H o r o l e z e c k y c a s o p i s s e v e r o c e s k eh o r e g i o n u c . 0 8 0 HTTP://CAO-NEWS.WEBPARK.CZ
Rocnık
B ÝT
8, cıslo 080
VYD
A VA
HOROLEZECK Y
KLUB
-- Since 1999 --
CAO DE
C IN
WWW.VRCHOLKY.CZ
Brezen
2006
HOROLEZCEM
HEINZ MARIACHER ž Pocit, z e jsem vydedenec a samorost, mi daval sılu a sebevedomı. Proto se stalo třmer my m zakladnım principem delat umyslne opak toho, co dela vetsina. By t clovekem znamena mıt jedinecnou sanci sam myslet a moci rozhodovat. Z ivot ovce ve stadu byl pro me vz dy hrozivou pr edstavou“
V tomto c ısle v
Co nove ho v CAO Dˇcın?
v
Vladislav Nehasil - rozhovor
v
HO Boletice
v
Prvnı letos nı Bassano
v
U norove lezenı v El Chorro
v
C est a sla va prvnım lezcum
v
C lovˇk Jizersky ocima clovˇka Tisske ho
v
Quakersky sloupek
v
Strıpky
v
Nˇco pro Jona s e
v
a mnohe dalsıě
Vladislav Prcek Nehasil - Foto archiv Davida a Vla di Nehasilovych CAO News 1
Co nove ho v CAO Dˇcı n? Informace z klubove ho d© nı. JirıHouba Chara Predseda CAO Dˇcın
Moc
se toho od minula neuda lo. Vetsina z na s si uz ıva do sytosti lyz ova nıve vsech jeho forma ch anebo č motyc kova nıé . Jen nejzatvrzelejsı optimistů brouzdajıskalnımi mesty po kolena ve snehu a lac ne obhlız ı linie, kterů by uz snad brzy mohly jıt.. Na schuzi jsme se sesli v renovovanů Kocande (moc hezky na m ji opravili).. Krome nekolika hostu ze spra telenych oddılu se objevil i na s nejvzda lenejsı c len ú Jitka Vrtule C ervena, a taků Jana Domesova, tc . bydlistem v Polsku (spolec ne s omluvenym Vlastou)..
Program breznove schuzky: Nova klubova tric ka. Blız ı se jaro, je treba oz ivit satnık. Petr Jıcha prinesl prvnı va rku novych klubovych tric ek a mikin. Chvıli to tam vypadalo, jak na vietnamskům trz isti. - Zapis OVK Labske pıskovce. Sezna menı se za pisem z jedna nı Oblastnı vrcholovů komise Labsků pıskovce, doplnenıod zČc astnenych, diskuse. - Seznam vrcholovych knih. Standa Emingr rozeslal seznam vrcholovych knız ek v C eskům Stredohorı a poz a dal o doplnenıa aktualizaci. - Ruzne : Probehla dalsı aktualizace seznamu c lenu CAO Dec ın; vysledkova listina akce Jizersky c lovšk 2006, z naseho klubu bohuz el bez Čc asti; z nejbliz sıch akcı na s c eka Lezecky maskarnı bal v Belů, Mirasuv svih (viz pozva nka), Vıtanı letnıho c asu (POZOR ú v Lesnů!), oblıbenů cyklisticke c asovky na 100 km a do vrchu a jinů.. Do Alpinia dy, po C ervovo nesóastnů Čprave, se od na s asi nikdo nezapojı. Chybı tam to nejdulez itejsı ú rozumna konkurence. Za ver patril predevsım pla nova nı letosnı sezony. Pokud se podarı zrealizovat vetsinu projektu, bude to docela zajımavy rok, kde hlavnıprim budou hra t hory.. -
Hora m 2006 zdar!
Vla é a Prcek Nehasil patr ıuzdlouho mezi zna me, vy borne aktivnılezce v Labskem u dolı. S Janem Jenou Paulem tvor ı u spšsnou lezeckou dvojici, ktera se specializuje na nove tšzke mora love cesty hlavnš na pravem br ehu Labe, s Jardou Marsıkem zase s oblibou pr eleza vyhla sene sasske klasiky, vcetnš ma lo opakovany ch desıtek. A protoze v tomto cısle pr edstavujeme oddıl HO Boletice, ktereho je clenem, polozili jsme nškolik ota zek na zaca tku nove sezony i jemu..
Vladislav Prcek Nehasil Rozhovor - portre t Za CAO News se ptal Jir ıHouba Chara
CAO News: Tvoje a Je novo lezecke vykony v HO Boletice hodnš vyc nıvajı nad ostatnımi. Tak ktera cesta ti vloni udšlala nejvštsı radost a co planujes na letosek? V.N.: To za lez ına pohledu, ja si rozhodne nemyslım, z e nejak vyc nıva m nad ostatnımi. Naopak, koukni na Labsků vykony vetera na Jirky Slavıka nebo neČnavny Hudy, S pek, Pavouk, Rısa Litochleb, Pıtrs Lastovic ka, Ondra Benesa Tomajda nebo na bouldristu Rosóu S tefa nka a spoustu dalsıch mladych kluku. Taků vykony kluku z naseho oddılu v hora ch, na ty nema m. Kaz dy rok jezdı v zime do Alp nebo Tater a v lůte do vysokych hor nad 5000 m n.m. (napr. Jirka Petra sek z naseho oddılu) ú to je pro me prılisvelka drina. Ja jsem spısna tu pohodu, lezu pro radost a kaz da vylezena cesta je mojı radostı a neza lez ı na klasifikaci, důlce (i kdyz se snaz ım lůzt ty delsı), jestli je to spa ra nebo hrana, hlavne z e se hejbu a nesedım v hospode (i kdyz nekdy ú proc nů?). CAO News: Budou letos nšjake hory? V.N.: Hory jsou hlavne o poc asınebo o volnům c ase, kdy na to dobrů poc ası c eka s. Taků za lez ına fyzicků kondici a tak trochu na stestıdobrů volby lezenů cesty. A ty vzda lenejsıhory jsou taků o penezıch. Volnůho c asu uz moc nema m (pra ce, rodina) a behat taků moc nechodım. V hlave je pla nu hodne hlavne Alpy a spıse jen lezenınikoliv dlouhů chozenıs tez kym batohem. Rozhodne z a dnů prechody jako loni ú Berninu pres hlavnıvrchol od za padu (CH) na vychod (Ita lie) za jeden den!!! Ale letos bych chtel zkusit nejaků vıcedůlkovů lezenıkousek od auta, napr. Dachstein nebo italsků Dolomity (je hodne cest, kterů nemajıRP prelezy) uvidıme. Vypada to, z e jsem i nasel paróa ka, ktery by do toho sel se mnou, snad na poslednıchvıli č necukneé .
CAO News 2
CAO News: Jak se dıvas na vyvoj lezenı v Labaku a na pısku vubec? V.N.: Nevım co presne ma sna mysli. Vyvoj lezenı u na s nejvıc brzdı ochrana ri, ale na druhou stranu vsude v Evrope se zprısnujı podmınky pohybu v chra nenych Čzemıch, nejen u na s. V sousednım Sasku po dohode s horolezci, zavırajı nekterů horopesiny a rusı nekterů vez e. Vloni jsem i nekolikra t potkal ochrana re, ktery me upozornoval č co dela m spatneé a dokonce mi i doporuc oval kam ma m jıt a co si vylůzt (nastestı chodım podle starůho pruvodce). U na s by to asi tak neprobıhalo. Nasi ochrana ri to resı represı (vyhroz ova nım a pokutova nım) a nadrazenostı nad ostatnımi, je s nimi (az na vyjimky) spatna spolupra ce a komunikace ú u nich chra nit, znamena vse zaka zat a ze vseho udelat skanzen. Mimo Evropu je ten trend opac ny, snaz ıse na vstevnost co nejvıce podporovat. Ale ty ma s asi na mysli sta le diskutovanů magnůzium, vzda lenosti kruhu (borha ku), atd., z e ano? CAO News: Ano, zajımal by mš tvuj pohled na všc. Vyvoj lezenı v Laba ku a u na s kopıruje lezenı ve svete. Je jım ovlivnova no a to je dobre, jinak by lezenı v Laba ku zakrnelo a c asem umrelo (moz na pa r jedincu by vydrz elo). Myslım si, z e do skal patrı jak cesty jistenů preva z ne smyc kami (z tvůho pohledu nejistenů), tak i hodne jistenů borha ky (z můho pohledu prejistenů), aby tak lezec nepotreboval nic jinůho nez expresky, lano s Čvazkem a lezac ky. Nevyhodou techto cest je jejich navstevovanost ú lezci se nebojı a tak lezou za kaz důho poc ası (i kdyz nejsou vhodnů klimaticků podmınky - snıh, důsóď ), vysledek je ola many pa s rıms od spodu nahoru k poslednımu jistenı. Myslım si, z e pıskovec nema na to aby udrz el tento na por lezcu jako va penec. Nejdrıve se bude u techto cest zvedat klasifikace, az za pa r let budou lezitelnů jen pro pa r lezcu a popularita tůto cesty zanikne. Naprıklad č Pandorina skrınkaé chybı klıc ovy chyt (z IXa je Xa). Magnůzium mi vadı z estetickůho pohledu. Kdyz chci vyfotit podzimnı Laba k v c ervenům svetle zapadajıcıho slunce, tak mi da hodne pra ce najıt kus c istů ska ly a zachytit i hloubku kanonu. Proste bılů fleky mi ten za ber rusı a na fotka ch je to jeste horsı (kdo to zkusil, vı o c em je rec ). Proto lezu bez nej a ska lu necha va m za sebou c istou (a ono to jde! I na tez kych cesta ch, jenom musım obc as poc kat na chladnejsı dny) a u ostatnıch ho toleruji i kdyz se mi to nelıbı. Jedinůho koho jsem videl jak si po sobe c istı ska lu, aby ji mohl lůzt taky nekdo dalsı a aby fleky nebyly tak videt, byl Rısa Litochleb (kdyby alespon takovych po sobe c istic u bylo vıc!). Ostatnım je to jedno a tak se vrstvy maglajzu jen hromadı na sobe az se to neda ani lůzt a pak nada vajı jak jim to klouz e i s maglajzem.
