Schriftelijke vragen aan college van B&W Registratienr.: 05 / 11 Datum: 3-2-2010 Onderwerp: Bodemverontreiniging Oostzaan Afgelopen dinsdag 1 februari ’11 jl. heeft de Provincie Noord-Holland een inventarisatie vrijgegeven van 52 plaatsen in de provincie waar bodemverontreiniging aanwezig is. 3 plaatsen bevinden zich in Oostzaan. De bodemverontreiniging kan een risico vormen voor mensen en moet daarom zo spoedig mogelijk aangepakt worden. Er is geen sprake van acuut gevaar, maar bij langdurige blootstelling kunnen er risico’s zijn voor de gezondheid.
Het college wordt verzocht de volgende vragen schriftelijk te beantwoorden: *
Is de inventarisatie van de provincie Noord-Holland bekend bij het college?
*
Zijn de eigenaren werkelijk op de hoogte gebracht door de provincie of de gemeente Oostzaan?
*
Op –en rond deze locaties in Oostzaan wonen en werken veel mensen. Zijn er voor deze mensen risico’s voor de volksgezondheid aanwezig bij langdurige blootstelling? Zijn deze mensen ook op de hoogte gebracht van de bodemverontreiniging en welke maatregelen er nodig zijn?
*
Op één van de locaties aan het Zuideinde zijn de afgelopen weken werkzaamheden verricht, zonder (voor het oog) beschermende maatregelen. Heeft deze aannemer een risico gelopen? Waren de eigenaar en aannemer op de hoogte van deze verontreiniging voordat de werkzaamheden zijn gestart?
*
Heeft het college al een actieplan voor de aanpak van deze locaties en wat de kosten zijn, om deze plaatsen te ontdoen van verontreiniging?
*
Is er inzicht wie er voor de kosten moet op draaien?
*
In diverse media is aandacht besteed aan de berichtgeving van de provincie. Daar komen verontrustende titels en teksten in voor. Is het college bereid om in het algemeen een verklaring uit te geven, die eventuele opschudding en verontrusting onder de inwoners tegen gaat?
Namens de fractie Gemeentebelangen Peter Visser
Bijlage 1; Publicatie provincie Noord-Holland
Bodemverontreiniging in kaart gebracht 01 februari 2011 - Nieuwsartikel In Noord-Holland zijn in totaal 52 locaties waar de grond zo snel mogelijk gesaneerd moet worden. Vaak zijn dit locaties waar bedrijven zitten of hebben gezeten; zoals chemische wasserijen, metaalbewerkende bedrijven of benzinestations. De bodemverontreiniging kan een risico vormen voor mensen (“humane spoedlocaties”) en moet daarom zo spoedig mogelijk aangepakt worden. Een groot deel van de locaties wordt vandaag de dag gebruikt als woning, kantoor of bedrijf. Er is geen sprake van acuut gevaar, maar bij langdurige blootstelling kunnen er risico’s zijn voor de gezondheid. Daarom zijn eigenaren van de locaties ingelicht en geïnformeerd welke tijdelijke en permanente maatregelen op de locaties nodig zijn. Provincie Noord-Holland Voor de provincie Noord-Holland is schone grond een belangrijk aandachtspunt. Naast het onderzoeken van locaties, ziet zij toe op een goede en veilige sanering van de grond. De verschillende overheden hebben in 2009 een convenant getekend om de vervuilde locaties in Nederland voortvarend aan te pakken. De humane spoedlocaties zijn nu in kaart gebracht, het streven is om vóór 2015 de risico’s van alle 52 locaties weg te nemen. In principe zijn eigenaren van de locaties of de veroorzakers van de verontreiniging verantwoordelijk voor de noodzakelijke maatregelen en/of sanering. Verder onderzoek Naast de 52 locaties met humane risico’s, zijn er nog een dertigtal locaties die verder onderzocht worden op humane risico’s. Over die locaties is nu nog te weinig informatie beschikbaar om te bepalen of er daadwerkelijk sprake is van risco’s voor mensen. Naast de humane spoedlocaties, worden de komende jaren ook locaties met ecologische- en verspreidingsrisico’s in kaart gebracht en aangepakt. Meer informatie en vragen Meer informatie vindt u op het thema bodem of neemt u contact op met de provincie NoordHolland via 0800- 99 867 34 (gratis) of via
[email protected].
