ZPRÁVA o výsledcích monitoringu a stavu složek životního prostředí o. z. SUL za rok 2010

DIAMO, státní podnik odštěpný závod SUL 261 13 Příbram

Příbram 15.03.2011 Z-01-ŘP-sp-22-01

ZPRÁVA o výsledcích monitoringu a stavu složek životního prostředí o. z. SUL za rok 2010

ZPRÁVA o výsledcích monitoringu a stavu složek životního prostředí o. z. SUL za rok 2010

Zpracoval:

Mgr. Petr Brůček, Ph.D. (Úvod, Kap. 1 a 2, Závěr) vedoucí oddělení ekologie Ing. Radek Bican (Kap. 1, 3, 4, 6, 7 ) vedoucí střediska monitoringu Ing. Libuše Klierová (Kap. 1) technický pracovník Ing. Lenka Vávrová (Kap. 1 a 5) technický pracovník Dušan Juhás (Kap. 1) technický pracovník Radek Jandák (Kap. 1) technický pracovník Ing. Karel Kollár, Josef Vacek (Oblast Mydlovary)

Kontroloval:

Ing. Vratislav Řehoř, Ph. D. v. r. náměstek pro ekologii a likvidační práce

Schválil:

Ing. Václav Plojhar v. r. vedoucí o. z. SUL Příbram

Datum:

15. 03. 2011

Výtisk číslo:

1

Stránka 2 celkem 171

Zpráva o výsledcích monitoringu a stavu složek životního prostředí za r. 2010

Rozdělovník Držitel Funkce, VOÚ, VOJ nebo organizace vedoucí odboru ekologie s. p. DIAMO Stráž pod Ralskem náměstek pro ekologii a likvidační práce o. z. SUL Příbram

Titul, Jméno, Příjmení

Výtisk č.

Ing. Pavel Vostarek

1

Ing. Vratislav Řehoř, Ph D.

2

ved. odd. ekologie o. z. SUL Příbram

Mgr. Petr Brůček, Ph. D.

3

odpadový hospodář o. z. SUL Příbram

Ing. Lenka Vávrová

4


Zpráva o výsledcích monitoringu a stavu složek životního prostředí o. z. SUL za rok 2010

OBSAH ÚVOD.................................................................................................................................... 6 POJMY, ZKRATKY, DEFINICE ............................................................................................. 7 1. NAKLÁDÁNÍ S VODAMI .............................................................................................. 8 1.1 Pitná voda.................................................................................................................... 8 1.1.1 Externí zdroje..................................................................................................... 8 1.2 Provozní voda.............................................................................................................10 1.3 Odpadní voda .............................................................................................................11 1.3.1 PŘÍBRAM .........................................................................................................11 1.3.2 ODKALIŠTĚ STANNUM KRÁSNO, HYDROVRT..............................................12 1.3.3 KUTNÁ HORA ..................................................................................................13 1.3.4 MAPE MYDLOVARY ........................................................................................14 1.4 Důlní voda ..................................................................................................................22 1.4.1 ČDV PŘÍBRAM I (š.č.11) ..................................................................................22 1.4.2 ČDV PŘÍBRAM II (š.č.19) .................................................................................25 1.4.3 PROUDKOVICKÁ ŠTOLA.................................................................................27 1.4.4 KRAHULOV – NUČICE.....................................................................................28 1.4.5 DĚDIČNÁ ŠTOLA .............................................................................................29 1.4.6 ČDV ZADNÍ CHODOV ......................................................................................30 1.4.7 ČDV OKROUHLÁ RADOUŇ .............................................................................32 1.4.8 ČDV HORNÍ SLAVKOV ....................................................................................33 1.4.9 VÍTKOV II..........................................................................................................37 1.4.10 ČDV KUTNÁ HORA.......................................................................................39 1.4.11 VRCHOSLAV – ŠTOLA 5. KVĚTEN ..............................................................42 1.4.12 MOLDAVA .....................................................................................................43 1.4.13 KRASLICE - ROTAVA ...................................................................................44 1.4.14 KRASLICE - ŠTOLA HRANIČÁŘ...................................................................45 1.4.15 KRASLICE - DŮL JERONÝM V ABERTAMECH............................................46 1.4.16 STŘÍBRO - ŠTOLA PROKOP ........................................................................47 1.4.17 STŘÍBRO – ŠTOLA DLOUHÝ TAH ...............................................................48 1.4.18 STŘÍBRO – ŠTOLA MICHAEL.......................................................................49 1.4.19 STŘÍBRO – DĚDIČNÁ ŠTOLA MILÍKOV .......................................................49 1.4.20 MAPE MYDLOVARY .....................................................................................50 1.5 Odkaliště a laguny ......................................................................................................50 1.6 Monitoring okolí – povrchové vody..............................................................................57 1.7 Přehled činnosti na úseku nakládání s vodami ...........................................................83 1.7.1 Realizované akce a opatření.............................................................................83 1.7.2 Kontroly.............................................................................................................84 1.7.3 Uložené pokuty .................................................................................................86 1.8 Shrnutí........................................................................................................................86 2. HYDROGEOLOGIE....................................................................................................97 2.1 Charakteristika hydrogeologických a hydrologických poměrů .....................................97 2.2 Monitorovací systémy .................................................................................................98 2.2.1 Monitoring podzemních vod ..............................................................................99 2.2.2 Monitoring povrchových vod............................................................................101 2.3 Výsledky monitoringu................................................................................................102 2.3.1 Podzemní vody ...............................................................................................102 2.3.2 Povrchové vody ..............................................................................................109 2.4 Shrnutí......................................................................................................................113 3. OVZDUŠÍ..................................................................................................................116 3.1 Emise z tepelných zdrojů ..........................................................................................116 3.1.1 Spalovací zdroje .............................................................................................116 3.1.2 Plnění emisních limitů .....................................................................................116 3.1.3 Emise a poplatky ze spalovacích zdrojů.........................................................117 Stránka 4 celkem 171


3.2

Emise z technologických zdrojů ................................................................................118 3.2.1 Technologické zdroje ......................................................................................118 3.2.2 Odkaliště, odvaly.............................................................................................118 3.2.3 Emise a poplatky z technologických zdrojů .....................................................121 3.3 Imise.........................................................................................................................121 3.3.1 Prašný spad ....................................................................................................122 3.3.2 Prašnost..........................................................................................................124 3.4 Radionuklidy .............................................................................................................126 3.4.1 Radionuklidy - Radon......................................................................................134 3.4.2 Radionuklidy - Dávkový příkon záření gama ...................................................137 3.4.3 Radionuklidy - Uran v prašném spadu.............................................................139 3.4.4 Radionuklidy - Radium v prašném spadu ........................................................140 3.5 Měření hluku............................................................................................................141 3.6. Přehled činnosti na úseku ochrany ovzduší ...........................................................141 3.6.1 Realizované akce a opatření...........................................................................141 3.6.2 Kontroly...........................................................................................................142 3.6.3 Uložené pokuty ...............................................................................................142 3.6.4 Náhrada škod způsobených exhalacemi .........................................................142 3.7 Shrnutí......................................................................................................................142 4. KONTAMINACE MÍST A BIOLOGICKÉHO MATERIÁLU .........................................144 4.1 Kontaminace půdy ....................................................................................................144 4.2 Kontaminace biologického materiálu.........................................................................146 4.3. Shrnutí...................................................................................................................148 5. ODPADOVÉ HOSPODÁŘSTVÍ ................................................................................149 5.1 Produkce a nakládání s odpady................................................................................149 5.1.1 Provozovny .....................................................................................................149 5.1.2 Produkce odpadů............................................................................................149 5.1.3 Zařízení a sklady nebezpečných odpadů ........................................................152 5.2 Náklady a výnosy......................................................................................................154 5.3 Přehled činnosti na úseku odpadového hospodářství ...............................................155 5.3.1 Podnikání v oblasti nakládání s odpady ..........................................................155 5.3.2 Realizované akce a opatření...........................................................................155 5.3.3 Kontroly...........................................................................................................155 5.3.4 Uložené pokuty ...............................................................................................155 5.4 Shrnutí......................................................................................................................155 6. NAKLÁDÁNÍ S TĚŽEBNÍM ODPADEM ....................................................................156 6.1 Úložná místa.............................................................................................................156 6.1.1 Odvaly.............................................................................................................156 6.1.2 Odkaliště.........................................................................................................161 6.2 Těžební odpad a materiály související s hornickou činností......................................163 6.3 Shrnutí......................................................................................................................165 7. SANACE A REKULTIVACE......................................................................................166 ZÁVĚR ...............................................................................................................................171



ÚVOD V předložené zprávě jsou zhodnoceny výsledky monitorování, zjišťované na základě systémového pracovního postupu schváleného ředitelem o. z. SUL Příbram (SPP-SUL-2201-01 a SPP-SUL-22-01-02) a stav všech složek životního prostředí v působnosti o. z. SUL za r. 2010. Ve zprávě jsou rovněž popsány používané sanační technologie s akcentem na provedené změny, výsledky kontrolní činnosti a plánovaná opatření. Zvláštní pozornost je přitom věnována čištění odkalištních vod a rekultivačním pracem. Hodnocení stavu životního prostředí je založeno zejména na porovnání výsledků monitoringu s referenčními, limitními a dříve zjišťovanými hodnotami se zaměřením na objasnění příčin změn v roce 2010 a vývojových trendů za uplynulých 5 i více let, ve vazbě na průběh a efektivnost sanačních prací. Zpráva je koncipována podle osnovy uvedené v řídícím postupu s. p. DIAMO „Monitoring“, kap. 9.1. (Z-01-ŘP-sp-22-01) vydání č. 5 a je určena zejména pro vedoucí zaměstnance s. p. DIAMO, orgány státního dozoru a správy.



Pojmy, zkratky, definice AC

AM,226Ra AM,U238 AN DV AN KV AN

AS,Ra CS,U ČDV ČHÚ ČIA ČOV ČS ČSDV DC2 DC3 DC4 DD DHM DO DVH EMY KAD PCB PČS PLČS PM PV RAS RKL TLD VLJ VÚ ZÚ

automobilová cisterna hmotnostní aktivita radia (Bq.g-1 resp. Bq.kg-1) hmotnostní aktivita uranu 238 (Bq.kg-1) akumulační nádrž drenážních vod akumulační nádrž odkalištních vod akumulační nádrž aktivita radia v prašném spadu (Bq.m-2 za 30 dní) koncentrace uranu v prašném spadu (mg.m-2 za 30 dní) čistírna důlních vod český hydrometeorologický ústav český institut pro akreditaci čistírna odpadních vod čerpací stanice čerpací stanice drenážních vod označení vzorku drenážní vody odkaliště K IV/C2 a označení vzorku drenážní vody odkaliště K IV/C1Z-východ označení vzorku drenážní vody odkaliště K IV/C1F a K IV/E označení vzorku drenážní vody odkaliště K IV/D a K IV/R dlouhodobý hmotný majetek označení vorku drenážní vody odkaliště K III dolomitické vápenaté hnojivo elektrárna Mydlovary K IV/C1Z-západ označení vzorku drenážní vody odkaliště K I polychlorované bifenyly pevná čerpací stanice plovoucí čerpací stanice Program monitorování veličin, parametrů a skutečností důležitých z hlediska radiační ochrany pitná voda rozpuštěné anorganické sole rozkyselovací linka termoluminiscenční dozimetr označení vzorku vyčištěné vody čerpané do řeky Vltavy vyšetřovací úroveň zásahová úroveň



1.

NAKLÁDÁNÍ S VODAMI

1.1

Pitná voda

1.1.1 Externí zdroje PŘÍBRAM Provozy DIAMO s. p., o. z. SUL Příbram byly v roce 2010 zásobovány pitnou vodou z veřejné vodovodní sítě. Vodohospodářskou infrastrukturu města Příbramě provozuje VEOLIA voda 1. SčV, a. s., se sídlem Ke Kablu 971, 100 00 Praha 10. Jedná se o následující odběrná místa:

Odběrné místo Vysoká Pec č.p. 47 – Řimbaba Provoz Příbram, š. č. 16 + p. Bouška ČDV š. č. 19 + Wastech, a.s. Provoz Příbram, š. č. 11, 11A Příbram VII/184 – sídlo o. z. SUL Archiv š. č. 15 Příbram VI - Husova 256 Příbram VI Březové Hory – garáže RD, Husova 26 Příbram VI-31, archiv RD

OM číslo 804134 -18409 804502 -18056 804500 -7609 -0 804500 -19789 804110 -16600 804117 -18112 804109 -15768 804109 -15734 804109 -15888

Z přípojky pro Provoz Příbram š. č. 16 Háje byl zásobován areál bývalé firmy IDOS s. r. o. Praha š. č. 16 – nyní p. Bouška Z přípojky pro ČDV š. č. 19 byl zásobován rovněž areál š. č. 19 firmy WASTECH a. s. Příbram VI - Husova 256, areál úpravny bývalých RD – pronájem firmou Kosta. Z hlavního řadu pro PB VII/184 – sídlo o. z. SUL jsou podružné odběry firem: STAVUS a. s. Příbram (kantýna + kuchyň) a firma Ptáček Reality a. s., Praha 4. Množství odebrané pitné vody z veřejné vodovodní sítě v r. 2010: 18 233 m3

Odběrné místo Vysoká Pec 47 – důl Řimbaba (pronájem spolku Řimbaba k 1.7.2006) Provoz Příbram, š. č. 16 + p.Bouška Provoz Příbram, š. č. 11, 11A ČDV š.č.19 + Wastech Příbram VII/184 – sídlo o. z.SUL Archiv š. č.15 Příbram VI - Husova 256 Příbram VI Březové Hory – garáže RD, Husova 26 Příbram VI-31, archiv RD Celkem:

OM číslo 804134 -18409

vodné [Kč] m /rok (bez DPH) 21 847,56 3

804502 -18056 804500 -19789 804500 -7609 -0 804110 -16600 804117 -18112 804109 -15768 804109 -15734

201 223 14 683 2 074 899 106 10

8 112,36 8 963,92 592 605,88 82 317,06 35 681,31 4 198,80 395,51

804109 -15888

16 18 233

632,26 733 754,66



Z celkového množství pro cizí firmy: m3/rok 1. p. Bouška, š. č.16 46 2. STAVUS a. s. 640 3. Ptáček Reality a. s. 215 4. Wastech a. s. 9 815 5. Kosta 53 6. Spolek Řimbaba 21 ----------------------------------------------------------------------Celkem 10 790 m3/rok Množství odebrané pitné vody pro potřeby o. z. SUL: 7 443 m3/rok, vodné 298 882,79 Kč.

ZADNÍ CHODOV V roce 2010 byla oblast zásobována pitnou vodou z hlavního přivaděče Broumov – Zadní Chodov, který je ve správě AQUA – Chodová Planá. Celkem bylo odebráno 2.219 m3, vodné 58 692,- Kč.

OKROUHLÁ RADOUŇ Areál je napojen na veřejnou vodovodní síť. Celková spotřeba v r. 2010 byla 38 m3 pro objekt ČDV. Vodné za r. 2010 činilo 1 140,- Kč.

HORNÍ SLAVKOV Provoz ČDV Horní Slavkov je zásobován z vodovodní přípojky GEOINDUSTRIE – Stříbro, Nadlesí. Za rok 2010 bylo odebráno 235 m3, vodné 8 225,- Kč . Pitná voda je používána pro hygienické účely.

KUTNÁ HORA Provoz čistírny důlních vod umístěný v areálu dolu Kaňk, je zásobován pitnou vodou z městského vodovodního řádu. Celkem bylo spotřebováno 10 056 m3 pitné vody. Vodné v roce 2010 činilo 347 566 Kč.

MAPE MYDLOVARY Dodavatelem pitné vody do objektů bývalé úpravny U-rud MAPE Mydlovary je ČEVAK a. s Č. Budějovice. Odběrová místa, vybavená vrtulkovými (fakturačními) vodoměry jsou na 4 odbočkách z veřejného vodovodu Celkem bylo z výše uvedených míst odebráno 1 043 m3 vod, tj. o 2 188 m3 méně než v roce 2009. Spotřeba ve vlastních objektech činila 812 m3, tj. o 119 m3 více než v roce 2009. Ztráty činily 32 m3. V roce 2010 odebíral vodu cizí odběratel – JH Rent a.s. v množství 231 m3. JH Rent a.s. byla na základě smlouvy spotřeba vody fakturována. Za odebranou vodu pro vlastní spotřebu bylo zaplaceno pouze vodné ve výši 28,05 Kč/m3 (celkem 22 777 Kč). Stočné není účtováno vzhledem k vypouštění odpadní vody do otevřeného příkopu, který není ve správě dodavatele PV.



Přehled o místě a způsobu užití odebrané PV podává následující tabulka. Přehled o místě a způsobu užití odebrané pitné vody Místo užití

Způsob užití

areál MAPE – neprivatizovaná část (AB) areál MAPE - šachta u Aqaglobusu

sociální účely, mytí vozidel a ztráty v rozvodech

objekt odkaliště K I objekt LOV

sociální účely, mytí vozidel sociální účely, praní prádla a hygienické oplachy sociální účely

JH Rent a.s. (Hruška)

+

Spotřeba (m3) 276 0 108 396 231

Celkem

1 011

Poznámka: + cizí odběratel Zásobování pitnou vodou nebylo narušeno žádnou mimořádnou událostí.

1.2

Provozní voda

PŘÍBRAM Jedná se o vltavskou vodu dodávanou firmou VEOLIA voda 1. SčV, a. s., z které je vyráběna užitková voda na vodárně Háje – š. č. 16 pro hygienické potřeby v provozech DIAMO, s. p., o. z.SUL Příbram, ECOINVEST s. r. o. a Věznice Příbram-Bytíz. Část užitkové vody je podle potřeby využívána k plnění požárních bazénů, ke zkrápění komunikací a firma ECOINVEST s. r. o. používá tuto vodu rovněž k výrobě tepla. Množství odebrané provozní vody z vodovodní sítě v r. 2010: OM č.804115-18057-0 (š. č. 16,vodárna………… .... 50 106 m3 OM č.804115-5788 - (š. č. 16 pož.bazén)………….... 601 m3 -------------------------------------------------------------------------------------------Celkem: 50 707 m3 Z tohoto množství bylo v roce 2010 dodáno jiným firmám: Věznice Příbram - Bytíz .................................... 22 502 m3 ECOINVEST s. r. o. ......................................... 20 302 m3 Plnění pož.bazénu Dubenec ............................ 1 258 m3 Celkem: 44 062 m3 Spotřeba provozní vody v provozech o. z. SUL: 6 645 m3/rok, vodné 75 154,95 Kč.



ZADNÍ CHODOV Jako provozní voda je využívána vyčištěná důlní voda (průplachy filtrů , příprava chemických roztoků).

OKROUHLÁ RADOUŇ Pro přípravu roztoků chloridu barnatého se používá dekontaminovaná důlní voda.

HORNÍ SLAVKOV Jako provozní voda je využívána vyčištěná důlní voda pro účel přípravy chemických roztoků (vápenné mléko, roztok chloridu barnatého).

KUTNÁ HORA Vyčištěná důlní voda byla zčásti používána v technologickém procesu. Jednalo se o filtrát z kalolisu, který byl používán pro přípravu vápenného mléka z důvodu nižšího obsahu síranových iontů. V současné době se pro přípravu vápenného mléka používá pitná voda. Vyčištěná důlní voda se používá na oplachy v technologii.

MAPE MYDLOVARY K provozním účelům byla v roce 2010 používána pouze důlní voda z prostoru K IV/C3Z na protiprašné postřiky a čištění komunikací v okolí rekultivovaných odkališť.

1.3

Odpadní voda

1.3.1 PŘÍBRAM Odpadní vody jsou odváděny kanalizačním sběračem se zaústěním na městské ČOV, které jsou ve správě VEOLIA voda 1. SčV, a. s. DIAMO, s. p., odštěpný závod SUL Příbram v oblasti Příbram žádné čistící stanice odpadních vod neprovozuje. Stočné pitná voda: 2690 m3/rok, 54 875,44 Kč Stočné provozní voda: 4145 m3/rok, 128 204,80 Kč Stočné srážkové vody: 814 m3/rok, 14 420,67 Kč Množství odpadních vod celkem: 7 649 m3/rok, stočné 197 500,91 Kč. Sledovaný profil: Splaškové vody š. č. 15 , ID 099 Poznámka: Vzorek 4× neodebrán – profil bez přítoku (dne 5.3., 27.5., 8.9., 8.12.2010)



Sledovaný profil: Splaškové vody z areálu š. č. 11 Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků

Unat. 226 Ra RL105 NL pH NEL BSK5 CHSKMn

[mg.l-1] [mBq.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1] [mg O2.l-1] [mg O2.l-1]

8 7 2 2 2 2 2 2

ID 127

Hodnota Minimum 0,086 40 1050 18 7,5 0,5 67,5 3,36

Maximum 8,13 220 3700 200 9,3 11,1 349,0 87,1

Průměr 2,522 120 2375 109 8,4 5,8 208,3 45,23

Poznámka: 5x překročena VÚ v ukazateli Unat (0,4 mg/l). ve dnech 5.3.-0,502 mg/l; 7.4.0,534 mg/l; 8.9..-7,89 mg/l; 15.9.- 8,13 mg/l; 21.9.-2,66 mg/l. Sledovaný profil: Splaškové vody j. č. 16 ID 131 Poznámka: Vzorek 4× neodebrán – bez přítoku (dne 5.3., 27.5., 8.9., 8.12.2010)

1.3.2 ODKALIŠTĚ STANNUM KRÁSNO, HYDROVRT Jedná se o vypouštění odpadních vod z odkališť Stannum do důlních vod bývalého revíru uranových dolů. Výpustný profil: Horní Slavkov – odkaliště, vrt

ID 450

Platné vodohospodářské rozhodnutí OÚ Sokolov čj. ŽP/1397/2000 ze dne 24. 11. 2000, jehož platnost je prodloužena rozhodnutím OÚ Sokolov čj. ŽP/1857/01 ze dne 12. 9. 2001

Dosažená skutečnost – 2010

Stanovené parametry Ukazatel pH NL RL RL550 SO4 Fe Mn Zn Q

2-

-1

Hodnota

[l.s ] -1 [mg.l ]

6–8

[mg.l ]

∅ 15 max. 25 ∅ 1 100 max.1 350 ∅ 950 max.1 200 ∅ 750 max. 900 ∅ 11 max. 15 ∅ 20 max. 32 ∅ 18 max. 35 ∅ 1,84 max. 2,5

-

[kg.rok ]

-1

870

[kg.rok ]

-1

63 800

[kg.rok ]

-1

55 100

[kg.rok ]

-1

43 500

[kg.rok ]

-1

640

[kg.rok ]

-1

1 160

[kg.rok ]

-1

1 040

[kg.rok ]

[mg.l ] [mg.l ] [mg.l ] [mg.l ] [mg.l ] [mg.l ] -1

-1

[m .rok ] -1 [kg.rok ]

-1

[mg.l ]

[l.s ]

3

Bilanční hodnota

58 026,24

3

Počet vzorků

Min.

Max.

Prům.

Počet překročení

3

-1

[m .rok ] -1 [t.rok ]

Bilanční hodnota

-1

6

5,8

7,2

6,5

-

-

-1

6

8,0

70,0

27

4

3,49

[t.rok ]

-1

6

174

992

692

-

89,5

[t.rok ]

-1

6

155

858

598

-

77,3

[t.rok ]

-1

6

110

460

337

-

43,6

[t.rok ]

-1

6

2,53

22,2

14,19

4

1,8

[t.rok ]

-1

6

2,57

8,8

6,2

-

0,8

[t.rok ]

-1

6

4,48

11,5

8,03

-

1,04

[t.rok ]

-1

6

2,6

7,1

4,1

6

129 298

[m .rok 1 ]

[m .rok ]

-1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

3

Podmínky pro vypouštění odpadních vod z odkališť bývalého provozu Stannum jsou stanoveny v rozhodnutích Okresního úřadu Sokolov, referát životního prostředí, Stránka 12 celkem 171

-


ŽP/1397/2000 ze dne 24. 11. 2000 a ŽP/1857/01 ze dne 12. 9. 2001 s platností do 30. 6. 2002. Odpadní drenážní vody z kalových polí jsou jímány do centrální laguny odkaliště III a následně jsou přepouštěny do hydrovrtu se zaústěním do důlního díla a dále tyto vody odcházejí centrálním odváděcím překopem na ČDV Horní Slavkov. Pozemek pod kalovými poli byl bývalými Rudnými doly Příbram převeden se stavbou na město Horní Slavkov a dalšími majetkoprávními převody přes Nadaci Agricola až na SANACA, s. r. o. Praha. Tato záležitost je stále v jednání mezi DIAMO, s. p., o. z. SUL Příbram a SANACA Praha, s. r. o. a to na základě § 11 zák. č. 254/2002 Sb. (vodní zákon). Do současné doby není tato záležitost dořešena. Tuto lokalitu stále sledujeme, přestože k tomu nemáme platné rozhodnutí a jsme přesvědčeni, že zodpovědnost za tuto lokalitu je v kompetenci současného majitele pozemku. Zhodnocení ročního provozu: V roce 2010 došlo k překročení průměrných hodnot u sledovaných ukazatelů NL, Fe a průtoku, u ukazatele NL byly 2 x překročeny i maximální hodnoty. U všech ukazatelů došlo vzhledem k vyššímu průtoku i k překročení stanovených bilančních hodnot.

1.3.3 KUTNÁ HORA Odpadní voda je vypouštěna ze sociálního zařízení na ČOV dle platného rozhodnutí zn. 022118/2009/ZPR/02 a dále je odváděna společně s vyčištěnou důlní vodou do toku Šífovka. Výpustný profil: ČOV Kutná Hora Platné vodoprávní rozhodnutí MěU Kutná Hora čj. 022118/2009/ZPR/02 ze dne 5.6.2009

Dosažená skutečnost - 2010

Stanovené parametry -1

Ukazatel Hodnota Qrok NL BSK-5 CHSKCr

max. 0,5 φ 0,017 „m“ 70 „p“ 30 „m“ 60 „p“ 30 „m“ 170 „p“ 120

[l.s ] -1 [mg.l ]

3

-1

Bilanční hodnota

[m .rok ] -1 [t.rok ]

[l.s ]

547

[m .rok ]

-1

0,0164

[t.rok ]

-1

0,0164

[t.rok ]

-1

0,0657

[t.rok ]

-1

[mg.l ] [mg.l ] [mg.l ]

3

Počet vzorků

-1

Min.

Max.

Průměr


NL BSK-5 CHSK-Cr

-1

[t.rok ] [t.rok-1] [t.rok-1]

3

1

-

-

0,0083

0

-1

4

12,4

23,6

19,8

0

0,0051

[t.rok ]

-1

4

17,7

29,0

23,2

0

0,0060

[t.rok ]

-1

4

39,2

104,0

69,5

0

0,0182

[t.rok ]

Hodnota Minimum 12,4 17,7 39,2

Maximum 23,6 29,0 104,0

262 [m .rok ]

Průměr 19,8 23,2 69,5

Celkové znečištění vypouštěné odpadní vody Jednotka

-1

-

Sledovaný profil: ČOV Kutná Hora Počet Ukazatel Jednotka vzorků NL [mg.l-1] 4 BSK-5 [mg.l-1] 4 CHSK-Cr [mg.l-1] 4

Ukazatel

3

Bilanční [m .rok ] -1 hodnota [t.rok ]

Bilanční hodnota 0,0051 0,0060 0,0182


-1

-1

-1


1.3.4 MAPE MYDLOVARY Dešťová a splašková voda z kanalizace bývalé úpravny U rud Veškerá dešťová a splašková voda je odváděna přes ČOV do Soudného potoka. ČOV bývalé úpravny MAPE byla na základě privatizace části areálu MAPE v roce 2003 (včetně této ČOV) vyřazena z evidence výpustních profilů s. p. DIAMO. PRLP Mydlovary novému nabyvateli ČOV (fa JH Rent a.s.) poskytuje na základě uzavřené smlouvy pouze přesně popsané služby k zajištění provozu ČOV (odběr vzorků, kontrola a čištění aparátů, vyvážení kalu). Podle schváleného Programu monitoruje o.z. SUL Příbram, PRLP Mydlovary na svůj náklad pouze množství radionuklidů uvolňované z kanalizace MAPE do životního prostředí. Odpadní voda je vypouštěna na základě rozhodnutí Krajského úřadu – Jihočeský kraj, č.j. KUJCK 29160/2007/OZZL/9 Ryb ze dne 21.12.2007 pro společnost JH Rent platného do 20.12.2011. Přehled výsledků stanovení Unat a Ra226 ve výpustním profilu z ČOV, včetně bilančních údajů k výpočtu ozáření kritické skupiny obyvatel, podává následující tabulka. Přehled o množství radionuklidů vypuštěném do Soudného potoka v r. 2010 Radionuklid Koncentrace ve výpustním profilu z ČOV Unat - mg/l Ra226 Bq/l

∅ min. max. počet vzorků počet překročení VÚ 1)

2)

Vypuštěný objem odpadní vody (m3)

3)

Průměrný průtok vody v Soudném potoce (l/s) Vypuštěné množství radionuklidů Unat - kg Ra226 - MBq Vypuštěná aktivita celkem (MBq)

4) 5)

Příspěvek k ozáření kritické skupiny obyvatel (mSv/rok)

Unat 0,175 0,063 0,330 11 0

Ra226 0,059 0,033 0,119 11 0 12 706 770

2,22

0,75 56,47 0,1

Poznámka: 1) VÚ podle Programu monitorování schváleného SÚJB Praha Ra226 - 0,25 Bq/l, Unat - 0,5 mg/l 2) podle okamžitého ručního měření pomocí odměrné nádoby, 1x den 3) podle limnigrafické stanice nad výpustním profilem 4) 1 mg Unat = 25,1 Bq 5) podle Vyhl. SÚJB č. 307/2002 Sb. v platném znění s přihlédnutím k ředění odpadní vody v Soudném potoce Zvýšené koncentrace uranu v odpadních vodách vypouštěných do Soudného potoka jsou zjišťovány dlouhodobě, v důsledku trvalé infiltrace kontaminovaných vod z podloží výrobních objektů do kanalizace:



r. 2005 r. 2006 r. 2007 r. 2008 r. 2009 r. 2010 -

min. 0,110, min. 0,120, min. 0,060, min. 0,095, min. 0,081, min. 0,063,

max. 0,400, max. 0,480, max. 0,340, max. 0,580 max. 0,920 max. 0,330

∅ 0,252 mg/l ∅ 0,242 mg/l ∅ 0,230 mg/l ∅ 0,319 mg/l ∅ 0,335 mg/l ∅ 0,175 mg/l

Po zaslepení dvou kanalizačních větví z této lokality v roce 2009 nebyla již vyšetřovací úroveň v roce 2010 z tohoto profilu překročena ani v jednom případě. Po soutoku s vodami z EMY a vtoku do Soudného potoka je koncentrace radionuklidů z pohledu radiační ochrany zcela bezvýznamná. V roce 2010 byly na vstupu do Soudného potoka zjištěny dále uvedené koncentrace radionuklidů (11 vzorků). Unat Ra226

∅ 0,039 ∅ 0,059

min. min.

< 0,012 0,026

max. max.

0,076 mg/l 0,110 Bq/l

Vzhledem k vypuštěnému množství radionuklidů a průměrnému průtoku vody v Soudném potoce nad výpustním profilem v roce 2010 (viz tabulka) činil příspěvek výpusti do Soudného potoka k ozáření kritické skupiny obyvatel v roce 2010 pouze 0,1 µSv/rok. Voda z odkališť bývalé úpravny MAPE Od roku 2002 je v PRLP Mydlovary uplatňován nový způsob likvidace odkalištních vod, který je založen na čištění volných, popř. drenážních vod odkaliště K IV a K I alkalizací v nádrži AN DV a řízeném vypouštění takto vyčištěné vody do řeky Vltavy, mimo čistírnu drenážních vod. Při uplatňování této metody byla ČDV až do 30.4.2005 využívána k chemickému čištění pouze menší částí odkalištních vod, převážně drenážní vody odkaliště K I se zvýšeným obsahem dusitanů a uranu. Provozní zkušenosti však ukázaly, že tyto složky lze při vhodné manipulaci s vodami účinně odstranit s využitím biochemických a fyzikálně-chemických procesů přímo v odkalištích, bez chemického čištění v ČDV. Z tohoto důvodu byla větší část strojního zařízení v ČDV k 1.5.2005 odstavena a v dalším období (vč. celého roku 2010) uplatněna výlučně nová technologie likvidace vod založená na dále uvedených, hlavních operacích: a) čerpání odkalištních vod do nádrže AN DV b) čištění odkalištních vod alkalizací v nádrži AN DV c) vypouštění vyčištěné odkalištní vody do řeky Vltavy Blokové, technologické schéma likvidace vod v roce 2010 je včetně objemové bilance znázorněno na následujícím obrázku.



Blokové schéma a objemová bilance likvidace odkalištních vod v roce 2010 Vstup odkalištních vod do procesu LOV

ČSDV K I

49 920

63 934

1 ha

201 206

38 ha

137 272

AN ČDV

K IV/E

∆=0

∆=0

ČSDV C1+C2

PLČS K IV/E

208 530

3

70,0 m /hod

DVH 583,88 t

31 272 K IV/C2

6 920

AN KV

AN DV PČS AN KV 284 000

K III

10 000

17 ha

jímka PLČS AN DV

8 ha

300 000 LOV

300 000 ČSDV C4

8 447

ČSDV K I

2 607

K IV/C1Z

LOV AN ČDV AN DV -

∆ = + 8 000

+ 2 zál. čerpadla

∆ = + 13 000

33 000

-

likvidace odkalištních vod akumulační nádrž bývalé čistírny drenážních vod akumulační nádrž drenážních vod

AN KV DVH

-

akumulační nádrž odkalištních vod dolomitické vápenaté hnojivo


Vltava


a) Čerpání odkalištních vod do nádrže AN DV Drenážní vody z odkaliště K I, v zimním období též z odkaliště K IV, byly čerpány do akumulační nádrže bývalé ČDV (AN ČDV) a odtud volně vypouštěny do východní laguny odkaliště K IV/E, odkud byly periodicky odčerpávány do akumulační nádrže odkalištních vod (AN KV). Do nádrže AN KV byla rovněž odčerpávána přebytečná volná voda z odkaliště K III přes drenážní systém K IV/C2. Zhomogenizovaná voda z nádrže AN KV byla v období od 23.3.2010 do 18.4.2010 jednorázově přečerpána do nádrže AN DV v množství určeném pro dočištění alkalizací a následné vypuštění do řeky Vltavy. Uran a dusíkaté sloučeniny obsažené v odkalištních vodách, zejména v drenážní vodě odkaliště K I se podařilo do značné míry odstranit již při popsané manipulaci, tzn. přímo v odkalištích s využitím dále uvedených fyzikálně-chemických a biochemických procesů. adsorpce uranu na hydratovaných oxidech železa a manganu nitrifikace a denitrifikace za účasti mikroorganismů rozkladu uranových komplexů při dlouhodobé retenci vody Výše uvedené procesy byly nastartovány v odkališti K IV/E, probíhaly samovolně při retenci vod v nádrži AN KV a nakonec se uplatnily i při závěrečné alkalizaci vody v nádrži AN DV. Účinnost těchto procesů (před závěrečnou alkalizací) se projevila i v roce 2010, kdy skutečná koncentrace koncem roku činila u U 0,15 mg/l a u N-NO2 0,652 mg/l. b) Alkalizace vody v nádrži AN DV V roce 2010 bylo použito nové technické řešení alkalizace vody v AN DV. Dolomitické vápenaté hnojivo (DVH) bylo nadále dopravováno jako volně ložené v automobilové cisterně. Do nádrže AN DV bylo dávkováno pomocí vodního ejektoru, do kterého byla voda přiváděna přímo z čerpadla pevné čerpací stanice AN KV a vstřik z ejektoru byl nasměrován do přítoku ze dvou záložních čerpadel, Tím bylo zajištěno roznášení DVH po celé AN DV a byl prakticky zamezen rozprach DVH mimo vodní hladinu. Dávkování DVH proběhlo v období 1. 4. 2010-15. 4. 2010. Celkem bylo nadávkováno 583,88 t. Od 12. 4. 2010 byla voda v AN DV promíchávána a provzdušňována proudnicí z plovoucí čerpací stanice a od 15. 4. 2010 dvěma válcovými kesenery. Nejvyšší dosažené pH bylo dne 16. 4. 2010 – hodnota 9,87. Měrná spotřeba DVH na 1 m3 vypuštěné vody činila v roce 2010: 1,94 kg. Přehled o spotřebě DVH od roku 2002 podává dále uvedená tabulka. Vývoj spotřeby DVH při alkalizaci vody v nádrži AN DV Období 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Spotřeba DVH t 584,7 633,0 557,1 668,1 382,9 482,6 703,31 803,41 583,88

3

kg/m 6,48 4,02 2,74 2,80 1,62 1,77 2,65 2,75 1,94

Max. pH v AN DV 8,8 10,6 9,7 10,4 9,4 9,4 9,7 10,4 9,9

Doba alkalizace (počet dnů/etap) 130/2 24/4 22/2 39/1 26/3 43/3 66/2 26/1 14/1



Dávkováním DVH pomocí vodního ejektoru došlo oproti předchozímu roku k jeho podstatné úspoře a spotřeba na 1 m3 vypuštěné vody činila 1,94 kg. Došlo též k podstatnému zkrácení doby napouštění AN DV a alkalizace na 14 dnů. Nejvyšší dosažené pH v AN DV bylo na hodnotě 9,87 a parametry k vypouštění vody po ukončení alkalizace byly dosaženy za 17 dnů. Vypouštění vyčištěné vody bylo zahájeno 6. 5. 2010 a celková doba odstávky činila 43 dnů, pH vypouštěné vody muselo být upravováno od zahájení vypouštění do 7. 6. 2010. Rozkyselování bylo prováděno úspornou metodou dávkování zředěné H2SO4 přímo do nátoku jímky LOV. c) Vypouštění vyčištěné odkalištní vody do řeky Vltavy Vypouštění vyčištěné vody z AN DV do Vltavy bylo zahájeno po ukončení alkalizace dne 6. 5. 2010 na základě vodoprávního rozhodnutí Krajského úřadu – Jihočeský kraj č.j. KUJCK 7008/2006 OZZL Ža/10 z 25. 7. 2006 platného do 31.12. 2010. V roce 2010 byl Krajský úřad – odbor životního prostředí, zemědělství a lesnictví požádán o vydání nového rozhodnutí k vypouštění odpadních vod. Nové rozhodnutí bylo vydáno dne 18. 5. 2010 pod č.j. KUJCK 8252/2010 OZZL/8/Ryb. platné do 15. 4. 2014. V souladu s podmínkami tohoto rozhodnutí byla vyčištěná odkalištní voda vypouštěna do řeky Vltavy řízeným způsobem, tj. v závislosti na průtoku vody ve Vltavě. Aktuální stav vody v řece, podle limnigrafu Č. Budějovice, byl zjišťován na internetu, pod adresou www.chmi.cz, s četností min. 1x za týden. Při průtoku vody ve Vltavě větším než 13 m3/s lze vodu vypouštět bez omezení tj. s výkonem blízkým max. kapacitě odpadního potrubí do Vltavy (12 l/s), při nižším průtoku je nutné výkon čerpání omezovat na 6 l/s. V roce 2010 nebylo nutné omezit čerpání do Vltavy, bylo možné čerpat vodu bez omezení, s výkonem 11-12 l/s. Přehled o složení vyčištěné odkalištní vody čerpané z nádrže AN DV do Vltavy podává následující tabulka.



Vyčištěná odkalištní voda čerpaná do řeky Vltavy v roce 2010 (vzorek VLJ - ID 207) Datum

RL550 mg/l

SO4 mg/l

N-NO3 mg/l

N-NH4 mg/l

N-NO2 mg/l

Ra226 Bq/l

U mg/l

Mn mg/l

NL105 mg/l

pH -

CHSK-Cr mg/l

Ca mg/l

6.1. 20.1 3.2. 17.2. 3.3. 17.3.  12.5. 26.5. 9.6. 23.6.  7.7. 21.7 4.8. 18.8. 1.9. 15.9. 29.9.  13.10. 27.10. 10.11. 24.11. 8.12. 21.12.  Emisní limit „p“ Emisní limit „m“

7940 7080 7000 7270 3720 2800 5968 6840 6930 6910 6870 6335 6960 6860 6010 6810 6320 7010 6920 6485 5380 5380 7110 5290 4980 5870 6272 12700 14500

4740 4670 4890 4730 2390 1710 3855 4380 4280 4240 4320 4035 4340 4390 3830 4150 3890 4430 4410 4105 3300 3330 4430 3260 3090 3050 3923 7000 9000

< 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 < 10 35 50

0,938 0,642 1,160 1,200 2,350 2,610 1,483 22,6 19 15,7 14,7 8,089 13,2 12,9 9,62 9,65 7,35 7,61 6,25 8,67 3,60 3,87 4,14 2,73 2,36 2,54 7,24 30 70

2,52 2,54 2,76 2,95 1,29 1,08 2,19 0,319 0,772 1,920 2,570 1,872 2,610 2,570 2,610 3,300 3,030 3,820 3,870 2,384 2,810 3,460 5,00 3,910 3,820 4,040 2,76 6 7

< 0,034 < 0,032 < 0,033 > 0,030 < 0,031 < 0,037 < 0,033 0,042 0,046 0,088 0,031 0,041 0,046 0,052 0,176 0,033 0,060 0,050 0,091 0,054 0,063 0,095 0,173 0,027 0,028 0,043 0,059 0,2 0,5

0,021 0,016 0,014 < 0,012 < 0,012 < 0,012 < 0,015 0,074 0,062 0,066 0,063 0,035 0,067 0,077 0,051 0,063 0,051 0,043 0,059 0,045 0,037 0,043 0,052 0,047 0,087 0,045 0,045 0,2 0,3

0,122 0,164 0,236 0,504 0,592 0,429 0,340 0,267 0,215 0,112 0,124 0,275 0,103 0,102 0,0486 0,0618 0,0680 0,0641 0,0694 0,1922 0,0564 0,1100 0,1300 0,1260 0,1300 0,1670 0,1737 1 2

9 10 7 7 4 6 7,17 10 4 5 4 6,59 2 3 3 2 2 2 2 4,81 3 2 2 3 3 4 4,29 15 30

8,96 8,83 8,54 8,59 8,51 8,86 8,72 8,37 8,57 8,10 7,95 8,53 7,83 7,85 8,07 7,91 7,94 8,01 8,09 8,29 7,98 7,75 7,80 7,95 8,03 7,81 8,18 6-9 5-10

76,8 24,6 42,4 37,4 32,1 44,5 42,97 32,6 47,1 37,1 43,9 41,8 36,4 43,8 43,1 49,4 36,3 49,7 26 41,3 31,2 43,3 44,1 28,8 24,5 34,8 39,5 150 200

564 562 553 544 334 235 465,3 172 425 433 452 455 512 457 411 415 405 425 441 448 281 355 487 329 325 332 423 -



V souladu s vodoprávním rozhodnutím byly ve vypouštěné odpadní vodě s četností 2x za rok monitorovány i další složky, pro které nejsou stanoveny emisní limity (viz dále uvedená tabulka). Obsah vybraných složek v odpadní vodě vypouštěné do řeky Vltavy v roce 2010 (mg/l) Datum 3.2.2010 19.5.2010 ∅ Imisní standard dle Vyhl. 61/03 Sb.

Pcelk. < 0,030 0,034 0,032 0,15

Fecelk. 0,539 0,107 0,323 2

F 0,510 0,810 0,660 1

AOX 0,098 0,064 0,081 0,03

Z výsledků je zřejmé, že při vypouštění v r. 2010 byly emisní limity povolené vodoprávním rozhodnutím splněny. Bilance vypuštěného znečištění do řeky Vltavy za r. 2010 je uvedena v následující tabulce. Z výsledků je zřejmé, že bilanční limity vodoprávního rozhodnutí byly dodrženy.



Bilance vypuštěného znečištění v roce 2010

Výpusť: odkaliště bývalé úpravny U-rud v Mydlovarech

Platné vodoprávní rozhodnutí č.j. KUJCK 8252/2010 OZZL/8/Ryb. limitní ukazatele hodnota bilance ukazatel 3 [l/s], [mg/l], [Bq/l] [m /rok], [t/rok],[MBq/rok]

Dosažená skutečnost počet vzorků

min.

max.

průměr

počet překročení

bilanční hodnota 3 [m /rok], [t/rok],[MBq/rok]

objem RAS

12 12 500

300 000 2 100

253 23

9,2 2800

11,9 7940

10,9 6272

0 0

300 000 1 881,6

SO4

7 000

1 500

23

1770

4890

3923

0

1 173,9

N-NO3

35

3,0

23

< 10

< 10

< 10

0

<3

N-NH4 U Ra226 NL Mn

30 0,2 0,2 15 1

3,0 0,03 30 1,5 0,06

23 23 23 23 23

0,642 22,6 0,012 0,08 0,027 0,176 < 2 10 0,049 0,592

7,24 0,045 0,059 4,29 0,174

0 0 0 0 0

2,17 0,0135 17,7 1,287 0,052

N-NO2

6

1,2

23

0,319

5,0

2,76

0

0,828

CHSKCr pH

150 6–9

30 –

23 23

26 7,75

76,8 8,96

39,5 8,18

0 0

11,85 –

Poznámka: – max. kapacita odpadního potrubí do Vltavy je 12 l/s – celková doba vypouštění: 7 248 hod – počet vzorků pro objem vyznačuje počet dní, ve kterých byla odpadní voda vypouštěna



Za vypouštěné znečištění bylo podle zákona č. 254/01 Sb. v roce 2010 zaplaceno, celkem 970 800 Kč. Z toho 940 800 Kč za vypouštění RAS (RL 550o C) a 30 000 Kč za objem vypuštěné vody. Průměrná koncentrace RAS ve výši 6 272 mg/l je oproti předchozímu roku o 1 172 mg/l nižší. Koncentrační limit pro CHSKCr (40 mg/l) byl proti očekávání v roce 2010 dodržen ve výši 39,5 mg/l a tudíž vypouštění CHSKCr nebylo zpoplatněno. Přehled o efektivnosti likvidace odkalištních vod v letech 2001-2010 podává následující tabulka. Efektivnost likvidace odkalištních vod v letech 2001 – 2010 Období

Objem vypuštěné odkalištní vody

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

tis. m 132 196 259 282 284 237 272 266 291 300

3

Celkové náklady na čištění 3

Kč/m 79 53 37 34 30 27 21 20 19,8 20,6

Počet překročení emisních limitů 8 5 4 3 1 2 0 0 1 0

Podíl vody vyčištěné v AN DV % 0 46 61 72 84 100 100 100 100 100

Opatření provedená v roce 2010 – rozmíchání usazených zbytků DVH v AN DV bagrem před napouštěním vody, dávkování DVH přes vodní ejektor při plnění AN DV, zvýšení cirkulace vody v AN DV při napouštění, předělání výtlačného řádu v LOV včetně nového průtokoměru a osazení nových čerpadel do výtlačné jímky prokázala oprávněnost tohoto způsobu likvidace odkalištích vod. Měrné náklady na 1 m3 vypouštěné vody činily 20,6 Kč. Na tomto zvýšení se podílely výše zmíněná technická vylepšení. Těmito vylepšeními bylo prokázáno, že je možno navýšit celkové množství vypouštěných vod na 330-350 tis. m3 ročně. O tuto úpravu vodoprávního rozhodnutí bude požádán Krajský úřad v roce 2011. Technologie čištění vod v roce 2011 bude stejná jako v roce 2010.

1.4

Důlní voda

1.4.1 ČDV PŘÍBRAM I (š.č.11) Ve sledovaném období byly čištěny na ČDV I povrchové vody bezejmenné vodoteče v oblasti Bytíz a odkalištní vody. Do odkaliště I Bytíz bylo v roce 2010 vyčerpáno z jámy č. 11A celkem 657 471 m3 důlních vod a 64 939 m3 povrchových vod bezejmenné vodoteče. Technologie ČDV se skládá ze stupně čiření, pískové a ionexové filtrace.



ČDV Příbram I: Spotřeba chemikálií – rok 2010 Hydroxid sodný ChemiChlorid Síran Průmysl. kálie barnatý hlinitý sůl tuhý tekutý Jednotka [kg] [kg] [kg] [kg] [kg]

Soda [kg]

Kyselina chlorovodíková [kg]

Celkem

1 420

-

1 202

2 700

348 800

10 625 -

Sledovaný profil: ČDV š. č. 11 – vstup Ukazatel

Jednotka -1

Unat. 226 Ra RAS NL pH Q ClFe SO4

[mg.l ] [mBq. l-1] [mg. l-1] [mg. l-1] [l.s-1] [mg. l-1] [mg. l-1] [mg. l-1]

Ionex [m3] -

ID 257

Počet vzorků

Hodnota Minimum 5,89 44 2450 8,6 8,0 21,4 225 0,707 1470

54 53 1 1 1 12 1 1

Maximum 9,56 360 2450 8,6 8,0 30,0 225 0,707 1470

Průměr 7,61 154 2450 8,6 8,0 25,8 225 0,707 1470

Podmínky a způsob vypouštění čištěných důlních vod z ČDV Příbram I (š. č. 11) jsou stanoveny rozhodnutími: č.j. 121892/2008/KUSK OŽP/Ne ze dne 31.10. 2008 Krajského úřadu Středočeského kraje s platností do 31. 12. 2012. Toto rozhodnutí bylo opraveno rozhodnutím zn. 121892/2008/KUSK/01 OŽP/Ně ze dne 14. 11. 2008 (oprava se týkala typu vzorků a předkládání výsledků) rozhodnutí Státního úřadu pro jadernou bezpečnost čj. SÚJB/RCKA/26038/2008 ze dne 20. 11. 2008 s platností do 31. 12. 2014.

ČDV Příbram I (š.č.11) - VÝSTUP

0,400 0,300 0,200 0,100 0,000 21 .0 3 .2 06 .0 010 4 .2 18 .0 010 4 .2 02 .0 010 5 .2 16 .0 010 5 .2 30 .0 010 5 .2 13 .0 010 6 .2 27 .0 010 6 .2 14 .0 010 7 .2 27 .0 010 7 .2 10 .0 010 8 .2 24 .0 010 8 .2 07 .0 010 9 .2 21 .0 010 9 .2 05 .1 010 0 .2 20 .1 010 0 .2 02 .1 010 1 .2 16 .1 010 1 .2 30 .1 010 1 .2 14 .1 010 2 .2 28 .1 010 2 .2 0 10

Unat. [mg/l]

0,500

Datum



ČDV Příbram I (š.č.11) - VÝSTUP 140

226Ra [mBq/l]

120 100 80 60 40 20 0 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 .2 0 1 .2 0 2 .2 0 3 .2 0 4 .2 0 5 .2 0 6 .2 0 7 .2 0 8 .2 0 9 .2 0 0 .2 0 1 .2 0 2 .2 0 1 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .1 .1 .1 03 31 28 30 27 25 22 22 19 16 14 12 09

Datum

Zhodnocení ročního provozu V roce 2010 došlo na výpustním profilu ČDV Příbram I (š. č. 11) 6× k překročení vyšetřovací úrovně pro ukazatel Unat.(0,4 mg/l), a to dne 12. 1. (0,419 mg/l), 24. 6. (0,430 mg/l), 15. 7. (0,428 mg/l), 22. 7. (0,442 mg/l), 25.7. (0,428 mg/l), 30.12. (0,435 mg/l), což lze považovat vzhledem k počtu provedených analýz (154x) a výše překročení za nevýznamné. Podmínky platného vodoprávního rozhodnutí byly v průběhu roku 2010 dodrženy.



Výpustní profil: ČDV Příbram I (š. č. 11) výstup

ID 121

Platné vodohospodářské rozhodnutí KÚ Středoč.kraje č.j.121892/2008/ KUSK/OŽP/Ně ze dne 31. 10. 2008 Dosažená skutečnost r. 2010 SÚJB: č.j.SUJB/RCKA/26038/2008 ze dne 20. 11. 2008 Stanovené parametry Uka- Hodnozatel ta Jednotky Bilanční Jednotky Počet Min. Max. Prům. Počet Bilanční Jednotky hodnota vzorků překr. hodnota Ø 30,0 -1

3

Qrok

max. 40,0

[l.s ]

Unat.

