé Jind iška a Václav Kuželovi a po nich oslovíme ješt další pam tníky dubnových událostí 1945. DUBEN 2008
ZPRAVODAJ M STA MIROTIC
Svoje ko eny mají v Miroticích O Tomáši Vernerovi a Anet Faitové s jejich blízkými Ob ma je n co málo p es dvacet, oba dosáhli významných úsp ch . Oba jsou svými ko eny spjati s naším m ste kem. Proto jsme se vypravili za jejich „p edky“, aby nám tyto vztahy pon kud p iblížili. Krasobrusla Tomáš Verner, letošní mistr Evropy, je s Miroticemi spjat rodinou své matky Heleny. Víc než 35 let zde žili jeho prarodi e, kte í se kdysi p ist hovali z imelic. Podrobn ji o tom hovoí Tomášova babi ka Helena Vítková: „Moje dcera, Tomášova matka, s námi v Miroticích žila od svých p ti let. Chodila tu do školy, žila tu do konce svého studia na písecké „zdrávce“. Ihned potom nastoupila na vyžádání do vojenské nemocnice v eských Bud jovicích, tam také poznala svého budoucího manžela, lékae.“ Jak jsme se dozv d li dále, Tomáš svoji babi ku asto navšt voval, pobýval u ní o prázdninách a jak H. Vítková dodává, „nejvíc se vždycky t šil na babi iny lívance, které si málem objednával p edem“. A jak vidí Tomáše dnes, jako dosp lého lov ka? „Budu stru ná – ten
chlapec nemá chybu. Je nesmírn slušný, velmi pracovitý, poctivý a sv domitý ve své sportovní p íprav i ve studiu, podle m je výborný lov k“. Dodejme, že Tomáš Verner studuje Fakultu t lesné výchovy a sportu UK v Praze a že (jak nám babi ka rovn ž prozradila) jeho desetiletá sestra Kate ina také sm uje ke sportovním metám: navšt vuje sportovní t ídu ZŠ a nedávno získala 2. místo v krajském p eboru v um lecké gymnastice v Písku. Pokud jde o Anetu Faitovou, finalistku sout že eská miss (po ádá ji Agentura Michaely Malá ové), její mirotické ko eny jsou ješt hlubší. N které informace nám poskytla její teta Libuše Malátová: „Všichni její prarodi e a stejn i rodi e – Helena a Petr Faitovi – pocházejí z Mirotic. Když byly Anet 4 roky, rodina se p est hovala do Písku. Aneta se v nuje modelingu už 4 roky . Do zmín né sout že se p ihlásila sama, protože si cht la ov it své možnosti a získat další kontakty pro svoji innost, zkrátka – zviditelnit se. A to se jí zda ilo: postoupila do první šestky, ne však na první t i místa. Je to pro ni i výhodn jší: není vázána žádnými
p ísnými smlouvami a m že kontakty a innost rozvíjet voln ji, podle svého výb ru. A nemyslí jen na sebe: zapojuje se do dobro inných akcí, nap . pro d tské domovy.“ O bližší pohled na osobnost Anety Faitové jsme požádali její babi ku Helenu Ba korovou: „Opravdu nemyslí jen na sebe. Když jí bylo 19 let, m la moje dcera, Anetina matka, t žkou autonehodu, z níž se lé ila p l roku. A po celou tu dobu se Aneta všestrann starala o své mladší sourozence – troj ata, kterým tehdy bylo t ináct let. Zvládla celou domácnost a veškerou pé i. Já jim napekla na ned li, vše ostatní zastávala ona.“, íká s dojetím H. Ba korová a s hrdostí ukazuje adu fotografií. Aneta dnes žije s p ítelem – podnikatelem v Písku a pln se v nuje modelingu. Oba tito nevšední mladí lidé mají v Miroticích mnoho p íznivc , nejen v generaci svých „p edk “. Všichni – a spolu s nimi i naše redakce – jim do budoucna p ejí mnoho úsp ch . M. Bartošová
Venkovský u itel
