H o r o l e z e c k y c a s o p i s s e v e r o c e s k eh o r e g i o n u c . 0 6 4 HTTP://CAO-NEWS.WEBPARK.CZ
Rocnık
6, cıslo 064
VYD
A VA
HOROLEZECK Y
ODDI L
-- Since 1999 --
CAO DE
C I N
WWW.VRCHOLKY.CZ
Listopad
2004
S O UC A S N É
H O R O L E Z E C T V Í ..
WARREN HARDING č Souc asne dí nı v horolezectvı je naprosto u z asne, at uz je to dobre nebo spatní . Ale nemohu se ubranit dojmu, z e dnesnı horolezci uz nezaz ijı tolik legrace. Mimoradny d˚raz je kladen na volne lezenı na vysoke u rovni a na rychlost. Temí r jako by se kaz dy snaz il stat se olympijskym atletem“
V tomto c ısle v
Co nove ho v CAO Dˇcın?
v
Fata lnı sestka
v
S panˇlska cesta
v
S Rybiskou v Tatra ch
v
Dolce Finale
v
Paklenica F<30
v
TAS OV ř odtajnˇno!!
v
Nove cesty
v
Strıpky
v
a mnohe dalsı– * Tre Frati © Mittelnaht 6a**, Finale Ligure, foto ř 2004 JirıKudrna Kudrna c CAO News 1
Co nove ho v CAO Džc ın?
Fata lnı sestka
Informace z oddılove ho džnı.
Jiznıstžnou na Ja nusovu vžz Jarda Kukla ml.
JirıChara Predseda CAO Dˇcın
R
ıj n o v a schu zka se konala 6.10. v restauraci BARABU ZNA. Vyzkouseli jsme vnitrnı prostory a vesli jsme se, jen nas zpoc atku trochu rusila hudba z reproduktoru , kterou se panı vedoucı nejak nedarilo samostatne vypnout (jen souc asne s osvetlenım ý treba to ma nejaky hlubsı smysl..). Podıvat se na nas prisel kamarad Jan Jena Paul, ktery se zotavoval po nedavnžm padu.
Program r ıjnove schu zky: -
-
-
-
-
C lenske pr ıspšvky C HS. Ze svazu je zatım ticho po pesine, takze predpokladame stejnou vysi jako letos, tj. 300,- Kc . Funkce pokladnıka se ujal Petr Jıcha. Od prıstı schu ze je mozno platit, naposledy v prosinci. Nebude se tentokrat doobjednavat! Kdo nestihne zaplatit, musı si pru kazku zarıdit sam. HOB. Jaromır Pospısil prinesl propozice na jubilejnı XXX. horolezecky orientac nıbeh. C asovky. Vyhodnocenı podzimnı c asti, vysledovky a velkž podekovanı Jir ce Mistıkove, ktera vzala organizaci do svych rukou. Poslednı slanšnı. Bude 27.11.2004 na chate v Dolnım Z lebu. Jarda Uher si vzal na starost drevo (14.10. v 15.00 hod.), dobrovolnıci budou jeste vyzvani e-mailem. Hr eben Krusnych hor. Poslednı upresnenı, kdo pojede vlakem nutno nahlasit zavazne Jardovi Uhrovi! Rozlucka s letnım casem. Letos opet u Kosti v D.Z .. Podle poc asıdopoledne lezenı, vec er posezenıpri kytarach. Novıclenove a pr estupy z jinych oddılu : Martina Maž a Motlıkova z Abertam, Miluse Palusova ze Slovenska a Barbora Vechova z Janova. Vıtejte mezi nas! Ivan Nahlık alias Marsal Malinovski. Konec ne jsme mohli byt na vlastnı usi svedky heroickžmu prıbehu Ivana Nahlıka na Piku Korzenevskž. Abychom vypravenı umocnili i smyslovymi organy chuti, prokladali jsme jednotlivž zkazky radnymi stakany Stolic nı. V mnohych pak vec ernı povıdanı doznıvalo jeste cely nasledujıcı pracovnıden. Inu, tak to mabytň
Kra sny podzim plny lezeckepohody a za z itku !!
Hora m zdar! Foto ř 2004 Zdenek Vajsharo Vaishar
HO Rot Sport
e k o n e c c ervna, stojıme s kamarady pod Janusovou hlavou, snad nejcharakteristic tejsı vezı Tisskych sten. Mam rad veze a tahle se mi lıbı uz dlouho. V pru vodci zkoumame nastup do sestkovž Jiznı steny. To nebude problžm prelžzt, rıkam si. Stale dokola si opakuji popis cesty v pru vodci a obchazım vez. Nastupuji do steny. Prvnımetry jdou krasne. Dostavam se ke kruhu, cvakam ho. Myslım na popis cesty v pru vodci: Od kruhu vlevo za hranu do S steny, tou do dıry... Kdyz vlevo za hranu, tak vlevo za hranu, rıkam a nalžzam do hrany. Chyty ubyvajı, ruce slabnou. Marne patram po klıc ovžm chytu ý zadny nenı. Telo v mırnžm previsu mi neumoznuje odpoc ıvat. Vzdavam. Z poslednıch sil slžzam zpet ke kruhu, nechci odskakovat ý jeste nikdy jsem nemusel odskakovat. Zac ınakrapat, slanuji a konc ım Šsilı o vystup. Odchazıme, ale slibuji si, ze se sem jeste vratım a cestu prostoupım. Je konec c ervence, opet jsme pod Janusovkou. Nastupuji do steny, situace se opakuje. Ke kruhu krasne, na hranu to nejde. Jsem na stejnžm mıste se stejnym problžmem jako pred mesıcem. Vedomı se ptasamo sebe: Vede tudy vu bec ta cesta? Nenı to chyba pru vodce? Otaznıky se mnozı, sil opet ubyva. Znovu se vracım. Od kruhu vpravo jde prımavarianta jiznısteny za VIIa. Zkousım ji. Oproti tomu, v c em jsem byl pred chvilkou se mi zdajıjejıchyty jako obrovskamadla. Konec ne jsem na vrcholu. Az tam mi dochazı, ze jsem ve stene zabloudil. Mısto vlevo za hranu, by tam melo spıs stat: od kruhu traverz vlevo za hranu az do S steny. Nakres cesty v pru vodci taky mate.
J
Nakonec jsem rad, ze jsem sel variantou. Tah lana pr i lezenıpu vodnıJiznıstšny na Janusovku musıbyt totiz hrozny... CAO News 2
S panˇlska cesta S kamara dy za lezenım a le ta nım.. Vaclav Storzer HO Doprava Dˇcın
A
h o j kamaradky a kamaradi na lane! Prave si prepisuji vylezenž cesty do svžho denıku, a tak mi to neda, abych se v kratkosti nezmınil o krasnych zazitcıch, kterž mam za sebou. Pred nekolika dny jsem se vratil ze S panelska, kde jsem byl s kamarady Michalem Burdou, Ros„ou Sedlickym a Jardou Uhrem. Po dvaceti hodinach jızdy jsme dorazili pres Cheb, Norimberg, Karlsruhe, Mulhose, Besencon, Lyon, Perppinghan a Andoru do Trempu. Asi 15 km od Trempu jsme nasi cestu ukonc ili u nadrazı ve vesnic ce Cellers. Behem siesty odesli kluci shanet pru vodce a potrebnž informace. Krome lezenı sebou totiz kluci meli i padaky, s kterymi se se strıdavymi Šspechy pousteli z ru znych startovac ek k mž hru ze vysoko do oblak. Nejvıce obdivu sklızel se svym sitym padakem Jarda Uher. R ıkali jsme mu Batman a obdivovali jsme ho nejen my, ale i vsichni okolo. Podrobnosti o vyskach a nazvech startovac ek se zajemce dozvı od kamaradu , nicmžne rekord v džlce letu udelal Michal, ktery byl v oblacıch nepretrzite 138 minut. Mimo jednoho dne, ktery jsme stravili pri zpatec nı ceste ve Francii v Ordonu, jsme behem pobytu ve S panelsku nezazili mrac ek na obloze, takze od rana do vec era sandaly a opalovac ka, kazdy den koupac ka v rece nebo ve vodnıch nadrzıch. R eka Montsec dá Ares, na kterž jsou prehrady, se mısty rozlžvado sırky, kde vypadas ostru vky a zakrutami jako velkž jezero, nam poskytla hlavne po lezenı krasnž osvezenı. Kluci lžtali z vrcholu Montsec dá Ares a vetsinou pristavali v kempu v Šdolı. Mimo tžto oblasti jsme navstıvili taky Vilanovu de Meiu, kde jsme stravili druhou c ast pobytu. O lezenı se jeste zmınım, ale tady se kluku m s padaky darilo jeste vıc, protoze meli moznost podle smeru vetru startovat ze dvou vrcholu . Co se lezenı tyc e, tak nas tym byl rozdelen jak vekove, tak vykonnostne do dvou skupin. Ja s Jardou Uhrem, jako du chodci, jsme se snazili mladym kluku m slapat na paty. Samozrejme v obtıznosti jsme jim nestac ili, ale pres 50 cest za dva tydny pobytu je slusny vykon a z toho 8 cest (na tom lepsım konci lana) klasifikace 6a. Musım se zmınit o Šrazu, ktery se stal 4. den naseho pobytu Jardovi. Pri pokusu vylžzt jednu tezkou dlouhou cestu si odsedl asi 3-4 m nad zemı do lana, to se natahlo jak guma a Jarda pristal na pahylu stromu u nastupu. Napıchl se do zadnı c asti stehna, a tak po prvnım osetrenı, kterž mu poskytl Ros„a, jsme museli do mestec ka Trempu, kde mu v nemocnici ranu osetrili, dali tetanovku a zasili peti stehy. K radosti nas vsech uz tretı den po Šraze Jarda nejen lezl, ale opet okouzloval se svym Batmanem na kazdž startovac ce. Krasnych prıhod a kamaradskžho zertovanı jsme za ty dva tydny pobytu zazili opravdu hodne. Kazdy den jsme pri pitı vybornžho francouzskžho vına pod hvezdnou oblohou vypraveli dlouho do noci. Spali jsme bez problžmu volne
v prırode, kde byla v dosahu vybornapitnavoda z pramene, a tak vsem mohu doporuc it. Podrobnosti o oblastech vam jiste radi poskytnou Michal nebo Ros„a. Na zaver vam napısu par vet ze svžho denıc ku “Zapisky z cestď: ř Bylo to da vno pr ed lety, divocina zavolala a srdce trampu ozvínou na vola nı se ozvalaŠ - tato slova z pısnicky ř Svatoja nske proudyŠ mi pr i kra snem veceru ve Spanílsku pr ipomınajı dobu dítstvı, kdy jsem si jako malej kluk vlezl k ta tovi do postele a on mi vypra víl dobrodruz ne pr ıbíhy. La ska k pr ırodí a da lka m mi zustala. Ta to dıky. Samozrejme dekuji kamaradu m, kterı mne letos uz po c tvrtž vzali sebou na dalekou cestu a vzdycky to bylo super..
