V tomto c ısle VZPOMÍNKY A SNY. Rocnık 8, cıslo Since Listopad 2006

H o r o l e z e c k y c a s o p i s s e v e r o c e s k eh o r e g i o n u c . 0 8 8 HTTP://CAO-NEWS.WEBPARK.CZ

Rocnık

8, cıslo 088

VZPOMÍNKY

VYD

A VA

HOROLEZECK Y

KLUB

-- Since 1999 --

CAO DE

C IN

WWW.VRCHOLKY.CZ

Listopad

2006

A SNY

TODD SKINNER Č C ım de le jsem byl u soutž z nıho lezenı, tım vıce mi bylo jasne , z e u spž chy v soutž z ıch budou zapomenuty. Chtž l jsem vytvor it nž co trvale ho, za cım se jako stary muz budu moci ohle dnout. Vzpomınky a sny o budoucnosti jsou pro mž stejnž silne jako pr ıtomnost a ja bych nechtž l nikdy litovat, z e jsem to ci ono neucinil...

V tomto c ısle v

Jezernı stena & á

v

Expedice Doga

v

Dve zpra vic ky z hor

v

Zpra va pro vsechny quakery

v

Neco o jachtingu

v

Bouldering - Veseckú u dolı

v

Novú cesty

v

Strıpky

v

a mnohe dalsıý Das a Kropac kova na Cima Grande di Lavaredo, 15.8.1981, ty den po Mt. Blancu CAO News 1

Co novú ho v CAO Dec ın?

Jezernı stena & Slunec na nedele

Informace z klubove ho dřnı..

Popis dvou (no, vlastnř trı) prvovy stupu .. Dasa Kropackova

JirıHouba Chara

Praha

Predseda CAO Dec ın

R

e k l bych, vse pri stare m. Prvnı destá a snıh vyhnaly ná ktere z na s opá t na prekliz ku a zacne tvrda prıprava na prıstı sezonu. Jinı uz netrpá livá lestı krumpa cky a brousı macky. Dalsı snesli z pudy lyz e a hledajı tulenı pa sy. A ná kterı se jen presunuli z pıskovcovych skal na ty z ulove , cedicove , zná lcove . Prostá takovy bá z ny lezecky kolobá h. Listopadova schuzka byla letosnı poslednı na Kocandá . Tu prosincovou jsme se rozhodli presunout na Poslednı slaná nı, ktere , jak zna mo, bude 2. prosince v horolezecke chatá v Dolnım Z lebu. Slaná nı si nenechte ujıt - Ivan Na hlık bude promıtat fotky ze sve ho ňspá sne ho vystupu na Cho Oyu letos v kvá tnu. Dá vcata ho mohou poz a dat i o autogram..

Program listopadoveschu zky: -

C lenskepr ıspč vky C HS. Petr Jıcha vybıral prasule, kdo nestihl, bude mıt sanci jestá na Poslednım slaná nı v D.Z . 2.12.2006.

-

Poslednıslanč nıCAO Dč cın. Honza Svihnos zajistil drıvı, Pavel Hornık priveze pıpu a tri sudy, gula s slıbila Jitka C ervena . Ostatnıje na na s..

-

Seznam potencia lnıch lezeckych objektu . Byl vypracova n seznam 44 skal, ktere zatım z nejruzná jsıch prıcin unikaly lezecke pozornosti. Bude postupná doplnova n a moz na vznikne i mapa.

-

Vysledky HOB. Vysledovka horolezecke ho orienČa ku od Jany a Jaromıra Pospısilovych.

-

Na PNOB neboli prımá stsky nocnıorientacnıbá h na s pozvali David Nehasil a Ilca Ska lova . Probá hne 16.11. v Lesne u Dá cına.

-

Ru zne . Fotky, nove cesty, pla ny atd..

Takz e nezapomente - v prosinci nebude schuze ve stredu, ale v sobotu 2. prosince v Dolnım Z lebu. A na Kocandá se vsichni sejdeme az v roce 2007... A teě si chyt pe kne ude lej v tom sne hu..

Si de la srandu nebo to myslı vaz ne ?!

Jezernıstá na, cervenec 1986 e n ı nad jezerem Lago di Garde, ale nad umá lym jezırkem na hranicnım potoce s Ná meckem na leve m brehu Laba ku. Ca st ňdolnı stá ny Hranicnı jehly je vysoka 60 m, ňplná kolma a vystupuje prımo z hladiny. Na jejı leve straná nad hra zı je uz ná cı prvovystupa k se smyckou. Na s za jem se tedy obracı na volnou, sirokou stá nu prımo nad hladinou. Jak k nı? Jezırko je hluboke az 5 m, voda modre pruzracna , ledova i v le tá .

N

Od motora cku z Dolnıho Z lebu vleceme ke hranici vá ci na lezenı, kova rnu a nafukovacı kajak. Vypada me jak pasera ci. Preva z ıme se, preva z ıme vystroj a z lodicky nastupujeme. Komınem a sikmo doleva do stá ny, kde pod “mrkvı– je vytipova no mısto na kruh. Tá z ke lezenı s mizernym jistá nım vede k “mrkvi–, kde se Zdená k pozoruhodná nasouka do malicke ho vyklenku a zaklını se kolenem. Posıla m kova rnu. Zacına vrtat … 20 m kolmo nad hladinou, do ktere dopada pısek vyklepany z roura ku. Ska la je tvrda , v te pozici se tra pı skoro hodinu, nez 10 cm dlouhy kruh sedı. Zdená k dobıra a ja kouka m, za co se vlastná drz el a hlavná jak tam ten kruh mohl da t, kdyz v te pozici … navıc spatná zajistá ne … se neda existovat ani chvıli. Nad kruhem pres “mrkev–jsou spa rky, nad nimi je vidá t kousek kapradı … nadá je, z e roste na policce. Spa rky jsou pekelná tá z ke , s hruzou vidım, z e u kapradıje policka hodná sikma . Stojı se na nı spatná . Zkousım da t smycku na ná kolik mıst, vsude drz ıjen zda nlivá . Jestá krok a ve spa re objevuji hodiny. Provazuji je dlouho, uz se mi klepou ruce. Uvaz ujeme o druhe m kruhu. Tady bych nevydrz ela sta t a vrtat cistá . Dobıra m Zdenka v hodina ch a skoro se bojım koukat dolu. Je to neobvykly pohled … modra hladina 25 m pode mnou se mırná vlnı. Pritahuje. Zdená k pokracuje jemnou spa rou, ktera vsak koncı v hladke stá ná . Je treba le zt sikmo doleva. Da va slusny uzel do spa ry, ale z vyklenku ve stá ná vyjız dı volny balvan. Jen stacil uhnout … balvan chvıli letı vzduchem, a pak z hladiny vytryskl gejzır. Zdená k se radá ji vracı ke mná . Jsem na radá . V mıstá , kde se vyvalil balvan je to hodná tá z ke . Chvıli snad nedycha m. Na sleduje velky balkon, kde zase dobıra me. Nad balkonem je jestá ná kolik tá z sıch kroku, s tá mi si ale Zdená k umıporadit.

Hora m zdar!

Pracovnı na zev “Pres mrkev– se má nı na “Jezernı stá nu– a kupodivu se nedohadujeme o obtız nosti. Da va me VIIc a je to na s nejtá z sı prvovystup. Zatım nema prelez, kajak ve sve lezecke vystroji ma asi ma lokdo. (Na snımku z roku 1984 Das a Kropac kova břhem jine ho vy stupu.) CAO News 2