P edpremiéra filmu v píseckém kin Porty dne 12. 3. 2008. Ob st ede ní p edstavení v kin Porty zcela zaplnili p edevším lidé z Miroticka, kde se p evážná ást filmu odehrává. ada místních obyvatel se p es noc díky natá ení stala herci. Úst ední postavou p íb hu o hledání lásky, p átelství a odpušt ní je ale u itel Petr, kterého ztvárnil Pavel Liška. Ten odchází z pražského gymnázia do malé venkovské školy (natá elo se v mirotické škole), aby našel sám sebe, s sebou si nese tajemství, svou homosexualitu. U itel Petr si získává d v ru místních lidí, které hrají zdejší obyvatelé. Výte ní jsou sedláci, brat i Proškovi z Radobytc i Miloslav „Roura“ Vokatý z Bo ic, a další, kte í s krajinou dotvá ejí atmosféru filmu. (red)
Co nebylo na filmovém plátn Dne 12. b ezna jsem m l to št stí, že jsem mohl spolu s dalšími desítkami oban , nejen naší obce, zhlédnout v kin Porty film Bohdana Slámy „ Vesnický u itel“. Musím íci, že se mi velice líbil, a myslím si, že i ostatním. Zhodnocení tohoto díla ale není p edm tem tohoto lánku a poctiv e eno, ani bych to neum l. Za excelentním hereckým výkonem paní Zuzany Bydžovské daleko nez stali ani ostatní, a již herci, nebo ti, které denn potkáváme. Vedle t chto hereckých výkon asi každého diváka pohladila po duši i malebná krajina. Tomu tak ale nemuselo být. Pro ? To z stane asi naDUBEN 2008
vždy ukryto v mysli n kolika jedinc , kte í tehdy dosti razantn vystupovali proti nezbytným úpravám v dané lokalit za Pan árem. Svoji nelibost vyjad ovali až formou i jistého nátlaku na obec, ve smyslu zakázat provád ní úprav cesty a místa pro postavení kulis. Uvád li, že je to nenapravitelný zásah do krajiny, že dochází k devastaci tamní p írody. Co je však zarážející, že nespokojenc m v bec nevadilo, že p ed zahájením t chto prací spojených s obnovením p vodní funkce cesty užívali a ni ili majetek vlastníka p ilehlého pozemku, po kterém byla vyježd na cesta a oni tuto užívali. Dnes je stav
jiný. Mokrá místa p vodní cesty byla zpevn na a její funk nost obnovena. Filmování je minulostí, ale opravená cesta bude sloužit dál. „Škody“ zp sobené na pozemcích napraví as. V me, že i as napraví mezilidské vztahy, a že prvotní kritický p ístup k provád ní opravy cesty byl skute n motivován jen vy enými d vody , chránit p írodu. P i potlesku, kterým jsme ocenili kvalitu díla pana Bohdana Slámy, si již nikdo z tehdejších odp rc asi (a nebo rad ji) ani necht l vzpomenout, že jeho jistá lidská vlastnost mohla na samém za átku ohrozit cestu tohoto filmu k získání Oskara. F.H ebejk 3
ZPRAVODAJ M STA MIROTIC
P edstavujeme spole enské organizace O mysliveckém sdružení Strážovice a nejen o n m innost myslivc , mysliveckých sdružení a její pochopení vyžaduje na za átku snad trochu povídání o dávné i nedávné historii lovu a myslivosti. Lov byl odv kou p vodní obživou lidského rodu a tento jeho význam postupn zanikal s rozvojem zem d lství a pozd ji pr myslové výroby. Paradoxem je a nadále z stává, že to nebyl práv lov, ale naopak rozvoj lidské spole nosti, co zp sobilo a nadále zp sobuje úbytek zv e v naší krajin . S rozvojem zem d lství postupn mizely velké šelmy i kopytníci a lov se stával výhradním právem panovníka a vysoké šlechty. První zákony upravující lovecká práva se v našich zemích objevují již v 10. a 11. století. Ve 13. století za ínají být z izovány obory, v této dob jsou položeny základy myslivosti. Zv se nejen tak jako od pradávna loví pro obživu a odstra uje jako potravní konkurent lov ka, ale novým se v této dob navíc stává pé e o zv a o její zachování v udržitelných po tech. Zárove p i t chto innostech vznikají také ur itá pravidla chování, oblékání a myslivecké mluvy. A koliv za uplynulých 7 století pro-
