Zpráva o činnosti Kulturní komise města Odolena Voda v roce 2011
ZPRÁVA O ČINNOSTI KULTURNÍ KOMISE RADY MĚSTA ODOLENA VODA V ROCE 2011
I
ČLENOVÉ KULTURNÍ KOMISE Jana Cibulková. Bedřich Hudeček. Romana Kdýrová. Václav Kotrba. Mojmír Koščo. Alžběta Kulíšková. Roman Straka. Helena Tůmová. (Schůzky Kulturní komise Rady města Odolena Voda se konají pravidelně každé první úterý v měsíci.)
II
OKRUHY ČINNOSTI KULTURNÍ KOMISE Pořádání vlastních kulturních a společenských akcí. Pořádání představení a pořadů podle nabídky uměleckých agentur. Podpora kulturní a společenské činnosti spolků, sdružení, souborů a kroužků působících v Odoleně Vodě a spolupráce s nimi při pořádání kulturních a společenských akcí.
III KULTURNÍ A SPOLEČENSKÁ ČINNOST A
Z ČINNOSTI ZÁJMOVÝCH A SPOLEČENSKÝCH SDRUŽENÍ A SPOLKŮ SPOLUPRACUJÍCÍCH S KULTURNÍ KOMISÍ
strana č. 1/12
Zpráva o činnosti Kulturní komise města Odolena Voda za rok 2011
1 Taneční skupina Vodolenka (Taneční skupina Vodolenka vystupovala na několika kulturních a společenských akcích, pořádaných v průběhu roku 2011 jak v Odoleně Vodě, tak mimo ni. Kulturní komise Rady města Odolena Voda přispěla taneční skupině Vodolenka na pořízení tanečních úborů.) 2 Vlastenecko-dobročinná sdružená Obec baráčnická Vítězslava Hálka Odolena Voda Sousedská zábava Hra o ceny. K tanci a poslechu hraje Jiří Křováček. Kroj – svéráz – společenský oblek. Restaurace Opera, Dolínek / Sobota 9. dubna 2011 od 20.00 hodin Pořádáno ve spolupráci s Kulturní komisí Rady města Odolena Voda
(Členové Vlastenecko-dobročinné sdružené Obce baráčnické Vítězslava Hálka Odolena Voda vypomáhali Kulturní komisi Rady města Odolena Voda s přípravou a organizací řady kulturních a společenských akcí. Výše uvedené akce jsou pouze výběrem z průběžně uskutečňovaných akcí podle vlastního plánu činnosti Vlastenecko-dobročinné sdružené Obce baráčnické Vítězslava Hálka Odolena Voda.) 3 Vlastivědný kroužek Vítězslava Hálka v Dolínku Výlet do skanzenu řemesel Botanicus v Ostré u Lysé nad Labem a do muzea hraček na zámek Benátky nad Jizerou Ostrá u Lysé nad Labem, Benátky nad Jizerou / Sobota 20. srpna 2011, 8.00 hodin Pořádáno s přispěním Kulturní komise Rady města Odolena Voda.
Slavnostní schůzka členů Vlastivědného kroužku Vítězslava Hálka v Dolínku u příležitosti 35. výročí založení kroužku 3. listopadu 1976 v rodném domku Vítězslava Hálka v Dolínku. Společenský sál Klubu Aero / Sobota 5. listopadu 2011, 14.00 hodin Pořádáno s přispěním Kulturní komise Rady města Odolena Voda.
(Členové Vlastivědného kroužku Vítězslava Hálka v Dolínku vypomáhali Kulturní komisi Rady města Odolena Voda s přípravou a organizací řady kulturních a společenských akcí. Výše uvedené akce jsou pouze výběrem z průběžně uskutečňovaných akcí podle vlastního plánu činnosti Vlastivědného kroužku Vítězslava Hálka v Dolínku.) 4 Divadelní soubor Tleskejkruciš (Kulturní komise Rady města Odolena Voda přispěla Divadelnímu souboru Tleskejkruciš na pronájem Společenského sálu Klubu Aero na konkurz.)