CAO News: Prozradıs, jak se udrzujes v lezecke kondici? Stšna, shyby, gymnastika.. nebo nšjaky tajny recept? V.N.: No jak by to melo byt, to vıs. Celou zimu makat na bouldrovce, shybovat a udrz ovat va hu. Na predjarı na mesıc do Francie nebo S panelska. Pak lůzt nejmůne devıtky a sta le chodit na bouldrovku a shybovat (taky da vat pozor na zranenı). No a vysledky jsou perfektnı. Ale to je pro me utopie. Pro me je zima odpoc inkovů obdobı. Chodım na procha zky, sem tam potka m i vrcholovou knihu a kdyz udela m hora m zdar, tak mi to udela radost. Na jare mi pak dlouho trva nez se vyskra bu na ty devıtky, ale to mi nevadı. I kdyz letos ď chodım nejmın 1x tydne na stenu do Belů. To abych nezklamal svůho paróa ka do hor. CAO News: Tak jestli budes souhlasit, na zavšr alespon kratce nšco o tobš a tvych zalibach: Všk: 35 Vyska: 175 cm Vaha: 65-70 kg (v zime) Zamšstnanı: ekonomika ú Čc etnictvı ú dane Zaliby kromš lezenı: fotografova nı, toulky prırodou Nejtšzsı prelezena cesta v roce 2005 OS: IXb Nejtšzsı prelezena cesta v roce 2005 RP: Xa Vysnšna cesta: uz se mi asi nesplnı ú na hornıstena na Vojtecha Nejoblıbenšjsı oblast: Laba k, v Sasku Affensteiny Oblıbene jıdlo: smaz eny syr, veprovů vypec ky s knedlıkem a se zelım (k tomu tretinku dobrůho piva) Napoj: celoroc ne ú pepsi s vodou (1:1), v lůte ú pivo (gambrinus, plzenskou 12) Muzika: dle na lady, klavır Mala ska, hudby z filmu, prıp. folk Film: detektivky, kdyz me zaujmou, tak vydrz ım az do konce, jinak nema m vyhraneny z a nr Knihy: z ivotopisy CAO News: Vlať o, dıky moc za rozhovor a aŠ ti vsechno vyjde podle planu! V.N.: Nenızac . Preji taků Čspesny lezecky rok.
CAO News: Vase cesty s Je nou jsou ve vštsinš prıpadu hodnš malo odjistšne . Moc se proto nelezou, kolikrat ani vybornı lezci se do nich nepoustı s tım, ze se nechtšjı prizabıt. Nenı to trochu skoda, protoze moralovych cest je zrovna v Labaku uz docela dost, ne? V.N.: Ano, cha pu kam mırıs. Ale ti co umı smyc kovat, vyhleda vajı vetsı dobrodruz stvı (adrenalin), ti si nase cesty ra di vylezou. Nase cesty jsou vetsinou tez ků nad kruhem. Ten kdo leze c asteji, tak 2x tydne, tak ten se oba vat nasich cest nemusı. A pokud je cesta hure jistena , tak ji hodnotıme o stupınek vys za mora l. To by si se divil, jak se taků umım ba t tvrdůho dopadu na zem nebo po dlouhům pa du na razu na stenu (taky jsem 1 rok nechodil - dnes uz zase lezu). Ale dnes vidım, z e jsou mladı, kterınase cesty lezou. Smeka m a fandım jim. CAO News 3
Foto ř archiv Davida a Vladi Nehasilovy ch
Vysokych Tatra ch. Po otevrenı hranic to byly prvnı cesty do Alp. Prvnı 3000 m Dachstein, nejvyssı vrchol v Rakousku Gross Glockner, italsky a svycarsky hreben Matterhornu, zimnı vystup na vrchol Monte Rose (Jirı Petrasek, Frantisek Chlupac ek, Pavel Dvorak). Na s oddıl od svůho vzniku taků spolupracoval s VK a spravoval oblast Srbsků Kamenice a Vsemily. Pozdeji jsme od VK dostali oblast Vysokou Lıpu a Ferdinandovu soutesku, kterou spravujeme dodnes. Oddıl ma pres 30 c lenu a scha zıme se operativne. NejČspesnejsım c lenem v lezenı ve velehora ch je Ing. Jirı Petrasek (v Americe Lamalinche, Pico Orizaba 5700 m n.m. ú nejvyssı vrchol Mexika nebo Tajumulco 4210 m n.m. nejvyssı vrchol Guatemaly). O techto vystupech ale skromne mlc ı. K dalsım Čspesnym dobyvatelum alpskych vrcholu patrı Vlať a a David Nehasilovi a Jirka Svoboda, kterı v lonskům roce spolu se c leny CAO Dec ın MUDr. Nahlıkem a MUDr. Safarıkem pokorili Mont Blanc.
Vladislav Prcek Nehasil v akci
Nˇco z Prckovo prvovystupu v Laba ku: Va havy strelec IXc, RP Xa; Mince pro Charona IXa; Letenska pla n IXa; Pro zlost IXa; Hladovy ka men IXa; Prstoklad IXb–
Urcitš jste jiztake narazili ve vrcholovy ch knızka ch na oddıl HO Boletice. Pr estoze se jedna historicky o druhy nejstarsı horolezecky oddıl na Dšcınsku s pomšrnš mnoha cleny (na zdejsıpomšry), mnoho se o jeho aktivita ch nevı. Poza dali jsme proto dlouhodobeho pr edsedu (jiz22 let!) Edu Puncmana, jestli by na m sv˚j oddıl mohl trochu pr iblızit:
HO Boletice Predstavujemeě Eduard Puncman HO Boletice
Na vrcholku Mont Blancu
V lezenına pıskovci patrık nejlepsım Jan Paul (na snımku). Jeho vystupy v Rathenu, Lokomotive ú cesta Miller Winter RP Xa, Hinterer Gansfels ú cesta Knecht 2/IXc aj. Da le pak bratri Nehasilovi, Jirka Svoboda a dalsı č mladıé . David Nehasil patrı mezi nejlepsıbez ce, v roce 2005 se zČc astnil bez eckůho Dec ınskůho poha ru, kde se v celkovům poradıumıstil na skvelům 4. mıste, da le pak orientac nıch behu (kde si vybehal licenci) a behu Labskym Čdolım, kde dobehl na peknům 5. mıste.
o r o l e z e c k y oddıl č HO Boleticeé byl zaloz en v roce 1984 jako jeden ze sportovnıch oddılu TJ Spartak Boletice nad Labem. V tůto dobe byl v Dec ıne pouze jeden horolezecky oddıl a to č Lokomotiva Dec ıné . Protoz e se zvysil za jem o tento sport, nastal c as pro zakla da nıdalsıch novych oddılu, napr. HO Plavba Dec ın, Sokol Bela .
H
Jak hodnotıCAO Dec ın nejlepsıho sportovce roku, tak u na s by se jım stali Jirka Petrasek a David Nehasil.
Mezi prvnımi akcemi pora danymi HO Boletice bylo nekolik roc nıku zimnıho ta borenı a lezenı na Vrabinci, lyz arsků prejezdy hrebene Krkonos, Nızkych Tater, lezenı na pısku a ve
Myslım si, z e rok 2005 patrı k tem Čspesnejsım u naseho horolezeckůho oddılu..
CAO News 4
Foto ř archiv Davida a Vladi Nehasilovy ch
Prvnı letos nı Bassano
U norove lezenı v El Chorro
10. az 13. u nora 2006
U nor 2006
Lukas Chalupecky
Marta & Olga Mikanovi
HO LOKO Teplice
HO Alpin 1 Praha
B a s s a n o - kdo lıta , jmůno zna , kdo ne, pro toho alesponve zkratce: Obvykle je pod tımto na zvem mysleno č lıtacıé mısto na severu Ita lie, region Veneto. Melo by se sice rıkat Semonzo, neb tak se tato Mekka paraglidingu spra vne jmenuje, ale vsichni uz si zvykli na Bassano. Podle vetsıho Bassana d. Grappa kousek jiz neji. Tak pra ve sem jsme v pa tek 10. Čnora vyrazili. V Teplicıch cely pa tek chumelilo jak o z ivot, na da lnicıch Nemecka taktůz . Dokonce kolem Mnichova to vypadalo, z e vıkend stra vıme tam. Ale tak jako uz mnohokra t predtım, Brenner nezklamal ani tentokra t. Za prusmykem hotova č Ita lieé . V pohode jsme dojeli do Semonza, akora t jsme stıhali č vyvozé doda vkou mıstnıho klubu na startovac ku. Ve dvana ct start.
K
o m u se zda C eska zima moc dlouha , k jaru se u neho dostavuje lezecky absóa k, a Thajsko je mu moc drahů, pro toho je S panelsků El Chorro ta prava volba. Chorro je na jihu S panelska asi 50 km od Malagy a lezecka sezona je tam tudız po cely rok. Lezenı v jiz nıch stena ch (kterych je tam vetsina) je ale spısvhodnů na zimu. I v Čnoru, kdyz pekne svıtı slunıc ko, doka z e byt pekny para k. Pokud pla nujete pouze kratsı pobyt (jako my), je nejlepsı vyc kat na zlevnenı letenek do Malagy, kterů vetsinou v Čnoru prijde, a letet. Ze zimnı Čnorovů Prahy jsme prista ly v Malaze, kde na s dostaly stromy obsypanů zralymi pomeranc i a tůmer letnı poc ası. Po hodinovů jızde vlakem (ktery bohuz el jezdı jen jednou za den) vystoupıte v El Chorro, prımo pod skalami. Spa t se da tůmer kdekoliv. My, dve samotnů z eny, jsme volily pohodlnejsıvariantu bydlenı, camp. Pri svům 14 dennım pobytu jsme prosly snad vsechny sektory, ale v nekterych jsme toho moc nenalezly. Rozlůzt jsme se prvnı den zasly do Albercones. Je to nejblız a jsou tam kra tků a lehc ı cesty. Tam jsme si vyzkousely klasifikaci a materia l a hned napoprvů prelezly nekolik cest 5 a 6a.
Nekdy po druhů odpolednı prista t (prece jen zac ala byt zima), osprchovat (bydleli jsme č masna ckyé v Locande u Tillysse), na chvilku se č nata hnouté a potom na pizzu.. No a tak to slo i v nedeli a v pondelı. Tri starty (vlastne ja c tyri, protoz e jsem si dal navıc v pondelı ra no č sletıké z Malů Grappy), sest hodin c isty na let, maxima lnıkota 1990 m n.m. (v sobotu).
Bassano. Nahore vyznacene startovacky, dole AirPark ž prista vacka..
