Új alpolgármester Civil pályázat

XXIII. ÉVFOLYAM ∙ 2015/5. SZÁM

Új alpolgármester Civil pályázat

PÁTY ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA

LÉPJEN BELJEBB!

LÉPJEN BELJEBB!

A jobb lakossági szolgáltatásért Az elmúlt időszakban önkormányzatunk a lakossági szolgáltatások minőségének javítása érdekében több területen is lépett előre, az egészségügyi ellátás, a közösségi terek fejlesztése megkerülhetetlen feladatunk. De nem mehetünk el segítségnyújtás nélkül határon túli magyar testvéreink nyomorúsága mellett sem.

A TARTALOMBÓL

Majálisi dobolás – fotó: Szádvári Ferenc

Betekintő

4 7 Együttműködni a lakossággal

8 11 Kastély és tájház nézőben Benton doktor, Javert és a… 12 14 A pátyi labdarúgás fejlesztése BocskaisoKKK

Közös koncert a templomban15

16 Köszönet Zsófi megsegítéséért Fürgelábú siker 17 18 Egy kis történelem III.

PÁTYI KURÍR Alapító: Páty Község Önkormányzata 2071 Páty, Kossuth Lajos u. 83., tel.:

06 23 555 530. Főszerkesztő: Szádváriné Kiss Mária (SZKM) Szerkesztőség címe: 2071 Páty, Kossuth Lajos u. 83., e-mail: [email protected], tel.: 06 20/274-4555 Kiadó: Kitai­ bel Kiadó, [email protected]. Lapzárta: minden hónap 15-e. Tervezés és nyomdai elő­ készítés: Gór András. A címlap, 7., 16., 23., 24. oldal fotóit Szádvári Ferenc készítette. A terjesztéssel kapcsolatos észrevételeket az önkormányzatnak jelezzék.

2

PÁTYI KURÍR

2015. május

NAPRAKÉSZ A testületi ülések összefoglalói, az önkormányzati határozatok, rendeletek a www. paty.hu oldalon olvashatók részletesen, valamint kérhetik az elektronikus hírlevelet is. Ugyanitt található a Kurír Galéria. (A Szerk.)

Gyakran felmerülő nehézségre adhat megoldást, hogy Budakeszin, a Polgármesteri Hivatal melletti Egészségháznál a jövőben a nap 24 órájában mentőautó áll majd készenlétben, hogyha szükséges, a Zsámbéki-medence településeire minél hamarabb kiérkezhessen a szakszerű segítség. Még nem mentőállomásról van szó, de ez a lépés is sokat segíthet a hatékonyabb és gyorsabb mentésirányításban. A jelenlegi normák szerint az optimális ellátás érdekében egy mentőautónak a riasztást követő 15 percen belül ki kell érkezni a helyszínre. A Budakeszi Járás egyes településeire – így Pátyra is – sokszor ennél jóval hosszabb időn belül tud csak eljutni a segítség. Ezt az időt a több riasztás és a mentőautók foglaltsága csak növeli. Nem ritka a 30–40 perces várakozási idő sem. Ezen változtat majd a mentési pont beindítása. Reményeink szerint, az orvosi ügyelet ellátásában is javulás várható a közeljövőben. Páty Község Önkormányzata ugyanis támogatja a Budakörnyéki Önkormány­ zati Társulás azon kezdeményezését, hogy a központi háziorvosi ügyeleti ellátásra közbeszerzési eljárás keretében találjon olyan szolgáltatót, aki a jelenleginél jobb és komplexebb szolgáltatást tud nyújtani a környező településeken (több orvos, kiérkezési idő csökkenése, gyermekorvosi ügyelet). Az orvosi ügyeletet jelenleg a FŐNIX-MED Zrt látja el, amelynek szolgáltatására sok lakossági panasz érkezett. Legkésőbb a nyár végétől a fogászati ügyeleti rendszer is megváltozik. Biatorbágy, Etyek, Herceghalom és Páty részvételével közös fogorvosi ügyelet kialakításának igénye merült fel, ezért a jövőben a sürgősségi

fogorvosi feladatok rendelési időn kívüli ellátását társulás formában valósítjuk meg Biatorbágy székhellyel. Hétvégén: szombat 00.00tól vasárnap 24.00-ig, ünnepnapokon: 0.00-tól 24.00-ig lesz rendelés várhatóan 2015. szeptember 1-jétől, határozatlan időre. A megfelelő szolgáltató kiválasztására a közbeszerzési eljárás már elindult. Nagy örömmel jelenthetem be, hogy még a hivatalba lépésem előtt 20 évre bérbe adott Nagypince kapcsán kialakult jogvita áprilisban peren kívüli egyezséggel lezárult. A Nagypince kulcsát visszakapta településünk. Az Önkormányzat azon lesz, hogy lehetőségeinkhez mérten minél hamarabb a nagyközönség által használható állapotba kerüljön ez a kivételes adottságú ingatlan. Májusban komoly fejlesztések indulnak a községi futballpálya területén is. (Új gyep­ szőnyeg, eltolt pálya, gyakorló pálya, világí­ tás, öntözőrendszer stb. – részletes beszámoló a PSE-től a 14. oldalon.) Az anyagi fedezetet egy korábban megnyert MLSZ pályázat, a Pátyi Sportegyesület kiváló munkája eredményeként megnyert TAO-pályázat és Páty Község Önkormányzata által biztosított önrész adja. A munkálatok ideje alatt mindenki megértését és türelmét kérjük. Jóval szomorúbb hír, hogy Kárpátalján viszont egyre kritikusabbá vált a helyzet. Az ott élő magyar családok szenvedésein, lehetőségeinkhez mérten, segíteni kell. Az országos kezdeményezéshez, amely a gyerekek iskolai étkezéséhez nyújt segítséget, csatlakozott Páty Község Önkormányzata is, és 200 000 Ft támogatást szavazott meg. Székely László polgármester

Lakossági tájékoztató A Pátyi Polgármesteri Hivatal bejárati ajtaján elhelyezésre került egy postaláda, ahová a kedves ügyfelek a hivatal, illetve az önkormányzat részére címzett leveleiket bármikor bedobhatják.

Ígéret „A rengő lomb virágban ég és készül a gyümölcsre” – Ígéret hava köszöntött be. A faluközösség egészét éríntő ígéretes döntések is születtek az elmúlt időszakban. Bővülő lakossági szolgáltatások, új jegyző a Polgármesteri Hivatal élén, új alpolgármester a faluvezetésban, a Nagypince kulcsa ismét az önkormányzat kezében… Megan�nyi ígéret, lehetőség. Reméljük, őszre beérik valamennyi! Addig is nem árt, hogy valóban emelkedjünk, szem előtt tartanunk naponta Illyés Gyula gondolatait: „Ahol egy hibát megszüntetünk, az egy lépcsőfok. Ahol egy jajt elnémítunk, egy lépcsőfok. Ahol egy ártalmas, hazug hangot leintünk, egy lépcsőfok. Ahol egy tévedésünket beismerjük, két lépcsőfok. Ahol egy hatalmaskodót, bár istállóban, rendreintünk, egy lépcsőfok. Ahol rendreintést fegyelmezetten elfogadunk, öt lépcsőfok. Ahol rendreintés nélkül tesszük a jó rendet, tíz lépcsőfok.” Ezekkel a gondolatokkal ajánlom a Kedves Olvasók figyelmébe a Pátyi Kurír májusi lapszámát. Ígéret havában tisztelettel: Szádváriné Kiss Mária főszerkesztő

Hajnal Anna: Májusnak első napjain „A kútkávára süt a nap, a cseppek gyöngyként hullanak, himbál a vödör láncain - májusnak első napjain. Az eltört köcsögön madár kék füvön körbe-körbe jár, új hajtást hajt rozmaring májusnak első napjain…”

PÁTYI KURÍR

2015. május

3

Ö N K O R M Á N Y Z AT

Ö N K O R M Á N Y Z AT

Betekintő a Képviselő-testület üléseire

www.paty.hu A márciusi ülésen döntöttek a „Páty község közvilágításának energiatakarékos átalakítása” című pályázat keretében megvalósuló beruházás közbeszerzési eljárásáról. A Képviselő-testület a Dr. Szabó Gergely Ügyvédi Iroda által elkészített eljárást megindító felhívást elfogadta és felkérte a Dr. Szabó Gergely Ügyvédi Irodát, hogy az alábbi három ajánlattevőt hívja fel ajánlattételre: CYEB Energiakereskedő Szolgáltató Kft., Goodwill Energy Kft., Global Green Energy Kft. A Képviselő-testület úgy határozott továbbá, hogy felhatalmazza a PVK Nonprofit Kft.-t, hogy közfeladat ellátása keretében a közfoglalkoztatást szervezze és bonyolítsa. Az áprilisi ülés elején a polgármester tájékoztatást adott a lejárt határidejű határozatokról és a két ülés között történt fontosabb eseményekről. Székely László polgármester elmondta, hogy a polgármesteri keretből három kifizetést kezdeményezett. Az önkormányzati államtitkár kezdeményezésére Páty Önkormányzata a kárpátaljai gyerekek étkeztetésére 200  000 Ft összeg kifizetését hagyta jóvá. Támogatást ítéltek meg továbbá a Székelyföldön vízzel elárasztott település, Bözödújfalu javára emlék-kopjafa állításra, ami 50 000 Ft egy darab, amit pátyi mester készít el. 70  000 Ft-ot pedig a pátyi Fürgelábú Roma Tánccsoport hajdúszoboszlói fellépésére hagytak jóvá, ugyanis a csoport középdöntős lett. Második napirendi pontban a képviselők alpolgármestert választottak a leköszönt Varga István helyére. A titkos szavazás eredményeként 7 igen és 2 nem mellett a polgármester által előterjesztett Dr. Bálint Balázst szavazták meg. Tehát Páty község alpolgármesterének a Képviselő-testület megbízatásának időtartamára – a polgármester helyettesítésére, munkájának segítésére – nem a képviselő-testület tagjaként – Dr. Bálint Balázst bízták meg. Az alpolgármester tisztségét társadalmi megbízatásban tölti be. Tiszteletdíját havi bruttó 180  000 forint összegben állapították

4

PÁTYI KURÍR

2015. május

Páty Község Önkormányzat Képviselő-testülete az eltelt egy hónapos időszakban két ülést tartott, március 26-án és április 15-én, és összesen tizenkilenc napirendi pontot tárgyalt meg. meg, költségtérítését a rendelet havi bruttó 27 000 forintban. Majd többek között elfogadták a Pátyolgató Óvoda 2015. szeptember 1-től 2016. augusztus 31-ig terjedő időszakra vonatkozó beiskolázási tervét, meghosszabbították az Önkormányzat és a Magyar Vöröskereszt Pest Megyei Szervezete között 2015. január 20-án létrejött bérleti szerződés időtartamát 2015. június 30. napjáig. A Képviselő-testület úgy határozott, hogy felhatalmazza a polgármestert a Budakörnyéki Önkormányzati Társulás által a központi háziorvosi ügyeleti ellátásra közbeszerzési eljárás kiírásának előkészítésére, valamint a Főnix Med Zrt.-vel a központi háziorvosi ügyeleti ellátásra kötött Megállapodás rendes felmondására abban az esetben, ha a közbeszerzési eljárás eredményesen zárul. A képviselők elvi támogatásukat adták a Budakörnyéki Önkormányzati Társulás keretében kialakítandó Budakeszi Járási Mentési Pont létrehozásához, a Páty Község Önkormányzatára vonatkozó költségigényről a konkrét összeg ismeretében hoznak majd döntést. A polgármester tájékoztatása szerint ez várhatóan nem túl nagy összeg lesz, viszont a nap 24 órájában mentőautó tartózkodna Budakeszi egy pontján. Elfogadták továbbá Páty község közbeszerzési tervét. A testület úgy határozott, hogy 1 223 280 forintot biztosít a Bocskai István Magyar-Német Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola 8. osztályában tanuló 24 fő HPV oltására. Kiírták a pályázatot a Pátyon működő civil szervezetek működésének támogatására összesen 5 000 000 forint értékben. Majd a Polgármesteri Hivatalban 2015. július 27. napjától 2015. augusztus 9. napjáig igazgatási szünetet rendeltek el, és felkérték a jegyzőt – a zavartalan feladatellátás érdekében – a szükséges munkaszervezési intézkedések megtételére, és az elrendelt igazgatási szünet közzétételére. A képviselők rövid vita után jóváhagyták a Páty Község Önkormányzata és a Magyar

