*
H o r o l e z e c k y c a s o p i s s e v e r o c e s k eh o r e g i o n u c . 1 1 4
WWW.VRCHOLKY.CZ
Rocnık
*
WWW.LEZEC.CZ
11, cıslo 114
RADOST,
*
VYD
A VA
HOROLEZECKY
KLUB
CAO DE
-- Since 1999 --
C IN
* WWW.HORYINFO.CZ *
WWW.HORYDOLY.CZ
Leden
2009
KTERÁ
PR E T R V Á V Á ..
JOHN HUNT Ř R ekl bych, ze vets ina z na s, cıtı souna lezitost s prostr edım, ve kterým lezeme. Pr ıjemny pocit je navıc umocnova n obtıznostı cesty, kterou jsme si k dosazenı vrcholu steny nebo hory zvolili. A pak je tu jes te pouto pr a telstvı, který vyvera z e v z a j e m n ý z a v i s l o s ti a spolecnýho prozıva nı za zitku. Jak sta rneme, tohle byva jedna z radostı, který pr etrva vajı“
V tomto c ısle v
Rudolf Zabilka ř Sedrenıku z e
v
Druha vy prava na Balka n
v
100 let lezenıv Roklici
v
C ermyho novorocnılezenı
v
S tedrodopolednıC ima
v
Lonska Toka n, letos nı Radvanec Josefa Klu se
v
Boje o Hora m zdary!
v
Starú kruhy v Ostrove
v
Va nocnıBoren
v
Mnoho novy ch cest
v
Strıpky od na s i ze sveta
v
a mnohe dalsı©
Vez Barbarina, 28. prosince 2008. Dnes uz jen jako prırodnıpama tka.
CAO News 1
Foto ě 2008 Sponge
*
Co novúho v CAO Decın?
Sedr enıku z e na Tyrs ovu vez
Informace z klubove ho d„ nı..
Opis z lezecke ho denıku.. Rudolf Zabilka
JirıChara
1946 - 1967
Predseda CAO Decın
Z ivot sa m je nebezpecny , nebož kazdy umr e. Tedy nema me se ceho ba t.
P r v n ı letosnı schuze zac ala malym OB po okolnıch hospoda ch. Celkem byly tri. Nakonec na s pustili do “nasıě Kocandy, kterou puvodne zadali silnejsımu za kaznıku, ale uka zalo se, ze tak silny zase nenı a vesli jsme se v pohode i my. A to i presto, ze na s navstıvilo hned nekolik milych hostı é Pavla Koukolıckova, Radka Krumplova, Martin C ervenka, Frantisek Hochwalder, Frantisek Z id a dalsı.
Sedrenı ku ze VIIc Rudolf Zabilka, Berndt Peschke, Vladislav Kn ava
Nede le, 29. kve tna 1966 Dnes se vracım domu celkem brzo; je pul c tvrtČ odpoledne, kdyz jsem doma. Na tu chvilku, co jsme byli ve Z lebu jsme udelali ale pora dne pra ce.
Program lednovČ schuze: -
-
-
-
-
-
Kdo to zatım nestihl, mel sanci si objednat u Petra Jıchy c lenskČ prukazy C HS. Asi bude jeste jedno kolo, takze se prıpadne ozvete prımo Petrovi, platit je mozno i bezhotovostne. Vyhodnocenı roku 2008 jsme presunuli na Ú nor. Jednak se seslo zatım jen ma lo vysledkua takČ jsme ztratili dost c asu vza jemnym hleda nım. Kdo tedy jeste vysledky neodevzdal, neodkla dejte to! Novymi dvema c leny klubu CAO Dec ın se stali Hanka Mrkvickova a Dusan Myk Kostejn. Vıtejte v nasich rada ch! Nejblizsı akce. Bylo toho celkem dost: Belsky Everest, U stecky bivak, Zlaty cepın, Jizersky c lovek, KrČta s HO LOKO Teplice a dalsı. K tomu jeste nejakČ ty individua lnı akce (bezky, jeskyne, kola, ledy).. Nova trika, mikiny, slipy, kalhotky.. Pomoc s realizacı jejich novČho designu prislıbil Pavel Randak, takze teŽ uz to spatne dopadnout vlastne ani nemuze. Ru zne: Kniha HorolezeckČ generace - objedna vky, doplneny dotisk pruvodce na Tisou, Ra jec a Sneznık, novČ veze v BelČ, novČ cesty, HZ, co “kdy kde kdoě, fotky ze za veru roku, povıda nı o rybolovu, lezenı v Anglii atd..
Puvodnı pla n, jet do Prachova, ztroskotal na hnusnČm poc ası. Kdyz jsem se v nedeli ra no probudil, byla Ú plne modra obloha. Rychle jsem dobehl k Dolfovi a hodinu potom jsme uz ujızdeli k Vojtechu. Prvnı zasta vka byla na Z elve, ale pro prılis chladnČ poc ası jsme nesli na Renatinu stenu a pul hodiny potom sta li u Tyrsovy veze. Rozdela me ty kouty, rekli jsme si.
Prıprava je stejne du lez ita , jako vlastnılezenı. Spra vne se nava zat prımo na lano dracısmyckou, sebou maximum materia lu, ktery bude potreba a pripravit kova rnu, pro zavrta nıa zatlucenıprvnıho kruhu..
Kdyz jsme pripravili veskery materia l, nalezl jsme do obrovskČho koutu a za pozornČho jistenı Pepıka jdu prvnı metry. Hned asi pet metrunad zemı da va m smyc ku a rozporem pokrac uji dalsıch 5 metru ke druhČ smyc ce. Pak stenovym lezenım zıska va m dalsıch deset metrua dosti tezkym rozporem se dosta va m do zÚ zenČho mısta. Pomalic ku zıska va m dalsı metry az do kouta zhruba osm metru pod obrovskou strechu, ktera uzavıra kout. Da va m si dve dobrČ smyc ky a dobıra m batoh s materia lem a potom Dolfu. Dalsı cesta nade mnou vypada obrovsky. Celkem nepatrna pasa z, ktera zdola vypadala na pa r kroku, se rozrostla do deseti metrovČho stenovČho Ú seku.
Hora m zdar! Foto ě 2008 Sponge
Beru si mnozstvı materia lu a odlČza m nad Pepıka. Nekolika rozporovymi kroky se dosta va m nad Dolfu. Ve velmi peknČ ska le a exposici da va m hodiny. Pak popolezu az tesne pod strechu a smolım uzel. TeŽ kus traverzu doprava a nara z se dosta va m do velmi mekkČ ska ly tvrdosti pernıku. Da va m jeste
CAO News 2
jednu perlonku a vracım se kus dolu. Po kra tkČm odpoc inku nalČza m o neco nıze do traverzu a stavım se na stupu. Pode mnou uz je strecha a tricet metru absolutnıho vzduchu. Senzace!
Expo-65, kde povesili pytel a az odpoledne jsme sli spolec ne k Tyrsove vezi na ty nase kouty. Protoze Berndt byl lınej ani sakal, nastoupil jsem na to pouze s Karlem, s Ú myslem da t druhy kruh. Dobral jsem jako poprvČ pod previsem a s respektem prelezl vzdusny travers nad propastı ke kruhu. Pri pohledu do sokolıka nad na mi jsme meli nejvetsı chute slanit odsud pryc . Kdyz jsem se trochu mora lne uklidnil, nalezl jsem rychlym tempem do sokola. Zpoc a tku v nem velmi dobre klemovala ruka, ale pozdeji jsem to uz musel vzıt opravdu na sokola a to bylo pernČ. Vybojoval jsem takto asi sest metru a trochu se postavil. Dal jsem sestku a sel sokolem az na jeho konec. Tady sla jeste jedna desıtka a pak uz lehce traversuji doprava na balkon pod druhy kout. Ten vypadal otresne! Previsly a hladky ani sklo. Rozhodl jsem se tedy, ze da m druhy kruh co nejvyse a zajistil se za c tyri pochybnČ smyc ky. Trochu jsem balkon vyc istil, shodil dolu pa r sutru a pak dobral Karla. Jenomze odlez z balkonu do kouta byl opravdu otresny. Z Ža belskČho rozkroku jsem se extrČmnım krokem dostal k chytu, v zoufalČ pozici dal smyc ku za volny balvan a vra til se doluke Karlovi. Po chvilce odpoc inku jsem zpa tky u pochybnČ smyc ky. Velmi tezky krok v sokolıku a pak uz jakz takz stojım a rozhlızım se. Vpravo ode mne jsou listovitČ odslapy, a tak rychle zıska va m smyc ku za smyc kou. Pak objevuji na dhernČ chyty, kterČ nejsou zezdola vubec videt a za chvıli jsem na konci sokolıka. Bez kruhu! Jednım krokem se dosta va m pres previs a jsem na sirokČ rımse v hornı c a sti obrı steny. Ma m uz od kruhu skoro 20 metru za sebou. TeŽ je nade mnou spa ra, ktera se asi po sesti metrech ztra cı ve stene. Jdu jı az na konec, rychle dobıra m vercajk a da va m kruh. Je mi pekelnČ horko. Asi po pulhodine ma m vsechno hotovo. Pripravuji si slanenı a jedu doluke Karlovi. Protoze krok nad balkonem je velmi tezky a smyc ky nestojı za nic, da va me s Karlem na balkone druhy kruh. Cesta teŽ ma tri kruhy. Pak pripravujeme slanenı a na dvou petac tyricıtka ch jedeme dolu, akora t na zem. Tady uz na na s c eka Jarda Uher, Ladık Knava a Vasek Sirl. Balıme vercajk a jdeme do bivaku.