Pro ty co teÁ skrıpou zuby. Byla extrůmne prızniva predpoveÁ. Od Čterka tam potom prselo c trna ct dnı v kuse. Ale zase tak vyjimec nů to nenı. Kluci tam letos lıtali uz v lednuď Foto archiv autora CAO News 5
Olga v Solo afeitar 6a, Sektor Escalera Arabe
Dalsı den jsme pokrac ovaly do Poema de Roca a obtız nost povysily na 6a a 6b. Sektor Los Cotos mezi 4. a 5. tunelem na s v pruvodci zla kal mnoz stvım sestkovych cest, ale nakonec jsme vylezly dve lehc ı cesty a vubec se na m oklouzany materia l nelıbil. Zato procha zka tunelama a na vsteva la vek v kanonu je adrenalin sa m o sobe, ktery si nikdo nesmı nechat ujıt. Tunely jsou dost siroků, ale pokud v nich potka te vlak, jeho dunenı va m pripravı silny za z itek. Nedoporuc ujeme vsak zkouset o vıkendu, kdy jsou tunely hlıdanů a pruchod pokutova n. Do nejzna mejsıho sektoru celů oblasti El Makinodromo, kde se shromaz Áuje lezecka elita, jsme se vypravily spıspro zajımavost, ale nakonec se Marte zadarilo vylůzt cestu Heat exchange 7a.
El Torcal, na dherna oblast va pencovych vˇzı asi 40 km od Chorra
Na obra zku vlevo oblast Poema de Roca s velkou jeskynı, vpravo zna me adrenalinove Kra lovske la vky v kan onu
Snad jsme svym vypra venım vnesly trochu inspirace a slunce do vasich lezeckych dusı.
Uzzase ze zasnšzene Prahy va s zdravı Marta a Olga..
POZVA NKA NA
6. MIRASU V S VIH VZPOMINKA NA KAMADA DA EFU
El Makinodromo, Marta hrdˇ ukazuje na vyvedenou cestu Heat exchange 7a
Lezenı pres kra pnıky je Čz asnů, ale cesty jsou znac ne previslů a tudız silovů. Musım priznat, z e i pres hojny trůnink na prekliz ce mi prelezenı dalo dost zabrat. Ale jak me pochva lila moje dcera: č Bylo to dobry, nejak ses mamko nahoru dostala.é Asi nejvıc se na m zalıbilo lezenı na Arabskych schodech ú Escalera Arabe. Tam jsme vylezly vetsinu pro na s dostupnych cest od 5 az po 6c. Za prelezenı urc ite stojı dvoudůlkovů cesty Engendro caneki 6b+, 6c, Enscalopendra guajani 6a, 6a+, Highway to Africa 5+, 6b a trıdůlkova La chillona 4, 6a, 6a. Znac nou pozornost je potreba venovat důlce cest. Jsou delanů na lano od 50 do 80 metru. My jsme problůmy s nasım 50ti metrovym lanem resily nekolikra t a operativne improvizovaly jak se dalo. O tom se ale rozepisovat radeji nebudu, protoz e metodikum by vsta valy vlasy na hlave. Ve dnech, kdy se va m uz nechce lůzt nebo je spatnů poc ası muz ete proturistovat okolı. V Čnoru jsou rozkvetlů mandlovů sady, zralů pomeranc e a citrony a vyhledy po okolı jsou proste Čz asnů. Pokud prijedete autem nebo se va m podarı najıt si pra tele, kterı va s vezmou na vylet (jako se to podarilo na m) stojı urc ite zato navstıvit El Torcal ú va pencovy Adr. Tam jsme sice nelezly, ale i turistika a na vsteva nedaleků Antequery va m pripravısuper za z itky.
JARNIVYJI ZDKA, SETKANIBIKERŘ A HOROLEZCŘ USKUTEC NISE 25. BR EZNA 2006, SRAZ 9.00 hod NA NAMESTI V BENESOVE
MOTO: Jenom sr....
jsou doma
TRAT A (asi 90 km): Benes ov, Frantis kov, Hornı Police, Velka Javorska , Kozly, Holany (piva nko), Vlhos ď, Husı cesta, C ap, Skalka, Blızevedly, Kravare ž U Dous u (pivko), Valterice, Stary Sachov, Benes ov TRAT B: Stejna jako A, ale muzete kdykoli otocit nejle pe v Holanech TRAT C: PrijeÉte alespon vecer do Benes ova do rest. Ta borsky vrch, kde je zajis tˇn kvalitnı big beatek az do ra na!! Dulezite: JEDE SE ZA KAZDúHO POC ASI ! POZOR: nejedna se o za vody Co nas ceka? Vzpomınka na kamara da ve Frantis kovˇ, Velka Javorska - technicky vyjezd bez s la pnutı o rızecek pro prvnıho, kra sne vyhledy, prvnı pivko v Holanech a k tomu jızda zrucnosti (kdo da l po prednım nebo rads i po zadnım), super bajkovky po Roverka ch. Co jes tý? Kdo bude chtıt prenocovat, nezapomen te spaca k!
Na vs echny se te s ım! M y s a k
CAO News 6
Druhů dvojfoto - Mnich v Rathenu
C est a sla va prvnı m lezcum! aneb o vıce jak 100 let zp© t! JirıPetrıni Petrık Praha
D
v e dvojice lezeckych fotografiı z Rathenu, kterů delı navza jem vıce nez sto let..
Dvojfoto prvnı - Lokomotiva v Rathenu
Na fotografiıch je Mnich v Rathenu, cesta Fehrmannweg VI. Prvnıstara sestka na pısku, nynıpreklasifikovana na V. Ten č bouldristaé s ciga rem na historicků fotce asi nenıautor cesty Rudolf Fehrmann, i kdyz nejaka podoba tu je. (Viz foto vpravo.) Jinak do tůto kultovnıcesty nenı potreba lana pro prvnıho. To potrebuje jen druholezec. Podmınky tu jsou Čplne stejnů jako byly pred sto lety - ska la nenıoslapana .
Lokomotiva v Rathenu - Prepad na komın - Prelomova cesta Alberta Kunzeho (na snımku) ze 7. c ervna 1903.
Je to podobne č mora lnıé jako Stara cesta na Vojtecha nebo Labska na Kamzic ak v ČdolıLabe. Lepsı klobouky jsme narychlo nesehnali a i tak, ac koliv byl pracovnı den, jsme neunikli za jmu mnoha diva ku..
Prekrok do steny a prvnına vrcholu vez e. Klasifikace V, jistıOliver Perry-Smith a H. Simon. V prvnım pruvodci Rudolfa Fehrmanna je to vubec nejstarsı č petkaé . (Stara fotografie z uvedenůho dvojfota ovsem nenı z prvovystupu.)
Mnich ú Fehrmannweg VI. Rudolf Fehrmann, F. Goetze, A. Kunze, C. Klauder 31. rıjna 1904.
Albert Kunze meril dva metry a dlouhyma nohama mohl rozeprıt tu obrovskou vzda lenost. Ale jak by ne, kdyz uz mel za sebou stejne tak odva z ny č zimnıé ! prvovystup sirokym rozporovym komınem na Falkenstein, kde je prvnıch 30 metru bez zajistenı. Zna ma Kunzeweg IV z 1. brezna 1903. Jistı opet Oliver Perry-Smith!
Podle pametnıku Fehrmann nekdy v r. 1938 (to uz mu bylo padesa t dva let!), v uniforme Na rodne Socialisticků strany, pri procha zce pohlava ru pod Mnichem, pred jejich vydesenymi zraky, vylezl vysoko do svů steny. Touto provokacı tak pry chtel podporit protest lezcu svůho klubu proti vyhla senůmu za kazu vstupu do lesa. (Ktery znemoz noval volny pohyb lidı ve skala ch, tzv. č Waldsperreé , ktery byl vyhla sen v srpnu 1934.)
Oliver Perry-Smith (na snımku ve sve povšstne hucce a se stejnš nepostradatelnou fajfkou) se proste
umel narodit. Prijede si z Ameriky a obyc ejny č delnıké Albert ho vezme na takovů č sebevraz ednůé vystupy. Albert moz na ani nemel zrovna z a dnů pora dnů lano a Oliver ho jiste ohromil svym za vodnım autem Bugatti. Nevıme, jak se ti dva dali dohromady, ale kaz dopa dne byli hodne dobrı. Traduje se, z e po kaz dům Čspesnům prvovystupu na sledovala divoka pitka v nekterů z mıstnıch krc em, placena samozrejme Oliverem. C asto to konc ilo i nejakou potyc kou a obc as doslo i k vybılenı celů hospody. Pri telesnych proporcıch techhle typku a jejich vybornů fyzic ce, se nenıani co divitď
Rudolf Fehrmann (v klobouku) pod stˇnou Mnicha..
Pouz itů Čdaje: - Stary zeleny pruvodce z roku 1980 - Velka kniha D. Hasse / L. Stutte ú Felsenheimat Elbsandsteingebirge, jez mi dovolil ofotit Helmut Weigel.
CAO News 7
C lovˇk jizersky ocima clovˇka tisske ho Jizersky clov© k 2006 Karel Pilch
C a st kulturnı pro na s ma lem skonc ila hned na zac a tku neb jsme si vyhladovelyma oc ima a mlsnym jazykem objednali kaz dy opec enů koleno (snad 2 kilovy) jehoz sez ra nı na s ma lem sta lo z ivot..
HO Tisa
re d k l a d a m pa r postrehu z povedenů akce, kterouz to byl neforma lnıza vod č Jizersky c lovek 2006é , jehoz jsme se spolu s Ivosem Luntem Prıhodou v sobotu 25. Čnora 2006 zČc astnili. Impuls byl od kamara da Tynec ka, jez na m sverepe tvrdil, z e se jedna o naprostou pohodic ku, kde jde, cituji: č spıse o chlast nez o lezenıé . A jiz v tento moment moz na poc ala nase Zmylena ...
P
Za vod, ktery ma jiz svou historii, se skla da z c a sti lezecků a c a sti kulturnı. Lezecka se odehra va ve skala ch v okolı Oldrichovskůho sedla (viz. novy pruvodce Jizersků hory ú soutez ıcı zıska va body Čmerne obtız nosti vylezenů cesty), c a st kulturnı se odehra va potů v restauraci U Kozy (soutez ıcı zıska va body Čmerne vypitůmu alkoholu ú pivo, vıno c i pana k 1 bod, magicky voko 3 body). Do lezecků pasa z e jsme č vybehlié po nezbytnům zaregistrova nı se a ujasnenı si pravidel (opet cituji: č proste lezte!!!é ) az v jedena ct hodin a tudız se znac nym zpoz denım za ostatnımi, nejen jizerskymi, lidmi (startovalo rekordnıch 25 dvojic). Po chvıli jsme se jiz soukali s vyuz itım povetsinou chytu č sneha kué na prvnı vez , jez na m padla do oka ú Gorilu. Rychlů slanenı dolu, objevit dalsı vez , vzhuru na vrchol, rychlym slanenım c i sestupem dolu a zase da l.
Kruty kulturnı rozjezd ž povˇstne Kozovo uzene koleno na s ma lem odrovnalo (vlevo Ivos , uprostred dals ı soutˇzıcı a ja ..)