Labdarúgó Szövetség között kötendő megállapodást. Szeitz Zsolt képviselő elmondta, hogy egy éve még nem nyílt pályázati lehetőség a pálya fejlesztéséhez, most viszont igen. Sági György fontosnak tartotta a pálya fejlesztését, de a fenntartás költségeit vetette föl, valamint az MLSZ-szel közös pályahasználatot, illetve a saját erős vagy hitel felvételével történő építkezés kérdését. Mire Szeitz Zsolt megjegyezte, saját erőből nem tud talán egy önkormányzat sem egy ilyen pályát építeni. Majd sürgősséggel került napirendre a Nagypince ügye, ugyanis a polgármester tájékoztatója szerint a héten folytatódott volna a per, ezért fontos a megegyezés kérdését tárgyalni, valamint bizonyos munkálatokat mielőbb el kell végezni, hogy a pincenapokra a közönség már meg tudja tekinteni. Székely László összefoglalta a megegyezés lényegét, miszerint két lehetőség áll a község előtt, vagy évekig pereskedik, és esetleg valamikor megnyeri, de addig sem használja senki a területet, vagy végre visszakerül a falu birtokába, és a köz javára hasznosul. A képviselők egy tartózkodás mellett az utóbbira voksoltak, és megszavazták az egyezséget, amely keretében Páty Község Önkormányzata a Kiscsillag Kft. mint korábbi bérlő számára a pincében végzett beruházások részbeni megtérítéseként megfizet 800 000 Ft-ot, a beruházások fennmaradó értékét beszámítja az önkormányzat felé fennálló bérleti díj tartozásba. A Kiscsillag Kft. az egyezség keretében a 800 000 Ft megfizetésének napján a pince kulcsát és birtokát az önkormányzat számára visszaadja, egyidejűleg a felek a közöttük folyamatban lévő pert megszüntetik. Végezetül az Egyebek napirendi pontban Sági György a Fő utca program folytatásáról szólt, ami a focipályától a Gyártelep utcáig tartó szakaszt jelenti, amelyre a polgármester kérésére árajánlatot kér írásban a szakmai cégtől. SZKM

Minden pátyi program a honlapunkon: www.paty.hu/programok

Civil pályázat 2015. Páty Község Önkormányzatának Képviselő-testülete anyagilag is támogatni kívánja a településen működő civil szervezeteket, hogy ezzel is segítse közösségek létrejöttét és megerősödését, gazdagítsa a település kulturális kínálatát, sportéletét, teret biztosítson a természet és az épített környezet értékmegóvásának ezzel is javítva az itt élők életminőségét. Ennek érdekében pályázatot ír ki a Pátyon működő civil szervezetek 2015. évi támogatására. 1. Pályázat benyújtására jogosultak:

a) a civil szervezet művelődési, érdekvédelmi közéletben való aktív részvétel, rendezvények szervezése, maradandó értékek létrehozása, ill. a közösség érdekében végzett egyéb tevékenységet végezzen, mely alkalmas arra, hogy hozzájáruljon a településen élők életminőségének javulásához, valamint öregbítse a település jó hírét; b) amennyiben a civil szervezet korábban támogatásban részesült, akkor azt a támogatási szerződés szerint használta fel, és azzal elszámolt.

pályázati összeg tervezett felhasználásával, valamint a pályázati célok egyértelmű megfogalmazásával. 4) A pályázati anyagban konkrétan meg kell jelölni azt a pályázati célt/ tervet/tevékenységet, amelyhez az önkormányzat támogatását szeretné elnyerni a pályázó szervezet. 5) A civil szervezet nyilvántartásba vételéről szóló bírósági végzésnek 30 napnál nem régebbi – vagy ha közben változás volt, akkor az adott időponttól érvényes – egyszerű másolata. 6) A pályázó nyilatkozata a közpénzekből nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló 2007. évi CLXXXI. törvény 14. §-a alapján. 7) A civil szervezet hatályos alapító okirata, ill. alapszabálya azon szervezetektől, akik először pályáznak, illetve akiknél a szervezet létesítő okiratának tartalmában változás történt. Más szervezeteknek nyilatkozni kell arról, hogy az előzőleg benyújtott pályázati időpontjukhoz képest nem történt változás a létesítő okiratukban. 8.) A civil szervezet elmúlt évről szóló beszámolójának letétbehelyezéséről szóló igazolás. 9.) A civil szervezet előző évi tevékenységéről szóló tájékoztató, különös tekintettel a végzett feladatokra, elért eredményekre.

II. A Pályázat keretében támogatható célok

VII. A pályázat benyújtásának helye, ideje és módja:

1) Gyermekprogramok/táborok 2) Kulturális rendezvények szervezése 3) A közösségek kialakulását, építését elősegítő rendezvények, programok szervezése 4) A programok, rendezvények lebonyolításához szükséges eszközök beszerzése

3) A pályázatot egy példányban, írásban papír alapon kell zárt borítékban benyújtani Páty Község Képviselő-testületének címezve, a Polgármesteri Hivatal (2071 Páty, Kossuth L. u. 83.) Ügyfélszolgálatán személyesen 2015. május 18-án 12.00 óráig lehet benyújtani, illetve postai úton 2015. május 18. éjfélig lehet feladni. A borítékon kérjük feltüntetni:

a) Pátyi székhelyű civil szervezetek, amelyek legalább egy éve aktívan, működnek a településen b) Pátyi székhellyel alszervezetet működtető civil szervezetek, amelynek alapszervezete legalább egy éve aktívan működik a településen c) Az 1-2. pontba nem tartozó civil szervezet, amely a támogatandó programot, tevékenységet Páty közigazgatási területén kívánja megvalósítani 2. A támogatás feltételei:

IV. A Pályázaton felosztásra kerülő keretösszeg: 1) A keretösszeget 5 000 000 Ft, melyet Páty Község Önkormányzatának 2015. évi költségvetése tartalmazza. 2) A pályázaton igényelhető támogatás formája: vissza nem térítendő támogatás. A támogatást a támogató 100%-os előleg formájában nyújtja. 3) A támogatás intenzitása 100%, önerő nem szükséges. 4) Egy szervezet részére odaítélhető támogatás: maximum 400 000 Ft. VI. A Pályázat benyújtásához szükséges dokumentumok: 1) A hiánytalanul kitöltött pályázati adatlap. 2) A pályázó szervezet tevékenységének és céljainak rövid ismertetése. (maximum egy A/4-es oldal terjedelemben) 3) A program tervezett tételes költségvetése, benne az elnyerni kívánt

CIVIL PÁLYÁZAT 2015. 1) A pályázat elbírálásának határideje: 2015. június 12. 2) A beérkezett pályázatokat a támogató megvizsgálja, és formai hiányosság miatt egy alkalommal hiánypótlási felszólítást küld a pályázónak, akinek 8 napja van a hiány pótlására. A pályázatok megfelelő elkészítésének érdekében telefonon, e-mailben, illetve személyesen is segítséget nyújt az előzetesen egyeztetett időpontokban: – Gábor Ákos, a JÜ Bizottság elnöke: T.: 06-20-239-4422 e-mail: akika01@ freestart.hu – Polgármesteri Hivatal pénzügyi irodája: T.: 06-23-555-530/145 Bővebb információ és adatlap: www.paty.hu

Falugazdász TÁJÉKOZTATÓ

Ismét van jegyzője Pátynak

Értesítem a gazdálkodókat és földhasználókat, hogy a Nemzeti Agrárgazdasági Kamara biatorbágyi körzetében az egységes kérelmek leadásának időszakában (2015. május 15-éig) a következők szerint alakul az ügyfélfogadás rendje: hétfő – csütörtök 8:00 – 16:30 Biatorbágy, Szent István u. 42., péntek 8:00 – 12:00 Budaörs, Városháza. A hosszas várakozás elkerülése érdekében kérjenek időpontot a 30-418-37-56 telefonszámon. Az eredményes és gyors ügyintézés érdekében kérem mindenki hozza magával MVH ügyfélazonosítóját, jelszavát, valamint a művelt területek méretére és hasznosítására vonatkozó adatokat. Csörgő Levente – falugazdász

Áprilistól Páty község új jegyzője Dr. Tarjányi Tamás. Fogadóideje: minden hétfő, 14-től 16 óráig. Előzetes bejelentkezés Csóka Gabriella titkársági ügyintézőnél. Telefon: 06-23-555-530/141. Jegyző úr bővebb bemutatkozóját következő lapszámunkban olvashatják.

Pátyi vállalkozók, szolgáltatások: www.paty.hu/vallalkozasok

PÁTYI KURÍR

2015. május

5

Ö N K O R M Á N Y Z AT

Ö N K O R M Á N Y Z AT

A Nagypince újra Páty használatában A Kiscsillag Kft. és Páty Község Önkormányzata peren kívüli egyezséget kötött a Nagypincével kapcsolatos jogvita kapcsán, így Rokolya Péter április 21-én vis�szaadta az ingatlan kulcsát a község számára. Ezzel pont került egy évek óta húzódó probléma végére, és egyúttal lehetőség nyílik már a közeljövőben arra, hogy a település polgárai újra használhassák a Nagypincét. A megállapodás értelmében a korábbi bérlő által a pincében elvégzett és szakértői véleménnyel igazolt beruházások egy részének ellenértékeként az

önkormányzat 800  000 Ft-ot megfizet a Kiscsillag Kft.-nek. A beruházás fennmaradó értékét a felek beszámították a határidő lejárta után meg nem fizetett bérleti díjba és ezzel egyidejűleg a pert megszüntették. A per folytatása – valószínűleg – évekre tette volna lehetetlenné a Nagypince használatát. A több mint 200 pincét magában foglaló pátyi Pincehegy kiemelkedő fontosságú eleme a „Nagypince”, a Pincefalu közepén helyezkedik el. Alapterülete 450 m2, a három, egyenként 28 m hosszú sípját további két keresztsíp köti össze. A pince

eredetileg a skót Bencések Telki Apátsága dézsmapincéjeként épült. Az 1860-as évek második felében a helyi nagybirtokos család, a Váradyak tulajdonába került és maradt egészen a második világháború végéig. Elbeszélések szerint, 1944 után a Várady család menekülni kényszerült, ezután jutott a falu birtokába a Nagypince. A falunak ez a kivételes értéke a jövőben mindenki számára elérhető lesz, és a Pátyi Pincenapokon várjuk Önöket, tekintsék meg! www.paty.hu

Páty is csatlakozott Kalandozások a magyarországi pincefalvakban Interaktív kalandjátékkal igyekszik felhívni a figyelmet a hazai pincefalvakra, és bekapcsolni azokat a turisztikai vérkeringésbe a Magyarországi Pincefalvak Vidékfejlesztési Szövetsége. A Kalandozások a magyarországi pincefalvakban című programhoz tíz pincefalu ötven borásza csatlakozott. Mint a Magyarországi Pincefalvak Vidékfejlesztési Szövetségének elnöke, a Tolna megyei Györköny polgármestere, Braun Zoltán az MTI-nek elmondta, a vállalkozó kedvűek május elsejétől bejárhatják a programhoz társult pincefalvakat, és kalandozásukat regisztrálva elhódíthatják a Pincefalvak királya, illetve királynője címet. A pincelátogatások regisztrálására gyűjtőfüzet szolgál, amelyek közül az első, egyedi számozású, névre szóló darabokhoz licit útján lehet hozzájutni. Aki él a lehetőséggel, bekerülhet a száz

kiválasztott közé, akik a Pincefalvak Kalandor Seregét alkotják. A Kalandozások a magyarországi pincefalvakban program arra hivatott, hogy bemutassa, népszerűsítse a pincefalvakat és azok borászait, vendéglátóit. A sorozat a különálló pincelátogatásokat, borkóstolásokat fogja össze egyetlen interaktív kalandjátékká, amelynek szereplői a Fogadók és a Kalandorok. A Fogadók egyedi, saját magukat promotáló reklámkártyákkal rendelkeznek, a Kalandoroknak ezeket kell összegyűjteniük. Elegendő számú kártya birtoklását különböző rendfokozatok adományozásával honorálják. Braun Zoltán szerint a szövetségük elsődleges célja a

pincefalvakban kialakult népi építészeti és kulturális örökségek megőrzése, védelme és bemutatása. A Magyarországi Pincefalvak Vidékfejlesztési Szövetsége 2012-ben alakult meg györkönyi székhellyel. Jelenleg Bölcske, Császártöltés, Cserépfalu, Györköny, Hajós, Monor, Nemesnádudvar, Noszvaj, Ócsa, illetve Páty tartozik a szövetséghez. Egyelőre ezek a pincefalvak csatlakoztak a kalandjátékhoz is, amelyről www.pincefalvak.eu oldalon olvashatók részletek. Forrás: MTI | 2015. 04. 18. 09:45:14 A kalandozás május elsejével indul, rész­ letes tájékoztató a http://www.pincefalvak. eu/kalandozasok.php oldalon.

