ERIC
Věstník pro uživatele programů a modulů ERIC Vydává JERID, spol. s r. o.
V Olomouci 16. 6. 2008
Vážení obchodní přátelé, dovolte nám, abychom Vás oslovili s malou anketou týkající se nových modulů pro program ERIC Desktop. Chtěli bychom zjistit Váš potencionální zájem o tyto moduly. Pokud bude modul, o který jste projevili zájem, připraven k distribuci, oslovíme aktivní účastníky ankety se zvýhodněnou nabídkou. Předem děkujeme za Vaše reakce.
stran: 6
Z Obsahu • •
Přehled modulů zařazených do ankety: • Katalog vozů rozchodu 1520 (široký rozchod) • Katalog vozů SNCF (Francie) • Katalog vozů GREENCARGO (Švédsko) • Katalog vozů BDŽ (Bulharsko) • Katalog vozů TCDD (Turecko) • Odevzdávkový list – vlečka • Návratkový list – vlečka Kontakt:
Ing. Aleš Lakomý Tel.: +420 587 439 213 Mobil: +420 602 560 199 E-mail:
[email protected]
Nové funkce v modulech CCIM / Nákladní list CIM/CUV pro kombinovanou přepravu (2.58.02) Doplnění výběrového seznamu rozměrů kontejnerů do položky 21. Doporučený postup pro vyplňování položky 21: – Nejdříve zadejte velikost kontejneru výběrem ze seznamu. – Poté pokračujte zadáním popisu zboží: buď výběrem ze seznamu NHM nebo ručním zápisem od druhého řádku položky.
Přehled úprav v modulech
7
•
•
Nové funkce • NL CIM/CUV Kombi (2.58.02) Úpravy v modulech • TVZ ČD (2.72.00) • BSWT (2.61.00) • BLIWT přes SNCF a SBB (2.60.00) • TEA (2.71.00) • DNUWT (2.61.00) • DNIWT přes Rakousko (2.60.00) • DNIWT přes Švýcarsko (2.60.00) • DNIMT přes Rakousko (2.59.00) • DNIMT přes Švýcarsko (2.59.00) • OPSNG / Dovozné SNS (2.62.00) • Kilometrovník DB (2.59.05) • Kilometrovník PKP (2.63.02) • Kilometrovník ZSSK (2.61.00) • Info o stanicích DB (2.59.04) • Info o stanicích ÖBB (2.58.03) • Info o stanicích PKP (2.63.02) • Info o stanicích ZSSK (2.61.00) • Info o stanicích SŽ (2.58.01) • Info o vozech FS (2.59.00) • Info o vozech AAE (2.55.00) • Seznam zboží NHM (2.68.00) • Seznam zboží ETSNG (2.58.04) • RKLM / Přepravní trasy SNS (2.59.00) • TR4 / Informace o stanicích SNS • RailMap (2.64.02) Úpravy v modulech knihovny • TVZC (2.71.00) • TVZC (2.72.00) • PRU29 (2.58.00) • MTT (2.63.00) • SUR (2.58.00) • TIET (2.56.00) • TIM (2.57.00) Pokyny pro aktualizaci dat
TVZ ČD / Tarif ČD pro přepravu vozových zásilek (2.72.00) Informace o změně tarifu k 15. 5. 2008 byla zveřejněna v PTV ČD č. 19-20/2008. Změna obsahuje: – změna v tarifu doplňujících poplatků – zrušení PD 23 – Projednání žádosti o povolení přepravy mimořádné zásilky. Informace o změně tarifu k 1. 6. 2008 byla zveřejněna v PTV ČD č. 21-22/2008. Změna obsahuje: – byly zrušeny všechny sazby dovozného, sazebníky a sazby doplňujících poplatků v EUR (s výjimkou kombinované dopravy, kde sazby dovozného v dovozu, vývozu a tranzitu zůstávají i nadále v EUR).