Z prvovy stupu neexistuje ani jediny snımek. Toto je za ber az z prvnıho opakova nı. V denıku si u túto fotografie Ruda poznamenal: řPrvnı prelez cesty stoletı. Pacienty u prvnıho kruhu jsou L.Meier a M.Cerny č.
Chvilku preslapuji, pak za ohybajıcı se zebro opatrne precha zım doprava, v rajbunku dela m velmi choulostivy krok a stavım se na hrane. Jsem pod sokolıkem. V Ú zasnČ expozici da va m tri smyc ky, dobıra m kladivo a kruh a v celkem dobrČm postavenı vrta m kruh. Behem pul hodiny jej ma m odpovedne zadelany, dela m trochu pora dek v okolı a pak dobıra m. Pepık nenı dnes zrovna ve forme, na sledkem c ehoz vyplytva poslednı kalorie. Kdyz sedı konec ne u me u kruhu, je silove dost vysıleny, takze i slanit vzduchem dolu je velkym problČmem. Rozdela va me obe c tyricıtky a Dolfu dolu radeji jistım. Pak tech 30 metruvzduchem az na zem sjızdım sa m. Zac ına prset, tak balıme veci a jdeme pomalu ke Skrıni. Tady tra vıme hlavne povıda nım asi dve hodiny, pak balıme a jdeme nazpa tek k masine.
Sobota, 4. cervna 1966 To ra no jsme prijeli do bivaku s Berndtem a nasli tam opustenČho Karla Stepku. Jeli jsme si pak vyrıdit nejakČ veci do Dec ına a vra tili se az v 11 hodin. Karlık sel s Berndtem na
Za vynikajıcı spolec nosti tra vıme vČc u. Dnes byl velky den é Renatina stena ma uz osm vystupu a prvnı prelezenı ma i Stınova cesta..
Nede le, 5. cervna 1966 Ra no jdeme s Berndtem do Belvederu rozlouc it se s Wolfem Schefflerem. Zatım Karel Bď lina s plzena kama (Lubos em Peka rkem a Ladislavem Novy m. Pozn. redakce) prelČza Matematickou cestu é majı druhy vystup.
CAO News 3
Jdeme se podıvat k RuzovČ vezi, kde Vasek zkousı mojı zeŽ. V dıra ch to ale vzda va a vza petı po nem vzda i dalsı druzstvo plzena ku.
Druha vy prava na Balka n
Jedeme nazpet k Vojtechu, kde Vla dık pada deset metruna Koc ic ı stene a konc ı.
Daniel Holzl
Strıpky z denıku CAO Decın
a c a t k e m za rı lonskČho roku jsme znovu absolvovali dvaceti c tyr hodinovou cestu autobusem do Bulharska, tentokra t s da mskym doprovodem. Cılem nası cesty byla opet zna ma va pencova arČna Vracata. Lezenı pod ostrym bulharskym sluncem se vydarilo. Podle pla nu jsme lezli vzdusnČ hrany obtıznosti 3 az 6- na para dnıch skalnıch zubech o vysce 110 az 300 metru. Prvnı dČlky vsech vylezenych cest byly slusne jisteny borha ky, ale v dalsıch metrech va pna jsme si uz uzıvali pra ci s vlastnım jistenım a cvaka nım starych skob.
Z
Posilnenıpred dals ım „tokem.
Az ve 12 hodin bereme na dobı a jdeme na Tyrsovu zeŽ. Stepka ma pochroumanČ ruce, a tak na to jdu s La Žou a Berndtem. Ten to bere jako prvnı az ke druhČmu kruhu na balkon, tak ma m moznost si vychutnat tu Ú zasnou expozici. Dobıra me La dıka a ja nalČza m k prvnımu tezkČmu kroku nad balkonem. Jde mi to podstatne lıp, nez vc era, a tak jsem za c tvrt hodiny u tretıho kruhu. Dobıra m Berndta a pak nalČza m do za verec nČ, asi 20 metru vysokČ, steny. Moc sil uz mi nezbyva , proto hodne pospıcha m. Stena je dost previsla a jsou v nı daleko mensı chyty, nez jsem myslel. Jdu asi pet metru nad kruh pod vhloubenı. Vysokym sokolıkovym krokem se stavım ve zla bku a jdu doprava sikmo ke hrane. Nejde ani jedna smyc ka a sil kvapem ubyva . Dlouho se rozmyslım, jestli to ma m jıt doleva, prımo nebo doprava a ztra cım tak dalsı sıly. Nakonec volım poslednı smer a jdu doprava ke hrane. Vylez je c iste rajbunkovy. Zac ına m uz zmatkovat. Jeste jednou zabojuji a konec ne stojım na sirokČ polici. Je to hotovČ. Lezu jeste zbyvajıcıch 10 metru lehc ım terČnem na vrchol. Zajisüuji se za brızu a nad previsem dobıra m kluky. Oba pod vrcholem klejı, La dık nahore uz jen sproste nada va . Berndt je z toho na vetvi, ma rec i o “majstrwega chě a mluvı cosi o reklame a telegramech. Tvrdı, ze je to nejhezc ı cesta ve Z lebu a celkem s nım i souhlasım. Pak uz jen zapisujeme prvnı vystup Sedrenı kuze VIIc a slČza me dolu..
Nase da my byly behem lezenı obdivova ny dalekohledy poc etnym osazenstvem nedalekČho kempu a horskČho cha trajıcıho hotylku a to dıky setka nı bulharskych speleologua souc asne hostuvyuzıvajıcıch bulharskČ sva tky, protoze jinak se Bulhari do dlouhych nejistenych cest vubec nehrnou. Spıs da vajı prednost jistenym sportovnım cesta m nebo jen prvnım dČlka m v tech vıcedČlkovych. I tak jsme za cely na s pobyt ve skala ch potkali pouze dve lanova druzstva. A jeskyna ri si zili svym vlastnım zivotem. Napla novanČ objevova nı dalsıch oblastı Lakatniku a C erepisek jsme zamıtli kvuli vrazednym teplota m. Presun mıstnı dopravou do horskČ oblasti Rila za turistikou, uz byl prijatelnejsı.
Zde je alesponnekolik str ı pkuz denı kuÚ c astnı ku, pro dokreslenı nası balka nskČ vypravy: Pavla Zajı maly me pama tky, prı roda a mı stnıkuchyne . Vs e nalezeno..
Ondra Hlavne desinfikovat! Ta zlata rakije je nad zlato..
Raduza Ra no nastupujeme do ne jakž svinskž cesty. Pavla me prvnı dž lku povzbuzuje. Pak uz sem jıcely den nevide la, ani neslys ela. Sepı s u to a da m vs em ve de t, jaky to tady je.. Foto ě denıky Rudolfa Zabilky
CAO News 4
Foto ě archiv autora a CNs
V. Neuplynula ani minuta a slysım jen ostry povel “zrusě. Sedel u kruhu.
100 let lezeni v Roklici report z novoroc nıho lezenı Lad a Voros HO Boren Bılina
J
e 31. prosince 2008, 19 hodin vec er. Sta le mi hlouba v hlave c ervık nasazeny od Karla Bď liny a Pavla Prince, navstıvit Ú dolı Roklice a LoubenskČho potoka a udelat jubilejnı vystupy ke 100. vyroc ı vylezenı trı vyznamnych vrcholu. Jedna se o veze Vosu, ZlČho bratra a Vetrnou dıru. Na slednČ vytoc enı Karlovo c ısla bylo dılem okamziku. Radost linoucı se ze slucha tka nebrala konce. Tak tedy brzy ra no vyra zıme smer C eska Lıpa. Kdyz pısu ra no, tak myslım skoro jak na sachtu (v 6 hod). Vsta t v tento c as po veselČm Silvestru bylo opravdu na roc nČ.. Budıc ek probehl skoro bez rec ı. Pavel dorazil s lehkym zpozdenım. Jeste vyzvednout Iva nka a jedeme smer Zubrnice, Lovec kovice, U stek. Kvuli tČto trase probehla ve vymrzlČ kabine vozu lehka slovnı prestrelka.. Za Zubrnicemi predjızdıme oranzovou Skodovku s na pisem Bergf¨hrer. Alespontam budeme drıve, jak Karel. V 7.30 hod jsme na mıste srazu u prvnı voda rny. Karel dorazil ani ne po peti minuta ch. RychlČ pozdravenı, üuknutı k novČmu roku c ajıc kem z termosky, batohy na za da a rychle sup do svahu, naproti voda rne, k Vose. Poc ası je idea lnı é6ÍC a po snehu ani pama tky. Ska la Ú plne sucha a pekne vymrzla . Karel dokonce tvrdil, ze hreje, ale opravdu nehra la! Stara cesta na Vosu v poda nı Iva nka byla rychlovka. Vsichni nahoru a jeste vylČzt Jihoza padnı hranu za V. Ta ma takČ 100 let vyroc ı. Pavel se rychle nava zal na lano a uz provazuje skoro pod vrcholem hodinky, co stezı udrzı smyc ku s karabinou. Jeste vrcholovČ foto a hura na ZlČho Bratra, dominantu oblasti. Toho na m nesmı nikdo vybrat!