Slunecna nedá le, kvá ten 1988

J

Da sa Kropa ckova - miniportre t

e 8. kvá tna 1988. Vsichni jsou v Ná mecku a ja sedım doma a ucım se. V poledne prijel Zdená k, chce jet s kajakem na Ploucnici, ale ja ho premlouva m: pujdeme na Trojnoz ku. Trojnoz ka je ve Hrensku v soutá ska ch, v mıstech, kde zacına hornı plavba clunem. Zdená k ra d dá la cesty nad vodou, a proto ma me uz ctyri roky zatluceny kruh v ňdolnı stá ná . Do pla novane cesty nenı od na stupu vidá t, zakryvajı ji velke previsy. Nenı vidá t ani kruh, ale Zdená k k ná mu, kousek starou cestou a pak sikmo doleva pod previsy, s jistotou dole za . Sedá t u prvovystupa ku nenı z a dna pohoda … lana visı volná ve vzduchu nad rıckou a nohy sta le sklouza vajı pod previs. Take nad hlavou je previs … asi metrovy, vlevo vsak ustupuje a da se v ná m nahma tnout ostry sokolık. Uz prvnı vykloná nı za sokolık mi nedá la dobre v okolı z aludku. Ostry je sokolık jenom dole a velky balkon, ktery Zdená k sliboval nad previsem (tj. 2 m nad kruhem) je jednak maly, a pak je nad nım dalsı previs. Nad tım, podle Zdenkova ujisČova nı, stá na pres ná kolik balkonu ustupuje, pry to loni urcitá vidá l z druhe ho brehu. Ja do nı pres ná kolik mensıch previsu nevidım, ale je mi jasne , z e neustupuje ani o kousek. Da va m do spa ry oble ho sokolıka dvá smycky a vracım se. Dlouho se rozmyslım. Zatım se na protá jsım brehu nakupili ná mectı turisti, kterych tu, kdyz je hezky, procha zejı davy. Zdenkovi se sedı sta le hur . Da va m mu prednost, s vymluvami ji odmıta . Nedivım se mu, vykreslila jsem stá nu dost hruzostrasná . S posbıranou odvahou chyta m sokolık, zakla nım se, pak chyt v prvnım balkonku. Za obly sokolık se neudrz ım, proto pravou hluboko do spa ry, ale ouha, leva se nevejde do spa ry ani pod nı, ani nad nı. Asi nada va m. Presaha va m. Na druhe m balkonku sokolık koncı, chyt je vodorovny, velky, ale sta le jsem v za klonu, tak zacınajı naskakovat bandasky. Zkousım se prita hnout, klouz ou mi nohy. Tak znovu. Konecná stojım na druhe m balkonu. Smycka za tenky stromek a asi 15 m pres ná kolik neprıjemnych brısek na velky balkon a pak uz snadno na vrchol. Je tu vrcholova knız ka z roku 1951. Dlouho si v nı cteme. Zdená k tu byl mockra t (poprve pred 29 lety), ja poprve pred patna ctiŠ Byla to tenkra t jedna z mych prvnıch vá z ı. Divım se, jak je na hornı strana vysoka … pres 20 m. Stahujeme lano a jdeme se na dokoncenou cestu podıvat z profilu. Vidá t to predtım, tak bych tam nevlezla. Cestou k vá cem si prohlız ıme zbyvajıcı stá ny vá z e. Prava hrana na hornı stá ny je volna . Jak to, z e ji nevylezl Bá lina, kdyz tu pred deseti lety prosel a zanechal po sobá ná kolik cest? Asi mu nepripadala lezitelna . Nejdrıve chvıli bouldrujeme na na stupu, pak jdeme pro kova rnu. Jsi na radá , rıka m Zdenkovi, ja pak zatlucu druhy kruh. Da va tedy prvnı. Uz k ná mu to nenı zrovna nejlehcı, zjisČuji pri pendlu hned nad na stupem. Nad kruhem lezu v kra sne , sta le previsle prıme linii nad previsy, kde da va m 2. kruh. Nad nım si Zdená k libuje, z e uz to nebude nahoru moc tá z ke , ale zda nı zklamalo. Krajná tá z ky krok se nakonec podaril a dalsıpá kna cesta je na svá tá . Obá cesty jsou VIIb, dlouhe okolo 35 m a ta druha je jedna z nasich nejhezcıchŠ

Da sa Kropa ckova RNDr., nar.1963, absolventka Karlovy university v Praze, obor geologie. Pracovala v geologicke m ňstavu, od r.1991 podnika v oboru vyskovych pracı. Prvnıvystupy v r. 1971 na pıskovcıch v Jetrichovicıch a ve Hrensku, od konce 70 let leze intenzivná . Velky pocet vystupu ve Vysokych Tatra ch v letnıch a zimnıch podmınka ch, vystupy na Kavkaze (traverz LjarverGestola-Tetnuld, Tot Tau), ve skupiná Pamiro-Altaj (Zamok, Fanske hory - z ensky vystup roku 1988). Z ensky vystup roku na pıskovcıch v r.1985 (prvnı z enske prelezenıArnoldovy cesty v za padnıstá ná Vorderer Torstein IXa). V 80tych letech clenka ceske ho reprezentacnıho druz stva. Pres 200 prvovystupu z toho 96 jako prvolezec. Kladny vztah k lezenıprojevovala jiz jako batole vola nım “Ma mo, vem to na sokola–, kdyz rodice lezli Sikmou spa ru na Male z lute cimburıv roce 1965Š Mamo, vem to na sokola..

Hrensko pod Velkym Pravc ickym kuzelem, kveten 1965. Jiz v tomto veku doka zala mala Da sa cestu “vyraditČ..

Nekterú prvovystupy Da si Kropa c kovú Labske ádolı- levy breh C ertova Stena - C ernobylska cesta VII. - 2.5.1986 Da sa Kropa c kova x Zdenek Kropa c ek. C irtska Jehla - Ma va tko VIIb. - 1.5.1986 Da sa Kropa c kova x Zdenek Kropa c ek. Desůova Vez - Nekolik vet VII. - 16.7.1989 Da sa Kropa c kova , Z. Kropa c ek, M. Benesova . Hranic nı Jehla - Jezernı stena VIIc. - 26.6.1986 Da sa Kropa c kova x Zdenek Kropa c ek. Stra zce C irty - Jiznı cesta VII. - 2.5.1986 Da sa Kropa c kova , Z. Kropa c ek.

Labske ádolı- pravy breh Cú sar - Vzpoura gladia tor˚ VIIb. - 4.10.1992 Da sa Kropa c kova , Z.Kropa c ek. Dec ınska vez - Cesta pro ma mu VII. - 25.9.1987 Da sa Kropa c kova Zdenek Kropa c ek. Mnich - Varianta VII. - 29.5.1982 Da sa Kropa c kova - Zdenek Kropa c ek.

Hrensko - Soutřsky Trojnozka - Jaternık VIIb. - 8.5.1988 Da sa Kropa c kova x Zdenek Kropa c ek. Trojnozka - Nedelnı vylet VIIb. - 8.5.1988 Zdenek Kropa c ek x Da sa Kropa c kova .

CAO News 3

Hrensko

Expedice Doga

Pasera cka krizovatka - Neza konnú shromazŠova nı VII. - 29.10.1988 Da sa Kropa c kova , Z.Kropa c ek.

Tisa ž Ostrızky, 15.-17.9.2006

Kyjov Krinicka branka - Leva na hornı hrana V (VIIc). - 26.6.1983 Da sa Kropa c kova , Z.Kropa c ek. Kyjovsky kra l - Na hornı cesta VII. - 2.5.1992 Da sa Kropa c kova , Z.Kropa c ek, Z.Patzelt. Obrı hlava - Trpaslic ı cesta VII. - 20.10.1984 Da sa Kropa c kova , Z.Kropa c ek. Smrtka - Zubata cesta VII. - 4.11.1984 Da sa Kropa c kova , Z.Kropa c ek. Velky muz - *Jihovychodnı hrana VIIb. - 10.9.1983 Da sa Kropa c kova x Zdenek Kropa c ek. Vez Bılú ho potoka - Ticha posta VIIb. - 18.8.1990 Da sa Kropa c kova , Z.Kropa c ek. Vez Bılú ho potoka - Varianta VII. - 20.7.1991 Da sa Kropa c kova , Z.Kropa c ek.

Srbska Kamenice a Vsemily Kanec (Prase) - Vsemilskú country VIIb. - 31.8.1985 Da sa Kropa c kova , B.Kropa c kova , Z.Kropa c ek. Vetrna vez - Noc nı m˚ ry VII. - 12.5.1988 Da sa Kropa c kova , Z.Kropa c ek.

Tokan Krinicky kra l - Na vrat k monarchii VIIc. - 22.8.1992 Da sa Kropa c kova , Z.Kropa c ek, M.Benesova . Napoleon - Waterloo VI.(VII.). - 3.5.1986 Da sa Kropa c kova , Z.Kropa c ek. Sikma vez (Ka men psıho poc ası) - Zla bek VII. - 10.7.1983 Da sa Kropa c kova , J.Ondrouch, Z.Kropa c ek.

Vresova dolina Houbarska vez - Volna tribuna VII. - 1.5.1988 Da sa Kropa c kova , Zdenek Kropa c ek. Olesska vez - Jihovychodnı hrana VII. - 19.4.1988 Da sa Kropa c kova x Zdenek Kropa c ek.

