Zpravodaj města Cvikova březen 2013

Zpravodaj města Cvikova

březen 2013

Ročník 41

Vážení spoluobčané, konec února nám přinesl bohatou sněhovou nadílku. Počasí takové, jaké jsem si přála a teď si říkám, jestli toho sněhu není už moc. Jenom slunečních paprsků se nám nedostává, ale snad se dočkáme. Vždyť máme před sebou první jarní den. Při této příležitosti děkuji všem zaměstnancům SMC za úklid sněhu z našich silnic a chodníků. Domnívám se, že sněhové nadílky zvládají a ještě zvládat budou v době odtávání. Právě toho tání a zvýšeného stavu vody v potoce se bojím, hlavně v Lindavě. Musím doufat, že sníh bude odtávat pomalu a korytem potoka voda bez vylití odteče.

BŘEZEN 2013

Vrátím se ještě k městskému plesu. Vydařil se díky bezproblémové obsluze, výborné kapele, vhodně poskládanému programu, který s přehledem a skvěle konferovala nám všem známá tvář. Díky všem, kdo se podíleli a více takových povedených společenských akcí. Město v současné době připravuje výběrová řízení na vybudování tolik diskutovaného protipovodňového valu a na zateplení, výměnu oken a výměnu topného systému naší sokolovny. Ta si nový kabát zaslouží, je to nejvíce využívaný objekt v majetku města a jenom mě mrzí, že zatím nemáme finanční prostředky i na obnovu vnitřního interiéru a vybavení. S prvními jarními dny budou pokračovat práce na vybudování vodovodu v Lindavě. Vše by mělo být dokončeno v tomto kalendářním roce. Dále

ÚNOR VE CVIKOVĚ

Cena 6 Kč

město pracuje na přípravě projektů, které potřebujeme k tomu, abychom případně za pomoci dotací dále zvelebovali naše město. Děti čeká zasloužený týden jarních prázdnin. Přimlouvám se za ně u pedagogů, aby dětem nedávali příliš mnoho domácích úkolů. Mají prázdniny a děti by měly především odpočívat a nabrat síly do dalších školních dnů, které je ještě čekají. A co závěrem? Asi popřát všem spokojené čekání na jaro, sluníčko a sluníčko a zase sluníčko. Příjemné březnové dny s pozvolným odtáváním sněhu a rychlým příchodem tolik očekávaného jara. Mgr. Šárka Jakobi starostka města Cvikov

Ples města, Dětský karneval a příděly sněhu ve Cvikově

Upozornění pro rodiče nově narozených dětí Vzhledem k tomu, že od 1. 7. 2012 již nedochází k úřednímu hlášení nově narozených dětí z Městského úřadu v Novém Boru ohlašovně Městského úřadu Cvikov, vyzýváme rodiče dětí narozených od 1. 7. 2012 a nově narozených dětí, aby předložili rodný list dítěte na Městském úřadě Cvikov - evidenci obyvatel, č. dveří 9, aby dítě mohlo být přihlášeno k trvalému pobytu a na přání rodičů zařazeno do seznamu „Vítání občánků“. Evidence obyvatel MěÚ Cvikov

1

Upozornění pro rybáře Výroční členská schůze m.o. Cvikov se koná dne 23. 3. 2013 od 9.00 hodin v přízemí Multifunkčního centra SEVER


březen 2013

Krajský úřad Libereckého kraje - odbor dopravy Písemná žádost vlastníka musí obsahovat identifikační údaje vlastníka, kontaktní údaje (nejlépe telefon nebo e-mail, parcelní číslo předmětného pozemku, katastrální území, vyjádření souhlasu s kupní cenou – silnice II. třídy 50,- Kč/m2, silnice III. třídy 40,- Kč/m2) a uvedení požadavku na způsob úhrady kupní ceny (číslo účtu a kód banky v případě bankovní převodu nebo adresu v případě platby složenkou. Žádosti nejsou formalizované a případné nedostatky nemají za následek nevyhovění žádosti. Náklady na realizaci převodu silničních pozemků do vlastnictví Libereckého kraje, tj. zejména náklady na sepsání kupní smlouvy, poplatek za vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí a případné náklady na vyhotovení geometrického plánu hradí Liberecký kraj. Podání návrhu na vklad vlastnického práva zajistí rovněž Liberecký kraj. Kupní cena za pozemky bude uhrazena do třiceti dnů po obdržení skladované smlouvy od příslušného katastrálního pracoviště.

Výzva: Výkupy pozemků pod silnicemi II. a III. třídy Liberecký kraj se ke dni 1. 10. 2001 stal vlastníkem silnic II. a III. třídy. Pozemky, na nichž jsou umístěna tělesa silnic a pomocné silniční pozemky u těchto silnic, jsou v mnoha případech ve vlastnictví třetích osob. Před přechodem silnic II. a III. třídy z majetku České republiky do majetku Libereckého kraje nedošlo k majetkoprávnímu vypořádání silničních pozemků. Jelikož tyto silnice Liberecký kraj nevybudoval, nemohl tak v procesu přípravy staveb silnic ovlivnit zajištění práva provést stavbu silnice na cizím pozemku a ani neměl možnost pozemky před započetím stavby silnic vykoupit. Liberecký kraj již po několik let vykupuje pozemky dotčené stavbami silnic II. a III. třídy ve snaze o sjednocení vlastnictví pozemků a staveb silnic, jak vyžaduje zákon. Liberecký kraj proto vyzývá vlastníky pozemků, na kterých je umístěno těleso silnice II. nebo III. třídy na území Libereckého kraje, vlastníky pomocných silničních pozemků u těchto silnic a vlastníky pozemků pod součástmi silnic II. a III. třídy, aby předkládali žádosti o převod uvedených pozemků na Liberecký kraj. Na základě výměru Ministerstva financí č. 01/2010, kterým se vydává Seznam zboží s regulovanými cenami, jsou pozemky dotčené stavbou silnice II. třídy Libereckým kraje vykupovány za 50,- Kč/m2, pozemky dotčené stavbou silnice III. třídy za 40,- Kč/m2.

Písemné žádosti zasílejte na adresu: Krajská správa silnic Libereckého kraje p.o. Oddělení správy majetku, České mládeže 632/32, 460 06 Liberec. Na základě informace z Ministerstva financí bude možné naposledy v roce 2015 získat finance na výkupy pozemků pod silnicemi. Ing. Jan Čáp vedoucí odboru dopravy

Usnesení z 18. zasedání Zastupitelstva města Cvikova ze dne 24. ledna 2013 účast : z 21 členů zastupitelstva přítomno17, omluveni 4 – Mgr. Jakobi, Ing. Beránek, Ing. Vojtěch D., p. Kořínek

4) Zastupitelstvo schvaluje vyřazení a likvidaci majetku města z evidence vedené u příspěvkové organizace Mateřská škola Sídliště Cvikov - – i.č. 5606 koberec vínový v hodnotě 21.061,-Kč. hlasování: 16 pro, 0 proti, 0 zdržel, 1 nepřítomen Mgr. Novotný, 4 omluveni 5) Bere na vědomí rozpočtové opatření č. 8 k rozpočtu města na r. 2012 6) Zastupitelstvo města schvaluje budoucí prodej stavby „Cvikov – Lindava,Svitava – vodovod“ společně s předloženou smluvní dokumentací, která obsahuje Smlouvu o budoucí kupní smlouvě, Smlouvu o budoucí smlouvě o peněžitém příplatku mimo základní kapitál, a to včetně příloh a pověřuje starostku města podpisem těchto smluv mezi městem a Severočeskou vodárenskou společností a.s. Teplice. hlasování: 17 pro, 0 proti, 0 zdržel, 4 omluveni 7) Zastupitelstvo města přijímá přiznanou dotaci ze SFŽP na pořízení stroje na úklid komunikací a chodníků a pověřuje radu města vyhlásit výběrové řízení na vozidlo pro čištění komunikací s předpokládanou částkou 3 mil. Kč, financování vlastního podílu města bude zajištěno z rezervy s.r.o Služby města Cvikov hlasování: 17 pro, 0 proti, 0 zdržel, 4 omluveni 8) Bere na vědomí informaci o odpadovém hospodářství (příjmy a výdaje za likvidaci, množství odpadu, úhrada místního poplatku).

1) Zastupitelstvo bere na vědomí zprávu o kontrole usnesení zastupitelstva 2) Zastupitelstvo bere na vědomí zprávu o činnosti rady města 3) Zastupitelstvo schvaluje vyrovnaný rozpočet města na rok 2013. Závaznými ukazateli jsou: Celkové příjmy rozpočtu ve výši 96 626 300,00 Kč z toho: daňové příjmy 45 000 000,00 Kč nedaňové příjmy 4 946 000,00 Kč kapitálové příjmy 13 562 000,00 Kč dotace 33 049 300,00 Kč fondy 69 000,00 Kč Celkové výdaje rozpočtu ve výši

96 626 300,00 Kč

Financování ve výši 0,00 Kč z toho: změna stavu krátkodobých prostředků na bank. účtech + 788 000,00 Kč Dlouhodobý úvěr + 0,00 Kč splátka půjčky 788 000,00 Kč

Zastupitelstvo města schvaluje dle svých kompetencí vyhrazených zákonem o obcích poskytnutí dotací, věcných darů dle návrhu rozpočtu na rok 2013 v té výši a těm fyzickým a právnickým osobám, jaké jsou uvedeny v tabulkové části rozpisu rozpočtu. hlasování: 15 pro, 0 proti, 1 zdržel p. Stejskal, 4 omluveni, 1 nepřítomen Mgr. Novotný

Mgr. Ivo Čeřovský člen zastupitelstva

2

JUDr. Jaroslav Švehla místostarosta města


březen 2013

Informace ze 4. schůze Rady města Cvikova 19. února 2013 účast: ze 7 členů přítomno: 7 členů

příslušenstvím se rozumí znalečné, správní poplatek související s vkladem vlastnického práva do katastru nemovitostí a event. náklady za geodetické služby B) rada schvaluje vyvěšení záměru prodeje stavby bez čp/če jiná st. na st.p.č. 170 vč. st.p.č. 170 o výměře 25 m² k.ú. Lindava , cena kupní 49.830,- Kč (objekt dle nového ZP 49.830,- Kč + cena pozemku 2.500,- Kč) + přísl. (ZP 1.850,- Kč, kolek 1.000,Kč), žadatel o koupi p. Lohrová Marta (7 pro) 62/13 Schvaluje vyvěšení záměru obce na úřední desce – prodat pozemek A) p.p.č. 227 část cca 140 m² z celkové výměry 166 m² (bez komunikace a opěrné zdi) vše k.ú. Lindava, KN: ostatní plochaOP, ostatní komunikace; ÚP: SOÚ, p.p.č.2153/1 o celkové výměře 94 m²; KN: OP, ostatní komunikace; ÚP: produkční území, p.p.č. 2423 o celkové výměře 29 m²; KN: OP, jiná plocha; ÚP: produkční území , žadatel: AJETO spol. s r.o. Czech Glass Craft, Cvikov-Lindava (jednatel Libor Fafala), účel: rozšíření pozemků – narovnání stavu, cena 100,- Kč (7 pro) B) p.p.č. 24/1 o celkové výměře 494 m² v k.ú. Cvikov; KN: zahrada; ÚP: SOÚ žadatel: KRNÁČOVI Dušan, Dis. a Katarína, Stráž pod Ralskem (vlastník č.p. 13, Cvikov I o podílu 32983/36418) - žadatel žádá o prodej pozemku v ceně ZAHRADY bez přihlédnutí k zasíťování pozemku, účel: zahrady k č.p. 13, Cvikov I - narovnání stavu , cena 200,- Kč (7 pro) 63/13 Schvaluje vyvěšení záměru obce na úřední desce pronajmout pozemek p.p.č. 987/5 o celkové výměře 1559 m² vše v k.ú. Cvikov p.p.č. 1016/2 o celkové výměře 864 m²; vše KN: orná půda; ÚP: ostatní zeleň, louky a pastviny, žadatel: BIOCHOV s.r.o., Jablonné v Podještědí, účel: sekání trávy-součást produkčního bloku (z důvodu dotačního programu EU s dobou trvání do 31.12. 2015) (7 pro)

50/13 Schvaluje snížení nájemného za pronájem sálu MFC Hotelu Sever Cvikov na 6000,- Kč k uspořádání lékařské konference dne 12.4. 2013 „19. Cvikovský pediatrický den“ organizované Dětskou léčebnou LRN Cvikov vzhledem k tomu, že se jedná o nekomerční akci. (7 pro) 52/13 Souhlasí s udělením výjimky z Obecně závazné vyhlášky č. 6/2005, o stanovení podmínek pro pořádání, průběh a ukončení veřejnosti přístupných tanečních zábav, diskoték a jiných kulturních podniků k zajištění veřejného pořádku, a to pro pořádání veřejně přístupné hudební produkce dle žádosti pořadatele HC Cvikov od 20.00 do 04.00 hodin - Taneční zábava dne 15.3. 2013 v MFC Hotelu Sever. (7 pro) 56/13 Souhlasí s poskytnutím finančního příspěvku 1000,- Kč Centru pro zdravotně postižené o. s. Liberec na jejich činnost roce 2013. (7 pro) 59/13 A) K usn. RM ze dne 05.02. 2013 usn.č. 45/13 - Prodej objektů/ domů v majetku města – (bez zájemce z řad nájemců) : rada schvaluje vyvěšení záměru prodeje objektů 3. osobě, s užívacími právy stávajících nájemců, se závazkem k provedení stavebních úprav/fasády apod. do 3 let – sankce za nesplnění závazku stanovena ve výši 300 tis. Kč, v případě více zájemců o tentýž objekt prodej formou obálkové metody • čp. 56/Cvikov I Pivovarská ulice • - cena dle ZP: 1.680.720,00 Kč + přísl. (ZP 12.080,- Kč + kolek) • čp. 84/Cvikov I Jiráskova ulice • - cena dle ZP: 1.876.890,00 Kč + zahrada 28.230,- Kč + přísl. (9.830,-ZP+4.526,-GP+kol.) • čp.105/Cvikov I Komenského ulice • -cena dle ZP: 1.374.230,00 Kč + zahrada 2.190,- Kč + přísl. (11.880,-ZP+4.896,-GP+kol.) • čp.354/Cvikov II Komenského ulice • - cena dle ZP: 1.026.470,00 Kč + zahrada 6.300,- Kč + přísl. (11.080,-ZP+9.062,-GP+kol.) • stavba na st.pč. 1465/Cvikov Družstevní ulice • - cena ZP: 69.570,00 Kč + přísl. (ZP 1.500,- Kč + kolek)

Dále rada projednala • poděkování Službám města Cvikov za dobrou zimní údržbu komunikací dne 12.2. 2013 od Ing. R. Focke, ředitele ORL Dětská léčebna Cvikov

Osadní výbor Drnovec pořádá tradiční

hraje – MP.3

MAŠKARNÍ BÁL

v sobotu 23. března 2013 od 20.00 hodin v Drnovecké hospůdce

Jednotné vstupné 50,- Kč. Osadní výbor se těší na masky. Vyhodnocení 5 nejlepších masek. Rezervace míst na tel. 725 884 386 3


březen 2013

ŠKOLSTVÍ ZŠ a MŠ Bohumila Hynka Cvikov informuje Mateřská škola Cvikov, Sídliště 592/II, příspěvková organizace

ZÁPIS DĚTÍ DO MATEŘSKÉ ŠKOLY „U KONÍČKA“ úterý 23. dubna 2013: dopoledne 9.30 – 11.30 hodin odpoledne 14.00 – 16.00 hodin Zveme rodiče a děti na návštěvu naší školky, během které bude možné podat žádost o přijetí k předškolnímu vzdělávání pro školní rok 2013/2014. Přihlášky budou k dispozici v MŠ týden před zápisem (od 15.4. 2012). Pro bližší představu navštivte také naše webové stránky ukonicka.cvikov.cz

studio. Děti malovaly své oblíbené zvířátko, zazpívaly si s klavírem vybranou písničku a doprovodily ji na rytmické nástroje. V „tělocvičně“ si proběhly překážkovou dráhu a na konci se pokusily skočit přes švihadlo. Na památku na tento den si děti odnesly dárečky, medaili a pamětní list. K zápisu přišlo 53 dětí, z toho 42 malých školáků přivítáme v září ve škole a 11 rodičů žádá pro své dítě odklad školní docházky. Velký dík patří všem vyučujícím I. stupně, kteří se podíleli na „škole nanečisto“ a zápisu dětí do 1. ročníku.

