ZPRÁVA O ČINNOSTI KULTURNÍ KOMISE PŘI RADĚ MĚSTA ODOLENA VODA V ROCE 2009

Zpráva o činnosti Kulturní komise při Radě města Odolena Voda v roce 2009

ZPRÁVA O ČINNOSTI KULTURNÍ KOMISE PŘI RADĚ MĚSTA ODOLENA VODA V ROCE 2009

I

ČLENOVÉ KULTURNÍ KOMISE Jana Cibulková. Bedřich Hudeček. Romana Kdýrová (jmenována s účinností od 24. února 2009). Václav Kotrba. Mojmír Koščo. Alžběta Kulíšková. Roman Straka. Helena Tůmová (jmenována s účinností od 24. února 2009).

II OKRUHY ČINNOSTI KULTURNÍ KOMISE Pořádání vlastních kulturních a společenských akcí. Pořádání představení a pořadů podle nabídky uměleckých agentur. Podpora kulturní a společenské činnosti spolků, sdružení, souborů a kroužků působících v Odoleně Vodě a spolupráce s nimi při pořádání kulturních a společenských akcí.

III KULTURNÍ A SPOLEČENSKÁ ČINNOST A

Z ČINNOSTI ZÁJMOVÝCH A SPOLEČENSKÝCH SDRUŽENÍ A SPOLKŮ SPOLUPRACUJÍCÍCH S KULTURNÍ KOMISÍ

1 Divadelní soubor Pegas (Soubor pro nedostatek členů přerušil počátkem září 2009 svou činnost. Zkoušky v Klubu Aero se do té doby konaly s přispěním Kulturní komise při Radě města Odolena Voda.)

strana č. 1/10

Zpráva o činnosti Kulturní komise města Odolena Voda v roce 2009

2 Taneční skupina Vodolenka (Taneční skupina Vodolenka vystupovala na několika kulturních a společenských akcí, pořádaných v průběhu roku 2009 jak v Odoleně Vodě, tak mimo ni. Svou prezentací se podílela na Dni pro Vodolku, konaném ve Sportovním areálu Odolena Voda v neděli 13. září 2009. Kulturní komise při Radě města Odolena Voda přispěla taneční skupině na pořízení tanečních úborů a fotografických materiálů, sloužících k prezentaci. Zpráva o její činnosti v roce 2009 bude publikována v městském zpravodaji Odolen.) 3 Vlastenecko-dobročinná sdružená Obec baráčnická Vítězslava Hálka Odolena Voda Sousedská zábava Hra o ceny. K tanci a poslechu hraje skupina Alfa. Restaurace Opera, Dolínek / Sobota 14. března 2009, 20.00 hodin Pořádáno s podporou Kulturní komise při Radě města Odolena Voda

S baráčníky do Českého ráje Zájezd Obce baráčnické Odolena Voda na Hrubý Rohozec, do Turnova a na Sychrov Hrubý Rohozec, Turnov, Sychrov / Sobota 19. září 200, 8.00 hodin Pořádáno s přispěním Kulturní komise při Radě města Odolena Voda

Zveřejňování pozvánek na akce na internetových stránkách města Odolena Voda (Členové Vlastenecko-dobročinné sdružené Obce baráčnické Vítězslava Hálka Odolena Voda vypomáhali Kulturní komisi při Radě města Odolena Voda s přípravou a organizací řady kulturních a společenských akcí. Svou prezentací se obec podílela na Dni pro Vodolku, konaném ve Sportovním areálu Odolena Voda v neděli 13. září 2009. Výše uvedené akce jsou pouze výběrem z průběžně uskutečňovaných akcí podle vlastního plánu činnosti Obce baráčnické. Kulturní komise při Radě města Odolena Voda přispěla obci baráčnické na úhradu nákladů spojených s dopravou zorganizovaného zájezdu na Hrubý Rohozec, do Turnova a na Sychrov. Zpráva o její činnosti v roce 2009 bude publikována v městském zpravodaji Odolen.) 4 Vlastivědný kroužek Vítězslava Hálka v Dolínku Výlet na zámek Mělník, hrady Kokořín a Houska a do obce Kadlín Zámek Mělník, hrady Kokořín a Houska a do obce Kadlín / Sobota 27. června 2009, 9.00 hodin Pořádáno s přispěním Kulturní při Radě města Odolena Voda

