ZPRAVODAJ BENÁTECKA ZPRÁVY Z BENÁTECKÉ RADNICE. V tomto čísle najdete: číslo 11 ročník: 31 cena: 7 Kč 8. listopadu 2007

Z PRAVODAJ B ENÁTECKA číslo 11

ročník: 31

Ve čtvrtek 4. 10. 2007 proběhlo na benátecké závodní rychlobruslařské dráze finále prvního ročníku soutěže Středočeská in-line brusle Foto poskytl KÚ Středočeského kraje (Vpravo) 2. listopadové dopoledne patřilo dětem z benáteckých základních škol, které byly pozvány do sálu Záložna k besedě s Ing. Emilem Pražanem (na snímku), poradcem v neprofesionálním filmu a k promítání snímků pana Jaroslava Nykla, tvůrce animovaných filmů. Foto: František Stýblo

cena: 7 Kč

8. listopadu 2007

V tomto čísle najdete: Sedlecká cesta Policie Benátky filmových amatérů Toulavá kamera v Muzeu Benátky

str. 3 str. 6

str. 18

str. 19-20

Z P R ÁV Y Z B E N Á T E C K É R A D N I C E Výstavba kanalizace Dražice, ul. Pickova, ul. V Olšinách, ul. Pod Brdy Stavba kanalizace probíhá podle harmonogramu. Dokončují se

ulice Pod Brdy a V Olšinách, kde byl položen hlavní řad a jsou dokončeny všechny přípojky k hranicím jednotlivých pozemků. V současné době se upravuje ko-

munikace v ulici Pod Brdy a v ulici V Olšinách probíhá výstavba čerpací stanice. V nejbližších dnech budou zahájeny práce v Raabově ulici. MŠ Jizerka – rekonstrukce střechy, výměna oken a zateplení fasády Zhotovitel: Škopan Jiří – stavební firma, Bakov nad Jizerou Začátkem měsíce října probíhaly dokončovací práce na fasádě v zadní části budovy. Dále byl prováděn úklid kolem celé budovy a ve třetím týdnu měsíce října byla stavba dokončena a předána.

Výstavba kanalizace v ulici V Olšinách probíhá dle harmonogramu Foto: MěÚ Benátky nad Jizerou

Výstavba Sběrného dvora V květnovém vydání Zpravodaje Benátecka jsme vás informovali o přípravách na výstavbu sběrného dvora. Město mělo původně v plánu rekonstrukci stodoly za „rybárnou“ v ulici U školy. Ve stavebním řízení však byly podány takové námitky, které

nemohl stavební úřad opomenout, a proto byla varianta výstavby v tomto místě zastavena. Ihned poté bylo svoláno jednání pracovní skupiny, jejímž úkolem bylo nalézt nové místo vhodné pro výstavbu sběrného dvora. Jako jediná další vhodná varianta pro jeho umístění se začal jevit areál Technických služeb města Benátky nad Jizerou ve Kbele. Bezprostředně proto bylo zahájeno jednání s projektantem, stavebním úřadem a ředitelem technických služeb. V současné době je již projekt schválen stavebním úřadem a stavba je povolena. Dále připravujeme výběr dodavatele a pokud vše poběží podle harmonogramu mohly by stavební práce započít již v listopadu letošního roku s termínem realizace do konce měsíce března roku příštího. Po realizaci budou moci občané města ve sběrném dvoře zdarma odložit: objem(Pokračování na str. 2)

strana 2 (Pokračování ze str. 1) ný odpad (gauče, nábytek, koberce apod.), biologicky rozložitelný odpad ze zahrad, odpadní dřevo, barvy a plechovky od barev, kovy, pneumatiky, veškerou elektroniku včetně lednic, mrazáků a televizorů, olej, starý textil, zářivky a výbojky. Stavební práce budou zahrnovat opravu zbývající části bývalého kravína a úpravu pojezdové komunikace včetně vytvoření nových stání pro šest velkoobjemových kontejnerů. Celý areál bude oplocen, aby nebylo možné do něj vstupovat. Součástí projektu je i vytvoření zázemí a sociálního zařízení pro obsluhu sběrného dvora. Celková investice je předpokládána ve výši cca 1 400 000,- Kč. Město získalo na realizaci sběrného dvora grant z Fondu životního prostředí Středočeského kraje z oblasti na podporu třídění a využívání odpadu v celkové výši 725 000,- Kč. Výsadba v sídlišti Nad Vinicemi Výstavba rodinných domů ve zcela nové čtvrti Benátek nad Jizerou začíná pomalu finišovat. Důležitou součástí takovéhoto sídliště je i zeleň. Rada města proto rozhodla investovat prostředky na kompletní osázení všech ostrůvků křovinami a ostatních volných ploch dřevinami ještě v letošním roce. V okolí bytového domu je samozřejmě počítáno s výsadbou po obou stranách domu, včetně aleje, která by měla plnit oddělovací funkci od komunikace. Předpokládá se, že zde bude celkem vysázeno cca 40 ks dřevin a 40 ks křovin. Rekonstrukce kašny v zámeckém parku Restaurátorské práce probíhají pod dohledem akademického sochaře Martina Pokorného. Na vybetonovaný základ kašny byly osazeny kamenné desky dna a na kamenné zámky v nich byly

Rekonstrukce kašny v zámeckém parku pokračuje

ZPRAVODAJSTVÍ postaveny boční díly. Následně byl vybetonován stupeň okolo kašny, na který se také položí kamenné díly schodu. Spáry mezi jednotlivými díly jsou zatmeleny, hrany dílů budou doplněny umělým kamenem, dobarveny a zpatinovány. Po osazení trubek pro rozvod vody a odpad z kašny a chrániček pro vedení elektrických kabelů bude vybetonováno dno a pak vložena nepropustná vana z plechu. Oprava ohradní zámecké zdi Dodavatel: firma Dalibor Frňka, Frýdek - Místek Oprava zdi je téměř dokončena. Posledním úsekem, kde se ještě pracuje, je část nad vinicí. Na dvou místech bylo třeba část zdi vybourat a dozdít nově, protože hrozilo její zřícení. Po odstranění kořenů stromů bylo také na několika místech třeba podezdít spodní část zdi. Na velké části úplně chyběla koruna zdi a proto byla dozděna. Zábradlí na vyhlídce bude doplněno.

Zpravodaj Benátecka

vzhled města, který tímto značně trpí bez ohledu na problémy spojené s čistotou v okolí kontejnerových stání. Výstavba veřejných toalet Na Burse Zhotovitel: GEO-ING spol. s r.o. JIHLAVA Ve výběrovém řízení uspěla firma GEO-ING spol. s r.o. JIHLAVA. Stavba byla zahájena ve druhém týdnu měsíce října bouráním opěrné zdi mezi kioskem a sladovnou. V další fázi byly zahájeny výkopové práce základů a položení základní betonové desky. Po dokončení se bude jednat o přízemní nepodsklepenou stavbu obdélníkového půdorysu se sedlovým zastřešením. Objekt o rozměru 5,4 x 5,5 m s výškou 4,2 m bude mít čelní fasádu do stávající zdi oplocení sladovny mezi budovu sladovny a stávající kiosek rychlého občerstvení. Ukončení akce je naplánováno na třetí týden měsíce prosince.

Malby v dražickém kostele Poslední letošní prací v interiéru kostela je očištění stěn v lodi a v zákristii a jejich vymalování. Poté bude demontováno lešení a kostel bude možné opět využívat. Na příští rok se připravuje restaurování vzácných gotických nástěnných maleb v presbytáři. V tomto měsíci byla podána žádost o dotaci z Fondu obnovy památek na tyto práce. Rozpočet je 700 tisíc Kč. Současně se připravují podklady pro podání žádosti o dotaci na restaurování dřevěné kazatelny a oltáře na příští jaro. Přístupová komunikace ke sportovně rekreačnímu areálu v bývalém VVP Zhotovitel: COLAS CZ, a.s. Ve druhém týdnu měsíce října byl položen asfaltový koberec. Do konce měsíce budou probíhat úpravy krajnic a terénu kolem komunikace. Navrhovaná dopravní rychlost bude 30 km/hod. Termín předání je druhý týden měsíce listopadu. Na tuto akci byla získána dotace od Ministerstva pro místní rozvoj ve výši 3,3 milionu korun.

Posledním opravovaným úsekem zámecké ohradní zdi je část nad vinicí Fota na této straně: MěÚ Benátky nad Jizerou Ohrádky na kontejnery V letošním roce jsme opět nerozhodli rozšířit síť dřevěných ohrádek na kontejnery o objemu 1100 litrů na tříděný odpad. Po loňské dobré zkušenosti bychom rádi takovéto ohrádky vystavěli na všech místech s tříděným odpadem ve městě. Bohužel naše práce a úsilí velmi často naráží na podzemní vedení technických sítí (voda, plyn, elektro). Další problém je mnohdy s vlastníky sousedních pozemků, kteří nejsou ochotni dát městu souhlas s takovouto stavbou i přesto, že v drtivé většině přispějí ohrádky k větší čistotě v okolí kontejnerů. Z původních 12 míst na tříděný odpad, která byla plánována ohradit, jsme vzhledem k uvedeným problémům vystavěli pouze dva. Je to škoda zejména pro estetický

Kostel sv. Martina Dodavatel: firma Dalibor Frňka, Frýdek - Místek

Stavební úpravy – klubovna seniorů (přízemí budovy městské ubytovny) Zhotovitel: Zeteza s.r.o. Dolní Bousov

Na přístupové komunikaci ke sportovně rekreačnímu areálu ve Kbelu je položen asfaltový koberec

8. listopadu 2007

ZPRAVODAJSTVÍ

Bezbariérový přístup do klubovny pro seniory Stavební úpravy byly dokončeny ve druhém týdnu měsíce října. V rámci úprav budou vyměněna ještě okna a budou provedeny drobné venkovní úpravy. Vnitřek klubovny bude vybaven novým nábytkem – židle, stoly, knihovna, TV stolek. Dále zde bude instalována výpočetní technika a televizor.

Foto: MV

Zaměstnanci Technických služeb města najezdili při zajišťování této akce 349 km, bylo uloženo 33,4 tun odpadu a výdaje na letošní „podzimní úklid“ byly ve výši necelých 50 tisíc korun. Hvězdárna Smutná je také situace na benátecké hvězdárně. Hvězdárnu na jaře místní sprejeři pomalovali. Viníky se podařilo vypátrat a museli své výtvory odstranit. Natřeli také poškozené okenice a v říjnu byla nově natřena celá fasáda hvězdárny. Uvidíme, jak dlouho vydrží krásná. Bohužel, stejné „malby“ se objevily nejen na dalších městských objektech, ale i na soukromých domech.

Rozšíření sběru tříděného odpadu ve školských zařízeních Na začátku nového školního roku čekalo na děti malé překvapení. Během prázdnin byly do škol rozmístěny nové maloobjemové kontejnery na tříděný odpad. Celkem bylo ve školách v Benátkách nad Jizerou rozmístěno 74 ks sběrných nádob na odpadní komodity papír, plasty a tetrapak. Aby byla splněna podmínka minimalizace odpadu, bylo ve školách ke sběrným místům na tříděný odpad rozmístěno ještě 13 ks lisů na pet-lahve. Nyní probíhá soutěžní období, ve kterém bude monitorována kvalita vytříděného odpadu, tzn. zejména čistota a procento nežádoucích příměsí ve vytříděném materiálu. Soutěž bude na konci roku vyhodnocena a vítězové budou odměněni. Celý projekt je realizován za významné finanční podpory Středočeského kraje. Celková investice do projektu činila bezmála 120 000,- Kč, ze kterých jsme z Fondu životního prostředí Středočeského kraje – oblast podpory Environmentální výchovy získali finanční grant ve výši 100 000,- Kč.

Altán v zámeckém parku Před několika lety opravilo Město Benátky nad Jizerou zchátralý altán v zámeckém parku. Oprava stála 1,4 mil. Kč. V altánu byly umístěny lavičky, aby si lidé, kteří si přišli do parku odpočinout, měli kde sednout. Bohužel, se zde konají úplně jiné věci, než pro které byl altán určen. Jeden rok byla vytržena mříž v okně, další rok bylo nutno celý interiér altánu vymalovat, protože zdi byly pošlapány a počmárány. Vše bylo opraveno. Městské orgány zvažovaly možnost nechat altán zavřený. Nakonec se rozhodlo, že se ještě jednou zkusí altán pro veřejnost otevřít. Jak tento pokus dopadl? Letos dokonce někdo vytrhal dlažbu uprostřed altánu a dělal si zde ohníčky! Škoda, příští rok zůstane altán už trvale uzavřen!

Technické služby města a podzimní úklid Ve dnech 15. až 18. září 2007 probíhal v našem městě „Podzimní úklid“. Velkoobjemové kontejnery byly umístěny celkem na 19 místech. Občané odkládali převážně komunální odpad, odpad ze zahrádek tvořil jen nepatrnou část.

Dvorek Městské knihovny Oprava dvorku v knihovně, prováděná Technickými službami města, byla dokončena. Nově bylo upraveno odvodnění dvorku, snížena kanalizační šachta, aby nevyčnívala nad povrch dvorku a dvorek byl celý předlážděn. Také byla nahozena ohradní zeď.

Upravený dvorek u městské knihovny

strana 3

Foto: Blažena Šonská

Sedlecká cesta Město na jaře letošního roku požádalo Fond životního prostředí Středočeského kraje o dotaci na obnovu interakčního prvku „Pod Vrchy“, který je součástí Územního systému ekologické stability. Tento prvek tvoří zejména Sedlecká cesta doplněná doprovodnou zelení. Pozemek byl před obnovou tvořen z 80 % polní kulturou s roztroušenými stromovými porosty, 20 % zaujímá úvoz, který byl plně porostlý zelení se zastoupením náletových druhů keřů. V místě úvozu bylo pro obnovení cesty nezbytné provést likvidaci stávající kompaktní náletové zeleně v šíři tři metry. Zároveň také proběhla likvidace divokých černých skládek komunálního odpadu a stavební suti. Na okolních svazích bude provedeno vyjednocení náletových dřevin, výběr perspektivních jedinců a jejich výchovný a tvarovací řez. V návrhu je uvažováno i o rozmístění dřevěných lavic v počtu šesti kusů v celé délce pozemku cesty, které zvýší rekreační funkci celého porostu. Následně bude provedena úprava cesty urovnáním, stabilizováním stávajícího materiálu vysetím trávy a položením dřevěných příčných svodnic. Pozemek bude doplněn o cca 60 ks nových dřevin, především o javory, ale také lípy, kaštany a ptačí třešně. Stromy budou upraveny do jednostranné aleje. Do nově navržené zeleně bude začleněna zeleň stávající, zastoupena keřovým a stromovým patrem náletových dřevin. Z nich budou vybráni perspektivní jedinci, u nichž bude proveden výchovný a tvarovací řez. Cesta by měla sloužit především ke spojení Sedlce a Benátek nad Jizerou pro pěší, zejména pejskaře a cykloturisty. Všechny práce by měly být hotovy do konce měsíce prosince 2007. Poté Vás budeme na stránkách Zpravodaje informovat o termínu otevření a předání veřejnosti. Kompletní realizaci projektu provádí firma Petr Kerber – Práce a služby v lesnictví.

V místě úvozu bylo nezbytné provést likvidaci stávající kompaktní náletové zeleně v šíři tři metry Foto: MěÚ Benátky nad Jizerou

strana 4

ZPRAVODAJSTVÍ

SLUŽBY PRO UŽIVATELE NÁVYKOVÝCH LÁTEK NEUROL, RIVOTRIL, ROHYPNOL, DIAZEPAM a další (léky) Závislost na lécích je u nás velice rozšířená. Velice často se rozvine skrytě. Léky vyvolávají po delším užívání závislost psychickou i fyzickou. Proto je důležité při léčbě léky způsobujícími závislost spolupracovat s lékařem. Časté je zneužívání léků u uživatelů, jejichž primární droga je jiná. Uživatelé opiátů například často zneužívají tlumivé léky a to buď z nedostatku své primární drogy, nebo pro podporu jejích účinků. Obzvláště nebezpečné je právě kombinování léků s alkoholem nebo jinými drogami. Velmi snadno může v tomto případě dojít k předávkování, které může být i smrtelné. Rizikové je užívání léků nitrožilně, neboť tablety obsahují nerozpustná pojiva, která při injekční aplikaci ucpávají žíly a usazují se v plicích. Skupiny léků: ANALGETIKA (Acylcofin, Coldres, Dinyl, Korylan, Alnagon, Morfin, Dolsin, Diolan Kodein, Bephronal, Temgesic, Subutex, Tramal) HYPNOTIKA (Nitrazepam, Rohypnol, Hypnogen, Stilnox) ANXIOLYTIKA (Neurol, Xanax, Radepur, Elenium, Diazepam, Meprobamat ) SEDATIVA (Bellaspon) Vzhled: tablety, kapsle. Způsob užití: ústní, někdy i injekční aplikace. Příznaky: zklidnění, ospalost, únava, blábolivá řeč, poruchy paměti, ztráta motivace, zesílení účinků jiných tlumivých látek (opiátů), při užití léku rohypnol výrazně modré rty. Rizika: vznik psychické i fyzické závislosti, nebezpečná je především kombinace léků s alkoholem nebo jinými drogami, vysoké nebezpečí předávkování s následkem smrti, silný útlum, bezvědomí, časté epileptické záchvaty, při nitrožilní aplikaci ucpávání žil, potíže s dechem, nebezpečí přenosu infekcí (hepatitidy, HIV). Abstinenční příznaky: nespavost, neklid, agresivita, zrychlený tep, rozšíření zornic, pocení, podrážděnost, bolesti kloubů, břicha a svalů, zvracení, nevolnost, průjmy, třes nebo křeče, někdy i epileptický záchvat. l Kontaktovat nás můžete na následujících telefonních číslech a adresách: Sběr odhozených injekčních stříkaček, výměnný program a poradenství pro uživatele návykových látek přímo v Benátkách nad Jizerou: Tel.: +420 728 245 196 – Denisa, Zuzana e-mail: [email protected] UPOZORNĚNÍ na změnu v terénním programu Terénní program v Benátkách nad Jizerou je od října přesunut na PÁTEK od 12 do 16 hodin. Poradenství pro uživatele, rodiče a blízké osoby, zprostředkování léčby apod.: Tel.: +420 326 303 468 K-centrum Mladá Boleslav, Ptácká 162, 293 01 Mladá Boleslav – každý den od 10:00 do 17:00 hod. e-mail: [email protected] Připravila Mgr. Denisa Krajíčková, terénní pracovnice Centra terénních programů o. s. Semiramis