Segítség Kárpátaljának! Budafok-Tétény Budapest XXII. kerület Önkormányzata és a Kárpátalja Magyar Kulturális Szövetség közös kezdeményezéséhez csatlakozott Páty Község Önkormányzata, amelynek keretében 200 000 Ft támogatást szavazott meg a Képviselő-testület így segítve a kárpátaljai magyar gyermekek iskolai étkeztetését. Az ukrajnai háború miatt egyre kritikusabb a helyzet Kárpátalján. Az ott élő magyar családok jelentős részének került veszélybe az alapvető megélhetése. Ezért az Ökumenikus Segélyszervezeten keresztül gyűjtést kezdeményezett Budafok-Tétény Önkormányzata, egyúttal

6

PÁTYI KURÍR

2015. május

felhívással fordultak a lakossághoz, civil szervezetekhez, egyházakhoz, hogy felajánlásaikkal segítsék a gyermekek iskolai étkeztetését. Részletes számla információk: Forintszámla: OTP Bank Nyrt. Számlatulajdonos: Magyar Ökumenikus Segélyszervezet Számlaszám: HU 32-11705008-20464565-00000000 SWIFT kód: OTPV HU HB A közlemény rovatba írják be: Kárpátaljáért

Együttműködni a lakossággal Az új alpolgármester, Dr. Bálint Balázs Páty Község Képviselő-testülete áprilisban Dr. Bálint Balázst, az Összefogás a Faluért Egyesület elnökét választotta meg társadalmi megbízatású alpolgármesterré a márciusban leköszönt Varga István helyére. A testületi határozatot követően dr. Bálint Balázs a település honlapján közzétett egy rövid bemutatkozót, amely alapján igyekeztem tovább faggatni alpolgármester urat. – A paty.hu-n olvasható beköszöntőjében úgy fogalmazott, hogy a felkérést követő­ en alaposan végiggondolta a kérdést, majd minden jóérzésű rokona, ismerőse tanácsa ellenére vállalta el az alpolgármesteri teen­ dők ellátását. Mi volt ennek a „mégis-morál­ nak” az alapja? – Amint a honlapon lévő írásomban is érintettem, és amiről a Pátyi Kurír is tudósította az olvasókat, a tél folyamán a rendkívüli belső ellenőrzés számos hiányosságra rávilágított a Polgármesteri Hivatal működésében, és ezek a nehézségek feszültséget okoztak a Hivatalban és az önkormányzati vezetésben. A korábbi jegyző több alkalommal is leváltotta az éppen aktuális pénzügyi vezetőt, de eredményre ez sem, vagy talán éppen ez nem vezetett. Ennek megítélése sem nem tisztem, sem nem szándékom, de a tény az, hogy emiatt községünk vezetője menesztette a jegyzőt, majd ugyanennek a vitának lett a következménye, hogy lemondott Varga István alpolgármester úr, akinek a munkáját magam igen nagyra becsülöm. Az Összefogás a Faluért Egyesület a választások előtt ígéretet tett, ha jelöltjei bekerülnek a képviselő-testületbe, tisztességgel és legjobb tudásuk szerint állnak helyt a falu vezetésében. Az Egyesülethez pedig addig is a nevemet adtam, tehát amikor a képviselők között felmerült a nevem, illetve az ÖF – Fidesz-KDNP együttműködés, hosszas mérlegelés után, úgy döntött, hogy az én személyem garancia lehet az ígéretük betartására, vajúdtam ugyan rendesen, de elvállaltam. – Önt a faluban az ÖF és a PÁKICS ve­ zetőjeként ismerik talán leginkább, de aktí­ van tevékenykedik a református gyülekezet presbitériumában is, részt vett a református

templom fennállásának 225. évfordulója al­ kalmából szervezett ünnepség lebonyolítá­ sában, a korábbi Boróka Játszóház szerve­ zésében. A PÁKICS irányításáról azonban lemondott. A sok feladata miatt? – A PÁKICS vezetéséről azért mondtam le, mert a Csapat hivatalosan is tagja lett a Magyar Cserkészszövetségnek, a cserkészetben pedig csak képzett parancsnok irányíthat, de továbbra is helyettesként segítem Kollár Tamás munkáját, és tervezem, hogy valamikor leteszem a parancsnoki vizsgát. – Mindezek mellett népszerű és szakma­ ilag is elismert szülész-nőgyógyász, neve a természetes szülés kapcsán elsők között me­ rül fel országosan is. Megértem a töprengését és a baráti tanácsokat is, vélhetően speciális időbeosztással él az alpolgármesteri teendők nélkül is. – Nekem ez a feladatom, ehhez kell alkalmazkodnom. Ma éjjel is behívtak a kórházba, és világra segítettem egy gyönyörű kisbabát, reggel elvittem a három gyermekünket az iskolába, most önnel beszélgetek, hamarosan a magánrendelésem kezdődik, majd indulok haza, és bemegyek az önkormányzatunkhoz, ahol megkapom az ottani feladataimat. Évtizedek óta elköteleztem magam a természetes szülés mellett, például évek óta tartok előadássorozatot egy héten át Erdélyben. Természetesen, ezt is folytatom, amint dolgozom országos szakmai csapatokban, részt veszek a természetes szülés protokolljának kidolgozásában, PHD-re készülök…

– Csapatokról beszél folyamatosan, de pél­ dául a természetes szülés gondolatának és megvalósításának élharcosa, hiszen csak né­ hány kollégája dolgozik így ma Magyaror­ szágon. Csapattag vagy vezető típusnak tart­ ja magát? Mennyire menedzser szemléletű? – Valóban úgy alakult az életem, hogy általában vezető vagy élharcos lettem egy-egy közösségben. A menedzser szemlélet pedig elengedhetetlen ebben az esetben, ahogy az önkormányzati munkának is jót tesz. Ugyanakkor azt is elmondtam, amikor felkértek és elvállaltam az alpolgármesteri pozíciót, ha közben kiderül, hogy mégsem fér az időmbe, vagy nem elég hatékony a munkám, vagy esetleg teljesítettem a feladataimat, elvégeztem mindent, amivel megbíztak, lemondok. – Egy működő településen feladat akad bő­ ven, nehezen tudom elképzelni, hogy egyszer csak mindent el lehet végezni. De ki és miként ítéli meg a hatékonyságát az alpolgármester munkájának? – Bizonyos fokig ez szubjektív, de a visszajelzéseket nem lehet figyelmen kívül hagyni egyetlen tevékenység esetében sem, és a lakosság véleménye kulcsfontosságú. Az egyik feladatom pedig, amit már most tudok, a lakossággal, a civil társadalommal való együttműködés lesz. És ezt a legszívesebben végzem, de betarthatatlan ígérgetésekbe sosem szerettem belemenni, így most sem teszem, azonban mindvégig elsődleges célom lesz, hogy az itt lakók érdekeit képviseljem a döntéshozatal hivatali mechanizmusában. SZKM

PÁTYI KURÍR

2015. május

7

O K TAT Á S

www.bocskaisuli.hu Iskolai vers- és prózamondó verseny a felső tagozatosoknak, 2015. március 26.

Ahogy haladunk előre a tavasz kibontakozása felé, annál inkább egyre nehezebb rávenni a gyerekeket a tanulásra. Hát még olyanra, ami nem kötelező! Vagy az mégis könnyebb…? Az idei iskolai megmérettetésre rekordszámú nevezés érkezett, különösen az 5. osztályosok tettek ki magukért. Valóban nem csak közhelyként mondtuk az értékeléskor: a zsűrinek igen nehéz dolga volt. Továbbjutottak az április 11-én, iskolánkban rendezendő területi versenyre: Bödőcs Boróka, Semjén Adriána, Nagyházi Anna, Böröcz Nándor, Kovács Domonkos (5–6. osztály); Tilli Mercédesz, Ott Zsuzsanna (7–8. osztály). SzT Területi vers- és prózamondó verseny, 2015. április 11.

Bizony, nagykorúak lettünk! Immár 38. alkalommal rendezi meg iskolánk a területi vers- és prózamondó versenyt. Idén úgy alakult, hogy a rendezvény egybeesett a költészet napjával. Rekordközeli nevezéssel ünnepeltük ebben az évben a versenyt. Összesen a régióból 20 iskolából 135 tanuló nevezett. Az idei alkalom különlegessége az volt, hogy az iskola szinte minden szegletébe, folyosón, szekrényajtón, ablakon, ajtón verseket helyeztünk el színes lapokon. Ezeket olvashatták kedves vendégeink, amíg a zsűri döntésére várakoztak. Az ünnepélyes megnyitón 135 versenyző, valamint szülők, felkészítő tanárok, barátok és a képviselő-testület tagjai voltak jelen. Szabó István alpolgármester köszöntőjében a magyar nyelv fontosságára hívta fel a figyelmet. Hiszen nemzeti identitásunk része a helyes nyelvismeret, nyelvhasználat, s ha ezt még művészi

8

PÁTYI KURÍR

2015. május

üzenet tolmácsolására is használjuk: lélekemelő. Kosztolányit idézte: Az a tény, hogy anyanyelvem magyar, és magyarul beszélek, gondolkozom, írok, életem leg­ nagyobb eseménye, melyhez nincs fog­ ható. (…) Mélyen bennem van, a vérem csöppjeiben, idegeim dúcában, metafizi­ kai rejtélyként. Ebben az egyedülvaló élet­ ben így nyilatkozhatom meg igazán.” Majd Szádváriné Kiss Mária nyitotta meg a versenyt. Az izgalomtól pirosló arcú gyereksereg és kísérőik előtt többek között Illyés: Az éden elvesztése c. lírai oratóriumából csemegézett kiemelve: minden egyes jó tett, helyes cselekedet egy-egy lépcsőfok a teljesség felé. „Igen, innen is torkon érhetjük a ros�­ szat. Ráuszíthatjuk a jót.” (Illyés Gyula) S még csak azon sem kell töprengnünk, tette hozzá, hogy mikor és hol kezdhetjük el tenni a jót! Itt és most! Aki már erre a versenyre eljutott, már egy fontos lépcsőfokot megtett! A zsűribemutatás után pedig kezdődött a nemes versengés. Iskolánk tanulói az előző évekhez hasonlóan kitűnően szerepeltek. Területi vers- és prózamondó verseny eredménye – 2015. április 11. 1–2. vers III. helyezés Bereczky Vivien, Fehér Tamásné, 3–4. vers IV. helyezés Elekes Dániel, Csordásné Silingi Anna, 5–6. vers IV. helyezés Kovács Domonkos, Kremszner Henrietta, 5–6. próza III. helyezés Semjén Adriána, Szabó Tibor, 5–6. próza IV. helyezés Nagyházi Anna, Szabó Tibor, 7–8. próza III. helyezés Böröcz Nándor, Silinginé Zentai Ida Silinginé Zentai Ida Végezetül szeretnénk megköszönni mindenkinek a segítségét, aki valamit is tett a rendezvény kiemelkedő sikeréért. Elsősorban említem Silinginé Zentai Idát és Varga Ferencnét, mindennek a motorjait, lelkét; a szervezésben, a lebonyolításban segédkező kollégákat; az iskola vezetőségét; a műsorban szereplő és a

Óvodai felvétel – változások lebonyolításban segítő gyerekeket, valamint a technikai dolgozókat. Legtöbb vendég úgy távozott, hallva a reagálásokat, hogy alig várják a jövő évi versenyt. Persze azért addig szusszanunk egy kicsit… Szt Országos döntősök

