zpravodaj Radniční města Pardubic duben 2013 číslo 4

duben 2013 | číslo 4

zpravodaj Radniční

města Pardubic

2 O čem se mluví... o problémech s přípravou evropských projektů | 3 Oprava Zelené brány začala 3 Revitalizace Tyršových sadů má zelenou | 6 K zápisům do školek přijde více než tisíc dětí 7 Bioodpad třídí už tisícovka domů | 10 Pardubický vinařský půlmaraton se poběží už dubna 20.20. dubna

Vydává statutární město Pardubice spolu s Deníkem východní Čechy

Radniční zpravodaj města Pardubic | 2013/4

O čem se mluví...

... o problémech s přípravou evropských projektů s primátorkou Štěpánkou Fraňkovou Město Pardubice intenzivně pracuje na přípravě několika velkých projektů, financovaných z velké části z prostředků Evropské unie. Projekty zařazené do Integrovaného plánu rozvoje města „Přitažlivé město“ (Revitalizace Tyršových sadů, revitalizace parku Na Špici, rekonstrukce Vinice – staré vojenské plovárny a rekonstrukce třídy Míry) se ale nerodí lehce. Regionální rada Severovýchod dokonce pohrozila, že městu odebere část peněz, které by Pardubice měly na své projekty čerpat. Hrozbu se nakonec podařilo odvrátit. Také o tom jsme hovořili s primátorkou města Štěpánkou Fraňkovou. Těsně před Velikonoci Regionální rada Severovýchod schválila změnu harmonogramu čerpání dotací z Regionálního operačního programu (ROP) Severovýchod. Ulevilo se vám? Zcela určitě. Je zbytečné zastírat, že čerpání z ROP tak, jak bylo na počátku regionální radou nastaveno, bylo pro město velkým problémem. Skutečně reálně hrozilo, že Pardubice přijdou o část dotací, určených pro IPRM Střed města, neboť je, přes všechno úsilí, nestihnou vyčerpat podle předem daného harmonogramu. Jsem ráda, že se nám podařilo regionální radu přesvědčit o tom, že v současné době jsme na čerpání dobře připraveni, a RR tudíž schválila změnu harmonogramu čerpání dotací z Regionálního operačního programu Severovýchod tak, abychom prostředky, které nestihneme vyčerpat v letošním roce, mohli čerpat do konce roku 2014. Proč se vlastně Pardubice dostaly do problémů s čerpáním peněz z IPRM? Zcela jistě to bylo tím, že jsme podcenili přípravu čerpání evropských peněz. Město pracuje na IPRM od roku 2007 a připravovalo pro integrovaný plán několik projektů. Bohužel ale nepočítalo s tím, že z některých projektů může z různých důvodů sejít nebo se mohou zpozdit, a nemělo žádné alternativní projekty. Ty jsme začali tvořit až v roce 2010. Před Radu Severovýchod jsme tak nyní předstoupili jak se stávajícími projekty z roku 2007, tak s těmi alternativními, které by nám mohly nahradit a zabezpečit indikátory, které jsme se zavázali naplnit. Bylo těžké regionální radu přesvědčit? Nebylo lehké během dvou let vyřešit problémy s již zařazenými projekty a zároveň pracovat na těch alternativních, vybrat ty nejvhodnější z možných tak, aby Pardubice splnily závazné indikátory, kterými je například plocha revitalizované zeleně či rekonstruovaných objektů pro volnočasové aktivity. Díky našemu přístupu jsme RR přesvědčili. A nejde jenom o přesvědčování. Věříme, že dokážeme vyčerpat všechny finanční prostředky do konce období. Členům Rady jsme detailně vysvětlili naši situaci. Ukázali jsme, že jsme připraveni i na možné další komplikace, například jako alternativu k projektu Revitalizace Tyršových sadů máme připravené další „zelené“ projekty, které by závazné indikátory týkající se zeleně naplnily. Jsou to revitalizace parku Na Špici nebo Vinice. Do svého plánu jste zařadili poměrně nový projekt, kterým je III. etapa modernizace Sportovního areálu pardubického Sokola. Proč? V rámci tohoto projektu by mělo dojít ke kompletní rekonstrukci devadesát let staré sokolovny Na Olšinkách. O zahrnutí objektu do IPRM jsme uvažovali už někdy v roce 2008, ale nakonec došlo pouze k rekonstrukci venkovního areálu. Sokolovna nám ovšem přesně naplní indikátor, který se týká revitalizovaných objektů určených pro volnočasové aktivity. Navíc se domníváme, že je to naprosto nekontroverzní projekt přínosný pro občany. Nicméně, pokud by tento projekt měl narazit na nečekaná úskalí, tak v rámci projektu parku Na Špici a parku na Vinici máme objekty, jejichž revitalizací bychom splnili nastavené závazné indikátory. Jsem přesvědčena o tom, že jsme teď opravdu dobře připraveni. Které projekty by tedy město chtělo financovat z IPRM, ve kterém zbývá přibližně 250 milionů? V současné době počítáme s tím, že z těchto peněz budeme financovat tři projekty - Tyršovy sady, třídu Míru a třetí etapu rekonstrukce Sokola. Kolik budou jednotlivé projekty stát, ale nemůžeme v tuto chvíli přesně říct. Výslednou cenu totiž určí až soutěž. V jaké fázi jsou přípravy těchto projektů? V případě prvních dvou projektů začínají probíhat výběrová řízení na dodavatele stavby. Pevně věříme, že na obou místech by se mohlo začít stavět nejpozději v říjnu a stavební práce by měly trvat přibližně rok. Sokolové dokončují zpracování projektové dokumentace pro stavební povolení a začít stavět by mohli v polovině října. Může ještě přípravu rekonstrukce třídy Míru a Tyršových sadů něco zbrzdit, popřípadě úplně zastavit? Nerada bych to zakřikla, ale nemělo by se to stát. Stavební povolení na obě akce máme, výběrová řízení pro nás organizuje renomovaná firma, takže by měla být připravena velice kvalitně a neměl by je nikdo napadnout. Pak už nás od realizace obou projektů bude dělit jen uzavření smluv s dodavatelem. Jaký bude osud dalších projektů, pokud se městu podaří naplnit IPRM podle současných plánů? Určitě neskončí nedokončeny „v šuplíku“. Nadále počítáme s projekty revitalizace parků Na Špici a Vinice, byť by byly financovány později z městského rozpočtu. Jedná se totiž o koncepční projekty, týkající se dalšího rozvoje zelených ploch v centru města a bezprostředním okolí. V této koncepci chceme pokračovat, ať se to bude týkat revitalizace nábřeží nebo projektu pracovně nazvaného Náhrdelník Chrudimky. Chceme, aby se tyto dnes zanedbané zelené plochy změnily v prostory příjemné všem. red Radniční zpravodaj vychází 11x ročně, vydává Statutární město Pardubice se sídlem úřadu Magistrát města, Pernštýnské nám. 1, 530 21 Pardubice, IČO 274046, a VLTAVA-LABE-PRESS, a. s., divize VÝCHOD, o. z., Kladská 17, 500 03 Hradec Králové, IČO 61860981. Evidenční číslo MK ČR E 11512. Redakce: Nataša Hradní, Alexandra Tušlová, Miroslav Janovský, Šimon Hradní. Fotografie: Tomáš Kubelka. Adresa redakce: Radniční zpravodaj, Magistrát města Pardubic, Pernštýnské náměstí 1, 530 21 Pardubice. Internet: www.pardubice.eu. Elektronická adresa: [email protected]. V Pardubicích 2. dubna 2013. Výtisk doručila Česká distribuční a.s. Redakce si vyhrazuje právo redigovat jednotlivé příspěvky, resp. vybírat z obdržených materiálů. Otiskovány nebudou anonymní příspěvky, ani texty obsahující urážlivé, vulgární, rasistické nebo jinak hanlivé výrazy. Uzávěrka RZ 5/2013: 18. dubna 2013.

strana 2


Oprava Zelené brány začíná Po velikonočních svátcích začala rekonstrukce pardubické dominanty. Zelená brána se návštěvníkům uzavřela 2. dubna a bez vyhlídky na naše město se budou muset obejít až do 30. června. Podchod pod ní však přístupný bude. Z rozpočtu na opravu město vyčlenilo 2,5 milionu korun. Kompletní rekonstrukce je rozdělena do tří fází. Kvůli absenci státních dotací mají Pardubice peníze pouze na první dvě etapy. „Doufali jsme, že nám stát se záchranou památky pomůže. Neuspěli jsme, nicméně jsme si vědomi toho, že brána opravy nutně potřebuje. Z městského rozpočtu proto zafinancujeme alespoň první dvě etapy, tedy odvodnění a statické zajištění objektu. Třetí a nejnákladnější etapa, během které má být sanováno historické zdivo věže, musí počkat,“ řekla primátorka Pardubic Štěpánka Fraňková. V první etapě oprav bude brána odvodněna a bude položena nová dlažba. Následovat bude zajištění statiky Zelené brány, jejíž jižní zeď byla před lety poškozena bleskem. Železné pásy, které poničenou zeď stahují, však již praskají. Pokud by město nepřistoupilo alespoň k těmto prvním dvěma etapám oprav, dominanta Pardubic by mohla být nevratně poškozena. Cena rekonstrukce prvních dvou etap byla vysoutěžena na 2,5 milionů. Poslední etapa, revitalizace pláště Zelené brány, je odhadována na osm až deset milionů korun. Zelená brána je dominantou Pardubic a vstupem do městské památkové rezervace. Z její 59 metrů vysoké věže lze přehlédnout nejen okolí Pardubic, ale při jasném počasí jsou z ní vidět Krkonoše i Orlické hory. Brána v tomto místě stála již ve 14. století, kdy Arnošt ze Staré a jeho syn Arnošt z Pardubic založili a nechali opevnit město. Dnešní podobu dostala při rozsáhlé renesanční přestavbě města, kterou po požáru v roce 1538 provedl Jan z Pernštejna. Památka vlastně sestává ze dvou staveb – renesančního předbraní a samotné brány. red

IPRM rozšíří území, má i šanci získat více peněz Město chce rozšířit Integrovaný plán rozvoje města platný pro nejstarší pardubická sídliště Dukla a Višňovka o střed města a Polabiny. Zároveň má šanci získat na regeneraci veřejných prostranství na Dukle a Višňovce z evropských fondů zhruba o 60 milionů korun víc, než původně plánovalo. „Dostali jsme možnost požádat o navýšení dotací pro tento IPRM. Budeme se snažit maximálně využít těchto prostředků ke zkrášlení veřejných prostranství tak, aby obyvatelům skutečně sloužila a aby sídliště byla pro své obyvatele příjemným domovem,“ řekla primátorka Pardubic Štěpánka Fraňková. „Při přípravě projektů se ovšem neobejdeme bez úzké součinnosti s městským obvodem V, jehož představitelé by měli nejlépe vědět, co obyvatelům těchto lokalit chybí a co si zde naopak nepřejí,“ dodala. V současné domě se magistrát také obrací na ministerstvo pro místní rozvoj se žádostí o povolení k rozšíření zóny IPRM o další území, a to část středu města a Polabiny. Do těchto lokalit by měla ale směřovat pouze podpora vlastníkům bytových domů, kteří by je mohli s podporou evropských fondů rekonstruovat, zateplit a podobně. Pardubice mají v současné době přislíbeny na revitalizaci dvou poválečných sídlišť do roku 2015 evropské dotace ve výši zhruba 165 milionů korun, tedy asi 6,5 milionu EUR. Tyto prostředky mohou využít na rekonstrukce či modernizace bytových domů, na úpravy veřejných prostor sídliště, budování či modernizaci nekomerčních, volně přístupných rekreačních ploch včetně dětských hřišť a podobně. V současné době mají vyčerpáno zhruba 100 milionů korun, ke zbývajícím 65 mohou získat ještě dalších 60. red

Revitalizace Tyršových sadů má zelenou

Revitalizace parku pod pardubickým zámkem dostala zelenou. Regionální rada Severovýchod dnes schválila dotaci pro Tyršovy sady a zároveň upravila harmonogram čerpání evropských dotací z regionálního operačního programu. Město tak může čerpat prostředky na IPRM Přitažlivé město bez krácení až do konce příštího roku. „Pro město je to samozřejmě dobrá zpráva. Na podzim má začít rekonstrukce Tyršových sadů a třídy Míru, na něž budeme dotace čerpat. Obě tato území po rekonstrukci již dlouhá léta volají. Teď se dočkáme toho, že během zhruba jednoho roku centrum Pardubic díky evropským dotacím zkrásní,“ řekla primátorka Pardubic Štěpánka Fraňková. „Jsem přesvědčena, že s tímto posunem zvládneme realizovat všechny projekty, na něž chceme peníze čerpat,“ dodala. V rámci IPRM střed města v Pardubicích již vyrostla Sportovní hala Dašická, Integrační centrum České abilympijské asociace Kosatec, Skautské centrum na Vinici (náklady cca 40 milionů korun) a zmodernizována byla také část areálu sokolovny. Z celkových dotací, které mají být zhruba 390 milionů korun, Pardubice zatím využily zhruba 140 milionů. V současné době město finišuje s přípravou rozsáhlé rekonstrukce hlavní pardubické třídy, která přijde na více než 210 milionů korun, již je vypsáno výběrové řízení na revitalizaci Tyršových sadů za zhruba 90 milionů korun. Finanční podpory z evropských fondů by se mohla dočkat také budova sokolovny, která by po rekonstrukci měla sloužit i pro některé společenské akce města. red strana 3