S Rybiskou ve Vysokych Tatra ch Mokro na Osarpancıch Jan Horacek Horak CAO Dˇcın
L
a n o nam po povodni v Arcu jeste nestac ilo ani poradne uschnout a uz sedıme v bivaku pod Osarpancema. Je zatazeno, obc as spadne kapka, obc as se k nı pridadruha. Bivak je ale luxusnı. Rovny strop, vysoky tak akorat na pohodlnž sednutı, do roviny vyskladanž kameny na zemi, vlevo mala spizırna, do kterž se vejdou dva batohy. Vchod maly, zataraseny kamenım, nebude profukovat. A nic vıc. Chceme dohnat spankovy dluh, a tak uz brzo odpoledne zalžhaPavla do spacaku. Jajeste neco varım pred vchodem a chystam se brzy za nı. V tu, zc ista jasna: hrom, za nım dalsı a uz leje, jako z konve. Tomu se rıka vylejt kybl. Strkam zapaleny varic k Pavle a sam se taky schovavam. Bomba, sucho. Trva to tak 45 sekund, teda to sucho. Pak zac ne voda tžct proudem z boku, ze spoda, ze shora, proste odevsad. Nejhorsı je, ze tec e po strope a v c u rku se presunuje nam do spacaku . Nezbyva nic jinžho nez se nacpat do spizırny, ktera jako zazrakem zu stala sucha. Nejdrıv my? Nebo veci? Nebo naopak? Cpem se dovnitr hlava nehlava a razem zıskavam pocit medveda v brlohu. Burina nastestı za chvıli ustava, v nası pu vodnı loznici je rybnık a na lepsı c asy se neblyska. Noc travıme se vsema vecma naskladani ve spizırne a dekujeme bohu alespon za niň Rano se to trochu trha a tak jdeme lžzt Puskasovy plotny. Jsou to tri džlky koutovžho a hlavne plotnovžho lezenı. Po vlhkych mesıch to trosku klouze, ale jde to. Obloha je zatazena, kapka sem, kapka tam. Mam celkem stestı, poslednı džlku lezu za sucha, Rybiska uz to nestihla. A tak neco rıkao zkurvenž skale, ze nenı normalnı, ze jezdıme lızt jen kdyz prsı a ze jı to tuhle (v Arcu) stac ilo. Neda se nic delat, plotny klouzou, takze hakuje co mu ze. Pri ceste dolu uz je to lepsı, ten džs„i to nadavanı, a tak se rozhodujem zabalit saky paky a jet lizt do Tisıa Z lebu..
Vylet to byl kra tkej, mokrej, ale i tak vydar enejö
CAO News 3
SIUSIAK
Dolce Finale Breithorn v mlze, Finale v desti a–
Do kempu prijeli novı sousedž ý Zuzka Halmova& Peter Oles ze Slovenska a Ewelina Malesa & Piotrek Olasik z Polska. My se prave vratili z paradnıho lezenı na hvezdic kovou a velice fotogenickou vez Tre Frati. Chteli jsme tamnı lezenı doporuc it i novym kamaradu m. Charakteristicky tvar veze jsme Slovaku m popsali vystizne jednım slovem, ale s Polaky byla domluva horsı. Prvnı to pochopila Ewelina: “Siusiak?!ď (c ti susak). Bingo!
SIUSIAK!
JirıHouba Chara CAO Dˇcın
Je vymetyno, jedem.. Frakce > 30 (te sne a jen dıky Kudrnovi, jinac bychom byli F>40) si opet jednou
vyrazila do hor. Cela Evropa se dlouhych 14 dnı pred nasim odjezdem pekla v zaru letnıho slunce pod vymetenou oblohou. I my zapomneli, jak vypada mrak, natoz džs„.
Tvrda realita.. Vzpomneli jsme si rychle hned prvnırano pod Breithornem. V desti a mlze se rozplynuly nase plany. Ten tajny ý po italskžm hrebenu na Matterhorn, i ten “oficialnıďý dat alespon neco na Breithorn.
(S usak je na Finale dost vyjimec na vez. Na jejım vrcholu je klasickavrcholovaknızka od drazČanskych lezcu a vede na nı moc pekna kratka cesta Mittelnaht 6a od A.Riemera a X.Heinickeho z Šnora 1997 ý na snımku ji prave leze Kudrna.)
Obchodnıci s destem..
Nic se nezdarı podle planu..
Ve Finale Ligure neprsı, tam poc kame a pri zpatec nıceste dame kopec.. Alespon, ze jsme stihli postavit stan. Dalsıdva dny v neskutec nych lijacıch a bourıch Šspesne likvidujeme znac nou c ast alkoholickych zasob ý ve stanu v diskusnım klubu, v aute pri dekadentnıch diskotžkach, pod previsy pri pokusovanıstropnıch 7b, anebo ve chvılıch meditacıu rozbourenžho more..
Ctvrtek byl den rozhodnutı ý zkusit Alpy nebo zu stat. Kudrna prosurfoval mobilem vsechny moznž predpovedi poc ası, z webkamer se na nas sklebilo jen sedivo a chmury nezahnal ani Uhde esemeskou z Dec ına. Vsude lije, od 2000 snezı. Letos uz kopec nebude. Vyrazili jsme alespon na pru zkum vzdalenych jeskynı Grotta dei Balconi a Grotta Strapatente, v patek si zalezli v Polaky doporuc enžm sektoru Gelateria del Bosco, na vec er koupili demizon vına a naposled sjeli do Finale k mori. S umelo tak nejak teskneji..
Toccata e fuga.. Ale vsechno zlž jednou skonc ı. V polovine tydne uz nebylo na co se vymlouvat a my museli do skal. Prvnıden jsme hledali ztracenou rovnovahu v cestach od 4 do 5+, pak uz se darilo i v sestkach. Jako spravnı labuznıci jsme vybırali jen opravdovž tresınky na dortu Hory hojnosti (Monte Cucco): Toccata e fuga 6a, Lá Alpino 6a, Cio Cori 6a+, Bigne 6a, Baba 6a, Profiterol 5b nebo Baci di Dama 6a. Podle pru vodce vsechno cesty s dvema az tremi hvezdic kami.
Domu.. Motory natoc it, zamavat tem s„astnejsım, kterym dovolena jeste nekonc ı a jedeme. Zdenek u volantu, Jirka nad mapou a King Crimson u kytar. To aby nekdo behem jızdy nahodou neusnul. Tak zas nekdy prısteň Foto ř 2004 JirıKudrna Kudrna c & Zdenek Vajsharo Vaishar CAO News 4
TAS OV - odtajnˇnı
Kora lek v ruzenci C eske ho stredohorı.. Filip Papous Krivinka Vla dce stredohorskych hvozdu
o r u z e n c e lezeckych oblastı v Ceskžm stredohorı Cima, Vanov, Rac u Habrı, Studeny masiv, Baba v Mojzıri, Kozı vrch a Vrabinec, kterž obklopujı U stı nad Labem, pribyl v sobotu 16. rıjna dalsıkoralek.
D
Po roc nım pinozenı byla prestrizenım pasky a naslednou pijatikou otevrena novalezeckaoblast - v Tasove, v kopcıch na pu li cesty mezi U stım a Litomericemi. Pasku nemohl "deflorovat" nikdo jiny nez borhakovy revolucionar ze Stredohorı a pıskovcova legenda Karel Belina. Jak to tak u Karla byva, neodpustil si ani tentokrate veselou prıhodu. Za dominantu zdejsıch skal, baroknı kapli sv. Magdaleny, povazoval tasovskou autobusovou zastavku. To jej zmatlo a trochu zdrzelo. V Tasove najdete presne to, co od vyvrelin ve Stredohorı (vyjma Borne) mu zete oc ekavat: lezenı na jeden, mozna dva dny v roce. Treba z jara, kdyz pıskovce jeste vysychajı, nebo o Medardu. Znelcovž skaly nejsou vysokž - cesty majı nejvyse patnact metru , nejc asteji mezi peti a deseti. Na jedenact masivu vede pres sedmdesat cest do obtıznosti 7- UIAA, z toho tak tretina zaslouzı vasi pozornost. Protoze je zdejsı znelec mısty trochu zvetraly, autori cest se snazili celou oblast poradne zajistit lepenymi borhaky. Az na spary - tam si zafrendujete a zac okujete. Tasov je oazou klidu - malebna lezı vıska v Čolıku mezi horami, zadnž vyhledy na hnusna severoc eska mesta nebo doly. Zalezete, upec ete si pod skalou burta nebo sejdete na naves k Volnym na desıtku za dvanact a utopence za petku, zrelaxujete. Pohodka.
Za pivnı slivky najmuty figurant ukazuje sadu karta cu, ktere prvovystupci v Tasovˇ casto pouzıvali na odstranova nı na letovych bryoporostu (c ti: tžch zasranejch mechu). Kromˇ snızene kvality snımku omluvte, prosım, i za sadnı metodicky nedostatek - neprıtomnost motorove pily. Osklivost tlusďocha (jiny model nebyl k dispozici) se autor snımku snazil zjemnit soucit vyvola vajıcım psıckem-nalezeneckem.
Pru vodce s popisem prıstupu, skal a cest a dvema historkami najdete na pomalu vznikajıcı strance www.stredohori.com. Kdyby se zadrela nebo jeste nevznikla, mejlnete a pru vodec obratem obdrzıte. Kdybyste si pru vodc ıka zapomneli, popis cest je i v knızce v Šdolnı stene Tasovskž hradby (masiv c .9, popsano na pate skaly). Pro drtic e, co si vedou denıc ek na Lezci, jedna dobra zprava - vsechny cesty jsou v databazi Lezce. Stac ı jen kliknout a jıt.
Nenı to vylozenˇ spatny, ale je tam ma lo nahatejch bab, co Karle?
Karel Be lina (vpravo) s Pavlem Kysou Bechyne m (vlevo) podrobili v tasovske tavernˇ U Volnych rozboru lezecky mˇsıcnık CAO News. Chlapi si nebrali servıtky a bez okolku hovorili o nutnosti vymˇnit se fredaktora. Pry mu chybı kouzlo osobnosti.