(Helyesbítésként tájékoztatom az olvasó­ kat, hogy előző lapszámunkban a PSE ol­ dalán tévesen megjelent fotó a Bocskai­ sokk oldalhoz kapcsolódik, mert ez nem egyesületi sakk, hanem diáksport, ami szigorúan mentes az egyesületektől, sem­ mi közük a PSE-hez, és Gombócz Ferenc­ hez. Gál Tamás és Pregitzer György ta­ nítványai, az iskola felsős sakkcsapata országos döntőbe jutott a diákolimpián. Elnézést kérek a hibáért. A Szerk.) 2015. március 7-én Aszódon rendezték meg a megyei sakk diákolimpia csapatversenyét. A felsős fiúk között 11 csapat nevezett 10 iskolából. Iskolánk tanulói magabiztos játékkal szerezték meg a második helyet a színvonalas mezőnyben, és ezzel bejutottak az országos döntőbe, melynek április 17–19. között Szombathely ad majd otthont. A csapat tagjai: Juhász Ádám 8.a, Juhász Balázs 6.b, Persányi Nóra 6.b, Danis Bence 5.b Eredményeink: Veresegyház Fabr. – Páty 0 – 4, Páty – Aszód Evang.Gimn. 2,5 – 1,5, Budakeszi Széchenyi – Páty 0,5 – 3,5, Nagykáta – Páty 3 – 1, Páty – Vác Árpád Fej. 3,5 – 0,5, Páty – Telki 1 2,5 – 1,5, Páty – Pilisvörösvár 3,5 – 0,5 Köszönjük Gál Tamás oktatónak és Pregitzer György nevelőedzőnek az eredményes felkészítést! Sok sikert kívánunk a csapatnak az országos döntőben! Juhászné Bácskai Krisztina

A jelenleg érvényben lévő jogszabályok szerint a gyermek abban az évben, amelyben az ötödik életévét betölti, a nevelési év kezdő napjától napi négy órát köteles óvodai nevelésben részt venni, vagyis az óvodaköteles életkor az ötödik életév betöltéséhez kötődik. Az elmúlt időszakban többen kerestek meg, miszerint hallották, hogy változik a jogszabály, és szeptembertől már hároméves korhoz kötődik az óvodakötelesség. Tehát 2015. szeptember 1-jétől életbe lépő változás szerint a gyermek abban az évben, amelynek augusztus 31. napjáig a harmadik életévét betölti, a nevelési év kezdő napjától (szeptember 1.) legalább napi négy órában óvodai foglalkozáson köteles részt venni.

Amennyiben erre van igénye a családnak, a gyermeke 3 éves korától 5 éves koráig ezt a kötelezettséget családi napköziben is teljesítheti. A gyermek 5 éves korától már kizárólag csak óvodába íratható be. Szülői kérelemre jelenleg az óvoda vezetője menthet fel gyermeket a kötelező óvodalátogatás alól, de 2015. szeptember 1-jétől már a jegyzőhöz kell fordulni, aki az óvodavezető és a védőnők véleménye alapján a gyermek érdekeit szem előtt tartva maximum 5 éves koráig adhat felmentést. Az óvodai felvétel jelentkezés alapján történik. A felvételről az óvoda vezetője dönt, mely döntéséről írásban értesíti a szülőket. A jogszabály szerint a gyermekek csoportba

sorolásáról, a szülők és az óvodapedagógusok véleményének kikérése mellett az óvodavezető dönt. Természetesen, minden beiratkozót szeretettel várunk 2015. május 11-12-13-án reggel 8-18 óráig! Kérem, hozzák magukkal gyermekük Születési Anyakönyvi Kivonatát, TAJ-kártyáját, az Ön és gyermeke Lakcímkártyáját, valamint egy orvosi igazolást arról, hogy gyermekük közösségben nevelhető. Amennyiben kedvük van, a gyermekeket is szívesen látjuk a beiratkozáskor, de ez természetesen nem kötelező. A beiratkozás helyszíne: Páty, Rákóczi utca 19. Demény Erika Óvodavezető

Vizes ötletek – A Víz Világnapja a Pátyolgatóban Óvodánk 13 csoportjában 13 féle formában ünnepelték idén is a Víz Világnapját. Egy kicsit megpróbáltuk összegyűjteni, hogy látszódjon, milyen sokféle ötlettel nevelünk, milyen rengeteg hatás éri a gyermekeket, és mi mindent lehet aztán tovább gondolni otthon is. Mesékkel: Kormos István: Mese az aranyhalacskáról és a mérges csukáról. A halász és a felesége. Zelk Zoltán: A patak meséje. Csöpi a vízcseppecske története. Szutyejev: A gomba alatt. A halacska meséje. A megszeppent esőcsepp. A víz bölcsessége. Versekkel: „békás tóra gólya szállt”. Hol lakik a halacska? Goethe: A kis vízcsepp. Gyurcsó István: Pici patak mondókája. Megy a hajó a Dunán… Csipp, csepp, csepereg… Ez a gomba, de megnőtt… Gomba, gomba, gomba, nincs is semmi gondja… Orbán Ottó: Mese Dalokkal: Ennek a kislánynak…, Mély kútba tekintek…, Kis kacsa fürdik…, Zíbor – zábor…, Esik az eső, hajlik a vessző…, Bújj, bújj zöld ág…, Fűz, fűz kecske fűz, a kezünket összefűz… Zenehallgatással: Tavaszi szél vizet áraszt…, A csermely halkan zúgott… Rajzolással, mintázással, barkácsolással: Papírhajók hajtogatása, szabad rajzok készítése a témával kapcsolatban (kiállítás az alkotásokból), tó tépés, ragasztás technikával, só-liszt

gyurmából halacska, kacsa „kiszúrása”, mintázása, kishajó dióhéjból, cipős dobozba akvárium készítése dióhéjas halacskákkal, akvarellrajzok, folyami kavicsból képalkotás, tavacska festése papírtányérból, halacska hajtogatása, hínár vágása, összeállítás, halacska festése, pikkelyek felragasztása, meseillusztráció (rajzolás, színezés, vágás, gyűrés technikával), tenyérlenyomat halacska, esernyők festése, díszítése, sormintázás. Kísérletekkel: oldatok készítése, oldódik, nem oldódik. Különböző anyagú tárgyak elhelyezése: a vízben elsüllyed, lebeg a tetején. Kék anyag mozgatásával a víz makettezése, hullámzása, labda gurítása az „anyag vízen”. A vízbe tett tárgyak emelik a vízszintet (teli töltött pohárból kifolyik a víz, ha teszünk bele valamit). Vízszennyezés bemutatása (krepp papír, újságpapír áztatása). Mit csinálnak a tárgyak tiszta, illetve sós vízben (elmerül, lebeg). Lapos tányérba olaj, erre cseppentsünk vizet, majd mosogatószert. Mi történik? Gyümölcságak, aranyvessző hajtatása. Térképen a folyóink hosszának becslése, majd mérése kivágott vízcseppek segítségével. „űrmérték” – üvegek segítségével a víz mennyiségének összehasonlítás, becslés, mérése, azonos mérce használata. Üvegpohárba különböző mennyiségű víz töltése és megszólaltatása. Párolgás. víz forralása,

fedő segítségével a lecsapódás modellezése (a víz körforgása). Növények hajtatása földben locsolva, nem locsolva. Mi történik? Bab hajtatása zacskóban a gyökér és a hajtás megfigyelése. „Nagytakarítás a babakonyhában!” Mire használjuk a vizet? Tapasztalatszerzés. Játékokkal: Horgászos játék (ki fog többet, párkeresés Színekkel) „Gólya lakoma” futó fogójáték. A „vak” horgász. Folyó, vízesés készítése kék krepp papír segítségével. (hidak, házak modellezése) „Halacskázás” – balatoni halászat kőrkötéllel. Papírhajók úsztatása a patakban nem javasolt, mert a festék is szennyezi a környezetet és árt a mikrokörnyezetnek. (Madarász ovi – Zsuzsa néni) vizes játékok kádban, homok-víz asztalon. Élményszerzéssel, kirándulással: „Madarász ovi” Tavaszi tocsogók – Itt a kikelet, élednek a vizek. Kik azok a hírnökök, akik szeretik, ha vizes lesz a lábuk, a hasuk, vagy talán a fejük búbja is? (Füzes patak parti játékok) Csobogás hallgatása a Füzes pataknál. Vízmintavétel. Összehasonlítása a csapvízzel. Budakeszin a kerekes kút és a szökőkút megtekintése. Kirándulás a millenáris parkba, a halak és a kacsák megfigyelése. Kirándulás a fenyvesbe és a forrás megkeresése. Csonkáné Margitka Óvó néni a Zöld Munkaközösség vezetője

PÁTYI KURÍR

2015. május

9

K U LT Ú R A

K U LT Ú R A – C I V I L

Művháztáji A könyvtár nyitva tartása: Rákóczi u. 37.,

Elérhetőségeink: *: 2071, Páty Kossuth L. u. 77. (: 23/343-550 *: [email protected] :: www.muvhazpaty.hu Facebook – Pátyi Művelődési Ház

(: 23/344-348, Hétfő: 12–17.30, Kedd: 8.30–12 és 12.30–16, Szerda: 12.30–20 Csütörtök: 12–17.30, Péntek: zárva Gymstick – Új!

MÁJUS Dátum

Időpont

Program

Helyszín

2015.05.01

Kanyar majális – főzőverseny

Zsámbéki kanyar

2015.05.02

Sportnap – Pátyi Tavasz Fesztivál

sportpálya

2015.05.03

Pátyi Tavasz Fesztivál

Széchenyi tér

2015.05.06

19.00

Lélekpillangó – Női kör

ifi klub

2015.05.07

9.00–15.00

Termékbemutató

MH Nagyterem

2015.05.09

10.00

Tavaszi Kirajzás – motoros fesztivál

Pincehegy

2015.05.10

17.30

Helyet, helyet nekünk is… Táncház

MH Nagyterem

2015.05.12

9.00–12.00

Vegyes vásár

MH Nagyterem

2015.05.14

9.00–12.00

Vegyes vásár

MH Nagyterem

2015.05.16

16.00

BBE – Borverseny

MH Nagyterem

2015.05.17

16.00

Lá-ti-dó gyerekbérlet 3. előadás – Hamupipőke táncos mesejáték

MH Nagyterem

2015.05.19

9.00–11.00

Vegyes vásár

MH Nagyterem

2015.05.20

10.00

A Baba-Mama Klub vendége: Pári-Báltai Erika hordozási tanácsadó

MH Nagyterem

2015.05.20

19.00

Lélekpillangó – Női kör

ifi klub

Újratemetés

temető

2015.05.22 2015.05.23

15.00

Irodalmi klub Kiss Eszterrel – Babits Mihály

Közösségi ház

2015.05.26

9.00–11.00

Vegyes vásár

MH Nagyterem

2015.05.28

9.00–11.00

Vegyes vásár

MH Nagyterem

18.00

Pátyi Esték 9. A Splényi –Várady kastély – Vendégünk: Czentár László és Rokolya Péter

MH Nagyterem

Gyereknap

Nagyrét

2015.05.29 2015.05.31

JÚNIUSI előzetes Dátum

Időpont

2015.06.04 2015.06.05

Program

Helyszín

Trianon emlékünnepség

MH Nagyterem

Pedagógusnapi ünnepség

Iskola

2015.06.06

16.00

Kiss zenede – tanévzáró koncert

MH Nagyterem

2015.06.07

17.30

Helyet, helyet nekünk is… Táncház

MH Nagyterem

2015.06.10

9.00-11.00

Vegyes vásár

MH Nagyterem

XXII. Pátyi Pincenapok

Pincehegy

2015.06. 12–14. Baba-mama

Szeretettel várunk minden kismamát, mamát és babát 2015. május 20-án a Pátyi Baba-Mama Klubba! Vendégünk lesz Pári-Báltai Erika hordozási tanácsadó, akitől megtudhatjuk, hogyan, miben hordozzunk helyesen. Lesz sok-sok hordozóeszköz, amit ki is lehet próbálni! Most minden kérdésedre

10

PÁTYI KURÍR

2015. május

választ kaphatsz a hordozással kapcsolatban, ha még eddig soha nem hordoztál, vagy ha már igen, de nem vagy biztos benne, hogy jól csinálod! Kérdéseidet előre is felteheted a Pátyi Baba-Mama Klub facebook csoportjában, hogy biztos válasz érkezzen a személyes találkozón!