Krátce z radnice – Město Pardubice pokračuje v přípravách nového územního plánu. V měsíci dubnu a květnu se proto v zasedací místnosti ve Štrossově ulici uskuteční čtyři workshopy nad urbanistickou koncepcí nového Územního plánu města Pardubic. Nejdříve proběhne dvoudílný interní workshop pro představitele samosprávy a státní správy. Ve dnech 30. dubna a 23. května se pak vždy od 17 hodin uskuteční otevřený dvoudílný workshop pro odbornou veřejnost. V první části workshopu zpracovatel plánu představí urbanistickou koncepci a její průmět do variantního řešení návrhu. V druhé části proběhne diskuze nad představenou koncepcí a dalšími připomínkami účastníků workshopů. – Rada města a následně i zastupitelstvo schválily rozšíření zóny pro IPRM Dukla Višňovka o část centra města a Polabin. Pokud bude žádost města o rozšíření zóny na ministerstvu pro místní rozvoj schválena, otevře se přibližně od konce roku 2013 majitelům bytových domů z přesně vymezené oblasti „Polabiny a střed města“ možnost čerpat zvýhodněné úvěry JESSICA na rekonstrukce bytových domů. – Novým hlavním architektem města se stala Pavla Pannová. Radní města ji do funkce vedoucí odboru hlavního architekta jmenovali na základě vítězství ve výběrovém řízení. – Rada města posoudila třináct žádostí o dotace z Programu podpory služeb sociální prevence. Doporučila zastupitelstvu rozdělit mezi tyto projekty 5,445 milionu korun. V programu ještě zbývá zhruba 6,7 milionu korun. Z Programu podpory sportu rozdělili radní mezi třináct subjektů zhruba 8,2 milionu korun. Dotace byly rozděleny podle nových pravidel města pro přidělování dotací na podporu sportu. Radní také schválili rozdělení částky 666 tisíc korun z Programu podpory volného času mezi 39 subjektů. Kromě celoroční činnosti neziskových organizací podpoří i několik jednorázových akcí. Přibližně 435 tisíc korun přidělili z Programu podpory cestovního ruchu, v jehož fondu zůstává ještě zhruba 600 tisíc korun. – Odbor hlavního architekta pořádá ve středu 10. dubna od 17 hodin veřejnou prezentaci studie revitalizace nábřeží řeky Chrudimky. Cílem workshopu pořádaného v Divadle 29 je upřesnit zadání projektové práce projektu, kterému se pracovně říká Náhrdelník Chrudimky. Základním předpokladem úspěšné revitalizace nábřeží řeky Chrudimky je propojení parků na Chrudimce s cílem navrátit sem veřejný život a vtáhnout řeku do organismu města. Nábřeží bude využíváno pro variabilní aktivity, např. drobné kulturní akce red spojené s vodou, bežecké, turistické, in-line okruhy, cyklostezky, vodní a zimní sporty, odpočinek a rekreaci.

strana 4


Kaleidoskop březnových událostí

Na pardubickém zámku můžete od března zhlédnout výstavu k 90. výročí existence pardubického krematoria, které je jednou z nejzajímavějších staveb rondokubismu - architektonického stylu období první republiky.

Nejlepší světová akrobatická show zavítala v březnu do Pardubic. Čínský národní cirkus se v pardubické ČEZ Areně představil v rámci velkého evropského turné s programem Feng Shui Životní harmonie. Turné čítá přes 120 zastávek po celé Evropě.

Komplikovaný start do jarní části druhé ligy absolvovali fotbalisté FK Pardubice. První domácí zápas se Znojmem i první venkovní duel s Varnsdorfem musel být totiž odložen pro nezpůsobilý terén. Do „jara“ tak vstoupili až v půlce března porážkou s Opavou.

Velikonoční tržení připravilo v polovině března pro své klienty i všechny Pardubáky Integrační centrum sociálních aktivit Kosatec. K zakoupení zde byly velikonoční dekorace, jejichž autory byli klienti chráněných dílen, stacionářů a dalších neziskových organizací.

Komorní filharmonie Pardubice přivítala Symfonický orchestr Českého rozhlasu. Pod taktovkou Ondreje Lenárda zazněly tři skladby světového repertoáru – Ravelovo Bolero, Čajkovského Klavírní koncert b moll a Musorgského Obrázky z výstavy v instrumentaci Maurice Ravela.

V březnu se ve Východočeském divadle slavilo. 35. výročí založení zde oslavili současní i bývalí členové folklórního souboru Radost. Soubor od svého založení působí v DDM Alfa a v současné době sdružuje přibližně 120 členů, od dětí až po dospělé. strana 5


K zápisům do školek přijde více než tisíc dětí

Podobně jako v loňském roce, i letos se očekává, že k zápisům do mateřských škol přijde přes tisíc dětí. Zápisy jsou naplánovány na 22. a 23. dubna. Přestože město je zřizovatelem jedenatřiceti mateřských škol s kapacitou 3196 míst, zřejmě to pro umístění všech dětí, které se letos budou do školek hlásit, nebude stačit. Do prvních tříd základních škol se letos hlásilo 1064 dětí z pardubických mateřských škol, 154 z nich však zažádalo o odklad. „Podle mých zkušeností většina z nich odklad dostane, jen zhruba 7% z toho počtu dětí do základní školy nastoupí,“ uvedla Helena Šicová z Odboru školství, kultury a sportu MmP. V konečném důsledku se ve školkách uvolní pouze něco málo přes 900 míst. „V minulých letech jsme kapacity mateřských škol razantně zvyšovali. Letos již město nepočítá s dalším navyšováním nových míst, protože takzvané silné ročníky začnou odcházet do základních škol a místa ve školkách by tím zůstala nevyužita,“ řekl náměstek primátorky Jindřich Tauber. Nedostatek míst ve školkách i po navýšení jejich kapacit má kromě nástupu silných ročníků i jiné důvody. „Mám informace o tom, že někteří rodiče z okolních obcí přihlásili dítě účelově k pobytu do Pardubic, například k prarodičům, protože pardubické děti přijímáme do školek přednostně,“ vysvětlil Tauber. red

Svatby on-line uspěly v soutěži Česká inovace Pardubický projekt Svatby on-line se umístil v trojici nejlepších projektů v kategorii Veřejná správa soutěže Česká inovace 2012. Jedinečný projekt využila v Pardubicích více než polovina párů, které si loni řekly své ano. Svatby on-line jsou součástí projektu elektronizace veřejné správy. Rezervovat termín přes internet si mohou snoubenci od prosince 2011, na rok 2012 tuto on-line službu využilo 260 z 431 párů, které se loni vzaly. „Rezervace svatby přes internet zrychlí i samotné odbavení klientů u přepážky. Nemusíme s nimi řešit termín svatby, protože konkrétní datum i čas si zarezervují právě přes internet,“ řekla vedoucí matriky Zdeňka Havlíčková. Přes internet si lze rezervovat svatební obřad přímo na radnici, na pardubickém zámku, hradě Kunětická hora či na jiném pro svatbu vhodném místě v takzvané oddávací dny, tedy vesměs pátky a soboty. Pokyny, jak při rezervaci svatby postupovat, najdou snoubenci na webových stránkách města. Po zarezervování termínu a místa svatby musí do deseti dní přijít na matriku vyplnit všechny náležitosti, red a tím termín potvrdit. strana 6

Na cyklisty čekají výhry. Do práce na kole 2013 se blíží Od začátku dubna se můžete registrovat do dalšího ročníku soutěže Do práce na kole. Pokud se svým zaměstnaneckým týmem absolvujete během května alespoň dvě třetiny všech cest do práce na kole, máte šanci vyhrát. Loni se to podařilo učitelskému týmu ze ZŠ Benešova a týmu České spořitelny. „Máme hodně zážitků, zájezd byl zajímavý a nesl se ve velmi přátelském duchu,“ říká Dana Hrobařová, jedna z výherců loňského ročníku, která relaxovala v Moravských Teplicích. V letošním roce se bude soutěžit o zájezdy v hodnotě patnáct a třicet tisíc korun od CK Cyklotur. Pro účastníky kampaně jsou připraveny i další dárečky, například poukaz na základní preventivní vyšetření krve pro zjištění stavu organismu v laboratořích Medila nebo každotýdenní losování o volné vstupenky do Prvního českého muzea cyklistiky v Nových Hradech. Na kole jezdí do práce dvaadvacet procent Pardubáků. Zaregistrovat do soutěže se mohou na webových stránkách dopracenakole. pardubice.eu. Každý květnový den je pak nutné na webu vyplnit, zda jste přijeli do práce na kole. Kromě toho budete každý týden dostávat newslettery s novinkami ze světa cyklistické kultury a informace o připravovaných opatřeních pro cyklisty v Pardubicích. red

Distribuce zpravodaje

Vážení čtenáři, společně s novým distributorem se snažíme eliminovat nedostatky týkající se roznosu zpravodaje. Vzhledem k tomu, že řešení potíží s jeho doručováním do domácností si žádá svůj čas, prosíme Vás i nadále o součinnost. Děkujeme všem za již získané cenné informace týkající se roznosu našeho periodika a stále platí, že pokud budete mít delší dobu potíže s doručením RZ, můžete nás kontaktovat na adresy uvedené v tiráži na str. 2. Pokoušíme se zajistit, aby se v rámci možností stížnosti neopakovaly. red

Silnice v centru získá tichý kryt

V Pardubicích se v letošním roce připravuje rozsáhlá oprava jedné z nejdůležitějších komunikací v našem městě. Nového povrchu se dočká silnice II/324 v úseku od mostu Pavla Wonky až po nadjezd u Globusu. Při pokládce krytových vrstev bude využit gumový granulát v asfaltových směsích, takzvaný tichý kryt. „Uvědomuji si, že stavební práce dočasně omezí provoz v ulicích města, ale výsledkem bude kvalitní povrch a téměř bezhlučný provoz,“ říká krajský náměstek Jaromír Dušek. Akce bude hrazena převážně z rozpočtu Státního fondu dopravní infrastruktury v rámci projektu aplikace nových technologií. Při rekonstrukci bude v daných úsecích omezena doprava pro ostatní uživatele vyjma vozy MHD a IZS. V určitých fázích výstavby budou ovšem autobusy a trolejbusy dopravního podniku využívat objízdné trasy. O úpravách tras a změnách jízdního řádu budou cestující informováni. „Jsme si vědomi, že připravovaná akce přinese řadu komplikací. Omlouváme se za ně a doufáme, že veřejnost tyto komplikace přijme s pochopením,“ dodává Dušek. Stavba proběhne v několika etapách od 21. dubna do 25. června: 1. (křižovatka na St. Hradiště – kruh. objezd u Intersparu) 21. 4. – 12. 4. 2. (kruhový objezd u Intersparu – kruhový objezd u Globusu) 13. 5. – 2. 6. 3. a 4. (most Pavla Wonky - křižovatka na Staré Hradiště a kruhový objezd u Globusu – napojení na I/36) 3. 6. – 23. 6. red 5. etapa (kruhový objezd u Globusu) 14. - 16. 6.


Město spouští on-line rezervaci pro Bez nového terminálu se rozvoj registr vozidel letiště zpomalí Od dubna mají Pardubáci možnost objednat se po internetu i na oddělení registru vozidel. Hned po Velikonocích se tak připojilo k ostatním oddělením, které už možnost on-line rezervace nabízejí. Díky unikátnímu systému elektronizace úřadu se především pro klienty výrazně zkrátí čas strávený u přepážek. „Prostřednictvím internetových stránek města se mohou občané objednat na několik týdnů dopředu a v rezervovaný den a čas budou přednostně obslouženi,“ uvedl šéf odboru dopravy Vladimír Bakajsa. „Cílem nového internetového rezervačního systému je zejména zjednodušit klientům kontakt s úřadem a značně jim ušetřit čas,“ dodal. S rezervačním systémem byl současně zaveden nový vyvolávací systém. Občané, kteří nemají přístup k internetu, mored hou nadále využít klasický lístkový systém.

Bioodpad třídí už tisícovka domů Pardubice vstupují do sedmého roku třídění bioodpadu s více než tisícovkou zelených kontejnerů. Za minulých šest let se díky sběru zelené hmoty vrátilo do přírody více než tisíc tun kompostu. „Separace zeleného odpadu a jeho kompostování vrací do přírodního prostředí organické látky. Zároveň snižuje objem komunálního odpadu ukládaného na skládku a tím náklady na jeho svoz a likvidaci. Od roku 2007, kdy jsme s tříděním bioodpadu začínali u 250 domácností, se nám více než zčtyřnásobil počet vyvážených kontejnerů a tedy i objem zelené hmoty, která dříve z velké části končila v popelnicích na komunální odpad,“ řekl náměstek primátorky František Brendl. Jen v loňském roce v Pardubicích putovalo z 889 míst do městské kompostárny více než 465 tun zeleného odpadu ze zahrádek a domácností. Z něj vzniklo 326 tun kvalitního kompostu. Za šest let fungování projekt dodal kompostárně suroviny na více než 1030 tun kompostu. Pro rok 2013 se k separaci přihlásilo dalších 304 lidí. Jubilejním uživatelem se na konci března stal Petr Křemenák ze Svítkova, který krored mě kontejneru na odpad dostal zdarma i pět tun kompostu.