Odpady na cestě do Číny Mluvíme o zpracovatelích druhotných surovin – kdo to ale je? Papír roztříděný na noviny, časopisy, kartony, kancelářské papíry atd. odchází do různých papíren, které je používají ve výrobě. Z každé složky vytříděného papíru se vyrábí jiný druh papíru a musí se také jinak zpracovávat. Stačí porovnat noviny a barevný časopis na tuhém lesklém, lakovaném papíru. Obojí je sice papír, zpracování a výsledné výrobky jsou však velmi rozdílné. Nápojové kartony, které se na lince s papírem také vytřídí, odcházejí do papíren, jež je umějí zpracovat (v Bělé pod Bezdězem nebo Žimrovicích). Tam kartony rozemelou a získají z nich papírovinu, která je velmi kvalitní. Zbytek, obsahující plast a hliníkovou folii, jde buď na skládku, nebo na výrobu paliva. Rozemleté nápojové kartony lze také lisovat na stavební desky, které se používají například jako ztracené bednění. Největších změn doznalo v posledních letech třídění plastů. Zpočátku byla v kontejnerech na plasty až polovina PET lahví, protože si lidé pod pojmem plastový odpad představovali vlastně jenom je. Teď už však lidé vědí, že do těchto kontejnerů patří i jiný plast. Celkové množství stoupá a podíl PET lahví v odpadu mírně klesá. PET lahve jsou rozhodně v současné době hitem odpadového hospodářství, protože je po nich, jako po druhotné surovině, opravdu veliká poptávka. Slisované lahve roztříděné podle barev se prodávají až za několik tisíc korun za tunu. Ze Středočeského kraje jich jde velká část do závodu Silon v Plané nad Lužnicí, kde z nich vyrábějí vlákna. Ta se používají na výrobu koberců, isolačních materiálů nebo netkaných textilií. Velký zájem o vytříděné lahve mají obchodníci z Číny a jihovýchodní Asie, kde nedávno vyrostly velké zpracovatelské kapacity. Proto směřují kamiony s lisovanými PET lahvemi z ČR do západoevropských přístavů, odkud jsou v obrovských námořních kontejnerech odváženy do Číny. Nejlepší zpracovatelé z PET lahví vyrábějí velmi kvalitní vlákno - fleece. Je proto možné, že ta nová „flíska“ z tržnice v sobě má vlákna z PET lahví, které jste před časem hodili do kontejneru. Ostatní plasty však najdou zpracování také: z fólií (pytlíků a tašek) se opět vyrábějí fólie. Tvrdé obaly od šampónů, různé kosmetiky a jiných výrobků se po dotřídění melou, čistí a dále používají ve výrobě. Většinou nahrazují část panenské suroviny, a tím snižují její spotřebu. Zajímavá je cesta, kterou absolvuje složka, nazývaná směsný plastový odpad, tedy zbytek po vytřídění ostatních dobře využitelných frakcí. U plastu totiž nelze často rozpoznat, z jakého materiálu je. Přitom zpracování polyesteru, polyethylénu nebo polypropylénu je velmi rozdílné. Podaří-li se na lince tyto složky rozdělit, mají naději, že je opravdu dobře prodají. Často to však nejde, a pak se směsný plast musí nějak využít. Vyrábějí se z něj výrobky, které možná nejsou na první pohled příliš krásné, ale svou práci zastanou: například zatravňovací dlaždice, „korýtka“ na ukládání kabelů do země, protihlukové stěny nebo třeba i U-rampy. Směsný plast je však někdy tak znečištěn, že se ho nevyplatí ani recyklovat. Pak může posloužit pro výrobu alternativního paliva. Sklo, o němž jsme se tady zatím moc nezmiňovali, je odváženo přímo do skláren nebo specializovaným úpravcům. Pro jeho dotřídění jsou potřeba linky se zvláštní technologií. Donedávna se ve Středočeském kraji sbíralo sklo jen do zelených kontejnerů. Teď se v některých regionech kraje chystají zavést oddělený sběr barevného a bílého skla (tedy bezbarvého) skla. Sklárny požadují, abychom jim dodávali sklo vytříděné podle barvy. To je nejjednodušší zařídit tříděním do dvou kontejnerů. Svozové firmy proto rozšiřují síť o kontejnery na bílé sklo. Co se stane, když se do některé vytříděné komodity dostane to, co tam nepatří? Jednoduše řečeno: celá ta práce i vynaložené peníze přijdou vniveč. Odpad je surovina - prodává se dále zpracovatelům, kteří z ní vyrábějí nové výrobky. Kupující celkem logicky požadují, aby byla surovina co nejkvalitnější. Své výrobky totiž musejí prodat, a opět se na nich požaduje co nejvyšší kvalita. Nežádoucí příměsi však mohou odpad jako surovinu zcela znehodnotit. A proto možná někdy vidíte, jak popeláři vysypávají kontejner s plasty mezi směsný odpad: stačí jeden koš z kuchyně, se kterým byl kdosi líný popojít pár metrů - a kontejner PET lahví už není surovina, ale odpad dobrý leda tak na skládku. Připraveno z materiálů poskytnutých Středočeským krajem

8. listopadu 2007

strana 5

ZPRAVODAJSTVÍ

Staré elektrospotřebiče do koše nepatří Co uděláte, když vám doslouží pračka, lednička nebo televize? Nechám ji odvézt na sběrné místo. Prima. A když půjde o fén, mobil nebo třeba elektronický budík – bude i pak vaše odpověď stejná? Myslet aspoň trochu ekologicky ještě neznamená koledovat si o zelenou nálepku. Už jste začali s tříděním odpadu? Tak neváhejte a pokračujte i s elektrospotřebiči. Můžete si vybrat U novějších výrobků (na obalu nebo přímo na produktu) je uvedena přeškrtnutá popelnice, to aby vám bylo nad slunce jasnější, že vysloužilý výrobek do popelnice nepatří. Nenechte se však zmást značkou, všechna elektrozařízení jsou recyklovatelná, i ta starší. A povinností každého z nás je odvézt vysloužilý elektrospotřebič na místo k tomu určené (demontáž ale nechte na odbornících, sami byste ze zařízení neměli nic vyndávat). Můžete si vybrat: 1. Sběrný dvůr: Ten je dnes téměř v každé větší obci. Máte v obci trvalé bydliště? Pak za odevzdání elektrosptořebiče nic neplatíte, v opačném případě od vás mohou chtít poplatek. Na www.elektrosrot.cz. najdete přehled sběrných dvorů, kde se poplatky neplatí. 2. Prodejny elektrospotřebičů: Při nákupu nového, třeba i holicího strojku, od vás obchod musí vzít zpět starý výrobek, a to bezplatně. Někteří prodejci nabízí také bezplatný odvoz starého rozměrného spotřebiče, pokud si u nich koupíte nový (Datart, Electroworld…). 3. Opravny elektrospotřebičů: Také zde od vás mohou převzít elektroodpad. Kudy vede cesta? Když jste si například koupili novou kulmu, tu starou jistě odložíte na některé z výše uvedených sběrných míst. Odsud je odváží jedna z šesti organizací, které v ČR mají na starost sběr vysloužilých elektrospotřebičů. Přepraví spotřebiče do firem, které se přímo věnují recyklaci: kulmu rozeberou a její velkou část předají do oběhu k dalšímu využití. Příklad kulmy neuvádíme náhodně, protože polovina všech kulem a také fénů zpravidla končí v popelnici. Zatím? Ochota, nebo povinnost Je dobře, máte-li zájem neházet mnohdy nebezpečný odpad do kontejneru, ale i kdybyste neměli, ukládá vám to povinnost. V zákoně o odpadech č. 185/2001, je stanoveno, že každý spotřebitel musí třídit nefunkční elektrozařízení. A sám zajistit, aby skončil na místech k tomu určených. To každý jistě chápe, ale… Ono ale platí zejména pro menší výrobky, které se do popelnice tak snadno vejdou. Řekněte si však jednou provždy ne. Ani cestovní fén nebo topinkovač do kontejneru prostě nesmí přijít. Navíc vám za tento prohřešek hrozí podle zákona o odpadech pokuta až do výše 20 000 Kč. „Lidé někdy mají problém rozlišit, co je a co už není elektrospotřebič, jako některé hračky, elektrické zubní kartáčky, konzole a podobně. A také opravdu málokdo doma skladuje drobné vysloužilé elektrospotřebiče, aby je pak hromadně odnesl tam, kam má. To jsou asi dva hlavní důvody špatného třídění drobných elektrospotřebičů,“ podotýká Jan Vrba z organizace Asekol, která má na starosti zpětný odběr většiny menších elektrospotřebičů. Není od věci vědět, že… … až 80 % všech dílů v jednom elektrospotřebiči se zpětně využije. Některé výrobky, jako třeba počítače a mobilní telefony, se repasují: odborně vyčistí, zkontrolují, doplní o některé nové komponenty… Většinou se však přístroje kompletně demontují a následně recyklují podle materiálů; například ze skla obrazovek se vyrábí nové obrazovky. Nezapomínejte, že elektrospotřebiče obecně mohou obsahovat nebezpečné látky jako je kadmium, olovo, rtuť nebo šestimocný chrom. Nebezpečný je i freon u ledniček, u televizí a monitorů hrozí riziko výbuchu podtlakové obrazovky. Všechny elektrospotřebiče, které obsahují akumulátory (mobilní telefony, laptopy…), mohou v akumulátorech ukrývat těžké kovy, zejména kadmium. Hrozí u nich také riziko samovznícení při zkratu více akumulátorů. Česká republika musí podle směrnice Evropské unie vybrat do konce roku 2008 nejméně 4 kilogramy elektroodpadu na jednoho člověka za rok, jinak budou následovat sankce. Dnes se u nás toto číslo pohybuje lehce nad 2 kilogramy na osobu a rok, takže není co dodat. Co myslíte, není důvodů, proč byste neměli staré elektrospotřebiče házet do koše, víc než dost?

Příspěvek na recyklaci K financování sběru, svozu a zpracování vysloužilých elektrozařízení slouží příspěvek na recyklaci. Od srpna 2005 ho zaplatíte rovnou při nákupu nového výrobku. Vybrané druhy zboží

Výše příspěvku na recyklaci

Mobilní telefony 1 Kč Analogové fotoaparáty, sluchátka, nabíječky, adaptéry... 4 Kč Žehličky, fritovací hrnce, fény, kulmy, holící strojky atd. (10 Kč) 6 Kč Osobní přehrávače, digitální fotoaparáty, elektrické kytary… 10 Kč Vysavače, mikrovlnné trouby apod. (35 Kč) 20 Kč Videokamery, GPS, herní konzole, syntezátory… 30 Kč Televize do úhlopříčky 55 cm, DVD, hifi komponenty… 60 Kč Pračky, sušičky, sporáky apod. (130 Kč) 90 Kč Domácí kina (bez TV) 100 Kč Televizní přijímače s úhlopříčkou nad 55 cm 200 Kč Chladničky, mrazničky a jejich kombinace (420 Kč) 300 Kč Pozn. – v tabulce jsou uvedeny aktuální výše poplatků na recyklaci, v závorkách pak původní poplatky elektrospotřebičů, které jsou od 1. 1. 2007 sníženy.

Text: Marcela Škardová, odborná spolupráce: Jan Vrba, Asekol

S VO Z N E B E Z P E Č N Ý C H O D PA D Ů V sobotu dne 13. 10. 2007 proběhl pravidelný svoz nebezpečného odpadu ve všech plánovaných lokalitách. Oproti minulému svozu se dá říci, že občané byli daleko ukázněnější a nebyly proto problémy s odvozem objemného odpadu. Ten většina občanů odložila do velkoobjemových kontejnerů. Kontejnery na objemný odpad byly rovněž rozmístěny na obvyklých stanovištích a občané jich ve značné míře využili zejména při podzimním úklidu. Ale zpět ke svozu nebezpečného odpadu. Celkem bylo v sobotu svezeno následující množství odpadů: Obaly obsahující zbytky nebezpečných látek nebo obaly těmito látkami znečištěné Barvy, tiskařské barvy, lepidla a pryskyřice obsahující nebezpečné látky Rozpouštědla Nechlorované minerální motorové, převodové mazací oleje Odpadní řezné emulze a roztoky neobsahující halogeny Baterie a akumulátory, zařazené pod čísly 16 06 01, 16 06 02 nebo pod číslem 16 06 03 Nepoužitá cytostatika Pneumatiky Zářivky Lednice TV Monitory Objemný odpad

0,14 tuny 0,92 tuny 0 tun 0,28 tuny 0,07 tuny 0,23 tuny 0,055 tuny 150 ks 17 ks 28 ks 54 ks 15 ks 1,68 tuny

strana 6


POLICIE / SPOLKY A KLUBY

POLICIE ČESKÉ REPUBLIKY INFORMUJE Podnapilý řidič ujížděl hlídce Policejní hlídce se ve čtvrtek 20. 9. kolem šesté večer snažil v okolí Benátek nad Jizerou ujet řidič vozidla Opel Astra. Hlídka ze skupiny silničního dohledu správy Středočeského kraje viděla Opel s poškozeným čelním a chybějícím zadním sklem odjíždět od benzinového čerpadla v Benátkách nad Jizerou. Policisté auto pronásledovali směrem na Jiřice a za použití světelných a zvukových znamení řidiče vyzývali k zastavení. Dvoučlenná posádka osobního auta se snažila hlídce ujet. Po krátkém pronásledování nakonec v Benátkách na Náměstí 17. listopadu auto zastavilo. Policisté řidiče i jeho spolujezdce za použití hmatů a chvatů vyvedli z auta. Dechová zkouška u šestadvacetiletého řidiče z Teplicka odhalila, že řídil auto pod vlivem alkoholu. Policisté mu naměřili 1,66 promile. Následně byl dopraven na lékařské vyšetření a odběr krve. Na obvodním oddělení si vyslechl podezření z trestného činu ohrožení pod vlivem návykové látky. Policisté zadrženého muže eskortovali do vězení Policisté z Benátek nad Jizerou zadrželi v pondělí 1. 10. muže, na kterého soud v polovině září vydal příkaz k dodání do výkonu trestu odnětí svobody. Šestadvacetiletého muže večer eskortovali do věznice.

Policie na požádání může nechat zablokovat odcizený telefon Policie České republiky nyní může zajistit na požádání zablokování konkrétního mobilního telefonu u všech operátorů. Zablokování se provádí na základě žádosti majitele, který předloží příslušné doklady včetně jednoznačného IMEI – identifikačního výrobního čísla telefonu. Tím se u odcizeného mobilního telefonu znemožní jeho používání v sítích mobilních operátorů na území celé republiky a telefon se stává prakticky bezcenným. Na všech obvodních odděleních na Mladoboleslavsku jsou k dispozici informační letáčky s návodem, jak postupovat. K zablokování je třeba předložit policistům účtenku, fakturu, krabici nebo záruční list s výrobním číslem IMEI, kterým žadatel prokáže vlastnictví telefonu. Dále je třeba předložit průkaz totožnosti, případně také plnou moc od vlastníka telefonu, pokud blokování telefonu provádíte za majitele. Zablokovat je možno pouze telefon, který byl odcizen. Policie nemůže zablokovat telefony ztracené, telefony odcizené mimo území České republiky, dále odcizenou nebo ztracenou SIM kartu (tu si uživatel telefonu může zablokovat přímo u svého operátora). Policie také nemůže zabloko-

Klub dětí a mládeže Dva měsíce v nových prostorách Dva měsíce činnosti KDM v nových prostorách již máme za sebou. Z počátku jsme řešili především provozní otázky a snažili jsme se uspořádat činnost tak, aby se všichni zájemci vešli a v klubu se vystřídali. Všechno nové s sebou samozřejmě přináší i nové a jiné problémy a ty pak nutnost nových způsobů řešení. Jsme rádi, že se nám podařilo uspokojit rodiče s malými dětmi, protože z jejich strany je zájem opravdu veliký. Vzrostl také zájem děvčat o aerobic, o keramiku, otevřeli jsme počítačové kurzy. Pokud by se našel někdo, koho by zajímalo záchranářství a první pomoc, je možné se na tento kroužek ještě v klubu informovat. Dnes už je pravidelná činnost zaběhnutá a tak se budeme snažit nabízet zájemcům i další příležitostné zájmové aktivity. Na fotografii vidíte děti, které přišly 16. října na Drakiádu. Nabídli jsme také taneční odpo-

vat telefon, pokud vlastník nezná IMEI („výrobní číslo“) odcizeného telefonu a také v případě, že nepředloží uvedené doklady. Proto je vhodné si ponechat doklady k telefonu včetně IMEI vhodně uložené. Přesný návod, jak postupovat při žádosti o zablokování telefonu, najdete na informačním letáčku, který je bezplatně k dispozici na všech obvodních odděleních Policie České republiky. Na internetu je také možnost získat informaci o blokovaných telefonech a ověřit, zda telefon, který kupujete takzvaně „z druhé ruky“, není evidován jako odcizený a tudíž zablokovaný. Bližší informace nejdete na stránkách www.mvcr.cz/mobily. Cizinec se polil benzinem Dramatický večer prožili záchranáři z Hasičského záchranného sboru, pracovníci bezpečnosti závodu Škoda a také policisté v Mladé Boleslavi. Ve čtvrtek 4. října 2007 kolem sedmé večer se před jednou z bran závodu mladoboleslavské automobilky polil benzinem devětadvacetiletý cizinec a se dvěma zapalovači v ruce vyhrožoval sebeupálením. Policisté společně s pracovníky bezpečnosti závodu a také zasahujícími hasiči cizinci během rozhovoru zapalovače odebrali a zabránili mu v podpálení. Potom ho předali do péče lékařů. Co bylo motivem jeho jednání, stejně jako další okolnosti, je předmětem dalšího šetření.

Nález munice V úterý 9. 10. 2007 krátce po půl osmé ráno, se dostavil na služebnu policie ČR obvodní oddělení v Dobrovici sedmapadesátiletý muž, který policistům předal nález – skleněnou láhev, plnou munice. Jednalo se o zrezivělé náboje do pistole. Policisté nález převzali a o celé věci vyrozuměli pyrotechnika, který se na místo dostavil a munici si převzal k bezpečné likvidaci. Začalo to dálniční známkou V úterý 9. 10. 2007 krátce před polednem řídil pětatřicetiletý řidič z Jičínska motorové vozidlo Škoda Felicia po silnici I/10 ve směru na Prahu. Jelikož neměl na vozidle dálniční známku, všimla si jej hlídka Celní správy, která řidiče následně zastavila a zkontrolovala. Při tom vyšlo najevo, že řidič nejenže nemá dálniční známku, ale nevlastní ani potřebné řidičské oprávnění. Přivolaní policisté řidiče zadrželi a na Obvodním oddělení v Benátkách nad Jizerou mu sdělili podezření ze spáchání trestného činu řízení motorového vozidla bez řidičského oprávnění. Trestní sazba za tento čin je trest odnětí svobody až na jeden rok, peněžitý trest, nebo zákaz činnosti. ppor. Ladislav Mareš, tiskový mluvčí OŘ PČR Mladá Boleslav nprap. Vratislav Brynych, vrchní inspektor preventivně informační skupiny OŘ PČR Mladá Boleslav

ledne pro teenagery, které by se mělo pravidelně opakovat. Všem, kteří přijdou, nabídneme vždy výuku nového tance. 17. 11. v 17.00 hod. Práce je to opravdu radostná a pokud se budete chtít zapojit a budete chtít najít podrobnější informace, sledujte žluté vitríny ve městě a taky webové stránky DDM: www.ddm-mb.cz. Pavlína Smutná

Přijmeme

elektrotechnika nebo strojaře pro zajišťování servisu CNC gravírovacích strojů a laserů. Řidičský průkaz skupiny B podmínkou. Dále požadujeme časovou flexibilitu a vysoké pracovní nasazení. Nabízíme dobré platové podmínky, mladý kolektiv a perspektivní zaměstnání.

Nástup možný během ledna či února příštího roku. Kontakt: Gravo Tech, s.r.o., Platanová 665 (za Plusem), 29471 Benátky n/Jiz II, tel.: 326 362 330, 811, e-mail: [email protected]

8. listopadu 2007

SPOLKY A KLUBY

strana 7

Nedělní společenské odpoledne s benáteckými ženami V neděli 21. 10. 2007 uspořádala organizace Svazu žen pro benátecké ženy společenské odpoledne. Na stolech ve společenském sále města Záložna čekaly na příchozí zákusky vlastnoručně vyrobené členkami organizace, obložené chlebíčky, příjemnou atmosféru umocňovala vůně kávy. Pozvání na společenské odpoledne přijaly členky Českého svazu žen ze Zdětína. Připravena byla zajímavá tombola, ve které byly ruční práce členek, dále zde byly různé upomínkové předměty, kabelka, hrníčky, věšák na klíče aj.. K tanci i poslechu hrála kapela Mix Muzic z Bakova. Odpoledne zahájila předsedkyně paní Jarmila Šípková a uvedla taneční pár skupiny D – Šárku Šimkovou a Tomáše Hořeního. Tento pár předvedl něco z latinskoamerických tanců a na závěr vystoupení si nechal tanec klasický – polku. A pak již následovala volná zábava – tančilo se, zpívalo, povídalo. Překvapením byla módní přehlídka s modely z 18. století v podání členek benátecké organizace. Všichni se zájmem shlédli model plavek z tehdejší doby, úbor kuchařinky, dámy s paraplíčkem, lehké ženy s pěknou kabelkou a vybavením aj. Přehlídku provázel srdečný smích a potlesk diváků. Nechyběla ani soutěž s balonky. A pak se pořád tančilo a zpívalo a smálo. Tolik smíchu jsem dlouho neslyšela. Ženy se dokáží bavit v každém věku, ať je jim osmdesát nebo padesát, a to je nádherné. Nedělní odpoledne se stoprocentně vydařilo. Kdepak, ženy to umí roztočit!