Minden kedden és csütörtökön, 19.30-tól GYMSTICK a Pátyi Művelődési Házban. Nőkről – nőknek – életmód, stílus, önmegvalósítás – Te is érezted már, hogy nőként hány szerep és elvárás uralja életedet? Előfordult már veled, hogy a nap 24 órája kevés azokra a dolgokra, aminek nap mint nap meg kell felelj? Saját magad mindig az utolsó helyre teszed? Ismerős, ugye? Tudtad, hogy először neked kellene rendben lenned ahhoz, hogy jól érezd magad a bőrödben, és kifelé is harmóniát és energiát sugározhass? Nos, mi gondoltunk RÁD, és egy női energiákkal teli, igényes női közösséget hoztunk létre, ahol csak magaddal és a problémáid megoldásával foglalkozhatsz, ahol lesz „ÉN IDŐ-d”. Az „ÉN IDŐ” az önmagunkra figyelés, a külső-belső megújulás, a testi-lelki-szellemi feltöltődés, az együtt gondolkodás. Tapasztalatból tudjuk, hogy amint helyre áll bennünk az egyensúly, ismét újult erővel tudunk derűt, boldogságot sugározni a környezetünk és a szeretteink felé. Időpont: 2015. május 13. szerda 6 óra Témánk: A tartós párkapcsolatok titkai Helyszín: Várady kastély – ifi klub Gyere, és légy részese a női közösségünknek, ahol kéthetente izgalmas, tartalmas témákkal várunk Téged! Blonski Szandra és Géringer Ági Köszönjük Ujvári Beatrix és Boda Sarolta segítségét a gyakorlati megvalósításhoz és kivitelezéshez! Pincenapok – Újra! XXII. Pátyi Pincenapok rendezvényei 2015. június 12–14. között. Részletes program a következő számunkban. Táncház Helyet, helyet nekünk is…! címmel, élő zenés táncházba hívunk minden néptánckedvelőt. Ebben az évben, a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával még több táncházi estet szervezhetünk. Május 2-án szombaton 18 órakor a Rojtos együttes zenél, Farkas Fanni és Kiss Balázs táncot tanít a Széchenyi téren.

Kastély és tájház nézőben Egy verőfényes áprilisi szombaton a Szövetség a Magyarokért Páty Hagyományőrző Egyesület kis csapata útra kelt, hogy körülnézzen más tájházak táján. Hátha, sikerülne ellesni a titkot, amitől másutt életre keltek a romos épületek, hogy szépséges tájházaknak, helytörténeti gyűjteményeknek adjanak otthont. Első utunk Nagybörzsönybe vezetett, ahol épp aznap nyílt meg a helyi termékek árusítására szolgáló piactér. Az Antal-féle vízimalmot Bóna Dániel mutatta be. Az aranybányászatáról híres falu legmódosabb emberének a háza ad otthont a tájháznak. A XVII. századi épület eredeti formájában őrzi a régi bútorokat, felszerelési tárgyakat, és bányászati kiállítást és a különböző munkaeszközök sokaságát is láthatjuk. A Bányásztemplom ódon falai között az ország legrégebbi, 1750-ben készült, még működő orgonáját meg is szólaltattuk egy közös éneklés erejéig. Majd továbbindultunk Perőcsénybe, ahol 1992-ben megvásárolták a falu egyik legrégibb, romos lakóházát a Perőcsényért Alapítvány számára, hogy még összedőlése előtt, társadalmi munkában elkezdjék a felújítását. Dr. Buglya Sándor, filmrendező, a felújítás szervezője, részletesen mesélt az éveken át zajló munkáról. A kőből-sárból épített házfal tapasztásán sokan vettek részt. A közös munka lelkesítette a falubelieket, az együttes étkezések is részei voltak a közösségi érzés alakulásának. A lakóház berendezését – minden darab a faluból került elő – úgy alakították, mintha

ma is egy család élne benne. A falubeliek és a „gyüttmentek” az építés-berendezés során több mint 2900 óra társadalmi munkát végeztek. Az évek során minden részletében helyreállított tájházért az UNESCO műemlékvédelmi világszervezete, az ICOMOS, 2014-ben a Példaadó Műemlékgondozásért Díjat a Perőcsényi Tájháznak ítélte. A kultúrházban megnéztünk egy werkfilmet, és Buglya Sándor elmondta, hogy a tájházat élő, közösségi helynek szánják. Amellett, hogy múzeumszerűen biztosítják a látogatást, itt működhet a helyi népdalkórus, itt szervezik az asszonyok a hagyományos őszi szilvalekvárfőzést, és többen járnak ide szőnyeget szőni. Nyáron „Szünidei iskolát” szerveznek a kicsinyeknek, ahol a régi életformával, népi játékokkal, énekekkel, játékkészítéssel ismerkedhetnek meg. A középiskolások a népi szövés, fonás, fafaragás technikáját, népi ételek elkészítését gyakorolhatják. Azzal a kívánsággal hagytuk el Perőcsényt, hogy a pátyi Hagyományok Háza is hamarosan ilyen szépen felújított, eleven közösségi tér legyen. Jól benne jártunk a délutánban, mikor visszaindultunk a szlovákiai Csúzra, mai nevén Dubnik. Pátytól alig 80 km-re, egy kis falu, 1600 lakossal, és egy, a pátyira hajazó kastéllyal. A 10 éve elhunyt, Dr. Szénássy Árpád komáromi helytörténész-író felesége, Mária asszony fogadott bennünket nagy szeretettel. Az 1680-ban épített, majd romos állapotából csodálatosan felújított kastély tükörtermében leülve, meghallgattuk a kastély történetét, amit azért vásároltak meg, hogy

megőrizzék a magyarság számára, bemutassák egy vidéki kastély építészetét, a hajdani nemesi életmódot és a benne zajlott hétköznapokat is. Az egyes emlékszobákban a Felvidék nagyjainak teljes alakos kerámiaszobrait láthatjuk korabeli kosztümökben. De itt van Guyon Richárd, huszártiszt portréja is, aki később Splényi Máriát vette feleségül. A Pátyon rendezett esküvő után, hosszabb időn keresztül, a Csúzy-kastéllyal szemben felépült udvarházban éltek. A kertben lévő téglamúzeum számára átadtunk egy pátyi feliratos téglát, és az élménydús nap után hazaindultunk. Boda Sarolta

PÁTYI ESTÉK május 27-én, este 6 órakor a Közösségi Házban A Splényi–Várady kastélyról mesél két vendégünk: Czentár László és Rokolya Péter. Ismerkedjünk meg a kastély történetével, egykori lakóinak életével, a faluban betöltött fontos gazdasági és kulturális szerepükkel. Gondolkodjunk el róla közösen, miként épülhetne, szépülhetne leginkább a falu lakóinak javára, a ma még kihasználatlanul álló, romos kastély. Az előadás után bemutatjuk azt a csúzi kastélyt (ma Szlovákia), ahonnan Guyon Richárd érkezett Pátyra, és ahol a Splényi családnak is birtokai voltak. Az épület régi pompájában fogadja, és sok-sok szépségével ejti ámulatba a látogatókat.

PÁTYI KURÍR

2015. május

11

INTERJÚ

INTERJÚ

Benton doktor, Javert és a Gurmet Színház Barabás Kiss Zoltán színművész A hangja előbb költözött a fülünkbe, minthogy arcról felismertük volna, hiszen a Vészhelyzet Benton doktoraként még a Közértben is megsüvegelték Barabás Kiss Zoltánt, aki ma már színpadi színészként is népszerű, sőt, saját színházat is csinál egy hajón. Pátyon törzshelye a Két Keréken Klub. – A beszélgetésünk helyszínének egyből a To­ mi Motor büfét javasolta, régi ismeretség köti Lukács Tamáshoz? – Nekem is van egy motorom, amit Tomiék szerelnek, és amikor 2000-ben Pátyra költöztünk, ez lett a bázishelyem, innen alakultak a további kapcsolataim a pátyiakkal. Tamás jól fogja össze a pátyi és környékbeli motorosokat, már negyedszer szervezzük a tavaszi kirajzást, többen rendszeresen ös�szejárunk, beszélgetünk, segítünk egymásnak, együtt focizunk... – Hogyan kerültek Pátyra? – Az egész családunk lovagol, és lovakat szerettünk volna tartani, már nászajándékba is kaptunk egyet, ezért vidéken kerestünk házat, hisz egy budapesti lakásban nem igazán kivitelezhető a lótartás. Anyósomnak volt háza a Mézeshegyen, ami csodálatos környék, nagyon megtetszett, és ideköltöztünk, az erdő szélén lett helye a lovainknak, és mi is remekül érezzük itt magunkat. – Vidéki családból származnak vagy más­ honnan jön a lovasszerelem? – Abszolút pestiek vagyunk. A feleségem sportdinasztiából származik, jelenleg egy sport magánóvodát vezet, de díjugratott régen. A családja híres úszódinasztia, anyósom az olimpiai negyedik helyezett Kaczander Ágnes mellúszó, apósom Kiss László egykori úszó szövetségi kapitány. A mi családunk is a fővárosban élt mindig, nagyapámnak hatalmas fuvarozási cége volt Pesten, tíz lóval is húztak kocsikat. Aztán államosították a vállalatot, abból lett az egykori Tefu. Nagyapám huszár volt, és amikor megtaláltam a lovaglócsizmáját a pincében, azt mondta, elvisz a Tattersall-ba, a volt ügetőre. El is mentünk, bemutatott Béla bácsinak, aki szintén huszár ember volt, és ott ragadtam, végig az általános iskola alatt kijártam, róttam a köröket a legnagyobb hidegben is, a lovaknak már szikrázott a patája. Középiskolás koromban abbamaradt a lovaglás, de a színművészetin újra lehetőségem nyílt

12

PÁTYI KURÍR

2015. május

rá. A főiskola alatt nyaranta a Balaton mellett, az Őrségben koszt-kvártélyért dolgoztam lovakkal. – Úgy fogalmazott, hogy az egész család lo­ vagol, ezek szerint a gyermekük is? – Igen, a fiúnknak is van saját lova, tizenegy éves és ügyesen lovagol. – Népszerű szinkronszínész, és elég sok da­ rabban is játszik színházakban. Melyik volt előbb? – Anno a Pannónia Filmstúdióban volt a szinkron magja, és főiskolásként mondtam Boros Zoltán színész kollégámnak, hogy szívesen kipróbálnám. Előbb tömegezni hívtak be, azaz a tömeg morajlását szinkronizálni, például egy tüntetésen, majd apró, egymondatos szövegeket kaptam a tömegben. Aztán ezekből a szólókból hívják ki nagyobb szerepekre a szinkronrendezők a színészeket. Nekem a nagy népszerűséget a Vészhelyzet című tévésorozat hozta meg, amit Alföldy Róberttel csináltunk. Már színházban is játszottam, de amikor a Közértben hitelkártyával fizettem, gyakran rám csodálkoztak, jé, ön Benton doktor! Aztán nagy kedvencem volt, mert jó film, jó színészekkel, az egyik akciós mozi, a Salt ügynök, amiben a főhős ellenpárját szinkronizáltam. De csak a film végén derült ki számomra, hogy ő valójában negatív figura. Ma már ugyanis nincs idő a szinkronban felkészülni, a szöveget blattolni kell, azaz rögtön alámondani, de a rendezők általában leírják a karaktert előtte. Nos, ekkor nem tették meg, de a pillanatnyi helyzetet annyira át tudtam élni, hogy ez még jót is tett a filmnek. Egyébként olyan érzékeny vagyok például egy-egy gyerek témára vagy a halálesetre, hogy annyira sírok, alig tudok beszélni, ami adott esetben nagyon hitelessé teszi a szinkront. – Színházban is több helyen játszik, de még a Madách a törzshelye? – Évekig a Madách Színház tagja voltam, de ma már nincs nagyon színházi tagság, nincs állandó társulat, darabokra

szerződtetnek, jelenleg 19 előadásban játszom és a 20-dikat próbálom. Játszom a Játékszínben, a József Attila Színházban, a Vidám Színpadon, a Magyarock Dalszínházban. Előfordul, hogy egy hónapban húsz-harminc darabban is szerepelek, máskor pedig egyben sem, no ekkor különösen jól jön a szinkron, mert nincs állandó fizetésem. Viszont lett saját színházam, azaz Tenczer Gábor hajótulajdonossal kitaláltuk a Gourmet Színházat, amit vezetek, saját darabokat írunk hozzá… – Ez gasztro-színház? – Három az egyben: vacsora, hajós városnézés és egy színházi előadás, ami főleg zenés műfaj. – Főzni is szeret? – Igen, de „sajnos” a feleségem remekül főz, én csak bográcsos ételeket készítek, de szeretem a finom ételt és a jó bort. – Hogyan került a színészi pályára? Volt családi indíttatása? – Nem direkt arra indultam, a szüleim művészemberek voltak ugyan, édesanyám hegedűművész, édesapám egy katonazenekarban trombitás, én viszont semmilyen hangszeren nem játszom. Nem álmodtam színészetről, de nyolcadikosként amúgy is kevés gyerek tudja igazán, hogy mi akar lenni. Akkoriban indult a számítógépes oktatás, és egy ilyen szakközépiskolába jelentkeztem. Itt mindjárt az elején, egy nulladikos táborban sikerült 600 embert szórakoztatnom egyik este. Utána elmentem a Marczibányi téri művelődési házba a KISZ színjátszó körbe, akikkel bemutattunk egy előadást. Édesanyám megdicsért, de hozzátette: „jól mondtad fi­ am a szövegedet, de pösze vagy”. Ezután elkezdtem keresgélni olyan színjátszó helyet, ahol komplexen foglalkoznak az emberrel. És rátaláltam a Palládiumra, a volt Ganz Művházra, a Fekete lyuk fölött volt, ahol magunk alakíthattuk ki a színháztermet, mi festettünk, szereltük a fényt, hangot, de volt logopédus, tánctanár… Másodikos