strana č. 2/12
Zpráva o činnosti Kulturní komise města Odolena Voda za rok 2011
B
AKCE POŘÁDANÉ KULTURNÍ KOMISÍ
1 Konkrétní akce Karel Škréta (1610–1674): Doba a dílo jejíž expozicí v Jízdárně Pražského hradu provede a komentářem doplní PhDr. Petra Oulíková, Ph.D. Jízdárna Pražského hradu / Sobota 19. února 2011, 13.30 hodin Noc kostelů 2011 Kostel sv. Klimenta a jeho blízké okolí, Odolena Voda / Pátek 27. května 2011, 18.00–24.00 hodin Program: 18.00 – 18.10 hodin Zvony vždycky zvaly do kostela Přivítání návštěvníků Noci kostelů našimi zvoníky a varhaníky. 18.15 – 18.45 hodin Kostelem krok za krokem Tak trochu objevitelská procházka kostelem sv. Klimenta pro děti a jejich rodiče. 18.50 – 19.20 hodin O zlaté „klimentíky“ Pár soutěží pro děti v blízkém okolí kostela. 19.30 – 20.00 hodin První prohlídka kostela s komentářem historičky umění PhDr. Petry Oulíkové, Ph.D. 20.00 – 20.45 hodin Na slovíčko s P. Pavlem Kunešem Proč se kostel jmenuje kostel a co bylo odstraněno z původní Bible? Jak se vzalo a jak dlouho ještě bude existovat náboženství? Na tyto a všechny podobné otázky odpověděl v besedě P. Pavel Kuneš. 20.45 – 20.55 hodin Písně z Taizé I v podání příležitostného chrámového sboru kostela sv. Klimenta. Děkujeme, že jste se přidali.. 21.00 – 21.45 hodin Legenda o svatém Klimentu Čtení ze sbírky životopisů svatých a traktátů k církevním svátkům, sestavené v roce 1260 italským dominikánem Jakubem de Voraginem v podání Romana Straky a za hudebního doprovodu Smíšeného komorního kvarteta. 22.00 – 22.35 hodin Koncert Komorního kvarteta Jana Pěrušky V programu zaznělo Divertimento F-dur Wolfganga Amadea Mozarta (1756–1791), Meditace na svatováclavský chorál Josefa Suka (1874–1935) a Koncert G-dur pro violu a smyčce Georga Philippa Telemanna (1681–1767). 23.00 – 23.40 hodin Druhá, tentokrát noční prohlídka kostela s komentářem historičky umění PhDr. Petry Oulíkové, Ph.D. 23.45 – 24.00 hodin Písně z Taizé II aneb co hlasivky našemu příležitostnému chrámovému sboru kostela sv. Klimenta před půlnocí stačily. Pořádáno ve spolupráci s Římskokatolickou farností Odolena Voda.
strana č. 3/12
Zpráva o činnosti Kulturní komise města Odolena Voda za rok 2011
Muzejní noc 2011 v rodném domku Vítězslava Hálka v Dolínku Rodný domek Vítězslava Hálka, Dolínek / Sobota 4. června 2011, 21.07–23.00 hodin V pořadí již čtvrtá muzejní noc v rodném domku Vítězslava Hálka v Dolínku. Program: 21.07 hodin Začali jsme po západu slunce přivítáním tetičkami a sousedy Obce baráčnické Vítězslava Hálka Odolena Voda. 21.20 hodin „Životem a dílem Vítězslava Hálka Přednáška, doplněná bohatým obrazovým materiálem. 22.00 a 22.30 hodin Dvě komentované prohlídky rodného domku Vítězslava Hálka v Dolínku. 23.00 hodin Rozloučení s rodným domkem za účasti obecního ponocného. Pořádáno s podporou Vlastenecko-dobročinné sdružené Obce baráčnické Vítězslava Hálka Odolena Voda v rámci Festivalu muzejních nocí 2011, celostátní akce organizované Asociací muzeí a galerií České republiky. Muzejní noc 2011 v rodném domku Vítězslava Hálka v Dolínku se konala s přispěním z Fondu kultury a obnovy památek Středočeského kraje a hejtmana MUDr. Davida Ratha v rámci projektu Rok 2011 v rodném domku Vítězslava Hálka v Dolínku.