Zie bijgevoegd document voor de lijst met humane spoedlocaties. spoedlocaties
Bijlage 2 : Publicatie Webregio
Vervuilde grond in Oostzaan gevaar voor gezondheid 03 februari 2011
OOSTZAAN Verschillende locaties in Oostzaan hebben mogelijk een vervuilde bodem. Dat blijkt uit een inventarisatie die de provincie Noord-Holland dinsdag heeft vrijgegegeven. De vervuiling kan op termijn gevaarlijk zijn voor de volksgezondheid.
Het gaat om plekken waar vroeger bijvoorbeeld vervuilende fabrieken hebben gestaan, zoals chemische wasserettes, metaalbewerkende bedrijven of benzinestations. Op die locaties staan tegenwoordig meestal woningen of andere bedrijven. Omdat de vervuiling in de toekomst schadelijk kan zijn voor de gezondheid, zal de vervuilde grond zo snel mogelijk schoongemaakt moeten worden. Er is geen sprake van accuut gevaar voor de volksgezondheid. Uit de inventarisatie blijkt dat 52 locaties in Noord-Holland waarschijnlijk een vervuilde bodem hebben. Naast Oostzaan, gaat het om plekken in onder andere Den Helder, Medemblik, Zwanenburg, Velsen en Weesp. De provincie heeft aangegeven alle locaties voor 2015 gesaneerd te willen hebben. De kosten zijn voor de veroorzakers of eigenaren die verantwoordelijk zijn voor de vervuiling. Wat vind jij? WebRegio is benieuwd hoe jij hierover denkt. Schrik jij van de gevolgen die deze bodemvervuiling kan hebben voor je gezondheid?