Moji milı kamara di z CAO, to jsem ja , Va s oddılovy kolega Dan Holzl. Teü pro Va s zrovna lezu novou lajnu Bica pryc(5+ UIAA) na tasovskou vˇz-nevˇz Ste la. Jeden muj spolulezec, co se zivı sbˇrem bukvic, mi rıka Da do. Pry kvuli na rameckum, na tepnıckum, na loketnıckum a dalsım na vleckum a obleckum, ktere pouzıva m. Ten pitomec halt nevı, co to jsou bolavy klouby.
CAO News 5
Baba nebo po Nžmecku Wesselstein - 16.5.2004 Lubos Treba Nejdek
T
F¨hrer neoklasicismu v lezenı a ekologicky fundamentalista Jan Lenin Lenıcek (Spartak U stı) vzlına pomocı sve ho oblıbene ho trojhmatu za ba - klıc- za ba smˇlou koutospa rou Pruznost, pevnost (6+ UIAA). Mlady radika l se pokousel do Tasova zane st kukaccı vejce antiborha kismu a antimaglajsismu, acoba -ismy byly dobou uz da vno prekona ny. Nutno priznat, ze ca stecnˇ uspˇl: jeho cesty majı v krvi nedostatek zeleza.
e n h l e kus skaly ma pro me trochu zvlastnı vyznam. Ze sıdliste Mojzır, kde jsem 2,5 roku bydlel, je to sem asi 15 minut chu ze. A to jen proto, ze je to pekne do kopce. Obyvatelž vedlejsıch panelaku majı skalu prımo pred oknama. A tak se vlastne na nıpo 15-ti letech vracım. Pravda ý tenkrat jsem jınekolikrat navstıvil, ale vzdy z ryze turistickych du vodu . Az teČ si jıjdu prohlždnout z lezeckžho pohledu. To potž, co jsem jejı popis nasel v pru vodci. Do tž doby me nikdy nenapadlo, ze by se na nıdalo lžzt. Prıstupova cesta mırı prımo na vrchol. Stary Mojzır i se sıdlistem mam odtud jako na dlani. Lezu dolu po svahu a celou skalu nejdrıv obejdu. Je to krasna ukazka c edic ovžho vylevu. Je velmi c lenitaa poskytuje obrovskž mnozstvı stupu a chytu . V duchu se raduji nad tım, jak dobre se po tom poleze. Navıc je tu navrtano velkž mnozstvı ok a nytu , takze se tu urc ite da i bezpec ne lžzt na prvnım konci. Jen nakres cest v pru vodci chybı, takze z asi 15. popsanych cest neumım identifikovat ani jednu. Jsem Šplne dole u paty skaly. Ac koliv to ze “sıdlis„nıhoď pohledu vu bec nevypada(skala je skoro po celž vysce zakryta stromy), ma v nejvyssım bode Šctyhodnou vysku ý odhaduju mezi 20-25 metry. Za rohem jde skala do mırnžho previsu ý urc ite se tu dajınajıt i cesty nejvyssıobtıznosti.
Jogurtova baze nuje na rampu cesty Jasmına (5 UIAA), jejız na zev ma byt vˇcnou pripomınkou jedne nevyjevene , a tudız nenaplnˇne studentske la sky. Acze jme na cesty doslova kape patos, kyca citove ha ra nı, je docela pˇkna . Teda ne za vlhka, kdyz na rampˇ ozijı mesi.
Pe knou lezbu pr ejı"otcový -zakladatelý " Jarmil Hofırek a Dan Holzl (
[email protected]), webmaster Jan Sup Sauli a utiskovany mluvka Papous (
[email protected])
Jako vzdycky si vyberu pro zac atek nenaroc nou cestu. Je to siroky kout na jiznı strane, odhaduji to na dvojku. Prvnıch par metru bez potızı. Pak trochu prekazı vyc nıvajıcı kamen ale i ten mam brzy za sebou. A pakň A pak. V podstate jsem na nem vu bec nestal. Jen jsem si ukroc il doprava a spic kou nohy se o nej oprel, abych srovnal vahu. Velky skalnı blok se uvolnil a zac al svojı pou„ vstrıc zemskž pritazlivosti. Svah pod skalou je velmi prudky a metrak horniny zac al nabırat na rychlosti. Jen dıky hustžmu porostu stromu a keru se po chvıli kdesi dole pod svahem zastavil. “Kurva co tam delate?!ď Ozvalo se zdola z mıst, kde stojı maly domek se zahradou. Myslım, ze jsem prestal dychat a srdce na chvıli prestalo bıt. Vıc se ale uz nic neozvalo, takze se snad nestalo nic zlžho. Touhy po dalsım skalnım dobrodruzstvı me okamzite presly. Nemel jsem ani nejmensı chu„ zde džle setrvavat a c ekat, jestli nekdo prijde nahoru a zac ne mi nadavat do pitomcu . Zbytek cesty jsem nevylezl, ale vybehl. Veci nahazel do ba„ohu a aniz bych se zdrzoval prezouvanım, spesne jsem vyklidil bojovž pozice. Teprve v bezpec nž vzdalenosti jsem usporadal svu j zevnejsek a velkym obloukem se vratil do Mojzıre. Po nejakžm c ase jsem o tžto kauze mluvil s Mısou Vyle„alem. Jen kratce konstatoval neco v tom smyslu, ze na pernıkovž chaloupky nenıradno lžzt.
Skoda
CAO News 6
vypadala tak solidní a pr itaz livíö
Paklenica
NovŠ cesty
Male nahle dnutıdo BigWallu..
OD NAS ICH DOPISOVATELU
Petr Jıcha
Rajec
CAO Dˇcın
T
a k jsme se na konci lžta ohrali v Paklenici a pridali par nalezenych metru na vapınku. Poc asıbylo opravdu super, v pru meru 29 C a ve stınu se dalo krasne lžzt. Na slunıc ku to bylo horsı, ale slo to. Protoze jsem se chtel ohrat (z Dolomit) venoval jsem se i slunenıa koupanı, coz tahle oblast taky bohate nabızı. V tandemu s Liborem Turbem Svobodou jsme prelezli Bigwall Mosoraski 5c (350 m) na Anica Kuk (712 m n.m.). Mysleli jsme, ze budeme na cestu stat frontu, ale nakonec jsme byli jedinadvojka, co si tuto jinak nejlezenejsı cestu ten den vybrala. Nastup je vlevo od velkž ovalnž karabiny (pomnıc ek). Cesta je opravdu pekna, jistenanejty a leze se ve stınu. Zprvu je 6 džlek obtıznosti 3a, 4a, 4b, pak klıc ova5c a pak zase 4b a 4a. Akorat se mi podarilo 2x nalžzt do varianty cesty, odkud jsem se musel vzdy vratit, protoze klasifikace byla nad nase Bigwallovž moznosti. Nejprve v 5. džlce (4b) asi 7 m nad standem. Tam to vypada, ze cesta pokrac uje previslejsı stenou nahoru, ale cesta se leze vpravo za hranu. Dalsı moje zmylena byla hned v 6. džlce (3a traverz vlevo). V traverzu jsou dva standy (kruhy). Od prvnıho standu prımo nahoru je opet varianta. Cesta se leze az od druhžho standu, ktery je pod mırne previslym koutem cca 5 m vlevo od prvnıho (na tento stand nenı od prvnıho videt). Tam uz se nastupuje nejtezsı 5c linie. Ta byla opravdu velmi smelaa vzdusna. Tato linie je asi 35 m dlouhaa z toho tak 25 m je 5c lezenı ve velikžm kolmžm odstepu (sparokomın), pric emz prava stenova c ast je klouzava. Je to ale vyborne odjistenž, vlastne jako celacesta. Cestu jsme lezli v poklidu cca 7 hodin. Sestup je z vrcholu, na ktery se musı jeste doskakat jednic kovym teržnem. Pak uz dolu po "turistickž" stezce (opet jednic kovž lezenı), ktera je znac ena c ervenymi znac kami v podobe tec ek. Sestup nam trval asi hoČku a pu l. No, to jen tak struc ne z Balkanu od more a paklenickych horň
Clenovž nası vypravy: Adriana Opatova, Daniela Hyc kova, Jan S mıd, Libor Turbo Svoboda, a moje malic kost.
S kolka Dra c ek ý Prvnıcesta IV 11.6.2004 Karel Be lina, Olga Louvarova Vpravo v J ste ne koutem na stupen a po hrane na vrchol. S kolka Dra c ek ý Vyuka za ka VI 11.8.2004 Karel Be lina, O.Louvarova, M.Schick, T.R ehor , J.Louvar, V.Kosova, S.Pavlatova, R.Krumplova, D.Pavlat Str edem J ste ny pr es dıru ke kruhu, ste nou na vrchol. S kolka Dra c ek ý Ocas draka VII 10.8.2004 Karel Be lina, Roman Vesely Vpravo v zapadnı ste ne do dıry ke kruhu. Sokolıkem, vy se vlevo sparou na vrchol. S kolka Dra c ek ý U dolnıspa ra V 10.8.2004 Karel Be lina, Roman Vesely v zapadnı(udolnı) ste ne sparou na vrchol. S kolka Dra c ek ý Drac ıoc i VII 10.8.2004 Karel Be lina, Roman Vesely Str edem Z ste ny pr es tr i dıry ke kruhu, ste nou na vrchol. Okennıstena ý Vavrinec V 10.8.2004 Karel Be lina, Roman Vesely V pravý c asti JZ ste ny sikmo doprava na vrchol. Okennıstena ý Dıra v za clone VI 10.8.2004 Karel Be lina, Roman Vesely Str edem JZ ste ny trhlinou do dıry, nad nıkruh. Ste nou n.v. Okennıstena ý Okennıcesta V 10.8.2004 Karel Be lina, Roman Vesely Vlevo v JZ ste ne z velký dıry sparou do okna a dale sparou n.v. Okennıstena ý U dolnıcesta VII 15.8.2004 Jir ı Svadlenak, Karel Be lina (str ıdave ), Petr Holık Vpravo v uzký Z ste ne podý l trhlin k 1. K, ste nou pr es 2. K n.v. Okennıstena ý Severnıhrana V 10.8.2004 Karel Be lina, Roman Vesely Severnıhranou pr es kruh na vrchol. Okennıstena ý Severnıkout III 10.8.2004 Karel Be lina, Roman Vesely Koutem na vrchol. Kyklop ý Soukromy letecky den III 23.3.2004 Karel Be lina Vlevo v J ste ne vhloubenım a sparou na pr edvrchol. Starou cestou na vrchol. Kyklop ý Rozpad poloc asu V 2.4.2004 Karel Be lina, Roman Vesely Vpravo v Z ste ne sparou pr es sikmou rampu na velký plato.