Ruce nejen od hlíny... Volná tvorba z keramické hlíny, drátu a cínu Moniky Kronďákové. Rodný domek Vítězslava Hálka, Dolínek / Pátek 10. – neděle 19. června 2011, ve všední dny od 17.00 do 19.00 hodin, v sobotu a neděli od 15.00 do 18.00 hodin; vernisáž čtvrtek 9. června 2011 od 18.00 hodin Výstava volné tvorby z keramické hlíny, drátu a cínu Moniky Kronďákové se konala s přispěním z Fondu kultury a obnovy památek Středočeského kraje a hejtmana MUDr. Davida Ratha v rámci projektu Rok 2011 v rodném domku Vítězslava Hálka v Dolínku.
Dny evropského dědictví 2011 v Odoleně Vodě Kostel sv. Klimenta, Odolena Voda; rodný domek Vítězslava Hálka, Dolínek / Sobota 17. a neděle 18. září 2011, 15.00–17.00 hodin Doprovodné akce O poklad rytíře Odolena Voda Historická výprava pro děti a jejich rodiče do doby rytíře Odolena a ještě kousek hlouběji do minulosti, až k úsvitu českých dějin. Prostranství u kostela sv. Klimenta, Odolena Voda / Sobota 17. září 2011 od 15.00 hodin Z programu: Ze starých pověstí českých Šest známých pověstí Aloise Jiráska od příchodu Praotce Čecha až po Dívčí válku v podání loutkového Divadla ŠUS. Turnaj pro udatné rytíře a urozené princezny a další soutěže a hry. Tvořivé dílny Výroba loutek – modelování – kresba v plenéru. Mincovna mistra pregéře kde si mohly všechny děti zúčastnivší se soutěží a dílen za odměnu vyrazit denár rytíře Odolena.
strana č. 4/12
Zpráva o činnosti Kulturní komise města Odolena Voda za rok 2011
Mariánské ohlasy v hudbě Anglie a Itálie na prahu novověku Kostel sv. Klimenta, Odolena Voda / Neděle 18. září 2011, 18.00 hodin Program: William Boyce (1711–1779) – Jubilate Deo (Morning Service) Orlando Gibbons (1583–1625) – Nunc dimittis (Short Service) William Byrd (asi 1540–1623) – Magnificat (Second Service) William Byrd (asi 1540–1623) – The Bells Antonio Lotti (asi 1667–1740) – Crucifixus Girolamo Baglioni (asi 1575–1608) – Maria Magdalena Orlando di Lasso (asi 1532–1594) – Salve Regina Claudio Monteverdi (1567–1643) – Stabat virgo Maria Domenico Zipoli (1688–1726) – Sarabanda a Gigue (Suita II in g) Andrea Gabrieli (asi 1533–1585) – Maria stabat Antonio Caldara (asi 1671–1736) – Stabat mater (úvodní část) Giovanni Battista Pergolesi (1710–1736) – Quis est homo (Stabat mater) Giovanni Battista Pergolesi (1710–1736) – Quando corpus morietur (Stabat mater) Henry Purcell (1659–1695) – Toccata in A William Byrd (asi 1540–1623) – Kyrie (Great Sevice) Henry Purcell (1659–1695) – Magnificat (Short Service) Účinkoval: Komorní soubor Ensemble Hilaris Miloslava Fousková, Martina Spiritová, Tereza Moravcová, Martina Kneiflová, Stanislav Kneifl, Jan Němeček, Marek Leitl Kryštof Spirit – umělecký vedoucí Jiřina Dvořáková-Marešová – varhanní pozitiv Pořádáno s laskavým svolením Římskokatolické farnosti Odolena Voda.
Národním garantem Dnů evropského dědictví pro Českou republiku je Sdružení historických sídel Čech Moravy a Slezska. Dny evropského dědictví 2011 v Odoleně Vodě byly připraveny s podporou Římskokatolické farnosti Odolena Voda. Dny evropského dědictví 2011 v Odoleně Vodě se konaly s přispěním z Fondu kultury a obnovy památek Středočeského kraje a hejtmana MUDr. Davida Ratha v rámci projektu Rok 2011 v rodném domku Vítězslava Hálka v Dolínku.