Nicmůne za klad pro dalsı bodovanou c a st byl dostatec ny, a tak jsme se kulturnı c a stı, kde byly k videnı dia ky z Adru, slyset kytara c i prostů lezecků tlacha nı a legra cky, prokusovali s lehkostı na m vlastnı. Jedinů, co na s zpomalilo, byl na hly nedostatek zeleny ú moz na jeste z e tak. Po souc tu obou c a stı jsme s 53 body obsadili, pro neznalů nova c ky, solidnı 19. mısto, ale hlavne jsme vec er zakonc ili s velkou pohodou na tele, na dusi a slibem, z e prıste dorazıme urc ite zase..
Nekolik c ısel za verem: Padl rekord v dosaz enům poc tu bodu ď ď ď .ď ď ď . 205,5 Padl rekord v poc tu vylezenych a slezenych cest ď ď ď 56 Padl rekord v c a sti kulturnı ď ď ď ď ď ď ď ď ď . 60 bodu Foto ř 2006 Frantis ek Pudil
Zhodnocenı soustredˇnı HO LOKO Liberec a jeho prı znivcu "U Kozy" organiza tory:
Jizersky clovýk 2006
Nahoru a dolu, najıt dals ı vˇz, nahoru a dolu a takhle pora d dokola..
Po nejaků dobe jsme zac ali potka vat aj ostatnı, poc asım a pohodou, dobre naloz enů soutez ıcı. Sem tam jsme pokla bosili, ale hlavne uz asle zırali, proc si nekterı ti bla zni mermomocı chtejı rozervat kalhoty pri prdelnım sjezdu kremeny osa zenych ploten c i se pri tůto c innosti rovnou zrakvit (od toho stromu byl ten pa do-sjezd fakt o fous). Hlavami na m to vrtalo, ale s heslem č jiny kraj jiny mravé jsme pokrac ovali v nasem vertika lnım snaz enı da le. Do odpolednı za hady jsme bohuz el pronikli az pri vyhla senı zmen pravidel na prıstı roc nık, kdy se takto nabyta cesta jiz nebude bodove hodnotit. Holt smola k! Kaz dopa dne jsme si ruce stihli vytahat pomerne slusne a za Čz asnůho za padu slunce, ktery zahalil okolnı ska ly do na dhernůho teplůho barevnůho ha vu (i Gorila vypadala jako princezna z rıse poha dek), jsme se plni dojmu rozhodli lezeckou c a st situovanou do uhranc ivů jizerskohorsků prırody ukonc it.
S esty roc nık tradic nıoddılovů akce probehl dne 25.2.2006 v Oldrichovskům sedle. Uc ast byla nejvyssıv historii a akce nabyla mezina rodnıho vyznamu. Z 25 prihla senych dvojic vsechny prez ily lezeckou c a st a 23 druz stev vydrz elo i navazujıcı c a st spolec enskou az do konec nůho odevzda nıvysledkovů listiny. Nasi zahranic nıhostů meli svoji fyzickou vydrz nac asovanou zcela na hranici svych moz nostıa poslednıbdıcı c len druz stva odpadl tesne po 23:00 hod. Vzhledem k tomu, z e se stali drz iteli svetovůho rekordu ve spolec ensků c a sti, je to pochopitelnů. Naopak, naslo se nejmenovanů mıstnıdruz stvo, kterů ostudne odpadlo po tůmer kojenecků da vce alkoholu. Poc ası na m tentokra t moc nevyslo, cely den odporne svıtilo slunıc ko. Snehovů podmınky a mnoz stvı ledu ve stena ch byly nastestı nadprumerne dobrů, takz e byl hlavnı rozhodc ı usetren povinnosti zrusit za vod. Nosny firn umoz noval prelezenı
CAO News 8
nekterych ploten v neobvykle snadnych podmınka ch, napr. Strz ova plotna se dala prelůzt skoro cela s rukama v kapsa ch. Poprvů v historii nestac ilo 50 ra dku pro cesty na predtistenům formula ri druz stvu Jirka Husek mladsı - Sojka mladsı. Se svymi 56 vystupy a sestupy se stali drz iteli svetovůho rekordu v poc tu vylezenych cest. Svetovy rekord ve spolec ensků c a sti z roku 2005 byl prekona n o 4 body lezeckou dvojicı z Polska. Bobr se letos vubec nesnaz il, aby rekord zustal doma. Polska dvojka predvedla zdrcujıcı vykon se spoustou rumu, medoviny a jedena cti magickymi voky. Nastavena laóka je neskutec ne vysoka a v budoucnu nebude snadnů najıt doma cıho borce, ktery nasemu malůmu c eskůmu chlasta nı vra tı zpet evropskou Čroven. Vynikajıcı trůninkova prıprava se v tomto prıpade nedala zaprıt a urc ite bylo nutnů do nıvloz it nemalů prostredky. Rekord v celkovům hodnocenı a dosaz enům poc tu bodu za cesty patrı po za sluze vıteznů dvojici Pesık - Stryncl. Jejich za sluhou padla psychologicka hranice 200 dosaz enych bodu v celkovům hodnocenı. Zajımavů je, z e jejich lezecky vykon byl tak vynikajıcı, z e jim spolec enskou c a st stac ilo provozovat na Črovni okresnıho preboru, prestoz e byli Čspesnymi Čc astnıky mezina rodnıch za vodu. Nejlepsı smısenou dvojicı byli Klara Plechy se 120 body, z toho 108 bodu zıskali v lezecků c a sti. V tesnům za vesu za nimi skonc ili Jirka Husek s dcerou Hanou. C iste z enska dvojice letos nestartovala ani jedna.
SLOUPEK ZASLOUZ ILŘ HO QUAKERA.. C tvrty dıl sloupku na s tentokra t zavede do prostredı, pro qaukera hodnˇ nezvykle ho. Bude jım nejsevernˇjs ı vyspa Dubskych skal a nezvykle ho proto, ze blızkost mˇstske aglomerace (C .L.) zpusobuje prımo hrozivou hustotu civilistu na 1 m2, pred kterymi nas inec obycejnˇ zdˇs enˇ prcha . Pokud si vs ak chce ods krtnout i tento mechovy de mant, nenı zbytı a musı bˇhace, chodice, vencice psu, rozjıvenou mla dez, duchodce, cyklisty, milence a mnohe jine rus ice quakerova soukromı sne sti.. Pak uz nebra nı nic k vyhleda nı velike ho, tucne ho, pısecne ho - Cerva..
Jdeme na toä
C erv Lezecky zatım nejmlads ı z predstavenych objektu. Je tomu teprve deset let, co do Sosnove u C eske Lıpy zavıtali Nˇmci Hasso Gantze, Robert G¨rtner s pra teli a v jedine m dni C ervıka oblezli. Ve skala ch u Sosnove se lezlo uz pred rokem 1945. Vylezena byla naprıklad Vˇz pra telstvı, Lipsky kuzel nebo Lesnı hrad. Poslednı z jmenovanych se dnes v pruvodcıch uva dı jako Ba bovka a je nejvyznamnˇjs ı vˇzı v oblasti ž bohuzel v soucasnosti je na ni za kaz lezenı. Zbytek oblasti byl lezecky zmapova n od sedmdesa tych do devadesa tych let minule ho stoletı. Z jmen uveÉme alespon Pavla Soukupa, Vaclava Krycnara, Michala Prochazku ci Karla Býlinu..
Dık za zdarny prubšh akce patrı rozhodc ım Ivš D. a Petre. Za poskytnutıvecnych cen dekujeme HUDY sportu, Wind-sportu a Sportu 2000.
Vysledkova listina ú Jizersky muz 2006 por . lezecka dvojice
oddıl
Vylez. cest
body Prum. body body za obtız. chlast celkem cesty
1
Michal Pes ık - Pavlos MU HU Stryncl
47
181,5
3,86
24
205,5
2
Jirı Hus ek ml. - Sojka HNU J ml.
56
172
3,07
16
188
3
Pas ek - Vochoc
SKOKANI
33
115
3,48
49
164
4
Pepıno - Cipısek
Hradeca ci
39
128
3,28
28
156
5
Zdenda - Sokol
HO Hejnice
39
125
3,2
26
151
6
Vıďa - Jakub
Loko Lbc
32
104,5
3,26
24
128,5
7
Bana n - Pavel H.
Loko Lbc
31
104
3,35
21
125
7
Tomasz Krawieta Daniel Graczyk
POLSKO
22
65
2,95
60
125
8
Kla ra - Plechy
AKA Praha
31
108
3,48
12
120
9
Hus ek Jirı - Hus kova Hana
10
Iva U. - Predseda
11
Manzele Pikousovi
12
Cerv, jasna , ne zrovna snadno dostupna vˇzicka, je jen kousek od cesty. Pujdete-li od Bıle kaple (krızek na krizovatce) spatrıte ji vlevo ve svahu pod mens ım masivem. Nemuzete ji nenajıt...
Cerv Kratka III (V); 23.3.1996, Hasso Gantze, A.Kittler. Na hornı hranou a (stavˇnım) na vrchol.
31
93
3
18
111
Loko Lbc
27
69,5
2,57
40
109,5
Loko Lbc
30
80,5
2,68
27
107,5
Va clav Radostny Jan Vorıs ek
Stra z n N.
9
53
5,88
42
95
13
Kloba sa - Jezefcık
VSKS Praha
18
41
2,28
45
86
14
Drn - Charlotte
Loko Lbc
24
60
2,5
23
83
Pruvan VII; 23.3.1996, Robert G¨rtner. U dolnı (Z) hranou na vrchol.
14
Adamec - Svoboda
Praha
20
55
2,75
28
83
Pr ıstup do oblasti: Z C eske Lıpy do Sosnove nebo Okres ic.
15
Honza - Chroust
25
67,5
2,7
14
81,5
TOP ONE
11
30
2,73
43
73
Olomouc
18
50,5
2,8
11
61,5
12
36
3
25
61
16 17
Bejk - Bejkova
18
Peďan - IXA
19
Karel - Ivos
HO Tisa
10
27
2,7
26
53
20
David Kofr - Ruda C erny
Loko Lbc
5
29
5,8
23
52
21
Kas pus - Bobr
Loko Lbc
10
25
2,5
25
50
Horolezecky oddıl LOKO Liberec
Hrobar ska cesta IV; 23.3.1996, Hasso Gantze, A.Kittler, W.Popelka. Od na hornı hrany traverz doleva do stˇny, sokolıkem a ädolnı hranou na vrchol.