Pra telstvına lane ř Karel Be lina a Pavel Princ u kruhu Starú cesty na Zlúho bratra, prvne vylezenú v roce 1909...
Navza jem jsme se dobrali na balkonek, ktery mezitım Karel opustil, nastestı smerem vzhuru. Strc il svČ pracky do spa ry a jel jako stroj. Vzdyü spa ra je jeden velky chyt.. Z vrcholku se ozvalo tichČ zvola nı “ma me toě!
Tesne pod vrcholem Zlúho bratra, asi nejzna mejs ıa nejkra snejs ıveze v Roklickúm „dolı. Ernst Lunge se svy mi spolulezci byli prvnı, kdo stanuli na jeho vrcholu. Stalo se tak v roce 1909. Na vrcholu Vosy. Je 1. ledna 2009, 8:20 hodin ra no..
Karel pospıchal jak o zivot. Nez jsme dorazili pod ZlČho bratra, tak uz byl nava zanej a sa pal se na hranu StarČ cesty za
Fofrem vsichni nahoru, kde probıhalo zapisova nı a focenı. Franta vypra vel velmi veselČ historky ze 60. let, pri znovuobjevova nı zapomenutČ Roklice.
CAO News 5
Jeste na m chybel poslednı vrchol, a to Vetrna dıra. Proc vsechny ty veze musı byt ve svahu? To fakt netusım. Navazuji se na lano a Karel uz hla sı “jistım La Žoě. Musel jsem se sma t jeho radosti, ktera mu po celou dobu za rila z oc ı. Tak se kouka jen malČ decko do hrac ka rny o va nocıch. Zdolat Starou cestu za II, dokonce i s dodanym kruhem, bylo dılem okamziku. Prvnı kroky vedly samozrejme ke knızce - byli jsme tam prvnı po trech mesıcıch. Opet radost - ma me poslednı roklicky 100lety vrchol. Vyfotil jsem jeste pa r fotek na vrcholu a uz se vsichni dohromady radostne popla ca va me. Slanit, probehnout zbylČ veze v okolı a vyzrat pa r dalsıch Berg heilu 2009, byla uz jenom mila povinnost..
Byl jsem tu uz pred pa r dny a tenhle nestihl. Jedna se o asi c tyrmetrovou, oblou hranu s nejtezsım mıstem nahore, kde se drzıte oblin a pravou nohu da va te az k ruce. Pak dlouhym sa hem uz do dobrych chytu a dolez na vrsek. Trenı je dnes vybornČ, tak to hned poustı. Na zev da va m Leda rna a klasa asi 6C. Pak pokrac uji podČl pa su skal, az mi do oka pada mala vez (nebo spıs vetsı balvan) é Sasanka. Kouka m na levou na hornı hranu. Podle pruvodce by tam nemelo nic vČst, je to jasna vyzva. Vybıha m Starou cestou I na vrsek a trochu si oc isüuji vylez. Hrana je vysoka asi sest metru a poustı nahoru kupodivu lehce, akora t ten mra z by nemusel byt. Ve vrcholovce se dozvıda m, ze tudy jeste skutec ne nikdo nelezl a navıc poslednı za pis (od Henkeho) je z roku 2005. Jo, jo, Dubsky ska ly jsou velky a na nektery zapadly vezky se jen tak nikdo nedostane. Takze ma m prvnı Hore zdar a hned i prva c - Novoroc nı V. Presunuji se okolo boulderblokuAxterix a Obelix do skal u StrannČho. Hned zkraje vylezu na mensı vez Obla zek cestou Nejkratsı za V a zapısu druhy HZ. Slejza m jednic kovym komınkem. Pak vylezu Starou cestou na Snoubenku a ma m dalsı HZ.. Na vedlejsı vez Druzic ku lezu bouldrovou cestu Pajdava hrana IV. Zapısu se a chysta m se udelat preskok zpet na masiv, ale vrcholky sou dost namrzly a nerad bych uklouz. Za sucha je to jednoduchy, ale teŽ se nejak bojım. Radsi slejza m stejnou cestou, jeste ze ty cesty dobre zna m.
Tak na tuhle fotografii jsem hrdy ř nazval bych ji “ja a lezeckú legendyö. Zleva Frantisek Zid, Karel Be lina a moje malickost..
Perfektnı den jsme zakonc ili v restauraci u Dousu v Kravarıch, nad kusem svıc kovČ a vybornym pivec kem. Karel si svou porci velmi dobre hlıdal a maso se mu neztratilo..
Slozenı vypravy: Laö a Voros, Karel Bď lina, Franta Z id, Pavel Inri Princ a Ivan Robot Zajan. Foto ě 2009 Ladislav Vo ro s
Novorocnılezenı
Po na vratu na pevnou zem pokrac uju pod dominantu tČto oblasti - Litomerickou vez. Ra d bych ji vylezl nejlehc ı Starou cestou za II, ale kdyz vidım na stena ch komına led, vubec se mi do toho nechce. Nema m sebou lano a to by znamenalo opet slejzat, tak na to kaslu. Navıc si vzpomına m, jak jsem tady asi pred 12 - 14 lety zachranoval jednoho borce z Litomeric. Jmenoval se Richard Krcmar. Taky chtel mıt tehdy prvnı za pis v roce. Kdyz vsak bez lana a v podobnych mrazech vylezl na tuto vez, zjistil ze nedoka ze slČzt dolu. Jesteze mel dole prıtelkyni, ktera hned jela do nedalekych Blızevedel sha net nekoho, kdo by jejıho Rısu z veze sundal. Nakonec se dostala ke mne. Kdyz jsem dolezl nahoru, tak prvnı, na co se Rısa ptal, bylo jestli nema m ciga ro. No, jako nekura k jsem samozrejme nemel. Byl po tech asi trech hodina ch na vrcholu uz pekne ztuhlej, ale nakonec to pro nej dopadlo dobre. Akora t ze tenkra t slıbil nejakou tekutou odmenu, ale asi na to nejak zapomnel..
aneb Berg heil 2009 Martin C ermy C ermak Skalka u C eskú Lıpy
Z toho plyne, ze lano do vybavy sololezce rozhodne patrı.
uv o d n e se mi na Novy rok nikam nechtelo, navıc me lehce bolela hlava. Ale kdyz jsem se po ra nu, tak jako kazdy den, podıval na internetu na Lezce, zrovna se nekdo v diskusi ptal, jaky kdo uz stihl da t Berg heil. Hned me to trochu namotivovalo, a kdyz vidım, ze i poc ası je celkem dobry, vyra zım po rannım c ajıku do skal.
P
To tedy bylo moje letosnı prvnı lezenı. Celkem c tyri Hore zdary, jeden prvovystup a jeden novy boulder. To zas nenı tak Ú plne spatny, nČ?!
Nastestı v okolı domova ma m dost oblastı na vyber. Volba nakonec pada na Mesıc nı Ú dolı a StrannČ. Po dvoukilometrovČ procha zce dora zım do “Mesıc na kuě. Tady bych nejdrıve ra d zkusil jeden mensı boulder projektık. CAO News 6
Foto ě archiv autora a CNs
S tedrodopolednı„stecka C ima aneb o jedne horolezecke tradici usteckych lezc˚ Stanislav Beny Benes HOSPUL
T
a k jako mnoho let predtım, je datum 24. prosince dopoledne vyrazne oznac en, jiz mnoho tydnu dopredu, v kalenda ri. Tak jako mnoho let predtım, do malČho ba glu nasypeme lano, seda k a pa r ostatnıch horo-drobnostı.
Vlevo Tonda Zima dolúza Za padnıhranu, vpravo dobıra svú rodice Renata Loukova
A tak jako mnoho let predtım, vyrazıme na Stedry den ra no smer vyrazna skalnı dominanta, vypınajıcı se nad Ú steckou c a stı Brna , tedy na C IMU.
Na vrcholu to zac ına nejak houstnout, VK se utesene plnı dalsımi a dalsımi podpisy, proto da me vrcholovy snımek a slanenım uvolnıme mısto dalsım.
