Zpravodaj mûsta Odolena Voda

5_09_22n 26.4.2009 11:37 Stránka 1

1

Zpravodaj mûsta Odolena Voda

5_09_def 26.4.2009 19:59 Stránka 2

Cesta na „velikonoční ostrov“ Jak už název napovídá, letos jsme trochu netradičním způsobem oslavili svátky jara. V úterý 7. dubna v 16 hodin se dětičky spolu se svými rodiči sešli před budovou mateřské školy a vše mohlo začít. Vstupenku na cestu za pokladem děti získaly odevzdáním velikonoční kraslice svojí paní učitelce.

Cestou na ostrov děti plnily úkoly na stanovištích, kam dorazily po označených cestách. A kde byl cíl naší cesty? Na „velikonočním ostrově“ na Zlatkově - s čokoládovými velikonočními zajíčky a v cukrárně na Dolním náměstí.

Zelený den K jaru neodmyslitelně patří zelená barva. U nás ve školičce se to také „zelenalo“, a to na „zelený den“, kterým jsme právě jaro přivítali. Zapsala: Katka Drbalová Foto: P. Okrouhlíková

5_09_def 26.4.2009 20:00 Stránka 3

Z obsahu Informace z radnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Oznámení o konání voleb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 O stavu městských financí nejenom v roce 2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Představujeme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Prezentace záměru Letiště Vodochody, a.s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Zprávičky z naší školičky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 1. ročník velikonočního běhu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Policie informuje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Tipy na volný čas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Výběr z nových knih . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Kulturní komise zve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Kino Vltava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Kulturní dům Kralupy nad Vltavou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Trampolíny - Vodolka má přeborníky ČR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Zprávy z fotbalu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Volejbal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Recept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Inzerce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

obec Vodochody pořádá ve spolupráci s dalšími obcemi svazku dne 23. 5. 2009 od 9 hod. III. ročník společensko - sportovního dne „SOUSEDÉ SE DOBŘE BAVÍ V DOLNÍM POVLTAVÍ“ a 1010. výročí obce Vodochody Program:

➢ malá kopaná, nohejbal a další soutěže a zábavné pořady pro dospělé i malé ➢ k poslechu nám budou hrát coutry kapely a večer vesnická zábava ➢ účastnit se budou mužstva Klecan, Klíčan, Kozomína, Máslovic, Odoleny Vody, Panenských Břežan, Postřižína, Veliké Vsi, Vodochod, Zlončic a další

Odolen Vydává MěÚ Odolena Voda, Dolní nám. č. 14, 250 70 Odolena Voda jako měsíčník. Registrační číslo MK ČR E 12728 IČO: 00 240 559 Četnost – 11 čísel za rok Šéfredaktorka: N. Střelbová Redakční rada: V. Kulíšek, Fr. Podskalský, I. Pekárek Redakční úprava: L. Olšovská Grafická úprava, sazba: Artemis, reklamní umělecká agentura, tel: 283 971 212, Tisk: Artemis: tel./fax: 283 971 551, e-mail: [email protected], Uveřejněné příspěvky nemusí vyjadřovat názory redakční rady Odolenu. Příspěvky do Odolenu je možné předat některému ze členů redakční rady, nebo poslat na [email protected] a to nejpozději do 15-tého každého měsíce. Platbu inzerce vyřizuje sekretariát starosty MěÚ Odolena Voda v úředních dnech tj. pondělí a středa od 8.00 do 17.00 hodin. Textové inzeráty ve wordu, ostatní ve formátu pro photoshop nebo illustrátor zašlete na e-mail [email protected]. Později podané, nebo neuhrazené inzeráty nebudou otištěny. Děkujeme za pochopení. Podrobné informace pro inzerenty naleznete na www.odolenavoda.cz v sekci Odolen. Toto 207. číslo bylo vydáno: 30/4/2009 Cena 10,- Kč

Foto titulní strana: Jan Kouba

5_09_def 26.4.2009 20:00 Stránka 4

Růže Blanka Forstová Dostala jsem růže Jsou nádherné, voňavé a svěží Hladím je Růže, moje krásné růže S vámi je na světě moc krásně Růžičko stolistá Máš opravdu tolik listí? Vím, že nádherně voníš Opájím se tvou vůní Co by tomu řekl Mácha? Půjdu se ho zeptat Na Petřín I tam kvetou růže a šeříky Vzduch dýchá tisícerou vůní Oči se usmívají Milenci se drží za ruce Je máj, lásky čas M.P.

Blahopřejeme V dubnu oslavili významná životní jubilea: Sedmdesátiny: Věra Krejčíková Jarmila Toušová

Odolena Voda Odolena Voda

Čtyřiaosmdesátiny Jaroslav Švábenický Helena Tůmová

Jedenaosmdesátiny: František Šárek Františka Kopecká

Odolena Voda Odolena Voda

Pětaosmdesátiny Blanka Müllerová Josef Čurda

Dvaaosmdesátiny: Jaroslav Kmošek Anna Šimková

Odolena Voda Odolena Voda

Dolínek Odolena Voda

Dolínek-Čenkov Dolínek

Sedmaosmdesátiny Růžena Kuntová

Odolena Voda

(Všechna jména jsou zveřejněna se souhlasem jubilantů.)

Vítání občánků První letošní „Vítání nových občánků“ našeho města se konalo 26. dubna. K příjemné atmosféře přispěla květinová výzdoba a kytičky pro maminky, které věnovala Květinka slečny Lucie Součkové. Všem maminkám a jejich dětem přejeme hodně štěstí a zdraví.

5_09_def 26.4.2009 20:00 Stránka 5

Informace z radnice Výtah ze zápisu z jednání samosprávných orgánů města Rada města ze dne 19. března 2009 Opravy městských domů RM schválila plán oprav domů v majetku města pro letošní rok. Město ročně vybere na nájemném cca 7 mil. Kč. K 31. 1. 2009 dlužili nájemníci městu 636 006 Kč na nájemném. Za revize, prohlídky a opravy plynoucí ze závěrů revizních zpráv vyhrazených zařízení město ročně zaplatí 115 000 Kč. Ostatní náklady - odměna za správu, inkasní poplatky, právní a havarijní služby - činí ročně 1 010 000 Kč. Letos budou provedeny např. tyto opravy většího rozsahu: • Revitalizace panelového domu Komenského 275-277 • Výměna rozvodů studené vody a teplé užitkové vody včetně odpadních potrubí až k výtokovým armaturám bytů v domech v ulici Kpt. Jaroše 268-270 (cca 1 600 000 Kč) • Malování společných prostor domů v ulci Kpt. Jaroše 268-270, domů Lidická 223-224 a Revoluční 225-228 (cca 180 000 Kč) • Výměna prvních a druhých vstupních vchodových dveří a bočních dveří u domu Pod Tvrzí 395 (cca 120 000 Kč) • Výměna přívodního potrubí studené vody do objektu Komenského 274 (cca 70 000 Kč) • Kontrola stavu elektroinstalace v bytech v majetku města, kontrola a dotažení spojů v krabicích, zásuvkách a vypínačích, kontrola stavu kabel. vedení, nulování zemnění, atd. • Oprava vad střešní nástavby Kpt. Jaroše 268-270 dle vypracovaného posudku Běžná údržba, opravy, havárie budou prováděny ze zbývajících finančních prostředků. Nové dětské hřiště před „Harmonikou“ RM schválila výsledek zadávacího řízení na veřejnou zakázku Rekonstrukce dětského hřiště v ul. Československé armády a uzavření smlouvy o dílo na základě doporučení hodnotící komise s firmou Jiří Mooz, Brandov 57 za celkovou cenu 318 444 Kč včetně 19 % DPH. Instalace nových hracích prvků včetně terénních úprav je plánována do 31. května. Pracovní komise pro granty RM jmenovala v souladu se schváleným Grantovým programem města na podporu veřejně přínosných kulturních, společenských či sportovních akcí a Programem podpory činnosti organizací, spolků a sdružení města Odolena Voda pro letošní rok pracovní komisi v následujícím složení: Paní Lenka Vondrová (kontrolní výbor), pan Martin Muzikář (kontrolní výbor), pan Mojmír Koščo (kulturní komise), paní Jana Cibulková (kulturní komise), paní Petra Řehořková, (sportovní komise), pan Martin Svoboda (sportovní komise), místostarosta města pan Roman Straka a pověřuje ji přezkoumáním formální a věcné náležitosti došlých žádostí a zpracováním jejich přehledu s návrhem výše finančního příspěvku a stručným zdůvodněním svého rozhodnutí. Podrobné informace o vyhlášených grantech naleznete na www.odolenavoda.cz v sekci Městský úřad - Grantový program - 2009. Komise pro seniory má novou členku RM jmenovala paní Zdeňku Šmídovou členkou Komise pro seniory při Radě města Odolena Voda s účinností od 1. 4. 2009. Pracovní skupina pro zpracování koncepce rekonstrukce Dolního náměstí Město si je plně vědomo nutnosti rekonstrukce Dolního náměstí, a proto RM pověřila pana ing. Martina Dvořáka s účinností od 19. 3. 2009 řízením pracovní skupiny, jejíž personální složení vzejde ze zveřejněné výzvy a bude schváleno Radou města Odolena Voda. Úkolem pracovní skupiny je zpracování koncepce (záměru) rekonstrukce Dolního náměstí s termínem do 30. 9. 2009. Výsledek činnosti pracovní skupiny bude veřejně projednán a po zapracování případných připomínek občanů města předložen Zastupitelstvu města Odolena Voda ke schválení, a to nejpozději do 31. 12. 2009.