Zápis žáků do 1. ročníku 2013 – 2014 Dne 28. a 29. 1. 2013 nás navštívili předškoláci na tradiční akci "škola nanečisto". Děti se seznámily se školním prostředím a ukázaly nám, co umí. Jejich úkolem bylo nakreslit mužskou postavu, spočítat a správně uspořádat korálky podle předlohy, určit pravou, levou stranu, poznat geometrické tvary, barvy a jiné „úlohy“, důležité pro vstup do 1. třídy. Za svou snahu dostaly malou odměnu. Další týden ve dnech 7. a 8. 2. 2013 proběhl zápis do 1. tříd. Pohádkové bytosti provedly děti třídami, které se proměnily pro tuto příležitost v tělocvičnu, výtvarný ateliér a hudební

Za kolektiv vyučujících I. stupně Mgr. M. Nehasilová a Mgr. L. Vodenková

Zápis dětí do MŠ Cvikov - Jiráskova Den otevřených dveří a zápis dětí do Mateřské školy Cvikov v Jiráskově ulici se koná dne 20. března 2013 (středa) v době od 10.00 do 11.30 hodin a odpoledne od 13.00 do 15.30 hodin v budově mateřské školy. K zápisu by měly přijít děti, které nastoupí do MŠ od září 2013. V tomto dni bude možnost prohlédnout si budovu mateřské školy a podívat se na práci s dětmi v jednotlivých třídách. Těší se na Vás zaměstnanci i děti z MŠ. Bc. Eva Bobeláková - ředitelka MŠ

Základní škola a Mateřská škola Bohumila Hynka Cvikov, příspěvková organizace

Velký úspěch ZUŠ V letošním školním roce se podařilo

pořádá

ZÁPIS DĚTÍ DO MATEŘSKÉ ŠKOLY

dvěma našim studentům: Kateřině HEN-

v budově MŠ Lindava 278

KEOVÉ a Michalu ŠŤASTNÉMU úspěš-

ve středu 13. března 2013 od 08.00 do 15.30 hodin

ně složit talentové a přijímací zkoušky na Státní Konzervatoř v Teplicích - klasic-

K zápisu by měly přijít děti, které nastoupí do MŠ od září 2013 do června 2014. Tento den bude možnost prohlédnout si budovu MŠ a podívat se na práci s dětmi ve třídě.

ký zpěv. Máme všichni z jejich úspěchu velkou radost a gratulujeme. Šárka Hanušová

Rádi přijmeme i děti z okolí. 4


březen 2013

ZAHRADA MATEŘSKÉ ŠKOLY „U KONÍČKA“ Součástí naší mateřské školky je krásná a prostorná zahrada, kterou s dětmi celoročně využíváme. V zimě děti jezdí na lopatách, hrají si se sněhem. Od jara do podzimu si děti hrají na velkých

pískovištích, jezdí na odstrkovadlech, koloběžkách a tříkolkách, holčičky vozí kočárky, kluci hrají fotbal, někdo si kreslí

Další barevný den v Jiráskovce Tentokrát jsme „Vítali zimu“. A jak? V bílém oblečení a barevnou šálou kolem krku. Na přivítanou jsme všichni dohromady postavili sněhuláka. Nebyl ze sněhu, ale ze šátků a šál, které jsme přinesli.

Po písničce přišly na řadu „zimní radovánky“. Prvňáčci neměli žádný problém s trháním rampouchů z lana, tak mohli vlézt do iglú pro sladkou odměnu. Druháci skákali beze strachu po „ledových krách“, třeťáci běželi slalom s hrablem a „sněhovou“ koulí. Děti ze čtvrté třídy soutěžily, které družstvo uvá-

křídami na chodník, někdo si hraje s obručemi. Zkrátka, zahrada je pro nás stejně důležitá jako budova školky a i ona potřebuje důkladnější péči, jaké se dostalo budově (zateplení, nová okna, nová kuchyně, elektroinstalace, nové vymalování, atd.). V listopadu 2012 jsme tedy nechali vypracovat odborný posudek na zdravot-

že více šál na vybraného kamaráda, ale počítaly se jen opravdové uzle! Po tom všem zápolení a fandění kamarádům, bylo milé, lehnout si na zem posetou papírovými „sněhovými“ koulemi, zavřít oči a nechat na sebe padat další, další a další „sníh“…. . Už se těšíme, co nás čeká, až budeme vítat jaro! Charváthová Miroslava - učitelka MŠ

Krakonoš v Lužických horách? V „Jiráskovce“ je možné všechno Zatímco v loni jsme šli po stopách Yettiho, letos nám spoustu zábavy připravil Krakonoš. Jako Krkonoše nám posloužila naše školní zahrada, kde pro děti byly připraveny různé úkoly. • pytlování sněhu a přenášení tam, kam se paní zima nedostala 5

ní stav stromů. Nejvíce nás zajímala bezpečnost, ale naším přáním také je, aby zahrada byla dobře řešená, děti na ní mohly prožívat různá dobrodružství a i stromy měly dobré podmínky pro růst. Podle odborného posudku není zdravotní stav většiny stromů dobrý, dřeviny nesplňují vysoké nároky na provozní bezpečnost, stromy jsou vysazeny příliš hustě. Jako první opatření necháme do konce března odstranit nejméně bezpečné stromy. Dále necháme odborně ošetřit stromy, které nejsou přímo nebezpečné, ale bez odborného zásahu by se jimi mohly stát. Ve spolupráci s odbornou firmou necháme provést také náhradní výsadbu. Ozdravení zahrady bude probíhat v několika etapách, aby byly zásahy co nejšetrnější. Kateřina Fialová, ředitelka MŠ

• • •

hledání ztracených sojčích vajíček přišívání knoflíků na krakonošův plášť výstup na Sněžku a zapíchnutí třídní vlajky.

Po splnění všech úkolů jsme se sešli v tělocvičně, kde nás čekalo obrovské překvapení!!!!

Přišel mezi nás Krakonoš. Všem dětem poděkoval za splnění úkolů a každý si k němu došel pro malý dárek. A také pro pohlazení, které bylo pro děti, dle jejich reakcí, tím největším zážitkem. Velké poděkování patří panu G. Balázsovi a paní K. Vanclové bez kterých by Krakonoš do naší školky asi nepřišel. Kateřina Kovalevová - učitelka MŠ


březen 2013

Na Lužance bylo skvěle a lyžařský kurz se vydařil! Jak v minulém školním roce, tak i v tom letošním jsme vyrazili s 22 žáky sedmého ročníku v rámci výuky tělesné výchovy na lyžařský výcvikový kurz. Kurz se uskutečnil od pondělí 4. 2. do pátku 8. 2. 2013. Opět jsme zvolili chatu Lužanka v Horní Světlé a využívali lyžařské vleky „U Pitkina“ a na „Třináctce“. Našli jsme tu výborné podmínky jak na chatě, tak i na svahu. Je pravda, že sníh nám napadl opravdu za 5 minut dvanáct. Velký dík patří vlekařům Hance Doskočilové a Jirkovi Horákovi, kteří nám skvěle připravili sjezdovku U Pitkina, jen pro nás a ty zdatnější lyžaře pustili přece jen náročnější sjezdovku na Třináctce a také jsme mohli ve středu využít večerního lyžování, což bylo velkým zpestřením. Děkujeme také manželům Filkovým, kteří nám ve velké míře pomohli zajistit dopravu na kurz. Jako každý rok polovina žáků před kurzem na lyžích nikdy nestála a nakonec to všichni zvládli a absolvovali i závěrečný páteční slalom, který byl rozdělen do kategorie chlapců a dívek. V úterý večer také čekala na žáky přednáška o sjezdovém a běžeckém lyžování, jejíž obsah žáci využili ve vědomostní soutěži, která byla na programu ve čtvrtek po večeři. Ve středu jsme využili večerního lyžování. Ve čtvrtek po vědomostní soutěži byla pro žáky připravena oblíbená hra „Pepíčku pípni“ u které se všichni skvěle bavili a vše bylo zakončeno diskotékou. A jak dopadla vědomostní soutěž, která byla velice vyrovnaná a závody ve slalomu?

Roubíčková, 8. Denisa Schnajgerová, 9. Jaroslava Jorová, 10. Jana Hamouzová, 11. Marie Hrubišová

Tadeáš Fišera, 9. Daniel Fak vědomostní test 1. Lada Herudková – 56 bodů 2. Olinka Lamatová – 55 bodů 3. František Chadima a David Kameník – oba shodně 54 bodů

nejlepší ve slalomu - chlapci. slalom – chlapci 1. David Kameník – 41:30 vteřin 2. Lukáš Maňaska – 43:32 vteřin 3. Otakar Filek – 46:64 4. Daniel Rathouský, 5. Lukáš Silný, 6. Kamila Krištoforiová, 7. Petr Štulc, 8.

nejlepší ve slalomu - dívky. slalom – dívky 1. Lada Herudková – 45:07 vteřin 2. Simona Šťastná – 48:73 vteřin 3. Jana Davidová – 50:86 vteřin 4. Kamila Krištoforiová, 5. Monika Kadorová, 6. Natálie Pokorná, 7. Kateřina

nejlepší ve starší kategorii. 6

nejlepší ve vědomostní soutěži. A jak se lyžák líbil našim žákům? Zima se ujímá oficiální vlády pár dnů před koncem kalendářního roku. Na samém začátku nového roku finišují přípravy na akci, bez níž si už neumíme představit přelom školního roku. Řeč je o lyžařském výcvikovém kurzu. Ten letošní se konal v prvním únorovém týdnu a stejně jako v předchozích letech se o ubytování, stravování, úpravu sjezdovek a provoz vleku vzorně postarali provozovatelé chaty Lužanka v Horní Světlé. Dvoui vícelůžkové pokoje, WC a sprchový kout na patře, společenská místnost s televizí, ideální sněhové podmínky, vleky cca 200 metrů od chaty, výtečná domácí kuchyně, příkladně profesionální a maximálně vstřícný postoj provozovatelů chaty, jakož i obou pánů lyžařských instruktorů – sečteno a podtrženo: dvaadvaceti účastníkům kurzu nic nescházelo k maximální spokojenosti. (Pokračování na stránce 7)

Zpravodaj města Cvikova (Pokračování ze stránky 6)

Co všechno žáci zažili během pětidenního pobytu v Lužance a na svazích v jejím okolí? Z původního počtu tří redaktorek Školáka absolvovala celý pobyt jen jedna a do svého deníku si zaznamenala toto: Pondělí 4. února Tak tedy bylo nebylo, ale spíš bylo… Pár milých, malých, krásných, chytrých děťátek se rozhodlo strávit pět dní s pány učiteli Borisem Jakobi a Miroslavem Novotným na lyžařském výcviku v Horní Světlé, v chatě Lužanka u skiareálu Luž. Sraz k odjezdu na lyžák byl v 8:01:23 (ba ne, to jsem si vymyslela – sraz byl v 8:00:00 hod.). Auty jsme dojeli až k chatě, v jejímž okolí bylo zhruba půl metru sněhu. Vybalili jsme si až po úvodním shromáždění. V 10:00 hod. jsme už byli nastoupeni před Lužankou, ustrojení, s lyžemi a přeskáči na nohou jsme odcházeli směr sjezdovka. První jízda byla úmorná, trvala snad hodinu, ale poté už to bylo lepší. O „poledňáku“ (poledním klidu) to bylo v chatě rušné, ale naštěstí byl krátký, takže to celkem šlo. Odpoledne jsme šli zase lyžovat, naštěstí už to bylo volnější. Strašně sněžilo, vážně to bylo hrozné, chudáci ti, kteří neměli brýle, protože v té chumelenici se skoro nedalo jezdit. Do večeře zbývalo ještě dost času,

březen 2013 a tak se osazenstvo našeho pokoje dívalo na film. Spát jsme šli zhruba ve 23:07:34 hod. Úterý 5. února Dnes jsme vyrazili z chaty už v půl desáté, abychom v deset byli na sjezdovce a začali lyžovat. Polední klid byl zase krátký. Po něm jsme šli znovu lyžovat. Před večeří jsme si jen tak povídali a po ní jsme se dívali na Deník malého poseroutky. No a poté jsme si už přáli dobrou noc. Středa 6. února Jako každý jiný den jsme šli lyžovat dopoledne i odpoledne, to už ale s námi nebyla Ája S., protože se jí udělalo nevolno. Po večeři byla na programu přednáška o lyžování, řeč byla např. o rozdílech mezi běžkováním a sjezdem, o druzích lyžařských vosků atd. Ájin zdravotní stav se mezitím zhoršil, a když teploměr ukázal 38,7 ºC, což už bylo docela dost, musela si chudák holka zabalit a ještě ten večer odjela. Šli jsme ji vyprovodit a rozloučit se s ní. Večer jsme si povídali a mysleli na ni, co asi doma dělá. Potom jsme šli spát. Čtvrtek 7. února Tak a máme tu čtvrtý den kurzu, bohužel už bez Áji. Ráno, jako každé předešlé, jsme se vydali na sjezdovku, ale dnes to nebylo obyčejné lyžování, šli jsme totiž na „třináctku“, což je trochu

prudší sjezdovka s rychlejším vlekem. Abych nezapomněla, při ranním lyžování se Kamile K. udělalo taky zle, a tak odešla ze sjezdovky dříve. Jenže to už přijela „náhradnice“ za Áju – Natálka J. Odpoledne s námi Kamila už nelyžovala a nakonec před večeří odjela. Po jídle nám páni učitelé zadali takový menší testík a tím, že tam s námi už nebyly Ája s Kamilou, neměl nám kdo radit. Po testu jsme hráli v klubovně nějaké hry a potom byla diskotéka. Pátek 8. února V pátek přišel na řadu dlouho očekávaný slalom, který neabsolvovala Olča L. A hádejte, kvůli čemu? Správně, udělalo se jí špatně! A tak jsem nakonec z našeho pokoje zůstala zdravá jenom já. Před obědem jsme si měli sbalit všechny věci a odpoledne už jsme postupně odjížděli domů. A to je asi tak vše… Lada Herudková Lyžák je zážitkový týden, na který se vzpomíná s úsměvem a vděčností celý život. Velký dík za to, jak úspěšný byl, patří oběma pánům učitelům, Miroslavu Novotnému a Borisi Jakobi, lyžařským instruktorům, servismanům, zdravotníkům, kulturním referentům a diskžokejům ve dvou osobách.