Držitel World Press Photo na radnici

Fotografie z loňské Velké pardubické obletěly díky pardubickému fotografovi Romanu Vondroušovi svět. Cenu World Press Photo v kategorii Sportovní akce získal tento fotoreportér ČTK za seriál snímků právě z tohoto dostihu. Za skvělou propagaci města mu poděkovala primátorka Pardubic Štěpánka Fraňková. „Na závodišti, ale i na zimním stadionu nebo na tenisových kurtech jsem jako amatér začínal. Díval jsem se pod ruku zkušeným fotografům, to byli mí první učitelé,“ zavzpomínal Vondrouš, který již řadu let fotografuje profesionálně. Na pardubické závodiště se ale stále rád vrací. „Jednoho z porotců World Press Photo, amerického sportovního fotografa, tohle prostředí zaujalo. Fotí dostihy v USA, ale o Velké pardubické a závodišti, jako je to naše, nic nevěděl. Prostředí cross country je pro ně neznámé,“ konstatoval fotograf. red

Farmářské trhy na Dubině Po úspěšném konání Farmářských trhů v předchozích dvou letech ožije každou sobotu až do prosince vždy od 6 do 12 hodin prostranství tržnice na Dubině a její přilehlé okolí Farmářskými trhy. Chceme poskytnout všem občanům možnost nákupu čerstvé zeleniny a ovoce z produkce drobných zemědělců, sadby, květin, vajec, medu a koření, ale také pekařských či masných výrobků i čerstvých či opracovaných ryb.

Další rozvoj pardubického letiště se bez nového terminálu pro odbavování cestujících zpomalí, ne-li zastaví. Vedení letiště proto hledá způsob, jak vybudovat terminál, který by letiště posunul zase o kus dál. S jeho stavbou by chtělo začít již v příštím roce. „Zpracovali jsme strategický finanční plán společnosti do roku 2022, který posuzuje provoz letiště ve třech možných modelech. Uvažuje o zachování provozu ve stávajících podmínkách, o výstavbě nového terminálu a o vstupu strategického partnera. Výpočty jednotlivých variant se opírají o velmi střízlivé odhady nárůstu provozu na letišti Pardubice do roku 2022 při dodržení podmínek stávajícího územního rozhodnutí, které nám dovoluje za rok odbavit maximálně 250 000 pasažérů,“ řekl Jan Andrlík, ředitel společnosti East Bohemian Airport, která letiště provozuje. V posledních deseti letech se zvýšil počet odbavených cestujících z necelých čtyř na 125 tisíc. V následujících deseti letech by měl být růst pomalejší, přesto by letiště mělo v roce 2022 využít téměř 248 000 cestujících. „Jsem přesvědčen, že to bude dříve, ovšem to už se skutečně bez nového terminálu neobejdeme. Dá se očekávat, že pokud se do stavby nepustíme, čeká nás stagnace zájmu leteckých společností a možná i jeho pokles. Již dnes zaznamenáváme nespokojenost přepravců s časy příletů a jejich klientů s prostředím, v němž jsou odbavováni. Jednání s novými přepravci, majícími zájem o využívání pardubického letiště, často končí po prohlídce našeho provizorního terminálu, který je odradí,“ konstatoval ředitel. Představenstvo společnosti proto navrhuje akcionářům letiště (město Pardubice a Pardubický kraj) výstavbu nového terminálu. Společnost by na jeho stavbu chtěla získat bankovní úvěr s dobou splatnosti patnáct let. Finanční plán dokládá, že společnost je schopna tento úvěr nejen splácet, ale zároveň i generovat zisk na svůj další rozvoj. Stavba terminálu, který je projektován tak, aby měl nízké provozní náklady a přitom splňoval veškeré nároky na moderní zařízení tohoto druhu, by měla stát 250 milionů korun. Nová hala, která má nést jméno Jana Kašpara, by letišti umožnila odbavit během jedné hodiny až 450 cestujících. Takovýto terminál má plně pokrýt potřeby pardubického civilního letiště na 20 až 50 let. Tuto variantu podporuje rada města, která se se strategickým plánem EBA seznámila. „Třetí variantou je vstup strategického partnera, který by do ní přinesl převážnou část finančních zdrojů potřebných na financování výstavby terminálu. Já osobně tuto variantu nepodporuji, letiště má do budoucna ohromný potenciál,“ konstatoval ředitel Andrlík. red

Nový web o cyklodopravě

Pardubice spustily mikroweb ParduBIKE.cz. Na stránkách jsou k dispozici informace o stávajících i chystaných projektech v cyklodopravě, předpokládané době realizace i odhadovaných nákladech. Jednotlivé projekty jsou vždy zakresleny do mapy města. Na webu jsou také inforred mace týkající se koncepce rozvoje cyklistické dopravy ve městě. strana 7


Sociální služby podpoří místo EU město

Univerzita má nové IT centrum pro vzdělávání a výzkum

Kvůli zkrácení evropských dotací přišli pardubičtí poskytovatelé sociálních služeb celkem o 23 milionů korun. Město se proto rozhodlo podpořit tyto organizace ve formou dotací. Ve dvou vlnách rozdělí Pardubice ze svého rozpočtu více než 12 milionů korun. „Stát celorepublikově omezil dotace na sociální služby, EU totiž zkrátila financování. My proto musíme některým organizacím absenci těchto dotací alespoň z části vynahradit. Jinak by velmi reálně hrozil jejich zánik,“ řekl náměstek primátorky Jindřich Tauber. V první vlně zastupitelé Pardubic z Programu podpory služeb sociální prevence rozdělili 5,5 milionu korun. „V rozpočtu města se pro tyto sociální služby, které se snaží klientům usnadnit návrat do běžného života, podařilo vyčlenit více než 12 milionů korun. Použili jsme peníze, které město obdrželo z výherních hracích automatů a loterií,“ uvedl předseda Komise pro sociální a zdravotní věci RmP Jakub Rychtecký. Dalších 6,7 milionů korun by měla rada podle náměstka Taubera schvalovat v červnu nebo září. Finance z Evropské unie na sociální služby každý rok rozděluje kraj. Pro letošek však Ministerstvo práce a sociálních věcí toto financování omezilo, Pardubickému kraji přidělilo o 35 milionů méně. Město proto muselo zřídit právě Program podpory služeb sociální prevence na podporu poskytovatelů sociálních služeb v Pardubicích. red

S letním semestrem ožil nejstarší, historicky cenný a památkově chráněný objekt Univerzity Pardubice v centru města Pardubic na náměstí Čs. legií - budovy bývalé Státní průmyslové školy z roku 1889. Díky rozsáhlé rekonstrukci se zrodil moderní univerzitní areál, který v sobě spojuje úctu k historii a potřeby moderního vzdělávání, vědy a výzkumu. Za více než 200 miliónů korun vzniklo na šedesát nových laboratoří, učeben, studoven, pracoven, konferenčních a jednacích místností vybavených tou nejmodernější technologií a informačními zdroji pro práci zejména mladých badatelů a studentů doktorských studijních programů šesti fakult univerzity, které tento nejvyšší stupeň vysokoškolského vzdělávání nejlepším a nejperspektivnějším studentům poskytují. Moderní zázemí umožní další rozvoj doktorských studijních programů Univerzity Pardubice jakožto nejvyšší formy vysokoškolského vzdělávání a přípravy mladých výzkumníků k vědecké práci. Univerzitní objekt na náměstí Čs. legií tvoří dvě části. Novější část z 60. let 20. století prošla modernizací v letech 2009 – 2011 pro potřeby Fakulty elektrotechniky a informatiky (za cca 70 mil. Kč). Nejstarší, historicky cenná část areálu z konce 19. století, prošla rozsáhlou přestavbou v uplynulých dvou letech a nyní začíná sloužit výuce a výzkumu. Dosavadní modernizace areálu tak stála přes 290 miliónů korun. Dalších cca 120 miliónů korun se Univerzita Pardubice chystá vložit do poslední fáze rekonstrukce, která má být dokončena v roce 2015. Během ní bude vytvořeno ve vnitřním dvorním traktu špičkové zázemí pro materiálový výzkum a nanotechnologie, který má v Pardubicích dlouholetou tradici a řadí se mezi renomovaná pracoviště mezinárodního významu. V rámci poslední fáze rekonstrukce vznikne velká posluchárna Fakulty elektrotechniky a informatiky. Valerie Wágnerová, UPce

Gurmáni se mohou těšit na Apetit Festival

Pardubické dostihové závodiště se 29. a 30. června stane dějištěm gastronomického svátku Apetit Festival. Pro tuto příležitost se Synthesia Park promění v místo setkávání gurmánů, místo na vysoké úrovni, kde bude zastoupena ušlechtilá gastronomie a zkrátka vše, co je skutečně dobré. „Naším cílem je vybrat ty nejlepší zástupce východočeského regionu (Královéhradeckého a Pardubického kraje), kteří by skvěle reprezentovali kvalitní gastronomii,“ uvedl za pořadatele Martin Nauš. Připraveno je pro Vás setkání s těmi nejlepšími šéfkuchaři, restauracemi, pivovary, vinařstvími, kavárnami, koktejlovými bary, ale i regionálními specialitami a potravinami, které byste jinde nepotkali. „Hlavním tahákem bude bezesporu přítomnost nejslavnějšího českého kuchaře Zdeňka Pohlreicha,“ dodávají organizátoři akce. Na tomto food festivalu budete moci ochutnat takové delikatesy, jako je například vařený humr ve vinném vývaru podávaný s česnekovou omáčkou alioli a bagetou nebo flank steak – vyzrálý steak z hovězího pupku, připravený na lávovém grilu s omáčkou Criolla. „Věříme, že východočeský Apetit Festival se stane tou největší událostí v oblasti gastronomie v tomto regionu a těšíme se na začátku léta v Pardubicích na shledanou,“ zvou pořadatelé. pořadatelé festivalu Více na www.apetitfestival.cz.

Manažer cestovního ruchu

Kulturní centrum Pardubice vyhlašuje výběrové řízení na pracovní pozici manažer/manažerka cestovního ruchu. Požadavky na uchazeče: VŠ vzdělání, výborná znalost anglického jazyka slovem i písmem (druhý jazyk výhodou), všeobecný přehled a znalost turistické oblasti Pardubicko ad. Přihlášku včetně všech výše uvedených příloh zašlete nejdéle do 18. 4. na adresu: KC Pardubice, Jana Zajíce 983, Pardubice 530 12. Vše najdete na adrese www.kcpardubice.cz. Případné dotazy zodpoví Michal Strašek, 777 073 909, [email protected]. strana 8

Pardubičtí umělci v CreArtu bodují

Mladí umělci z Pardubic sbírají v rámci mezinárodního projektu CreArt jeden úspěch za druhým. Po Ondřejovi Petrlíkovi, který byl vybrán k účasti na uměleckém semináři ve španělském Valladolidu, získal Martin Dašek účast na mezinárodní výměně v rakouském Linci. „Do projektu mezinárodní výměny se přihlásila více než stovka umělců z dvanácti evropských měst zapojených v projektu CreArt. Vybráno jich bylo osm, mezi nimi také pardubický umělec Martin Dašek,“ řekla vedoucí oddělení kultury pardubického magistrátu Lucie Břízová. Dašek, který se věnuje prostorové tvorbě, stráví dva měsíce v lineckém Atelierhausu Salzamt. Ten disponuje pěti ateliéry pro účastníky mezinárodních výměnných pobytů, čtyřmi pro umělce z Lince a Horního Rakouska, ubytováním pro zahraniční umělce a výstavními prostory. Atelierhaus Salzamt umělcům uhradí cestovní výdaje, ateliér a ubytování jim poskytne zdarma. Absolvent UMPRUM v Praze a roční stáže na Iceland Academy of the Arts v Reykjavíku má za sebou řadu samostatných i kolektivních výstav v Praze a dalších městech ČR, v Pardubicích se na počátku roku představil velkoprostorovou realizací ze dřeva na kolektivní výstavě Jedenáct v Galerii města Pardubic. V roce 2008 získal jeho objekt první cenu na sněhovém symposiu v Kiruně ve Švédsku. V Linci bude jeho materiálem pravděpodobně dřevo. „Podstatnou součástí každého projektu je prostor, kde svoje instalace připravuji. Tvořím objekty, které nejsou určeny jen pohledu, ale nutí člověka zapojit všechny smysly a vlastní zkušenost. Tímto směrem bych rád pokračoval i v Linci,“ nastínil své plány umělec. red