3

5_09_def 26.4.2009 20:00 Stránka 6

Rada města ze dne 9. dubna 2009 Kalkulace výstavby nových a rekonstrukce nevyhovujících komunikací RM schválila výsledky zadávacích řízení na výstavbu chybějících komunikací a rekonstrukci stávajících komunikací, které jsou ve velmi špatném stavu. Tyto cenové nabídky RM doporučila projednat na zastupitelstvu včetně určení, které budou nakonec vzhledem k finančním možnostem města realizovány. Jedná se o: Stavba komunikace v ul. Na Zdolnici včetně uzavření smlouvy o dílo s firmou Inženýrské stavby, s.r.o., Kralupy nad Vltavou za cenu 1 558 184 Kč včetně 19 % DPH. Stavba komunikace v ul. K Šálku a v ul. Nad Úvozem včetně uzavření smlouvy o dílo s firmou Inženýrské stavby, s.r.o., Kralupy nad Vltavou za cenu 3 719 080 Kč včetně 19 % DPH. Rekonstrukce místní komunikace v ulici U Fary včetně uzavření smlouvy o dílo s firmou Šnajdr Vladimír, Mělník za cenu 2 052 923 Kč včetně 19 % DPH. Rekonstrukce místní komunikace v ul. Komenského včetně uzavření smlouvy o dílo na základě doporučení hodnotící komise s firmou COLAS CZ, a.s., Praha 9 za cenu 1 505 214 Kč včetně 19 % DPH. Rekonstrukce místní komunikace v ul. Revoluční včetně uzavření smlouvy o dílo firmou COLAS CZ, a.s., Praha 9 za cenu 2 451 388 Kč včetně 19 % DPH. Stavba komunikace v ul. U Jordánu včetně uzavření smlouvy o dílo s firmou COLAS CZ, a.s., Praha 9 za cenu 4 164 340 Kč včetně 19 % DPH. Dále bude zastupitelstvu předložen výsledek zadávacího řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu č. 15/2009 Oprava střešní nástavby na bytovém domě č. p. 268-270 v ulici Kpt. Jaroše včetně návrhu na uzavření smlouvy o dílo na základě doporučení hodnotící komise s firmou HIDOS, s.r.o., Hradec Králové za cenu 3 925 187 Kč včetně 9 % DPH. RM také schválila výsledek zadávacího řízení na veřejnou zakázku Zpracování návrhu Územního plánu Odoleny Vody včetně uzavření smlouvy o dílo s firmou Ing. Václav Jetel, Katedra sídel a regionů FS ČVUT za celkovou cenu 664 400 Kč včetně 19 % DPH. Pronájem „Večerky“ Z důvodu velkého zájmu o pronájem schválila RM opětovné zveřejnění záměru na pronájem nebytových prostor v obytném domě v č. p. 249-250 na Horním náměstí v Odoleně Vodě za účelem podnikání „Večerka“ - prodej potravin s tím, že stanovila jako hodnotící kritérium výši ceny pronájmu. Bezplatná prezentace místních podnikatelů RM schválila zveřejnění výzvy pro živnostníky, řemeslníky a podnikatele, poskytující v Odoleně Vodě služby, opravy, prodej zboží apod., kteří by chtěli být bezplatně uvedeni v sekci Firmy a služby na městských internetových stránkách a ve speciální příloze městského zpravodaje Odolen. Bezplatně zveřejňovaná informace by byla v rozsahu: • Jméno a příjmení / název firmy • Adresa provozovny • Nabízená služba (jednou větou) • Kontakt (telefon, e-mail, www stránky) Písemné žádosti o bezplatné zveřejnění budou přijímány do 30. června 2009. Příspěvek pro Sportovní kroužek RM ocenila činnost Sportovního kroužku při Základní škole Odolena Voda a schválila žádost o poskytnutí finančního příspěvku ve výši 16 tis. Kč na nákup jednotného sportovního oblečení pro 30 jeho členek. Změní se podoba zpravodaje Odolen? RM jmenovala paní Naděždu Střelbovou šéfredaktorkou zpravodaje Odolen s účinností od 9. dubna 2009 a zároveň schválila zveřejnění výzvy k podání nabídky na grafické zpracování, přípravu pro tisk, tisk a distribuci zpravodaje Odolen.

4

Další body z jednání městské rady a zastupitelstva včetně zvukového záznamu jednání zastupitelstva najdete v plném znění na: www.odolenavoda.cz/cs/mestsky-urad/zastupitelske-organy/ Z podkladů města zpracovala Barbora Měchurová

5_09_def 26.4.2009 20:00 Stránka 7

OZNÁMENÍ O DOBĚ A MÍSTĚ KONÁNÍ VOLEB Starostka města Odolena Voda podle § 32 zákona č. 62/2003 Sb. o volbách do Evropského parlamentu a o změně některých dalších zákonů o z n a m u j e: 1. Volby do Evropského parlamentu se uskuteční: v pátek dne 5. června 2009 od 14.00 do 22.00 hodin v sobotu dne 6. června 2009 od 8.00 do 14.00 hodin. 2. Místem konání voleb do Evropského parlamentu: ve volebním okrsku č. 1 - Dolínek je volební místnost v rodném domku V. Hálka v Dolínku, nám. Vítězslava Hálka č. p. 3. pro voliče bydlící v části města Dolínek a Čenkov. ve volebním okrsku č. 2 - dolní část města Odolena Voda je volební místnost v kanceláři Bytového družstva Dubina II v č. p. 459, ulice Nad Štolami, Odolena Voda pro voliče bydlící v dolní části města s adresou místa trvalého pobytu v č. p. 1, 4, 6, 12-73, 77-96, 99-129, 131-132, 141, 143, 149, 151-157, 159, 164-168, 170-182, 185-194, 196-199, 207-210, 320-326, 328-347, 377-397, 402-486, 505 - 510. ve volebním okrsku č. 3 - sídliště Odolena Voda je volební místnost - v Závodním klubu Aero - velký sál, Revoluční č. p. 305, Odolena Voda (vchod z ul. Komenského) pro voliče bydlící v horní části města s adresou místa trvalého pobytu v č. p. 10, 76, 97-98, 130, 133-136, 142, 144-148, 150, 158, 160-162, 169, 195, 200206, 211-301, 308-313, 317, 327, 348, 371-372, 490-504. ve volebním okrsku č. 4 - sídliště Odolena Voda je volební místnost - v Závodním klubu Aero - klubovna č. 9, Revoluční č. p. 305, Odolena Voda (vchod z ul. Komenského) pro voliče bydlící v horní části města - nové sídliště s adresou místa trvalého pobytu v č. p. 302-305, 350-369, 401. 3. Voliči bude umožněno hlasování poté, kdy prokáže svou totožnost a státní občanství České republiky (platným občanským průkazem, cestovním, diplomatickým nebo služebním pasem České republiky, cestovním průkazem České republiky), nebo totožnost a státní občanství jiného členského státu Evropské unie a zápis v evidenci obyvatel. 4. Každému voliči budou dodány 3 dny přede dnem voleb do Evropského parlamentu hlasovací lístky. Ve dnech voleb do Evropského parlamentu volič může obdržet hlasovací lístky i ve volební místnosti. V Odoleně Vodě dne 15. 4. 2009

Eva O d e h n a l o v á v. r. starostka města Odolena Voda

VOLBY DO EVROPSKÉHO PARLAMENTU 5. 6. - 6. 6. 2009 Informace pro voliče, kteří chtějí požádat o vydání voličského průkazu: Posledním dnem pro doručení žádosti obecnímu úřadu o vydání voličského průkazu, který opravňuje k hlasování v jakémkoliv volebním obvodu na území České republiky, je 21. květen 2009. Žádost může být podána pouze písemně s ověřeným podpisem voliče nebo osobně (totožnost žadatele bude ověřena z platného dokladu).

5

5_09_def 26.4.2009 20:00 Stránka 8

Občanské sdružení Diakonie Broumov ve spolupráci s městem Odolena Voda vyhlašuje SBĚR ŠATSTVA – HUMANITÁRNÍ SBÍRKU ➢ ➢ ➢ ➢

Letního a zimního oblečení /dámské, pánské, dětské/ Lůžkovin, prostěradel, ručníků, utěrek, záclon, látek Domácí potřeby - nádobí bílé i černé, skleničky - vše jen funkční Peří, péřových a vatovaných přikrývek, polštářů a dek

dne: 11. 5. 2009 čas: 14.00 – 17.30 hod. místo: Garáž u základní školy Věci prosíme zabalené do igelitových pytlů či krabic, aby se nepoškodily transportem Děkujeme za Vaši pomoc Diakonie Broumov je nezisková humanitární organizace, která poskytuje materiální pomoc potřebným občanům a dává práci lidem, kteří jsou těžko umístitelní na trhu práce. Více na www: diakoniebroumov.org