Věstník ERIC 2008/07, © 2008 JERID, spol. s r. o.
strana 1
BSWT / Belgicko-švýcarský tarif (2.61.00) Informace o změně tarifu k 1. 4. 2008 byla zveřejněna železnicí SBB. Změna obsahuje: – zvýšení sazeb dovozného za přepravu vozových zásilek; – zvýšení sazeb dovozného za přepravu prázdných vozů, které poskytl zákazník; – tarif není použitelný pro přepravu prázdných vozů, které poskytl zákazník, jejichž přeprava není krytá loženým během.
BLIWT/SNCF a SBB / Belgicko/lucembursko-italský tarif přes Francii a Švýcarsko (2.60.00) Informace o změně tarifu k 1. 4. 2008 byla zveřejněna železnicí SBB. Změna obsahuje: – tarif není nově použitelný pro zboží NHM 7302 – Materiál pro stavbu železničních nebo tramvajových tratí, ze železa nebo oceli.
TEA / Tarif Evropa-Asie (2.71.00) Informace o změně tarifu k 1. 5. 2008 byla zveřejněna v TTV ŽS č. 9/2008. Změna obsahuje: – změny v tarifu doplňujících poplatků ŽS – zvýšení sazby u PD 42 – Poplatek za plnění celních předpisů v dovozu.
DNUWT / Německo/nizozemsko-maďarský tarif (2.61.00) Informace o změně tarifu k 1. 6. 2008 byla zveřejněna v TVA DB č. 23/2008. Změna obsahuje: – doplnění přepravních tras přes PPS Nieuwe Sachs / Weener (tyto trasy jsou použitelné pouze pro přepravy z/do nizozemských stanic Delfzijl, Veendam, Veendam-RSCG, Roodeschool a Eemshaven).
DNIWT/ÖBB / Německo/nizozemsko-italský tarif přes Rakousko (2.60.00) Informace o změně tarifu k 1. 6. 2008 byla zveřejněna v TVA DB č. 21/2008. Změna obsahuje: – doplnění přepravních tras přes PPS Nieuwe Sachs/Weener (tyto trasy jsou použitelné pouze pro přepravy z/do nizozemských stanic Delfzijl, Veendam, Veendam-RSCG, Roodeschool a Eemshaven).
DNIWT/SBB / Německo/nizozemsko-italský tarif přes Švýcarsko (2.60.00) Informace o změně tarifu k 1. 6. 2008 byla zveřejněna v TVA DB č. 21/2008. Změna obsahuje: – doplnění přepravních tras přes PPS Nieuwe Sachs/Weener (tyto trasy jsou použitelné pouze pro přepravy z/do nizozemských stanic Delfzijl, Veendam, Veendam-RSCG, Roodeschool a Eemshaven).
DNIMT/ÖBB / Německo / nizozemsko-italský hutnický tarif přes Rakousko (2.59.00) Informace o změně tarifu k 1. 6. 2008 byla zveřejněna v TVA DB č. 21/2008. Změna obsahuje: – doplnění přepravních tras přes PPS Nieuwe Sachs/Weener (tyto trasy jsou použitelné pouze pro přepravy z/do nizozemských stanic Delfzijl, Veendam, Veendam-RSCG, Roodeschool a Eemshaven).
DNIMT/SBB / Německo / nizozemsko-italský hutnický tarif přes Švýcarsko (2.59.00) Informace o změně tarifu k 1. 6. 2008 byla zveřejněna v TVA DB č. 21/2008. Změna obsahuje: – doplnění přepravních tras přes PPS Nieuwe Sachs/Weener (tyto trasy jsou použitelné pouze pro přepravy z/do nizozemských stanic Delfzijl, Veendam, Veendam-RSCG, Roodeschool a Eemshaven). Věstník ERIC 2008/07, © 2008 JERID, spol. s r. o.
strana 2
OPSNG / Dovozné po železnicích SNS (2.62.00) Změna úředního kurzu CHF/USD pro přepočítáni sazeb Tarifní Politiky SNS na 1,02 od 1. 7. 2008.