Český svaz žen v našem městě má celkem 108 členek ve věku od 55 do 90 let. Výbor tvoří 12 členek. Každá členka výboru má na starosti skupinku žen, kterým předává informace, gratuluje k životním jubileím apod. Dvakrát do roka se pořádá výlet, někdy je možnost návštěvy divadla a okresní výbor pro ženy pořádá oddechový víkend. Uvedená činnost je umožněna hlavně finanční podporou města. Pravidelnou činností jsou bazary sezónního oblečení. Akcí, která bývá hojně navštěvována, je Maškarní rej pro děti, pořádaný v měsíci únoru. Paní předsedkyně doufá, že se benátecký svaz žen v průběhu dalších let omladí a že mládí převezme aktivitu od nynějších členek.

Kdo nejdéle vydrží takto tančit?

Tradiční bazar sezónního oblečení

Apartní oblečení na koupaliště

Všichni se dobře bavili

Organizace benáteckého Svazu žen uspořádala ve dnech 8. až 10. října 2007 ve společenském sále města Záložna tradiční akci – bazar sezónního oblečení. Bazar poskytuje možnost pořídit kvalitní zboží za nižší cenu, neboť zvláště děti pro svůj rychlý růst nestačí oblečení „unosit“. První den bazaru probíhá příjem zboží do prodeje, druhý den prodej a poslední den se uklízí, vydává neprodané zboží a to, které původní vlastník vrátit nechce, se dává prostřednictvím církve československé husitské na dobročinné účely. Bazar není činností, která přináší organizaci tisíce, přináší však organizátorům radost svých spokojených zákazníků.

Benátecké ženy uspořádaly ve dnech 8. – 10. 10. tradiční bazar sezónního oblečení Text a fota na této straně: MV

strana 8

SPOLKY A KLUBY


VODNÍ SLALOM Léto už s definitivní platností předalo svou vládu podzimu, dny se krátí a sluníčka si budeme užívat stále méně. Na koupání a vodní sporty nebude mít nikdo z nás ani pomyšlení....my se ale ještě k vodě vrátíme. A to prostřednictvím vzpomínek a povídání dvou Benátčanů – Lumíra Celnera a Luďka Semeráda. Všem zasvěceným je teď určitě jasné, že vám dnes v naší rubrice chceme představit oddíl vodního slalomu. A začneme už tradičně, tedy historií a vznikem oddílu. Začátky činnosti vodního sportu v Benátkách se datují od roku 1954, kdy byl při Svazarmu založen oddíl branných sportů. První jeho členové – Antonín Majer, Jindřich Adamec, Arnošt Moucha, Antonín Semerád st., František Kysela st., Stanislav Haken, Karel Kolín, Stanislav Novák, Ladislav Svačina, Pavel Vít, Ladislav Macek, Ladislav Rakušan, František Kovář a celá řada dalších se s nadšením pustili do rekonstrukce přidělených šaten na bývalém městském koupališti „Urbanovce“ a začali budovat vlastní loděnici. Kromě turistického ježdění začali také závodit na pramicích vlastní výroby. První svůj závod – vodáckou jízdu zdatnosti – absolvovali na Sázavě a trať vedla z Týnce do Pikovic. Později pak k pramicím přibyly ještě turistické kanoe a kajaky, rovněž zhotovené ve vlastní dílně, na kterých se jezdily turistické soutěže. Vyvrcholením sezóny byl Branný závod zdatnosti. Kromě družstva dospělých měl svazarmovský oddíl i dorostenecké družstvo, které velmi úspěšně bojovalo na přeborech Československa. Na činnosti oddílu se značnou měrou podíleli i vodní motoristé. Plavba po Jizeře však rozrušovala břehy, a proto Správa povodí po čase tuto činnost zakázala. Vodní motoristé pak přenesli své aktivity na Labe. A sportovní úspěchy v té době? Největšího úspěchu bylo dosaženo na přeborech ČSSR v Českých Budějovicích a to v závodě pramic. Zde Stojící zleva Hoda st., Rakušan L., Kolín, Šulc, Semerád st., prostřední v kategorii mladších dorostenců získala posádka ve složení Rakušan, řada Cekota, Majer, Stehlíková, Hoda J., Adamec, Červinka, RakušanoKysela, Lauermann, Pešek a Svačina mistrovský titul. Velice úspěšné vá, Haken. Vpředu Erenhold, Hauptfogl, Křáp, Hauptfogl, ? byly rovněž dorostenky ve složení Rešová, Nojmanová, Hodová, Martincová a Lampertová, které se umístily na druhém místě. Posádka dospěFrancouzkou Octobre, Němkou Schlautmannovou a Jugoslávkou Čankalých – Adamec, Loudín, Rakušan, Vít a Zítka vybojovala páté místo. rovou, se kterou v boji o bronz prohrála o 3,59 sec. Medaili získala až V této době, na počátku šedesátých let, v době největšího rozvoje, měl v soutěži národních družstev, a to hned stříbrnou společně se Zichovou oddíl 120 činných členů. V mimosportovních aktivitách byla dokončena z Olomouce a zvolenskou závodnicí Kaliskou. Prvenství získalo družstvo přestavba loděnice a ve spolupráci s rodičovským sdružením se začíná západního Německa, třetí byla Francie. V soutěži národů ČSFR obsadila budovat dětské koupaliště. v kategorii sjezdu třetí místo za Francií a Itálií. Ve slalomu předvedla V polovině šedesátých let došlo k reorganizaci Svazarmu, což se vynikající výkon Irena Pavelková. V první jízdě sice „chytila“ padesátku negativně promítá i do života oddílu. Jeho činnost poněkud ochabuje a čtyři šťouchy, čímž se rázem ocitla hluboko v poli závodnic, kterých a projevuje se určitá živelnost. Po dlouhém, téměř dvouletém jednání přebylo nevídané množství – 44 z 18 národů (mimochodem, takovýto počet vzala loděnici i s veškerým majetkem do své péče TJ Spartak Benátky, se dosud na žádném mistrovství neobjevil, a to ani v kategorii dospěkam přestoupili všichni členové výkonného výboru dosavadního oddílu lých), ve druhé jízdě však zajela absolutně nejrychlejší čas. Měla ale a rovněž i část členské základny. Ti pak všichni společně zakládají nový bohužel jeden nešťastný šťouch, a tak skončila na vynikajícím druhém oddíl, oddíl vodního slalomu, jehož předsedou se stává Lumír Celner. místě za západní Němkou Rademacherovou, která jízdu absolvovala Stále se sice ještě jezdily vodácké turistické jízdy zdatnosti, ty už ale po čistě. V soutěži hlídek získala děvčata stříbrné medaile, když se smůlou sportovní stránce zdaleka nestačily uspokojit zájem členů, i když někteří podlehla západním Němkám. V soutěži národů ČSFR přesvědčivě zvítěz nich dosahovali ještě dobrých výsledků. zila se ziskem 141 bodů před druhými Němkami (126 bodů) a třetí FranNa další vzestup organizační i sportovní činnosti měla velký vliv cií (125 bodů). i výborná parta, která se v oddíle vytvořila a první úspěchy na sebe nedaPo podrobnějším zastavení u MS ve Švýcarsku v roce 1990, se opět ly dlouho čekat. O ty se zasloužili především Luděk Semerád a Jan vrátíme k bohaté, pestré a skvělými sportovními úspěchy nabité minulosRuzha. Někteří další členové oddílu zvládli zkoušky jako rozhodčí, někti oddílu vodního slalomu. teří absolvovali trenérské kurzy, a tak bylo vedením rozhodnuto o uspoV juniorských kategoriích dále získávali medaile Tomáš Abrahám, řádání prvních závodů ve vodním slalomu na jezu v Obodři. Ředitelem Karolína Křížková, Vanda a Petra Semerádovy a také Hanka Pešková, těchto prvních závodů v Benátkách byl Antonín Semerád. Ten také pak která byla vyhlášena jako nejlepší juniorka ze všech sportů v republice. vykonával funkci předsedy oddílu dalších dvacet let. V devadesátých letech, již v samostatné ČR, zastupuje oddíl na nejvyšNa Jizeře pod Obodřeckým jezem postupně vyrostla celá řada výborších postech Antonín Semerád a Lumír Celner. První jmenovaný jako ných závodníků – Zuzana Mazancová, Drahuše Pilnáčková, bratři Rakupředseda celého vodního slalomu a druhý jako předseda sportovní a techšanové, Pertlíkové a další. Největší výkonnostní vzestup prožívá oddíl nické komise. v letech 1980 až 1986, kdy bylo do reprezentačního družstva ČeskosloA jaká je současnost oddílu? Oddíl každoročně pořádá dnes již velmi venska zařazeno šest členů našeho oddílu. Reprezentační družstvo žen populární závod „O štít města Benátek“, který je z pohledu celorepublitvořily z pěti nominovaných členek tři naše závodnice – Marcela Kubrikového nejpočetněji obsazován. Přestože vodní terén není příliš náročný, čanová, Eva Stavarová a Zora Semerádová. Další Benátčan, Luděk Semeale z tradice a hlavně pro celkovou vynikající atmosféru se závodu kažrád, je odpovědným trenérem reprezentačního družstva žen. Děvčata mají doročně zúčastňuje i řada reprezentantů. úspěchy. Na MS v italském Meranu získala bronzové medaile v závodech Z hlediska celosvětového vývoje ve sportu dochází rovněž i ve vodsvětového poháru Marcela Kubričanová, obsadila celkově druhé místo za ním slalomu k profesionalizaci, bez které by už v současnosti nebylo Elizabeth Sharmann z Velké Británie. možné nadále získávat vrcholová umístění. Tento světový trend se v poloSkvělé výkony členek našeho oddílu pokračují i na MS ve Švýcarsku vině devadesátých let promítá i do Benátek. Oddílem vychovaná mládež, v červnu roku 1990. Průběh těchto závodů si ve vzpomínkách přiblížíme děvčata Petra Semerádová, Vanda Semerádová, Hanka Pešková a Miponěkud podrobněji. Do juniorského družstva ČSFR se nominovala Mája chaela Dandová se stávají členkami střediska vrcholového sportu Dukla Kubričanová ve sjezdu a do slalomového družstva Irena Pavelková Brandýs. Další z našich odchovankyň – Irena Pavelková působí ve vrchoa Petra Plavjaniková. Odpovědným trenérem družstva juniorek byl Luděk lovém středisku vodního slalomu Slavia VŠ Praha, kde reprezentuje ČesSemerád. Sjezd se konal na řece Abule a byl dlouhý 6,7 km. Naše želízkou republiku nepřetržitě už od roku 1993. Na OH v Sydney v Austrálii ko v ohni, Mája Kubričanová, se v oficiálním tréninku „udělala“ a loď se obsadila páté místo, je vicemistr světa, vítězka světového poháru a stále jí nepodařilo zachytit. Tu vylovili záchranáři až pod cílem s chybějící získává celou řadu dalších vynikajících umístění jak na závodech v Evrošpičkou, notně pomačkanou, zkrátka celkově k odepsání. V samotném pě, tak i na světových šampionátech. Dále ještě jmenujme Petru Plavjazávodě dopadla Mája z našich závodnic nejlépe – obsadila čtvrté místo za

8. listopadu 2007

SPOLKY A KLUBY

nikovou, která získala několik titulů z MS v raftingu na nejdivočejších řekách Jižní Ameriky a Asie. Po roce 2000 nastává z oddílu další odliv výborných závodníků – Pavla Kubričana, Lukáše Kubričana, Mirky Urbanové. Oddíl si je vědom toho, že tento trend nelze ani zabrzdit, ani zastavit. Dále se však jeho členové budou snažit vést a vychovávat kvalitní nástupce všech výše jmenovaných závodníků. SETKÁNÍ VODÁKŮ Tak jak mnoho vody odteklo v Jizeře za půl století, tak téměř stejné množství zážitků a vzpomínek na pionýrská léta začátků budování lodě-

Kubričanová Marie

Pavelková Irena

Plavjaniková Petra

Semerád Luděk

strana 9

nice na Urbanovce, první závody na pramicích a vodácké jízdy zdatnosti přišlo a přijelo znovu oprášit, oživit a probrat 33 zakládajících členů vodáckého oddílu na vzpomínkové vodácké setkání. Setkání proběhlo v sobotu 8. září a nápad zorganizovat a uskutečnit ho dostali Luděk Semerád, Lumír Celner a Bořivoj Mlejnek. Místem konání akce byla stará, původní loděnice na Urbanovce, která byla v roce 1994 předána MěÚ v Benátkách nad Jizerou. V dalších letech pak byly prostory loděnice pod vedením pana Tomáše Sejkory rekonstruovány a přebudovány na klub mladých. Ten nám také ochotně vyhověl a prostory na naše vzpomínkové setkání zapůjčil, za což mu vřele děkujeme. Všichni, kteří si ten den udělali čas a akce se zúčastnili, byli nadšeni a je jen ke škodě dalších třinácti pozvaných bývalých členů oddílu, kteří nedorazili. Byly vzpomenuty zásluhy o rozvoj vodních sportů v Benátkách a samozřejmě také 38 zakládajících členů oddílu, kteří jsou už na vodáckém nebi. Ke zdařilému průběhu a retrovzpomínání přispěla velkou měrou i country kapela, vedená Ing. Zdeňkem Plachým. A jak už to většinou na takovýchto akcích bývá, na závěr si všichni slíbili, že setkání se určitě musí příští rok zopakovat. Navíc je v plánu zpestřit ho i splutím Jizery, ne už ale na pramicích, ale na moderních raftech. Připravila Hana Sloupová, fota poskytl oddíl vodního slalomu

Pilňáčková Drahomíra

Z říjnové schůzky členů Svazu tělesně postižených Členská schůze Svazu tělesně postižených se konala 17. 10. 2007 jako obvykle v přízemních prostorách zámecké budovy. Tyto prostory užívá svaz z rozhodnutí rady města bezúplatně. Předsedkyně Svazu tělesně postižených v Benátkách nad Jizerou paní Lidmila Jetlebová přivítala všechny přítomné včetně hosta, pana Mgr. Miroslava Sýkory, vedoucího Klubu dětí a mládeže v Benátkách nad Jizerou. Ten úvodem přiblížil činnost KDM a nastínil možnou spolupráci s Klubem pro seniory. Jeho představa, tak jako mnohých dalších, je, že mládí a seniorský věk mají k sobě blízko a že tyto „ob“ generace si mají co říct. Na toto téma se rozvinula zajímavá debata. Jednou z dalších vizí Mgr. Sýkory je poskytovat v prostorách KDM informace a poradenství pro handicapované, pořádat veřejné besedy aj. Dále byli všichni seznámeni s pokračujícími pracemi v místnosti budoucího Klubu benáteckých seniorů. Dalším bodem bylo seznámení s novými členkami Svazu tělesně postižených, které se zúčastňují pravidelných cvičení probíhajících každé úterý od 16.30 hodin v ZŠ Pražská. Členové, kteří se zúčastnili rekondičního pobytu v Jánských Lázních, informovali ostatní o průběhu pobytu. Paní předsedkyně upozornila na možnost navštívit představení divadla v Mladé Boleslavi dne 30. 10. 2007 a připomněla datum Mikulášské besídky, která se bude konat 5. 12. 2007. Paní Vlasta Kubešová seznámila všechny s proběhlými návštěvami u členů, kteří se ze zdravotních důvodů nemohou zúčastňovat schůzí a ostatních aktivit. Tyto návštěvy ze strany aktivnějších členů mají skutečně velmi kladnou odezvu a jsou psychickou podporou pro ty, kteří nejsou již tak mobilní a přesvědčují se o tom, že má o ně někdo zájem, že nejsou zapomenuti. Této členské schůze se po delší době mohla zúčastnit i paní Ludmila Vodičková, která je mobilní pomocí elektrického vozíku. Dle jejích zku-

šeností se jí po našich komunikacích nejezdí zcela dobře, má časté problémy při jízdě, kterých si jiný člověk ani nevšimne. No, a když potřebuje vyřídit něco na městském úřadě, má smůlu, do schodů se, bohužel, „nevyškrábe“. A nejen ona. Text a foto MV

Handicapovaní občané se scházejí ve společenské místnosti v přízemí zámecké budovy

strana 10


ZŠ PRAŽSKÁ

Dopravní hra

Atletický čtyřboj

Dne 19. a 21. 9. 2007, ve středu a v pátek, jsme se my, deváťáci, rozhodli uspořádat pro prvňáčky dopravní hřiště. Chtěli jsme jim zopakovat, jak bezpečně přecházet vozovku. Proto jsme si připravili provizorní přechody, vyrobili volanty aut a dokonce si půjčili i opravdický semafor. Poté jsme si vzali prvňáčky a hráli si s nimi na řidiče aut, kteří jako správní řidiči před přechodem zastaví. Vyzkoušeli jsme si i roli chodců, kteří se musí pořádně rozhlédnout, a když nic nejede, mohou přejít. Když jsme se to tak pěkně naučili na hřišti, museli jsme si to jít vyzkoušet do opravdového provozu. Jelikož i to jsme zvládli, mohli jsme se s dobrým pocitem vrátit zpátky do školy. Těšíme se na další akce s prvňáčky. Michálková Andrea, Tichá Hana 9. A

V úterý 25. 9. a ve středu 26. 9. 2007 se konalo okresní kolo atletického čtyřboje na stadionu Jana Železného v Mladé Boleslavi. Za naši školu závodila 4 družstva ve složení: Starší dívky (8. a 9. třídy): Noemi Pancová, Denisa Truksová, Lucka Kozáková, Kačka Košáková a Kačka Hejdrychová. Starší chlapci (8. a 9. třídy): Petr Kubový, Lukáš Jíra, Honza Beneš, Pavel Vraník, Štěpán Kňourek. Mladší dívky (6. a 7. třídy): Eva Dědková, Linda Kubová, Petra Herclíková, Markéta Chvalkovská a Kristýna Šestáková. Mladší chlapci (6. a 7.třídy): Martin Šimák, Štěpán Krýda, Honza Zettel, Pavel Chytrý a Štěpán Šutek. Soutěžilo se, jak už název soutěže napovídá, ve čtyřech disciplínách a těmi byly: 60 m, kriket/koule, skok daleký/vysoký, a závěrečných 600 m, 800 m a 1000 m. Obě družstva dívek skončila s vysokým bodovým náskokem na prvním místě, starší kluci obsadili ve velké konkuren-

Stojící: T. Jelínková, P. Herclíková, M. Chvalkovská, E. Dědková; sedící: L. Kubová, K. Šestáková

Zleva: M. Šimák, H. Zettel, Š. Krýda, P. Chytrý, Š. Šutek, H. Hrubý

Starší žákyně zleva: K. Hejdrychová, L. Drahozalová, K. Nejedlá, K. Košáková, N. Pancová, D. Truksová, L. Kozáková

Starší žáci zleva: P. Vraník, Š. Kňourek, H. Beneš, P. Kubový

Deváťáci a prvňáčci na dopravním hřišti KINDERIÁDA 2007 Dne 25. 9. 07 se naše škola jako tradičně zúčastnila Kinderiády v Čáslavi, což jsou atletické závody žáků druhých až pátých tříd. Všichni žáci se zúčastnili závodů na šedesát metrů, a poté technických disciplín podle věku. Druháčci skákali z místa do dálky, třeťáci házeli medicinbalem, čtvrťáci naopak kriketovým míčkem a páťáci skákali s rozběhem do dálky, nakonec ještě čtyři nejrychlejší běhali štafetu. Naši školu reprezentovali: Magda Veselá, Milada Došlá, Tereza Uřidilová, Helena Chytrá, Denisa Šikalová, Jan Votoupal, Filip Haspeklo, Adam Mansfeld, David Prokop, Lukáš Šípek. Nejlepších výsledků dosáhli: Běh na šedesát metrů: Magda Veselá 3. místo, Milada Došlá 3. místo, Tereza Uřidilová 6. místo, Helena Chytrá 3. místo, Adam Mansfeld 2. místo, David Prokop 1. místo Skok z místa: Adam Mansfeld 6. místo Skok do dálky: David Prokop 2. místo A to nejlepší – naše škola se ze třiceti pěti škol umístila na třetím místě!! Michálková Andrea

ci sedmé místo a mladší skončili na druhé pozici. Starší děvčata díky skvělému umístění postupují do krajského kola, které se uskuteční ještě letos na podzim. Děkujeme a gratulujeme všem závodníkům za reprezentaci školy a skvělé výsledky, za které vděčíme paní učitelce Janě Nejedlé, která děvčata připravovala společně se svou dcerou Káťou. Zároveň i panu učiteli Vladislavovi Nejedlému, který měl na starost chlapce. Kateřina Hejdrychová a Kateřina Košáková