O stavu městských financí nejenom v roce 2009 z pohledu Finančního výboru

6

Vážení a milí spoluobčané, městské finance nejsou nikterak zábavným tématem pro četbu v Odolenu, ale přesto velice důležitým, a proto bych Vás rád krátce seznámil se stavem našich veřejných městských financí, abyste si mohli udělat představu, co si nejenom letos můžeme či nemůžeme dovolit zainvestovat. V letošním roce hospodaříme přibližně s 65 miliony korun v provozním rozpočtu, což je příjemné navýšení o několik milionů oproti předchozím rozpočtově „chudším“ létům. Tomu, že máme k dispozici nějaké peníze navíc, vděčíme zejména zákonné možnosti určit si výši koeficientů navýšení daně z nemovitostí, čehož jsme myslím v rozumné míře využili, a stanovili jsme formou obecně závazné vyhlášky koeficienty na cca středové hodnotě z toho, co obce maximálně mohou, tedy tak, aby navýšení pro městský rozpočet bylo znatelné, ale přitom nedošlo k neúměrnému zatížení nemovistostí na našem katastru. Očekáváný rozpočtový přínos zvýšené daně je více než 6 mil. korun. Pravdou však je, že letos ještě platí daňová výjimka pro novostavby mladší 15-ti let, které jsou od platby daně z nemovitosti osvobozeny, a proto Finanční výbor doporučoval, aby se tyto prostředky proinvestovaly zejména na opravy komunikací „starousedlických“ ulic, tedy zpět k obyvatelům, na jejichž bedra dopadlo ono navýšení. Tento princip akceptovalo Zastupitelstvo a investice se chystají. V příštím roce již daňová výjimka pro novostavby platit nebude, a tudíž daňová výtěžnost pro naši obec se ještě zvýší, což bychom měli pocítit všichni na větších možnostech města pro další investice do infrastruktury. Důležitým zlomem letošního roku z hlediska rozpočtového je to, že jsme se dostali do velmi dobré kondice v dluhové službě a že si město může dovolit uzavřít další úvěry na spolufinancování investičních akcí, které velice potřebujeme. Nejvíce se v poslední době mluví o potřebě rozšíření kapacity mateřské školky. Finanční výbor se proto všeobecně zabýval doporučením, jak nejlépe finančně krýt tuto pravděpodobnou investici, a vzhledem k tomu, že nás čeká spousta jiných zastupitelstvem schválených investičních akcí, tak jako nejvhodnější řešení vidí použití vlastních prostředků z rezerv, které máme k dispozici, pouze ve výši 1/3 investičních nákladů, a zbytek financovat z komerčního úvěru. Úvěr na MŠ by tak dosahoval roční výše cca 1/3 dluhové služby, kterou si optimálně můžeme dovolit, bez problémů by pak zůstaly prostředky na spolufinancování ostatních akcí, včetně možnosti brát si další úvěry v budoucnu. Jinými slovy - Finanční výbor je přesvědčen, že výstavba nové mateřské školky je ve finančních možnostech našeho rozpočtu. Nehledě na to, že by se nám mohlo poštěstit získat na tuto akci nějakou dotaci, o kterou se již snaží naši zástupci v parlamentu i v senátu, nebo třeba najít soukromého spoluinvestora.

5_09_def 26.4.2009 20:00 Stránka 9

Město již získalo přibližně 10 mil. Kč z prodeje školních pozemků, což jsou peníze, které tvoří základ dalších investic do nových komunikací zejména v místech, kde došlo nebo dojde k výstavbě nových domů, ale pozemky zde prodávalo novým majitelům město. Další významným příjmem bude cca 25 mil. Kč, které získáme ze schválené privatizace části městského bytového fondu, tyto peníze bychom však měli ze značné části použít na investice a opravy zbylých domů ve vlastnictví města, neboť spousta jich je ve stavu, který snižuje jejich hodnotu. Vzhledem k tomu, že každým rokem dochází k navyšování příjmů z nájmů obecních bytů, tak zřejmě bude možné masivněji než v minulých letech investovat do oprav a zhodnocování městského bytového fondu z těchto přijmů v kombinaci s úvěry, a tím pádem více uspořit zcela mimořádný příjem z prodeje majetku (privatizace bytů), neboť vzhledem k plánovanému rozvoji města nás čeká také zcela mimořádně náročná akce, jakou je rozšíření kapacity čistírny odpadních vod za 65 milionů korun. To bychom měli financovat ze strukturálních fondů EU, ale neexistuje předem žádná jistota, na jakou výši z fondů opravdu dosáhneme, maximum je 90 %, takže musíme počítat ze zadními finančními vrátky. Další ohromnou akcí, se kterou musíme finančně počítat, je rozšíření kapacity Základní školy, protože děti, pro které teď nemáme místo ve školce, se za pár blízkých let nahrnou do školy. Nemluvě o tom, že se velice vážně uvažuje o celkové rekonstrukci Dolního náměstí, což ještě ani nemá žádný rozpočtový rámec. Jak vidíte, akcí do kterých chceme nebo musíme investovat je opravdu velká spousta, ale financí je omezeně. Důležité je, že po dlouhých letech máme prostředky na tzv. spolufinancování, a tedy se můžeme pustit do žádostí o prostředky ze strukturálních fondů EU, které do našeho města v minulých letech neplynuly. My ve Finančním výboru se snažíme hledat řešení, jak akce proinvestovat, ale zároveň nezatížit naši budoucnost příliš velkými úvěry. Zkrátka, jak zajistit trvale udržitelný rozvoj obce z finačního hlediska. Marek Bajer předseda Finančního výboru

MĚSTO ODOLENA VODA NABÍZÍ ŽIVNOSTNÍKŮM, ŘEMESLNÍKŮM A PODNIKATELŮM poskytujícím v Odoleně Vodě služby, opravy, prodej zboží apod. bezplatné uvedení v sekci Firmy a služby na městských internetových stránkách a ve speciální příloze městského zpravodaje Odolen. Rozsah bezplatně zveřejňované informace: Jméno a příjmení / název firmy Adresa provozovny Nabízená služba (jednou větou) Kontakt (telefon, e-mail, www stránky) Písemné žádosti o zveřejnění budou přijímány podatelnou Městského úřadu Odolena Voda, Dolní náměstí 14, 250 70 Odolena Voda do 30. června 2009, kde jsou k dispozici připravené formuláře žádostí. Tento formulář si budete moci stáhnout také z internetových stránek města (http://www.odolenavoda.cz), nebo požádat o jeho zaslání a případně i upřesňující informace Romana Straku (tel.: 737 289 850, e-mail: [email protected]).

Poděkování Ráda bych touto cestou poděkovala myslivcům z Honebního společenstva Odolena Voda za nepřehlédnutelný příspěvek k vylepšení vzhledu a životního prostředí v našem městě. Honební společenstvo dne 4. dubna uspořádalo brigádu na úklid města, během kterého myslivci zaplnili sběrem osm valníků. Eva Odehnalová, starostka města

7

5_09_def 26.4.2009 21:12 Stránka 10

Představujeme... Ing. Marie Trávníčková, členka zastupitelstva Mohla byste se stručně představit? Jmenuji se Marie Trávníčková a do Odoleny Vody jsem přišla za svým manželem v roce 1978. Mám dvě dospělé děti a mým potěšením jsou čtyři vnoučátka. Která politická strana vás oslovila, abyste za ni kandidovala? Proč jste se rozhodla kandidovat? S nabídkou, abych jako nezávislá kandidovala za Zelené, za mnou přišel pan Mojmír Koščo. Bylo to v době, kdy se začalo mluvit o rozšíření letiště Aero pro komerční účely a průmyslové zóně Úžice - Kozomín - tedy o projektech, jejichž případná realizace negativně ovlivní život nás všech, a proto jsem se rozhodla veřejně angažovat a nabídku přijala. Jaká je pracovní náplň zastupitele? Je to pouhé jednání přibližně jednou za tři měsíce? Pracujete pro město ještě v nějaké komisi, případně výboru? Účast na všech zasedáních městského zastupitelstva a přípravu na ně považuji za samozřejmost. Od počátku se také aktivně účastním ostatních jednání, která se Vodolky nějak týkají ( např. jednání s majiteli o začlenění jejich pozemků do územního plánu na výstavbu rodinných domků či bytových domů). Kromě toho jsem byla na prosincovém jednání ZM zvolena členkou Rady města Odolena Voda, takže přibyly další povinnosti. Práce zastupitele je určitě časově značně náročná. Jak se vám daří skloubit dohromady vlastní profesi a práci pro město? Někdy daří, jindy je to s ohledem na mé zaměstnání složitější. Pak musím pracovat i po večerech nebo o víkendech. U profese se ještě zastavím. Využíváte svoji profesionalitu i při práci v zastupitelstvu? Protože jsem řadu let pracovala na místním stavebním úřadě a po roce 1990 jsem byla vedoucí odboru realizace investic, životního prostředí a dopravy v Kralupech nad Vltavou, není mi žádná oblast investičních projektů cizí. Toho jsem se od počátku svého působení v zastupitelstvu snažila využít ve prospěch města - žádala jsem o členství v komisi životního prostředí nebo stavební, ale vedení radnice odmítlo mých zkušeností a odborných znalostí využít. Přitom mnohé zde realizované stavby jsou provedeny nedbale a často jsou i značně předražené. Doufám, že díky mému působení v radě města se to změní. O mé snaze zlepšit kvalitu života v našem městě se ostatně občané mohli sami přesvědčit na veřejném jednání zastupitelstva, kde jsem prezentovala připomínky k EIA „Letiště Aero“. Podklad pro stanovisko města jsem vypracovávala za vydatné bezplatné pomoci svého syna a jeho spolupracovníků z odborné firmy (a věřte, že to byly hodiny studia materiálů a psaní). Bohužel musím konstatovat, že oč větší pomoc jsem obdržela od cizích lidí, kteří nemají s Vodolkou nic společného, o to menší byl zájem ze strany zastupitelů. Jaké jste měla představy, když jste do zastupitelstva vstupovala? Naplnily se vám? Vstupem do zastupitelstva jsem chtěla hlavně nabídnout své zkušenosti a znalosti ve prospěch města a jeho obyvatel. Domnívala jsem se, že v tak malé obci, jako je naše, budou mít všichni zastupitelé stejné ambice a budou se snažit najít ta nejlepší řešení. Bohužel tomu tak není. Mnozí nedokáží ani na chvíli odložit svou „stranickost“. Příkladem může být obměna rady, jejíž působení již dopředu paní starostka odsoudila k nezdaru. Nyní se však ukazuje, že brzdou řady projektů nejsou noví opoziční radní, ale naopak úředníci a jejich vedení. Příkladem je mateřská školka, kdy rada i zastupitelstvo schválilo urychlenou realizaci nástavby jedné třídy nad