CAO News 7
Kyklop ý Vyboc enıze stınu VII 1.4.2004 Karel Be lina, Rolf Schade V pravý c asti Z ste ny sikmo doleva ke K. Vlevo od ne j na velký plato. Kyklop ý Korenızivota VIIc 12.6.2004 Karel Be lina, Rolf Schade Od 2. kruhu cesty Invaze. Ste nou k 1. kruhu. Sikmo doprava (hodiny) na r ımsu, nad nı2. kruh. Ste nou uzký ho pilır e n.v. Kyklop ý Naklonena chuze VII 29.5.2004 Karel Be lina, Roman Vesely Zapadnım koutem na balkonek vlevo. Z ne j sokolıkem, dale trhlinou ke kruhu. Pr evisem na vrchol. Kyklop ý C a ry v pısku VIIc 16.6.2004 Karel Be lina, Slavomil Krob Vy chodnı nevy raznou hranou pr es 2 K k hodinam udolnı cesty. Tou 3 m vzh˚ ru, doleva pr es velký hodiny ke 3. K. Ste nou n.v. Kyklop ý HlubokŠ nedorozumenıVIIb 19.6.2004 Karel Be lina, Petr Hozak Vpravo od JV komına pr evislou koutovou sparou pod pr evis a doprava k 1. kruhu. Vpravo sparou a vlevo pr es dıru na polici. Uzky m pilır em pr es 2. kruh na vrchol. Kyklop ý MŠ ne nez nula IV 10.7.2004 Karel Be lina, Jaroslav Hanus, Ladislav V¨r¨s Rozpe rny m komınem k hodinam, dale ste nou pilır e na vrchol.
STR I PKY.. Pozdrav z Nepalu Luka s Chalupecky (na snımku) se na m konecnˇ ozval z Nepa lu: C au v DC! Tak jsem se tžsil na nove CAO News, neboý internet tu sice funguje, ale tiska rny jim asi nic moc nerıkajı. No neva, schova m si to na doma. Jinak vžzte, ze je tu skvžle, ale musıs na to prijıt sa m. Kdyz jsem se sem chystal a chtžl nžco poradit od tžch, co uz tu byli, tak mi (podle my ch dosavadnıch zkusenostı) povıdali same bludy. Ale co, prostž se to musızkusit. Vedu si denıc ek (asi poprve v zivotž), tak po na vratu porıdım vy cuc pro News. Jestli tedy bude za jem. Doposud jsem byl tusım pžtkra t nad pžt a pul (5500 m.sl.m.). Kazdej metr nad 4500 je docela drina. Asi toho uz moc neprida m, protoze kolem Anapurny uz je jen jedno sedlo te to vy sky. Ale kolem Everestu a Gokya a Kumjungu (prost ž Sagarmathy) je to na dherne ! Jenom skoda, ze tam lezou ti zasranıUSa ci a prastžnıFrancouzi a vubec lidi, co si to nžkde zaplatili a pijou tam vsude kolu a odhazujou flasky a tak. Prostž nekra snžjsısmetistž na svžtž. Pozdravuji vsechny doma, skoda, ze jste si to rozmysleli s tım spolec ny m slanžnım. Tžsil jsem se na pora dnou akci az prijedu. No neva, uvidıme se stejnž. Asi. Doufa m.
SKAJP z NEPALU, Lukas!
Lidsky masıv - Rychlovka IV 9.10.2004 Jana R eznıkova, Pavel Bechyne V pravý c asti masıvu pr es stupen a ste nou n.v.
PS: Maoisty jsem zatım nevidˇl, nˇjak jsme se jim vyhnuli. Ale SKAJP i pro Maoisty platı i tady v NEPA LU.
MUMIE se vracıaneb O tziho pomsta?
Tisa- Burschlickž steny Egoista - Aš se pra sıza roura kem VIIa (Novy masıv mezi Opomenutou ve zıa Ostravskou ste nou.) 10.10.2004 Miroslav Dunovsky x Michal Mares Str edem levý ho pilır e pr es pr evis (K), polozenou ste nou n.v.
Tasov Krystal (M) - Moribundus 6+ 21.10.2004 Pavel Henke, Pavel Bechyne Vlevo od cesty "Podzimnıkout" pr es 2 ny ty pr ımo ste nou n.v.
Boren Skautska vez ý Fripp 5 9.10.2004 Jir ıChara, Jaroslav Uher, Miroslav Dunovsky Cesta vede vlevo od Udolnı cesty. Nastup ze stejný ho mısta jako “Udolka , sikmo doleva az ke tr em doprava ubıhajıcım rampam, sikmo vpravo pr es ne a vzh˚ ru mısty rozbitou ste nou a sparou pr es 3 skoby na vrchol levý ho (pr i pohledu z udolı) vrcholový ho zubu.
Na lezce ledovcove ho muze O tziho, Helmut Simon zahynul v rakouskych Alpa ch, kdyz si vyrazil na solovou t„ru, aniz by upresnil cıl sve cesty. Mrtvolu O tziho, starou 5 300 let, objevil Simon spolecnˇ s manzelkou v roce 1991 v tajıcım ledovci O tztalskych Alp. O tzi patrı jednoznacnˇ k nejfantastictˇjsım na lezum poslednıch desetiletı. Jde o zhruba sestactyricetilete ho muze, ktere ho zabil pri podzimnım prechodu alpske ho hrebene sıp vystreleny z luku. O tzi se pred smrtı jestˇ se svymi nepra teli porval na zivot a na smrt, o cemz svˇdcı ra na na ruce i krev jinych lidı na jeho zbranıch. Svou kuzi neprodal lacino, presto prohra l. Za kerna strela do zad mu ochromila pazi a dle soudnıch le karu umıral na tˇzkou ztra tu krve v krutych bolestech nˇkolik hodin. LidskŠ osudy jsou mnohdy nevyzpytatelnŠ . Jakoby si Simon s Otzim vymenili role: Zatımco se Otzi tesı z dennodennılidskŠ spolec nosti a za jmu verejnosti, jeho objevitel Helmut Simon odesel do ledovcovŠ ho ticha.. (PS.: Tˇlo sedmasedesa tilete ho Helmuta Simona nasel dne 23.10.2004 myslivec v oblasti masivu Gasteinertal poblız Salcburku. Podle vseho sesel z neznacene myslivecke stezky a zrıtil se do asi sto metru hluboke rokle...)
CAO News 8
PodzimnılezenıBoren 2004
Pilır Premonstratu na Mnicha
Kdyz jsme s Jardou Uhrem sta li v pa tek odpoledne v huste m lija ku pred zavrenou Chatou Boren, vypadalo to s letosnım rocnıkem horolezecke ho srazu na pova zenou. Nastˇstı restauraci brzy otevreli a my se mohli v suchu dohadovat, kolik lidı v te hle slotˇ prijede. Prijelo jich pres tricet a nakonec snad nelitovali..
Kdyz pred neda vnem udˇlal Karel Bˇlina na dhernou cestu Svˇtlo me ho zivota VIIc na prvnı vylezenou vˇz v Ostrovˇ Korena c, plno lezcu kroutilo hlavou ř jak je mozne , ze tak jasna a para dnı linie zustala skoro 100 let nepovsimnuta? Letos na jare se nˇco podobne ho odehra lo i v Prachovˇ. V hlavnı roli byl Zdene k Z ufuzık Petra n (na snımku) a jedna z hlavnıch dominant Prachovskych skal ř skalnı vˇz zvana Mnich.. Na stra nka ch LKP popisuje Zdenˇk Petra n vznik na padu:
Jan S mıd, Chata Boren, pa ty shyb a hodiny. Bude pulnoc..
V sobotu ra no na s ze spaca ku vyta hlo slunıcko a modra obloha. Po vcerejsım vydarene m vecırku bylo sice treba uvarit trochu silnˇjsı ka vu nezli obvykle, ale dopoledne uz se lezlo a ta boristˇ se plnilo dalsımi stany. V poledne se dalo le zt jen v kra tkych kalhota ch a do stˇn vyrazili i poslednı zarputilci. Na za vˇr sobotnıho dne se ca st lezcu presunula pod Skautskou vˇz. Cha ra s Uhrem sesli pod jejı „dolnı stˇnu a vysypali z kletru do te doby tajenou vyzbroj ř kladiva, skoby, vklınˇnce, blemba ky.. Co chvıli se stˇnou, do zvuku zatloukanych skob, ozyval zlovˇstny rachot valıcıho se kamenı, ale nakonec (jestˇ s Mirkem Dunovskym) preci jen zvıtˇzili ř a prvovystup vlevo od stare U dolnı cesty nazvali Fripp..
"Vzdycky, kdyz jsem hledžl do vy chodnı stžny Mnicha, vžril jsem, ze z te to strany plne komınu a spa r se uz neda c ekat nic nelezene ho. Kdysi, nžkdy na konci 60. let, kdy jsme s Pavkou Krupkou zac ınali, tak jsme se poprve vydali zkusit Manzelskou cestu. Doplazili jsme se az ke druhe mu kruhu a Pavka chtžl da l. Ale tenkra t jestž zdaleka neovla dal spa ry vsech kalibru tak genia lnž jako nynı, proto po nžkolika marny ch pokusech hledal nžjakou objızúku. Odtraverzoval tedy doleva za hranu, ale tam byl óplnž nezna my a zjevnž nelezeny tere n, tak to nakonec musel vybojovat puvodnı cestou. Pa rkra t jsem si rıkal, ze by bylo dobre se nžkdy za ten roh podıvat a treba to vzıt odspodu. Ale nebyl c as a lezlo se jinde. Navıc Mnich od vy chodu byl tak nžjak na eventua lnınove cesty povazovany za vybydleny . Vloni na podzim, kdyz vyprsela lezecka sezona, jsem si znova toho pilıre se spa rou vsiml. Za dny z pruvodcu navıc nžjakou cestu c i alespon variantu mezi Koýasovou Netopy rı spa rou a Manzelskou cestou neuva dı. Jestž bylo nutno zeptat se Koýase (Zdenek Koša tko, pozn. redakce). Prılezitost se nasla na nası prvnıspolec ne jarnıprocha zce ska lami. Rekl jsem si - za sadnž se neptat, jestli je to volne ! Mohl bych se totiz treba dozvždžt obliga tnıozna menı, ze to sice nenıv pruvodci, ale uz to da vno s nžky m lezli. Ota zku jsem tedy diplomaticky zamžnil za konstatova nı - Zdenku, ta spa ra v tom pilıri vedle tve skvžle Netopy rky prece nenılezena . Je to vlastnž od spodu az na ten podvrcholovy balkon Manzelske cesty óplnž samostatne ..