b hlo mnoho spole enských i p írodních zm n, z stávají p vodní základy myslivosti ve své podstat nezm n né. V souasné dob upravuje práva a povinnosti p i provozování myslivosti zákon . 449/2001 Sb. Tento zákon umož uje vlastník m pozemk o souvislé vým e minimáln 500 ha nebo vlastník m sdruženým do honebního spole enstva s minimáln stejnou vým rou vytvá et honitby. Právo a povinnosti vyplývající z provozování myslivosti mohou vlastníci pozemk vykonávat sami, nebo honitbu pronajmout. Honitba „Hora Strážovice“ je p ibližn tvo ena katastry obcí Strážovice, Stráž, Jarotice, Bo ice a Radobytce. V této Honitb , na základ nájemní smlouvy, provozuje právo myslivosti myslivecké sdružení Strážovice. Sdružení má 12 len , kte í se podílejí na pln ní povinností a práv vyplývajících z uvedeného zákona a z trvale se zhoršujících podmínek pro existenci zv e ve volné krajin . Omezení lovu dravc , intenzita zem d lské výroby, volné pobíhání ps , pohyb lidí ve volné krajin spolu s intenzitou dopravy jsou faktory, které odsunuly stavy drobné zv e b žné v sedmdesátých létech minulého století do íše vzpomínek. Minulostí jsou již doby spole ných hon na drobnou zv . Místo toho se naši lenové sna-
ží vytvá et takové podmínky, aby zajíci, bažanti a koroptve a možná v dohledné dob i srn í zv nezmizeli z naší p írody zcela. Práce se zam uje na zimní p ikrmování, výsadbu plodonosných d evin, tlumení vysokých stav lišek a další podobné innosti, na kterých jsou ro n odpracovány stovky hodin. Významným z hlediska ochrany zem d lských kultur, ale i p ežívající drobné a srn í zv e, se stává i lov p emnožené erné zv e divokých prasat. Myslivost není zdaleka jen o lovu a o užitku z n j vyplývajícím, je p edevším o vztahu k p írod , k p átel m, k d dictví naší krajiny a takto ji chápou i provozují naši lenové. Jsme velmi rádi, že nám bylo umožn no touto formou seznámit naše spoluob any s touto lidskou aktivitou, na kterou jsou v sou asné spole nosti asto dávány r zné negativní nálepky. Chceme požádat touto cestou i naše spoluob any o zamyšlení, zda je skute n nutné nechat v p írod voln pobíhat domácí mazlí ky. Jejich radost z ni ím neomezeného pohybu likviduje v nastávajícím období tolik pot ebný klid pro hnízd ní a vyvád ní mlá at a nebo tyto mlá ata p ímo zabíjí. Václav Sladovník
TRIATLON TROCHU JINAK 2008 Uplynulo pár týdn od „MIROTICKÉHO ŽELEZ ÁKA“ a parta nadšenc se znovu pouští do práce. Práv proto, že m l Mirotický želez ák velmi p íznivou odezvu, rozhodli jsme se pro Vás p ipravit další sportovní akci ku. Tentokrát se bude jednat o trochu upravený triatlon. Ur it se ptáte, co znamená „trochu upravený“? Dv klasické disciplíny triatlonu v tomto klání z stávají. Jedná se o jízdu na kole a b h. Protože jsme závod naplánovali na 8. kv ten, kdy voda ješt není zrovna ke koupání, nahradili jsme plavání t etí disciplínou a tou je jízda na kánoi.