Nejvyznamnýjs ıvýz: Lesnı hrad, Vˇz pra telstvı, Lipsky kuzel. Moznosti prvovystupu: Na C erva nic, na ostatnı vˇze ano. Osvýzovny v okolı: Slus na restaurace je hned u silnice na zaca tku Sosnove . Dobre pivo i kuchynˇ. Zajımavosti a lezenıv okolı: Az k Mˇlnıku se odtud ta hne rozsa hle äzemı Dubskych skal s neprebernymi moznostmi lezeckymi i quakerskymi. V Sosnove stojı tajemny Skalnı dum.. Pruvodce: Dubske ska ly ž Kokorınsko a prilehle oblasti.
CAO News 9
Matterhorn v promň nach casu
S T R IP K Y . . Navstň va u Zdenka Hubky V jednom z minulych cısel CAO News jsme napsali, ze Zdenýk Hubka se nastˇhoval na Rac pod previs a seka tam jeden prvovystup za druhym. Celkem pravda, az na tu prvnı ca st. Nazvat luxusnı prepychovou Hubkovu chatu “previsem° bylo prinejmens ım hrubou ura zkou. V sobotu 11. änora 2006 se o tom prijeli presvˇdcit Zdenýk Vaishar a Jir ıChara.
Na stra nka ch http://bergbahnen.zermatt.ch je v provozu nˇkolik webovych kamer. Jedna z nich mırı ve dne v noci, cely rok, den po dni, prımo na jeden z nejäzasnˇjs ıch kopcu ž Matterhorn. Kdykoliv chcete, muzete se z tepla domova podıvat, co se na hore dˇje a treba si, v duchu zna me ho vtipu, rıci: “dneska by to s lo°.. Krom toho se z kazde ho dne ukla da polednı fotografie do archivu, takze si muzete i zpˇtnˇ zjistit, jak ktery den na kopci bylo. A je docela zajımave , kolik dnı v roce nenı vidˇt absolutnˇ nic. Jen mlhu a mraky.. Tady je nama tkou pa r sesbıranych obra zku. Na dhera, ze?
Zdenýk Hubka vycha zı vstrıc na vs tˇvˇ. Venku -12ö C, uvnitr +25ö C. V kamnech praska , na plotnˇ caj a z ra dia znı country muzic. Pohoda..
Chata je ovs em perfektnˇ ukryta ve skala ch a nepotkat u Puste ho za mku samotne ho Hubku s pra teli, asi by ji neobjevili.
Hubka a ca st interie ru. Po zebrıku se leze na matrace do patra. V pohodlı se tu vyspı osm i vıce lidı..
Ska ly na Raci pros ly od vyda nı stare ho pruvodce asi nejbourlivˇjs ı zmˇnou a dnes je to vlajkova loÉ Dubskych skal. Jsou tu dvojky i devıtky, stˇny, hrany, komıny a cesty docela hustˇ odjis tˇne kruhy. Nˇktere masivy patrı k tomu nejleps ımu, co se da na Kokorınsku najıt, naprıklad El Capitan nebo spodnı patro Vyhlıdky. Tudy vedou vyhla s ene pra sky: Salathe Wall IXc od Jaroslava Chrtka a Lubos e Martınka nebo Cesta nejasnych stupu a chytu IXc od Pavla Henke, Vladi Kadlcıka a Pavla Bechyný. Na neme nˇ kra sne cestˇ Srbski jeb IX na Podza mcı se spolupodılel i Zdenýk Hubka.
O d˚vod vıc t© sit se na jaro.. Foto ř 2006 Zdene k Vaishar & Jir ıChara
CAO News 10
Foto http://bergbahnen.zermatt.ch
Strıbrne stoly
Maly prıspň vek do archivu
Ve ctvrtek 12. ledna 2006 se vydal na pruzkum strıbrnych s tol nedaleko sve ho bydlis tˇ Franta Zid spolecnˇ s Kubou Martincem. A 23. änora se prokopali do zavalene s toly, kde objevili otevrene stare ocelove dvere a stary vypa ceny trezor ve zdi, zrejmˇ na skladova nı trhavin..
Reakce na clanek “ Kdyz jest© nebyly um© le st© nyťv minule m cısle CAO News Nema m za dne fotky ze zdı (cihlovych), protoze tenkra t jsme bohuzel jes tˇ nevlastnili foďa ky. Hodnˇ jsem toho ale nalezl napr. na tzv. Märu v Bratislavˇ, kdyz jsem tam byl mˇsıc na (svarovacım) s kolenı. Nicme nˇ k dane te matice posıla m dvˇ fotografie od Andrease Kubina, ktere dokazujı, ze ani Wolfgang Gňllich nikdy neposiloval na preklizce s epoxidovymi chyty..
O tom, kde presnˇ se s toly nacha zı, se nechce Frantis ek prılis rozs irovat, protoze by se take mohlo sta t, ze pro zvys eny za jem by vstup do s tol mohl nˇkdo zaka zat.
Pomˇrnˇ rozsa hle strıbrne s toly zna Frantis ek Zid uz z 50. let, kdy je navs tˇvoval jako kluk.. Foto ř 2006 Frantis ek Zid
Windows Vista & Robert Fripp Hudebnık a multiinstrumentalista Robert Fripp (na snımku), zakladatel skupiny King Crimson, se podılı na vytva renı zvuku pro nove Windows Vista. Na stra nka ch firmy Microsoft je dokonce ke stazenı te mˇr pˇtadvacetiminutove video z vlastnıho nahra va nı. No alespon , ze Microsoft najıma ke spolupra ci ty nejleps ı lidi z oblasti umˇnı, kdyz uz ne z programova nı..
Je to foceno asi roku 1977 a vypada to tam skoro jako v te gara zi dole na “kamence° naproti Kosďovi v Dolnım Zlebu. Mozna , ze kdyby si ty obra zky dal do sve ho podniku, mnozı by tomu uvˇrili a jistˇ by mu to zvys ilo vytoc.. Wolfgang Gňllich se narodil 24.10.1960 v Ludwigshafenu. 14.8.1991, 4 dny po svatbˇ a po 12ti dnech tvrde ho nacvicova nı, prelezl za 70 sekund RP cestu Action Directe XI. Tehdy prvnı XI (9a) na svˇtˇ. Zemrel 29.9.1992 v USA pri autonehodˇ se svym BMW po natocenı filmu Cliffhanger, kde dubloval Stallona.. Jir ıPetrıni Petr ık, Praha
CAO News 11
Alpiniada letos v novem havu
Preleze 9a uz letos?
Alpinia da, jedna z nejvˇts ıch konkurentek Olympia dy, si letos tak trochu dopln uje s atnık. Zatımco Za vod na Snˇzku, Drymixtooling a Nordwalking Rallye az na drobnosti (Za vod na Snˇzku povinnˇ v macka ch a s cepınem, alternativnˇ skialpy; Drymixtooling s nacvakanymi expreskami a na prvnım podobnˇ jako na umˇle stˇnˇ; Nordwalking Rallye s povinnym 4 hodinovym bivakem) zusta va beze zmˇny, Rocking se kompletnˇ stˇhuje do Vysokych Tater, konkre tnˇ na Chatu pod Rysmi (Galetova chata). Termıny jednotlivych soutˇzı, ktere vynesou do cela pelotonu a jury kra le, kra lovnu a 2 stejnopohlavnı druziny jednoho z nejdrsnˇjs ıch ctyrboju na svˇtˇ, jiz nejsou za dnym tajemstvım. Nominace se uzavırajı v sobotu 11. brezna nˇkolik mnoho minut po 11-te hodinˇ na Snˇzce. Start je v 11 hodin +/- 30 minut odkudkoliv z 1000 m n.m. Tyden po volba ch (tj. o vıkendu 10. a 11. cervna ) se stretnou ti nejleps ı vysokohors tı lezci o 10 tatranskych vrcholu. Pravidla se jes tˇ dolaÉujı tak, aby nedos lo k prılis nym ztra ta m na zivotech ambicioznıch lezcu. Alpinia da se tak poprve stˇhuje do Evropy, i kdyz nˇkdo by mohl rıci, ze pouze do prvnı a druhe republiky. V sobotu 25. listopadu se brous ı zbranˇ na mokre ska le v Praze, na sledovat bude tiskova konference, kde se prednı sportovnı novina ri dozvˇdı, jake je poradı pred rozhodujıcım za vodem. 9. a 10. prosince se jedou pres hlavnı hreben Krkonos 2 etapy s povinnym 4 hodinovym bivakem. Prvnı etapa Vosecka bouda Spindlerovka, druha Lucnı - Snˇzka - Pomeznı boudy. V cıli cekajı na vıtˇze financnı odmˇny, na druhe stranˇ je ceka hned na poca tku startovne (100 Kc muzi, 50 Kc zeny). Za prekona nı nˇktere ho z rekordu je financnı odmˇna take .
Je radost sledovat äzasny vykonnostnı rust nas eho nejtalentovanˇjs ıho lezce Adama Ondry. Podle vs eho, bude to pra vˇ on, kdo jako druhy z ceskych lezcu prekona francouzskych 9a. Je jen ota zkou, jestli se mu to povede uz letos. Adam se narodil 5. änora 1993 a da va o sobˇ velice razantnˇ vˇdˇt uz druhy rok. Do toho letos nıho vykrocil na svuj vˇk naprosto impozantnˇ: Ve Spanˇlske m Castillionu prelezl cestu Alien Carnage 8c+!! Cesta byla puvodnˇ klasifikova na dokonce 8c+/9a, ale proto ze cestu prelezlo jiz vıce lezcu, hodnotı se spıs e jako 8c+. Presto prelezenı te to 40ti krokove vytrvalostnı cesty na pouhy 4. pokus je jednodus e senzace. Ale to nenı vs e! V änoru Adam prelezl v Siuranˇ a v Montsantu dvˇ cesty obtıznosti 8b+ na OS a v Terradets pridal cestu La Leccion - dals ı 8c+– Foto ř www.climbers-uh.net
V Italii pozor na travu! Now. Zaca tkem änora t.r. schva lila italska vla da novy za kon, ktery vyraznˇ zvys uje sankce proti lidem kou rıcım marihuanu.