Atletický čtyřboj – krajské kolo

Družstvo ZŠ Pražská obsadilo na Kinderiádě třetí místo

Brzy ráno družstvo starších dívek ze ZŠ Pražská (Noemi Pancová, Kateřina Košáková, Kateřina Hejdrychová, Eva Dědková a Lucie Kozáková) odjelo na krajské kolo čtyřboje, na které jsme postoupily jakožto vítězky kola okresního. Jelikož chlapce porazilo družstvo z Mnichova Hradiště musely jsme se na tento daleký „výlet“ vydat samy. První K. Hejdrychová, E. Dědková, K. Košápotíže se dostavily (a zdaleka ková, L. Kozáková, N. Pancová ne poslední) již na cestě. Několika členkám bylo z příliš rychlé a kodrcavé jízdy špatně, a tak se muselo zastavit. Další karambol nastal při disciplínách, kde nervy zapracovaly na svém. Naše výsledky proto ze začátku nebyly moc přívětivé. Nejvíce se nám podařily běžecké disciplíny (60 m, nejlépe 800 m), ale stejně jsme svoji ztrátu na technických disciplínách (skok vysoký, koule

8. listopadu 2007

strana 11

ZŠ PRAŽSKÁ

a hod kriketovým míčkem) vůči družstvu ze Slaného nedokázaly dohnat. Proto jsme skončily na konečném 2. místě, a tudíž nepostupujeme na republikové finále. Příjemnou odměnou nám byly stříbrné medaile, pohár a diplom. Po příjezdu do Benátek nás paní učitelka Nejedlá za odměnu pozvala na zmrzlinový pohár. Tímto jí a její dceři Kátě moc děkujeme za přípravu. (K&K) Kačka Košáková a Kačka Hejdrychová, 8. A

Sběrová akce na ZŠ Pražská NEUVĚŘITELNÉ!!! Naše škola se opět po roční přestávce způsobené rekonstrukcí budovy bývalé pošty vrátila k pravidelné podzimní akci ve sběru starého papíru. V týdnu od 1. do 5. října 2007 mohli žáci přinést do školy jakýkoliv sběrový papír vyjma kartonu. Již začátkem školního roku se rodiče i jejich děti dotazovali, kdy se tato akce uskuteční a bylo tak od začátku zřejmé, že lze očekávat dobrý výsledek. Skutečnost však předčila veškerá očekávání. Rekord školy z roku 2005, který činil 27 tun, byl překonán o více než 7,5 tuny. Přesně bylo shromážděno neuvěřitelných 34 646 kg papíru. Kdyby nebyl průběžně odvážen odběratelskou firmou, bylo by patrně zahlceno celé přízemí budovy a chod školy by byl vážně narušen. I tak se stalo, že papírem byl doslova zabarikádován celý zadní vstup do budovy, včetně schodiště do 1. patra a prostoru před vchodem, jak částečně dokládá fotografie. Do sběru se zapojili snad všichni žáci školy, mnoho rodičů i učitelů. Každý žák průměrně sebral 80,5 kg, což je pochopitelně rovněž rekord školy, a třída 8. B sama dokonce shromáždila neuvěřitelných 5 tun papíru. Vzhledem k vyšší výkupní ceně je i zisk školy vysoký a činí 58 687 Kč. 30 % z této částky bude připsáno na účty jednotlivým třídám úměrně množství sebraného papíru a za zbytek budou opět nakoupeny pomůcky pro výuku. Nezbývá než poděkovat všem, kteří pomáhali tuto náročnou akci zajistit a úspěšně zvládnout – tedy žákům, jejich rodičům, učitelům, firmám a ostatní veřejnosti. Věřím, že jarní sběr v roce 2008 bude obdobně úspěšný. Jiří Čížek – zástupce ředitele

ně nám přiblížila život tohoto malíře. Museli jsme splnit některé úkoly např. z kousků papíru vytvořit obraz nebo popsat obrázky podle stanovených úkolů. Po skončení exkurze jsme odjeli do Benátek. Žáci a žákyně 9. B

,,Štěpánka“ Jedno obyčejné úterý – 2. října 2007 se sportovci z prvního stupně naší školy vydali do Mladé Boleslavi na Štěpánku zaběhnout si přespolní běh. Počasí nám přálo, a tak se naše družstvo ve složení: Milada Došlá, Kačka Matějková, Terka Fólová, Bára Poláková, Magda Veselá, Adam Masfeld, Kuba Wágner, Filip Haspeklo, Ondra Šimek, Terka Uřidilová, Denisa Šikalová, Míša Sejpalová, Kája Nešněrová, Helča Chytrá, Zdeněk Matucha, Václav Matoušek, Ctibor Fabián, Honza Dibitanzl, David Prokop, Lukáš Šípek + Denisa Jelínková, Dominik Voháňka, Dominika Janočková a Richard Šarközi jako náhradníci, začalo rozcvičovat. Ale i náhrádníci se do tohoto klání nějak zapojili. Kromě toho, že úžasně fandili a drželi palce až do konce, tak Dominika Janočková pomohla našim ,,spolužákům“ z hoření školy. Výsledky nakonec vypadaly takto: 1. kategorie – dívky – 1. místo, chlapci – 2. místo. 2. kategorie – dívky – 4. místo, chlapci – 5. místo. Jelikož jsme byli s výsledky spokojeni, mohli jsme se vydat domů. Za dobré umístění patří dík nejen dětem, ale hlavně paní učitelce Semerádové a Gürtlerové, které je dokázaly zkrotit a dohnat k takovým výsledkům. Hanča Tichá 9. A

S výsledky přespolního běhu mohli být žáci ZŠ Pražská spokojeni

Okresní kolo v přespolním běhu Na „přespolák“ jsme odjeli ve čtvrtek 11. října 2007. Tratě byly vytyčeny v lesoparku Štěpánka v Mladé Boleslavi. Dívčím družstvům plně

Od 1. do 5. října 2007 probíhal v ZŠ Pražská sběr starého papíru

Emil Filla

Třída 9. B na výstavě obrazů Emila Filly

Dne 2. října 2007 žáci z devátých ročníků jeli na výstavu kubistického malíře Emila Filly, která je nainstalována v Jízdárně Pražského hradu. Po příjezdu jsme se rozdělili na dvě skupiny podle tříd. Jedna odešla na výstavu a druhá mezitím měla rozchod. Poté jsme se vyměnili. Kubistická výstava malíře z 19. – 20. století žáky docela zaujala. Naše milá průvodky-

Zleva L. Drahozalová, N. Pancová, L. Kozáková, K. Hejdrychová Fota na stranách 10 a 11 poskytla ZŠ Pražská

strana 12

ZŠ PRAŽSKÁ / ZŠ HUSOVO NÁMĚSTÍ

vyhovovala, jelikož si jak mladší – L. Kubová, E. Dědková, P. Herclíková, M. Chvalkovská, Z. Puldová, tak starší – L. Drahozalová, L. Kozáková, N. Pancová, K. Hejdrychová vybojovala postup na krajské kolo, které se bude konat 24. 10. 2007 v Žehušicích u Kutné Hory. Kluci už tak úspěšní nebyli, mladší obsadili 7. místo a starší dokonce 8.-10. místo. Kateřina Hejdrychová


Kinderiáda 25. září 2007 se konal 10. ročník Kinderiády. Soutěžilo se celkem ve čtyřech kategoriích. První kategorie (2. třída) běhala 60 m a skákala z místa, druhá kategorie (3. třída) běhala také 60 m a navíc házela medicinbalem. Třetí kategorie (4. třída) běhala, stejně jako předchozí dvě, 60 metrů a házela kriketovým míčkem. Poslední, čtvrtá kategorie (5. třída), kromě běhu na 60 metrů absolvovala skok daleký. Celkově jsme jako škola skončili devatenáctí, ve štafetě jsme byli šestí. Saša Penzkoferová 5. A

Zleva K. Šestáková, L. Kubová, P. Herclíková, Z. Puldová, T. Jelínková. Sedící zleva M. Chvalkovská, E. Dědková. Foto poskytla ZŠ Pražská

Exkurze na Sněžku V úterý 16. října 2007 se 8. A a 8. B vydala na nejvyšší bod České republiky – Sněžku. Ráno jsme naskákali do autobusu a vydali se na cestu. Ta ubíhala rychle a všichni byli nabiti energií. Autobus nás dovezl do Pece pod Sněžkou, odkud jsme se vydali směr Sněžka. Na začátku jsme stoupali do mírného kopečku, ale moc dlouho to nevydrželo a písková cestička se změnila v ošklivou kamenitou cestu, po které se nešlo moc dobře a začali jsme se rozpadat na menší skupinky. Někteří měli referát na určitou stavbu, řeku či památku, okolo kterých jsme procházeli. Např. Bílé Labe, vodárna Trkač, Luční bouda a mnoho dalších. Díky jim jsme měli menší přestávky a mohli jsme nabrat síly. Nakonec jsme se vyškrábali až těsně pod Sněžku, kde jsme se podle zájmu rozdělili na dvě skupinky. Jedna šla na vrchol a druhá na Luční boudu, kde jsme se měli sejít. Na Luční jsme se posilnili a pokračovali v cestě do Špindlerova Mlýna, kde na nás čekal autobus a my jsme vyčerpaní nasedli a odjížděli domů. Exkurze se nám líbila i díky pěknému počasí. Děkujeme za tuto výpravu p. uč. Nejedlému, Fröhlichovi a p. uč. Koťátkové. Klára Chvalkovská

Stojící zleva: Matěj Kredba, Pavel Šimon, Milan Sekera, Petr Šodek Sedící zleva: Nikola Kredbová, Alexandra Penzkoferová, Nicole Penzkoferová,Kristýna Vojtková, Magda Erbenová Foto poskytla ZŠ Husovo nám.

Z 10. ročníku Kinderiády

Foto poskytla ZŠ Husovo nám.

Výlet s německými přáteli

Osmé třídy na vrcholu Sněžky

Foto poskytla ZŠ Pražská

27. září 2007 jsme se po druhé vyučovací hodině vydali na bowling. Důvodem našeho výletu byl doprovod dětí a učitelů z naší partnerské školy v Reinsdorfu. Žáci z Německa s námi běželi i Běh zámeckým parkem a ještě ten večer pár vybraných dětí z naší školy spolu s nimi šlo do restaurace u stadionu na večeři. Tam také naši partneři bydleli. Ale zpátky ke čtvrtku. Když jsme sešli z naší školy dolů do Benátek za doprovodu paní učitelky Mertinové a vstoupili do budovy, pro většinu z nás byl bowling španělská vesnice. Brzy na to každý uchopil bowlingovou kouli a ve vypůjčených botách cupital po dráze. Jedním pohybem jsme vyslali svou kouli a naději na vítězství vpřed. Soutěžilo se v šestičlenných smíšených týmech a čekaly nás sladké odměny. Ve 12 hodin byla soutěž odpískána a my jsme se přesunuli do pizzerie. Sedli jsme ke stolu společně s Němkami. Moc jsme si to užili a hlavně jsme se setkali opět s lidmi jiné národnosti a kultury. Klára Urbanová, 8. A

8. listopadu 2007

strana 13

ZŠ HUSOVO NÁMĚSTÍ

Přespolní běh na Štěpánce Dne 10. října 2007 se konal v Mladé Boleslavi přespolní běh žáků a žákyň II. stupně základních škol. Okolo 8:30 hodin se sešli žáci základních škol v parku Štěpánka ve čtyřech kategoriích: 1. – mladší dívky 6. – 7. třída; 2. – mladší chlapci 6. – 7. třída; 3. – starší dívky 8. – 9. třída; 4. – starší chlapci 8. – 9. třída. Běh začal v 9:00 a dramatický byl od začátku až do konce. Naše škola nedopadla příliš dobře, pouze Veronika Brachtírová obsadila v mladší kategorii dívek bodované 5. místo.V družstvech se mladší dívky umístily 9., mladší žáci 6., starší žákyně 14. a starší žáci nebyli celkově hodnoceni pro neúčast dvou členů družstva. Vrátili jsme se do Benátek sice trochu promrzlí, ale šťastní. Tímto bychom chtěli poděkovat žákům, kteří úspěšně reprezentovali naši školu a přejeme jim mnoho zdaru v dalších závodech. Martin Kocourek, Květa Jarý 9. A Na bowlingu s německými přáteli

Fota na této straně poskytla ZŠ Pražská

Adopce na dálku Na večeři s německými přáteli v benáteckém Sporthotelu

Přespolní běh Štěpánkou 2. října 2007 v půl osmé ráno jsme vyrazili do Mladé Boleslavi, kde se konal Běh Štěpánkou. Z každé třídy na prvním stupni ZŠ Husovo náměstí byli vybráni jen ti nejlepší do pětičlenných družstev. Protože se běhá v terénu, tedy z kopce i do kopce, byl závod nejtěžší pro ty nejmenší – prvňáčky. Nejmladší závodníci z 1. – 3. tříd vyrazili na okruh dlouhý 300 metrů a poprali se s ním statečně. Dívky skončily na 3. místě, chlapci na 5. místě v soutěži družstev. Na nejdelší trati 1000 m zabodovali naši chlapci ze 4. – 5. tříd. Skončili na velmi hezkém druhém místě. A naše družstvo páťaček doplněné o statečnou Dominiku Janočkovou ze ZŠ Pražská obsadilo na trati dlouhé 600 m v jednotlivkyních 1., 2., 3. a 5. místo a tím jsme v soutěži družstev jasně zvítězily! Saša Penzkoferová, Pavlína Adášková, 5. A

Před třemi lety jsme adoptovali indického chlapce Anthonyho. Od té doby každý rok na naší škole vybíráme peníze na to, aby Anthony mohl chodit do školy a měl základní školní potřeby. Sbírka probíhá tak, že si na povinně volitelném předmětu vytvoříme dvojice nebo trojice a ve dnech určených pro sbírku vybíráme peníze od dětí a učitelů. Na nás vyšlo pondělí, a tak jsme se vydali se skleněnou nádobou na peníze do tříd. Někdo nám hodil do nádoby jen korunu, jiný třeba i 200 Kč, ale každý peníz je dobrý a my máme alespoň dobrý pocit z toho, že můžeme udělat něco pro kluka, který tak rád chodí do školy, ale jeho rodina mu bohužel školné platit nemůže. Tento rok sbírka probíhala téměř celé dva týdny, jelikož minimální částka, kterou jsme měli Anthonymu poslat na celý následující školní rok, činí 5000 Kč. K penězům Anthonymu zasíláme i dopisy, ve kterých mu odpovídáme na jeho dotazy. On nám vždy rád odepíše a moc za peníze děkuje. Jsme moc rádi, že můžeme Anthonymu umožnit dál se vzdělávat. Sandra Vašičková, Klára Urbanová, 8. A

Z říjnových slohových prací Exkurze v Mladé Boleslavi Dne 10. října 2007 se obě deváté třídy vydaly na exkurzi do Mladé Boleslavi. Rozdělili jsme se na dvě skupiny. 9. A se vydala nejdříve do Škodovky, a naše 9. B vyrazila na Úřad práce. Zde jsme se dozvěděli různé informace o středních školách a přijímacích zkouškách na ně. A potom nám dali půl hodiny, abychom si vyhledali souhrn informací o konkrétních školách, o které máme zájem, a také jsme si mohli udělat test svých schopností na internetu. Asi po dvou hodinách jsme se vyměnili a jeli jsme se podívat, jaké to je ve Škodovce. Tady nám nejdříve řekli potřebné informace o přijímacím řízení. Poté nám ukázali, jak vypadá praktické vyučování. Ve Škodovce se nám líbilo podstatně více, bylo to zajímavější a také nám poskytli zajímavé nabídky, o kterých někteří z nás hodně uvažují. Zástupce SOU nám ukázal práci učňů v těchto oborech : automechanik, lakýrník, mechanik - seřizovač, autoelektrikář, atd. Klára Pařízková a Klára Sudíková, 9. B

Štěstí? To je nádhera, hodně pro mne znamená. Já se vzhlížím třeba v těch, co vidí štěstí ve svých snech. Štěstí nám křídla dává, ve snech se skutečností stává. Věříme, s nadějí žijeme jen, že ze sna se stane skutečnost v den. V den kdy čekáme to nejméně, do kroku nám štěstí zapěje. Je to jak knížka, ve které obracíme stránky. Neštěstí to je ta druhá stránka knížky a na tu shlížím radši z velké výšky.

Štěstí Včera jsem byl šťastný, dnes ze sna mne čeká pád. To co se včera stalo, na to už si můžu jenom hrát. Ale hlavu nevěším, čekám na své předvětří, kdy štěstí se ke mně vrátí a neštěstí se ze mne ztratí. A co dál? Snad jen sílu, že ve snech najdem vždycky víru. Víru, že se štěstím budeme žít a budem moct dál cestou života jít. Karolína Winterlingová

strana 14

DOPISY

STŘÍPKY Z MĚSTSKÉHO DOMOVA PRO SENIORY A máme tady podzim! Krásný, barevný a přes den ještě teplý. Vlaštovky nám již odletěly do jižních krajů, ale my se ještě odpoledne ohříváme na lavičce před naším obydlím. Krásný je na podzim každý listnatý strom. Hraje barvami od zelené, žluté, oranžové po červenou. Je to prostě geniální malíř, který se svou paletou vykouzlí nádherné obrazy. A což teprve les. Komu to zdravíčko dovolí, rád vezme košík a jde na houby. Letošní rok je velmi štědrý na tyto dary přírody. Takový pravý hřib, podoubník, masák a mnoho dalších, které najdeme někde v mechu pod větví či pod listem, to je radost obrovská. Samozřejmě, že večer si pochutnáme na míchanici s vajíčky. „Mňam – to je dobrota!“ A tak berme i ten náš podzim života s úsměvem a v pohodě, i když nás čím dál tím víc ty naše „oudy“ bolí. A tak zamávejme s úsměvem draku letícímu nad námi a těšme se z každého dne, který prožíváme. MW

PODZIMNÍ ZAHRADA Budu tentokrát hodně osobní a možná i sentimentální. Moje řádky se týkají totiž nejen života mých spolužaček, benáteckých sousedů, ale také tak trochu mne. Dostalo se mi písemného pozvání na každoroční setkávání mých spolužaček z Obecné školy v Benátkách nad Jizerou. Léta jsou to dávná a dávnější, že snad ani není vhodné je připomínat. „Do Benátek přijede naše spolužačka Soňa Řezníčková, která se v roce 1945 odstěhovala do Nového Bydžova!“ To zaznělo v telefonu z Benátek, když jsem si ověřoval pozvání v dopise. Soňa si prý na mne vzpomněla… Kdo by se nejel na ni podívat. Jel jsem, třebaže jsem byl na setkání spolužaček v roce 2005, kdy nás bylo jenom sedm. Soňa přijela, povídala, ukazovala fotky, když jí bylo osm roků. Dělal je můj tatínek na naší zahrádce. Soňa „nahoře bez“, zato já měl tričko a na hlavě bílou čepičku… Vedle nás ještě pětiletá Janička Picková, která bydlela v bytě nad námi. Vzpomínali jsme pak všichni na Slezskou besedu, kterou s námi (holkami a kluky) nacvičil ve škole pan učitel Míra Horák. Tancoval jsem se spolužačkou Zdenou Novotnou z Dražic. Dnes se jmenuje Kožíšková a bydlí také v Praze. Všichni jsme vzpomínali na spolužačku Gryčovou, kterou postihla dětská obrna. Kolovaly fotografie z divadelních her, např. Sněhová královna, Nezbedný Kacafírek, Šípková Růženka. Bylo to krásné, jako ta výše zmíněná podzimní zahrada s astrami, jiřinami, zažloutlým listím a nad tím vším nádherně modrá obloha. Jména učitelů se automaticky vybavovala – paní Šulcová, Dostálová, pánové Horák, Tulák atd. Náboženství nás učili pastor Marek, arciděkan Veselý, arciděkan Ťupa nebo pan farář Doubek. Cukrárny – Šturmova, Hrdličkova a Pokorných. Cinerovo pekařství a konkurenční Martínkovo. Nebo řezníci Kolář a Husa či Duštírovi. Richterovo železářství, prodejny knih Polákovi a Janovský, hudební školy manželů Vágnerových, pana Chramosty nebo sl. Vrzákové. Lékaři Figar, Reiniš, Šlechta (měl rád auta), Dubinin (jeho syn Ilja s námi chodil až do konce obecné školy) a doktorka Hanušová. Koupání v Jizeře, bruslení na tůních a lískové oříšky a šípky ve stráních. Houkání lokálky z Carborunda do Chrástu. Okolní obce – Dražice, Brodce, Předměřice, Kbel, Kochánky, Zdětín, Sedlec a k nim Benátky jedna až tři… Ó, Bože, kdeže loňské sněhy jsou! Paměť a představivost ještě slouží. A současnost? Po mnoha desítkách let jsem uviděl ta děvčata, která jsem od dětství nespatřil. Zavzpomínal jsem přitom na taneční zábavy, čaje, plesy, šibřinky. Bylo to „fajn“ odpoledne a podvečer a já vděčím Květě Mickové – Beránkové za pozvání. A abych to dal najevo, napsal jsem, ještě před odjezdem do Benátek, následující verše a všem je, po odrecitování, předal.