Kilometrovník DB (2.59.05) Informace o změně v kilometrovníku DB k 5. 5. 2008, 13. 5. 2008, 19. 5. 2008, 26. 5. 2008, 1. 6. 2008, 2. 6. 2008, 4. 6. 2008, 15. 6. 2008, 30. 6. 2008 a 1. 7. 2008 byly zveřejněny v TVA DB č. 20, 21, 22, 23, 24 a 25/2008. Změna obsahuje: – doplněny stanice Ehrang Hafen, Mehle, Hasbergen (Kr Osnabrück), Saarbrücken-Burbach, Wemmetsweiler, Weener Grenze, Wertheim Mainhafen – vyřazeny stanice Wilhelmshaven West, Langenhahn, Riedstadt-Goddelau, Steinefrenz, Sontra, Wolfhagen
Kilometrovník PKP (2.63.02) Informace o změně v kilometrovníku PKP k 1. 5. 2008 a 1. 6. 2008 byla zveřejněna železnicí PKP. Změna obsahuje: – vyřazeny stanice Stawiany Pińczowskie a Gdańsk Południowy.
Kilometrovník ZSSK (2.61.00) Informace o změně v kilometrovníku ZSSK k 1. 7. 2008 byla zveřejněna v PTV ZSSK č. 19-20-21/2008. Změna obsahuje: – vyřazena stanice Pruské.
Informace o stanicích DB (2.59.04) Informace o změně v seznamu stanic DB k 5. 5. 2008, 13. 5. 2008, 19. 5. 2008, 26. 5. 2008, 1. 6. 2008, 2. 6. 2008, 4. 6. 2008, 15. 6. 2008, 30. 6. 2008 a 1. 7. 2008 byly zveřejněny v TVA DB č. 20, 21, 22, 23, 24 a 25/2008. Změna obsahuje: – doplněny stanice Ehrang Hafen, Mehle, Hasbergen (Kr Osnabrück), Saarbrücken-Burbach, Wemmetsweiler, Weener Grenze, Wertheim Mainhafen – vyřazeny stanice Wilhelmshaven West, Langenhahn, Riedstadt-Goddelau, Steinefrenz, Sontra, Wolfhagen – změny poznámek u dalších 19 stanic.
Informace o stanicích ÖBB (2.58.03) Informace o změně v seznamu stanic ÖBB k 15. 5. 2008 byla zveřejněna v AfV ÖBB č. 5/2008. Změna obsahuje: – změny poznámek u stanic Edlitz-Grimmenstein, Fels, Götzendorf, Klosterneuburg-Weidling, St. Andrä-Wördern a Schönfeld-Lassee.
Informace o stanicích PKP (2.63.02) Informace o změně v seznamu stanic PKP k 1. 5. 2008 a 1. 6. 2008 byla zveřejněna železnicí PKP. Změna obsahuje: – vyřazeny stanice Stawiany Pińczowskie a Gdańsk Południowy – změny poznámek u dalších 4 stanic.
Informace o stanicích ZSSK (2.61.00) Informace o změně v seznamu stanic ZSSK k 1. 7. 2008 byla zveřejněna v PTV ZSSK č. 19-20-21/2008. Změna obsahuje: – vyřazena stanice Pruské – doplněna stanice Zvolen osobná stanica – změny poznámek u dalších 23 stanic.
Věstník ERIC 2008/07, © 2008 JERID, spol. s r. o.
strana 3
Informace o stanicích SŽ (2.58.01) Informace o změně v seznamu stanic SŽ k 1. 6. 2008 byla zveřejněna v TTO SŽ č. 6/2008. Změna obsahuje: – změna poznámek u stanice Moškanjci.
Informace o vozech FS (2.59.00) Aktualizován seznam vozů italských železnic (Vag 83) s následujícími úpravami: – aktualizace informací o vozech; – vytvořeny nové katalogové listy; – nové náčrty vozů.