Tak jako nekolik poslednıch let, kdy (uz) nebyva snıh a mra z, stoupa me bla tivym prıkrym lesnım svahem vzhuru. Tak jako nekolik poslednıch let, v na horce narazıme na bivak. Tak jako nekolik poslednıch let, tak i letos z neho vykukuje dobre vyspaly a rozesma ty Albert Berti Drahos a jeho dva parüa ci. Ano, jsme na spra vnČm mıste ve spra vny c as! Tradic nı horolezeckospolec enskČ dostavenıc ko Ú steckych i okolnıch horolezcu, horolezkyn, horolezc at a jejich horolezeckych psıkuaz Maxipsu. Letosnı (tČmer) presny poc et é 54 osob, z toho 26 c lenuHOSPUL é UL, psy v to nepoc ıtaje. Na C IMU, ac je to dneska vzhledem k panujıcımu poc ası dobra mokra klouzac ka, neboüod c asnČho ra na prsı, se Ú toc ı tČmer ze vsech stran. Poc ınaje na hornı koutovou Starou cestou IV, vc etne ostatnıch “na horekě, pres Za padnı hranu III, az po dlouhČ Ú dolky é klasifikace V a vyse. U dolky jsou domČnou mladsıch borcu, jednu Ú dolku vyva dı jiz vzpomınany Berti, vedle pracuje Honza Lenıcek (na snı mku vpravo).
Zleva Antonın Zıma, Ota Louka, Jirka Musil a vzadu, otoceny za dy, Ema Eminger..
Na na hornı strane je spolec enska konverzace v plnČm proudu, poda va se va noc nı cukrovı vseho druhu a teplČ na poje vsech moznych vunı. Takze po na vratu domu vyrazne oznac ıme tento den v kalenda ri prıstıho roku a muzeme se tesit na dalsı, tentokra te jiz 38. ROC NIK!!
A za verem neco ma lo z historie tČto HOSPULa ckČ akce: Prvnı roc nık “strojenı stromku na C IMEě se konal 24.12.1972 (akce horolezeckČho klubu TJ SPARTAK U stı n. Labem).
Ti drıve narozenı majı takČ svČ oblıbenČ cesty, napr. Tonda Zıma, asi pravdepodobne nejvzda lenejsı (Roudnice n.L.) a souc asne druhy nejstarsı dnesnı Ú c astnık (tČmer 75 let) se zakousl do Za padnı hrany. Ani nezna pohlavı nezusta vajı pozadu é Renata Loukova to vyta hla vybranou cestu az nahoru a teŽ dobıra svČ rodic e.
Va noc nı stromek (vzdy prineseny sebou) se strojil na vrcholu dalsıch cca 18 let! Od roku 1982 se horolezci prejmenovali na HOSPUL, tj. Horolezecky oddıl Spartak U stı n.L. V kvetnu 1983 Mıra Rada (HOSPUL) krome osazenı novČho “slana kuě (slouzı tam dodnes), osadil do prıc nČho vrcholovČho sedČlka borovic ku, vc etne peti kbelıkuhlıny!
CAO News 7
Bohuzel, ani druha jım vysazena borovic ka suchem nevydrzela na vrcholu, tak jako nevydrzelo é az do dnesnıch dnı é jiz tradic nı “STROJENISTROMKU NA VRCHOLUě...
pracujı nervy, zda v ra mci ozdravova nı parku nevyc istili stra zci i nasi vez. Nastupuji do komınu StarČ cesty. Prıjemny pocit z lezenı a.. hura ! Vsechno je v pora dku a kniha na svČm mıste. Kdyz doberu Toma, otvıra me s napetım vrcholovou knızku. Ma me po dvou letech Hora m zdar! Radost mi dela , ze jsou zde vylezeny dalsı novČ cesty a dokonce jeden preskok od Davida Nehasila..
- 2009 -
Vlevo za pis ve vrcholovú knize z historicky prvnıho strojenıstromku na C ime o va nocıch 1972. Vpravo o deset let pozdeji strojına vrcholu C imy va nocnıstromek Mıra Rada (vlevo) a Kukac ka ml. Foto ě archiv Stanislava Benes e
Na Novy rok 1. ledna 2009 razım tentokra t uz s Hankou do Radvance. Chceme zkusit vylČzt na Skuner a da t na tČhle neprehlČdnutelnČ vezi Hora m zdar. Mrzne az prastı. Ma lem zamrza m ve spa re, ale zaberlil jsem a ma me to! Behem jedinČho tydne jsme zma kli dva Hora m zdary ve dvou roc nıcıch, a to na m udelalo dobre.
Lonska Toka n, letos nıRadvanec U sp„ sne ukonc enıstare ho a zahajenınove ho roku Josef Klus CAO Decın
ra mci pova noc nıho odspekova nı jsem se rozhodl, vyrazit nekam ven. Ma spolulezkyne Hanka byla bohuzel pracovne vytızena , ale nastestı se mi ozval dlouholety kamara d Toma s z Prahy. Pra ve se vracel z Dra zŽan a co ze pry zrovna dela m. “TeŽ, kdyz jsi mi zavolalě, pravım, “spolu zıtra razıme na Toka n, provČst inspekci na Rysaě..
V
Vlevo S kuner, vpravo Pira t. Dve osamelú veze na malúm na vrs ı by va valy ukrytú v hlubokúm lese. Nynıpu sobıprımo impozantne..
Ra no 26. prosince bereme kola, ba gly, rukavice, kulichy nara zıme az na nos a hura na Toka n. Rys je vez, kterou jsem udelal v roce 1997. Ale Toka n nenı Anglicky parc ık! Na Rysovi jsem byl naposledy v roce 2003 a samozrejme, ze zac al orienüa k. Nastoupili jsme do Ú plne jinČ rokle a po na roc nČm vystupu na hreben, jsem musel zahanbene priznat Tomovi, ze jsme Ú plne nekde jinde.
Protoze toho jeste nema me dost, hned dalsı den vyra zıme k DolskČmu mlynu. Po kratsım orienüa ku vylČza me pekny trojkovy komın na Mlynsky ka men a dobre jsme udelali. V ChribskČ teŽ lezı 30 cm snehu a my ma me na delsı dobu po pta ka ch. Kdo na novy rok zava hal, bude si nynı muset poc kat..
Na druhy pokus uz se podarilo a my stojıme pod Rysem. Prepadla na s chvıle napetı é zda se na m, ze vrcholova krabice chybı. Vsude lezı poka cenČ a poha zenČ vejmutovky a na m CAO News 8
Foto ě 2008-2009 Josef Klu s
Boje o HORA M ZDAR 2009!
Bela : Na dotaz, co na novy rok vylezl, odpovedel Pavel C erny
Zakulisıletosnıch snah o novoroc nıvrcholy.
Blızevedly: Snoubenku, Druz icku, Obla zek a Sasanku
matematicky m vzorcem: ř1.1. ° 17 x HZ B„ la + 2 x Labakč.
Pa r slov „vodem. Ne kaz dúmu se tradice zapisova nı“Hora m zdaru ö do vrcholovy ch knız ek musılıbit. Nekomu mu z e pripadat zbytecna , nekdo mu z e mıt obavy, aby se neponicila ska la. Vz dycky to bude za viset na lidech a jejich prıstupu k veci. Rozumnúm prıstupu. Tradice prvnıch vy stupu v novúm roce, nebude o moc mlads ı, nez li vlastnı historie doby va nıvrcholu . V archivech o tom nalezneme dostatek du kazu . I na pıskovcovú veze se v zime vz dy lezlo. Nikdy ale nelezme tam, kde je to pravidly zaka zanú a nikdy, je-li ska la mokra . V ostatnıch prıpadech se snad shodneme, z e leckdy mu z e by t ska la v zime sus s ı, jak v parnúm lúte..
v Mesıcnım „dolıos etril Martin C erma k.
Roklice: Vs e podstatnú vıte z cla nku La di Vorose, takz e jen zrekapitulujme ř celkem 6 bergheilu a 3 jubilejnı vy stupy na pocest 100. vy rocı (La ö a Voros, Pavel Princ, Ivan Zajan, Karel Be lina a Frantisek Zid). PS pro s touraly: Bylo ř 6óC, absolutne sucha ska la bez jedinú snehovú vlocky ci kapky ledu..
Ptacısteny: Pavel Ranpa Randa k poslal foto a napsal:
Jak tedy vypadaly prvnıdny roku 2009 ve skala ch: Pravy breh Labe: Neco naznacil Jarda Kukla z Rot Sportu: “Dne 1.1. pon„ kud prorıdla moz nost Horam zdar˚ 2009 od Mnicha az po Suchou Kamenici, vc etn„ Straz ce Dolnıho Zlebu..č. Jinú zpra vy zatım nema me, ale vzhledem k túmer idea lnımu pocası na Novy rok, se da predpokla dat, z e mnoho vrcholu bez povs imnutınezu stalo. Levy breh Labe: Na kra lovnu mezi labsky mi vez emi Jeptis ku, vylezl Michal Burda cestou Bumerang! Pavel Pavouk C erny vyfoukl domorodcu m Pivnıka men a Kupku, vıc nestihl ř prijel na kole a na paz be mel jiz dals ıch 17 za rezu . Neco urcite oblezl Zdene k Vaishar, ale vıc se zatım opravdu nevı..
