VIESMANN
Montageaanwijzing voor de vakman
Vitocrossal 200 Type CT2 Condenserende HR-gasketel met MatriX-cilinderbrander voor aardgas H-G20 en L-G25
VITOCROSSAL 200
5588 988 B/fl
5/2008
Na montage deze aanwijzing recycleren!
Veiligheidsaanwijzingen Volg deze veiligheidsaanwijzingen nauwkeurig op ter voorkoming van lichamelijk letsel en materiële schade. Toelichting bij de veiligheidsaanwijzingen Gevaar Dit teken waarschuwt voor persoonlijk letsel.
!
Opgelet Dit teken waarschuwt voor materiële schade en schade aan het milieu.
Voorschriften Respecteer bij de werkzaamheden & de wettelijke voorschriften inzake ongevalspreventie, & de wettelijke voorschriften inzake de milieubescherming, & de bepalingen inzake de ongevallenverzekering, & de betreffende veiligheidsbepalingen van de normen NBN, NBN EN, AREI/RGIE en de voorschriften BELGAQUA.
Aanwijzing Gegevens met het woord "Aanwijzing" bevatten aanvullende informatie.
Werkzaamheden aan de installatie
Doelgroep
&
5588 988 B/fl
Deze handleiding is alleen bedoeld voor erkende installateurs. & Werkzaamheden aan gasinstallaties mogen alleen door installateurs worden uitgevoerd die hiertoe erkend zijn door de bevoegde gasmaatschappij. & Elektrische werkzaamheden mogen alleen door elektromonteurs worden uitgevoerd.
Installatie van het net schakelen en controleren op nog aanwezige spanning (bijv. met de afzonderlijke zekering of een hoofdschakelaar). & Installatie tegen opnieuw inschakelen beveiligen. & Bij gas als brandstof de gasafsluitkraan sluiten en beveiligen tegen onverhoeds openen.
2
Inhoudsopgave 4
Montageverloop Verwarmingsketel vervoeren, opstellen en uitlijnen ..................................... Verwarmingswaterzijde aansluiten .............................................................. Veiligheidsaansluitingen aanbrengen.......................................................... Aansluiten aan rookgaszijde ....................................................................... & Rookgasaansluiting en sifon .................................................................... & Condenswaterafvoer................................................................................ Isolatie aanbrengen .................................................................................... & Rails ........................................................................................................ & Isolatiemantel .......................................................................................... & Stut tussen de rails .................................................................................. & Isolatiematten vooraan ............................................................................ & Isolatiematten achteraan ......................................................................... & Achterplaat onderaan en in het midden .................................................... & Frontplaat onderaan en branderleidingen ................................................. & Frontplaat bovenaan ................................................................................ & Zijplaten en zijplaat voor de regeling ........................................................ & Regeling .................................................................................................. & Zijplaten .................................................................................................. Elektrisch aansluiten en platen aanbrengen ................................................ & Elektrische leidingen................................................................................ & Achter- en zijplaat bovenaan .................................................................... & Ketelcodeerstekker en regelingsaansluitingen ......................................... & Afdekplaten, bovenplaat, leidingskanaalafdekking en kenplaatje .............. Brander monteren....................................................................................... Brander aansluiten aan gaszijde ................................................................. Brander elektrisch aansluiten...................................................................... & Kabels aanbrengen en voorzien van trekbelemmering .............................. & Leidingen aansluiten................................................................................ Branderkap monteren ................................................................................. Inwerkingstelling en afstelling .....................................................................
6 7 9 10 10 11 11 12 13 14 15 16 17 18 20 21 22 23 23 23 25 25 27 28 29 30 30 31 33 33
5588 988 B/fl
Montagevoorbereiding .............................................................................
3
Montagevoorbereiding Afstandsmaten Bij levering is de keteldeur zodanig gemonteerd dat de deur naar links opent. De keteldeur kan desgewenst ook naar rechts draaiend worden gemonteerd (scharnierbeugel omzetten).
A Verwarmingsketel B Brander met branderkap C Hydraulische systeemverbinding (toebehoren) D Rookgasverzamelgeleiding (toebehoren) E Geluidsabsorberende ketelonderlegelementen (toebehoren) Maten tussen haakjes zijn minimumafstanden. Afm. a: 700 mm Bij gebruik van Viessmann toebehoren voor installaties met twee ketels (C en D): Afm. a: 1.000 mm Lengte b: 1.550 mm
5588 988 B/fl
Montageaanwijzing rookgascollector en hydraulische systeemverbinding
4
Montagevoorbereiding (vervolg) 248
314
1750 500/2 375/2 30 42 37
5588 988 B/fl
Geluidsabsorberende ketel-onderlegelementen Nominaal vermogen kW 187 bij Toegest. belasting kg 1 500 c (voor) /aantal mm/stuks 375/2 c (achter) / aantal mm/stuks d mm e (onbelast) mm e (belast) mm
5
Verwarmingsketel vervoeren, opstellen en uitlijnen Opgelet Beschadiging van de rookgasaansluiting kan tot lekken leiden. Verwarmingsketel niet aan de rookgasaansluiting optillen of bewegen. Voor het inhangen van het laadgereedschap bevinden zich gaten in voor- en achterdeksel.