Na sálové kopané v Zákupech jsme se neztratili! Na jeden den jsme byli pozváni na základní skupinu v sálové kopané jak v kategorii 6. – 7. třída, tak i v kategorii 8. – 9. třída. Tak jsme ve čtvrtek 14. 2. společně vyrazili do sportovní haly v Zákupech. V kategorii 6. – 7. třída nás reprezentovali: G. Pollák, R. Polakovič, D. Kuneš, M. Svoboda, L. Maňaska a V. Petrus.

Stůj, F. Švorc, L. Vančura a M. Vávra. Nejprve se do bojů pustili starší žáci, kteří v prvním utkání těsně podlehli škole ZŠ Náměstí Nový Bor 0:1. Ve druhém vystoupení jsme porazili Stráž pod Ralskem 2:1, když naše obě branky vstřelil Michal Vávra.

Kopaná-Zákupy 8. - 9. třída.

Kopaná-Zákupy 6. - 7. třída. Za starší žáky nastoupili: J. Adlt, P. Kulík, F. Šťastný, P. Vacek, J. Kohout, R.

V posledním utkání jsme nastupovali proti největšímu favoritovi skupiny ZŠ Jižní Česká Lípa a jenom jakákoliv výhra nám mohla zajistit postup do finálové skupiny. Musím kluky pochválit, protože opravdu dřeli a i přes trochu štěstí vedli

7

ještě 3 minuty před koncem 2:0, když branky vstřelili Pavel Vacek a Michal Vávra. Vedení jsme bohužel neudrželi a nakonec prohráli 2:3 a postup nám unikl o vlásek, což byla škoda, ale kluky musím pochválit za vzornou reprezentaci. V 10.00 hodin vstoupili do bojů mladší žáci, kteří začali vítězstvím 3:1 nad ZŠ Jižní Česká Lípa, když branky vstřelili Vladimír Petrus, René Polakovič a Daniel Kuneš. Ve druhém utkání proti favoritovi ze Zákup jsme podlehli 1:5, když skóroval Vladimír Petrus. Zasloužený postup do finálové skupiny jsme si vybojovali po suverénním vítězství nad ZŠ Pátova Česká Lípa 7:0, když 4 branky nastřílel René Polakovič, 2 branky Vladimír Petrus a jednu Lukáš Maňaska. Na závěr bych chtěl ještě jednou všem žákům poděkovat za vzornou reprezentaci naší školy a těm mladším přeji, aby se jim dařilo i ve finálové skupině, která je na programu 28. 2. opět v Zákupech. Za ZŠ a MŠ B. Hynka Cvikov Mgr. M. Novotný, ZŘŠ


březen 2013 ně vlnilo v rytmu tu temperamentních, tu teskných tónů nejen flamencových skladeb a vláčné pohyby paží a těla podtrhovaly nádheru tohoto specifického tance. Zvláště efektní byla vystoupení s vějířem a s mantónem. Žáci druhého stupně se od paní tanečnice dozvěděli spoustu zajímavostí z historie flamenca, mohli si vyzkoušet, jak se vyťukávají tóny na kastanětách, dvou mělkých dřevěných mističkách s plochými okraji a oušky s otvory, jimiž je provlečena šňůrka, měli příležitost zeptat se na cokoli o flamencu a pokud by našli odvahu (ale tu nenašel nikdo) i vyzkoušet si na dřevěném pódiu, jak se flamenco tančí, pochopitelně pod vedením zkušené lektorky. Byla to příjemně strávená hodinka, díky za ni. Jak se představení líbilo našich žákům? Osobně jsem si myslela, že flamenco bude asi nějaký tanec nebo nějaké jídlo J. Překvapilo mě to, protože jsem se domnívala, že to bude podobné tanci salsa a beztak je to tanec a jídlo zároveň! Oslovil mě především ten tanec a přišlo mi hodně ulítlý, že kytarista má gelové nehty. Ale bylo to super. Kamila Krištoforiová (7.B) Byl jsem rád, že jsem viděl něco nového. Představení se mi líbilo, ale nechtěl bych to nikdy dělat. Já si stojím za svými bicími. Ale zajímavé pro mě bylo, že ten kytarista říkal, že má gelové nehty, když hraje, aby si je „neošoupal“ o struny. O tom jsem nikdy neslyšel… Michal Hampl (9.A) Ukázali nám tanec a hudbu k flamencu. Posílali jsme si vějíř a hudební nástroj zvaný kastaněty. Tanec i hudba se mi moc líbily. Říkali nám i o jeho historii. Ke konci představení jsme se mohli ještě na něco zeptat. Dotaz vznesl jen jeden žák, a to, jestli je těžké se to naučit. Terka Šrédlová (7.A) Bylo to docela poučné, ale asi bych se to učit nezačal. Pavel Kulík (9.B) Představení se mi líbilo, ale nebylo to zrovna téma pro mě. Dozvěděli jsme mnohé o historii flamenca nebo jak a na jakou hudbu se flamenco tančí. Marek Přibyl (7.A) Nejprve se nám představili oba protagonisté – Jana a Vladislav. Jana nám zatancovala, řekla nám něco o historii flamenca a potom nám zahrál Vladislav na kytaru, o níž nám také řekl pár zajímavostí. Měl gelové nehty kvůli tomu, že bez nich by se mu pravé nehty „ošoupaly“ a nezbylo by z nich nic. Moc se mi to nelíbilo, protože nemám ráda hudbu ani tanec tohoto typu. Štěpánka Latislavová (9.A)

HODINKA V RYTMU FLAMENCA

Flamenco je název pro hudebně-taneční kulturu, jejíž kolébkou i současným centrem je Andalusie na jihu Španělska. Vzniklo mezi romským etnikem, které tam doputovalo z Indie přes Pákistán a Egypt. Ve flamencu se mísí původní cikánská kultura s kulturami španělskou, indickou, židovskou a arabskou. Hlavními disciplínami flamenca jsou zpěv, tanec, hra na kytaru a rytmický doprovod, kterým je míněno tleskání a hra na cajón – perkusní nástroj připomínající dřevěnou bednu, na níž hráč sedí obkročmo. O flamencu jako specifickém stylu se začíná mluvit od 19. století. Flamencový tanec hodně ovlivnila korida, která neoddělitelně patří k andaluské kultuře. Pohyby, které toreador v aréně provádí, se odrazily i v tanci. Na profesionální úrovni začali umělci vystupovat až s nástupem romantismu, kdy se zvýšil zájem o exotickou tvář Španělska. Od 70. let minulého století se flamenco žánrově rozvrstvuje a kombinuje své tradiční prvky s popem, rockem, jazzem, brazilskou hudbou, reggae a dokonce i s hip hopem a dalšími styly. O mezinárodní popularizaci flamenca se velkou měrou zasloužili kytarista Paco de Lucia, zpěvák Camarón de la Isla a režisér Carlos Saura. Tanec flamenco dnes žije svým vlastním životem díky tisícům lektorek a lektorů po celém světě. V našich zeměpisných šířkách se s kulturou flamenca setkáváme zřídkakdy. Zprostředkovali nám ji členové skupiny Flamenco al Norte. Pan Vladislav Pech je výtečný hráč na kytaru, tu první dostal v devíti letech a nakonec vystudoval teplickou konzervatoř. A jak se ukázalo, umí skvěle doprovázet ladné krokové variace půvabné tanečnice Jany Legezové, zakladatelky dnes tříčlenné taneční skupiny Flamenco al Norte, absolventky mnoha seminářů a kurzů flamenca, která v České Lípě dokonce pořádá taneční kurzy. Její tělo se svůd-

PERNŠTEJNI NÁM PŘEDVEDLI, JAK VÁLČILI HUSITÉ S KŘIŽÁKY Pernštejnové, to býval svého času slavný šlechtický rod, který disponoval rozs á h l ým i p o zem k o v ým i m a j et k y v Čechách i na Moravě, odkud původem pocházel, jeho heslem bylo inspirativní „Kdo vytrvá, vítězí“, v erbu měl hlavu zubra se zlatou houžví v nozdrách a dnes jeho slávu připomíná název majestátního hradu, kterýžto patří k nejnavštěvovanějším moravským stavebním památkám. Pod názvem Pernštejni dnes vystupuje zavedená umělecká agentura, která nabízí zábavu a poučení „v jednom“, řečeno jazykem chytlavých reklam. Sídlí v Pardubicích a školám po celém Česku nabízí pořady na různá slavná témata naší historie. Jen

pro připomenutí, žáci naší školy již zhlédli před lety vystoupení nazvaná „Gotika – život rytířů za vlády Lucemburků“, „Jak válčili husité“, „Renesanční vojenství“, 8

„Obrazy z války třicetileté“ a „Řím – gladiátoři, legionáři a císařové“. S agenturou Pernštejni spolupracuje Skupina historického šermu Renegáti se sídlem v Rybitví. Její členové už několik let objíždějí základní i střední školy s pořady, jež si kladou za cíl rozšířit a doplnit výuku vlastivědy a dějepisu. Nejedná se však o žádné hodinové přednášky, ty by u dnešních dětí už neuspěly. Vystoupení probíhají formou hraných a předem perfektně secvičených scének a dialogů mezi historickými postavami. Žáci se z nich dozví mnohé o významných osobnostech a událostech daného období, o roli a postavení jednot(Pokračování na stránce 9)


březen 2013

(Pokračování ze stránky 8)

livých vrstev společnosti, o vojenství, módě, životním stylu a jiných atributech té doby. A vždy se stávají součástí děje, na tom si Pernštejni zakládají a tím jsou jejich představení typická – pokaždé se několik žáků z publika aktivně zapojí do dění na „pódiu“, jímž je obvykle ohraničený „plácek“ v tělocvičně. Nadto „prošpikují“ své dialogy různými vtípky a hláškami, a to všechno žáky zaujme a baví. Zvláště ty nejmenší. Pernštejni prostě vědí, jak na to… Letos k nám zavítali s pořadem

„Jak válčili husité“. Husitství bylo období, kdy se o Češích mluvilo po celé Evropě, a to buď jako o „národu kacířů“, nebo jako o hrdinech v boji „za pravdu Boží“. Tuto bezesporu zajímavou a dodnes v lecčems stále kontroverzní dobu přijeli přiblížit našim žákům „vyslanci“ obou tehdy znepřátelených stran – husita a křižácký rytíř. Ten se nejprve předvedl v plné parádě, totiž v plátové zbroji. Věru, nelehké bylo pohybovati se s pancířem na hrudi i na zádech, nemluvě o plátech na končetinách. Mít na sobě přes 30 kg zátěže, to nebyla žádná legrace. O poznání lehčí to měl, alespoň co do své „mobilnosti“, pěší bojovník polních obcí a lehký husitský jezdec. Avšak ani jeho služba nebyla žádná selanka, o tom není pochyb… Žáci byli seznámeni s bojovou taktikou rytířského vojska a páni herci jim odkryli důvody, které vedly husity k zavedení nového, a jak se v bitevní praxi 15. století brzy ukázalo, velmi účinného způsobu válčení. Pernštejni, či chcete-li Renegáti, s sebou vozí četné rekvizity. Vidět zblízka a dokonce si i ohmatat typické husitské zbraně, a to jak dřevcové, tak chladné, střelné a palné i repliku husitského válečného vozu v životní velikosti, to se žákům v hodinách vlastivědy a dějepisu nepoštěstí. Ani sebelepší obrázek nenahradí prožitek „na vlastní kůži“. Celkem 18 žáků bylo povoláno do osádky bojového vozu. Velkým finále akčního vystoupení byl souboj mezi křižáckým rytířem a husitským bojovníkem, v němž se přece jen víc stranilo husitovi, takže sebejistý a chvástavý křižák skončil nakonec v poloze brouka ležícího na krovkách. Ale navzdory pochroumanému kotníku předvedl profesionální výkon a efektní bleskovou „vstávačku“ na obě nohy v plné zbroji. Závěrečná přísaha žáků měla výchovný akcent, nabádala totiž k nenapodobování toho, co během necelé hodinky žáci viděli. To aby nikdo nedopadl tak neslavně jako slovutný bijec Jan Žižka z Trocnova a Kalichu, který patrně v dětství při hře s kamarády přišel v zápalu klukovského boje o jedno své oko… Agentuře Pernštejni adresujeme velkou chválu a poděkování za skvělý