VÚ 0,4 ZÚ 0,5

[mg.l ]

226

Ra VÚ 150

-1

950 000 [m .rok ] -1

-1

[mBq.l ]

-

-1

[t.rok ]

NL pH 2-

SO4 Fe Cu -

Cl

-1

"p" 5000 "m" 6000 "p" 30 "m" 40

[mg.l ]

6-9 "p" 3000

-

"m" "p" "m" "p" "m" "p"

[mg.l ]

4000 5,0 6,0 0,2 0,4 800

"m" 900

-1

[mg.l ]

5520 33,1

0,084 0,442 0,279

154

40

130

52

1980

53

-1

0

35,98

[MBq.rok ]

3360 2791

0

2335,6

[t.rok ]

4

4

4

0

3,35

[t.rok ]

52

7,8

8,1

7,9

0

-

-

-1

52

1190

1890 1576

0

1318,8

[t.rok ]

-1

52

0,100 0,103 0,1

0

0,084

[t.rok ]

-1

52

0,002 0,100 0,098 0

0,082

[t.rok ]

-1

53

180

267,8

[t.rok ]

43

-1

-1

[t.rok ] -1

-1

[t.rok ]

-1

3 311

[t.rok ]

-1

5,5

[t.rok ]

-1

0,22

[t.rok ]

-1

883

[t.rok ]

[mg.l ]

154 [MBq.rok-1]

-

[mg.l ]

6xVÚ [t.rok ]

-

[mg.l ]

836 830 [m3.rok-1]

0

0,233

ZÚ 200 RAS

26,5

516

320

0

-1

-1

-1

-1

-1

1.4.2 ČDV PŘÍBRAM II (š.č.19) Na ČDV II š. č. 19 byly čištěny čerpané důlní vody v množství 2 270 838 m3. Ostatní průsakové vody z odvalů jsou trvale zapouštěny do podzemí ložiska pomocí hydrovrtů nebo vybudovaných drénů (odval j. č. 11A, 19, 9, 15, 2). Technologie ČDV se skládá ze stupně čiření, pískové a ionexové filtrace. ČDV Příbram II: Spotřeba chemikálií – rok 2010 Chemikálie

Chlorid Průmysl. Hydroxid barnatý sůl sodný(kap.) Jednotka [kg] [kg] [kg]

Vápenný Soda hydrát [kg] [kg]

Celkem

360 950

12 450

454 465

59 315

Kyselina chlorovodíková [kg]

13 600 70 230

Ionex Praestol [m3] [kg]

Antispumin [l]

11,2

270

1 145



Sledovaný profil: ČDV, š. č. 19 – vstup Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků

ID 400 Hodnota

Minimum Maximum Průměr Unat. [mg.l ] 26 5,35 7,07 6,13 226 Ra [mBq. l-1] 26 730 1860 1079 RL [mg.l-1] 26 3250 3600 3419 NL [mg.l-1] 26 20 300 45 pH 26 7,2 7,7 7,4 -1 SO4 [mg.l ] 26 1740 2040 1849 Fe [mg.l-1] 24 8,16 27,0 10,88 As [mg.l-1] 26 0,0449 0,5230 0,2522 Cl[mg.l-1] 26 130 278 174 Podmínky a způsob vypouštění čištěných důlních vod z ČDV Příbram II (š. č. 19) jsou stanoveny rozhodnutími: čj. 023587/2009/KUSK ze dne 16. 3. 2009 Krajského úřadu Středočeského kraje s platností do 31. 12. 2012. čj. SUJB/RCKA/12399/2008 ze dne 13. 6. 2008 Státního ústavu pro jadernou bezpečnost Praha s platností od 1. 7. 2008 do 31. 12. 2013 -1

ČDV Příbram II (š.č.19) - VÝSTUP 0,300

Unat. [mg/l]

0,250 0,200 0,150 0,100 0,050 0,000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 1 .2 .01 .2 .02 .2 .03 .2 .03 .2 .04 .2 .05 .2 .06 .2 .06 .2 .07 .2 .08 .2 .08 .2 .09 .2 .10 .2 .10 .2 .11 .2 .12 .2 .12 .2 0 . 26 07 18 26 05 14 24 03 13 22 01 11 18 28 07 14 24 03

Datum

ČDV Příbram II (š.č.19) - VÝSTUP 140

226Ra [mBq/l]

120 100 80 60 40 20 0 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 .2 0 1 .2 0 2 .2 0 3 .2 0 3 .2 0 4 .2 0 5 .2 0 6 .2 0 6 .2 0 7 .2 0 8 .2 0 8 .2 0 9 .2 0 0 .2 0 0 .2 0 1 .2 0 2 .2 0 2 .2 0 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 07 18 26 05 14 24 03 13 22 01 11 18 28 07 14 24 03

Datum



Zhodnocení ročního provozu V roce 2010 nebylo na výpustním profilu ČDV zaznamenáno žádné překročení referenčních úrovní. V hodnoceném období jsme pokračovali v nápravné regeneraci ionexu roztokem kyseliny dusičné ve spolupráci s TÚU Stráž pod Ralskem. V roce 2010 byla realizována investiční akce „Dávkování kyselin a regenerace ionexu“ a zařízení bylo uvedeno do zkušebního provozu v závěru roku. Dále jsme zajišťovali monitoring obsahu těžkých kovů včetně radioaktivity v rybím mase na řece Kocábě a zejména v rybníku Červeném. Ze zprávy pana Doc. Dr. Adámka, CSc. vyplývá, že obsahy odpovídají hygienickým normám a rybí maso je nezávadné. Výpustní profil: ČDV Příbram II (š. č. 19) výstup

ID 401

Platné vodoprávní rozhodnutí KÚ Středoč. kraje čj. 023587/2009/KUSK ze dne 16.3.2009 Dosažená skutečnost r. 2010 Rozhodnutí SÚJB čj. SUJB/RCKA/12399/2008 ze dne 13. 6. 2008 Stanovené parametry UkaHodnozatel ta Jednotky Bilanční Jednotky Počet Min. Max. Prům. Počet Bilanční Jednotky hodnota vzorků překr. hodnota Ø 80,0 Qrok max.100,0 [l.s-1] 72 0 2 523 000 [m3.rok-1] 2270838 [m3.rok-1] Unat. 226

Ra

-1

VÚ 0,3 ZÚ 0,5

[mg.l ]

VÚ 200

[mBq.l ]

-1

-

-1

[t.rok ] 0,03

0,277

0,112

0

0,254

[t.rok ]

156

40

120

53

0

120,35

[MBq.rok-1]

52

3170

3590

3378

0

7670,9

[t.rok ]

52

4

4,5

4

0

9,08

[t.rok ]

52

7,7

8,0

7,9

0

-

-

-1

52

1580

1990

1812

0

4114,8

[t.rok ]

-1

52

0,100

0,375

0,109

0

0,248

[t.rok ]

-1

52

0,0142 0,0416 0,0277

0

0,063

[t.rok ]

-1

[MBq.rok-1]

ZÚ 300 RL NL pH 2-

SO4 Fe As -

Cl

teplota

-1

"p" 5000 "m" 6000 "p" 30 "m" 40

[mg.l ]

6-9 "p" 3000

-

"m" 4000 "p" 2,0 "m" 3,0 "p" 0,1 "m" 0,2 "p" 800

[mg.l ]

"m" 900

[mg.l ]

Ø 21,5

-1

[mg.l ]

[t.rok ] -1

-1

[t.rok ] -1

-

-1

-

[t.rok ]

-1

-

[t.rok ]

-1

-

[t.rok ]

-1

-

[t.rok ]

53

196

405

261

0

592,7

[t.rok ]

-

-

51

18,3

22,2

21,3

0

-

-

[mg.l ]

C

-

-1

-

[mg.l ]

0

-

-1

156

1.4.3 PROUDKOVICKÁ ŠTOLA V tomto profilu je důlní voda vypouštěna z bývalé Proudkovické štoly do bezejmenné vodoteče ústící po cca 153 m do toku Vltava.


-1

-1

-1

-1


Podmínky pro vypouštění důlní vody z bývalé Proudkovické štoly stanovil Městský úřad Sedlčany, odbor životního prostředí v rozhodnutí čj. ŽP 61/03/H ze dne 6. 10. 2003 s platností po dobu trvání výtoku důlních vod z Proudkovické štoly s tím, že budou plněny podmínky předchozího rozhodnutí Okresního úřadu Příbram, referát životního prostředí, č.j. vod 1390/96/Fa, vod 1387/96/Fa a ŽP 2372/00-Fa ze dne 8. 12. 2000. Zhodnocení ročního provozu: Kvalita důlních vod vypouštěných z bývalé Proudkovické štoly byla v roce 2010 v souladu s nařízením vlády č. 61/2003 Sb. resp. nařízením vlády č. 229/2007 Sb.Hodnoty sledovaných ukazatelů jsou každoročně velmi podobné. Množství odvedených důlních vod bylo ve výši 88 300,8 m3. Sledovaný profil: Proudkovická štola

ID 439

Platné vodoprávní rozhodnutí: MÚ Sedlčany č.j. ŽP 61/03/H ze dne 6.10.2003



Ukazatel

Hodnota

[l.s ] Bilanční -1 [mg.l ] hodnota -1 [Bq.l ]

3

-1

[m .rok ] -1 [t.rok ] -1 [MBq.rok ]

-1

[t.rok ]

-1

[t.rok ]

-1

[t.rok ]

-1

[t.rok ]

[mg.l ]

-1

[t.rok ]

-1

[t.rok ]

Fe

[mg.l ]

Zn

[mg.l ]

Pb

[mg.l ]

Cu

[mg.l ]

As Qmax

[l.s ]

Poč. vz.

Min.

Max.

Prům.


3

Bilanční hodnota

-1


-1

1

0,05

0,05

0,05

[t.rok ]

-1

1

0,05

0,05

0,05

[t.rok ]

-1

1

0,002

0,002

0,002

[t.rok ]

-1

1

0,1

0,1

0,1

[t.rok ]

-1

1 0,0405 0,0405 0,0405

[t.rok ]

-1

1

2,8

2,8

2,8

-1

-1

-1

-1

-1

88 301

3

-1

[m .rok ]

U tohoto profilu nejsou stanoveny u sledovaných ukazatelů limitní hodnoty hodnoty „p“ a „m“ a ani hodnoty celkového znečištění (bilanční hodnoty).

1.4.4 KRAHULOV – NUČICE Důlní vody z bývalého železnorudného revíru Nučice, samovolně vytékající z Krahulovské štoly, jsou odváděny částečně zatrubněným povrchovým korytem v celkové délce cca 125 m do Krahulovského potoka v ř. km 3,5, č.h.p. 1-11-05-026. Veškeré vody z koryta Krahulovského potoka jsou dekontaminovány v usazovací nádrži v ř. km 3,0 (sedimentace vysrážených vloček železitých solí) a zaústěny zpět do původního koryta Krahulovského potoka. Usazovací nádrž je zkolaudovaná rozhodnutím ONV Praha-západ čj. Vod. 235-2889/87 - Čí ze dne 24. 6. 1987. Podmínky pro vypouštění důlních vod z bývalého dolu Krahulov – Nučice jsou stanoveny v rozhodnutí Krajského úřadu Středočeského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, č.j 3961-29250/04/ŽP-V-Še ze dne 8. 9. 2004. Platnost tohoto rozhodnutí je stanovena do 22. 12. 2012. Zhodnocení ročního provozu: Důlní voda vytékající z bývalé štoly Krahulov-Nučice obsahuje řadu železitých, vápenatých a hořečnatých solí, převážně ve formě uhličitanů a síranů. K jejich částečnému usazování



dochází na dně bezejmenné vodoteče a následně v usazovací nádrži. Podle množství usazených kalů se zajišťuje pravidelné čištění nádrže. V roce 2010 došlo u sledovaného ukazatele Fe k jednomu překročení stanovené hodnoty „p“, jednalo se zřejmě o špatně odebraný vzorek, neboť byl v době odběru minimální průtok vody. Následně byl proveden opakovaný odběr, hodnota Fe byla v rámci rozhodnutí. Hodnoty ostatních sledovaných ukazatelů byly v rámci rozhodnutí. V této lokalitě dochází také k překračování stanovených průtoků, stanovené bilanční hodnoty překročeny nebyly. Tuto skutečnost bude nutno řešit novou vodoprávní úpravou v příštím roce, kdy vyprší platnost nynějšího rozhodnutí. Množství vypouštěných důlních vod bylo v roce 2010 316 936,8 m3. Výpustný profil: Krahulov – odtok z usazovací nádrže Platné vodoprávní rozhodnutí Dosažená skutečnost – 2010 Čj.3961-29250/04/OŽP-V-Še ze dne 8.9.2004

ID 440


Ukazatel NL RL SO4 Fe

2-

Hodnota „p“ 40 „m“ 65 „p“ 3 500 „m“ 4 000 „p“ 2 500 „m“ 3 000 „p“ 5 „m“ 7

pH

6-9

Q

Ø 8,0 max.12,0

3


4

9,5

20,0

14,2

-

4,50

[t.rok ]

-1

4 2120

3050

2698

-

855,10

[t.rok ]

-1

4

810

1610

1385

-

438,96

[t.rok ]

-1

1,26

[t.rok ]

Prům.

-1

883

[t.rok ]

-1

631

[t.rok ]

-1

1,26

[t.rok ]

5

2,25

6,56

3,98

-

4

7,9

7,9

7,9

4

0,78

18,00

10,05

[mg.l ] -

-

-1

252 000

3

-1

-1

Max.

[t.rok ]

[mg.l ]

3

-1

[m .rok ]

1

Bilanční hodnota


Min.

10

[mg.l ]


Poč. vz.

-1

[mg.l ]

[l.s ]

-1


-1

-1

-1

-1

3

316 937

3

-1

[m .rok ]

1.4.5 DĚDIČNÁ ŠTOLA Tento profil odvádí důlní vody z bývalého březohorského a bohutínského důlního revíru. Podmínky pro vypouštění důlní vody z bývalého březohorského a bohutínského důlního revíru jsou stanoveny v rozhodnutí čj. 196/1984 K 2001 ze dne 15. 2. 1984 vydaným Okresním národním výborem v Příbrami, odborem ZVLH. Platnost tohoto rozhodnutí je neomezena. Zhodnocení ročního provozu: Kvalita důlních vod vypouštěných z Dědičné štoly je v souladu s nařízením vlády č. 61/2003 Sb. a nařízením vlády č. 229/2007 Sb. Množství odvedených důlních vod za rok 2010 činilo 517 190 m3.



Sledovaný profil: Dědičná štola

ID 435

Platné vodoprávní rozhodnutí: ONV Příbram,ZVLH, č.j. 196/1984 K 2001 ze dne 23.2.1984



Ukazatel

Hodnota

[t.rok ]

-1

[t.rok ]

-1

[t.rok ]

[mg.l ]

-1

[t.rok ]

-1

[t.rok ]

[mg.l ]

Pb

[mg.l ]

Zn

[mg.l ]

BSK5 22,0

-1


-1

Cu

Qmax

3


[l.s ]

Poč. vz.

Min.

Max.

Prům.


3

Bilanční hodnota

-1

1

0,1

0,1

0,1

[t.rok ]

-1

-1

1

0,002

0,002

0,002

[t.rok ]

-1

1

0,05

0,05

0,05

[t.rok ]

-1

1

0,981

0,981

0,981

[t.rok ]

-1

1

16,4

16,4

16,4

-1

-1

-1

517 190

3

1.4.6 ČDV ZADNÍ CHODOV Činnost provozu čistící stanice Západní Čechy byla zaměřena na jímání a čištění oplachových a důlních vod dolu Zadní Chodov. Technologie čistící stanice využívá klasické postupy, tj. jímání a čerpání důlních vod do akumulačních nádrží mezi j. č. 2 a 3, kde se dávkuje chlorid barnatý s následným gravitačním odtokem na pískový filtr. Zde jsou zachycovány nerozpustné látky a vločky síranu barnato-radnatého. Čištěná voda postupuje na ionexové filtry. Výstup vyčištěné vody je zaústěn do rybníku R-0 s následným odtokem do meliorační strouhy s vyústěním do Hamerského potoka. Od poloviny roku 2010 (12.7) došlo k zastavení provozu ČDV a k vypouštění nečištěných důlních vod, které byly vypouštěny přes 2 výpustní profily. ČDV do té doby vyčistila a vypustila 200 311 m3 vod. Profil A (ID 487), který fungoval jenom prvních několik dnů pokusu a profil B (ID 74), přes který byla vypuštěna většina z 185 160 m3 nečištěných důlních a průsakových vod. Celkem bylo za rok 2010 vypuštěno 385 471 m3 vod. Spotřeba chemikálií – rok 2010 Sůl 7,75

Soda 0,608

Louh sodný 0,4

Chlorid barnatý 1,875

Sledovaný profil: Vtok do AN pod š.č.2 (bod č.5)-vstup na ČDV Z.Chodov Ukazatel Unat. 226Ra RL NL pH SO42Q

Jednotka [mg.l-1] [Bq.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1] [l.s-1]

Počet vzorků 28 28 28 28 28 28 28

ID 074

Hodnota Minimum

Maximum

Průměr

0,170 0,241 185 1,0 7,45 6,2 7,5

0,420 1,092 420 7,2 8,09 59,2 18,4

0,290 0,572 381 1,6 7,82 15,8 12,6

-1

[m .rok ]

Limitní hodnoty „p“ a „m“ ani bilanční hodnoty sledovaných ukazatelů nejsou u tohoto profilu stanoveny.

Celkem t/rok

-1




Poznámka: tento bod do 12. 7. 2010 sloužil jako čerpací jímka a vody byly čištěny na ČDV (údaje z tabulky), v druhé půli roku sloužil jako výpustní profil B a vody byly vypouštěny bez čištění viz tabulky na konci kapitoly. Průměrné hodnoty v ukazatelích U, Ra a SO4 oproti roku 2009 dále klesaly. Zvýšil se pouze průměrný průtok s ohledem na vyšší srážky. Spotřeba jednotlivých chemikálií oproti r. 2009 opět poklesla z důvodu nečištění vod v druhé polovině roku. Pro vypouštění čištěných důlních vod z ČDV Zadní Chodov jsou vydána následující rozhodnutí: Rozhodnutí Krajského úřadu Plzeňského kraje čj. ŽP 11304/06 ze dne 11. 12. 2006 s platností do 31. 12. 2010 Rozhodnutí Krajského úřadu Plzeňského kraje čj. ŽP/4543/10 ze dne 18. 06. 2010 s platností do 31. 12. 2011 Rozhodnutí Státního úřadu pro jadernou bezpečnost čj. SÚJB/RCKA/20508/2009 ze dne 23. 10. 2009 s platností do 31. 12. 2011. Zhodnocení ročního provozu Dosažené výsledky na výpustních profilech jsou v souladu s platnými vodoprávními rozhodnutími a rozhodnutím Státního úřadu pro jadernou bezpečnost. V roce 2010 nebylo na výpustním profilu ID 048 zaznamenáno žádné překročení referenčních úrovní. Ve III.čtvrtletí bylo zahájeno vypouštění důlních vod bez čištění a sledovanými profily jsou ID 074 a 487. Na ID 074 bylo zaznamenáno opakované překročení VÚ v ukazateli 226Ra (1200 mBq/l) s tím, že tato hodnota byla po projednání s SÚJB zvýšena na 2000 mBq/l (Program monitorování veličin, parametrů, rozhodnutí SÚJB č.j. SÚJB/RCKA/22900/2010 ze dne 12. 10. 2010). Na ID 487 bylo zaznamenáno překročení hodnoty „p“ u RAS (600 mg/l) dne 30. 8. 2010 – 689 mg/l z důvodu nepatrného průtoku vody a tím vzniklé chyby při nabírání vzorku. Tento profil byl záhy po začátku pokusu odstaven (bez průtoku) vlivem snížení hladiny vody v důlním poli. Výpustní profil: ČDV Zadní Chodov – výstup do rybníčka R-O Platné vodohospodářské rozhodnutí KÚ Plzeňského kraje č. j. ŽP 11304/06 ze dne 11.12.2006 SÚJB č. j. 5751/2006 ze dne 12.12.2006 Stanovené parametry UkaHodnoJednotzatel ta ky Bilanční Jednotky hodnota

Qprům. Unat. 226

Ra

RL NL pH

-1

20,0

[l.s ]

VÚ 0,25 ZÚ 0,40

[mg.l ]

VÚ 300

[mBq.l ]

ZÚ 500 "p" 700 "m" 1000 "p" 10 "m" 20 6-9

-1

-1

-1

[mg.l ] -1

[mg.l ] -

3

Dosažená skutečnost r. 2010

Počet Min. vzorků

[m .rok ]

-

[t.rok ]

442,0 6,3 -

Max . Prům. Počet Bilanční Jednotky překr. hodnota

-1

630 720

-

ID 048

3

-1

8,6

0

200 311

[m .rok ]

-1

[MBq.rok-

-1

28

0,100

0,1

0,1

0

0,020

[t.rok ]

28

28

279

141

0

28,24

[MBq.rok ]

28

98

413

356

0

71,3

[t.rok ]

28

0,1

4,6

1,2

0

0,24

[t.rok ]

28

7,59

8,09

7,94

0

-

-

1

] -1

-1

[t.rok ] -1

-1

[t.rok ] -

-1



Výpustný profil: Zadní Chodov, profil B – odtok z čerpací jímky Platné vodohospodářské rozhodnutí KÚ Plzeňského kraje č. j. ŽP 4543/10 ze dne 18.6.2010 SÚJB č. j. SÚJB/RCKA/20508/2009 ze dne 23.10.2009 Stanovené parametry Uka- Hodno- Jednotzatel ta ky Bilanční Jednotky hodnota

Qprům. Unat. 226

Ra

RAS NL pH

-1

20,0

[l.s ]

VÚ 0,8 ZÚ 1,1

[mg.l ]

ZÚ 2200

[mBq.l ]

-1

3

Dosažená skutečnost r. 2010

Počet Min. vzorků

[m .rok ]

-

[t.rok ]

-1

"p" 600 "m" 800 "p" 8 "m" 15

[mg.l ]

6-9

-

-1

[mg.l ]

378,0 8,0

Max.

Prům. Počet překr.

-1

630 720

Bilanční Jednotky hodnota 3

-1

185 160

[m .rok ]

-1

33 -1

ID 074

-1

0,100 0,490 0,210

0

0,039

[t.rok ]

-1

[MBq.rok ] -1

33

709

1987

1462

0

270,70

[MBq.rok ]

24

261

424

334

0

61,8

[t.rok ]

24

1,4

5,4

2,9

0

0,54

[t.rok ]

24

7,14

7,87

7,49

0

-

-

-1

[t.rok ] -1

-1

[t.rok ]

-

-

-1

Přehled bilančních hodnot za oba hlavní výpustní profily (ID 48 a ID 74). Výpustný profil: Zadní Chodov, profil B – odtok z čerpací jímky Stanovené parametry Uka- Hodno- Jednotzatel ta ky

Qprům. Unat. 226

Ra

RAS NL pH

ID 048 + ID 074

Dosažená skutečnost r. 2010 Bilanční Jednotky hodnota 3

Počet Min. vzorků

-1

[m .rok ]

Max.

Prům. Počet překr.

Bilanční Jednotky hodnota 3

-1

385 471

[m .rok ]

0,059

[t.rok ]

298,95

[MBq.rok-1]

133,2

[t.rok ]

0,78

[t.rok ]

-

-

-1

[t.rok ] -1

-1

[MBq.rok ] -1

[t.rok ] -1

-1

[t.rok ] -

-1

Poznámka: RAS + RL uveden součet!

1.4.7 ČDV OKROUHLÁ RADOUŇ Činnost ČDV Okrouhlá Radouň zajišťuje jímání, čerpání a čištění důlních a oplachových vod. Vyčištěné důlní vody jsou odváděny do Karlovského potoka. V roce 2010 bylo vyčištěno a vypuštěno 37 180 m3 vod.



Spotřeba chemikálií – rok 2010

Celkem kg/rok

Sůl 450

Soda 90

Hydroxid sodný 90

Chlorid barnatý 375

Způsob a podmínky vypouštění důlních vod do vod povrchových z prostoru ČDV Okrouhlá Radouň stanovují následující rozhodnutí: - Vodoprávní rozhodnutí KÚ Jihočeského kraje čj. KUJCK 15389/2004 OZZL/Ryb ze dne 1. 7. 2004 a č.j. KUJCK 30923/2004 OZZL/Ryb ze dne 5. 1. 2005 – platnost nestanovena, - SÚJB čj. 55793/2006 ze dne 19. 12. 2006 – platnost do 31. 12. 2010, - SÚJB čj. 41704/2006 ze dne 29. 6. 2006 – po dobu pokusného vypouštění důlních vod bez čištění. Výpustný profil: ČDV Okrouhlá Radouň

ID 240

Platné vodoprávní rozhodnutí čj. KUJCK 15389/2004 OZZL/Ryb ze dne 1. 7. 2004 a čj. KUJCK 30923/2004 OZZL/Ryb ze dne 5. 1. 2005 vydané KÚ Jč. kraje SÚJB čj. 55793/2006 ze dne 19. 12. 2006 a SÚJB čj. 41704/2006 ze dne 29. 6. 2006


Stanovené parametry Ukazatel Qrok

max. 8,0

Unat. 226

Ra

NL RL SO4 pH

Hodnota

2-

ZU 0,6 VU 0,3 ZU 1 000 VU 500 „m“ 20 „p“ 15 „m“ 1600 „p“ 1100 6–9

Jednot Bilanční -ka hodnota

Jednotka

110 000

[m .rok ]

[l/s]

3

-1

-1

[mg/l]

-

[t.rok ]

[mBq/l]

- [MBq.rok ]

-1

Počet vzorků 0

Min.

Max.

Prům.

0

0

0

32 0,0300

0,345

0,125

32

40

100

46

-1

29

4,0

4,0

4,0

-1

29

449

1150

976

-1

Počet Bilanční překrohodnota čení 0 0 2 0 0 0 0 0 5

Jednotka 3

-1

37 180

[m .rok ]

0,005

[t.rok ]

1,710

[MBq.rok ]

0,149

[t.rok ]

36,288

[t.rok ] [t.rok ]

[mg/l]

1,1

[t.rok ]

[mg/l]

88

[t.rok ]

[mg/l]

-

[t.rok ]

29

148

681

371

-

13,794

-

-

-

29

7,4

8,0

7,7

0

-

-1

-1

-1

-1

-1

-

Zhodnocení ročního provozu V roce 2010 bylo na výpustním profilu ČDV Okrouhlá Radouň zaznamenáno 5× překročení hodnoty „p“ u ukazatele RL, a to dne 8. 6. (1140 mg/l), 20. 9. (1120 mg/l), 5. 10. (1140 mg/l), 12.10. (1150 mg/l) a dne 26. 10. (1130 mg/l). Pro hodnotu RL jsme požádali o zvýšení limitu „p“ na 1300 mg/l. Bylo nám vyhověno a KÚ Jihočeského kraje vydal rozhodnutí č. j. KUJCK 38045/2010 OZZL/9/Ryb dne 24. 1. 2011). Dále bylo zaznamenáno 2× překročení vyšetřovací úrovně u ukazatele Unat., a to dne 17. 8. (0,345 mg/l) a dne 23. 8. (0,332 mg/l). Zaznamenaná překročení byla SÚJB ohlášena nejprve telefonicky a následně byla podána písemná vysvětlení.

1.4.8 ČDV HORNÍ SLAVKOV ČDV Horní Slavkov zpracovává důlní vody z jámy Barbora, štoly Gaspara Pluga a štoly č. 13 Nadlesí. Důlní voda je kontaminována především obsahem 226Ra, Fe, Mn a dalšími těžkými Stránka 33 celkem 171


kovy. Obsah uranu je nevýznamný a je na velmi nízké úrovni. Důlní voda je na ČDV Horní Slavkov přiváděna gravitačně a je čištěna pomocí vápenného mléka a přídavku chloridu barnatého. Pro vyšší účinnost sedimentace vzniklého kalu se používá flokulant typu Sokoflok. Průměrné množství čištěných důlních vod činilo 149 l/s, v průběhu ročního období se pohybovalo od 128 l/s do 175 l/s. Vznikající kal je zahušťován v lamelových usazovácích a odtud je pravidelně odčerpáván do dvou zahušťovacích nádrží. Kal je dále čerpán do homogenizační nádrže a odtud na kalolis. Odfiltrovaný kal je ukládán do kontejneru a pravidelně odvážen jako sanační materiál do propadlin Schnödova pně. Spotřeba chemikálií – rok 2010

Měsíc Celkem

Váp. hydrát Chlorid t/rok barnatý t/rok 259,1 79,2

Sokoflok t/rok 0,661

Spotřeba chemikálií se nijak významně nezměnila. Sledovaný profil: ČDV Horní Slavkov – vstup Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků

ID 055 Hodnota Minimum

Unat. [mg.l-1] 169 0,030 226Ra [Bq.l-1] 169 0,377 RL [mg.l-1] 169 314 NL [mg.l-1] 169 0,90 pH 169 6,20 SO42[mg.l-1] 169 90,3 Fe [mg.l-1] 169 2,38 Mn [mg.l-1] 169 2,00 Q [l.s-1] 169 120 Poznámka: 4× vzorek znehodnocen (NL, Fe, Mn)

Maximum

Průměr

0,030 0,915 530 77,6 6,70 114,1 37,95 2,39 185

0,030 0,672 376 10,1 6,45 103,7 8,14 2,19 147

Způsob a podmínky vypouštění důlních vod do vod povrchových z ČDV Horní Slavkov do potoka Stoka stanovují následující rozhodnutí: - Vodoprávní rozhodnutí KÚ Karlovy Vary – OŽP a Ze čj. 2964/ZZ/RO/SP/04 ze dne 20. 8. 2004 s platností do 31. 12. 2010. - Rozhodnutí Státního úřadu pro jadernou bezpečnost čj. 12385/KA/02 ze dne 3. 9. 2002 s platností do 31. 12. 2010, které udává pouze nerovnost. VÚ a ZÚ jsou definovány v Programu monitorování.



Výpustný profil: ČDV Horní Slavkov – výstup „m“ Platné vodoprávní rozhodnutí KÚ OŽP a Z Karlovy Vary čj. 2964/ZZ/RO/SP/04 ze dne 20. 8. 2004 SÚJB čj. 12385/KA/02 ze dne 3. 9. 2002

ID 017


Stanovené parametry UkazaHodnota tel Q Unat. 226

Ra

Ø 173 max.203 VÚ 0,05 ZÚ 0,10 VÚ 300 ZÚ 400

Jednot Bilanční -ka hodnota [l/s] [mg/l] [mBq/l]

Jednotka

5500000 -

3

-1

[m .rok ]

Poč. vz.

Min.

Max.

Počet překro čení

Prům.

157

120

185

147

157

0,00700

0,0300

0,0200

157

17

299

182

-1

157

0,90

7,4

2,6

-1

157

350

702

-1

157

0,0100

-1

157

-1

-1

[t.rok ]

- [MBq.rok-1]

0 0 0 0 0 0

Bilanční hodnota

Jednotka

4 477 709

[m .rok ]

3

-1

-1

-

[t.rok ]

-

[MBq.rok-1]

0

-

[t.rok ]

430

0

-

[t.rok ]

2,05

0,600

0

-

[t.rok ]

0,830

1,85

1,36

0

-

[t.rok ]

-1

NL

„m“ 60

[mg/l]

115

[t.rok ]

RL

„m“ 800

[mg/l]

3 275

[t.rok ]

Fe

„m“ 5

[mg/l]

6,6

[t.rok ]

Mn

„m“ 3,5

[mg/l]

14

[t.rok ]

„m“ 600

[mg/l]

2 300

[t.rok ]

157

85,6

104,6

95,4

0

-

[t.rok ]

157

7,40

8,80

8,23

0

-

-

-1

1

0,0162

0,0162

0,0162

-

-

[t.rok ]

-1

1

1,07

1,07

1,07

-

-

[t.rok ]

-1

1

29,0

29,0

29,0

-

-

[t.rok ]

-1

1

0,00031

0,00031

0,00031

-

-

[t.rok ]

-1

1

0,0055

0,0055

0,0055

-

-

[t.rok ]

-1

1

0,1

0,1

0,1

-

-

[t.rok ]

-1

1

0,0061

0,0061

0,0061

-

-

[t.rok ]

-1

1

0,002

0,002

0,002

-

-

[t.rok ]

-1

1

0,05

0,05

0,05

-

-

[t.rok ]

-1

1

0,05

0,05

0,05

-

-

[t.rok ]

-1

1

2

2

2

-

-

[t.rok ]

-1

1

0,5

0,5

0,5

-

-

[t.rok ]

SO4

2-

pH

6–9

As

-1

-1

-1

-1

-

-

-

-

[mg/l]

-

[t.rok ]

Ba

-

[mg/l]

-

[t.rok ]

Cl-

-

[mg/l]

-

[t.rok ]

Cd

-

[mg/l]

-

[t.rok ]

Cr celk.

-

[mg/l]

-

[t.rok ]

Cu

-

[mg/l]

-

[t.rok ]

Ni

-

[mg/l]

-

[t.rok ]

Pb

-

[mg/l]

-

[t.rok ]

Zn

-

[mg/l]

-

[t.rok ]

-

[mg/l]

-

[t.rok ]

-

[mg/l]

-

[t.rok ]

TOC

-

[mg/l]

-

[t.rok ]

210

Pb

-

[Bq/l]

- [MBq.rok-1]

1

0,038

0,038

0,038

-

-

[MBq.rok-1]

228

Th

-

[Bq/l]

- [MBq.rok-1]

1

0,005

0,005

0,005

-

-

[MBq.rok-1]

-

[Bq/l]

- [MBq.rok-1]

1

0,23

0,23

0,23

-

-

[MBq.rok-1]

-

[Bq/l]

- [MBq.rok-1]

1

0,17

0,17

0,17

-

-

[MBq.rok-1]

P celk. N celk.

Akt. beta Akt. alfa

-1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

-1



Výpustný profil: ČDV Horní Slavkov – výstup „p“ Platné vodoprávní rozhodnutí KÚ OŽPaZ Karlovy Vary čj. 2964/ZZ/RO/SP/04 ze dne 20. 8. 2004 SÚJB čj. 12385/KA/02 ze dne 3. 9. 2002

ID 409 Dosažená skutečnost – 2010

Stanovené parametry Ukazatel

Hodnota

Jednot Bilanční -ky hodnota

Jednotky

Ø 173 max.203 VÚ 0,05 ZÚ 0,10 VÚ 300 ZÚ 400

[l/s]

5500000

[mg/l]

-

[t.rok ]

[mBq/l]

-

[MBq.rok-1]

NL

„p“ 20

[mg/l]

115

[t.rok ]

RL

„p“ 600

[mg/l]

3 275

[t.rok ]

Fe

„p“ 1,2

[mg/l]

6,6

[t.rok ]

Mn

„p“ 2,5

[mg/l]

14

[t.rok ]

„p“ 400

[mg/l]

2 300

Q Unat. 226

Ra

SO4

2-

pH

6–9

-

-

3

-1

[m .rok ] -1

Poč. vz. 12

Min.

125

Max.

175

Prům.

148

12 0,0100 0,0300 0,0200 12

109

298

221

-1

12

1,4

3,9

2,6

-1

12

354

450

-1

12

0,160

-1

12

[t.rok ]

-1

-

Počet Bilanční překroč. hodnota 0 0 0 0 0 0

Jednotky

4 477 709 0,090

3

-1

[m .rok ] -1

[t.rok ] -1

989,574

[MBq.rok ]

0

11,642

[t.rok ]

428

0

1 916

[t.rok ]

1,01

0,610

0

2,731

[t.rok ]

0,900

1,66

1,35

0

6,045

[t.rok ]

12

95,1

104,6

97,9

0

438,368

[t.rok ]

12

7,5

8,7

8,2

0

-

-1

-1

-1

-1

-1

-

Zhodnocení ročního provozu: Stanovené limitní ukazatele byly převážně s velkou rezervou plněny.

Unat. [mg/l]

ČDV Horní Slavkov (Nadlesí) - VÝSTUP "m" 0,035 0,030 0,025 0,020 0,015 0,010 0,005 0,000 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 .20 .2.20 .3.20 .4.20 5.20 6.20 7.20 8.20 9.20 0.20 1.20 2.20 1 . 1 3 .0 4.0 6.0 8.0 0.0 2.1 4.1 7.1 8 9 2 2 2 2 1 1 1 12

Datum



226Ra [mBq/l]

ČDV Horní Slavkov (Nadlesí) - VÝSTUP "m" 350 300 250 200 150 100 50 0 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 20 2. 20 3.20 4. 20 5. 20 6.20 7. 20 8. 20 9.20 0. 20 1. 20 2. 20 2 .2 0 . 1 1. 1. 3. 2. 3. 2. 2. 2. 1. 1. 1 31 .1 1.1 1. 1

Datum

Fe [mg/l]

ČDV Horní Slavkov (Nadlesí) - VÝSTUP "m" 2,50 2,00 1,50 1,00 0,50 0,00 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 .20 .2.20 .3.20 .4.20 5.20 6.20 7.20 8.20 9.20 0.20 1.20 2.20 1 . 1 3 .0 4.0 6.0 8.0 0.0 2.1 4.1 7.1 8 9 2 2 2 2 1 1 1 12

Datum

1.4.9 VÍTKOV II Způsob a podmínky vypouštění důlních vod ze zatopeného ložiska Vítkov II – nový bodový výron v k. ú. Oldřichov a výron s odvodněním třemi příkopy v k. ú. Klíčov do vod povrchových stanovují následující rozhodnutí: - Rozhodnutí KÚ Plzeňského kraje čj. ŽP/10383/09 ze dne 15. 1. 2010 a rozhodnutí KÚ Plzeňského kraje čj. ŽP/1368/10 ze dne 26. 1. 2010 (opravné usnesení) – platnost do 31. 12. 2013, - Dopis SÚJB zn. 23780/KA/O5/Še ze dne 14.11.2005, - Rozhodnutí SÚJB čj. 27/11852/03 ze dne 23. 7. 2003 pro vypouštění vod z výpusti „Bodový výron vod ze zóny 0-9 zatopeného dolu Vítkov II do Mže – platnost do 31. 12. 2010.



Výpustný profil: Plošný výron vod – Vítkov II (centrální výtok) Platné vodoprávní rozhodnutí KÚ Plzeňského kraje čj. ŽP/10383/09 ze dne 15. 1. 2010 a rozhodnutí KÚ Plzeňského kraje čj. ŽP/1368/10 ze dne 26. 1. 2010 Dopis SÚJB čj. 23780/KA/05/Še ze dne 14. 11. 2005

ID 456


Stanovené parametry

Ukazatel

Q Unat. 226

Ra

NL RL SO42ClpH

Hodnota Qmax. 3,5 Qprům. 3 VÚ 1 ZÚ VÚ 1 000 ZÚ „m“ 20 „p“ 10 „m“ 1 000 “p“ 700 „m“ 100 „p“ 90 „m“ 230 „p“ 200 6–9

Jednotka

[l.s-1]

Bilanční hodnota 94 608

Jednotka

Počet vzorků

Min.

Max.

Průměr

[m3.rok-1]

12

0,32

2,22

1,02

[mg.l-1]

-

[t.rok-1]

12

0,0100

0,150

0,0900

[mBq.l-1]

-

[MBq.rok-1]

12

20

142

65

[mg.l-1]

0,95

[t.rok-1]

4

1,0

1,8

1,2

[mg.l-1]

66,23

[t.rok-1]

4

585

672

629

[mg.l-1]

8,51

[t.rok-1]

4

4,40

56,5

26,1

[mg.l-1]

18,92

[t.rok-1]

4

148,5

159,1

154

-

4

7,22

7,29

7,26

-

-

Počet Bilanční překročení hodnota 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Výpustný profil: Areál šachty Vítkov II – výtok ze zóny 09 Platné vodoprávní rozhodnutí KÚ Plzeňského kraje čj. ŽP/10383/09 ze dne 15. 1. 2010 a rozhodnutí KÚ Plzeňského kraje čj. ŽP/1368/10 ze dne 26. 1. 2010 Rozhodnutí SÚJB čj. 27/11852/03 ze dne 23. 7. 2003

Jednotka

32 167

[m3.rok-1]

0,003

[t.rok-1]

2,091 [MBq.rok-]1 0,039

[t.rok-1]

20,233

[t.rok-1]

0,840

[t.rok-1]

4,954

[t.rok-1]

-

-

ID 301


Stanovené parametry

Ukazatel

Q Unat. 226

Ra

NL RL SO42ClpH

Hodnota

Jednotka

Qmax. 2 Qprům. 1,5 VU 2,0 ZU VU 10 000 ZU „m“ 20 „p“ 10 „m“ 750 „p“ 700 „m“ 100 „p“ 80 „m“ 200 „p“ 190

[l.s-1]

6–9

Bilanční hodnota 47 304

Jednotka

Počet vzorků

[m3.rok-1]

10

0,020

1,000

0,305

Min.

Max.

Průměr

[mg.l-1]

-

[t.rok-1]

12

0,0600

0,290

0,120

[mBq.l-1]

-

[MBq.rok-]

12

1 212

5 028

2 980

[mg.l-1]

0,47

[t.rok-1]

4

1,0

14,2

6,6

[mg.l-1]

33,11

[t.rok-1]

4

455

673

601

[mg.l-1]

3,78

[t.rok-1]

4

9,70

61,8

30,7

[mg.l-1]

8,99

[t.rok-1]

4

150,7

155,6

153,2

-

4

7,12

7,51

7,39

-

-

Počet Bilanční překročení hodnota 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0

Jednotka

9 618

[m3.rok-1]

0,001

[t.rok-1]

28,662 [MBq.rok-]1 0,063

[t.rok-1]

5,780

[t.rok-1]

0,295

[t.rok-1]

1,473

[t.rok-1]

-

Zhodnocení ročního provozu: Během roku 2010 bylo zaznamenáno na profilu „Areál šachty Vítkov II – výtok ze zóny 0-9“ pouze jedno překročení hodnoty „p“ u ukazatele NL, a to dne 19. 5. (14,2 mg/l). Zaznamenané překročení je v souladu s nařízením vlády č. 61/2003, o ukazatelích a hodnotách přípustného znečištění povrchových vod a odpadních vod a náležitostech povolení k vypouštění odpadních vod do vod povrchových a do kanalizací a o citlivých oblastech, v platném znění. Stránka 38 celkem 171

-


1.4.10 ČDV KUTNÁ HORA Technologie ČDV Kutná Hora - Kaňk slouží ke snížení množství kontaminantů v důlní vodě čerpané z bývalého dolu Kaňk v k.ú Hlízov. Důlní voda je z dolu Kaňk čerpána a gravitačně odváděna nadzemním potrubím do zařízení ČDV. Prvním stupněm je aerační nádrž, ve které probíhá provzdušnění surové důlní vody. Technologie srážení vápenným mlékem probíhá dvoustupňově tak, že důlní voda je přiváděna z aerační nádrže do prvého reaktoru, kde ve směšovači reaguje s vápenným mlékem na hodnotu pH 5,5. Vzniklá suspenze z prvého reaktoru je čerpána do druhého reaktoru, kde se dávkuje do směšovače před reaktorem další podíl vápenného mléka, a to do hodnoty pH 9,0. Dvoustupňové srážení umožňuje lépe odstraňovat nežádoucí kontaminanty zejména arsen a mangan. Z druhého reaktoru je suspenze odváděna do rozdělovače a odtud samospádem do sedimentačních nádrží. Zahuštěný kal ze sedimentačních nádrží je odváděn do zásobní nádrže kalů, odtud je dále čerpán na kalolis. Odfiltrovaný kal (produkt hornické činnosti) vykazující nebezpečné vlastnosti je předáván k likvidaci oprávněné firmě. Voda odsazená v sedimentačních nádržích je odváděna přepadem do vnitřního bazénu, stejně jako filtrát z kalolisu. Z bazénu voda odtéká do venkovní sedimentační jímky a odtud přes výtokovou šachtici Š-1 a dále otevřeným příkopem (délka 225 m) a potrubím (délka 677 m, DN 400 a DN 250) do melioračního kanálu Šífovka a dále do toku Klejnarka. Spotřeba chemikálií – rok 2010

Celkem kg/rok

Kyselina solná

Hydroxid sodný

Praeastol Syntron B

Vápno mleté pálené

5568

8,9

252

421010

47,5

ID 412 - nátok na ČDV Fe Mn As Zn Fe Mn As Zn datum datum [mg/l] [mg/l] [mg/l] [mg/l] [mg/l] [mg/l] [mg/l] [mg/l] 20.1.2010 4310 74,7 73,6 515 12.7.2010 3260 67,9 74,5 387 14.2.2010 4100 74,9 86,9 429 19.8.2010 2840 64,8 38,1 436 22.3.2010 3600 74,6 83,4 443 25.8.2010 2950 67,1 56,9 378 6.4.2010 3370 71,8 62,4 458 4.10.2010 3500 73,5 90,3 390 7.5.2010 3300 71,4 72,6 417 4.11.2010 2960 71,7 81 383 7.6.2010 3360 69,3 73,8 397 7.12.2010 2940 71,9 82 362



ID 411 ČDV - výtoková šachtice Š1 Fe Mn As datum [mg/l] [mg/l] [mg/l] 27.1.2010 0,145 0,323 0,026 1.2.2010 0,442 0,519 0,064 8.2.2010 0,378 0,784 0,064 15.2.2010 0,413 0,635 0,044 22.2.2010 0,321 0,471 0,055 1.3.2010 0,304 0,763 0,073 8.3.2010 0,395 0,576 0,106 16.3.2010 0,05 0,37 0,028 22.3.2010 0,05 0,187 0,023 7.4.2010 1,15 0,813 0,033 12.4.2010 0,077 0,508 0,01 19.4.2010 0,364 0,43 0,024 26.4.2010 0,334 0,689 0,034 3.5.2010 0,197 0,243 0,026 10.5.2010 0,069 0,563 0,01 17.5.2010 0,062 0,418 0,01 24.5.2010 0,075 0,473 0,01 31.5.2010 0,113 0,248 0,02 7.6.2010 0,196 0,254 0,019 24.6.2010 0,068 0,182 0,01 28.6.2010 0,09 0,131 0,01 7.7.2010 0,239 0,369 0,021 12.7.2010 0,202 0,464 0,01

Zn Fe Mn As Zn datum [mg/l] [mg/l] [mg/l] [mg/l] [mg/l] 0,076 19.7.2010 0,242 0,932 0,015 0,222 0,079 26.7.2010 0,279 0,281 0,016 0,133 0,11 19.8.2010 0,071 0,857 0,01 0,055 0,064 25.8.2010 0,58 0,712 0,019 0,05 0,05 2.9.2010 0,612 0,755 0,018 0,059 0,094 6.9.2010 0,26 0,736 0,017 0,056 0,082 13.9.2010 0,218 0,751 0,013 0,05 0,05 21.9.2010 0,694 1,04 0,019 0,058 0,05 27.9.2010 0,052 0,347 0,01 0,122 0,366 4.10.2010 0,278 0,497 0,01 0,05 0,05 11.10.2010 0,052 0,325 0,01 0,05 0,052 18.10.2010 0,493 0,839 0,023 0,05 0,05 25.10.2010 0,05 0,036 0,033 0,073 0,058 2.11.2010 0,088 4,0 0,01 0,05 0,068 8.11.2010 0,057 1,85 0,01 0,05 0,05 15.11.2010 0,767 1,98 0,063 0,05 0,05 22.11.2010 0,088 2,2 0,017 0,05 0,05 29.11.2010 1,02 0,901 0,021 0,073 0,05 6.12.2010 0,159 1,05 0,015 0,102 0,05 13.12.2010 0,111 0,886 0,012 0,077 0,05 20.12.2010 0,639 0,896 0,023 0,142 0,152 27.12.2010 0,115 0,18 0,013 0,05 0,068

ČDV-výtoková šachtice Š1 1,4 1,2

0,8 0,6 0,4 0,2 0 27 .1 .2 01 0 1. 3. 20 12 1 .4 0 .2 17 010 .5 .2 28 010 .6 .2 19 010 .8 .2 21 010 .9 . 25 20 .1 10 0. 29 20 10 .1 1. 20 10

Fe mg/l

1



ČDV-výtoková šachtice Š1 4,5 4 3,5 Mn mg/l

3 2,5 2 1,5 1 0,5

27 .1 .2 01 0 1. 3. 20 1 12 .4 0 .2 01 17 0 .5 .2 01 28 0 .6 .2 01 19 0 .8 .2 01 21 0 .9 .2 01 25 0 .1 0. 20 29 10 .1 1. 20 10

0

ČDV-výtoková šachtice Š1 0,12

As mg/l

0,1 0,08 0,06 0,04 0,02

27 .1 .2 01 1. 0 3. 20 12 1 .4 0 .2 17 01 .5 0 .2 28 01 .6 0 .2 19 01 .8 0 .2 21 01 .9 0 . 25 20 .1 10 0 29 .20 .1 10 1. 20 10

0

ČDV-výtoková šachtice Š1 0,4 0,35

Zn mg/l

0,3 0,25 0,2 0,15 0,1 0,05

27 .1 .2 01 1. 0 3. 20 12 1 .4 0 .2 17 01 .5 0 .2 28 01 .6 0 .2 19 01 .8 0 .2 21 01 .9 0 . 25 20 .1 10 0. 29 20 .1 10 1. 20 10

0

Zhodnocení ročního provozu: Dle dosažených výsledků v r. 2010 lze konstatovat, že limitní ukazatele byly splněny. Dvoustupňové srážení zabezpečuje výstupní parametry v kvalitě důlní vody stabilně.



Výpustný profil: ČDV Kutná Hora – výtoková šachtice Š1 Platné vodoprávní rozhodnutí KÚ Stř. kraje čj. 126752/2009/KUSK OŽP/Ně ze dne 12.10.2009

ID 411



Ukazatel Hodnota Qrok

max. 9 φ6

pH

7-9

RAS

„m“6000 „p“ 5500 „m“ 40 „p“ 25 „m“ 4 „p“ 2 „m“ 2 „p“ 1,5 „m“ 0,2 „p“ 0,15 „m“ 8 „p“ 4 „m“4000 „p“ 3500

NL Fe Zn As Mn SO4

[l.s ] -1 [mg.l ] -1

[l.s ] -

3

-1

Bilanční hodnota

[m .rok ] -1 [t.rok ]

189216

[m .rok ]

-

3

-1

-1

3

1

7,0

8,8

8,04

0

-

[t.rok ]

-1

45 2290,0

5110,0

3697,56

0

393,68

[t.rok ]

-1

45

7,2

21,0

14,14

0

1,50

[t.rok ]

-1

45

0,05

1,15

0,28

0

0,0298

[t.rok ]

-1

45

0,05

0,36

0,08

0

0,0085

[t.rok ]

-1

45

0,01

0,10

0,03

0

0,0031

[t.rok ]

-1

45

0,036

4,0

0,72

0

0,076

[t.rok ]

-1

45 1640,0

3000,0

2635,56

0

280,61

[t.rok ]

-1

0,38

[t.rok ]

-1

0,28

[t.rok ]

-1

0,03

[t.rok ]

-1

0,75

[t.rok ]

-1

662

[t.rok ]

[mg.l ]

106472 [m .rok ]

3

45

-

[t.rok ]

[mg.l ]

Bilanční [m .rok ] -1 hodnota [t.rok ]

0

4,73

[mg.l ]


3,375

-1

[mg.l ]

Průměr -

[t.rok ]

[mg.l ]

Max. -

1 041

[mg.l ]

Min.

-

-1

[mg.l ]

Počet vzorků

-1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

Rozhodnutí č.j. 126752/2009/KUSK OŽP/Ně limity, četnost, platné od 16.11.2009 - platnost do 16.11.2013

1.4.11 VRCHOSLAV – ŠTOLA 5. KVĚTEN Jedná se o důlní vody vypouštěné z bývalého dolu Vrchoslav – štola 5. květen do Zalužanského potoka, číslo hydrologického pořadí toku 1-14-01-087 v k. ú. Krupka. S ohledem na vyhovující jakost vypouštěných důlních vod se limitní hodnoty vypouštěného znečištění ani hodnoty maximálního objemu znečištění (bilanční hodnoty) nestanovují. Podmínky pro vypouštění důlních vod ze štoly 5. květen bývalého dolu Vrchoslav jsou stanoveny v rozhodnutí Okresního úřadu Teplice, referát životního prostředí, č. j. ŽP 1974.1/231/K-09/00/Kr ze dne 28. 3. 2000. Platnost tohoto rozhodnutí byla do 31. 12. 2010. Vzhledem k tomu, že platnost rozhodnutí skončila v uplynulém roce, požádal DIAMO, s. p., o.z. SUL Příbram Krajský úřad Ústeckého kraje o vydání povolení pro další období. Nové povolení bylo vydáno 20. 12. 2010 pod č.j. 3347/ZPZ/2010/K-32 s platností do 30. 12. 2020. V roce 2010 bylo vypuštěno 438 350,4 m3 důlních vod. Zhodnocení ročního provozu: Ve sledovaném období v roce 2010 byly dosažené výsledky v kvalitě vypouštěných důlních vod do vod povrchových ve všech ukazatelích v souladu s nařízením vlády č. 61/2003 Sb. resp. nařízením vlády č. 229/2007 Sb.


-1


Sledovaný profil: Vrchoslav – štola 5. květen

ID 446

Platné vodoprávní rozhodnutí: Okresní úřad Teplice č.j. ŽP 1979.1/231/K-09/00/Kr ze dne 28.3.28.3.2000



-1

Hodnota

[l.s ] Bilanční -1 [mg.l ] hodnota

-1

-1

[t.rok ]

-1

[t.rok ]

[mg.l ]

-1

[t.rok ]

-1

[t.rok ]

pH

[mg.l ]

-

[mg.l ]

NL Qmax

[l.s ]

F

3

[m .rok ] -1 [t.rok ]

Poč. vz.

Min.

Max.

Prům.


Bilanční hodnota

3

-1

[m .rok ] -1 [t.rok ]

-1

2

6,3

6,8

6,6

[t.rok ]

-1

-1

2

4,0

4,3

4,2

[t.rok ]

-1

2

5,0

9,0

7,0

[t.rok ]

-1

2

10,5

17,3

13,9

-1

-1

438 350

3

-1

[m .rok ]

Limitní hodnoty vypouštěného znečištění ani hodnoty maximálního objemu celkového znečištění (bilanční hodnoty) se vzhledem k vyhovující jakosti vypouštěných důlních vod nestanovují, množství vypouštěných důlních vod není omezeno.

1.4.12 MOLDAVA Jedná se o vypouštění důlních vod z bývalého dolu Moldava do Moldavského potoka ve správě Povodí Ohře, a. s. v ř. km cca 0,3 číslo hydrologického pořadí toku 1-15-03-001 v předpokládaném množství 220 000 m3/rok. Důlní vody jsou vypouštěny do Moldavského potoka otevřeným korytem z betonových žlabovek přes betonovou uklidňovací nádrž. Množství vypouštěných důlních vod je dáno dlouhodobými hydrologickými podmínkami v povodí důlního díla, jeho maximální hodnoty ani hodnoty maximálního objemu celkového znečištění (bilanční hodnoty) se nestanovují. Podmínky pro vypouštění důlních vod z bývalého dolu Moldava do Moldavského potoka stanovil Krajský úřad Ústeckého kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, rozhodnutím ze dne 21.12.2009 pod č.j. 3327/ZPZ/ZPZ/2009/K-03 s platností do 30. 12. 2013. V roce 2010 bylo vypuštěno 236 520 m3 důlních vod. Zhodnocení ročního provozu: V uplynulém roce 2010 nedošlo k překročení stanovených hodnot „p“ a „m“. Hodnoty všech sledovaných ukazatelů (i ukazatelů sledovaných v rozšířeném rozboru) byly v roce 2010 v souladu s nařízením vlády č. 61/2003 Sb. resp. nařízením vlády č. 229/2007 Sb.



Výpustný profil: důl Moldava Platné vodohospodářské rozhodnutí KÚ Ústec.kr. č.j. 3327/ZPZ/ZPZ/2009/K-03 ze dne 21.12.2009

ID 447 Dosažená skutečnost - 2010


Ukazatel Fe NL

Hodnota „p“ 4,0 „m“ 5,0 „p“ 30,0 „m“ 40,0


-1

-1

-

[t.rok ]

[mg.l ]

-1

-

Min.

Max.

Prům.


Bilanční hodnota

3

-1


4

0,17

3,03

1,36

-

[kg.rok ]

[t.rok ]

-1

4

2,0

8,0

4,0

-

[kg.rok ]

-

-

1

6,3

6,3

6,3

-

-1

-

[t.rok ]

-1

1

0,01

0,01

0,01

[kg.rok ]

-1

-

[t.rok ]

-1

1

0,87

0,87

0,87

[kg.rok ]

4

5,1

10,0

7,5

-

-

As

-

[mg.l

-

-

[mg.l

Q

-

[l.s ]

-1

Počet vzorků

-1

[mg.l ]

pH

F

3

[m .rok ] -1 [t.rok ]

220 000

3

-1

[m .rok ]

-1

-1

-1

-1

236 520

3

-1

[m .rok ]

Množství vypouštěných důlních vod je dáno dlouhodobými hydrologickými podmínkami v povodí důlního díla, jeho maximální hodnota ani hodnoty maximálního objemu celkového znečištění (bilanční hodnoty) se nestanovují.