Ostrov: Jen spekulujeme, ale tohle je obl ıbena destinace HZ Karla Be liny a Michala Zeleznřho. Tisa + Ra jec: Petr Jıcha napsal: ř..no, n„ co uz bylo v Tise i v Rajci vyzobany, ale n„ co jsme dali. Vyznamn„ jsıv„ z e v Rajci budou asi jest„ pro tento rok panenske . Vrcholky byly totiz totaln„ omrzly..č Na Afriku letos zapomneli Teplica ci (asi nekde lıtaj), tak se stala snadnou ko ristıbrı Dunovskych (na snımku).
ř..hlasım propadnutı obskurnı tradici a s tım tedy i prvnı Horezdary. Na Ptac ıch st„ nach nas s Mısou pustila v jednu hodinu Nove ho roku, za dramatickych pov„ trnostnıch podmınek (-7Š C, vıtr, 2 cm namrazy, tma), Nahornıcesta na Frantovu v„ z a o hodinu pozd„ ji, za pov„ trnostnıch podmınek o poznanı lepsıch (-7Š C, bezv„ trı, bez namrazy, ale stale tma), AW na Honzovu v„ z . Pred tım, mezi tım a potom fojr na oblıbene m mıst„ , i na burta se dostalo..č
Studeny masiv: Jen o s est minut se oproti lonsku zpozdil Frantisek Zid: SMS ř1.1.2009, c as 00:26, HZ Studeny masıv..č
Tas ov: Svou “domovinuö si pohlıdal Toma s Groh (ale jen tesne pred Ranpou a Martinem).
C ima, Budov, MVV a jinú kwaky: Na C imu de la Brna si vybehli Frantisk Ajgrman a Koutnık, oba z HOSPULu; Standa Benes hla sı: řLetos to u m„ bylo slaby, protoz e na Novy rok mlady borci jen chlastaj a se... na to a star y borci jen se... na to - prej je zima (!?). Sehnal jsem jen Milana Ty ceho na D„ tsky masıv (nad Svadovem sm„ r Budov), tak jsme vytahli celkem tri trojkovy cesty, tradic n„ opekli burtıky a on se odebral s c ajem op„ t do kanafasu!č; Cha ra se ra no ujistil, z e mu nikdo nevlezl na MVV, pozdeji pridal Vez a Stenu Spornúho potoka a chatari Tomovi jes te ometl Havranı vez u Velkú Javorskú; ve Vysokú Lıpe neco ukoristila dvojice David Nehasil & Ilona S ka lova ; Baba nad Nes temicemi alias Wesselstein padla 12.1. Velikonocnı cestou dvojci Martinu a Ranpovi. řSkatule mırn„ zdevastovana, kniha OK, bez tuz ky, dali jsme propisku. Skalku (op„ t) zac ına pohlcovat prıroda, v le t„ v lehc ıch cestach asi divoc ina. Btw. prvnızapis po lonske m HZ Karla B„ liny.č. Zatım se moc nevı: Jetrichovice, Bandstein, Vrabinec, Boren, Mlyna ru v ka men..
A na za ver jedno smutnú vy rocı: Pred sto lety, 3. ledna 1909, utrpel pri lezenı v Rathenu smrtelny „raz zna my prvovy stupce Paul Loschner. Chtel napsat na rathensky ch Kachna ch novorocnı Berg heil? To uz se mu z eme jenom dohadovat..
Tak hlavne opatrne!! Foto ě archiv Lukas e Chalupeck–ho, Mıry Dunovsk–ho a Pavla Randaka
CAO News 9
Johanu v klobouk ť Spolec na rec IV 25.10.2008 Pavel Henke, Johanes Munde, Vı te zslav Czan, Karel Be lina V jiz nıste ne s irokou spa rou na vrchol.
Nov– cesty OD NAS ICH DOPISOVATELU
Ostrov Cerny bivak ť Proc is žovanıenergie VIIb 18.10.2008 Karel Be lina, Jan Nebesky Od za padu ze svahu traverz po rı mse k velkym hodina m. Ste nou pres 1. a 2. kruh ke 3. kruhu. Ste nou s ikmo vpravo k hodina m, vys e trhlinou (smycka) na vrchol. Cerna stena ť Tep zeme V 18.10.2008 Karel Be lina, Alz be ta Martı nkova , Jan Nebesky Stredem ste ny pravž poloviny sokolı kem a vys e doprava na balkonek. Vlevo ste nou na podvrcholovou polici. Vpravo p ri hrane na vrchol. Cerna stena (prava c ast) ť Utajen– lzi V 2.11.2008 Karel Be lina, Sve tlana Pavla tova Od hodin na Ta borskž ceste vzhuru a doleva do s irokž spa ry v za padnıste ne . Spa rou na podvrcholovou polici. Hranou d a le na vrchol. Vez u cesty ť Krizovatka snu VII 15.11.2008 Karel Be lina, Sona Ba rtlova , Mate j Kocourek Vlevo od Š dolnıspa ry pres dı ry a s ikmou trhlinou ke kruhu. Ste nou a v za ve ru Š dolnıspa rou kra tce na vrchol. Brezova vez ť Hrana chresty s e VI 19.10.2008 Jan Nebesky, Karel Be lina, Premysl Svinarı k Previslou jihoza padnıhranou na vrchol. Brezova vez ť U dolnıhrana V 19.10.2008 Karel Be lina, Jan Nebesky, Premysl Svinarı k VychodnıŠ dolnıhranou pres kruh na vrchol. Brezova vez ť SZ hrana III 2.11.2008 Karel Be lina, Sve tlana Pavla tova Ze sedla hranou prı mo na vrchol. Frúna ť Trnova koruna V 24.10.2008 Karel Be lina, Pavel Henke, Vı te zslav Czan, Ivonne Kradorf, Sve tlana Pavla tova , Detler Richter, Jan Nebesky Vpravo v Š dolnıste ne hranou ke kruhu. Doleva do stredu Š dolnıste ny a rucnıspa rou na vrchol. Frúna ť Na ru zıch ustlano VI 25.10.2008 Pavel Henke, Vı te zslav Czan, Karel Be lina Na hornıhranou na vrchol Frúna ť Oltare Štechy V 26.10.2008 Karel Be lina, Sve tlana Pavla tova , Detler Richter Za padnıhranou na rı msu ke kruhu. Vpravo spa rou na vrchol. Frúna ť Ledov– kvety VI 29.12.2008 JirıS vadlena k - Karel Be lina Levou Š dolnıhranou pres kruh na vrchol.
Johanu v klobouk ť Bez klobouku bos V 2.11.2008 Karel Be lina, Sve tlana Pavla tova Vpravo v Š dolnıste ne spa rou vzhuru ke kruhu. Ste nou pri hrane na vrchol. Johanu v klobouk ť Severnıspara III 2.11.2008 Karel Be lina, Sve tlana Pavla tova Stredem severnıste ny spa rou na vrchol. Johanu v klobouk ť Nahornıhrana III 2.11.2008 Karel Be lina, Sve tlana Pavla tova Vpravo od Starž cesty hranou na vrchol. Johanu v klobouk ť Oc is tena III 2.11.2008 Karel Be lina, Sve tlana Pavla tova Ste nou vpravo od severnıspa ry na vrchol. Johanu v klobouk ť Mezisvatec nıVI 27.12.2008 Viktor Kucera - Karel Be lina, Uwe H¨fler, Dietrich Schwartze Vlevo v Š dolnıste ne na stupen ke kruhu. Pri hrane na vrchol. Lodnıtrouba ť Na vlnach V 26.10.2008 Karel Be lina, Sve tlana Pavla tova , Ivonne Kradorf, Detler Richter, Jacob Tr„ltzch, Ulrike Schinke, Jocob Zessich, Louis Georgi, Reinhild Kindermann Levou Š dolnıhranou pres kruh na vrchol. Stena veverek ť Past na veverky VI 15.11.2008 Karel Be lina, Mate j Kocourek Od severu pri vstupu do S vadlena kova bivaku z pe s iny previslou ste nou a z ebrem k 1. kruhu. S ikmo ste nou doleva ke 2. kruhu. Ste nou na vrchol. Vec ernice ť Varianta Star– cesty V 15.11.2008 Karel Be lina, Mate j Kocourek Levou Š dolnıhranou pres kruh na balkon Starž cesty a jın.v. Borovic ka ť Poslednırana pendrekem VIIb 17.11.2008, Karel Be lina (jis te n) V severnıste ne podesty s ikmo doleva ke kruhu. Ste nou vzhuru a doleva na maly balkonek a kra tce na podvrcholovou plos inu. Starou cestou na vrchol. Lexikon ť Roudnicka tombola V 5.12.2008 Karel Be lina, Josef Klus, Hana Mrkvickova Rucnıspa rou tž me r az ke kruhu a da le ste nou na vrchol. Lexikon ť Studeny kout V 27.12.2008 Karel Be lina, Viktor Kucera, Uwe H¨fler, Dietrich Schwartze Vpravo od cesty “Roudnicka tombolaČ spa rou koutem a vys e ope t spa rou ke slanovacı mu kruhu. Lexikon ť Soumrak dne V 30.12.2008 Karel Be lina, Viktor Kucera Mezi Carode jem a levou ca stıLexikonu komı nem a vys e spa rou na vrchol.