középiskolásként kerültem ide Vass Péterhez, ő indított el a színészmesterség felé. Egy év alatt kigyógyítottak a pöszeségből. Emlékszem, a Metrón gyakoroltam, ugyanis Kispesten laktunk és a Széna térre jártam iskolába, a negyvenperces metróút alatt beálltam az ajtó elé és félhangosan mondogattam a sziszegő szavakat. Páran biztosan furcsának tartottak, de meglett az eredménye, egyből fölvettek a főiskolára, musical-operett szakra, ami csak négyévente indult. Kazán István, Versényi Ida tanított, Ida néni halála után pedig Szinetár Miklós vette át az osztályt. – Hosszú évekig a Madách Színház tagja volt. Hogyan került oda? – A főiskola esti képzést jelentett, ezért tudtam játszani. De már a Palládium alatt is statisztáltam az Operában, még Berlinbe is elvittek egy darabbal, akkor voltam először Nyugaton. Minden operát kívülről tudtam. Minden műfajt szerettem. Ida néni ezért azt mondta: „menjél, kisfiam, a Madáchba, mert ott minden van, zenés, táncos, prózai darab!” Így kerültem 1989-ben a Madách Színházhoz. Ott is először a statiszta öltözőben dolgoztam, és néha volt egy-egy beugrásom. Emlékszem, másodévesként az Üvegcipőben kaptam kisebb szerepet, a rendőrkapitány írnoka. Többek között a

nagy öregekkel, Zenthe Feri bácsival, Huszti Péter, Lőte Attilával léptem föl. A szünetben Lőte Attila rosszul lett, velem közölték, hogy Armand majd bemondja, hogy én olvasom föl a szerepet. Az összes poén a fejemben volt, és zseniális súgónővel dolgoztunk, aki mondta előttem a szöveget, bele se néztem a papírba, és egyszer csak odaléptem Zenthe Feri bácsihoz, és letettem a szövegemet elé azzal, hogy „ezt meg iktassa”, és utána csak a súgó után mondtam. Zenthe Feri bácsi alig bírta visszafogni a nevetését, hogy vajon mi lesz ebből. Huszti tanár úrnak is, aki a rektor volt akkor, megnyúlt a feje a csodálkozástól egy pillanatra, de a végén azt mondta, hogy „Zolikám, tulaj­ donképpen a diplomát is átadhattam volna ma este neked”. Fölmentem az öltözőbe, és fél órát remegtem, csak akkor esett le, hogy mit csináltam. Így kezdődött a karrierem a Madách Színházban. – Van még szerepálma? – Inkább emberekhez, színészekhez, rendezőkhöz kötődöm. Ismét játsszuk, új rendezésben a Madáchban a Nyomorultakat, régebben az egyik főszerepet, Javert felügyelőt alakítottam, most több kisebb szerepem van, és készenlétben állok, ha be kell ugranom. No, Javert szerepét szívesen játszanám újra.

– A fiúk rendszeresen megnézi az apát? Benne vannak színészi ambíciók, hajlamok? – A fiatalemberünk nagy színész otthon, sőt, a Nyomorultak Gavrosának is jó lenne, de nem viszem be a színházba. Sok az iskolai tanulnivalója is, és nem szeretném, hogy beleszeressen a színészetbe, persze megakadályozni sem tudom végleg. Sajnos, sok kudarcot láttam magam körül ezen a pályán, még tehetséges emberek is belenyomorodtak ebbe a világba. – Miként lehet normálisnak maradni, ön szerint? – Ha van egészséges önbizalmam és ha tudok elengedni dolgokat. Például én sose panaszkodom, ha megkérdezik hogy vagyok, mindig azt mondom: példátlanul. Lehetek példátlanul jól és rosszul is. Szeretek úgy lefeküdni, hogy ne rágja semmi a lelkemet, amihez az kell, hogy a problémákat megbeszélje az ember. Manapság más világot élünk, mint amikor én kezdtem a pályámat, de ezzel kell együtt élni, és úgy, hogy az ember kiteljesedjen. Ehhez persze nagy tolerancia kell mindkét fél részéről, másokkal együtt dolgozni úgy lehet, ha bizonyos dolgok fölött elsiklik az ember. Szakmailag viszont nem vagyok nagyvonalú, abban a maximumra törekszem. Szádváriné Kiss Mária

PÁTYI KURÍR

2015. május

13

Ö N K O R M Á N Y Z AT – C I V I L

CIVIL

A pátyi labdarúgás fejlesztése A Pátyi Sportegyesület (PSE) az Önkormányzattal és a Magyar Labdarúgó Szövetséggel (MLSZ) közösen komoly infrastruktúra-fejlesztéseket hajt végre az elkövetkező időszakban a község futballpályáját is magában foglaló ingatlanon. Pályázati támogatás révén lesz megújuló, a mai kornak megfelelő pálya, gyakorlópálya és világítás, továbbá a klubház is felújításra kerül TAO támogatásból a közeli jövőben.

A Magyar Országgyűlés 2011. június 27én módosította a sporttörvényt, valamint a Társasági adóról és az osztalékadóról szóló 1996. évi LXXXI. törvényt. Ez lehetővé teszi az öt látványcsapat-sportág (labdarúgás, kézilabda, kosárlabda, vízilabda és jégkorong) támogatását a társasági adókötelezettség legfeljebb 70%-áig. Azok a vállalkozások, amelyek élnek a támogatás lehetőségével, társaságiadó-kedvezményt, továbbá – kisebb mértékű – adóalap kedvezményt kapnak. Az adókedvezmény részleteit a 2011. július 1-jén megjelent kormányrendelet tartalmazza. (forrás: mlsz.hu) A fent említett törvényi változások lehetővé teszik a Pátyi Sportegyesület számára is, hogy a Pátyi Önkormányzattal közösen, infrastruktúra-fejlesztéseket hajtson végre. A Pátyi Önkormányzat 2014-ben elindult az MLSZ Országos Pályaépítési Programján. A beadott pályázat nyert, a kivitelezőket az MLSZ versenyeztette meg és választotta ki a nyertest. A kivitelezés várhatóan 2015 májusában

14

PÁTYI KURÍR

2015. május

kezdődik és 2015. augusztus végéig tart. Az elvégzendő munka műszaki tartalma megtalálható az mlsz.hu honlapon (mlsz. hu/futballfejlesztés/pályaépítési program/élőfüves pályák műszaki leírása/műszaki leírás 72×111 m-es élőfüves futballpályához 2015) Az új pálya 70%-os támogatásból épül (a Pátyi Önkormányzat 53 201 370 Ft állami támogatást nyert és 22  800  587 Ft önrészt biztosít). Az MLSZ 15 évre jelzálogot jegyez be az adott területre, aminek oka, hogy a TAO támogatások kapcsán az állam biztosítani akarja, hogy a fejlesztett területet ne lehessen az adott időszakban más célra felhasználni. Ezzel párhuzamosan, szintén TAO támogatás keretében, a Pátyi Sportegyesület 2015. április 30-ig benyújtja sportfejlesztési koncepcióját az MLSZ-nek a további fejlesztési tervekkel. A fent említett új pálya elhelyezkedése változik, a jelenlegi játéktér felezővonalánál fog kezdődni és északi irányban fog elterülni. Így megmarad egy kb. 60×60 m élőfüves félpálya edzés céljára, ha az

időjárási körülmények nem engedik az új pálya használatát. A fejlesztési program tartalmazza továbbá az edzőterület világításának fejlesztését (tervezett megvalósulás 2015. augusztus-szeptember), a pályán található fúrt kút felújítását, illetve egy 20×40 m-es műfüves focipálya építését a sporttelep Rákóczi út felőli oldalán (várható megvalósítás 2015. IV. negyedév). A klubház felújítását szintén tervezzük, 2016 nyarára. Az építési tervek elkészítésével meg kell várnunk a helyi építési szabályzat módosítását. A sportfejlesztési koncepciót az MLSZ 2015. május 30-ig fogadhatja el, ezután határozatot ad ki a Pátyi Sportegyesület részére a beszedhető támogatások mértékéről. A támogatások megszerzése után indulhat a leírt fejlesztések megvalósítása. Bármely kérdés esetén szívesen állunk rendelkezésre! Temesszentandrási Gábor, PSE alelnök [email protected] [email protected]

Közös koncert a templomban 2015. május 15-én, pénteken, este 7 órakor fennállásuk óta először – közös koncertet ad Pátyon a németországi Hohberg Katolikus Kórus (Chorgemeinschaft Hohberg) és a Sóskúti Ifjúsági Fúvószenekar. Bánrévy Ágnes 2008 óta vezeti a német kórust, míg Kaszás Sándor az 1994-ben alakult sóskúti ifjúsági zenekar alapító karnagya. Az azóta eltelt több mint 20 évben a zenekar bejárta Magyarország szinte minden táját, és megfordult Európa számos országában is. Eljutottak Ausztriába, Olaszországba, Franciaországba, Horvátországba, valamint több alkalommal Németországban és Szlovákiában is szerepeltek már. Fejlődésük töretlenségét mutatja, hogy a szakmai minősítéseken is kiváló eredményeket értek el. Így elnyerték többször is a Magyar Fúvószenei Szövetség arany és kiemelt arany diplomáját. Hohberg egy három településből álló Offenburg környéki közigazgatási egység. Az idők folyamán a településeknek nemcsak a közigazgatása, hanem a katolikus egyházi vezetése is összefonódott. Az 1800 körül alakult Hofweieri és az 1873-ban alapított Niederschofheimi egyházi kórusok 2002-ben határozták el az egyesülést, így a „Chorgemeinschaft Hohberg“ egyetlen kórusként fogja össze a Hohbergi katolikus egyház énekeseit. Az énekkar évente legalább egyszer előad egy nagyobb szabású zenekarra és kórusra komponált misét, gyakran énekes szólistákkal. Ilyen alkalmakkor Mozart, Haydn és további híres  zeneszerzők kompozícióival járulnak hozzá az istentisztelethez. Az utóbbi évek kiemelkedő eseményei közé tartozott 2013 októberében a hofweieri Szent Gallus templom felszentelésének 250 éves évfordulója alkalmából tartott ünnepi koncert, melyen többek között a majd Pátyon is felcsendülő Jacob de Haan holland zeneszerző Missa Brevis című műve is elhangzott. A mintegy 75 muzsikus közös koncertje, melynek helyszíne a pátyi Szent II. János Pál templom (2071 Páty, Munkás tér 884/5 hrsz.), igazi zenei élményt ígér.

G. F. Händel: Halleluja a Messiás című ora­ tóriumból  (átirat vegyes karra és fúvósze­ nekarra) Marc-Antoine Charpentier: Te Deum - Prelu­ dium – 1. tétel Georg Friedrich Händel: Tűzijáték zene – Das Freundenfest (Örömünnep) 5. tétel A koncertre a belépés ingyenes, de adományokat a templom befejezéséhez a szervezők szívesen fogadnak. A koncerten mód lesz a két együttes CD lemezeinek megvásárlására is. A helyszín eléréséhez segítség itt található: http://www.ude.hu/elerhetoseg/elerhetoseg. Kővágó István, egyházközségi jegyző

A tervezett program: J. de Haan: Missa Brevis (eredeti kompozíció vegyes karra és fúvószenekarra) W. A. Mozart: Ave verum (átirat vegyes karra és fúvószenekarra)

PÁTYI KURÍR

2015. május

15

CIVIL

CIVIL

Köszönet Zsófi megsegítéséért Valóban hatalmas kiáltás hangzott Zsófiért ismét Pátyon. A nehéz, hosszú és drága gyógykezelések folytatásához sokan hozzájárultak. Köszönjük mindenkinek (szülők, nagyszülők, gyerekek, felnőttek, óvodások, iskolások), aki bármilyen módon tett Zsófi mosolyáért, gyógyulásáért! Segítőkészségüket kifejezhették a kiállítás megnyitóján, a vásárhoz való gyűjtéssel, vásári portékák készítésével vagy vásárlásával, vagy más egyéb módon. Köszönjük a távolabbról érkezőknek is, hogy a jótékonysági koncerttel, vagy azon való részvétellel járultak hozzá a kezelésekhez. Reméljük, hogy Zsófi hamarosan együtt szaladhat, játszhat, tanulhat társaival!