1.4.13 KRASLICE - ROTAVA Jedná se o výtok důlních vod z bývalého důlního díla Rotava komínem K 12 na pozemku p. č. 964/1 do místní vodoteče, která je pravostranným přítokem do Novoveského potoka v ř. km cca 1,08, č.h.p. 1-13-01-113, hydrogeologický rajon „Krystalinikum Smrčin a západní části Krušných hor“, k. ú. Rotava, město Rotava. Podmínky pro vypouštění důlních vod z bývalého dolu Rotava komínem K 12 do Novoveského potoka jsou stanoveny v rozhodnutí Krajského úřadu Karlovarského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, č.j. 2541/ZZ/07 ze dne 27. 8. 2007. Platnost tohoto rozhodnutí je do 31. 12. 2017. V roce 2010 bylo vypuštěno 586 570 m3 důlních vod. Zhodnocení ročního provozu: V uplynulém roce 2010 byly hodnoty sledovaných ukazatelů v souladu s platným rozhodnutím , pouze u ukazatele pH došlo k mírnému překročení limitu „p“. Hodnoty dosahované u jednotlivých sledovaných ukazatelů jsou pod imisními standardy uvedenými v těchto nařízeních.



Výpustný profil: Rotava – komín K 12

ID 472

Platné vodohospodářské rozhodnutí :Krajský úřad Karlovarského kraje č.j. 2541/ZZ/07 ze dne 27.8.2007



-1

Hodnota


-1

-1

2,84

[t.rok ]

-1

28,38

[t.rok ]

Fe

„m“ 3,0

[mg.l ]

NL

„m“ 30,0

[mg.l ]

pH

5,5 – 8,0

RL

„m“ 500,0

[mg.l ]

Mn

„m“ 1,0

[mg.l ]

SO4

„m“ 400,0

[mg.l ]

Q

Qprům 15,0 Qmax 30,0

[l.s ]

-1

3

[m .rok ] -1 [t.rok ]

Min.

Max.

Prům.


Bilanční hodnota

3

-1

[m .rok ] -1 [t.rok ]

-1

3

0,02

0,04

0,03

-

0,017

[t.rok ]

-1

3

2

3

2

-

1,17

[t.rok ]

3

6,3

8,3

7,0

1

-1

3

136

205

166

-

97,37

[t.rok ]

-1

3

0,124

0,164

0,139

-

0,081

[t.rok ]

-1

3

25,0

37,0

31,0

-

18,18

[t.rok ]

3

16,1

21,2

18,6

3

586 570

-1

473,04

[t.rok ]

-1

0,95

[t.rok ]

-1

378,43

[t.rok ]

946 080

[m .rok ]

3

Počet vzorků

-1

-1

-1

-1

-1

-1

3

-1

[m .rok ]

„m“ znamená maximální nepřekročitelné hodnoty koncentrací

1.4.14 KRASLICE - ŠTOLA HRANIČÁŘ Jedná se o vypouštění důlních vod z odvodňovací štoly Hraničář bývalého dolu Helena do řeky Svatavy v ř. km. 27, číslo hydrologického pořadí 1-13-01-097. Kontrolní profil pro dodržení emisních limitů důlních vod vypouštěných ze štoly Hraničář byl stanoven v místě vyústění důlních vod do řeky Svatavy. Způsob a podmínky pro vypouštění důlních vod do vod povrchových ze štoly Hraničář (důl Helena) jsou stanoveny v rozhodnutí Krajského úřadu Karlovarského kraje č.j. 3646/ZZ/06 ze dne 5.2.2007. Platnost tohoto rozhodnutí je do 12.12.2012. V roce 2010 bylo vypuštěno 321 667 m3 důlních vod. Zhodnocení ročního provozu: V roce 2010 byly dosažené výsledky v souladu s platným vodoprávním rozhodnutím. Během roku docházelo v důsledku tání a silných dešťů k překračování průtoků.



Výpustný profil: štola Hraničář

ID 448

Platné vodoprávní rozhodnutí KÚ Karlovarského kraje č.j. 3646/ZZ/06 ze dne 5.2.2007


Stanovené parametry Ukazatel NL RL SO4 Fe

2-

-1

Hodnota „p“ 30,0 „m“ 40,0 „p“ 440,0 „m“ 600,0 „p“ 300,0 „m“500,0 „p“ 10,0 „m“ 15,0

pH

6-9

Q

Ø 7,0 max.80,0

3

[l.s ] Bilanční -1 [mg.l ] hodnota -1

6,0

[t.rok ]

-1

87,2

[t.rok ]

-1

59,7

[t.rok ]

-1

2,0

[mg.l ] [mg.l ] [mg.l ] [mg.l ] -

-

-1

221 000

[l.s ]

-1

[m .rok ] -1 [t.rok ]

Poč. vz.

Min.

Max.

Prům.


3

-1

[m .rok ] -1 [t.rok ]

Bilanční hodnota

-1

12

2,0

7,0

4,0

-

1,29

[t.rok ]

-1

12

248

338

289

-

93,0

[t.rok ]

-1

12

94,0

190

114

-

36,7

[t.rok ]

[t.rok ]

-1

12

0,53

3,80

1,20

-

0,39

[t.rok ]

-

12

6,8

8,2

7,7

-

-

12

6,5

16,0

10,2

11

3

-1

[m .rok ]

321 667

-1

-1

-1

-1

3

-1

[m .rok ]

1.4.15 KRASLICE - DŮL JERONÝM V ABERTAMECH Jedná se o vypouštění důlních vod z bývalého dolu Jeroným v Abertamech, k. ú. území Abertamy, do řeky Bystřice v ř. km 22,1, č. hydrol. pořadí 1-13-02-057. Důlní vody jsou z tohoto bývalého dolu odváděny Šlikovou štolou. Stanovení způsobu a podmínek pro vypouštění důlních vod z bývalého dolu Jeroným v Abertamech je dáno rozhodnutím Krajského úřadu Karlovarského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, č.j. 4100/ZZ/08-8 ze dne 12.12.2008 s platností do 31.12.2012. V roce 2010 bylo vypuštěno 1 835 395 m3 důlních vod. Zhodnocení ročního provozu: V roce 2010 došlo u sledovaného ukazatele CHSKCr k minimálnímu překročení hodnoty „m“, toto překročení je v rámci rozšířené nejistoty dané metody (15 proc.), takže byla prakticky překročena hodnota „p“, což je při počtu odběrů v souladu s nařízením vlády č. 61/2003 Sb. Kvalita dalších sledovaných ukazatelů vypouštěných důlních vod byla v roce 2010 v souladu s platným rozhodnutím a také v souladu s nařízením vlády č. 61/2003 Sb. resp. nřízením vlády č. 229/2007 Sb. Bilanční hodnoty byly nižší než stanovuje rozhodnutí, neboť byly i poměrně nízké průměrné hodnoty sledovaných ukazatelů.



Výpustný profil: Šlikova štola

ID 434

Platné vodohospodářské rozhodnutí KÚ Karlovarského kraje čj 4100/ZZ/08-8 ze dne 12.12.2008 Dosažená skutečnost - 2010 Stanovené parametry -1

Ukazatel

Hodnota Ø 60 max. 80 „p“ 25,0 „m“ 30,0

Q NL

Ni Sn pH

-1

3

Bilanční hodnota

-1

[m .rok ] -1 [t.rok ]

1 892 200 [m3.rok-1]

[l.s ] -1

[mg.l ]

18,92

-1

CHSKMn CHSKcr

[l.s ] -1 [mg.l ]

[mg.l ] „p“ 25 „m“ 30 „p“ 0,15 „m“ 0,20 „p“ 0,05 „m“ 0,10

[mg.l ]

6-9

-

Počet vzorků

Min.

Max.

Prům.

3

-1

[m .rok ]

59,9

58,2

-

1 835 395

-1

6

4,0

4,0

4,0

-

7,34

-1

1

1,94

1,94

1,94

-1

5

10,0

31,3

14,9

1

27,35

[t.rok ]

-1

6 0,0723 0,0947 0,0825

-

0,15

[t.rok ]

-1

-

0,018

[t.rok ]

[t.rok ] [t.rok ] [t.rok ]

-1

0,22

[t.rok ]

-1

0,019

[t.rok ]

6

0,01

0,01

0,01

-

6

6,2

6,5

6,3

-

-1

[m .rok ] -1 [t.rok ]

56,8

31,75

[mg.l ]

3

Bilanční hodnota

7

-1

[mg.l ]


-1

[t.rok ] -1

[t.rok ] -1

-1

1.4.16 STŘÍBRO - ŠTOLA PROKOP Důlní vody jsou vypouštěny z bývalého důlního díla štola Prokop v k. ú. Stříbro do řeky Mže č. hydrol. pořadí 1-10-01-128. Podmínky pro vypouštění důlních vod z bývalého důlního díla štola Prokop jsou uvedeny v rozhodnutí Krajského úřadu Plzeňského kraje, odbor životního prostředí, č.j. ŽP/9540/09 ze dne 15. 1. 2010. Platnost rozhodnutí je do 31. 12. 2013 V roce 2010 bylo vypuštěno 53 927 m3 důlní vody. Zhodnocení ročního provozu: Kvalita vypouštěných důlních vod je v souladu s platným vodoprávním rozhodnutím. Ve sledovaném období došlo k jednomu překročení u sledovaného ukazatele Pb a Zn, zřejmě v důsledku špatného odběru vzorku a nízkého průtoku vody. Proto byly proveden kontrolní rozbor. U ostatních sledovaných ukazatelů v roce 2010 k žádnému překročení nedošlo, hodnoty jsou v souladu s nařízením vlády č. 61/2003 Sb. resp. nařízením vlády č. 229/2007 Sb. K překročení stanovených bilančních hodnot vzhledem k nízkému průměrnému průtoku a nižším průměrům sledovaných ukazatelů nedošlo.


-1


Výpustný profil: štola Prokop

ID 441

Platné vodohospodářské rozhodnutí KÚ Plzeň. kr. čj. ŽP/9540/09 ze dne 15.1.2010



Ukazatel

Q

Hodnota

Qprům. 3,0

Zn Pb Cd

„m“ 10,0 „p“ 6,0 „m“ 3,5 „p“ 3,0 „m“ 0,04 „p“ 0,035

3

-1

[l.s ] [m .rok ] Počet Bilanční -1 -1 [mg.l ] [kg.rok ] vzorhodnota -1 -1 ků [Bq.l ] [MBq.rok ] -1

[l.s ]

3

3

-1

3

-1


0,78

2,78

1,71

-

53 927

[m .rok ]

-1

7

4,59

7,1

5,63

1

303,6

[kg.rok ]

-1

7

1,669

3,305

2,382

1

128,3

[kg.rok ]

-1

6 0,0003 0,0260

0,0202

-

1,09

[kg.rok ]

-1

567,6

[kg.rok ]

-1

283,5

[kg.rok ]

-1

3,3

[kg.rok ]

[mg.l ]

Počet Bilanční překrohodnota čení

Prům.

6

[m .rok ]

[mg.l ]

Max.

-1

94 608

[mg.l ]

Min.

-1

-1

-1

1.4.17 STŘÍBRO – ŠTOLA DLOUHÝ TAH Důlní vody jsou vypouštěny z bývalého důlního díla štola Dlouhý Tah v k. ú. Svinná u Stříbra do řeky Mže č. hydrologického pořadí 1-10-01-128. Podmínky pro vypouštění důlních vod z bývalého důlního díla Dlouhý Tah jsou uvedeny v rozhodnutí Krajského úřadu Plzeňského kraje, odbor životního prostředí č.j. ŽP/9540/09 dne15. 1. 2010. Platnost rozhodnutí je do 31. 12. 2013. V roce 2010 bylo vypuštěno 146 327 m3 důlních vod. Zhodnocení ročního provozu: V roce 2010 došlo k překročení limitní hodnoty „p“ u sledovaného ukazatele Fe, toto překročení je v rámci rozšířené nejistoty dané analytické metody. Bilanční hodnoty jednotlivých ukazatelů nejsou překročeny vzhledem k celkově nízkému průměrnému průtoku. Výpustný profil: štola Dlouhý Tah

ID 442



Stanovené parametry Ukazatel Q Fe Zn NL Pb SO4 Ni

-1

Hodnota

Qprům 7,0 „m“ 15 „p“ 13 „m“ 17 „p“ 16 „m“ 30 „p“ 20 „m“ 1,5 „p“ 1,3 „m“ 500 „p“ 450 „m“0,45 „p“ 0,4


[l.s ]

3

-1

[m .rok ] -1 [kg.rok ] 3

-1

3

-1

3

-1

[m .rok ] -1 [t.rok ]

-

146 327

[m .rok ]

-1

6

8,75

13,5

11,86

1

1735,4

[kg.rok ]

-1

6

9,3

13,2

11,58

-

1694,5

[kg.rok ]

-1

6

6,6

15

10,8

-

1580,3

[kg.rok ]

-1

6

0,85

1,19

1,016

-

148,7

[kg.rok ]

-1

6

390

424

410

-

59 950,2

[kg.rok ]

-1

6

0,227

0,31

0,256

-

37,5

[kg.rok ]

[kg.rok ]

-1

4 415

[kg.rok ]

-1

286,9

[kg.rok ]

[mg.l ] 99 338,4

[kg.rok ]

-1

-1

Bilanční hodnota

4,64

3 532

[mg.l


6,98

-1

[mg.l ]

Prům.

3,4

[kg.rok ]

[mg.l ]

Max.

7

2 869,7

[mg.l ]

Min.

220 752 [m .rok ]

-1

[mg.l ]

Počet vzorků

88,3

[kg.rok ]

-1

-1

-1

-1

-1


-1


1.4.18 STŘÍBRO – ŠTOLA MICHAEL Důlní vody jsou vypouštěny z bývalého důlního díla štola Michael v k. ú. Vranov u Stříbra do řeky Mže, č. hydrol. pořadí 1-10-01-128. Podmínky pro vypouštění důlních vod z bývalého důlního díla štola Michael jsou uvedeny v rozhodnutí Krajského úřadu Plzeňského kraje, odbor životního prostředí č.j. ŽP/9540/09 ze dne 15. 1. 2010. V roce 2010 bylo vypuštěno18 922 m3 důlních vod. Zhodnocení ročního provozu: V roce 2010 byly hodnoty sledovaného ukazatele v souladu s platným vodoprávním rozhodnutím. Vzhledem k nízkému průměru nebyla na tomto profilu překročena bilanční hodnota. Výpustný profil: štola Michael

ID 443




-1

Hodnota


3

3

Q

Qprům. 0,5

[l.s ]

Zn

„m“ 6 „p“ 5

[mg.l ]

-1

-1

[m .rok ] -1 [kg.rok ] -1

Počet vzorků

Min.

Max.


Prům.

15 768 [m .rok ]

6

0,12

2,34

0,60

1

-1

6

2,50

4,99

3,82

-

78,8

[kg.rok ]

3

-1

[m .rok ] -1 [t.rok ] 3

-1

18 922 [m .rok ] 71,3

-1

[kg.rok ]

1.4.19 STŘÍBRO – DĚDIČNÁ ŠTOLA MILÍKOV Důlní vody jsou vypouštěny z bývalého důlního díla Dědičná štola Milíkov do řeky Mže č. hydrolog. pořadí 1-10-01-086 v k. ú. Stříbro. Podmínky pro vypouštění důlních vod z bývalého důlního díla Dědičná štola Milíkov jsou uvedeny v rozhodnutí Krajského úřadu Plzeňského kraje, odbor životního prostředí, č.j. ŽP/9540/09 ze dne 15. 1. 2010. V roce 2010 bylo vypuštěno110 691 m3 důlních vod. Zhodnocení ročního provozu: V roce 2010 nedošlo na této lokalitě k překročení u žádného sledovaného ukazatele. V jarních měsících byl překročen v období tání průtok. Bilanční hodnoty nebyly na této lokalitě překročeny.



Výpustný profil: Dědičná štola Milíkov

ID 444



Stanovené parametry Ukazatel Q Fe Zn

-1

Hodnota

Qprům. 3,5 „m“ 8,0 „p“ 6,0 „m“ 2,5 „p“ 2

3


[l.s ]

-1

[m .rok ] -1 [kg.rok ] 3

-1

110 376

[m .rok ]

-1

662,3

[kg.rok ]]

-1

220,8

[kg.rok ]

[mg.l ] [mg.l ]

Počet vzorků

Min.

Max.


Prům.

3

-1

3

-1

[m .rok ] -1 [t.rok ]

7

2,3

5,62

3,49

1

110 691

[m .rok ]

-1

6

2,7

4,86

3,85

-

426,2

kg.rok ]]

-1

6

1,01

1,28

1,16

-

128,4

[kg.rok ]

-1

1.4.20 MAPE MYDLOVARY Jedinou důlní vodou po U-činnosti v lokalitě Mydlovary je povrchová voda vnikající do prostoru bývalé těžby zemin pro stavbu hrází odkaliště K IV (zemník K IV/C3Z) odkud se může při vyšší hladině přelévat do drenážního systému odkaliště K IV/C2. Vzhledem k nadprůměrným srážkám v roce 2010 (727 mm) byla voda z K IV/C3Z odčerpána v měsíci březnu do stoky Svatopluk, v množství 19 440 m3. Dle plánu monitorování byly před a po ukončení čerpání odebrány vzorky a voda vyhovovala limitům pro vypouštění.

1.5

Odkaliště a laguny

PŘÍBRAM V roce 2010 bylo do kazet v prostoru odkaliště I Bytíz pod hrází odkaliště II uloženo celkem 1 393 t nízkoaktivních železitých kalů z ČDV Příbram II, š. č. 19. Kvalita ukládaných kalů (viz tabulka) Datum odběru 15.04.2010

Ra226 (Bq/kg) 1 245

U238 (Bq/kg) 13 630

Technologická voda z odkaliště I byla v roce 2010 dodávána firmě Ecoinvest, s. r. o. v množství 217 780 m3. Tato technologická voda je používána firmou Ecoinvest pro výrobu tříděného kameniva a je zpětně recirkulována jako voda kalová do odkaliště I, kde dochází k odsedimentování jemných kalových podílů. Celkem bylo uloženo v hodnoceném období 3 216 m3 kalů. Měření v rámci technicko–bezpečnostního dozoru: Kontrola stavu vodohospodářského díla se provádí dle programu TBD, který byl v roce 2005 aktualizován. Mimo tato vlastní měření pracovníci provádí dle manipulačně - provozního řádu pravidelné kontroly vodohospodářského díla, kontrolují funkci průtočnosti obtokových dešťových žlabů. Veškeré nedostatky zjištěné na vodohospodářském díle jsou zaznamenávány do provozní knihy. V rámci dozoru TBD nad odkalištěm Bytíz I, bylo provedeno přešetření stability hráze na základě doporučení uvedeného v 1. souhrnné etapové zprávě o TBD za období 4/1989 až 9/2009. Výsledky globální stability hráze prokázaly dostatečnou stabilitu konstrukce hráze při hladině volné vody v odkališti po horní


-1


úroveň těsnící fólie. Doporučená maximální přípustná úroveň volné vody v odkališti odpovídá hraně foliového těsnění – 492,80 m n. m. Při naplnění mezních hodnot, havarijních stavů dle programu TBD a při povodňové aktivitě se postupuje dle systémové instrukce SI-SUL-09-02-01-13 „Manipulační a provozní řád odkaliště Bytíz“ (aktualizovaný dne 16. 4. 2010) a „Vnitřního havarijního plánu“, ev. číslo PPSUL-02-03, který je schválen SÚJB Praha. Tyto mimořádné stavy jsou neprodleně hlášeny zodpovědným pracovníkům.

Odkaliště Bytíz I Příbram

Stav k 1.1.2011 Kóta hladiny m n.m. 492,16

Plocha hladiny 104 m2 12

Objem vody tis.m3 550,3

Hladina vody v piezovrtech hráze odkaliště I v roce 2010 (měřeno od zhlaví pažnice)

Min. Max. Dno vrtu

K1 9,3 10,3 15,3

K2 12,27 10,65 15,2

K3 7,9 8,65 14,35

K1A 7,65 8,05 9,05

K2A 7,2 7,65 10,25

K3A 6,3 6,7 8,85

Mezní hodnoty: K1,K2,K3 5,00 m od zhlaví pažnice K1A,K2A,K3A 4,00 m od zhlaví pažnice Z naměřených výsledků vyplývá, že průběh depresních křivek z hlediska stability hrázového tělesa je bezpečný. Kontrolní vrty HV1 a HV2 v r.2010 Hladina v HV1 kolísala mezi 3,2 – 6,6 m (dno 7,05 m). Hladina v HV2 kolísala mezi 2,1 - 2,65 m (dno 4,25 m). Mezní hodnoty u HV1 a HV2 …………0,8 m pod úrovní terénu v místě vrtu. Sledovaný profil: Odkaliště I, Bytíz – kontrolní vrt HV 1 Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků

ID 128

Hodnota Minimum

Maximum

Průměr

Unat. [mg.l-1] 55 0,084 2,32 0,554 226Ra [Bq.l-1] 55 0,040 0,130 0,048 Poznámka: Bylo zaznamenáno 44× překročení VÚ (0,2 mg/l později upravené ne 0,7 mg/l Rozhodnutím SÚJB/RCKA/22900/2010 ze dne 12. 10. 2010 dílčí změna Programu monitorování ... ) pro ukazatel Unat. Trvale vysoké hladiny Unat. ve vodách tohoto vrtu pravděpodobně souvisejí s druhotnou kontaminací důlními vodami nebo s vlivem ukončení sanace Ecoinvestu. Vyplachování vrtu a veškerá minulá opatření, která napravovala tento stav v minulosti jsou neúčinná. Vrt se nadále sleduje a hledá se optimální řešení. Vody vrtu nijak neovlivňují kvalitu vypouštěných vod. Sledovaný profil: Odkaliště I, Bytíz – kontrolní vrt HV 2

ID 129

Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků

Minimum

Maximum

Průměr

Unat. 226Ra

[mg.l-1] [Bq.l-1]

52 52

0,030 0,040

0,046 0,095

0,031 0,044



ODKALIŠTĚ „NA HUTÍCH“ Huťské odkaliště bylo rozhodnutím Městského úřadu Příbram č.j.58484/2009/OŽP/Faj ze dne 17. 8. 2009 vyřazeno z klasifikace vodních děl a jeho sledování z pohledu TBD není opodstatněné.

HORNÍ SLAVKOV Nedílnou součástí provozu ČDV Horní Slavkov je využití kalů z ČDV jako sanačního materiálu v rámci sanace propadlin Schnıdova pně, katastrální území Krásno. Odvodněné kaly jsou odváženy v kontejneru o celkové tonáži 6 t. Kaly jsou přepravovány po schválené přepravní trase ČDV - Město Horní Slavkov - propadliny Schnıdův peň. Celkem za rok 2010 bylo použito 513 tun. Kaly v propadlině Schnödův peň jsou překrývány inertním materiálem (výkopová zemina). Je pravidelně prováděn monitoring přepravní trasy, monitoring obsahu radionuklidů v kalu a je prováděno měření prašnosti a ekvivalentní objemové aktivity radonu a gama záření v monitorovacích bodech kolem Schnödova pně. Výsledky monitoringu jsou předkládány Okresnímu muzeu Sokolov a obci Krásno. Dosahované výsledky v obsazích 226Ra a 238U v kalech odpovídají projektovaným parametrům a další výsledky získané měřením prašnosti a objemové aktivity radonu a gama záření odpovídají běžné fluktuaci v přírodním prostředí. Používání kalů nemá negativní vliv na životní prostředí v obci Krásno. Sledovaný profil: Hmotnostní aktivity radionuklidů v kalech ČDV (ID 393) Datum 12. 1. 2010 20. 5. 2010 25. 8. 2010 22.11.2010 Ø 2010

238

U [Bq/kg] 450 487 452 281 418

226

Ra [Bq/kg] 5257 4766 4042 3765 4458

Hmotnostní aktivita radionuklidů v kalech vyhovuje podmínce, která vyplývá z atomového zákona č. 18/1997 Sb. a navazujících vyhlášek. Za celou dobu provozu ČDV nebyla zjištěna kontaminace povrchu přepravního kontejneru překračující povolené hodnoty a přeprava kalů vyhovuje požadavkům evropské dohody o přepravě nebezpečných nákladů – ADR. Ani manipulace v prostoru Schnıdova pně nevede ke zvýšení povrchové kontaminace kontejneru a nezvyšuje se ani hodnota dávkového příkonu. Povolená hodnota kontaminace pro transport je 4 000 Bq.m2, povolená hodnota dle vyhl. č.307/2002 Sb., pro uvolňování radionuklidů do životního prostředí je 3 000 Bq.m2. Naměřené hodnoty se pohybují od 82 do 245 Bq.m2, průměr 163 Bq.m2.

ODKALIŠTĚ STANNUM KRÁSNO, HYDROVRT Pozemek pod kalovými poli byl bývalými Rudnými doly Příbram převeden se stavbou na město Horní Slavkov a dalšími majetkoprávními převody přes Nadaci Agricola až na SANACA, s. r. o. Praha. Tato záležitost je stále v jednání mezi DIAMO, s. p., o. z. SUL Příbram a SANACA Praha, s. r. o. a to na základě § 11 zákona č. 254/2002 Sb. (vodní zákon). Do současné doby není tato záležitost dořešena.



KUTNÁ HORA Množství produkce kalů ze sanace důlních vod obsahující nebezpečné látky „N“ za rok 2010 činí 5335 tun. Tyto kaly se likvidují odbornou firmou AVE CZ, odpadové hospodářství, s. r. o. Praha na provozovanou skládku v Čáslavi.

KRASLICE - ŠTOLA HRANIČÁŘ V roce 2010 bylo odvezeno 66 m3 (106 t) kalů k dalšímu zpracování na ČDV Horní Slavkov

MAPE MYDLOVARY Vodní bilance odkališť Stav volné vody v odkalištích byl vyhodnocován pravidelně 1x za měsíc, na základě známé charakteristiky odkališť, zjištěné geodetickým měřením o. z. SUL Příbram a zaměřením hladin odkališť 4x za rok pracovníky Vodní díla TBD a. s. Vývoj objemu volné vody v odkalištích od roku 1991 až po současnost je znázorněn na následujícím obrázku. Přehled o rozložení objemu volné vody v odkalištích na konci let 2007-2010 podává následující tabulka.



Vývoj objemu volné vody v odkalištích Mydlovary 4 3,5 3

objem volné vody v odkalištích

3

(mil. m )

2

max. přípustný objem objem vody vypuštěné do Vltavy

1,5 1 0,5

2010

2009

2008

2007

2006

31.3.2006

2005

2004

2003

31.3.2003

2002

2001

2000

1999

1998

1997

31.3.1997

1996

1995

1994

1993

0 1992

Objem

2,5

Čas (rok)



Rozložení objemu volné vody v odkalištích

Odkaliště KI K III K IV/R K IV/D K IV/C2 K IV/E K IV/C1Z AN DV AN KV AN ČDV Celkem

Max. stav dle PMŘ odkališť A B C 0 0 424,05 cca 3 cca 20 410,81 34 706 407,60 cca 5 16 412,08 23 148 410,80 cca 10 cca 80 407,00 18 625 412,00 8 330 412,00 16 518 413,34 1 11 – cca 118 2454

Stav k 31.12.2010

Stav k 31.12.2009 1)

1) A – – 410,95 – 412,00 410,55 406,93 409,01 411,37 – –

B

C

0 0 cca 3 cca 30 35 754 0 0 16 95 cca 3 cca 30 18 612 7 107 15,5 417 0 0 97,5 204,5

Stav k 31.12.2008

Stav k 31.12.2007 1)

A

B

C

A

B

C

A

B

C

– – 410,71 – 411,90 410,34 406,60 408,82 411,32 – –

0 3 33 0 19 3 17 6,7 15,5 0 97,2

0 30 673 0 108 30 554 94 409 0 1898

– – 410,21 – 411,77 410,66 406,55 408,65 410,98 – –

0 cca 3 25,5 0 20,5 cca 3 17 6,5 15 0 90,5

0 cca 20 524 0 81 cca 30 543 83 381 0 1662

– – 410,42 – 411,77 410,57 406,74 409,03 411,68 – –

0 cca 3 29 0 20 cca 3 17 6 16 0 94

0 cca 20 582 0 80 cca 30 578 109 467 0 1866

A = kóta hladiny (m n. m.) 2 B = plocha hladiny (104 m ) 3 C = objem vody (tis. m ) 1) K 31. 12. 2010 byly kalojemy zamrzlé, nebylo možno provést odečet na vodočetných latích. Stav k 31. 12. byl odečten pouze u nádrže AN DV, u ostatních kalojemů je odečet k 30. 11. 2010.



Srážky v lokalitě Mydlovary dle ČHÚ 1995 637 mm 1996 680 mm 1997 579 mm 1998 540 mm 1999 445 mm 2000 521 mm 2001 666 mm 2002 967 mm (z toho v srpnu 276 mm !!!) 2003 424 mm 2004 604 mm 2005 708 mm 2006 724 mm 2007 597 mm 2008 500 mm 2009 767 mm 2010 727 mm ---------------------------------------∅ (1945-1994) – 592 mm ∅ (1972-2001) – 581 mm 2002 – nejvyšší srážky od roku 1945 ! 2003 – druhé nejnižší srážky od roku 1945 ! 2009 – druhé nejvyšší srážky od roku 1995 ! Z přehledu srážek je zřejmé, že v roce 2010 byly silně nadprůměrné a s tím koresponduje i vývoj volné vody odkališť. Objem vody v odkalištích narůstal v průběhu celého roku a k 31. 12. 2010 bylo celkem v odkalištích 2 045 tis. m3 vody, což je o 147 tis. m3 více než v roce 2009. K 31.12.2010 bylo odkaliště zamrzlé, takže byl vzat stav k 30. 11. 2010, který činil 2 064 tis. m3, odečet k 31. 12. 2010 byl proveden pouze v nádrži AN DV. Největší nárůst objemu vody nastal v odkališti K IV/R. Odkalištní vodu lze ve významnějším množství akumulovat pouze v nerekultivovaných odkalištích K IV/R, K IV/C1Z a v nádržích AN DV a AN KV. Po odečtení retenčního objemu nádrže AN DV, která je využívána pro čištění odkalištních vod zbýval k 31. 12. 2010 volný prostor pro akumulaci vod po navýšení hladin v odkalištích v souladu se závěry z prohlídky odkališť podle § 11 vyhlášky MZ č. 471/2001 Sb. ze dne 6. 10. 2006 pouze 345 tis. m3. Vzhledem k tomu bylo při opakované prohlídce vodního díla dne 21. 10. 2010 povoleno navýšení maximální povolení hladiny K IV/1Z na kótu 408,70 m n.m., což představuje uskladnění dalších cca 200 tis. m3 vody. Vzhledem k tomu, že navýšení max. hladin volné vody v odkalištích (K IV/R, K IV/C1Z, AN KV) je opatření pouze dočasné, považujeme za nutné v souladu s TPL a SP preferovat stavbu „Rekonstrukce odkaliště K IV/C1Z na vodní nádrž“, která zvýší retenční objem odkališť o cca 700 tis. m3. Touto stavbou bude dlouhodobě zajištěn nejen bezpečný stav odkališť, ale i požadované tempo rekultivačních prací, které ve stále větší míře vodní bilanci odkališť zatěžují. Manipulace s volnou vodou Manipulace s volnou vodou odkališť je nedílnou součástí technologie likvidace vod (viz obr. v kap.1.3.4 MAPE Mydlovary) a přitom je nezbytná i pro zajištění nerušeného průběhu rekultivačních prací na odkalištích.



V 1. čtvrtletí byl doplněn objem vody v AN DV na množství potřebné k alkalizaci z nádrže AN KV a K IV/C1Z. Do nádrže AN KV byla v průběhu roku čerpána voda z K IV/E a K III. Dále byla čerpána voda do K IV/R z K IV/C2 a K IV/D. Maximální přípustná hladina vody nebyla v průběhu roku 2010 překročena v žádném odkališti. V rámci výkonu TBD nebyly v roce 2010 zaznamenány žádné podstatnější nepříznivé jevy a skutečnosti, které by signalizovaly zhoršení bezpečnosti a stability hrázového systému odkališť, nebo omezovaly postup rekultivačních prací. Chemismus volné vody odkališť Z dlouhodobého hlediska se složení vody v odkalištích trvale zlepšuje jednak vlivem klimatických podmínek (ředěním atmosférickými srážkami) jednak vlivem procesů nitrifikace, denitrifikace a srážení, které vedou ke snižování koncentrace dusíkatých sloučenin a těžkých kovů. Drenážní voda odkališť V roce 2010 bylo v drenážních systémech odkališť zachyceno následující množství vody drenážní systém ČS objem (m3) vzorek KI KI 66 541 KAD K IV/D + K IV/R C1+C2 169 838 DD K IV/C2 + K IV/C1Z-západ C2 DC2 K IV/C1Z-východ C3 23 546 DC3 K IV/C1F + K IV/E C4 8 447 DC4 K III C5 5 522 DO ------------------------------------------------------------------------------------------------------Celkem 2010 273 894 m3 Z celkového množství zachycené vody bylo do akumulačních nádrží AN ČDV a AN KV odčerpáno z ČS KI , C1, C2 a C4 243 532 m3 drenážní vody, tj. 88,9 % celkového množství (viz obr. v kap.1.3.4 MAPE Mydlovary). Zbývající objem drenážní vody byl odčerpán do odkaliště K IV/C1Z (C3) a K III (C5). V drenážních vodách došlo v roce 2010 všeobecně k poklesu koncentrací majoritních složek (SO4, RL, Mg a NH4). Toto koresponduje jako v předcházejícím roce s nadprůměrnými srážkami jejichž vlivem došlo k dalšímu naředění drenážních vod. Celkový objem drenážních vod 273 894 m3 je o 68 364 m3 vyšší než v roce 2009. K nárůstu drenážních vod došlo i na odkališti K I, oproti předchozímu roku o 9 171 m3 i přesto, že bylo zakryto dalších 0,88 ha svahů odkaliště a k utěsnění zbývá cca 1,9 ha.

1.6

Monitoring okolí – povrchové vody

PŘÍBRAM Monitoring okolí byl v roce 2010 zajišťován na základě: „Programu monitorování veličin, parametrů a skutečností důležitých z hlediska radiační ochrany“, který byl schválen rozhodnutím SÚJB RC Kamenná č.j. SÚJB/RCKA/28228/2008 ze dne 12. 12. 2008 a „Programu monitorování ostatních veličin a parametrů v životním prostředí" evidenční číslo



SPP-SUL-22-01-02-V4-R0“, který byl k 1. 3. 2010 nahrazen novým vydáním, evidenční číslo SPP-SUL-22-01-02-V5-R0. Sledovaný profil: Průsakové vody z odvalu j. č. 9 Ukazatel Unat. 226Ra

Jednotka [mg.l-1] [mBq.l-1]

Počet vzorků 2 2

ID 80

Hodnota Minimum 0,950 40

Maximum 2,01 130

Průměr 1,48 85

Sledovaný profil: Průsakové vody z odvalu j. č .2 Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků

Unat. 226Ra RL NL pH SO42-

[mg.l-1] [mBq.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1]

4 4 4 4 4 4

ID 98

Hodnota Minimum 0,066 40 527 4,0 7,3 274

Maximum 0,351 60 1260 25 8,0 732

Sledovaný profil: Příbramský potok, přítok od j. č. 2 Ukazatel Unat. 226Ra RL SO42-

Jednotka [mg.l-1] [mBq.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1]

Počet vzorků 2 2 2 2

Průměr 0,256 51 884 9 7,6 509 ID 100

Hodnota Minimum 0,030 40 342 168

Maximum 0,075 40 1020 566

Průměr 0,053 40 681 367

Sledovaný profil: Příbramský potok – Brod, střed obce Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků



12 12 12 12 12 12

ID 105

Hodnota Minimum 0,030 40 263 4,0 7,3 59,9

Maximum 0,050 62 451 36 7,8 258

Průměr 0,032 42 345 10 7,6 114,7

Sledovaný profil: Příbramský potok, přítok od Jeruzaléma Ukazatel Unat. 226Ra RL SO42-

Jednotka [mg.l-1] [mBq.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1]


ID 106

Hodnota Minimum 0,030 40 264 59,8

Maximum 0,047 40 299 64,8

Průměr 0,039 40 282 62,3



Sledovaný profil: Příbramský potok – u letního kina Ukazatel RL SO42-

Jednotka [mg.l-1] [mg.l-1]

Počet vzorků 2 2

ID 107

Hodnota Minimum 286 68,6

Maximum 333 182

Průměr 310 125,3

Sledovaný profil: Potok k Sázkám – výstup z rybníka na Sázkách Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků

ID 113

Hodnota

Minimum Unat. [mg.l-1] 11 0,030 226Ra [mBq.l-1] 11 40 Poznámka: Vzorek 1× neodebrán – bez přítoku

Maximum 0,059 86

Průměr 0,036 49

Sledovaný profil: Dubenecký potok – profil Konvalinka Ukazatel Unat. 226Ra Q

Jednotka [mg.l-1] [mBq.l-1] [l.s-1]

Počet vzorků 36 36 6

ID 122

Hodnota Minimum 0,122 40 27

Maximum 0,438 130 32

Průměr 0,282 48 30

Sledovaný profil: Dubenecký potok u j.č.17, pozadí Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků

ID 123

Hodnota

Minimum Unat. [mg.l-1] 226Ra [mBq.l-1] Q [l.s-1] Poznámka: Vzorek 4× neodebrán – bez přítoku

Maximum -

Průměr -

Sledovaný profil: Dubenecký potok – rybníček pod j. č. 17 Dubenec, výtok Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků

Unat. 226Ra RL NL CHSK-Mn pH SO42-

[mg.l-1] [mBq.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1] [mg O2.l-1] [mg.l-1]

14 14 4 4 4 4 5

ID 124

Hodnota Minimum 0,250 40 2640 4,0 2,35 8,0 1260

Maximum 0,411 110 3660 13 3,04 8,1 1740

Průměr 0,325 54 3098 8,3 2,63 8,1 1473



Sledovaný profil: Průsakové vody z odvalu j. č. 11 Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků

Unat. 226Ra RL NL BSK5 pH SO42-

[mg.l-1] [mBq.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1] [mgO2.l-1] [mg.l-1]

3 2 4 4 4 4 4

ID 126

Hodnota Minimum 0,533 60 1080 11 32,6 7,3 341

Maximum 3,65 140 3360 270 662,0 8,0 2200

Průměr 1,657 100 2428 80 318,6 7,7 1290

Maximum 4,15 320 1490 57 8,0 815

Průměr 2,80 217 1326 18,8 7,9 711

Sledovaný profil: Odval j. č. 16 + úpravna ID 130 Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků


[mg.l-1] [mBq.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1]

12 12 12 12 12 12

Hodnota Minimum 1,91 48 1180 4,0 7,7 617

Sledovaný profil: Kocába před soutokem s Dubeneckým potokem (pozadí) Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků

Unat. 226Ra

[mg.l-1] [mBq.l-1]

2 2


Maximum 0,030 40

Průměr 0,030 40

Sledovaný profil: Kocába po soutoku s Dubeneckým potokem Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků

RAS NL pH Cl¯ Fe SO42Cu

[mg.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1]

12 12 12 12 12 12 12

ID 134

Hodnota Minimum 941 6,6 7,2 148 0,134 525 0,002

Maximum 2430 71,0 7,9 312 2,05 1470 0,100

Průměr 1618 21,3 7,6 222 0,716 871 0,092

Sledovaný profil: Kocába – Drásov, vtok do Červeného rybníka Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků

Unat. 226Ra

[mg.l-1] [mBq.l-1]

25 25

ID 133

ID 135


Maximum 0,243 89

Průměr 0,148 48



Sledovaný profil: Kocába – Drásov, výtok z 3. rybníka Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků

Unat. 226Ra

[mg.l-1] [mBq.l-1]

12 12

ID 136


Maximum 0,386 69

Průměr 0,136 44

Sledovaný profil: Průsakové vody z odvalu jámy č. 19 Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků



3 3 4 4 4 4

ID 137

Hodnota Minimum 5,29 79 2680 4,0 7,3 1680

Maximum 8,98 150 3570 4,0 7,8 2290

Průměr 6,99 123 3190 4,0 7,5 2030

Sledovaný profil: Šurf č. 55 Ukazatel

Jednotka

ID 148 Počet vzorků

Hodnota

Minimum Maximum Unat. [mg.l-1] 4 0,066 0,119 226Ra [mBq.l-1] 4 40 340 pH 4 7,6 7,8 Q [l.s-1] 4 0,01 0,01 Rozhodnutí Okresního úřadu Příbram č. j. Vod 294/98/Fa ze dne 21.4.1998

Průměr 0,093 184 7,7 0,01

Sledovaný profil: Kocába nad šurfem č. 55 Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků

Unat. 226Ra pH

[mg.l-1] [mBq.l-1] -

4 4 4

ID 250 Hodnota Minimum 0,054 40 7,7

Maximum 0,116 40 8,0

Průměr 0,081 40 7,9

Sledovaný profil: Kocába pod šurfem č. 55 Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků

ID 251 Hodnota

Unat. 226Ra

[mg.l-1] [mBq.l-1]

4 4

Minimum 0,068 40

pH

-

4

7,7

Maximum 0,117 40

Průměr 0,088 40

8,0

7,9



Sledovaný profil: Příbramský potok, přítok vod od Konětop Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků

Unat. 226Ra Q

[mg.l-1] [mBq.l-1] [l.s-1]

2 2 1

ID 290

Hodnota Minimum 0,030 40 8,0

Maximum 0,030 40 8,0

Průměr 0,030 40 8,0

Sledovaný profil: Dotační voda z 2. patra š. č. 15 Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků

ID 303

Hodnota

Minimum Maximum Průměr Unat. [mg.l-1] 226Ra [mBq.l-1] Q [l.s-1] Poznámka: Vzorek 12× neodebrán – čerpací zařízení pro čerpání důlní vody z 2. patra, j. č. 15 mimo provoz Sledovaný profil: Výtok vody z areálu šachty Kamenná Ukazatel Unat. 226Ra


Počet vzorků 2 2

ID 324


Maximum 0,353 40

Průměr 0,197 40

Sledovaný profil: Průsakové vody z odvalu š.č.15 (obtok.kanál) Ukazatel Unat. 226Ra pH RL NL SO42-

Jednotka [mg.l-1] [mBq.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1]

Počet vzorků 3 3 4 4 4 4

ID 352

Hodnota Minimum 10,4 84 7,8 2890 4,0 1670

Maximum 11,0 220 7,8 3730 4,0 2350

Průměr 10,8 168 7,8 3300 4,0 2043

Sledovaný profil: Vtok do rybníčku – náves Kamenná Ukazatel Unat. 226Ra


Počet vzorků 2 2

ID 354


Maximum 0,085 40

Průměr 0,063 40

Sledovaný profil: Výtok z rybníčku – náves Kamenná Ukazatel

Jednotka

Unat. [mg.l-1] 226Ra [mBq.l-1] Vzorek 1x neodebrán sucho.

Počet vzorků 1 1

ID 355


Maximum 0,105 40

Průměr 0,105 40



Sledovaný profil: Třebsko u mostu (pozadí) Ukazatel Unat. 226Ra


Počet vzorků 2 2

ID 356 Hodnota Minimum 0,030 40

Maximum 0,030 40

Průměr 0,030 40

Sledovaný profil: Lázský potok před Tochovicemi (u silnice-propusť) Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků

Unat. 226Ra

[mg.l-1] [mBq.l-1]

2 2

ID 357


Maximum 0,030 40

Průměr 0,030 40

Sledovaný profil: Hrádecký potok po soutoku s Lázským potokem (Tochovice) ID 358 Ukazatel Unat. 226Ra


Počet vzorků 2 2


Maximum 0,030 54

Průměr 0,030 47

Sledovaný profil: Vápenický potok – 500 m od silnice č.4 Ukazatel Unat. 226Ra


Počet vzorků 1 1

ID 361


Maximum 0,030 40

Průměr 0,030 40

Sledovaný profil: Kocába – před výpustí z ČDV Příbram II (š. č. 19) Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků

Unat. 226Ra

[mg.l-1] [mBq.l-1]

14 14

ID 402


Maximum 0,311 40

Průměr 0,209 40

Sledovaný profil: Drábovský potok před ústím do Kocáby (pozadí 2) Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků

Unat. 226Ra

[mg.l-1] [mBq.l-1]

2 2

ID 403


Maximum 0,060 40

Průměr 0,050 40



Sledovaný profil: Bezejmenná vodoteč – 30 m pod výpustí z ČDV š. č. 11 Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků

RAS NL pH ClFe SO42Cu

[mg.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1]

12 11 12 12 12 12 12

ID 459

Hodnota Minimum 2410 4,0 7,9 230 0,100 1380 0,002

Maximum 3330 4,0 8,0 434 0,294 1790 0,100

Průměr 2861 4,0 8,0 324 0,120 1593 0,092

DĚDIČNÁ ŠTOLA Monitoring okolí byl prováděn dle platného „Programu monitorování ostatních veličin a parametrů v životním prostředí“, který byl aktualizován k 1. 3. 2010, evidenční číslo SPPSUL-22-01-02-V4-R0 Sledovaný profil: Litavka – Trhové Dušníky

ID 452 Hodnota

Ukazatel BSK5 Zn Cu Pb

Jednotka [mg.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1]


Minimum

Maximum

Průměr

0,668 0,665 0,1 0,019

0,668 0,665 0,1 0,019

0,668 0,665 0,1 0,019

U profilu Litavka – Trhové Dušníky došlo k překročení u ukazatele Zn. Tento stav je víceméně ovlivněn provozem podniku Kovohutě Příbram nástupnická, a. s. V souladu s bodem 3 rozhodnutí č.j. 196/1984K2001 Okresního národního výboru v Příbrami, odboru ZVLH, není organizace provozující Dědičnou štolu postihována jako znečišťovatel.

ZADNÍ CHODOV Monitoring okolí z hlediska radiačních veličin byl v roce 2010 zajišťován v souladu s platným vydáním „Programu monitorování veličin, parametrů a skutečností důležitých z hlediska radiační ochrany“, evidenční číslo SPP-SUL-22-01-01_V5_R0, který byl schválen rozhodnutím SÚJB RC Kamenná č.j. SUJB/RCKA/26683/2009 ze dne 14. 12. 2009 Monitoring okolí z hlediska neradiačních veličin byl v roce 2010 zajišťován v souladu s „Programem monitorování ostatních veličin a parametrů v životním prostředí“ evidenční číslo SPP-SUL-22-01-02_V4_R0 do 28. 2. 2010. Tento dokument byl změněn na základě požadavků orgánů statní správy a na základě ostatních informací z monitorování z předchozího období. Platnost tohoto dokumentu (vydání č. 5) byla od 1. 3. 2010, evidenční číslo: SPP-SUL-22-01-02_V5_R0. V následujícím přehledu uvádíme průměrné výsledky analýz zjištěných v rámci monitorování okolí:



Sledovaný profil: Větev meliorační sítě-ústí (ML-1) Ukazatel Unat. 226Ra RL pH

Jednotka [mg.l-1] [Bq.l-1] [mg.l-1] -


ID 049

Hodnota Minimum

Maximum

Průměr

0,080 0,020 266 6,70

0,230 0,053 424 7,04

0,160 0,037 375 6,90

Sledovaný profil: Větev meliorační sítě-ústí (ML-2) Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků

ID 050

Hodnota Minimum

Maximum

Průměr

Unat. [mg.l-1] 2 0,370 0,510 0,440 226Ra [Bq.l-1] 2 0,028 0,047 0,038 RL [mg.l-1] 2 386 418 402 pH 2 6,98 7,13 7,06 Poznámka: Vzorek 2× neodebrán; 2× bez přítoku (dne 25. 3. 2010 a dne 4. 11. 2010). Sledovaný profil: Větev meliorační sítě-ústí (ML-4) Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků

ID 051

Hodnota Minimum

Maximum

Průměr

Unat. [mg.l-1] 2 0,010 0,070 0,040 226Ra [Bq.l-1] 2 0,035 0,047 0,041 RL [mg.l-1] 2 247 300 274 pH 2 6,52 6,60 6,56 Poznámka: Vzorek 2× neodebrán; 2× bez přítoku (dne 25. 8. 2010 a dne 4. 11. 2010). Sledovaný profil: Větev meliorační sítě-ústí (ML-5) Ukazatel Unat. 226Ra RL pH

Jednotka [mg.l-1] [Bq.l-1] [mg.l-1] -


ID 052

Hodnota Minimum

Maximum

Průměr

0,010 0,020 189 6,63

0,100 0,110 356 6,85

0,060 0,058 279 6,71

Sledovaný profil: Vtok meliorační strouhy do Hamerského potoka (bod 6) A) průměrné hodnoty za období 1.1.2010 – 12.7.2010 (v době provozu ČDV) Ukazatel Unat. 226Ra RL NL Q

Jednotka [mg.l-1] [Bq.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1] [l.s-1]

Počet vzorků 13 13 9 9 13

ID 053

Hodnota Minimum

Maximum

Průměr

0,01 0,039 297 1,8 4,15

0,140 0,248 388 6,8 11,76

0,090 0,151 350 4,0 7,792



Poznámka: v rozhodnutí SÚJB čj. SÚJB/RCKA/20508/2009 ze dne 23. 10. 2009 s platností do 31. 12. 2011 jsou stanoveny pro sledovaný profil „Vtok meliorační strouhy do Hamerského potoka“ následující hodnoty: Unat.: VU = 0,5 mg/l, ZU = 1,1 mg/l 226 Ra: VU = 0,600 Bq/l, ZU = 2,200 Bq/l. V roce 2010 nebylo na sledovaném profilu ID 53 zaznamenáno žádné překročení vyšetřovací ani zásahové úrovně pro ukazatele Unat. a 226Ra. B) průměrné hodnoty za období 12. 7. 2010 – 31. 12. 2010 (v době pokusného vypouštění důlních vod bez čištění)

Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků

Hodnota Minimum

Maximum

Průměr

Unat. [mg.l-1] 34 0,100 0,280 0,170 226Ra [Bq.l-1] 34 98 416 208 RAS [mg.l-1] 33 276 368 319 NL [mg.l-1] 32 1,0 21,8 7,1 Q [l.s-1] 33 6,02 32,48 15,90 Poznámka: v rozhodnutí SÚJB čj. SÚJB/RCKA/20508/2009 ze dne 23. 10. 2009 s platností do 31. 12. 2011 jsou stanoveny pro sledovaný profil „Vtok meliorační strouhy do Hamerského potoka“ následující hodnoty: Unat.: VU = 0,8 mg/l, ZU = 1,1 mg/l 226 Ra:VU = 1,200 Bq/l, ZU = 2,200 Bq/l. V roce 2010 nebylo na sledovaném profilu ID 53 zaznamenáno žádné překročení vyšetřovací ani zásahové úrovně pro ukazatele Unat. a 226Ra. Sledovaný profil: Vrtaný komín VK-6/0-37 Ukazatel Unat. 226Ra RL SO42pH

Jednotka [mg.l-1] [Bq.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1] -



Maximum

Průměr

0,010 0,033 154 29,1 6,45

0,100 0,114 279 48,6 8,04

0,060 0,081 233 38,6 7,24

Sledovaný profil: Veřejná studna před čp. 6, obec Zadní Chodov Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků

ID 057

Hodnota Minimum

Maximum

Průměr

Unat. [mg.l-1] 4 0,010 0,100 0,060 226Ra [Bq.l-1] 4 0,020 0,061 0,030 Poznámka: Nebylo zaznamenáno žádné překročení stanovených referenčních úrovní (VÚU = 0,10 mg/l; ZÚU = 0,30 mg/l; VÚ 226Ra = 0,300 Bq/l; ZÚ 226Ra = 0,500 Bq/l).



Sledovaný profil: Studna čp. 34 obec Zadní Chodov Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků

ID 058

Hodnota Minimum

Maximum

Průměr

Unat. [mg.l-1] 3 0,010 0,100 0,040 226Ra [Bq.l-1] 3 0,031 0,072 0,047 Poznámka: 1x majitel nezastižen (dne 23. 11. 2010) Nebylo zaznamenáno žádné překročení stanovených referenčních úrovní (VÚU = 0,10 mg/l; ZÚU = 0,30 mg/l; VÚ 226Ra = 0,300 Bq/l; ZÚ 226Ra = 0,500 Bq/l). Sledovaný profil: Hamerský potok – Karlín Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků


Maximum

Průměr

Unat. [mg.l-1] 24 0,020 0,100 0,100 226Ra [Bq.l-1] 24 0,020 0,102 0,044 Poznámka: Počet odběrů byl ovlivněn změnami v programu monitorování a to v souvislosti se zahájením pokusného vypouštění (červenec 2010) a v souvislosti s dalšími úpravami referenčních úrovní v programu monitorování (říjen 2010), které byly vyvolány změnou v systému vypouštění důlních vod. Tato poznámka je platná i pro následující profil ID 061. Přehled stanovených referenčních úrovní: A) Unat.: VU = 0,10 mg/l; 226Ra:VU = 0,100 Bq/l. (v době provozu ČDV) B) Unat.: VU = 0,15 mg/l; 226Ra:VU = 0,400 Bq/l (v době pokusného vypouštění) C) Unat.: VU = 0,13 mg/l; 226Ra:VU = 0,400 Bq/l Unat.: ZU = 0,15 mg/l; 226Ra:ZU = 0,600 Bq/l (v době pokusného vypouštění a po úpravách programu monitorování-platné od 27. 10. 2010 na základě rozhodnutí SÚJB čj. SÚJB/RCKA/22900/2010 ze dne 12. 10. 2010) V roce 2010 nebylo na sledovaném profilu ID 60 zaznamenáno žádné překročení vyšetřovací úrovně pro ukazatele Unat. a 226Ra. Sledovaný profil: Hamerský potok – Brod nad Tichou Ukazatel Unat. 226Ra

Jednotka [mg.l-1] [Bq.l-1]

Počet vzorků 24 24

ID 061

Hodnota Minimum

Maximum

Průměr

0,040 0,020

0,100 0,114

0,100 0,036

Přehled stanovených referenčních úrovní: VU = 0,100 Bq/l. (v době provozu ČDV) A) Unat.: VU = 0,10 mg/l; 226Ra: B) Unat.: VU = 0,1 mg/l; 226Ra: VU = 0,300 Bq/l (v době pokusného vypouštění) Nebylo zaznamenáno žádné překročení stanovených vyšetřovacích



Sledovaný profil: Hamerský potok mezi Z. Chodovem a Chodovským Újezdem Ukazatel Unat. 226Ra



ID 067

Hodnota Minimum

Maximum

Průměr

0,010 0,020

0,100 0,106

0,080 0,044

Přehled stanovených referenčních úrovní: A) Unat..: VU = 0,20 mg/l; 226Ra: VU = 0,300 Bq/l. (v době provozu ČDV) VU = 0,500 Bq/l (v době pokusného vypouštění) B) Unat..: VU = 0,15 mg/l; 226Ra: Nebylo zaznamenáno žádné překročení stanovených vyšetřovacích. Sledovaný profil: ML–3 meliorační pero levé č. 3 ID 068 Poznámka: Vzorek 4× neodebrán - profil bez přítoku (dne 25. 3., 24.5., 25.8. a dne 4. 11. 2010). Sledovaný profil: MP-1 meliorační péro, pravé č. 1 Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků

ID 069

Hodnota Minimum

Maximum

Unat. [mg.l-1] 3 0,050 0,140 226Ra [Bq.l-1] 3 0,070 0,106 RL [mg.l-1] 3 332 413 pH 3 6,76 6,91 Poznámka: Vzorek 1× neodebrán - profil bez přítoku (dne 4. 11. 2010).