(Snımek z prvovy stupu ř 2004 Ruda Hugo Stehlık, HO Tisa )
Vecer ta bora k, kytary a veselo a v nedˇli opˇt “azuroČ. Nˇkterı vyrazili do skal, jinı se postarali o “zpˇtny odradČa pak zazvonil zvonec a podzimnıho lezenı byl konec..
é castnıci dle srazovŽ knihy: Marie Bystra , Boren; Jaroslav Cach, JAULAU N.P.; Miroslav Cach, Dˇcın; Mıra Duna Dunovsky, CAO; Kristyna Eisnerova , HO Tisa ; Hanka Fritscherova , Roztoky u Prahy; Jan Hora cek Hora k, CAO; Pavel Zip Hornık, CAO; Ta na Hraba nova , CAO; Toma s Hraba n, CAO; Ales Hra dek, KCT Ta bor; Jirı Houba Cha ra, CAO; Petr Jıcha, CAO; Petr Kodytek, VK Cerveny ka men; Iva Kolorencova , HO USK Slavie UL; Robert Maglen, UJEP U stı; Martina Ma ďa Motlıkova , CAO; Miluse Palusova , CAO; Pavla Pavlıkova , Praha; Karel Pilch, HO Tisa ; Ivos Prıhoda, HO Tisa ; Monika Pytlova , Boren; Jaroslav Salaba, HO Tisa ; Ruda Hugo Stehlık, HO Tisa ; Milan Svinco Svinarık, Horoklub CV; Libor Turbo Svoboda, CAO; Milan S afi S afarık, CAO; Va clav S irl, VK Cerveny ka men; Jan S mıd, CAO; Jarda Uher, HK Dˇcın; Lucka Urxova , CAO; Zdenˇk Vajsharo Vaishar, CAO; Ba ra Vechova , CAO; Pavla Vlasa kova , HO USK Slavie UL; Klarca Vlckova , HO USK Slavie UL; Roman Vodouch Vodicka, CAO; Michael Vyleďal, HO Tisa .
A napjatž jsem oc eka val na odpovžú. Koýas se zastavil, vzhle dl a prohlızel. Dlouho mlc el a ja c ekal. Uz jsem byl pripraven na tradic nızac a tek proslovu jako treba: To jsme uz tehdy– Mozna Kocour zahle dl mou pravou ruku pevnž sevrenou a pripravenou na ra dny klova k do jeho kudrnate budky. Nevım. Ale sta le nic. Nakonec se po delsıchvıli otoc il, pomalu da l kra c el po cestž a jen lakonicky utrousil - Dej tam dva kruhy– ". To stacilo. A tak 17. az 18. dubna 2004 vznikla para dnı klasicka cesta “Pilır Premonstra tuČVII na nejvyssı vrchol prachovskych skal Mnicha. Dobre zajistˇna rucnı spa ra vede stredem SV pilıre pres dva kruhy a obtıznostı je zhruba srovnatelna se sousednı Manzelskou cestou.
Inu, kdo umı, ten umıú
CAO News 9
Kozovo podzimnısanatorium
Bara Vechova mile prekvapila
Podzimnı Jizerky prımo vybızejı k na vstˇvˇ. Na lezenı je tak akora t a pohledy z vˇtsiny vrcholu nabızı opravdovou pastvu pro horolezcovo oci i dusi. “F<50Č z CAO Dˇcın se predposlednı rıjnovy vıkend vypravila na jiz te mˇr pravidelnou na vstˇvu “Kozova sanatoriaČ na Hemrichu s pla nem pohodove ho lezenı v oblasti Sra zu a Strzove ho vrchu. A pla n vysel do puntıku: V pa tek pred setmˇnım alespon male rozhyba nı na Gorile a Snˇhula ku, vecer prıjemne posezenı u ba jecnˇ orosene ho, pecenych kura tek a uzenych kolen. K tomu vsemu poslech pˇknych pısnicek i trochu „dernˇjsı lyriky Mr. Za vise. Ra no jedno male na probuzenı a pak procha zka za plavou barevne ho listı prokla dana jednou lezeckou lahudkou za druhou..
Ja na vojnu nepujdu, ja to mrú
C erny tulipan Lubos Martınek patrı mezi nejaktivnˇjsı prvovystupce v Dubskych skala ch. Jen za letosek ma na sve m kontˇ pres 150 prvovystupu (!!) a toto cıslo jestˇ nemusı byt konecne . Jako kova r ma jednu nespornou vyhodu ř rozhodnˇ netrpı nedostatkem kruhu..
Na snımku je Lubos Martınek pri 2. vystupu sve vlastnı cesty s na zvem Cerny tulipa n VIIc-VIII na Stˇnu bivaku v oblasti Cır u Capu (Dubske ska ly).
Para dnı kousek se podaril Davidu Nehasilovi z HO Boletice. Mezi horolezci dobˇhl prvnı, celkovˇ skoncil na 2. mıstˇ. Ale na tom by snad nebylo az tak moc zajımave ho - ze je David namakanej vıme vsichni. On si ale u 8. kontroly (v polovin ˇ trati) zvrtnul nohu a do cıle prımo dopajdal. Noha nepresta vala bolet ani odpoledne, a tak musel vyhledat odbornou pomoc. Ivan Na hlık mu nohu prohle dl.. a byla z toho apartnı sa dra..
Uz v tu chvıli si urcitˇ leckdo pomyslil, ze na m to ten Michal Burda dobre doporucil :o) Foto ř 2004 Zdenžk Vajsharo Vaishar
Pristizeni pri cinu. Tasov, c tvrtek 21.10.2004
Milan Uhde Cestr, Jirı Houba Cha ra, Zdenˇk Vajsharo Vaishar
HOB ž horolezecky orientacnızavod
To tu jestˇ nebylo! Na Podzimnı lezenı prijela i Ba ra Vechova , nova cek v rada ch CAO Dˇcın. S „smˇvem se predstavila tˇm, kterı ji jestˇ neznali a pak zalovila v batuzku a vyta hla za pisne ř pravou skotskou whisky Hankey Bannister.
R ekl jsem Lence, ze vım o kra sne m mıstˇ pro vencenı Marusky, kde navıc roste spousta hub a jsou tam kr a sne vyhledy a kousek odtud je pˇkna hospudka. Zabralo to. Odpoledne po pra ci jedeme do Tasova. V ba glu ma m jen tak mimochodem lano, seda k a lezacky. U Kaple sv. Magdaleny povˇdome auto, ze skal se ozyva vrtacka! A pod Krystalem skodici! Kysa & Buky... (Viz snımek z prvovy stupu) Nez Kysa zavrtal druhy nyt, vybrali jsme si s Bukym “na rozlezenıČcestu Pruznost, pevnost na masiv Mordor. Chtˇl jsem to puvodnˇ vyta hnout, protoze to vypadalo hodnˇ lehce, ale nakonec jsem pustil do cela devıtkove ho lezce. Kolem nytu se furt tak nˇjak podivnˇ kroutil, az jsem si pohra val s myslenkou, ze na nˇj houknu aď to prostˇ bafne na sokola a jde. Nastˇstı jsem udrzel jazyk za zuby, protoze kdyz jsem tam dolezl, tak jsem se nestacil divit. No, fakt pˇkna cesta a uz si rozhodnˇ nemyslım, ze je to v Tasovˇ nadhodnocene :o)) Pak uz jsem ale musel rychle dolu a vysvobodit Lenku z toho “vlhke ho ponure ho lesa bez jedine prasivkyČ a vzıt jı rychle nˇkam na dvojku bıle ho, jak jsem slıbil. Za sestna ct let podobnych “vyletuČsi to urcitˇ zaslouzila :o) JirıHouba Cha ra & Lenka Muna Cha rova
Za lezenım do Brna V ra mci veletrhu sportovnıho zbozı Sport life probˇhne na brnˇnske m vystavisti ve dnech 12. a 13. listopadu za vod Svˇtove ho poha ru v lezenı na obtıznost. Oceka va se cela svˇtova lezecka spicka a samozrejmˇ i nejvˇtsı favorit, kterym je momenta lnı jednicka letosnıho Svˇtove ho poha ru v lezenı na obtıznost Toma s Mra zek z Brna. Nenechte si ujıt jedinecnou prılezitost vidˇt na vlastnı oci umˇnı pravych lezeckych mistru.. CAO News 10
SvŠ tovy pohar v Shanghaji
Jubilea v mŠ sıci listopadu
Toma s Mra zek (na snımku) se stal vıtˇzem Svˇtove ho poha ru v lezenı na obtıznost v cınske Shanghaji. Kromˇ excelentnıho vykonu Mra zy, skoncil tento sampiona t pro ceske lezce jestˇ dalsımi dvˇma „spˇchy: Libor Hroza ml. skoncil v rychlostnım lezenı na 7. a Terezka Kysilkova v lezenı na obtıznost mezi zenami na rovnˇz skvˇle m 18. mıstˇ! Toma s Mra zek jiz poca tkem tohoto roku avizoval, ze se chce vıce soustredit na vykony na skala ch a na prıstı rok pla nuje “„tokČna nejtˇzsı svˇtove cesty. Letos se mu podarilo prele zt stylem OS dvˇ cesty klasifikace 8b, nˇkolik 8a+ i 8a a na za vˇr sezony pridal prelez cesty Millenium 8b+ v Ospu na OS!!
Vypada to, ze se ma me v roce 2005 opet na co tesit.
Horolezecke prechody Jizersky ch hor Pˇkna tradice horolezeckych prechodu Jizerskych hor sta le zije! Prvnı za pis o tomto podniku pocha zı z roku 1924, kdy Wilhelm H¨tter a Anton Kiesewetter bˇhem 17ti hodinove t„ry vystoupili na vˇtsinu nejvyznamnˇjsıch vˇzı od Zvonu az po Vˇz Gra lu. Od te doby se te mˇr kazdy rok najdou nˇjacı “posetilciČ, kterı se vydajı do hlubokych hvozdu a pritom vylezou na vse, co jim prijde do cesty. Vylezenı obvyklych 30ti az 50ti vˇzı pritom obna sı nachodit i spoustu kilometr u. Vzpomenme neuvˇritelne ho vykonu Petra Prachtela ř sve sedesa te narozeniny (!!) oslavil take prechodem Jizerek. Mezi vrcholy vsak bˇhal a za jediny den vylezl na 60 vˇzı a ubˇhl 60 km!!! V pa tek 17.9.2004 se tentokra t na solovy horolezecky prechod Jizerskych hor vydal Jir ı Husek ml. Na Strzove m vrchu mˇl jiz za sebou pres ctyricet vrcholu a to ne ledajakymi cestami ř tak treba na vrchol Zvonu leze bˇznˇ nahoru i dolu Dvojspa rou..