CAO News 10
Lexikon ť Nahly prıval V 31.12.2008 Karel Be lina, Alfred G„hne Z kouta mezi Polednicı , Carode jem a Lexikonem vzhuru na balkon. Da le previslou rucnıspa rou na levou ca st (polovinu) vrcholu. Lexikon ť Severnıkomın IV 31.12.2008 Karel Be lina, Alfred G„hne Od severu hlubokym previslym komı nem pomocı z ebra do zŠ z enıa jiz zŠ z enym komı nem na vrchol.
NADELMARCH & Co. Pa r vynikajıcıch lezecky ch dvojek jsme va m uz predstavili ř ž ž ž Dolnı Zleb Company , Pavouk & Pıtrs , S pek & Prca$ nebo ž Buky & Kysa . Tentokra t prina s ıme foto dals ı z lezecky ch dvojek par excelans ř NADELMARCH & Co. Tvorıji Milos Jehla Jehlic ka a Jarda Marsık ml.
Lexikon ť Severnıkomın IV 31.12.2008 Karel Be lina, Alfred G„hne Zprostoru mezi Carode jem a Lexikonem rucnıspa rou, vys e hlubokym koutem az pod previs, pres ne j vpravo na vrchol.
NADELMARCH & Co. na prvnıprestrelce v Harlemu. Zleva Jarda Marsık ml. a Milos Jehla Jehlic ka
Upozornenı: V nekterych prıpadech se muze jednat o jeste neschva lenČ prvovystupy. O jejich oficia lnım schva lenı rozhodujı vyhradne prıslusnČ VrcholovČ komise.
L E Z E C K Ř S T R IP K Y . . Novy Zeland Deiviny S isovske Kdo pravidelne cte Mantanu, toho urcite zaujal cla nek Zuzany Deivi S isovskř (na snımku) z Horoklubu Chomutov s na zvem Kolem sveta za 156 dnı, otis teny na pokracova nı v lonskúm roce. Deivina neza vazne prislıbila nekolik svy ch za z itku z jejı cesty po Novúm Zúlandu i pro ctena re CAO News. Pokud to klapne, urcite se ma me na co tes it... Foto ě archiv Z.D.S.
Foto ě 2008 Sponge
Setkanıpod Barbarinou Prvnısportovnıvy stup na jednu z nejkra snejs ıch vez ıSaska Barbarinu, uskutecnili jiz roku 1905 Rudolf Fehrmann a Oliver Perry-Smith (na dobove pohlednici snad snımek prımo z prvovystupu). A prestoz e od roku 1975 je jiz lezenına Barbarinu zaka za no, sta le pritahuje pozornost mnoha horolezcu . V nedeli 28. prosince 2008 si do Papsdorfu a na Pfaffenstein vyrazil i Hans Nescheida s manz elkou a zna my mi. Hans mel to s testı, z e stihl vylúzt na vrchol Barbariny jes te pred jejım uzavrenım, nekdy v roce 1972. Podle jeho slov od kruhu na konci spa ry bylo lezenıhodne neprıjemnú, protoz e chyty prılis nebraly a hlavne byly dost solivú. Samozrejme dnes si svúho vy stupu, v kra tkú sedmdesa tiletú lezeckú historii vez e, hodne cenı..
Hodnotny darek k vanocum
Schone!
Jes te pred lonsky mi va nocemi se americky Na rodnı„rad pro letectvıa kosmonautiku (NASA) rozhodl prodat tri svú raketopla ny, Atlantis, Discovery a Endeavour. Jejich cena, vcetne detoxikace, ves kerúho zarızenıa dopravy na mısto urcenı, je 42 miliÚnu dolaru (kolem 765 miliÚnu korun). Pokud se jiz chysta te rozbıt prasa tko, zadrz te! Ke koupi jsou bohuz el opra vneni jen Americanú..
Bombastische!!
Hans Nescheida (uprostred) vzpomına na svu j vy stup na vez Barbarinu v roce 1972..
Foto ě NASA
CAO News 11
Foto ě 2008 Lenka Charova
Kletterclub Unter Kaiser na ModrınŽ
Horolezecke knihy za 1 Kc V Decıne a okolı jsou na prıkaz bezpecnostnıho inspektora tu rozproda va ny, poprıpade likvidova ny, desıtky knih. Podle jejich za veru , nenı moz nú knihy skladovat na vrcholech rega lu , ale pouze uvnitr.
Na den presne rok po ustavujıcıschu zi, v nedeli 28. prosince 2008, se vydal ostrovsky Kletterclub Unter Kaiser za zimnım boulderova nım na oblıbeny Modrın.
Tım vznikl problúm, jak se zbavit prebytecny ch svazku . Bylo stanoveno pravidlo, z e se k prodeji za symbolickou 1 Kc nabıdnou vs echny knihy, kterú za poslednı dva roky nebyly niky m zapu jceny. Na “indexö se tak dostalo i mnoho zajımavy ch stars ıch knih s horolezeckou túmatikou, kterú se jinak proda vajı za ceny v ra du stokorun..
Pocasıjako vıno, trenırovnez tak, nenıdivu, z e se darilo..
Vıce fotografiınajdete na stra nka ch K.U.K.
Kletterclub Unter Kaiser ř seznam clenu :
Objevit mu z ete stars ıpru vodce z Olympie nebo prvnıvyda nı Kucharovych Deseti velky ch sten.. Foto ě archiv CNs
Jan Bedna r, Petr Brejnık, Milan C ada, Lenka Drenguba kova , Petr Drobek, Zuzana Elia sova , Jan Fajgl, Jan Hofmann, Jaroslav Jezek, S te pa n Kaliba, Jirı Kovarık, David Kra l, Viktor Kuc era, Hana Lıbalova , Roman Lıbal, Miroslav Mares, Petr Matous, Marta Mikanova , Jan Mra c ek, Josef Nezerka, Luka s Pesa n, Jirı Sleza k, Anna S ramkova , Pavel S trobl, Johana S troblova , Ivana Tarachanic ova a Zuzana Wurstova . Foto ě 2008 K.U.K.
Vy stupy v oblasti Běrschlicky ch stŽ n
Lezecke sperky
Karel Be lina Pri prvovy stupech a osazenı kruhu do sten nebyla u cest navrz eny ch ke zrus enı porus ena pravidla pıskovcovúho lezenı. Jedna se o tyto vy stupy: Studentska vez Za padnıvez
Lavice
Vetrna vez
Stena PK S pion
- Vzpomınka na Vlado Tatarku VII - Cesta pro Radku VII - Severnıkomın III - S tedra hrana IV - Leva za padnıcesta III - Lupınkova hrana VI - Varianta Za padnıcesty V - Pistole k pronajmutıVII - Rady pro blondy ny VI - Leva severnıcesta III - Prava severnıcesta V - Za padnıspa ra V - Udolnıstena VII - Rozespala a snıcıVI - Udolnıkomın II - Cesta z bivaku V - Jihovy chodnıcesta VII - Klid pred bourıVII - BezvetrıVII - Pozdnıvzpoura VII - Vosıhnızdo II - Nedelnıprıhoda VI - Bra ny moci IV - Posunuta hranice III - Zajatci snu VII - Cesta pres kulisu III
Chcete potes it svoji prıtelkyni (prıtele) pekny m a za roven neobvykly m da rkem? Tuto moz nost va m bohate nabızıfirma Horn,s Jewelry, zaby vajıcıse vy robou s perku ru zny ch za jmovy ch skupin, zejmúna horolezcu . V jejım sortimentu najdete retızky, prıvesky, na us nice, piercing a dals ıs perky ve tvaru macek, cepınu , maglajzpytlıku , karabin, ny tu , smeta cku (!!), jŽmaru atd., atd. Vybere si asi kaz dy , viz mala uka zka jejich pra ce:
Jednalo se zde hned v zaca tcıch o pochybenı vrcholovú komise, neboü vy stupy a osazenı kruhu nebyly v rozporu s pravidly pıskovcovúho lezenı. Pavel Henke, clen vrcholovú komise, dodatecne oblast pros el a nekolik vy stupu prelezl. Neshledal zde z a dnú va z nú pochybenı. Proto se dohodl s dals ım clenem komise, Jirım Rosolem, z e se tyto vy stupy ponechajıa uznajıplatny mi. Karel Belina, Povrly
CAO News 12
Foto ě hornsjewelry.com
Stare kruhy v OstrovŽ
Rıjnovy Kalymnos
V lonskúm rıjnovúm CAO News jsme pa trali po autorech nektery ch cest v Ostrove, kterú “zdobıö starú zrezivelú kruhy. Konkrútne na Stene veverek, Vez i v koute, Ukrytú stene, Nezna mú vez i a na Trojhranu. Jak se nynı uka zalo, tak starú kruhy to zase nejsou - je jim jen ma lo pres dvacet let. Autorem tech osmi cest klasifikace VI a z VIIc je Viktor a Richard Kaule, Jirı S vadlena k, Petr Hojka a Petr Bubla. Cesty vytvorili v letech 1987 az 1988. Jirka S vadlena k na m poslal presnú datumy prvovy stupu a jejich pu vodnına zvy.