Průměr 0,090 0,091 364 6,85

Sledovaný profil: MP-2 meliorační péro, pravé č. 2 Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků

ID 070

Hodnota Minimum

Maximum

Průměr

Unat. [mg.l-1] 226Ra [Bq.l-1] Poznámka: 4x vzorek neodebrán – 4x bez přítoku (dne 25. 3., 24.5., 25.8. a 4.11. 2010) Sledovaný profil: MP–3 meliorační pero pravé č. 3 Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků

ID 071

Hodnota Minimum

Maximum

Průměr

Unat. [mg.l-1] 226Ra [Bq.l-1] Poznámka: 4x vzorek neodebrán – 4x bez přítoku (dne 25. 3., 24.5., 25.8. a 4.11. 2010) Sledovaný profil: Prameniště Hamerského potoka (výtok ze Slatiny) – pozadí Ukazatel Unat. 226Ra RL pH SO42-

Jednotka [mg.l-1] [Bq.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1]


ID 020

Hodnota Minimum

Maximum

Průměr

0,100 0,020 62 5,87 35,3

0,100 0,101 62 5,87 35,3

0,100 0,061 62 5,87 35,3



Poznámka: Nebylo zaznamenáno žádné překročení stanovených vyšetřovacích úrovní (VÚU = 0,2 mg/l; VÚ 226Ra = 0,300 Bq/l). Sledovaný profil: Hamerský potok před hranicí se SRN Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků

ID 021

Hodnota Minimum

Maximum

Průměr

Unat. [mg.l-1] 2 0,100 0,100 0,100 226Ra [Bq.l-1] 2 0,020 0,095 0,058 RL [mg.l-1] 1 86 86 86 NL [mg.l-1] 1 3 3 3 pH 1 5,82 5,82 5,82 SO42[mg.l-1] 1 24,7 24,7 24,7 Poznámka: Nebylo zaznamenáno žádné překročení stanovených vyšetřovacích úrovní (VÚU = 0,2 mg/l; VÚ 226Ra = 0,300 Bq/l). Sledovaný profil: Broumov – Sádky Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků


Maximum

Průměr

Unat. [mg.l-1] 4 0,020 0,100 0,080 226Ra [Bq.l-1] 4 0,027 0,075 0,045 RL [mg.l-1] 4 105 131 116 NL [mg.l-1] 4 1,0 1,8 1,3 SO42[mg.l-1] 4 4,41 23,0 13,93 pH 4 6,38 7,91 7,11 Poznámka: Nebylo zaznamenáno žádné překročení stanovených vyšetřovacích úrovní (VÚU = 0,2 mg/l; VÚ 226Ra = 0,300 Bq/l). Výsledky dosažené na sledovaných profilech ID 32, ID 33, ID 34, ID 35 spadají do společné části monitoringu okolí – povrchových vod, pro celou oblast (Zadní Chodov, Dyleň, Vítkov II).

OKROUHLÁ RADOUŇ Monitoring okolí byl v roce 2010 zajišťován na základě: - „Programu monitorování ostatních veličin a parametrů v životním prostředí“ účinného od 15. 5. 2007 do 1. 3. 2010, evidenční číslo SPP-SUL-22-01-02_V4_R0, - „Programu monitorování ostatních veličin a parametrů v životním prostředí“ účinného od 1. 3. 2010, evidenční číslo SPP-SUL-22-01-02_V5_R0, - „Programu monitorování veličin, parametrů a skutečností důležitých z hlediska radiační ochrany“, evidenční číslo SPP-SUL-22-01-01_V5_R0, který byl schválen rozhodnutím SÚJB RC Kamenná č.j. SUJB/RCKA/26683/2009 ze dne 14. 12. 2009.



Sledovaný profil: Okrouhlá Radouň – Odtok z areálu Ukazatel

Jednotka

ID 479 Hodnota

Počet vzorků Minimum

Maximum

Průměr

-1

Unat. [mg.l ] 53 0,0660 0,666 0,181 226 Ra [Bq.l-1] 53 0,040 0,160 0,053 pH 1 7,6 7,6 7,6 RL [mg.l-1] 1 608 608 608 NL [mg.l-1] 1 4,0 4,0 4,0 2-1 SO4 [mg.l ] 1 238 238 238 Rozhodnutím SÚJB čj. 41704/2006 ze dne 29. 6. 2006 jsou stanoveny pro profil ID 479, Okrouhlá Radouň – Odtok z areálu, následující vyšetřovací a zásahové úrovně: Unat.: VU = 0,3 mg/l, 226 Ra: VU = 500 mBq/l,

ZU = 0,6 mg/l ZU = 1000 mBq/l.

Během roku 2010 došlo na sledovaném profilu 1× k překročení ZÚ u ukazatele Unat., a to dne 20. 4. 2010 (0,666 mg/l). Zaznamenaná překročení byla SÚJB ohlášena nejprve telefonicky a následně byla podána písemná vysvětlení. Následná kontrola na profilu ID 479 z 22. 4. 2010 (Unat. = 0,250 mg/l) nepotvrdila trvalý stav na profilu identifikovaný uvedeným překročením referenční úrovně. Sledovaný profil: Odval j. č. 9, jímka – vstup do ČDV Okrouhlá Radouň Ukazatel

Jednotka

Hodnota


Unat. 226 Ra Tvr-celk.

-1

[mg.l ] [Bq.l-1] [m mol.l-1]

51 51 2

0,929 0,310 9,85

Maximum 4,22 6,450 10,7

Sledovaný profil: Jáma č. 9 – Okrouhlá Radouň Ukazatel Unat. 226 Ra Tvr-celk.

Jednotka -1

[mg.l ] [Bq.l-1] [m mol.l-1]

Jednotka

Minimum

Maximum

Průměr

0,0300 0,310 2,21

0,0610 2,820 2,23

0,0400 1,402 2,22

Unat. 226 Ra pH RL NL SO42-

[mg.l ] [Bq.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1]

51 51 9 9 9 9

ID 243

Hodnota


-1

1,995 2,977 10,28

Hodnota

Sledovaný profil: Loužící plato, výron u ČDV j. č. 9 – Okrouhlá Radouň Ukazatel

Průměr

ID 242


ID 241

0,888 0,057 7,2 425 4,0 127

Maximum 4,10 0,170 7,8 615 4,0 170

Průměr 2,209 0,112 7,5 523 4,0 143



Sledovaný profil: Brožkův rybník – přelivné vody Ukazatel

Jednotka

ID 259 Hodnota


Maximum

Průměr

-1

Unat. [mg.l ] 9 0,379 0,821 0,637 226 Ra [Bq.l-1] 9 0,043 1,120 0,227 Poznámka: Bylo zaznamenáno 1× překročení vyšetřovací úrovně u ukazatele 226Ra – dne 31. 3. (1,120 Bq/l) a u ukazatele Unat.. – dne 18. 5. (0,821 mg/l). Stanovené referenční úrovně jsou následující: VÚ U = 0,8 mg/l; ZÚ U = 1,0 mg/l; VÚ 226Ra = 0,400 Bq/l; ZÚ 226Ra = 3,000 Bq/l. Sledovaný profil: Kamenice pod soutokem s Karlovským potokem Ukazatel

Jednotka

Hodnota


-1

Unat. [mg.l ] 226 Ra [Bq.l-1] pH Poznámka: 1× vzorek neodebrán – nepřístupné.

ID 262

Maximum

Průměr

23 0,0300 0,0300 0,0300 23 0,040 0,040 0,040 21 7,2 7,6 7,4 nepřístupné (11. 2.), druhý pokus 23. 2. – opět

V rozhodnutí SÚJB čj. 55793/2006 ze dne 19. 12. 2006 s platností do 31. 12. 2010 jsou stanoveny pro sledovaný profil „Kamenice pod soutokem s Karlovarským potokem“ následující hodnoty: Unat.: VU = 0,04 mg/l, 226 Ra: VU = 210 mBq/l,

ZU = 0,06 mg/l ZU = 250 mBq/l.

Nebylo zaznamenáno překročení referenčních úrovní. Sledovaný profil: Karlovský potok pod výpustí vod z ČDV Okr. Radouň Ukazatel

Jednotka

ID 291

Hodnota


Maximum

Průměr

-1

Unat. [mg.l ] 52 0,0300 0,146 0,0790 226 Ra [Bq.l-1] 52 0,040 0,082 0,043 Poznámka: Nebylo zaznamenáno žádné překročení stanovených referenčních úrovní (VÚU = 0,20 mg/l; VÚ226Ra = 0,300 Bq/l). Sledovaný profil: Kamenice nad soutokem s Karlovským potokem Ukazatel Unat. 226 Ra pH

Jednotka -1

[mg.l ] [Bq.l-1] -

Hodnota


ID 394

Minimum

Maximum

Průměr

0,0300 0,040 7,2

0,0300 0,100 7,5

0,0300 0,045 7,4



Sledovaný profil: Karlovský potok před vtokem do Kamenice Ukazatel

Jednotka

ID 398 Hodnota


Maximum

Průměr

-1

Unat. [mg.l ] 23 0,0300 0,0870 0,0430 226 Ra [Bq.l-1] 23 0,040 0,048 0,041 pH 4 7,0 7,6 7,3 Poznámka: 1× vzorek neodebrán – nepřístupné (11. 2.), druhý pokus 23. 2. – opět nepřístupné. Nebylo zaznamenáno žádné překročení stanovených referenčních úrovní (VÚ U = 0,20 mg/l; VÚ 226Ra = 0,300 Bq/l). Sledovaný profil: Okr. Radouň – výtok z komína VK-5-3/0-11 (jímací šachtice) ID 457 Ukazatel

Jednotka

Hodnota


Unat. 226 Ra pH RL NL SO42-

-1

[mg.l ] [Bq.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1]

21 21 2 2 2 2

0,344 4,880 6,8 1030 47 10,0

Maximum 0,477 12,210 6,9 1070 49 10,0

Průměr 0,411 9,434 6,9 1050 48 10,0

HORNÍ SLAVKOV Monitoring okolí byl v roce 2010 zajišťován na základě: - „Programu monitorování ostatních veličin a parametrů v životním prostředí“ účinného od 15. 5. 2007 do 1. 3. 2010, evidenční číslo SPP-SUL-22-01-02_V4_R0, - „Programu monitorování ostatních veličin a parametrů v životním prostředí“ účinného od 1. 3. 2010, evidenční číslo SPP-SUL-22-01-02_V5_R0, - „Programu monitorování veličin, parametrů a skutečností důležitých z hlediska radiační ochrany“, evidenční číslo SPP-SUL-22-01-01_V5_R0, který byl schválen rozhodnutím SÚJB RC Kamenná č.j. SUJB/RCKA/26683/2009 ze dne 14.12.2009. Sledovaný profil: ČDV Horní Slavkov – vstup Ukazatel Unat. 226 Ra RL NL pH SO42Fe Mn Q

Jednotka -1

[mg.l ] [Bq.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1] [l.s-1]

ID 055 Hodnota

Počet vzorků 169 169 169 169 169 169 169 169 169

Minimum

Maximum

Průměr

0,00700 0,377 314 0,90 6,20 90,3 2,38 2,00 120

0,0300 0,915 530 77,6 6,70 114,1 37,95 2,39 185

0,0220 0,672 376 10,1 6,45 103,7 8,14 2,19 147



Sledovaný profil: ČDV Horní Slavkov, výstup „p“ Ukazatel

Jednotka

ID 409 Hodnota


Maximum

Průměr

-1

Unat. [mg.l ] 12 0,0100 0,0300 0,0200 226 Ra [Bq.l-1] 12 0,109 0,298 0,221 RL [mg.l-1] 12 354 450 428 -1 NL [mg.l ] 12 1,4 3,9 2,6 pH 12 7,5 8,7 8,2 SO42[mg.l-1] 12 95,1 104,6 97,9 Mn [mg.l-1] 12 0,900 1,66 1,35 -1 Fe [mg.l ] 12 0,160 1,01 0,610 Q [l.s-1] 12 125 175 148 Poznámka: Bylo zaznamenáno 1× překročení průměrné hodnoty u ukazatele Q, a to dne 19. 4. (175 l/s). Stanovená hodnota: 173 l/s. Sledovaný profil: Krásný Jez Horní Slavkov, výtok ze štoly Ukazatel

Jednotka

ID 016 Hodnota


Maximum

Průměr

-1

Unat. [mg.l ] 4 0,0300 0,0300 0,0300 226 Ra [Bq.l-1] 6 0,210 0,340 0,270 -1 RL [mg.l ] 4 289 338 318 NL [mg.l-1] 4 4,0 34 12,4 pH 4 7,2 7,7 7,4 SO42[mg.l-1] 4 20,2 104 70,3 Fe [mg.l-1] 4 0,751 18,6 6,278 Q [l.s-1] 3 1,82 10,26 6,87 Poznámka: Bylo 2× zaznamenáno překročení vyšetřovací úrovně u ukazatele 226Ra, a to dne 18. 2. (0,340 Bq/l) a 2. 3. (0,330 Bq/l). Stanovené referenční úrovně jsou následující: VÚ U = 0,20 mg/l; VÚ 226Ra = 0,300 Bq/l. Sledovaný profil: Loket – ústí Dlouhé stoky do Ohře – vody Ukazatel

Jednotka

ID 295 Hodnota


Maximum

Průměr

-1

Unat. [mg.l ] 2 0,0300 0,0300 0,0300 226 Ra [Bq.l-1] 2 0,069 0,072 0,071 Poznámka: Nebylo zaznamenáno žádné překročení stanovených vyšetřovacích úrovní (VÚ U = 0,10 mg/l; VÚ 226Ra = 0,10 Bq/l). Sledovaný profil: Potok Dlouhá Stoka nad Horním Slavkovem Ukazatel

Jednotka

ID 298 Hodnota


Maximum

Průměr

-1

Unat. [mg.l ] 2 0,0300 0,0300 0,0300 226 -1 Ra [Bq.l ] 2 0,040 0,040 0,040 Poznámka: Nebylo zaznamenáno žádné překročení stanovených vyšetřovacích úrovní (VÚ U = 0,06 mg/l; VÚ 226Ra = 0,10 Bq/l).



Sledovaný profil: Potok pod štolou Krásný jez – po soutoku Ukazatel Unat. 226 Ra

Jednotka

Hodnota

Počet vzorků

-1

[mg.l ] [Bq.l-1]

4 6

ID 340

Minimum

Maximum

Průměr

0,0300 0,061

0,0300 0,220

0,0300 0,114

Sledovaný profil: Řeka Teplá po soutoku s potokem (Krásný jez – Hor. Slavkov) ID 341 Ukazatel Unat. 226 Ra

Jednotka

Hodnota

Počet vzorků

-1

[mg.l ] [Bq.l-1]

4 6

Minimum

Maximum

Průměr

0,0300 0,040

0,0300 0,180

0,0300 0,063

ODKALIŠTĚ STANNUM KRÁSNO, HYDROVRT „Program monitorování ostatních veličin a parametrů v životním prostředí“ účinný od 15. 5. 2007 do 1. 3. 2010, evidenční číslo SPP-SUL-22-01-02_V4_R0 a „Program monitorování ostatních veličin a parametrů v životním prostředí“ účinný od 1. 3. 2010, evidenční číslo SPP-SUL-22-01-02_V5_R0. Sledovaný profil: Stannum – odkaliště (vtok do vrtu) Ukazatel Q Zn RL105 RL550 NL pH SO42Mn Fe

Jednotka [l.s-1] [mg.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1] [mg.l-1]

Počet vzorků

Hodnota Minimum 2,6 4,48 174 155 8,0 5,8 110 2,57 2,53

6 6 6 6 6 6 6 6 6

ID 450

Maximum 7,1 11,50 992 858 70 7,2 460 8,80 22,2

Průměr 4,1 8,03 692 598 27 6,5 337 6,20 14,19

VÍTKOV II Monitoring okolí byl v roce 2010 zajišťován na základě: - „Programu monitorování ostatních veličin a parametrů v životním prostředí“ účinného od 15. 5. 2007 do 1. 3. 2010, evidenční číslo SPP-SUL-22-01-02_V4_R0, - „Programu monitorování ostatních veličin a parametrů v životním prostředí“ účinného od 1. 3. 2010, evidenční číslo SPP-SUL-22-01-02_V5_R0, - „Programu monitorování veličin, parametrů a skutečností důležitých z hlediska radiační ochrany“, evidenční číslo SPP-SUL-22-01-01_V5_R0, který byl schválen rozhodnutím SÚJB RC Kamenná č.j. SUJB/RCKA/26683/2009 ze dne 14. 12. 2009. Sledovaný profil: Mže nad areálem Vítkov II (Oldřichov) Ukazatel

Jednotka

Hodnota


Unat. 226 Ra

-1

[mg.l ] [Bq.l-1]

4 4

ID 028

0,0200 0,020

Maximum 0,100 0,073

Průměr 0,0800 0,042



Sledovaný profil: Mže pod areálem Vítkov II (Kočov) Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků

Minimum

ID 029 Maximum

Průměr

-1

Unat. [mg.l ] 4 0,0100 0,100 0,0300 226 Ra [Bq.l-1] 4 0,020 0,068 0,051 Poznámka: Bylo zaznamenáno 1× překročení vyšetřovací úrovně u ukazatele Unat., a to dne 8. 10. (0,1 mg/l). Stanovené referenční úrovně jsou následující: VÚ U = 0,05 mg/l; VÚ 226Ra = 0,100 Bq/l. Sledovaný profil: Hamerský potok před soutokem se Mží – osada Ústí Ukazatel

Jednotka

ID 032

Hodnota


Maximum

Průměr

-1

Unat. [mg.l ] 2 0,100 0,100 0,100 226 Ra [Bq.l-1] 2 0,043 0,074 0,059 Poznámka: Nebylo zaznamenáno žádné překročení stanovených vyšetřovacích úrovní (VÚ U = 0,10 mg/l; VÚ 226Ra = 0,300 Bq/l). Sledovaný profil: Mže před soutokem s Hamerským potokem Ukazatel

Jednotka

ID 033 Hodnota


Maximum

Průměr

-1

Unat. [mg.l ] 2 0,100 0,100 0,100 226 Ra [Bq.l-1] 2 0,047 0,057 0,052 Poznámka: Nebylo zaznamenáno žádné překročení stanovených vyšetřovacích úrovní (VÚ U = 0,10 mg/l; VÚ 226Ra = 0,300 Bq/l). Sledovaný profil: Mže po soutoku s Hamerským potokem Ukazatel

Jednotka

ID 034 Hodnota


Maximum

Průměr

-1

Unat. [mg.l ] 2 0,100 0,100 0,100 226 -1 Ra [Bq.l ] 2 0,033 0,054 0,044 Poznámka: Nebylo zaznamenáno žádné překročení stanovených vyšetřovacích úrovní (VÚ U = 0,10 mg/l; VÚ 226Ra = 0,300 Bq/l). Sledovaný profil: Mže po soutoku s Hamerským potokem Ukazatel

Jednotka

ID 035 Hodnota


Maximum

Průměr

Unat. [mg.l-1] 7 0,0100 0,100 0,0400 226 Ra [Bq.l-1] 7 0,020 0,102 0,036 Poznámka: Bylo zaznamenáno 1× překročení vyšetřovací úrovně u ukazatele Unat., a to dne 11. 10. (0,1 mg/l). Stanovené referenční úrovně jsou následující: VÚ U = 0,05 mg/l; VÚ 226Ra = 0,300 Bq/l. 1x měsíčně



Sledovaný profil: Hamerský potok nad soutokem s meliorační stokou – pozadí ID 339 Ukazatel Unat. 226Ra


Počet vzorků 7 7

Hodnota Minimum

Maximum

Průměr

0,0100 0,020

0,100 0,072

0,0900 0,038

Sledovaný profil: Chodovský potok před soutokem s Hamerským potokem Ukazatel Unat. 226Ra



ID 478

Hodnota Minimum

Maximum

Průměr

0,0100 0,020

0,100 0,087

0,0600 0,037

KUTNÁ HORA Monitoring okolí byl v roce 2010 zajišťován na základě „Programu monitorování ostatních veličin a parametrů v životním prostředí“, evidenční číslo SPP-SUL-22-01-02-V4-R0 a SPPSUL-22-01-02-V5-R0, který byl aktualizován 1. 3. 2010 . Další část monitoringu je zajišťována podle Rozhodnutí Krajského úřadu Středočeského kraje zn. 145721/2008/KUSK, platné do 31. 12. 2012. pro výpustní profily ústí štoly 14. Pomocníků a Skalecké štoly. Sledovaný profil: Štola 14. Pomocníků – výtok ze štoly (profil A) Hodnota Počet Ukazatel Jednotka vzorků Minimum Maximum pH 4 7,0 7,3 Fe [mg.l-1] 4 0,05 0,073 Mn [mg.l-1] 4 0,01 0,021 Zn [mg.l-1] 4 0,308 0,479 SO4 [mg.l-1] 4 322,0 342,0 RAS [mg.l-1] 4 964 1100 NL [mg.l-1] 4 3,6 6,5 Q [l.s-1] 4 0,6 0,75

ID 413 Průměr 7,22 0,055 0,012 0,369 334,0 1058,5 4,9 0,687

Sledovaný profil: Tok Beránka před ústím štoly 14. Pomocníků (profil O) ID 414 Počet Hodnota Ukazatel Jednotka vzorků Minimum Maximum Průměr pH 1 7,6 7,6 7,6 As [mg.l-1] 1 0,030 0,030 0,030 Cd [mg.l-1] 1 0,0021 0,0021 0,0021 Fe [mg.l-1] 1 0,922 0,922 0,922 Mn [mg.l-1] 1 0,183 0,183 0,183 Zn [mg.l-1] 1 0,221 0,221 0,221 SO4 [mg.l-1] 1 265,0 265,0 265,0 RL [mg.l-1] 1 611,0 611,0 611,0 NL [mg.l-1] 1 14,4 14,4 14,4



Sledovaný profil: Skalecká štola Počet Ukazatel Jednotka vzorků pH 4 Fe [mg.l-1] 4 Mn [mg.l-1] 4 Zn [mg.l-1] 4 SO4 [mg.l-1] 4 RAS [mg.l-1] 4 NL [mg.l-1] 4 Q [l.s-1] 4

ID 420 Hodnota Minimum 7,2 0,05 0,01 0,05 302,0 407,0 2,5 0,05

Maximum 7,6 0,20 0,08 2,00 821,0 1610,0 12,0 0,06

Průměr 7,35 0,094 0,029 1,17 664,25 1264,3 6,92 0,055

KRASLICE - ŠTOLA HRANIČÁŘ Monitoring okolí byl v roce 2010 zajišťován na základě „Programu monitorování ostatních veličin a parametrů v životním prostředí“, který byl aktualizován k 1. 3. 2010, evidenční číslo SPP-SUL-22-01-02-V4-R0. Sledovaný profil: řeka Svatava – 500 m pod vyústěním důlních vod Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků

Minimum

Maximum

Průměr

Fecelk

[mg.l-1]

4

0,110

0,210

0,170

Sledování ukazatele Fecelk na řece Svatavě je dáno rozhodnutím Krajského úřadu Karlovarského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, č.j. 3646/ZZ/06 ze dne 5. 2. 2007.

MAPE MYDLOVARY V roce 2010 byla v souladu se schváleným programem monitorována jakost vody v Soudném potoce (nad a pod výpustním profilem z bývalé úpravny MAPE), v rybníku Velké Nákří (poblíž ČSDV C1 a vrtu M10), ve stoce Svatopluk (na přepadu z rybníka Nové jámy, u JZ okraje obce Olešník a u SZ okraje zemníku K IV/C3Z) a v Mydlovarském rybníku (poblíž stavidla na přepadu do Soudného potoka). Bodové vzorky byly z kontrolních profilů odebrány ve dnech 27.-29. 4. a 3.-7. 10. 2010. Výsledky hydrochemických rozborů jsou uvedeny v následujících tabulkách.



Soudný potok - nad výpustním profilem Ukazatel

Jednotka

pH SO4 N-NO3 RL U Ra226 N-NH4 CHSK-Cr Mn Mg V Al Fe Be

– mg/l mg/l mg/l mg/l Bq/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l

Počet vzorků 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Minimum

Maximum

Průměr

7,20 33,7 < 10 151 < 0,012 < 0,036 0,02 23,5 0,041 12 < 0,01 < 0,044 0,318 < 0,0002

7,40 41 < 10 215 < 0,012 0,059 0,127 32,4 0,178 12,2 < 0,01 0,061 0,347 < 0,0002

7,30 37,35 < 10 183 < 0,012 < 0,048 0,074 27,95 0,110 12,1 < 0,01 0,053 0,333 < 0,0002

Minimum

Maximum

Průměr

7,19 36 < 10 158 < 0,012 0,050 0,029 21,1 0,049 12,5 < 0,01 0,059 0,316 < 0,0002

7,35 46,2 < 10 215 < 0,012 0,053 0,077 28,6 0,233 12,5 < 0,01 0,145 0,742 < 0,0002

7,27 41,1 < 10 186,5 < 0,12 < 0,052 0,053 24,85 0,141 12,5 < 0,01 0,102 0,529 < 0,0002

Soudný potok - pod výpustním profilem Ukazatel

Jednotka

pH SO4 N.-NO3 RL U Ra226 N-NH4 CHSK-Cr Mn Mg V Al Fe Be


Počet vzorků 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2



Mydlovarský rybník Ukazatel

Jednotka



Počet vzorků 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Minimum

Maximum

Průměr

7,31 398 < 0,10 600 < 0,012 < 0,015 0,079 16,4 1,1 27,9 < 0,01 < 0,03 0,012 < 0,0002

7,36 482 < 10 860 < 0,012 < 0,022 0,303 22,5 2,67 33,6 < 0,01 < 0,03 0,109 < 0,0002

7,34 440 < 10 730 < 0,012 < 0,019 0,191 19,45 1,885 30,75 < 0,01 < 0,03 0,115 < 0,0002

Minimum

Maximum

Průměr

7,48 78,2 < 10 368 < 0,012 < 0,025 0,286 21,6 0,485 16,4 < 0,01 0,063 0,393 < 0,0002

7,76 88,2 < 10 410 < 0,012 < 0,059 0,884 24,7 0,528 17,2 < 0,01 0,122 0,433 < 0,0002

7,62 83,2 < 10 389 < 0,012 < 0,042 0,585 23,15 0,507 16,8 < 0,01 0,074 0,093 < 0,0002

Stoka Svatopluk - rybník Nové jámy Ukazatel

Jednotka



Počet vzorků 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2



Stoka Svatopluk - JZ okraj obce Olešník Ukazatel

Jednotka



Počet vzorků 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Minimum

Maximum

Průměr

7,09 166 < 10 447 < 0,012 < 0,020 0,935 19,9 0,406 20,2 < 0,01 < 0,115 0,537 < 0,0002

7,42 200 < 10 638 < 0,012 < 0,029 1,04 21,1 0,757 24,3 < 0,01 0,783 0,807 0,0004

7,26 183 < 10 543 < 0,012 0,024 0,988 20,5 0,582 22,3 < 0,01 0,449 0,672 < 0,0003

Minimum

Maximum

Průměr

7,18 126 < 10 429 < 0,012 < 0,025 0,870 18,5 0,498 17,2 < 0,01 < 0,03 1,01 < 0,0002

7,21 374 < 10 822 < 0,012 < 0,037 1,57 28,7 1,92 32,6 < 0,01 < 0,206 1,77 < 0,0002

7,20 250 < 10 626 < 0,012 < 0,031 1,22 23,6 1,21 24,9 < 0,01 < 0,118 1,39 < 0,0002

Stoka Svatopluk - SZ okraj zemníku K IV/C3Z Ukazatel

Jednotka



Počet vzorků 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2



Rybník Velké Nákří - čerpací stanice K IV/C1 Ukazatel

Jednotka



Počet vzorků 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Minimum

Maximum

Průměr

7,41 150 < 10 295 < 0,012 < 0,041 0,137 31,3 0,214 16,9 < 0,01 < 0,03 0,189 < 0,0002

8,24 206 < 10 501 < 0,012 < 0,046 0,210 35 0,787 21,2 < 0,01 0,047 1,32 < 0,0002

7,83 178 < 10 398 < 0,012 0,044 0,174 33,15 0,500 19,05 < 0,01 0,039 0,755 < 0,0002

Počet vzorků 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Minimum

Maximum

Průměr

7,14 140 < 10 366 < 0,012 < 0,025 0,113 28,7 0,377 15,3 < 0,01 < 0,03 0,109 < 0,0002

7,36 200 < 10 550 < 0,012 0,040 0,279 32,7 0,620 20,7 < 0,01 < 0,048 0,357 < 0,0002

7,25 170 < 10 458 < 0,012 < 0,033 0,196 30,7 0,499 18 < 0,01 < 0,039 0,233 < 0,0002

Rybník Velké Nákří - M10 Ukazatel

Jednotka



V Soudném potoce byly imisní standardy ukazatelů přípustného znečištění pro povrchové vody podle Nař. vl. č. 61/03 Sb. dodrženy, a to i pod výpustním profilem z ČOV MAPE. Oproti roku 2009 došlo ke snížení koncentrací SO4, RL. NH4, CHSKCr a Mn. Výpusť odpadní vody z areálu MAPE neměla na složení vody v Soudném potoce (pod výpustním profilem) zjevný vliv. V Mydlovarském rybníku byly imisní standardy přípustného znečištění pro povrchové vody podle Nař. vl. č. 61/03 Sb. rovněž dodrženy s výjimkou SO4 - ∅ 440 mg/l (imisní standard 300 mgl/), Mn - ∅ 1,89 mg/l (imisní standard 0,5 mg/l) a RL - ∅ 730 mg/l (imisní standart 600 mg/l). Překročení imisních standardů je zřejmě zapříčiněno dlouhodobým ovlivňováním vod v rybníku průsaky z výsypek po těžbě lignitu a z popelovin uložených v odkališti Triangl ve správě společnosti EON.



Ve stoce Svatopluk se projevilo podstatné zlepšení vody oproti předchozím letům, kdy složky NH4, NO3, SO4 a CHSK jsou již pod úrovní imisních standardů. Na tuto skutečnost má zřejmě částečně vliv ČOV splaškových vod z obce Olešník, která byla zprovozněna v měsíci červnu 2008. Nad úrovní imisních standardů jsou pouze složky NH4 a Mn u profilu SSV K3Z. Toto je zapříčiněno průsaky z odkališť a z výsypek po těžbě lignitu. V chovném rybníku Velké Nákří, napájeném stokou Svatopluk nebylo zjištěno překročení imisních standardů. Shora uvedené výsledky monitorování jsou typické a z řady výsledků předchozích let nijak nevybočují. V zásadě potvrzují, že jakost povrchových vod významněji ovlivňují pouze průsaky pod severní a jihozápadní hrází odkaliště K III do stoky Svatopluk. Odpadní voda z ČOV MAPE a odkališť Mydlovary je vypouštěna do veřejné vodoteče bez povolení SÚJB, jelikož podle provedených odhadů, akceptovaných Úřadem nepřesáhne příspěvek z těchto zdrojů k efektivní dávce u kritické skupiny obyvatel 10 µSv/rok (§ 57, odst. 3 vyhlášky SÚJB č. 307/02 Sb). Přehled referenčních úrovní pro monitorování radionuklidů ve vypouštěných vodách podle Programu monitorování schváleného SÚJB pro r. 2010 podává následující tabulka. V roce 2010 byla do veřejné vodoteče vypouštěna vyčištěná odkalištní voda (regulovaná výpusť do řeky Vltavy), splašková voda z areálu bývalé úpravny MAPE (neregulovaná výpusť do Soudného potoka). Výsledky monitoringu těchto výpustí jsou shrnuty v následující tabulce. Z údajů vyplývá, že k překročení referenčních úrovní nedošlo. Přehled referenčních úrovní pro monitorované radionuklidy ve vypouštěných vodách Výpustní profil Výpusť vyčištěné odkalištní vody do řeky Vltavy ČOV MAPE Mydlovary před soutokem s vodami od EMY

ČOV MAPE Mydlovary po soutoku s vodami od EMY Výpusť ze zemníku K IV/C3 do stoky Svatopluk

Složka

Vyšetřovací úroveň

Zásahová úroveň

Unat

0,25 mg/l

0,30 mg/l

Ra226

0,20 Bq/l

0,50 Bq/l

Unat

0,5 mg/l

Ra226

0,25 Bq/l

Unat

0,3 mg/l

Ra226

0,25 Bq/l

Unat

0,05 mg/l

0,05 mg/l

0,3 Bq/l

0,3 Bql

Ra226

Není stanovena

Není stanovena



Výsledky monitoringu výpustí Vyčištěná drenážní a volná voda odkališť do řeky Vltavy

Dešťová a splašková voda z areálu MAPE do Soudného potoka

Důlní voda ze zemníku K IV/C3Z do stoky Svatopluk

Unat

23

24

0

Ra226

23

24

0

Unat

23

22

3

Ra226

23

22

3

0

0

0

0

0

0

0

ZÚ není stanovena

0

Výpusť

Plánovaný počet měření

Skutečný počet měření

Počet překročení VÚ Unat Ra226

Počet překročení ZÚ Unat Ra226

1.7

0

0

Přehled činnosti na úseku nakládání s vodami

1.7.1 Realizované akce a opatření PŘÍBRAM V průběhu roku 2010 se na ČDV I a II zajišťovaly práce charakteru provozních opatření. Na ČDV Příbram II se dále realizovala Příprava roztoků – Silo NaCl (Stanovisko k oznámení užívání stavby MěÚ PB 01583/2011/OŽP/Faj ze dne 7. 1. 2011) a byla realizována investiční akce „Dávkování kyselin a regenerace ionexu“ (zařízení bylo uvedeno do zkušebního provozu v závěru roku).

ZADNÍ CHODOV Z realizovaných opatření se zajišťovala pouze průběžná údržba technologického zařízení a zkoušky na zařízení v době odstavení ČDV během pokusného vypouštění nečištěných důlních vod (od 12. 07. 2010 stále).

OKROUHLÁ RADOUŇ Vody z výronu u komína byly od jara 2010 opět čerpány a čištěny na ČDV. Bylo zahájeno řízení s KÚ Jihočeského kraje o navýšení hodnot „p“ u ukazatele RL , a to z důvodu změny chemizmu vod v ložisku.

HORNÍ SLAVKOV V průběhu roce 2010 se na ČDV zajišťovaly práce charakteru provozních opatření.



KUTNÁ HORA Na začátku roku 2010 probíhala další část dokončení intenzifikace ČDV, dodavatel o. z. GEAM Dolní Rožínka a v průběhu roku postupně probíhaly další úpravy nové technologie. Zkušební provoz byl povolen rozhodnutím MěÚ Kutná Hora č.j. 029439/2010/ZPR/MAK/06 ze dne 25. 8. do 30. 09. 2010.

MOLDAVA Firmou JP-Stav, Josef Perout, bylo provedeno čištění otevřeného odtokového koryta, které spojuje uklidňující nádrž s Moldavským potokem. Toto koryto je zanášeno železitými solemi.

MAPE MYDLOVARY a)

Stavby

V roce 2010 nebyly v oblasti nakládání s vodami realizovány ani připravovány žádné stavby. b)

Technická a organizační opatření

V roce 2010 byl s kladným výsledkem odzkoušen nový způsob dávkování DVH a rozkyselování vyčištění vody. Výtlačný řád z jímky LOV byl předělán a osazen novými čerpadly GRUNDFOS SP 46-7N6 s výkonem 11 a SP 46-6N6 s výkonem 9 kW.

1.7.2 Kontroly PŘÍBRAM Protokol SÚJB Kamenná č. 18274/2010 ze dne 5. 8. 2010 z hlediska dodržování legislativních požadavků podle atomového zákona a jeho prováděcích předpisů při provozování ČDV Příbram I, š. č. 11A. Závěrem nebylo zjištěno porušení zákona č. 18/1997. Protokol SÚJB Kamenná č. 2827/2010 ze dne 10. 2. 2010 z hlediska dodržování legislativních požadavků podle atomového zákona a jeho prováděcích předpisů při plnění programu monitorování schváleného SÚJB o. z. SUL. Nebylo zjištěno porušení zákona Na ČDV Příbram II. 10. 12. 2010 byla na ČDV Příbram provedena kontrola OBÚ Kladno zaměřená na kontrolu dokumentace a pracovišť. Nebylo zjištěno žádné porušení zákona.

PROUDKOVICKÁ ŠTOLA Pravidelné kontroly pracovníků monitoringu při odběru vzorku – zabezpečení vstupu do štoly.

KRAHULOV – NUČICE Pracovníci oddělení ekologie prováděli pravidelné kontroly vodohospodářského zařízení s odběrem vzorků. Případné zjištěné nedostatky jsou zapsány v provozní knize.

DĚDIČNÁ ŠTOLA Pravidelné kontroly pracovníky ekologie při odběru vzorku.



ZADNÍ CHODOV Z protokolu SÚJB Kamenná č. 19224/2010 ze dne 19. 8. 2010 vyplynulo, že nebylo zjištěno porušení atomového zákona č. 18/1997 Sb.

OKROUHLÁ RADOUŇ Protokol SÚJB Praha č. 15985/2010 ze dne 29. 6. 2010 konstatuje, že kontrolou provozu ČDV nebylo zjištěno porušení zákona č. 18/1997 Sb. a vyhlášky č. 307/2002 Sb. (z protokolu měření nevyplývají žádná opatření).

HORNÍ SLAVKOV Protokol SÚJB č. 9947/2010 ze dne 29. 4. 2010 – nebylo zjištěno porušení zákona č. 18/1997 Sb. (atomový zákon) ve znění pozdějších předpisů a ustanovení vyhlášky č. 307/2002 Sb.

KUTNÁ HORA 9. 11. 2010 byla na ČDV Kutná Hora provedena kontrola OBÚ Kladno, která byla zaměřena na kontrolu zajištění hlavního důlního díla – jámy Turkaňk a stavu čerpání a úpravy vod.

VRCHOSLAV – ŠTOLA 5. KVĚTEN Kontrola pracovníky střediska likvidací a SURL Teplice při odběru vzorků.

MOLDAVA Kontrola pracovníky střediska likvidací a SURL Teplice při odběru vzorků.

KRASLICE – ROTAVA Kontrola pracovníky střediska likvidací a SURL Teplice při odběru vzorků.

KRASLICE - ŠTOLA HRANIČÁŘ Kontrola pracovníky střediska likvidací a SURL Teplice při odběru vzorků – kontroly uzamčení usazovací nádrže a vstupu do dolu.

DŮL JERONÝM V ABERTAMECH Pravidelné kontroly pracovníky ekologie při odběru vzorku

STŘÍBRO - ŠTOLA PROKOP, ŠTOLA DLOUHÝ TAH, ŠTOLA MICHAEL A DĚDIČNÁ ŠTOLA MILÍKOV Pravidelné kontroly pracovníky ekologie při odběru vzorků- kontrola zabezpečení vstupu do jednotlivých štol, kontrola a případné vyčištění výpustí (odtok z jednotlivých štol přes Thomsonův přepad do toku Mže).



MAPE MYDLOVARY V roce 2010 byly v PRLP Mydlovary provedeny orgány státního dozoru a správy dále uvedené kontroly, které se dotýkaly nakládání s vodami: a) Povodí Vltavy s.p. provedlo kontrolní odběr slévaných vzorků vyčištěné odkalištní vody ve výpustním profilu do řeky Vltavy dne 12. 1. a 11. 12. 2010 – bez zjištěných závad. b) SÚJB Praha provedl kontrolu plnění podmínek svých rozhodnutí a dodržování programu monitorování při inspekci dne 4.5. a 24. 9. 2010 bez závěrů k nakládání s vodami. Součástí kontrol bylo i dozimetrické měření a odběr vzorků v terénu, které pro inspekci provedli zaměstnanci SÚJCHBO Kamenná. Z měření provedených v rámci těchto kontrol nevyplynuly žádné další závěry. c) ČIŽP, oblastní inspektorát České Budějovice, oddělení ochrany vod uskutečnilo vodoprávní revize dne 26. 3., 21. 5., 27. 8. a 25. 11. 2010. Závady nebyly zjištěny.

1.7.3 Uložené pokuty V roce 2010 nebyly uloženy žádné pokuty ani nebylo zahájeno žádné správní řízení.

1.8

Shrnutí

PŘÍBRAM Program monitorování vod v oblasti Příbram byl naplněn. Vody vypuštěné ze závodu Profil

Druhy vod – vypuštěné množství [m3.rok-1] odpadní

CDV š.č.11 CDV š.č.19 Celkem

důlní 836 830 2 270 838 3 107 668

průsakové

drenážní

haldové

odkalištní

Znečištění vypuštěné do toku Kocába důlními vodami Ukazatel

Jednotka

Bilanční hodnota

U

[t.rok-1] [MBq.rok-1] [t.rok-1] [t.rok-1] [t.rok-1] [t.rok-1] [t.rok-1] [t.rok-1] [t.rok-1]

0,48 156,33 0,333 12,43 0,312 0,071 10 007 5 434 861

226Ra Fe NL Cu As RL SO42Cl-

Oproti roku 2009 došlo k mírnému nárůstu u sledovaných ukazatelů z důvodu výrazně vyššího množství vypouštěných vod. Pouze u ukazatele Cu došlo k vyššímu nárůstu a naopak u ukazatele Fe hodnota poklesla. Kvalita vod se dlouhodobě nemění, pouze jejich množství stále narůstá.



PROUDKOVICKÁ ŠTOLA Na lokalitě je prováděn monitoring odváděných důlních vod a báňsko-technické kontroly. Dosažené výsledky odpovídají hodnotám uvedeným v nařízení vlády č. 61/2003 Sb., resp. nařízení vlády č. 229/2007 Sb., hodnoty sledovaných ukazatelů jsou v souladu s emisními standardy ukazatelů přípustného stupně znečištění povrchových vod. Vody vypouštěné z Proudkovické štoly Profil Druhy vod – vypuštěné množství [m3.rok-1] odpadní důlní průsakové drenážní Výp. profil 88 300,8 Proudkovická štola Celkem 88 300,8

haldové

odkalištní

Znečištění vypouštěné do toku z Proudkovické štoly - důlní voda Ukazatel Jednotky Bilanční hodnota Zn [kg.rok-1] 4,41 Fe [kg.rok-1] 4,41 As [kg.rok-1] 3,58 Cu [kg.rok-1] 8,83 Pb [kg.rok-1] 0,18 Kvalita odváděných důlních vod je stabilizovaná a nevykazuje již žádné trendy z hlediska dalšího zlepšování ani zhoršování.

KRAHULOV – NUČICE Na lokalitě je prováděn monitoring odváděných důlních vod a báňsko technické kontroly. Vody vypouštěné z usazovací nádrže Krahulov Profil Druhy vod – vypuštěné množství [m3.rok-1] odpadní důlní průsakové drenážní Výp. profil 316 936,8 Krahulov-odtok z usazovací nádrže Celkem 316 936,8

haldové

odkalištní

Znečištění vypouštěné do toku z usazovací nádrže Krahulov - důlní voda Ukazatel Jednotky Bilanční hodnota RL Fe NL SO4

[t.rok-1] [t.rok-1] [t.rok-1] [t.rok-1]

855,1 1,26 4,50 438,96

Přestože došlo k nárůstu vypouštěného množství vod, bilanční hodnoty nebyly překročeny.



DĚDIČNÁ ŠTOLA Vody vypouštěné z Dědičné štoly Druhy vod – vypuštěné množství [m3.rok-1] Profil odpadní důlní průsakové drenážní Výp. profil 517 190,4 Dědičná štola Celkem 517 190,4

haldové

odkalištní

Znečištění vypouštěné do toku z Dědičné štoly – důlní voda Ukazatel Jednotky Bilanční hodnota Cu Pb Zn BSK5


0,051 0,001 0,026 0,51

ZADNÍ CHODOV V roce 2010 nebylo na výpustním profilu ID 048 zaznamenáno žádné překročení referenčních úrovní. Ve III.čtvrtletí bylo zahájeno vypouštění důlních vod bez čištění a sledovanými profily jsou ID 074 a 487. Na ID 074 bylo zaznamenáno opakované překročení VÚ v ukazateli 226Ra (1200 mBq/l) s tím, že tato hodnota byla po projednání s SÚJB zvýšena na 2000 mBq/l (Program monitorování veličin, parametrů…, rozhodnutí SÚJB č.j. SÚJB/RCKA/22900/2010 ze dne 12. 10. 2010). Na ID 487 bylo zaznamenáno překročení hodnoty „p“ u RAS (600 mg/l) dne 30. 8. 2010 – 689 mg/l z důvodu nepatrného průtoku vody a tím vzniklé chyby při nabírání vzorku. Tento profil byl záhy po začátku pokusu odstaven (bez průtoku) vlivem snížení hladiny vody v důlním poli. Stanovená podmínka nerovnosti pro průměrné objemové aktivity radionuklidů ve vodě odebrané na ústí meliorační stoky do Hamerského potoka byla splněna. Vody vypuštěné ze závodu Druhy vod – vypuštěné množství [m3.rok-1] Profil odpadní důlní průsakové drenážní ČDV Z.CH. výstup 200 311 do rybníčka R-O Profil B (ID 74) 185 160 Celkem

haldové

odkalištní

385 471

Celkové znečištění vypuštěné ze závodu důlními vodami Ukazatel

Jednotky

Bilanční hodnota

Unat. 226Ra NL RL

[t.rok-1] [MBq.rok-1] [t.rok-1] [t.rok-1]

0,059 298,95 0,78 133,2



Bilanční zatížení Hamerského potoka oproti roku 2009 zaznamenalo u sledovaných ukazatelů nárůst z důvodu probíhajícího pokusného vypouštění důlních vod bez čištění. K překročení limitů v uvedených rozhodnutích nedošlo.

OKROUHLÁ RADOUŇ Program monitorování byl naplněn. Na výpusti z ČDV – obtokový kanál v ose hráze Rešlova rybníka byla nerovnost splněna. V profilu Kamenice pod soutokem s Karlovským potokem nedošlo k překročení vyšetřovací ani zásahové úrovně u uranu a 226Ra. Vody vypuštěné ze závodu Profil

odpadní

Výpustní profil ČDV Okrouhlá Radouň Celkem

Druhy vod – vypuštěné množství [m3.rok-1] důlní průsakové drenážní haldové

odkalištní

37 180 37 180

Celkové znečištění vypuštěné ze závodu důlními vodami – ČDV Okrouhlá Radouň Ukazatel Unat. 226 Ra NL RL SO42-

Jednotky

Bilanční hodnota

[t.rok-1] [MBq.rok-1] [t.rok-1] [t.rok-1] [t.rok-1]

0,005 1,710 0,149 36,288 13,794

Bilanční zatížení veřejného toku nedoznalo oproti roku 2009 výraznějších změn. Pouze u ukazatele 226Ra došlo ke snížení na polovinu bilanční sumy oproti minulému roku. Mírně naopak vzrostly hodnoty pro U a více pro RL a SO4. Toto je důsledek výronu podzemní vody v oblasti komínu pod odvalem j. č. 9 viz kap. 2 Hydrogeologie. HORNÍ SLAVKOV Dle dosažených výsledků byly dodrženy v průběhu roku 2009 požadované kvalitativní parametry vypouštěné důlní vody a splnili jsme kritérium nerovnosti stanovené rozhodnutím SÚJB Praha pro výpustní profil se zanedbatelným překročením. Program monitorování v dané oblasti byl zabezpečen. Vody vypuštěné ze závodu Profil odpadní

Druhy vod – vypuštěné množství [m3.rok-1] důlní průsakové drenážní haldové

Výpustní profil ČDV Horní Slavkov

4 477 709

Celkem

4 477 709

odkalištní



Celkové znečištění vypuštěné ze závodu důlními vodami – ČDV Horní Slavkov Ukazatel U 226

Ra NL RL Fe Mn SO42-

Jednotky

Bilanční hodnota

[t.rok-1] [MBq.rok-1] [t.rok-1] [t.rok-1] [t.rok-1] [t.rok-1] [t.rok-1]

0,090 989,574 11,642 1 916 2,731 6,045 438,368

Bilanční zatížení toku oproti roku 2009 zaznamenalo mírný vzestup u ukazatele 226Ra, Mn a RL. Pokles byl zaznamenán pro ukazatel NL. U ostatních sledovaných ukazatelů zůstává oproti minulému roku na stejné úrovni.

ODKALIŠTĚ STANNUM KRÁSNO, HYDROVRT Vody vypouštěné z odkaliště Stannum - hydrovrt Profil Druhy vod – vypuštěné množství [m3.rok-1] odpadní důlní průsakové drenážní Výp.profil 129 297,6 Horní Slavkov – odkaliště vrt Celkem 129 297,6

haldové

odkalištní

Znečištění vypouštěné z odkaliště Stannum – hydrovrt - odpadní voda Ukazatel Jednotky Bilanční hodnota Zn NL RL Fe Mn SO4 RL550

[t.rok-1] [t.rok-1] [t.rok-1] [t.rok-1] [t.rok-1] [t.rok-1] [t.rok-1]

1,04 3,49 89,47 1,83 0,80 43,57 77,32

Bilanční hodnoty u sledovaných ukazatelů jsou nižší než hodnoty stanovené.

VÍTKOV II Program monitorování byl naplněn.



Vody vypuštěné ze závodu Profil

odpadní

Vítkov II Centrální výtok Vítkov II - Výtok ze zóny 09

Druhy vod – vypuštěné množství [m3.rok-1] haldové důlní průsakové drenážní

odkalištní

32 167 9 618

Celkem

41 785

Celkové znečištění vypuštěné ze závodu důlními vodami – Vítkov II Bilanční hodnota Ukazatel Jednotky Centrál. výtok Zóna 09 -1] Unat. [t.rok 0,003 0,001 226 Ra [MBq.rok-1] 2,091 28,662 NL [t.rok-1] 0,039 0,063 RL [t.rok-1] 20,233 5,780 SO42[t.rok-1] 0,840 0,295 Cl [t.rok-1] 4,954 1,473 Kvalita vody je dlouhodobě stabilizována a je na úrovni přírodního pozadí. V žádném případě nedochází k ovlivnění kvality povrchových vod řeky Mže.

KUTNÁ HORA Provedená úprava technologie do dvoustupňového srážení zabezpečuje plnění stávajících platných limitů bez problémů. Vody vypouštěné Druhy vod – vypuštěné množství [m3.rok-1] Profil odpadní důlní průsakové drenážní ČDV Kaňk 262,01 106472 Skalecká 1735,6 štola Celkem 262,01 108207,6

haldové

odkalištní

Celkové znečištění vypouštěné důlní vody Ukazatel Jednotka Bilanční hodnota NL RAS Fe Mn SO4 Zn As

[t.rok-1] [t.rok-1] [t.rok-1] [t.rok-1] [t.rok-1] [t.rok-1] [t.rok-1]

1,512 395,87 0,0299 0,07605 281,76 0,0105 0,0031

Celkové znečištění vypouštěné odpadní vody Ukazatel NL BSK-5 CHSK-Cr

Jednotka -1

[t.rok ] [t.rok-1] [t.rok-1]

Bilanční hodnota 0,0051 0,0060 0,0182 Stránka 91 celkem 171


Vody vypouštěné Druhy vod – vypuštěné množství [m3.rok-1] Profil odpadní důlní průsakové drenážní Štola 14. 21033,4 Pomocníků Celkem 21033,4 Celkové znečištění vypouštěné Jednotka Ukazatel Fe Mn Zn SO4 RAS NL

[t.rok-1] [t.rok-1] [t.rok-1] [t.rok-1] [t.rok-1] [t.rok-1]

haldové

odkalištní

Bilanční hodnota 0,00117 0,00026 0,0077 7,02 22,26 0,103

VRCHOSLAV – ŠTOLA 5. KVĚTEN Program monitoringu byl splněn. Vody vypouštěné z dolu Vrchoslav – štola 5. květen Profil Druhy vod – vypuštěné množství [m3.rok-1] odpadní důlní průsakové drenážní haldové Výp. profil 438 350,4 Vrchoslav štola 5.květen Celkem 438 354,4

446 odkalištní

Znečištění vypouštěné do toku z dolu Vrchoslav – štola 5. květen -důlní voda Ukazatel Jednotky Bilanční hodnota [t.rok-1] F[t.rok-1] 1,84 NL [t.rok-1] 3,07

MOLDAVA Na této lokalitě je zajišťován pouze monitoring. Vody vypouštěné z dolu Moldava Profil Druhy vod – vypuštěné množství [m3.rok-1] odpadní důlní průsakové drenážní Výp. profil důl 236 520 Moldava Celkem 236 520

haldové

odkalištní



Znečištění vypouštěné do toku z dolu Moldava – důlní voda Ukazatel Jednotky Bilanční hodnota Fe NL As F-


0,32 0,95 0,002 0,21

V roce 2010 se podmínky pro vypouštění důlních vod řídily rozhodnutím Krajského úřadu Ústeckého kraje, odbor životního prostředí a zemědělství č.j. 3327/ZPZ/ZPZ/2009 ze dne 21. 12. 2009, platnost tohoto rozhodnutí je do 30. 12. 2013.

KRASLICE – ROTAVA Na této lokalitě je zajišťován monitoring. Vody vypouštěné z dolu Rotava – komín K 12 Profil Druhy vod – vypuštěné množství [m3.rok-1] odpadní důlní průsakové drenážní Výp. profil důl 586 569,6 Rotava – komín K12 Celkem 586 569,6

haldové

odkalištní

Celkové znečištění vypouštěné z dolu Rotava – komín K 12 Ukazatel Jednotky Bilanční hodnota RL NL Mn Fe SO4

[t.rok-1] [t.rok-1] [t.rok-1] [t.rok-1] [t.rok-1]

97,37 1,17 0,081 0,017 18,18

Bilanční hodnoty jsou u jednotlivých sledovaných ukazatelů nižší než jsou hodnoty stanovené.