pořad. A nyní už dejme prostor ohlasům našich žáků: Představení se konalo v tělocvičně. Ukazovali nám, jak umí šermovat. Měli meče, kopí, přilby a jeden měl i rytířské brnění. To se mi líbilo. Jednotlivé zbraně nám pojmenovali a ukázali, jak se s nimi bojovalo. Do dřevěného vozu si vybrali dobrovolníky a s nimi nám předvedli, jak dříve vypadala bitva. Celé představení bylo hodně legrační, hezky se s námi rozloučili a byl konec. Moc se mi to líbilo!!! Nikča Marciníková (4.A) Na začátku přišel rytíř a představil se nám. Ukázali jsme si nějaké středověké zbraně. Zkusili jsme si také válčení a naše skupina prohrála. Jeden byl rytíř a druhý hloupý husita a byli to nepřátelé. … Bylo to hrozně moc legrační. Byl to super zážitek na celý život. Lucka Hockeová (4.A) V představení se bojovalo a taky vyprávělo. Bylo to móóóc legrační. Pan rytíř se divil, kde má jeho kůň hlavu. To se mi líbilo asi nejvíc. A pak bylo legrační, že ten husita neuměl počítat. Moc se mi to líbilo! Páťa Nýdrlová (4.A) Rytíř a husitský bojovník byli oblečeni podle středověké módy. Nejvíce se mi líbil rytíř v brnění s mečem, kopím a koulí na řetězu. Předváděli nám středověké souboje, vyprávěli o bojích a dovednostech rytířů. Vystoupení bylo velmi zajímavé a legrační, všem se nám líbilo. Maruška Hradecká (4.A) Představení uváděli dva šermíři. Jeden z nich nám vyprávěl, co se odehrávalo v dávných dobách za mistra Jana Husa, Václava IV. a Jana Žižky. Šermíři nás poprosili, že až řeknou „teď!“, tak máme volat „do boje!“ A jak jsme zakřičeli, všichni vybraní žáci se rozutekli jako při opravdovém boji. Bylo to moc hezké, 9

ale příklad si z toho, co jsme viděli, nemíním brát, to přísahám! Marcela Gorolová (6.B) Skupina historického šermu vtipnou a zábavnou formou předvádí různá období našich dějin. Letos nám ukázali život v husitských dobách. Dozvěděli jsme se spoustu nových věcí, díky kterým si dokážeme dobu husitů představit. Jak je u Pernštejnů zvykem, zapojili i nás, žáky, a tak představení příjemně ubíhalo. Věřím, že se všichni pobavili jako já a že se Pernštejni u nás za rok opět zastaví. Renda Líma (6.B) Šermířské vystoupení se mi moc líbilo. Vystupovali tam dva muži. Jeden byl očividně starší a holohlavý. Měl na sobě brnění. Druhý byl o něco mladší a na sobě měl středověký látkový kostým. A měl dlouhé vlasy, které měl svázané do culíku. Předváděli nám dobu husitskou. Vystoupení bylo rozděleno na několik částí. První část byla vlastně „módní přehlídka“, v rámci níž nám chtěli ukázat, jak se tehdejší lidé oblékali. V druhé části nám chtěli předvést rozestavění vojáků a rytířů na správná místa. Ukazovali nám, kam se měli rytíři postavit při boji, jak útočili a jak se bránili. Třetí část provázelo mnoho smíchu, protože předváděli ukázky z bojů a přidávali k tomu mnoho vtipů. Čtvrtá část byla přísaha – slib, „že to nikdy nebudu opakovat po vás dvou“. Adriana Grančičová (7.B) Vtipně pojali každodenní život křižáků a především husitů. Bylo to zábavné a poučné a zaujalo to i nejstarší ročník v naší škole. Mně osobně se to hrozně líbilo. Kamča Krištoforiová (7.B) Více příspěvků od žáků a fotografií jsme zveřejnili v lednovém čísle našeho školního časopisu na adrese www.zs.cvikov.cz.


březen 2013

PRVNÍ DÁMA ČESKÉ KNIŽNÍ ILUSTRACE ZAVÍTALA DO CVIKOVA Jsou pozvání, která se nedají odmítnout. K takovým patřilo i to, které nám adresovala ředitelka knihovny, paní Ludmila Sýkorová. Právě z její iniciativy měla přicestovat do našeho města Renáta Fučíková, uznávaná ilustrátorka, grafička a autorka řady dětských knih. A u toho jsme nemohli chybět… Renáta Fučíková se narodila v Praze a tam také absolvovala studium v ateliéru ilustrace a užité grafiky Vysoké školy uměleckoprůmyslové. Již víc než dvacet let se zabývá především ilustrováním knih pro děti, časopisů (Mateřídouška, Čtyřlístek, Ikarie) a učebnic. V poslední době se její doménou stává tvorba autorských knih, tedy takových, pod nimiž je podepsána nejen jako autorka ilustrací, nýbrž i textu (za všechny připomeňme úspěšné tituly Vyprávění ze Starého zákona, Vyprávění z Nového zákona, Tomáš Garrigue Masaryk, Jan Amos Komenský, Historie Evropy. Obrazové putování a zatím poslední Antonín Dvořák). K úspěšným knihám, jež „pouze“ ilustrovala, patří bestsellery Letopisy Narnie IVII, Pohádky bratří Grimmů, Pohádky Hanse Christiana Andersena I,II nebo třeba Evropské pohádky. Jméno Renáty Fučíkové nesou i ilustrace pro reklamní agentury a předlohy pro několik poštovních známek, dva dětské baletní programy v repertoáru Národního divadla v Praze a plakát a dětský průvodce pro pražské Muzeum české hudby. Spolupracuje s nakladatelskými domy českými (Albatros, Aventinum, Brio, Granit, Knižní klub, Orbis pictus, Práh aj.) i zahraničními. Na svém kontě má mnoho výstav, samostatných i s Klubem ilustrátorů dětské knihy, obrázky Renáty Fučíkové byly k vidění i v Japonsku, v Indii nebo třeba v Íránu. Je držitelkou mnoha národních i mezinárodních ocenění, za všechny jmenujme Zlatou stuhu, české výroční ocenění za nejlepší ilustrace k dětské literatuře, cenu nakladatelství Albatros, první místo na Mezinárodním bienále ilustrací v Teheránu, druhou cenu v soutěži Nejkrásnější kniha za rok 1997, cenu Magnesia Litera a na svém kontě má i nominaci na Astrid Lindgren Memorial Award 2012, nejprestižnější světové ocenění za literaturu pro děti a mládež, v neposlední řadě se stala držitelkou i mnoha ocenění učitelů a knihovníků za přínos k dětskému čtenářství. Řečeno stručně a jasně: do Cvikova měla zavítat první dáma české knižní ilustrace pro děti a mládež. V roce 2011 vydalo nakladatelství Práh pozoruhodnou knihu nazvanou Historie Evropy. Obrazové putování, na níž Renáta Fučíková pracovala více než tři roky ve spolupráci s prozaičkou Danielou Krolupperovou a historičkou Václavou

Kofránkovou. A právě tuto velkoformátovou obrazovou knihu přijela představit ve středu 6. února našim žákům. V galerii Severu se krátce před 10. hodinou usadili páťáci a vybraní zájemci z řad žáků 7. – 9. ročníku.

Výchozí myšlenkou vzniku tak mimořádně obsáhlé publikace (měří 24x31,5 cm, váží téměř 3 kg a čítá 448 stran) byl záměr uceleně, přehledně, srozumitelně a především čtivě zprostředkovat nejen dětskému čtenáři obraz evropských dějin. Tedy žádný suchopárný přehled dat a událostí, jichž je na knižním trhu přehršel. Autorka podává v Historii Evropy živé příběhy, jejichž protagonisty byli jednotlivci i celé národy. Kniha je plná perliček, na které často není prostor v učebnicích ani v hodinách dějepisu. Několik z nich Renáta Fučíková vyprávěla našim žákům při prezentaci své knihy. Viditelně nejvíce zaujala vyprávěním o tajných agentech benátského dóžete, kteří byli vysíláni s „likvidačními“ úkoly třeba až na samý „konec“ světa, měli totiž vyhledat a „zneškodnit“ Benátčana, který zběhl a mohl tak vyzradit tajemství výroby proslulého benátského skla, jež chtěla dóžata udržet za každou cenu (tedy i tu nejvyšší v podobě lidského života) pod pokličkou. Ono zneškodnění probíhalo navíc velmi důmyslně za pomoci skleněné dýky, jejíž rukojeť se po zabodnutí odlomila a nenechala žádnou viditelnou stopu v podobě bodného zranění na těle zavražděného. Zajímavé bylo i autorčino vyprávění o tom, kam chodili Římané v antické době na WC (považte, že už tehdy existovaly veřejné záchodky, a co je obzvláště pikantní, fungovaly jako místa veřejných setkání a poklábosení – představte si, že vykonáváte potřebu a rozmlouváte nebo vyřizujete obchodní záležitosti s rovněž trůnícím „sousedem“, který navíc nebyl diskrétně oddělen přepážkou, jaké jsou na dnešních veřejných WC – poněkud bláznivá představa…J) a nebo jak vypadal takový typický starořím10

ský „fastfood“. Jak všem přítomným autorka názorně předvedla při promítání vybraných stran z Historie Evropy, všechny zobrazené příběhy mají své symboly a cíleně vybrané barvy – jasně červená symbolizuje revoluci a násilí, okrová poklid a rozkvět, černá je barvou smrti, zmaru a neúspěchu. Dějiny Evropy jsou v knize zachyceny v sedmdesáti kapitolách od pravěku přes antické Řecko a Řím, středověk a křížové výpravy k novověku s objevnými plavbami až po nejnovější dějiny obou světových válek, poválečného rozdělení Evropy a její opětovné sjednocování v podobě Evropské unie. Díky této knize mohou už zhruba desetileté děti objevovat kouzlo a zajímavost poznávání dějin jakožto sledu úžasných dobrodružství plných překvapivých a někdy až šokujících událostí. Působivé jsou v knize rozměrné ilustrace, v bublinách připomínajících komiks nechává autorka promlouvat klíčové postavy evropských dějin, a to jazykem srozumitelným i barvitým. Namísto celostránkového textu jsou na jedné stránce dvě bubliny s výroky, které vystihnou významnost zobrazovaného dějinného momentu lépe než stořádkový text plný pro děti nesrozumitelných výrazů. A právě v tom tkví největší kouzlo a přednost této unikátní knihy – dětem bude připomínat jejich oblíbené komiksy a čtení živých příběhů z minulosti je tak dozajista zaujme a osloví.

Obavy z toho, že by se mohl dětský čtenář „utopit“ v řece času, nejsou na místě – autorka myslela i na toto a na každou dvoustranu umístila přehlednou časovou osu v podobě řetízku, kterýžto tak symbolicky poutá dohromady celé evropské dějiny. Po stranách ilustrací se vinou komentáře a za každou kapitolou čeká na čtenáře „dovysvětlivka“ v podobě sumarizace historické události či celého období. Historie Evropy. Obrazové putování je kniha hodná úcty a vřelého doporučení k jejímu zakoupení a přečtení. Pozvat Renátu Fučíkovu do Cvikova byl nápad hodný chvály. Děkujeme za to, paní Sýkorová! Paní autorce Renátě Fučíkové ještě jednou tleskáme za skvěle (Pokračování na stránce 11)


připravené a poutavé vyprávění, z něhož si přítomní žáci i pedagogové odnesli mnoho dojmů, zážitků a zajímavých poznatků. Dejme konečně prostor k jejich vyjádření:

Renáta Fučíková na mě působila sympaticky a mile. Představila nám knihu „Historie Evropy“, jejíž je ilustrátorkou a z velké většiny i autorkou textu. K vytvoření knihy ji inspiroval její syn. Vyprávěla o událostech, které v ní zachytila. Snažila se ukázat dějiny Evropy trochu jednodušeji než školní učebnice, a aby její dílo mohly pochopit i malé děti, nepoužívala moc cizích slov. Knížku udělala ve stylu komiksu, protože ten děti baví. V knize se dají najít informace, které se ve škole neučí a ani se o nich nepíše v učebnicích. Mimo listování samotnou knihou nám paní autorka nabídla promítání několika obrázků z knihy a vyprávěla o některých událostech, podle kterých obrázky vytvořila. Přednáška zabrala bezmála dvě vyučovací hodiny a byla zajímavá. Anička Límová (9.B) Nejdříve jsem si myslel, že paní Renáta Fučíková bude vyprávět o své práci,

březen 2013 ale nakonec jsem zjistil, že místo toho bude povídat o své knize, kterou vydala se svým týmem spolupracovníků v roce 2011. Je to docela super kniha, která nese název „Historie Evropy“. Myslím si, že tato kniha je určitě skvělá pro žáky zajímající se o dějiny. Kniha vypráví celou historii lidstva od nejstarší doby, tedy od pravěku až do současné moderní civilizace. Je plná ilustrací a obrázků v komiksové podobě. Podle mě každý, kdo by se chtěl jednou stát dějepisným odborníkem, by si měl tuto knížku přečíst. Seznámila nás s mnoha zajímavostmi a událostmi, o kterých se ve škole v hodinách dějepisu nedozvíme. Nejvíce mě zaujala její slova o tom, jak staří Římané chodili na záchod. Tuto besedu bych ohodnotil jedničkou! Martin Tam (9.A)

Paní Fučíková nám prozradila, proč udělala knihu Historie Evropy v podobě komiksu (aby nás víc zaujala a její čtení nás bavilo) a jak se vůbec zrodil samotný nápad napsat ji. Poté nám pustila klip, kde bylo pár obrázků z knihy doprovázených hudbou. Potom ještě promítala na plátno několik obrázků, tentokrát již bez hudby a vždy nějaký na chvíli zastavila