Vysoka Lıpa 1.Ferdinandova vez - S bohom bratia! VII. - 20.6.1992 Da sa Kropa c kova , Zdenek Kropa c ek, M.Benesova , P.Dosta lova . 1.Ferdinandova vez - Udolnı cesta - pilırova varianta VII. - 12.10.1986 Da sa Kropa c kova , Z.Kropa c ek. 4.Ferdinandova vez - Cesta 125.vyroc ı VIIb. - 25.6.1989 Da sa Kropa c kova , Zdenek Kropa c ek. Ferdinand˚ v roh - Strecha VII. - 13.5.1988 Da sa Kropa c kova , Z.Kropa c ek. Pa dlo - Divoka voda VII. - 21.6.1992 Da sa Kropa c kova , Z.Kropa c ek.

Foto – Zdene k Kropac ek a archiv autorky

Lubos Treba Nejdek

o c a s ı muz e vyjıt tak padesa t na padesa t. Ale kdyz budu porad takhle kalkulovat, nedostanu se nikdy nikam. S vá domım, z e to ná jak dopadne, startuju v pa tek odpoledne smá r Tisa . V Kla sterci se radım za Milana, v Chomutová nabıra me Blahouse. V Tise ma me v pul osme na Kaca ku sraz s Karlosem. Ten se objevuje v pul deva te . Bá hem vecera se u stolu pripojuje Martin z Liberce, a taky on a ona (sakra … ta jme na!) z Ustı. Vecer prıjemná ubıha , s rostoucım poctem ca rek roste i dobra na lada. Kolem pulnoci jede nase ca st bydlet, Karlos s Martinem pokracujı v nocnıjızdá na vstá vou dalsıho restauracnıho podniku. Spıme asi jeden kilometr nad Kaca kem u jine ho brca lnıku jme nem Cihla k. Je uprostred sire ho pole, kolem je jen pa r osamá lych stromu. Po pla nıch se proha nısilny studeny na razovy vichr, ktery vá stıprıchod desČove fronty. Usına m asi za 10 vterin.

P

Probouzım se po cca osmi hodina ch. Po obloze se z enou tá z ke olová ne mraky a na spaca k dopadajı prvnı kapky. A je to v prŠ A nebylo. Snıda me, balıme a jedeme smá r Ostrız ı ska ly. Uz kolem jedena cte hodiny se obloha vyjasnuje. Zbyva pa r lehkych mra cku a z oblohy se smá je slunıcko. To je odmá na za to, z e jsem nevymá knul doma a jel sem! Vytva rım lezeckou dvojici s Blahousem. On na prvnım, ktery dosud na pısku nikdy nic nevyva dá l, a proto volı jednoduche cesty. A ja , ktery si na druhe m v lehcıch cesta ch libuji. Zkra tka dokonala dvojice! Zacına me na Vstupnı bra ná . Pry je to sestka?! Opá t hned od zaca tku presta va m cesty rozlisovat podle pruvodcovske klasifikace. Dá lım je jen na ty, ktere asi vylezu, a ktere asi ne. Tahle “sestka– je tak za ctyri. Na rozdıl od ná kterych na sledujıcıch, kde to cıtım presná obra cená . V pozdnım odpoledni ma me za sebou 5 cest. Para da! Nejzajımavá jsı byl asi “Vystrel–. V pasa z i kolem kruhu jsem uz byl nahloda n ho bafnout do ruky, prıpadná se usadit do seda ku. Ale Blahosovo povzbuzova nı. “Š poj༿ , poj༿ , ma s na to, zaberŠ – a podobná , má skutecná prinutilo k nevsednım vykonum, cesta byla moje! Hleda m na za vá r jestá ná co zajımave ho, lehcıho. Nacha zım kra snou Da mskou vá z , na kterou vede zdola siroky a nahore ňzky komın. Podle pruvodce za II. To by má l vylızt i beznohej. Š Jsme nahore. Tak jestli tohle je dvojka, tak uz jsme dneska museli vyle zt aspon desıtku. Ach ty stupnice!

CAO News 4

Nez se sbalıme, nez si Mısa VyleČal vyzkousı 10 pokusu v boulderove m na stupu cesty “PouČova stá na VIIb–, nez dojdem k autu, nez koupıme pivo v bufetu, a nez dojedeme na parkovistá , je tma. Ceka na s nocnı cesta k bivaku. Jinak celkem norma lnı procha zka. Ale po letnım radá nı drevorubcu, kterı vsechno poka cene nechali lez et tam, kde to padlo, je to o zla ma nınohou. Bivak pod ska lou. Potmá hleda me pouz itelne drevo. Ohen uz horı. Drıv, nez zacne Svinco brnkat na kytaru, vynorı se ze tmy Karlos s Martinem. Po vcerejsı nocnı pouti a celodennım lezenı jsou trochu unavenı, zejme na Martin. Karlos mu dal co proto … jak v hospodá , tak pres den na ska la ch. Pri vecernım hranı má potkal jeden prıjemny za z itek. Zabloudili jsme do textu a hudby da vno minulych. Jestá z doby, kdy jsem jako adolescent s usa rnou a celtou cundral po lesıch a potlacha ch. Texty jsem vyhraba val z nejhlubsıch geologickych vrstev sve pamá ti. Jake bylo moje prekvapenı, kdyz Martin … te má ro celou generaci mladsı … je vsechny znal! Pry zna vsechno od sve ma my, ktera byla asi podobne ho raz enı, jako tenkra t ja . Dıky Martine! Nedá lnı ra no. Pry jsem chtá l na ná jakou vá z . Z e ja blbec radsi nedrz el hubu. Jdeme smá r Doga. Za chvıli jsme pod nı. Vidá l jsem jı uz na fotka ch. Skutecnost je jestá impozantná jsı a horsı. Vzpomınky na Stra z ce Dolnıho Z lebu jsou sta le z ive . Stara cesta je pry za IV. Zdejsı klasifikaci jsem si osahal uz vcera. Nebudu to rozva dá t … do tohohle nejduŠ Abychom si spravili na ladu, Blahos vyta hne ňdolnı cestu na predskalı Dogy. Kra sna cesta na za vá r vıkendu. Je kolem tretı hodiny a ja musım balit. V podstatá pá kny vydareny vıkend. Jenz eŠ

Dve zpra vic ky z hor Norsko & Mala Fatra Jindriska R ehakova CAO Dec ın

Akce prvnı

Hory Norska, ktere jsem absolvovala v srpnu s Terezkouá My tam nejen slapali po hora ch, kde jsme obdivovali na dherna jezera, fjordy, reky a ohromujıcı vodopa dy. Pocasıfantasticke , koupali jsme se vsude, i za pola rnım kruhem! Na louka ch jsme zobali boruvky a oranz ove plody ostruz inıku morusky, a ve vyssıch poloha ch jsme trekovymi hulkami cechrali koberce nejrozmanitá jsıch lisejnıku. Jestá vyse jsme konecná nafotili sta do sobu a klouzali (i padali) na ledovci v nejvyssım pohorı Oktindane.

Nu a protoz e slo o expedici vedenou horolezci (V.Holecek z Mnichova Hradistá ), splnili jsme si i jeden z horolezeckych snu - vylezli jsme si symbol Lofot - kra snou rohatou vá z Svolvaer geitu. Dvá lanove de lky pá kne cesty na z ule, klasifikace V. Terezka ji vysa pala v mych lezecka ch, ja v malych vypujcenych, tlacily, avsak zna te to: Tak jako dole sumá lo more, stejná tak v me krvi more ba jecne ho adrenalinu! Cestu za pola rnı kruh mohu tedy shrnout do pouhych dvou slov: Maxima lnıza z itek!

Š jenz e Miss Doga mi porad lez ı v hlavá . I po ctyrech tydnech. Takz e Svinco … budu sbırat mora lnı sıly. Nevım jak dlouho, ale pri prvnı prılez itosti Tá poprosım, abys mi jı jestá jednou vyta hnul. Vlezu do toho a dá j se ska lolezecka vule boz ı! Foto archiv autora a Sponge

P.S.: Kdo ma za jem, mohu zapujcit exkluzivnıCD, s origina lnı hudbou!

CAO News 5

Zpra va pro vsechny quakery

Akce druha

Mala Fatra a medvˇdiá

Kratka zprava, ale o velke udalosti.. Eva Dcera Zapotocka

A plynule navazuji zpra vou o dalsıvydarene akci: Nejspıs prımo sv. Va clav posvá til pocası kolem sve ho vyrocı - vsude bylo kra sná ! Tedy i na Male Fatre! Presla jsem ji se dvá ma rytıri a klaplo nejen to pocası, fungovala i kondicka - takz e za dva dny jsme s plnou polnı dali spoustu kopcu od Za zrive nahoru, oba Rozsutce, Pol. Grun, Chleb, oba Kriva ná , SuchyŠ dolu pak ke Strecnu. Chlapi spocetli prevysenına 2.700 m.