Rekordy Alpinia dy Summitrun - snıh Summitrun - holo Rocking Drymixtooling Rallye - bˇzky
Muzi Marhan 31:02 2001 Marhan 30:14 1997 C erny 75.33 b. 2005 C erny 7* 2004 Vlasa k 2:32:46 1996 D.Nehasil 2:32 2004
Zeny Slechtova 47:10 1995 Kavanova 45:40 1997 Tolochova 58b. 1998 Krajıckova 4+b. 2002 Tolochova 3:00:04 98
Rallye - lehka obuv Rallye - duplexy
Mach 2:37:50 2000 Slechta 3:49:55 2003
-
Summitrun - snıh Summitrun - holo Rocking Drymixtooling Rallye - bˇzky Rallye - lehka obuv Rallye - duplexy
Druzstvo muzu HO Banka 1:50:17 99 HO R ez 216,3b. 1997 C .A.K. 15b. 2002 HO R ez 8:59:40 1998 -
Druzstvo zen DAVYS 2:54:17 1998 DAVYS 165,6b. 1998 HO R ez 9+b. 2003 DAVYS 10:05:10 1998 -
Vı tˇzove dosavadnı ch 12-ti rocnı ku - zrcadlo poha ru Rok 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005
Muz - jinoch M.Holub (Alpin) J.Slechta (Alpin) J.Pospıs il (Dc) J.Skvor (R ez) J.Skvor M.Marhan (Alpin) M.Marhan P.Honza tko (R ez) P.Honza tko J.Slechta (C AK) M.Safarık (CAO) J.Slechta (C AK)
Zena - dıvka G.Uchytilova (Alpin) L.Bımova (Alpin) L.Bımova (Alpin) K.Bˇlinova (Sv.C .) Matˇju + Bımova M.Slechtova (Alpin) J.R adova (R ez) T.Vanˇckova (R ez) D.Krajıckova (R ez) D.Krajıckova I.Ska lova (CAO) I.Ska lova (CAO)
Druz. M Alpin IV HK Dˇcın HO R ez HO R ez HO R ez Alpin IV HO R ez HO R ez C AK CAO Dc C AK
Druz. Z Alpin IV Alpin IV Alpin IV DAVYS Alpin IV HO R ez HO R ez HO R ez HO R ez CAO Dc CAO Dc
Jan C ervenac ek S lechta, Praha
Pokud u va s policiste objevı marihuanu, riskujete odebra nı pasu nebo ridicske ho prukazu a vysokou pokutu. Obchodova nı s drogami (i marihuanou!!) bude trest a no odnˇtım svobody na s est az dvacet let. Odsouzeny bude take muset zaplatit v prepoctu te mˇr osm milionu korun. Za kon tak stavı i obycejne ho jointa na äroven kokainu nebo heroinu..
Novy web HoryInfo Na vlny internetu vyplul novy informacnı server s lezeckou te matikou ž HoryInfo. Strıdmˇ ale prehlednˇ uspora dane info o hora ch, skala ch, skialpech i via ferrata ch. Najdete zde nejen cla nky a fotografie, ale i pruvodce, materia l, metodiku..
Adresa je http://horyinfo.kahstudio.cz/index.php Jes tˇ mala zmınka pod carou. Na zev webu nelze zadat do komenta ru na lezci. Skoda, prvnı male mınus pro jinak vyborne stra nky lezec.cz..
CAO News 12
Dne 23.2.2006 prob© hlo v D© cın© jednanıOblastnıvrcholove komise Labske pıskovce. Protoz e se projednavane otazky tykajı v© tsiny lezc˚, pretiskujeme zapis z jednanıcely:
Pr ıtomni: Jan Hobla k (Ostrov, Dˇcınsky Snˇznık), Ing. Jirı Rosol (Tisa , predseda CVK C HS Praha), Ing. Vladislav Nehasil (Soutˇsky), David Nehasil DiS. (Vysoka Lıpa), Ing. Karel Stein (SCHKO LP), Pavel C erny (Bˇla ), Jan Paul (Labske ädolı ž pravy breh), Ing. Jirı Chaloupka (Kyjov - Brtnıky), Karel Hofman (Jetrichovice), Zbynˇk Homola (Labske ädolı - levy br.), Va clav Sojka (NP C S), Ing. Petr Kocka (NP C S), Jirı Marek (NP C S) Ostatnı lezecka ver ejnost: Karel Bˇlina, Eduard Puncman, Richard Litochleb, Michal Aulick y Omluveni: MUDr. Ivan Na hlık (C eska Kamenice), Pavel Henke (Srbska Kamenice, Vs emily), Mgr. Vlastimil Domes (internetov e stra nky), Ing. Jirı Cha ra (CAO News) Neomluveni: Sla vek Hrkal (Toka n ), Milan Krauskopf (Hrensko), Ing. Jirı Musil (Ra jec) Jedna nı zaha jil a rıdil predseda OVK Vladislav Nehasil, ktery privıtal spra vce skalnıch oblastı, pozvane cleny a za stupce lezecke verejnosti. Prıtomne navza jem sezna mil a predstavil.
kontrolovanych jedincu bylo 19 C echu a 43 Nˇmcu. Z 19 ceskych se jednalo o 5 horolezcu, ostatnı nebyli prokazatelnˇ lezci. Za dne pokuty nebyly ulozeny ceskym obcanum. U zbylych byla konstatova na neochota respektovat narızenı a vyjimky NP. Nakonec bylo vysloveno podˇkova nı za slus nost a bezproble move jedna nı s ceskymi lezci. A prıslib dobre dlouhodobe spolupra ce v oblasti hnızdˇnı ptactva, jakoz i celkove ochrany skal. Petr Kocka: Informoval prıtomne , ze skoncila vyjimka z lezecke cinnosti. Dokud nevejde v platnost novela na vs tˇvnıho ra du, je treba se rıdit starym. Navrhl, aby v budoucnu platil za kaz tvorby novych cest na äzemı NP bez souhlasu spra vcu oblastı (a spra vy NP). Da le informoval, ze spra va NP zvazuje za kaz tvorby novych lezeckych objektu (z duvodu zmˇn v pravidlech pıskovcove ho lezenı a vycerpane ho potencia lu vˇzı - min. 6,5 m). K tˇmto bodum se OVK vyja drı do 15.3.2006. Pr edseda OVK: Byla nabıdnuta spolupra ce lezcu (spra vcu oblastı) na odstranˇnı (odlesnˇnı) lezeckych vrcholu od vejmutovky. Potazmo ocis tˇnı jiz vyka cenych porostu z prıstupovych cest k vˇzım (napr. Jetrichovice ž Hladka vˇz). NP by mˇl zajistit odklizenı vyrezanych vejmutovek a trvat na äcinne likvidaci ze strany lesnıch firem. Lezci v te to oblasti nabızejı pomocnou ruku. Petr Kocka: Prislıbil vˇts ı angazovanost vedenı NP v te to oblasti, nabıdka bude konzultova na s vedenım NP, LS a VK.
Hlavnıbody jednanı:
Zavýry:
Prvnı bodem jedna nı bylo sezna menı prıtomnych se zamys lenymi zmˇnami v NP C S. Petr Kocka: 1. Zmˇna a novelizace Na vs tˇvnıho ra du NP. Hlavnˇ se jedna o zmˇny v casove m omezenı lezenı na sta vajıcı vˇze a masivy. Na vrh byl preda n k pripomınkova nı OVK. Uvazuje se te z, ze bude na äzemı NP omezeno lezecke druzstvo a to na tri cleny. 2. Bude provedeno preznacenı sta vajıcıch prıstupovych cest k lezeckym objektum v NP. Samotna mapa s tˇmito cestami vyda na nebude, v pripravovane m pruvodci (Pavel C erny a Petr Kocka) budou v mapka ch zakresleny. Ten vyjde asi zaca tkem le ta t.r. Cesty budou konzultova ny s OVK. 3. Da le bude vyda na ceskonˇmecka informacnı skla dacka pro lezenı v Labskych pıskovcıch s dulezitymi body z na vs tˇvnıho ra du. 4. Je pla novana reintrodukce jera bka na äzemı NP. Pocıta se s omezenım lezenı v oblasti Velke ho Zschandu, Ponovy louky (Hrensko) az po Zadnı Jetrichovice a v okolı Dravcıch stˇn na Toka ni. Jedna se o zprısnˇnı rezimu pohybu v tˇchto lokalita ch horolezcum, turistum a mıstnım usedlıkum. O zavıra nı lezeckych objektu nebude rozhodnuto bez predchozıho jedna nı s OVK. Jir ı Marek: Dle zahnızdˇnı jera bka se dane lokality upresnı. Jednalo by se o docasne uzavırky lezenı s vyhledem na nˇkolik let. Jestli se bude jednat o do casna chra nˇna äzemı ci o cele äzemı 1. zony bude vˇcı dals ıch jedna nı. Vaclav Sojka: Sezna mil prıtomne s nutnostı tˇchto kroku. Zmınil dobre zkus enosti ochrany prırody s horolezci pri monitoringu a ochranˇ sokolıch hnızd v Labskych pıskovcıch. Vyja dril take pra nı, aby tato spolupra ce pokracovala i nada le. Jir ı Marek sezna mil prıtomne s dodrzova nım na vs tˇvnıho ra du NP. Pouka zal na nˇktere proble my v 1.zonˇ a to nejcastˇji ve Strıbrnych a Krıdelnıch stˇna ch (Hrensko) a Dravcıch stˇna ch (Toka n ). Jsou to tri okruhy: 1. Pohyb mimo znacene horo cesty. 2. Vˇts ina kontrolovanych nejsou cleny za dne organizace. 3. Nejmın prıpadu je v oblasti lezenı mimo povolene obdobı. Da le prıtomne sezna mil s vysledky kontrol provedenych za poslednı rok. Jsou lichotive z hlediska ceskych lezcu. U 30 % kontrolovanych se setkal s porus enım na vs tˇvnıho ra du. Z 62
1. OVK rozhodla o zrus enı na sledujıcıch lezeckych objektu na äzemı NP: Houba (Hrensko) ž cely objekt nestabilnı, nebezpecı rıcenı. Kuzelka (Jetrichovice) ž vrchnı ca st nestabilnı, nebezpecı rıcenı. Zlucovy kamen (Jetrichovice) ž nevyznamny, nızky, snadno prıstupny objekt, vytvoreny v rozporu s pravidly. Kr ızova stýna (Jetrichovice) ž nevyznamny masiv, vytvoreny v rozporu s pravidly Martinova stýna (Kyjov) ž nevyznamny masiv, vytvoreny v rozporu s pravidly. 2. OVK rozhodla o prejmenova nı vˇze “Kapitan Frank°(Toka n ) pro nevhodnost na zvu na “Kapitan°. 3. OVK navrhuje prehodnocenı celorocnı lezecke uza vˇry soutˇsek na uza vˇru casovˇ omezenou (Kostelnı ž Soorgrund). Dle zjis tˇnı lezcu je zde jiz od jara velky pohyb lidı v obou smˇrech, naproti tomu vzdy byl pohyb horolezcu v te to lokalitˇ minima lnı (monitoring prova dˇl s P. Kockou predseda OVK). 4. OVK nesouhlası se zrus enım lezeckych objektu “Tetzluv sloup°, “Augustian°, “Ocet°, “Olej°, “Tabasco°, “Solnicka° a “Zeleny pepr °(vs e Toka n ). O te to vˇci je OVK pripravena da le jednat a akceptovat rozumne argumenty ochrany prırody. 5. K za kazu tvorby novych lezeckych objektu a za kazu tvorby prvovystupu bez vˇdomı spra vcu oblastı se OVK z duvodu neprıtomnosti spra vcu Hrenska a Toka nˇ vyja drı do 15.3.2006. Druhym bodem jedna nı byla ota zka na SCHKO LP. Karel Stein: Sezna mil prıtomne se zpusobem vyhlas ova nı docasnˇ chra nˇnych äzemı (hnızdˇnı ptactva) a zduraznil jejich respektova nı (zatım se neuvazuje o radika lnım zavıra nı lezeckych oblastı). Poza dal lezce pri objevenı hnızdis tˇ o spolupra ci a poda nı informacı Spra vˇ CHKO. Da le upozornil na nevhodnost osazova nı kruhu jasnymi az kriklavymi barvami, ktere rus ı krajinny ra z (to se tyka take jake hokoliv sprejova nı a malova nı na vˇze a masivy, napr. s ipky, na zvy cest, obtıznost, atd.). Jedna se o neesteticke , az prımo poburujıcı jedna nı nˇkterych egoistickych lezcu. Apeloval na prvovystupce, aby strızlivˇ zasahovali do skalnıch stˇn. Take vyja dril svuj na zor na vyznacova nı horopˇs inek, je nevhodne vyznacovat horos ipky na kazdy strom, pak pripomına spıs e za bavnou atrakci nez äcelne vyznacenı pˇs iny v oblasti chra nˇne ho äzemı.