8

5_09_def 26.4.2009 21:12 Stránka 11

hospodářskou budovou a výstavbu další mateřské školky. Tři týdny nestačí radnici na to, aby splnila usnesení a vypsala výběrové řízení na nástavbu, ale zaobírala se výběrovými řízeními na rekonstrukce komunikací, které ještě ani nejsou schváleny zastupitelstvem. Co byste chtěla změnit, čím byste ještě chtěla do konce volebního období přispět? Mým prvořadým cílem je zamezit rozšíření průmyslové zóny Úžice - Kozomín na katastr města, zamezit rozšíření letiště Aero, aktivně se podílet na zpracování nového územního plánu a snažit se zefektivnit stavby realizované městem, aby nedocházelo k plýtvání penězi daňových poplatníků. Kandidovala byste do zastupitelstva i v dalším volebním období? Kdybyste se mě zeptala loni, striktně bych řekla - ne! Nyní, po malých úspěších, to již tak radikálně netvrdím a zvážím vše až před volbami. Nemotivovala vás práce zastupitele, že byste případně uvažovala i nad postem ve vyšší politice? V žádném případě. Kdybyste měla neomezenou moc změnit konkrétně jednu skutečnost v našem městě. Která by to byla? A proč byste ji měnila? Změnila bych myšlení a chování nás všech. Aby nám nebylo lhostejné, kde a jak bydlíme, jak se k sobě navzájem chováme. Vyzývám proto všechny občany, aby se aktivně podíleli na chodu města - ať již účastí na jednáních zastupitelstva či zasíláním námětů na zlepšení. Když se budeme všichni podílet na rozhodování o tom, co ve Vodolce zlepšit, vybudovat, budeme mít z každé nové věci dvojnásobnou radost. Chtěla byste něco vzkázat vašim voličům, spoluobčanům? Děkuji všem spoluobčanům, kteří mi dali ve volbách svůj hlas. Velice si jejich důvěry vážím a přála bych si, aby se nebáli za mnou kdykoli přijít se svými nápady, postřehy či problémy. Pokud to bude jen trochu možné, vždy se budu snažit se spřízněnými zastupiteli věc řešit. Děkujeme za rozhovor Redakční rada

Ze života našeho města

Foto: Pavel Novotný

Město Odolena Voda se spolu s Technickými službami, stejně jako v předcházejících letech, postaralo o jarní vyčištění města - ve dnech 7. až 10. dubna. Asi každý, kdo metací a kropící stroje viděl v akci, musel uznat, že pracují opravdu důkladně. Škoda jen, že někteří obyvatelé města nereagovali na výzvy a včas neodstavili své automobily, takže technika se nedostala na všechny komunikace.

9

5_09_def 26.4.2009 21:12 Stránka 12

Prezentace záměru Letiště Vodochody, a.s. Dlouho očekávané setkání představitelů vodochodského letiště s obyvateli Odoleny Vody a okolních města a obcí (Postřižína, Báště, Panenských Břežan, Klíčan) se uskutečnilo 30. března v zasedací místnosti Klubu Aero. Ředitel Letiště Vodochody, a. s. Martin Kačur nejprve představil projekt připravovaného letiště, které by mělo odbavit až 3,5 milionů pasažérů ročně. Prezentace zahrnovala všechny základní technické parametry i vizualizaci řídící věže a terminálu. Následovala živá a poměrně emotivní diskuze moderovaná starostkou Evou Odehnalovou. Mezi zúčastněnými občany převládal k plánovanému rozšíření letiště spíše negativní postoj. Obyvatelé Panenských Břežan řediteli letiště přehráli záznam natočených letadel, která přelétávají přímo nad jejich domy. Lidé se zajímali například o to, jak lze zajistit, aby letadla létala v určeném koridoru, když již nyní létají nad domy, kde je jejich pohyb nepřípustný, zda investor počítá s kompenzacemi pro zatížené okolí, jaký je skutečný záměr letiště, co bude s letištěm po roce 2012, jak bude řešena dopravní obslužnost, kde jsou výhledově zamýšleny parkovací plochy a podobně. V odpovědích Martina Kačura mimo jiné zaznělo, že je-li letadlo mimo povolený koridor, pak je to chyba pilota, případné kompenzace pro letištěm zatížené okolí nevylučuje, avšak nemůže nic slíbit. Dále potvrdil, že výstavba nového dálničního sjezdu u Odoleny Vody se prozatím neplánuje, dopravní zátěže a nepropustnosti na staré „teplické“ silnici se neobává. Stejně tak počet plánovaných parkovacích míst (kolem 500) je podle něj dostačující. Veronika Vendlová

Na snímku starostka Odoleny Vody Eva Odehnalová a ředitel Letiště Vodochody, a.s. Martin Kačur při prezentaci diskutovaného projektu. Foto: Pavel Novotný

Vyjádření ministerstva životního prostředí k projektu Letiště Vodochody Ministerstvo životního prostředí zveřejnilo dne 30. března 2009 Závěr zjišťovacího řízení s výrokem: Předložené oznámení záměru „Letiště Vodochody“ se nepovažuje za dokumentaci vlivů záměru na životní prostředí. Znamená to, že ministerstvo akceptovalo většinu připomínek obcí a občanů a společnost Letiště Vodochody a.s. musí připravit novou „Dokumentaci“, ve které budou tyto připomínky zohledněny. Celý text závěru zjišťovacího řízení si lze přečíst na internetových stránkách Cenia, české informační agentury životního prostředí, č. záměru MZP257, nebo na stránkách města www.odolenavoda.cz

10

5_09_def 26.4.2009 21:12 Stránka 13

Zprávičky z naší školičky... Pozvání na „Odpoledne pro seniory“ Mateřská škola - třída „sluníčka“ - zve ve středu 6. května od 16 hod. všechny seniory na vystoupení plné básniček a veselých písniček, které si pro ně připravily děti a paní učitelky ze „sluníčka“ (žlutá budova 1. patro). Přijďte, těšíme se na Vás.

1.ročník velikonočního běhu „Doběhni si pro zajíce“ Každý z nás, kdo se prošel ze šaten základní školy do třetího patra, ví, že to není nijak jednoduché. Když jsme ale vymýšleli různé aktivity, které by mohly dětem zpříjemnit školní rok, zařadili jsme do nich běh do schodů právě od šaten do třetího patra. Celá akce se uskutečnila v pondělí 6. dubna a byla nazvána „Doběhni si pro zajíce“. A odměnou každému, kdo doběhl do třetího patra, byl opravdový čokoládový zajíc. Prvního ročníku se zúčastnilo celkem 103 žáků naší školy. Z 1. stupně celkem 75 dětí, které závodily v kategorii 1. tříd, 2. a 3. tříd a 4. a 5. tříd, z druhého stupně pak přišlo celkem 28 žáků a ti byli rozděleni do kategorie 6. a 7. tříd a 8. a 9. tříd. V každé kategorii byli ti nejrychlejší odměněni ještě další sladkou odměnou a diplomem. Překvapení pro nás všechny bylo, že časy nejrychlejších se pohybovaly kolem 20 sekund, a to je opravdu úctyhodný výkon. Děkujeme p. uč. E. Srbové za vlastnoručně vyrobené diplomy, K. Hlavínové, L. Nývltové a M. Holému za pomoc při organizaci, dále pak žákyním naší školy Kateřině Hanžlové, Kláře Malé, Kristýně Baldové, Markétě Špičkové, Patricii Vlkové, Markétě Kobesové, Ludmile Laňo a Kateřině Smetanové za pomoc se zajištěním hladkého průběhu celé akce. Vzhledem k velkému zájmu z řad dětí (především z nižších ročníků) doufáme, že se z jednoho nevinného nápadu stane tradice a najdou se i další odvážlivci, kteří se akce v budoucnu zúčastní. Za realizační tým Monika Vodičková a Jana Smetanová

Foto: Martin Holý

11

5_09_def 26.4.2009 21:12 Stránka 14

Policie informuje Příslušníci Obvodního oddělení Policie ČR Odolena Voda vyšetřovali v období od začátku roku do konce měsíce března 266 trestných činů převážně majetkového charakteru. Jednalo se o krádeže a vloupání do motorových vozidel, krádeže věcí z novostaveb, vloupání do rodinných i rekreačních domků a chat. Trestné činy tohoto charakteru jsou jedním z největších problémů zdejšího regionu. Ve stejném období provedlo toto oddělení 9 bezpečnostních akcí v katastru města Odolena Voda a jeho okolí. Při těchto akcích spolupracovala Městská policie Odolena Voda spolu s Obecní policií Zdiby a Líbezníce. Byli zadrženi pachatelé vloupání do rodinných domů v regionu Odoleny Vody a Kostelce nad Labem. U pachatelů byly zajištěny odcizené věci z těchto vloupání a následným šetřením bylo zjištěno, že se dopouštěli i další trestné činnosti na území Středočeského kraje. V současné době jsou pachatelé ve vazební věznici. Při bezpečnostních akcích bylo rovněž zjištěno řízení motorových vozidel pod vlivem alkoholu nebo bez řidičského průkazu, což je další palčivý problém zdejšího regionu. Důkazem toho je občan Odoleny Vody, který v uplynulých třech měsících byl v jedenácti případech vyšetřován na zdejším oddělení pro trestný čin řízení motorového vozidla bez řidičského oprávnění. Příslušníci zdejšího oddělení také odhalili muže, který se snažil poškodit místní autobusy. Vedení Obvodního oddělení Policie ČR Odolena Voda se potýká s velkým nedostatkem zaměstnanců. Potřebuje doplnit řady a to je příležitost pro mladé, bezúhonné muže. Informace jsou uvedeny na webových stránkách města Odolena Voda. Ve spolupráci s npor. Bc. Marianem Rypkou připravil František Podskalský

Aero oslavilo 250. dokončený vrtulník Sikorsky S-76 Společnost Aero Vodochody 7. dubna, za účasti zástupců Sikorsky Aircraft Corporation a řady významných hostů, přímo v prostorách montážní linky oslavila dokončení jubilejního 250. vrtulníku S-76. U příležitosti oslavy této významné události obě firmy podepsaly Memorandum o porozumění ke spolupráci v oblasti leteckého průmyslu ve střední a východní Evropě. Aero vyrábí kompletní vrtulník Sikorsky S-76C bez dynamických částí už od roku 2000.