MONTANA vs MANTANA
Te mˇr soucasnˇ vysla v rıjnu nova Montana i Mantana. Montana, jako “nejstarsı horolezecky casopis v CRČje starsı a ma tedy prednost: Vydarene cıslo, pˇkne cla nky, pˇkne fotografie (hlavnˇ ty od Va clava Maliny), pˇkny „vodnık (J.A.Pus). Trochu chybı alespon kra tke zpra vy a informace z doma cıho dˇnı a pıskovisď. Mantana, obcasnık pro individua a individuality Horoklubu Chomutov, prina sı info z oddılovych akcı aktua lnıch i tˇch starsıch, nˇco ma lo z “chorych mozkuČ, nezna mou vˇz Krusnych hor aj.
V tomto mˇsıci nejvyse zvedneme sklenicku k prıpitku Jane PospısilovŽ z CAO Dˇcın (na snımku), ktera oslavı kra sne kulate narozeniny. Take kulate “30.Čvyrocı sve ho narozenı oslavı dalsı clenka CAO Dˇcın Terezka Reha kova . Kristovy le ta pak ozdobı Leose Letose Dvor a cka z Horoklubu Chomutov, pˇtatricetiny Pavla Buky Henkeho z HK Varnsdorf a pˇtactyricetiny Petra Kuceru z CAO Dˇcın.
Vsem prejeme vsechno nej, aš Va m je na svete hej.. -is-
10 let CAO DŠ cın V le tˇ roku 1994 jsme se s Ivosem Jera bkem zastavili, pri zpa tecnı cestˇ z rodinne dovolene , pod Glocknerem a pokusili se na nˇj vyle zt. Bˇhem pomˇrnˇ kra tke chvıle jsme se dostali az tˇsnˇ pod vrchol, ale pak jsme museli oto cit kvuli spatne mu pocası. Ja v te dobˇ nemˇl sta le ho parďa ka, tak jsme se domluvili, ze to zkusıme jestˇ jednou. V listopadu 1994 privedl Ivo kamara dy, kterı do toho chtˇli jıt s na mi. V Janovˇ, v restauraci Pod lıpou, se toho pama tne ho dne sesli: Ivos a Lubos Jera bek, Ladislav Freiberg, Jirı Kudrna c, Vladimır Jirkal, Milan Dra sta a ja . Byla to prvnı schuzka party lidı, se za jmem nejen o horolezectvı, ale i o cestova nı, horska kola, surfova nı, vysokohorskou turistiku a jine aktivity. Proto jsme si pozdˇji dali na zev, ktery vystihoval celou sıri nasich za jmu: CAO Dˇcın, neboli Climbing, Adventure, Outdoor. Na Glockner jsme samozrejmˇ vylezli, take na Mt. Blanc, Cimu Grande, Mont Aiguille, Matterhorn.. Nˇkterı postupem casu odpadli, mnozı jinı pribyli. 4. dubna 1997 byl klub CAO Dˇcın prijat jako 351. oddıl do CHS a v srpnu 1999 vyslo prvnı cıslo CAO News. Zacala se psa t “novodoba Čhistorie klubu :o)
Chtel bych, pri tŠ to slavnostnıprılezitosti, pozdravit vsechny minulŠ i souc asnŠ c leny CAO Dec ın a popra t jim i jejich rodina m hodne sportovnıch i osobnıch Řspechu na cesta ch po hora ch i zivotem.
Nezbyva nez dodat ý jen tak da l a housš..
Hora m zdar! JirıHouba Cha ra
CAO News 11
Pivo na Skrıni..
Vysledkova listina
XXX. horolezeckŽho orientacnıho be hu ze dne 24. 10. 2004
kategorie - muzi: 6 800 m, 16 kontrol poradı
jmŠ no
klub
vysledny c as
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
Dikos Pavel Nehasil David Mirijovsky Premek Vlcek Petr Soucek Jirı Vlk Josef S tˇpa n Petr jun. Micka Jan Nehasil Vladislav KolorencPavel sen. Eiselt Milos Suchy Martin Zejdlık Michal Sedlisky Rostislav KolorencPavel jun. Kvız Frantisek Nejezchleba Jirı Bodla k Jan Soucek Radomır Eiselt Jan
KOB Dˇcın HO Boletice HO Start KOB Dˇcın HO ASK Dˇcın ASK Dˇcın Loko Teplice HO Boletice KOB Dˇcın Loko Teplice HK Chribska Loko Teplice HO Doprava KOB Dˇcın Adr klub CAO Dˇcın HK Dˇcın Loko Teplice
78,47 81,90 83,64 85,88 88,60 89,93 92,57 92,64 98,68 99,41 107,56 110,97 119,49 128,32 134,13 140,69 145,45 161,23 163,10 171,22
Se zajımavym podnikatelskym za mˇrem se letos prihla sil Jir ı Petrıni Petr ık. Novou osvˇzovnu pro horolezce otevrel prımo na vrcholu Skrınˇ - nejobtıznˇjsı vˇzi v cele m Laba ku! Lezcum zde nabızı rychle obcerstvenı, pˇkne vyhledy do kraje, na vybˇr je hned nˇkolik druhu piv. Jedine , co na s pri na vstˇvˇ jeho zarızenı trochu vyvedlo z mıry, bylo prısne vyzadova nı vstupu pouze v cistych bılych ponozka ch. Na propagac nım leta c ku majitel Skrınaurace v bıly ch ponozka ch..
Nostalgicka rozlucka s letnım casem
kategorie - zeny: 5 000 m, 10 kontrol poradı
jmŠ no
klub
vysledny c as
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.
Patzeltova Beatrice Vlckova Jindra Stibalova Vˇra Souckova Lenka Burdova Simona S trajtova Jana Sedliska Tereza Vlkova Sona Souckova Zuzana Burdova Ade la Adamova Petra S trajtova Monika S trajtova Tereza Maschiova Viktorie Bodla kova Anna Opavova Lenka
KOB Dˇcın KOB Dˇcın KOB Dˇcın HK Dˇcın HO Doprava -
67,81 69,84 91,31 95,19 102,60 105,73 114,92 115,82 121,87 147,52 253,80 292,68
HK Dˇcın HK Chribska
Jubilejnı 30. rocnık zachra nil Ivan Stibal, ktery mˇ nemocne ho nahradil pri stavbˇ trati a pri vlastnım pora da nı za vodu. Vrele dıky. Dˇkuji i La üovi Hovorkovi za mapy a Janˇ za prezentaci. Za vod se konal na mapˇ "Ja my" z roku 2002-3, mˇrıtko 1:10000. Pocası bylo slunecne , klidne , s teplotou blızıcı se 20…C. Vˇkovy koeficient byl uplatnˇn od 30 let. Penalizace 30 min. byla udˇlena za chybˇjıcı kontroly umıstˇne na skalnı stˇnˇ.
Samostatnˇ byli vyhodnoceni horolezci a to: 1. D.Nehasil, 2. P.Mir ijovsky, 3. J.Soucek
a horolezkynˇ: 1. L.Souckova , 2. S.Burdova , 3. J.S trajtova . Jaromır Pospısil
Vzhledem k tomu, ze tato spolecenska akce CAO Dˇcın nema vcelku za dnou tradici, (teprve IV. rocnık) „cast byla ohromna az ohromujıcı :-))) Opˇt na m slo o jedine ř dustojnˇ se rozloucit s pra vˇ se koncıcım letnım casem. Spolecnˇ jsme vynesli Ta nou zaparkovane ho Forda Sierru ze skarpy, pokla bosili, popili nepasterovany Bernard (nenechte se zma st fotografiıı z druhe ho roc nıku, kdy se jestž c epoval Samson), zazpıvali si, zavzpomınali a pripili na brzky na vrat le ta. Myslım, ze jinak se vcelku nedˇlo nic zvla stnıho, prostˇ prıjemne posezenı v kruhu pra tel. Tak alespon jedna vesela hla ska, vzor VX: Kdyz jsme prijızdˇli s Ba rou a se Zipem do Zlebu, zeptala se Ba ra: “A kde je vlastnˇ ta kost??Č(Rest. u Kosti.)
U castnıci nostalgicke rozlucky s letnım casem 2004: Za CAO De cın - Pavel Zip Hornık, Toma s Hraba n, Ta na Tanita Hraba nova , Jirı Houba Cha ra, Lenka Muna Cha rova , Petr Jıcha, Milan S a fa S afarık, Lucka Urxova , Ba ra Vechova , Roman Vodouch Vodicka, Michal Karel Zelezny; HO jinŽ a jinı - Miroslav Drıza, HO Mseno; Zdenka Kaprha lova , Praha; Sla va Krob, Hoket Praha; Ti co sli kolem, pr isli, pobyli a popili ř Radek Brajer; Jirı Cika n Nova k; Milos Renner, HO RAC; Pavel Pa jka Ryva; Jirı Prcas Slavık; Marke ta Svobodova ; Andrea Valesova , HO D.Zleb; Monika Zikmundova , Praha a nˇkolik dalsıch. -pj-
CAO News 12
Jonsdorf ž lezenıv Luzici
Lezecke centrum Holesovice
Slunnou, predposlednı rıjnovou nedˇli jsme s Bukym vyrazili do mıst mezi Dolnı Svˇtlou a Jonsdorfem. “NachcıpanyČKysa se vracel do Prahy a ja s vizı pˇti prıstıch vıkendu zasekanych J stavbou lezecke stˇny u na s v Srbske Kamenici (o te nˇco prıstˇ) jsem ochotnˇ souhlasil s dalsı mapovacı vypravou.
Jak jsme va s jiz informovali v minule m cısle CAO News, v Praze Holesovicıch finisujı pra ce na otevrenı zcela ojedinˇle ho lezecke ho centra. Ojedinˇlost nespocıva pouze v jeho velikosti, ale zejme na v KOMPLEXNOSTI nabızene ho vyzitı: bude zde lezecka stˇna a bouldrovka, stˇna na drytooling, dˇtsky koutek, lezecky obchod a bazar, restaurace, bar, horoskola..
Od parkovistˇ v Dolnı Svˇtle to je na sta tnı hranici s cykloturistickym prechodem slabych 15 min chuze (v mapa ch se take objevuje na zev Krkavcı kameny), uz ale po cestˇ se nabızı vyhled na jeden ze zdejsıch skvostu ř Falkenstein (viz obr.)