ŝũůĂŐĞϮŶŽƚĂ'^ϮϬϭϭͲϯϳϳ KǀĞƌnjŝĐŚƚŚƵŵĂŶĞƐƉŽĞĚůŽĐĂƚŝĞƐďŽĚĞŵƐĂŶĞƌŝŶŐŝŶEŽŽƌĚͲ,ŽůůĂŶĚ
^ĂŵĞŶǀĂƚƚŝŶŐůŝũƐƚŵĞƚϱϮŚƵŵĂŶĞƐƉŽĞĚůŽĐĂƚŝĞƐƉƌŽǀŝŶĐŝĞEŽŽƌĚͲ,ŽůůĂŶĚ ϮϴůŽĐĂƚŝĞƐŽƉŚĞƚŶŝǀĞĂƵĞƐĐŚŝŬƚĞƌŶƐƚͬƐƉŽĞĚ ϲůŽĐĂƚŝĞƐŵĞƚĐŽŶƚĂĐƚƌŝƐŝĐŽŵĞƚĂƐďĞƐƚ ϭůŽĐĂƚŝĞŵĞƚĐŽŶƚĂĐƚƌŝƐŝĐŽŵĞƚĂƐďĞƐƚĠŶůŽŽĚ ϯůŽĐĂƚŝĞƐŵĞƚĐŽŶƚĂĐƚƌŝƐŝĐŽŵĞƚůŽŽĚ ϭůŽĐĂƚŝĞŵĞƚĐŽŶƚĂĐƚƌŝƐŝĐŽŵĞƚůŽŽĚĠŶƵŝƚĚĂŵƉŝŶŐƐƌŝƐŝĐŽ ϭϲůŽĐĂƚŝĞƐŵĞƚƵŝƚĚĂŵƉŝŶŐƐƌŝƐŝĐŽ ϭůŽĐĂƚŝĞŵĞƚĐŽŶƚĂĐƚƌŝƐŝĐŽWΖƐĞŶĐŽŵďŝƚŽdž ϴůŽĐĂƚŝĞƐŽƉŚĞƚŶŝǀĞĂƵEĂĚĞƌŽŶĚĞƌnjŽĞŬ ϭůŽĐĂƚŝĞŵĞƚĐŽŶƚĂĐƚƌŝƐŝĐŽŵĞƚĂƐďĞƐƚ ϱůŽĐĂƚŝĞƐŵĞƚĐŽŶƚĂĐƚƌŝƐŝĐŽŵĞƚůŽŽĚ ϮůŽĐĂƚŝĞƐŵĞƚƵŝƚĚĂŵƉŝŶŐƐƌŝƐŝĐŽ ϭϲůŽĐĂƚŝĞƐŽƉŚĞƚŶŝǀĞĂƵsĞƌƐŶĞůůŝŶŐƐƉƌŽƚŽĐŽů ϭůŽĐĂƚŝĞŵĞƚĐŽŶƚĂĐƚƌŝƐŝĐŽŵĞƚĂƐďĞƐƚ ϱůŽĐĂƚŝĞƐŵĞƚĐŽŶƚĂĐƚƌŝƐŝĐŽŵĞƚůŽŽĚ ϭϬůŽĐĂƚŝĞƐŵĞƚƵŝƚĚĂŵƉŝŶŐƐƌŝƐŝĐŽ
ŝũůĂŐĞϮŶŽƚĂ'^ϮϬϭϭͲϯϳϳ KǀĞƌnjŝĐŚƚŚƵŵĂŶĞƐƉŽĞĚůŽĐĂƚŝĞƐďŽĚĞŵƐĂŶĞƌŝŶŐŝŶEŽŽƌĚͲ,ŽůůĂŶĚ >KͺK
>KͺED
^dZd
,h/^EZ ,h/^> dK s W>d^ED d ϲϲ >^D Z ϱϱ Z' EE,
E,ϬϯϱϴϬϬϱϮϯ ^ƚŽŵŵĞĞƌŬĂĚĞϲϲ E,ϬϯϳϯϬϬϭϮϲ <ĂŶĂĂůĚŝũŬϱϱ
^ƚŽŵŵĞĞƌŬĂĚĞ <ĂŶĂĂůĚŝũŬ
E,ϬϰϬϬϬϬϯϰϯ ǀŵDŝũŶĞŶĚŝĞŶƐƚŬĂnjĞƌŶĞ ͬĚŝǀ͘ŵĂŐĂnjŝũŶĞŶ;DĂƌŝŶĞͿ E,ϬϰϬϬϬϬϮϴϭ <ĞŝnjĞƌƐƚƌĂĂƚϰϰ
ƵƌŐĞŵĞĞƐƚĞƌ,ŽƵǁŝŶŐƐŶŐů
E,ϬϰϬϬϬϬϮϲϴ <ĞŝnjĞƌƐƚƌĂĂƚϯϭ E,ϬϰϬϬϬϬϬϵϵ DŝĚĚĞŶǁĞŐϭϭϱ ϬϰϱϰϬϬϬϬϭ :͘t͘,ĞŝũŵĂŶƐnjƐƚƌĂĂƚϵ͕Ğ WŽƉƉĞŶƉĂĂů E,ϬϯϵϰϬϬϴϴϭ WĂsĞƌŬƵLJůůĂĂŶϱ