KRASLICE - ŠTOLA HRANIČÁŘ Nakládání s důlními vodami je v souladu s platným vodoprávním rozhodnutím. Vody vypouštěné ze štoly Hraničář (důl Helena) Profil Druhy vod – vypuštěné množství [m3.rok-1] odpadní důlní průsakové drenážní Výp. profil 321 667,2 štola Hraničář Celkem 321 667,2

haldové

odkalištní



Znečištění vypouštěné do toku ze štoly Hraničář (důl Helena) – důlní voda Ukazatel Jednotky Bilanční hodnota RL NL SO4 Fe


93,0 1,29 36,7 0,39

V roce 2010 byly hodnoty sledovaných ukazatelů v souladu s platným rozhodnutím. V této lokalitě dochází k překračování průtoků, tento ukazatel však nelze ovlivnit. Množství vypouštěných důlních vod závisí na intenzitě srážek v dané lokalitě. Vzhledem k nízkým průměrným hodnotám u jednotlivých ukazatelů jsou bilanční hodnoty nižší, než bilanční hodnoty stanovené.

DŮL JERONÝM V ABERTAMECH Na této lokalitě se zajišťuje monitoring dle platného vodoprávního rozhodnutí. Vody vypouštěné ze Šlikovy štoly (důl Jeroným v Abertamech) Profil Druhy vod – vypuštěné množství [m3.rok-1] odpadní důlní průsakové drenážní haldové Výp. profil 1 835 395,2 Šlikova štola Celkem 1 835 395,2

odkalištní

Znečištění vypouštěné do toku ze Šlikovy štoly (důl Jeroným v Abertamech )-důlní voda Ukazatel Jednotky Bilanční hodnota CHSKCr NL Ni Sn


27,35 7,34 0,15 0,018

Limitní hodnoty jsou na této lokalitě u všech sledovaných ukazatelů plněny.



STŘÍBRO Vody vypouštěné ze štoly Prokop, štoly Dlouhý Tah, štoly Michael a Dědičné štoly Milíkov Profil Výp. profil štola Prokop Výp. profil štola Dlouhý Tah Výp. Profil štola Michael Výp. profil Dědičná štola Milíkov Celkem

Druhy vod – vypuštěné množství [m3.rok-1] odpadní důlní průsakové drenážní 53 926,6

haldové

odkalištní

146 327

18 921,6 110 691,4

329 866,6

Znečištění vypouštěné do toku ze štoly Prokop – důlní voda Ukazatel Jednotky Bilanční hodnota Cd Pb Zn

[kg.rok-1] [kg.rok-1] [kg.rok-1]

1,09 128,3 303,6

STŘÍBRO – ŠTOLA DLOUHÝ TAH V roce 2010 byly stanovené bilanční hodnoty splněny. Znečištění vypouštěné do toku ze štoly Dlouhý Tah – důlní voda Ukazatel Jednotky Bilanční hodnota NL Pb Zn Fe Ni SO4

[kg.rok-1] [kg.rok-1] [kg.rok-1] [kg.rok-1] [kg.rok-1] [kg.rok-1]

1 580,3 148,7 1694,5 1735,4 37,5 59 950,2

STŘÍBRO – ŠTOLA MICHAEL Limitní ukazatele jsou na této lokalitě plněny. Znečištění vypouštěné do toku ze štoly Michael – důlní voda Ukazatel Jednotky Bilanční hodnota Zn

[kg.rok-1]

71,3



STŘÍBRO – DĚDIČNÁ ŠTOLA MILÍKOV Na této lokalitě jsou bilanční hodnoty plněny. Znečištění vypouštěné do toku z Dědičné štoly Milíkov – důlní voda Ukazatel Fe Zn

Jednotky [ [kg.rok-1] [kg.rok-1]

Bilanční hodnota 426,2 128,4

V roce 2010 bylo vydáno Krajským úřadem Plzeňského kraje, odbor životního prostředí, nové rozhodnutí pod č.j. ŽP/9540/09 ze dne 15. 1. 2010 s platností do 31. 12. 2013 a jsou v něm provedeny změny týkající se hodnot „p“ a „m“ u ukazatelů, u kterých docházelo k častým překročením. Rovněž jsou zde stanoveny hodnoty průtoků odpovídající reálným měřením prováděných v uplynulém období.

MAPE MYDLOVARY Nakládání s vodami v roce 2010 nebylo ovlivněno žádnou mimořádnou událostí. Objem volné vody v odkalištích zaznamenal nárůst oproti roku 2009 o 147 tis. m3 a činí 2 045 tis. m3. Volný prostor pro akumulaci vod po zvýšení hladin v souladu s prohlídkou ze dne 6. 10. 2006 je cca 345 tis. m3 a je ho možno navýšit o dalších 200 tis. m3 navýšením hladiny K IV/C1Z dle závěrů prohlídky odkališť dne 21. 10. 2010. V návaznosti na zahájení rekultivace odkaliště K IV/R bude nutné v souladu s TPL a SP provést stavbu „Rekonstrukce odkaliště K IV/C1Z na vodní nádrž“ (zvýšení retenčního objemu o 700 tis. m3), vybudování pevné čerpací stanice na odkališti K IV/C1Z a bezpečnostního přelivu z nádrže AN KV do odkaliště K IV/C1Z. V roce 2010 byly odkalištní vody likvidovány výlučně novou technologií. Čistírna drenážních vod (ČDV) byla po celý rok mimo provoz a odkalištní vody čištěny přímo v odkalištích s využitím fyzikálně-chemických a biochemických procesů při dlouhodobé retenci vod. Takto předčištěné vody byly dočištěny alkalizací v nádrži AN DV a odtud řízeně vypuštěny do řeky Vltavy v celkovém množství 300 tis. m3. Podmínky vodoprávního rozhodnutí nebyly překročeny. Referenční úrovně pro obsah radionuklidů ve vypouštěných vodách, podle platného programu monitorování, do řeky Vltavy nebyly v roce 2010 překročeny ani v jediném případě. V rámci výkonu TBD nebyly v roce 2010 zaznamenány žádné podstatnější nepříznivé jevy a skutečnosti, které by signalizovaly zhoršení bezpečnosti a stability hrázového systému odkališť, nebo omezovaly postup rekultivačních prací. Výsledky monitorování potvrdily minimální vliv odkališť na jakost povrchových vod v blízkém okolí.



2.

HYDROGEOLOGIE

2.1 Charakteristika hydrogeologických a hydrologických poměrů LOŽISKO PŘÍBRAM Podzemí ložiska je od poloviny roku 2005 prakticky zatopeno. Následující rok 2006 měl nepříznivý vývoj z hlediska srážkové činnosti, což mělo dalekosáhlé dopady na nárůst hladiny důlní vody v dolovém poli. Po jarních povodních dosáhla hladina kóty 434 – 435 m n.m. Průběh roku 2010 byl z hlediska vývoje hladiny důlní vody v dolovém poli víceméně stabilní. Hladina se pohybovala v rozmezí cca 428,12 až 435,38 m n.m. Začátkem a koncem roku 2010 byla hladina na 429,19 respektive na 429,60 m n.m.

LOŽISKO ZADNÍ CHODOV Ložisko je dlouhodobě zatopené a důlní vody jsou vyváděny plošným výronem, který je jímán do přečerpávající jímky a následně čerpán na ČDV Zadní Chodov. Takto bylo postupováno až do 12. 7. 2010, kdy bylo zahájeno pokusné vypouštění nečištěných důlních vod přes dva nově stanovené výpustní profily (profil A - vodoměr na kanalizačním potrubí před vtokem do R0, profil B – měrný trojúhelník na odtoku z přečerpávací jímky). Součástí pokusu je postupné regulované vypouštění důlních vod přes vrt HVM-1. V budoucnu se předpokládá dočišťování vod z vrtu HVM-1 v plánovaném mokřadu na přilehlém pozemku. Tento pokus je povolen rozhodnutím SÚJB č.j. SÚJB/RCKA/20508/2009 ze dne 23.10.2009 a rozhodnutím KÚ Plzeňského kraje č. j. ŽP/4543/10 ze dne 18.6.2010. V případě přerušení pokusu KÚ Plzeňského kraje vydalo nové rozhodnutí pro čištění důlních vod na ČDV (č. j. ŽP/9925/10 ze dne 7.12.2010). Pokus bude ukončen k 31. 12. 2011, nebo dříve z důvodu neplnění podmínek výše citovaných rozhodnutí. Cílem je ověřit možnost nečištění důlních vod v budoucnu a získání výsledků pro další možná opatření.

LOŽISKO VÍTKOV II V roce 2007 byly objekty bývalé ČDV a s tím související vodohospodářské stavby po předchozím projednání převedeny na obec Kočov. Z dlouhodobějšího hlediska bude DIAMO, s. p., o. z. SUL Příbram pravděpodobně zajišťovat monitoring důlních vod, které samovolně vytékají z dolového pole, a to na plošném výronu a na zóně 09. Získané údaje budou víceméně informativního charakteru, vyvádění důlní vody nemá žádný dopad z hlediska ochrany životního prostředí.

LOŽISKO OKROUHLÁ RADOUŇ Ložisko Okrouhlá Radouň je dlouhodobě zatopeno v souladu s dlouhodobě probíhajícím pokusem povoleným SÚJB. ČDV pracuje diskontinuelně a zajišťuje čištění naakumulovaných průsakových vod z odvalu j. č. 9, loužícího plata a vod z výronu za komínem. V průběhu roku v důsledku vysoké hladiny vod na j. č. 9 docházelo k různě intenzivnímu výronu u komína pod odvalem j. č. 9. Vody byly zachyceny a čištěny na ČDV. Obsah U a Ra byl velmi podobný důlní vodě. Během roku 2010 došlo k trvalému výskytu vody v rybníce Brožků a několika případům přelivů a řízeného vypouštění v souladu s rozhodnutím. Od března roku 2010 byly vody z výronu za komínem přesměrovány na ČDV a nikoliv do rybníka Brožků. Stále se hledá finální řešení vypouštění důlních vod na lokalitě s možností opětovného zahájení čerpání důlních vod z jámy č. 9. Stránka 97 celkem 171


LOŽISKO KUTNÁ HORA Na lokalitě je sledován vliv zatápění důlní vodou v jámě dolu Turkaňk a jeho vliv na okolí. Dále byly sledovány možné průsaky důlní vody, zejména do kvartérního horizontu, později hlouběji do uložených křídových poloh. Toto sledování se zajišťovalo odběrem vzorků vod ve vybudovaných vrtech v okolí dolového pole jámy Turkaňk. V roce 2001 a 2002 vyvstal požadavek na stanovení bezpečné výšky hladiny důlní vody v dolovém poli tak, aby důlní voda nemohla z ložiska gravitačně odtékat (kóta 209 m n. m.). Tomuto sledování předcházelo provedení rozsáhlého vrtného průzkumu pro účel vybudování monitorovacích vrtů do křídových poloh (HG-1 až HG-5) a vrtů HP-1 až HP-4 do kvartérní zvodně. Po určitých úpravách monitoringu ve vztahu k zjišťované kvalitě podzemních vod pokračuje zkrácený monitoring až do současné doby.

OBLAST MYDLOVARY Odkaliště Mydlovary jsou situována na severním okraji budějovické pánve, jejíž výplň je tvořena svrchnokřídovými uloženinami klikovského souvrství a tercierními sedimenty zlivského a mydlovarského souvrství. Podloží a okolí pánevních uloženin tvoří moldanubické krystalinikum, reprezentované zejména biolitickými pararulami. Kolektorem podzemní vody jsou zejména propustnější písčité vrstvy křídy a terciéru a dále nevytěžené uhelné sloje.Transmisivita hornin klikovského a mydlovarského souvrství je v důsledku jejich jílovitého vývoje velmi nízká (10-5 m2.s-1) a transmisivita hornin moldanubika je ještě nižší (10-5 – 10-7 m2.s-1). Generelní směr proudění podzemní vody je v převážné části území odkališť k jihozápadu, v oblasti Soudného potoka se stáčí k jihovýchodu. Ve svrchních zvodnělých kolektorech se projevuje vzdouvací účinek odkališť na hladinu podzemní vody, která na některých místech vystupuje až nad povrch. Průměrný roční úhrn srážek činí 592 mm, průměrný roční výpar z hladiny volné vody odkališť činí 650-700 mm. Z hydrologického hlediska patří zájmové území do povodí Vltavy. Nejbližším významným vodním recipientem je rybník Velké Nákří (42,5 ha). Tento rybník je napájen stokou Svatopluk, která protéká severně od odkaliště K IV/C1Z. Dalším blízkým recipientem je Soudný potok, který odvádí i přepad z rybníka Velké Nákří a protéká ve vzdálenosti cca 0,5 km jihozápadně od odkaliště K I.

2.2 Monitorovací systémy LOŽISKO PŘÍBRAM Monitoring vod v celé rozsáhlé oblasti ložiska Příbram se řídí vždy aktuálními dokumenty Program monitorování veličin, parametrů a skutečností důležitých z hlediska radiační ochrany (SPP-SUL-22-01-01) a Programem monitorování ostatních veličin a parametrů v životním prostředí (SPP-SUL-22-01-02). Práce jsou zajišťovány pracovníky střediska monitoringu nebo pověřenými osobami. Analýzy probíhají v laboratořích o. z. SUL nebo smluvně sjednaných laboratoří s náležitými akreditacemi.

LOŽISKO ZADNÍ CHODOV Je prováděn monitoring výronů důlních vod ze zatopeného důlního pole v Zadním Chodově a monitoring povrchových vod v příslušných vodotečích. Monitoring je řízen dokumentem



Program monitorování veličin, parametrů a skutečností důležitých z hlediska radiační ochrany (SPP-SUL-22-01-01).

LOŽISKO VÍTKOV II Zachován je monitorovací systém na zóně 09 a na plošném výronu. Monitoring je řízen dokumentem Program monitorování veličin, parametrů a skutečností důležitých z hlediska radiační ochrany (SPP-SUL-22-01-01).

LOŽISKO OKROUHLÁ RADOUŇ Monitorovací systém podzemní (důlní vody) je dle Programu monitorování veličin, parametrů a skutečností důležitých z hlediska radiační ochrany. Souvisí s provozním pokusem při odstavení ČDV z provozu. Monitorovací systém pro povrchové vody ve vazbě na provozní pokus je zajišťován na Karlovském potoce a řece Kamenici dle výše citovaného programu.

LOŽISKO KUTNÁ HORA Jsou provozovány monitorovací systémy jak na podzemní (důlní) vody, tak na vody povrchové dle Programu monitorování ostatních veličin a parametrů v životním prostředí.

2.2.1 Monitoring podzemních vod LOŽISKO PŘÍBRAM Na uranovém ložisku Příbram jsou do současné doby zachovány tyto monitorovací systémy podzemních důlních vod: - čerpané důlní vody z jámy č. 19, - čerpané důlní vody z jámy č. 11A, - důlní vody gravitačně odtékající ze šurfu č. 55. Severovýchodní část ložiska je oddělena od ostatní části ložiska tlakovou hrází na 9. patře jámy č. 19. Důlní vody z jámy č. 19 a z jámy č. 11A jsou čerpány na ČDV Příbram II a do odkaliště I Bytíz a následně na ČDV Příbram I. Důlní vody odtékající ze šurfu č. 55 jsou gravitačně odváděny do řeky Kocáby. Odběr vzorků je pravidelně zajišťován dle schváleného Programu monitorování a jsou prováděny příslušné rozbory dle platných vodohospodářských rozhodnutí v akreditovaných laboratořích.

LOŽISKO ZADNÍ CHODOV Monitoring je zajišťován podle Programu monitorování veličin, parametrů a skutečností důležitých z hlediska radiační ochrany a Programu monitorování ostatních veličin a parametrů v životním prostředí na těchto profilech: - vtok do akumulační nádrže vod – pod š. č. 2 (vstup do ČDV Zadní Chodov), respektive výpust do meliorační strouhy (v době pokusu), - výstup do rybníčka R-0 (výstup z ČDV Zadní Chodov), - veřejná studna před čp. 64, - veřejná studna v čp. 34. 4 odběrné body – bodové vzorky.



LOŽISKO VÍTKOV II Monitoring je zajišťován podle Programu monitorování veličin, parametrů a skutečností důležitých z hlediska radiační ochrany a Programu monitorování ostatních veličin a parametrů v životním prostředí na těchto profilech: - plošný výron vod – Vítkov II – centrální výtok, - výron vod ze zóny 09. 2 odběrné body – bodové vzorky.

LOŽISKO OKROUHLÁ RADOUŇ Monitorovací systém podzemní (důlní vody) související s provozním pokusem odstavení ČDV je zachován na těchto bodech: - výtok z komínu VK5-3/0-11 (jímací šachtice), - rybník Brožků – předivné vody, - odtok z areálu ČDV, - loužící plato – výron u ČDV j. č. 9, - jáma č. 9 – důlní vody, - jímka u odvalu š. č. 9 – vstup do ČDV, - rybník Brožkův, případně zjištěné výrony ve dně, - dno Rešlova rybníka, - výstup z ČDV 9 odběrných bodů – bodové vzorky.

LOŽISKO KUTNÁ HORA Monitoring je zajišťován podle Programu monitorování ostatních veličin a v životním prostředí na těchto profilech: - Turkaňská jáma – nátok na ČDV - Skalecká štola - ČDV II – výtoková šachta Š1, Parshallův žlab - Štola 14. Pomocníků - profil A (výtok ze štoly)

parametrů

4 odběrné body. Dále se provádí monitoring kvartérní zvodně a bazální křídové zvodně, a to na následujících profilech: Kvartérní zvodeň: - EH-2 - pod s. okrajem odkaliště, - HP-1 - Areál čerpací stanice Skalka, - HP-3 - předpolí Staročeské štoly - sv. od Libenic, - HP-4 - předpolí bývalé Turkaňské štoly, s. úbočí Kaňku, -HV-4 - s. okraj Turkaňského pásma, (motorest Skalka). Příslušné studny: - ST-3 - Hlízov č.p. 101 -ST-19 - Malín, č.p. 61 - ST-20 - Malín, č.p. 248 8 odběrných bodů – bodové vzorky. Bazální křídová zvodeň: HG–1 - s. předpolí Turkaňského pásma a Rejzkého pásma - jz. od Hlízova, HG–2 - podloží s. části Staročeského pásma - v. od Libenic, Stránka 100 celkem 171


HG–3 - předpolí Staročeské štoly - sv. od Libenic (odbočka na St. Kolín), HG–4 - s. předpolí Turkaňského pásma a Rejzkého pásma - jz. od Hlízova, HG–6 - j. pokračování Rejzkého pásma - K.Hora, Sedlec, (Kaufland), EH–1 - pod s. okrajem odkaliště, HV–3 - s. část Staročeského pásma - s. okraj Kaňku. 7 odběrných bodů – bodové vzorky.

2.2.2 Monitoring povrchových vod LOŽISKO PŘÍBRAM Dále je zajišťován monitorovací systém povrchových vodotečí v rámci ložiska Příbram. Celkový počet monitorovacích míst činí 25, jsou odebírány bodové vzorky a systém je zabezpečován podle schválených Programů monitorování radiačních veličin a monitorování ostatních veličin.

LOŽISKO ZADNÍ CHODOV Monitoring povrchových vod je zajišťován na těchto profilech: - dotčené větve – meliorační sítě (ML1-ML5), - meliorační pera (MP1-MP3), - vtok meliorační strouhy do Hamerského potoka (bod 6), - Hamerský potok nad soutokem s meliorační stokou – pozadí, - Hamerský potok mezi Zadním Chodovem a Chodským újezdem – u mostu, - Hamerský potok osada Karlín, - Hamerský potok Brod nad Tichou, - Chodovský potok před soutokem s Hamerským potokem, - Prameniště Hamerského potoka, - Hamerský potok pod jamou Dyleň před hranicí SRN, - Hamerský potok – Broumov (sádky). 11 odběrných bodů – bodové vzorky. Další profily v toku Hamerského potoka jsou společné i pro monitoring lokality Vítkov II. Jedná se o následující profily: - Hamerský potok pře soutokem se Mží (osada Ústí), - Mže před soutokem s Hamerským potokem, - Mže po soutoku s Hamerským potokem, - Mže – Milíkov. 4 odběrné body – bodové vzorky.

LOŽISKO VÍTKOV II Monitoring povrchových vod je zajišťován na těchto profilech: - Mže nad areálem Vítkov II (Oldřichov), - Mže pod areálem Vítkov II (Kočov), - Hamerský potok pře soutokem se Mží (osada Ústí), - Mže před soutokem s Hamerským potokem, - Mže po soutoku s Hamerským potokem, - Mže – Milíkov, - Mže nad areálem dolu (pozadí), - Mže pod areálem dolu (Kočov). 8 odběrných bodů – bodové vzorky. Stránka 101 celkem 171


LOŽISKO OKROUHLÁ RADOUŇ Monitorovací systém povrchové vody související s provozním pokusem odstavení ČDV je zachován na těchto bodech: - Karlovský potok pod výpustí vod z ČDV (u silnice z Nové Včelnice do Kostelní Radouně před osadou Karlov), - Karlovský potok před vtokem do říčky Kamenice, - Kamenice pod soutokem s Karlovským potokem, - Kamenice nad soutokem s Karlovským potokem – pozadí. 4 odběrné body – bodové vzorky.

LOŽISKO KUTNÁ HORA - Beránka - profil O (před výtokem ze štoly 14. Pomocníků). 1 odběrný bod – bodový vzorek.

OBLAST MYDLOVARY V souladu s platným programem monitorování byly v průběhu roku 2010 provedeny 2 série odběrů vzorků 27.-29. 4. a 5.-7. 10. 2010 firmou Karel Kliner – Vodní zdroje s. r. o. z monitorovací sítě indikačních vrtů a povrchových vod. Podzemní vody byly odebrány z 56 vrtů a jedné domovní studny v obci Mydlovary, povrchové vody byly odebrány z 8 recipientů (3x stoka Svatopluk, 2x Bezdrevský potok, 2x rybník Velké Nákří a 1x Mydlovarský rybník). Laboratorní analýzy byly provedeny v lab. Aneclab s. r. o. Č. Budějovice akreditované od ČIA.

2.3 Výsledky monitoringu 2.3.1 Podzemní vody LOŽISKO PŘÍBRAM Průtok vodotečí [l.s-1] Profil / Měsíc ČDV I j. č.11 výstup ID 121 ČDV II š.č. 19 výstup ID 401

I.

II.

III.

IV.

V.

VI.

VII.

VIII.

IX.

X.

XI.

XII.

Rok

24,4

25,7

27,6

28,6

28,8

27,4

26,5

26,6

27,8

24,8

25,9

24,3

26,5

71,2

70,7

69,6

73,8

70,1

80,9

83,1

80,3

72,8

65,4

58,3

67,8

72,0

Čerpacím centrem j. č. 19 bylo vyčerpáno 2 270 838 m3 a čerpacím centrem jámy č 11A 836 830 m3. Vývoj hladiny v hodnoceném období je patrný na grafu.



Rozsah hodnot sledovaných ukazatelů na monitorovacích bodech Objekt / Hodnota

ID 400

ID 481 š.č.11 ID 148 šurf č.55

Hladina podzem ní vody

pH

SO42-

RL

NL

U

m n. m.

1

mg.l-1

mg.l-1

mg.l-1

mg.l-1

7,7 7,2 7,4 -

2040 1740 1849 -

3600 3250 3419 -

300 20 45 -

7, 07 5,35 6,13 6,75 5,37 6,00 0,119 0,066 0,093

Max. Min. Prům. Max. Min. Prům. Max. Min. Prům.

7,8 7,6 7,7

226

Cl-

As

Bq.l-1

mg.l-1

mg.l-1

1,860 0,730 1,079 1,550 0,950 1,179 0,340 0,400 0,184

278 130 174 -

0,5230 0,0449 0,2522 -

Ra

-

Cu

Zn

mg.l-1 mg.l-1 -

Fecelk.

Mncel.

mg.l-1

mg.l-1 mg.l-1

-

27,0 8,16 10,88 -

-

-

-

-

Poznámka: Na profilu ID 148 bylo zaznamenáno 2× překročení VÚ (150 mBq/l) pro ukazatel 226 Ra. – dne 24.3. a 19.5., profil byl bez přítoku a vzorky zkreslené (stejně jako průměrná hodnota za rok 2010).

Vývoj hladiny a množství čerpané důlní vody za rok 2010 436,00

10 000

435,00

9 000

8 000

7 000

6 000 432,00 5 000 431,00 4 000 430,00 3 000

429,00 2 000

hladina důlní vody m n. čerpané důlní vody

1.12.2010

1.11.2010

1.10.2010

1.9.2010

1.8.2010

1.7.2010

1.6.2010

1.5.2010

0 1.4.2010

427,00 1.3.2010

1 000

1.2.2010

428,00

1.1.2010

hladina důlní vody [m n.m.]

433,00

množství čerpané důlní vody [m3/den]

434,00

datum


RAS

-


LOŽISKO ZADNÍ CHODOV Rozsah hodnot sledovaných ukazatelů na monitorovacích bodech Objekt / Hodnota ID 48 Výstu p do rybníč ka R-0 ID 487 profil A

ID 74 profil B

Hladina podzemní vody

pH

RL/RAS

NL

U

m n. m.

1

mg.l-1

mg.l-1

mg.l-1

Bq.l-1

226

Ra

Max.

8,09

413

4,6

0,100

0,279

Min.

7,59

98

0,10

0,100

0,28

Prům.

7,94

356

1,2

0,100

0,141

Max.

7,68

689

1,6

1,62

0,877

Min.

7,33

364

1,6

0,100

0,211

Prům.

7,51

527

1,6

0,780

0,499

Max.

7,87

424

5,4

0,490

1,987

Min.

7,14

261

1,4

0,100

0,709

Prům.

7,48

334

2,8

0,210

1,446

Poznámka: V roce 2010 nebylo na výpustním profilu ID 048 zaznamenáno žádné překročení referenčních úrovní. Ve III.čtvrtletí bylo zahájeno vypouštění důlních vod bez čištění a sledovanými profily jsou ID 074 a 487. Na ID 074 bylo zaznamenáno opakované překročení VÚ v ukazateli 226Ra (1200 mBq/l) s tím, že tato hodnota byla po projednání s SÚJB zvýšena na 2000 mBq/l v souladu s rozhodnutím SÚJB č.j. SÚJB/RCKA/22900/2010 ze dne 12. 10. 2010. Na ID 487 bylo zaznamenáno překročení hodnoty „p“ u RAS (600 mg/l) dne 30. 8. 2010 – 689 mg/l z důvodu nepatrného průtoku vody a tím vzniklé chyby při nabírání vzorku. Tento profil byl záhy po začátku pokusu odstaven (bez průtoku) vlivem snížení hladiny vody v důlním poli. Průtok vodotečí [l.s-1] Profil / Měsíc

I.

ČDV Zadní Ch. 8,5 výstup ID 048 Profil A (ID 487) Profil B (ID 74) -

II.

III.

IV.

V.

VI.

VII.

VIII.

10,6

13,7

16,0

14,5

12,1

10,8

-

-

-

-

-

-

13,2

-

-

-

-

-

0,88

IX.

X.

XI.

XII.

Rok

-

-

-

-

12,55

12,4

12,0

11,2

12,2

13,3

12,39

0,03

-

-

-

-

0,99

LOŽISKO VÍTKOV II Rozsah hodnot sledovaných ukazatelů na monitorovacích bodech Objekt / Hodnota ID 456 Plošný výron ID 301 Zóna 0-9

Max. Min. Prům. Max. Min. Prům.


pH

SO42-

RL

NL

U

m n. m.

1

mg.l-1

mg.l-1

mg.l-1

mg.l-1

56,5 4,40 26,1 61,8 9,70 30,7

672 585 629 673 455 601

1,8 1,0 1,2 14,2 1,0 6,6

0,150 0,010 0,090 0,290 0,060 0,120

7,29 7,22 7,26 7,51 7,12 7,39

226

Cl-

t

Bq.l-1

mg.l-1

°C

0,142 0,020 0,065 5,028 1,212 2,980

159,1 148,5 154,0 155,6 150,7 153,2

Ra

-

Na profilu ID 301 byla překročena hodnota „p“ u ukazatele NL – dne 9.5. Stránka 104 celkem 171


Průtok vodotečí [l.s-1] Profil / Měsíc Plošný výron vod – Vítkov II (centrální výtok) ID 456 Areál šachty Vítkov II - zóna O-9 ID 301

I.

II.

III.

IV.

V.

VI.

VII.

VIII.

IX.

X.

XI.

XII.

Rok

0,99

0,60

0,78

0,60

0,6 0

0,70

0,32

0,99

2,22

1,23

1,04

2,16

1,02

-

-

0,2

1,0

0,2

0,3

0,2

0,5

0,4

0,03

0,02

0,20

0,31

LOŽISKO OKROUHLÁ RADOUŇ Rozsah hodnot sledovaných ukazatelů na monitorovacích bodech Objekt / Hodnota ID 240 ČDV výstup


pH

SO42-

RL

NL

U

m n. m.

1

mg.l-1

mg.l-1

mg.l-1

681 148 371

1150 449 976

4,0 4,0 4,0

Max. Min. Prům.

8,0 7,4 7,7

226

Ra

Ca2+

mg.l-1

Bq.l-1

mg.l-1

0,345 0,030 0,125

0,100 0,040 0,046

-

Poznámka: Bylo zaznamenáno 2× k překročení vyšetřovací úrovně u ukazatele U a to dne 17. 8. a 23. 8. a 5x překročení hodnoty „p“ u RL (8. 6., 20. 9., 5. 10., 12. 10., 26. 10.). V obou případech se postupovalo standardně a u hodnoty RL jsme požádali o zvýšení limitu „p“ na 1300 mg/l. Bylo nám vyhověno a KÚ Jihočeského kraje vydal rozhodnutí č. j. KUJCK 38045/2010 OZZL/9/Ryb dne 24. 1. 2011). Ostatní sledované profily jsou uvedeny v kapitole 1.4 pro danou oblast této zprávy. Průtok vodotečí [l.s-1] Profil / Měsíc ČDV O.R. – výstup ID 240

I.

II.

III.

IV.

V.

VI.

VII.

VIII.

IX.

X.

XI.

XII.

Rok

0,8

0,0

2,7

1,6

1,6

2,2

0,0

2,5

1,2

1,1

0,2

0,2

1,2

Na ČDV O. Radouň bylo v roce 2010 vyčištěno 37 180 m3 vod.



LOŽISKO KUTNÁ HORA Rozsah hodnot sledovaných ukazatelů na monitorovacích bodech Objekt / Hodnota


pH

SO42-

RL

m n. m.

1

mg.l-1

mg.l-1

NL

RAS

mg.l-1

mg.l-1

Cd mg.l-1

As

Zn

Fecelk.

Mncel.

mg.l-1

mg.l-1

mg.l-1

mg.l-1

Max.

-

7,4

9,9

676

-

-

0,001

0,01

0,05

0,2

0,257

Min.

-

7,2

8,7

600

-

-

0,001

0,01

0,05

0,05

0,247

Prům.

-

7,3

9,3

638

-

-

0,001

0,01

0,05

0,125

0,252

Max.

-

3,6

10500

16800

300

13600

-

90,3

515

4310

74,9

Min.

-

3,0

9020

14400

91,2

8850

-

38,1

362

2840

64,8

Prům.

-

3,3

9783

15640

187,3

12393

-

72,96

416,3

3374,1

71,13

ID 420 Skalec ká štola

Max.

-

7,6

821

-

12,0

1610

-

-

2,0

0,201

0,085

Min.

-

7,2

302

-

2,5

407

-

-

0,05

0,05

0,01

Prům.

-

7,4

664

-

6,9

1264,2

-

-

1,17

0,094

0,029

ID 411 ČDV Kaňk výtok. šachti ce

Max.

-

8,8

3000

-

21,0

-

-

0,106

0,366

1,15

4,0

Min.

-

7,0

1640

-

7,2

-

-

0,010

0,050

0,05

0,036

Prům.

-

8,1

2636

-

14,1

-

-

0,03

0,08

0,28

0,72

ID 413 Štola 14. Pom.

Max.

-

7,3

342

-

6,5

1100

-

-

0,479

0,073

0,021

Min.

-

7,0

322

-

3,6

964

-

-

0,308

0,050

0,010

Prům.

-

7,2

334

-

4,9

1059

-

-

0,369

0,055

0,012

ID 419 Skalec ká jáma ID 412 Turka ňská jáma

Bilance v nakládání s důlními vodami [m3.min-1] Průtok vodotečí – vypouštění důlních vod ze štol [l.s-1] Profil / Měsíc Štola 14. pomocníků Skalecká štola

I.

II.

III.

IV.

V.

VI.

VII.

VIII.

IX.

X.

XI.

XII.

Rok

0,57

0,57

0,62

0,59

0,66

0,64

0,65

0,69

0,72

0,75

0,74

0,74

0,66

0,05

0,05

0,05

0,05

0,05

0,05

0,05

0,05

0,06

0,06

0,06

0,06

0,05

OBLAST MYDLOVARY Vyhodnocení výsledků provedla ve stejném rozsahu a stejným způsobem jako v minulých letech firma ENACON s.r.o. Praha. Výsledky všech provedených rozborů byly kompletovány v jednotnou databázi, metodicky i obsahově kompatibilní s dosavadními monitorovacími pracemi. Vyhodnocení bylo provedeno stejným způsobem jako v předcházejícím období. Na jeho základě a na základě porovnání s výsledky z let 1993 až 2010 lze konstatovat následující. Výsledky monitoringu jsou hodnoceny v šesti dílčích podoblastech, které se navzájem odlišují mírou a rozsahem znečištění: • jihozápadní okolí odkaliště K III



• jižní a jihovýchodní okolí odkaliště Triangl • oblast jihovýchodně od odkališť, jižně od silnice Mydlovary - Zahájí • jižní okolí odkaliště K IV • západní okolí odkaliště K IV/D • jižní okolí odkaliště K I • území mezi teplárnou Mydlovary a Mydlovarským rybníkem Oblast jihozápadně od odkaliště K III Tato oblast zůstává dlouhodobě nejvíce znečištěnou částí zájmového území s vysokým obsahem rozpuštěných látek v podzemní vodě. Mezi nejvýznamnější kontaminanty zde již od počátku monitoringu patří toxické kovy, amonné ionty, sírany, sodík a železo. Nejvíce znečištěné podzemní vody, které jsou ovlivněny hlavně bývalou hornickou činností a jsou vázány zejména na materiál vnější výsypky a zbytky uhelné sloje bývalého uhelného lomu,jsou velmi kyselé (pH 3 až 4) a obsahují vysoké koncentrace rozpuštěných kovů, zejména hliníku, berylia a niklu. Vysoké obsahy síranových a amonných iontů a sodíku však svědčí rovněž o úniku znečišťujících látek z kalojemu K III (maximálních hodnot dosahují koncentrace stále ve vrtu M-38A pod hrází odkaliště) a potenciálně i z jihovýchodní části kalojemu KIVE. Oba typy znečištěných podzemních vod se při postupu od kalojemů mísí a jsou dále transportovány k jihozápadu a jihu nevytěženými zbytky uhelné sloje, která se vyznačuje nejvyššími hodnotami propustnosti v daném území. Rychlost proudění kontaminantů je odhadována na 20 m/rok (Lusk, 2001). Vyšší hladina vody v odkališti KIII ovlivňuje výšku hladiny podzemní vody v jeho předpolí, která se blíží úrovni terénu a v místě při silnicí Zahájí – Olešník stále vyvěrá na povrch a odtéká do povrchových vodotečí. Roční úhrn atmosférických srážek 727 mm v roce 2010 je třetím nejvyšším od roku 1995. To se projevilo i na vydatnosti vývěru, která se opět mírně zvýšila z 0,211 l/s. na 0,242 l/s. V měsících březnu a dubna dosahovala maxima vývěru vydatnosti až 1 l/s. Složení vývěru pod kalojemem KIII však zůstalo ve většině parametrů přibližně stejné jako v předcházejícím roce, pouze obsahy amonných iontů a železa se poměrně výrazně zvýšily ze 7,63 na 11,19 mg/l, respektive z 59,5 na 88,1 mg/l. Dále se zvýšila i kyselost vyvěrajících vod (snížení hodnoty pH z 3,15 na 2,69). Zvýšený průtok povrchové vody ve stoce Svatopluk, do které je vývěr odvodněn, znamenalo také udržení nízkých koncentrací kontaminantů ve vzorcích vody odebraných z této stoky, stejně jako v roce 2009. Výsledky monitoringu roku 2010 opět potvrdily, že zjištěné znečištění podzemních vod této oblasti pochází jak z uložených kalů z bývalé činnosti MAPE (např. síranové a amonné ionty, sodík), tak z důlních vod bývalých lignitových dolů (rozpuštěné kovy), přičemž vliv důlních vod je převažuje v blízkosti kalojemu KIII, tj. bývalého východního důlního pole dolu Svatopluk. Oblast jižně a jihovýchodně od odkaliště Triangl Tato oblast navazuje na oblast jihozápadně od kalojemu K III a tvoří s ní nejvíce znečištěnou část sledovaného území. Původ znečištění v této oblasti je rovněž smíšený a pochází z bývalé činnosti MAPE – ukládání kalů, z výsypky bývalého lignitového dolu, ale také z odkaliště Triangl. Kontaminanty popsané v předchozí kapitole jsou do této oblasti transportovány podzemní vodou šířící se zejména vrstvami nevytěžené uhelné sloje. Další znečišťující látky se mohou do roztoků dostávat v prostoru kalojemu Triangl, kde jsou uloženy elektrárenské popílky a v území západně až jihozápadně od Trianglu, kde jsou rovněž uloženy materiály vnější výsypky uhelného lomu Svatopluk. Právě v této části území dosahují nejvyšších hodnot koncentrace niklu, berylia a hliníku. Lze se domnívat, že mechanismus rozpouštění těchto kovů v kyselých podzemních vodách je obdobný jako v území přiléhajícím z jihozápadu k odkališti K III. Koncentrace sledovaných kontaminantů se v této oblasti pohybují na přibližně stejné úrovni jako v roce 2009.



Oblast jihovýchodně od odkališť, jižně od silnice Mydlovary - Zahájí Tato oblast zahrnuje území pokračování koryta terciérních hornin směrem do Budějovické pánve, tj. k potenciálním receptorům v okolí města Zlivi. Uhelné sloje byly v tomto území v minulosti převážně vytěženy dolem Václav a vyrubaný prostor vyplněn jak vnitřními výsypkami dolu, tak později i popelovinami z nedaleké elektrárny Mydlovary. Zbytky nevytěžených uhelných slojí, uhelná hmota ve výsypkách a propustné písčité horizonty zejména na okraji terciérního koryta představují vhodné prostředí pro další šíření kontaminace z prostoru kalojemů jihovýchodním a jižním směrem.Generelní směr proudění podzemních vod v této oblasti je k jihu až jihovýchodu, tj. směrem k uvedeným potenciálním receptorům. Výsledky monitoringu i v roce 2010 potvrdily, že i v této části území dominují velmi kyselé podzemní vody ovlivněné bývalou důlní činností (pH 3,5 – 4,4) a s tím související zvýšené koncentrace zejména kovů (Al, Be, Fe a Ni). Významný pokles pH o 0,4 – 0,7 byl zaznamenán zejména u vrtů M-40 a M-41. Vysoké koncentrace celkové mineralizace byly znovu zaznamenány i ve vrtech M-32 a M-39 této oblasti (6 105, resp. 4 115 mg/l). Hodnoty jsou přibližně stejné jako v roce 2009. Dále došlo k mírnému nárůstu koncentrací sodíku z 208 mg/l na 226 mg/l ve vrtu M-39. V nejvzdálenějším vrtu této oblasti M-41 se koncentrace Na udržují na nízké úrovni (24 mg/l). Podzemní vody jsou však také kontaminovány sírany a amonnými ionty, což indikuje i znečištění způsobené úniky z kalojemů. Jedná se tedy o podzemní vody se smíšenou kontaminací. Oblast západně od odkaliště K IV/D V této oblasti byly v září 2010 odvrtány a vystrojeny dva nové monitorovací vrty M-45 a M-46. Výsledky průzkumu jsou shrnuty v samostatné zprávě (ENACON, listopad 2010). Území bylo dříve součástí bývalého těžebního prostoru západního pole lignitového dolu Svatopluk, které mělo být vyuhleno začátkem 70. let minulého století. Těžba však byla zastavena ve vzdálenosti přibližně 350 m jihovýchodně od současné západní hráze kalojemu KIV/D a území tedy zůstalo těžbou nedotčené. Vrtem M-45 byla v hloubce 14 – 18,5 m p.t. zastižena v mydlovarském souvrství i lignitová sloj. Ve vrtu M-46 situovaném při okraji koryta nebyl lignit nebo sedimenty s uhelnou příměsí vůbec zjištěny. Cílem doplnění vrtů bylo ověřit míru a rozsah úniku kontaminovaných vod z odkaliště KIV/D, který je dlouhodobě pozorován na výsledcích monitoringu ve vrtu M-10 situovaném při severozápadním okraji tohoto odkaliště. Geologická a hydrogeologická charakteristika této oblasti jsou uvedeny v kapitolách 2.1 a 2.2 výše. Trvale pozorované vysoké koncentrace, amonných a síranových iontů, manganu, železa a sodíku ve vrtu M-10 ukazují na únik kontaminantů z kalojemu KIVD zejména v okolí tohoto vrtu. Dochází tak i k ovlivnění kvality povrchové vody v rybníku Velké Nákří, který sousedí s odkalištěm. Vzhledem k vysokému stupni ředění však koncentrace Mn a NH4+ nedosahují příliš vysokých hodnot. Podzemní vody s velmi kyselou reakcí pH 3,9 a zvýšenými obsahy železa (4 245 mg/l) v roce 2010 naznačují i možnost směsného původu znečištění z kalojemů i v důsledku bývalé důlní činnosti v přilehlém území kalojemu KIV/D a nedotěžené sloje v území jeho západního okraje. Oba nové vrty nevykazují tak vysokou kyselost podzemní vody jako M-10 a tedy zřejmě nejsou tak ovlivněny důlními vodami, jako blízký vrt M-10. Ve vrtu M-45 byl ale detekován vysoký obsah amonných iontů a poměrně vysoký obsah sodíku a síranů. To naznačuje, že vrt monitoruje také kontaminované podzemní vody unikající z odkaliště KIV/D zřejmě hlavně nevytěženou uhelnou slojí. Naopak podzemní voda z vrtu M-46, který je situován již na okraji koryta mydlovarského souvrství a nezastihl již uhelnou sloj, je podstatně méně kontaminovaná a v žádném ze sledovaných parametrů nepřekračuje kriteria kontaminace podle Metodického pokynu MŽP 1996. V nově instalovaných vrtech na západním okraji kalojemu KIV/D nebyly zjištěny zvýšené koncentrace hliníku, berylia, niklu, kadmia, zinku.



Oblast jižně od odkaliště K IV Tato oblast není zasažena znečištěním pocházejícím ať už z uložených kalů z bývalé činnosti MAPE, nebo z důlních vod bývalých lignitových dolů. Ve vzorcích podzemní vody této oblasti nebyly opětovně nalezeny kontaminanty v koncentracích překračujících kriteria B Metodického pokynu 1996. Mírně zvýšené hodnoty aktivity 226Ra ve vrtech M-2B a M-7 překračující vyšetřovací úroveň 0.08 Bq/l referenčních úrovní dle Rozhodnutí SÚJB byly jedinými v této oblasti v roce 2010. Trvale mírně zvýšené obsahy dusičnanů lze označit jako málo významné jejich původ je nutno hledat v jiných antropogenních zdrojích, např. v zemědělské činnosti. Tato oblast nepřestavuje ve srovnání s nejvíce kontaminovanými oblastmi jihozápadně od kalojemů K III, jižně od kalojemu Triangl a západně od kalojemu KIVD vážný problém. Oblast jižně od odkaliště K I V této oblasti nepřesahují koncentrace sledovaných kontaminantů ani v jediném případě kriteria B Metodického pokynu 1996 ani vyšetřovací úroveň referenčních hodnot SÚJB pro radioaktivní ukazatele. Dlouhodobé výsledky monitoringu v této oblasti svědčí o dobrém utěsnění kalojemu KI a jeho minimálním vlivu na zhoršení kvality podzemních vod. Oblast mezi teplárnou Mydlovary a Mydlovarským rybníkem Výsledky monitoringu v roce 2010 ukazují na určité změny oproti roku 2009, kdy byla tato oblast do programu zařazena. Ve všech třech vrtech M-42 až M-44 se snížila kyselost podzemní vody na hodnoty pH 5,7 až 6,0 a snížily obsahy rozpuštěných kovů. V roce 2010 byl překročen limit C Metodického pokynu pouze pro nikl v jediném vzorku z vrtu M-43. Obsah manganu se v jednom z vrtů snížil a ve dvou vrtech zvýšil a mangan tak zůstává důvodem, proč nelze podzemní vodu nelze v tomto území používat jako pitnou, a to ani v oblasti chatové osady na jižním břehu Mydlovarského rybníka, jak ukázaly analýzy v roce 2009 (studny v chatové oblasti ale nebyly v rámci monitoringu 2010 vzorkovány). Na základě srovnáním kvality analyzované podzemní vody v tomto území s výsledky dlouhodobého monitoringu v oblasti odkališť lze konstatovat, že podzemní voda je již mírně kontaminovaná v důsledku bývalé důlní činnosti severně a severovýchodně od tohoto území (bývalé lignitové lomy), nicméně zjištěné koncentrace ještě nedosahují hodnot pozorovaných v rámci pravidelného monitoringu v nejbližších vrtech situovaných proti směru proudění podzemní vody (M-32, M-32A, M-39). Zhoršení kvality podzemní vody v důsledku úniku kontaminantů z odkališť (například zvýšené hodnoty Na nebo amonných iontů) nebylo laboratorními analýzami prokázáno. Roční úhrn atmosférických srážek 727 mm v roce 2010 byl silně nadprůměrný (průměr 592 mm). Toto se projevilo i na vydatnosti vývěru pod odkalištěm K III u silnice Zahájí – Olešník, kde roční průměr činil 0,242 l/s, což je navýšení oproti roku 2009 o 0,031 l. Složení vody ve vývěru zůstalo zhruba stejné jako v předchozích letech. Vydatnost vývěru pod JZ hrází odkaliště K III – Olešník v roce 2010 udává tabulka v kap. 2.3.2 (Oblast Mydlovary). Složení tohoto vývěru udává tabulka v kap. 2.3.2 (ložisko MAPE Mydlovary).

2.3.2 Povrchové vody LOŽISKO PŘÍBRAM Výsledky monitoringu povrchových vod jsou uvedeny v kapitole 1. Nakládání s vodami v podkapitole 1.6. – Monitoring okolí – povrchové vody.



Srážky na srážkoměrné stanici [mm] Stanice / Měsíc Odkaliště I Bytíz

I.

II.

III.

IV.

V.

VI.

VII.

VIII.

IX.

X.

XI.

XII.

Rok

54,3

17,4

30,8

23,0

86,7

74,1

109,3

65,9

45,1

14,6

62,3

44,2

627,7

XI.

XII.

Rok

47,2

37,8

750,1

Srážkoměrná stanice je umístěna na ČDV Příbram I – odkaliště Bytíz.

LOŽISKO ZADNÍ CHODOV Výsledky monitoringu jsou uvedeny v kapitole 1.6 pro danou oblast této zprávy.

LOŽISKO VÍTKOV II Výsledky monitoringu jsou uvedeny v kapitole 1.6 pro danou oblast této zprávy.

LOŽISKO OKROUHLÁ RADOUŇ Výsledky monitoringu jsou uvedeny v kapitole 1.6 pro danou oblast této zprávy.

LOŽISKO KUTNÁ HORA Výsledky monitoringu jsou uvedeny v kapitole 1.6 pro danou oblast této zprávy. Srážky na srážkoměrné stanici [mm] Stanice / Měsíc ČDV Kutná Hora Kaňk

I.

II.

III.

IV.

V.

VI.

VII.

VIII.

IX.

80,6

11,4

14,3

38,8

114,2

42,2

103,1

160,0

95,0

X. 5,5

OBLAST MYDLOVARY V povrchových vodách došlo k nárůstu Fe zejména ve stoce Svatopluk, u ostatních veličin jsou výsledky na úrovni předchozích let nebo došlo k mírnému poklesu, u amonných iontů došlo k dalšímu podstatnému poklesu. Přehled o srážkách v jednotlivých měsících je uveden v následujících tabulkách. Průtok vodotečí přiléhajících k odkalištím Mydlovary je měřen ve stoce Svatopluk, pod obcí Olešník a v Bezdrevském potoce nad vyústěním odpadní vody od EMY. Provoz vodočetných stanic zajišťuje firma Karel Kliner, Vodní zdroje Praha. Výsledky za hydrologický rok 2010 jsou uvedeny v následujících tabulkách



Vydatnost vývěru pod JZ hrází odkaliště K III - Olešník (l/s) Měsíc min. max. váž.  počet měření

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Rok 2010 Celkem

0,070 0,240 0,143 4

0,150 0,240 0,173 4

0,116 1,000 0,575

0,180 0,900 0,445 4

0,200 0,500 0,345 4

0,140 0,300 0,216 5

0,120 0,160 0,147 3

0,140 0,400 0,265 4

0,150 0,400 0,208 5

0,040 0,140 0,125 4

0,01 0,180 0,123 4

0,100 0,160 0,140 4

0,040 1,000 0,242 50

5

Poznámka: podle objemového měření v místě odběru vzorku PJZ, ID-246 (výtok ze silničního příkopu ovlivněný srážkami)

Průsak pod JZ hrází odkaliště K III Olešník (P III - JZ) Ukazatel

Jednotka

Počet vzorků

Minimum

Maximum

Průměr

pH

–

12

2,63

3,06

2,69

SO4 RL U Ra

mg/l mg/l mg/l Bq/l

12 12 12 12

1800 2800 < 0,012 < 0,018

2670 4250 < 0,012 0,048

2006 3795 < 0,012 < 0,036

N-NH4 Mn Al Be Fe Ni Sr

mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l

12 12 12 12 12 12 12

4,11 10,9 38,6 0,014 34,2 0,891 1,43

18,2 17,5 59,5 0,028 120 1,67 2,36

11,19 12,98 50 0,0204 88,1 1,246 2,03



Měsíční úhrn atmosférických srážek v lokalitě Mydlovary (r. 2010, Ć 1945-1994) Měsíc

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Roční úhrn (mm)

2010

46

19

22

59

117

100

125

95

56

13

41

34

727

 1945-1994

24

27

32

44

66

89

87

76

45

35

37

31

592

Poznámka: podle sdělení ČHÚ, pob. Č. Budějovice

Vyhodnocené průtoky ve stoce Svatopluk (pod obcí Olešník) v hydrologickém roce 2010 Měsíc

11

12

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

∅

min.

max.

Průtok (l/s)

13,5

23,2

26,1

36

102

22,7

52

106

42

137

33,6

9,8

50

3,7

1460

Vyhodnocené průtoky v Bezdrevském potoce (nad vyústěním odpadní vody od EMY) v hydrologickém roce 2010 Měsíc

11

12

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

∅

min.

max.

Průtok (l/s)

945

591

658

954

1285

691

914

769

1064

650

285

437

770

86,4

2320



2.4 Shrnutí LOŽISKO PŘÍBRAM V roce 2010 byl monitoring čerpaných důlních vod zajištěn v plném rozsahu. Výsledky monitorování povrchových vod nezaznamenaly oproti r. 2009 žádné výrazné změny. Množství vyčištěných důlních vod se výrazně zvýšilo.

LOŽISKO ZADNÍ CHODOV Stav podzemních důlních vod je stabilizován. Za předpokladu, že nedojde k narušení této přírodní rovnováhy vnějšími vlivy, lze očekávat další postupné zlepšování kvalitativních ukazatelů těchto vod. Pokusné vypouštění nečištěných důlních vod probíhá v souladu s rozhodnutími bez vážnějších potíží.

LOŽISKO VÍTKOV II Ložisko je dlouhodobě zatopeno a stav je stabilizován. Oproti roku 2009 klesly v roce 2010 průměrné hodnoty radia, síranů a částečně i rozpuštěných látek.

LOŽISKO OKROUHLÁ RADOUŇ Stav podzemních důlních vod je stabilizován, přičemž ČDV je provozována pouze pro čištění průsakových vod z odvalu j. č. 9, loužícího plata a vody z výronu za komínem. Z důvodu pokusu došlo k čerpání různých kvalit vod na ČDV a některé ukazatele (rozpuštěné látky, sírany a částečně i radium) vykazují mírně vyšší průměrné hodnoty. Ostatní ukazatele jsou stabilní nebo mírně klesají.

LOŽISKO KUTNÁ HORA Na počátku roku 2010 byla hladina důlní vody na jámě Turkaňk na kótě 206,78 m n. m. V průběhu roku 2010 probíhaly další úpravy nové technologie. K 31. 12. 2010 byla hladina na hodnotě 207,16 m n. m. (min hladina 205,55 m.n. a max. hladina 207,86m.n.). Oproti roku 2009 nedoznala kvalita čerpaných důlních vod zásadní změny.

LOM HÁJEK U KARLOVÝCH VARŮ V současné době probíhá příprava 2. etapy sanace. Monitoring je nadále prováděn firmou AQUATEST a to v redukovaném rozsahu. Cílem je vypracování technicko-ekonomické studie, ze které vyplyne konečné řešení situace. Na lokalitě Lom Hájek pokračuje monitoring vod a nově i ovzduší (zajišťuje Masarykova univerzita v Brně v součinnosti s Magistrátem města Karlovy Vary. Dále byla vypracována zpráva obsahující rešerši dostupné literatury k problematice budoucí sanace této lokality, včetně revize stávající dokumentace a návrhu předběžného projektu průzkumu a pilotních zkoušek (1. etapa přípravy technicko-ekonomické studie). Zpráva byla předložena OI ČIŽP Ústí nad Labem, pobočka Karlovy Vary.