INTERVIEW S DANOU BARTŮŇKOVOU Jméno této dámy vám možná nebude znít na první poslech kdovíjak povědomě, ale vězte, že ji určitě dobře znáte z televizní obrazovky. Stačí připomenout její nejznámější roli princezny Angeliny v pohádkové komedii S čerty nejsou žerty. A rázem jsme doma… Dana Bartůňková se narodila v Praze a narozeniny slaví 10. září. Jako malá holka vyhrávala recitační soutěže a zúčastnila se několika hereckých konkurzů. Poprvé stála před kamerou v Kachyňově filmu Setkání v červenci (1978). Vystudovala hudebnědramatické oddělení konzervatoře v Praze a poté byla deset let členkou souboru Krajského divadla v Kolíně. Dvě sezony hrála v pražském Divadle Komedie a v letech 1995-2005 působila v divadle Skelet. Nyní spolupracuje s pražským Pohádkovým divadlem Julie Jurištové. Její filmografie je velmi bohatá, a tak

jen namátkou vyberme seriály Plechová kavalerie, Zkoušky z dospělosti, Návštěvníci a Rodáci, z filmů stojí za zmínku Poslední mejdan, Smích se lepí na paty 11

a vyprávěla o něm. První obrázek se týkal pravěku a zobrazoval rodinku neandrtálců, v jeho popředí stál chlapec s kamenem v ruce, za ním matka s malým dítětem a vzadu otec – lovec. Vedle nich, za stromy, šla další skupina pravěkých lidí, to už ale byli naši přímí předkové. Autorka komentovala ještě mnoho obrázků, např. z doby morové epidemie, ze starořímského tržiště, z doby třicetileté války a jiné. Beseda se mi moc líbila a děkuji paní Renátě Fučíkové za to, že si na nás udělala čas. Terka Šrédlová (7.A) Na knížce pracovala paní Renáta Fučíková přes tři roky a velice se jí povedla. Cením si lidí jako je ona, kteří vymyslí něco zábavného a zároveň poučného. Její dílo je neuvěřitelné, dala si velkou práci s každou stránkou, a to jich musela nakreslit 448, a to je teprve něco! Jsou v ní zobrazeny a popsány osobnosti, jak z dějin českých, tak celé Evropy, a jejich slavné výroky a činy. Pavlína Vítová (9.A) Mně osobně se líbila celá kniha, ale nejvíce asi část o 2. světové válce a poválečných dějinách, protože to jsou moje oblíbená období. Dozvěděl jsem se něco nového, takže si myslím, že beseda se vydařila a vážím si toho, že si paní Fučíková udělala čas a přijela k nám do Cvikova. Marek Přibyl (7.A) Více ohlasů od účastníků této akce, jakož i více fotografií zveřejníme v únorovém čísle našeho školního časopisu na adrese www.zs.cvikov.cz.

a Tichý společník, větší roli ztvárnila v komedii Anděl s ďáblem v těle. Z novějších rolí připomeňme její účinkování v seriálech Pojišťovna štěstí, Škola Na Výsluní, Letiště, Cukrárna, Cesty domů a Ententýky. Dana Bartůňková vždycky byla (a dodnes je) temperamentní a hovorná černooká tmavovláska a velmi činorodá žena. Vedle herectví se věnuje i jiným tvůrčím činnostem: píše hry (mj. Čertův švagr), režíruje a navrhuje kostýmy. A hlavně se skoro pořád usmívá, čímž podněcuje dobrou náladu u lidí v jejím okolí. Ve středu 5. prosince vystupovala v Kulturním centru Sever ve hře Čertův švagr, která motivicky čerpá ze stejnojmenné pohádky Boženy Němcové a podle níž byla natočena i již vzpomínaná celovečerní pohádka S čerty nejsou žerty. Redaktorka Školáka Anička Límová položila Daně Bartůňkové pár otázek a ona na ně s ochotou sobě vlastní odpověděla: (Pokračování na stránce 12)


Kdyby Vás k herectví nenasměrovala rodina, myslíte, že byste se touto cestou vydala sama, nebo jste si jako malá vysnila jiné povolání? „Přišlo to vlastně samo, už od šesti let jsem si sama tak hrála a měla jsem ráda, když mě lidi pozorovali a smáli se tomu, co dělám. K herectví mě to zkrátka táhlo odmalička. Měla jsem radost, když maminka schválila, že můžu jít na hereckou školu.“ Co máte na herectví ráda? „Jsem ráda, že jsem herečka. Mám ráda hlavně ty vztahy a to, jak se pořád vylepšují a vylepšují role.“ Vnímáte to, že jste herečka, když jdete po ulici? Oslovují nebo zastavují Vás lidé? „Když jsem nahrávala první filmy, v době mé největší slávy, jsem to vnímala hodně. Dost lidí mě zdravilo, zastavovalo a žádalo o autogram, teď už ale moc

březen 2013 ne…“ Setkala jste se někdy i s vyloženě zápornou reakcí lidí na některou z rolí, kterou jste ztvárnila? „Ne, to se mi ještě nestalo, spíše se mě lidé ptali, co se bude v seriálech, ve kterých jsem hrála, dít dál, ale že by za mnou přišli a nadávali mi kvůli rolím, to ne. Někteří mí kolegové říkají, že za nimi občas přijdou lidé a nadávají jim.“ Jaké jsou vtahy v herecké branži? „Jsou tam dobré vztahy, ale je to jako všude – někteří lidé někomu nesedí, někteří ano. Já mám ráda lidi jako je Zlatka Adamovskou a podobné pohodáře.“ Líbilo se Vám více hrát role princezen, nebo hrajete raději čarodějnice? „Raději hraji záporné role, protože se hrají rozhodně lépe, než ty kladné role.“ Co Vám nejvíce utkvělo v paměti z natáčení pohádky S čerty nejsou žerty? „To, jak jsme si všichni rozuměli. Byli jsme ubytovaní v té chalupě, v tom statku, kde se natáčelo. Dobře jsme se tam všichni spřátelili, po večerech jsme seděli u ohně, opékali buřty a bavili jsme se. Často jsme v pohádce improvizovali, třeba to, jak spadla omítka, to nebylo ve scénáři…“ Díváte se na sebe v televizi ráda, když se vysílá pohádka nebo jiný pořad s Vámi? „Občas se ráda podívám, ale většinou ne v televizi. Většinou si najdu film na internetu a pak se dívám, ale že bych si sedla

k televizi s kafem a jásala „jóóó, budu v televizi!", to ne…“ Jaký typ režisérů vám víc vyhovuje – „přísňáci“ nebo „hodňásci“? „Rozhodně „hodňásci". Přeci jen se lépe hraje, když se s režisérem můžeme v klidu dohodnout, než když na vás řve. Fajn je, když dotočíme scénu a pak se jdeme všichni podívat, jak to vypadá. Pak se dohodneme, jestli to upravíme nebo necháme. To je jako s učiteli, vám se také lépe pracuje, když je učitel "v pohodě" a nekřičí na vás J.“ Jste hodně zaměstnaná nebo máte čas na sebe a svou rodinu? „Jsem hodně zaměstnaná, hodně cestujeme a hrajeme, ale nějaký čas na rodinu si vždycky najdu.“ Když už máte volný čas, čím ho vyplňujete? „Píšu, píšu a zase píšu. A také režíruji.“ Na čem v současné době pracujete a co chystáte na příští rok? „Teď pořád pracuji na vystoupeních, cvičím, učím se monology, je toho hodně. Zabírá to hodně času. Často vstáváme i ve tři nebo ve čtyři hodiny ráno, abychom se včas vydali na cestu. Na příští rok připravujeme další divadelní představení a „večerky“.“ Rádi bychom poděkovali paní Pavle Kovalevové, referentce odboru kultury, za zprostředkování tohoto rozhovoru a panu Zdeňku Nigrinovi za pořízení fotodokumentace.

Dům dětí a mládeže Cvikováček, příspěvková organizace, Cvikov tel.+fax: 487 751 777 http: //www.ddmcvikovacek.cz

režim, dopravu na výlety, vstupné na hrady a zámky, koupaliště atd., pojištění, ceny do soutěží + další nutné výdaje. CENA NEZAHRNUJE : dopravu na tábor a zpět z tábora domů NÁSTUP DO TÁBORA : 13.7.2013 v době od 16.00 do 18.00 hodin KONEC TÁBORA : 26.7.2013 v době od 9,00 do 12,00 hodin URČENO : pro děti od 7 do 15 let KAPACITA : 40 účastníků ADRESA TÁBORA : LT Cvikováček, Československé armády 213, 471 54 Cvikov HLAVNÍ VEDOUCÍ : Lucie Votýpková

Nabídka letních táborů 2013 1/ LT ITÁLIE – Numána – apartmány – Idea Mare – přímo u moře TERMÍN : 13.7. – 21.7.2013 CENA : 6.300,- /předběžnou objednávku + zálohu 1.500,- nutno uhradit do 31.1.2013 / ve Cvikováčku – pí. Nigrinová CENA ZAHRNUJE : dopravu – BUS, ubytování, delegáta, relaxační a cvičební program CENA NEZAHRNUJE : stravování, cestovní pojištění URČENO : Pobyt pro ženy s relaxačním cvičením na míčích HLAVNÍ VEDOUCÍ : Šárka Matoušková Podrobnější informace na tel. 487847777 nebo 724213608

3/ PŘÍMĚSTSKÝ TÁBOR – Cvikov TERMÍN : 13.7. – 26.7.2013 TÉMA TÁBORA : dobrodružství se členy historického šermu GARDE CENA : 2.900, - Kč CENA ZAHRNUJE : stravování 5x za den, pitný režim, dopravu

2/ LT LUŽICKÉ HORY – Cvikov TERMÍN : 13.7. – 26.7.2013 TÉMA TÁBORA : dobrodružství se členy historického šermu GARDE CENA : 3.900,- Kč CENA ZAHRNUJE : ubytování, stravování 5x za den, pitný

(Pokračování na stránce 13) 12


březen 2013 b/ složenkou - obdržíte s ostatními informacemi na vyžádání c/ v hotovosti ve Cvikováčku 2/ STORNO - ODHLÁŠENÍ OBJEDNANÉHO TÁBORA : 50% z celkové ceny tábora při zrušení ve lhůtě do 1 měsíce před nástupem. Nenastoupí-li účastník na tábor bez předchozího storna, hradí 100 % celkové ceny tábora.


na výlety, vstupné na hrady a zámky, koupaliště atd., pojištění, ceny do soutěží a další nutné výdaje. NÁSTUP DO TÁBORA : Každý den ráno od 7,15 do 7,45 hodin ODCHOD Z TÁBORA : každý den ve 21.00 hodin.Dítě si musí vyzvednout jeden z rodičů. V případě samostatného odchodu odevzdat písemný souhlas rodičů. URČENO : pro děti od 7 do 15 let HLAVNÍ VEDOUCÍ : Lucie Votýpková

Zrušení tábora musí být oznámeno písemně!!! 3/ ZRUŠENÍ TÁBORA ZE STRANY CVIKOVÁČKU : Cvikováček má právo zrušit tábor z důvodu malého počtu účastníků, a to nejdéle do 3 týdnů před plánovaným odjezdem na tábor. Dojde-li ze strany Cvikováčku ke zrušení tábora, bude záloha vrácena v plné výši.

4/ LETNÍ TÁBOR – Cvikovsko TERMÍN TÁBORA : 27.7. – 9.8.2013 CENA TÁBORA : 3.300, - Kč HLAVNÍ VEDOUCÍ : Břetislav Ptáček URČENO : pro zájemce o táborové dobrodružství ve věku od 7 do 15 let KAPACITA : 100 účastníků DALŠÍ INFORMACE : na adrese : http://www.ldt-ptacek.info

4/ ZMĚNA CENY TÁBORA : Cvikováček si vyhrazuje právo na změnu ceny tábora do max. výše 20 % ceny tábora, a to z důvodů změn hospodářských nebo změn vlastnických vztahů. Pokud se jedná o zvýšení ceny o více jak 21 %, má objednatel právo bez jakýchkoliv storno poplatků od smlouvy odstoupit, a to nejpozději do 7 dnů po obdržení oznámení o této změně. Václav Macela ředitel Domu dětí a mládeže C v i k o v á č e k Kontakt, informace a přihlášky: Dům dětí a mládeže Cvikováček, příspěvková organizace Československé armády 195/I, 471 54 Cvikov Tel. 487 751 777 [email protected] [email protected] http://www.ddmcvikovacek.cz

VŠEOBECNÉ PODMÍNKY pro účast na táborech Domu dětí a mládeže CVIKOVÁČEK 1/ OBJEDNÁNÍ TÁBORA : Zájemce o tábor je povinen řádně a úplně vyplnit závaznou objednávku. Podpisem závazné objednávky vzniká smluvní vztah mezi Domem dětí a mládeže Cvikováček (dále jen Cvikováček) a objednatelem. Poplatek za tábor je třeba uhradit nejpozději do 31. května (pokud není určeno jinak). V případě objednávky po tomto termínu nejpozději do 7 dnů po objednání tábora. Forma úhrady : a/ bankovním převodem /platba na fakturu/

Dům dětí a mládeže Cvikováček Cvikov – oddíl stolního tenisu pořádá KRAJSKÝ BODOVACÍ TURNAJ LIBERECKÉHO KRAJE MLADŠÍHO ŽACTVA vylučovacím.Případné změny v systému mohou být provedeny podle počtu prezentovaných hráčů Podmínky účasti : turnaje se mohou zúčastnit chlapci Libereckého kraje a pozvaní hráči a dívky Libereckého kraje a pozvané hráčky Časový pořad : 7.30 – 8.30 hod. prezentace 8.30 – 9.00 hod. losování 9.00 hod. zahájení turnaje Rozhodčí : rozhodčí ke stolům určí hlavní rozhodčí Ceny : zajišťuje KSSTLK Občerstvení : bude možno zakoupit v bufetu Sokolovny

Pořadatel : DDM Cvikováček Cvikov oddíl stolního tenisu Datum : Neděle 17.3. 2013 Místo : Sokolovna – Komenského 365 Cvikov Ředitelství : hlavní rozhodčí – Zdeněk Růžička Vklady : jednotný vklad 30,- za hráče Losování : v den konání turnaje dle časového rozpisu Soutěžní disciplíny :A – dvouhra mladšího žactva / nar.2000 a mladší / B – čtyřhra mladšího žactva C – útěcha mladšího žactva DÍVKY hrají společně s chlapci Předpis : Hraje se podle Pravidel stolního tenisu,Soutěžního řádu stolního tenisu a jeho platných doplňků a ustanovení tohoto předpisu. Hraje se míčky STIGA Competition*** bílé Systém : dvouhra se hraje kombinací systému skupinového a vylučovacího, čtyřhra a útěcha se hraje systémem

PRVNÍ ÚNOROVÝ Sobota 9. 2. – dnes máme namířeno kousek „za kopec“, do Zákup a Kamenice. Již nějakou dobu zde funguje vyznačená turistická trasa (tzv. Lesnická naučná stezka), ale nikdo z nás ji ještě nepro-

Turnaj byl schválen KVV SST Libereckého kraje jako krajský bodovací turnaj mládeže Václav Macela ředitel DDM Cvikováček

šel. Na kole většinou prosvištíme kolem některých zastavení, která jsou vidět ze sedla, všimneme si výrazné modré madonky, v parných dnech nabereme do prázdné láhve ledovou vodu ze studánky, ale toť vše. Máme tedy co napravovat. První snahy Zákupských o její vybu13