<ĞŝnjĞƌƐƚƌĂĂƚ DŝĚĚĞŶǁĞŐ :͘t͘,ĞŝũŵĂŶƐnjƐƚƌĂĂƚ WĂsĞƌŬƵLJůůĂĂŶ
ϱ
E,ϬϯϵϰϬϬϰϳϱ ^ůŽƚĞƌǁĞŐϰϵĂĚŚŽĞǀĞĚŽƌƉ E,ϬϯϵϰϬϮϲϴϱ ^ƉĂĂƌŶĞǁĞŐϮϬĂ E,ϬϯϵϰϬϬϱϳϮ sĞŶŶĞƉĞƌƐƚƌĂĂƚϲ
^ůŽƚĞƌǁĞŐ ^ƉĂĂƌŶĞǁĞŐ sĞŶŶĞƉĞƌƐƚƌĂĂƚ
ϰϵ ϮϬ Ă ϲ
E,ϬϯϵϰϬϭϲϴϭ ŶƚŚŽŶLJ&ŽŬŬĞƌƵƐŝŶĞƐƐWĂƌŬ;>ϮͲ ĂƌďĂŵĂŵĂͬĞŝƚũĞͿ E,ϬϯϵϰϬϬϴϴϲ ĂůƐŵĞĞƌĚĞƌǁĞŐϰϴϱ
&ŽŬŬĞƌǁĞŐ
ϯϬϬ
Kh D Z
ĂůƐŵĞĞƌĚĞƌǁĞŐ
ϰϴϱ
ZK EhZ'E,
E,ϬϯϵϰϬϬϲϬϬ <ƌŽŵŵĞ^ƉŝĞƌŝŶŐǁĞŐϱϱϳ E,ϬϯϵϰϬϬϴϮϮ ,ĂŶĞƉŽĞůϴϴͲϭϬϮ E,ϬϯϵϰϬϬϰϰϲ /:ƚŽĐŚƚŬĂĚĞǁĂŶĞŶďƵƌŐ
<ƌŽŵŵĞ^ƉŝĞƌŝŶŐǁĞŐ ,ĂŶĞƉŽĞů /:ƚŽĐŚƚŬĂĚĞ
ϱϱϳ ϴϴ Ͳ
E,ϬϯϵϰϬϬϬϱϱ sĞŶĞŶǁĞŐϰ E,ϬϯϵϰϬϭϯϲϰ >ĂǀĞďŽ͘s͘ E,ϬϯϵϰϬϬϭϮϵ ǁĂŶĞŶďƵƌŐĞƌĚŝũŬϮϳϳƚŽƚϮϴϳ
sĞŶĞŶǁĞŐ sĞŶĞŶǁĞŐ ǁĂŶĞŶďƵƌŐĞƌĚŝũŬ
ϰ ϰ Ϯϳϳ
E,ϬϯϵϰϬϬϳϵϯ ǁĂŶĞŶďƵƌŐĞƌĚŝũŬϰϮϲ E,ϬϯϵϳϬϬϬϱϱ ŝŶŶĞŶǁĞŐϭϯϳ E,ϬϰϬϮϬϬϭϭϬ ΖƐͲ'ƌĂǀĞůĂŶĚƐĞǁĞŐϮϵ
ǁĂŶĞŶďƵƌŐĞƌĚŝũŬ ŝŶŶĞŶǁĞŐ ΖƐͲ'ƌĂǀĞůĂŶĚƐĞǁĞŐ
ϰϮϲ ϭϯϳ Ϯϵ
E,ϬϰϬϲϬϬϭϭϲ ^ĐŚŝƉƉĞƌƐƚƌĂĂƚϵͲϵď E,ϬϰϮϵϬϬϬϬϯ ŽƌƉƐǁĞŐϱϱ
^ĐŚŝƉƉĞƌƐƚƌĂĂƚ ŽƌƉƐǁĞŐ
E,ϬϰϭϱϬϬϬϬϵ EŽŽƌĚĞŝŶĚĞϭϭϯ E,ϬϰϭϱϬϬϭϯϴ /ůƉĞƌǀĞůĚ͕ĚĞĞůƐĂŶĞƌŝŶŐϱ͗KǀĞƌŝŐĞ ƐƚŽƌƚƉůĂĂƚƐĞŶ E,ϬϰϭϱϬϬϭϯϮ WƵƌŵĞƌůĂŶĚϱϵ
EŽŽƌĚĞŝŶĚĞ
<ĞŝnjĞƌƐƚƌĂĂƚ
WƵƌŵĞƌůĂŶĚ
'ƌĂĂĨ&ůŽƌŝƐƉůĞŝŶϮ dƵƌĨŚŽĞŬϭϰͲϭϱ 'ŽƵǁϱ <ĞƌŬƐƚƌĂĂƚϵϱ EŽŽƌĚĞŝŶĚĞϲϴ
'ƌĂĂĨ&ůŽƌŝƐƉůĞŝŶ dƵƌĨŚŽĞŬ 'ŽƵǁ <ĞƌŬƐƚƌĂĂƚ EŽŽƌĚĞŝŶĚĞ
h/
ǀĞƌŽŽƌnjĂŬĞŶĚĞĂĐƚŝĐŝƚĞŝƚ
ŝŶĨŽƌŵĂƚŝĞŶŝǀĞĂƵ
ϵϵϵϵϵϵ ŽŶďĞŬĞŶĚ ϵϬϬϬϳϬ ŽƉŚŽŽŐůĂĂŐ;ŶŝĞƚŐĞƐƉĞĐŝĨŝĐĞĞƌĚͿ
sĞƌƐŶĞůůŝŶŐƐƉƌŽƚŽĐŽů ĞƐĐŚŝŬƚĞƌŶƐƚͬƐƉŽĞĚ