Vzpomínka na Vítězslava Hálka Odolena Voda, Dolínek / Sobota 8. října 2011 Program: 14.00 hodin Náměstí Vítězslava Hálka, Dolínek Předání informačního panelu o životě a díle Vítězslava Hálka členy Matice české občanům Čenkova, Dolínku a Odoleny Vody. 14.30 hodin Na slovíčko u Hálků Rodný domek Vítězslava Hálka, Dolínek Malé posezení se členy Matice české, spojené s povídáním o životě a díle Vítězslava Hálka a četbou ukázek z jeho literárního díla. Zahájení průvodu 19.30 hodin Lampionový průvod k uctění památky Vítězslava Hálka Sraz účastníků byl v 19.00 hodin před Klubem Aero v Odoleně Vodě, odkud průvod zamířil k pomníku Vítězslava Hálka v Dolínku. Pořádáno ve spolupráci s Maticí českou, sekcí Společnosti Národního muzea v Praze. Vzpomínka na Vítězslava Hálka se konala s přispěním z Fondu kultury a obnovy památek Středočeského kraje a hejtmana MUDr. Davida Ratha v rámci projektu Rok 2011 v rodném domku Vítězslava Hálka v Dolínku.
strana č. 5/12
Zpráva o činnosti Kulturní komise města Odolena Voda za rok 2011
Dračí dílna Určitě jste si přišli vyrobit vlastního draka, takový lítá nejlépe! Štětec a nůžky jste měli sebou, ostatní bylo připraveno. Společenský sál Klubu Aero, Odolena Voda / Čtvrtek 27. října 2011, 16.00–19.00 hodin Vzpomínkové setkání u příležitosti 93. výročí vzniku samostatného československého státu za účasti členů vojensko-historického spolku a Vlastenecko-dobročinné sdružené Obce baráčnické Vítězslava Hálka Odolena Voda. Pomník obětem 1. světové války na Dolním náměstí, Odolena Voda / Pátek 28. října 2011, 18.00 hodin Písničky Karla Kryla Vzpomínkový večer sestavený z písní a básní Karla Kryla v podání písničkáře Jardy Čížka. Společenský sál Klubu Aero, Odolena Voda / Pátek 4. listopadu 2011, 19.00 hodin Kmen Obrazy Karla Kušky. Rodný domek Vítězslava Hálka, Dolínek / Středa 9. – neděle 13. listopadu 2011, ve všední dny od 16.00 do 18.00 hodin, v sobotu a neděli od 14.00 do 17.00 hodin; vernisáž úterý 8. listopadu 2011 od 18.00 hodin Výstava obrazů Karla Kušky se konala s přispěním z Fondu kultury a obnovy památek Středočeského kraje a hejtmana MUDr. Davida Ratha v rámci projektu Rok 2011 v rodném domku Vítězslava Hálka v Dolínku.
Vodolské vánoční trhy 2011 Horní náměstí, Odolena Voda / Neděle 4. prosince 2011, 10.00–18.00 hodin Co připravili prodejci: Adventní věnce, vánoční vazby a stromky • kontejnerové dřeviny, jmelí, chvojí • vánoční přání, dekorace, jmenovky, ozdoby, stuhy, mašle •svíčky, koření, bylinky, med • bižuterie, broušené kameny a minerály • oblečení pro děti, dřevěné a šité hračky • smaltované, keramické, dřevěné šperky • knihy, CD, obrázky, kalendáře •ručně malované hedvábí, tašky, trička, polštářky • paličkovaná, frivolitková, háčkovaná krajka • mince, dřevěné dýmky, krucifixy • keramika, drátování, batika, patchwork • tiffany technika, tepaný drát, pedig • medovina, pečený čaj, grog, svařák • trdelník, perníčky, tradiční placky • pečené kaštany, pražené mandle • sýrové speciality. Na co bylo možné se těšit: Doprovodný kulturně-společenský program (od 13.30 hodin) • drobnosti dětí z mateřské školy a školní družiny • výrobky chráněných dílen • řemeslná dílnička pro děti • uvedení do oběhu lokálního platidla s názvem „60 vodolských dukátů“ • slavnostní rozsvícení vánočního stromečku. Pozvalo město Odolena Voda.