Zdeněk Růžička hlavní rozhodčí

dování se objevily v r. 2003, trasy byly navrhovány dvě, první je v podstatě dnešní Lesnická a druhá kolem Kamenického vrchu. Nedostatek peněz a další problémy byly překonány a dnes se obě každým rokem o něco prodlouží či zkvalitní. (Pokračování na stránce 14)


březen 2013


U Severu došlo tentokrát k malému zdržení, které způsobil zabodnutý šroub v zadní pneumatice, rychle nasadit rezervu a jedem! V Zákupech vybíráme trasu nejprve na Kamenický vrch, přeci jenom je pěkných 10 pod nulou, tak ať se zahřejeme. Kopcem přicházíme k oplocené kapli sv. Jakuba a jak ji tak mlsně obcházíme, vida, pěkná díra v plotě. Nemůžeme neodolat a důkladně tento zajímavý, ale smutně se rozpadávající, a tedy i dost nebezpečný objekt i s přilehlými staveními prozkoumáváme. A stoupáme cestou dál k avizovanému čedičovému lomu. Pozoruhodná lokalita, podle dobře zachovalých násypek stoupáme na zmrzlém povrchu strmě vzhůru, lom je úžasný kotel s nezvyklými homolemi ve středu, pohled shora je snad ještě úchvatnější. Postupně zdoláváme i oba vrcholy kopce a díky neznačené cestě a vždy několika možným variantám na křižovatkách (zde mají budovatelé ještě značné nedostatky, problémem může být i to, že cesta nevyužívá značení KČT, a tak odstraní-li nějaký vtipný vandal směrovku, je o zábavu i čas navíc postaráno) se dostáváme ke kapli, tentokrát sv. Petra. Odtud jdeme proti proudu

meandrující Svitávky a nacházíme jednu informační tabuli za druhou, je to docela smršť. Přehršel panelů nás postupně informuje o geologickém prostředí Libereckého kraje, přírodě, podnebí na přelomu 19. a 20. století, absolventech zdejší lesnické školy, o lesnictví vůbec, v závěru dokonce i o historii v Zákupech vyráběného auta. Cestou na Kamenici

míjíme teď již proti proudu Kamenického potoka několik pramenů s pitnou vodou, zastaveníček se svatými i místními rodáky. V Kamenici přecházíme silnici a kolem pomníku sv. Václava a hřbitova míříme k památníku osobností. Vzápětí nejsme schopni opět díky špatnému či chybějícímu značení najít JEZÍRKO a KAMENNÉ SCHODY s vyhlídkou. Tak někdy příště. A už míříme k pomníku parašutistů, kapli sv. Huberta, … A pomalu zpět kolem kapucínského kláštera k autům. Teplota se ustálila na nule, naše tempo na vycházkovém, kilometry na jedenácti, je nám fajn, a i když dopolední modrá obloha značně zešedla, teplá bramboračka v podzámčí opět vše prosvětlila. Na závěr jeden krátký text (uváděn A. Jirásek, Stromy) přibitý cestou: „Les je jako lidská společnost, jako svět. Má své silné, slabé, své krásky, jonáky i mrzáky, své zdravím kypící, choré a hynoucí, své cizopasníky a škůdce, má bouřku i klid, má svou radost i smutek… má také všelijakou chamraď, ale nemá zoufalců, nevděčníků a odrodilců.“ Jak pěkně shrnuto! vlha

KULTURA STŘÍPKY Z KNIHOVNY novinky, zajímavosti , informace htttp://knihovna.cvikov.cz, tel. 487 751 310 v dubnovém Zpravodaji.

BŘEZEN – MĚSÍC ČTENÁŘŮ – MĚSÍC KNIHY

21.3. Petra Braunová dětem - autorské čtení Setkání žáků ZŠ se známou spisovatelkou, která nejen píše krásné knihy, ale je i úžasnou vypravěčkou.

A už je to tu zas, stejně pravidelně jako jaro, přichází každoročně i náš svátek. Vyberte si z naší nabídky a slavte s námi. Čtenáři nevymřeli, knihy se čtou, knihovny fungují, hurááá.

26.3. Island – provází cestovatel Pavel Svoboda Island je skutečným přírodním fenoménem. Černé sopečné pouště, barevné hory, ledovce, vodopády, vulkány a bahenní sopky, horké prameny, gejzír, hluboké fjordy, různobarevné pláže. Severskou nehostinnou krajinu oživují největší kolonie papuchalků na světě. S tímto prostředím se Islanďané naučili žít. Nahlédneme tedy také do běžného života zdejších obyvatel, se kterým je neodlučitelně spjat pobyt v termálních pramenech či svérázná islandská kuchyně. Připomeneme si i erupci sopky Eyjafjallajökull a snad se zjeví i fascinující polární záře Kdy - 26.3. od 17.00 Kde - centrum Sever - galerie Vstupné - 50Kč

4.3. – 21.3. Burza knih – velká výměna V tomto termínu můžete přinést knihy, které už ve vaší knihovně nepotřebujete, nebo si přijít vybrat z těch, které přinesli jiní.

11.3. – 15.3. Členství zdarma – v tomto týdnu můžete získat zdarma členství na celý rok.

Jak znáš naši knihovnu – soutěž pro všechny dětské čtenáře – vyplníte a za správné odpovědi si namístě si vylosujete odměnu.

19.3. – Čtenář roku 2013 Tentokrát vybíráme z našich dětských čtenářů. Slavnostní vyhodnocení proběhne u nás v knihovně, kam bude pozváno 10 nejaktivnějších dětí a z nich vybereme 1 kandidáta do krajského kola. Jméno čtenáře – čtenářky roku 2013 zveřejníme



březen 2013 Austrálie s manželi Márovými, přijel i Jirka jr.


Už třetí setkání s našimi oblíbenými cestovateli. Přivezli nám opět mnoho zážitků a také australského tepla.

OHLÉDNUTÍ Cesta dějinami Evropy s Renátou Fučíkovou Žáci základní školy měli možnost setkat se s výjimečnou osobností knižního světa. Renáta Fučíková dětem představila svou mimořádnou knihu Historie Evropy, která je úžasným obrazovým putováním dějinami našeho kontinentu od počátků až do současnosti.

Omlouváme se za zrušení únorového pořadu „Kdo je to Jan Šibík“. Z důvodu náhlého onemocnění účinkujícího nebylo možné pořad uskutečnit. Náhradní termín vám včas oznámíme. Děkujeme vám za pochopení. Slavte s námi. L.Sýkorová

Informace cvikovského kronikáře k západní stěně hory Klíč. Její rozsáhlé suťové pole spolu s jarními mlhami provokují lidskou fantazii o nadpozemských silách. Sám jsem si tento útvar s obdivem často prohlížel, ale žádný vhodný otvor ve skále jsem neobjevil. A to mě navedlo k úvaze, jaké máme v nejbližším okolí Cvikova přirozené jeskyně. Nemám na mysli uměle vytvořené lidmi za účelem vytváření sklepních prostor nebo hornickou činností. Těch je tu mnoho.

Kronika - Velikonoční hledání pokladů V tomto roce připadne velikonoční pondělí na 1. 4. 2013. Prodloužený velikonoční víkend tedy vychází na 30. března až 1. dubna, školáci navíc mají velikonoční prázdniny od čtvrtka 28. 3. 2013. Jde o poměrně brzký termín. Datum Velikonoc se totiž určuje podle pravidla, dle kterého připadají na neděli následující po prvním jarním úplňku. Když ale první jarní úplněk bude v neděli, slaví se Velikonoce až další neděli. Dle těchto pravidel může velikonoční pondělí připadnout na den v rozmezí od 23. března do 26. dubna. Vzhledem k časové blízkosti křesťanských Velikonoc a jarní rovnodennosti mají tyto tradice pravděpodobně původ v pohanských oslavách příchodu jara. Mě ale zaujala tradice spojená s Velkým pátkem. Dílem to je tím, že mé poslední působení bylo v TOS Varnsdorf, který v tento den má již od svého založení tzv. den "Otevřených dveří". (Doporučuji si tam zajít)

Vchod do Ledové jeskyně

V křesťanském kalendáři je Velký pátek pátkem před Velikonocemi. Lidová tradice vypráví o údajném otevírání pokladů ve skalách. Poklad prý označovalo světýlko nebo kvetoucí či zářící kapradí, popřípadě otvor ve skále, ze kterého vycházela záře. Podle pověsti se v tento den otevírá i památná hora Blaník. Na Velký pátek běžel každý ještě před východem slunce k potoku, aby se v něm umyl. To vše kvůli údajné ochraně před nemocemi.

Neznámější přirozená je bezesporu "Ledová jeskyně" poblíž přehrady Naděje. Tato jeskyně vznikla rovněž v suťovém poli, na severní straně Suchého vrchu. A právě tato její poloha vytvořila podmínky pro celoroční zachováni její ledové výzdoby. Samo o sobě to lze nazvat jako přírodní poklad. Skutečné poklady se ale mohou skrývat v přirozených jeskynních chodbách pod zříceninou hradu Milštejna. V podhradí je zavaleno několik velkých jeskyní, vzniklých částečně dolováním. Jak se můžeme dočíst i na internetových stránkách našeho města "existuje pověst, která vypráví, že jeden italský dobrodruh uschoval do hradu poklad nesmírné ceny. Pro nejisté poměry, které tehdy v Čechách panovaly, nemohl již poklad vyzvednout. Zapsal si údajně, kam poklad uložil. Na jednom místě skály je prý vytesáno znamení křížku a trojúhelníku a 3 kroky odtud je přístup k místu, kde je poklad uložen." Taky jsem to hledal, ale naštěstí jsou již přístupy zabezpečeny kovovou mříží. Asi bych tam, vzhledem k svým tělesným proporcím, někde uvízl.

V našem kraji se pověsti o otvírání pokladů nejčastěji vážou



březen 2013 Ten je velmi blízko Cvikova a je znám pod jménem "Ševcova díra" (Schusterloch). Tato jeskyně je součástí skalního pískovcového hřebenu zvaného "Dutý kámen". Je to asi 20 metrů dlouhá, nízká a částečně zasypaná puklinová jeskyně. Její hlavní chodba se směrem do hloubky zužuje. Asi po 7 metrech se větví na dvě nízké a úzké chodbičky, z nichž levá ústí do nevelké rozšířené prostory, vysoké až 2 metry. O jeskyni se traduje, že v ní kolem roku 1905 žil jeden z italských dělníků, pracujících na stavbě dnes již zrušené železnice ze Cvikova do Jablonného. Vloni jsem ji ukazoval svému vnukovi a abych jej odradil od snahy tam vlézt, jsem konstatoval, že tam jsou pavouci. Je to ale prostor, kterým se dá pouze plazit a ani já jsem nenašel odvahu to zkusit prozkoumat. Bylo ale patrné, že zde již byli hledači pokladů s detektory kovů. Nadělali v ústí jeskyně několik děr do vyplaveného písku.


Poznámka o italském občanovi mne navedla k odkazu na další jeskynní útvar.

Tak jsem vám snad dal několik námětů na jarní procházku v okolí našeho města, které jsou spojeny se zajímavými příběhy.

Vchod do „Ševcovy díry“

Ing. Jaroslav Bartoš, CSc.

Z Římskokatolické farnosti Cvikov Bohoslužby o Velikonocích 2013: KVĚTNÁ NEDĚLE Úterý svatého týdne Středa svatého týdne ZELENÝ ČTVRTEK VELKÝ PÁTEK

24. března - kostel sv. Alžběty 26. března - farní kaple 27. března - farní kaple 28. března - kostel sv. Alžběty 29. března - KALVÁRIE - kostel sv. Alžběty BÍLÁ SOBOTA 30. března - kostel sv. Alžběty NEDĚLE - HOD BOŽÍ VELIKONOČNÍ 31. března - kostel sv. Alžběty PONDĚLÍ VELIKONOČNÍ 1. dubna - kostel sv. Alžběty

10:00 mše svatá 17:00 mše svatá 17:00 mše svatá 17:00 mše svatá 14:00 křížová cesta 17:00 velkopáteční obřady 19:00 VELIKONOČNÍ VIGILIE (9 křtů) 10:00 mše svatá 10:00 mše svatá

A zamyšlení bych měl také na druhou věc, která se týká nakládání s odpady. Každá domácnost má pro sebe popelnici. Je jedno, jestli jde o člověka samotáře nebo čtyřčlennou rodinu. Samotář platí sám za sebe a rodina za čtyři. Každý má svoji popelnici a nikdo neřeší, že třeba samotář odpady netřídí, naplní celou popelnici za sedm dní a celá rodina třídí a naplní popelnici až za dva týdny. Nejde o ceny za vyvážení, ty máme nižší než ostatní města, ale například o možnost vrácení se k nálepkám na popelnice, větší motivaci k třídění odpadů a hlavně „selský rozum.“ Popřemýšlejme o tom... S přáním krásných dnů Martin Stránský, student Hotelové škole v Poděbradech

Zimní zamyšlení Rád bych vyjádřil veliký dík za běžkařské stopy, které jsou stále a krásně upravovány. Je to skvělá věc a mnohá města by nám ji mohla závidět. Je vždycky pěkné, když potkáte v protisměru dalšího nadšence, který se vydal na tůru. Co už není tak milé, jsou někteří nenechavci, kteří musí za každou cenu si vzít psa na procházku a použít k tomu právě naše stopy. Člověku to zničí celou stopu hlubokými stopami a z prvotního nadšení se často stane zlost a nepochopení některého občana, který nebere ohledy a nerespektuje běžkaře. Ale to je otázka každého, zda mu to není hloupé. Každopádně ještě jednou díky za prvotřídní stopy.