Ve tvrtek 8. kv tna, v den státního svátku, se ú astníci rozjedou po ece Lomnici na kánoích z Blatné do Mirotic, kde na n ve fotbalovém areálu budou ekat p ipravená kola. Po absolvování zhruba 18 km dlouhého okruhu po okolí, následuje 6 km b hu, i když pro n koho možná už jen relaxa ní procházka. Stejn jako Mirotický želez ák i tento závod bude sout ží dvojic, avšak není nutné, aby dvojice m la stejný rok narození. Zú astnit se mohou jakékoli smíšené dvojice, stá í ani pohlaví nerozhoduje. V p ípad ú asti d tí i mladších 18-ti let
je nutné, aby tito závodili ve dvojici s osobou dosp lou. Pro zájemce jsou samoz ejm p ipraveny podrobné informace a pravidla triatlonu. Vyzvednout si je spolu s p ihláškou m žete v restauraci U Alše. Startovné iní 500,- K na dvojici, s vypln nou p ihláškou ho m žete zaplatit rovn ž v restauraci U Alše. Kone ná uzáv rka p ihlášek je 30.dubna 2008. T šíme se na Vaši ú ast a p ejeme Vám kvalitní sportovní výkony a fajn prožitý den. Za OS / PF
Obecné informace k závodu Datum konání: 8. kv tna 2008 ( tvrtek, státní svátek) as zahájení: 10:00 hod. Místo konání: Blatná, Lomnice, Mirotice a okolí Stanovišt organiza ního štábu: Fotbalový areál FK Mirotice (Bahnice) 1) Triatlon se skládá ze 3 disciplín: - jízda na kánoi 4
- jízda na kole -b h 2) Závod je p ipraven pro dvojice. Jejich složení je naprosto libovolné. Startovat mohou dva muži, dv ženy, smíšená dvojice, d ti a mladší 18-ti let. U nezletilých je podmínkou ú asti start ve dvojici s dosp lou osobou.
3) Ú ast v závod je dobrovolná, ú astníci jsou seznámeni s podmínkami závodu, zavazují se bojovat estn a na vlastní nebezpe í. Za mladší 18-ti let nese odpov dnost dosp lá osoba. 4) Zájemci o ú ast v závod vyplní ádn p ihlášku a zaplatí startovné. Startovné iní 500,- K na jednu dvojici. Pokra ování na str. 5 DUBEN 2008
ZPRAVODAJ M STA MIROTIC 5) Ú astníci mají možnost použít pro první disciplínu, sjezd na kánoi, vlastní lo . V p ípad , že dvojice nemá možnost použít vlastní lo , uvede tuto skute nost v p ihlášce. Organizátor sout že zajistí zap j ení lod v etn pádel a vest na náklady dvojice. Poplatek iní 350,- K v etn dopravy. 6) Jízdní kolo na druhou disciplínu si každý ú astník zajistí sám. 7) Ú astníci závodu mladší 18-ti let jsou povinni absolvovat první dv disciplíny s ochrannými pom ckami. V p ípad jízdy na kánoi se jedná o helmu a záchrannou vestu, p i jízd na kole o helmu. Bez t chto pom cek nebudou p ipušt ni ke startu. 8) V závod nebudou rozlišeny žádné kategorie. Výsledkem bude vždy kone ný as druhého z dvojice v cíli. 9) Poslední termín k p ihlášení do závodu je 30. duben 2008.
10) Kilometrovník a trasy disciplín: A. Jízda na kánoi: eka Lomnice, trasa Blatná – Mirotice, cca 14 km. B. Jízda na kole: Okruh v okolí Mirotic, trasa Lu kovice, Výšice, Kožlí, Sobotka, Paris, Boudy, cca 18 km. C. B h: Okruh v okolí Mirotic, trasa Brab ulka, Lu kovice, cca 6 km. 11) Start závodu bude v 10:00 hod. v Blatné. Ú astníci p ijedou na kánoích po ece do Mirotic. Cíl první disciplíny je u fotbalového areálu FK Mirotice. Zde závodníci nasednou na kola, objedou urený okruh a vrátí se zp t na fotbalové h išt . Odtud se vydají na okruh poslední disciplíny b hu. Po trase budou rozmíst ny kontrolní body kv li regulérnosti závodu.