O Hálkovo pírko 2011 Slavnostní vyhlášení výsledků žákovské recitační soutěže, spojené s předáním cen úspěšným recitátorům a jejich recitací. Rodný domek Vítězslava Hálka, Dolínek / Čtvrtek 8. prosince 2011, 17.00 hodin Pořádáno Kulturní komisí Rady města Odolena Voda a Základní školou Odolena Voda. Slavnostní vyhlášení výsledků se konalo s přispěním z Fondu kultury a obnovy památek Středočeského kraje a hejtmana MUDr. Davida Ratha v rámci projektu Rok 2011 v rodném domku Vítězslava Hálka v Dolínku.
strana č. 6/12
Zpráva o činnosti Kulturní komise města Odolena Voda za rok 2011
Vánoce u Hálků Tradiční adventní posezení v rodném domku Vítězslava Hálka, tentokrát s pohádkou „Putování za betlémskou hvězdou“ a povídáním Petra „Hrocha“ Bindera o středověkých poutích. Rodný domek Vítězslava Hálka, Dolínek / Sobota 17. prosince 2011, 18.00 hodin Vánoce u Hálků se konaly s přispěním z Fondu kultury a obnovy památek Středočeského kraje a hejtmana MUDr. Davida Ratha v rámci projektu Rok 2011 v rodném domku Vítězslava Hálka v Dolínku.
Pozvání na prohlídku svátečně vyzdobeného rodného domku Vítězslava Hálka Rodný domek Vítězslava Hálka, Dolínek / Neděle 18. prosince 2011, 14.00–17.00 hodin Prohlídka se konala s přispěním z Fondu kultury a obnovy památek Středočeského kraje a hejtmana MUDr. Davida Ratha v rámci projektu Rok 2011 v rodném domku Vítězslava Hálka v Dolínku.
19. vánoční koncert Kostel sv. Klimenta, Odolena Voda / Neděle 18. prosince 2011, 15.30 hodin Program: Intrada Instrumentální úvod
Johann Sebastian Bach (1685–1750) – Jesus bleibet meine freude Sbor z kantáty 147
Erasim Fojta – Alma mater redemptoris Adventní skladba z archivu kostela Narození Panny Marie v Roudnici nad Labem
Robert Führer (1807–1861) – Laetentur coeli Ofertorium z pastorální mše C-dur
Jan Jakub Ryba (1765–1815) – Rozmilý slavíčku Pastorela pro sólový hlas a orchestr
František Xaver Brixi (1732–1771) – Pastýři, pastýři... Moteto pastorale
Jan Jakub Ryba (1765–1815) – Již do Betléma Pastorela pro čtyřhlasý sbor a orchestr
Jiří Ignác Linek (1725–1791) – Narodil se Kristus Pán Pastorela z vánoční mše F-dur
A capella Již slunce z hvězdy vyšlo Stará česká adventní píseň
Adam Václav Michna (1600–1676) – Sinfonia Instrumentální předehra na téma citované písně
Adam Václav Michna (1600–1676) – Missa sekunda (1654) Kyrie / Gloria / Credo / Sanktus/ Agnus dei
Adeste fideles Účinkovali: Fojtův komorní smíšený sbor Roudnice nad Labem Klárovo kvarteto Tom Klár – první housle, Milan Vavřínek – druhé housle, Libor Kaňka – viola, Václav Fleissig – violoncello Dechová sekce Antonín Merhaut, František Zazvonil, Miroslav Kopta – pozouny Pořádáno s laskavým svolením Římskokatolické farnosti Odolena Voda.
strana č. 7/12
Zpráva o činnosti Kulturní komise města Odolena Voda za rok 2011
Zpívání u vánočního stromečku spojené se sbírkou určenou ve prospěch Nadačního fondu pro nevidomé a těžce zrakově postižené „Lumen Christi“. A nezapomeňte si sebou vzít zvoneček. A svíčku! Rádi vám ji rozsvítíme! Horní náměstí, Odolena Voda / Pátek 23. prosince 2011 18.00 hodin Pořádáno Kulturní komisí Rady města Odolena Voda a Komisí školskou a sociální Rady města Odolena Voda.