Výlet po stopách české historie na Žalov na Levém Hradci, na zámek v Roztokách u Prahy a do středověkého skanzenu Řepora v Praze Roztoky u Prahy, Praze / Sobota 17. října 2009, 8.30 hodin Pořádáno s přispěním Kulturní při Radě města Odolena Voda

strana č. 2/10


Zveřejňování pozvánek na akce na internetových stránkách města Odolena Voda (Členové Vlastivědného kroužku Vítězslava Hálka v Dolínku vypomáhali Kulturní komisi při Radě města Odolena Voda s přípravou a organizací řady kulturních a společenských akcí. Svou prezentací se kroužek podílel na Dni pro Vodolku, konaném ve Sportovním areálu Odolena Voda v neděli 13. září 2009. Výše uvedené akce jsou pouze výběrem z průběžně uskutečňovaných akcí podle vlastního plánu činnosti Vlastivědného kroužku Vítězslava Hálka v Dolínku. Kulturní komise při Radě města Odolena Voda přispěla vlastivědnému kroužku na úhradu nákladů spojených s dopravou zorganizovaných zájezdů na zámek Mělník, hrady Kokořín a Houska a do obce Kadlín a na Žalov na Levém Hradci, na zámek v Roztokách u Prahy a do středověkého skanzenu Řepora v Praze. Zpráva o jeho činnosti v roce 2009 bude publikována v městském zpravodaji Odolen.)

B

AKCE POŘÁDANÉ KULTURNÍ KOMISÍ

1 Konkrétní akce Jarní dračí pohádka Loutkové představení pro děti Účinkovalo Divadlo Rolnička z Liberce. Společenský sál Klubu Aero / Neděle 29. března 2009, 16.00 hodin Měsíček svítí aneb Sestry Steinovy dětem Krása, tajuplnost i zábavná hravost českých a moravských lidových písní v programu, věnovaném především dětem a počítající s jejich zapojením a jejich přirozenou chutí si hrát. Společenský sál Klubu Aero / Neděle 19. dubna 2009, 16.00 hodin Koncert v kostele Kostel sv. Klimenta / Sobota 25. dubna 2009, 19.00 hodin Z programu: Improvizace I Giovanni Battista Bononcini (1670 –1747) – Per la gloria d´adorarmi Antonio Caldara (asi 1670–1736) – Alma del core Georg Friedrich Händel (1685–1759) – Ombra mai fu (árie z opery Xerxes) Giulio Caccini (1551–1618) – Ave Maria Georg Friedrich Händel (1685–1759) – Ev´ry valley shall be exalted (recitativ a árie z oratoria Mesiáš) Antonio Vivaldi (1678–1741) – Domine Deus Improvizace II Giuseppe Giordani (1751–1798) – Caro mio ben Antonio Vivaldi (1678–1741) – Sposa son disprezzata Georg Friedrich Händel (1685–1759) – Alcina (árie des Ruggiero) Johann Sebastian Bach (1685–1750) – Was mir behagt, ist nur die mutre Jagd Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791) – Ave Maria Cesar Frank (1822–1890) – Panis Angelicus (duet) Improvizace III

strana č. 3/10


Účinkovali: Adéla Mičková – soprán Václav Barth – tenor Vladimír Roubal – varhany Pořádáno s laskavým svolením Římskokatolické farnosti Odolena Voda