Zpravodaj Benátecka Takže, moje milé dámy, jsem rád, že jsem tu dnes s Vámi! Jak jsem již uvedl, čas nám letí, asi už nejsme žádné děti. Jsem rád, že jsem tu s Vámi, milé holky. Už asi netančíme foxtroty a polky, ale stále je to prostě prima, i když je léto pryč a blíží se zima… Ať k dalším naším setkáním naše cesty míří. To Vám všem a k tomu štěstí a zdraví přeje Pfeifer Jiří V Benátkách nad Jizerou, 29. září AD 2007

Letošní pohled na jednu podzimní zahradu a její vůni již mám za sebou. Na konci října navštívím druhou podzimní zahradu s klukama. I na tu se těším. Kéž by těch podzimních zahrad ještě bylo hodně. Dr. Jiří Pfeifer

UŽ JE TADY ZÁŘÍ Tak už je to tady. Ve středu 26. září 2007 jsme se definitivně v našem Domově U Anežky, středisko Benátky n. J., rozloučili s létem. Počasí nám dalo jasně najevo, že přišel podzim a pěkně nám zapršelo. Nezabránilo nám to však v opečení buřtíků a pro zpestření příjemného odpoledne nám přišel potěšit naše srdíčka pan Růžička nějakou tou písničkou. Abychom podzim důstojně přivítali, složili jsme si na pravidelných paměťových sedáncích básničku na 4 daná slova (duha, košík, září, ráno). Posuďte, jak se nám naše tvorba podařila. Nezahálíme však ani nyní a pečlivě se připravujeme na soutěžní klání, 22. října 2007, na které jsme pozvali i ostatní domovy, aby si s námi poměřili vědomostní síly. Tak nám držte palce, abychom obstáli. Zatím na shledanou. Přihnal se mrak a už prší, 1) při tom ale slunko svítí, V létě plný košík vitamínů nad hlavou mi duha září a na podzim máme rýmu. a z lesa se při tom páří. Ráno, ráno, ráníčko Co bych mohl chtíti více, dřív než vyjde sluníčko, než košík hub – vždyť je září, sluníčko už vychází, bude dobrá smaženice. můj milý mě provází. 5) Prší, prší, jen se leje Často ráno, v měsíci září, sluníčko už pěkně hřeje se nám z lesa páří, a duha se nám ukazuje. kde kdo košík popadne, Měsíc září nám houby vytváří běží do lesa kam ho napadne, a až je seberem, hledá houby, až ho bolí noha tak se dobře pomějem. a když je domů donese, 2) pije jako duha. V měsíci září ráno vstanu, do lesa 6) pospíchám. Ráno, ráno, raníčko, Plný košík hub nasbírám to nám svítí sluníčko, a s chutí domů se vracím. a náš malej hošík Na obloze duha září přines' domů hub plnej košík. a všichni lidé mají úsměv v tváři. A že mu to šlo ztuha, 3) doma pak pil jak duha. V měsíci září, 7) se ráno z lesa páří, Duha je krásná na nebi, asi někde nad lesem nám duha září. pršelo, ale u nás ne. Košík hub Nesu z lesa košík hub, jsme nasbírali, je to dar lesa, díky stojí na mě každý chlup. Bohu. Už je tady září, stromy nám 4) barví červeně, zlatě, a také je krásRáno jsem šel na procházku, ně. Ráno, ráno, ráníčko, už nám ved jsem pejska na provázku. svítí sluníčko. V ruce nes jsem košík hub, bylo chladno a stál na mě každý chlup. Obyvatelé Domova U Anežky a jeho zaměstnanci

Zdravice Žil jsem v Benátkách čtvrt století. A teprve dnes vidím, jak ten čas letí… Na každé setkání se těším a k autobusu jako blázen letím. Setkání bývají v Tempu či U hrocha A dnes to není žádná porucha, i když je to U barona…..

Zaměstnanci, ale také klienti Domova U Anežky, poskytovatel sociálních služeb, středisko Benátky n. J., děkují všem dárcům materiálu do ergoterapeutických dílen, zejména pak paní Soně Langové. Z darovaných látek, vln, korálků, apod. vytvářejí naši klienti krásné výrobky, které udělají radost dalším lidem.

8. listopadu 2007

strana 15

DOPISY / ZPRAVODAJSTVÍ

Poděkování za péči V Domově U Anežky, v domově pro seniory v Benátkách nad Jizerou, bydlím od začátku tohoto roku. Přestěhoval jsem se sem z jiného domova důchodců, proto mám možnost porovnávat. A věřte, že k porovnání je toho skutečně dost. V Domově U Anežky se mi dostává té nejlepší péče, kterou potřebuji. Sestřičky, ale i ostatní personál, jsou velmi milé, ochotné a hlavně snaživé. Nejen, že plní naše rozličná a mnohdy i dosti zají-

mavá přání, ale také vymýšlejí a organizují další programy, soutěže, taneční besídky s muzikanty, apod. A za takovou péči si skutečně zaslouží pochválit, zaslouží naše díky. Proto si dovoluji jim touto cestou poděkovat za vše, co pro obyvatele Domova dělají.

Na výletě v Průhonickém parku

Trénink na soutěž v sudoku

Jaroslav Svoboda, obyvatel Domova

Fota poskytl Domov U Anežky

Patří bazén v Mladé Boleslavi Sokolům? Mám rád rekreační kondiční plavání, a proto mi naprosto vyhovuje mladoboleslavský bazén v sokolovně. Letos na podzim mi to zatím nevyšlo, až 23. října jsem navštívil bazén a zažil jsem šok – od září skončila sleva poskytovaná členům Sokola. Nejde mi o peníze, chápu neúprosnou realitu ekonomického provozu. Nicméně vstupné a s ním slevy hrají méně podstatnou roli, mnohem důležitější jsou dotace a komerční pronájem. Jsem rád, že bazén funguje a osobně mi nedělá problém platit plnou cenu. Jako Sokola mne to však uráží. Jak to, že člen organizace nemá nějakou výhodu při užívání majetku této organizace? Proč nebyla zachována alespoň symbolická 10% sleva? To, co se stalo, považuji za plivnutí do tváře všem sokolům a to nejen plavcům. Je to o to bolestnější, že o tom musel rozhodnout vlastník bazénu, čímž je (pokud je mi známo) TJ Sokol Mladá Boleslav.

Je tu i jiný problém, v říjnovém čísle měsíčníku Zpravodaje Benátecka jsem v článku lákajícím lidi do Sokola, byť nevědomě, lhal. Je mi to líto a všem mystifikovaným čtenářům se omlouvám. Pravdou je, že členství v Sokole již nikomu nezaručuje výraznou slevu v mladoboleslavském bazénu, jak bylo původně uvedeno. Stydím se za rozhodnutí mladoboleslavských sokolů, jež by bylo omluvitelné pouze v případě, že by byl bazén prodán či předán někomu jinému a tím sokolové automaticky přišli o svůj nárok. Rád bych, aby mi toto (dle mého soudu nešťastné) rozhodnutí někdo kompetentní vysvětlil. Bez ohledu na to, pachuť zůstává. l

l

l

Ing. Jan Tichý, starosta TJ Sokol Benátky nad Jizerou

Cvičení pro handicapované Cvičení pro tělesně postižené, které bylo zahájeno před letními prázdninami, opět pokračuje. Pravidelně, každé úterý od 16.30 hodin, se scházíme v Základní škole v Benátkách nad Jizerou II. Cvičíme na zemi i na židlích. Nyní jsme si cvičení rozšířily o cvičení s míči Over Ball. Cvičenky nezaskočí vítr ani déšť, ani horko. Scházíme se za každého počasí, pouze nemoc účast nedovolí. Ptáte se proč toto zdůrazňuji, co je na tom zvláštního? Cvičenky, které mají nějaký tělesný handicap, by se s klidem v duši mohly vymluvit na nepříznivé počasí, protože na rozdíl od nás zdravých ke své lokomoci musí použít ortopedickou pomůcku (hole a chodítka). Ony se ale nevymlouvají. A od zahájení cvičení se kolektiv rozšířil o další tři cvičenky. Od prvního setkání došlo k velkému pokroku ve zvládnutí jednotlivých cviků. Velký důraz klademe na dechovou gymnastiku, spojení cviku s nádechem a výdechem, dále na zvládnutí relaxace – uvolnění. Postupně se dostáváme ke správnému držení těla. Poznáváme svalové skupiny, o kterých jsme ani nevěděly, poznáváme jak „chutná“ špatně a dobře provedený cvik. Od jednodušších cviků pozvolna pokračujeme ve složitější tak, jak to kdo zvládne – každá žena cvičí podle svých sil. Případné informace získáte u jednatelky Svazu tělesně postižených v Benátkách n. J. MUDr. L. Kroupové – tel. č. 607 251 783.

Text a foto MV

strana 16

KULTURA


SPOLEČENSKÁ NABÍDKA l 9. – 11. 11., Keramický ateliér U Matouše, Dámský relaxační víkend s pedigem, pořádá: Keramický ateliér U Matouše l 13. 11., 17:00, sál Záložna, Promítání Fotoarchivu Benátecka č. 5, 2. díl, pořádá: Spolek rodáků l 15. 11., 16:00, Klub dětí a mládeže, Přednáška o usnadnění života dětem, pořádá: Klub dětí a mládeže l 16. 11., 17:30, Klub dětí a mládeže, Music párty, pořádá: Klub dětí a mládeže l 16. 11., 20:00, sál Záložna, Fotbalová veselice, pořádá: SK Kopaná Karbo Benátky l 16. 11., 20:00, Restaurace Šťastný hroch, Koncert skupiny The Shower (vstupné Kč 90,-), pořádá: Restaurace Šťastný hroch l 17. 11., 17:00, Klub dětí a mládeže, Taneční odpoledne, pořádá: Klub dětí a mládeže l 21. 11., 19:00, sál Záložna, Divadelní představení „Velká zebra aneb Jakže se to jmenujete?“, pořádá: Město Benátky l 23., - 25. 11., sál Záložna, Minifestival divadla pro děti „Hvězdičky nad Jizerou“, pořádá: Sokolské dětské divadlo Hvězdička l 23. – 25. 11., Keramický ateliér U Matouše, Relaxační víkend s keramikou nejen pro ženy, pořádá: Keramický ateliér U Matouše l 24. 11., 14:30, Klub dětí a mládeže, Advent očima dětí, výtvarné odpoledne, pořádá: Klub dětí a mládeže l 26. – 30. 11., 8:00 – 14:00, Keramický ateliér U Matouše, Adventní týden (výtvarné tvoření a povídání vážící se k adventu, určeno pro školky, školy, důchodce, nutno objednat předem), pořádá: Keramický ateliér U Matouše l 1. 12., 9:00 – 12:00, Keramický ateliér U Matouše, Sobotní adventní dopoledne, pořádá: Keramický ateliér U Matouše

l 1. 12., 14:00 – 18:00, Keramický ateliér U Matouše, Advent u Matouše, pořádá: Keramický ateliér U Matouše l 3. 12., 16:00, Sokolovna, Mikuláš pro děti, pořádá: TJ Sokol Benátky l 4. 12., 15:00, Penzion pro důchodce, Posezení s Mikulášem, čertem a andělem, pořádá: Penzion pro důchodce l 4. 12., 16:30, Muzeum Benátky, vernisáž vánoční výstavy „Andělé“, pořádá: Muzeum Benátky, ZUŠ J. A. Bendy a Keramický ateliér U Matouše l 5. – 20. 12., pondělí – pátek od 8:00 do 12:00, od 13.00 do 16:00, soboty a neděle od 13:00 do 16:00 Muzeum Benátky, vánoční výstava „Andělé“, pořádá: Muzeum Benátky, ZUŠ J. A. Bendy a Keramický ateliér U Matouše l 5. 12., 14:00 – 17:00, Drogerie Teta, Mikulášská nadílka, pořádá: Drogerie Teta l 5. 12., 17:00, Klub dětí a mládeže, S čerty nejsou žerty, pořádá: Klub dětí a mládeže l 5. 12., 17:30, sál Záložna, Vánoční koncert + výstava výtvarného oboru, pořádá: ZUŠ J. A. Bendy l 6. 12., 15:00, sál Záložna, Setkání s důchodci, pořádá: Město Benátky l 6. 12., 19:30, Muzeum Benátky, Adventní varhanní koncert, pořádá: Muzeum Benátky l 7. 12., 17:00, Restaurace Šťastný hroch, vánoční výstava „Andělské zvonění“ (výstava nejen keramických zvonků), pořádá: Keramický ateliér U Matouše l 8. 12., 8:00, Sokolovna, Pohár ve vybíjené, pořádá: TJ Sokol Benátky l 8. 12., 21:00, bar Picák, Staré Benátky, Jan Frumar & Jana Doležalová – „Mikulášská“, pořádá: Jan Frumar & Jana Doležalová Připravila Monika Gürtlerová

VEŘEJNÉ BRUSLENÍ LISTOPAD/2007 Den sobota sobota neděle sobota neděle sobota neděle sobota neděle sobota neděle

Datum 06. 10. 03. 11. 04. 11. 10. 11. 11. 11. 17. 11. 18. 11. 24. 11. 25. 11. 01. 12. 02. 12.

Hod. 13,30 – 15,00 13,30 – 15,00 13,30 – 15,00 14,30 – 16,00 13,30 – 15,00 13,30 – 15,00 13,30 – 15,00 14,30 – 16,00 13,30 – 15,00 13,30 – 15,00 13,30 – 15,00

ŘÁDKOVÁ INZERCE

l MUŽI, NEVÍTE JAK? DÁREK ŽENÁM K VÁNOCŮM?

Kosmetické studio nabízí dárkové kupony - v hodnotě 500 Kč (celkové ošetření pleti, manikúra) - v hodnotě 1000 Kč (modeláž nehtú UV gelem vč. fr. manikúry, nail art) KOSMETICKÉ STUDIO, PRAŽSKÁ 56 tel.: 721 287 233, e.mail: [email protected], www.nehty-kosmetika.cz.

8. listopadu 2007

KULTURA

strana 17

Emanuel Kroupa 24. prosince 2007 uplyne 150 let od narození významného operního pěvce Emanuela Kroupy, jedné z významných osobností pocházejících z našeho regionu. Rodák z Kochánek absolvoval měšťanskou a obchodní školu v Praze, přičemž již během středoškolských studií si díky častým návštěvám v Prozatímním i v německém divadle oblíbil atmosféru operních představení. Prvním pěveckým školením prošel u Jakuba Schwarze a ihned poté byl ředitelem Pištěkem angažován do proslulé „Arény“, kde zejména v operetním repertoáru brzy vynikal díky sonornímu hlasu a vroucnosti podání svých pěveckých partů. Po krátkém působení na prknech Prozatímního divadla v roce 1882 se na tři roky pokorně vrátil do Arény. Ani druhé angažmá v souboru naší první scény, tentokrát již Národního divadla, nemělo dlouhého trvání. Pro malou zaměstnanost a znechucen četnými intrikami odešel Kroupa na konci roku 1885 do plzeňského divadla, kde tehdy operní soubor vedl Karel Kovařovic. Brzy se stal miláčkem nadšeného plzeňského publika.

Poslední pokus uchytit se ve „zlaté kapličce“ podnikl Kroupa v roce 1887. Během dvou sezón, které v Národním divadle strávil, byl sice obsazen do stěžejních rolí dobového operního repertoáru: Escamillo v Bizetově „Carmen“, Telramund ve Wagnerově „Lohengrinu“, několik postav v operách Bedřicha Smetany. Ani tentokrát však vedení divadla zdaleka nevyužilo jeho pěveckých kvalit. Na konci září 1889 proto Kroupa potřetí a již definitivně opustil první scénu. V dalších letech hostoval na operních scénách v Plzni, v Olomouci, ale také v Norimberku, kde odehrál v roce 1891 plných 57 představení. Jeho pouť pokračovala přes Cáchy, Göttingen, Drážďany a Vratislav až k cestujícímu souboru ředitele Baumana, s nímž v roce 1893 absolvoval 28 představení „Prodané nevěsty“. Následovala další šňůra krátkodobých angažmá v německých a švýcarských divadlech, v roce 1894 se na dva roky upsal dokonce divadlu v chorvatském Záhřebu. Po návratu z jihu Evropy následovala vystoupení v Mnichově a ve Stuttgartu, kde svoji aktivní pěveckou dráhu zakončil. V září 1900 byl jmenován profesorem zpěvu na Královské hudební akademii v Mnichově a s úspěchem zde působil plné čtyři roky. V roce 1911 se vrátil do Prahy, kde založil soukromou pěveckou školu; díky útokům a nekalým praktikám konkurence však ve svém úsilí příliš neuspěl. Po několika letech se znechucen vzdal jakékoliv veřejné činnosti. Poslední léta svého života tak strávil v ústraní a v naprosté bídě. Emanuel Kroupa, vynikající představitel hrdinských a charakterních rolí v operách B. Smetany, Ch. Gounoda, R. Leoncavalla, W. A. Mozarta,, G. Verdiho, R. Wagnera či G. Meyerbeera, ale také oblíbený operetní komik, zemřel zcela zapomenut ve svém pražském bytě 12. února 1924. PhDr. Luděk Beneš Foto poskytlo Muzeum Benátky

Divadlo Hvězdička

Někde jinde „Někde jinde aneb jak to bylo s Rusalkou a Norbertem“ je název další pohádkové hry z naší autorské dílny, kterou začneme nacvičovat záhy po Minifestivalu, abychom stihli plánovaný termín jarní premiéry – 9. března 2008. Pro tuto chvíli můžeme jen prozradit, že v pohádce vystupují vodníci, loupežníci, strašidla, divoženky, hejkal a samozřejmě Rusalka a Norbert. Ing. Jan Tichý

Den otevřených dveří lidi nepřilákal Tak máme tuto jednorázovou akci za sebou. Ač jsme mnoho lidí nečekali, přece jen jsme v skrytu duše doufali, že přijde víc lidí. Nicméně jsme si to sobotní odpoledne užili, promítli jsme si několik her z minula, snědli a vypili jsme připravené občerstvení, děti (divadelníci i návštěvníci) si užily převlékání do kostýmů, jichž máme opravdu požehnaně. My sami jsme toho již dost nasbírali a navíc jsme dostali fundus bývalého Divadélka z Holých Vrchů, původně pocházející z mladoboleslavského divadla. A tak naše kostymérna čítá možná víc jak sto různých převleků. Důležitější než samotná akce byl naplánovaný termín, který nad námi visel jak pověstný Damoklův meč a přinutil nás vše nejen přestěhovat, ale hlavně připravit a vyzdobit tak, abychom si k nám do nové divadelní zkušebny mohli pozvat hosty. A to se podařilo. Hvězdičky nad Jizerou počtvrté Minifestival divadla pro děti pod názvem Hvězdičky nad Jizerou 2007 proběhne v pátek 23. listopadu a v sobotu 24. listopadu 2007. Ač jsme oslovili osm divadelních souborů, do Benátek zavítají jen tři. V neděli se hrát nebude, soubor z Milovic to nakonec vzdal. Minifestival se tentokrát koná nejen v Záložně, ale i v naší zkušebně. Náš soubor tradičně hraje pro mateřské a základní školy v Záložně v pátek dopoledne. Celkem plánujeme tři představení naší starší pohádky Čert nebo vodník. Jde tedy o obnovenou premiéru hry z roku 2003, kde jsme provedli některé změny a doplňky. Máme dvě herní skupiny, ještě uvidíme, zda s touto pohádkou vystoupíme také u Matouše v rámci Adventu. V každém případě zakládáme novou tradici – veřejnou generálku (či předpremiéru) v naší zkušebně, která proběhne ve středu 21. listopadu 2007 v 17:30 hod. Na pátek večer od 19 hod. chystáme překvapení – představení toušeňských ochotníků „Loď“ v naší zkušebně. Tento autorský počin Dušana Müllera jsme měli možnost zhlédnout na přehlídce v Toušeni a můžeme ho vřele doporučit pro dospělé a děti (asi tak od 8 let výše). Loď byla oceněna v Kolíně na soutěžní přehlídce pohybového divadla a též na Klicperových divadelních dnech v Sadské. Přijďte se tedy podívat do nejvyššího patra Krohova domu na skvělé divadlo, při němž se budete válet smíchy. Sobota je věnována dětem a odehrává se v Záložně. Dopoledne bude vhodné především pro menší děti, kdy Divadlo V kufru z Prahy zahraje pohádku „O Budulínkovi“, odpoledne pak naši kolegové ze Sadské zahrají Tylova „Čerta na zemi“.