OBLAST MYDLOVARY Složení podzemní vody v okolí odkališť Mydlovary je stabilizované, extrémní změny na monitorovacích bodech nebyly v r. 2009 zaznamenány. Došlo k mírnému poklesu celkové mineralizace, obsahu Na, amonných iontů v nejvíce kontaminovaných vrtech a mírnému nárůstu hodnot aktivity 226Ra. Došlo k dalšímu zvýšení vydatnosti vývěru u silnice Zahájí – Olešník, ke změně jeho chemického složení došlo k nárůstu Fe, NH4 a snížení pH. Stránka 113 celkem 171


Vzhledem ke zvýšenému průtoku vody ve stoce Svatopluk došlo k udržení nízkých koncentrací kontaminantů v této stoce. Nejvíce znečištěnými oblastmi sledovaného území zůstávají oblast jihozápadně od odkaliště K III a na ní navazující oblast jižně a jihozápadně od odkaliště Triangl ve směru proudění podzemní vody směrem k obcím Mydlovary a Zahájí. Nejvýznamnějšími zdroji znečištění jsou v těchto oblastech (1) průsaky z odkališť bývalé úpravny uranových rud MAPE a (2) uhelné výsypky a nedotěžené zbytky uhelných slojí. Důsledkem vlivu průsaků z kalojemů jsou velmi vysoké koncentrace zejména síranových a amonných iontů, sodíku a železa. Obsah radioaktivních látek uložených v kalojemech v podzemních vodách této části sledovaného území zůstává na velmi nízké úrovni. Následkem bývalé důlní činnosti jsou v těchto oblastech rovněž vysoké koncentrace vyluhovaných kovů, zejména hliníku, berylia a niklu. Zatímco v blízkosti hlavního zdroje kontaminace, kalojemu K III a přilehlé výsypky, lze popsané typy znečištění odlišit podle vrstvy, kterou se převážně šíří (lze vyčlenit monitorovací vrty, kde převažují jeden nebo druhý typ kontaminace), s postupem dále od zdroje se kontaminované podzemní vody mísí. Znečištěné podzemní vody postupují dále k jihu a jihozápadu rychlostí přibližně 20 m/rok (Lusk, 2001), dominantním prostředím transportu jsou zbytky uhelné sloje a uhelných hornin. V oblasti kalojemu Triangl a výsypky jižně od kalojemu K IVE dochází k dalšímu obohacování podzemních vod o zmíněné kontaminanty, zejména kovy. Další problematickou oblastí je území přiléhající ze západní strany ke kalojemu K IVD. V této oblasti byly v září 2010 odvrtány a vystrojeny dva nové monitorovací vrty M-45 a M-46. Výsledky průzkumu jsou shrnuty v samostatné zprávě (ENACON, listopad 2010). Území bylo dříve součástí bývalého těžebního prostoru západního pole lignitového dolu Svatopluk, které mělo být vyuhleno začátkem 70. let minulého století. Těžba však byla zastavena ve vzdálenosti přibližně 350 m jihovýchodně od současné západní hráze kalojemu KIV/D a území tedy zůstalo těžbou nedotčené. Cílem doplnění vrtů bylo ověřit míru a rozsah úniku kontaminovaných vod z odkaliště KIV/D, který je dlouhodobě pozorován na výsledcích monitoringu ve vrtu M-10 situovaném při severozápadním okraji tohoto odkaliště. Trvale pozorované vysoké koncentrace, amonných a síranových iontů, manganu, železa a sodíku ve vrtu M-10 ukazují na únik kontaminantů z kalojemu KIVD zejména v okolí tohoto vrtu. Dochází tak i k ovlivnění kvality povrchové vody v rybníku Velké Nákří, který sousedí s odkalištěm. Vzhledem k vysokému stupni ředění však koncentrace Mn a NH4+ nedosahují příliš vysokých hodnot. Podzemní vody s velmi kyselou reakcí pH 3,9 a zvýšenými obsahy železa v roce 2010 naznačují i možnost směsného původu znečištění z kalojemů i v důsledku bývalé důlní činnosti v přilehlém území kalojemu KIV/D a nedotěžené sloje území jeho západního okraje. Oba nové vrty nevykazují tak vysokou kyselost podzemní vody jako M-10 a tedy zřejmě nejsou tak ovlivněny důlními vodami, jako tento vrt. Ve vrtu M45 byl ale detekován vysoký obsah amonných iontů a poměrně vysoký obsah sodíku a síranů. To naznačuje, že vrt monitoruje také kontaminované podzemní vody unikající z odkaliště KIV/D zřejmě hlavně nevytěženou uhelnou slojí. Naopak podzemní voda z vrtu M-46, který je situován již na okraji koryta mydlovarského souvrství a nezastihl již uhelnou sloj, je podstatně méně kontaminovaná a v žádném ze sledovaných parametrů nepřekračuje kriteria kontaminace podle Metodického pokynu MŽP 1996. V nově instalovaných vrtech nebyly zjištěny zvýšené koncentrace hliníku, berylia, niklu, kadmia, zinku. Doporučení vyplývající ze závěrečné zprávy firmy Enacon za rok 2010: Pokračovat v monitoringu podle schválených aktualizovaných programů DIAMO o. z. SUL Příbram a SÚJB Praha. • Zařadit vrty M-45 a M-46 nově instalované při západním okraji odkaliště KIV/D do programu monitoringu; • Vzhledem k dlouhodobé stabilitě nízkých až velmi nízkých koncentrací některých sledovaných parametrů, zejména těch, které nemají zjevnou souvislost s kontaminačními Stránka 114 celkem 171


•

•

• • •

mechanismy zjištěnými ve sledovaném území (úniky z kalojemů, bývalá důlní činnost) a nejsou součástí základní charakteristiky sledované zvodně, doporučujeme omezit rozsah analyzovaných látek následovně: - omezit četnost stanovení Ba, Cu, Cr, Pb, Sr a V na jedenkrát za tři roky; - omezit četnost stanovení NO3 a U na jedenkrát ročně; Vzhledem k lokalizaci některých vrtů v okrajových částech zájmového území, kde nejsou dlouhodobě pozorovány zvýšené hodnoty kontaminantů v podzemní vodě doporučujeme omezit četnost vzorkování vrtů HJ-505, HJ-508, M-5, M-13, M-16, M-23 a M-37 na jedenkrát za tři roky. Vrty ponechat v programu měření hladin; Na základě výsledků kontroly technického stavu vybraných vrtů HV-12, HV-13, M-3, M-7 a P-4 posouzením záznamů TV kamery (provedeného v září 2010) provést jejich mechanické čištění (všechny vrty) doplněné chemickým čištěním (vrty HV-12, HV-13 a P4). V případě úspěšného vyčištění provést ověření hydrodynamických poměrů karotáží a vrty dále provozovat v programu monitoringu. V případě zprovoznění vrtu M-7 vyřadit sousední vrt HV-23 z programu monitoringu (údaje o výstroji vrtu HV-23 se nepodařilo v archivních zprávách dohledat, oba vrty jsou od sebe vzdáleny přibližně 70 m a dlouhodobě nevykazují kontaminaci). Pokračovat v ověření technického stavu problematických vrtů dle návrhu optimalizace monitorovací sítě (ENACON , únor 2003) problematických vrtů P-3 a P-19 a podle výsledků rozhodnout o jejich vyčištění, rekonstrukci, případně vyřazení z monitorovací sítě. I nadále monitorovat povrchové vody a vody vývěru u silnice Zahájí – Olešník v rozsahu roku 2010.



3.

OVZDUŠÍ

3.1 Emise z tepelných zdrojů 3.1.1 Spalovací zdroje OBLAST MYDLOVARY Vytápění objektu bývalé čistírny drenážních vod K vytápění objektu bývalé čistírny drenážních vod jsou používány plynové zářiče s odtahem spalin vně objektu. Jedná se o plynové spotřebiče uzavřené, s nuceným odtahem (každý zářič je vybaven vlastními ventilátorem s výduchem do volného prostoru). Instalované zářiče Typ Tvar Výkon Příkon plynu Počet Celkový počet Celkový instalovaný výkon

M 12 U 9-13 kW max. 0,94 kg/h 2 7 251 kW

M42 U 35-45 kW 3,27 kg/h 5

Zářiče jsou napájeny propanem z tankoviště 3 x 4 850 l a představují střední zdroj znečištění ovzduší. Dodavatelem propanu je firma FLAGA s. r. o. Po trvalém odstavení ČDV z provozu k 1.5.2005 je příslušný objekt i nadále využíván jako čerpací stanice a sociální zázemí zaměstnanců, vytápění objektu pomocí plynových zářičů zůstalo proto zachováno. Souhrnný přehled o tepelných zdrojích podává následující tabulka. Přehled tepelných zdrojů Zdroj znečištění ovzduší Vytápění objektu ČDV

Rok Zařazení Instalovaný Účinnost uvedení zdroje výkon odlučovače (MW) do provozu

1997

střední

251

není

Druh paliva

Počet kotlů

Počet provoz. hodin

Zpoplatněná zneč. látka

propan

7

284

TZL CO SO2, NOx

3.1.2 Plnění emisních limitů OBLAST MYDLOVARY Vytápění objektu bývalé čistírny drenážních vod Pro výduch každého zářiče jsou emisní limity určeny podle nařízení vlády č. 146/07 Sb. takto: NOx 300 mg/m3 při 3 % O2 ref. při 3 % O2 ref. CO 100 mg/m3 SO2 35 mg/m3 při 3 % O2 ref. Stránka 116 celkem 171


TZL

-

50 mg/m3

při 3 % O2 ref.

Měření emisí NOx a CO bylo provedeno firmou TESO a. s. Praha dne 9. 11. 2007. Naměřené hodnoty spalin potvrzují, že emisní limity jsou u všech hořáku plněny (viz následující tabulka). Plnění emisních limitů Název zdroje

Označení kotle

Znečišťující látka

Limit (mg/m3)

CO 100 NOx 300 CO 100 H2 NOx 300 CO 100 H3 Vytápění NOx 300 objektu CO 100 ČDV H4 NOx 300 CO 100 H5 NOx 300 CO 100 H6 NOx 300 CO 100 H7 NOx 300 Pozn.: 1) Podle měření firmou TESO a. s Praha dne 9. 11. 2007 H1

Skutečnost 1) (mg/m3) 1 45 5 42 0 45 1 45 2 46 3 48 1 50

3.1.3 Emise a poplatky ze spalovacích zdrojů OBLAST MYDLOVARY Vytápění objektu bývalé čistírny drenážních vod V roce 2010 bylo k vytápění objektu bývalé ČDV spotřebováno 9 686 m3 plynu, tj. cca 5,124 t propanu. Propanové zářiče byly jako střední zdroj znečišťování ovzduší oznámeny pro zpoplatnění Magistrátu města České Budějovice v zákonem stanovené lhůtě. S ohledem na emisní faktory změřené firmou TESO a. s. Praha dne 9. 11. 2007 (NOx, CO), resp. odvozené z nařízení vlády č. 352/2002 Sb. (SO2, TZL) - NOx = 2,760 kg/t sp. propanu - CO = 0,111 kg/t sp. propanu 0,004 kg/t sp. propanu - SO2 = - TZL = 0,45 kg/t sp. propanu lze očekávat, že za rok 2010 bude vyměřen nulový poplatek, tzn. že záloha na rok 2011 nebude placena.



Souhrnný přehled emisí a poplatků podává následující tabulka. Přehled emisí a poplatků ze zdrojů Zdroj Znečišťující látka znečištění TZL SO2 NOx CO ovzduší t Kč t Kč t Kč t Kč Vytápění ČDV

0,002

6

0

0

0,014

11

0,001

0

CxHy t Kč 0

0

Poplatek Uhrazený Vypočtený Kč Kč 0

0

3.2 Emise z technologických zdrojů 3.2.1 Technologické zdroje OBLAST MYDLOVARY V roce 2010 byly v PRLP Mydlovary provozovány 2 zdroje, které znečišťují ovzduší technologickými emisemi a) odkaliště (prašnost) b) aplikace nátěrových hmot (těkavé organické látky) Oznamovací povinnosti podléhají jako střední zdroj znečišťování ovzduší pouze odkaliště, aplikace nátěrových hmot představuje v podmínkách PRLP Mydlovary malý zdroj znečišťování ovzduší a při spotřebě menší než 0,4 t nepodléhá oznamovací povinnosti. Odkaliště Mydlovary zařazená rozhodnutím ČIŽP do kategorie nevyjmenovaných středních zdrojů byla oznámena ke zpoplatnění Magistrátu města Č. Budějovice v zákonem stanovené lhůtě. Emise vyčíslené na základě monitorování prašného spadu v r. 2010 Sazba Poplatek za rok 2010 (současně záloha na r. 2011) záloha na rok 2010

-

47,46 t TZL

-

3 000 Kč/t 142 400 Kč

-

165 400 Kč

3.2.2 Odkaliště, odvaly OBLAST PŘÍBRAM V oblasti Příbram se nacházejí 2 odkaliště. Žádné z nich nebylo identifikováno státním odborným dozorem jako zdroj technologických emisí. • •

odkaliště II Bytíz - sanováno, dokončena rekultivace, povrch oživován přirozeným náletem. Část plochy pronajata firmě zabývající se výrobou rekultivačních materiálů. odkaliště I Bytíz – dosud v užívání, plochy pláží nejsou za běžných podmínek provozu zdrojem prašných emisí. Pokračuje zde ukládání nízkoaktivních kalů z ČDV Příbram II do kazet.

Odvaly v oblasti nebyly identifikovány státním odborným dozorem jako zdroj technologických emisí vzhledem ke struktuře uloženého materiálu, jeho kompaktnosti, převaze hrubozrnných podílů. Odvaly se nacházejí v klidovém stavu, a proto materiály zde Stránka 118 celkem 171


uložené nejsou významným zdrojem sekundární prašnosti. Situace týkající se odvalů na ložisku Příbram je neměnná.

OBLAST ZADNÍ CHODOV V oblasti činnosti bývalých UD Západní Čechy (Zadní Chodov, Vítkov II, Dyleň) není v evidenci žádné odkaliště. Základní údaje o odvalech v této oblasti poskytuje přehled uvedený v kap. 6 „Materiály z hornické činnosti a související“ – v části 6. 1 Zadní Chodov. Tyto odvaly nejsou za běžných podmínek zdrojem prašnosti. Jako zdroj technologických emisí nebyl státním odborným dozorem identifikován žádný odval v naší správě v této oblasti.

OBLAST OKROUHLÁ RADOUŇ V oblasti Okrouhlá Radouň se nenachází žádné odkaliště. Odval š. č. 9 není považován za zdroj prašnosti, vzhledem ke struktuře uloženého materiálu. Temeno odvalu je technicky rekultivováno, zarůstá přirozeným náletem.

OBLAST HORNÍ SLAVKOV Odkaliště a odvaly jsou v oblasti Horní Slavkov s ohledem na ovlivnění životního prostředí kontrolovány a zahrnuty do skupiny „Starých zátěží“, proto i bližší popis bude proveden tam.

OBLAST STARÉ ZÁTĚŽE Odkaliště V lokalitách kontrolovaných v programu starých zátěží se nachází celkem 7 odkališť nebo odkalištních systémů různé kategorie a velikosti: - oblast Jáchymovska, počet 4 - oblast Horní Slavkov, počet 2 - oblast Horažďovice, počet 1 Žádné z nich nepovažujeme jako zdroj technologických emisí. • oblast Jáchymova a Horního Slavkova : – odkaliště jsou sanována a převážně kryta rostlinným pokryvem, výjimkou je špatně asanovaná plocha dolního odkaliště v Horním Slavkově, která v současnosti slouží jako sklad vrtných jader GIS Nadlesí (není spravována o. z. SUL). • oblast Horažďovice: – odkaliště na lokalitě Ústaleč nebylo v minulosti dostatečně sanováno, přesto ho vzhledem ke své velikosti a stavu (zarostlé křovisky a rákosem) a v zhledem ke své poloze k sídelním útvarům nepovažujeme za zdroj prašnosti. Stále se však objevují zvýšené obsahy radionuklidů ve vodách vytékajících z tohoto odkaliště i z podzemí. Vzhledem k malé vydatnosti výtoků a ředění dále na vodotečích nejsou dopady na obyvatelstvo významné. Stav na lokalitách je oproti roku 2009 neměnný. Odvaly Stejně jako u ostatních odvalů ve správě o. z. SUL, tak i odvaly v těchto lokalitách nejsou považovány za zdroj prašnosti vzhledem ke struktuře uloženého materiálu mnohdy Stránka 119 celkem 171


i bohatým rostlinným pokryvem. Jako zdroj technologických emisí nebyl státním odborným dozorem identifikován žádný odval. Jak bylo v dřívějších letech uvedeno, u některých z odvalů (oblast Jáchymovska a Příbrami) přetrvává problém v uvolňování radionuklidů do vod v období srážek a při jarním tání, kdy se objevují krátkodobé výtoky průsakových vod z odvalů se zvýšeným obsahem radionuklidů. Tato skutečnost je na některých lokalitách monitorována kontrolními odběry vod z povrchových toků příp. zjištěných výronů vod v blízkosti odvalu. Na těchto lokalitách je prováděna pravidelná kontrola stavu lokality, aby bylo vyloučeno možné ozáření obyvatelstva nežádoucími zásahy (mj. např. nedovolené odtěžování odvalů apod.).

OBLAST MYDLOVARY Množství tuhých emisí bylo vyčísleno na základě měření spadu, v rámci monitorování odkališť, podle schváleného programu. Monitorovací síť zahrnuje celkem 11 měřících stojanů rozmístěných na hranici ochranného pásma odkališť a v blízkých obcích, každý s PEkádinkou naplněnou vodou nebo izopropylalkoholem pro zachycení prašného spadu. Stanovení prašného spadu je v celé monitorovací síti zajišťováno s četností 1x za měsíc, v laboratoři Aneclab s.r.o. Č. Budějovice, akreditované od ČIA. Z dosažených výsledků (viz následující tabulka) vyplývá, že průměrný spad na stanovištích monitorovaného území činil od 5. 1. 2010 do 6. 1. 2011 2,80 gm-2 30 d-1. Ve stejném období dosáhl průměrný spad na referenčním stanovišti poblíž obce Česká Lhota hodnoty 2,10 gm-2 30 d-1. To znamená, že monitorované území bylo navíc zasaženo spadem (2,80 – 2,10) x 12 = 8,4 t km-2 rok-1. Plocha monitorovacího území je cca 8 km2, včetně odkališť. Po odečtení plochy odkališť určené k rekultivace (vč. plochy vodní hladiny odkališť) o výměře cca 2,35 km2 získáme plochu 5,65 km2, na kterou ve srovnání s referenčním stanovištěm spadlo v roce 2010 navíc 5,65 x 8,4 = 47,46 t tuhých znečišťujících látek (TZL). Vypočtené emise TZL jsou ve srovnání s rokem 2009 o 7,66 t nižší. Tento pokles koresponduje s nadprůměrnými srážkami a poklesem objemu rekultivačních prací v roce 2010. Období

Rozměr ∅, ∑ 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002

Počet dnů

– 366 358 370 365 362 371 366 363 358

Průměrný spad na stanovištích monitorovaného území (č.1,2,8,10-15,17) gm-2 30 d-1 2,800 1,424 2,826 1,669 2,049 2,301 2,356 2,251 1,715

Průměrný spad na referenčním stanovišti (č. 34 Česká Lhota) gm-2 30 d-1 2,100 0,611 0,930 0,875 1,126 1,418 1,328 1,533 1,167

∆

gm-2 30 d-1 0,700 0,813 1,896 0,794 0,923 0,883 1,028 0,718 0,548



3.2.3 Emise a poplatky z technologických zdrojů OBLAST MYDLOVARY Vyčíslení poplatků na základě podkladů uvedených v kap. 3.2.1 Oblast Mydlovary Emise vyčíslené na základě monitorování prašného spadu v r. 2010 Sazba Poplatek za rok 2010 (současně záloha na r. 2011) záloha na rok 2010

-

47,46 t TZL

-

3 000 Kč/t 142 400 Kč

-

165 400 Kč

3.3 Imise V oblasti Příbram bylo monitorováni vlivu potenciálních zdrojů prašnosti event. radonu i v roce 2010 prováděno v souladu s „Programem monitorování, veličin, parametrů a skutečností důležitých z hlediska radiační ochrany“ SPP-SUL-22-01-01_V5_R0. Tak jako v předchozích letech se monitorování soustředilo na nejbližší sídelní útvary -kritické skupiny obyvatel a to na základě požadavků radiační ochrany. V oblasti bývalých UD Západní Čechy, konkrétně v oblasti Zadní Chodov bylo monitorování v obdobném rozsahu prováděno pouze na 2 měřících místech za účelem hodnocení celkové situace v oblasti : - ID 85 - areál ČDV, pro kontrolu výpustí radionuklidů do ovzduší - ID 387 - střed obce, pro kontrolu radiační zátěže obyvatel v nejblíže osídleném místě V oblasti Okrouhlá Radouň se monitorování provádí již pouze na bodu-ID 245 - mezi ČDV a odvalem š. č. 9 – dolní část areálu za účelem sledování skutečného stavu ovzduší na lokalitě a vlivu provozované činnosti na životní prostředí. V oblasti Horní Slavkov je monitorování prováděno za účelem podchycení případných změn stavu sledovaných složek životního prostředí vlivem provozu ČDV a ukládání nízkoaktivních kalů do propadlin Schnödova pně. Monitorování radonu je prováděno dle schváleného PM v tomto na těchto bodech: • u ČDV (směr k nejbl. obydlí) (ID 342) • HS-1-areál ČDV (ID 311) • HS-2-okraj Schnödova pně směrem k obci Krásno (ID 309) • HS-3-okraj Schnödova pně směrem k H. Slavkovu (ID 310) • HS-4-okraj H. Slavkova u železničního viaduktu (ID 293) • HS-5- okraj obce Krásno (ID 294) Monitorován je zejména radon v ovzduší, prašný spad, prašnost a AVAL a to v souvislosti s provozem ČDV a ukládáním kalů do Schnödova pně. V rámci monitoringu starých zátěží je na vybraných lokalitách prováděno vyjma monitoringu vod i monitorování ovzduší (pouze měření Rn), vše v souladu se schváleným PM se zaměřením na tyto nejzávažnější lokality: Přehled monitorovaných lokalit : - oblast Jáchymov – pod odkalištěm Nejdek (ID 9) Zálesí – pod odkalištěm Eliáš (ID 4) Abertamy – okraj obce ve směru k odvalu Jeroným (ID 1) Jáchymov u Domu kultury (ID 10) - oblast Jižní Čechy -

Ustaleč u odkaliště (ID 97) Stránka 121 celkem 171


3.3.1 Prašný spad OBLAST PŘÍBRAM V rámci monitorování prašného spadu byly sledovány tyto ukazatele: spad prachu, obsah uranu a radia. Monitorování slouží už jako doplňkové (kontrolní) měření požadované SÚJB, v současnosti má pouze informativní charakter, data nejsou používána k výpočtům ozáření kritické skupiny obyvatel. Od 1. 1. 2010 byla změněna metodika monitorování a analýzy spadů v rámci sjednocení metodik v DIAMO s. p., přičemž došlo ke zkrácení intervalu expozice odběrových nádob na 1 měsíc. Na základě tohoto opatření byl přezkoumán i počet odběrných míst a jejich rozmístění v oblasti. Výčet odběrných míst spolu s průměrnými hodnotami prašného spadu za rok 2010 je uveden v následujícím přehledu:

ID 101 101 142 316 117 476 477 144 392

Odběrové místo Brod B-1 Brod B-2 Dubenec Kamenná Příbram –Sázky Lešetice Háje Bytíz Narysov (pozadí)

Prašný spad (g.m-2 (30d) -1) 2,02 2,02 1,20 3,27 1,04 0,64 1,26 1,84 1,36

V následující tabulce je pro srovnání uveden přehled výsledků monitorování za rok 2009 v jednotlivých sledovaných bodech monitorovací sítě. ID

Odběrové místo

273 102 109 278 119 116 101 142 141 284 143

3-1, 3-2, 3-3, 3-4 4-1, 4-2, 4-3, 4-4 5-1 6-1, 6-2, 6-3, 6-4 9-1, 9-2, 9-3, 9-4 13-1 15-1,15-2,15-3,15-4 17-1 19-1,19-2,19-3,19-4 21-1,21-2,21-3,21-4 A-0,A-1,A-2,A-3, A-4

Prašný spad (g.m-2 (30d) -1) 14,32 7,52 4,11 9,40 6,09 7,96 5,20 8,48 4,57 11,10 10,19

OBLAST ZADNÍ CHODOV V rámci monitorování prašného spadu jsou na základě provedených změn v odběru a vyhodnocení prašného spadu (viz kap. 3.3.1 Oblast Příbram) sledovány již pouze tyto ukazatele: spad prachu, obsah uranu a radia v prašném spadu. Monitorování má stejně jako v ostatních oblastech povahu doplňkového měření a má pouze informativní charakter o vývoji situace v oblasti.



V následujícím přehledu jsou pak uvedeny výsledky monitorování na sledovaných bodech ve srovnání s r. 2009.

ID 85

Rok Odběrové místo ČDV

2010 Prašný spad (g.m-2 (30d) -1) 2,02

2009 Prašný spad (g.m-2 (30d) -1) 6,51

Oproti roku 2009 je pozorovatelný pokles průměrné hodnoty prašného spadu a to i přes probíhající práce v souvislosti s likvidačními pracemi v areálu š. č. 3 a zvýšeného pohybu nákladních automobilů navážejících zeminu na úložiště. Lze tedy konstatovat, že probíhající práce nemají zásadní vliv na kvalitu ovzduší v oblasti, situace se zde jeví i nadále jako stabilní.

OBLAST OKROUHLÁ RADOUŇ Přehled výsledků spadu prachu, za předchozí období je uveden v níže uvedené tabulce včetně porovnání s rokem 2009.

ID 245

Rok Odběrové místo mezi ČDV a odvalem š. č. 9

2010 Prašný spad (g.m-2 (30d) -1) 0,69

2009 Prašný spad (g.m-2 (30d) -1) 4,61

Oproti roku 2009 je pozorovatelný pokles průměrné hodnoty prašného spadu. Lze tedy konstatovat, že kvalita ovzduší v oblasti je stabilní a že drobné práce v areálu ČDV spolu s odvalem nejsou zásadním zdrojem prašnosti v lokalitě.

OBLAST HORNÍ SLAVKOV V souvislosti s provedenými změnami (viz kap. 3.3.1 Oblast Příbram) byl monitoring prašného spadu omezen na sledování případného vlivu ukládání kalů do Schnödova pně na obyvatele obce Krásno. Přehled výsledků spadu prachu, za předchozí období je uveden v níže uvedené tabulce včetně porovnání s rokem 2009.

ID 294

Rok Odběrové místo okraj obce Krásno

2010 Prašný spad (g.m-2 (30d) -1) 0,66

2009 Prašný spad (g.m-2 (30d) -1) 18,13

Oproti roku 2009 je pozorovatelný pokles průměrné hodnoty prašného spadu. Lze tedy konstatovat, že kvalita ovzduší v oblasti není z hlediska prašného spadu ukládáním kalů zásadně ovlivňována. Výrazný pokles prašného spadu oproti r. 2009 dáváme do souvislosti se změnou metodiky odběru prašného spadu.

OBLAST MYDLOVARY V roce 2010 byl Program monitorování měření prašného spadu v zájmovém území odkališť (∼ 8 km2) snížen na 10 měřících míst + 1 referenční stanoviště. Četnost osazování stojanů Stránka 123 celkem 171


nádobami s izopropylalkoholem byla zvýšena na 1x měsíčně. Situace měřících míst je podrobně popsána v DSJ „Program monitorování“ (SPP-SUL-22-01-02).Prašný spad v roce 2010 činil 2,80 gm-2 30 dní-1, na referenčním stanovišti poblíž obce Česká Lhota 2,10 gm-2 30 dní-1. Zvýšení oproti referenčnímu stanovišti představuje 0,70 gm-2 30 dní-1. Dlouhodobou závislost prašného spadu na množství atmosférických srážek a objemu rekultivačních prací vyjadřuje následující tabulka. Období

Návoz rekultivačních materiálů

Atmosférické srážky

Prašný spad v monitorovaném okolí odkališť

Prašný spad pozadí

2006 2007 2008 2009 2010

kt 450 605 641 1 024 775

mm 724 597 500 767 727

gm-2 30 d-1 2,049 1,669 2,826 1,424 2,800

gm-2 30 d-1 1,126 0,875 0,930 0,611 2,100

Zvýšení prašného spadu nad pozadí gm-2 30 d-1 0,923 0,794 1,896 0,813 0,700

Prašný spad byl v porovnání s referenčním stanovištěm překročen na všech bodech mimo bodů 1 a 2 – západní a jižní svah odkaliště K I. Toto zřejmě souvisí se snížením objemu a zkrácením doby rekultivačních prací na tomto odkališti. Nejvyšší hodnoty prašného spadu byly zaznamenány na bodě 11 (okraj obce Zbudov) 4,15 g/m2/30 dnů, v bodě 15 (okraj obce Zahájí) a bodě 17 (východní okraj odkaliště K III). Přehled o prašném spadu v okolí odkališť Mydlovary za rok 2010 podává následující tabulka. Přehled prašného spadu Měřící místo Spad prachu – gm-2 30 den-1 1. 1,38 2. 1,74 8. 2,66 10. 3,01 11. 4,15 12. 2,92 13. 2,48 14. 2,63 15. 3,52 17. 3,48 34. 2,10

Spad U mgm-2 30 den-1 < 0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 <0,10 < 0,10

Spad Ra226 Bq/g < 1,55 < 1,67 < 1,73 < 2,02 < 3,16 < 1,78 < 1,69 < 1,75 < 1,59 < 1,46 < 1,63

3.3.2 Prašnost OBLAST PŘÍBRAM Aktuální hodnoty prašnosti ve vztahu k hodnocení životního prostředí nejsou v oblasti Příbram sledovány. Systematicky je sledován parametr aktivita dlouhodobých radionuklidů uran – radiové řady v prachu – AVAL na bodech určených pro hodnocení kritické skupiny obyvatel. Jeho hodnota je získávána souběžně s hodnotou EOAR vyhodnocením detektorů ze zařízení ALGADE vyhodnocovaných 1 x za měsíc SÚJCHBO Kamenná s citlivostí 1 mBq. m-3 (u pozaďových bodů s citlivostí < 0,2 mBq. m-3). Stránka 124 celkem 171


Kvalitu ovzduší z hlediska prašnosti v okolí lokalit ve správě o. z. SUL lze posuzovat i na základě analýzy výsledků měření při měření pracovního prostředí resp. výpustí z podzemí (viz následující přehled).

Monitorovací bod ohlubeň š.č.11A ohlubeň š.č.19

min. <0,10 <0,10

A VAL [Bq.m-3] max. průměr 0,23 0,13 0,19 0,11

Prašnost [mg. m-3] min. max. průměr 0,68 0,43 <0,40 0,62 0,43 <0,40

Obdobně lze situaci v okolí odkaliště posuzovat podle výsledků měření pracovního prostředí na ČDV Příbram I a ČDV Příbram II. A VAL [Bq.m-3] Prašnost [mg. m-3] Monitorovací bod min. max. průměr min. max. průměr ČDV Příbram I 0,20 0,12 0,82 0,43 <0,10 <0,40 ČDV Příbram II 0,20 0,12 2,60 0,53 <0,10 <0,40 -3 Maximální hodnota 2,6 mg. m byla zjištěna pracovišti ČDV Příbram II (kalolis).

OBLAST ZADNÍ CHODOV Prašnost ve vztahu k životnímu prostředí není v oblasti sledována. Měření prašnosti jsou prováděna pouze pro potřeby hodnocení parametrů pracovního prostředí na ČDV Zadní Chodov. K posouzení kvality ovzduší v okolí o. z. SUL spravovaných areálů z hlediska prašnosti a objemové aktivity směsi dlouhodobých radionuklidů emitujících záření alfa uran-radiové řady ve vzduchu (AVAL) lze použít i výsledky měření pracovního prostředí na ČDV. Hodnoty prašnosti a dlouhodobé aktivity alfa prachu AVAL (Bq.m-3) měřené v roce 2010 se zde pohybovaly: Prašnost [mg. m-3] A VAL [Bq.m-3] Rok min. max. průměr min. max. průměr 2010 0,16 0,11 4,6 0,56 <0,10 <0,4 2009 0,28 0,14 0,20 0,66 0,32 <0,10 Maximální hodnota byla 4,6 mg. m-3 zjištěna na pracovišti (dílna). Zjišťované hodnoty prašnosti se pohybují vesměs na dolní mezi citlivosti použitých metod, výjimku tvoří zjištěná maxima, která mohou být ovlivněna prováděnými pracemi v době měření. Průměrné hodnoty se však nijak významně neodlišují. Nízké jsou i hodnoty AVAL, což dokladuje, že provoz ČDV Zadní Chodov a omezené aktivity v její blízkosti zásadně neovlivňují kvalitu ovzduší na ČDV a v jejím blízkém okolí a také v kritické skupině obyvatel Zadní Chodov.

OBLAST OKROUHLÁ RADOUŇ Prašnost ve vztahu k životnímu prostředí není v oblasti sledována. Měření prašnosti a objemové aktivity dlouhodobých radionuklidů uran – radiové rozpadové řady emitujících záření alfa v ovzduší (AVAL) jsou zde orientována ve vztahu k hodnocení parametrů pracovního prostředí na ČDV. Hodnoty AVAL a prašnosti měřené v r. 2010 jsou uvedeny v následující tabulce:



A VAL [Bq.m-3] Prašnost [mg. m-3] Rok min. max. průměr min. max. průměr 2010 0,29 0,15 1,02 0,49 <0,10 <0,40 2009 0,36 0,15 0,60 0,36 <0,10 <0,20 -3 Maximální hodnota byla 1,02 mg. m zjištěna na pracovišti č.1 (pod kolonou).

OBLAST HORNÍ SLAVKOV Měření prašnosti a objemové aktivity dlouhodobých radionuklidů uran – radiové rozpadové řady emitujících záření alfa v ovzduší (AVAL) jsou orientována na hodnocení parametrů pracovního prostředí na ČDV. Hodnoty AVAL a prašnosti měřené v r. 2010 jsou uvedeny v následující tabulce: A VAL [Bq.m-3] Prašnost [mg. m-3] Rok min. max. průměr min. max. průměr 2010 0,22 0,11 0,86 0,45 <0,10 <0,40 -3 Maximální hodnota byla 0,86 mg. m zjištěna na pracovišti č.5 (kalové hospodářství homogenizační nádrže). Prašnost ve vztahu k životnímu prostředí je sledována pouze na bodech ve vztahu k hodnocení vlivu ukládání nízkoaktivních kalů z ČDV H. Slavkov do propadlin Schnödova pně. Měření prašnosti je zaměřeno na kontrolu případného uvolňování prachu s obsahem přírodních radionuklidů při ukládání produktu čištění vod do propadlin Schnödova pně a ovlivnění ŽP v sousedních obcích. Měření neprokazuje negativní ovlivnění ŽP touto činností. Výsledky monitorování jsou uvedeny v níže uvedené tabulce v kap. 3.4 (oblast Horní Slavkov).

OBLAST MYDLOVARY Prašnost na hrázích odkališť zjištěná v rámci monitorování se pohybovala v rozmezí 0,080,64 mg/m3, přičemž max. hodnota AVAL byla 0,17 Bq/m3. Na odkališti K I v době rekultivačních prací se prašnost pohybovala v rozmezí 0,050,68 mg/m3, přičemž max. hodnota AVAL byla 0,2 Bq/m3. Veškeré naměřené hodnoty AVAL spojené s měřením prašnosti byly pod vyšetřovací úrovní 0,4 Bq/m3 podle programu monitorování a nevybočují z řady výsledků předchozích let.

3.4 Radionuklidy OBLAST PŘÍBRAM V níže uvedených tabulkách jsou uvedeny průměrné hodnoty sledovaných ukazatelů v rámci monitorování dle PM ve vztahu k nejbližším sídelním útvarům, pro něž se provádí hodnocení radiační zátěže.



Parametr

Bod monitorovací sítě: Brod B-1 (ID 318) [jednotka] Roční průměr Frekvence Počet měření Překročení vyšetřovací úrovně Překročení zásahové úrovně

EOAR

OAR

Hx(TLD) -1

-1

[jednotka] Roční průměr Frekvence Počet měření Překročení vyšetřovací úrovně Překročení zásahové úrovně

[jednotka] Roční průměr Frekvence

-3

-2

AS, Ra

[µSv.h ]

[mBq.m ] [mg.m .30 d ]

26

27

0,154

0,110

<0,001

1x za měsíc

1x za čtvrtletí

1x za měsíc

1x za čtvrtletí

1x za měsíc

12 -

4 -

14 0

4 -

12 -

12 0

12 0

-

-

0

-

-

0

0

-1

<0,2

<2

1x za měsíc

1x za měsíc

EOAR

OAR

Hx(TLD) -1

-1

AVAL

CS, U -3

-2

AS, Ra

[Bq.m ]

[µSv.h ]

[µSv.h ]

[mBq.m ] [mg.m .30 d ]

17

38

0,173

0,145

<0,001

1x za měsíc

1x za čtvrtletí

1x za měsíc

1x za čtvrtletí

1x za měsíc

1x za měsíc

1x za měsíc

12 -

4 -

12 0

4 -

12 -

12 0

12 0

-

-

0

-

-

0

0

[Bq.m ]

-3

Hx

-3

-1

<0,2

Parametr EOAR

OAR

Hx(TLD) -1

-1

AVAL

CS, U -3

-2

AS, Ra

[Bq.m ]

[µSv.h ]

[µSv.h ]

[mBq.m ] [mg.m .30 d ]

15

44*

0,155

0,152

<0,001

1x za měsíc

1x za čtvrtletí

1x za měsíc

1x za čtvrtletí

1x za měsíc

[Bq.m ]

-3

Hx

-3

-1

<0,2

Frekvence Počet měření Překročení vyšetřovací úrovně Překročení zásahové úrovně

[Bq.m-2.30 d-1]

<2

1x za měsíc

1x za měsíc

12 0 -

Parametr

Bod monitorovací sítě: [jednotka] Roční průměr

[Bq.m-2.30 d-1]

<2

Počet měření 12 8 12 4 12 12 Překročení vyšetřovací 0 1 úrovně Překročení zásahové úrovně Pozn.: * - k sídelnímu útvaru Dubenec se vztahují 2 odběrná místa pro měření OAR (ID 321 Dubenec –J-okraj a ID 322 Dubenec-SV okraj)

Kamenná (ID 316)

[Bq.m-2.30 d-1]

Parametr

Bod monitorovací sítě: Dubenec (ID 391)

CS, U

[µSv.h ]

Bod monitorovací sítě: Brod B-2 (ID 474)

AVAL

[Bq.m ]

[Bq.m ]

-3

Hx

-3

EOAR -3

OAR -3

Hx

Hx(TLD) -1

-1

AVAL

CS, U -3

-2

AS, Ra -1

[Bq.m ]

[Bq.m ]

[µSv.h ]

[µSv.h ]

[mBq.m ] [mg.m .30 d ]

[Bq.m-2.30 d-1]

11

115

0,184

0,129

<0,001

<0,2

2,06

1x za měsíc

1x za čtvrtletí

1x za měsíc

1x za čtvrtletí

1x za měsíc

1x za měsíc

1x za měsíc

12 -

4 -

24 0

4 -

12 -

12 0

12 0

-

-

-

-

-

-

-



Parametr

Bod monitorovací sítě: Sázky (ID 323) [jednotka] Roční průměr

EOAR

Počet měření Překročení vyšetřovací úrovně Překročení zásahové úrovně

-3

Hx

Hx(TLD) -1

-1

[jednotka] Roční průměr

[mBq.m ] [mg.m .30 d ]

11

29

0,131

0,128

<0,001

1x za měsíc

1x za čtvrtletí

1x za měsíc

1x za čtvrtletí

1x za měsíc

1x za měsíc

1x za měsíc

12 -

4 -

12 0

4 -

12 -

12 0

12 0

-

-

-

-

-

-

-

2,01

OAR -3

Hx

Hx(TLD) -1

-1

AVAL

CS, U -3

-2

AS, Ra -1

[µSv.h ]

[µSv.h ]

[mBq.m ] [mg.m .30 d ]

[Bq.m-2.30 d-1]

11

84

0,169

0,114

<0,001

<0,2

2,12

1x za měsíc

1x za čtvrtletí

1x za měsíc

1x za čtvrtletí

1x za měsíc

1x za měsíc

1x za měsíc

12 -

4 -

22 0

4 -

12 -

12 0

12 0

-

-

-

-

-

-

-

Parametr EOAR

OAR -3

Hx

Hx(TLD) -1

-1

AVAL

CS, U -3

-2

AS, Ra

-3

[Bq.m ]

[µSv.h ]

[µSv.h ]

[mBq.m ] [mg.m .30 d ]

5

36

0,161

0,143

<0,001

1x za měsíc

1x za čtvrtletí

1x za měsíc

1x za čtvrtletí

1x za měsíc

1x za měsíc

1x za měsíc

12 -

4 -

23 0

4 -

12 -

12 0

12 0

-

-

-

-

-

-

-

[Bq.m ]


-1

0,220

[Bq.m-2.30 d-1]

<2

Parametr

Bod monitorovací sítě: EOAR

-

OAR -3

Hx

Hx(TLD) -1

-1

AVAL

CS, U -3

-2

AS, Ra

-3

[Bq.m ]

[µSv.h ]

[µSv.h ]

[mBq.m ] [mg.m .30 d ]

8

44

0,204

0,182

<0,001

1x za měsíc

1x za čtvrtletí

1x za měsíc

1x za čtvrtletí

1x za měsíc

1x za měsíc

1x za měsíc

12 -

4 -

12 0

4 -

12 -

12 0

12 0

-

-

-

-

-

-

[Bq.m ]


0,431

[Bq.m-2.30 d-1]

[Bq.m ]

[Bq.m ]

Frekvence


-1

-3

Bod monitorovací sítě:

Bytíz (ID 475)

-2

AS, Ra

[µSv.h ]

EOAR



-3

Parametr

Frekvence

Háje (ID 477)

CS, U

[µSv.h ]

Bod monitorovací sítě: Lešetice (ID 476)

AVAL

[Bq.m ]

[Bq.m ]

Frekvence

OAR

-3

<0,2

-1

[Bq.m-2.30 d-1]

<2



Parametr

Bod monitorovací sítě: Narysov (ID 392) [jednotka] Roční průměr Frekvence

AVAL

EOAR

OAR

Hx

Hx(TLD)

CS, U

[Bq.m-3]

[Bq.m-3]

[µSv.h-1]

[µSv.h-1]

[mBq.m-3] [mg.m-2.30 d-1]

4

27

0,116

0,171*

<0,002

<0,2

1x za měsíc

1x za čtvrtletí

1x za měsíc

1x za čtvrtletí

1x za měsíc

1x za měsíc

AS, Ra [Bq.m-2.30 d-1]

<2 1x za měsíc

Počet měření 12 4 24 4 12 12 12 Překročení vyšetřovací 0 0 0 úrovně Překročení zásahové úrovně Pozn.: * - průměrná hodnota Hx ovlivněna neobvyklými hodnotami pro pozadí (0,215 a 0,284µSv/h)

Výpustě do ovzduší Bod monitorovací sítě:

Parametr

š.č.15-Konětopy (ID 363)

OAR


[Bq.m-3]

Frekvence

1x za čtvrtletí


5531 4 3 -


Parametr

š.č.11A-Bytíz (ID 286)

OAR


[Bq.m-3]

Frekvence

1x za čtvrtletí


829 4 1 -

Pozn. : Při monitorování výpustí bylo zjištěno překročení VÚ (1000 Bq.m-3) na ohlubni š. č. 15 s těmito výsledky: 22. 2. 2010 – 2 071 Bq.m-3 - 26. 5. 2010 – 12 029 Bq.m-3 - 24. 9. 2010 – 7 008 Bq.m-3

OBLAST ZADNÍ CHODOV V níže uvedených tabulkách jsou uvedeny průměrné hodnoty sledovaných ukazatelů v rámci monitorování na sledovaných bodech.



Parametr

Bod monitorovací sítě: ZCH-areál ČDV (ID 85)

EOAR -3


[Bq.m ]


OAR -3

Hx

CS, U -1


-2

prašný spad -1

[Bq.m .30 d ]

[mg.m-2.30 d-1]

0,24

<2

0,573

1x za měsíc

1x za měsíc

[µSv.h ]

[mg.m .30 d ]

5,16

32

0,164

1x za čtvrtletí

1x za čtvrtletí

-

4 -

4 -

11 -

12 0

12 0

12 -

-

-

-

-

-

-

1x za měsíc

Parametr EOAR -3


AS, Ra -1

[Bq.m ]

Bod monitorovací sítě: ZCH-obec (ID 387)

-2

OAR -3

[Bq.m ]

[Bq.m ]

-

20 1x za čtvrtletí

-

Hx

CS, U -1

[µSv.h ]

-2

AS, Ra -1

[mg.m .30 d ]

-2

prašný spad -1

[Bq.m .30 d ]

[mg.m-2.30 d-1]

-

-

-

-

4 -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

OBLAST OKROUHLÁ RADOUŇ V níže uvedené tabulce jsou uvedeny průměrné hodnoty sledovaných ukazatelů v rámci monitorování na sledovaném bodě. Parametr


O.R. - mezi ČDV a odvalem š. č. 9

EOAR

Hx

CS, U

AS, Ra

prašný spad

[Bq.m-3]

[µSv.h-1]

[mg.m-2.30 d-1]

[Bq.m-2.30 d-1]

[mg.m-2.30 d-1]

4,12

0,184

(ID 245) [jednotka] Roční průměr Frekvence Počet měření Překročení vyšetřovací úrovně Překročení zásahové úrovně

<0,2

<2

0,69

1x za měsíc

-

1x za měsíc

1x za měsíc

1x za měsíc

12 -

10 -

12 0

12 0

12 -

-

-

-

-

-

OBLAST HORNÍ SLAVKOV V níže uvedených tabulkách jsou uvedeny průměrné hodnoty výsledků sledovaných ukazatelů v rámci monitorování na sledovaných bodech.



Parametr

Bod monitorovací sítě: Okraj Schnıd. pně, směr k H.Slavkovu, HS-2 (ID 310)

EOAR

OAR

Hx


[Bq.m-3]

[Bq.m-3]

[µSv.h-1]

Frekvence

1x za 2 měsíce


7,47

0,14 -

AVAL

AS, Ra

[mBq.m-3] [mg.m-2.30 d-1] [Bq.m-2.30 d-1]

0,12

-

-

prašný spad [mg.m-2.30 d-1]

-

1x za 2 měsíce

1x za 2 měsíce

-

-

-

6 -

-

6 0

6 0

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

CS, U

AS, Ra

prašný spad

Parametr

Bod monitorovací sítě: Okraj Schnıd. pně,směr k obci Krásno, HS-3 (ID 309)

CS, U

AVAL

EOAR

OAR

Hx


[Bq.m-3]

[Bq.m-3]

[µSv.h-1]

7,75

-

0,174

<0,10

Frekvence

1x za 2 měsíce

-

1x za 2 měsíce

1x za 2 měsíce

-

-

-

6 -

-

6 0

6 0

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

CS, U

AS, Ra

prašný spad


[mBq.m-3] [mg.m-2.30 d-1] [Bq.m-2.30 d-1]


-

AVAL

EOAR

OAR

Hx

[Bq.m-3]

[Bq.m-3]

[µSv.h-1]

11,39

93

0,241

1x za 2 měsíce

1x za čtvrtletí

-

-

-

-

-

6 -

9 -

5 -

1 -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

CS, U

AS, Ra

prašný spad

[mBq.m-3] [mg.m-2.30 d-1] [Bq.m-2.30 d-1]

0,16

-

-

[mg.m-2.30 d-1]

-

Parametr

Bod monitorovací sítě: H.Slavkov – okraj u jámy Barbora, HS - 4 (ID 293)

-

Parametr

Bod monitorovací sítě: Areál ČDV – Nadlesí HS-1 (ID 311)

-

[mg.m-2.30 d-1]

AVAL

EOAR

OAR

Hx


[Bq.m-3]

[Bq.m-3]

[µSv.h-1]

Frekvence

1x za 2 měsíce

-

1x za 2 měsíce

1x za 2 měsíce

-

-

-

6 -

-

6 0

6 0

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-


9,56

0,427

[mBq.m-3] [mg.m-2.30 d-1] [Bq.m-2.30 d-1]

0,11

-

-

[mg.m-2.30 d-1]

-



Parametr

Bod monitorovací sítě: Krásno-okraj obce, směr k Schnöd. pni , HS- 5 (ID 294)

AVAL

CS, U

EOAR

OAR

Hx


[Bq.m-3]

[Bq.m-3]

[µSv.h-1]

0,114

<0,10

0,20

Frekvence

1x za 2 měsíce

-

1x za 2 měsíce

1x za 2 měsíce

1x za měsíc

6 -

-

14 0

6 0

9 -

10 0

6 -

-

-

-

-

-

-

-

CS, U

AS, Ra

prašný spad

6,65


AS, Ra

prašný spad

[mBq.m-3] [mg.m-2.30 d-1] [Bq.m-2.30 d-1]

[mg.m-2.30 d-1]

2

0,66

1x za měsíc

1x za měsíc

Parametr

Bod monitorovací sítě: H.Slavkov – u ČDV (směr k nejbl. obydlí) (ID 342)

AVAL

EOAR

OAR

Hx


[Bq.m-3]

[Bq.m-3]

[µSv.h-1]

11,69

Frekvence

1x za 2 měsíce

-

0,150 -

-

-

-

-

6 -

-

1 -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-


[mBq.m-3] [mg.m-2.30 d-1] [Bq.m-2.30 d-1]

[mg.m-2.30 d-1]

OBLAST STARÉ ZÁTĚŽE Monitorování radionuklidů - Rn v rámci starých zátěží je prováděno na následujících bodech: • Oblast Jáchymov - Pod odkalištěm Nejdek (ID 9) - Zálesí – pod odkalištěm Eliáš (ID 4) - Abertamy –okraj ve směru k odvalu Jeroným (ID 1) - Jáchymov u Domu kultury (ID 10) • Oblast Jižní Čechy - Ustaleč (ID 97)

OBLAST MYDLOVARY V níže uvedené tabulce jsou uvedeny průměrné hodnoty sledovaných ukazatelů v rámci monitorování na sledovaných bodech. Parametr

Bod monitorovací sítě: Mydlovary (ID 224) [jednotka] Roční průměr Frekvence Počet měření Překročení vyšetřovací úrovně Překročení zásahové úrovně

AVAL

EOAR

OAR

Hx

Hx(TLD)

CS, U

[Bq.m-3]

[Bq.m-3]

[µSv.h-1]

[µSv.h-1]

[mBq.m-3] [mg.m-2.30 d-1]

AS, Ra [Bq.m-2.30 d-1]

7

23

0,147

0,110

<0,001

1x za měsíc

1x za čtvrtletí

1x za měsíc

1x za čtvrtletí

1x za měsíc

12 -

4 -

24 0

4 -

12 -

12 0

12 0

-

-

-

-

-

-

-

<0,1 1x za měsíc

<2,02 1x za měsíc



Parametr

Bod monitorovací sítě: Olešník (ID 228) [jednotka] Roční průměr Frekvence Počet měření Překročení vyšetřovací úrovně Překročení zásahové úrovně

OAR

Hx

Hx(TLD)

[Bq.m-3]

[Bq.m-3]

[µSv.h-1]

[µSv.h-1]

[mBq.m-3] [mg.m-2.30 d-1]

[jednotka] Roční průměr Frekvence

CS, U

AS, Ra [Bq.m-2.30 d-1]

5

15

0,150

0,093

<0,001

1x za měsíc

1x za čtvrtletí

1x za měsíc

1x za čtvrtletí

1x za měsíc

1x za měsíc

1x za měsíc

12 -

4 -

24 0

4 -

12 -

12 0

12 0

-

-

-

-

-

-

-

<0,1

<1,75

Parametr

Bod monitorovací sítě: Zbudov (ID 225)

AVAL

EOAR

EOAR

OAR

Hx(TLD) -1

-1

AVAL

CS, U -3

-2

AS, Ra

[Bq.m ]

[µSv.h ]

[µSv.h ]

[mBq.m ] [mg.m .30 d ]

7

23

0,142

0,110

<0,001

1x za měsíc

1x za čtvrtletí

1x za měsíc

1x za čtvrtletí

1x za měsíc

[Bq.m ]

-3

Hx

-3

-1

<0,1

[Bq.m-2.30 d-1]

<3,16

1x za měsíc

1x za měsíc

Počet měření 12 4 24 4 12 12 12 Překročení vyšetřovací 0 0 1 úrovně Překročení zásahové úrovně Pozn.: * - k sídelnímu útvaru Dubenec se vztahují 2 odběrná místa pro měření OAR (ID 321 Dubenec –J-okraj a ID 322 Dubenec-SV okraj) Parametr

Bod monitorovací sítě: Zahájí (ID 229) [jednotka] Roční průměr Frekvence Počet měření Překročení vyšetřovací úrovně Překročení zásahové úrovně

EOAR

OAR

Hx(TLD) -1

-1


CS, U -3

-2

AS, Ra

[µSv.h ]

[µSv.h ]

[mBq.m ] [mg.m .30 d ]

5

12

0,149

0,115

<0,001

1x za měsíc

1x za čtvrtletí

1x za měsíc

1x za čtvrtletí

1x za měsíc

1x za měsíc

1x za měsíc

12 -

4 -

24 0

4 -

12 -

12 0

12 0

-

-

-

-

-

-

-

-1

<0,1

[Bq.m-2.30 d-1]

<1,59

Parametr

Bod monitorovací sítě: Nákří (ID 227)

AVAL

[Bq.m ]

[Bq.m ]

-3

Hx

-3

EOAR -3

OAR -3

Hx

Hx(TLD) -1

[Bq.m ]

[Bq.m ]

[µSv.h ]

-1

[µSv.h ]

AVAL

CS, U -3

-2

AS, Ra -1

[mBq.m ] [mg.m .30 d ]

[Bq.m-2.30 d-1]

4

-

0,127

-

<0,001

1x za měsíc

-

1x za měsíc

-

1x za měsíc

1x za měsíc

1x za měsíc

12 -

-

12 0

-

12 -

12 0

12 0

-

-

-

-

-

-

-

<0,1

<1,69



Parametr

Bod monitorovací sítě: Dívčice (ID 226) [jednotka] Roční průměr Frekvence Počet měření Překročení vyšetřovací úrovně Překročení zásahové úrovně

EOAR

OAR

Hx

Hx(TLD)

[Bq.m-3]

[Bq.m-3]

[µSv.h-1]

[µSv.h-1]

AVAL

CS, U

[mBq.m-3] [mg.m-2.30 d-1]

AS, Ra [Bq.m-2.30 d-1]

3

-

0,113

-

<0,001

1x za měsíc

-

1x za měsíc

-

1x za měsíc

1x za měsíc

1x za měsíc

12 -

-

12 0

-

12 -

12 0

12 0

-

-

-

-

-

-

-

<0,1

<1,78

3.4.1 Radionuklidy - Radon OBLAST PŘÍBRAM Radon je v oblasti monitorován následujícími způsoby: • ekvivalentní objemová aktivita Rn (EOAR) - metodou BUHS (okamžité měření), - odběrovým zařízením ALGADE (integrální měření) • objemová aktivita Rn (OAR) - měřeno dlouhodobě přístroji AlphaGuard popř. RADIM 3 pro získání informací o průběhu denních cyklů OAR (většinou 24 hodin). Výsledky průměrných hodnot z monitorování jsou uvedeny v tabulce v kap. 3.4 Oblast Příbram.