ŵĂĂƚƌĞŐĞůĞŶ sŽŽƌŬŽŵĞŶĐŽŶƚĂĐƚͬďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ sŽŽƌŬŽŵĞŶĐŽŶƚĂĐƚͬďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ
ŵĂĂƚƌĞŐĞůƚŝũĚĞůŝũŬŽĨ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚ ƚŝũĚĞůŝũŬ ƚŝũĚĞůŝũŬ
ZŝƐĐŝŽ >ŽŽĚďŽǀĞŶŐƌŽŶĚ ƐďĞƐƚ
ĞŶ,ĞůĚĞƌ
ďƌĂĂŬůŝŐŐĞŶĚ
ĞĨĞŶƐŝĞ
ϳϱϮϮϬϮ ŵĂƌŝŶĞďĂƐŝƐ
ĞƐĐŚŝŬƚĞƌŶƐƚͬƐƉŽĞĚ
sĞƌŵŝŶĚĞƌĞŶͬƐĂŶĞƌŝŶŐǀĞƌŽŶƚƌĞŝŶŝŐŝŶŐ
ƉĞƌŵĂŶĞŶƚ
hŝƚĚĂŵƉŝŶŐ
E, > Z
ĞŶ,ĞůĚĞƌ
ďĞĚƌŝũǀĞŶͬŬĂŶƚŽƌĞŶ
^ĞŶ ĞĚƌŝũǀĞŶƌĞŐĞůŝŶŐ
ϵϯϬϭϮϬ ĐŚĞŵŝƐĐŚĞǁĂƐƐĞƌŝũͬƐƚŽŵĞƌŝũ
sĞƌƐŶĞůůŝŶŐƐƉƌŽƚŽĐŽů
sŽŽƌŬŽŵĞŶĐŽŶƚĂĐƚͬďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ
ƚŝũĚĞůŝũŬ
hŝƚĚĂŵƉŝŶŐ
ϯϭ ϭϭϱ ϵ
E, > Z E, > Z s E,h/ E
ĞŶ,ĞůĚĞƌ ĞŶ,ĞůĚĞƌ ƌĞĐŚƚĞƌůĂŶĚ
ďĞĚƌŝũǀĞŶͬŬĂŶƚŽƌĞŶ ďĞĚƌŝũǀĞŶͬŬĂŶƚŽƌĞŶ ďĞĚƌŝũǀĞŶͬŬĂŶƚŽƌĞŶ
ϵϯϬϭϮϬ ĐŚĞŵŝƐĐŚĞǁĂƐƐĞƌŝũͬƐƚŽŵĞƌŝũ ϵϯϬϭϮϬ ĐŚĞŵŝƐĐŚĞǁĂƐƐĞƌŝũͬƐƚŽŵĞƌŝũ ϮϮϮϮϴϭ njĞĞĨĚƌƵŬŬĞƌŝũ
sĞƌƐŶĞůůŝŶŐƐƉƌŽƚŽĐŽů sĞƌƐŶĞůůŝŶŐƐƉƌŽƚŽĐŽů EĂĚĞƌŽŶĚĞƌnjŽĞŬ
sŽŽƌŬŽŵĞŶĐŽŶƚĂĐƚͬďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ sŽŽƌŬŽŵĞŶĐŽŶƚĂĐƚͬďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ sŽŽƌŬŽŵĞŶĐŽŶƚĂĐƚͬďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ
ƚŝũĚĞůŝũŬ ƚŝũĚĞůŝũŬ ƚŝũĚĞůŝũŬ
hŝƚĚĂŵƉŝŶŐ hŝƚĚĂŵƉŝŶŐ hŝƚĚĂŵƉŝŶŐ
,K s KZW
,ĂĂƌůĞŵŵĞƌŵĞĞƌ
sĞƌƐŶĞůůŝŶŐƐƉƌŽƚŽĐŽů
sŽŽƌŬŽŵĞŶĐŽŶƚĂĐƚͬďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ
ƚŝũĚĞůŝũŬ
hŝƚĚĂŵƉŝŶŐ