Foto Pavel Novotný

12

Součástí jarní očisty města byla také údržba a ozdravné ořezání zeleně. Stromy stojící v ochranném pásmu v bezprostřední blízkosti sloupů vysokého napětí (25m od krajního vodiče do obou stran) byly sníženy do „bezpečné“ výšky 3 m nebo odstraněny.

5_09_def 26.4.2009 21:12 Stránka 15

Tipy na volný čas „Dětský den aneb Den pro celou rodinu“ se koná v neděli 31. 5. od 14 do 17 hod. u Koliby v Dolínku. Pořádá Fitness Petra a Salon Slunečnice v patronaci Mgr. Anny Čurdové - poslankyně Parlamentu ČR. Zajímavé atrakce, zajímaví hosté - Pavel Kotzian, Martin Maxa. Vstup zdarma Info: Petra Řehořková (603 55 11 66) nebo Salon Slunečnice (603 809 809) Za případné maličkosti do tomboly předem děkujeme. Petra Řehořková

HASIČSKÝ SBOR DOLÍNEK si vás dovoje pozvat na tradiční

STAROČESKÉ MÁJE V DOLÍNKU konané 23. května 2009 ve 14.30 zahájení průvodu od hasičárny slavnostní položení kytice u pomníku V. Hálka poté průvod spojený s vyváděním svobodných děvčat v Dolínku. K poslechu a tanci hraje z koňského povozu skupina Alfa. Od 20 hod. MÁJOVÁ ZÁBAVA v restauraci Opera v Dolínku.

MÁSLOVICKÉ SKOTAČENÍ sobota 6. června 2008 na návsi v Máslovicích 13 - 18 hod. Program: • • • • • • • •

dudáci na skotské dudy a bubny The Rebel Pipers taneční skupina Caledonian Club ukázky, výuka a společné tančení skotských tanců hudební skupina HRADNÍ DUO tvořivá dílna na výrobu jednoduchých hudebních nástrojů soutěž v hodu kládou a o skotského siláka občerstvení, skotská whisky - široký výběr veselé čaje pro skotačící od čajovníka Huberta pečení skotského chlebíčku

Bližší informace na www.maslovice.cz nebo na tel: 603 431148

13

5_09_def 26.4.2009 21:12 Stránka 16

Dětské centrum Sluníčko zve všechny malé děti na loutkové představení

TŘI PRASÁTKA Pohádka o tom, jak tři prasátka přelstí zlého vlka Účinkuje Loutkové divadélko Kováček Praha. Představení se koná: V neděli 24. května od 16.30 hodin v Klubu Aero. Doporučený věk dětí je od 2,5 roku. Vstupné 30 Kč/dítě, pro členy DC Sluníčko 10 Kč/dítě. Dětské centrum Sluníčko pořádá odbornou přednášku na téma

ZAHRADNÍ ARCHITEKTURA A OBECNÉ PRINCIPY NAVRHOVÁNÍ RODINNÝCH ZAHRAD Zveme všechny zájemce, kteří přemýšlejí jak vytvořit k novému domu zahradu, nebo ty z vás, kteří jste již zahradu založili a nejste s ní úplně spokojeni, nebo ty zájemce, kteří se zajímají o zeleň kolem nás obecně. Přednášku povede Mgr. Darina Šmídová. Hlavní témata: - čím se zahradní architektura zabývá, - hlavní zásady pro tvorbu esteticky působivých a zároveň provozně funkčních rodinných zahrad. Přednáška se koná: V úterý 5. května od 20 hodin v prostorách dětského centra (najdete nás v areálu sportovní haly, v nízké budově u tribuny). Vstupné 30 Kč (pro členy DC Sluníčko 10 Kč). Poznámka: Nebudeme probírat praktické rady péče o konkrétní rostliny. Všichni jste srdečně zváni, těšíme se na vás.

Dětské centrum Sluníčko informuje všechny rodiče o vyhlášení období prázdnin. V období od 4. 5. do 6. 9. 2009 jsou vyhlášeny „sluníčkové“ prázdniny, v rámci nichž je provoz herny omezen, nebo je zcela uzavřena. S programem pro děti ale ještě nekončíme, v květnu a červnu pořádáme nepravidelné aktivity, o jejichž konání se můžete informovat na www.dcslunicko.ic.cz. Děkujeme za přízeň a všem přejeme jaro a léto plné sluníčka, pohody a veselých zážitků. Otevírací doba dětského centra v období květen až červen 2009: dopoledne pondělí

úterý středa čtvrtek pátek

14

hudební kurzy Yamaha Class (27. 4.-15. 6.) 9.00 – 10.00 pro děti ve věku 4-18 měsíců 10.00 – 11.00 pro děti 18 měsíců - 4 roky Miniškolička (otevřeno do 25. 6. 2009) (děti 3-5 let) 9.30 – 12.00 hodin Miniškolička 9.30 – 12.00 hodin Miniškolička 9.30 – 12.00 hodin Herna bez omezení věku dítěte (0-5 let) Otevřeno pouze do 29. 5. 2009

odpoledne

Prázdniny – zavřeno Angličtina pro děti od 3 let 16.15 – 18.00 hodin Prázdniny – zavřeno Prázdniny – zavřeno Prázdniny – zavřeno

5_09_def 26.4.2009 21:12 Stránka 17

Výlet za nejstarší historií českého státu Na květnové dny vám chci doporučit výlet do míst, kudy nejenže kráčela historie, ale je odtud i krásný výhled na okolí. A navíc si myslím, že je jen málo míst, kde Češi mohou cítit svoje národní kořeny stejně silně, jako tady. Budeme putovat na Levý Hradec. Pro milovníky české historie je Levý Hradec stejně známý jako Mekka pro muslimy. Místo spojené s počátky české státnosti a také s počátky křesťanství v českých zemích. Osídlení hradiště je spolehlivě doloženo ještě z doby před Bořivojem a základy prvního křesťanského kostela u nás, který zde stál, jsou datovány do let 882 - 884. K jeho vzniku se vztahuje Kristiánova legenda a psal o něm i Kosmas. Shodou okolností je zasvěcen sv. Klimentovi, stejně jako ten náš, vodolský. Do dnešní doby se dochovaly pouze základy rotundy pod podlahou dnešního kostela. Na místním hřbitově je pohřben mj. také prof. Jan Švejcar, vynikající český pediatr. A jak se tedy k tomuto svědku našich nejstarších dějin dostaneme? Navrhuji vám cestu busem č. 370 z Odoleny Vody do Kralup, tam nasedneme na vlak směr Praha a vystoupíme ve stanici Roztoky-Žalov. Rozhlédneme se a půjdeme po zelené turistické značce, která nás povede kousek po rovince a potom začneme stoupat vzhůru, vstříc věkům. V místech dřevěné autobusové zastávky linky č. 340, kam nás značka zavede, začíná naučná stezka, která nás provede nejdůležitějšími místy tohoto hradiště. Průvodcovská služba je k dispozici od května do září o sobotách a nedělích od 10 do 18 hodin, s výjimkou soboty mezi 14 - 15, kdy se v kostele koná mše. Na prohlídce je možné domluvit se na čísle 737 701 608. Po prohlídce hradiště sejdeme po zelené značce k řece a budeme pokračovat v cestě proti proudu. Mineme jez v Klecánkách a dojdeme až k přívozu, kterým se necháme převést na „náš“ břeh. Pokračovat budeme směrem k plavební komoře po červené a půjdeme po ní až k odbočce na zelenou. Ta nás zavede až k autobusové zastávce Klecany, U kostela, bus č. 371, který nás zaveze do Kobylis. Pokud vám to připadá jako krkolomné cestování, můžete po zelené dojít až na nádraží v Roztokách a jet vlakem buďto směrem na Prahu či zpět, do Kralup. Doporučuji si projít jízdní řády a cestu podle nich naplánovat. Jako další je možnost cyklovýletu po popsané trase. Přeji příjemnou cestu a hezké zážitky při cestě za českou historií. Ivan Pekárek

15

5_09_def 26.4.2009 21:12 Stránka 18

Trojská karta Zoo Praha, Botanická zahrada Praha a Zámek Troja (spravovaný Galerií HMP) tj. 3 zařízení hlavního města Prahy sousedící v trojské lokalitě - pokračují v projektu zvýhodněné společné vstupenky, nazvané Trojská karta. Trojská karta ve třech cenových variantách je v prodeji od začátku dubna v pokladnách zoo, Botanické zahrady a Trojského zámku: • dospělí - 250 Kč • děti - 130 Kč (od 6 do 15 let) • rodina - 650 Kč (2 dospělí + 2 děti od 6 let) Platnost Trojské karty je od dubna do září. Vstup do jednotlivých zařízení můžete absolvovat v různé dny. Senioři nad 60 let mají v květnu každé pondělí vstup do ZOO zdarma.

Ostrá - Botanicus (nedaleko města Lysá nad Labem) Zajímavá historická vesnička vznikla v roce 1999 na místě bývalé skládky. Cílem bylo vytvoření autentické atmosféry pro jednotlivá tradiční řemesla, která byla nezbytnou součástí života našich předků. Od 2. 5. do 26. 9. (kromě pondělí) se můžete každý den od 10 do 16 hodin (v červenci a srpnu do 17 hodin) seznámit nejen s jednotlivými řemesly, ale také si zhotovit své vlastní výrobky (rostlinné mýdlo, lněný provaz, ruční papír, medovou svíčku nebo si vyrýžovat zlato). Osvěžit se můžete bylinnými sirupy a hlad vám zaženou třeba keltské palačinky z pohankové mouky. Pro tuto sezónu jsou připraveny pro návštěvníky i historické slavnosti: 2. 5. Den koně: Kůň jako neopomenutelný průvodce člověka při bitvě, práci, ale i zábavě. 9. 5. Májové slavnosti: Den plný tance, hudby a veselí. Nahlédnete pod ruce perníkářů a cukrářů. 23. 5. Veselý den s klauny a žongléry: Nejen kejklíři, hudba a tanec, ale také sladký med a výrobky z něj. Vstupné: 195 Kč dospělí, 100 Kč důchodci, 50 Kč děti do 15 let, 430 Kč rodinné vstupné. Ti, kteří se dostaví v dobových kostýmech, mají vstupné za polovic. Naďa Střelbová

16

Autorka je vyučenou fotografkou, nyní na volné noze. Zakládající členka známé fotoskupiny Femina. Tato skupina letos oslaví 30 let své existence a současná výstava je malým připomenutím tohoto výročí. Fotoskupina Femina vystavuje jak doma tak i v zahraničí. Je pro mě velkou ctí přivítat tuto autorku v Minigalerii. Sama se specializuje na téma krajiny a zvláště té naší, české. Jsou fotografie zanechávající ve vás otisky autorovy osobnosti, myšlenkový náboj, který nevyprchá ani po letech, a právě takové jsou fotografické práce Jany Šplíchalové. Vernisáž za osobní účasti autorky 7. května od 18 hodin.