Zámecká kaple otevřena V březnu se slavnostně otevřela zámecká kaple Tří králů ve východním křídle pardubického zámku. Kaple je dislokována v původně věžovitém objektu, který vyčníval do parkánového prostoru hradu. Jeho původní funkci neznáme. Na konci 15. až počátkem 16. století v něm Vilém z Pernštejna zřídil kapli. Její inventář je z pozdější doby (vesměs z 18. stol.). Kaple byla od r. 1979 uzavřena a nyní po letech může veřejnost znovu odhalovat toto tajemství pardubického zámku. Vybavení interiéru kaple prošlo v minulém roce kompletním a velmi náročným restaurováním. Celkovou obnovou prošel centrální novogotický oltář, navržený v 19. století Františkem Schmoranzem, restaurován byl osazený obraz Klanění Tří králů z první poloviny 18. století. Překvapivou proměnou prošly dvě starší plastiky sv. Václav a sv. Ludmila z 2. poloviny 18. století, které jsou na tomto oltáři umístěny v lomených obloucích po stranách obrazu. Pod jejich zašlým šedozeleným nátěrem objevili restaurátoři Hana Vítová a Dušan Rohlík nádherně zachované polychromie. Citlivá obnova polychromie byla provedena na rozměrné figuře ukřižovaného Krista z 2. poloviny 18. století umístěné na pilíři pod kůrem. Novým leskem září také dva efektní boční rokokové oltáře s malbami světců Jana Nepomuckého a Karla Boromejského. Rámují je přebohatě řezbované a zlacené rokokové ornamenty a také naturalisticky ztvárněné dětské postavy andílků. Celkovou kompozici oltářů v kapli završují dvě nově osazená díla monumentálního dramatického výrazu - polychromované plastiky velkých andělů na oblacích. Pocházejí s největší pravděpodobností z dílny Ignáce Rohrbacha, který patřil mezi nejvýznačnější mistry české barokní plastiky, nástupce Matyáše Bernarda Brauna. Přestože se po dohodě s pardubickým děkanstvím nepočítá s vysvěcením tohoto prostoru pro církevní účely, neubírá mu to nic na atraktivitě. Zámecká kaple se vedle o dvě století starších rytířských sálů s impozantními nástěnnými malbami stává dalším z uměleckých pokladů na pardubickém zámku. Návštěvníci budou moci zhlédnout kapli v rámci historicky zaměřených prohlídek, které je nutné předem objednat ve Východočeském muzeu (např. „Pardubický zámek jako pernštejnská rezidence“ – objednání na tel. 773819213, e-mail [email protected]), případně při slavnostních příležitostech (Muzejní noc, Dny evropského kulturního dědictví apod.). kolektiv VČM

Ceny XIII. ročníku GRAND Festivalu smíchu rozdány

Filharmonie připomene sté výročí narození Benjamina Brittena

Pardubičtí filharmonikové uvedou v programu svých dubnových abonentních koncertů (22. -24. 4.) dvě skladby, které se váží k letošnímu jubileu dnes už klasika novodobé hudby Benjamina Brittena. Jeho Simple Symphony (Prostá symfonie) z roku 1934 se vrací k odkazu hudebních skladatelů minulosti co do formy, tematicky ale vychází z vlastních autorových motivů, které ho napadaly dokonce už v dětství. I následující skladba připomene tohoto autora. Do Mozartova Koncertu pro klavír a orchestr č. 22 Es dur totiž právě Benjamin Britten dokomponoval kadence, které Mozartovo dílo doplňují. Sólistou bude přední současný klavírista Michal Mašek. Koncerty vyvrcholí Beethovenovou Symfonií č. 3 zvanou „Eroica“, která patří k vrcholným hudebním dílům, které byly kdy v historii vytvořeny. Na dirigentský stupínek pozvala filharmonie jednoho z nejrenomovanějších českých dirigentů Stanislava Vavřínka. Více na www.kfpar.cz. Blanka Scholleová, KFP

Pardubičtí diváci měli během letošního festivalu možnost zhlédnout sedm nejlepších komedií, které v roce 2012 vznikly na jevištích českých a moravských divadel. Dalších osmnáct skvělých komediálních představení čekalo zájemce v doprovodném programu. Hned pět cen putovalo do sousedního Hradce Králové! Figarova svatba v režii Davida Drábka se stala Komedií roku 2012, Klicperovo divadlo si odvezlo také cenu odborné a studentské poroty, ale i cenu za nejlepšího herce a herečku. Komedií diváků se stalo představení Bedřich Smetana: The Greatest Hits v režii Petra Svojtky z Městských divadel pražských, Divadla ABC. Cena Genia smíchu 2013 za mimořádný přínos v divadelním komediálním žánru byla udělena Lubomíru Lipskému. red strana 9


Pardubický vinařský půlmaraton 2013 se poběží v sobotu 20. dubna Program: 8.30 doprovodný program 9.20 slavnostní zahájení 9.40 Lidový běh Vaňka Vaňhy s VZP 10.10 inline projížďka pro všechny na okruhu závodu do 10.25 10.40 start Pohárového závodu handbike POZOR! - běžci se rozběhávají na tř. Míru! 12.00 start Vinařského půlmaratonu – časový limit 3 hodiny 12.15 start Pernštejnské sedmičky 13.40 vyhlášení výsledků MČR 14.25 vyhlášení výsledků Vinařského půlmaratonu

A - start B - cíl C - otočka Již potřetí za sebou budou Pardubice v sobotu 20. dubna 2013 v rámci Vinařského půlmaratonu pořadatelem Mistrovství České republiky mužů a žen v půlmaratonu. Ne náhodou byl tento závod v rámci Českého atletického svazu zařazen mezi deset TOP atletických závodů pořádaných v ČR. V letošním roce však z důvodu omezení dopravy v centru Pardubic museli pořadatelé, vinař Oldřich Bujnoch a Sportovní klub KPA Pardubice, změnit trať závodu, avšak s tím, že centrem všeho dění bude opět Pernštýnské náměstí a přilehlé ulice. Start závodu tradičně zůstal na Smetanově náměstí, odkud závodníci vyběhnou tentokrát do ulice Sakařovy a zde odbočí do ulice Bezdíčkovy a budou dále pokračovat vlevo ulicí Husovou do ulice Mezi Mosty. Proběhnou ulicí Labskou, U Stadionu, na Wonkův most, dále pravým pruhem Hradecké ulice, s otočkou v křižovatce na Stavařov. Odtud zpět jedním pruhem stále ulicí Hradeckou do Sukovy třídy, ulicí Pernerovou na třídu Míru směrem k Zelené bráně. Poběží se opět tři kola, s cílem na Pernštýnském náměstí. Vinařský půlmaraton, který je v letošním roce pořádán pod záštitou Statutárního města Pardubice, bude odstartován ve 12 hodin. Snahou pořadatelů je přivést do ulic Pardubic co nejvíce domácích běžců, jak těch ze špičky českých vytrvalců, tak těch, jež běhají jen pro svoje potěšení. To však nevylučuje účast běžců ze zahraničí včetně tradičních účastníků, vytrvalců z Keni. Podle očekávání by se závodu mělo zúčastnit opět více než 1 300 běžců všech věkových kategorií a výkonností. Společně s účastníky půlmaratonu vyrazí na trať i běžci, kteří se vydají na trať pouze jednoho kola, tj. 7 kilometrů. Součástí celé sportovní akce budou i další sportovní soutěže, a to Lidový běh pro širokou sportovní veřejnost na trati 1 500 metrů, závod tělesně postižených sportovců – handbike, v rámci jejich Českého poháru, závod tandemů a nesoutěžní projížďka kolečkových bruslařů po trase půlmatonu. Všech těchto sportovních aktivit včetně hlavního závodu v půlmaratonu by se mělo zúčastnit až 3 000 účastníků. Na Pernštýnském náměstí bude po celý den probíhat bohatý kulturní a společenský program, kde proběhne i slavnostní vyhlášení vítězů. Účastníky celé akce budou i hosté z řad známých českých sportovců a olympioniků a představitelé města Pardubic. Pořadatelé věří, že tato akce přiláká do centra města širokou sportovní i nesportovní veřejnost a že akce naváže na své úspěšné předchozí Míla Kalinová, ředitelka závodu ročníky. strana 10

Legendární bombardér nad městem Aviatická pouť je již stálicí mezi společenskými událostmi v Pardubicích a řada leteckých příznivců nejen v naší republice, ale i v zahraničí si spojuje naše krajské město právě s Aviatickou poutí a naopak. Letošní, již třiadvacátý ročník se uskuteční na pardubickém letišti ve dnech 1. a 2. června 2013. Organizátoři připravují opět bohatý program v podobě velkoprostorového divadelního představení tak, jak tomu bylo i v uplynulých třech letech. V letošním programu, zaměřeném na letecké boje na Východní frontě, budou opět letecké ukázky vztahující se k jednotlivým obdobím historie doplňovány pozemním představením. Dalším tématem programu se stane připomínka náletů na Pardubice. A právě v souvislosti s tím se podařilo organizátorům zajistit legendární čtyřmotorový bombardovací letoun Boeing B-17G Flying Fortress z druhé světové války. Stroj přiletí do Pardubic z Velké Británie, jedná se v současné době o jediný letuschopný exemplář topořadatelé Aviatické pouti hoto typu provozovaný v Evropě.

Smetanova Prodaná nevěsta zahájila Pardubické hudební jaro

Letošní jaro nám zatím mnoho tepla a sluníčka nepřineslo, ale to Pardubické hudební rozhodně ano. Sukovou síní Domu hudby Pardubice se v úterý 26. března rozezněly tóny předehry Smetanovy Prodané nevěsty. Zahájily tím již pětatřicátý ročník hudebního festivalu. Slavnostní program v podání Komorní filharmonie Pardubice a houslového virtuosa Václava Hudečka pod taktovkou dirigenta Marko Ivanoviće nabídl posluchačům také další známá díla - houslový koncert a moll Antonína Dvořáka a Beethovenovu Symfonii č. 5 c moll „Osudovou“. Tato trojice patří bezesporu ke kmenovým titulům světového repertoáru symfonických orchestrů. Festival pokračuje v dubnu dalšími koncerty, více na www.pardubickehudebnijaro.cz. 11. 4. 19.00 Hudební sál radnice v Pardubicích Komorní koncert Smetanovo trio 16. 4. 19.00 Kongres. centrum AFI Palace Pardubice Gypsy Devils Ciganski diabli (Slovensko) 25. 4. 19.00 Sukova síň Domu hudby Concerti Italiani Barocco sempre giovane / G. Carmignola – housle


Toulky historií Pardubic ... ptáme se pardubického historika Františka Šebka Chystá se Aviatická pouť ing. Jana Kašpara a byl jsem požádán, abych v Toulkách napsal pár řádek o leteckých náletech na Pardubice v r. 1944. U historiků jde o známé a dosti propracované téma, znají jej i vážní zájemci o historii města a žijí mezi námi ještě i pamětníci. Přesto snad nebude na škodu, když pro ty ostatní připomeneme v dnešních Toulkách základní fakta o těchto událostech.