OBLAST ZADNÍ CHODOV Radon je v oblasti monitorován následujícími způsoby: • ekvivalentní objemová aktivita Rn (EOAR) -metodou BUHS (okamžité měření), • objemová aktivita Rn (OAR) - měřeno krátkodobě přístroji AlphaGuard popř. RADIM 3. V oblasti není instalován žádné zařízení ALGADE pro integrální měření EOAR. Výsledky průměrných hodnot z monitorování jsou uvedeny v tabulce v kap.3.4 Oblast Zadní Chodov. Z měření uskutečněných v průběhu roku 2010 je zřejmé, že situace na lokalitě Zadní Chodov je neměnná, hodnoty výrazně nevybočují z dlouhodobého průměru. Vzájemným porovnáním výsledků měření na obou sledovaných bodech vyplývá, že ČDV svou činností neovlivňuje ovzduší v obci Zadní Chodov, která je pro hodnocení ozáření obyvatelstva vzdušnou cestou považována za nejbližší osídlené místo a tudíž i potenciální kritickou skupinou obyvatel v přímém ovlivnění areálu ČDV a odvalů.

OBLAST OKROUHLÁ RADOUŇ Radon je v oblasti monitorován pouze prostřednictvím: • ekvivalentní objemové aktivity Rn (EOAR) -metodou BUHS (okamžité měření). Výsledky průměrných hodnot z monitorování jsou uvedeny v tabulce v kap. 3. 4 Oblast Okrouhlá Radouň. Stránka 134 celkem 171


Zjištěné průměrné hodnoty EOAR se stále pohybují na úrovni SÚJB uváděném přírodním pozadí 5 Bq.m-3. Ovlivnění životního prostředí resp. kritické skupiny obyvatel (nejbližší osídlené místo) z tohoto zdroje tedy nepředpokládáme.

OBLAST HORNÍ SLAVKOV Monitorování radonu v oblasti Horní Slavkov je prováděno na totožných bodech uvedených v kap. 3. 3 (oblast Horní Slavkov) následujícími způsoby: - ekvivalentní objemovou aktivitou Rn (EOAR) -metodou BUHS (okamžité měření), - objemovou aktivitou Rn (OAR) - měřeno přístroji AlphaGuard popř. Radim (24 hodinové měření). Výsledky průměrných hodnot z monitorování jsou uvedeny v tabulce v kap. 3. 4 Oblast Horní Slavkov. Zjištěné průměrné hodnoty EOAR se i zde pohybují těsně nad SÚJB uváděném přírodním pozadí 5 Bq.m-3. Ovlivnění životního prostředí resp. kritické skupiny obyvatel (nejbližší osídlené místo) z tohoto zdroje taktéž nepředpokládáme. Situace na jednotlivých lokalitách oblasti je z dlouhodobého pohledu stabilní.

OBLAST STARÉ ZÁTĚŽE V níže uvedených tabulkách jsou uvedeny průměrné hodnoty výsledků sledovaných ukazatelů v rámci monitorování na sledovaných bodech. Bod monitorovací sítě:

Parametr

Pod odkalištěm Nejdek (ID 9)

EOAR


[Bq.m-3]

12,17 2x ročně

2 -


Parametr

Zálesí – pod odkalištěm Eliáš (ID 4)

EOAR


[Bq.m-3]

1,81 2x ročně

2 -


Parametr

Abertamy –okraj ve směru k odvalu Jeroným (ID 1)

EOAR


[Bq.m-3]

2,56 2x ročně

2 Stránka 135 celkem 171



Parametr

Jáchymov u Domu kultury (ID 10)

EOAR [Bq.m-3]


3,99 2x ročně

2 -


Parametr

Ustaleč (ID 97)

EOAR [Bq.m-3]


3,21 2x ročně

2 -

Na základě průměrných hodnot z dosažených měření lze konstatovat, že ovlivnění životního prostředí (ovzduší) emisí radonu je z pohledu starých zátěží zanedbatelné, průměrné hodnoty se pohybují pod úrovní přírodního pozadí stanoveného v Doporučení SUJB, 2008 – EOAR - 5 Bq.m-3. Vyšší průměrná hodnota byla zjištěna pouze u bodu ID 9 zde svou úlohu sehrála vyšší zjištěná hodnota (20,01 Bq.m-3), která spolu s četností měření (2x ročně) citelně ovlivní celkový průměr. Přesto lze říci, že situace na lokalitách je z dlouhodobého pohledu stále stabilní.

OBLAST MYDLOVARY Ekvivalentní objemová aktivita radonu (EOAR) byla monitorována jako okamžitá hodnota v síti 13 měřících bodů rozmístěných v okolí odkališť na hrázích, v ochranném pásmu a blízkých obcích. Ve vybraných obcích (Mydlovary, Zahájí, Olešník, Zbudov, Česká Lhota) byla navíc monitorována průměrná měsíční hodnota EOAR pomocí detektorů ALGADE. Výsledky průměrných hodnot z monitorování jsou uvedeny v tabulce v kap. 3.4 Oblast Mydlovary. V obcích, kde nejsou nasazena zařízení ALGADE, je prováděno měření okamžitých hodnot EOAR (Bq.m-3): Dívčice Nákří

min. 1,69 min. 1,60

max. 8,45 max. 8,22

∅ ∅

3,37 3,79

V ochranném pásmu a na hrázích odkališť bylo cca 90 % naměřených hodnot EOAR menších než 10 Bq/m3. Hodnota 10 Bq/m3 byla překročena pouze ve 4 případech. Nejvyšší hodnota EOAR byla naměřena na bodě č. 29 (odkaliště K IV/R) 19,02 Bq/m3 a v bodě č. 26 (ochranné pásmo odkaliště K I směrem na blata) 17,70 Bq/m3. Průměrná hodnota ze všech měření za rok 2010 činí 5,21 Bq/m3.



3.4.2 Radionuklidy - Dávkový příkon záření gama OBLAST PŘÍBRAM V oblasti Příbram se provádí měření dávkového příkonu záření gama (Dg) resp. příkonu fotonového dávkového ekvivalentu (HX) následujícím způsobem a následujícím rozsahu: •

plošné proměřování kontaminovaných ploch - měření jsou prováděna v rámci činností: - likvidacemi zařízení a technologií na zpracování uranových rud, - dále pak při vyhledávání ploch s nejmenším HX resp. Dg pro dočasná úložiště šrotu z likvidací objektů, - měření v rámci SÚJB povolených činností, - měření před zahájením připravovaných činností jako podklad pro jednání se SÚJB. Mezi uskutečněná měření v r. 2010 řadíme: - měření před, v průběhu a po dokončení čištění rybníčka pod š. č. 17 a toku Dubeneckého potoka, - měření kameniva na odvalu š. č. 11 pro využití k připravovanému vybudování skládky odpadu, - měření kontaminace pozemků pod kalovodem z bývalé úpravny 1. máje na odkaliště I. V rámci těchto měření je měření HX resp. Dg prováděno jako okamžité.

•

měření HX (TLD) - v r. 2010 byla tato měření prováděna nejen na 9 bodech za účelem získání podkladů pro hodnocení radiační zátěže obyvatelstva v kritických skupinách obyvatel a zjištěné hodnoty jsou uvedeny v tabulce v kap. 3.4 Oblast Příbram

• měření okamžitých hodnot HX resp. Dg - je prováděno na bodech dle tabulky v kap.3.4 (oblast Příbram) spolu s monitoringem prašného spadu. Jde o měření kontrolní a doplňkové, prováděné za účelem porovnání dlouhodobého vývoje hodnot dávkového příkonu záření gama v oblasti. Měření prováděná v místech nasazení zařízení ALGADE jsou prováděna jako kontrolní pro účely případného porovnání hodnot při případných potížích s detektory TLD.

OBLAST ZADNÍ CHODOV V oblasti se provádí měření dávkového příkonu záření gama (Dg) resp. příkonu fotonového dávkového ekvivalentu (HX), má pouze doplňující význam pro hodnocení situace v oblasti a to vzhledem ke skutečnosti, že zde neprobíhá činnost ovlivňující kvalitu životního prostředí. V PM není stanovena četnost měření, měření se obvykle provádí v rámci monitorování prašného spadu. Výsledky Hx resp. Dg jsou uvedeny v tabulce v kap. 3.4 Oblast Zadní Chodov. Měření Hx resp. Dg v roce 2010 se na této lokalitě omezilo na : měření v rámci hodnocení pracovního prostředí, kontrolní měření při monitorování prašného spadu, měření pracovního prostředí na odvalu š. č. 3 v rámci likvidace zařízení a budov, měření v rámci dozimetrické kontroly šrotu před uvolněním mimo areál š.č.3 nebo areál ČDV, dílčí dozimetrická kontrola ploch. V rámci kontroly pracovního prostředí na ČDV za r. 2010 byly zjišťovány hodnoty Hx v rozmezí 0,11-0,75 µSv/h, průměrná hodnota – 0,22 µSv/h. Ve srovnání s r. 2009 takřka beze změn. Stav na pracovišti ČDV a na ostatních sledovaných bodech je stabilní.



OBLAST OKROUHLÁ RADOUŇ V oblasti se provádí měření dávkového příkonu záření gama (Dg) resp. příkonu fotonového dávkového ekvivalentu (HX), má pouze doplňující význam pro hodnocení situace v oblasti . Měření je prováděno v rámci monitorování prašného spadu. Výsledky Hx resp. Dg jsou uvedeny v tabulce v kap. 3. 4 (oblast Okrouhlá Radouň). Měření Hx resp. Dg v roce 2010 se na této lokalitě omezilo na : měření v rámci hodnocení pracovního prostředí, kontrolní měření na bodě ID 245 v rámci monitorování prašného spadu. V rámci kontroly pracovního prostředí na ČDV za r. 2010 byly zjišťovány hodnoty Hx v rozmezí 0,10 - 0,56 µSv/h, průměrná hodnota – 0,23 µGy/h (v roce 2009 - 0,27 µGy/h). Ve srovnání s r. 2009 takřka beze změn. Stav na pracovišti ČDV a bodě sledovaném v rámci monitorování životního prostředí je stabilní.

OBLAST HORNÍ SLAVKOV V oblasti se provádí měření dávkového příkonu záření gama (Dg) resp. příkonu fotonového dávkového ekvivalentu (HX) v souvislosti s přepravou a ukládáním nízkoaktivních kalů. •

měření přepravní trasy ČDV v rámci ukládání kalů do propadlin Schnödova pně

Místo měření

ID

Příkon fotonového dávkového ekvivalentu [µ µSv/h] min.

max.

φ

Křižovatka silnice od Nadlesí a silnice č. 209 bod č.1 Silnice č.209 - vjezd do H.Slavkova – bod č. 2

365

0,120

0,132

0,126

366

0,103

0,124

0,114

H.Slavkov - zatáčka silnice č.209 – bod č. 3

367

0,110

0,117

0,114

Výjezd z H. Slavkova – vjezd na místní komunikaci k propadu – bod č. 4

368

0,109

0,122

0,116

Měření přepravní trasy neprokázalo zhoršení situace v důsledku případných ztrát přepravovaných kalů z ČDV na místo ukládání, průměrné hodnoty z provedených měření na jednotlivých bodech se pohybují na úrovni přírodního pozadí stanoveného v Doporučení SÚJB, 2008 - 0,14 µSv/h. •

měření při ukládání kalů z ČDV do propadlin Schnödova pně

Přehled výsledků monitorování je uveden v tabulce v kap. 3. 4 (oblast Horní Slavkov). Monitoring neprokázal ovlivňování životního prostředí v obcích Krásno a Horní Slavkov v důsledku provozu ČDV Horní Slavkov a ukládání kalů do propadlin Schnödova pně. Při měření HX v oblasti nebyla zjištěna výrazná změna oproti r. 2009, odchylky mezi jednotlivými měření dáváme do souvislosti s rozmanitostí terénu co se týče materiálu zde uloženého. Za běžnou přírodní hodnotu v lokalitě lze považovat hodnotu 0,12 – 0,18 µGy/h (interval zjištěn při dřívějším průzkumu v oblasti H. Slavkov).

OBLAST MYDLOVARY V oblasti se provádí měření dávkového příkonu záření gama (Dg) resp. příkonu fotonového dávkového ekvivalentu (HX) z hlediska hodnocení situace v oblasti, zvláště pak z pohledu Stránka 138 celkem 171


radiační zátěže obyvatel nejbližších osídlených míst definovaných jako kritické skupiny obyvatel. Monitorování je prováděno v síti 16 měřících bodů rozmístěných v okolí odkališť (okamžité hodnoty Hx resp. Dg) a v obcích Mydlovary, Olešník, Zahájí, Zbudov a Česká Lhota (TLD s výměnou 1x za čtvrtletí - průměrná hodnota). V roce 2010 nebylo zaznamenáno překročení VÚ 0,4 µSv/hod na žádném z měřících bodů. Výsledky průměrných hodnot z monitorování jsou uvedeny v tabulce v kap. 3.4 Oblast Mydlovary.

3.4.3 Radionuklidy - Uran v prašném spadu OBLAST PŘÍBRAM Spad uranu v prašném spadu je monitorován v rámci prašného spadu. V současné době je monitorování prováděno už jen jako doplňkové měření a má pouze informativní charakter, data nejsou používána k výpočtům ozáření kritické skupiny obyvatel. Jak je uvedeno v kap. 3.1.1 Oblast Příbram, monitorování prašného spadu jako celku doznalo podstatných změn. V tabulce v kap. 3.4 Oblast Příbram je uveden přehled výsledků monitorování za r.2010 v jednotlivých sledovaných bodech monitorovací sítě. Situace na jednotlivých monitorovacích bodech je dlouhodobě stabilní a to i vzhledem k tomu, že na lokalitě není provozována žádná významná činnost, která by ovlivnila právě množství uranu v prašném spadu. Při monitorování spadu uranu byla v jednom případě zjištěna odchylka od běžně dosahovaných hodnot, která mohla být způsobena kontaminací odběrové nádoby z nezjištěného zdroje (hodnota - CS, U - 2,97 mg·m-2 ·30 d-1 – zjištěná na odběrném místě Příbram –Sázky).

OBLAST ZADNÍ CHODOV Spad uranu v prašném spadu byl tak jako v ostatních oblastech ovlivněn provedenými změnami viz. kap. 3.4.3 Oblast Příbram. V tabulce v kap. 3.4 Oblast Zadní Chodov je uveden přehled výsledků monitorování prašného spadu (spadu uranu) za r. 2010 na sledovaném bodě monitorovací sítě (ID 85). Zjištěné hodnoty sledovaných veličin se pohybují na úrovni citlivosti stanovení, koncentrace uranu ve spadu byla ovlivněna jedinou zvýšenou hodnotou 0,709 mg.m-2.30.d-1 v expozičním období červen. To mohlo být způsobeno zvýšeným provozem těžké techniky při návozu zeminy na úložiště v prostoru odvalů.

OBLAST OKROUHLÁ RADOUŇ Spad uranu v prašném spadu je monitorován v rámci prašného spadu v duchu změn popsaných v kap. 3.1.1 Oblast Příbram. V tabulce v kap. 3.4 Oblast Okrouhlá Radouň je uveden přehled průměrných hodnot výsledků monitorování prašného spadu za r. 2010 na sledovaném bodě monitorovací sítě (ID 245). Zjištěné hodnoty sledovaných veličin se pohybují pod úrovni citlivosti stanovení.

OBLAST HORNÍ SLAVKOV Spad uranu v prašném spadu je od 1. 1. 2010 monitorován již jen na 1 odběrném místě – ID 294 (Krásno-okraj obce, směr k Schnöd. pni , HS - 5). Průměrné výsledky ze stanovení uranu za r. 2010 jsou pod mezí stanovitelnosti (< 0,2 mg.m-2.30 d-1), stejně jako jednotlivé výsledky stanovení za jednotlivá expoziční období. Lze tedy konstatovat, že ukládání nízkoaktivních kalů se zásadně neodráží na kvalitě ovzduší v zájmové oblasti z pohledu spadu uranu.



OBLAST MYDLOVARY Koncentrace uranu v prašném spadu je dlouhodobě na velice nízké úrovni a ani v roce 2010 nevybočil z průměru předchozích let. Na všech sledovaných stanovištích byl naměřen pod hodnotou 0,036 mg na 1 g prašného spadu. Výsledky průměrných hodnot z monitorování v obcích (kritických skupinách obyvatel) jsou uvedeny v tabulce v kap. 3.4 Oblast Mydlovary. Výsledky ostatních monitorovaných bodů rozmístěných v těsném okolí odkališť je uveden v následující tabulce. Měřící místo

CS,U mg.m-2. 30 .d-1

1. 2. 8. 17. 34.

< 0,10 <0,10 <0,10 <0,10 < 0,10

3.4.4 Radionuklidy - Radium v prašném spadu OBLAST PŘÍBRAM Spad radia v prašném spadu je monitorován spolu se spadem uranu na totožných bodech jako v kap. 3.4.3. V tabulce v kap. 3.4 Oblast Příbram je uveden přehled výsledků monitorování za r. 2010 v jednotlivých sledovaných bodech monitorovací sítě. Situace na jednotlivých monitorovacích bodech je dlouhodobě stabilní a to i vzhledem k odchylkám od běžně dosahovaných hodnot, které byly způsobeny v průběhu r. 2010 pravděpodobnou kontaminací odběrové nádoby z nezjištěného zdroje, a to ve třech případech : -hodnota - AS, Ra - 2,64 Bq·m-2 ·30d-1 – zjištěná na odběrném místě Kamenná, -hodnota - AS, Ra - 2,15 Bq·m-2 ·30d-1 – zjištěná na odběrném místě Příbram-Sázky, -hodnota - AS, Ra - 3,42 Bq·m-2 ·30d-1 – zjištěná na odběrném místě Lešetice. Vyhodnocení zjištěných hodnot ve vztahu k dotčeným skupinám obyvatelstva a další podrobnosti jsou uvedeny ve zprávě “Vyhodnocení programu monitorování a dodržování ustanovení vyhlášky SÚJB č. 307/2002 Sb. o požadavcích na zajištění radiační ochrany“ za rok 2010.

OBLAST ZADNÍ CHODOV Spad radia v prašném spadu je monitorován spolu se spadem uranu. V tabulce v kap. 3.4 Oblast Zadní Chodov je uveden přehled výsledků monitorování za r. 2010 na bodě ID 85. Zjištěné hodnoty sledovaných veličin se pohybují pod mezí stanovitelnosti. Situace na lokalitě je i nadále dlouhodobě stabilní.

OBLAST OKROUHLÁ RADOUŇ Spad radia v prašném spadu je monitorován spolu se spadem uranu. V tabulce v kap. 3.4 Oblast Okrouhlá Radouň je uveden přehled průměrných hodnot výsledků monitorování za rok 2010 na bodě ID 245. Zjištěné hodnoty sledovaných veličin se pohybují pod mezí stanovitelnosti. Situaci na lokalitě i nadále považujeme za stabilní.

OBLAST HORNÍ SLAVKOV Stránka 140 celkem 171


Spad radia v prašném spadu je monitorován spolu se spadem uranu. Průměrné výsledky ze stanovení radia za r.2010 jsou pod mezí stanovitelnosti (< 2 Bq.m-2.30 d-1) což ukazuje an fakt, že k zásadnímu ovlivnění ovzduší tímto kontaminantem nedochází v takovém rozsahu, jak bylo před zahájením ukládání kalů ze strany obyvatel deklarováno. Vyhodnocení zjištěných hodnot ve vztahu k dotčeným skupinám obyvatelstva v jednotlivých oblastech a další podrobnosti jsou uvedeny ve zprávě “Vyhodnocení programu monitorování a dodržování ustanovení vyhlášky SÚJB č. 307/2002 Sb. o požadavcích na zajištění radiační ochrany“ za rok 2010.

OBLAST MYDLOVARY Aktivita radia v prašném spadu je dlouhodobě na velice nízké úrovni a ani v roce 2010 nevybočuje z průměru předchozích let. Výsledky průměrných hodnot z monitorování v obcích (kritických skupinách obyvatel) jsou uvedeny v tabulce v kap. 3.4 Oblast Mydlovary. Výsledky ostatních monitorovaných bodů rozmístěných v těsném okolí odkališť je uveden v následující tabulce.

3.5

Měřící místo

AS,Ra Bq.m-2. 30. d-1

1. 2. 8. 17. 34.

< 1,55 < 1,67 < 1,73 < 1,46 < 1,63

Měření hluku

Není v žádných z oblastí v rámci o. z. SUL oblasti Příbram prováděno, protože v současné době není žádný z našich provozů problematický z hlediska hlukové zátěže pro okolí.

3.6. Přehled činnosti na úseku ochrany ovzduší 3.6.1 Realizované akce a opatření OBLAST MYDLOVARY Na úseku ochrany ovzduší z pohledu jednotlivých zdrojů znečištění byla provedena následující opatření: • Tepelné zdroje znečištění - před zahájením topné sezóny byla provedena revize a seřízení všech plynových zářičů v objektu bývalé ČDV (firma MIDVO s. r. o. České Budějovice) - dne 9. 11. 2007 bylo firmou TESO a.s. Praha provedeno autorizované měření emisí CO a NOx z plynového vytápění v objektu bývalé ČDV podle nař. vl. č. 146/2007 Sb. a vyhl. MŽP č. 356/2002 Sb. pro zdroj s neměnnými provozními podmínkami. • Ostatní zdroje znečištění - snižování povrchu prašných pláží z naplaveného U-rmutu rekultivačními pracemi na odkališti K III, K IV/E, K I a K IV/C2 - pravidelné čištěné přístupových komunikací na rekultivovaná odkaliště



-

realizace protiprašných opatření na zrekultivovaných plochách (zakrytí ploch hrubozrnným materiálem, provizorní biologická rekultivace, postřiky) čištění pneumatik vozidel dopravujících rek. materiál pomocí vlastních otřesů při pojezdu na k tomu účelu zhotovené vnitrokalištní komunikaci

3.6.2 Kontroly V r. 2010 nebyly ze strany orgánů ochrany ovzduší provedeny žádné kontroly. Průběžně probíhají inspekce SÚJB se zaměřením na povolované činnosti a provádění monitorování dle PM.

3.6.3 Uložené pokuty V r. 2010 nebyla uložena žádná pokuta za nedostatky zjištěné při kontrolách.

3.6.4 Náhrada škod způsobených exhalacemi -

3.7 Shrnutí Zhodnocení jednotlivých oblastí v působnosti o. z. SUL je obsaženo vždy u textu popisujícího problematiku příslušné oblasti. V této kapitole uvádíme pouze stručné shrnutí a zhodnocení nejvýraznějších tendencí: - technologické emise, oblast Příbram – pokračuje ukládání železitých kalů z čištění vod na ČDV Příbram I do odkaliště I - Bytíz, monitoringem nebylo prokázáno zhoršení situace v oblasti. Na odkališti I, které je stále využíváno v rámci technologie ČDV a provozu firmy Ecoinvest s. r. o. je udržována hladina odkalištních vod na takové úrovni, aby nedocházelo k ovlivňování ovzduší prachem s obsahem jemných podílů naplavenin z praní kameniva. Lze konstatovat, že činnosti prováděné v oblasti nezhoršují radiační situaci v oblasti. - Hodnocení Radonu: tak jako v předešlých letech tak i v r. 2010 byly zjištěny vyšší hodnoty EOAR v části obce Brod v oblasti Příbram. V ostatních monitorovaných oblastech (Z. Chodov, O. Radouň a H. Slavkov) je situace i nadále stabilní, objevují se zde výkyvy ve zjišťovaných hodnotách EOAR resp. OAR, ale z dlouhodobého hlediska se nejedná o signál zhoršujícího se stavu na lokalitách. Tomuto stavu odpovídají i vypočtené úvazky efektivní dávky z inhalace produktů přeměny radonu, kdy stále v popředí je obec Brod (264 µSv/rok) spolu s obcí Dubenec (132 µSv/rok) a dále pak ostatní obce a osady oblasti Příbram (12 - 84 µSv/rok). Na lokalitě Mydlovary je situace výrazně lepší (max. 12 µSv/rok). U ostatních lokalit jsou koncentrace radonu na tak nízké úrovni a mimo osídlená území, že vyhodnocení efektivní dávky z tohoto zdroje u nich prováděno není. - Hodnocení prašného spadu : výsledky monitorování prašného spadu, spadu uranu a radia, nejsou používány pro hodnocení radiační zátěže obyvatelstva v kritických skupinách obyvatel, a proto je toto měření považováno pouze za doplňkové-informativní. Výsledky slouží pouze ke kontrole stavu na jednotlivých částech lokalit a signalizují porušení dlouhodobé stability vlivem činností zde prováděných. Toto je patrné třeba v souvislosti s likvidací areálu š. č. 3 na Lokalitě Zadní Chodov v roce 2010 spojené se zvýšeným provozem nákladních automobilů. Vzhledem k tomu, že byla provedena změna metodiky monitorování spadu, nelze r. 2010 korektně porovnat s výsledky za r. 2009, dosažené výsledky však ukazují, že na většině sledovaných lokalit se hodnoty spad uranu a radia pohybuje pod mezí stanovitelnosti.



- Hodnocení Hx resp. Dg : v rámci měření Hx resp. Dg je situace na všech lokalitách obdobná jako v roce 2009. Odlišnosti od běžně zjišťovaných hodnot jsou evidovány pouze v rámci měření ploch v rámci likvidačních prací, určování pozadí pro ukládání šrotu k měření apod. Situace na všech sledovaných lokalitách je stabilní, bez výraznějších změn a lze konstatovat, že okamžité měření Hx resp. Dg prováděné zaměstnanci Střediska monitoringu je srovnatelné s integrálním měřením pomocí termoluminiscenčních dozimetrů vyhodnocovaných SÚJCHBO Kamenná, v. v. i. Z hlediska monitoringu radiačních veličin v ovzduší pro účely výpočtu celkové efektivní dávky pro jednotlivé definované kritické skupiny obyvatel je situace obdobná jako v r. 2009. Situace na sledovaných lokalitách zůstává téměř beze změn. Dílčí rozdíly u zjišťovaných hodnot jsou dle našeho názoru stále ovlivňovány faktory, kterým lze jen velmi těžko předcházet (např. vlivem klimatických podmínek při jednotlivých měření nebo analytickou chybou při zpracování v laboratořích o. z. SUL nebo SÚJCHBO Kamenná, v. v. i.). Monitoring ve sledovaných oblastech je zaměřen zejména na monitorování radiačních veličin ve vztahu k nejblíže obydleným místům (kritickým skupinám obyvatel), proto i hodnocení stavu životního prostředí v oblastech je podrobně provedeno ve zprávě “Vyhodnocení programu monitorování a dodržování ustanovení vyhlášky SÚJB č. 307/2002 Sb., o požadavcích na zajištění radiační ochrany“ za rok 2010.



4.

KONTAMINACE MÍST A BIOLOGICKÉHO MATERIÁLU

4.1 Kontaminace půdy OBLAST PŘÍBRAM Rozsah kontaminovaných ploch mimo těch, které již v minulosti byly sanované, nelze s určitostí určit , protože radioprůzkum není cíleně plánován a je vždy prováděn před a v rámci zahájení likvidačních prací. Místo je vždy radiometricky proměřeno a kontaminovaný materiál je pak ukládán na místa k tomu určená. Jednou z akcí většího rozsahu uskutečněných v r. 2010 bylo: • dokončení odtěžení sedimentů z rybníčku pod š. č.17 včetně konečných úprav výpusti z rybníčku a vyčištění koryta Dubeneckého potoka (cca.1200 tun kontaminovaných sedimentů uloženo do odkaliště I) Materiály byly uloženy na místa k tomu vyhrazená, mj. do propadového pásma BT4 (v souladu s rozhodnutím Obvodního báňského úřadu v Příbrami zn.101-469-Luk/Dra-00 ze dne 14. 1. 2000). Pro všechny odvaly v oblasti jsou zpracovány radiometrické mapy z důvodu případné identifikace ploch s výskytem aktivních zbytků. Přehled odvalů a odkališť je uveden v kap. 6 Oblast Příbram. Pro potřeby výpočtu úvazků efektivní dávky ingescí požitím vodou a potravin je na lokalitě Dubenec prováděn podrobnější monitoring zemin. Výsledky analýz hmotnostních aktivit u odebraných vzorků zemin jsou uvedeny v následující tabulce. Přehled výsledků biologických vzorků

analýz

půdy

Místo odběru Dubenecký potok, záplavové území pod rybníčkem u š.č.17 Dubenecký potok, Dubenec, mimo záplavové území potoka - pozadí

a

2009 2010 AM,U238 AM,226Ra AM,U238 AM,226Ra Bq/kg Bq/kg Bq/kg Bq/kg 907

337

178

116

82

53

79

37

Rozdíly ve výsledcích analýz při meziročním srovnání neukazují zlepšení stavu na lokalitě, pouze potvrzují skutečnost, že kontaminace zemin v různých částech záplavového území Dubeneckého potoka je odlišná a je závislá především na způsobu odběru. Hodnoty uranu a radia v zeminách na pozaďovém bodě jsou takřka stabilní a neprojevuje se zde tak výrazná variabilita jako u zemin ze záplavového území.

OBLAST ZÁPADNÍ ČECHY V roce 2010 nebyla zjištěna nová místa radionuklidy kontaminovaných ploch. V prostoru odvalu š. č. 3 byla i v r. 2010 provozována skládka inertního materiálu (výkopových zemin) pro pozdější použití při sanaci odtěžovaných odvalů v oblasti. Mezi stávající kontaminované plochy patří plocha odvalů v oblasti, která v součtu činí – 19,89 ha soustředěných v lokalitách Dyleň a Zadní Chodov. V souvislost s výronem důlních vod je prováděn monitoring zemin v oblasti výronu s těmito výsledky:



AM,U238 [Bq/kg]

AM,226Ra [Bq/kg]

srpen srpen

639 <30

88 74

červenec

562

76

únor

288

79

414 1 214 <22 64 414 1 214 <22 64

248 110 105 34 248 110 105 34

Místo odběru / odběr r. 2010 půda z plochy dotčené výronem (ID 471) půda z plochy nedotčené výronem - pozadí r. 2009 půda z plochy dotčené výronem (ID 471) r. 2008 půda z plochy dotčené výronem (ID 471) r. 2007 půda z plochy dotčené výronem (ID 471) půda z plochy nedotčené výronem - pozadí půda z plochy dotčené výronem (ID 471) půda z plochy nedotčené výronem - pozadí

březen červenec březen červenec březen červenec březen červenec

r. 2006 půda z plochy dotčené výronem (ID 471)

květen 956 95 říjen 1388 108 půda z plochy nedotčené výronem - pozadí říjen <30 77 Výsledky hmotnostních aktivit uranu a radia v odebraných zeminách potvrzují stav z r. 2009, z dlouhodobého pohledu lze hovořit o setrvalém stavu. Kontaminace půdy jinými látkami nebyla v těchto lokalitách zjištěna.

OBLAST OKROUHLÁ RADOUŇ Koruna odvalu š. č. 9 je sanována a biologické oživení probíhá přirozenou cestou. Kontaminace půdy nebyla v r. 2010 oblasti zjištěna, stav na lokalitě je beze změn.

OBLAST STARÝCH ZÁTĚŽÍ V roce 2010 bylo pokračováno v každoročním zpřesňování údajů o rozsahu pozůstatků po těžbě v lokalitách Vnitrosudetské pánve, Krkonoš a Krušných hor v rozsahu stanovém v „Programu monitorování…“ u následujících odvalů: • Jáchymov - odval j. Barbora • Jáchymov - odval j. Eva • Plavno - odval štoly starý Hochbach • Plavno - odval Vladimír • Rýžovna - odval jámy Štěstí s Radostí • Potůčky - odval šurfu č. 51/47 • Potůčky - odval Mír • Zlatý Kopec - odval štoly č. 3 V rámci monitorování nebyly zjištěny žádné další kontaminované plochy. Po ukončení těžební kampaně v roce 2010 byla provedena aktualizace radiometrických map u odvalů na základě měření Hx v rámci kontroly stavu na závěr podzimní těžební kampaně spojené s odběrem vzorků kameniva -viz. následující tabulky.



Příkon fotonového dávkového ekvivalentu (µSv/h) min max průměr Zlatý Kopec - odval štoly č. 3 0,157 0,493 0,248 Potůčky - odval šurfu č. 51/47 0,162 0,826 0,332 Jáchymov- odval j. Eva 0,276 0,772 0,417 Odval

Zjištěná maxima jsou bodového charakteru. Mimo provedená měření byly odebrány i vzorky horninového materiálu. Výsledky analýz jsou uvedeny v následujícím přehledu v Bq/kg: Kon- Jáchymov, troodval lovaný Barbora, odval dolní Veličiny r.2005 r.2006 r.2007 r.2008 r.2009 r.2010

AM,U238

262 393 222* 268

AM,226Ra

495 561 529* 631

Zlatý Kopec, Rýžovna, odval štoly č.3

Potůčky, odval štoly č. 51/47

AM,U238

AM,U238

AM,226Ra

AM,226Ra

140 232

278 295

57 <30

129 152

125

249

55 266

112 546

<20 64 85 48

88 85 127 52

Odval j. Starý Hochbach AM,U238

181 145 181 -

AM,226Ra

426 344 315 -

Odval j. Štěstí s radostí AM,U238

AM,226Ra

Odval jámy Eva

AM,U238

AM,226Ra

56 252

138 285

346

1540

164 284

222 219

165 180 593 46

393 173 841 71

Odval štoly č. 2, Javorník, Jelení vrch AM,U238

< 10 -

Pozn. : * údaj z kontroly SÚJB Z přehledu výsledků analýz vzorků kameniva z odvalů je zřejmé, že těžbou malého rozsahu nedošlo k žádným změnám na odvalu šurfu č. 51/47, na odvalu Eva nebylo potvrzeno odtěžování partií se zvýšeným obsahem uranu a 226Ra. Naopak výsledky analýz naznačily, že na odvalu štoly č. 3 byly odkryty rizikové partie uložených hornin. Výsledky rozborů vzorků kameniva stále vyhovují podmínce SÚJB č. 307/2002 Sb. pro použití kameniva pro jiné stavby. Pro srovnání jako pozaďové hodnoty v horninách jsou udávány v půdě hmotnostní aktivity pro 238U i 226Ra … 50 Bq/kg, v prachové frakci půdy …200 Bq/kg. Pro stavební suroviny (stavební kámen, písek, štěrk, kamenivo, jíly a pod.) udává vyhláška SÚJB č. 307/2002 Sb. pro použití do staveb s pobytovými místnostmi mezní hodnotu pro 226 Ra 300 Bq/kg, pro stavby jiné 1000 Bq/kg. Podrobnější informace o činnostech v rámci monitorování na níže specifikovaných lokalitách jsou uvedeny ve zprávě „TPL starých břemen – Vyhodnocení realizace projektu za rok 2010 a projekt na rok 2011“.

4.2 Kontaminace biologického materiálu Tento druh kontaminace je sledován nejvíce v oblasti Mydlovary, v omezené míře v oblasti Příbram a Západní Čechy.

OBLAST PŘÍBRAM V souladu s „Programem monitorování...“ byly v oblasti Příbram (povodí Dubeneckého potoka) provedeny odběry biologických materiálů za účelem posouzení přestupu radionuklidů do potravního řetězce. Dosud provedené analýzy zemědělských produktů (kořenová zelenina) z oblasti zalévané vodou z Dubeneckého potoka neprokázaly zásadně zvýšenou kontaminaci těchto produktů – nalezené hodnoty byly pod mezí detekce nebo na Stránka 146 celkem 171

AM,226Ra

52 -


úrovni přírodního pozadí oblasti. Situace v r. 2010 je u analyzovaných biologických vzorků je ve srovnání s r. 2009 téměř totožná. Pro doplnění uvádíme i hmotnostní aktivity radionuklidů v zeminách odebraných taktéž v povodí Dubeneckého potoka. Na základě těchto dat byl proveden výpočet přestupu radionuklidů do kořenové zeleniny, travin z povrchové kontaminace rostlin a masa Přehled výše uvedených výsledků analýz biovzorků a zemin je uveden v následujících tabulkách.

Místo odběru Biovzorek z území zalévaném vodou z Dubeneckého potoka (kořenová zelenina) Biovzorek z území nezalévaném vodou z Dubeneckého potoka(kořenová zelenina) Přirozená pozaďová hodnota dle přílohy č. V doporučení SÚJB Pozn.: * - brambory

AM,238U Bq/kg

2009 AM,226Ra Bq/kg

2010 AM,238U Bq/kg

AM,226Ra Bq/kg

<0,93

1,38

<3 / 0,88*

<0,54 / 0,42*

<1,07

<0,27

<1,22 / <1,0*

<0,25 / <0,23*

0,05

0,10

0,05

0,10

Hodnocení přenosu radionuklidů do živočišných produktů je podrobně zpracováno ve zprávě „Vyhodnocení programu monitorování…“ za rok 2010, výpočet úvazku efektivní dávky ingescí vody a potravin neprokázal ve sledované lokalitě zásadní změnu.

OBLAST ZADNÍ CHODOV Pro zhodnocení vlivu výronu na životní prostředí jsou v oblasti odebírány a analyzovány vzorky travin sklízených na půdě zasažené výronem vod a zemina z místa zasaženého výronem. V následující tabulce je uveden vývoj hmotnostních aktivit uranu a radia v půdě a v biologických vzorcích z plochy dotčené výronem a z plochy výronem nedotčené od r. 2006 AM,238U [Bq/kg]

AM,226Ra [Bq/kg]

srpen

<40

<10

srpen

6,4

<1,4

červenec

4,2**

3,7**

duben

350*

160*

duben

280*

240*

říjen

61

150

červenec

23*

79

říjen

61

150

červenec

23*

79

Místo odběru / odběr r. 2010 vzorek z travin sklizených na půdě dotčené výronem (ID 470) vzorek z travin sklizených na půdě nedotčené výronem, pozadí r. 2009 vzorek popele z travin sklizených na půdě dotčené výronem (ID 470) r. 2008 vzorek popele z travin sklizených na půdě dotčené výronem (ID 470) vzorek popele z travin sklizených na půdě nedotčené výronem, pozadí r. 2007 vzorek popele z travin sklizených na půdě dotčené výronem (ID 470) vzorek popele z travin sklizených na půdě nedotčené výronem, pozadí vzorek popele z travin sklizených na půdě dotčené výronem (ID 470) vzorek popele z travin sklizených na půdě nedotčené výronem, pozadí



r. 2006 vzorek popele z travin sklizených na půdě červenec 110 92 dotčené výronem (ID 470) říjen 84 210 vzorek popele z travin sklizených na půdě červenec <37 45 nedotčené výronem, pozadí, říjen <46 <9 Pozn.: * -hodnoceno na váhu popela traviny, který byl dodán do laboratoře SÚJCHBO ** - hodnoceno na váhu sušené traviny, která byla dodána do laboratoře SÚJCHBO Analyzované vzorky odebraných travin vyhodnocené za rok 2010 nepotvrzují, že dochází k výraznému transportu radionuklidů ze země do rostlin a to i na základě porovnání s hodnotami analýz z předchozích let. Vyšší aktivity zjišťované u biologických vzorků lze vysvětlit způsobem přípravy biovzorku před předáním do laboratoře SÚJCHBO (spálení traviny v současnosti probíhá až v laboratoři SÚJCHBO narozdíl od předchozích let). Z dlouhodobého pohledu lze hovořit o setrvalém stavu.

OBLAST MYDLOVARY Od roku 1993 je vyhodnocována kontaminace biologického materiálu (rostlin a živočichů) v okolí odkališť. Tento monitoring byl proveden a vyhodnocen pomocí zaměstnanců Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích i v roce 2010. V roce 2010 došlo však ke snížení odebraných vzorků na cca 30 % oproti předcházejícím letům Ze závěrečné zprávy Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích týkající se monitoringu biosféry v oblasti Mydlovary vyplývají následující závěry: Zprávy z minulých let konstatují, že nadlimitní obsah sledovaných těžkých kovů je převážně záležitostí roku, klimatických podmínek a jednotlivých druhů rostlin. Porovnání výsledků 1993 -2009 ukazuje, že počet vzorků kde byly zajištěny nadlimitní hodnoty klesá nebo dochází k jejich stabilizaci. V roce 2010 nebylo zjištěno žádné překročení limitních hodnot. Vzhledem ke sníženému množství odebraných vzorků nelze však zcela srovnávat tuto skutečnost s předcházejícím obdobím. Ke snížení překročení limitních hodnot došlo i u zemědělských plodin rostoucích v blízkosti odkališť. V roce 2010 došlo k překročení ve 2 případech (Mo – kukuřice – K III a Mn – K I). Porovnání s kontrolními plodinami (ZD Žabovřesky) prokázalo, že obsahy těžkých kovů vykazují podobné hodnoty. U obou sledovaných radionuklidů je v průběhu let možno pozorovat též pokles. Zvláště koncentrace uranu je ve většině případů na hranici měřitelnosti a dosahuje hodnoty pod 0,1 mg/kg. U sledovaných drobných savců odlovených na odkalištích, včetně kontrolních vzorků z oblasti mimo odkališť, byly překročeny limitní hodnoty u některých těžkých kovů. V porovnání s kontrolními vzorky však nelze konstatovat, že hodnoty naměřené na kalojemech jsou vyšší.

4.3. Shrnutí V oblasti Příbram se na základě výsledků provedených analýz zemin (kap. 4.2 Oblast Příbram) potvrzuje situace s kontaminací zemin v oblasti zaplavované vodami z Dubeneckého potoka. Přenos do biologických vzorků není významný, výsledky analýz biologických vzorků se zásadně neodlišují od pozaďových hodnot uvedených v „Doporučení... SÚJB“ z r.2008. Tato skutečnost se promítá i do hodnocení ozáření obyvatelstva ingescí potravin. Podrobnosti jsou obsaženy ve zprávě “Vyhodnocení programu monitorování a dodržování ustanovení vyhlášky SÚJB č. 307/2002 Sb., o požadavcích na zajištění radiační ochrany, rok 2010 “. Výsledky monitorování biologického materiálu prokazují, že ukončením provozu CHÚ MAPE a postupnou rekultivací dochází ke snižování, případné stagnaci kontaminace rostlin a živočichů na odkalištích i v jejich bezprostředním okolí. Pro průkazné závěry je třeba v monitoringu kontaminace biologického materiálu pokračovat i v dalších letech. Stránka 148 celkem 171


5.

ODPADOVÉ HOSPODÁŘSTVÍ

5.1

Produkce a nakládání s odpady

5.1.1 Provozovny Hlášení o produkci a nakládání s odpady za rok 2010 bylo podáno za následující provozovny: -

DIAMO, státní podnik, Budova o. z. SUL,

-

DIAMO, státní podnik, Archiv s. p. DIAMO,

-

DIAMO, státní podnik, Provoz Příbram š. č. 11A,

-

DIAMO, státní podnik, Provoz Příbram š. č. 16 – Háje,

-

DIAMO, státní podnik, ČDV Příbram I,

-

DIAMO, státní podnik, ČDV Příbram II,

-

DIAMO, státní podnik, ČDV Kutná Hora – Kaňk,

-

Zařízení k využívání odpadů Kutná Hora – Kaňk,

-

DIAMO, státní podnik, ČDV Okrouhlá Radouň,

-

DIAMO, státní podnik, PRLP Mydlovary,

-

DIAMO, státní podnik, ČDV Horní Slavkov,

-

DIAMO, státní podnik, ČDV Zadní Chodov,

-

Zařízení k využívání odpadů na lokalitě Zadní Chodov.

5.1.2 Produkce odpadů Přehled vlastních odpadů podle druhu, katalogového čísla, kategorie a množství v sumě za celý odštěpný závod a rok 2010 je uveden v následující tabulce. Přehled produkce odpadů Množství odpadu [kg]

P. č.

Název druhu odpadu

Katalogové číslo Kategorie odpadu odpadu

1

Nechlorované minerální motorové, převodové a mazací oleje

13 02 05

N

60

2

Jiné motorové, převodové a mazací oleje

13 02 08

N

100

3

Plastové obaly

15 01 02

O

1 842

4

Kovové obaly

15 01 04

O/N

15 01 10

N

1 192

15 02 02

N

107

5

6

Obaly obsahující zbytky nebezpečných látek nebo obaly těmito látkami znečištěné Absorpční činidla, filtrační materiály (včetně olejových filtrů jinak blíže neurčených), čisticí tkaniny a ochranné oděvy znečištěné nebezpečnými látkami

30

7

Olověné akumulátory

16 06 01

N

100

8

Nikl–kadmiové baterie a akumulátory

16 06 02

N

1 620



9

Měď, bronz, mosaz

17 04 01

O

82

10

Hliník

17 04 02

O

268

11

Železo a ocel

17 04 05

O

332 178

12

Stavební materiály obsahující azbest

17 06 05

N

2 980

13

Kaly ze sanace podzemní vody obsahující nebezpečné látky

19 13 05

N

5 335 020

14

Papír a lepenka

20 01 01

O

2 100

20 01 35

N

490

20 01 36

O

690

20 03 01

O

39 400

15

16 17

Vyřazené elektrické a elektronické zařízení obsahující nebezpečné látky neuvedené pod čísly 20 01 21 a 20 01 36 Vyřazené elektrické a elektronické zařízení neuvedené pod čísly 20 01 21, 20 01 23 a 20 01 35 Směsný komunální odpad

Množství odpadu celkem

5 718 259

Množství nebezpečného odpadu celkem

5 341 699

Množství ostatního odpadu celkem Množství odpadů předaných k využití („R“) Množství odpadů předaných k odstranění („D“)

376 560 339 364 5 378 879

Z celkového množství vlastních odpadů, které bylo vyprodukováno v roce 2010, bylo 5 341 699 kg odpadů zařazeno do kategorie nebezpečný odpad, což je o 1 450 866 kg vyprodukovaných nebezpečných odpadů více než v roce 2009. Nárůst je dán vyšší produkcí kalů ze sanace podzemní vody na ČDV Kutná Hora – Kaňk, kde oproti roku 2009 bylo k odstranění předáno o 1 454 520 kg více těchto kalů (nebezpečný odpad, katalogové číslo 19 13 05). V roce 2010 bylo vyprodukováno 376 560 kg odpadů, které byly zařazeny do kategorie ostatní odpad, což je o 29 464 kg vyprodukovaných odpadů více než v roce 2009. Při porovnání produkce jednotlivých druhů odpadů kategorie ostatní odpad v roce 2010 s produkcí těchto odpadů v roce 2009 zjistíme, že celkový nárůst produkce těchto odpadů v roce 2010 je dán vyšší mírou vytříděných sběrných surovin jako hliník (o 268 kg více než v roce 2009), železo a ocel (o 80 304 kg více než v roce 2009) a dále předáním vyřazených elektrických a elektronických zařízení mimo systém zpětného odběru (690 kg). Ze směsného komunálního odpadu bylo vytříděno 3 942 kg využitelných složek, což je o 4 845 kg vytříděného odpadu méně než v roce 2009 – o 1 570 kg papíru méně a o 3 275 kg plastových obalů méně. Přehled vytříděných odpadů z TKO v roce 2010 podle druhu, katalogového čísla, kategorie a množství odpadu je uveden v následující tabulce.



Přehled vytříděných odpadů P. č.

Název druhu odpadu


1 2

Plastové obaly Papír a lepenka

15 01 02 20 01 01

O O

Množství odpadu [kg] 1 842 2 100

Přehled materiálů předaných formou zpětného odběru Formou zpětného odběru bylo v roce 2010 odevzdáno: -

x ks vyřazených elektrozařízení prostřednictvím REMA Systému 4 ks záložní zdroj UPC 5 ks tiskárna HP 5 ks počítač Pentium, Celeron, 1 ks mikrovlnná trouba 3 ks konvice el. rychlovarná 3 ks kombinace chladničky a mrazničky 2 ks lednička 1 ks mraznička 1 ks televizor Grundig 74 ks zářivek 5 ks baterie 3R12 4 ks baterie LR 20 2 ks baterie 1604GGF 8 ks baterie LR 03 24 ks baterie LR 6 4 ks baterie Polymer 2 ks baterie SR 927 Sv 1 ks baterie HNN9928 B 1 ks Vysavač Rowenta 2 ks kopírovací přístroj Xerox 3 ks psací stroj 1 ks napařovací žehlička 2 ks kalkulačka SHARP 1 ks lokální telefonní síť 1 ks fax 2000 1 ks fax Develop 1 ks videomagnetofon SONY 1 ks promítačka Meoclub 1 ks čítač 1 ks ampérmetr 1 ks svítilna 1 ks el. šroubovák 1 ks vařič

~ 25,50 kg, ~ 25,28 kg, ~ 18,00 kg, ~ 75,00 kg, ~ 10,00 kg, ~ 2,55 kg, ~105,00 kg, ~ 70,00 kg, ~ 20,00 kg, ~ 22,00 kg, ~ 26,64 kg, ~ 0,50 kg, ~ 0,56 kg, ~ 0,09 kg, ~ 0,08 kg, ~ 0,48 kg, ~ 0,16 kg, ~ 0,03 kg, ~ 0,15 kg, ~ 7,30 kg, ~ 54,00 kg, ~ 51,00 kg, ~ 2,00 kg, ~ 0,20 kg, ~ 7,00 kg, ~ 6,00 kg, ~ 8,00 kg, ~ 15,00 kg, ~ 13,80 kg, ~ 4,30 kg, ~ 9,40 kg, ~ 2,20 kg, ~ 0,20 kg, ~ 4,00 kg.

Přehled platných rozhodnutí pro nakládání s nebezpečnými odpady: -

Rozhodnutí KÚ Středočeského kraje č. j. 96034/2007/KUSK OŽP/P1 ze dne 20. 7. 2007 – souhlas k nakládání s nebezpečnými odpady, platnost nestanovena,

-

Rozhodnutí KÚ Středočeského kraje č. j. 177081/2007/KUSK ze dne 19. 12. 2007 – souhlas k nakládání s nebezpečným odpadem – rozšíření seznamu nebezpečných odpadů uvedených v rozhodnutí KÚ Středočeského kraje č. j. 96034/2007/KUSK OŽP/P1 ze dne 20. 7. 2007, platnost nestanovena, Stránka 151 celkem 171


-

Rozhodnutí MěÚ Příbram, odbor ŽP č. j. 14401/2004/OŽP/St ze dne 29. 6. 2004 – souhlas k nakládání s nebezpečnými odpady, platnost nestanovena,

-

Rozhodnutí MěÚ Tachov, odbor ŽP č. j. 2547/2010-OŽP-4 ze dne 13. 1. 2011 – rozšířen souhlas k nakládání s nebezpečnými odpady udělený rozhodnutím , MěÚ Tachov, odbor ŽP zn. 2385/04-OŽP/249/1 ze dne 12. 7. 2004, platnost nestanovena,

-

Rozhodnutí KÚ Plzeňského kraje č. j. ŽP/5265/06 ze dne 19. 5. 2006 – souhlas k nakládání s nebezpečnými odpady pro území Plzeňského kraje, na dobu určitou do 31. 12. 2010,

-


-


-

Rozhodnutí KÚ Karlovarského kraje č. j. 2973/ZZ/SO/SP/04 ze dne 6. 8. 2004 – souhlas k nakládání s nebezpečnými odpady, platnost nestanovena,

-

Rozhodnutí KÚ Jihočeského kraje č. j. KUJCK 1975/2007 OZZL/2/Tu-R ze dne 1. 2. 2007 – souhlas k nakládání s nebezpečnými odpady pro území Jihočeského kraje na dobu neurčitou,

-

Rozhodnutí MěÚ Jindřichův Hradec č. j. OŽP 3845 249/04 251 Va ze dne 13. 7. 2004 – souhlas k nakládání s nebezpečnými odpady na dobu neurčitou,

-

Rozhodnutí MěÚ Jindřichův Hradec č. j. OŽP 1718 249/05 089 Va ze dne 21. 3. 2005 – souhlas k nakládání s nebezpečnými odpady na dobu neurčitou,

-

Rozhodnutí KÚ Jihočeského kraje č. j. KUJCK 28475/2005 OZZL/Št-R ze dne 9. 11. 2005 – rozšířen souhlas k nakládání s nebezpečnými odpady pro území Jihočeského kraje na dobu neurčitou udělený rozhodnutím KÚ Jihočeského kraje č. j. KUJCK 7637/2005 OZZL/Št/R ze dne 5. 4. 2005.

5.1.3 Zařízení a sklady nebezpečných odpadů Odštěpný závod Správa uranových ložisek má povolen provoz následujících zařízení k využívání odpadů na povrchu terénu: -

Zařízení k využívání odpadů na lokalitě Zadní Chodov, povolené rozhodnutím KÚ Plzeňského kraje č. j. ŽP/10775/07 ze dne 24. 9. 2007 pro odpad kategorie ostatní, katalogového čísla 17 05 04 Zemina a kamení neuvedené pod číslem 17 05 03, platnost rozhodnutí je stanovena do 24. 9. 2012.

-

Zařízení k využívání odpadů Kutná Hora – Kaňk, souhlas MěÚ Kutná Hora, stavební úřad č. j. SÚ.-060160/2010/Ku ze dne 8. 11. 2010 (dle ustanovení § 14 odst. 2 zákona o odpadech) pro odpad kategorie ostatní, katalogového čísla 17 05 04 Zemina a kamení neuvedené pod číslem 17 05 03, platnost rozhodnutí není stanovena.