strana 18

KULTURA

Benátky filmových amatérů 46. ročník Benátek filmových amatérů, soutěže a přehlídky amatérských filmařů je za námi. BFA, 2. nejstarší soutěž tohoto typu v České republice, se letos uskutečnila ve dnech 2. – 3. listopadu v sále Záložna. Oproti letům minulým byly na akci pozvány i benátecké základní školy, pro které jsme v pátečním dopoledni připravili promítání animovaných snímků pana Jaroslava Nykla. Slavnostní zahájení připadlo na pátek 2. listopadu na 15. hodinu a promítalo se do 19 hodin. Poté byli všichni návštěvníci pozváni k přátelskému setkání v budově zámku, kde je netradičně přivítaly žákyně Základní umělecké školy J. A. Bendy v historických kostýmech – v nově opravené vstupní hale i zatančily. Kdo měl zájem, mohl si prohlédnout Muzeum Benátky, Muzeum hraček a zámecká sklepení. V sobotu 3. listopadu byla projekce zahájena po deváté a ukončena pak ve dvě odpoledne. Než se porota usnesla, vypravili jsme se na Zámeckou věž. O půl čtvrté bylo vše nachystáno k slavnostnímu předání cen. Toho se ujala benátecká keramička a zároveň členka Rady města Benátky nad Jizerou PaedDr. Jana Rejzlová (pozn.: autorka Benáteckých Oskarů a pamětních plaket) spolu s předsedou poroty panem Milanem Růžičkou. A jak vše vlastně dopadlo? Benátecké Oskary získal pan Bohumil Kheil za snímek „... těch 920 kroků“, Petr Baran „Óda na ...“ a Jaroslav a Eva Boudovi za snímek „Byl jednou jeden Hnojový dům...“. Cenu města Benátky nad Jizerou pan Václav Šimek s „Ostrovem Děsu“ a Zvláštní cena poroty byla udělena hraběti Ivo Renotiére za film „Unica 2007“. Dále bylo předáno 12 čestných uznání a zároveň cen sponzorů. Podrobné výsledky naleznete na www.benatky.cz. Rádi bychom poděkovali všem sponzorům festivalu, díky kterým filmaři, ale i diváci, získávají krásné a hodnotné ceny. Krajský úřad Středočeského kraje, Sumikei Czech s.r.o., AVE CZ odpadové hospodářství s.r.o., EFEP Ing. Jiří Zejval, Družstevní závody Dražice – strojírna, s.r.o., Gravo Tech, s.r.o., Gravograph ČR, Zlatnictví Šulc, Brichovy potraviny, Zámecká vinice Jiřího Urbana, Knihy Na Burse, Drogerie Teta, Barrandov Studio, a.s., Cukrovary TTD a Golf Club Resort Paradise. V prosincovém čísle Zpravodaje Benátecka vám v obrazové reportáži průběh festivalu více přiblížíme. -měú-

Nejvýše ocenění (zleva) pan Bohumil Kheil, Jaroslav Bouda a Petr Baran spolu s PaedDr. Janou Rejzlovou a předsedou poroty panem Milanem Růžičkou.

V sobotním ránu přítomné probudily temperamentní tanečnice s kankánem na hudbu z operety „Orfeus v podsvětí“. Fota: František Stýblo


Beethoven – Mozart – Dvořák v podání Filharmonického kvarteta Druhý koncert letošní sezóny Kruhu přátel umění (KPU), který se konal 9. října 2007, patřil komorní hudbě. První vystoupení Filharmonického kvarteta s klarinetistkou Kateřinou Váchovou a program z děl uznávaných autorů přivedly do modlitebny Církve bratrské četné posluchače.

Autorem kresby „Sluníčko s klarinetem“ je známý benátecký keramik Václav Černý Smyčcová kvarteta Ludwiga van Beethovena (1770 – 1827) zaujímají vedle jeho klavírních sonát ústřední místo skladatelovy komorní tvorby. Beethoven v nich navázal na haydnovsko-mozartovskou linii, v dalších nalezl vlastní cestu až do symfonického pojetí pozdních kvartetů a posléze zpětně ovlivnil Josepha Haydna (1732 – 1809), zakladatele tohoto žánru. Úvodem zazněl první ze šesti smyčcových kvartetů z op. 18, věnovaných knížeti Josephu von Lobkowitz. V Beethovenově mladistvém díle je patrné šťastné spojení tradice s hledáním vlastního stylu. První, vážná věta kvartetu F dur, upoutá bohatým propracováním. Druhá, neklidná, vzrušená věta směřuje již ke skladatelovým pozdním kvartetům. Tradiční menuet nahradilo scherzo, jehož energie se přenáší do závěrečného allegra. Z rozsáhlého komorního díla Wolfganga Amadea Mozarta (1756 – 1791) si právem získal značnou oblibu smyčcový kvartet s klarinetem A dur, KV 581, jenž svým poetickým kouzlem předjímá Mistrův sólový klarinetový koncert. Na prostý úvodní motiv navazuje larghetto, v němž vyniká měkký, oblý tón dechového nástroje, podkreslený smyčci. Plynulý proud idylické melodie přeruší několik taktů dialogu prvních houslí s klarinetem. Po menuetu následuje závěr skladby ve variačním zpracování. Motiv první věty je proveden v pěti obměnách s typickou mozartovskou vynalézavostí. Zajímavé jsou zvláště třetí a pátá variace ve volnějším tempu a mollové tónině, které propojuje čtvrtá, vitální variace. Ve finále zajiskří původní motiv v brilantní podobě. Bezprostřední, muzikální a současně ukázněný projev mladé umělkyně odměnilo publikum nadšenými ovacemi. V závěrečné části koncertu předneslo Filharmonické kvarteto jediné dílo – smyčcový kvartet d moll, op. 34, Antonína Dvořáka (1841 – 1904). Skladbu rozsáhlého půdorysu věnoval autor Johanessu Brahmsovi (1833 – 1897). Muzikologové oceňují její ušlechtilou vážnost a považují skladbu za jeden z vrcholů Dvořákovy komorní tvorby. Dvořákova lyrická hudební mluva dokáže místy projasnit temnou tóninu d moll. Jeho česká zpěvnost se uplatňuje zvláště v druhé větě, pojaté ve formě polky. Výtečná interpretace méně známého Dvořákova díla byla posluchačským zážitkem. Je dobrou vizitkou těch sólistů i orchestrálních hráčů, kteří své zkušenosti z orchestru přenášejí do hry v komorních souborech. Získávají tím bližší přístup do tvůrčí dílny skladatele, mají možnost osobitého přístupu k interpretaci a posléze i bezprostřednější kontakt s posluchači. Filharmonické kvarteto s hostující sólistkou podalo skvělý výkon a oslovilo svým uměním benátecké publikum, jež jistě i v budoucnu obdaří dalším vystoupením. MUDr. Marie Černá

8. listopadu 2007

KULTURA

strana 19

Toulavá kamera v Muzeu Benátky Není to tak dlouho, co jsme se chystali na slavnostní otevření sezóny 2007, která byla věnována výročí jednoho z majitelů zámku – německého generála Jana z Werthu. Slavnostní otevření se konalo 1. května 2007 v rámci prvomájového Benáteckého jarmarku. Abychom umožnili shlédnutí slavnostního otevření většímu okruhu lidí, uspořádali jsme vernisáž na nádvoří zámku. „Vojáci třicetileté války“ akci zahájili slavnostním pochodem po Husově náměstí, který měl přilákat diváky až k zámku. Přehlídka uniforem a zbraní, výstřel z mušket, slavnostní projev pana starosty Jaroslava Krále a poté výstřel z děla, i když pravda trochu pozdržený stávkou děla samotného, to vše odstartovalo letošní muzejní provoz.

která je v Čechách jedinou připomínkou na působení tohoto dánského hvězdáře v Čechách, ale neuspěli jsme. Tentokrát jsme se hlásili jako interaktivní expozice historie – a vyšlo to. V pátek 10. srpna se nahlásil filmařský štáb a celé odpoledne v muzeu natáčeli a natáčeli až do vyčerpání. Bylo totiž úmorné dusno, které se kolem čtvrté odpoledne změnilo v déšť, takže nádvoří se točilo za dešťových kapek. Byli jsme zvědaví, kdy se bude reportáž vysílat, ale bylo nám řečeno, že jako interiérová záležitost budeme ve vysílání „až přijde ten správný čas“. A ten nastal koncem naší sezóny – v neděli 21. října. Škoda, že se tohle nedá regulovat! V neděli dopoledne přišli tři návštěvníci, odpoledne jich však přišlo

Kostýmy v expozici Jan z Werthu mohou vyzkoušet všichni z rodiny Dlouhodobá výstava Generál Jan z Werthu tak dotvořila interaktivní část muzea, která se nachází ve druhém patře „starého“ křídla zámku. Trochu s nadějemi, a také trochu s obavami, jsme očekávali, jak se bude naše nová výstava líbit a jestli konečně prorazíme do podvědomí návštěvníků netradičním podáním historie našeho města. Už začátkem května vše vypadalo velice slibně – hlásily se školy, jezdily zájezdy a o svátcích k nám zavítalo i hodně návštěvníků z celých Čech. V pátek 18. května jsme uspořádali ve spolupráci s Městem Benátky a kulturními organizacemi města i třetí Muzejní noc. Město poprvé pro veřejnost otevřelo dveře opravené zámecké věže a dlouhá řada Benátčanů dychtivě čekala na možnost projít se po ochozu a potkat strašidla. Bohužel, jak už to bývá, vždy když je někde moc lidí najednou, není to to pravé. Museli jsme sáhnout k velice neoblíbenému, ale nutnému opatření – k časovému limitu prohlídky Benátek z ptačí perspektivy. To se samozřejmě nelíbilo ani prohlížejícím, ani čekajícím. Abychom zpestřili čekání, probíhal na nádvoří zámku další program – na jevišti sehrálo divadlo Hvězdička scénku Poslední den Jana z Wethu, jejíž teprve poslední vstup měl ten pravý náboj večerního divadla, hraného pod širým nebem. Velký úspěch sklidil také Pirátský tanec v podání divadelního souboru TJ Sokol Toušeň. A jako perličku se nám podařilo do zámeckého sklepení umístit mučírnu, jejíž funkci vysvětloval a na dobrovolnících předváděl Petr Rajnoch, autor interakcí výstavy Jana z Werthu a také autor mučírny samotné. I zde byl problém v nedostatku místa, takže návštěvníci naší Muzejní noci museli zase čekat. Myslím ale, že laťka z předchozího roku, kdy byl oslavován Tycho Brahe, byla dosažena a všichni odcházeli spokojeni. Letos poprvé jsme zahájili užší spolupráci se školami, lépe řečeno školkami a prvním stupněm základních škol. Ke dni dětí bylo v zámeckých sklepeních sehráno divadlem ŠUS několik představení, po nichž měly děti možnost navštívit ještě obě benátecká muzea. Jako každá akce, která se koná poprvé, byla trocha zmatku v organizaci, ale výsledkem byla opětovná návštěva našich muzeí dětmi, které se akce zúčastnily s rodiči nebo prarodiči během léta. Akce měla úspěch a ze strany pořadatele – divadla ŠUS – je velký zájem ji opakovat. Také narychlo připravená výstava ke jmenování plk. Jaroslava Nováka čestným občanem města Benátky nad Jizerou, měla dobrý ohlas. A proto jsme se opět přihlásili do populárního pořadu Toulavá kamera. V loňském roce jsme nabízeli novou expozici Tycho Brahe a Benátky,

Jak vypadali Kelti se dozvíte ve výstavě Hrajeme si na Kelty 148! A pak nastal týden, jaký žádná z pracovnic muzea nezažila – televizní médium dělá vážně divy. Na úterý 23. října byly nahlášené školy a to jak zájezdy do muzea, tak i šesté třídy Základní školy Husovo náměstí, které se podívaly do muzejního „zákulisí“. Počet návštěvníků v úterý byl 90. Středa 24. října byla lehkým odlehčením před nastávajícími podzimními prázdninami, přišlo jen 13 návštěvníků. Ve čtvrtek 25. října dopoledne už provoz zhoustl – kolem 80 návštěvníků, odpoledne celkový součet dosáhl na 160. A opět nastal problém – málo místa. Zkoušely jsme sice udělat jakýsi prohlídkový plán, ale nedal se dodržet – každý si hraje jinak dlouho a každého zajímá něco jiného. Pravda, brnění zajímá 90 % návštěvníků a s ním také historické kostýmy a pradědeček, velká část se zajímá o Kelty a velký zájem byl i o výstavu Škola – základ života. Kromě toho se nám zasekl i nově instalovaný PC na vstupenky, který nezvládl takový nápor. A tak jsme samozřejmě zaznamenali i negativní reakce, kdy při velkém množství lidí si nejde vyzkoušet všechno, co nabízíme a lidé musí čekat. Pátek 26. října dopoledne byl trochu klidnější 43 lidí, odpolední součet zněl 182. Asi nejhorším dnem na zvladatelnost byla sobota 27. října. Už od deváté hodiny se valili návštěvníci do prostor muzea, ale těch zhruba 70 lidí dopoledne se ještě dalo zvládnout. Po polední pauze, která pro tento den neexistovala, se hrnuli návštěvníci zase a tentokrát bylo sáhnuto k nepopulárnímu – další prohlídka za hodinu (v muzeu bylo přes 100 lidí). Ani ne za dvacet minut zvonil zvonek u dveří a na průvodkyni, která šla otevřít se snesla vlna nadávek. Lidé odmítali čekat na schodišti (fronta stála až k Městskému úřadu v prvním patře) a nechtěli pochopit, že se stejně k ničemu nedostanou, protože jich je prostě moc najednou. Vysvětlování bylo zbytečné a tak byli všichni vpuštěni dovnitř. To se samozřejmě odrazilo v tom, že se ke hrám dostalo minimum lidí a ostatní jen chodili a utrhovali se na průvodkyně. Celkový sobotní počet byl 300. Není divu, že blížící se neděle 28. října – státní svátek a ještě k tomu vyhlášený Den Středočeského kraje, kdy je vstupné zadarmo – budily obavy. Ty se však naštěstí nesplnily a tak jsme zapsali JEN 194 návštěvníků. Pro naše muzeum je to velká reklama a také pocta, ale kdyby se reportáž odvysílala dřív, měli by lidé víc časového prostoru na návštěvu a nehonili by všechno na poslední chvíli. Co se dá dělat, stalo se. Díky tomu počet návštěvníků za letošní sezónu dosáhl na číslo 8970, což je o 1069 více než loni, a to máme před sebou ještě vánoční výstavu. Myslím, že je to rekordní počet a že můžeme být spo-

strana 20

KULTURA / ZPRAVODAJSTVÍ

kojení. Ačkoli ani letos nezůstaly naše interakce bez šrámů – stavebnice dražického hradu má opět o nějaké to cimbuří méně a kostky s portrétem Tycha Brahe a pradědeček jsou notně poškrábané, vypadá to, že počet špatně se chovajících návštěvníků ustupuje. Letos kupodivu nejméně vydržely nové interakce – kobylka přišla o kopýtko, raznice s logem


našeho muzea se rozlomila a za své vzala i školní „oslovská“ lavice. Ale - i když mají průvodkyně umluvené hlasivky z neustálého vysvětlování a napomínání, i když mají uchozené nohy z neustálého poklízení po neukázněných návštěvnících, i když málokdo respektuje polední pauzu a zavírací hodinu, přesto všechno převládá dobrý pocit ze slov díků od ukázněných a spokojených návštěvníků, kterých bylo naštěstí většina, a také ze zápisů do knihy návštěvníků muzea. Na závěr bych chtěla pozvat všechny občany do našeho muzea v předvánočním shonu. V úterý 4. prosince v 16.30 slavnostně otevřeme vánoční výstavu Andělé, kterou pořádáme ve spolupráci se Základní uměleckou školou J. A. Bendy a Keramickým ateliérem U Matouše. A jako třešničku na závěr pořádáme ve čtvrtek 6. prosince od půl osmé Adventní varhanní koncert, kdy budete moci nejen poslouchat melodie našich nově opravených barokních varhan, ale také sledovat mistry varhanáře, kteří nám předvedou hru klasickým způsobem – taháním řemenů na vhánění vzduchu do měchů. „Přijďte pobejt“, Muzeum Benátky Fota poskytlo Muzeum Benátky, text Jana Vernerová

Zaměstnanecká pojišťovna Škoda je tu již 15 let s Vámi Naším cílem je uspokojovat rostoucí nároky klientů a posilovat jejich důvěru v pojišťovnu. Jsme rádi, že přes rostoucí konkurenci neustává zájem o Zaměstnaneckou pojišťovnu Škoda (ZPŠ) a stále registrujeme nové klienty v našem regionu a přilehlých oblastech. Je nám potěšením, že v letošním roce můžeme s našimi pojištěnci oslavit patnácté výročí existence ZPŠ. I město Benátky nad Jizerou ochutnalo třešinku z našeho narozeninového dortu. Dne 10. září 2007 probíhala na stadionu FK akce pod názvem Rozloučení s prázdninami, která se oproti jiným ročníkům slavila na šesti místech, jak ve Středočeském, tak i Východočeském kraji. Zároveň klienti, kteří se stali v roce 2007 našimi pojištěnci, byli zařazeni do losování o hodnotné ceny. V rámci patnáctého výročí pojišťovny jsme obdarovali též naši pojištěnkyni, která se narodila přesně v den založení ZPŠ 15. 10. 1992, hodnotným darem v podobě horského kola. Od 1. 1. 2007 ZPŠ přispívá rovněž na očkování proti lidským papillomavirům. Tato nová vakcína byla zavedena na trh teprve v loňském roce. Když mluvíme o očkování proti papillomavirům, máme na mysli ochranu proti vzniku rakoviny děložního čípku. Rakovina děložního čípku nebo také děložního hrdla patří celosvětově mezi nejčastější nádorová onemocnění u žen a to hned po onemocnění rakovinou prsů. Podle zdravotnické ročenky je v posledních letech ročně například v rámci Středočeského kraje na 100 000 obyvatel nově diagnostikováno téměř 23 nových případů a v ČR každých 20 hodin zemře na toto onemocnění

NOVÝ FOTOARCHIV BENÁTECKA OPĚT V PRODEJI Město Benátky nad Jizerou, tak jako v předcházejících letech, uvádí v těchto dnech do prodeje již pátý díl Fotoarchivu Benátecka. V prvních čtyřech dílech jsme získali přehled především o stavebním vývoji našeho města, jeho jednotlivých částech včetně továrny Karborundum a o nejbližších okolních obcích. Zcela záměrně se v nich ve větší míře neobjevil život města jeho obyvatel ve všech jeho nejrozmanitějších podobách. To bude námětem všech dalších dílů. Fotoarchiv Benátecka 5 je jejich první vlašťovkou. A co v něm tedy najdete? Jednotlivé soubory mají následující téma: Majitelé panství, Významné osobnosti, Správa města, Benátečtí občané a jaksi navíc, k naplnění kapacity disku ještě Živelné pohromy. Soubor Správa města se dále dělí na další podskupiny: Starostové, Zastupitelé, Dokumenty, Volby, Akce města, Návštěvy státníků a Družební města. Celkem na 1900 fotografií a pohlednic v časovém sledu od poloviny 19. století až do současnosti. Fotoarchiv Benátecka 5 se prodává za 190 Kč a můžete si jej zakoupit v Informačním středisku v Nových Benátkách, v Městské knihovně ve Starých Benátkách a v benáteckém muzeu. Na stejných místech za stejnou cenu je možné zakoupit i všechny předcházející díly tohoto unikátního obrazového souboru. Věříme, že i pátý díl dosáhne stejné obliby jako díly předcházející, že se opět stane vítaným zdrojem zábavy i poučení. Může být i velmi vhodným vánočním dárkem pro vás i pro vaše blízké, při kterém strávíte příjemné sváteční chvíle.

jedna žena. Možnost absolvovat preventivní prohlídku u svého gynekologa dává ženě a dívce naději na včasné odhalení a léčbu tohoto onemocnění. V rukou lékařů je včasná diagnostika a účinná léčba, avšak prevence je především věcí zodpovědnosti každé ženy za své vlastní zdraví. Jak se mají ženy a dívky chránit před vznikem tak závažného onemocnění? Odpověď je jednoznačná – uvědomit si vlastní zodpovědnost za své zdraví a pravidelně jednou ročně se účastnit preventivní prohlídky u svého gynekologa. Zjištění raného stádia tohoto závažného onemocnění dává obrovskou šanci na jeho vyléčení. Toto bylo též důvodem, že Zaměstnanecká pojišťovna Škoda se rozhodla podpořit tuto prevenci a finančně přispívá na uvedené očkování u dívek od 12 do 16 let. Celé očkovací schéma zahrnuje celkem aplikací tří dávek, očkování je poměrně finančně náročné, ale podle současného stupně poznání ochrání dívku po dobu minimálně 10 let. V roce 2007 je výše finančního příspěvku 1 500,- Kč na celé očkování a pro rok 2008 předpokládáme zvýšení na 2 000,- Kč. Samotné očkování je třeba pravidelně doplňovat účastí na preventivních prohlídkách. A co pro Vás chystáme dále? Pro příští rok připravujeme nové zdravotní programy a noví klienti se mohou těšit na malá překvapení. Jelikož se blíží čas Vánoc, na své si přijdou i děti. Čeká na ně jako každý rok vánoční dárek, který si mohou vyzvednout na všech pobočkách ZPŠ.