Informace o vozech AAE (2.55.00) Aktualizován seznam vozů AAE (Vag 68) s následujícími úpravami: – aktualizace informací o vozech; – nové vozy Rnss; Sdggmrss-t; Sggrss; Slnps přidány do katalogu.
NHM / Harmonizovaná nomenklatura zboží (2.68.00) Byla provedena aktualizace seznamu zboží NHM k 1. 2. 2008 ve francouzském, chorvatském, slovinském, italském, portugalském, nizozemském a dánském jazyce.
ETSNG / Nomenklatura zboží ETSNG (2.58.04) Změna minimálního nákladu pro UZ u zboží skupin 488, 711-713.
RKLM / Přepravní trasy SNS (2.59.00) –
Zpracován nový Plán řazení vozů na rok 2008 – 2009, platný od 25. 5. 2008 – Změna přepravních tras v mezinárodní přepravě. – V následujících kilometrovnících byly provedeny změny tarifních vzdáleností nebo přidány /odebrány stanice (viz. TR4 / Informace o stanicích zemí SNS): Rusko (2.58.04) Ukrajina (2.58.04) Moldávie (2.58.00) Kazachstán (2.58.04) Gruzie (2.58.00)
TR4 / Informace o stanicích zemí SNS Byly provedeny změny v následujících seznamech stanic TR4: –
–
–
TR4-20 (Rusko) (2.58.04) – Doplněny stanice (od 31 .05. 2008) 512208 MICHAJLO-LEONTEVSKAJA, 512303 NESVETAJ; – Změny výpravních oprávnění některých stanic. TR4-22 (Ukrajina) (2.58.04) – Doplněny PPS (od 01. 06. 2008) 352008 LJUBOML (EKSP.), 380807 MUKAČEVO (EKSP.), 383909 STRABIČEVO (EKSP.), 383307 KLJUČARKI (EKSP.); – Doplněna stanice (od 15. 05. 2008 do 31. 12. 2008) 418807 RADENSKOE(RZD); – Doplněna stanice (od 22. 05. 2008 do 30. 04. 2009) 423307 SERDJUKOVKA; – Změna čísla stanice (od 15. 04. 2008) VOLCEJARSKAJA z 498036 na 498106; – Změny výpravních oprávnění některých stanic. TR4-23 (Moldávie) (2.58.00) – Doplněna stanice (od 08 .05. 2008) 397600 DŽURDŽULEŠT; – Změny výpravních oprávnění některých stanic.
Věstník ERIC 2008/07, © 2008 JERID, spol. s r. o.
strana 4
–
–
TR4-27 (Kazachstán) (2.58.04) – Doplněna stanice (od 26 .05. 2008) 674902 AŠČISU; – Změny výpravních oprávnění některých stanic. TR4-28 (Gruzie) (2.58.00) – Změna čísla stanice (od 15. 04. 2008) BROCEULA z 574615 na 575209, CCHRA-DZMA (RZD) z 563042 na 563803, ORPIRI z 575433 na 570101, ČALADIDI z 572022 na 577308, ACHALKALAKI-PASSAŽIRSKAJA z 563201na 563216; – Změny výpravních oprávnění některých stanic
RailMap / Železniční mapa (2.64.02) Byla zapracována aktualizace seznamu stanic v RailMap na základě změn v jednotlivých seznamech stanic. Byly změněny tyto seznamy stanic: DB, PKP, ZSSK.