,ĂĂƌůĞŵŵĞƌŵĞĞƌ ,ĂĂƌůĞŵŵĞƌŵĞĞƌ ,ĂĂƌůĞŵŵĞƌŵĞĞƌ
ϱϬϱϬ ďĞŶnjŝŶĞͲƐĞƌǀŝĐĞͲƐƚĂƚŝŽŶ Ϯϴϭϭ ŵĞƚĂĂůĐŽŶƐƚƌƵĐƚŝĞďĞĚƌŝũĨ ϵϯϬϭϮϬ ĐŚĞŵŝƐĐŚĞǁĂƐƐĞƌŝũͬƐƚŽŵĞƌŝũ
sĞƌƐŶĞůůŝŶŐƐƉƌŽƚŽĐŽů ĞƐĐŚŝŬƚĞƌŶƐƚͬƐƉŽĞĚ ĞƐĐŚŝŬƚĞƌŶƐƚͬƐƉŽĞĚ
sŽŽƌŬŽŵĞŶĐŽŶƚĂĐƚͬďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ sĞƌŵŝŶĚĞƌĞŶͬƐĂŶĞƌŝŶŐǀĞƌŽŶƚƌĞŝŶŝŐŝŶŐ 'ĞďƌƵŝŬƐďĞƉĞƌŬŝŶŐĞŶ
dŝũĚĞůŝũŬ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚ ƚŝũĚĞůŝũŬ
hŝƚĚĂŵƉŝŶŐ hŝƚĚĂŵƉŝŶŐ hŝƚĚĂŵƉŝŶŐ
,ĂĂƌůĞŵŵĞƌŵĞĞƌ
ǁŽŶĞŶnjŽŶĚĞƌƚƵŝŶ͖ ďĞĚƌŝũǀĞŶͬŬĂŶƚŽƌĞŶ ďĞĚƌŝũǀĞŶͬŬĂŶƚŽƌĞŶ ďƌĂĂŬůŝŐŐĞŶĚ ǁŽŶĞŶŵĞƚƚƵŝŶ͖ ďĞĚƌŝũǀĞŶͬŬĂŶƚŽƌĞŶ ďƌĂĂŬůŝŐŐĞŶĚ
ϵϯϬϭϮϬ ĐŚĞŵŝƐĐŚĞǁĂƐƐĞƌŝũͬƐƚŽŵĞƌŝũ
,K s KZW ZhYh/h^ E/ hts EE W
'ĞďƌƵŝŬƐďĞƉĞƌŬŝŶŐĞŶ
ƚŝũĚĞůŝũŬ
hŝƚĚĂŵƉŝŶŐ
ďƌĂĂŬůŝŐŐĞŶĚ
ĞƐĐŚŝŬƚĞƌŶƐƚͬƐƉŽĞĚ
sŽŽƌŬŽŵĞŶĐŽŶƚĂĐƚͬďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ
ƚŝũĚĞůŝũŬ
ƐďĞƐƚ
s/:&,h/ E ϭϬϮ tE^,K < tE EhZ'
,ĂĂƌůĞŵŵĞƌŵĞĞƌ ,ĂĂƌůĞŵŵĞƌŵĞĞƌ ,ĂĂƌůĞŵŵĞƌŵĞĞƌ
sĞƌƐŶĞůůŝŶŐƐƉƌŽƚŽĐŽů EĂĚĞƌŽŶĚĞƌnjŽĞŬ ĞƐĐŚŝŬƚĞƌŶƐƚͬƐƉŽĞĚ
sŽŽƌŬŽŵĞŶĐŽŶƚĂĐƚͬďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ 'ĞďƌƵŝŬƐďĞƉĞƌŬŝŶŐĞŶ sĞƌŵŝŶĚĞƌĞŶͬƐĂŶĞƌŝŶŐǀĞƌŽŶƚƌĞŝŶŝŐŝŶŐ
dŝũĚĞůŝũŬ ƚŝũĚĞůŝũŬ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚ
hŝƚĚĂŵƉŝŶŐ hŝƚĚĂŵƉŝŶŐ hŝƚĚĂŵƉŝŶŐ
WŽƐƚ tE EhZ' tE EhZ' Ϯϴϳ tE EhZ'
,ĂĂƌůĞŵŵĞƌŵĞĞƌ ,ĂĂƌůĞŵŵĞƌŵĞĞƌ ,ĂĂƌůĞŵŵĞƌŵĞĞƌ