V polovine rıjna lonskúho roku si odjeli prodlouz it lezeckou sezÚnu Jirı Prca$ Slavık, Pavel Pavouk C erny a dals ılezci.
Nezna ma vez ř Cesta pro Ns o-ci VII (v pr˚vodci vedena jako SZ cesta VII); 19.4.1987, Petr Bubla, J. S vadlena k Nezna ma vez ř Zelena hrana VII (v pr˚vodci JZ hrana VII); 13.8.1988, Petr Bubla, V.Kaule Vez v koute ř Cesta na vratu VII (v pr˚vodci JV st„ na VII); 19.9.1988, Viktor Kaule, J.S vadlena k, P.Bubla Trojhran ř Totem pra telstvı VII (nenı uvedena v z adne m pr˚vodci); 20.9.1988, Viktor Kaule, P.Bubla Trojhran ř Vyhlıdka z bivaku VII (nenı uvedena v z adne m pr˚vodci); 19.9.1988, JirıS vadlena k, P.Bubla, V.Kaule Ukryta stena ř Cesta hrmıcıch vod VIIc (v pr˚vodci Hladka st„ na VIIb); 27.9.1988, Viktor Kaule, J.S vadlena k, P.Bubla Stena veverek ř Bivakovy kout VII (nenıuvedena v z adne m pr˚vodci); 10.10.1988, Richard Kaule, Petr Hojka Ukryta stena ř v pru vodci vedena jako Udolnı cesta VI. K túto ceste se nikdo nehla sı. Po nekolika prelezech a dohode je nutnú opravit klasifikaci na stupen VII.
Pavouk mezi kra pnıky.. Foto ě archiv Pavla Cern–ho
Mulholland Drive Ve ctvrtek 4. prosince 2008 se sta le neskutecne dobre lezoucıToma s Svis… Pilka postaral o zrejme nejtez s ı boulder v cely ch Chribech. Nazval jej Mulholland Drive podle stejnojmennúho filmu Davida Lynche a jeho klasifikace je 8A. Boulder se nacha zına nejzna mejs ı chribskú pıskovcovú vez i Kozlovi. Zde je jeho popis: řZac atek ze sedu jako Fialka, pak doprava do nastupove ho chytu SpoÁakovnıku a tım do Podkovy.č
Kruhy pu sobımnohem stars ım dojmem, nez li jim ve skutecnosti je. Nekterú se nepodarilo uz vu bec rozpohybovat..
Karel Be lina k tomu napsal: řVsechny cesty jsem prelezl a klasifikace odpovıda skutec nosti, avsak kruhy je nutne vym„ nit. Po dohod„ s Viktorem Kaulem a Jirım Svadlenakem vym„ nım tyto nefunkc nıkruhy za nove .č Foto ě 2008 Viktor Kuc era
TŽ senıse na leto Takú va m uz ta zima leze krkem? Ale jo, bez ky, prkno, brusle, to vs echno je prima, ale ostry paprsky na holy ch za dech, vyhra ta ska la a vu ne borovic.. vy se netes ıte? Vedro, jako v pekle. Uz aby zas byla zimaů
Mimochodem, pokud budete hledat n a vod, jak tento super boulder zdolat, zkuste se podıvat na onen ponekud zneklidnujıcı Lynchovo film z roku 2001, oceneny Zlatou Palmou za nejleps ırez ii. Treba se va m to pak sna ze podarı.. Foto ě Hollywood
Z adost o spolupraci Lezecky pru vodce Tisa , Ra jec, Snez nık z roku 2006 (na obrazku) je jiz od poloviny minulúho roku vyproda n. Rozdıl v cene dotisku a rozs ırenúho vyda nıje minima lnı, proto bychom chteli vydat na jare druhú doplnenú vyda nı, kterú bude obsahovat hodne novy ch cest. Uvıta m jakúkoliv na vrhy na doplnenı, pripomınky ke starúmu pru vodci a informace o novy ch, dosud nenahla s eny ch prvovy stupech. Dıky, Jirı Rosol Foto ě archiv CNs
Nova sexy kerka prıslusnice CAO DŽ cın Pohotovy papparazi zachytil velice peknú novú tetova nıjednú clenky CAO Decın. Jejıjmúno odmıta prozradit. Napovedel pouze, z e se jedna o drz itelku lonskúho vy s kovúho rekordu.. Foto ě archiv Jaroslava Jeremy Dunovsk–ho
CAO News 13
Foto ě neznamy papparazi
Silvestr GKV u Sporneho potoka
S tŽ drodopolednıPtacıstŽ ny
Horolezci z nemeckúho lezeckúho klubu FKR - GKV pora dajı v túmer nezmenenú sestave pravidelny silvestrovsky vy stup na Vez a Stenu Spornúho potoka, stojıcıch tesne u hranic pod Decınsky m Snez nıkem. Inu, tradice je tradice..
Utúci na chvıli od vs eho toho va nocnıho shonu, urychlit tes enı se na Jez ıs ka anebo jen se trochu prota hnout a setkat s nekolika pra teli, to vs echno mohla by t motivace pro „castnıky s tedrodopolednıch Ptacıch sten, 24. prosince 2008. Ve skala ch pod Bukovou horou pokla bosili u mohutnú vatry v bivaku, vylezli alespon na dve vez e a ozdobili stromecek pro zvıra tka (nic skromnúho ř Franta Zid donesl cely pytel vonavúho sena!).
Vlevo za pis z 31.12.2007, vpravo z 31.12.2008..
Jen tak mimochodem ř dıky velky m mrazu m letos Sporny potok túmer cely zamrzl..
Sporny potok z vets ıca sti pod ledem. Foto ě 2009 Sponge
Van der Graaf Generator v Praze
Karel Be lina, Jirı Cha ra, Petr Jıcha, Josef Klus, Hana Mrkvic kova , Michaela, Diana a Pavel Randa kovi, Va clav S vec, Frantisek Zid. Foto ě 2008 Sponge
22. ledna vystoupıv Praze dals ılegenda rnıbritska artrockova skupina Van der Graaf Generator. VGG se v pru behu let nekolikra t rozpadli a menilo se i obsazenıjednotlivy ch na stroju . V Praze by vs ak meli zahra t v pu vodnı sestave z roku 1968. Foto ě archiv VGG
Povıdanı(nejen) o Anglii Necekana a mila na vs teva dorazila na lednovou schu zi horolezeckúho klubu CAO Decın. Frantisek Hochwalder a Martin C ervenka jsou zna mı prvovy stupci zejmúna z Laba ku a samozrejme sta le vy bornı lezci. Ma rty vypra vel hodne zajımavú prıhody z lezenı v jeho nynejs ım pu sobis ti Anglii, Fany nemúne napınavú historky od vody. Pekne ten vecer plynul..
Nove znacky v Dolnım Z lebu Jiz nekolikra t ru zne deklarovana pra nıvs ech bydlıcıch v Dolnım Z lebu vyjadrujıod konce lonskúho roku i súrie novy ch za kazovy ch tabulek poru znu umısteny ch po obci. Nenıto nikterak uvedeno, ale nekterú z nich se ty kajı hlavne na s, horolezcu . Jednotlivú poz adavky rozhodne nejsou nejaky m vy znamny m omezova nım svobody na vs tevnıku Dolnıho Z lebu a vs echny zacınajıvelice slus ne slu vkem “prosımeö.. Pripojujeme se k temto prosba m i my. Bu…me vıce ohleduplnık domorodcu m a nepokaz me si sta le jes te velice dobrú vztahy s nimi. Byla by to s koda predevs ım pro na s.. Foto ě 2008 Sponge
Lezecky Adidas Tyhle lezecky, to uz je legenda. Pohodlna bota, kotnıckovy strih, kvalitnı guma a znacka Adidas. Pra vem je na ne jejich majitel Jarda Uher hrdy a nenıdivu, z e ostatnılezci mu je za vidı. Zleva Frantisek Fany Hochwalder, Martin Ma rty C ervenka a Pavel Pavouk C erny. Tahle jmúna zna kaz dy na vs tevnık Laba ku..
Tenhle stylovy model uz jen tak nekdo nema ..