8. listopadu 2007

INZERCE

NOVINKA

BEZFOSFÁT OVÝ UNIVERZÁLNÍ PRACÍ K ONCENTRÁT DETA WERRA PRO BÍLÉ A BAREVNÉ PRÁDLO DOKONALÁ PRACÍ ÚČINNOST

Balení

Kyblík s dávkovačem zdarma 2 kg stačí pro 33 vyprání

Cena

140,- Kč Cena 1 vyprání v automatické pračce 4,- Kč

Vyrábí a dodává: DETA – výzkumný ústav spotřební chemie Husovo nám. 61, 294 71 Benátky nad Jizerou Tel./fax 326 316 536 e-mail: deta@deta/vusch.cz www.deta-vuch.cz

strana 21

strana 22


INZERCE

Pro sklad v Předměřicích nad Jizerou přijmeme:

Požadujeme: vzdělání - vyučen, průkaz manipulační techniky výhodou, dobrý zdravodní stav, časová flexibilita.

SKLADOVÉHO DĚLNÍKA

Požadujeme: ÚSO vzdělání, řidičský průkaz skupiny B, dobrý zdravodní stav, časová flexibilita.

SMĚNOVÉHO MISTRA

STROJNÍKA – OBSLUHA BALIČEK Požadujeme: SO vzdělání, dobrý zdravotní stav, časová flexibilita.

Nabízíme: dobré pracovní podmínky a zajímavé finanční ohodnocení, možnost ubytování. Nástup možný ihned.

Životopis zasílejte na e-mail: [email protected], fax: 283 001 179. Bližší informace na tel.č.: 724 356 598

POMNÍKY, RÁMY, DESKY, NÁHROBNÍ KAMENY Z P¤ÍRODNÍHO KAMENE – V¯PRODEJ SKLADOV¯CH ZÁSOB ZA VELMI NÍZKÉ CENY VÁM NABÍZÍ FIRMA

URNOV¯ HROB ÎULA JEDNOHROB ÎULA DVOJHROB ÎULA

OD 09 000 Kã bez DPH OD 19 000 Kã bez DPH OD 29 000 Kã bez DPH

DÁLE NABÍZÍME VE·KERÉ OPRAVY A REPASE HROBÒ, NÁVRHY, ZAMù¤ENÍ S DOPORUâENÍM A NEZÁVAZNÉ ROZPOâTY. PO TELEFONICKÉ DOMLUVù I MIMO PRACOVNÍ DOBU VâETNù SOBOT A NEDùLÍ. Provozovna: U stra‰nického krematoria Vinohradská 2509, 100 00 Praha 10 tel./fax: 274 778 389 Mobil: 602 321 762, 602 379 162 e-mail: [email protected]

8. listopadu 2007

strana 23

INZERCE

5. května 597, Benátky nad Jizerou, Na Burse telefon: 739 675 742

TOS-MET, spol. s r.o., Stankovského 1687, ČELÁKOVICE

Nově otevřená kancelář ČSOB Pojišťovny od 13. srpna 2007

Povinné ručení pro rok 2008 nově! Navíc sleva 15 % + započtení bonusu! Sjednávejte již dnes! Přijďte k nám…

přijme

REFERENTA OBCHODU (aktivně AJ, NJ)

PROVOZNÍ ELEKTRIKÁŘE (vyhl. 50/78 Sb.)

Dále nabízíme: – pojištění domů a domácností DOMUS s 5% slevou – životní pojištění SPEKTRUM s úrazem, invaliditou a hospitalizací, 2. a další dítě zdarma – cestovní pojištění ATLAS výhodné pro všechny bez omezení věku – zhodnotíme Vaše jednorázové vklady již od 30 000 Kč – pojištění majetku podnikatelů včetně flotilového pojištění vozidel

vypracujeme Vám nezávazné nabídky zdarma a za uzavření smlouvy u nás dostanete milý dárek

Konec dobrý, všechno dobré

PROVOZNÍ ZÁMEČNÍKY SLÉVÁRENSKÉ DĚLNÍKY Nabízíme týden dovolené navíc! Kontaktní telefon: 326 633 419, 724 988 484 Předměřická a.s., 294 74 Předměřice nad Jizerou 250

Nabízíme volné pracovní místo na pozici: SERVISNÍ TECHNIK – provádûní záruãní a pozáruãních oprav na traktorech Zetor – pro zakázkovou v˘robu oken, dvefií a nábytku

TRUHLÁ¤ VEDOUCÍ STAVEBNIN

– nákup a prodej staveních materiálÛ, fiízení provozu stavebnin AUTOMECHANIK – provádûní servisu, zaji‰Èování provozu servisní dílny Pro v‰echny pracovní pozice poÏadujeme: ãasovou flexibilitu – praxe v oboru vítána, ale není podmínkou Firemní v˘hody: moÏnost ubytování ve firemních bytech – zajímavé finanãní ohodnocení – moÏnost finanãního rÛstu – pfiíspûvek na Ïivotní poji‰tûní a penzijní pfiipoji‰tûní

Bližší informace na tel.: 602 227 193

â e r p a c í

s t a n i c e

PAPoil u Dálnice Benátky nad Jizerou

oznamuje v‰em fiidiãÛm motorov˘ch vozidel, Ïe bylo uvedeno do provozu

nové ruãní mytí automobilÛ.

nabízí zaměstnání v oborech:

Traktorista - opravář

Požadavky: řidičský průkaz - C, T, maturita, praxe 3 roky

Opravář

Požadavky: řidičský průkaz - C, T, oprávnění VZV, svářečské zkoušky - plyn, elektrika, maturita, praxe 3 roky

Te l e f o n : 3 2 6 3 7 4 0 5 0

PRONÁJEM TRUHLÁRNY V areálu bývalého DZ Dražice

pronajmeme truhlárnu 160 m2. Měsíční nájem 7.000,-Kč .

Informace na tel. č.: 602 33 99 41

strana 24

BENÁTECKÝ POHÁR 9. ročník - podzim 16. kolo 7:2 8:1 2:7 8:1 3:6

Děravý koule Krnsko Bašta DUNS Benátky BC Relax Milovice Penzion Lipník DUNSBEER Benátky Penzion - dědci Pažout Josef Bílek Rudolf Moucha Vratislav Pažout Pavel x Marná snaha Benátky Urban Petr Neumannová Markéta Kováč Radovan + BC Dragon Benátky Pulda Tomáš Langšádl Martin + kontumačně Křivý Tága Benátky Šubrt Pavel Bárta Václav Janoušek Petr Profi Benátky Pavelka Michal Schied Zdeněk Šulc Václav Profi Benátky Schied Zdeněk Šulc Václav Pavelka Michal Děravý koule Krnsko Falta Michal Jezdinský Milan Pitrmoc Aleš Bašta DUNS Benátky Sládek Ludvík Urban Vladimír Neumann René BC Relax Milovice Šumpík Radek Duda Jiří Fibich Zdeněk Martiňák Ondřej Penzion Lipník Kotěra Jan Prokop Vladimír kontumačně


SPORT

+ + x + -

+

+

+

+ + +

+ -

+ -

-

+ +

+ + +

+ + +

x

x -

+ + -

+ -

Penzion - dědci Profi Benátky Křivý Tága Benátky BC Dragon Benátky Marná snaha Benátky

17. kolo 5:4 DUNSBEER Benátky + Chupík Karel + + + Najman Stanislav + - x Drozda Jindřich + - + 2:7 Penzion Lipník Kotěra Jan + - + Pokorný Tomáš + + + Prokop Vladimír - + + 2:7 BC Relax Milovice + Šumpík Radek + x + Fibich Zdeněk - + x Martiňák Ondřej x + kontumačně + + + 4:5 Bašta DUNS Benátky + Neumann René + - + Urban Vladimír + + + Sládek Ludvík - + 5:4 Děravý koule Krnsko Pitrmoc Aleš + - + Falta Michal + - + Jezdinský Milan - - + 18.kolo 4:5 Penzion - dědci + Pažout Josef + + + Pažout Pavel - + + Moucha Vratislav + - 4:5 Křivý Tága Benátky Bárta Václav + - + Janoušek Petr + + + Šubrt Pavel + - + 8:1 BC Dragon Benátky Pulda Tomáš - - + Langšádl Martin - - + Davídek Radim - - + 0:9 Marná snaha Benátky Urban Petr + + + Kováč Radovan + + + x Neumannová Markéta + + + 4:5 DUNSBEER Benátky + Najman Stanislav - x + Chupík Karel - - x Drozda Jindřich x + kontumačně + + +

TABULKA Poř. Tým 01. Penzion Lipník 02. Bašta DUNS Benátky 03. Marná snaha Benátky 04. DUNSBEER Benátky 05. Křivý Tága Benátky 06. Profi Benátky 07. Penzion Lipník - dědci 08. Děravý koule Krnsko 09. BC Relax Milovice 10. Dragon Benátky

záp. 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

v 14 14 13 10 9 9 9 6 4 2

p 4 4 5 8 9 8 8 12 14 15

k body skóre 0 32 109:53 0 32 97:65 0 31 98:64 0 28 83:79 0 27 89:73 1 26 77:85 1 26 67:95 0 24 85:77 0 22 54:108 1 19 51:111

TABULKA prvních čtyř (vzájemné zápasy) Poř. Tým 1. Bašta DUNS Benátky 2. Penzion Lipník 3. DUNSBEER Benátky 4. Marná snaha Benátky

záp. 6 6 6 6

v 5 4 2 1

p 1 2 4 5

k body skóre 0 11 31:23 0 10 34:20 0 8 21:33 0 7 22:32

PŘIDĚLENÍ BONIFIKAČNÍCH BODŮ Pořadí Vzájemné přidělené liga pořadí CELKEM body Penzion Lipník 1 2 3 5 Bašta DUNS Benátky 2 1 3 5 Marná snaha Benátky 3 4 7 1 DUNSBEER Benátky 4 3 7 1 ROZPIS ZÁPASŮ - NADSTAVBA 11. 11. 2007 XIX. kolo 1. – 4. místo 5. – 10. místo volný los Lipník – BEER Dědci – Dragon KT Bašta – MS Krnsko – Milovice Profi 25. 11. 2007 XX. kolo 1. – 4. místo Lipník – MS Bašta – BEER 9. 12. 2007 XXI. kolo 1. – 4. místo Lipník – Bašta MS – BEER Další zápasy o 5. – 10. místo (20 a 21 kolo) budou upřesněny podle výsledků 19. kola P O Z O R! Dne 18. 11. 2007 se koná od 20:00 hod. v restauraci Na Baště VALNÁ HROMADA kulečníkového klubu DUNS. Všichni členové jsou srdečně zváni. Další informace na www.kulecnik.ic.cz Jindřich Drozda

Z úvodních programů Sahadža jogy V neděli 30. září 2007 se ve společenském sále Záložny v Benátkách nad Jizerou uskutečnil od 9 do 11 hodin první veřejný program Sahadža jogy. Přijeli ho uvést čtyři jogíni, každý jiné národnosti (z Čech, Rumunska, Ukrajiny a dokonce daleké Brazílie). Přivezli s sebou schéma subtilního systému (čaker a nádí), obrázek Šrí Matádží Nirmalá Déví (zakladatelky Sahadža jogy) a samozřejmě písemné materiály provádějící začátečníky úvodními meditacemi, které bylo možno po programu zakoupit. Nechyběly ani tradiční a orientální hudební nástroje a různé doplňkové pomůcky. Dostavilo se asi deset lidí, což bylo nad očekávání. Seminář začal vysvětlením pojmů „sahadža“ a „joga“, vysvětlen byl význam lidského subtilního systému, hovořilo se o praktickém významu a funkci energetických center označovaných pojmem „čakry“ a byla nabídnuta jedna velice účinná metoda jak tyto čakry doma a pohodlně čistit. Samozřejmě proběhla kolektivní meditace, při níž si všichni sami na sobě okamžitě vyzkoušeli účinky této přirozené jógy. Celý program byl prokládán indickými písněmi. V jeho průběhu i na konci byl dán prostor pro dotazy. Ohlas posluchačů byl velice kladný, všechny materiály, které byly o Sahadža józe na místě, byly rozebrány a vyprodány, na některé dokonce ani nezbyly. Účastníci projevili velký zájem o navazující programy. První z nich se konal přesně o týden později na stejném místě ve stejnou hodinu. Zde se hlouběji probíraly funkce energetických kanálů označovaných jako „nádí“ a účastníci se naučili jednoduché techniky jak tyto kanály cítit a jak vyvažovat. Následovala společná meditace s bezprostředním ozkoušením vysvětlených postupů. Hovořilo se rovněž o způsobech posilování čaker jak vlastních tak cizích. Aby i toto mohli účastnící okamžitě pocítit, rozhodli se jogíni na příchozích popracovat. Průběžně se opět hrálo a zpívalo. Protože zájem ze strany zúčastněných o návazné programy Sahadža jogy trvá, budou se konat pravidelně každý čtvrtek od 18:30 v novém Klubu dětí a mládeže v ulici Pražská v Benátkách nad Jizerou II. Každý je zván. Lukáš Koťátko

8. listopadu 2007

Fijala, Matěj Rydval, Ondřej Stanke, trenérská dvojice Miroslav Malán a Václav Němeček.

V O L E J B A L ŽENY Podzimní sezóna - tabulka 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

strana 25

VOLEJBAL

TJ Lokomotiva Nymburk TJ Sokol Dobřichovice C VK Karbo Benátky n. Jiz. TJ Sokol Roztoky TJ Sokol Dobřichovice B TJ Neratovice B VSC Čelákovice SPP Odolena Voda TJ Sokol Roztoky A

16 16 0 16 12 4 16 11 5 16 9 7 16 8 8 16 7 9 16 7 9 16 1 15 16 1 15

48:3 38:24 37:18 34:24 28:29 26:30 25:34 11:45 7:47

1256:748 1324:1230 1277:1041 1209:1160 1178:1139 1187:1161 1144:1264 1005:1314 772:1295

32 28 27 25 24 23 23 17 17

Konečně se benátecký divák dočkal. V pátek 12. října 2007 se po dvou letech vrátil do benátecké haly u internátu mistrovský volejbal. Benátky, které hrály v loňském roce extraligu v boleslavském exilu, neudržely nejvyšší soutěž a pro 1. ligu je možné mistrovské soutěže s výjimkami v maličké tělocvičně odehrát. I přes rozměry haly viděli diváci, kterých se sešlo na 1. ligu značné množství, velmi pohledný volejbal a cenné vítězství domácího celku 3:1.

VK Karbo Benátky – VŠSK MFF Praha 3:1 (21, 25, -16, 16) 95 diváků S e s t a v a VK Karbo Benátky: Sýkora (N), Dlouhý (23 bodů), Nesvačil (18), Staněk (12), Rydal (8), Stanke (5), Hořčák (1), Fijala (L), Jokl (N), Zvolský, trenérská dvojice Miroslav Malán a Václav Němeček. V šestém kole 1. ligy ve volejbale mužů 19. října 2007 potvrdily Benátky roli favorita, když bez ztráty setu zvítězily 3:0 po dobře sehraných koncovkách v prvním a zejména ve třetím setu, kde prokázaly volejbalovější vyzrálost.

VK Karbo Benátky – ČZU Praha „B“ 3:0 (23, 21, 23) 64 min. 75 diváků S e s t a v a VK Karbo Benátky: Sýkora (1 blok), Dlouhý (22 bodů), Nesvačil (8), Staněk (7), Rydval (11), Stanke (1), Fijala (L), Jokl (1 blok), Zvolský (5), trenérská dvojice Miroslav Malán a Václav Němeček.

Rozlosování sezóny 2007 – 2008 VK Karbo Benátky – 1. liga muži

Nahoře stojící zleva: Bára Doušová, Lucie Khýnová, Jana Menčíková, prostřední řada zleva: Šárka Jelínková, Verča Kernová, Lenka Benešová, dolní řada zleva: Věra Staňková, Petra Vernerová, Míša Kopalová, Iva Chramostová. Na fotografii chybí Dana Vernerová, Verča Procházková, Katka Vraníková, Martina Heřmanová.

1. LIGA MUŽI O víkendu 28. a 29. září 2007 byla zahájena druhá nejvyšší volejbalová soutěž – 1. liga ve volejbale mužů. Mladoboleslavského zástupce VK Karbo Benátky čekala cesta na mistrovský dvojzápas na Moravu. Páteční vstup do soutěže zvládlo Karbo na jedničku, když bez ztráty setu zvítězilo 3:0 v Brně s extraligovou rezervou JMP. Sobotní zápas Benátkám již nevyšel dle jejich představ. Ve Starém Městě podlehli místnímu VSK 3:0.

JMP Brno „B“ – VK Karbo Benátky 0:3 (-23, -20, -22) VSK Staré Město – VK Karbo Benátky 3:0 (18, 23, 21) S e s t a v a VK Karbo Benátky: Pavel Sýkora, Marek Dlouhý, David Staněk, Roman Zvolský, Patrik Feštr, Filip Nesvačil, Jindřich Jokl, Jiří Fijala, Matěj Rydval, Ondřej Stanke, trenérská dvojice Miroslav Malán a Václav Němeček. O víkendu 5. a 6. října 2007 se opět vydali volejbalisté Benátek na Moravu. Tentokrát do Havířova a Uničova. Že to byla cesta úspěšná hovoří plný počet získaných bodů. V pátek dokázali benátečtí volejbalisté otočit nepříznivý vývoj zápasu s dosud neporaženým Havířovem z 0:2 na sety na konečných 3:2 a v sobotu po bezchybném výkonu zvítězili v Uničově 3:0.