PÁTYI KURÍR

2015. május

Hiszem, hogy van még, aki tisztelettel emlékezik Huszár Győző rektor úrra, aki harmadik generációs kántortanítóként és igazgatóként szolgált a Református Elemi Népiskolában, majd az Állami Általános Iskolában tanítóként. Régi tanítványa visszaemlékezéséből tudom, hogy a Rákóczi u. 56ban lévő szolgálati lakásból (a mostani Csicsergő ovi) 1957. március 13. vagy 14. éjjelén nem önszántából távozott el. Azóta senki nem látta Pátyon! Kérjük mindazokat, akik Huszár Győző munkálkodása időszakában iskolások, régi tanítvány, vagy azok leszármazottaiként éltek, élnek közöttünk, hogy anyagi lehetőségeikhez mérten támogassák azt az elgondolást, hogy 2015. május 22-én 17 órakor végső búcsút vehessünk a pátyi református temetőben Huszár Győzőtől. Az adományokat nyugta ellenében Kovács Tiborné, Ibolya veszi át hétfő, szerda pénteki napokon 13.30 és l4.30 között a Rex salus irodájában, de telefonos egyeztetéssel a 06-20576-85-21-es telefonszámon más időpontban is lehetséges. Az újratemetés költségének elszámolásáról, az adományozók nevének felsorolásáról gondoskodunk a Pátyi Kurír aktuális számában. Őrizzük, becsüljük a múlt értékeit, ne csak tárgyakban, hanem szellemben, emberségben is! Köszönjük az eddigi adományokat, és várjuk továbbra is a támogatásokat, és jöjjünk el minél többen május 22-én a pátyi temetőbe! A régi tanítványok, tisztelők és a Páty Faluközösségért Alapítvány nevében Szabó Andrásné

2015. május 16. Találkozó: 7.00–7.15 a pátyi Tesco parkolójában Túraútvonal: Pilis-hegység – Dobogókő – Téry út – Árpád vár – Vöröshegyi árok – Prépostság romjai – Dömös Útiköltség: kb. 2000 Ft/fő Távolság: kb. 15 km Felszerelés: túrabot, elemlámpa, forró tea, kamásli. Pomázi csatlakozási lehetőség: Pomáz buszmegálló 9.15–9.30 között. A túrán a közlekedés gépkocsival történik, majd a találkozóhelyről busszal, Dobogókőről gyalog megyünk tovább! Telefonos egyeztetés szükséges! 2015. május 30. Találkozó: 7.00–7.15 a pátyi Tesco parkolójában Túraútvonal: Velencei-hegység: Pákozd – Ingó kövek – Ősi földvár – Báracházi-barlang – Sukoró Útiköltség: kb. 2000 Ft/fő Távolság: kb. 10 km Felszerelés: túrabot, kabát, fényképezőgép. Telefonos egyeztetés szükséges!

Vöröskeresztes akció Pátyon

16

Természetjáró és honismereti klub

2015. májusi programok Túrák: (részvétel ingyenes)

Köszönjük, köszönjük, köszönjük!

sárolni az ambu-babát, és végre elkezdhetjük a tényleges munkát Pátyon. Ez nagyon nagy öröm, és ez Nektek, Önöknek köszönhető. Akinek volt szerencséje ott lenni szombaton a Művelődési Házban, az láthatta, hogy összefogással, jó hangulatban, milyen nagyszerű jótékonykodni. Nem tudom, hogy emlékeznek-e rá, hogy az utóbbi időben mikor volt ilyen sok ember

Tisztelet az embernek, tisztelet a tanítónak

Klubnapok a Hagyományok Házában: minden hétfőn 19–21 óráig. (Páty, Kossuth L. utca–Kincsem köz sarok)

Stefanné Elvira

Túl vagyunk első nagyszabású rendezvényünkön, amit nagy várakozással és rengeteg izgalommal szerveztünk. Azt hiszem bátran és büszkén mondhatom, hogy remekül sikerült. Az est bevétele „Tánclépésben” 133 000 Ft lett. Ennek – Nektek, Önöknek – köszönhetően a célt elértük, meg tudjuk vá-

Sárkány-kör

egyszerre a nagyteremben? Fantasztikus volt. Remélem, hogy másoknak is csodálatos élményt nyújtott. Külön örömünkre szolgált, hogy az estet megtisztelte jelenlétével Fodor Antalné doktor, a Magyar Vöröskereszt Pest Megyei szervezetének elnök asszonya és Nagy Éva, a Magyar Vöröskereszt Budaörsi Körzetének munkatársa és Szanyi József, szintén a Vöröskereszt képviseletében. Külön köszönettel tartozunk a fellépőknek: Pátyi Zumba, Fürgelábú Roma Táncosok, Kék Nefelejcs Tánccsoport, Henna Hastánc Csoport, Tarkabarka Kunterbunt Tánccsoport (Budakeszi) Páli István és a No Comment Tánciskola, Nedelkovics Katalin, Kismogyorósi Anna, Both Martin (Pátyi SE Táncszakosztály). Köszönjük a finom sütit Beck Rózsikának és Katinak, a sok-sok fotót Monori Klárinak és a felajánlásokat a támogatóknak: Borbély Marcsi, Galóca Húsbolt, Heni Pedi, Ida Cuki, Könyvelde D&D, Márti Fodrászat, Paagh Étterem, Pátyi Polgármesteri Hivatal, Pátyi Ételfutár, Pátyi Művelődési Ház, Pátyi Virágos Silingi Erzsike, Simi Pékség, Trevi Cukrászda, Madarász Gabi, Visegrádi Ásványvíz Kft.,

Zoé Zöldség-Gyümölcs, Várkonyi Optika, Nelli Torna, Gymstick Páty, Ady Nyugdíjas Klub. Köszönjük a konferálást Varga Ferencnének, a High Five Projectnek a remek koncertet és Hermán Ferinek és Erzsikének a fergeteges hangulatú discót. Hála és köszönet Nagy Marcinak, aki mint mindig, most is segített abban, hogy az est zökkenőmentes legyen.

Elérhetőség: Tihanyi Péter (túravezető) 30/579-9423 muvhazpaty.hu [email protected]

Folytatjuk! A Közösségi Házban Kiss Eszter irodalmi délutánja május 23-án lesz délután 3 órakor. Téma: Babits Mihály. Ajánlott irodalom: Halálfiai és Elza pilóta című regényei.

Mesterek a színpadon Április közepén különleges zenei csemegében lehetett része a hallgatóságnak a pátyi Művelődési Házban. Különleges előadók léptek a színpadra a Kiss Zenede Alapfokú Művészeti Iskola és Szakközépiskola által szervezett „A RENESZÁNSZ MESTEREI” című koncert esten. Nicholas Clapton világhírű kontratenor és a Kiss Zenede tanára, Pásztor Judit lantművésznő adták elő Dowland, Campion, Francesco da Milano, Molinaro és Newsidler műveit.

Anyakönyv Köszönjük mindenkinek akik Csépányi Bertalan temetésén részt vettek és mély fájdalmunkban osztoztak. Felesége és az egész gyászoló család

Fürgelábú siker

És végül, de nem utolsósorban Nektek, Önöknek, azaz a Kedves Közönségnek, hogy eljöttek és támogatásukkal aktív részesei voltak egy kezdeményezés sikerének. Bízom benne, hogy legközelebb is találkozunk! Addig is Szép Tavaszt és Jó Egészséget! Magyar Vöröskereszt Pátyi Alapszervezete

A pátyi Fürgelábú Roma tánccsoport nagy sikert aratott a Hajdúszoboszlón megrendezett V. Országos Nyugdíjas KI MIT TUD-on. Csoportunk élményekkel tele érkezett haza a középdöntőről, produkciójukat a közönség állva, hosszan tartó tapssal jutalmazta. Nagyon bíznak, bízunk benne, hogy a kapott 142 pont elég lesz a május végi döntőbe jutáshoz. Addig még láthatjuk őket a jótékonysági koncerten és a Pátyi Tavaszon is. A táncosok vezetője Horváth István, a csoport tagjai: Déberling Kálmánné, Gizike, Horváth Istvánné, Margitka, Kerék Vilmosné, Zsuzsika és Papp Ferencné, Zsuzsika. Kiváló szereplésükhöz nagy szeretettel gratulálunk, további sikeres fellépést kívánunk nagyon sok szeretettel.

PÁTYI KURÍR

2015. május

17

CIVIL

Egy kis történelem III. Szemelvények Bognár Sándor önéletrajzi írásából A pátyi Tangazdaság életét fölelevenítő múltidéző írásunk alábbi, befejező részét is Czentár László, a Páty Faluközösségért Alapítvány kuratóriumi tagja válogatta. (A Szerk.) A Pátyi Tangazdaságban töltött szűk két esztendőm alatt volt még egy sikeres élményem. A tangazdaság kalászos tábláinak aratását mindig időszaki munkásokkal, summásokkal végeztették. Pátzay József egy napon azzal bízott meg, hogy másnap üljek a miskolci gyorsvonatra, és Mezőkövesden, a községházán X-Y urat keressem fel, és a Tangazdaság számára kössünk aratómunkásokra szerződést. Ez megtörténvén, kimentünk a közeli községek egyikébe, akkor „Gömbösfalva”-ként nevezték a települést. Ott megbeszéltük a további részleteket, és még aznap indultam vissza. Időben megérkeztek a jó matyók családostul, és Pátyott a szokott szállásukat el is foglalták. Eljött az aratás napja. Magam is kimentem az aratókkal a hajnali hűvös órákban. Elindultak a kaszások. Egy ideig ballagtam mögöttük, majd az egyik legényt megállítottam azzal, hogy miért hagy annyira magas tarlót: „Vágja lejjebb a búzát, mert szükségünk van a szalmára!” Pechemre éppen a legjobb kaszás melletti legényt állítottam meg. Az pedig egyszerűen a kezembe nyomta a kaszáját azzal, hogy mutassam meg, hogy ha annyira tudom, mekkora tarlóra gondolok. Társai előbb jól összenéztek, és olyan nagy lendülettel folytatták az aratást, hogy nagyon kellett iparkodnom, hogy ne maradjak le. Végigvágtunk egy nagy rendet, a végére bizony már alig kaptam levegőt. Nem szóltak hozzám egy árva szót sem. A megszégyenített legény visszavette tőlem a kaszáját, magam pedig – mint aki jól végezte dolgát – átmentem egy másik csapathoz. Ebéd közben is nagy csend volt. Később, azonban ha valamit szóvá tettem, mindig az volt a válasz, hogy „ne vitatkozzatok a segédtiszt úrral, mert érti a dolgát, és maga is meg tudja csinálni, amit másoktól megkövetel”. Mivel nem kérdezték, én nem mondtam meg, hogy „kaszálótudományom” onnan ered, hogy