CC Dubı

n e d á l i 24. za rı 2006 byla slavnostná vloz ena na jednu z nejvyznacná jsıch vá z ı Ra jce Cudlovo ucho (ktera byla pojmenova na podle kamenu, ktery se nacha zı v blızkosti vá z e a pripomına ucho naseho kamara da Cudly) vrcholova knız ka. Malbu v knız ce vytvoril Jirka Svadlena k. Pobavenı nad tımto vtipnym obra zkem je jistá prıjemna tecka za zdola nım obtız nych ňdolnıch cest vedoucı na tuto dominantu Ostrız ıch masivu, jako treba nejzna má jsı a nejlezená jsıcesty Bobek na cestá .

V

V tento den, ktery se jistá zapıse do dá jin lezenı, dokonce prijel do skal sa m Petr Bubla Cudla, ktery osobná knihu na vrchol vloz il i pres veliky vıtr, ktery zrovna va l. Do te to nevıdane uda losti se chtá la zapojit vá tsina prıtomnych, proto se v jednu chvıli ocitlo na vrcholu vá z e rekordnıch jedena ct lidı vcetná trina ctilete Barbory a pá tilete Nata lky. Mala Fatra - to jsou na dhernú kopce, kra sna nedotc ena prıroda, ma lo lidı a obc as i medvedi huna c i..

Vá rım, z e se vrcholovka bude muset zanedlouho má nit za novou, jelikoz na tuto velkolepou vá z se stojıneusta le fronty.

S foČa kem jsem pıdila po medvá dech, byli avsak zalezlı. Ale ňdajná se poblız nejen vyskytli, ale i otravovali! Takz e jsme treba potkali chla pka, ktery cinkal rolnickami - aby pry o ná m selma vá dá la vcas! Jestli má l u sebe i (doporuceny) peprovy sprej, to nevım, ale vyslechla jsem si:

Preji prıjemne za z itky pri zdola va nı ňskalı cest na Cudlovo ucho.

“Vıte, jak se pozna medvá dı trus?? Podle toho, z e v ná m krom te piksly a pepre najdete - i ty rolnicky!– Takz e - dejte si na Slovensku pozor, nicme ná :

Koho poctı ste stı klika, Ten prez ije i brtnıka !

Na snımku vlevo se Petr C udla Bubla pripravuje na sv˚ j velky lezecky vykon, vpravo v akci - Petr Holajz Holık jistı, leze C udla, a vpravo stoupa Radim Pribyl

A jeste dva obra zky z Norska (z celkovych asi 300 ks). Vlevo jeden z mnoha pohled˚ na typickou norskou krajinu, vpravo horolezecky symbol Lofot - rohata vez Svolvaer geitu. Dve lanovú dú lky, klasifikace V vylezli: V.Holecek Mnichovo Hradiste, J.R ehakova CAO Dec ın a T.R ehakova CAO Dec ın.

Ahoj, Jindriska CAO News 6

C udla s vrcholovou knızkou na vrcholu svú ho ucha :o) Za nım Barca a Radim ml.

nadsenym amate rum zıskat kvalitnı sportovnı lo༿ . Z me ho pohledu udá lal olympijsky vybor vyrazenım trıdy FD to nejlepsı, co mohl. Kdyz jsem asi pred dvá ma roky chodil po brehu Novych Mlynu, s rukama vytahanyma po celodennım surfova nı, napadlo mne, z e by nebylo spatne sve zt se na hladiná taky ná kdy v sedá Š Clová k mıva vselijake na pady. K dispozici se zda lo dost lodı trıdy Fireball, ktere zaha lely na brehu v nejruzná jsım stavu zcha tralosti. Pla n jsem zkonzultoval s jedinym mi tehdy zna mym jachtarem … Toma sem Melenem a dozvá dá l jsem se, z e Fireball je pramice a z e mi pujcı “Holan༿ ana–. K tomu opravdu doslo a od te doby se vá nuji objevova nı tajemstvı plavby na te to na dherne formuli 1 jachingu. Ano, i ja jsem zdolala (asi tak po stopadesa tú ) vyznac nou cestu Bobek na ceste. Cesta musı konc it na vrcholu poda nım ruky, zeá

Vlevo jistı Holajz dalsı lezce. Leze Jirka S vadlenak a vpravo od nej jistı Radim lezoucı Lenku Pribylovou. A kolik na s bylo nakonec na vrcholu?? M˚ zete si prepoc ıtatá Foto archiv autora

Neco o jachtingu

Nakonec to zase tak zle nebylo, i kdyz kriticke chvıle byly a urcitá zase budou.

Aneb male odboc enıod lezenı..

Jezdım bu༿ se Zbynkem Homolou nebo se synem. Je az neuvá ritelne , jak je ta lo༿ snadno ovladatelna a jak ochotná zrychluje i ve slabe m vá tru. Kdyz trochu zesılı … a ani nemusı moc … tak se uka z e, co to je sportovnı plachtá nı. Na rychlost jsem na vodá zvykly z windsurfingu, ale ná co jine ho je, kdyz se rozjede sestimetrova lo༿ . Clová k visı nad vodou v hrazdá a pozoruje, jak se zdviha prı༿ nad vodu. Ve vlna ch ma kosatnık co dá lat, aby ho odstrikujıcı voda nesrazila z lodi. Obcas se to sice stane, ale dıky hrazdá se po kra tke m letu zase vra tı na lo༿ . Surfova nıje proti tomuhle sucha za lez itost.

Petr Kucera CAO Dec ın

V

Pred prvnım vyplutım jsem se snaz il zıska vat informace a vá tsinou to byly zdá sene pohledy a vá ty typu “Š no ty vole, to sis teda vybral akci–, “Š to je jak windsurfing–, “Š to teda z a dna rekreace nenı, radsi si pori༿ pira ta–Š

r o c e 1951, Holan༿ an Uilke Van Essen, navrhl pro vyhleda vacısoutá z novou okruhovou za vodnıplachetnici. Svoje kvality proka zala pri mnoha za vodech a v obdobı1960 az 1993 byla olympijskou trıdou. Jednım z duvodu jejıho vyrazenız olympijske trıdy bylo i to, z e pro velkou plochu plachet nejsou zejme na posa dky z da lne ho vychodu - tuto lo༿ schopni vyva z it ani ve strednım vá tru. Podobne duvody vedly pozdá ji k neprijetıtrıdy Contender … to je ná co podobne ho v jednomıstne variantá . Pres letitou konstrukci vsak zusta va Flying Dutchman hydrodynamicky nejpropracovaná jsıa nejrychlejsıdvoumıstnou plachetnicımezi kategoriemi typu dvoumıstna dinghy. U na s nebyl tento typ nikdy prılis rozsıren. Jednak je to v za vodnı podobá pomá rná draha za lez itost, vytrimova nı lodá je sloz ite a navıc znacna plocha plachet vyz aduje sportovnı pojetı jiz ve vá tru, ve ktere m se na jinych typech jestá vá nujı opalova nıŠ Ale.. ..nemoz nost zňcastnit se olympia dy tuto lo༿ postavila mimo okruh za jmu soutá z ivych jachtaru a tım umoz nila

Sezona sice pomalu koncı, ale jiz je nutno se pripravovat na dalsı. Na Zbynka udá lala jızda takovy dojem, z e si porıdil vlastnılo༿ . Takz e se dá cınska flotila rozrostla..

CAO News 7

Foto archiv Petra Kuc ery a iNet

Bouldering ve Veseckú m u dolı Přkne lezenınedaleko Liberce Michaela Loudova Liberec

b l a s t z ulovych nazelenalych skalek, na jihovychodnım okraji Liberce blızko má stskych ctvrtıVesec, Rochlice, Doubıa na okraji obce Vratislavice nad Nisou. Jiz ná navazuje na lesnıkomplex Cısarsky ka men - slouz ık rekreaci a relaxaci obyvatel blızkych sıdlisČ i sirsıho okolı. Dokonale mısto na procha zky se psem, s lezackama a pytlıkem v batuz ku.

O

za stavby a take k vyletum do sirsıho okolı. Pode l Taichu (Vesecke ho - Mlynske ho rybnıka) vede trasa naucne stezky, ktera pokracuje da l ňdolım proti toku Lucnıho a Mlynske ho potoka, pramenıcı na ňpatı Cısarske ho kamene. Cesta, po ktere stezka vede, je doplná na o drevá ne mostky, povalove chodnıcky a celkem sedm informacnıch tabulı, ktere seznamujı na vstá vnıka se vsemi zajımavostmi, ktere se Vesecke ho ňdolı dotykajı.