HASIČI RADÍ OBČANŮM Hasiči varují před tajícím sněhem a ledem Konec zimy s sebou přináší řadu nástrah. Naše domy i okolí jsou často vystavené velkému množství sněhu nebo naopak tání. A obojí nese rizika. Za bezpečný stav a údržbu střech zodpovídají výhradně majitelé objektů, kteří

mají zákonnou povinnost se starat o majetek tak, aby neohrozili zdraví, životy a majetek dalších osob. Pokud už hasiči vyjedou, tak je to v případě, kdy jsou bezprostředně ohroženy životy, zdraví popř. majetek občanů. Hasiči také 16

mohou pomoci s odstraňováním sněhu a ledu v místech s větším pohybem osob v centrech měst, na školách, školkách nebo zdravotnických zařízeních. Majitelé nemovitostí by měli odstraňovat (Pokračování na stránce 17)


březen 2013


ze střech sníh i led průběžně, aby nedošlo k nadměrnému zatížení střešní konstrukce. Kolik centimetrů prachového či těžkého sněhu může na konkrétní střeše maximálně ležet, lze vyčíst ze stavební dokumentace. Majitelé objektů by si proto měli všímat stavu střešních konstrukcí a měli by vyhodnotit, zda zatížení způsobené vrstvou sněhu již nepřekračuje rizikové hodnoty dané stavební dokumentací. Při odstraňování sněhu by lidé měli postupovat maximálně opatrně, aby nespadli nebo se neprobořili. Dobré je i zvolit vhodnou techniku – sníh odstraňovat rovnoměrně a nenahrnovat ho na jedno místo. Při shazování sněhu ze střechy je potřeba dávat pozor na okolí, aby zbytečně nedošlo ke zranění chodců či přihlížejících. Velký pozor pak dávejte při oteplení, kdy se odtávající sníh může posunovat na rovné střeše a může dojít k její destrukci. Ztěžklý sníh a tající části ledového příkrovu na střeše se mohou začít také odlamovat a ohrozit okolí budovy. Proto je důležité nejen odstraňovat sníh

ze střech, ale i zlikvidovat nebezpečné sněhové převisy a rampouchy, které mohou svým pádem hrozit kolemjdoucí osoby nebo majetek – pokud to nejde, pak rizikový prostor alespoň viditelně označit nebo ohradit. Opatrní buďte i v roli chodců ve městech, kde může hrozit sesunutí sněhu či ledu ze střech vysokých domů. Pozor dávejte i na chodnících - voda z tajícího sněhu místy přes noc umrzá a zledovatělý chodník se tak leckdy stává nebezpečným. Tající led pak představuje riziko při zimních sportech jako bruslení. Při vstu-

pu na zamrzlou plochu si raději předem ověřte, zda je led dostatečně silný a bezpečný. Rozhodně si cestou po ledu nezkracujte cestu třeba do práce apod. a nikdy přes zamrzlou vodní hladinu nezkoušejte jezdit autem. Pozor dávejte i při venčení svých čtyřnohých miláčků kolem řek a jezer. I oni se mohou probořit a zůstat pod ledovou krou. Záchranu zvířat, například probořených srnek, vždy oznamte na tísňovou linku 150 nebo 112 a vyřešení situace nechte na hasičích. Při oznámení na tísňovou linku stručně a zřetelně popište „co se stalo“, „kde se to stalo“, „kdo volá“, případně jak je tonoucí osoba daleko od břehu. U velkých vodních ploch je potřeba upřesnit, ke kterému břehu je osoba blíže a popsat nejvhodnější příjezdovou cestu. Hovor ukončete až po celkovém předání informací a pokynu operátora tísňové linky. (Zdroj: s využitím informací GŘ HZS ČR) autor: por. Mgr. Zdenka Štrauchová tisková mluvčí HZS Libereckého kraje

ČESKOLIPSKO – STOMATOLOGICKÉ POHOTOVOSTNÍ SLUŽBY (SPS) ORDINAČNÍ HODINY soboty, neděle, svátky od 8.00 – 12.00 hodin

ROZPIS – BŘEZEN 2013 sobota 2.3. MUDr. Jana Maričová Bulharská 823, Česká Lípa tel. 487 854 101

sobota 16.3. MUDr. Jiří Kraus Malá 1167/22, Česká Lípa tel. 487 834 603

sobota 30.3. MUDr. Alexandra Bruncová Purkyňova 1849, Česká Lípa tel. 487 954 973

neděle 3.3. MUDr. Jana Maričová Bulharská 823, Česká Lípa tel. 487 854 101

neděle 17.3. MUDr. Alexandra Bruncová Purkyňova 1849, Česká Lípa tel. 487 954 973

neděle 31.3. Mgr. Andrej Ivanov Děčínská 246, Žandov tel. 487 850 436

sobota 9.3. MUDr. Ladislav Záruba Jižní 1903, Česká Lípa tel. 487 871 429

sobota 23.3. MUDr. Ivana Adamcová Markvartice 98, Jablonné v Podještědí tel. 487 762 223

neděle 10.3. MUDr. Marcela Pánková Máchova 70, Doksy tel. 487 872 304

neděle 24.3. MUDr. Vladimír Henčl Smetanova 372, Nový Bor tel. 487 726 197

Nevíte si rady při vyřizování příspěvků pro osoby se zdravotním postižením? Potřebujete pomoct s odvoláním proti rozhodnutí úřadu? POSKYTUJEME POMOC SENIORŮM A ZDRAVOTNĚ HANDICAPOVANÝM SPOLUOBČANŮM Zároveň je možno si zakoupit baterie do Jste osoba se zdravotním postižením sluchadel. nebo senior a potřebujete poradit Poradenství je bezplatné. v otázkách týkajících se sociální oblasti? 17

Kontaktní pracovník : Kubištová Jaroslava mobil: 731 653 009 Na adrese : Městský úřad Cvikov, zasedací místnost každé čtvrté úterý v měsíci vždy od 8.00 do 10.00 hodin Konopeova 812, Česká Lípa 470 01 e-mail: [email protected], internetové stránky: www.czplk.cz


březen 2013

Poděkování

Vzpomínka To, že čas rány hojí pravda není. V srdci je stále bolest a smutek.

Chtěl bych touto cestou poděkovat Sboru pro občanské záležitosti při Městském úřadu ve Cvikově, jmenovitě paní Studničné a paní Pacovské, za upřímnou gratulaci a předaný dárek při příležitosti mých narozenin. Ještě jednou děkuji. Josef S t r á n s k ý, Cvikov

Dne 9. března 2013 uplynuly 4 roky plných slz a vzpomínek, kdy nás navždy opustila milovaná manželka. maminka a babička paní Jaroslava M o r a v c o v á z Lindavy . Kdo jste ji měli rádi, vzpomeňte s námi.

Velice mě potěšila návštěva paní Marty Studničné, která jménem Sboru pro občanské záležitosti při Městském úřadu ve Cvikově přišla s gratulací a dárkem k mým 75. narozeninám. Udělalo mi to radost i proto, že ve Cvikově bydlím poměrně krátkou dobu. Ing. Jiří U r b a n, Cvikov

S láskou manžel Jíří, děti s rodinami,vnoučata a příbuzní. Dne 1. března 2013 uplynuly již 3 roky, co navždy odešel můj manžel Josef K u b á t . S láskou a úctou vzpomínají manželka Zdena a ostatní příbuzní

Přebor Libereckého kraje ve vícebojích

Přebor Libereckého kraje nejmladších žáků a žákyň

Ve dnech 12-13. 1. 2013 se v Jablonci nad Nisou konaly krajské přebory ve vícebojích. Těchto závodů se každý rok pravidelně účastníme. Letos jsme měli zastoupení ve dvou kategoriích, v dorostu a ve starších žácích. Nejlépe si vedla Martina Kostenková, která výkonem 2420 bodů skončila na šestém místě. Tímto výkonem se Martina kvalifikovala na MČR, které se konalo 8. 2. 2013 v Praze. Zde se utkala s nejlepšími z celé republiky a celkové sedmnácté místo s výkonem 2291 bodů je určitě úspěch. Dalším dorostencem byl Tomáš Dostál, který výkonem 2959 bodů obsadil deváté místo. Jeho kategorie je velmi silně obsazená a deváté místo není špatné. Jako poslední se na vícebojích představil Radek Stůj. Výkon 2401 bodů a šesté místo v kategorii starších žáků je další dobrou vizitkou pro náš oddíl.

I naši nejmladší atleti měli své přebory ve vícebojích. Dne 27. 1. 2013 v Jablonecké hale proběhly přebory Libereckého kraje. Závodily zde děti narozené r. 2002-2004 a vůbec si nevedly špatně. Soutěžilo se ve třech disciplínách – 50 m, dálka, hod plným míčem. Jednotlivé výkony jsou bodovány a následně sčítány. Nejlepší z naší desetičlenné výpravy byl Michal Tíma. Ve své kategorii jednoznačně zvítězil a vyhrál všechny tři disciplíny. Při vyhlašování vítězů nás pořadatelé docela překvapili, když sloučili dvě kategorie dohromady. Po sloučení dvou kategorií na Míšu zbylo krásné páté místo, ale co si budeme nalhávat, medaile je medaile. Pochvalu si zaslouží všichni, kteří reprezentovali náš oddíl atletiky - Vítek Herudek, Jakub Silný, Daniel Ziguška, Marek Žucha, Nikola Žuchová, Vendy Bílková, Natálka Teplíková, Lucka Trčová. Všem bych chtěl popřát mnoho sportovních úspěchů.

Přebor Libereckého kraje starších a mladších žáků Starší a mladší žáci měli své přebory dne 16.2. 2013 v Jablonecké hale a konečně jsme přivezli domů medaile. Postaral se o to Ondra Arnold, který získal stříbrnou medaili ve skoku vysokém výborným výkonem 155 cm. Ondra ještě

běžel 800 m, kde doběhl na šestém místě. Dvě pátá místa obsadil Radek Stůj, nejprve v kouli výkonem 10,13 a na 150 m - 20,35. Radkovi k medailovému umístění chybělo opravdu pár centimetrů, snad to vyjde příště. Osmé místo vybojovala štafeta mladších žákyň na 4x150 m ve složení Vodenková, Jakobi, Kániová, Vančurová. Více závodníků do desátého místa jsme neměli a všichni na vlastní

kůži pocítili, jak na tom jsou v konkurenci Libereckého kraje. Halová sezóna je pomalu u konce, zbývá už jen MČR, kde bude bojovat jen Míša Sejkorová. Více závodníků se na nejvyšší atletické klání u nás nedostalo. Na závěr bych chtěl poděkovat všem, kteří v průběhu halové sezóny vzorně reprezentovali náš oddíl a naše město. za oddíl atletiky Marek Jakobi

HC CVIKOV

TANEČNÍ ZÁBAVU která se koná

O zábavu se stará „D.J. Tranzit“ Bohatá tombola.

v pátek 15. 3. 2013 od 20.00 hod.

Vás srdečně zve na

v Multifunkčním centru SEVER

Předprodej ,,Marek Jakobi, tel.: 723 960 930“

K poslechu a tanci hraje „živá“ hudba 18


březen 2013 Vilém Horecký Bývalý dobrovolník československého vojska na Rusi II. pluku a I. úderného praporu

Zápisky ze světové vojny za pobytu na frontě v Srbsku - Rusku a v ruském zajetí zvířátkům, na několik kroků. Konečně si přece dal říci, vzal si „mantl“, šavli a revolver a šli jsme. Cestou se k nám choval dosti kamarádky a mě zvolil za svého nástupce, jelikož jsem byl z nich nejstarší voják. Avšak já o toto povýšení vůbec nestál, mé myšlenky už byly jinde. Tak jsme přišli do rokliny, kde tekl potok, ve kterém jsme v noci zastřelili toho „Rusa“ s parohy. Teď určil mne a tři hochy, abychom šli prohlédnout tu stráň, nejsou-li tam Rusové. Tím ale částečně zmařil naše plány. Vybídnul jsem tedy hochy, kdo chce jít se mnou. Přihlásili se pouze tři. Dostal jsem rozkaz, abych jakmile uvidíme Rusy, poslal mu o tom ihned hlášení, on že zůstane zde pod kopcem v potoce s ostatními, což ovšem jsem s radostí slíbil, myslel si „máš mě ještě někdy vidět“. Lezl jsem s chlapci po stráni vzhůru. Ještě se mnou byl stavitelský kreslič, Záleský a jména druhých dvou neznám, jen Záleský pocházel z Brna. Vylezli jsme lesem asi do poloviny kopce a zdálo se nám, že před námi je ruská patrola. Ti dva dostali strach a zůstali ležet pod námi, takže jsme zbyli jen já a Záleský. Rusové skutečně v lese byli, protože jsme viděli jejich pušky v jehlanci. Mohli jsme se lehce proslavit, vzít je a donést dolů důstojníkovi, ale my už byli rádi, že jsme od nich trošku dál. Zůstali jsme zticha ležet, až Rusové přišli, flinty si vzali a vypálili asi šest ran, aby se neřeklo. To nám velmi posloužilo, a my jsme lezli ještě výš, až jsme byli úplně sami dva. Dlouho jsme leželi pod smrky a znovu se radili