V Pardubicích po náletu 24. srpna 1944 (vlevo) a Pernštýnské náměstí, červenec 1944 – tryzna za oběti 1. náletu na město (fotoarchiv VČM). Druhá světová válka se chýlila ke konci. Německou armádu drtila ze západu, z východu i z jihu vojska západních spojenců a sovětské armády. Boje probíhaly s velkou urputností a každou minutu umíraly tisíce vojáků i civilistů. Spojenci se snažili zlomit odpor německé armády také ochromením jejích dodávek pohonných hmot. To se nakonec stalo velmi důležité. V letních měsících r. 1944 proto vrcholila první fáze „bitvy o benzín“, tzn. letecké útoky zaměřené na průmysl pohonných hmot. A tak se dostaly i Čechy a Morava do akční zóny doletu britského a amerického letectva. Logicky se terčem leteckých náletů staly i Pardubice. Od r. 1889 totiž působila na západním konci města továrna na rafinerii minerálních olejů firmy David Fanto a spol. (dnes Paramo, a.s.). Před druhou světovou válkou to byla největší rafinerie v ČSR, kterou samozřejmě po okupaci Němci zabrali. Zhruba 30% z celkové produkce továrny tehdy představovala výroba benzínu. Stojí za to ještě poznamenat, že vedle rafinerie se nacházelo letiště, které sloužilo jako výcvikové středisko letců německých stíhaček, a že Pardubice představovaly rovněž důležitý železniční uzel. Poté, co RAF začala podnikat nálety na německá města, organizovala se i v Čechách protiletecká civilní obrana. Jak kdysi zjistil pardubický historik Zdeněk Bičík (†1990), který se leteckou válkou nad Čechami a nálety na Pardubice zabýval nejpodrobněji, v r. 1942 obyvatelé Pardubic slyšeli celkem 12 leteckých poplachů, zatímco o rok později sirény houkaly již 31krát. Sotva kdo z obyvatel města si ale dovedl představit, že ono to jednou přijde i do Pardubic. A přišlo! Stalo se tak v noci 22. července 1944 krátce po půlnoci. Z Velké Británie vzlétlo 94 bombardérů RAF, z nichž se16 muselo vrátit před cílem a 1 byl vyslán, aby provedl klamný, zastírací útok na Prahu. Nad Pardubice nejprve nalétlo 5 letadel značkařů a osvětlovačů. Značkaři sice rafinerii přesně vyhledali a označili světelnými bombami, jenomže vzápětí další osvětlovači své bomby shodili poněkud východněji od cíle a tím se stalo, že 65 bombardérů ve druhém sledu svrhlo svůj pumový náklad na východní, naštěstí jen řídce obydlený okraj města. Ojedinělé bomby spadly na Vinici, na roh Jindřišské a Karlovy ulice a na louky podél Labe. Cíl zasažen nebyl, ale zcela zničeno zůstalo 23 domů a 19 těžce poškozeno. Mrtvých bylo 43, těžce raněných 20. RAF přišla při akci nad Pardubicemi o 6 strojů (jeden nouzově přistál u Semína, ostatní se zřítily cestou zpět). Druhý nálet na Pardubice přišel 24. srpna 1944 a provedla jej tentokrát 15. letecká armáda USA. Tentokrát vzlétlo v 7 hodin ráno současně z několika základen v jižní Itálii téměř 300 bombardérů a 200 stíhaček jako jejich doprovod. Letadla vlétla do Čech z jihu, a když se první stroje objevily nad Havlíčkovým Brodem, byl vyhlášen v Pardubicích letecký poplach. Nálet začal ani ne za půl hodiny, krátce po poledni. Nejprve podnikly 4 vlny bombardérů v celkové síle 110 letadel nálet na rafinerii. První dvě vlny zasáhly cíl přesně, třetí vlna shodila pumy poněkud východněji (Skřivánek a okolí starého nádraží), čtvrtá vlna zcela zničila cukrovar, poškodila nádraží a několik pum zasáhlo i Svítkov. Po 8 minutách přišel další útok „létajících pevností“ B-17 o síle 158 strojů, které měly v 5 vlnách mezi 12.29-12.33 zničit letiště, ale pumy jejich zasáhly také Svítkov, Popkovice a Nové Jesenčany. Při zpáteční cestě museli američtí letci čelit v prostoru u Jindřichova Hradce útoku německých stíhaček. Rafinerie byla těžce poškozena a výroba až do prosince 1944 zcela zastavena. Po náletu likvidovalo požáry 4 dny na 685 hasičů. Na obnovu rafinerie bylo nasazeno několik tisíc dělníků v rámci tzv. totálního nasazení. Letiště uvedla německá armáda do provozu krátce po náletu. Cukrovar byl zcela zničen a již se po válce neobnovil. Zcela zničeno bylo 83 domů, těžce poškozeno 110, středně a lehce 573. Nálet měl 213 obětí na životech (z toho 19 německých vojáků) a 94 těžce raněných (z toho 42 německých vojáků). Vzhledem k vývoji na bojištích začali spojenci koncem r. 1944 realizovat druhou vlnu útoků „války o benzín“. Spojenecké štáby měly zpravodajské informace o velikém nasazení na obnovu výroby v pardubické rafinerii. A tak došlo ke třetímu náletu na Pardubice 28. prosince 1944. Provedla jej opět 15. letecká armáda USA. Velení mělo k dispozici letecký snímek pardubické rafinerie pořízený průzkumným letadlem o dva dny dříve. V určený den vzlétly 2 bombardovací skupiny v počtu 56 strojů kolem 8.30 hodin a přes Jugoslávii a Rakousko pronikly z jihu do Čech (2 stroje se vrátily před cílem a 1 byl sestřelen cestou). Nálet první vlny bombardérů začal zase krátce po poledni a přesně zasáhl rafinerii, kterou zahalil hustý dým. Prosincovým náletem byla pardubická rafinerie vyřazena z provozu až do konce války. Zcela zničeno bylo 8 domů a 128 těžce poškozeno, nálet přinesl 7 obětí na životech a 6 těžce raněných. Nejsou to příjemná čísla, ostatně stejně jako bilance každého ozbrojeného konfliktu. O to víc bychom si je měli připomínat a bedlivě naslouchat František Šebek pamětníkům a historikům. strana 11

Kam v Pardubicích divadelní představení

koncerty

akce pro děti

festivaly, slavnosti

tanec, plesy

sport, aktivní vyžití

film, promítání

výstavy, přednášky

ostatní

19.1.-28.4. 90 let pardubického hokeje, VČM Výstava pořádaná ve spolupráci s HC ČSOB Pojišťovnou

6.4. 19:00-22:00 Večerní prohlídka zámku, VČM Večerní zámek

14.2.-26.5. Keltové ve východních Čechách, VČM Výstava

6.4. 20:00 Vypsaná Fixa (Pardubice), supp.: Chiki Liki tu-a (Prešov), Ponorka. Koncert

5.3.-28.4. Výstava: Fakulta restaurování Univerzity Pardubice. 20 let výuky restaurování v Litomyšli, VČG

7.4. 9:00-18:00 O perníkovou pantofli-46.ročník, ABC klub Taneční soutěž

14.3.-5.5. Umprumka vystavuje-Střední škola uměleckoprůmyslová Ústí nad Orlicí, VČG

7.4. 10:00 Parkurové závody, Cihelna Sport, aktivní vyžití

14.3.-5.5. Výstava Unie výtvarných umělců pardubického regionu 2013, VČG

7.4. 15:00 Pohádkový svět-Tančíme a zpíváme s Míšou Růžičkovou, KD Hronovická. Divadelní představení

15.3.-21.4. Krematorium Pardubice 1923–2013, VČM Výročí 90 let od otevření krematoria

7.4. 15:00 Princezna oslí kůže, VČD Divadelní představení

16.3.-28.4. Josef Procházka, Galerie města Pardubic Výstava

7.4. 18:00 Koncert sboru Rebelcanto, Husův sbor Koncert

19.3.-13.5. Milovníci knížek-výstava koláží, Krajská knihovna. Výstava

7.4. 19:00 Prasklá hřídel u sifonu, Divadlo Exil Divadelní představení

26.3.-19.4. Historie a současnost Králického Sněžníku, Krajský úřad-Sál Jana Kašpara. Přednáška

8.4. 8:30 a 10:30 Princezna oslí kůže, VČD Divadelní představení

2.4.-12.4. Mám svůj svět, ale mám vás rád, AFI Palace Výstavy, přednášky

8.4. 13:30 Plácido Domingo: „Když odpočívám, reznu", Krajská knihovna. Ostatní, výstavy, přednášky

3.4.-26.10. Dinosauři, Mázhaus Výstava

8.4. 18:00 Jak pomáhat tělu při vyčerpání a ztrátě bionergie s Ing. Antonínem Strnadem, Dům techniky

4.4.-29.4. Teodor Buzu, Mázhaus Výstava

8.4. 18:30 Láska, CineStar Pardubice Film, promítání

4.4.-9.4. Krajská přehlídka sólových dětských recitátorů, Dům hudby

8.4. 19:00 Chvilková slabost, Divadlo Exil Divadelní představení

5.4.-6.4. 17:00-8:30 Noc s Andersenem aneb v kouzelné zemi skřítků, elfů, trpaslíků a trollů, Krajská knihovna

8.4. 19:00 Dealer´s Choice, VČD Divadelní představení

6.4. 9:00-17:00 Sobotní rychlokurz astrologie s astrologem Milanem Gelnarem, Dům techniky. Přednášky

9.4. 10:00 Škola malého stromu, VČD Malá scéna Divadelní představení

6.4. 10:00-15:00 Kryt v renesančních valech, VČM Výstava

9.4. 14:00 Restaurování gotické kamenné kašny v Kutné Hoře, VČG. K výstavě 20 let restaurování v Litomyšli

6.4. 18:00 Mattoni NBL A1 BK JIP Pardubice vs. NH Ostrava, ČEZ Arena. Sport, aktivní vyžití

9.4. 16:00 Univerzita Pardubice-Noc mladých výzkumníků, VČM. Alchymie, kouzla

6.4. 19:00 Apartmá v hotelu Plaza, VČD Malá scéna Divadelní představení

9.4. 16:30-19:30 Puberta-pohroma rodiny, seminář s Dr. Lidmilou Pekařovou, Krajský úřad-sál. Přednáška

strana 12

v í ce n a www.i pardubi ce.cz – te le fo n 4 66 768 3 9 0

Kam v Pardubicích 9.4. 18:00 Divoký Madagaskar-lemuři, baobaby a domečky z bláta, Krajská knihovna. Přednáška

11.4. 19:00 Z děl G. Verdiho, R. Wagnera a P. Hindemitha, Dům hudby. Symfonický orchestr Konzervatoře Pardubice

9.4. 18:00 Kurz Alfa-příležitost prozkoumat smysl života, Sbor Církve bratrské-Archa. Výstavy, přednášky

11.4. 19:00 Brýle Eltona Johna, Divadlo Exil Divadelní představení

9.4. 19:00 Josef Mysliveček: Il Parnaso confuso, Dům hudby. Představení pěveckého odd. pardubické konzervatoře

11.4. 19:00 Kouzelná skříňka, Divadlo 29 Film, promítání

9.4. 19:00 Silence | His & Hers, Divadlo 29 Film, promítání

11.4. 19:00 Pardubické hudební jaro 2013-Komorní koncert, Radnice-Magistrát města Pardubic. Koncert

9.4. 19:00 Tomáš Klus a jeho cílová skupina, KD Hronovická. Koncert

12.4.-20.5. Petr Bařinka-Night visitors, Benefiční Galerie Fons. Výstavy, přednášky

9.4. 19:00 Zdravotní vycházka, Divadlo Exil Divadelní představení

12.4. 10:00-18:00 Jarní pardubický veletrh, Ideon Výstavy, přednášky

9.4. 19:45 Slavnostní večer a koncert Pirate swing band, VČD. Koncert

12.4. 10:00-18:00 Výstava železničních modelů, Ideon Výstavy, přednášky

10.4.-1.6. Petr Štěpán-Práce na papíře, Univerzita Pardubice-Galerie Univerzity Pardubice, Univerzitní knihovna

12.4. 18:30 Padlé duše, Dům techniky-Učebna č. 1 ve IV. patře. Výstavy, přednášky

10.4. 18:00-19:30 Koncert „Rodinné muzicírování“, ZUŠ Havlíčkova. Koncert žáků ZUŠ Pardubice

12.4. 19:00 Bláznivé nůžky, VČD Divadelní představení

10.4. 18:00 Stavební vývoj Pardubic-200. Hovory o Pardubicku, Sál Jana Kašpara. Přednáška 10.4. 18:00 Záchranný archeologický výzkum v Pohřebačce, VČM. Nové archeologické objevy 10.4. 19:00 Josef Mysliveček: Il Parnaso confuso, Dům hudby. Koncert 10.4. 19:00 Richard III., VČD Divadelní představení 10.4. 19:00 Science Café, Divadlo 29 Výstavy, přednášky 11.4.-26.5. Konvergence-Jiřina Žertová, Vladimír Kopecký, VČG. Ateliérová sklářská a malířská tvorba 11.4. 9:00 Workshop Fr UPce: výroba škrobových papírů a jednoduchých knižních vazeb, VČG 11.4. 10:00 Blbec k večeři, VČD Divadelní představení

12.4. 20:00 Limbo, Divadlo 29 Koncert 12.4. 20:00 Sabrage a Dlouhej tah, Doli Klub Koncert 12.4. 21:00 Citron, Žlutý pes Koncert 13.4. Odemykání Chrudimky 2013, Pardubice Sport, aktivní vyžití 13.4. 10:00-18:00 Jarní pardubický veletrh, Ideon Výstavy, přednášky 13.4. 10:00 Jezinky-bezinky-O Smolíčkovi, KD Dubina Divadelní představení 13.4. 10:00-15:00 Kryt v renesančních valech, VČM Ostatní 13.4. 10:00 Pokrývka Isidy a druhy duší, Dům techniky-Učebna č. 1 ve IV. patře. Výstavy, přednášky

11.4. 17:00 Don Juan, VČD Divadelní představení 11.4. 17:00 Vernisáž výstavy Konvergence-Jiřina Žertová, Vladimír Kopecký, VČG


11.4. 18:00 Dovolte si uzdravit svoje vnitřní dítě s Martinem Kalou, Dům techniky. Výstavy, přednášky

13.4. 12:30 Pardubická arabeska 2013, ABC klub Taneční soutěž

11.4. 18:00 Kornati – ostrovy pro Robinsony, přednáší N. Gutzerová, VČM. Cestopisná přednáška

13.4. 14:00-17:00 Skleněnky, VČG Tvůrčí sobotní dílny pro starší děti a dospělé

11.4. 18:30 Québec v Alliance Francaise. Výstavy, přednášky

13.4. 19:00 6. Výroční koncert, KD Hronovická Koncert

v í ce n a w w w. i p a rd u b i ce.cz – te le fo n 4 66 768 3 9 0

strana 13

Kam v Pardubicích 13.4. 19:00 Holky z kalendáře, VČD Divadelní představení

17.4. Univerzita Pardubice-Věda a technika na dvorech škol Pardubicka, Základní škola Pardubice-Svítkov

13.4. 19:00 Pa.Le.Ťác.I. vs. Bizoni, Divadlo 29 Divadelní představení

17.4. 17:00 Přednáška z cyklu Art+: Sběratelství jako cesta, VČG. K 60. výročí založení VČG