Muzejní noc v rodném domku Vítězslava Hálka v Dolínku Sobota 13. června 2009 ODPOLEDNÍ PROGRAM PRO DĚTI, JEJICH RODIČE A PRARODIČE 16.00–18.00 hodin Malá výprava do doby, kdy byl spisovatel Vítězslav Hálek ještě malý Přijďte si vyzkoušet, jak, na co a čím se psalo v Hálkově době, přijďte si „svázat“ vlastní knížku. VEČERNÍ PROGRAM 19.00 hodin Slavnostní zahájení za účasti dětského pěveckého sboru Vodolánek. 19.30 hodin Povídání o tom, čím, jak a na co se psalo, když ještě neexistovala kuličková pera a popisovače s praktickými ukázkami. 22.00 hodin Komentovaná prohlídka rodného domku Vítězslava Hálka. 21.15 hodin „Na slovíčko u Hálků“ Obrazová procházka životem a dílem básníka, prozaika a žurnalisty Vítězslava Hálka. 22.00 hodin Komentovaná prohlídka rodného domku Vítězslava Hálka 22.15 hodin „V hospůdce u Hálků“ s harmonikou, lidovými písničkami a ochutnávkou dobových jídel. 24.00 hodin Rozloučení s rodným domkem Vítězslava Hálka za přítomnosti obecního ponocného.

Desátý historický den v Odoleně Vodě Vodolská rebelie. Prostranství u kostela sv. Klimenta / Sobota 20. června 2009, 14.00 hodin Z programu: Rekonstrukce fragmentu historické bitvy Malé muzeum dobových zbraní a výstroje ve vojenském ležení Dobová hudba v podání skupiny Duro-Nux Historické tržiště ...a ještě něco navíc! Pořádáno ve spolupráci s Volným sdružením šermířů Askalon a Sborem dobrovolných hasičů Dolínek

Bod prostoru Výstava obrazů malíře Karla Kušky. Tvorba z let 2008–2009. Rodný domek Vítězslava Hálka, Dolínek / Středa 9. –pátek 18. září 2009, ve všední dny od 16.00 do 19.00 hodin, v sobotu a neděli od 15.00 do 18.00 hodin; vernisáž úterý 8. září 2009 od 18.00 hodin

strana č. 4/10


Dny evropského dědictví 2009 v Odoleně Vodě Zpřístupnění významných historických památek našeho města v rámci celoevropské kulturní akce. Kostel sv. Klimenta, Odolena Voda; rodný domek Vítězslava Hálka, Dolínek / Sobota 19. a neděle 20. září 2009, 14.00–17.00 hodin Pořádáno s podporou Římskokatolické farnosti Odolena Voda

Lampionový průvod k uctění památky Vítězslava Hálka Odolena Voda, Dolínek / Sobota 10. října 2009 19.00 hodin Klub Aero Zahájení průvodu 19.30 hodin Pomník Vítězslava Hálka Položení kytice

Vodolská drakyáda Dračí dílna Přijďte si vyrobit vlastního draka, takový lítá nejlépe! Štětec a nůžky si vezměte sebou, ostatní bude připraveno. Místnost č. 9 Klubu Aero / Úterý 27. října 2009, 16.00–19.00 hodin Pouštění draků spojené s doprovodnými soutěžemi pro případ bezvětří. Sportovní areál Odolena Voda / Středa 28. října 2009, 15.00 hodin

Komorní koncert Kostel sv. Klimenta / Pátek 13. listopadu 2009, 19.00 hodin V programu zazněly skladby Ludwiga van Beethovena, Franze Schuberta a Josefa Suka v nastudování a s průvodním slovem prof. Eva Bublová. Účinkoval: Komorní soubor Hudební školy hlavního města Prahy Quartetto Intervallo, absolutní vítěz Komorní soutěže Karla Ditterse z Dittersdorfu 2009. Pořádáno s laskavým svolením Římskokatolické farnosti Odolena Voda

Vodolské vánoční trhy 2009 Horní náměstí / Neděle 6. prosince 2009, 13.00–18.00 hodin 17. vánoční koncert Kostel sv. Klimenta / Sobota 12. prosince 2009, 19.00 hodin Program: Adam Michna z Otradovic (1600–1676) Tři vánoční písně Když všechen svět / Chtíc aby spal / Děťátku mi prozpěvujme

Antonio Vivaldi (1678–1741) Koncert pro fagot, smyčce a basso continuo a moll RV 497 Allegro / Larghetto / Allegro