-

zařízení PRLP Mydlovary v rámci stavby Rekultivace odkaliště KI – 4. etapa, povolené rozhodnutím OkÚ RŽP České Budějovice č. j. 3314/97-231/2-Si ze dne 6. 8. 1997, které bylo prodlouženo rozhodnutím OkÚ RŽP České Budějovice č. j. 9948/00-231/2-Si ze dne 22. 11. 2000 a rozhodnutím OkÚ RŽP České Budějovice č. j. 4432/02-231/2-Si ze dne 13. 6. 2002, rozhodnutím KÚ Jihočeského kraje OŽZL České Budějovice č. j. KUJCK 10887/2005 OZZL Ža ze dne 31. 5. 2005 a rozhodnutím KÚ Jihočeského kraje OŽZL České Budějovice č. j. KUJCK 17656/2008 OZZJ/4 Ryb ze dne 8. 7. 2008 s termínem k dokončení stavby do 31. 12. 2011. Stránka 152 celkem 171


Seznam použitelných odpadů pro rekultivaci odkaliště KI: Katalog. č. Název odpadu kategorie O 01 01 02 01 03 06 01 04 08 01 04 09 01 04 12 01 04 13 02 01 03 03 01 01 03 01 05 03 03 01 03 03 10 10 01 01 10 01 02 10 01 03 10 01 05 10 01 07 10 01 15 10 01 17 10 02 01 10 12 01 10 12 08 10 13 14 12 01 17 16 11 02 16 11 04 16 11 06 17 01 01 17 01 02 17 01 03 17 01 07 17 05 04 17 05 06 17 05 08 17 06 04 17 08 02 17 09 04 19 01 12 19 01 14 19 01 19 19 02 03 19 02 06

Odpady z těžby nerudných nerostů Jiná hlušina neuvedená pod čísly 01 03 04 a 01 03 05 Odpadní štěrk a kamenivo neuvedené pod číslem 01 04 07 Odpadní písek a jíl Hlušina a další odpady z praní a čištění nerostů neuvedené pod čísly 01 04 07 a 01 04 11 Odpady z řezání a broušení kamene neuvedené pod číslem 01 04 07 Odpad rostlinných pletiv Odpadní kůra a korek Piliny, hobliny, odřezky, dřevo, dřevotřískové desky a dýhy, neuvedené pod číslem 03 01 04 Odpadní kůra a dřevo Výmětová vlákna, kaly z mechanického oddělování obsahující vlákna, výplně a povrchové vrstvy z mechanického třídění Škvára, struska a kotelní prach (kromě kotelního prachu uvedeného pod číslem 10 01 04) Popílek ze spalování uhlí Popílek ze spalování rašeliny a neošetřeného dřeva Pevné reakční produkty na bázi vápníku z odsiřování spalin Reakční produkty z odsiřování spalin na bázi vápníku ve formě kalů Škvára, struska a kotelní prach ze spoluspalování odpadu neuvedené pod číslem 10 01 14 Popílek ze spoluspalování odpadu neuvedený pod číslem 10 01 16 Odpady ze zpracování strusky Odpadní keramické hmoty před tepelným zpracováním Odpadní keramické zboží, cihly, tašky a staviva (po tepelném zpracování) Odpadní beton a betonový kal Odpadní materiál z otryskávání neuvedený pod číslem 12 01 16 Jiné vyzdívky na bázi uhlíku a žáruvzdorné materiály z metalurgických procesů neuvedené pod 16 11 01 Jiné vyzdívky a žáruvzdorné materiály z metalurgických procesů neuvedené pod číslem 16 11 03 Vyzdívky a žáruvzdorné materiály z nemetalurgických procesů neuvedené pod číslem 16 11 05 Beton Cihly Tašky a keramické výrobky Směsi nebo oddělené frakce betonu, cihel, tašek a keramických výrobků neuvedené pod číslem 17 01 06 Zemina a kamení neuvedené pod číslem 17 05 03 Vytěžená hlušina neuvedená pod číslem 17 05 05 Štěrk ze železničního svršku neuvedený pod číslem 17 05 07 Izolační materiály neuvedené pod čísly 17 06 01 a 17 06 03 Stavební materiály na bázi sádry neuvedené pod číslem 17 08 01 Směsné stavební a demoliční odpady neuvedené pod čísly 17 09 01, 17 09 02 a 17 09 03 Jiný popel a struska neuvedené pod číslem 19 01 11 Jiný popílek neuvedený pod číslem 19 01 13 Odpadní písky z fluidních loží Upravené směsi odpadů obsahující pouze odpady nehodnocené jako nebezpečné Kaly z fyzikálně-chemického zpracování neuvedené pod číslem 19 02 05 Stránka 153 celkem 171


19 03 05 19 03 07 19 04 01 19 05 03 19 08 02 19 08 05 19 08 12 19 08 14 19 09 02 19 12 09 19 13 02 19 13 04 20 02 02 20 03 03 -

Stabilizovaný odpad neuvedený pod číslem 19 03 04 Solidifikovaný odpad neuvedený pod číslem 19 03 06 Vitrifikovaný odpad Kompost nevyhovující jakosti Odpady z lapáků písku Kaly z čištění komunálních odpadních vod Kaly z biologického čištění průmyslových odpadních vod neuvedené pod číslem 19 08 11 Kaly z jiných způsobů čištění průmyslových odpadních vod neuvedené pod číslem 19 08 13 Kaly z čiření vody Nerosty (např. písek, kameny) Pevné odpady ze sanace zeminy neuvedené pod číslem 19 13 01 Kaly ze sanace zeminy neuvedené pod číslem 19 13 03 Zemina a kameny Uliční smetky

Zařízení k využívání odpadů na lokalitě Příbram – Brod, povolené rozhodnutím KÚ Středočeského kraje č. j. 39603/2008/KUSK ze dne 13. 5. 2008 pro odpady kategorie ostatní, katalogového čísla 17 05 04 Zemina a kamení neuvedené pod číslem 17 05 03 a katalogového čísla 17 05 06 Vytěžená hlušina neuvedená pod číslem 17 05 05, platnost rozhodnutí není stanovena.

Přehled odpadů přijatých do Zařízení k využívání odpadů na lokalitě Zadní Chodov P. č.

Název druhu odpadu


1

Zemina a kamení neuvedené pod číslem 17 05 03

17 05 04

O

Množství odpadu [kg] 48 454 000

Přehled odpadů přijatých do Zařízení k využívání odpadů Kutná Hora – Kaňk P. č.

Název druhu odpadu


1


17 05 04

O

Množství odpadu [kg] 512 000

Přehled odpadů přijatých do zařízení PRLP Mydlovary P. č.

Název druhu odpadu


1


17 05 04

O

Množství odpadu [kg] 15 400 350

Do Zařízení k využívání odpadů na lokalitě Příbram – Brod nebyly v roce 2010 přijaty žádné odpady.

5.2 Náklady a výnosy Náklady spojené s předáním odpadů oprávněné osobě k jejich dalšímu využití, příp. odstranění v roce 2010 dosáhly na o. z. SUL výše 4 846 181,25 Kč. Nejvyšší podíl na této částce mají náklady na odstranění kalů ze sanace podzemních vod na ČDV Kutná Hora – Kaňk, a to 4 748 167,80 Kč. PRLP na nákup odpadů na rekultivaci odkaliště KI v lokalitě Mydlovary vynaložil 1 016 423,10 Kč. Výnosy z prodeje odpadů a za odpady přijaté do zařízení k využití na povrchu terénu dosáhly výše 1 704 590,20 Kč.



5.3 Přehled činnosti na úseku odpadového hospodářství 5.3.1 Podnikání v oblasti nakládání s odpady V roce 2010 odštěpný závod Správa uranových ložisek v oblasti nakládání s odpady nepodnikal.

5.3.2 Realizované akce a opatření V roce 2010 proběhla řada akcí na úseku odpadového hospodářství o. z. SUL v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb. v platném znění. V průběhu celého roku byla zabezpečována likvidace kalů ze sanace důlních vod a dalších souběžně vznikajících odpadů na čistírně důlních vod Kutná Hora – Kaňk. V rámci terénních úprav v dané lokalitě bylo zřízeno zařízení k využívání odpadů na povrchu terénu, které pro daný účel využívá výkopové zeminy, odpad katalogového čísla 17 05 04, z blízkého okolí. Z jednotlivých areálů byla prováděna likvidace odpadů na základě uzavřených smluvních vztahů. Převážně se jednalo o likvidaci směsného komunálního odpadu. Zároveň byla prováděna likvidace všeho, co odštěpný závod nepotřebuje ke své činnosti, nebo co bylo v objektech provozů uloženo v dobách minulých. Na lokalitě Zadní Chodov intenzivně probíhaly likvidační práce objektů v areálu šachty č. 3.

5.3.3 Kontroly V roce 2010 nebyly provedeny žádné kontroly ze strany státní správy.

5.3.4 Uložené pokuty V roce 2010 nebyla udělena odštěpnému závodu Správa uranových ložisek žádná pokuta za porušení ustanovení zákona č. 185/2001 Sb v platném znění a jeho prováděcích předpisů.

5.4 Shrnutí V roce 2011 bude probíhat likvidace produkovaného odpadu v souladu s Plánem odpadového hospodářství a v souladu s uzavřenými smluvními vztahy. Maximální pozornost bude věnována problematice odstraňování kalů z čistírny důlních vod Kutná Hora – Kaňk, lze předpokládat pokles produkce kalů oproti roku 2010. Bude prováděna kontrola příjmu odpadů na rekultivační práce na provoze rekultivací a likvidačních prací v Mydlovarech. Při likvidačních pracích bude průběžně prováděno zatříďování jednotlivých druhů odpadů. Zároveň bude pokračováno v třídění využitelných složek komunálního odpadu a bude pokračováno v další spolupráci v oblasti sběru a odvozu vyřazeného elektrozařízení s firmou REMA Systém, a. s. V roce 2011 se předpokládá zřízení nového zařízení k využívání odpadů na lokalitě Zadní Chodov, a to v areálu odvalu š. č. 2.



6.

NAKLÁDÁNÍ S TĚŽEBNÍM ODPADEM

6.1 Úložná místa 6.1.1 Odvaly OBLAST PŘÍBRAM Plocha P.č. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

Odval Odval jámy č.5 Odval jámy č.6 Odval jámy č.10 Odval jámy č.11 celková Odval jámy č.25 Odval jámy č.11A Odval jámy č.16 Odval jámy č.17 Odval jámy č.19 Odval jámy č.22 Odval šurfu č.42František Odval jámy č.24 Odval šurfu č.55 1) Odval jámy č.21 Odval jámy č.9 Odval jámy č.3, 3A Odval jámy č.3C Odval jámy č.1 Odval jámy č.2 Odval jámy č.4 Odval jámy č.15 Odval jámy č.57 Odval štoly č.1 Odval šurfu č.49 /východní/ Odval šurfu č.49 /západní/ Odval šurfu č.2 Odval šurfu č.50 Odval šurfu č.47 Odval jámy č.20 Odval jámy 6A Odval jámy č.18 Odval jámy č.8 Celkem

Objem

[m ]

2

[m ]

44 928 61 857 29 226 196 072

466 908 1 394 652 333 995 4 413 063

1181614 2998466 630422 3139444

Druh uložené hmoty kamenivo kamenivo kamenivo kamenivo

6 371 45 064 147 837 5 237 159 447 10 226 1 714

18 106 573 213 1 154 715 13 340 3 791 488 18 429 3 551

1168976 2035128 8874 7454560 99120 10000

kamenivo kamenivo kamenivo kamenivo kamenivo kamenivo kamenivo

klidový stav klidový stav v provozu klidový stav klidový stav klidový stav klidový stav

4 138 8 565 43 270 90 782 35 811 14 298 55 949 40 697 87 276 199 407 120 1 500 250

6 142 19 100 120 514 2 252 655 756 130 119 170 439 203 645 119 2 456 448 7 507 639 150 2000 1000

16400 18000 13000 4388984 1250516 253340 858074 1272946 4758452 15078708 300 4000 2000

kamenivo kamenivo kamenivo kamenivo kamenivo kamenivo kamenivo kamenivo kamenivo kamenivo kamenivo kamenivo kamenivo

klidový stav klidový stav klidový stav klidový stav klidový stav klidový stav klidový stav klidový stav klidový stav klidový stav klidový stav klidový stav klidový stav

3 000

5000

10000

kamenivo

klidový stav

600 400 4 444 39 500 13 154 25 844 3 692 1 380 676

1000 2000 18 297 555 954 61 936 25 844 11200 27 187 961

2000 4000 49000 1159258 131710 70512 22400 48 090 204

kamenivo kamenivo kamenivo kamenivo kamenivo kamenivo kamenivo

klidový stav klidový stav klidový stav klidový stav klidový stav klidový stav klidový stav

3

Hmotnost [t]

Aktuální stav klidový stav klidový stav klidový stav klidový stav



Pozn.

1)

Odvaly v minulosti odklizeny, nebo prakticky odtěženy; z odvalu š. č. 21 zbývá malý zbytek – plocha zarůstá přirozeným náletem; původní objem 700 120 m3 byl v podstatě celý zpracován na kamenivo;

Většina odvalů je v klidovém stavu, s výjimkou odvalu š. č. 16, kde je prováděno odtěžování kameniva firmou Ecoinvest s. r. o. Původní objem odvalu š. č.16 byl 2 228 623 m3 (1. 6. 1996). V roce 2010 bylo odebráno z odvalu firmou Ecoinvest s. r. o 79 284,03 m3 hlušiny (v roce 2009 – 109 409,9 m3). Na odvalu š. č. 16 zbývá ještě cca.823 tis. m3 hlušiny.

OBLAST ZADNÍ CHODOV Aktuální údaje o odvalech nejsou vedeny, práce na odvalech nejsou o. z. SUL prováděny. P.č. 1 2 3 4 5 6

Odval š. Dyleň š.č. 1 š.č. 2 š.č. 3 Šurf č. 2 u j. č. 3 Důl Vítkov II Celkem

Plocha 2 [m ] 17 700 44 998 67 000 66 000 606 3 000 199 304

Objem 3 [m ] 733 000 450 000 631 000 191 000 920 6 000 2 011 920

Hmotnost [t] 1 466 000 900 000 1 262 000 382 000 1 840 12 000 4 023 840

Druh uložené hmoty

Aktuální stav

kamenivo kamenivo kamenivo kamenivo kamenivo kamenivo

klidový stav klidový stav v provozu v provozu klidový stav klidový stav

Kamenivo z odvalů š. Dyleň, Zadní Chodov š. 2 a š. 3 bylo smlouvou ze dne 3. 9. 1992 odprodáno firmě Dopravní stavby Olomouc na výrobu kameniva. V současnosti je těžba prováděna v omezeném rozsahu nástupnickými firmami.

•

OBLAST OKROUHLÁ RADOUŇ V oblasti nenastaly oproti r. 2009 žádné změny. P.č.

Odval

1

O. Radouň - j.č.9

Plocha 2 [m ] 75962

Objem 3 [m ] 670965

Hmotnost [t] 1341930


Aktuální stav

kamenivo

klidový stav

OBLAST HORNÍ SLAVKOV V přímé správě DIAMO, s. p., o. z. SUL jsou v oblasti vedeny odvaly uvedené v následující tabulce. Ty jsou zařazeny do programu starých zátěží. P.č. 1 2 3

Odval Horní Slavkov j. č. 7 Horní Slavkov j. č. 15 Štoly Pichtova Hora Celkem

Plocha 2 [m ] 58 418 9 310 1 436 69 614

Objem 3 [m ] 323 110 32 254 3 779 359 143

Hmotnost [t] 646 220 64 508 7 558 718 286


Aktuální stav

kamenivo kamenivo kamenivo

klidový stav klidový stav klidový stav



OBLAST STARÉ ZÁTĚŽE V přímé správě DIAMO, s. p., o. z. SUL jsou stále následující odvaly: P.č.

Plocha 2 [m ]

Odval

1

Podkrušnohorský terciér Hroznětín, Hájek – jih 2 Krušné Hory – Abertamy – Jeroným Velké Heřmanice 3 Odval jámy č.12 4 Odval spodní j.č.12 5 Odval spodní j.č.12 aktivní Kojetín 6 Odval šurfu č. 79 7 Odval šurfu č. 77 Celkem

Objem 3 [m ]

Hmotnost [t]

311 242

5 814 000

11 628 000

32 050

355 945

711 890

8 990 2 082 1 764

33 618 5 848 3 719

0 10 000 366 128

0 20 000 6 233 130

Druh uložené hmoty kamenivo

Aktuální stav klidový stav

kamenivo

klidový stav

67 236 11 696 7 438


klidový stav klidový stav klidový stav

0 40 000 12 466 260

kamenivo kamenivo

odvezen klidový stav

Odvaly uvedené v tabulce zůstaly v roce 2010 beze změny. Odvaly, které nejsou ve Správě DIAMO s. p., o. z. SUL a je zde prováděno odtěžování kameniva (max. 500 m3/rok): • Jáchymov - odval j. Barbora • Jáchymov - odval j. Eva • Plavno - odval štoly starý Hochbach • Plavno - odval Vladimír • Rýžovna - odval jámy Štěstí s Radostí • Potůčky - odval šurfu č. 51/47 • Potůčky - odval Mír • Zlatý Kopec - odval štoly č. 3 U části odvalů, kde byla v r. 2010 prováděna těžba bylo provedeno i kontrolní měření množství odtěženého kameniva a odběr vzorků odtěžovaného kameniva (více v kap. 4.1 Oblast starých zátěží ).

LOKALITY PO BÝVALÝCH RD PŘÍBRAM Přehled odvalů s ukončenou rekultivací (přírodní nálet) Plocha P.č.

Odval

2

[m ]

Objem 3

[m ]

Hmotnost [t]


Aktuální stav

kamenivo kamenivo kamenivo kamenivo

TR + BR TR + BR TR + BR TR + BR

kamenivo

TR + BR

kamenivo

TR + BR

Oblast KRUŠNÉ HORY 1 2 3 4 5 6

Odval jámy Cínovec I Odval jámy Cínovec II Hradiště -Odval štoly č.3 Hřebečná -Odval jámy Fördermus Hřebečná -Odval jámy Mauricius Jílové – Sněžník -Odval štol č.2 a č.2A

19 340 29 460 2 500

cca 80 000 cca 210 000 cca 22 000

cca 160 000 cca 420 000 cca 44 000

3 000

cca 6 500

cca 13 000

2 800

cca 5 000

cca 10 000

20 400

cca 70 000

cca 140 000



7

9

Kraslice - Tisová -Odval jámy Helena Moldava -Odval jámy H2 (Papoušek) Přebuz -Odval jámy Rytířská

10

Přebuz -Odval jámy Otto

11

Rolava -Odval jámy Rolava I

12

Rolava -Odval jámy Rolava II

13

Rolava -Odval jámy Adelheid Součet 1 - 13

8

kamenivo

TR + BR

kamenivo

TR + BR

kamenivo

TR + nálet

kamenivo

TR + nálet

kamenivo

TR + BR

kamenivo

TR +BR

cca 6 000

kamenivo

TR + BR

cca 6 000

cca 12 000

cca 85 000

cca 170 000

kamenivo kamenivo

TR + BR TR + BR

20 800

cca 130 000

cca 260 000

kamenivo

v provozu

42 050

221 000

cca 3 200

cca 10 000

cca 10 000

kamenivo

TR + nálet

17 516 2 100

cca 35 000 cca 10 000

cca 70 000 cca 20 000

4 500

cca 12 000

cca 24 000


TR + BR TR + BR TR + BR

21 195 12 350 5 821 1 440

cca 140 000 cca 80 000 cca 31 000 cca 4 000

cca 28 000 cca 160 000 cca 62 000 cca 8 000

7 478

cca 20 000

cca 40 000

kamenivo kamenivo kamenivo kamenivo kamenivo

TR + nálet TR + BR TR + BR TR + nálet TR + nálet

986

cca 2 500

cca 5 000

1 280

cca 3 500

cca 7 000

kamenivo kamenivo

TR + nálet TR + nálet

800

cca 1 200

cca 2 400

kamenivo

TR + nálet

78 666

349 200 kamenivo

TR + nálet

kamenivo

TR + BR

kamenivo

TR + BR

kamenivo

TR + BR

kamenivo

TR + BR

kamenivo

TR + BR

kamenivo

TR + nálet

10 800

cca 85 000

cca 170 000

19 950

cca 110 000

cca 220 000

4 500

cca 9 000

cca 18 000

4 600

cca 25 000

cca 50 000

cca 220 000

cca 440 000

cca 45 000

cca 90 000

cca 3 000 890 500

cca 90 000 cca 11 000 875 219 225

Oblast HORNÍ SLAVKOV 14 15 16

Čistá-Odval jámy Jeroným Jeroným-Odval jámy Ďuriš (Vilém) Krásno- Odval jámy č.9 a jámy Huber Součet 14 - 16

1 250 cca 20 000

Oblast ZÁPADNÍ ČECHY 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Černovice -Odval jámy Charlotta Kšice -Odval jámy Prokop Milíkov -Odval jámy Vojtěch Pernarec -Odval jámy Pernarec Stříbro -Odval jámy č.II Stříbro -Odval jámy č.III Stříbro -Odval jámy Brokárna Stříbro Odval štoly Prokop Stříbro –Odval štoly Dlouhý tah Stříbro -Odval štoly Michael Stříbro -Odval štoly Nepojmenovaná Stříbro -Odval na žíle Bohaté požehnání Součet 17 - 28

Oblast JIHOZÁPADNÍ ČECHY 29

Nalžovské Hory -odval jámy Martin

900

cca 1 500

cca 3 000

Oblast PŘÍBRAM 30 31 32 33 34 35

Brod – Sázky -Odval jámy Karel Březové Hory -Odval jámy Anna Březové Hory -Odval jámy Marie Březové Hory -Odval jámy Prokop Březové Hory -Odval jámy Ševčiny Březové Hory -Hlušinový odval jámy Vojtěch

1 140

cca 3 200

cca 6 400

26 721

cca 260 000

cca 520 000

21 400

cca 200 000

cca 400 000

12 817

cca 100 000

cca 200 000

11 960

cca 120 000

cca 240 000

12 500

cca 125 000

cca 250 000



36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57

Březové Hory Vojtěšský úpravenský odval Příbram -Odval jámy August (Drkolnov) Příbram -Odval jámy Lill Příbram -Odval kutací jámy Nová Hospoda Příbram -Odval jámy Sádek Příbram -Odval jámy Svatá Hora Trhové Dušníky –Odval jámy Květná Vojna -Odval štoly Bedřich Vysoká Pec – Bohutín -Odval jámy 25. únor Vysoká Pec – Bohutín -Odval jámy František Vysoká Pec – Bohutín -Odval jámy Hamerská Vysoká Pec – Bohutín – Odval jámy Kozičín Vysoká Pec – Bohutín -Odval jámy Řimbaba Vysoká Pec – Bohutín -Odval jámy Štěpán Vrančice – Radětice -Odval jámy Alexandr Vrančice – Radětice -Odval jámy Jan Vrančice – Radětice -Odval jámy Radětice Vrančice – Radětice -Odval jámy Slavík Vrančice – Radětice -Odval jámy Václav Žežice -Odval jámy Alois Žežice -Odval jámy Andreas Žežice -Odval jámy Schwarzenberg Součet 30 - 57

113 363

cca 600 000

cca 1 200 000

5 453

cca 10 000

cca 20 000

16 013

cca 30 000

60 000

10 000

cca 25 000

cca 50 000

13 200

cca 26 000

cca 52 000

9 400

cca 40 000

cca 80 000

600

cca 14 000, zbytky cca 2 000

5 008

cca 10 000

cca 20 000

5 511

cca 10 000

cca 20 000

1 925

cca 25 000

cca 50 000

3 247

cca 15 000

cca 30 000

12 007

cca 100 000

cca 200 000

13 904

cca 40 000

cca 80 000

12 842

cca 70 000

cca 140 000

2 304

cca do 8 000

cca do 16 000

2 642

cca 8 000

cca 16 000

1 960

cca 500

cca 1000

1 520

cca 3 200

cca 6 400

250 150

cca 400 cca 250

cca 800 cca 500

2 500

cca 6 000

cca 12 000

327 617

1 851 550

7 280

cca 28 000 cca 4 000

kamenivo

po rekultivaci

kamenivo

TR + BR

kamenivo

kamenivo kamenivo

odtěžen, pl. zastavěna TR + nálet zavážen zem. TR + nálet TR + nálet

kamenivo

TR + nálet

kamenivo kamenivo

TR + BR TR + BR

kamenivo

TR + nálet

kamenivo

TR + nálet

kamenivo

TR + BR

kamenivo

TR + BR

kamenivo

TR + nálet

kamenivo

TR + BR

kamenivo

TR + BR

kamenivo

TR + BR

kamenivo

TR + nálet

kamenivo

TR + BR


TR + nálet TR + BR TR + BR

kamenivo

TR + BR

kamenivo

TR + BR

kamenivo

TR + BR

kamenivo

TR + nálet odtěžen

kamenivo

TR + nálet

kamenivo

TR + BR

kamenivo

TR + BR

kamenivo

Oblast STŘEDOČESKÝ PLUTON 58 59 60 61

62 63 64

Jílové u Prahy -Odval jámy Rotlev II Krásná Hora – Milešov Odval jámy Marie Krásná Hora – Milešov Odval jámy Otto Krásná Hora – Milešov Odval jámy Puš Krásná Hora – Milešov Odval jámy Nová Jindřiška Krásná Hora – Milešov Odval jámy Stará Jindřiška Krásná Hora – Milešov Odval u jámy Václav –

6 300

cca 15 000

cca 30 000

26 522

cca 340 000

cca 680 000

5 176

cca 26 000

cca 52 000

dříve 1352

cca 8 000

16 000

1 653

cca 5 000

cca 10 000

600

cca 1 300

2 600

17 626

cca 30 000

cca 60 000



3 202

cca13 000

cca 26 000

kamenivo

TR + BR

66

úpravenský Krásná Hora – Milešov Odval Proudkovické štoly Radlík -Odval jámy Radlík

7 800

cca 15 000

cca 30 000

kamenivo

TR + nálet

67

Roudný -Odval štoly Barbora

1 500

cca 15 000

cca 30 000

kamenivo

TR + BR

68

Roudný -Odval jámy Václav (Danica) Studené -Odval jámy Pepř

63 312

cca 100 000

cca 200 000

kamenivo

TR + BR

26 644,4

cca 40 000

cca 80 000

kamenivo

TR + nálet

4 915

cca 50 000

cca 100 000

kamenivo

TR + nálet

165 249

658 300

cca 20 000 853 707

cca 77 500 4 049 550

cca 155 000

kamenivo

klidový stav

65

69 70

Čelina - Odval z lož. Čelina a Mokrsko Součet 58 - 70

Oblast KUTNÁ HORA 71

Kaňk -Odval jámy Turkaňk Celkem

Vysvětlivky:

TR – technická rekultivace BR – biologická rekultivace

6.1.2 Odkaliště OBLAST PŘÍBRAM Podrobnosti o odkalištích uvádíme v přehledu základních údajů o odkalištích v lokalitě Bytíz. P.č. 1 2

Odkaliště odkaliště I odkaliště II Celkem

Plocha 2 [m ] 339 286 (k 27.3.2001) 148 214 (k 14.4.1997) 487 500

Objem 3 [m ] 211 490

Hmotnost [t] -

431 700

-

643 190

-

Druh uložené hmoty kal kal

Aktuální stav v provozu rekultivované

Odkaliště I je dosud v provozu, ukládají se v něm na základě smluvního vztahu kaly z praní kameniva z lomu Bytíz, Ecoinvest s. r. o., kontaminovaný šrot z likvidací a do vybudovaných kazet nízkoaktivní kal z ČDV Příbram II. Odkaliště II je zaplněné, dokončena rekultivace a povrch je oživen přirozeným náletem. Část plochy je nyní na 20 let pronajata firmě zabývající se výrobou rekultivačních materiálů na skladování kalových a organominerálních substrátů.

OBLAST HORNÍ SLAVKOV V oblasti H. Slavkov jsou evidovány dvě odkaliště v lokalitě Nadlesí, odkaliště jsou sanována a převážně kryta rostlinným pokryvem, výjimkou je špatně asanovaná plocha dolního odkaliště, která donedávna sloužila jako sklad vrtných jader GIS Nadlesí. Odkaliště nejsou spravována o. z. SUL.



OBLAST STARÉ ZÁTĚŽE P.č.

Plocha 2 [m ] 123 278 66 000 0 7 893 197 171

Odkaliště

1 2 3 4

Nejdek Eliáš – Jáchymov Liščí kout Bratrství Celkem

*Poznámka: Nejdek Eliáš

Objem 3 [m ] 852 1 467 ? cca 30 000 cca 32 319

Hmotnost [t] ? ? ? ? ?

Druh uložené hmoty kal kal kal kal

Aktuální stav * * * *

Jáchymovsko- povrch rekultivován, nekvalitně překryt, zjištěny vysoké Hx; Jáchymov – povrch překryt, rekultivován náletem, v horní části plochy, v místě bývalé úpravny jsou nalézány kontaminované plochy. převážná část materiálu vytěžena, povrch vyrovnán, jinak nerekultivováno, na okrajích zbytky aktivních materiálů; v terénu již nezřetelné, povrch překryt, bližší podrobnosti nenalezeny.

Liščí kout Bratrství

OBLAST MYDLOVARY Plocha P. č.

Odkaliště

Objem

2

3

[m ]

[m ]

Hmotnost [t]]


Aktuální stav

1

KI

277 600

5 551 000

8 606 314

rmut

v rekultivaci

2

K III

327 600

4 354 000

6 537 619

rmut

v rekultivaci

3

K IV/D

310 000

661 000

963 053

rmut

uzavřeno

4

K IV/R

319 200

950 000

1 546 186

rmut

v rekultivaci

5

K IV/E

375 000

10 342 000

15 071 350

rmut

v rekultivaci

6

K IV/C2

312 000

1 708 000

2 492 022

rmut

v rekultivaci

7

K IV/C1Z

285 900

403 000

587 169

rmut

v rekultivaci

2 207 300

23 969 000

35 803 713

Celkem

LOKALITY PO BÝVALÝCH RD PŘÍBRAM Přehled odkališť P.č.

Odkaliště

Plocha 2 [m ]

Objem 3 [m ]

Hmotnost [t]


Aktuální stav

Oblast Příbram 1

Příbram - Na Vrších 2 Příbram - Huťské

124 811

cca 1 500 000

1 708 000

5 047 000

TR + BR

?

kal

?

kal

TR ukončena provést BR

?

kal

TR + BR

Oblast KUTNÁ HORA 3

Kaňk- Kutná Hora Celkem

Vysvětlivky:

231 537 2 064 348

cca 3 000 000 9 547 000

?

TR – technická rekultivace BR – biologická rekultivace



Odkaliště v oblasti Příbram na Vrších a Huťské odkaliště bylo sanováno a rekultivováno a bylo vyřazeno z evidence vodních děl. Odkaliště v Kutné Hoře bylo sanováno a rekultivováno, není již vedeno jako vodohospodářské dílo. Odkaliště (I, II a III) v Horním Slavkově jsou již majetkem firmy Sanaca s. r. o. Praha.

6.2 Těžební odpad a materiály související s hornickou činností OBLAST PŘÍBRAM

Přehled produkce materiálu •

• •

V roce 2010 byly zpracovávány v rámci technologie ČDV zpracovávány eluáty z čištění vod na ČDV Příbram II u š. č. 19, ČDV Příbram I u š. č. 11A. Přeprava eluátu k dalšímu zpracování na TÚU ve Stráži pod Ralskem byla uskutečňována cisternami dle ADR. Lisování a přeprava nízkoaktivních kalů k uložení do kazet vybudovaných v odkališti I byla prováděna z ČDV Příbram II. V r. 2010 byl prováděn zásyp důlních děl – jáma š. č. 2 a 4 (dosyp propadu) přičemž bylo použito celkem 90 m3 hlušinového materiálu z odvalu j. č. 4

Místa pro uložení Druh uloženého materiálu

Objem, hmotnost [m3;; t] V hodnoceném roce Celkem 3

3

2009 2010 Odkaliště II 1988 vyřazeno -kaly z úpravy rud a praní kameniva z provozu

cca. 1 200 t 0t -

cca. 1 200 t cca. 1 200 t 3 431 700 m

Propad Bt- 4 -stavební kontaminovaná suť + kontaminovaný šrot + kontaminovaná zemina Odval š.č.15 -stavební kontaminovaná suť

2008

34 898,52 t

2009 2010 2008 2009 2010

6 298 t 422 t 50 t 0t 0t

34 898,52 t (do 2007 neevidováno) 41 196,52 t 41 618,52 t 50 t 50 t 50 t

Odkaliště I - kaly z čištění důlních vod a praní z výroby kameniva Odkaliště I - nízkoaktivní kaly z ČDV Příbram II

Odkaliště I - kontaminovaný šrot

2007 2008 2009 2010 2006 2007 2008 2009 2010 2008 2009 2010

Odkaliště I - kontaminovaná zemina (sediment)

4 290 m 206 416 m 3 3 5 073 m 211 489 m 3 3 2 921 m 214 410 m 3 3 3 216 m 217 626 m 731 t 731 t 1 030 t 1 761 t 1 294 t 3 055 t 1 530 t 4 585 t 1 393 t 5 978 t 5t 5t 0 t (do r.2007 neevidováno) 0t 5t

Všechny výše uvedené činnosti byly prováděny následujícím způsobem: • Přeprava uranového eluátu byla uskutečňována v režimu ADR dle AHŘ. • Zásypy úvodních důlních děl jsou podloženy příslušnými rozhodnutími OBÚ Příbram a prováděny podle schváleného TPL likvidace ložiska Příbram. Použité materiály pocházejí z likvidační činnosti. Stránka 163 celkem 171


Zásyp povrchových propadů žilného uzlu Bt-4 je povolen rozhodnutím Obvodního báňského úřadu v Příbrami zn. 101-469-Luk/Dra-00 ze dne 14. 1. 2000. Jedná se o materiály kontaminované radionuklidy nebo materiály u nichž nelze kontaminaci radionuklidy vyloučit: - stavební suť z technologických zařízení; - kontaminovaný železný šrot; - pogumovaný železný šrot; - odpady, pryže z technologického procesu těžby a úpravy rudy; - plastové obaly kabelů z technologických zařízení; - součásti strojů a zařízení používaných při těžbě a úpravě rudy; - dřevo z hornické činnosti kontaminované radionuklidy; - staré kontaminované pracovní oděvy a ochranné pomůcky; - materiály se zvýšeným obsahem radionuklidů, které nelze jinak využít. Do této kategorie patří minerální kal z ČDV, kontaminované zeminy z povrchu areálů, frakce z výroby kameniva, které překračují stanovené úrovně obsahu radionuklidů umožňující uvedení do oběhu; U ukládaných nízkoaktivních kalů z ČDV Příbram II jsou prováděny rozbory hmotnostních aktivit jednotlivých radionuklidů, zde uvádíme výsledek analýzy aktivit za r. 2010: AM,U238 – 13 630 Bq/kg - AM,226Ra – 1 245 Bq/kg •

OBLAST ZADNÍ CHODOV V roce 2010 byly v omezeném množství produkovány materiály pocházející z hornické činnosti pouze z likvidačních prací areálu š.č.3, jednalo se kontaminované části budov a kontaminovaný šrot. Tento materiál byl uložen do paty odvalu š. č. 3 a překryt inertním materiálem a další jeho část byla převezena k uložení do odkališť do oblasti Mydlovar (cca.10 t). Z ČDV nebyl transportován žádný produkt z čištění kontaminovaných vod (eluát) .

OBLAST HORNÍ SLAVKOV V roce 2010 byly produkovány v oblasti pouze nízkoaktivní kaly na ČDV Horní Slavkov, které byly ukládány do propadlin Schnödova pně (viz následující tabulka). Místa pro uložení Druh uloženého materiálu

Hmotnost [t] v hodnoceném roce celkem 2007 552 3 896 2008 728 4 624 Propadlina - Schnödův peň 2009 458 + cca 106* 5 188 2010 513 5 701 3 Pozn.: * - kaly z čištění štoly Hraničář (66 m tj. cca 106 t) U ukládaných nízkoaktivních kalů z ČDV Horní Slavkov jsou prováděny rozbory hmotnostních aktivit jednotlivých radionuklidů, zde uvádíme průměrné hodnoty aktivit za r. 2010: AM,U238 - max - 487 Bq/kg; průměrná hodnota - 418 Bq/kg - AM,226Ra - max - 5257 Bq/kg; průměrná hodnota – 4 458 Bq/kg

OBLAST MYDLOVARY V roce 2010 byl jako produkt hornické činnosti uložen do odkaliště K IV/C1Z kontaminovaný materiál z likvidace rudného depa a estakády v množství cca 20,3 tis. tun.



6.3 Shrnutí V tabulkách kapitoly 6 je uveden přehled odvalů a odkališť po jednotlivých těžebních lokalitách. Většina odvalů je v klidovém stavu, neprobíhají zde žádné práce významného rozsahu oproti roku 2009 nedošlo k výrazným změnám, stále probíhá těžba hlušiny na odvalu š. č. 16 v oblasti Příbram a odvalu š. č. 2 v Zadním Chodově k výrobě kameniva. V oblasti Krušné hory je prováděno odtěžování kameniva z některých odvalů pro potřeby úprav lesních cest apod., vše na základě povolení SÚJB, nebyly odkryty partie, které by omezovaly použitelnost kameniva tzn. AM,226Ra je < 1000 Bq.kg-1. Významným zdrojem uvolňování radionuklidů do okolí jsou velké odvaly a hlavní cestou kontaminace jsou průsakové vody. V oblasti Příbram je tento problém řešen jímáním průsakových vod a takto zachycené vody jsou u odvalů (odval š. č. 2, 15, 9, 11A a 19) zapouštěny vrty do podzemí. Tato skutečnost se v oblasti Bytíz projevila i v r.2010 v rámci zjištěné poruchy kanalizačního potrubí. současně s její opravou bylo instalováno drenážní potrubí, které by mělo nežádoucí stav zlepšit. Průsakové vody odvalu š. č. 16 jsou jímány v bezejmenné vodoteči, čištěny a následně vraceny zpět do koryta. Průsakové vody odvalů v rámci starých zátěží nepředstavují vzhledem k velikosti odvalů a jejich stavu významný zdroj uvolňování radionuklidů do okolí, jejich vliv je na jednotlivých lokalitách pravidelně monitorován ve vodách povrchových vodotečí.



7.

SANACE A REKULTIVACE

OBLAST MYDLOVARY • Odkaliště K I Na odkališti K I probíhá stavba „Rekultivace odkaliště K I – 4. etapa – 2. část: Svahy odkaliště“ dle projektové dokumentace zpracované fy Interprojekt – Odpady z 02/2005. Sanace svahů byla zahájena koncem září 2005. Celková plocha svahů je 12,7 ha. Lhůta pro dokončení stavby byla prodloužena Rozhodnutím č.j.: KUJCK 17656/2008 OZZL/4 Ryb z 8. 7. 2008 do 31. 12. 2011 (nabytí právní moci 12.8.2008). Schvalovací protokol MPO č. 49/1997/4220 z 9. 12. 1997 byl upřesněn doplňkem č. 4 z 15. 12. 2009. Požadované dotace ze SR v období 01/1998 až 12/2011 je 220 025 000 Kč. Finanční zdroje pro rok 2010 ve výši 8,4 mil. Kč umožnily sanovat cca 0,9 ha. Pro rok 2011 pak zbývá cca 1,8 ha. Práce byly zahájeny v měsíci dubnu úpravou svahu a návozem jílu a ukončeny 24. září 2010. Návozy na odkaliště K I v rámci 4. etapy jsou od r. 2003 následující: Období Jíl Kompost Krycí Drcené Drcené vrstva betony betony kr. vrstva komunikac (t) (t) (t) (t) e (t) rok 2003 50 870 4 490 43 288 0 0 rok 2004 66 063 25 709 71 901 0 0 rok 2005 13 805 14 895 36 949 0 0 rok 2006 31 441 5 054 38 049 6 433 771 rok 2007 32 503 4 840 38 747 5 913 3 602 rok 2008 27 216 3 995 31 999 4 900 3 119 rok 2009 26 089 3 428 32 555 4 355 3 045 1.Q 2010 0 0 0 0 0 2.Q 2010 11 182 0 0 0 115 3.Q 2010 493 1 200 15 400 610 265 4.Q 2010 0 0 0 0 0 rok 2010 11 675 1 200 15 400 610 380 Přepočet skutečných nákladů na 1 ha plochy svahů za rok 2010: Položka tis. Kč na 1 ha technol. materiály 2 703 práce GEAM 6 807 mzdy a odvody 0 ostatní vč. režie 35 Celkem 9 545

Celkem (t) 98 648 163 673 65 649 81 448 85 605 71 229 69 472 0 11 297 17 968 0 29 265

% 28,3 71,3 0 0,4 100

• Odkaliště K III Na odkališti K III pokračovala stavba „Rekultivace odkaliště K III – definitivní dokončení“ SO 01 Výplňový materiál. Dokumentace byla zpracována Interprojektem – Odpady Stránka 166 celkem 171


v 12/2003 a byla schválena MPO 11. 5. 2004 pod č.j. 16272/04/07200 (rozpočtové náklady 441 567 585 Kč s termínem realizace 02/2004-03/2009). Termín realizace byl prodloužen MPO pod č.j.: 15411/09/05100 z 11. 5. 2009 do 12/2015. Bilance uložení materiálu v rámci SO 01 od r. 2006: Období Tonáž Popeloviny Kompost celkem k.č. 190 503 (t) (t) (t) rok 2006 52 482 46 619 5 448 rok 2007 86 234 60 069 21 986 rok 2008 124 166 61 186 19 255 rok 2009 126 527 75 463 9 716 1.Q 2010 35 816 28 047 0 2.Q 2010 22 894 20 917 0 3.Q 2010 19 726 17 626 2 100 4.Q 2010 34 718 27 788 6 930 rok 2010 113 154 94 378 9 030

Výrobky fy Quail (t) 0 0 30 890 41 348 7 769 1 977 0 0 9 746

Jiné (t) 415 4 179 12 835 0 0 0 0 0 0

V červenci 2008 zpracoval Interprojekt – Odpady projektovou dokumentaci „Rekultivace odkaliště K III Olešník- definitivní dokončení“, provedení SO 01 Výplňový materiál, který řeší snížení kót konečného tvaru odkaliště. Změnu územního Rozhodnutí vydal Stavební úřad Hluboká nad Vltavou pod č.j. 2342/2/09/Ho-328 ZM Roz dne 23. 7. 2009 s nabytím právní moci 23. 7. 2009. V březnu byla v souladu s uzavřenou smlouvou fy ENACON předána závěrečná zpráva vyhodnocení 10 ks vrtů, které byly vyvrtány v roce 2008. Závěrečná zpráva byla projednána dne 6. 5. 2010 a bylo rozhodnuto, že bude zpracována studie drénu včetně očekávaných nákladů a možnosti zaústění drénu do odvodňovacích příkopů v návaznosti na budování nové komunikace a projektu odvodnění odkaliště. • Odkaliště K IV/D Na tomto odkališti pokračovaly sanační práce dle projektové dokumentace zpracované firmou Artech s. r. o. v 12/2005 Sdružením Sanace a rekultivace Mydlovary. Rozhodnutí o změně využití území vydal MÚ Hluboká nad Vltavou – odbor stavební a stavební úřad pod č.j. 2179/3/07/Ho-328 Roz z 26. 9. 2007 s nabytím právní moci 30. 10. 2007. Stavební povolení vydal Magistrát města Č. Budějovice – oddělení vodního hospodářství pod č.j.: OOŽP/16234/R/2007/Bl z 5. 3. 2008. Souhlas s ohlášením stavby vydal MÚ Hluboká nad Vltavou – odboru stavební a stavební úřad pod č.j.: 2799/1/08/Ho-330/7 Sou z 25. 7. 2008. V r. 2010 bylo navezeno: Materiál jíl 40 cm spodní vrstva 70 cm bio vrstva 70 cm Celkem

t 77 619,6 91 550,2 66 717 235 886,8

ha 9,0 9,3 15,2 33,5

V rámci dokončování byla zrušena studna na odčerpávání vod, zavezena a překryta jílovou vrstvou. Stránka 167 celkem 171


Stavba byla kompletně dokončena a předána předávacím protokolem dne 19. 10. 2010. V prosinci byla podána žádost o kolaudaci svodů A a B. Kolaudace proběhla dne 20. 12. 2010 a byl vydán kolaudační souhlas pod č.j. OOŽP/10587/2010/Bl z 22. 12. 2010.Ke dni předání 19.10.2010 bylo prostavěno 498 929 551,81 Kč bez DPH. • Odkaliště K IV/E Na tomto odkališti v letošním roce dále plynule pokračují návozy sanačních materiálů do SO 01 Roznášecí vrstva. Projektovou dokumentaci zpracoval Interprojekt – Odpady „Rekultivace odkaliště K IV/E – definitivní dokončení“. Rozhodnutí o využití území vydal Stavební úřad Města Zlivi pod č.j.: 769/roz/06-Pe z 12. 6. 2006 a č.j.: 1030/roz/08-Kr z 30. 7. 2008 s nabytím právní moci 15. 9. 2008. Dne 25. 11. 2009 vydal Stavební úřad Města Zlivi Rozhodnutí o změně využití území pod č.j.: 1344/09/Kr/roz pro SO 02 Výplňová vrstva – 1. část s nabytím právní moci 6. 1. 2010. Schvalovací protokol: č. 7/06-SUL-DIAMO, s.p. č.j.: 40000/246/2006 z 11. 7. 2006 včetně doplňku č. 2 z 11. 8. 2008 č.j.: 40000/546/2008. Návozy sanačních materiálů přináší následující tabulka: Období Tonáž Pneu celé Pneu drť, Výrobky celkem kaučuk fy Quail (t) (t) (t) (t) rok 2006 143 686 1 974 15 571 119 443 rok 2007 274 996 6 000 47 754 204 581 rok 2008 274 838 14 287 42 665 201 771 rok 2009 222 195 13 179 40 900 160 237 1.Q 2010 74 734 2 447 7 688 64 144 2.Q 2010 65 888 2 353 8 575 51 811 3.Q 2010 45 664 1 920 8 141 31 409 4.Q 2010 32 890 1 709 7 323 22 029 rok 2010 219 176 8 429 31 727 169 393

Jiné materiály (t) 4 381 11 210 9 913 7 879 455 3 149 4 194 1 829 9 627

Vlastní příjem (t) 2 317 5 451 6 202 0 0 0 0 0 0

Po rozmrznutí bylo zahájeno odčerpávání odkalištní vody do AN KV. Sanaci provádí fa Quail s. r. o. na své náklady. V měsíci březnu předala geodetické zaměření části stavby pro účely kolaudace. Kolaudační souhlas na plochu 11,4 ha byl vydán Stavebním úřadem Zliv pod č.j. 0961/10/Kr/ks dne 9.6.2010. Následně bylo předáno staveniště na provádění SO 02 Výplňová vrstva – 1. část dne 18. 6. 2010. • Odkaliště K IV/C2 Na tomto odkališti také probíhá plynulý návoz sanačních materiálů v rámci stavby „Rekultivace odkaliště K IV/C2 – PRLP Mydlovary“. Návoz je realizován v rámci SO 05 – Přetvarování a stabilizace povrchů odkaliště. Projektovou dokumentaci zpracovala fa Artech s. r. o. v 02/2006. Rozhodnutí o využití území vydal Stavební úřad Hluboká nad Vltavou pod č.j.: 1970/2/06/Ho238 z 26. 7. 2006 a dále opravným Rozhodnutím č.j.: 1970/3/06/Ho-328 z 16. 8. 2006. Stavba byla schválena Rozhodnutím státního podniku pod č.j.: 40000/302/2006 z 9/2006. Návoz materiálů na odkaliště K IV/C2 v rámci „Přetvarování a stabilizace povrchu odkaliště“ přináší následující tabulka:



Období

rok 2006 rok 2007 rok 2008 rok 2009 1.Q 2010 2.Q 2010 3.Q 2010 4.Q 2010 rok 2010

Tonáž celkem (t) 25 656 116 425 171 055 166 981 52 741 38 922 42 542 43 726 177 931

Pneu celé (t) 865 6 388 9 365 6 085 1 109 2 271 2 272 2 361 8 013

Pneu drť, kaučuk (t) 490 17 005 32 764 25 215 10 225 10 845 12 077 10 837 43 984

Výrobky fy Quail

Jiné materiály

Popeloviny

(t) 6 048 44 922 41 774 58 868 14 920 3 451 0 0 18 371

(t) 4 803 33 276 55 438 70 757 26 487 22 139 27 356 28 235 104 217

(t) 0 959 0 0 0 216 837 2 293 3 346

Zemina, kamení k.č.170504 (t) 13 450 13 425 31 714 6 056 0

• Rekonstrukce odkaliště C1Z na vodní nádrž Projekt zpracoval Interprojekt odpady spol. s r.o. Praha. Vyjádření orgánů potřebná pro vydání územního rozhodnutí máme k dispozici. Jsou zahájeny práce na shromažďování souhlasů majitelů pozemků a na výkupech pozemků. • Komplexní sanace a rekultivace odkaliště K IV/R – Mydlovary Projekt zpracoval Artech spol. s r. o. Litvínov. Na tuto stavbu bylo vydáno územní rozhodnutí č.j. 00594/3/10/Ho-328 Roz z 7. 4. 2010 s nabytím právní moci 12. 5. 2010. Na stavební úřad byla podána v měsíci září žádost o vydání stavebního povolení pro veškeré stavební objekty kromě komunikace CDR a vodohospodářských objektů (jiné povolující orgány). Stavební povolení vydal Stavební úřad Města Hluboká nad Vltavou pod č.j. 04571/3/10/Ho330/7 Roz dne 16. 11. 2010 s nabytím právní moci dne 22. 12. 2010. • Náhradní hnízdní a potravní stanoviště v zemníku C3 Projekt zpracoval Interprojekt odpady s.r.o. Praha v lednu letošního roku. Územní rozhodnutí vydal MÚ Hluboká – odbor stavební a stavební úřad dne 23.7.2010 pod č.j. 01908/6/10/Ho328 Roz s nabytím právní moci 27.8.2010 a stanovil, že k provedení terénních úprav nebude vyžadovat ohlášení nebo stavební povolení. Souhrnné tabulky rekultivace odkališť Dotvarování odkališť Plocha určená Odkaliště k sanaci (ha) K IV/C2 27,9 K IV/E 37,7 K III 32,8 K IV/R 33,8 Celkem 132,2

Plocha sanovaná (ha) 14,7 33,2 30,3 0 78,2

Podíl sanované plochy (%) 52,68 88,06 92,37 0 59,15

Změna proti 31.12.2009 (ha) + 2,8 0 + 0,4 0 3,2

Konečný stav (jílová vrstva + překryv) Plocha určená Plocha Odkaliště k sanaci sanovaná (ha) (ha) K IV/D 31 31 KI 26,1 24,2 K III 32,8 6 Celkem 89,9 61,2

Podíl sanované plochy (%) 100 92,7 18,29 68,08

Změna proti 31.12.2009 (ha) 15,2 0,8 0 16,6


0 0 0


Návoz materiálů na jednotlivá odkaliště v letech 1989-2010: Rok KI K III K IV/D K IV/E 1989 0 0 0 1990 0 0 1991 0 143 550 1992 0 135 619 175 559 1993 0 1994 0 94 595 1995 26 084 130 933 88 721 57 102 1996 22 058 187 885 60 692 16 246 1997 17 051 163 163 41 447 0 1998 39 837 127 817 6 774 0 1999 0 158 177 32 484 0 2000 0 79 711 153 858 0 2001 0 50 987 149 157 39 017 2002 0 49 390 144 974 36 788 2003 98 648 85 212 121 350 42 159 2004 163 673 86 691 144 385 81 895 2005 65 649 62 898 0 288 736 2006 81 448 52 482 0 290 680 2007 85 605 128 327 0 274 996 2008 71 229 127 954 0 274 838 2009 69 472 126 527 439 128 222 195 2010 29 265 113 154 235 887 219 176 Celkem 770 019 1 969 453 1 754 476 2 019 387 Mimo uvedená odkaliště: 1) odkaliště K IV/C1Z 2) koridor

K IV/C2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 25 656 116 425 171 055 166 981 177 931 658 048

∑ 0

549 323

302 840 286 881 221 661 174 428 190 661 233 569 239 161 231 152 347 369 476 644 417 283 450 266 605 353 645 076 1 024 303 775 413 7 171 383

174 744 t 25 000 t



ZÁVĚR Monitoring byl v roce 2010 zajišťován na základě: „Programu monitorování veličin, parametrů a skutečností důležitých z hlediska radiační ochrany“, který byl schválen rozhodnutím SÚJB RC Kamenná č.j. SÚJB/RCKA/28228/2008 ze dne 12. 12. 2008 a „Programu monitorování ostatních veličin a parametrů v životním prostředí" evidenční číslo SPP-SUL-22-01-02-V4R0“, který byl k 1. 3. 2010 nahrazen novým vydáním, evidenční číslo SPP-SUL-22-01-02V5-R0. Rozsah monitorování byl v potřebném rozsahu naplněn, v mnoha případech překročen. Stav podzemních důlních vod na všech ložiscích ve správě o. z. SUL je stabilizován a monitoring čerpaných důlních vod v roce 2010 byl zajištěn v plném rozsahu. Výsledky monitorování povrchových vod nezaznamenaly oproti roku 2009 žádné výrazné změny a v delším časovém období se nemění nebo mírně klesají. Množství vyčištěných důlních vod se výrazně zvýšilo vlivem vyššího množství srážek v průběhu celého roku. Podmínky platné ve vodoprávních rozhodnutích byly splněny. Z hlediska vývoje kvality ovzduší na sledovaných bodech lze na základě výsledků měření konstatovat, že v roce 2010 nedošlo ke zhoršení stavu na sledovaných lokalitách. Naopak bylo zjištěno mírné zlepšení v oblasti Mydlovary, kde i nadále pokračují sanační a rekultivační práce na odkalištích, jako největšího zdroje kontaminace sledovaných složek ovzduší radionuklidy. V ostatních oblastech byl pozorován mírně zlepšující se či stagnující stav. Tento stav není způsoben provedenými opatřeními pro zlepšení stavu, ale výkyvy ve zjišťovaných hodnotách (ovlivněných klimatickými podmínkami), stejně jako tomu bylo v letech předchozích. V zásadě lze však konstatovat, že situace je na těchto lokalitách i nadále stabilní, což potvrzují i výpočty celkové efektivní dávky jednotlivých kritických skupin obyvatel z pohledu radiační zátěže provedené na základě dat získaných z monitoringu za rok 2010. Podrobnosti k vyhodnocení radiační zátěže obyvatel v kritických skupinách jsou uvedeny ve „Vyhodnocení programu monitorování a dodržování ustanovení vyhlášky SÚJB č. 307/2002 Sb., o radiační ochraně ve znění pozdějších předpisů o. z. SUL za rok 2010“. V roce 2010 byl o. z. SUL kontrolován těmito organizacemi: SÚJB (7x), OBÚ Kladno (2x), OI ČIŽP České Budějovice (4x) a Povodí Vltavy (2x). V roce 2010 nebyly uloženy žádné pokuty ani nebylo zahájeno žádné správní řízení. Veškeré kontroly byly bez zjištěných závad a nebylo zjištěno žádné porušení zákona. V průběhu roku 2010 se na ČDV zajišťovaly práce charakteru provozních opatření. Větší změny probíhají pouze na ČDV Kutná Hora – Kaňk, kde byla dokončována intenzifikace a v současné době probíhá zkušební provoz a na ČDV Příbram II, kde byla vybudována nová příprava roztoků – silo NaCl a proběhla investiční akce „Dávkování kyselin a regenerace ionexu“. Na lokalitě Mydlovary byl uveden do provozu nový způsob dávkování DVH a rozkyselování vyčištění vody. Likvidační práce v PRLP Mydlovary probíhaly dle plánu, v souladu s legislativními podmínkami, bez pokut, mimořádných událostí a bez technických závad, které by práce omezovaly. Rekultivační práce pokračovaly ve velkém tempu. Navezeno bylo celkem 775,4 kt rekultivačních materiálů. Byla dokončena rekultivace odkaliště K IV/D.


ZPRÁVA o výsledcích monitoringu a stavu složek životního prostředí o. z. SUL za rok 2010

Recommend Documents