12) V pr b hu závodu a po jeho skon ení je po adatelem zajišt no ob erstvení. 13) Sraz ú astník bude na nám stí Mikoláše Alše v Miroticích v 8:30 hod. Dvojice, která k závodu použije vlastní lo , ji dopraví na místo srazu. Odtud bude zajišt n odvoz ke startu. Dvojice se zap j enou lodí budou mít tyto p ipraveny u startu. Všichni ú astníci si rovn ž na sraz dopraví kola, která budou posléze p ipravena a hlídána na fotbalovém h išti. Po vlastní ose se ú astníci dopraví na start v Blatné, kde prob hne prezence, kontrola výstroje a budou sd leny poslední organiza ní pokyny. V íme, že toto zápolení prob hne v duchu fair play, k emuž nejv tší m rou p isp jete práv vy. T šíme se na vaši ú ast a p ejeme vám kvalitní výkony a spoustu zábavy v prima prožitém dnu. ORGANIZA NÍ SKUPINA TRIATLONU
Oficiální p ihláška TRIATLON TROCHU JINAK 2008 Datum konání: 8.5.2008
Jméno a p íjmení ú astníka:…………………………………………… Jméno a p íjmení ú astníka:…………………………………………… Název sout žní dvojice:………………………………………………. Mám zájem o zap j ení lod od organizátora akce, v etn pádel, p ípadn ochranných pom cek a zajišt ní dopravy za poplatek 350,- K , toto potvrzuji podpisem. (p i použití vlastní lod proškrtn te)
…………………………………………… podpisy sout žících
Potvrzujeme podpisy, že souhlasíme s pravidly Triatlonu 2008. Do sout že vstupujeme dobrovoln a na vlastní nebezpe í. Datum:………………… …….………………………...
podpis sout žícího
ádková inzerce
…………………………. podpis sout žícího
ádková inzerce
ádková inzerce
Palivové d evo za vyklizení paseky po t žb . Informace na telefonu : 604778275 DUBEN 2008
7
ZPRAVODAJ M STA MIROTIC
Žákovské práce 2008
Z „DÍLNI KY“ ŽÁK NAŠÍ ŠKOLY
Tomáš Žižka - 4. t ída Míša Stará - 8. t ída Dominik K ta - 4. t ída
Tereza Veselá - 7. t ída 8
Klára He manová - 8. t ída DUBEN 2008
ZPRAVOJ M STA MIROTIC
OZNÁMENÍ Ob anské sdružení Mirotický paprsek po ádá již pošesté letní tábor pro d ti v termínu 9. – 16.8. 2008. Bližší informace, na http://mpaprsek.ic.cz, nebo Martina Vokatá mob.: 777267969, telef.:382229135. P ihlášky možno vyzvednout v knihovn – Monika Gillová, nebo voln na M Ú Mirotice, MŠ Mirotice, ZŠ M. Alše v Miroticích. Další plánované akce v letošním roce: 31. 5. 2008 – Pohádkový les (ke Dni d tí) Zá í/ íjen – Drakiáda Listopad/prosinec – Adventní setkání – výroba a zdobení adventních v nc , praktické ukázky s možností výroby vlastního v nce.
Výro ní sch ze - Rybá i bilancovali Místní organizace eského rybá ského svazu Mirotice na své výro ní sch zi dne 15. 3. bilancovala výsledek své práce za rok 2007 a schválila plány na rok 2008. P edseda organizace pan Miroslav Semenský podal zprávu o innosti. V této nebyla uvedena žádná podstatná negativa. Úkoly a plány na rok 2007 byly spln ny. Jeho pom rn stru né vystoupení sv d í o tom, že organizace nemá podstatné problémy, které by bylo nutné rozsáhle komentovat. Pan L. Linhart seznámil p ítomné s výsledkem podzimních výlov a množstvím vysazených ryb do revíru Lomnice I. Nasazení bylo rozd leno do dvou etap. V první byly 6.10. 2007 do eky vysazeni kap i z Laj áku. Ani v tomto roce nevybo il výsledek z pr m ru let minulých. Jedním slovem – výsledek byl op t mizerný. Ryby prost v tomto rybníce špatn rostou. Stále hledáme d vod pro . V minulosti jsme se domnívali, že je to zp sobeno tím, že hladinu pokrýval orobinec. Poda ilo se nám jej odstranit a výsledek je stejný. Chyba bude asi n kde jinde – možná v tom, že p ítok studené vody od Brdlen nelze regulovat, a tím je spolu s ur itým zastín ním hladiny b ehovými olšemi ovlivn n negativn r st planktonu, který je pro výživu ryb podstatný. Druhá etapa vysazení ryb se uskute nila 13. 