Jakub Jan Ryba (1765–1815) Pastorela – Spi spi neviňátko Pastorela – Rozmilý slavíčku Georg Joseph Werner (1695–1766) Vánoční hudba – Pastorela per il natale del nostro signore Andante man non troppo / Largo / Allegro assai

strana č. 5/10


František Xaver Thuri (*1939) Pastorela Dítě nebeské Antonio Vivaldi (1678–1741) Koncert pro housle, smyčce a cembalo f moll, Op. 8/4 RV 297 „ZIMA“ Allegro non molto / Largo / Allegro

Jan Michalička (1793–1866) Pastorela in G Ej radost velikou, zvěstujem Vám Účinkoval: Verner Collegium Ludmila Vernerová – soprán Michael Verner – fagot Petr Verner – housle Julie Vernerová – housle Jakub Verner – housle Radka Vernerová – viola Pavel Verner – violoncello Barbara Kürstenová – cembalo Pořádáno s laskavým svolením Římskokatolické farnosti Odolena Voda

Vánoce u Hálků Sváteční posezení v rodném domku Vítězslava Hálka, spojené s povídáním PhDr. Petry Oulíkové, Ph.D. na téma „Vánoce ve výtvarném umění“. Rodný domek Vítězslava Hálka, Dolínek / Sobota 19. prosince 2009, 18.00 hodin Zpřístupnění svátečně vyzdobeného rodného domku Vítězslava Hálka Rodný domek Vítězslava Hálka, Dolínek / Neděle 20. prosince 2009, 14.00–17.00 hodin Zpívání u vánočního stromečku spojené se sbírkou spojené se sbírkou určenou ve prospěch Nadačního fondu Českého rozhlasu „Světluška“. A vezměte si s sebou zvoneček. A svíčku! Rádi Vám ji rozsvítíme! Horní náměstí / Středa 23. prosince 2009, 18.00 hodin 2 Průběžně uskutečňované akce Pozvánka do divadla Israel Horovitz – Příliš drahá Mathilda Mathilda, šaramantní francouzská dáma, a její dcera Chloé, odměřená učitelka jazyků, žijí léta v nádherném pařížském bytě s výhledem na Lucemburskou zahradu. Jejich poklidný život plný četby a studia se nenávratně změní v okamžiku, kdy do jejich uzavřeného vesmíru vstoupí Mathias Gold, americký spisovatel bez peněz a budižkničemu, který byt zdědil po svém otci Maxovi. Mathias přijíždí do Paříže s úmyslem začít nový život, jakmile se mu podaří dědictví výhodně prodat… Branické divadlo, Praha / Neděle 22. března 2009, 19.00 hodin

strana č. 6/10


Václav Štech – David a Goliáš Komedie Václava Štecha David a Goliáš ukazuje, že předvolební praktiky se od roku 1915 do dnešních dnů příliš nezměnily. O post radního se utkává naivní hokynář David, maloobchodník, s protřelým komerčním radou Kittrichem, velkoobchodníkem. Intriky, tajné schůzky, kupovaná přízeň i hrozba bankrotem. Vše má ale pevně v rukou Davidova dcera Pepička, která hraje o svoji budoucnost a lásku. Zvládne nejen tatínkovu kandidaturu, ale decentně vyřeší i hrozící skandál kolem tajné milenky, jež se schází s radou Kittrichem i s jeho synem. Malí a slabí mají šanci proti velkým a silným, pokud si osvojí jejich metody. Tento nelichotivý vzkaz nám posílá dramatik Václav Štech, který se proslavil především svými sžíravými komediemi z maloměstského prostředí, ale i řadou žánrových próz či humoresek a několika románů. Stavovské divadlo, Praha / Neděle 10. května 2009, 14.00 hodin Frank Wildhorn – Carmen Hudební divadlo Karlín, Praha / Středa 25. listopadu 2009, 19.00 hodin Louskáček – Vánoční příběh Legendární balet Petra Iljiče Čajkovského, inspirovaný pohádkovými příběhy Ernesta Theodora Amadea Hoffmanna Louskáček a myší král a Vánoční koledou Charlese Dickense. Příběh malé Kláry Cratchitové, toužící po Louskáčkovi, hračce v podobě chlapce louskajícího ořechy, a napraveném lakomci Scroogeovi, kterého z chamtivosti vyléčí sen a v něm se mu zjevící Víla Vánoc. Národní divadlo, Praha / Neděle 27. prosince 2009, 18.00 hodin Přednášky v podvečer Ondřej Valášek – „Horská rapsodie“ aneb skal a ledem, divočinou od Alp na Kavkaz Přednáška s besedou a promítáním fotografií z cest Ondřeje Valáška po známých i neznámých horách a pohořích Evropy. Společenský sál Klubu Aero / Středa 20. ledna 2009, 19.00 hodin Pořádáno ve spolupráci s Vlastivědným kroužkem Vítězslava Hálka v Dolínku