Idea lnı po pra ci na skok s kolem i bez kola, se psem i bez psa, s kamara dem i sa m, lze spojit s hleda nım hub, sbıra nım boruvek, popıjenım v alta nu hned u rybnıka, s rybarenım, s procha zkou s koca rkem ci prckem a dalsı cinnostı.

Je to ňz asne ňzemı plne zelená , tichych za koutı, kam jen tak nikdo nevstoupı. Skalky majı nazelenalou barvu, ale nejsou posety mechem, jak by se z fotografiı mohlo zda t. Jen zrnita z ula obcas ná kde dre prsty, rozdıra kuz i a drobne krystalky se tam, kde se moc neleze, i odlomı. Toto kra sne za koutı si oblıbili v poslednı dobá bohuz el i bezdomovci, kterı veskere odpadky po sobá zanecha vajı prımo pod skalami i jejich blızke m okolı.

Fotografie hovorı sami o sobá . Klid, pohoda, zelena uklidnujıcı barva, skalky volajıcı jen po kuz i na brıska ch vasich prstıku.

Svou polohou a velikostı je ňzemı predurceno ke kra tkym vycha zka m a kaz dodennı rekreaci obyvatel z prilehle má stske CAO News 8

V zimá se z te to oblasti sta va vyhleda vany kout Libereca ku - bá z karu, neboČ zde byl vybudova n bá z ecky area l s upravenymi tratá mi, sná z nymi dá ly, osvá tleny i pro lyz ova nınavecer. V tá chto mıstech se bude za tri roky konat Mistrovstvı svá ta v klasicke m lyz ova nı, proto se na trasa ch neusta le pracuje i na za zemıa jinych vá cech. Trasy jsou tá z sı, nejsou urcene pro opravdove zaca tecnıky. Vsak prij༿ te a uvidıte sami, treba pomaz ete jestá ra di do Jizerek... Foto – Michaela Loudova

Nov– cesty

Doga jestú jednou

OD NAS ICH DOPISOVATELU

Lubos Treba ve svú m c la nku “Expedice DogaČ dobre popsal pocity lezce, ktery prijde pod tuhle prekra snou a vysokou vez poprvú ü nechce se verit, ze tam nekudy m˚ ze vú st Stara cesta za IV. Ale vede a je neobyc ejne pekna .

Labske ňdolı… levy breh Kulich ž Vernisaz VIIc 3.9.2006 Petr Lastovicka x Pavel C erny , Jenık Pleticha, JirıSlavık Vlevo z terasy (vlevo od cesty Krehke vztahy) stˇnou pres BH, kruh a dalsı4 BH k zavˇrecne mu kruhu te mˇr pod vrcholem. Vodnar prava c ast ž All You Can Eat VIIIc 24.9.2006 Lukas Rakoncaj + Robert Hes Stredem stˇny pres 6 kruhu a slanit.

Stejne para dnı jsou i ostatnı cesty na ni i na okolnı masivy ü jen to chce trochu lú pe umet pracovat se smyc kami. Pak se ty cesty dajı i slusne zajistit. Nekolik inspirativnıch fotografiı z popisovanych cest na m zaslal zna my horolezec Frantis ek Zid (na snımku vpravo s bılou bekovkou)

Straz ce mytiny ž Var. U dolnıcesty “Zazať VIIc 24.9.2006 Robert Hes + JirıRajsky + V.Hes (Hary) Koutem na balkon (uzel), vpravo stˇnou pres 4 kruhy a libovolnˇna vrchol.

z Povrl˚ , kdyz si do tohoto malebnú ho koutu vyrazil zalú zt s Jakubem Martincem z CAO Dec ın..

Straz ce mytiny ž Guru IXa 24.9.2006 Robert Hes + R.Zemlicka + Lukas Rakoncaj Stredem ü dolnıstˇny pres 7 kruhu na vrchol. Tvar ž PleŽova maska RP VIIIc 7.10.2006 Pavel C erny x Petr Lastovicka Cestou Tvarı v tvar nad 1.BH do sokolıka a vpravo pres 4 BH do velky ch chytu. Und zur¨ck. Soudce ž Korunnısve dek RP IXb 22.10.2006 Petr Lastovicka x Pavel C erny Levou castıstˇny pres 4 BH na vrchol.

Tisa , vez Doga, drıve takú zvana Zsigmondi nebo i Svú dska vez.

Seznam cest na jej ı vrchol:

S T R IP K Y . . Skaly u Beskova Ska ly u Beskova je mensı oblast na SV okraji Dubskych skal. Za jeden den se da stihnout vylú zt na vsechny vrcholy a zdatnejsı prelezou i vetsinu cest. Veze jsou rozdılnú ho charakteru ü nejspodnejsı ve svahu Beskovskú ho kopce jsou hodne solivú a la mavú (napovıda i na zev jednú z nich ü Solnic ka), nahore jsou naopak pevnú az hodne pevnú (zase napovı na zev ü Kremena c . Nikoliv podle chutnú houby, ale podle kremenu). Po lese na vrcholu kopce jsou pak por ˚ znu rozha zenú r˚ znú kameny, bloky a viklany, na kterych se da dobre boulderovat. Jeden z viklan˚ je ostatne veden v pr˚ vodci jako Lezata vez. Knızky nekde jsou, jinde chybı a da se narazit i takovyto zlepsova k ü vrcholova kniha na vrcholu Hlava c ku (viz foto)..

Stara cesta IV - 26.7.1908 Paul Keppler, R.Kopprasch. Schmiedelova varianta V. - 1915 Alfred Schmiedel, E.Vetter. Za padnı spa ra VI - 12.5.1912 Karl Beier, R.Hennig, G.Peisker. Cesta kamenık˚ VI - 25.8.1912 Emil Vetter, B.Schneider, F.Frank. Udolnı cesta VIIb - 1920 O.Dietrich, P.Bader, E.Hentschel, J.Unger. Prıma varianta VII - 24.6.1962 G.Tschunko, F.Grunt, R.Hink, M.Chlad. Severnı cesta IV - 10.6.1965 Milos Matras, J.Budın, G.Tschunko. Prava za padnı spa ra VII - 1.7.1969 Karel Belina, L.Oujezdsky. Psı knızka VIIc - 29.9.1990 Karel Belina, V.Svıtek. Narozeniny VIIIa - 6.9.1991 Manfred Vogel, G.H¨hnchen, D.Fahr. Roudnicka cesta VIIc - 16.7.2005 Z.Nemec, T.Fryda, O.Krejza, S.Krob.

Frantis ek Zid leze masivy naproti Doze. Pevna a c lenita ska la. Foto – 2006 Sponge

CAO News 9

Foto archiv F.Z.

Horolezecky orientacnıbúh

Búh Labsky m udolım

29.10.2006 - XXXII. roc nık

4.11.2006 - XXXIII. roc nık

kategorie - muz i: 5 500 m, 16 kontrol

V sobotu 4. listopadu se konal ji z XXXIII. roc nık Behu Labskym u dolım. Po celou dobu za vodu vytrvale prselo, obc as se snehem, teplota pouhych 2 - 3ä C, traů pokryta mokrym listım. Presto se na start postavilo celkem 46 z a vodnık˚ ve vsech kategoriıch. V muzıch zvıtezil Jaroslav Hauzırek z ASK Dec ın, pred Petrem S te panem a Zdenkem Antos em. Z horolezc˚ dobehl nejlú pe Milan S afarık (CAO Dec ın), na celkove velmi peknú m sestú m mıste. V zena ch vyhra la ve vybornú m c ase Ilona S kalova z CAO Dec ın, stıhana Ve rou Utınkovou a Alenou Stibalovou. Podekova nı patrı Klubu orientac nıho behu Dec ın, ktery v pora da nı Behu Labskym u dolım nava zal na tradici zalozenou pred vıce jak triceti lety HO Dec ın..

poradı

jm– no

klub

vysledny c as

1.

Dikos Pavel

OK Jiskra N.Bor

63,46

2.

Vlc ek Petr

KOB Dec ın

69,92

3.

Hora k Martin

Reaktor Dec ın

78,83

4.

Souc ek Jirı

5.

Suchy Martin

HK Chribska

85,11

6.

Stepa n Petr

ASK Dec ın

85,24

7.

Dudık Petr

Loko Beroun

87,61

8.

Vlk Josef

ASK Dec ın

90,14

9.

Semık Jaroslav

Reaktor Dec ın

91,37

10.