13.4. 19:30 Butcher fest no.VII aneb "Slovenská přestřelka v Pardubicích", Ponorka. Koncert

17.4. 17:00 Zvoneček zpívá s kamarády, KD Dubina Koncert

14.4. 10:00-16:00 Jarní pardubický veletrh, Ideon Výstavy, přednášky

17.4. 18:00 Záchranný archeologický výzkum při stavbě obchvatu Chrudimi, VČM. Nové archeologické objevy


17.4. 20:00 Arnaud Méthivier & Serge Ambert (F): Šepoty těl, Divadlo 29. Divadelní představení, tanec

14.4. 17:00 LQS-Vivat Verdi, Dům hudby Koncert

18.4.-19.4. Malá jarní výstava skalniček, V zahradě Národního institutu pro další vzdělávání. Výstavy, přednášky

14.4. 17:00 Rytmy Irska, Divadlo 29 Divadelní představení

18.4. 10:00-18:00 Mezinárodní den památek a sídel, VČM Poznejte krásy svého města

14.4. 17:00 Varhanní koncert, Evangelický kostel Pardubice. Koncert

18.4. 15:00 Deskové hry v knihovně, Krajská knihovna Ostatní


18.4. 17:00 Hrátky s drátky, Dům hudby Ostatní

15.4.-26.5. Barevný svět skleněných soch, VČG Doprovodný program k výstavě

18.4. 17:00 Hudební podvečer s Konzervatoří Pardubice, VČG. Koncert

15.4. 18:30 Co kdybychom žili společně?, CineStar Pardubice. Film, promítání

18.4. 17:30 Sen noci svatojánské-W. Shakespeare, VČD Divadelní představení

16.4. 17:00 Hezky česky „Otevřený rány“ Jáchyma Topola, Dům hudby. Výstavy, přednášky

18.4. 18:00-19:30 Naše druhy špiček a penízovek, Krajský úřad-Sál Jana Kašpara. Výstavy, přednášky

16.4. 17:30 Jižní Norsko 2011-2. část, Dům techniky Výstavy, přednášky

18.4. 19:00 Ke kořenům, VČD Malá scéna Koncert

16.4. 18:00-19:30 Koncert kytarových orchestrů, VČM Koncert

18.4. 19:00 Maryša, Divadlo Exil Divadelní představení

16.4. 18:00 Kurz Alfa-příležitost prozkoumat smysl života, Sbor Církve bratrské-Archa

18.4. 19:00 Pouta a Fíci, Doli Klub Koncert

16.4. 19:00 Hledá se prezident, Divadlo 29 Film, promítání

18.4. 20:00 Gartmayer (AT) Cremaschi (USA) Vrba (CZ), Divadlo 29. Koncert

16.4. 19:00 Láska a partnerství z pohledu buddhismu, Dům techniky. Přednáška

19.4. 19:00 Večer s dechovkou, KD Dubina Koncert

16.4. 19:00 Na útěku, VČD Malá scéna Divadelní představení

19.4. 20:00 Heavy Bastards, Sagvan Töfi a Edmont Wells, Doli Klub. Koncert

16.4. 19:00 Pardubické hudební jaro 2013-Gypsy Devils, AFI Palace. Koncert

19.4. 20:00 Rest In Pieces Tour, Ponorka Koncert

16.4. 19:00 Zpívání v dešti, VČD Divadelní představení

19.4. 21:00 Havana Club Tour De Bar, ČEZ Arena Festivaly, slavnosti

16.4. 20:00 Beerberries a Grál, Doli Klub Koncert

19.4. 21:00 Jasná Páka, Žlutý pes Koncert

strana 14


Kam v Pardubicích 20.4. 8:00 Burza dětských věcí, KD Dubina Ostatní

23.4. 19:00 Once, Divadlo 29 Film, promítání

20.4. 9:00 Cyklo-RD Testday, Plochodrážní stadion Sport, aktivní vyžití

23.4. 19:30 KFP-koncert abonentního cyklu B, Dům hudby Koncert

20.4. 10:00 a 15:00 Kryt v renesančních valech, VČM Výstava

24.4. 11. ročník běžeckého závodu Pardubická devítka, Pernštýnské náměstí (Pardubice). Sport, aktivní vyžití

20.4. 11:00-13:30 1. liga žen a dorostenek: SK DFO Pardubice-FC Viktoria Plzeň, Letní stadion

24.4. Univerzita Pardubice-Fyzika, která zachraňuje, Univerzita Pardubice-Dopravní fakulta Jana Pernera

20.4. 14:00-17:00 Sklo a sklíčko, VČG Tvůrčí sobotní dílna pro děti

24.4. Univerzita Pardubice-Zažij si na vlastní kůži, Univerzita Pardubice-univerzitní kampus, univerzitní knihovna

20.4. 18:00 Don Juan, VČD Divadelní představení

24.4. 9:00 Beseda s přední spisovatelkou dětských knih Danielou Krolupperovou, Krajská knihovna

20.4. 19:00 A co láska-premiéra, Divadlo Exil Divadelní představení

24.4. 18:00 110 let od Východočeské výstavy v roce 1903, Sál Jana Kašpara v přízemí staré reálky. Přednáška

20.4. 20:00 Edoshův Kurník & Kyklos Galaktikos, Divadlo 29. Koncert

24.4. 18:00 Svobodné rozhodování o porodu s dulou Ditou Pousteckou, Dům techniky. Přednáška

20.4. 20:00 Prolligans (Německo OI!), Ponorka Koncert

24.4. 18:00 Utíkej, Váňo, utíkej!, VČD Malá scéna Divadelní představení

20.4. 20:00 V. taneční merenda Veterán klubu Pardubice, KD Hronovická. Tanec, plesy

24.4. 18:00 Záchranné archeologické výzkumy na středověkých lokalitách v Pardubickém kraji (2011–2012), VČM

21.4. 15:00 Perný pernštejnský den, VČD Malá scéna Divadelní představení

24.4. 19:00 George Brassens a Boby Lapointe-hudební pásmo, Divadlo Exil. Koncert

21.4. 19:00 Jarní koncert JK Band, KD Hronovická Koncert

24.4. 19:00 Zvoník Matky Boží, VČD Divadelní představení

22.4. 17:00 Perný pernštejnský den, VČD Malá scéna Divadelní představení

24.4. 19:30 KFP-koncert abonentního cyklu C, Dům hudby Koncert

22.4. 18:00 Jak pomáhat tělu při vyčerpání a ztrátě bionergie s Ing. Antonínem Strnadem, Dům techniky

24.4. 20:00 Kabát Turné 2013, ČEZ Arena Kabáti se speciální hostem-BIG BAND!

22.4. 18:30 Cosmopolis, CineStar Pardubice Film, promítání

25.4. Univerzita Pardubice-Fyzika, která zachraňuje, Univerzita Pardubice-Dopravní fakulta Jana Pernera

22.4. 19:30 KFP-koncert abonentního cyklu A, Dům hudby Koncert

25.4. 09:45 Perníkový festiválek 2013, KD Hronovická Koncert


25.4. 17:00-18:30 Koncert klávesových nástrojů, ZUŠ Havlíčkova. Koncert žáků ZUŠ Pardubice

23.4. 17:00 Beseda s autory výstavy Konvergence – J. Žertovou a V. Kopeckým, VČG

25.4. 18:00 Dvanáct rozhněvaných mužů, VČD Divadelní představení


25.4. 19:00 A co láska, Divadlo Exil Divadelní představení

23.4. 19:00 Don Juan, VČD Divadelní představení

25.4. 19:00 Pardubické hudební jaro 2013-Barocco sempre giovane, Giuliano Carmignola, Dům hudby

23.4. 19:00 Jedlíci čokolády, Divadlo Exil Divadelní představení

25.4. 19:00 Petr Spálený a Apollo Band a Miluška Voborníková, KD Hronovická. Koncert

v í ce n a w w w. i p a rd u b i ce.cz – te le fo n 4 66 768 3 9 0

strana 15

Kam v Pardubicích 25.4. 20:00 Beerberries, Divadlo 29 Koncert

29.4. 18:30 Láska v hrobě, CineStar Pardubice Film, promítání

26.4.-13.10. Krása motýlích křídel, VČM Velká motýlí výstava

29.4. 19:00 Psyhco, Divadlo Exil Divadelní představení

26.4. 10:00 Poslední víkend, VČD Divadelní představení

30.4. 15:00 Motýl na zámeckém nádvoří, VČM K výstavě motýlů

26.4. 19:00 Charleyova teta, VČD Divadelní představení

30.4. 17:00 Slet čarodějnic, Pardubice-prostranství centrálního parku Dubina. Ostatní

26.4. 19:00 Maryša, Divadlo Exil Divadelní představení


26.4. 19:00 Pokusní králíci, VČD Malá scéna Divadelní představení


26.4. 19:30 Martin Brunner Trio & Epoque Quartet: Morning Walks, Divadlo 29. Koncert

30.4. 19:00 Bez šťávy: Lucie Redlová, Divadlo Exil Koncert

26.4. 20:00 Brainmosh Spring Party vol. IV, Ponorka Koncert


26.4. 21:00 Totální Nasazení + zakázanÝovoce, Žlutý pes Koncert

1.5. 18:00 132. kondiční běh na Kuňku a zpět, Areál vodních sportů (Pardubice)-"u plovárny"

27.4. 10:00 Filmová loutka, Divadlo 29 Ostatní

1.5. 19:00 Charleyova teta, VČD Divadelní představení

27.4. 10:00 a 15:00 Kryt v renesančních valech, VČM Výstava

1.5. 19:00 Pokusní králíci, Malá scéna VČD Divadelní představení

27.4. 12:00 Pardubická ryengle-Irský den, KD Hronovická Tanec, plesy

2.5. 17:00 Perný pernštejnský den, Malá scéna VČD Divadelní představení


2.5. 10:00, Na útěku Malá scéna VČD Divadelní představení

27.4. 20:20-28.4. 02:00 Krásné nové stroje, Ponorka Koncert

2.5. 18:00-19:00 Dřevokazné houby bučin, Krajský úřad-Sál Jana Kašpara. Přednáška

27.4. 21:00 Monkey Business, Žlutý pes Koncert

2.5. 20:00 Jekylla Hydeová, Divadlo 29 Divadelní představení

27.4. - 28.4. 8. ročník AUTO-MOTO Show, ČEZ Arena Největší východočeská motoristická výstava

2.5. 18:00 Richard III., VČD Divadelní představení

28.4. 14:00 Taneční odpolední čaje, KD Hronovická Tanec

3.5. 21:00 Keks, Žlutý pes Koncert

28.4. 18:00 Koncert barokní hudby orchestru Bona Nota, Sbor Církve bratrské-Archa. Koncert

Na skok do Hradce Králové


6. a 20.4. Farmářské trhy, Gayerova kasárna Dubnový tip z Hradce Králové

28.4. 19:00 Pět překážek, Divadlo Exil Divadelní představení

27.4. Stavění máje, Šrámkův statek v Pileticích Dubnový tip z Hradce Králové

29.4. 17:30 Don Carlos- drama lásky a oběti, Dům techniky Výstavy, přednášky

27. - 28.4. Grand Prix Hradce Králové - světový pohár v karate, SH Třebeš. Dubnový tip z Hradce Králové

29.4. 17:30 Polabsko-orlická liga licitovaného mariáše, Restaurace Rybárna. Ostatní

30.4. Čarodějnice pro nejmenší, Louka před Médiem Dubnový tip z Hradce Králové

strana 16



Křížovka o ceny Výtvarného pojetí a režie Velké perníkové pohádky se ujal uznávaný tvůrce animovaných filmů Stanislav Remeš. Dobrými radami přispěl i jeho přítel Zdeněk Smetana, se kterým sdílel společný ateliér. Dnes péči o postavičky „z perníku“ převzala Remešova dcera, akademická malířka Šárka Ziková. Ta pohádky vyčistila a k DVD vytvořila obal. Nosič si můžete zakoupit v Turistickém informačním centru a získají jej také úspěšní luštitelé. Stačí vyluštit tajenku, která je zároveň čtvrtou pohádkou tajenka v Pardubicích perník. Znění tajenky nám posílejte do 18. 4. na adresu uvedenou v tiráži na str. 2. Pomůcka: EMANACE; RIN; UNIT.