Ani uspora da nı a profily stˇn nebudou „plnˇ bˇzne . Bouldery budou mıt dolezy podobnˇ jako v prırodˇ, lezecka stˇna bude pripomınat mnozstvım novych profilu a sloupu male skalnı mˇsto.
Na dherna vˇz, zbytky vytesanych schodu ukazujı, ze uz kdysi byla zprıstupnˇna pro turisty. Velky vybˇr cest spıse lehcıho charakteru. Hned kousek vedle je na upravene na hornı plose Sokolık ř mohlo tam kdysi byt nˇjake posezenı s obcerstvenım a kra snym vyhledem. Kratsı, preva znˇ lehcı cesty. Za ca rou, asi po 10 min chuze s kopce, se prijde na rozcestı, kde vpravo je jedina zprıstupnˇna vˇz ř Schalkstein. Nejhezcı cesty vedou asi od jihu a jihoza padu, aď nˇkolik osem hned po prıchodu k vˇzi (viz obr. ř Bukymu se z dıry moc nechtˇlo), tak o nˇco lehcı cesty pod slanˇnım z predskalı. V prıstupu k nˇkolika dalsım vˇzım bohuzel bra nı cedule s celorocnım za kazem vstupu do NSG ř prırodnı rezervace. Rozhled odsud je take „zasny, na Jonsdorf, dalsı spousty vˇzı nad nım, ci zpˇt pres „dolı na skupinu skal s chatou a vedle na Jonsdorfske ho mnicha - ten byl nasım poslednım cılem. Museli jsme zpˇt do „dolı, kde jsme si teprve teü vsimli starych ferrat, po kterych se dalo dostat ke zmınˇne chatˇ. Az dosud na m byl zdejsı pıskovec svou strukturou zna my a blızky, dokonce je dıky zvysene tektonicke cinnosti v minulosti znacnˇ pevnˇjsı, nez treba v Laba ku. Na Mnichovi jsme se ale setkali se strukturou typickou pro Oybin ř spousty oblych i ostrejsıch krystalu, oble kompaktnı tvary. Prostˇ lezecky stylovˇ blız k Jizerskym hora m. Nicme nˇ i Mnicha jsme vybojovali (viz obr. © Buky a prvnı kruh) a posedˇli na jeho „zasne , odevsad previsle hlavˇ, kam vede pˇt ruznych vylezu.
Vse nasvˇdcuje tomu, ze se podarı dodrzet i stanoveny termın otevrenı ř jestˇ v tomto roce. Za stavbou stojı silny sponzor, takze vstupne nebude vybocovat ze standardu obycejnych lezeckych stˇn. Vıce se jiz brzy dozvıte na LEZCI.cz..
Obra zek ze stavby bouldrovky
POLI NKO ž pŠ kny kus prace V nedˇli 10. rıjna jsem navstıvil s partou z Maria nek vsemi doporucovane Polınko. Na mapˇ tyto ska ly najdete pod jme nem Polınsky vrch. Tento byvaly zulovy lom se nacha zı 40 km od Plznˇ v blızkosti silnice smˇr Karlovy Vary. Stˇny jsou vystavene na jih a viditelne z obce Polınka a Krsy. Vyska stˇn je sice jen 10 az 20 metru, ale na sırku je stˇna dostatecnˇ dlouha , aby jste si tu zalezli cely vıkend. Cesty jsou osazene nyty a prımo pod skalami je ta boristˇ bez vody. Klasifikace cest je od 3 do 8+. Nove cesty a RP prelezy byly preva znˇ vylezeny v letech 2001 - 2002. Puvodnı skobovacky byly vylezeny v roce 1975 preva znˇ lezci L.Zalaba kem, J.Novotnym, Z.Kopolentem, J.Moulisem, V.Novotnym, J.Novotnym, P.Petrlem, J.Petrıkem, J.Machem, M.Heinem a O.Heinem. Tyto cesty byly takte z prenytova ny.
Urcitˇ doporucuji na vstˇvu, klidnˇ s celou nelezeckou, ci me nˇ lezecky zdatnou rodinou, pra teliä Kra sna prıroda, nad Jonsdorfem dalsı desıtky vˇzı. Cesta je zvla dnutelna i pro koca rek.
–:
Falkenstein - Beute VIIb ř Buky, ja ; Alte Weg II ř oba jen tak Sokolık - Vychodnı sokolık ř Buky, ja Schalkstein - Köuzchenwand VI ř Buky, ja ; Jagd var. VIIIc ř Buky Jonsdorfer MÍnch - Goodbye und Amen VIIIc (tˇzke ) ř Buky, Alte Weg IV (ale spodek humus!) ř ja na druhe m
Prıstup: Autem do Cvikova, pres na mˇstı smˇr Marenice, v Marenicıch doleva a pres Juliovku do Dolnı Svˇtle az na hornı konec, kde silnice koncı a je velke parkovistˇ. Rezim na hranicnım prechodu: duben ř za rı 6 ř 22 hod, rıjen ř brezen 8 ř 18 hod.
Oblast opravdu stojı za na vstˇvu, obzvla stˇ v tˇchto zimnıch dnech. Dalo to kus pra ce, osadit cely masıv nyty a slana ky (retˇzy) a opravdu se to povedlo. Vsem, co se na tomto dıle podıleli za vsechny dˇkuji a preji mnoho dalsıch pˇknych vystupu.
Petr Pıtrs Koc ka, CAO Džc ın
Pavel Kysa Bechyne, Praha
CAO News 13
Kauschkova vŠ z zarusta..
Nova cesta na Zvon! Nu, a kdyz uz jsme se nˇkolikra t zmınili o Jizerka ch, tak teü se posaüte: V nedˇli 31. rıjna 2004 se nove cesty dockal i na dherny ZVON! Postarala se o to trojice excelentn ıch lezcu: Petr S pek Slanina (na snımku), Va clav S atava a Lude k S lechta. Nova cesta nese na zev BUKOLIT a jedna se vlastnˇ o dolezenı 12 let stare ho projektu vpravo od Dvojspa ry (jistˇ si vzpomenete na onen maly krouzek se starou sterelou smyckou, ktery ve stˇnˇ pusobil spıse jako kanadsky zertık). Klasifikace byla navrzena jako 9 UIAA..
Pa novŠ , klobouk dolu !
Kauschkova ve z. Na snımku vlevo pri pohledu z cesty v roce 1997 (foto ř Otto); na snımku vpravo postupne zarusta nı vˇze ř stav v roce 2003 pri pohledu zdola (foto ř Vladimır Vrsovsky ).
Kauschkova ve z ř nejobtıznˇji dosazitelny vrchol, jedina opravdova jizerskohorska vˇz, pro horolezce a milovnıky Jizerskych hor opravdovy symbol zdejsıho lezenı (spolecnˇ s vˇzı Zvon). Jestˇ v “nove mČpruvodci z roku 1999 se doctete, ze “vˇz je dobre viditelna asi 30 m pod cestou..Č. Dnes neuvidıte ani to ma lo, co je vidˇt na druhe fotografii. Stromy rostou nejen v tˇsne blızkosti kolem vˇze, ale i na jejım vrcholu. Pravda, vˇtsinou jde o modrıny, takze az na zimu shodı jehlicı, mozna se “KauschkaČalespon na chvıli uka ze.
I tak docela smutny pohledú StŠ na Sporneho potoka Nove , me nˇ zna me ci zcela zapomenute oblasti, la kajı sta le vıce lidı. Sportovnı lezenı zde asi nikdo hledat nebude, ale tato mısta nabızı nˇco jine ho ř klid, kra snou prırodu, za zitky z objevova nı nezna me ho i zajımave chvıle nad vrcholovou knihou, kde se doctete, kdo z dalsıch lezcu patrı mezi stejnˇ potrhle jedince, jako jste vy.. A tak uz tak neprekvapı, kdyz potka te na Ptacıch stˇna ch lezce z Prahy nebo ze v Tasovˇ, pa r dnı po “odtajnˇnıČ, nˇkdo busı novou cestu. Mezi ty hodnˇ nezna me vˇze (qvaky) na severu Cech patrı Vˇz Sporne ho potoka. Nespada vlastnˇ do za dne zdejsı oblasti, protoze lezı tak nˇjak mezi (nejblıze je Snˇznık). Nynı se vyplatı zavıtat do tˇchto koncin jestˇ o nˇco vıce. Jen kousek od vˇze byl “zprovoznˇnČnovy masıv (polovˇz) Stˇna Sporne ho potoka.
Jizerske hory, Zvon. Vlevo vede Dvojspa ra (Stara cesta), v ra mecku je kruh nove cesty Bukolit 9 UIAA. (Bukolit vyjadruje pomˇrnˇ vystiznˇ po cem se leze ř nenı to tak „plnˇ brızolit, ale nˇco hodnˇ na ten zpusob) :o))
David Nehasil na m napsal: “..dal jsem na web vrcholky.cz cesty na vžz Sporne ho potoka i novou stžnu prımo u potoka. Je to stžnka u cesty asi 50 m od kla dove ho mostku pres Sporny potok. Ja to hledal asi hodinu a vylezl na to celkem t rikra t, nez jsem nasel plastovou krabici na chleba a v nıknihu. Uz jsem tam dal novou krabici i s tyc kou, takze se uz nikdo nezmy lı– Š Starou cestu na Stˇnu Sporne ho potoka udˇlali jiz 23.7.2000 lezci z Nˇmecka: Heinz Kittner, R.Haken a H.Gliniorz. Vede vlevo v J stˇnˇ spa rkou na blok a vpravo polozenou stˇnou na vrchol. (Mala pozna mka: Na zev potoka, ktery je klıcem k nalezenı vˇzı je v mapˇ uva dˇn jako Sporny potok, nˇkde jako Spurny. Vyberte si..)
PeknŠ bloudenıa sšastnŠ objevova nı:o))
A tady je zvˇtsenina hrube omıtky Bukolitu. S ipka oznacuje puvodnı kruh. Nad nˇj lezci pridali uz jen jeden BH..
CAO News 14
Foto ř Zdenek Vaishar, CAO Džc ın
Lezecka zahradecka na Juvalu
Pozor na S vy cary!