Foto ě 2009 Sponge
CAO News 14
Foto ě archiv CNs
XIX. rocnık VanocnıBornŽ
Horoklub Chomutov s el prıkladem a zaplnil tanecnı parket. Kdyz pris li i poslednı lezci ze sten, nebylo jiz v loka le túmer k hnutıa nekterıse holt museli k sobe tros ku smrsknout..
Tahle akce snad ani nemohla zacıt lúpe. V predvecer jejıho kona nıtotiz zavolal Va clav S irl (na snımku z predlonske ho roc nıku). Trocha cernúho humoru, zdravice vs em „castnıku m a omluva, z e letos sice vynecha va , ale sru sta dobre.. Dals ıpru beh uz byl vıcemúne standardnı. V sedm ra no sraz na hlavnım na draz ıv Decıne, dals ı „castnıci prisedali na trase. Ani letos nechybel cestovnıva nocnıstromecek Jardy Uhra, cukrovıi malú da recky. V Bıline Kyselce dobra zpra va ř na draz nı restaurace bude odpoledne otevrena . Hned se ke kopci s lape veseleji..
Jedna z poslednıch letos nıch akcıse pomalu chy lila ke svúmu za veru. Kolem stolu uz se vs ak spra daly pla ny novú. A z e pritom pivo teklo proudem, asi u z nenıtreba doda vat.. PS. Preci jen se jedna vec vymkla zabehlúmu standardu ř odjeli jsme zatım nejcasnejs ım vlakem v celú devatena ctiletú historii. Moz na i to je du vod, proc si toho tentokra t tolik pamatujeme :o) Foto ě 2008 Daniela Drobna a Sponge
DvŽ aktuality z BornŽ
V cele druz iny smele vykracuje trojice nedockavy ch lezcu z HOSPULu. Zleva Jirı Kail, Jan Pa cha a Daniela Drobna .
Solidnı lezeckú pocası nata hlo vets inu na jih. Lezli se nejzna mejs ı a nejlezenejs ı cesty, jen pa r lidı zvolilo sever ci Biskupskú spa dy. Za verecnú cesty patrily Vetrnú vez i, delajıcı odjaktez iva cest svúmu jmúnu.
Ve dnech 3. az 4. ledna 2009 probehlo zimnıta borenına Borni. Perfektnı podmınky! Ra no 3.1. bylo ř 12óC!! Pres den to sice polevilo, ale hned po za padu slunce opet naskocilo na ř 8óC. Velky ohen a teplú oblecenı na m bylo oporou. Nikdo neumrzl, i kdyz nekterı spa ci u ohne k tomu nemeli daleko. Po ranım „klidu jsme se rozjeli do svy ch domovu . Horolezci z HO Boren Bılina provedli ve dnech 3. a 10. ledna 2009 briga du na Borni. Byl vyreza n pravy a levy jiz nı amfitea tr od krovin a na letovy ch drevin. Na dherne to tam prokouklo. Ladislav Voros, predseda HO Boren
Foto ě Zdenek Vaishar
Nu, a jestŽ nŽ co pro Jonase :o)
V podvecer se vracıme do Kyselky, kde uz zna my Climbing Club Dubı v mohutnú sestave drz ı mısta. Dan Holzl potes il sladky m drevem, o kterú se pak strıdalo hned nekolik hra cu . CAO News 15
Vybrali kamaradi z klubu :o)
VY
ROC I
CAO New s
LEDEN 2009
H oro le zec ky c a so pis se vero ce ske h o re g io nu
5.1. Petr Pudil, CAO D„ c ın 6.1. Veronika Vaisharova, D„ c ın 13.1. Karel Belina, LK Sn„ z nık 22.1. Michal Zavrel, CAO D„ c ın 23.1. David Dada Nehasil, HO Boletice 25.1. Lucie Urxova, CAO D„ c ın
Telegraficky:
Vs em oslavencu m blahopr ejeme a pr ejeme vs e nejleps ı.. -is-
C KALENDA R
EKA
NA S.
H O R O L E Z E C K Y C H A S P O R T O V N IC H A K C I
Nenı dulezite vyhrat ale zčcastnit se... 17.1.
Zlata lyze Luzickych hor - za vod na lyz ıch v klasice, mısto kona nıPolevsko, kontakt Honza S mıd, tel. 604375303, www.skipolevsko.estranky.cz
17.1.
Memoria l Radky Machovř - za vod v behu na lyz ıch ř klasika, mısto kona nıNovú mesto v Krus ny ch hora ch, kontakt www.lkslovan.cz
18.1. 24.1.
Krusnohorska ” 30Ě, za vod v behu na lyz ıch ř klasika, mısto kona nıNovú mesto v Krus ny ch hora ch, kontakt: lkslovan.cz Ruska sibir ř MTBO, www.bakovdevils.cz
25.1.
V. Bor Cup ř mereny OB, www.ok-bor.cz/borcup
31.1.
Luzicka ” 30Ě - za vod v behu na lyz ıch ř klasika, mısto kona nıPolevsko, kontakt Honza S mıd, tel. 604375303, www.skipolevsko.estranky.cz
7.-8.2.
Krakonosuv trek ř za vod v Krkonos ıch, www.kraktrek.wz.cz
7.2.
Ve stope stredoevropskř ” 50Ě, turistika na bezka ch, Vysokú nad Jizerou, kontakt Ilona S ka lova tel. 724648694, www.vysokenadjizerou.cz Lyzarsky OB ř Novú mesto v Krus ny ch Hora ch, www.tojnar.cz
7.2. 8.2.
VI. Bor Cup ř mereny OB, www.ok-bor.cz/borcup
14.2.
Polevskř stafety (muz i 3x10 km, z eny 3x5 km), za vod na lyz ıch v klasice, mısto Polevsko, kontakt Honza S mıd, tel. 604375303, www.skipolevsko.estranky.cz VII. Bor Cup ř mereny OB, www.ok-bor.cz/borcup
22.2. 22.2.
- Decıns tı jeskyna ri majı internetovú stra nky. Poprvú v historii majı jeskyna ri ze za kladnı organizace C eskú speleologickú spolecnosti 4-03 Labskú pıskovce svu j web. Budeme zde informovat o svú cinnosti, novy ch objevech a podzemnıch zajımavostech z Decınska a Labsky ch pıskovcu . Najdete zde informace jak o prırodnıch pseudokrasovy ch jeskynnıch, tak o historickúm podzemı z oblasti. Na stra nka ch je i kontaktnı mail pro prıpadnú za jemce o jeskyna rstvı, kterú je na rozdıl od sousednıho Saska na C eskú strane Labsky ch pıskovcu bohuz el znacne oslabenú. Nenechme Sasu m vs echny lochy! Stra nky jsou k ma nı na adrese: http://pseudokras.wz.cz. Jarda Kukla, Rot Sport - Petr Jıcha odhaduje, z e objedna vky na inovovana klubova tricka by se mohly zacıt prijımat uz nekdy v breznu. Na novúm designu se uz pracujeÁ - Strucnou KTZ poslal Josef Pepıno Maraczi: řPane Charo, vy jste mi dali.. Padam k ranu na hubu, neb jsem si c etl v CAO News c . 78 z ledna 2006, kde mi pot„ sil text řHory, z eny a skalyč od Marcela Lukinic e z Vancouveru. Text je plny optimismu, by jeho oba rodic e v roce 1950 tragicky zahynuli.. S Marcelem si 1x m„ sıc n„ volam. Preji hodn„ sıly a odvahy..č
SKI Adventure ř LOBy v Novúm Meste na Morave, www.skiadventure.cz/2009/
Heslo na tento me sıc: Tak dlouho se chodı c ıst na za chod, az se celř CAO News prec te..
S astne navraty preje za celou redakci CAO News Jirı Houba Cha ra
UPOZORNE NI PRO C LENY
V prıstım cısle CAO News
C A O D E C IN
C LENSKA SCHĚZE PROBEHNE VE STREDU 4. UNORA 2009 V RESTAURACI NA KOCANDE.
Vyhodnocenıroku 2008 Stihne-li se to, pak Novy Zúland Deiviny S isovskř Dals ıinformace o zajımavy ch Hora m zdarech! Obvykla va rka novy ch prvovy stupu na s utru i pıskovci a samozrejme mnoho dals ıhoÁ
NA PROGRAMU BUDE:
LEZENI, LEZENIA ZASE LEZENI.. TES IM SE NA SETKANIS VAMI!
Nezapomen! Prıstıc ıslo CAO News vychazıjiz 11.2.2009!
CAO News ř Horolezecky casopis severoceskúho regionu ř Vyda va HK CAO De c ın ř Pouze pro vnitrnıpotrebu oddılu ř Sıdlo redakce: CAO News, Velka Velen 68, Decın XXX, 405 02, Czech republic, s úfredaktor JirıCha ra, tel.: 604 759 484, E-mail:
[email protected], webovú stra nky: http://www.vrcholky.cz/, - Sazba: OpenOffice 2.01 - Sponzorskú dary: 151510921/0600 - De kuji! CAO News 16