Nehasil Vladislav

HO Boletice

98,15

11.

Stibal Ivan

KOB Dec ın

12.

Kviz Frantisek

13.

Safarık Milan

14.

Kurus Marian

15.

Michlık Mirek

Alpin I Praha

135,02

16.

Bumba Jindrich

HO Boletice

disk.

17.

Mirijovsky Premek

HO Start

disk.

-

79,50

98,72

-

100,32

CAO Dec ın

116,30

-

116,80

kategorie - z eny: 3 900 m, 11 kontrol por.

jm– no

klub

vysledny c as

V ys l e d k o va

listina

1.

Patzeltova Beatrice

KOB Dec ın

66,57

2.

Dudıkova Hana

Loko Beroun

82,87

Muz i ž traŽ 16 km

3.

Nehasilova Zuzana

HO Boletice

94,95

4.

Straussova P. a Jirka (9let)

5.

Sedliska Tereza

HO Doprava

111,10

6.

Stibalova Pavla

KOB Dec ın

132,82

7.

Souc kova Zuzana

8.

Andrejkovic ova Nikola

1. Hauzirek Jaroslav, ASK DC 1:07:15 2. S te pan Petr, KOB Dec ın 1:08:44 3. Antos Zdene k, Kolovraty 1:08:56 4. Duben Jan, 1:10:18; 5. Zamazal Ales , 1:10:44; 6. S afarık Milan, 1:10:55; 7. Parlesak Ivan, 1:11:30; 8. Nadvornık Jan, 1:13:10; 9. Duben Jirı ml., 1:13:14; 10. Bulva Pavel, 1:13:29; 11. Riosa Nic, 1:13:41; 12. Stibal Ivan, 1:13:53; 13. Handlır Jan ml., 1:14:25; 14. Semık Jaroslav, 1:15:50; 15. Horak Martin, 1:15:50; 16. Mocker Frantis ek, 1:16:35; 17. Parlesak Jan, 1:17:15; 18. Javurek Tomas , 1:19:02; 19. Vlk Josef, 1:19:10; 20. Jordak Jan, 1:19:20; 21. RychnovskyFrantis ek, 1:20:40; 22. Mocker Milan, 1:21:26; 23. Kolorenc Pavel ml., 1:21:36; 24. Bilic Ctibor, 1:24:18; 25. Nadvornık Miroslav, 1:26:58; 26. Nehasil Vladislav, 1:27:48; 27. Malec Jirı, 1:32:40; 28. Duben Jirı, 1:35:45; 28. Kolorenc Pavel, 1:35:45.

-

HO Boletice

103,94

135,80 155,82

kategorie - bez lezeck– kontroly: 3 900 m, 10 kontrol poradı

jm– no Patzelt Vilú m (13 let)

klub KOB Dec ın

vysledny c as 66,10

Z eny - traŽ 8 km Za vod se konal na mape "Jehla 2" z roku 1996, merıtko 1:10000. Muzi i zeny meli jednu lezeckou kontrolu. C edic ova vezic ka, vysoka priblizne 5 m. Postup byl premostenım na vrchol a slanenı. Poc ası tentokra t nepra lo. Prselo a chvılemi velmi vydatne. Nekterym za vodnık˚ m nevydrzel mapnık a mapy se jim rozpily. Vekovy koeficient byl uplatnen od 30 let. Jana a Jaromır Pospıs ilovi

Nadsenız Labaku..

1. S kalova Ilona, CAO Dec ın 34:43:00 2. Utınkova Ve ra, OK Novy Bor 35:14:00 3. Stibalova Alena, KOB Dec ın 36:06:00 4. Hrochova Lenka, 38:38:00; 5. Vlckova Jindra, 39:22:00; 6. Stibalova Pavla, 39:40:00; 7. Nehasilova Zuzana, 44:07:00; 8. Sedliska Tereza, 45:05:00; 9. Sedliska Pavlına, 45:06:00.

Dorostenky - traŽ 8 km 1. Kozlıkova Katerina, 2. Antoniova Lucie, 3. Vlckova Klara.

Dorostenci - traŽ 8 km 1. Andrs Ondrej, 2. Ne mec Tomas , 3. Mocker Miroslav, 4. Mocker Vıt, 5. Mocker Martin.

Miniz aci - traŽ 150 m 1. Nehasilova Verunka

Za pis v knize mıstnıch horolezc˚ U Kosti v Dolnım Zlebu :o) CAO News 10

Foto Archiv I.S .

Rozlucka s letnım casem

Nejtúzsısaske vúze

Symbolicka smutec nı rozluc ka s letnım c asem probehla v sobotu 28. rıjna 2006 v lezecko - vyletnı osvezovne U Kosti v Dolnım Zlebu. Protoze Uraga n Andrew nedorazil, byl nahrazen nemú ne zdrcujıcım pivo - travnım orka nem. Velice milym okamzikem bylo posılenı nasich rad kamara dy z Horoklubu Chomutov a HO Tisú . Veselo pak bylo trojna sobne! Kdyz se vraceli z rozluc ky poslednı u c astnıci, nad Labskym u dolım uz svıtalo. A tu na hle, v okamziku, kdy se jeden z nich nec ekane otoc il, na poslednı chvıli zahlú dl, jak si to letnı c as uha nı kamsi k obzoru. Byl to pohled kra sny i smutny za roven..

Uc astnıci rozluc ky s letnım c asem Kve ta Berankova, Horoklub Chomutov; Milan Uhde Cestr, CAO Dec ın; Pavel Pavouk C erny, CAO Dec ın; Tana Tanita Hrabanova, CAO Dec ın; Tomas Hraban, CAO Dec ın; Jirı Houba Chara, CAO Dec ın; Petr Jıcha, CAO Dec ın; Jan Jordak, CAO Dec ın; Jirı Kudrna Kudrnac, CAO Dec ın; Karel Pilch, HO Tisa ; Pavla Pilchova, HO Tisa ; Mirek Salaba, HO Tisa ; Rybka Salabova, HO Tisa ; Milan Svinco Svinarık, Horoklub Chomutov; Libor Turbo Svoboda, CAO Dec ın; Jirı Chosť S óastny, Horoklub Chomutov; Dana S vabıkova, HO Tisa ; Jaroslav Uher, HO Dec ın; Lucka Urxova, CAO Dec ın; Alena Vaiska Vaisharova, CAO Dec ın; Zdene k Vajsharo Vaishar, CAO Dec ın; Roman Vodicka, CAO Dec ın a dalsı nezapsanı... Foto – 2006 Ruznıautori

Filatelisticke okenko Zajımavost tú to 50ti centovú belgickú zna mky pro horolezce tkvı ve vyobrazenú osobe. Je jı belgickykral Albert I. Albert I. byl velmi oblıbenym panovnıkem a jeho velikou za libou bylo horolezectvı. Sa m vytvoril nekolik prvovystup˚ , jeho jmú no nese naprıklad i jeden alpsky vrchol. V Belgii ra d lezl v oblasti Freyer. Dlouho mu neda vala spa t mıstnı vez s na zvem “Rocher inaccessibleČ (snad nenıtreba prekladat). Bohuzel, 17. u nora 1934, pri pokusu o prvovystup, ze zde kra l Albert zabil. Ska la byla na jeho poc est prejmenova na na Rocher du Roi Albert a z piety je zde zaka za no lú zt. Neco vıce, o tú to zajımavú postave belgickych novodobych dejin, pripravujeme do prıstıho c ısla CAO News..