2 Průběžně uskutečňované akce Pozvánka do divadla Oskar Nedbal – Polská krev Polská krev je beze sporu nejznámější a nejlepší českou operetou. Na námět Puškinovy povídky „Slečna selka“ napsal Leo Stein libreto, na které Oskar Nedbal zkomponoval hudbu. Hudební divadlo Karlín, Praha / Pátek 25. února 2011, 19.00 hodin Eduardo Rovner – Vrátila se jednou v noci Starý mládenec Manuel pravidelně chodí ke hrobu své maminky, povídá si s ní a každý týden jí vypráví, co nového se mu přihodilo. Skutečnost si lehce přibarvuje, některé věci raději zamlčí, jenom aby se matce jevil v lepším světle. Když jí jednoho dne oznámí, že se konečně chystá oženit, očekává ho po návratu domů neuvěřitelné překvapení. Jeho matka Fanny po deseti letech „odpočinku v pokoji“ vstane z hrobu, aby na situaci osobně dohlédla a nevěstu si proklepla. Energická žena se tak znovu začne plést do života svého dospělého syna. Protože maminky jsou tu od toho, aby svým dětem pomáhaly ukazovat správnou cestu. Branické divadlo, Praha / Čtvrtek 24. března 2011, 19.00 hodin Emmerich Kálmán – Čardášová princezna Mladý vídeňský kníže Edwin se zamiluje do hvězdy budapešťského kabaretu Orfeum Sylvy Varescu. Sylva ale odjíždí na turné do Spojených Států a Edwin je povolán zpátky ke svému pluku. Aby Edwin Sylvě v odjezdu zabránil, udělá okamžité rozhodnutí: nabídne Sylvě manželství a své rozhodnutí stvrdí ještě tentýž večer před notářem přímo v Orfeu. Současně ale přichází od jeho rodičů formální oznámení Edwinových zásnub se sestřenicí Anastázií. Sylva se o zasnoubení dozví a rozhodne se, že Edwina vytrestá... Hudební divadlo Karlín, Praha / Neděle 1. května 2011, 15.00 hodin Leo Rosten – Pan Kaplan má třídu rád Příběh o zdolávání neuvěřitelných zákrut cizího jazyka ve třídě plné lidí, kteří už dávno překročili školní léta. Jedinečný slovní humor se tu střídá se steskem po domově a vše je doplněno řadou písniček z celého světa. Divadlo ABC, Praha / Pátek 30. září 2011, 19.00 hodin Ray Cooney – Prachy!!! Obrovský balík peněz může člověku naprosto rozvrátit život! Poněkud netypická oslava narozenin v komedii z typicky anglického prostředí. Divadlo Palace Theatre, Praha / Pátek 21. října 2011, 19.00 hodin
strana č. 8/12
Zpráva o činnosti Kulturní komise města Odolena Voda za rok 2011
Jean-Jacques Bricaire, Maurice Lassayques – Velká zebra aneb Jak že se to jmenujete? Situační komedie s neobvyklou zápletkou. Nestálý Christian nevydrží s žádnou ženou a již dvakrát předstíral vlastní smrt, aby nemusel manželkám říci pravdu a zajistil je penězi z životní pojistky. Když se tento „trik“ chystá zrealizovat potřetí, objevuje se souhrou náhod jeho kamarád z dětství a Christian je nečekaně vystaven tváří v tvář „vdovám“ i nové snoubence... Divadlo Palace Theatre, Praha / Středa 23. listopadu 2011, 19.00 hodin Ludvík Aškenazy, Jan Borna – Jak jsem ztratil aneb Malá vánoční povídka Malý Pavlík Tesař se jednoho Štědrého dne ztratil svému tatínkovi. A protože příliš nespěchal domů, procházel se vánoční Prahou. Potkal Pána s kaprem, netýkavou holčičku, co jde tatínkovi pro pivo, posledního pražského lampáře, navštívil Bílou labuť a peklo (vlastně sklad jedné hospody na Václavském náměstí), ale hlavně se seznámil s pošťákem Klementem a jeho kobylou Karlíčkem. Klement mu věnoval podivuhodné loutkové divadélko, ve kterém jsou loutky nejen Pavlíka samotného, ale všech, které toho dne potkal, včetně snové Andersenovy Holčičky se sirkami... Divadlo v Dlouhé, Praha / Pondělí 26. prosince 2011, 17.00 hodin Přednášky v podvečer Michal Zahradník – Sklo kolem nás Historií skla, bájemi a pověstmi, které se o něm zmiňují, složením skla, jeho vlastnostmi, ale také světem Vltavínů a Obsidiánů provedl vyučený technický sklář, představitel prakticky jednoho z nejstarších