10. Uvedeného dne byly loveny malé rybní ky u Nového rybníka. Výsledek byl pravým opakem toho p ed týdnem. Byla to prost paráda. Nejen, že nedošlo k úhynu, ale i p ír stek byl nad naše o ekávání. Bez problém se poda ilo doplnit do revíru chyb jících 570 kg kapra. I pr m rná váha 1,2 kg byla o 0,3 dkg vyšší než v p ípad Laj áku. Do revíru bylo v souhrnu vysazeno 1940 ks kapr o celkové hmotnosti 1898 kg. Mírn p ekro ený plán byl ješt navýšen o dalších 110 kg bílé ryby. Tím byl náš úkol v zarybn ní eky spln n cca na 110 %. V další ásti jednání byl p edložen DUBEN 2008
výsledek hospoda ení za rok 2007. Plánované ro ní p íjmy v celkové výši 147.500,- K nebyly napln ny o 12.200 K . Výdaje pak byly nižší oproti plánu o 10.400,- K . K nejv tšímu p ekro ení plánovaných výdaj došlo u položky – krmení. V souvislosti se zvýšením cen obilí byl tento výdaj p ekro en o 7.000,K . P edseda dozor í komise pan B. Vojk vka podal zprávu o innosti tohoto orgánu. Konstatoval, že v ú etnictví nebylo shledáno závad. Dále se DK zabývala provozem ubytovací bu ky, která je umíst na na Jistci. Její užívání nesplnilo o ekávání. Je velice málo využívána. Komise doporu uje zve ejnit možnost jejího poskytnutí pro p enocování rybám, kte í mají zájem v plném rozsahu využít povolenou dobu rybolovu na Orlické nádrži, která je upravena na 24 hod. denn . Poslední p ipomínka od DK byla k oprav hráze Nového rybníka. V sou asné dob došlo k dosti vážnému zhoršení stavu hráze mezi velkým rybníkem a rybní ky. V tomto míst hrozí její protržení. DK doporu uje uvolnit z rozpo tu na opravu ástku 50.000,-K . P ítomným byl p edložen návrh rozpo tu na rok 2008, který p edpokládá p íjmy ve výši 178.000,-K a výdaje ve výši 203.000,- K . K tomuto navýšení výdaj oproti p íjm m o 25.000,- K dochází z d vod nutnosti nezbytné údržby hráze Dalším bodem jednání bylo p edání dárkových balí k len m, kte í oslaví v letošním roce 50. narozeniny. Tohoto jubilea se dožívají, V. Touš, J. Mžík, L. Linhart a J. Vavro . Tento akt je jednou z pozorností, kterou pamatuje naše organizace na své leny. Mimo tuto máme ješt n kolik dalších, kterými vyjad ujeme svoji úctu a dík t m len m, kte í se svojí prací podíleli nebo podílejí na innosti naší organizace. Zvláštní pozornost v nujeme len m nad 75 let. T m poskytujeme povolenku zdarma (dnes je to
ástka 1.100,- K ). Tuto výhodu mají i ti, kte í jsou leny organizace více než 40 let. Velmi živá diskuse se rozproudila kolem záležitosti opravy hráze Nového rybníka. K tomuto byla vy ena celá ada názor , a již konstruktivních nebo všeobecných. lenové byli informováni o d vodech, které vedly výbor navrhnout na opravu jen ástku 25.000,- K . Toto stanovisko vychází z uzav ené smlouvy mezi MO RS a m stem Mirotice o pronájmu. V této je mimo jiného uvedeno, že jednou z podmínek bezplatného užívání je údržba. V souladu s tímto zn ním proto výbor navrhl ástku, která by pokryla nezbytné náklady na údržbu, to je uvedení hráze do p vodního stavu. Z tohoto stanoviska výbor vycházel p i zamítnutí návrhu na podstatnou úpravu, která by byla finan n daleko náro n jší a tém nad možnosti organizace. Vzhledem k tomu, že i n které další p ipomínky z ad p ítomných se p iklán ly k