Pred c asem jsme se pokusili sestavit seznam nejobtızneji dostupnych vrchol˚ (vezı) u na s. Nynı prina sıme seznam nejtezsıch vrchol˚ v Saskú m Svycarsku tak, jak je uvedeny na stra nka ch www.marg.kummerufer.de. (Vzdy poradı, nazev vřze, cesta a obtıznost a rok vylezenı.) 1. Börfangkegel - Alter Weg o.U. IXa, 1950 2. Friensteinkegel - Alter Weg o.U. VIIIc, 1952 3. Mörchenturm - Alter Weg o.U. VIIIc, 1937 4. Teufelspitze - Alter Weg o.U. VIIIb, 1953 5. Weberschluchtturm - Kampft¨rmerweg VIIIa, 1965 6. Keule - Alter Weg VIIIa, 1961 7. Hauptdrilling - Dungervar VIIIa, 1913 8. Teufelsturm - Alter Weg o.U. VIIc, 1906 9. Heringsgrundscheibe - Klein aber fein VIIc, 1937 10. Dompfeiler - Alter Weg o.U. VIIc, 1909 11. Friensteinwöchter - Alter Weg VIIc, 1909 12. Dezemberturm - S¨dostkante o.U. VIIc, 1952 13. Hirschgrundscheibe - Sonnenseite o.U. VIIc, 1911 14. Zwolfer - Alter Weg o.U. VIIc, 1963 15. Steinbruchturm - Promenade o.U. VIIc, 1949 16. Flohspitze - Alter Weg o.U. VIIc, 1915 17. Grenzspitze - Nordwand VIIc, 1932 18. Heringsturm - Krawattenkante VIIb, 1951 19. Schandauer Turm - Kurzer Weg VIIb, 1951 20. Wolfsturm - Alter Weg o.U. VIIb, 1915 21. Vorderer Verborgener Turm - Emporweg o.U. VIIb, 1909 22. Langer Israel - Alter Weg VIIb, 1920 23. Verlassener Turm - Alter Weg VIIb, 1924 24. Ostlicher Schrammturm - Alter Weg VIIb, 1910 25. Raaber Söule - Alter Weg VIIb, 1916 26. Postakegel - Alter Weg VIIb, 1920 27. Wolfspitze - Umgehungsvariante VIIb, 1908 28. Döumling - Alter Weg VIIb, 1913 29. Kaaba - Alter Weg o.U. VIIb, 1930 30. Konigsspitze - Alter Weg VIIb, 1929 31. Clementine - Westweg o.U. VIIb, 1914 32. Kleiner Ambo® - Alter Weg o.U. VIIb, 1911 33. Brandkegel - Alter Weg o.U. VIIb, 1908 34. Rauschenspitze - Alter Weg o.U. VIIb, 1910 35. Trabant - Westkante o.U. VIIb, pred rokem 1930 36. Kirnitzschkegel - Alter Weg VIIb, 1910 37. Axelturm - Alter Weg VIIb, 1917 38. Meilensöule - Alter Weg VIIb, 1921 39. Freier Turm - Untere Var. zum AW VIIa, 1913 40. Turm der Felsenbr¨der - Alter Weg VIIa, 1913 41. Poblötzschwand - Alter Weg VIIa, 1925 42. Westlicher Schrammturm - Alter Weg VIIa, 1910 43. Hexenspitze - Pfefferkuchenkante VIIa, 1961 44. Arnsteiner Turm - Alter Weg VIIa, 1911 45. Hauptwiesenstein - Alter Weg VIIa, 1908 46. Wehlscheibe - Alter Weg VIIa, 1917 47. Tiefer-Grund-Turm - Alter Weg VIIa, 1920 48. Bergfriednadel - Alter Weg VIIa, 1920 49. Wolfsnadel - Alter Weg VIIa, 1912 50. Totensteiner Nadel - Alter Weg VIIa, 1910 51. Heringsgrundnadel - Alter Weg VIIa, 1907 52. Elbtalwöchter - Alter Weg VIIa, 1909 53. Richterschluchtkegel - Alter Weg VIIa, 1910 54. Herkuleskopf - Kluftweg VIIa, 1911 55. Unterer Lagerwöchter - Ostkante VIIa, 1930 56. Tiedgestein - S¨dweg VIIa, 1909 57. Ostervorturm - Alter Weg o.U. VIIa, 1905 58. Gemeinschaftsturm - Maienkante VIIa, 1965 59. Domnadel - Alter Weg VIIa, 1909 60. Börengartenscheibe - Alter Weg VIIa, 1922 61. Wackerzacke - Alter Weg VIIa, 1910 62. Mödel - Alter Weg VIIa, 1910 63. Reh - Alter WegVIIa, 1911 64. Baustein - Elefantenrutsche VIIa, 1979 65. Rauschentorwöchter - Alter Weg VIIa, 1909

-CNs-

CAO News 11

Zdroj: http://www.marg.kummerufer.de/gipfel.htm

O.H.E.C. na Kozlovi

Potloukali se po Chribech por˚ znu - Brestecka ska la, Ska ly pod Barborkou, Zbojnık, Karlova ska la, Osvetimanskú ska ly, Kozel..

Martin S te rba z Original Hazard Extreme Climbing Opava (O.H.E.C.) prijel na skok okusit moravsk y pısek do Chrib˚ . Krom jinú ho navstıvil i chribskou perlu Kozla. Behem lezenı stihl, jak je jeho dobrym zvykem, i fotit:

Pres den lezenı, vec er hosp˚ dka nebo sklıpek. A lıbilo se obojı: para dne odjistenú cesty v pevnú m materia lu i pohodovı lidú kolem skal nebo vec er nad sklenkami burc a ku. Jen skoda, ze s Jarou Blatnym jsme se tesne minuli..

Pavlına Binkova zdola va na strahy kozlıch previs˚ ..

Ska ly pod Barborkou, Dvojita vez. Vlevo leze Zdene k Vaishar cestu Stredova 4, vpravo Jirka Chara pri u spesnú m OS cesty (Na)stenka 7.

Podle nasich agentur se tam Martinovi na ramne lıbilo. Inu, bodejů ne ü v takovú hle spolec nosti :o)

Brestecka Hospoda pod skalou. Majı zde vynikajıcı specialitu ü horkou slivovici se susenou svestkou. Mnam! U c ervenú ho stolu se zelenou pla cac kou zleva Milan Uhde Cestr, Zdene k Vaishar a Jirı Kudrnac.

Protoze veselú prıhody vzdy potesı, zvla ste, potkajı-li nekoho jinú ho, ma me pro va s takú jednu. Nastestı se obesla bez na sledk˚ , ale bylo to o prıslovec ny fous..

Pavlına Binkova & Edita S afarova PressFoto – 2006 Martin S te rba O.H.E.C. Opava

Lezenı, burcak a.. Chriby Takú lezecka frakce>40 CAO Dec ın stra vila 14. - 17. za rı 2006 ba jec ny prodlouzeny vıkend, plny peknú ho lezenı a lahodnú ho burc a ku, na moravskych pıskovcovych skala ch.

..a nenı to tak nejak moc hladky??

..to vypada na ten slavny kousek Tri vetera ni 7+ z roku 2003 od Michala Rozka, Jary Blatnú ho a Kuby Nova ka!!

Z Osvetimanek je to do hospody celkem daleko, tak jsme si sebou vzali na zızen plechovkovú pivo. Dali jsme si loka a sli lú zt, plechovky sta ly dole u ba gl˚ . Vylezli jsme, co jsme potrebovali a natesenı se vrhli dopıt zbytek piva. Jen to zasyc elo, kdyz v tom Kudrna vyprskl poslednı dousek na zem. To, co se mu tak nelıbilo, byl zivy srsen, ktery si dopra val v jeho plechovce pivnı la zen. Zbytek dne se tú ma hovor˚ toc ilo kolem prvnı pomoci pri bodnutı srsne zevnitr do krku. Shodli jsme se, ze neju c innejsı by bylo propıchnutı hltanu nozem. Dobrou chuů..

Nejhezc ı prelezenú cesty: Vzpomınka na Everest Sokolı lú ta (Na)stenka Zorzova cesta Nytova Ba rina oblina Tomova (celkem jsme vylezli 24 cest)

5 67 5 7 77-

OS OS OS OS RP RP OS

U c astnıci za jezdu: Milan Uhde Cestr, Jirı Houba Chara, Jirı Kudrna Kudrnac a Zdene k Vajsharo Vaishar Foto – kaz dy ne co..

CAO News 12

Horolezecky casopis pro zeny

Dvú pozvanky na orientacnıbúhy

Asi to nenı tak spatny na pad, vyda vat horolezecky magazın jen pro zeny. C asopis She Sends prina sı mnoho zajımavych c la nk˚ o lezeckych u spesıch zen a dıvek a jejich na dhernú lezeckú fotografie. Rozhodne to je dost zajımavú c tenı (i pokouka nı) nejen pro zeny, ale i pro muze... Hmmm: CAO News vs SHE News ??