sklářských rodů v Čechách. Dvouhodinová přednáška byla zakončena praktickými ukázkami tvarování skla. Společenský sál Klubu Aero, Odolena Voda / Středa 9. března 2011, 19.00 hodin Doc. PhDr. Olga Lomová – Čínské historické zahrady Doc. PhDr. Olga Lomová je absolventkou oborů sinologie a orientalistiky na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze, kde v současnosti přednáší dějiny čínské literatury, klasickou čínskou poezii a kulturu v moderní Číně. Společenský sál Klubu Aero, Odolena Voda / Čtvrtek 21. dubna 2011, 19.00 hodin Jan Liška – Vzpomínky na Afriku Jedna z fotografických toulek po Čechách i světem, na nichž jak sám říká, se snaží zachytit ty prchavé okamžiky a dělat radost sobě i druhým, zavedla neratovického fotografa Jana Lišku i do Afriky. Přijďte si poslechnout jeho poutavé vyprávění, doplněné – jak jinak – velkým množstvím obrazového materiálu. Společenský sál Klubu Aero, Odolena Voda / Úterý 13. září 2011, 19.00 hodin Karel Hejduk – Povídání o vínech z vinařství Vilém Kraus z Mělníka Degustována byla vína: Müller Thurgau 2011, mladé víno; Modrý portugal 2011, mladé víno; Ryzlink rýnský 2010; Kerner 2010, Pinot gris 2010; Ryzlink rýnský 2010, polosladký; Roučí malé 2009; Pinot noir 2007 a Dornfelder 2008. Restaurace a vinárna Dobré časy, Odolena Voda / Úterý 15. listopadu 2011, 19.00 hodin
strana č. 9/12
Zpráva o činnosti Kulturní komise města Odolena Voda za rok 2011
D
OSTATNÍ ČINNOST Příprava tiskových zpráv, grafické zpracovávání a zveřejňování pozvánek a informací v městském rozhlase o připravovaných akcích, ve vývěskách Městského úřadu Odolena Voda a Kulturní komise Rady města Odolena Voda, stejně jako na plakátovacích plochách v Čenkově, Dolínku a v Odoleně Vodě a v jejím blízkém okolí, ve zpravodaji města Odolena Voda Odolen a v regionálním tisku. Průvodcovská činnost v kostele sv. Klimenta a v rodném domku Vítězslava Hálka v Dolínku. Distribuce a prodej propagačních materiálů města Odolena Voda. Zpracování žádosti o poskytnutí dotace na kulturní aktivity z Fondu kultury a obnovy památek Středočeského kraje na rok 2011 a následná realizace projektu Rok 2011 v rodném domku Vítězslava Hálka v Dolínku. Organizační zajištění průběhu veřejné sbírky na pořízení zvonu do zvoničky v Čenkově a lyry na pomník Vítězslava Hálka v Dolínku. Příprava propagačních materiálů města Odolena Voda (zimní pohlednice Odoleny Vody, pohlednice rodného domku Vítězslava Hálka v Dolínku a publikace RNDr. Aleny Švandové Vítězslav Hálek). Příprava informačního panelu o životě a díle Vítězslava Hálka v Dolínku (ve spolupráci s Maticí českou, sekcí Společnosti Národního muzea v Praze). Úprava dvou informačních vitrín města Odolena Voda (úřední a kulturněspolečensko-sportovní) na Horním náměstí v Odoleně Vodě). Prezentace aktivit Kulturní komise Rady města Odolena Voda a s ní spolupracujících spolků, sdružení a kroužků na Dni pro Vodolku, druhém ročníku dobrovolné a striktně neziskové akce, konané s cílem podpořit komunitní dění ve městě Odolena Voda v sobotu 24. září 2011 ve Sportovním areálu Odolena Voda Komisí pro komunitní plánování, školství a volný čas Rady města Odolena Voda ve spolupráci s městem Odolena Voda (finanční prostředky na organizačně-technické zajištění druhého Dne pro Vodolku byly Kulturní komisi Rady města Odolena Voda schváleny Zastupitelstvem města Odolena Voda při projednávání rozpočtu města Odolena Voda na rok 2011). Spolupráce při přípravě návrhu a tzv. blistru lokálního dukátu s názvem „60 vodolských dukátů“. Vypracování stanoviska k názvům nových komunikací v lokalitě Za Humny na základě zadání Rady města Odolena Voda. Příprava dopravních značek IS 24b s turistickým a kulturním cílem, které směřují návštěvníky k rodnému domu Vítězslava Hálka v Dolínku.