AUTOR JIŘÍ ZVOLÁNEK

MEZINÁRODNÍ ZKRATKA HORNÍ ČÁST NAŠE OBCHOD- ORGANIZACE REALITNÍ MÍSTNOSTI NÍ DOMY PRO NORMA- KANCELÁŘE LIZACI

ROZEPŘE

TAJENKA

KUTÁLET

JEDNOTKA MENŠÍ DRAVÝ STANDARDNÍPTÁK HO PENICILINU

INICIÁLY SKLADATELE DVOŘÁKA

TOHLE

RYBÁŘSKÉ VLÁKNO

POLOHA

OHLODAT VĚTRNÁ SMRŠŤ

VÝKON KOUZELNÍKA

ŽENSKÉ JMÉNO VYDOUVAT SE DO KULATA

JAPONSKÉ PLATIDLO

NESNÁZ VOJENSKÁ POLICIE

UMLÍT

OZNAČENÍ JEMNÉ MOUKY

OBRANA LIDU

JALOVICE DOMÁCKY KLOTYLDA

MOTOUZEK

PRÁVNÍ AKT ČIDLO ZRAKU

ZNAČKA OSMIA

ČERPAT

POLETOVAT

ZRANĚNÍ

SLABIKA POPĚVKU

ZNAČKA AMERICIA JAKÁSI (SLOVENSKY) ZNAČKA AMERICIA

ZRANĚNÍ ZNAČKA AMERICIA

KARETNÍ BARVA

LESNÍ KEŘ

OPÁLENÍ

VYZAŘOVÁNÍ


Program Seniorcentra

Veřejná dobrovolná dražba nemovitostí

8. 4. 10. 4. 17. 4.

Dražebník a navrhovatel: Statutární město Pardubice, IČ 00 27 40 46, se sídlem Pernštýnské nám. č.p. 1, 530 21 Pardubice. Termín a místo: 18. dubna 2013 od 13.00 hodin v zasedací místnosti v přízemí radnice města ve Štrossově ulici č.p. 44 v Pardubicích. Předmět dražby : 1. Bytová jednotka 178/15 - byt o velikosti 1+k.k. s příslušenstvím v 6. NP domu č.p. 177, 178, 179 a 180 ve vchodě č.p. 178 v ul. Mladých, Pardubice - Polabiny. Celková podlahová plocha 25,93 m2. Byt vykazuje značné opotřebení, které odpovídá jeho zanedbané údržbě a stáří, a je právně i fakticky volný. Dražební jistota: 50.000,- Kč Začátek dražby: 13.00 Nejnižší podání: 440.000,- Kč Minimální příhoz: 10.000,- Kč 2. Bytová jednotka 180/17 - byt o velikosti 4+1 s příslušenstvím v 7. NP domu č.p. 177, 178, 179 a 180 ve vchodě č.p. 180 v ulici Mladých, Pardubice - Polabiny. Celková podlahová plocha 69,20 m2. Byt vykazuje větší opotřebení, které odpovídá jeho údržbě a stáří, a je právně i fakticky volný. Dražební jistota: 50.000,- Kč Začátek dražby: 14.00 Nejnižší podání: 1.040.000,- Kč Minimální příhoz: 10.000,- Kč 3. Bytová jednotka 122/2 - byt o velikosti 3+1 s příslušenstvím v 1.NP domu č.p. 118, 119, 120, 121, 122 a 123 ve vchodě č.p. 122 v ulici Družstevní, Pardubice - Polabiny. Celková podlahová plocha 54,20 m2. Byt vykazuje obvyklé opotřebení, které odpovídá jeho údržbě a stáří, a je právně i fakticky volný. Dražební jistota: 50.000,- Kč Začátek dražby: 15.00 Nejnižší podání: 1.040.000,- Kč Minimální příhoz: 10.000,- Kč 4. Bytová jednotka 330/15 - byt o velikosti 2+1 s příslušenstvím v 5. NP domu č.p. 330, 331 a 332 ve vchodě č.p. 330 v ul. kpt. Bartoše, Pardubice - Polabiny. Celková podlahová plocha 44,80 m2. Byt vykazuje značné opotřebení, které odpovídá jeho zanedbané údržbě a stáří a je právně i fakticky volný. Dražební jistota: 50.000,- Kč Začátek dražby: 16.00 Nejnižší podání: 720.000,- Kč Minimální příhoz: 10.000,- Kč Zápis do všech dražeb bude probíhat průběžně od 12 hodin dne 18.4. Zahájení první dražby je ve 13 hodin. Draží se postupně ve shora uvedeném pořadí. Manželé se účastní dražby oba, nebo musí předložit plnou moc k zastupování. Prohlídky předmětu dražby: 10. a 15.4. vždy od 16 do 17 hodin na místě samém. Více na www.pardubice.eu, na úřední desce magistrátu nebo u pí Čižinské na tel.: 466 859 189.

13.30 14.00 14.00

Hudebně – literární odpoledne v Krajské knihovně Videoprojekce Jaroslava Nováka : „Východní Kréta“ Přednáška Josefa Černého (Sdr. ochr. spotřebitelů): „Bojujme proti nekalým praktikám prodeje!“ 24. 4. 14.00 Liter. pásmo „Studánky“: Doc. PhDr. Petr Poslední, CSc.: „Švejk jako Haškova překvapivá „konstrukce“ 28. 4. 14.00 Tradiční odpolední čaje v KD Hronovická Pozvánka pro všechny pardubické seniory: Dne 18. 4. od 14 hodin se ve Společenském sále radnice na Pernštýnském náměstí koná „Diskuse k referendu o městských obvodech“ se Štěpánkou Fraňkovou, primátorkou města. Jste srdečně zváni!

Další upozornění pro živnostníky Živnostníci, kteří podnikají v dopravě velkými vozidly, si musí do začátku června vyřídit změnu rozsahu předmětu podnikání. Pokud to neudělají, živnostenský úřad jim změní koncesi na dopravu „malými vozidly“. Na úřad zatím přišlo jen asi 200 z 550 těchto podnikatelů. Zbylých zhruba 350 živnostníků stále ještě musí změnu vyřídit, pokud chtějí v dopravě velkými vozy (tj. vozy nad 3,5 tuny) pokračovat. „Pokud podnikatelé požádají o změnu do 3. června, bude pro ně bezplatná. Těm, kteří nepřijdou, po tomto datu změníme dopravu na malá vozidla. Následnou změnu, tedy návrat k dopravě velkými vozy, si pak budou muset uhradit sami,“ řekla Jaroslava Růžková z Obecného živnostenského úřadu v Pardubicích. Živnostenský úřad dále upozorňuje podnikatele, kteří se zabývají prodejem elektronických cigaret a e-liquidů (tekutých náplní do e-cigaret), že k prodeji e-liquidů s obsahem nikotinu do cca 11 mg/ml, stačí živnost volná „Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona“. K prodeji e-liquidů s obsahem nikotinu nad cca 11 mg/ml, a to samostatně nebo jako součást elektronické cigarety, je však zapotřebí vázaná živnost. Ochrana před škodami způsobenými tabákovými výrobky, alkoholem a jinými návykovými látkami, včetně elektronických cigaret, je upravena zákonem, konkrétně tento předpis zakazuje jejich zásilkový prodej a prodej osobám mladším 18-ti let. Další informace, týkající se této problematiky, je možné získat na Obecním živnostenském úřadu Magistrátu města Pardubic.

Arnošt zahajuje novou sezonu

Máme se čím pochlubit!

Dopravní podnik v letošním roce zahajuje druhou sezonu provozu výletní lodi Arnošt z Pardubic. Od soboty 20. dubna tak bude možné podle letního jízdního řádu využívat pravidelné plavby do Kunětic, Srnojed nebo Brozan. Dobrou zprávou je, že i pro letošní rok zůstávají ceny lodních lístků stejné a budou se opět pohybovat od 90,- do 450,-. V nabídce bude jak jednotlivé, tak rodinné jízdné a dále zlevněné jízdné pro děti a seniory. Kromě pravidelných plaveb čekají návštěvníky různé akce v podobě večerů s hudbou, zábavy pro děti a celé rodiny, ale také speciální plavby pro seniory. Na lodi bude vždy k dispozici kvalitní restaurace s milou obsluhou. Mimo plaveb podle jízdního řádu je možné si loď objednat na firemní akce, svatby či jiné oslavy. Podrobné informace na www.lod.cz. Petra Brunová, DPMP a.s.

V minulém školním roce se žáci 5. a 9. tříd zúčastnili testování s názvem „Poběžte s Gepardem“, které se týkalo informační gramotnosti. O vysoké úrovni žáků ze třídy 9.A – s rozšířenou výukou matematiky a přírodovědných předmětů svědčí dosažené výsledky, kdy z 23 žáků byla více než jedna polovina označena jako INFO profík. Celá třída skončila na výborném 37. místě z 541 devítek. Chcete, aby ve školním roce 2013/2014 i Vaše dítě navštěvovalo třídu s rozšířeným vyučováním matematiky, přírodovědných předmětů a informatiky, protože ho baví matematika a přírodověda? Pak přijďte se svým páťákem ve čtvrtek 25. 4. ve 14 hodin do ZŠ Polabiny 3, v ulici Npor. Eliáše 344, kde se koná výběrové řízení.

Čarodějnice v aquacentru

Talentové zkoušky na Benešovku

V dubnu se do aquacentra chystají čarodějnice. Úterý 30. dubna totiž proběhne ve znamení „loupání perníčků“. Nejrůznější soutěže a hry na suchu i ve vodě se již tradičně uskuteční v zóně aqua. Do konce května zůstává v platnosti i akce 30 % sleva na vstupné do zóny aqua ve všední Jiří Vysoudil, ředitel aquacentra dny od 10 do 14 hodin.

Dne 30. 4. v 15 hodin se konají na ZŠ Benešovo nám. talentové zkoušky do 6. ročníku sportovní třídy zaměřené na atletiku. Děti mají o 2 hodiny tělocviku více, každý rok jezdí na lyžařský výcvik, na podzimní a jarní soustředění. Pod vedením trenéra Martina Skřivánka trénují 2x týdně 2 hodiny ve školním atletickém klubu. Více na na www.benesovka.cz.

strana 18


Basketbalové mistrovství ČR a play-off Pardubická devítka po jedenácté Duben bude v Pardubicích ve znamení špičkového českého basketbalu. Mužský tým BK JIP Pardubice, hrající nejvyšší soutěž Mattoni NBL, vstoupí ve druhé polovině měsíce do play-off. Klub zároveň v tomto období spouští zajímavou novinku: systém elektronického prodeje vstupenek, tzv. e-ticketing. Více informací o termínech domácích zápasů ve čtvrtfinále play-off i online prodeji vstupenek se dozvíte na webových stránkách www.bkpardubice.cz. Na své si přijdou i příznivci mládežnického basketbalu. Pardubický klub bude pořádat v polovině dubna mistrovství České republiky hned ve dvou kategoriích: U14 a U17. Hrát se bude v hale Dukla, přičemž šampionát čtrnáctiletých se odehraje ve dnech 18. až 21. 4. a šampionát sedmnáctiletých od 20. do 22. 4. Více informací o mistrovstvích ČR najdete na webových stránkách projektu Východočeský basketbal www.vbasket.cz.

Scooter and BMX camp 2013 VSA Xtreme ve spolupráci s pardubickým skateparkem pořádá ve dnech 3.–5. května premierově poprvé v ČR jarní kemp pro sportovce Scooter a freestyle BMX. Pod vedením trojnásobného mista světa Jana Valenty se bude ve skateparku odehrávat třídenní program pro více než 30 přihlášených sportovců. Součástí programu budou exhibice top jezdců z ČR a také závěrečné závody. Vstup pro diváky zdarma. Více informací na www.vsaxtreme.com.

Žádosti o dotace z různých programů podpory V termínu od 1. 5. do 31. 5. mohou organizátoři letních táborů podávat žádosti o poskytnutí dotací z Programu podpory volného času. Dotace bude poskytnuta dětem do 18ti let s trvalým pobytem v Pardubicích. Ve shodném termínu bude vyhlášeno druhé dotační kolo v Programu podpory cestovního ruchu. Zájemci mohou podávat žádosti o poskytnutí dotací na předepsaných formulářích, které jsou k dispozici na internetových stránkách statutárního města Pardubice www.Pardubice.eu/úřad/radnice/veřejná podpora - dotace a granty. Vyplněnou žádost včetně příloh je možné předložit na podatelnu úřadu nebo zaslat poštou na adresu: Magistrát města Pardubic, odbor školství, kultury a sportu, ekonomické oddělení, Pernštýnské nám. 1, Pardubice. Více informací podá Petra Šnejdrová, tel. 466 859 438, e-mail: [email protected], resp. Jana Fiedlerová, telefon 466 859 533, e-mail: [email protected]. Do 19. 4. mohou poskytovatelé sociálních služeb dle zákona o sociálních službách, mimo organizace zřizované obcemi, kraji nebo státem, podávat žádosti o dotace z Programu podpory v sociální oblasti na rok 2013 do 2. kola. Formuláře budou rovněž k dispozici na stránkách www. pardubice.eu/úřad/magistrát/dotace a granty. Vyplněné žádosti v tištěné podobě včetně příloh je možné dodat na podatelnu úřadu Pardubice, nám. Republiky 12 nebo zaslat poštou na adresu: Statutární město Pardubice, odbor sociálních věcí, úsek ekonomiky a rozvojových koncepcí, nám.Republiky 12, Pardubice, PSČ 530 21. Žádosti v elektronické podobě zasílejte na e-mail: [email protected]. Informace podá správce dotací odboru sociálních věcí: Daniela Víznerová, tel. 466 859 623.