5_09_def 26.4.2009 21:12 Stránka 19

Výběr z nových knih Pro děti Gillian Shieldsová: Violka a delfín Flíček Dobrodružná cesta malých mořských víl s kouzelnými krystaly stále pokračuje. Zatoulané koťátko Veselí přátelé na dvorku Leporela pro nejmenší. Eduard Štorch: Zastavený příval Zlomený meč Hrdina Nik Příběhy z našich dávných dějin plné odvahy a dobrodružství. Carola von Kesselová: Kdo čaruje, vyhrává Pomohou Janě zaklínadla proti namyšleným soupeřkám? Věra Řeháčková: Když mají machři IQ tykve Dívčí román. Dean Lorey: Akademie nočních můr Dobrodružné čtení pro děti. Beletrie Anne Gracie: Tudorovci - Král, královna a milenka Poutavý příběh lásky, touhy a politických intrik, který je beletristickým zpracováním první řady seriálu Tudorovci. Alena Jakoubková: Starým láskám nevolej Složité životní peripetie Laury, která se po mnoha letech vrací zpátky do Čech. Shannon Drake: Princezna pomsty Historicko-milostný román. Philipp Vandenberg: Osmý hřích Detektivní román. Inna Rottová: Vzkaz na starém záznamníku Původní česká detektivka. Tom Rob Smith: Dítě číslo 44 Thriller situovaný do Ruska padesátých let minulého století. Kniha vychází ze skutečného případu sériového vraha a získala řadu ocenění. Wilbur Smith: Zlatá liška Dynastický konflikt mezi bratry nás zavádí do slunné Afriky. Odborná literatura 1000 ručních palných zbraní Pušky, pistole, revolvery od počátků k dnešním moderním vojenským, sportovním a loveckým zbraním. Ruediger Dahlke: Tělo jako zrcadlo duše Co prozradí fyziognomie každého z nás. V. P. Borovička: Slavné případy Interpolu Napínavé vyprávění z vyšetřování mezinárodní policie, která odhaluje zločiny po celém světě. Odmaturuj z biologie Průvodce středoškolským učivem biologie. P. C. Smith: Orel ve válce Napínavý a pohnutý příběh válečné letadlové lodi z období 2. sv. války. David Thomas: Medicína šamanů Síla léčivých účinků rostlin z deštného pralesa. Naďa Střelbová

17

5_09_def 26.4.2009 21:12 Stránka 20

Kultura Kulturní komise zve Pozvánka do divadla Václav Štech - David a Goliáš Komediální příběh o předvolebních praktikách roku 1915, které se do dnešních dnů zas tak moc nezměnily. Stavovské divadlo, Praha / Neděle 10. května 2009, 14.00 hodin Vstupenky je možno zakoupit v cukrárně U Hrdinů na Horním náměstí. Odjezd autobusu ve 12.45 hodin od Klubu Aero. Z akcí připravovaných kulturní komisí na měsíc červen 2009 Festival muzejních nocí 2009 v rodném domku Vítězslava Hálka v Dolínku aneb „Posezení u Hálků“ Malá výprava do doby, kdy byl spisovatel Vítězslav Hálek ještě malý. Povídání o tom, čím, jak a na co se psalo, když ještě neexistovala kuličková pera a popisovače. Sobota 13. června 2009, 19.00-24.00 hodin 10. historický den v Odoleně Vodě Vodolská rebelie Výprava na počátek 15. století Sobota 20. června 2009, 14.00 hodin Prostranství u kostela sv. Klimenta KINO VTAVA KRALUPY NAD VLTAVOU

KVùTEN 2009 Náměstí Jaroslava Seiferta 706, 278 01 Kralupy nad Vl. 2, tel.: 315 726 101, e-mail: [email protected], www.kralupy.cz/kino Pokladna kina otevřena 1,5 hod. před začátkem představení.

1. - 3. 5. pá-ne 4. po 5. - 6. út-st 7. - 10. čt-ne

11. - 13. po-st 14. - 17. čt-ne 18. - 20. po-st 21. - 22. čt-pá 23. - 24. so-ne 25. po 26. - 27. út-st 28. - 30. čt-so 31. ne 1. - 3.6. po-st

18

MARLEY A JÁ USA REKVIEM ZA SEN - Projekt 100 USA MILIONÁŘ Z CHATRČE VB NA PŮDĚ ČR NORMAL ČR NORMAL X-MEN ORIGINS: WOLVERINE USA LÍBÁŠ JAKO BŮH ČR SEDM ŽIVOTŮ USA HAPPY-GO-LUCKY GB DUEL FROST/NIXON USA VÁLKA NEVĚST USA RYCHLÍ A ZBĚSILÍ USA PSYCHO USA PÁTEK TŘINÁCTÉHO USA

20.00 hodin Vstupné 80,20.00 hodin Vstupné 60,17.30 hodin Vstupné 80,17.30 hodin Vstupné 80,20.00 hodin Vstupné 90,20.00 hodin 20.00 hodin Vstupné 90,20.00 hodin Vstupné 80,20.00 hodin Vstupné 80,20.00 hodin Vstupné 80,20.00 hodin Vstupné 80,20.00 hodin Vstupné 80,20.00 hodin Vstupné 80,20.00 hodin Vstupné 60,20.00 hodin Vstupné 80,-

5_09_def 26.4.2009 20:00 Stránka 21

KULTURNÍ A SPOLEâENSKÉ ST¤EDISKO KRALUPY NAD VLTAVOU

KVùTEN 2009 náměstí Jaroslava Seiferta 706, 278 01 Kralupy nad Vl. 2, tel.: 315 727 827, e-mail: [email protected], www.kass.kralupy.cz

neděle 10. 15.00-18.00

TANCOVAČKA S KRALUPSKOU DECHOVKOU pod vedením Radka Dvořáka Přijďte si zatančit a pobavit se se svými přáteli. Akce se koná na zahradě, v případě nepříznivého počasí v sále.

pátek 15. ve 20.00

KONCERT SKUPINY U D G předkapela: NO HEROES

50,170,na místě: 220,-

Předprodej vstupenek od pondělí 20.4.

sobota 16. v 18.00

Folková zahrada KD Vltava (v případe nepříznivého počasí velký sál) REVIVAL MICHALA TUČNÉHO „POSLEDNÍ KOVBOJ“ KONCERT A ZAHRADNÍ PÁRTY k 15. výročí úmrtí Michala Tučného děti: 30,-

90,-

Stanislav DROBEK Schwarz - zpěv, akustická kytara Horymír Míťa Vávrů - klávesové nástroje, zpěv Martin Marty Krčmář - el. kytara, zpěv Hosté večera: kralupská kapelka a další překvapení lze očekávat! Nenechte si ujít a pojďte strávit večer v příjemném prostředí zahrady KD pondělí 18. v 18.00

Zahájení výstavky amatérských keramických výrobků „SKUPINA 1 + 5“ - HRÁTKY S HLÍNOU Výstava potrvá do 2.6. a bude otevřena při všech akcích v KD a v pracovní době KaSS na požádání v kanceláři

úterý 19. v 19.30

Eve Ensler: MONOLOGY VAGÍNY Uvádí Intimní divadlo Bláhové Dáši

důchodci: 190,220,-

V hlavních rolích: Dáša Bláhová, Míša Sajlerová, Anna Polívková

středa 20. v 16.30

malý sál POHÁDKY KOZY LUJZY Představení pro předškolní děti je složené ze čtyř příběhů. Množství zvířátek z Veselé Lhoty, oživne prostřednictvím barevných plošných loutek a jedné herečky. Vytvořil Ateliér Abrakadabra. 30,-

středa 20. v 19.30

TANČÍRNA 60,-/ pár Oblíbený taneční večer pro všechny, co rádi tančí. Provází taneční mistr Tomáš Mikulský. 60,-/ pár

100,-

9. ročník festivalu (nejen)amatérského divadla Za Vodou (j e n akce uvedené ve velkém sále - další akce a podrobnosti na: www.kralupy.cz/zavodou) pátek 22. ve 20.00 - zahájení Jean Anouilh: Orchestr -Komorní činohra, Praha „Jsem smějící se mrzout. Z nízkosti kolem sebe se mohu popukat smíchy. A taky jsem obklopený svinstvem. Svět je samé svinstvo, to je jasné.“

23.00

Hrozné příběhy - Divadlo Mimotaurus, Praha Variace na kramářské písně v šansonovém provedení.

sobota 23. v 16.30 Dentální rapsódie aneb Stomatologické revue - Ztracená existence Praha rande v originální orální perspektivně

19.30

Lubomír Sůva: Jabkenická léta - Buranteatr, Brno „Smutná komedie plíživého realismu a navíc špatný muzikál s podprůměrnou kapelou“. Vstupné na všechna představení 50,-

úterý 26. v 19.00

malý sál NORSKO Společně s průvodkyní Hanou Tomsovou navštívíme oblíbená i méně známá místa Norska, od Oslo až po Lofotské ostrovy za polárním kruhem. Přednáška je doplněna fotografiemi a nabízí užitečné tipy pro cestovatele. 50,-

neděle 31. v 16.00

KRALUPSKÝ SLAVÍK 2009 - 7. ROČNÍK soutěže mladých zpěváků do 22 let

60,-

Moderuje diskžokej Radia Relax Aleš Švarc. Přijďte podpořit své rodinné příslušníky, známé a kamarády

pondělí 1.6. v 19.30

JAN KRAUS A KAREL KAHOVEC v talk show „HVĚZDY, JAK JE NEZNÁTE“ moderuje Václav D. Kosík Předprodej vstupenek od 4.5.