strana č. 10/12
Zpráva o činnosti Kulturní komise města Odolena Voda za rok 2011
E
AKCE A ČINNOSTI KONANÉ S PODPOROU, PŘISPĚNÍM ČI ZA ÚČASTI KULTURNÍ KOMISE Dětský karneval Přijďte si s námi zasoutěžit, zatančit a pobavit se. Vstup pro děti pouze v maskách. Diskotéka Santa Maria / Sobota 26. února 2011, 14.00 hodin Pořádáno Vychovatelkami školní družiny Základní školy Odolena Voda a panem Jaroslavem Slabým, Diskotéka Santa Maria.
Karneval – Rej masek všeho druhu Pro děti byly připraveny jednoduché soutěže, diskotéka, soutěž o nejlepší masky a drobné dárky. Sportovní hala Odolena Voda / Sobota 12. března 2011, 16.00 hodin Pořádáno Dětským centrem Sluníčko v Odoleně Vodě s podporou Volejbalu Aero Odolena Voda.
Jarní tvoření na Odolce Výstava kreativity – tvořivé dílny – ukázky řemesel. Pro děti byl připraven dětský koutek s divadélkem a dílničkou na výrobu papírových loutek. Klub Aero / Sobota 26. března 2011, 13.00–18.00 hodin Pořádáno občanským sdružením Pravý Hradec za přispění dalších sdružení a jednotlivců.
Staročeské máje v Dolínku Sobota 7. května 2011 Staročeský průvod 14.30 hodin – Zahájení průvodu od hasičárny. Poté průvod spojený s vyváděním svobodných děvčat v Dolínku a na Vodolce. K poslechu a tanci hrála z koňského povozu skupina Alfa. Slavnostní položení kytice k pomníku Vítězslava Hálka. Májová zábava Restaurace Opera, Dolínek / 20.00 hodin Pořádáno Hasičským sborem Dolínek.
Dolínská neckyáda na Čenkáči Sraz plavidel a účastníků v 15.00 hodin. Srdečné pozvání, občerstvení zajištěno. Sobota 27. srpna 2011 Pořádáno Hasičským sborem Dolínek.
Podzimní tvoření na Odolce Výstava výrobků – prodej – tvořivé dílny. Pro děti byl připraven samostatný dětský – nově s možností hlídání dětí. Klub Aero / Sobota 22. října 2011, 13.00–18.00 hodin Pořádáno občanským sdružením Pravý Hradec za přispění dalších sdružení a jednotlivců.
VOdolský SAlon Druhý ročník salonu umělců Odoleny Vody. Společensko-kulturní centrum u pobočky Mateřské školy Odolena Voda u kostela sv. Klimenta / Pátek 16. – neděle 18. a sobota 24. září 2011, od 15.00 do 18.00 hodin; vernisáž čtvrtek 15. září 2011 od 18.00 hodin Pořádáno umělci Odoleny Vody.
strana č. 11/12
Zpráva o činnosti Kulturní komise města Odolena Voda za rok 2011
Šachový turnaj O pohár městské policie Základní škola Odolena Voda / Středa 2. listopadu 2011, 13.00 hodin Pořádáno Šachovým oddílem Tělovýchovné jednoty Aero Odolena Voda pod záštitou velitele Městské policie Odolena Voda, pana Patrika Kolbábka.
Upřímné poděkování všem, kteří kulturní komisi v průběhu roku 2011 pomáhali.
Za Kulturní komisi Rady města Odolena Voda Roman Straka, v. r. Odolena Voda, 31. prosince 2011
strana č. 12/12