Aanwijzing Als de vewarmingsketel op de grond wordt geplaatst, moet een geschikte condenswaterafvoer (max. 50 mm boven de grond) in de opstelruimte aanwezig zijn.
5588 988 B/fl
!
6
Verwarmingsketel vervoeren, opstellen en . . . (vervolg) 1. Stelschroeven A van boven in de voetrails schroeven.
2. Verwarmingsketel horizontaal uitlijnen. Er is geen speciale fundering nodig.
Aanwijzing Stelschroeven worden meegeleverd.
Aanwijzing Wij adviseren de verwarmingsketel op geluidsabsorberende stelvoeten (toebehoren) te zetten. Deze stelvoeten van onderen in de voetrails schroeven.
Verwarmingswaterzijde aansluiten
5588 988 B/fl
Aanwijzing De ketel is enkel geschikt voor verwarmingsinstallaties met geforceerde circulatie. Geen vierwegmengklep, overstortkleppen of andere aanvoer-retourbypassen inbouwen. Geen warmteverbruikers aan de veiligheidsaansluiting aansluiten. Bij de aansluiting van buisleidingen moeten belastingen en spanningen worden vermeden.
7
A Veiligheidsaansluiting (veiligheidsklep) PN 16 DN 50 B Mof voor extra regelinrichtingen G½ C Ketelaanvoer PN 6 DN 100 8
D Keteltemperatuursensor E Mof voor drukbegrenzingsinrichting G ½ F Aftap R 1
5588 988 B/fl
Verwarmingswaterzijde aansluiten (vervolg)
Verwarmingswaterzijde aansluiten (vervolg) G Ketelretour PN 6 DN 100 H Condenswaterafvoer D a = 23 mm 1. Verwarmingsinstallatie grondig spoelen.
2. Verwarmingscircuits aansluiten.
Veiligheidsaansluitingen aanbrengen 1. Veiligheidsaansluiting aanbrengen. 2. Aansluitingen aan verwarmingswaterzijde controleren op lekken. Toegest. bedrijfsdruk Testdruk
5,5 bar 7,15 bar
Laagwaterniveaubeveiliging (waterpeilbegrenzer) De verwarmingsketels moeten volgens EN 12828 tegen laagwaterniveau beveiligd worden. Daartoe kan de als toebehoren leverbare minimumdrukbegrenzer ingebouwd worden. Veiligheidsklep De verwarmingsketels moeten van een veiligheidsklep zijn voorzien, die moet geschikt zijn voor de overeenkomstige installatiedruk.
Opgelet Ongeschikte waterkwaliteit kan tot schade aan het ketellichaam leiden. De verwarmingsketel mag alleen met water gevuld worden dat aan de ” Eisen aan de waterkwaliteit” (zie serviceaanwijzing) voldoet.
5588 988 B/fl
Aanwijzing Bij de aansluiting van buisleidingen moeten belastingen en spanningen worden vermeden.
!
9
Aansluiten aan rookgaszijde Rookgasaansluiting en sifon
1. Ketelaansluitstuk (toebehoren Vitoset) tot de aanslag in de rookgasaansluiting steken. Aanwijzing Rookgasaansluiting langs de kortste weg en iets oplopend (min. 3°) met de schoorsteen verbinden. Vermijd scherpe knikken.
2. Rookgassysteem aansluiten. Systeemgrootte van de rookgasaansluiting: 7 250 mm Montageaanwijzing rookgassysteem Aanwijzing Aansluiting last- en momentvrij uitvoeren. Wij adviseren de rookgasinstallatie apart te ondersteunen.
5588 988 B/fl
3. Sifon met water vullen en monteren.
10
Aansluiten aan rookgaszijde (vervolg) Condenswaterafvoer Condenswaterafvoerleiding met niveauverschil onder het opstuwingsniveau van de rookgasverzamelkast aanbrengen. De condenswaterafvoer A moet geïnspecteerd kunnen worden. Aansluiting (buiten): 7 19 mm
Neutraliseringsinrichting (indien aanwezig) Neutraliseringsinrichting achter de verwarmingsketel opstellen en met de condenswaterafvoer verbinden. Neutraliseringsinrichting aansluiten op de riolering.