Radka Machová – O letecké akrobacii trochu jinak Povídání o vášni jménem letecká akrobacie s lídrem akrobatické skupiny The Flying Bulls Aerobatics Team z Jaroměře. Povídání bude doplněno bohatým obrazovým materiálem. Společenský sál Klubu Aero / Středa 11. listopadu 2009, 19.00 hodin Pořádáno ve spolupráci s Vlastivědným kroužkem Vítězslava Hálka v Dolínku

D OSTATNÍ ČINNOST Zveřejňování pozvánek na akce a informací o nich na internetových stránkách města Odolena Voda

strana č. 7/10


Zpracování žádosti o poskytnutí dotace na kulturní aktivity z Fondu Středočeského kraje na rok 2009 na projekt „Odolenou Vodou s rytířem Odolenem“. Projekt byl podpořen částkou 22 000 Kč. Jeho realizace se nepodařilo v plném rozsahu uskutečnit. Zpracování žádosti o poskytnutí grantu z programu „ČSOB a Poštovní spořitelna pro podporu regionů – menší komunitní granty“ v roce 2009, administrovaného Nadací Via na projekt „Den pro Vodolku“. Projekt byl podpořen částkou 25 000 Kč. Jeho realizace byla úspěšně završena odevzdáním Závěrečné zprávy projektu Den pro Vodolku.

C

AKCE A ČINNOSTI DOSUD KONANÉ S PODPOROU ČI PŘISPĚNÍM KULTURNÍ KOMISÍ Dětský karneval Pro děti jsou připraveny jednoduché soutěže o pěkné ceny, diskotéka a samozřejmě soutěž o nejlepší masky. Sportovní hala Odolena Voda / Sobota 7. března 2009, 15.00–17.00 hodin Pořádáno Dětským centrem Sluníčko v Odoleně Vodě s přispěním Volejbalu Aero Odolena Voda

VOdolský SAlon Nultý ročník salonu výtvarníků Odoleny Vody. Horní náměstí 253–254, Odolena Voda / Pátek 11.–neděle 13. září 2009, v pátek a sobotu od 15.00 do 18.00 hodin, v neděli od 10.00 do 18.00 hodin; vernisáž 10. září 2009 od 18.00 hodin Pořádáno výtvarníky Odoleny Vody

Den pro Vodolku Sportovní areál Odolena Voda / Neděle 13. září 2009, 10.00 hodin Program: 10.00 hodin Vestibul Sportovní haly Odolena Voda Jsme na startu, aneb zahajujeme Den pro Vodolku 10.00 hodin Vestibul a ochozy Sportovní haly Odolena Voda Poznáváme se navzájem aneb burza kontaktů Spolky, sdružení, soubory, kroužky, zájmové a neziskové organizace působící v našem městě se představují. 10.00 hodin Sportovní hala Odolena Voda Aero Odolena Voda – VG Bamberg Závěrečný zápas GALA CUPU, volejbalového turnaje mužů na počest Evžena Kroba, dlouholetého trenéra volejbalového klubu Aero Odolena Voda, konaného ve sportovní hale ve dnech 12. a 13. září 2009. 11.00 hodin Fotbalové hřiště Sportovního areálu Odolena Voda Pojďte fandit našim! Zápas dorostu fotbalového oddílu TJ Aero Odolena Voda s AFK Nehvizdy.