280,-

19

5_09_def 26.4.2009 20:00 Stránka 22

Sport Trampolíny - Vodolka má přeborníky ČR V březnovém Odolenu byl uveřejněn sportovní kalendář našeho sportu, ale hned první závod nastala změna - 28. března jsme necestovali na Přebor Moravy do Olomouce, ale na Přebor Čech do Liberce. Na poslední chvíli vzal na sebe tradiční liberecký oddíl pořadatelskou úlohu a my byli rádi, že nemusíme cestovat tak daleko. A výsledek stál za to. Děkuji našim žákyním Anetě Šulcové, Elišce Jodasové a Tereze Dvořákové a žákovi Markovi Herzigovi za vzornou a příkladnou reprezentaci oddílu a TJ AERO na Přeboru Čech v Liberci a blahopřeji k ziskům tří titulů Přeborník Čech ve svých kategoriích (Aneta, Eliška, Marek) a Terce k 3. místu. Navíc stojí za pozornost bodové zisky Anety, která měla nejlepší povinnou sestavu ze všech přibližně 100 účastníků. Následující týden jsme se v Liberci zúčastnili závodu Českého a Žákovského poháru. A opět s nečekanými výsledky. V kategorii žákyň obsadila Aneta 3. místo, Eliška 4. a Tereza 5. místo z celkem 30 zúčastněných. To se nám zatím nikdy nepodařilo. V kat. žen pak Aneta postoupila do finále (!), kde obsadila mezi daleko zkušenějšími závodnicemi krásné 6. místo ze 42 klasifikovaných. Chybou rozhodčích pak Eliška zůstala těsně před branou finále na 11. místě se stejným počtem bodů jako 10. závodnice. Hochům se dařilo jen v synchronech - 3. místo ze 6 párů. V jednotlivcích se vinou svých chyb v sestavách nedostali ani do finále žáků. Na 18. ročníku závodu Litoměřický kalich všichni naši skokánci postoupili do pětičlenných finále. Kromě Marka Herziga - ten byl sice jasným favoritem, ale udělal chybku ve volné sestavě a rázem pro něj závod skončil. Také málo zkušený Láďa Toman skočil obě sestavy, postoupil do finále a obsadil pěkné třetí místo. Stejnou příčku, ale o dvě věkové skupiny výše, obsadil Dan Marcol. Z našich děvčat všechny postoupily do finále ve svých skupinách. Vzhledem k tomu, že jich bylo vždy 13 či 14, je to už samo o sobě úspěchem. Dvě z nich dokonce zvítězily - Eliška Jodasová ve věkové kategorii 1996 - 1997 a Aneta Šulcová 2000 - 2001. Blahopřeji! Lucka Polová sice předvedla nejlepší povinnou ze všech zúčastněných, ale nezvládla zatím málo zažitou volnou sestavu a nakonec dosáhla jen na čtvrté místo. Terka Dvořáková chybou ve volné sestavě nenavázala na solidní výkon z povinné a ve finále obsadila pátou příčku ze 14 dívek. Závěrem tohoto příspěvku je výzva svěřencům k výdrži v dalším tréninku - jen tak se dostaví ještě lepší výsledky. RNDr. Lubomír Kelnar předseda a trenér oddílu trampolín TJ Aero Odolena Voda http://www.trampolinov.cz a http://www.spoluhraci.cz/tjaerotrampoliny/

Vážení příznivci sportu, oddíl skoků na trampolíně při TJ AERO Odolena Voda Vás srdečně zve na: 2. závod Českého a Žákovského poháru 2009 ve skocích na trampolíně v sobotu 16. května 2009 ve sportovní hale v Odoleně Vodě, a to za účasti nejlepších trampolínistů České Republiky. Na pořadu budou: 8.30 - 11.50 tréninky podle výkonnostních skupin 12.00 - 16.30 kvalifikační závody jednotlivců a synchronních dvojic vystoupení Sportovního kroužku paní Z. Volhejnové (starší dívky) 17.00 - 19.00 finálové závody jednotlivců a synchronních dvojic vystoupení Sportovního kroužku paní Z. Volhejnové (mladší dívky) 19.15 slavnostní vyhlášení vítězů 19.30 nevšední závěr celého závodu aneb „to nejlepší na konec“ Vstupné pro děti je volné, pro dospělé dobrovolné. Přijďte se tedy podívat na atraktivní sport, který na Vodolce není jen tak k vidění! Těšíme se na vás a vaši podporu našich domácích závodníků!

http://www.trampolinov.cz a http://www.spoluhraci.cz/tjaerotrampoliny/

20

5_09_def 26.4.2009 20:00 Stránka 23

Zprávy z fotbalu Minikopaná pod vedením trenérů ing. Horáka a p. Pancíře v druhé polovině března a začátkem dubna pokračovala tréninkem v přípravě na jarní část mistrovské soutěže, kterou zahájila 12. 4. na hřišti SK Čelákovice. S domácím „A“ mužstvem prohráli 12:1 (branka Janča). Květnový program mistrovských utkání je následující: Pá 1. 5. ve 14.00 hod. TJ Odolena Voda - Sokol Zápy Pá 8. 5. ve 14.00 hod. FK Brandýs - TJ Odolena Voda Ne 10. 5. v 10.15 hod. ST.Boleslav - TJ Odolena Voda Ne 17. 5. v 17.00 hod. TJ Odolena Voda - FK Zeleneč Ne 24. 5. v 15.15 hod. SKK Hovorčovice - TJ Odolena Voda Starší a mladší žáky také v jarní části mistrovské soutěže krajské I:A třídy vedou trenéři p. Mach ml. a p. Svoboda.V průběhu března a dubna družstva trénovala venku v prostoru sportovního areálu. Nepřízeň počasí nedovolila 28. 3. odehrát první mistrovské utkání na domácím hřišti. Proto až v 5. 4. v Poděbradech nastoupili oba žákovské týmy k úvodnímu utkání jarní sezóny proti domácím žákům. Starší žáci remizovali 2:2 (branky Klement a Silva), mladší žáci zvítězili 4:0 (branky Lubas, Ciolek, Janovský a Havel). Během velikonočních svátků se žáci zúčastnili mezinárodního turnaje „Labe cup 2009“ pořádaného oddílem SK Čelákovice. V kategorii starších žáků se turnaje zúčastnilo 8 mužstev rozdělených do dvou skupin. „B“ skupina hrála ve složení: AC Horsens „B“, Bold club 1913, SK Čelákovice a TJ Odolena Voda. Starší žáci se umístili na celkovém sedmém místě. Mladší žáci byli rozděleni do dvou skupin po 3 mužstvech. „A“ žáci se postupně utkali s mužstvy Nuovo Leve Serino - porážka 3:0 a FK Dobrovice - vítězství 3:0 (branky Janovský 2, Havel).V semifinále po velice dobré hře podlehli mužstvu SK Zlatý Klas 0:1. Utkání o třetí místo v turnaji se hrálo 12. 4. Mladší žáci porazili Sokol Rejšice kontumačně 3:0 a umístili se tak na velice pěkném 3. místě ze 6ti účastníků. Květnový přehled mistrovských utkání je následující: So 2. 5. v 9.30 hod. FK Velim - TJ Odolena Voda odj. autobusu v 7.45 hod. od hřiště So 9. 5. v 9.30 hod. TJ Odolena Voda - Sokol Libiš Ne 17. 5. v 9.30 hod. FC Mělník - TJ Odolena Voda odj. autobusu v 8.00 hod. od hřiště So 23. 5. v 9.30 hod. TJ Odolena Voda - AFK Pečky So 30. 5. v 9.30 hod. FK Benátky - TJ Odolena Voda odj. autobusu v 7.45 hod. od hřiště „A“ mužstvo trénovalo vždy v pondělí a ve středu v prostorách sportovního areálu v Odoleně Vodě pod vedením trenéra p. Macha st. Mistrovskou soutěž III. třídy měli zahájit 21. 3. Ovšem vedení OFS Praha východ celé první kolo, z důvodu nepříznivého počasí, přeložilo na 29. 4. V dalším jarním kole se mělo hrát na domácím hřišti, ale utkání bylo opět přeloženo, tentokrát na 6.5. Díky shovívavosti vedení OFS oddíl za přeložení utkání zaplatí pouze pokutu a utkání nebylo kontumováno! Takže k prvnímu mistrovskému utkání jarní části nastoupilo „A“ mužstvo 4. 4. na hřišti Sokola Pacov „A“ a prohrálo 1:0. Vše si vynahradilo na domácím trávníku 11. 4., kde vysoko porazilo Sokol Veleň 6:1 (branky Kisari 2, Mužíček, Prediger, Mach a Kovařík). V květnu se budou hrát mistrovská utkání v těchto termínech: ne 3. 5. v 17.00 hod. Sokol Zápy„B“ - TJ Odolena Voda so 9. 5. v 17.00 hod. TJ Odolena Voda - FK Brandýs „B“ ne 17. 5. v 17.00 hod. SK Úvaly - TJ Odolena Voda so 23. 5. v 17.00 hod. TJ Odolena Voda - SKK Hovorčovice so 30. 5. v 17.00 hod. SK Záluží - TJ Odolena Voda Výbor oddílu, hráči a trenéři všech mužstev vás srdečně zvou do ochozu sportovního areálu na mistrovská utkání. Věříme, že vás hra našich fotbalistů potěší a bude tou nejlepší odměnou za povzbuzování a přízeň. Kulíšek Vladimír