ďĞĚƌŝũǀĞŶͬŬĂŶƚŽƌĞŶ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞ ǁŽŶĞŶŵĞƚƚƵŝŶ͖ ďĞĚƌŝũǀĞŶͬŬĂŶƚŽƌĞŶ ĞĚƌŝũǀĞŶͬŬĂŶƚŽƌĞŶ ďĞĚƌŝũǀĞŶͬŬĂŶƚŽƌĞŶ ďĞĚƌŝũǀĞŶͬŬĂŶƚŽƌĞŶ
ϯϱϯϬ ǀůŝĞŐƚƵŝŐďŽƵǁͲĞŶ ǀůŝĞŐƚƵŝŐƌĞƉĂƌĂƚŝĞďĞĚƌŝũĨ ϵϬϬϬϲϳ ĚĞŵƉŝŶŐŵĞƚƉƵŝŶĞŶͬŽĨďŽƵǁͲĞŶ ƐůŽŽƉĂĨǀĂů ϵϯϬϭϮϬ ĐŚĞŵŝƐĐŚĞǁĂƐƐĞƌŝũͬƐƚŽŵĞƌŝũ ϮϰϯϬϮ ůĂŬĨĂďƌŝĞŬ ϵϯϬϭϮϬ ĐŚĞŵŝƐĐŚĞǁĂƐƐĞƌŝũͬƐƚŽŵĞƌŝũ
ĞƐĐŚŝŬƚĞƌŶƐƚͬƐƉŽĞĚ
,ĂĂƌůĞŵŵĞƌŵĞĞƌ
ĞƐĐŚŝŬƚĞƌŶƐƚͬƐƉŽĞĚ sĞƌƐŶĞůůŝŶŐƐƉƌŽƚŽĐŽů ĞƐĐŚŝŬƚĞƌŶƐƚͬƐƉŽĞĚ
sŽŽƌŬŽŵĞŶĐŽŶƚĂĐƚͬďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ sŽŽƌŬŽŵĞŶĐŽŶƚĂĐƚͬďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ sĞƌŵŝŶĚĞƌĞŶͬƐĂŶĞƌŝŶŐǀĞƌŽŶƚƌĞŝŶŝŐŝŶŐ
dŝũĚĞůŝũŬ ƚŝũĚĞůŝũŬ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚ
hŝƚĚĂŵƉŝŶŐ hŝƚĚĂŵƉŝŶŐ hŝƚĚĂŵƉŝŶŐ
tE EhZ' , D^d ,/>s Z^hD
,ĂĂƌůĞŵŵĞƌŵĞĞƌ ,ĞĞŵƐƚĞĚĞ ,ŝůǀĞƌƐƵŵ
Ϯϴ ŵĞƚĂĂůǁĂƌĞŶŝŶĚƵƐƚƌŝĞ ϯϲϭϳ ŵĞƚĂĂůŵĞƵďĞůĨĂďƌŝĞŬ ϮϮϮ ĚƌƵŬŬĞƌŝũĞŶĞŶĂĂŶǀĞƌǁĂŶƚĞ ĂĐƚŝǀŝƚĞŝƚĞŶ Ϯϳϱ ŵĞƚĂĂůŐŝĞƚĞƌŝũ ϵϯϬϭϮϬ ĐŚĞŵŝƐĐŚĞǁĂƐƐĞƌŝũͬƐƚŽŵĞƌŝũ ϵϯϬϭϮϬ ĐŚĞŵŝƐĐŚĞǁĂƐƐĞƌŝũͬƐƚŽŵĞƌŝũ
EĂĚĞƌŽŶĚĞƌnjŽĞŬ sĞƌƐŶĞůůŝŶŐƐƉƌŽƚŽĐŽů ĞƐĐŚŝŬƚĞƌŶƐƚͬƐƉŽĞĚ
'ĞďƌƵŝŬƐďĞƉĞƌŬŝŶŐĞŶ sŽŽƌŬŽŵĞŶĐŽŶƚĂĐƚͬďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ 'ĞďƌƵŝŬƐďĞƉĞƌŬŝŶŐĞŶ
dŝũĚĞůŝũŬ ƚŝũĚĞůŝũŬ ƚŝũĚĞůŝũŬ
ůŽŽĚďŽǀĞŶŐƌŽŶĚ hŝƚĚĂŵƉŝŶŐ hŝƚĚĂŵƉŝŶŐ
,h/ E , E^ZK <
,ƵŝnjĞŶ <ŽŐŐĞŶůĂŶĚ
ϮϴϳϱϬϰ ƐŵĞĚĞƌŝũ ϱϬϱϬ ďĞŶnjŝŶĞͲƐĞƌǀŝĐĞͲƐƚĂƚŝŽŶ
sĞƌƐŶĞůůŝŶŐƐƉƌŽƚŽĐŽů ĞƐĐŚŝŬƚĞƌŶƐƚͬƐƉŽĞĚ