strana č. 8/10


13.00 hodin Sportovní areál Odolena Voda Proč odcházet domů, vždyť nám tu nic nechybí! Popolední siesta při písničkách 14.00 hodin Sportovní areál Odolena Voda Pokračujeme po dobrém obědě... Víte, jak se dokážeme trávit volný čas na Vodolce? Přidejte se! Česká beseda s našimi baráčníky. Pouliční loutkové divadlo O kohoutkovi a slepičce. Něco pro nejmenší. Tvořivé dílny pro děti a dospělé (pedig, korálky, drátování aj.). Jízda pro odvážné na motorové čtyřkolce. Škola plážové volejbalu a dovednostní soutěže pro děti i dospělé. Fotbalová přípravka se představuje (ve fotbalovém utkání s SKK Hovorčovice). Tančící Vodolka (představení místních sportovních a tanečních kroužků). Taikwon-do. Skoky na trampolíně. „Vyrábíme papír pro kroniku tak řečeného Odolena“ (představujeme projekt „Odolenou Vodou s rytířem Odolenem“ podpořený grantovou dotací z Fondu kultury Středočeského kraje). Volejbalová exhibice (utkání za účasti hráčů současného volejbalového klubu Aero Odolena Voda a volejbalistů z Odoleny Vody, momentálně hrajících v jiných klubech). Trocha divadla a hudby. Stolní tenis. Dobrovolní hasiči v akci! Výrobky chráněných dílen. Balonky a upomínkové předměty. Občerstvení zajištěno. 18.30 hodin Sportovní areál Odolena Voda Co s načatým večerem... Závěrečné posezení při ohni spojené s opékáním „vodolských“ buřtů a country písničkami. Pořádáno městem Odolena Voda a místními spolky, sdruženími, soubory, kroužky a neziskovými organizacemi. Den pro Vodolku byl podpořen z programu „ČSOB a Poštovní spořitelna pro podporu regionů“.

O Hálkovo pírko 2009 Slavnostní vyhlášení výsledků žákovské recitační soutěže, spojené s předáním cen úspěšným recitátorům a jejich recitací. Obřadní síň Městského úřadu Odolena Voda / Čtvrtek 19. listopadu 2009, 17.00 hodin Pořádáno Základní školou Odolena Voda pod patronací starostky města Odolena Voda, paní Evy Odehnalové

Vánoční koncert základní umělecké školy Kostel sv. Klimenta / Středa 9. prosince 2009, 18.00 hodin Pořádala Základní umělecká škola Klecany s pobočkou v Odoleně Vodě s laskavým svolením Římskokatolické farnosti Odolena Voda a podporou kulturní komise

Vánoční hra se zpěvy Loutková pohádka pro děti v podání Divadla vHlavěDrát. Společenský sál Klubu Aero / Sobota 19. prosince 2009, 15.00 hodin Připravilo Divadlo vHlavědrát ve spolupráci se Sdružením přátel pohybu v Odoleně Vodě

strana č. 9/10


Vánoční koncert Dětského pěveckého sboru Vodolánek Kostel sv. Klimenta / Pondělí 21. prosince 2009, 18.00 hodin Připravil Dětský pěvecký sbor Vodolánek při Základní škole Odolena Voda s laskavým svolením Římskokatolické farnosti Odolena Voda

Upřímné poděkování všem, kteří kulturní komisi po celý rok 2009 pomáhali. Zvláštní poděkování si dovoluji adresovat panu Karlu Kuškovi za nezištný restaurátorský zásah na bustě Vítězslava Hálka v jeho rodném domku v Dolínku.

Za Kulturní komisi při Radě města Odolena Voda Roman Straka, v. r. Odolena Voda, 3. ledna 2010

strana č. 10/10

ZPRÁVA O ČINNOSTI KULTURNÍ KOMISE PŘI RADĚ MĚSTA ODOLENA VODA V ROCE 2009

Recommend Documents