21

5_09_def 26.4.2009 20:00 Stránka 24

Volejbal Vážení volejbaloví příznivci, i přes to, že letošní ročník prvoligové soutěže, jejíž jsme byli účastníkem, je definitivně pryč a sportovní hala v současné době prochází „okurkovou sezónou“, aktivity našeho klubu neskončily. Poslední březnovou sobotu jsme uspořádali v naší hale volejbalový turnaj žen. Zúčastnilo se ho 5 družstev, která hrají krajský přebor, včetně „vodolaček“ z SPP. Pozvali jsme družstva z Mladé Boleslavi, Neratovic, Dobřichovic a Roztok. Vítězem celého turnaje se stalo a Pohár AERA Odolena Voda získalo družstvo Dobřichovic. Věřím, že si všechny dámy rády odpočinuly od svých každodenních činností a jak bylo vidět, s chutí se na palubovce „porvaly“ o každý míč. Doufám, že se turnaj stane tradičním a že se v příštím roce podaří najít i vhodný termín pro turnaj mužů, při kterém by i oni mohli změřit síly se svými soupeři, před zahájením své soutěže. S příchodem jara přichází i čas plážového volejbalu. Sluníčko nám přeje a rychle ohřívá písek, který čeká na své první beach volejbalové příznivce. Dovolujeme si proto touto cestou oslovit vás všechny, kteří jste objevili kouzlo tohoto sportu. Vladimír Bednář, AERO Odolena Voda Přijďte si zahrát plážový volejbal na beach volejbalové kurty v Odolena Vodě (za Sportovní halou). K dispozici vám jsou 2 kurty a jejich rezervaci si můžete zajistit na tel. č. 283 970 539. O bližší informace si můžete napsat na adresu [email protected]. Těšíme se na Vás!

Recept Pstruh pečený na slanině Potřebujeme: 4 pstruhy, 60 g slaniny, 1 cibuli, sůl, pepř, bobkový list, 30 g másla, trochu hladké mouky, jemnou strouhanku Pstruhy předem pokapeme citrónem, osolíme a opepříme. Na dno pekáčku nebo ohnivzdorné mísy položíme plátky slaniny, posypeme krájenou cibulí a drceným bobkovým listem. Rozpustíme máslo, vmícháme do něj trochu hladké mouky, potřeme jím pstruhy a položíme je na plátky slaniny. Poprášíme strouhankou a poklademe plátky slaniny. Dáme do předehřáté trouby a zvolna pečeme asi 30 minut. Podáváme s vařenými brambory nebo bramborovou kaší.

Inzerce

KADEŘNICTVÍ POD TVRZÍ 395 ODOLENA VODA pánské, dámské, dětské Jana Bohuňková tel.: 732 153 787

22

5_09_def 26.4.2009 20:01 Stránka 25

AUTOSERVIS – PNEUSERVIS Akord služby s.r.o. ➽ ➽ ➽ ➽ ➽

➽ ➽

➽

Mechanické opravy Výměny autoskel Klempířské práce Diagnostika Prodej náhradních dílů a příslušenství Prodej pneu a ráfků Přezutí pneu na počkání Opravy pneu

tel.: 603 925 202 www.akord-auto.cz K Cukrovaru 373 250 70 Odolena Voda

Finanční poradce ČMSS a.s. vám nabízí • řešení bytové situace, nákup, stavbu, rekonstrukci domu, bytu • převod členských práv k družstvu apod. • založení smlouvy o SS • změny, výpovědi, úpravy smlouvy • úvěry Kancelář v PENNY marketu v Kralupech n/Vlt., pátek 10-15 hod. U vás doma dle tel. dohody odpoledne nebo večer. Helena Maierová Veliká Ves 98 tel.: 606 639 159 250 70 Odolena Voda email: [email protected] 23

5_09_def 26.4.2009 20:01 Stránka 26

ÚČETNICTVÍ – DANĚ – MZDY Účetnictví pro právnické i fyzické osoby, plátce i neplátce DPH včetně závěrek a daňových přiznání. Spolehlivě, kvalitně, za rozumné ceny Proffins - Petr Šárek tel. 603 501 146 www.sarek.cz e-mail: [email protected]

24

5_09_def 26.4.2009 21:36 Stránka 27

Ohlédnutí ... „kočárky“ po té Rodiče malých dětí v Odoleně Vodě řeší nedostatek míst v místní mateřské školce již několik let tím, že je umisťují do školek v okolních obcích nebo se maminky vzdávají možnosti návratu do práce a zůstávají s dětmi doma. Po posledním jednání zastupitelstva města, na kterém byla zamítnuta investice do studie nové budovy MŠ, přetekl pohár trpělivosti a vznikla iniciativa na podporu tohoto projektu. Otevřený dopis adresovaný zastupitelům apeluje na jejich „selský“ rozum a nabádá je ke spolupráci napříč politickým spektrem a urychlenému řešení této situace. Setkání rodičů s dětmi nazvané: „Nejsme statistický údaj či záznam v matrice, ale jsme skuteční“, které bylo svoláno dne 9. 4. 2009 na parkoviště před městským úřadem a kladlo si za cíl, upozornit na množství lidí, kterých se tento problém týká. Martin Muzikář

Foto z vernisáže výstavy Šuplíkovky Jana Lišky aneb „Modrá je dobrá“, která se konala 2. dubna v Minigalerii Pavla Novotného. Pozoruhodná expozice je tady k vidění až do 4. května.

Brandýská mise malíře Karla Kušky Arnoldinský dům stojící v samém centru Brandýsa nad Labem poskytl výstavní prostory „našemu“ vodolskému výtvarníkovi, panu Karlu Kuškovi, který tak mohl ve dnech 1. až 19. dubna návštěvníkům představit kolekci 39 obrazů z let 2007 (7), 2008 (22) a 2009 (10) pod sjednocujícím názvem „Hmota a cit“. A protože dobrou výstavu dělá podařená vernisáž, patřil úterní podvečer 31. března právě jí. Bylo plno, až jsem měl pocit, že se ocitám zpátky doma na Vodolce, v Minigalerii nebo rodném domku. Tolik nás pana Kušku přijelo na zdařilé brandýské misi podpořit a doprovodit. Děkuji za nevšední zážitek a už se těším na jeho třetí, „jubilejní“ výstavu, naplánovanou hned zkraje podzimu do rodného domku Vítězslava Hálka v Dolínku. Udělejte si čas, bude stát určitě za to! Roman Straka Fota na této straně: Pavel Novotný

5_09_def 26.4.2009 20:17 Stránka 28

Vzpomínáte si ještě na loňské prázdninové číslo Odolenu? Se základní školou za zády jsme si tenkrát prohlíželi dobovou fotografii, na níž to ještě v Komenského ulici zelo prakticky prázdnotou. Hranice výstavby „horní“ Vodolky se tenkrát načas zarazila o ještě nepojmenovanou ulici Revoluční, kterou překročila až ve chvíli, kdy do své současné výšky dorostl „Bodlák“ a další dva bytové domy za ním. Ale to už jsme probírali. Při tomto našem zastavení jako by si fotografové vyměnili navzájem svá místa. Pouze hypoteticky, samozřejmě, protože mezi zmáčknutím spouští obou fotoaparátů leží určitě více než patnáctiletá mezera.

Na rubové straně dobové fotografie je drobná poznámka, která naznačuje, proč byla fotografie v polovině 70. let minulého století zhotovena: rozšíření ulice Jana Amose Komenského. V tu dobu se na její široké asfaltové ploše těch pár „embéček“ v pozadí prakticky ztrácelo. Jen pro zajímavost: to, že se v dataci zas tak moc nemýlíme, může potvrzovat i tak zdánlivá maličkost, jakou je střih tesilových kalhot dívenky, chystající se přejít silnici. Pamatujete si ještě, že zvon tenkrát dosahoval až třiceticentimetrové šířky? Ale já bych se přece jen rád vrátil k objektu, tyčícímu se v pravém horním rohu fotografie. Pro většinu Vodoláků již opravdu není co dodávat: místo, kde se každý pátek tancovalo, provozovalo divadlo, za režijního a scénického vedení manželů Frankových hrálo (a doposud hraje) na vpravdě profesionální úrovni loutkové divadlo a samozřejmě v případě zaměstnanců Aera i bydlelo. Budova závodního klubu a ubytovny byla dokončena v roce 1968 a není tak nezajímavá, jak by se mohlo na první pohled zdát. Zalistujte, prosím, některou z encyklopedií dějin architektury, nebo prostě na internetu zadejte do vyhledávače opatství Sainte Marie de la Tourette ve Francii, nebo prostě klášter La Tourette. Autorem této, na první pohled drsné betonové stavby, jejíž zajímavou dobovou interpretací budova závodního klubu mimo jiné je, není nikdo menší než průkopník architektonického modernismu, Le Corbusier. Abych pravdu řekl, u bratrů dominikánů mě jejich svobodná volba žít od roku 1959 v něčem tak totálně moderním, zas tak moc nepřekvapuje. Své kláštery bratři kazatelé vždycky stavěli v samém centru rušného světa. A my můžeme být jen rádi, že i přes často deklarovanou neproniknutelnost „pevné hráze míru a socialismu“ dopadl inspirační odlesk této stavby také na náš Klub Aero. Děkuji panu architektu Ladislavu Jeníkovi za možná bezděčný exkurz po stopách moderní architektury a panu Koubovi za ochotu, s jakou se měsíc co měsíc ujímá svého fotoaparátu a zvěčňuje současnou tvář Vodolky, Dolínku a Čenkova. Na brzké setkání při sedmnáctém fotograficko-historickém zastavení se těší Roman Straka