Slavia Havířov – VK Karbo Benátky 2:3 (19, 17, -20, -14, -13) SK UP VK Uničov – VK Karbo Benátky 0:3 (-22, -16, -19) S e s t a v a VK Karbo Benátky: Pavel Sýkora, Marek Dlouhý, David Staněk, Roman Zvolský, Patrik Feštr, Filip Nesvačil, Jindřich Jokl, Jiří

01. kolo 02. kolo 03. kolo 04. kolo 05. kolo 06. kolo 07. kolo 08. kolo 09. kolo 10. kolo 11. kolo 12. kolo 13. kolo 14. kolo 15. kolo 16. kolo 17. kolo 18. kolo 19. kolo 20. kolo 21. kolo 22. kolo

28.09.2007 29.09.2007 05.10.2007 06.10.2007 12.10.2007 19.10.2007 27.10.2007 03.11.2007 10.11.2007 09.11.2007 23.11.2007 24.11.2007 30.11.2007 01.12.2007 07.12.2007 08.12.2007 14.12.2007 15.12.2007 12.01.2008 19.01.2008 25.01.2008 26.01.2008

Brno „B“–Benátky n. J. 0:3 (- 23, -20, -22) Staré Město–Benátky n. J. 3:0 (18, 23, 21) Havířov–Benátky n. J. 2:3 (19, 17, -22, -14, -13)) Uničov–Benátky n. J. 0:3 (-22, -16, -19) Benátky n. J.–MFF Praha 3:1 (21, 25, -16, 16) Benátky n. J.–ČZU Praha „B“ 3:0 (23, 21, 23) Plzeň–Benátky n. J. 3:1 (-17, -20, 20, -24) Chomutov–Benátky n. J. Benátky n. J.–Dobřichovice Benátky n. J.–EGE Č. Budějovice Benátky n. J.–Jablonec n. N. Jablonec n. N.–Benátky n. J. Benátky n. J.–Brno „B“ Benátky n. J.–Staré Město Benátky n. J.–Havířov Benátky n. J.–Uničov-Olomouc MFF Praha–Benátky n. J. ČZU Praha „B“–Benátky n. J. Benátky n. J.–Plzeň Benátky n. J.–Chomutov Dobřichovice–Benátky n. J. Č. Budějovice–Benátky n. J.

Tabulka skupina 1-M p. 01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12.

družstvo zápasů TJ Sokol Dobřichovice 8 VSK Staré Město 8 VK EGE Č. Budějovice 8 VK Karbo Benátky 7 SK UP VK Uničov 8 Slavia Havířov 6 TJ Veros Chomutov 7 JMP Brno „B“ 8 TJ ČZU Praha „B“ 7 VŠSK MFF Praha 7 USK Slavia Plzeň 7 TJ BižuterieJablonec n. N. 7

V 8 7 6 6 4 4 3 2 2 2 0 0

P S sety 0 0 24:6 1 0 22:5 2 0 20:11 1 0 18:7 4 0 15:17 2 0 14:11 4 0 13:15 6 0 10:19 5 0 11:16 5 0 9:17 7 0 6:21 7 0 4:21

míče 733:607 650:563 726:645 577:536 716:735 561:543 635:645 621:673 579:597 565:589 544:649 491:616

body 16 15 14 13 12 10 10 10 9 9 7 7

strana 26

SPORT

K O PA N Á Jaké byly výsledky jednotlivých družstev v mistrovských zápasech odehrávaných v říjnu? Těm z vás, kteří zůstali doma a nebyli našim fotbalistům fandit v „přímém přenosu“, přinášíme v následujících tabulkách stručný přehled výsledků. I. A třída – muži „A“ 10. SK Benátky – Teplýšovice 4 : 2 Bohdan, Došlý, Karásek, Havránek 11. Kosořice – SK Benátky 1 : 2 Mareš, Došlý 12. SK Benátky – Vlašim „B“ 1 : 1 Bohdan 13. Kouřim – SK Benátky 2 : 2 Došlý, Duchoslav 14. SK Benátky – Bakov n/J. 3:1 Hrouda, Novotný, Bohdan Kanonýrem mužstva je v podzimní části soutěže zatím Lukáš Došlý, který má po čtrnácti odehraných kolech na svém kontě 5 vstřelených branek. Na druhém místě je Michal Bohdan (3 branky). Do konce podzimního kola zbývá našemu „A“ odehrát už pouze jediné mistrovské utkání a to proti TJ Sokoleč. Okresní přebor – muži „B“ 08. Doubrava – SK Benátky 3:0 09. SK Benátky - Předměřice 3 : 0 Buryán 2x, Novotný 10. Dlouhá Lhota – SK Benátky 6 : 0 11. SK Benátky – Horky 3 : 2 Pařízek, Miškovský, Chupík 12. Akuma – SK Benátky 0:2 Buryán 2 Tabulku střelců v mužstvu „B“ vede po dvanácti odehraných kolech přesvědčivě Petr Buryán se 7 vstřelenými brankami. Na druhém místě je Martin Chupík (3 branky). Do konce podzimní části soutěže zbývá ještě sehrát na domácím hřišti zápas proti Pěčicím. I. A třída – mladší žáci 08. Beck Mělník – SK Benátky 0 : 6 09. SK Benátky – Sl. Poděbrady 3 : 0 10. Pšovka Mělník – SK Benátky 3 : 1 11. SK Benátky – Brandýs n/L. 1 : 4 12. V. Borek – SK Benátky 0:3 Rovněž mladším i starším žákům zbývá ještě sehrát poslední zápas podzimního kola soutěže a to proti Pěčicím.


První ročník soutěže Středočeská in-line brusle 2007 Ve čtvrtek 4. října 2007 proběhlo na benátecké závodní rychlobruslařské dráze krajské finále soutěže Středočeská in-line brusle. Soutěž byla vyhlášena pro žáky základních a speciálních škol, víceletých gymnazií a středních škol ve Středočeském kraji. Pořadatelem soutěže byl Středočeský kraj – Odbor školství, mládeže a sportu Krajského úřadu Středočeského kraje. Mezi jeho spolupracovníky, kteří organizovali jednotlivá oblastní kola a krajské finále, byli i členové Klubu sportovního bruslení Benátky nad Jizerou. Oblastní kola probíhala v průběhu měsíce září ve městech Kladno, Kolín, Kutná hora, Mladá Boleslav a Sadská. Závodu se dle kategorií (sedm) účastnili žáci a žákyně od prvních do devátých tříd základních škol a víceletých gymnazií a studenti středních škol do 18 let. Do krajského kola postupovali vždy první tři v každé kategorii. Oblastních kol se ve Středočeském kraji zúčastnilo 173 žáků z 21 škol. Celou soutěž organizačně zajišťoval trenér české reprezentace v rychlobruslení pan Jindřich Pařík, o výsledky se starala reprezentantka Marcela Bradová, Klub sportovního bruslení Benátky nad Jizerou a pracovníci Oddělení mládeže a sportu Krajského úřadu Středočeského kraje Mgr. Danuše Netolická, Mgr. Lenka Pardubická a Eva Nerudová, DiS. Krajské finále proběhlo pod záštitou starosty města Benátky nad Jizerou a radního pro sport a investice Středočeského kraje pana Jaroslava Krále. Zúčastnilo se ho celkem 55 účastníků z 20 škol. Při zahájení soutěže popřála úspěšná česká reprezentantka v rychlobruslení Kateřina Novotná z Benátek nad Jizerou všem účastníkům soutěže hodně úspěchů a málo pádů. Na závěr bylo připraveno vystoupení skupiny na skákacích botách. A potom se mohl doprovázející pedagogický dozor a veřejnost zúčastnit otevřeného závodu na 5000 m – první místo obsadil Petr Hargaš z OA Mladá Boleslav (člen KSB Benátky), který se také umístil na prvním místě v kategorii starší chlapci. Podle ohlasu na první ročník soutěže se dá předpokládat, že v roce 2008 bude vyhlášen II. ročník Středočeské in-line brusle. Připravila Emilie Jeřábková, foto poskytl KÚ Středočeského kraje

I. A třída – starší žáci 08. Beck Mělník – SK Benátky 2 : 0 09. SK Benátky – Sl. Poděbrady 2 : 2 10. Pšovka Mělník – SK Benátky 8 : 1 11. SK Benátky – Brandýs n/L. 0 : 6 12. V. Borek – SK Benátky 0:5 Okresní přebor – dorost 06. SK Benátky - Horky 2 : 1 Davídek, Selix 07. Březno – SK Benátky 1 : 1 Kraus 08. SK Benátky – Dobrovice 8 : 1 Richtr 3x, Mezera 3x, Kraus 2x 09. Skalsko – SK Benátky 0 : 2 Richtr, Davídek 10. SK Benátky – Bezno 0:1 Poslední zápas podzimního kola sehrají dorostenci na hřišti soupeře, v Čejeticích.

Ve čtvrtek 4.10.2007 proběhlo na benátecké závodní rychlobruslařské dráze finále prvního ročníku soutěže Středočeská in-line brusle

Ceny předávala Mgr. Danuše Netolická, Krajský úřad Středočeského kraje a Jindřich Pařík, trenér české reprezentace

8. listopadu 2007

strana 27

SPORT

Hokejové výsledky v měsíci říjnu „A“ družstvo – II. liga kolo 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

datum 6. 10. 10. 10. 13. 10. 21. 10. 24. 10. 27. 10. 3. 11.

Soupeř výsledek střelci HC Benešov – HC Benátky 3:5 Skořepa, Weiss, Zajíček, Gajda, Mařík HC Benátky – IHC Písek 3:0 Drak, Kocman, Nedbal HC Kutná Hora – HC Benátky 2:7 Kumstát, Svoboda T., Kristek, Zajíček, Nedbal, Mařík 2 HC Benátky – NED Hockey Nymburk 6:3 Gajda, Nedbal, Kocman, Stehno, Tondr, Zajíček TJ SC Kolín – HC Benátky 2:7 Kocman 4, Jakeš, Drak, Svoboda HC Benátky – HC Spartak Pelhřimov 5:3 Stehno, Kristek, Malý, Weiss, Mařík HHK V. Meziříčí – HC Benátky 2:1 Nedbal

Dorost – liga dorostu kolo 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

datum 5. 10. 7. 10. 12. 10. 14. 10. 19. 10. 21. 10. 28. 10. 2. 11.

Soupeř HC Benátky – HC Pardubice „B“ Kobra Praha – HC Benátky HC Benátky – KLHJ J. Hradec HC Strakonice – HC Benátky HC Benátky – Stadion Nymburk TJ SC Kolín – HC Benátky IHC Písek – HC Benátky HC Benátky – HC Tábor

výsledek střelci 3:4 Barták, Jambor, Staněk 5:3 Staněk, Svatý, Kubů 3:1 Svatý, Staněk, Kolínský ODLOŽENO 5:2 Sekerka, Kejbana, Šubrt, Šefl, Polínský 2:1 Merta 4:2 Tomíček 2 5:1 Tomíček 2, Kubů, Klouček, Jambor

Junioři – krajský přebor kolo 4. 5. 6.

datum 13. 10. 20. 10. 27. 10.

Soupeř HC Benátky – SK Černošice HVS Benešov – HC Benátky HC Benátky – TJ Neratovice

7.

3. 11.

Berounští medvědi – HC Benátky

výsledek střelci 6:0 Antal, Štajner, Mareš, Provázek, Soukup 2 3:2 Odcházel, Špalek 16:1 Šimek, Mareš 2, Odcházel, Štajner, Tregl, Zvolenský, Špalek, Jakubčo 3, Šťastný 2, Ersepka 2, Kurzweil 2:3 Zvolenský, Soukup, Šťastný

4 + 5 třída – krajský přebor kolo 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.

datum 6. 10. 13. 10. 14. 10. 20. 10. 27. 10. 3. 11. 4. 11.

soupeř výsledek (4,5) HC Benátky – TJ SC Kolín 5:6 3:9 V. Popovice – HC Benátky 10:1 1:8 HC Benátky – HC Benešov 3:8 4:6 PZ Kladno – HC Benátky 9:3 1:11 HC Benátky – HC Příbram 1:2 4:0 BK Ml. Boleslav – HC Benátky 9:0 4:2 HC Benátky – Berounští medvědi 6:1 1:2

střelci (4) Král, Mocek, Bouřil, Šimon 2 Král Šimon, Erben, Král Král, Haspeklo, Mocek Mocek – Vstoupal 3, Bandy 2, Šimon

střelci (5) Matoušek 2, Hošek Matoušek 5, Hošek 2, Macura Šípek, Matoušek, Hötzel 2 Matoušek 5, Fiala 3, Šípek 2, Macura Matoušek 2, Macura 2 – Šípek

střelci (6) Bukolský, Hošek, Fiala, Macura 2 Král, Matoušek

Bukolský Bukolský

6 + 7 třída – žákovská liga kolo 6. 7. 8. 9. 10.

datum 6. 10. 10. 10. 13. 10. 20. 10. 25. 10.

soupeř výsledek (6,7) V. Popovice – HC Benátky 4:5 7:1 HC Benátky – HK Kralupy 2:3 1:5 D. Králové, Náchod – HC Benátky ODLOŽENO HC Benátky – HC Jablonec 5:2 4:3 HC Benátky – Stadion Nymburk 1:6 7:5

11. 12.

27. 10. 3. 11.

VOLNO Benešov, Vlašim – HC Benátky

3:3

5:1

střelci (7)

Fiala 2, Macura, Šípek, Bukolský Macura

Matoušek, Murárik, Vávra, Carda Petrák, Budáč, Novotný, Cigánik 2, Murárik 2

Šípek, Hošek, Macura

Novotný

8 + 9 třída – žákovská liga kolo 6. 7. 8. 9. 10.

datum 6. 10. 10. 10. 13. 10. 20. 10. 25. 10.

soupeř výsledek (8,9) HC Benátky – V. Popovice 5:2 4:4 HK Kralupy – HC Benátky 5:4 2:4 HC Benátky – D. Králové, Náchod 4:1 6:2 HC Jablonec – HC Benátky 6:3 4:6 Stadion Nymburk – HC Benátky 8:5 2:8

střelci (8) Pospíšil 4, Říha Pospíšil 3, Zumr Pospíšil 2, Smejkal, Bašus Zumr 2, Novotný, Staněk 2 Bašus 2, Říha 2, Zumr

střelci (9) Budajev 3, Zelba Miller, Zelba, Šubrt Zelba 2, Šubrt, Budajev, Šimek, Novák Budajev 2, Pospíšil, Sekera Miller 2, Budajev 2, Novák Zelba, Sekerka 2

11. 12.

27.10. 3. 11.

VOLNO HC Benátky – Benešov, Vlašim

Říha 3, Šťastný, Zumr, Dolejší

Budajev, Šubrt, Staněk

6:1

3:4

PŘÍPRAVKA V neděli 21. října proběhl na místním ZS turnaj v minihokeji hráčů třetích tříd. Kromě družstva přípravky HC Benátky nad Jizerou se ho zúčastnily kluby: Stadion Poděbrady, HC Rakovník, Hvězda Praha a Slavoj Velké Popovice. Vítězství si vybojovali hráči klubu Stadion Poděbrady, naše družstvo obsadilo čtvrté místo. Nutno ovšem dodat, že ve všech zápasech nastupovaly děti proti starším soupeřům, neboť náš klub

v tomto turnaji reprezentovali z velké části hráči prvních tříd. Třeťáci totiž v té době vypomáhali čtvrtým třídám při mistrovském zápase na Kladně. Takže čtvrté místo v turnaji a jedno vítězství nad Slavojem Velké Popovice (7:3) je pro naše nejmenší hokejové naděje úspěch. Sestava: Šuhájek, Bouřil, Čermák M., Čermák E., Švach, Šípek, Erbenová, Růžičková, Winter, Zajíček, Donini, Douša, Fišer Branky: Bouřil 11, Čermák M. 5 Asistence: Bouřil 4, Čermák M. 6, Růžičková

strana 28


ZPRAVODAJSTVÍ

INTERNETOVÁ TELEVIZE ZAHÁJILA VYSÍLÁNÍ Město Benátky nad Jizerou se může pochlubit zajímavou novinkou. Svůj provoz zahájila internetová televize, kterou můžete najít na webové stránce. A co vlastní vysílání nabízí? Jedná se ve své podstatě o internetové zpravodajství, kde nechybí videoreportáže ani textové informace. Více už nám prozradil spoluzakladatel Benátecké televize František Stýblo. Už jsme naznačili, co samotné vysílání nabízí. Můžete úvodní informaci ještě rozšířit? „Samozřejmě. Pokud jde o samotné vysílání, v současné době ho tvoří z devadesáti procent sport. Snažíme se ovšem nabízet i reportáže z kultury, společenského i politického života a dalších oblastí. Zkrátka, aby si tam každý mohl najít to, co potřebuje a co ho zajímá.“ Mluvil jste o tom, že hlavní slovo ve vysílání Benátecké televize má sport. Který konkrétně? „Benátky se mohou pochlubil skvělými výsledky mnoha sportovních klubů i jednotlivců. Proto se snažíme dát prostor všem. Zatím ještě chyběl ve vysílání golf, ale i tuto skutečnost chceme v brzké době napravit. Jinak pochopitelně hlavní slovo mají lední hokej, fotbal nebo badminton. Neopomíjíme ale, jak už bylo řečeno, ani další sportovní odvětví.“ Jistě stojí za zmínku skutečnost, kolik lidí se na přípravě internetového vysílání podílí? „V současné době zajišťujeme vysílání ve dvou lidech. Snahou je ale kolektiv rozšířit tak na tři až čtyři pracovníky. Abychom zkrátka dokázali společnými silami obsáhnout vše podstatné a důležité, co se v Benátkách nad Jizerou děje.“ Jak vlastně funguje samotné vysílání? Televize v Mladé Boleslavi například zajišťuje program pomocí smyčky, která má tuším patnáct minut a ta smyčka běží neustále do okamžiku, než ke slovu přijde nové vysílání. Jak je tomu proto v případě Benátek? „Benátecká televize je úplně jiná, je rozdělena do jednotlivých kategorií. Průběžně se doplňuje, denně minimálně o jedno video. Není to tedy žádná smyčka. Každý den prostě lidé najdou na našich internetových stránkách jinou věc.“ Prozraďte, jak dlouhé jsou jednotlivé reportáže, které se ve vysílání objevují? „Internetovou televizi je třeba vnímat především jako zpravodajskou. Proto se jednotlivé reportáže snažíme připravovat v maximální délce nepřesahující dvě minuty. Aby zkrátka příspěvky diváky internetové televize neunavovaly a naopak jim přinesly zajímavosti z dění ve městě. To je náš cíl a zároveň smysl celého vysílání.“ Pavel Petr

Ko m u n i t n í p l á n o v á n í s o c i á l n í c h služeb (KPSS) Není Vám lhostejné jak fungují sociální služby v Benátkách nad Jizerou? l

Myslíte, že zde chybí nějaká sociální služba pro Vás nebo Vaše blízké nebo naopak je tu nějaká navíc? l

Poskytujete nebo se chystáte zřídit některou ze sociálních služeb? l

Přijďte se podělit o Vaše zkušenosti. Váš názor je pro nás důležitý. Komunitní plánování sociálních služeb je dlouhodobý proces, jehož výsledkem jsou efektivně fungující sociální služby, např. pečovatelská služba, domov pro seniory, nízkoprahové kluby, osobní asistence, sociální poradenství, mateřská centra, apod. Celý průběh plánování je založen na spolupráci široké veřejnosti, zástupců poskytovatelů a uživatelů sociálních služeb. A také zadavatele, tedy toho, kdo je za zajištění sociálních služeb odpovědný. Cílem KPSS je tedy zjistit skutečné potřeby obyvatel ve městě a realizovat takové služby, které si opravdu přejí.

Komunitní plánování probíhá v rámci tzv. pracovních skupin, které jsou vytvořeny na základě společného tématu. V Benátkách n. Jiz. již tyto skupiny existují, a to: l Senioři a zdravotně postižení l Mládež a rodiny s dětmi l Nezaměstnaní a osoby v krizi

Pro zájemce je připraven autobus ve 14.15 se zastávkami: Obodř - Restaurace Na Vyhlídce, Bursa - u Sladovny, Penzion pro důchodce Kbel - autobusová zastávka, Dražice - závod Štěpnice, Benátky nad Jizerou I - u hřbitova

Kontakt: Magda Schirlová, DiS., koordinátor KPSS, MěÚ Benátky nad Jizerou tel. 326 375 326, e-mail: [email protected]

Zpravodaj Benátecka vydává Město Benátky n. J., Zámek 49, 294 71 Benátky n. J., tel.: 326 316 101, 602 456 690 a 731 455 537, e-mail: [email protected]. Měsíčně. Redakční rada: Emilie Jeřábková - šéfredaktorka, Miluše Petrová, Jana Vernerová, Monika Gürtlerová, Hana Sloupová a Monika Bašková. Výroba: STUDIO WINTER, s. r. o., Wenzigova 11, Praha 2. Redakce si vyhrazuje právo v případě potřeby příspěvky krátit a upravovat. Redakční uzávěrka je vždy dvacátého pátého předchozího měsíce. Náklad 1200 ks. Ev. číslo: MK ČR E 11252.

ZPRAVODAJ BENÁTECKA ZPRÁVY Z BENÁTECKÉ RADNICE. V tomto čísle najdete: číslo 11 ročník: 31 cena: 7 Kč 8. listopadu 2007

Recommend Documents