Aktualizace knihovny Česká knihovna TVZ / Tarif pro přepravu vozových zásilek ČDC (2.71.00 a 2.72.00) Informace o změnách byly zveřejněny v PTV ČDC 45/19-20/2008. S účinností od 15. 5. 2008 byly do tarifu TVZ zapracovány opravy a doplnění. Změna byla provedena na stranách 7, 22, 35, 59, 93, 142. Veškeré změny jsou v dokumentu označeny bočními čarami. Informace o změnách byly zveřejněny v PTV ČDC 47/21-22/2008. S účinností od 1. 6. 2008 byly do tarifu TVZ zapracovány změny, týkající se zrušení všech sazeb dovozného, sazebníků a sazeb doplňujících poplatků v EUR s výjimkou kombinované dopravy. Veškeré změny jsou v dokumentu označeny bočními čarami.
PRU29 / Průvodce ČD č. 29 – Kombinovaná doprava Západ – Východ (2.58.00) Statistický přehled seznamuje s provozně – ekonomickými výsledky Českých drah a. s., které dosáhly v kombinované dopravě a zároveň se základními údaji, které slouží jako pomůcka pro přepravu kontejnerů. Pro lepší přehled jsou zde uvedeny i jiné statistické údaje související s přepravou kontejnerů.
MTT / Mezinárodní železniční tarif – 8100 (2.63.00) Změna tarifu MTT s platností od 1. 6. 2008 byla zveřejněna v PTV ČD Cargo 51/23-24/2008. Vzdálenost na RŽD (str. 87 RŽD – KZCH) Aksarajskaja II – Tuapse změněna z 1313 km na 1249 km.
Rumunská knihovna SUR / Železniční nákladní tarif Slovensko – Ukrajina/Rumunsko (2.58.00) Informace o změně tarifu platné od 1. 3. 2008 byla zveřejněna prostřednictvím železnice CFR MARFA. Změna se týká především: – aktualizace textové části tarifu; – zvýšení sazeb dovozného CFR Marfă, ZSSK CARGO, PKP Cargo S.A., UZ.
TIET / Železniční nákladní tarif CFR pro vývoz, dovoz a tranzit (2.56.00) Informace o změně tarifu platné od 1. 3. 2008 byla zveřejněna prostřednictvím železnice CFR MARFA. Provedené úpravy: – aktualizace textové části dokumentu; – zvýšení sazeb dovozného import/export – tranzit str. 33 – 35; – odebrána část "Rozčlenění zboží" z dokumentu. Věstník ERIC 2008/07, © 2008 JERID, spol. s r. o.
strana 5
TIM / Železniční nákladní tarif CFR pro vozové zásilky (2.57.00) Informace o změnách platných od 1. 3. 2008 byla zveřejněna prostřednictvím železnice CFR MARFA. Provedené úpravy: – aktualizace textové části dokumentu; – změna sazeb a doplňujících poplatků; – vyjmuta část „PARTEA IV - INDICATORUL KILOMETRIC“ z dokumentu.
Pokyny pro aktualizaci dat v programu ERIC Desktop • •
Vložte do DVD mechaniky Vašeho PC přiložené DVD ERIC Desktop verze 07/2008. Spusťte program ERIC Desktop. (Pokud v programu již pracujete je potřeba jej vypnout a znovu zapnout pro uvolnění všech modulů). • Z menu „Služby” vyberte nabídku „Aktualizace modulů”. • Nastavte cestu na DVD do adresáře „Modules”. • Spusťte aktualizaci modulů potvrzením tlačítka „Select” (Vybrat) a dále se řiďte pokyny programu. • Pro ověření správnosti provedení aktualizace si můžete porovnat čísla verzí modulů v menu Nápověda – O modulech / O programu s verzemi modulů uvedenými ve věstníku. • V případě, že Vám byl v rámci aktualizace zaslán nový modul, je potřeba provést standardní aktualizaci dvakrát. (Prvním provedením aktualizace se změní údaje v licenci a druhou aktualizací dojde k nakopírování příslušného modulu do Vašeho počítače podle již změněné licence.) V případě jakýchkoli nejasností nebo problémů nás před zahájením aktualizace neváhejte kontaktovat na tel. +420 587 439 213.
Věstník ERIC 2008/07, © 2008 JERID, spol. s r. o.
strana 6