Za pis z jednanıOVK Labske pıskovce 23. u nora 2006
CAO News 13
Vyhla s enı NPR Kan on Labe za lezı na Ministerstvu zivotnıho prostredı, kde je prihla s ka poda na. Kan on Labe spln uje vs echny pozadavky NPR, tak ze jeho vyhla s enı je jen ota zka kra tke ho casu. Pak budou stejne podmınky pohybu (horolezcu, turistu, ..) jako jsou naprıklad v NP C eske Svycarsko. Na za vˇr Ing. Stein vyzdvihl dobrou spolupra ci lezcu se SCHKO s pra nım, aby tak zustalo i v roce 2006. Tretım bodem bylo zhodnocenı cinnosti OVK. Bylo konstatova no ze jsme neobdrzeli za dny svazovy materia l, s vyjimkou J.Hobla ka a J.Rosola, kterı osobnˇ jednali na svazu (je mimo evidenci OVK). Pro letos ek se vs e bude odvıjet od schva lenı rozpoctu na VH C HS. Zatım se dotace v na vrhu zkra tily o polovinu (cca 1 mil Kc). Jir ı Rosol: Se stal predsedou CVK a sezna mil prıtomne s predstavou fungova nı te to sekce. Chce zave st syste my: - Informovanosti (prvovystup, jis tˇnı, vadna jis tˇnı a jejich evidence). - Propagaci stra nek C HS, spolupra ci s orga ny ochrany prırody (NP, CHKO) a vcasne m rozs ırenı docasnych uzavırek. - Kontrolovat cinnost OVK a prıpadnˇ je zastupovat. - Poucit a pros kolit spra vce oblastı na vymˇnu vadne ho jis tˇnı. Pr edseda OVK: Polozil ota zku financova nı OVK - je nevhodne , kdyz jsou pozva ni na jedna nı OVK i za stupci dotcenych stran (SCHKO, NP, LC R, obcı) a sami si musı zaplatit drobne obcerstvenı (vˇts inou ka vu), to se tyka take pozvanych spra vcu skalnıch oblastı. Da le narazil na ota zku pra vnıho hlediska vymˇny kruhu (zda C HS poskytne alespon pra vnı a soudnı podporu pokud by se nˇco neprıjemne ho stalo). Kdy se jistıcı prostredky, pouzite pri prvovystupu, sta vajı majetkem C HS (sta vajı se vubec?, pokud je to pri schva lenı prvovystupu OVK, tak prvovystupce uz nemuze schva lenou cestu vytlouct, ale pak je to dar C HS. Lze si ponızit za klad danˇ ve smyslu za kona o danıch z prıjmu?), pokud se nesta va majetkem C HS, tak C HS ztra cı absolutnı kontrolu na udˇlanymi cestami, prvovystupce si kdykoliv muze svuj kruh vytlouct a vzıt. Pokud by OVK chtˇla vymˇnit s patny kruh, tak by mˇla mıt souhlas majitele ž jinak kra dez). Toto se tyka i vrcholove ho zarızenı (knihy, slan a ku..). U mˇnˇnych kruhu OVK je vymˇnˇne zarızenı jasnˇ majetkem C HS. Jirka Rosol: Tyto poslednı dvˇ ota zky je potreba res it v pra vnı rovinˇ na VV C HS. Co se tyka prvnı ota zky, tak pouka zal na nizs ı rozpocet, ale nebra nı se dialogu. C tvrtym bodem bylo schvalova nı prvovystupu. Navrh na zamıtnutı: Beseda Zrcadlo historie K. Býlina, 28.7.2005 = jedna se o Starou cestu z pruvodce, ktera se uz lezla. (V leve ca sti stˇny komınem a spa rou do dıry. Da le pres 2 dıry vedle sebe (brejle) ke Kruhu. Stˇnou a spa rou n.v.) Autor i výdýli, ze jsou prvovystupy povoleny pouze se souhlasem spravce oblasti, o ktery nepozadali: S týný - Cesta Pepy Oudy VIIb. M. Vyleďal, I. Kolorencova , F. Krivinka, 10. 9. 2005. V J ca sti masivu vpravo od vyrazne ho koutu previslou stˇnou (2 K) na polici a vpravo pres previs (K) stˇnkou n.v. Studentık - Sladke zalezitosti VI; Mario Witte, M. Feldmann, 28.8.2005. SV stˇnou pres K n.v. Studentska výz - Desinvoltura VIIc; Mario Witte, M. Feldmann, J. Prince, 28.8.2005. St ˇnou prilehle ho pilıre do okna, vpravo do velke dıry a stˇnou s ikmo doleva pres K n.v. Studentska výz - Na pul bratr i VIIIb; Mario Witte a Mark Pohlink, 24.9.2005. Stˇnou prilehle ho pilıre a zebrem do velke dıry. Stˇnou vpravo pres K n.v. Studentska výz - Musıme jet domu VIII; Mario Witte, J. Nescheida, M. Feldmann, 25.9.2005. N a stup cestou “Strednı generace° pod previs, traverz doprava pres dıry ke K a prımo na vrchol.
Studentska výz - Bez charakteru VIIb; Mario Witte a J rg Nescheida, M. Feldmann, ?? 25.9.2005. Od 1. K cesty “Strednı generace°doleva ke K a n.v. Studentska výz - Pr ımo ke knize VIIb; Mario Witte, J. Nescheida, 25.9.2005. Z komınem kra tce vzhuru a spa rou vpravo ke K. Prımo do velke dıry, doprava na SZ hranu a jı n.v. Studentska výz - Varianta Superdirekt VIIb; J. Nescheida, M. Witte, 7.10.2005. Od K cesty “Prımo ke knize° prımo ke K a stˇnou n.v. Studentska výz - Vzpomınka na Vlado Tatarku VII; Karel Bˇlina, K. Procha zka, Z. Patzelt, 14.10.2005. Nevyraznym pilırem od JZ pre 3 K n.v. Drak - Leva spara V; Karel Bˇlina, I. Kubes ova , 22.10.2005. Levou spa rou v Z stˇnˇ n.v. Tyto cesty byly udˇla ny v rozporu s usnesenı SCHKO LP a OVK (PP Tiske stˇny), tedy v rozporu se sta vajıcımi pravidly, a proto OVK rozhodla (vˇts inovym pomˇrem hlasu) o zrus enı tˇchto cest. Z duvodu s etrnosti ke skala m, budou cesty ponecha ny, jen nebude uva dˇno autorstvı v pruvodcovske literature u vys e uvedenych cest. Dals ım bodem byla diskuse na zleps enı cinnosti VK. - Jir ı Rosol z titulu predsedy CVK se zastavı u Jirky Musila. Ten vra tı svazovy materia l. - V breznu vyjde pruvodce na Labske ädolı (P.C erny) a pozdˇji na Tisou (J.Rosol) i Jetrichovicko (NP C S). Pr edseda OVK nastınil budoucı fungova nı OVK: - mˇla by vzniknout VK, ktera bude zastres ovat cely U stecky kraj (jak pıskovce, tak i nepıskovce). - je nutna äprava pravidel v klasifikaci (v lezecke literature je uva dˇno VIIa, VIIIa.., a to je v rozporu s platnymi pravidly), navrhuje sjednotit se Saskou klasifikac ı. - da le je nutne upresnˇnı pravidel ve vys ka ch lezeckych objektu, jestli jsou zprısnˇnı (za kazy prvovystupu nebo jen s povolenım spra vce OVK SCHKO ci NP) nebo naopak älevy, v jednotlivych oblastech a informovat vıce lezeckou verejnost. - jasnˇ stanovit jake jistıcı prostredky (kruh, borha k ž de lky, osazenı) jsou pro danou oblast nejvhodn ˇjs ı. - zohlednit bouldering jako dals ı lezeckou disciplınu ž podnˇt na VV C HS. - vıce spolupracovat se Saskou sekcı SBB (preda va nı informacı), res ı obdobne proble my (NP, CHKO, nesportovnı chova nı lezcu) jako nas e OVK. - je treba najıt nove ho spra vce na oblast Toka n (Sla va Hrkal se odstˇhoval mimo Labske pıskovce). - je nutne sezna mit spra vce s novymi technologiemi vymˇny s patne ho jis tˇnı (do lepidla). - je nutne zäcastn ovat se zaseda nı Rady na rodnıho parku (schvalujı se vs echny dulezite dokumenty), kde ma C HS za stupce, ktery muze ha jit za jmy horolezcu (bohuzel se tak nedˇje) - podnˇt na VV C HS. - k na vrhu zmˇn na vs tˇvnıho ra du NP je nutne se vyja drit pred zaseda nım Rady NP, proto probˇhne bˇhem brezna jedna nı spra vcu dotcenych oblastı se za stupci NP (termın jedna nı a mısto upresnım pozva nkou). Jir ı Chaloupka prednesl na vrh na kona nı schuzı v jine m termınu a v nˇktere ze skalnıch oblastı. Tento na vrh pros el diskusı, ale nevedl k res enı ž proto probˇhne internetova diskuse se vs emi cleny OVK do prıs tı schuze. Poslednım bodem byla volba nove ho predsedy OVK. Vs ichni prıtomnı clenove OVK se shodli, ze k vykonu cinnosti sta vajıcıho predsedy Vladislava Nehasila nemajı za dne pripomınky a vyslovili mu duvˇru na dals ı dvoulete obdobı. Predseda OVK pote podˇkoval za äcast a vyja dril podporu spra vcum oblastı do dals ıho lezecke ho obdobı.