18

PÁTYI KURÍR

2015. május

mezőgazdasági középiskolában érettségiztem, és mind Gyöngyösön, mind a fővárosban minden nyáron egy teljes hónapig tangazdasági gyakorlaton vettünk részt, ahol magam is az aratómunkások között kaptam helyet. Nagy lett a becsületem a jó matyók között. Közben jöttek az egyre nehezebb napok, a gyakori bombázások. A mi derék vadászpilótáink csaknem minden alkalommal kiszorították a liberátorokat a főváros felől Páty és Zsámbék térségébe, ahol többször is leszállásra kényszerítették a hatalmas méretű bombázókat. Egyik alkalommal arra lettem figyelmes, hogy az egyik vadászgépből kiugrik a pilóta, és egy fa ágai között fennakadt. A tangazdaság emberei már éppen kapával-kaszával igyekeztek „jóra bírni”. Közelebb érve látom ám, hogy magyar pilóta kötött ki az útszéli fán, és ízes magyarsággal arra kérte az embereimet: „Atyámfiai ne bántsatok, hiszen magyar pilóta vagyok!” Arra értem oda, hogy embereink még mérgesek voltak, hogy „Tessen, már figyelni segédtiszt úr, ez a pimasz amcsi még magyarul is kitűnően beszél. Üssük agyon!” Erről lebeszéltem őket, /…/ Természetesen elláttuk a sebét, mert akkorra már a község orvosa is odaért. /…/ Reichenbach professzor és Pá­tzay József közti nagyon és állandóan feszült légkör zavarta a napi munkánkat. Egy idő után Pátzay József, megunva a teljesen értelmetlen és fölösleges vitákat, azonnali felmentését kérte. Még a községből is elköltözött Budakeszire, ahol egy üdülő gondnokságát vállalta el. Magamra maradtam a professzor úrral, sajnos állandó célpontnak is. Ki sem látszottam a

munkából. /…/ Kértem, hogy legalább néhány napot adjon, hogy felkészülhessek a négy tárgyból álló utolsó szigorlatomra, amire már jelentkeztem is. Elsőnek azonnal nála kellett „Üzemtan és becsléstan” c. tárgyból vizsgáznom. Bármit válaszoltam a kérdéseire, nem fogadta el. Közben a „legjobbkor” újra légitámadás miatt menekülhettünk az óvóhelyre, de úgy, hogy még közben is zúdította rám a kérdéseit. Majd megunta (mert nagyon félt a légitámadás miatt), és beírta a nagy elégtelent azzal, hogy „magából úgysem lenne üzemszervező gazdász”. Nem is lettem. Közben megérkezett az új intéző, aki nagyon alkalmazkodó, végtelenül szelíd ember volt, egy evangélikus lelkész fia. Így a továbbiakban már kettesben igyekeztünk a profes�szor úr elgondolásait mellőzni, kikerülni. Bőségesen tapasztalhattuk, hogy egy több száz holdas gazdaság búját-baját képtelen volt irányítani, viszont bármit csináltunk, mindent kifogásolt. Újra jelentkeztem záró szigorlatra, és 1944 májusában – végre – sikeresen túljuthattam rajta. Majd 1944 augusztusának elején magam is megkaptam az ún. SAS katonai behívót. Addig azért nem hívtak be, mert munkaköröm miatt állandóan felmentettek! Így kénytelen voltam jelentkezni a megjelölt helyen, és függetlenül attól, hogy addig semmiféle katonai kiképzésben nem volt részem, beosztottak a légvédelmi tüzérek egyik egységéhez. (Forrás: A Bábaképző intézet szülészetétől az egyetemi katedráig (Önéletrajzi elbeszélések), Szent István Társulat, Budapest, 2011.)

Ajánlja fel adója 1%-át a Páty Faluközösségért Alapítvány számára! Adószámunk: 18663468-1-13

PÁTYI KURÍR

2015. május

19

Polgármesteri Hivatal: 2071 Páty Kossuth utca 83. 2071 Páty Pf. 18. Tel.: (23) 555-530 Fax: (23) 344-540 Ügyfélfogadás: Hétfő: 13:00–16:30 Szerda: 08:00–12:00, 13:00–17:00 Péntek: 08:00–12:00 Ügyfélszolgálat: Kossuth Lajos u. 81. Tel.: (23) 555-530 hétfő: 7:30–16:30 kedd: 7:30–16:00 szerda: 7:30–17:00 csütörtök: 7:30–16:00 péntek: 7:30–12:00 Községüzemeltetés (PVK) telefon: 06 30 838 2879 Budakeszi orvosi ügyelet (felnőtt és gyermek) Budakeszi Fő u. 179. (23) 451-920 (23) 451-731

16:00 órától reggel 08:00 óráig Hétvégén és ünnepnapokon 24 órában vehető igénybe az ügyeleti ellátás.

(23) 344-623 Hétfő 14:00–18:00 Kedd 12:00–16:00 Szerda 8:00–12:00 Csütörtök 12:00–16:00 Péntek 8:00–12:00

Mentők: 104 Defibrillátor a Levendula idősek otthonában Védőnői szolgálat: Árpád u. 14., (23) 344-625 Gyermekorvosi Rendelő: Betegelőjegyzés, bejelentkezés időpontra: (23) 343-973 hétfő: 15–18 kedd: 9–12 szerda: 15–18 csütörtök: 9–12 péntek: 11–14 rendel: Dr. Márkus Rita mobil: (30) 509-5074 (8–16-ig hívható) tanácsadás: kedd: 12–14 kizárólag előjegyzés alapján! Dr. Gurin Ferenc háziorvos Egészségház, Árpád u. 14.

Dr. Pózmán Ilona Helios Egészségcentrum, Széchenyi u. 1. (23) 343-828 Hétfő 12:00–16:00 Kedd 8:00–12:00 Szerda 8:00–12:00 Csütörtök 15:00–19:00 Péntek: páratlan héten 12:00– 16:00 Krachunné Dr. Németh Andrea háziorvos Új Egészségház, Árpád u. 61. (23) 952-488 Hétfő 8:00–12:00 Kedd 15:00–19:00 Szerda 12:00–16:00 Csütörtök 8:00–12:00 Péntek: páros héten 12:00– 16:00

KÖZÉRDEKŰ · KÖZÉRDEKŰ

KÖZÉRDEKŰ · KÖZÉRDEKŰ

Hirdetési lehetőséggel kapcsolatos információ: [email protected] vagy 06-209-621-053

Ismét nyitva az Alma Klub Travel! • szállásfoglalások • • egyéni és csoportos utazások szervezése • • utasbiztosítások • • üdülések • • céges utazások bonyolítása • NYITVA: Hétfőtől-csütörtökig: 09.00-16.00 Péntek: 09.00-12.00 Telefonon történt egyeztetés alapján ettől eltérő időpontban is!

Cím: 2071 Páty, Töki utca 52. Tel: 20/222-0789 Mail: [email protected] Web: www.almaklubtravel.hu

Szeretettel várjuk régi és új utasainkat!

Mosógépek, mosogatógépek, szárítógépek, mikrók javítása. Szervizben és helyszínen, gyors alkatrészellátás. Hibabejelentés, bevizsgálás 2500 Ft. Címfelvétel hétvégén is.

SIMON OLIVÉR

VANYEK BÉL A kőfaragó EGYEDI SÍRKÖVEK garanciával gránit, márvány, műkő, mészkő, urnakövek, bontás, állítás, tisztítás, felújítás, murvázás, bontott sírkövek tárolása ABLAKPÁRKÁNYOK, KONYHA- ÉS FÜRDOSZOBAPULTOK méretre gyártása gránitból, márványból, mészkőből, aglomerátból Kirakat: 2071 Páty, Kossuth L. u. 171 Megrendelés: 2071 Páty, Móricz Zs. u 14. (a buszfordulónál) Elérhetőségek: Tel: 06-20/919-1056; 06-23-343-465 email: [email protected]

Tel.: 0670-221-5144

Proviszer alkusz Kft.

VÁSÁROLNÉK A KÖVETKEZŐ DOLGOKAT…

Páty, Árpád u. 57.

SIMSON ENDÚRÓ, S 51 típusú motorkerékpárt, csak gyári állapotú érdekel, minden tartozékával, nem baj ha kicsit kopottas is csak gyári legyen, ehhez gyári (DDR) alkatrészeket, de a Simson S 51 minden típusa érdekel.

BIZTOSITÁSI IRODA PÁTY tel./Fax: (23) 343-346 Mobil: (30) 900-8510; (70)330-8505 email: [email protected] nyitva tartás: h-sz-p: 13:00-19:00; k-cs: 9:00-19:00

www. tuti-biztos.hu Online biztosításkötés

Hirdetési lehetőséggel kapcsolatos információ: [email protected] vagy 06-209-621-053

Süteményeink és fagylaltjaink kiváló receptek alapján, természetes alapanyagokból helyben készülnek. Kóstolja meg!

A nagy érdeklődésre való tekintettel meghosszabbítjuk az édes szerda akciónkat! Szerdánként már fagyizni is olcsóbban jöhet hozzánk!

Újdonság!!! A fagylalt szezonban 35 féle fagyival várjuk vendégeinket! Páty, Iskola u. 1/b, Tel: 06-23-343-170, 06-20-6272-500 Nyitva tartás: hétfő–vasárnap 10.00–19.00 Látogasson el a cukrászda facebook oldalára, folyamatosan friss híreket olvashat az új süteményeinkről. https://www.facebook.com/caffetrevi.cukraszda honlap: www.caffetrevi.hu

Újonnan épült, kisméretű, gépesített létesítmény üzemeltetésének és egyben gondnoki feladatainak ellátására keresünk műszaki beállítottságú, kreatív, kisebb javítások elvégzésében járatos, tapasztalt, a feladatokkal azonosulni tudó munkatársat perbáli munkahelyre. Az önéletrajzzal történő jelentkezéseket a [email protected] e-mail, vagy az Osteofit Kft. 1131 Budapest, Reitter F. u. 132. postai címre várjuk május végéig.

HÁZTARTÁSI GÉPSZERELÉS

Darus autómentést is vállalunk!

Továbbra is szeretettel várjuk kedves vendégeinket üzletünkben!

Fáj a nyaka, dereka? Kimerültség, rossz közérzet gyötri? Nem kell megoldásért a városba utaznia!

Mz Ts 250, 250/1 és ETZ 250 típusú motorkerékpárokat, papír nélküli is érdekel, de ha ki van vonva forgalomból az sem baj csak a forgalmi legyen meg… ezekhez gyári (DDR) alkatrészeket…

Van hatékony módszer a testi-lelki egyensúly létrehozására itt helyben!

Zománcozott reklám táblákat, utca táblákat,régi fém olajos dobozokat, olajokat (Shell, Agip, Áfor) stb…

Orvosi gyógymasszázs, szakképzett masszőrtől kedvező áron!

Régi diavetítőket, ehhez dia filmeket. Tel: 06309509383 vagy este 18 óra után 0628437345 vagy hagyjon üzenetet és vissza hívom. E-mail: [email protected]

Bejelentkezés: 0630-477-82-11 Cím: Páty, Rákóczi utca 110. Este 8 után és hétvégén is!

Hirdetési lehetőséggel kapcsolatos információ: [email protected] vagy 06-209-621-053

Hirdetési lehetőséggel kapcsolatos információ: [email protected] vagy 06-209-621-053

Számítógéporvos Számítógépe vacakol? Megoldom! Lefagy, lassú, vírusos, újat szeretne? Hívjon bártran, megtaláljuk az Önnek ideális megoldást! Windows 7 hiba! Lefagyott a gépe? Állítsa le és hívjon azonnal, megoldom!

Otthonában, rövid idő alatt, garanciával javítom meg beteg gépét.

ifj. Lukács Gábor

Páty

„Az ember szava nem szél, ami jön és elmegy. Amit az ember mond, az úgy is kell legyen. Nem csuda ez, hanem becsület.” (Wass Albert)

Dr. Bara Emőke Ügyvédi Iroda 2071 Páty, Rákóczi út 36. Tevékenység: – szerződések, – cégeljárás, – jogi képviselet, – peres képviselet – tanácsadás, – ingatlanközvetítés (2% munkadíj). Ügyfélfogadás előzetes bejelentkezés alapján. 06-20-626-3313, [email protected] www.drbara.hu

szamitogeporvos.wordpress.com [email protected]

Hívjon most! 06-20-9438-623 CSÁSZPER

Ingatlanközvetítő Irodalánc www.csaszper.hu Forduljon hozzánk bizalommal, hogy segíthessünk ingatlana eladásában, megtalálásában! (Nem kérünk kizárólagos jogot.) Cégünk eladó- és kiadó ingatlanok közvetítésével foglalkozik a Zsámbéki-medencében és környékén. A leglátogatottabb Internet oldalakon hirdetünk, ennek költségeit átvállaljuk, csak a megbízás sikeres teljesítése után kérünk közvetítői jutalékot.

KIRENDELTSÉGEINK: • Páty és környéke: Páty, Somogyi B. út 19. 30/280-1674, 23/343-917 • Telki és környéke: Telki, Budajenői út 4. 30/999-8599, 26/372-684 • Zsámbék és környéke: Telki, Budajenői út 4. 30/280-1673, 23/340-005

Hirdetési lehetőséggel kapcsolatos információ: [email protected] vagy 06-209-621-053

„Igen, innen is torkon érhetjük a rosszat. Ráuszíthatjuk a jót.” (Illyés Gyula)

Majális