Montageaanwijzing neutraliseringsinrichting
Isolatie aanbrengen
5588 988 B/fl
Aanwijzing Alle benodigde onderdelen bevinden zich in de doos van de isolatie.
11
Isolatie aanbrengen (vervolg) Rails
5588 988 B/fl
Aanwijzing Rails vooraan met sierplakband
12
Isolatie aanbrengen (vervolg) Isolatiemantel
5588 988 B/fl
A Zwarte zijde naar buiten
13
Isolatie aanbrengen (vervolg) Stut tussen de rails
5588 988 B/fl
Aanwijzing Stut A aan beide zijden tussen de rails leggen.
14
Isolatie aanbrengen (vervolg) Isolatiematten vooraan
Montageaanwijzing toebehoren voor gesloten gebruik.
5588 988 B/fl
Aanwijzing Bij gesloten werking eerst de luchttoevoerleiding monteren en dan de isolatieplaten.
15
Isolatie aanbrengen (vervolg)
5588 988 B/fl
Isolatiematten achteraan
16
Isolatie aanbrengen (vervolg)
5588 988 B/fl
Achterplaat onderaan en in het midden
17
Isolatie aanbrengen (vervolg) Frontplaat onderaan en branderleidingen
C Aansluitleiding regeling met stekker fÖ/aBH E Perforatie
5588 988 B/fl
A Branderleidingen met stekker fA en lÖ B Netleiding met stekker fÖ
18
Isolatie aanbrengen (vervolg) Aanwijzing & Keteltemperatuursensor met stekker § bevindt zich in de verpakking van de regeling. Branderleidingen met stekker fA en lÖ alsook de netleiding met stekker fÖ zitten in de verpakking van de isolatie. & Branderleidingen op de zijde van de ketel leggen waarop de keteldeur vastzit. Bij gesloten werking de perforatie E in de frontplaat uitbreken. Montageaanwijzing toebehoren voor gesloten gebruik. & Bij werking met rookgasverzamelleiding de leidingen van de motorische rookgasklep via het leidingskanaal naar de verwarmingsketel en naar voren door de trekontlastingen in de frontplaat leggen en er aan de brander insteken.
5588 988 B/fl
Montageaanwijzing rookgascollector voor een installatie met 2 ketels.
19
Isolatie aanbrengen (vervolg)
5588 988 B/fl
Frontplaat bovenaan
20
Isolatie aanbrengen (vervolg)
5588 988 B/fl
Zijplaten en zijplaat voor de regeling
21
Isolatie aanbrengen (vervolg) Regeling
B Netleiding met stekker fÖ C Aansluitleiding regeling met stekker fÖ/aBH
5588 988 B/fl
A Branderleidingen met stekker fA en lÖ
22
Isolatie aanbrengen (vervolg) Zijplaten
Elektrisch aansluiten en platen aanbrengen Elektrische leidingen
!
Opgelet Beschadiging van de capillaire buizen kan tot functiestoringen van de voeler leiden. Capillaire buizen niet knikken.
1. Voeler en keteltemperatuursensor zo ver mogelijk in de dompelhuls schuiven. 2. Kabels samen met kabelbindstrips vastzetten.
5588 988 B/fl
Aanwijzing 230 V-kabels en laagspanningskabels gescheiden leggen.
23
Elektrisch aansluiten en platen aanbrengen (vervolg)
A Voeler
Montageaanwijzing rookgascollector voor een installatie met 2 ketels
!
Opgelet Elektrische leidingen mogen niet in aanraking komen met hete onderdelen. Alle elektrischen leidingen met kabelbindstrips vastzetten.
5588 988 B/fl
Aanwijzing Bij werking met rookgascollector de leidingen van de motorische rookgasklep via het leidingskanaal naar de verwarmingsketel en naar voren door de trekontlastingen in de frontplaat leggen en er aan de brander insteken.
B Keteltemperatuursensor
24
Elektrisch aansluiten en platen aanbrengen (vervolg) Achter- en zijplaat bovenaan
Ketelcodeerstekker en regelingsaansluitingen
5588 988 B/fl
Montage- en serviceaanwijzing regeling
25
Elektrisch aansluiten en platen aanbrengen (vervolg)
5588 988 B/fl
A Ketelcodeerstekker
26
Elektrisch aansluiten en platen aanbrengen (vervolg) Afdekplaten, bovenplaat, leidingskanaalafdekking en kenplaatje
5588 988 B/fl
A Kenplaatje (naar keuze rechts of links)
27
Brander monteren Aanwijzing Alle onderdelen die u nodig heeft voor het monteren vindt u in de verpakking van de brander.