Zdálo se mi, že jsem doma u rodiny. Tu náhle slyším křik a výstřely a hlas „strejče, už jsou tady, co budeme dělat?!“ Já jsem ihned chtěl vyskočit z hrobu, ale nešlo to, „celta“ mi přimrzla ku stenám zákopů, takže jsem byl opravdu jako v hrobě, ale cítil jsem, jak je mi zima v zádech. Proto jsem rychle řekl, ať mi podají „beipiku“ (sekyrku), abych se mohl osekat a vstát. Mezitím ale spustila ze sousedních zákopů prudká střelba proti domnělému nepříteli. Chlapec přiběhnul podruhé a křičel, že Rusové už jsou v potoce. Konečně jsem se vysekal z mého hrobu a vyskočím ven a říkám vojáčkovi, aby byl tiše. Najednou se něco svalilo před mnou do potoka a těžce to oddychovalo. Šel jsem blíže, ale nic, žádný nářek ani vzdechy jsem neslyšel. V tom střelba utichla a my jsme byli voláni pro menáž. Šli jsme pro lžíci rýže s masem a trochu kávy. Když jsem přišel zpět k potoku, viděl jsem, že tam cosi stále leží. Zavolal jsem zase hochy, abychom to vzali ven, ať to je kdo chce. Když jsme k tomu přišli a začali na to sahat, viděli jsme, že je to zvíře a ne člověk. Saháme dál, až jsme přišli na parohy a byl to krásný jelen, který se přišel napít vody do potoka, kde nebožák nalezl svou smrt. To byli tedy ti Rusové, kterých se tak bál ten vojáček. Vytáhli jsme jej nahoru a přišel hejtman a ten rozsoudil, že parohy a kůži se vezme sám a maso se rozdělí mezi mužstvo. Do rána jsme už ovšem neusnuli, mráz byl třeskutý a tak jsme dělali vše možné, abychom se trochu zahřáli. Ráno jsme obdržel každý kus syrového masa z jelena, abychom si jej prý upekly sami, kdy budeme chtít, ale aby nám dali kousek sádla nebo slaniny pod maso, to ne. Takže maso mnozí zahodili, protože to nešlo upéci. Páni důstojníci a štáb roty, ti ovšem smažili jen což, ale mužstvo, to nejsou lidi, to je jen „kanónenfutr“, otroci bez vůle a práva, proto byla u nás také takové bojechtivost a láska pro císaře a vlast. Psovi jsme často záviděli, že se má daleko lépe než my, lidé stvoření k obrazu božímu. Byl jsem svědkem před několika dny, když jsme byli ve vesnici na odpočinku, jak tam přinesli smrtelně nemocného vojáčka a jak náš plukovní lékař posílal k němu skoro se smíchem polního kněze, že tam má nějakou práci, a že se mu nechce plést do jeho svatého řemesla. Smáli se oba, zatím co člověk na nosítkách dokonával. Čisté pojetí lásky křesťanské…. Na druhý den po té noční příhodě jsem zase s chlapci držel rozmluvu, jak bychom se mohli té prokleté vojny zbavit, když v tom přijde k nám jeden četař Němec, a říká, kdo by se z nás hlásil dobrovolně jít na patrolu s důstojníkem. Podíval jsem se významně na hochy a hlásil jsem se dobrovolně sám. Hoši ihned všecky se též přihlásili, že jdou se mnou. Šel jsem tedy k veliteli naší kumpačky hlásit, že jde se mnou ještě sedm hochů též dobrovolně. Když jsem přišel zpět, tak jsem říkal chlapcům, že nadešla naše doba, ať každý mlčí, a kdyby snad někdo z nás byl raněný nebo padnul, aby své druhy nikdy nezradil, protože to je věc vážná a hraničí se šibenicí aneb kulkou. Zejména aby nikdo nic neříkal, kdyby se snad někteří toho zalekli a nešli s námi k Rusům, ale vrátili se zpět ku své kumpanii, kde budou přísně vyslýcháni a kde budou nuceni prozradit mě a ty druhé. Za to že budou vyznamenání a půjdou domů na dovolenou. Chlapci mi slíbili, že budu mlčet jako hrob, ať se děje co chce. Řekl jsem jim, ať si tedy každý vezme masovou konservu, chleba a šálek na vaření kávy, jakož i munici, abychom se měli čím bránit v případě potřeby. Ještě jsme se napili teplé kávy a své věci každý srovnal na hromadu. Za hodinu jsme šli hlásit důstojníkovi, že jsme zde. Důstojníkovi se však příliš nechtělo, stále se škrábal po celém těle jak jej vši štípaly a byl tak cítit od různých mastí, které užíval proti těm drobným

co dělat, snad to na nás chlapci řeknou, že jsme přeběhli, jak pak budou rodiny trpět, a že snad bude lepší, když se tentokráte vrátíme nebo se zraníme mezi sebou a tak se podíváme přece jen domů. Umluvili jsme si, že se zraníme skrze komisárek, nejdřív Záleský mě, potom já jeho. Potom zavoláme hochy, aby nás odvedli. Podal jsem mu flintu, odsypal trošku prachu z patrony a nastavil nohu. Chlapci se ruka třásla, přece vystřelil, mě to štíplo a více nic. Kule vězela v podlečkách a chlapec celý bledý se třásl a už nechtěl, abych ho poranil, že se přece bojí. Následkem několika výstřelů poslal důstojník jednoho vojáka, aby se přesvědčil, co se stalo. Vzkázali jsme, aby jen zůstal dole, že jdeme ještě dále za Rusy, a že se za hodinu vrátíme, což jej upokojilo. Rozhodli jsme se teď a nebo nikdy, že už nebude taková příležitost k zajetí. Lezli jsme tedy stále výše od stromu ke stromu, až se setmělo a vojáček už pro tmu nás neviděl, když byl pro nás vyslán. Vylezli jsme až na vrch kopce za úplné tmy. Sem tam nám zahvízdala kulička vedle hlavy. (Pokračování na stránce 20) 19


březen 2013 tána, velitele setniny. Ten se nás ptal do jsme zač, řekli jsme, že jsme Češi a hnedle jsem jim ukázal sokolský odznak a odznak z posledního všesokolského sletu, dále od které divize a pluku a mnoho-li je „mašinengevérů“ a kanonů a jiné věci. Potom jsme mu předali ručnice, a já jsem byl tak zmotaný, že jsem nedovedl ani zámek vyndati z ručnice, až mě jej sám ruský kapitán vyndal a potom mi pušku zase vrátil, abych si ji nesl ku štábu pluku. Ruští vojáci nám hned dali horkého čaje a my jim dali cukr a nedojedenou konzervu. Když jsme si odpočinuli a zahřáli se, tak jsem ucítil, že mě noha bolí, tak jsem poznal, že ji mám lehce zraněnou od kule. Potom se na nás přišel podívat ještě jeden důstojník a ptal se nás, jaké jsme národnosti. Když jsme řekli, že Češi a Sokoli, tak nám podal ruku a poločesky, polorusky říkal, že zná Prahu i Čechy, a už jsme byli zachráněni. To nám říkali i ostatní vojáci, ale my jim moc nerozuměli. Potom přišel jeden starý ruský voják, na čepici měl křížek, a ten nás odváděl přes známé kopce a vesnici Bystricu, kterou jsme před čtrnácti dny opustili, na plukovní ruské komando. Jak jsme šli přes vrchy, rozpoutala se dělostřelecká palba mezi ruskou a rakouskou artilerií, že jsme pochybovali, zdali dojdeme živí z kopce do vesnice, kde ubohé obyvatelstvo se skrývalo jako přeplašená zvěř. Cestou jsme nacházeli zmrzlé vojáky od našeho pluku, už celé modré. A tak jsme se ocitli v ruském zajetí………..


Na vršku jsme si odpočinuli, až za chvíli prokouknul měsíc z mraků. Šli jsme tedy stále dál, kde dle našich názorů byly ruské zákopy, už celí zemdlení a najednou jsme uslyšeli jakési sekání a kopání. Šli jsme tedy po zvuku těch lopat a motyk, až najednou zblízka bylo po nás stříleno. Volali jsme „něstreljaj!“, ale kuličky lítaly vedle hlavy, takže nezbylo jiného, nežli se přikrčit pod nízký smrček a čekat, co bude dál. Únavou k sobě přituleni jsme usnuli na sněhu. Jak dlouho jsme spali, žádný neznal. Když jsme se probudili, byli jsme tak zkřehlí, že jsme se na nohy nemohli postavit. Tak jsme začali dřít nohy sněhem, až se nám zase podařilo postavit se, a začali jsme se spolu potácet dále. Asi za dvě hodiny začalo svítat. Břinkot lopat a motyk však umlknul. Už jsem sám pomýšlel navrátit se zpět do Rakouska, ať se se mnou děje co chce, ale chlapec Záleský mě z toho úmyslu odvrátil a říkal, když už jsme se z něj dostali ven, že on ten kriminál nechce víc uvidět, to že jsem špatný Sokol a Čech. Tak jsme zase šli zpět, sem a tam se potloukali, protože jsme neznali, kde se přesně nelézáme. Až jdeme zase borovým lesem a znenadání jsme uviděli, jak jeden Rus láme větve a druhý je sbírá po zemi. Tak jsme zahrabali všecky naše náboje do země a připravili se ku vzdání. Ruská stráž ale stále po nás střílela. Rozdělal jsem kus bílé onuce, uvázal ji na bodák a vstali jsme. Stráž stále střílela po nás, až ostatní ruští vojáci ho zakřikli ať nestřílí, takže jsme přišli do ruských zákopů úplně vyčerpání. První nás uvítal ruský šikovatel a dovedl nás před kapi-

pokračování příště…

KORID LK, spol. s r.o. Koordinátor veřejné dopravy Libereckého kraje, U Jezu 642/2a, 461 80 Liberec 2

V Liberci

dne 26.02.2013

zpracov al: Roženský

ZMĚNY JÍZDNÍCH ŘÁDŮ V OBLASTI ČESKOLIPSKO A NOVOBORSKO V rámci 1.změny jízdních řádů pro rok 2013 dochází v regionální autobusové dopravě ode dne3.3.2013 k následujícím změnám:

2) Změna zastavování vybraných spojů v Novém Boru, Svoru a Cvikově. Na lince 240 Česká Lípa –Nový Bor - Liberec dopolední spoj č.2 Liberec – Nový Bor v pracovní dny nově zajíždí na zastávku Svor, otočka. Dopolední spoj č.3 Nový Bor – Liberecv pracovní dny nově zajíždí na zastávku Cvikov,sídliště.

1) změny v souvislosti s dopravou k podniku IAC Nové Zákupy: Na lince 449 Jablonné v Podj. – Cvikov – Nové Zákupy dojde po dohodě se společností IAC Zákupy (jež spolu s Libereckým krajem tuto linku objednává) u spojů č.1, 6, 7 a 8(na ranní směnu před 6.hod., z denní směny po 18.hod., na noční směnu před 22.hod. a z odpolední směny po 22.hod.)v pracovní dny a u všech zbývajících spojů o víkendu ke zkrácení trasy jen na úsek Cvikov – Nové Zákupy. To znamená, že v celé trase až do/ z Jablonného pojedou pouze spoje č.2, 3, 4 a 5 v pracovní dny.O víkendech pojedou všechny spoje pouze v úseku Cvikov – Nové Zákupy a zpět.

Na lince 440 Liberec – Nový Bor –Děčín ranní spoj č.14Kamenický Šenov – Liberec v pracovní dny a večerní víkendový spoj č.104 Děčín – Liberec nově zajíždějí na zastávku Svor,otočka. Na lince 473 Nový Bor – Jablonné v Podj. ranní spoje č.13, 15 a 17 v pracovní dny vynechají zastávku Svor,otočka.

V sobotu pojedou jen spoje ke střídání směn v 6.00 a 18.00 hod. Spoje na 14.a 22.hodinu budou zrušeny. V neděli, resp. státní svátky, po kterých následuje pracovní den, pojedou jen spoje ke střídání směn v 6.00, 18.00 a 22.00 hod. Spoje na 14.hodinu budou zrušeny.

Na lince 461 Nový Bor – Česká Kamenice v pracovní dny dopolední spoj č.13 Nový Bor – Kamenický Šenov nově zastaví v zastávce Nový Bor,Crystalex. Víkendové spoje č.104, 106, 107 a 109 Nový Bor – Česká Kamenice a zpět nově zastaví v zastávce Nový Bor, Crystalex.

U všech spojů dojde k rozšíření možnosti nástupu i výstupu (na znamení nebo požádání) na všechny zastávky, které bylydosud projížděny. Současně dojde na základě zkušeností z dosavadního provozu i k úpravě (mírnému zkrácení) jízdních dob.

Na lince 481 Okrouhlá – Nový Bor – Sloup – Chotovice – Nový Bor – Okrouhlá v pracovní dny spoje č.8, 13, 18 a 21 v úseku Okrouhlá – Nový Bor nově zastaví v zastávce Nový Bor,Crystalex. 20


březen 2013

Odbor kultury města Cvikov tel.: 487 751 570, 606 652 870, e-mail: [email protected]

Návštěvní doba galerie v Kulturním centru SEVER: Pondělí a středa od 10 do 17 hod, úterý, čtvrtek, pátek, sobota od 10 do 15.30 hodin, případně dle dohody. *

VÝSTAVA Galerie Kulturního centra Sever

Margita Abrmanová „CESTA ŽIVOTEM“ - PASTELY Výstava bude v prostorách Kulturního centra Sever instalována do 9. března 2013 *

2. března 2013 od 11 hodin Sál Kulturního centra SEVER – soutěž ve společenském tanci

CVIKOVSKÁ PARKETA Amatérská liga SUT - Taneční páry Hobby Dance z celé ČR a zahraničí, které nejsou držiteli soutěžní licence ČSTS. Kategorie: děti, junioři, mládež a senioři. Vstupné 100 Kč, děti do 15 let 50 Kč.

* 13. března 2013 od 16 hodin

TRADIČNÍ SETKÁNÍ DŮCHODCŮ V galerii Kulturního centra SEVER * 21. března 2013 od 15 hodin Galerie Kulturního centra SEVER

Beseda s cestovatelem Sdružení občanů se zdravotním postižením

* 22. března 2013 od 19 hodin Sál Kulturního centra SEVER – divadelní představení

PENZION PONORKA

VÝSTAVA

Francouzská komedie. Autor Pierre CHESNOT nás zavede na jih Francie, do vily na pobřeží, která se kvůli nebezpečí prozrazení mileneckého vztahu – promění v penzion, ve kterém si nezvaní hosté podávají dveře. Hrají: Lukáš VACULÍK, Jan RÉVAI, Lenka LAVIČKOVÁ, Andrea TRAGANOVÁ, Roman ŠTOLPA, Jana GALINOVÁ, Hana SRŠŇOVÁ, Martina PAWEROVÁ, Lukáš MASÁR, Petr ERLITZ, Jan BOUŠE a Petr KOZÁK Vstupné 200 Kč

Galerie Kulturního centra Sever

VERNISÁŽ VÝSTAVY- 29. března 2013 od 17 hodin JANA SEDLMAJEROVÁ – ŠPERKY NA STĚNU Cyklus obrazů s názvem „Šperky na stěnu“ zahrnuje plastické obrazy vytvořené kombinovanou technikou a fotografie na plátně s použitím techniky vzdušného štětce, doplněné minerály, perlami a jinými přírodními materiály. Výstava potrvá do 3. května, kdy bude završena pořadem „Celéstínské proroctví“.

* 26. března 2013 od 17 hodin Galerie Kulturního centra Sever

ISLAND Po Islandu provází cestovatel Pavel Svoboda. Vstupné 50 Kč

Zpravodaj města Cvikova - vychází jedenkrát měsíčně - ročník 41., cena 6 Kč, náklad 650 kusů - vydává Městský úřad ve Cvikově. Vydávání povoleno Okresním úřadem v České Lípě č.j. 0350 113 7898. Uzávěrka vždy 20. v měsíci. Příspěvky možno předat osobně na podatelně MěÚ Cvikov, nebo poslat e-mailem : [email protected] Elektronickou podobu Zpravodaje města Cvikova najdete na webových stránkách města: www.cvikov.cz, po 10. dni měsíce. Řídí redakční rada: Jaroslav Kluch - předseda, členové: Jiřina Baláková, Ing. Jaroslav Bartoš CSc., Petr Foltýn, Zdena Jiráková, Jana Nigrinová, Mgr. Rudolf Repka, Bc.Miroslav Rejzek, PhDr. Ludmila Sýkorová DTP a tisk : C-PRINT – Cvikov 21

Zpravodaj města Cvikova březen 2013

Recommend Documents