Jan JŽna Paul psal kdysi v jednom z cısel CAO News o zajımave lezecke oblasti prımo pod Messnerovo hradem. My se letos shodou okolnostı ocitli pod hradem Juval pra vˇ v predvecer narozenin hradnıho pa na Reinholda Messnera. Ze bude dalsı den slavit sedesa tku jsme se dozvˇdˇli v mˇstecku Naturns, kde jsme parkovali. Ihned na s napadlo Reinholda navstıvit a polozit mu pro na s pla tek alespon pa r ota zek. Bohuzel jsme na hrad dorazili pozdˇ. Hrad uz byl zavreny a Messner fuc. Mozna to bylo tım, ze jsme se nemohli drıv utrhnout od zajımave ho lezenı, ktere nabızı pra vˇ ona “klettergartenČ. Tak snad prıstˇ. Ale zalezli jsme si para dnˇ..
Nasi kamara di ze Slovenska se bohuzel nemohli z„castnit “Podzimnıho lezenıČna Borni kvuli pracovnımu vytızenı. Napsali na m ale, jakou poucnou prıhodu zazili na svycarskych hranicıch pri na vratu z Finale Ligure: “Ahoj ahoj, mrzına s, ze sme sa nemohli dostaviý na vasu akciu, aj keú sme sa tesili. Petrık je momenta lne v Zlıne a ja sedım tiez v pra ci. Dófam ze si to uzijete miesto na s a poriadne to tam roztoc ıte. Z Finale sme docestovali O.K., len na Svajc iarsky ch hraniciach na s zadrzali kˆli vreckove mu nozıku, ktory sa dal otvoriý jednou rukou. Zaplatili sme kauciu 100 eur, za nevedomosý a nozık na m zobrali. A to ze sme ochotnı. Mali sme platiý 600 eur, ale uprosila som policajta. Inak u n a s je uz dosý zima a nastal c as na halove popoliezanie. Tak sa lóc ime, ozveme sa zase niekedy. D akujeme za vsetko a radi spomıname. Papa Zuzka Halmova & Peter OlesŠ
** Zachyceno na vlnach internetu ** Klenot se jmenuje Panı Z ıhova (http://dagles.wz.cz/zihova.htm)
Pro pripomenutı: Klettergarten JUVAL Ü Naturns/Naturno 554 m Z Merana smˇr Schnalstal, v Naturnu lze zaparkovat buüto pred hotelem Schnalserhof nebo p rımo u odbocky na hrad Juval. Odtud asi pˇt minut ke skala m (nezkracujte si cestu pres soukromy pozemek). Jedna se o granit a najdete tu te mˇr stovku rozlicnych sportovnıch cest. Vyska stˇny je az 80 metru (tri lanove de lky), vˇtsina cest je mezi 20ti a 30ti metry. Ji stˇnı borha ky po dvou metrech, pruvodce visı v male jeskyni, kde je i posezenı a nˇjaka mucidla pro ty, kterı nemajı dost lezenı.
Ochrana horolezecke ho materia lu. Snad kazdy vı, jak je dulezite chra nit na s drahy a mily materia l pred neprıznivymi vlivy. Jistˇ si kazdy da va pozor na hejkaly, vıly, skrıtky, trolly, uhranutı lasicı, negativnı vibrace a dalsı. Ponˇkud opomıjene je nebezpecı, ktere hrozı zejme na bota m od trpaslıcku a hlavnˇ trpaslic. A pritom tyto, v za sadˇ mila a neskodna stvorenı zenske ho pohlavı i hlavy, dovedou napa chat nepˇknou paseku jak na mytinˇ, tak i v bota ch! Jako ochrana se (krom samozrejme ho recitova nı ochrannych manter) u nˇkterych jedincu osvˇdcuje jako preventivnı opatrenı pred „tokem podobnych bytostı vyle zajıcıch z ruznych koutu zejme na za naseho probuzenı i resenı osobnı - pr estat chlastatä S laskavy m svolenım webmastera Mr. Jana Autsajda Puse
Nu, a jestŠ nŠ co pro Tomase :o)
Na m se nˇktere cesty zda ly trochu oklouzane , ale mozna to byl jen nezvyk po tydennım lezenı na va pnˇ. Kazdopa dnˇ pozdravujte Yetiho, eh, vlastnˇ Reinholda. Cha ra © Kudrna c - Vaishar
NADELMARCH & Co. v Direkte Superlative Dalsı z velice „spˇsnych kompaniı zabodovala v sousednım Sasku. Neslo tentokra t o novou cestu, ale o para dnı prelez jedne z opravdovych klasik: Cesty Prıma Superlativa IXc na Grosser Wehlturm v Rathenu. A kdo se za touto kompani ı skryva ? Je to prımo v na zvu: Milos Jehla Jehlicka a Jarda Marsık ml. Milosovi se navıc podarilo cestu vyle zt stylem OS, Jardovi RP! Popis cele ho vystupu vcetnˇ pˇknych fotografiı naleznete na stra nka ch lezec.cz v jiz XXXXI. dılu Marsıkova brilantnıho seria lu “Lezenı v SaskuČ.
Gratulujeme!!
Beze slov. Vybrali a vhodnost posoudili kamara di z oddılu..
CAO News 15
VY
ROC I
CA O N ew s
LISTOPAD 2004 1.11. JirıKilroy Chaloupka, HTW Džc ın, preds.oddılu 1.11. Adam Losša k, CAO Džc ın 2.11. Rostislav Sedlisky, HUDY sport 2.11. Leos Letos Dvora c ek, Horoklub Chomutov, p.o. 6.11. Ivo Fompe Novy, KPH Džc ın 11.11. Tereza Reha kova , CAO Džc ın 12.11. Petr Kuc era, CAO Džc ın 15.11. Jana Pospısilova , CAO Džc ın 21.11. Josef Hoza k, SK Džc ın, predseda oddılu 21.11. Libor Turbo Svoboda, CAO Džc ın 28.11. Ladislav Frabi Freiberg, CAO Džc ın 29.11. Pavel Buky Henke, HK Varnsdorf
Vsem oslavencu m blahoprejeme a prejeme ý aš Va s stestıa Řsmev prova zına kazdŠ m kroku.. -is-
C EKA
NA S.
K A L E N D A R A K C I C A O D E C IN Nenı dulezite vyhrat ale zčcastnit se... 6.11.
Be h Laba kem. Tradicnı bˇh pora dany HK Dˇcın. Start je od horolezecke chaty tak, aby to stıhali ti, co prijedou vlakem.
20.11.
Nocnı OB; Be h na Chlum; Vystup na Jedla k. Vıce nez nabyty den a potazmo i cely vıkend. Ale alespon je z ceho vybırat.
21.11.
DryMixTooling. Tretı disciplına Alpinia dy, Cernolice. Leze se v macka ch a se zbranˇmi s hornım jistˇnım. Poslednı slane nı. Nejtradicnˇjsı z tradicnıch lezeckych akcı. Letos opˇt na horolezecke chatˇ v Dolnım Zlebu.
27.11.
Bˇh Vyprez ř Varnsdorf. Tvrda akce pro opravdove drsna ky. Pora da HK Varnsdorf.
27.11.
H o r o l e z e c k y c a s o p i s s e v e r o c e s k eh o r e g i o n u
Tak jestž telegraficky: -
Jsme zase tam, kde jsme byli ř restaurace BARABĚ ZNA je v OFFu, hleda me schuzovnı mıstnost...
-
Michal Mysa k Made ra (Londyn) neza vaznˇ prislıbil poslat nˇjake drby z lezenı za “velkou louzıČ..
-
Dˇcınstı horolezci se opˇt scha zı v saunˇ v Plavecke m stadionu Dˇcın. Kazde pondˇlı (mimo sva tku kdy je moc narva no) od 18,00 hod. Lze koupit permanentku (levn ˇjsı).
-
Jir ı Petrıni Petr ık poslal fotografii nove ho (cerstvˇ vymˇnˇne ho) kruhu na preskoku “Celem proti zdiČna Skrın v Laba ku. Uz se nikdo nemusı ba t ska kat!
-
V Jetrichovicıch, nedaleko vˇze Skalnı kaple, doslo letos k zrıcenı skal - spadnul vedlejsı masıv. Informoval na s o tom Pavel Kysa Bechyne .
-
Vyhla sena S pekova cesta na Dracı vˇz v Hruboskalsku s na zvem “50 ruzıČXa ma prvnı prelez. V sobotu 11. za rı 2004 se to podarilo Kubovi Cicva rkovi stylem AF.
-
Za jemci o zimnı ta borenı se 19.-21.11.2004 sejdou pod skalnı vˇzı Zralok. Jiz po 21. pora da Petr Rysa k Vra nek.
-
A Pavel Kysa Bechyne ma ruku v sa dre. V Ra jci byl cudnˇ shozen bˇhem jednoho prvovystupuä
PAMATUJ! C tyri z peti instruktoru lezenıdoporuc ujıCAO News, jako jedinou povolenou umelou pomu cku :o) Hodnž slunıc ka, hodnž la sky a sta le suchou cestu– Za celou redakci CAO News
4.-5.12. Rallye Krkonose. Za vˇrecna rozhodujıcı disciplına Alpinia dy 2004. 23.12. Va nocnı Bor en. XIV. rocnık. Vlakem do Kyselky, lezenı na Borni, odpoledne posezenı v restauraci v Kyselce s cestovnım va nocnım stromeckem a malymi da rky. 31.12. Oslava Silvestra
J ir ı Houba Cha ra
UPOZORNE PRO C LENY
-
CAO DE C IN
POZOR, POZOR!!
V prıstım cısle CAO News -
NI
Ba t se budeme pri prelanˇnı Macochy Vylezeme na Vysoky ka men s Lubosem Trebou.. S ilega lnı skupinou Smutzige Kind zdola me Fisteraarhorn Nove cesty Pravidelne rubriky a samozrejmˇ mnoho dalsıhoä
PR IS TISCHĚZKA PROBEHNE VE STR EDU 1. PROSINCE 2004 OD 18.00 HODIN, V RESTAURACI ??? V DEC INE... (PTEJ SE KAMARADĚ ) NA PROGRAMU BUDE:
POKLADNIK A CLENSK TES
Nezapomen !
PR ISPEVKY ..
N , ZE NEPR IJDETE!! IM SE NA SETKA NIS VA MI!
Prıstıc ıslo CAO News vycha zıjiz 1.12.2004!
CAO News ř Horolezecky casopis severoceske ho regionu ř Vyda va HO CAO Dˇcın ř Pouze pro vnitrnı potrebu oddılu ř Sıdlo redakce: CAO Dˇcın, Hrdinu 365, Dˇcın XXXII, 407 11, Czech republic, se fredaktor Jirı Cha ra, tel.: 604 759 484, E-mail:
[email protected], webove stra nky: http://caodc.webpark.cz/, CAO News online http://cao-news.webpark.cz/, - Sazba: OpenOffice 1.1, Sponzorske dary: 151510921/0600 CAO News 16