návrhu DK, uvolnit na opravu z rozpo tu organizace 50.000,-K , byl tento návrh ídícím sch ze p edložen k vyjád ení. Z p ítomných 63 vyjád ilo souhlas 45 s tím, aby finan ní prost edky z rozpo tu organizace na opravu hráze byly uvoln ny do výše 50.000,-K . Ješt záv rem n kolik slov k naší organizaci. V sou asné dob je registrováno 135 len . V p ípad , že i n kdo další má zájem být naším lenem, má možnost. Výbor každý m síc na své sch zi, která se koná vždy poslední pátek v m síci, projednává p ihlášky a schvaluje p ijetí nových len . lenství v naší organizaci vám mimo materiálního uspokojení v podob zpest ení domácího jídelní ku rybou, což je jist až druhotná záležitost, p ináší jednu bezkonkuren ní p ednost p ed jinými spolky, a to – „ as strávený na rybách nám není zapo ítáván do života“. F. H ebejk 9
ZPRAVOJ M STA MIROTIC
Kulturní a sportovní akce ( v Miroticích a okolí ) 19. 4. 2008 od 14:00
Zimní divadelní Mirotice Divadýlko U Baži áka „D tský kabaret“
hrají - Píse tí loutká i
Pod kování My, žáci 1.t ídy, a samoz ejm i já, t ídní u itelka, chceme touto cestou pod kovat panu B. Bubeníkovi, který pro nás zhotovil polici na ukládání pom cek. Je moc p kná a všem se velmi líbí. Za 1. t ídu t . u itelka E. Pivo ková
V m síci dubnu se dožívají krásného v ku tito naši spoluob ané:
Pavla Mikší ková, Mirotice Lidmila Brousilová, Mirotice Božena Brousilová, Lu kovice Marie Pirná, Jarotice V ra Lišková, Mirotice Marie Brousilová, Lu kovice Cyril Mikší ek, Mirotice František Klíma, Mirotice Jaroslav Kouba, Mirotice Ji ina Linhartová, Mirotice Jind iška Kuželová, Mirotice Srde n blahop ejeme a do dalších let p ejeme hodn zdraví, št stí a spokojenosti. M sto Mirotice
Oznámení Dne 17.4. od 13.00 hod. se op t uskute ní " tvo ivá dílna " , kterou povede paní M. Koubková. Tentokrát se nau íme tzv. motanici z vlasce a korálk . Vezm te s sebou krom dobré nálady vlasec, korálky r zných velikostí a kdo sežene, tak zapínání. N kolik jich paní Koubková koupí a p inese s sebou. Pak si je m žete odkoupit. Sejdeme se op t v 1.t íd . T šíme se na vás
SB RNÝ DEN M stský ú ad MIROTICE organizuje pro ob any na sobotu 26. 4. 2008
E. Pivo ková
sb rný
a M. Koubková.
den
odpad
Tento den mohou ob ané bezplatn odevzdat nebezpe ný, velkoobjemový a ostatní odpad . Jedná se zejména o : akumulátory, zá ivky, televize, zamašt né odpady, zbytky barev a chemikálií, ledni ky, elektronický šrot, pneumatiky a další velkoobjemový odpdad. Odvoz bude proveden v sobotu dopoledne :
Pod kování Starousedlíci a chalupá i z osady Stráž tímto up ímn d kují M stskému ú adu v Miroticích za to že se mohli jeho zásluhou d stojným zp sobem rozlou it s jedním z posledních stálých obyvatel, panem Františkem Levým.
8.00 8.30 9.00 9.30 10.00 10.30 11.00
-
8.30 9.00 9.30 10.00 10.30 11.00 11.30
-
Radobytce - náves Bo ice - náves Jarotice - náves Stráž - u výv sky Strážovice - náves Lu kovice - náves Obora u Radobytec - u kapli ky
Mirotice - sb rné místo Železný šrot mohou ob ané odložit u kontejneru na plasty, bude odvezen nezávisle na nebezpe ném odpadu. ZPRAVODAJ M STA MIROTIC , vydává m sto Mirotice, 1x m sí n , náklad 500ks, zdarma, sazba a tisk M stský ú ad Mirotice, distribuce MÚ, zodpov dný redaktor Ing. P. Klíma. Eviden ní íslo MK R E13486. E-mail:
[email protected]. Redak ní uzáv rka p ísp vk do Zpravodaje je 15. dne p edchozího m síce. Pozdní p ísp vky budou zv ejn ny v dalším ísle.