CAO News 14
Zapsal dne: 23.2.2006. David Nehasil DiS
Mistrovsky kousek Rudolfa Kauschky Rudolf Kauschka (na obrazku) se narodil 2. rıjna 1883 v obci Fugau. Ale uz v roce 1895 se prestˇhoval do Jizerskych hor a jeho osud horolezce byl zpecetˇn. Zaca tkem 20. stoletı zle za nejvyznamnˇjs ı vˇze v Jizerka ch i Luzickych hora ch. Roku 1906 se stal clenem Liberecke sekce Alpenvereinu a v te mze roce (tedy presnˇ pred 100 lety!) navs tıvil Hrubou ska lu v C eske m ra ji a zanechal zde po sobˇ opravdovy majstrs tyk:
Boje o HORA M ZDAR 2006! Nahle dnutıdo zakulisıletosnıch boj˚ o vrcholy. Ze kazdorocnˇ silnica re za kernˇ prekvapı zima jsme si zvykli. Ale ruku na srdce - ta letos nı zaskocila i na s. Ska ly jsou uz tretı mˇsıc bez jedine presta vky pod snˇhem a k tomu mrazy, na ktere sedı jedinˇ laskavy prımˇr “jak z ruske ho filmu°. A co tım chtˇl ba snık rıci? Ze letos se budou sbırat za pisy Hora m zdar zrejmˇ az na jare. Jedinou oblastı, kde se v tomto smˇru stav zmˇnil, jsou Jizerky dıky akci Jizersky muz.. Ilustracnıfoto ř 2006 Sponge
Prvovystup na prekra snou vˇz Dracı zub. Dnes cesta v leve ca sti JV stˇny nese jeho jme no - Kauschkova spa ra VII.
Jubilea v mň sıci breznu
V dals ıch letech objevoval Kauschka predevs ım Alpy. Vystoupil naprıklad na Matterhorn nebo solovˇ (!!) na vs echny tri “Vajoletky°v Dolomitech. Ale to uz je jiny prıbˇh–
Hned v prvnıch dnech mˇsıce oslavı kra snˇ kulate narozeniny Pavlına Sedliska z HO TJ Doprava Dˇcın.
Patagonske tň sno
Uprostred mˇsıce pak 35. vyrocı sve ho narozenı Vladislav Prcek Nehasil z HO Boletice.
Zaca tek letos nıho roku v Patagonii se vyznacoval vyznamnou hustotou svˇtovych lezeckych s picek v tamnım BC. Na prıhodne podmınky k realizaci svych ruznych cılu zde cekali naprıklad bratri Huberove, Peter Croft, Tommy Caldwell, Dean Potter, Iker Poe, Bernd Arnold a take Jindr ich Hudy Hudecek s Tomas em Tomajdou Sobotkou. Poslednˇ jmenovanı nakonec doka zali 8. ledna 2006 vytˇzit z prechodne ho zleps enı povˇtrnostnıch podmınek prelezenı cesty Via Franco Argentina na Fitz Roy..
Pr ejeme vs e nejleps ıa v zivote mnoho krasny ch okamziku neboŘ
Nejkrasne js ına sve te nejsou ve ci, ale okamziky.. (K.C apek) Redakce CNs
Nu, a jestň nň co pro Jonase :o)
Jindr ich Hudecek & Tomas Sobotka
Cesta Via Franco Argentina je variantou klasiky z roku 1952 dvojice Magnone ž Terray. Varianta spocıva v nˇkolika de lkove m elegantnım naprımenı puvodnı trasy v SV stˇnˇ a jejı klasifikace je ED pri lezecke de lce 350 m. Foto ř 2006 HUDY sport
Kalendar akcıHO LOKO Teplice Pocası pora d hnusny, tak se Teplica ci ses li v prıjemne hospudce a alespon napla novali pa r dozlatova vypecenych lezeckych akcı– 24.3. - 26.3. Boren - vıta nı jara 14.4. - 17.4. Prvnı jarnı Bielatal (Velikonoce) 26.5. - 28.5. Vıkend na chatˇ HO C esky Ra j 09.6. - 11.6. Rac- Dubske ska ly 30.6. - 09.7. Vajoletky 28.7. - 30.7. K nigshain 18.8. - 20.8. Vlhos ď 6.10. - 8.10. Kozelka (Plzen ska chata) -SKAJP-
CAO News 15
Vybrali a vhodnost posoudili kamaradi z oddılu..
VY
ROC I
C AO N e w s
BR EZEN 2006
H o r o l e z e c k y c a s o p i s s e v e r o c e s k eh o r e g i o n u
2.3. Eduard Puncman, HO Boletice, predseda oddılu 4.3. Pavlına Sedliska, HO TJ Doprava D© cın 4.3. Anna Bodlakova, HK D© cın 6.3. Jan Jň na Paul, HO Boletice 7.3. Ivo Jer abek, CAO D© cın 11.3. Lubos Jer abek, CAO D© cın 12.3. David S edivy , CAO D© cın 15.3. Jan Josef Palivec, CAO D© cın 15.3. Radomır Souc ek, HK D© cın 17.3. Jaroslav Uher, HK D© cın/CAO D© cın 17.3. Vladislav Prcek Nehasil, HO Boletice 17.3. S arka Paulova, D© cın 18.3. Josef Klus, CAO D© cın 20.3. Stanislav Feigl, HK Varnsdorf, predseda oddılu 21.3. Karel Kalibus Kruschina, Teplice 23.3. Milan LittleBadMan S patenka, CAO D© cın 27.3. Zdene k Vajsharo Vaishar, CAO D© cın 29.3. Ivan Nahlık, CAO D© cın 29.3. Jana Domesova, CAO D© cın
Telegraficky:
Vs em oslavencu m blahopr ejeme a pr ejeme hodne zdravı, …spe chu a spokojenosti
-
V restauraci Pod Cısarem v Ostrovˇ vystoupı v pa tek 10. brezna 2006 kapely Post-it a DeMaja.
-
Vaclav S atavis S atava zavıtal v änoru na ledy do Kytlic v Luzickych hora ch a vysledkem je nova a tˇzka , mixovo drytoolingova cesta s na zvem Scotland Yard, klasifikace M9-!! Tri dny nato ji zopakoval take Lubos Mazl.
-
Koncem brezna se na tyden chysta do Finale Ligure Martin S týrba s Jir ım Kubınem a Editou S afar ovou.
-
Absence prevoznıka v Dolnım Zlebu je neprıjemna , ale da se to prezıt. Ze ale az do konce brezna opustil sve horolezce Jir ıKos–a Kostolnık, to uz je hors ı..
-
Kazdorocnˇ udˇlovanou prestiznı cenu Zlaty cepın zıskali za lon sky rok Americane Steve House a Vince Anderson za vystup alpskym stylem na Nanga Parbat (8.125 m) novou cestou v Rupa lske stˇnˇ klasifikace WI4 M5, 5.9..
-
Pavel Buky Henke ma honicku. Vys el novy pruvodce na Dubske ska ly a v nˇm nˇkolik novych vˇzı, ktere jes tˇ nema prelezene . Jen za leden a änor stihnul bˇhem “ods krta va nı° i 14 lehcıch prvovystupu..
-
C eka na s rok plny novych pruvodcu. Dubske skaly uz vys ly, az budete cıst tyto ra dky, bude uz zrejmˇ na pultech novy Labak, v le tˇ snad vyjde i nˇkolikra t odlozena Tisa a Rajec, no a konecnˇ se docka me i nove ho pruvodce na Hr ensko–
-is-
C
EKA
NA S.
K A L E N D AR A K C I C A O D E C IN Nenı dulezite vyhrat ale zčcastnit se... Mas karnı bal. Beseda Bˇla , lıstky prımo na mıstˇ, vstupne cca 70-100,- Kc. Prımo v Besedˇ (dˇtske centrum Bˇla sek) lze i zapujcit masky. PrijÉte se pobavit, vloni to nemˇlo chybu.
18.3.
24.- 26.3. Bor en - vıtanıjara. Pora da HO LOKO Teplice. Mirasuv s vih. VI. rocnık vzpomınkove vyjızÉky na kolech. Start a cıl v Benes ovˇ nad Ploucnicı, je mozno absolvovat i krats ı trasu. Na za vˇr posezenı s obcerstvenım a hudbou. Pora da KUR sport, info Mys ıkova , Uher
25.3.
Heslo na tento mýsıc: CAO News Ě energie sbalena na cesty..
Vıtanı letnıho casu. Spolecensko-kulturnı akce k oslavˇ prıchodu LC . Zaca tek v 18.00 hod, restaurace Lesna , autobus c. 8 (z aut.na dr. asi v 16.15, zpˇt jde ve 21.00 a 23.15 hod).
26.3.
14.-17.4. PrvnıjarnıBielatal. Velikonoce. Pora da LOKO Teplice. (Kalendar akcıma pouze informativnıcharakter. Redakce nemuze rucit za jejich konanıani termıny. Je tedy v osobnım zajmu kazdeho zajemce o ťcast kontaktovat por adatele a domluvit se na podrobnostech pr ımo s nım.)
SŘastne navraty preje za celou redakci CAO News Jir ıHouba Chara
UPOZORNE
V prıstım cısle CAO News Zatancıme si v mlze ž cla nek Nebeltanz 6+ Sta le pracujeme na portre tu Jirıho Cika na Nova ka Nahle dneme do Laba ku na rozjezd sezony Nezapomeneme na zaslouzile Quakery Nebudou chybˇt pravidelne rubriky a samozrejmˇ mnoho dals ıho–
PRO C LENY
-
C
NI
C A O D E C IN
LENSKA SCHŘZE PROBEHNE VE STR EDU 5. DUBNA
OD 18.00 HODIN, V RESTAURACI NA KOCANDE V
2006 DECINE III...
NA PROGRAMU BUDE:
LEZENI , LEZENIA ZASE LEZENI.. TES IM SE NA SETKA NI S VA MI!
Nezapomen! Prıstıcıslo CAO News vychazıjiz 12.4.2006!
CAO News ž Horolezecky casopis severoceske ho regionu ž Vyda va HK CAO Dýcın ž Pouze pro vnitrnı potrebu oddılu ž Sıdlo redakce: CAO News, Velka Velen 68, Dˇcın XXX, 405 02, Czech republic, s e fredaktor Jirı Cha ra, tel.: 604 759 484, E-mail:
[email protected], webove stra nky: http://www.vrcholky.cz/, - Sazba: OpenOffice 2.01 - Sponzorske dary: 151510921/0600 CAO News 16