1. Zes stiftschroeven M 12 in de keteldeur schroeven en dichtingen erop steken.
3. Zes moeren M12 met een draaimoment van minstens 18 Nm kruislings aantrekken.
2. Brander aan de keteldeur zetten, daarbij het vlamrooster voorzichtig door de keteldeur leiden.
5588 988 B/fl
Aanwijzing Montage van de brander door twee personen of met hefgereedschap.
28
Brander aansluiten aan gaszijde 1. Gasaansluiting volgens NBN D51003 aanbrengen. Aanwijzing In de gastoevoerleiding moet conform de voorschriften een thermische afsluitinrichting zijn ingebouwd. Bij onzuiverheden in de gasleiding (bv. oude leidingen met corroderende producten) wordt aangeraden om in de toevoer een gasfilter te installeren. Gasaansluitdruk: 20 mbar Max. toegest. gasaansluitdruk: 50 mbar
!
Opgelet Verhoogde testdruk leidt tot schade aan de brander en de gasarmatuur. Max. testdruk 150 mbar. Bij hogere druk voor het opsporen van lekkages de brander en gasarmatuur van de hoofdleiding scheiden (schroefverbinding losmaken). Geek lekzoekspray op elektrische delen en aansluitingen spuiten.
3. Gasleiding ontluchten. Gevaar Ontsnappend gas kan explosies veroorzaken met zeer ernstige verwondingen als gevolg. Gasleiding niet via de verbrandingskamer van de ketel ontluchten.
5588 988 B/fl
Gasaansluiting: 404 kW: R 1¼ 503 en 628 kW: R 1½
2. Dichtheidstest van de gasleiding doorvoeren.
29
Brander elektrisch aansluiten
A Branderleidingen met stekker fA en lÖ B Netleiding met stekker fÖ C Aansluitleiding regeling met stekkerfÖ/aBH
D Trekbelemmeringen frontplaat E Branderframe F Trekbelemmeringen brander
1. Leidingen achter branderframe E doorvoeren.
2. Leidingen aan de brander en aan de frontplaat trekontlasten.
30
5588 988 B/fl
Kabels aanbrengen en voorzien van trekbelemmering
Brander elektrisch aansluiten (vervolg) Leidingen aansluiten
A Branderleidingen met stekker fA en lÖ
B Netleiding met stekker fÖ C Aansluitleiding regeling met stekker fÖ/aBH
5588 988 B/fl
1. Controleren of de aansluitingen ”L 1”, ”N” en de aardleider aan de netaansluiting van de regeling correct zijn uitgevoerd. Montageaanwijzing regeling 31
Brander elektrisch aansluiten (vervolg) Gevaar Verkeerde aansluiting kan tot ernstig letsel en materiële schade aan het toestel leiden. Aders ”L 1” en ”N” niet verwisselen. L1: bruin N: blauw PE: groen/geel 2. Branderstekker fA en lÖ op de MatriX-brander steken.
!
Opgelet Elektrische leidingen mogen niet in aanraking komen met hete onderdelen.
Aanwijzing Bij gebruik van de rookgascollector van roestvast staal voor installaties met twee ketels (toebehoren): Montageaanwijzing rookgascollector voor een installatie met 2 ketels.
3. Stekker fÖ van de netleiding en steller fÖ/aBH van de aansluitleiding regeling aan branderzijde d.w. z. aan de vastzetplaat van de netfiltereenheid steken.
5588 988 B/fl
Gevaar Netspanning is levensgevaarlijk. De permanente stroom (netleiding stekker fÖ) moet zo aangesloten worden dat deze via de hoofdschakelaar kan worden uitgeschakeld. Bij ingeschakelde hoofdschakelaar komt er netspanning tot aan de zekering van de netfilter en tot aan de regeling. De aansluitleiding van de gasventilator is spanningsvrij zodra de regeling wordt uitgeschakeld.
32
Branderkap monteren
Aanwijzing Bij gesloten werking de opening A voor de luchttoevoerslang volgens de positie ervan uitzagen. Deze hangt af van het ketelvermogen.
Inwerkingstelling en afstelling Gasdebiet van de brander op het nominale vermogen van de verwarmingsketel instellen.
5588 988 B/fl
Serviceaanwijzing verwarmingsketel, brander en ketelcircuitregeling
33
34
5588 988 B/fl
35
5588 988 B/fl
Technische wijzigingen voorbehouden.
chloorvrij gebleekt papier
Gedrukt op milieuvriendelijk,
36
5588 988 B/fl
Viessmann Belgium bvba-sprl Hermesstraat 14 B-1930 ZAVENTEM Tel. : 02 712 06 66 Fax : 02 725 12 39 e-mail :
[email protected] www.viessmann.com