Labutí jezero po 50 letech v Pardubicích V pátek 10. 5. (VČD, 17.00) se mohou milovníci baletního umění těšit na nezapomenutelný zážitek. Přesně po 50 letech uvidí Pardubice klenot světového baletu Labutí jezero od P. I. Čajkovského. V režii Vladimíra Nečase a pod taktovkou Milana Kaňáka jej nastudovalo Severočeské divadlo Ústí nad Labem se zahraničními sólisty a orchestrem. V hlavní roli prince se představí čerstvý držitel Ceny Thálie za rok 2012 Roberts Skujenieks.

Ve středu 24. dubna odpoledne přijďte na Pernštýnské náměstí na start 11. ročníku městského běhu Pardubická devítka. Program: Štafetový běh 3x 1600 m 16.00 Dětská rovinka 100 m 16.45 Lidový běh 1600 m 17.00 Hlavní závod 9000 m 18.00 Další informace na www.pardubicka9.strnad.info, www.sportovniservis.cz.

Úspěšná halová sezona Hvězdy Halová sezona 2013 přinesla atletickému oddílu Hvězda SKP Pardubice velkou sbírku cenných kovů z republikových šampionátů různých věkových kategorií. Kolekce deseti medailí (pět zlatých, dvě stříbrné a tři bronzové) je opravdovým úspěchem a k tomu je nutné připočíst ještě řadu finálových umístění. První místa a zlaté medaile si mezi dospělými vybojovala Jana Kárníková ve vrhu koulí, ta získala již svůj desátý titul, Kristiina Mäki má letos skvělou formu a zlato získala hned ve dvou disciplínách v běhu na 3 000 m a 1 500 m. V mládežnických kategoriích pak dominovali Tomáš Gdula v chůzi na 5 000 m a Veronika Kupková v běhu na 1 500 m. Stříbrné medaile přivezli Jiří Vondráček z trojskoku mužů a dorostenec Dominik Kubec z běhu na 3 000 m. Bronzové cenné kovy získaly dorostenky Veronika Kupková v běhu na 3 000 m a Karolína Jelínková v trojskoku. Poslední bronzový kov vybojoval žák Martin Bárta v běhu na 3 000 m.

Velká cena města Pardubic v hodu břemenem První březnovou neděli proběhl na vrhačské ploše stadionu na Dukle již 36. ročník Velké ceny v hodu břemenem. K závodu se sešlo celkem 47 sportovců, včetně řady českých reprezentantů. Velmi kvalitní soutěž proběhla v podání žen, kde se na startu utkaly dvě nejlepší české kladivářky, Kateřina Šafránková a Tereza Králová. Lépe si vedla držitelka českého rekordu v hodu kladivem i břemenem Kateřina Šafránková, která zvítězila hodem dlouhým 19,66 m (břemeno 10 kg). V mužích se velmi dařilo kladiváři Michalu Fialovi, který suverénně zvítězil hodem dlouhým 22,16 m. Kvalitní výkon předvedl i domácí závodník Petr Koucký (19,10 m). Juniorskou kategorii vyhrál domácí Radek Molnár Jana Kárníková, Hvězda SKP Pardubice (15,37 m).

Kondiční běhy na Kuňku a zpět Běžecký klub Pardubice oznamuje termíny konání kondičních běhů z Pardubic na Kunětickou horu a zpět v roce 2013. Start je jako vždy v celé 29 leté historiii u letního kouipaliště na Cihelně. Délka tratě 10,3 km. 132. Kondiční běh - středa 1. května, start v 18 hodin 133. Kondiční běh - středa 5. června, start v 18 hodin 134. Kondiční běh - středa 4. září, start v 18 hodin 135. Kondiční běh - středa 2. října, start v 17,30 hodin 26.Silvestrovské proběhnutí - úterý 31.prosince, start ve 14 hodin Za pořadatele Karel Zemek, tel.776 776 876, nebo Jiří Belej, tel 777 849 819.

Slowpitch = softball pro každého Slowpitch je varianta softballu, kterou po krátké instruktáži úspěšně zvládne i úplný začátečník. Slowpitchový klub Wayne‘s World zve zájemce o tento sport každou středu od 17 hodin na tréninkové hřiště Paramo Pardubice (před plochodrážním stadionem) ve Svítkově. Pokud si chceš zkusit odpálit, chytit a hodit míček, rádi ti poradíme. Tréninky jsou u nás zdarma. Pro firemní a další různé spolky budeme pořádat malé turnaje. Informace o klubu najdete na http://ww.slowpitch.eu. Informace o slowpitchi v ČR najdete na www.slowpitch.eu. Tomáš Rambousek, Wayne‘s World strana 19


Kde se vzaly – po stopách názvů pardubických ulic a prostranství Hronovická (Pardubice I, Zelené předměstí) Rovnoběžná s ulicí Smilovou, spojuje Jindřišskou ulici s ulicí Bratranců Veverkových. Své jméno nese od roku 1896, kdy vznikla. Název ulice byl potvrzen v roce 1979. Připomíná prvního známého držitele pardubického zboží Pútu z Pardubic (Potho de Pardubicz) z rodu (H)Rohovců. Od roku 1319 byl zemským sudím, pardubické panství vlastnil na počátku 14. století. K Vápence (Pardubice I a V, Zelené předměstí) Ulice jižně od nádraží, podél západního okraje nákladového nádraží z Pražské ulice. Původně byla částí Pražské ulice spojující ji přes úrovňový přejezd železnice s Palackého ulicí, kudy vedla stará cesta na Prahu. Od roku 1932 se nazývala Hešova - „ulice vedoucí z okresní silnice popkovické podél Machaňovy továrny“. Dnešní název má od roku 1940 podle vápenky, která při ní stála. V sousedství bylo vysoké skladiště Rolnického družstva. Při otevření nového nádraží (1958) byl přejezd přes trať zrušen. Vápenka zanikla již dříve a vzniklo zde rozsáhlé kolejiště nákladového nádraží. Slepá ulice končí u železničních opraven. Gustav Heš (1848-1917), pardubický rodák, v letech 1871-1881 profesor dějepisu a zeměpisu na pardubické reálce, jednatel Hospodářského spolku. red

Dostihové závodiště ožívá sportovními událostmi Už v březnu otevřelo dostihové závodiště Synthesia Park své brány a zahájilo letošní sezonu. Jako první nabídlo divákům parkurové hobby závody, které se uskuteční ještě 10. a 24. dubna. Ve dnech 12. - 14. dubna pak bude Synthesia Park hostit soutěže Jarní všestrannosti. V sobotu 4. května se uskuteční parkurové soutěže Cena města Pardubic a hned o čtyři dny později, tedy v tradičním termínu 8. května, bude zahájena dostihová část sezony. Zahajovací dostihový den se ponese v duchu slunné Itálie. Pardubické závodiště již mnoho let spolupracuje s italskými závodišti v Meranu, v Římě a v Pise, zástupci těchto hipodromů se pravidelně objevují i v Pardubicích. Na zahajovací dostihový mítink naváže v pátek 24. května novinka letošní sezony. Poprvé se uskuteční rovinové dostihy typu „bumper“, které jsou vypisovány pro mladé a začínají překážkové koně. Tříletí a starší koně, kteří dosud nezvítězili nebo nestartovali, budou moci vyzkoušet dostihy s distancí 2400 metrů a delší. Koně se mohou tohoto dostihu účastnit pouze čtyřikrát v dostihové sezoně, poté musí přejít na proutěné překážky nebo steeplechase. Návrat do běžných rovinových dostihů je možný až po uplynutí další dostihové sezony, tedy po 2 letech. „Tyto dostihy se běhají v Anglii nebo ve Francii. Laicky řečeno jde o to, že majitelé a trenéři mohou pozdní vytrvalce zatěžovat pozvolna a připravit je postupně na delší tratě překážkových dostihů. Bumpery budou startovány gumou, bez startovacích boxů, takže budoucí steepleři nebudou vystavováni stresu právě z těchto boxů. Za tímto účelem nám byla udělena výjimka Jockey Clubem ČR,“ přiblížil projekt ředitel Dostihového spolku a.s. Michael Skalický. Hned následující den se uskuteční první kvalifikační dostih na letošní 123. Velkou pardubickou s Českou pojišťovnou. Seriál kvalifikací začíná 25. května, následují termíny 22. června, 24. srpna a 14. září. Samotná 123. Velká pardubická s Českou pojišťovnou se poběží v neděli 13. října. Celkem se uskuteční 12 dostihových dnů, na které je kromě dostihového programu připravován i bohatý doprovodný program. Chybět snad nebude ani jubilejní 15. ročník mezinárodní výstavy Koně v akci, který je plánován na 6. – 8. září. Kompletní termínovou listinu na sezonu 2013 najdete na stránkách Synthesia Parku www.synthesiapark.cz. Kateřina Nohavová, Dostihový spolek a.s. strana 20

Středisko rané péče oslavilo 10 let Středisko rané péče v Pardubicích poskytuje již 10 let bezplatné poradenské služby z oblasti speciálně pedagogické, sociálně právní a léčebně rehabilitační. Základem rané péče je podpora rodiny a podpora vývoje dítěte s ohroženým vývojem (např. v důsledku předčasného narození) nebo s tělesným, mentálním nebo kombinovaným postižením ve věku od 0-7 let. Mezi klienty nejžádanější činnosti patří konzultace v rodinách, podpora psychomotorického vývoje dítěte, půjčování didaktických a stimulačních pomůcek, hraček a literatury, pomoc při obstarávání rehabilitačních a kompenzačních pomůcek, pomoc při výběru předškolního či školního zařízení, zprostředkování kontaktů s rodiči dětí se zdravotním postižením. Středisko rané péče v Pardubicích bylo zřízeno 1. 2. 2003 občanským sdružení rodičů a přátel dětí se zdravotním postižením Sdružením pro ranou péči v Pardubicích. Za 10 své činnosti podpořilo 235 rodin dětí se specifickými potřebami na území celého Pardubického kraje. Šlo zejména o děti nedonošené, s dětskou mozkovou obrnou, Downovým syndromem, poruchou autistického spektra atd. Blanka Brandová, Středisko rané péče v Pardubicích

ČOI se vrátila do Pardubic S únorem se vrátila do Pardubic bezplatná poradenská a informační služba České obchodní inspekce. Veřejnosti je dostupná každé první a třetí pondělí v měsíci od 7.30 do 12.00 a od 12.30 do 16.00 v Zámecké ulici 21, tedy na adrese, kde do roku 2009 sídlil inspektorát ČOI. Mimo tyto poradenské dny, určené k osobní návštěvě spotřebitelů, se může veřejnost obracet každý pracovní den i na stávající poradenské místo v sídle inspektorátu ČOI pro Královéhradecký a Pardubický kraj v Hradci Králové, Balbínova 821, telefon 495057170. Spotřebitelé se mohou na pracovníky ČOI obracet v případě, když prodávající neoznačí zboží nebo nabízené služby cenami nebo je nesprávně účtuje, nesplní informační povinnosti u prodávaných výrobků (např. materiálové složení textilních výrobků a obuvi), nabízí výrobky bez návodů k použití a správné údržbě v českém jazyce, nebo výrobky, které budí podezření, že nejsou bezpečné. ČOI řeší i případy, když prodejce prodává pohonné hmoty, které budí podezření, že nesplňují požadavky na předepsanou jakost, používá nekalé obchodní praktiky: například uvede nepravdivé údaje o výrobku nebo poskytované službě, uvede nepravdivé údaje nebo zamlčí některé informace, které mohou zásadním způsobem ovlivnit rozhodování spotřebitele, takže spotřebitel např. zakoupí výrobek nebo službu, které by se znalostí těchto informací nezakoupil, neuplatní právo, kterého by jinak využil, apod. Klamavou obchodní praktikou je i prodej padělků. Do kompetence inspekce spadají také případy, kdy obchodník nevydá na vyžádání doklad o koupi se všemi náležitostmi, neinformuje spotřebitele o právech při uplatnění reklamace, nevystaví doklad o přijetí reklamace ani o tom, jakým způsobem reklamaci vyřídil, nevyřídí reklamaci do 30 dnů, popřípadě v delší lhůtě, na které se dohodl, neposkytne spotřebiteli jistotu, že uzavíraná úvěrová smlouva obsahuje veškeré náležitosti a povinné informace. Vítězslav Němec, ČOI

Britské centrum Pardubice Britské centrum v Pardubicích nabízí volná místa v intenzivním sobotním kurzu FCE. Kurz je určen zájemcům, kteří se zaregistrovali na zkoušku FCE v červnovém termínu. Bude probíhat v sobotu od 9.00 devět vyučovacích hodin. Začátek v polovině dubna. Přihlašovat se můžete telefonicky na č. 466 530 367, nebo emailem na adrese [email protected].

Tajenka z minulého zpravodaje Tajenka: Třetí pohádkou na nosiči je Jakoubek a loupežníci.

red

zpravodaj Radniční města Pardubic duben 2013 číslo 4

Recommend Documents