II. roc nık Prıme stsk– ho noc nıho orientac nıho be hu Ve c tvrtek 16.11.2006 vec er, shromazdiste Pohostinstvı Lesna 7. Prezentace od 16:00 do 17:00 hod., start v 17:00 hod. Kategorie bez rozdılu (jedna traů), terú n mestsky a prımestsky ü lesnı a polnı. Mapa Kamenic ka I. 1:2880, Kamenic ka II. 1:2000 a C eskú stredohorı 1:??000. Vybavenı: busola (nutna !), odev a obuv pro beh terú nem, svıtilna, mapnık. Ceny: Pro prvnıho poha r, zbytek se uvidı. Startovnú : 10,- Kc / s gula sem 50,-Kc Prosıme vsechny o potvrzenı u c asti ü z d˚ vodu dela nı mapic ek a objedna nı stol˚ v hosp˚ dce. A to na tel.: 603 479 884 nebo email: [email protected], c i osobne. Zdravı Va s a Dada a Ilca s C ertem

Mikulas sky noc nıorientac nıbe h 1.12.2006, shromazdiste v Ka menu, U Lex˚ info. Ivan Stibal tel.724596675

Jubilea v músıci listopadu Kulatú 40. narozeniny oslavı tento mesıc jeden ze zakladatel˚ CAO Dec ın Ladislav Frajbi Freiberg. Titulnı stra nka c asopisu SHE SENDS. Pokud se domluvıme s vydavatelkou, prineseme prıste pa r obra zk˚ a prelozıme nejaky zajımavy c la nek..

Horolezecka svatba Kdyz uz jsme psali o moravskych pıskovcıch, slusı se vzpomenou jednú vyznamnú neda vnú uda losti.

Leos Letos Dvoracek z Horoklubu Chomutov oslavı 35. narozeniny a predseda HK Dec ın Josef Hozak dosa hne na metu 65 let.

Prejeme hodne radosti a smıchu, protoz e nejztracene js ıze vs ech dnu je ten, kdy jsme se nezasmali... Redakce CNs

Nu, a jestú núco pro Jonase :o)

Mıstnı drtic a autor tezkych cest Michal Roz ek se ozenil..

Michal Roz ek, Tomas Pilka alias Svis ó a kra sna Marcela Roz kova..

Gratulujeme!! Foto – climbers-uh.net

C ervova rozlucka Vaz enıa milıspoluhorolezci, nastal c as rıci AHoJ (Ad Honore Jesu) a vydat se po vlastn ıch stopach. Predevsım se třsım na ty, co mřli mř radi, zahrajou mi na kytaru nebo se budou v budoucnu zác astnovat Alpiniady, ktera nynıchytla sirsıramec spolu s ostatnımi "Soutřzemi mimo halu a stopu", nebo polezou s dřtmi v ramci akce "Leze cela rodina". Kytarovy vec ırek prokladany divadelnımi skec i, aneb C ervova rozluc ka se uskutec nıv restauraci “U Klokoc nıkaÁ zezadu “Pankracke vřzniceÁ kousek od konec ne tramvaje c .18 ve c tvrtek 16. listopadu od 18 hodin. CAO News 13

Uc inřna Tsaranoro Be...

VY

ROC I

C A O N ew s

LISTOPAD 2006

H o r o l e z e c k y c a s o p i s s e v e r o c e s k eh o r e g i o n u

1.11. JirıKilroy Chaloupka, predseda HTW Dřc ın 2.11. Rostislav Sedlisky, HUDY sport 2.11. Leos Letos Dvorac ek, predseda Horoklubu Chomutov 4.11. Adam Los Žak, CAO Dřc ın 6.11. Ivo Fompe Novy, KPH Dřc ın 11.11. Tereza Rehakova, CAO Dřc ın 12.11. Petr Kuc era, CAO Dřc ın 15.11. Jana Pospıs ilova, CAO Dřc ın 21.11. Josef Hozak, predseda HK Dřc ın 21.11. Libor Turbo Svoboda, CAO Dřc ın 27.11. Martina Taborıkova, CAO Dřc ın 28.11. Ladislav Frajbi Freiberg, CAO Dřc ın 29.11. Pavel Buky Henke, HK Varnsdorf Vs em oslavencum blahoprejeme a prejeme ž mnoho lasky, v tvari jen z ňsme vu vrasky, zdravıpevn– jako skala...

Telegraficky: -

Klub CAO Dec ın pracuje na seznamu a mape vsech potencialnıch (poslednıch) lezeckych objektu. Seznam uz zahrnuje 44 skal jeste zdaleka nenı u konce. Probehla jiz i jedna vetsı pr˚ zkumna expedice se zajımavymi vysledky :o)

-

Pavel Henke z HK Varnsdorf doka zal v rekordnım c ase zkompletovat novú ho pr˚ vodce na Dubskú ska ly..

-

“S trny v k˚ zi hleda m kra su r˚ zıČ se jmenuje zatım nejtezsı boulder na Mlynskú m vrchu. Vede na Skuner, obtıznost je 8B+ a autorem je.. samozrejme Rosóa S tefanek z CAO Dec ın. Stıha te to v˚ bec sledovat??

-

Kulturnı akce v kempu Pod Cısarem v Ostrove: nejprve 25.11.2006 kapely Existence (HC - Litomerice) a Tochilas z Ustı n/L a pak 6. prosince 2006 Jim C ert. Nenı co dodat...

-

Dolnı Zleb CompanyÁ se vra tila z Madagaskaru a jako jagua rı zub si privezla prvovystup Shortcut RP 7c+ v 800 metr˚ vysokú stene Tsaranoro Be (Velika pekna zena)..

-

Dopoledne, pred rozluc kou s letnım c asem, probehl dalsı “CAO festČ ü promıta nı novych i starsıch film˚ z lezenı, tentokra t v komornejsı forme (i kdyz!) u Zdenka Vaishara v Prostrednım Zlebu. Nejvıc se lıbily nejstarsı snımky..

-

Mladic ka Edita Vopatova z Ustı nad Labem prelezla v Ospu tezkou previslou cestu Mana na klasifikace 7c/c+. Kdyz se to umı, je to brnkac ka..

-is-

C

EKA

NA S.

K A L E N D AR A K C I C A O D E C IN Nenı dulezite vyhrat ale zčcastnit se... 16.11.

18.11. 18.11. 1.12. 2.12. 24.12. 26.12. 28.12. 31.12.

Prıme stskynocnı orientacnı be h II.roc nık, pora da David Nehasil a Ilona Ska lova , info Ilona Ska lova 724648694, David Nehasil 603479884 12. rocnık Be hu na Chlum (6,5 km, prevysenı 368 m). Info Ilona Ska lova Be h Vyprez ú Varnsdorf. Tvrda akce pora dana HO Varnsdorf. Info Karel Hofman Mikulas skynocnı orientacnı be h. Shromazdiste v Ka menu, U Lex˚ . Info. Ivan Stibal tel.724596675 Poslednı slane nı CAO De cın. Horolezecka chata Dolnı Zleb. S te drodopolednı Ptacı ste ny. Lezenı a zdobenı stromku pro zvıra tka. Tradicnı Vanocnı Boren. Lezenı a posezenı v restauraci v Kyselce. XVI. roc nık. Cyklisticka vyjız ě ka do Ne mecka. Pora da Jarda Uher. Oslava Silvestra.

Heslo na tento me sı c: Leps ı CAO News v hrsti, nez li National Geographic na stres e!

S astne navraty preje za celou redakci CAO News

(Kalendar akcı ma pouze informativnı charakter. Redakce nemuz e rucit za jejich konanı ani termıny. Je tedy v osobnım zajmu kaz dťho zajemce o Écast kontaktovat poradatele a domluvit se na podrobnostech prımo s nım.)

Jirı Houba Chara

UPOZORNE

V prıstım cısle CAO News Na bezky se vyda me se Zdenkem Kropa c kem Belgicky kra l - horolezec Alber I. Turnova ci na Rabstejne Za pisky z Nepa lu a Indie Novú cesty na pıskovci i ska le Nebudou chybet pravidelnú rubriky a samozrejme mnoho dalsıhoá

PRO C LENY C LENSKA SCHĚZE

NI

C A O D E C IN

PROBEHNE V SOBOTU

2. PROSINCE 2006 DOLNIM

V RAMCI POSLEDNIHO SLANENI, NA HOROLEZECKE CHATÍ V

ZLEBU... NA PROGRAMU BUDE:

LEZENIA TAKŘ C LENSKŘ PRISPEVKY C HS.. TÍ S IM SE NA SETKANIS VAMI!

Nezapomen! Prıstıc ıslo CAO News vychazıjiz 13.12.2006!

CAO News ü Horolezecky c asopis severoc eskú ho regionu ü Vyda va HK CAO De cın ü Pouze pro vnitrnı potrebu oddıl˚ ü Sıdlo redakce: CAO News, Velka Velen 68, Dec ın XXX, 405 02, Czech republic, sú fredaktor Jirı Cha ra, tel.: 604 759 484, E-mail: [email protected], webovú stra nky: http://www.vrcholky.cz/, - Sazba: OpenOffice 2.01 - Sponzorskú dary: 151510921/0600 CAO News 14