ZPRAVODAJ M STA MIROTIC
Podávání zpráv formou SMS do mobilních telefon Na základ d ív jších informací rozhodla RM o možnosti informovat ob any Mirotic a ostatních osad o možnosti informace z ídit službu Informace ob an formou SMS zpráv. Jednalo by se službu, která by ve zkušebním provozu byla zdarma ( t.j. od 1. kv tna do 30. 6. 2008) a od 1. ervence 2008 by byla zpoplatn na ástkou 50 K na jeden mobil a rok. Od této formy informací si slibujeme v tší operativnost v informování ob an , nebo slyšitelnost ve ejného rozhlasu není vždy dobrá. ( To ale neznamená, že hlášení místního rozhlasu budou zrušena). Žádáme zájemce o tuto službu, aby vyplnili níže uvedený kupón a doru ili na M Ú. Zaru ujeme, že nedojde ke zneužití nebo zve ejn ní telefonních ísel. ----------------------------------------------------------- zde odst ihn te -------------------------------------------……………………………………………… ………………………………………………… Jméno - p íjmení
adresa
So u h l a s í m se zasíláním SMS zpráv na mobilní telefon íslo :
……………………………………
a sou asn se zavazuji po zpoplatn ní služby uhradit ástku 50 K za rok 2008. V ……………………………… dne :
………………………………. Podpis
Sb ratelské sout že „Cesta ke hv zdám“ se lze zú astnit i letos Tato sb ratelská sout ž probíhá na území celé eské republiky od roku 2005. Organizuje ji Miroslav TAUSIG servis, Praha, ve spolupráci s Klubem eských turist . Lze v ní získat sbírku plastových karet s motivy hrad , zámk , pochod a r zných akcí, což je sb ratelskou prioritou této hry. Informace o zapojených místech, objektech, hradech, zámcích, rozhlednách, turistických akcích apod. lze získat na www stránkách Klubu eských turist nebo v kontaktních místech této organizace, stejn jako tzv. prázdnou k ížovku finálové hry.
Pam tní sb ratelská karta je vždy k dostání v pokladn objektu nebo na startu pochodu apod. a její cena se pohybuje od 20,- do 25,- K . Finálové sout že se m že zú astnit ten, kdo vlastní alespo minimální po et plastových karet dle požadavk jednotlivé k ížovky. Sb ratelskou kartu s tématem m sta Mirotic, stejn jako turistickou známku s portrétem Mikoláše Alše, lze zakoupit v Památníku M. Alše a M. Kopeckého nebo v M stské knihovn Mirotice (v budov radnice). (red)
ádková inzerce P j ky :výb
r z 10 bankovních i nebankovních p j ek pro všechny zam stnance,živnostníky, d chodce i invalidní, matky na MD.Vše bez poplatku,rychle a diskrétn . P íklad:p j te si 25000 K na 1 rok a splatíte jen 29000 K .Možnost vy ízení nižších i vyšších ástek.Po dohod p ijedeme k vám .Tel:777675049 DUBEN 2008
Letos do Památníku o m síc pozd ji
e.on
M stský ú ad Mirotice a správa Památníku M. Alše a M. Kopeckého upozor ují ve ejnost, že letošní turistická sezóna bude v tomto objektu zahájena o m síc pozd ji, a sice až
od 1. kv tna 2008 D vodem je skute nost, že m sto Mirotice zap j ilo adu exponát pro velkou jubilejní výstavu o život a díle Mikoláše Alše, která se koná již od podzimu v Jízdárn Pražského hradu a která potrvá až do 20. dubna 2008. (red)
Oznámení o p erušení dodávky elektrické energie
Z d vod plánovaných prací na za ízení distribu ní soustavy— rekonstrukcÍ, oprav, údržbových a revizních prací—bude p erušena dodávka elektrické energie : Dne 17. 4. 2008 od 7:30 do 12:30 ást obce Mirotice : UL. Ke Struhám D kujeme Vám za pochopení. 5
ZPRAVOJ M STA MIROTIC
DUBEN 2008
6