sŽŽƌŬŽŵĞŶĐŽŶƚĂĐƚͬďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ sŽŽƌŬŽŵĞŶĐŽŶƚĂĐƚͬďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ
dŝũĚĞůŝũŬ dŝũĚĞůŝũŬ
>ŽŽĚďŽǀĞŶŐƌŽŶĚ hŝƚĚĂŵƉŝŶŐ
>E^D Z >ĂŶĚƐŵĞĞƌ
>ĂŶĚƐŵĞĞƌ >ĂŶĚƐŵĞĞƌ
ϮϴϱϭϯϮ ǀĞƌĨƐƉƵŝƚŝŶƌŝĐŚƚŝŶŐ;ŵĞƚĂĂůͿ ϵϬϬϬϯϬ ƐƚŽƌƚƉůĂĂƚƐŽƉůĂŶĚ;ŶŝĞƚ ŐĞƐƉĞĐŝĨŝĐĞĞƌĚͿ ϵϬϬϬϳϳ ŽƉŚŽŽŐůĂĂŐŵĞƚƉƵŝŶĞŶͬŽĨďŽƵǁͲĞŶ ƐůŽŽƉĂĨǀĂů ϵϬϬϬϯϳ ƐƚŽƌƚƉůĂĂƚƐƉƵŝŶĞŶͬŽĨďŽƵǁͲĞŶ ƐůŽŽƉĂĨǀĂůŽƉůĂŶĚ ϮϬϭϬϮϱ ŵĞƵďĞůůŽŐĞƌŝũ ϵϵϵϵϵϵ ŽŶďĞŬĞŶĚ ϲϯϭϮϰϬ ďƌĂŶĚƐƚŽĨƚĂŶŬ;ŽŶĚĞƌŐƌŽŶĚƐͿ ϲϯϭϮϰϬ ďƌĂŶĚƐƚŽĨƚĂŶŬ;ŽŶĚĞƌŐƌŽŶĚƐͿ ϲϯϭϮϰϬ ďƌĂŶĚƐƚŽĨƚĂŶŬ;ŽŶĚĞƌŐƌŽŶĚƐͿ
ĞƐĐŚŝŬƚĞƌŶƐƚͬƐƉŽĞĚ ĞƐĐŚŝŬƚĞƌŶƐƚͬƐƉŽĞĚ
sĞƌŵŝŶĚĞƌĞŶͬƐĂŶĞƌŝŶŐǀĞƌŽŶƚƌĞŝŶŝŐŝŶŐ sĞƌŵŝŶĚĞƌĞŶͬƐĂŶĞƌŝŶŐǀĞƌŽŶƚƌĞŝŶŝŐŝŶŐ
ƉĞƌŵĂŶĞŶƚ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚ
hŝƚĚĂŵƉŝŶŐ ƐďĞƐƚ͖njǁĂƌĞŵĞƚĂůĞŶ
EĂĚĞƌŽŶĚĞƌnjŽĞŬ
sŽŽƌŬŽŵĞŶĐŽŶƚĂĐƚͬďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ
ƚŝũĚĞůŝũŬ
>ŽŽĚďŽǀĞŶŐƌŽŶĚ
EĂĚĞƌŽŶĚĞƌnjŽĞŬ
sŽŽƌŬŽŵĞŶĐŽŶƚĂĐƚͬďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ
ƚŝũĚĞůŝũŬ
ƐďĞƐƚ
ĞƐĐŚŝŬƚĞƌŶƐƚͬƐƉŽĞĚ sĞƌƐŶĞůůŝŶŐƐƉƌŽƚŽĐŽů sĞƌƐŶĞůůŝŶŐƐƉƌŽƚŽĐŽů ĞƐĐŚŝŬƚĞƌŶƐƚͬƐƉŽĞĚ ĞƐĐŚŝŬƚĞƌŶƐƚͬƐƉŽĞĚ
sĞƌŵŝŶĚĞƌĞŶͬƐĂŶĞƌŝŶŐǀĞƌŽŶƚƌĞŝŶŝŐŝŶŐ sŽŽƌŬŽŵĞŶĐŽŶƚĂĐƚͬďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ sŽŽƌŬŽŵĞŶĐŽŶƚĂĐƚͬďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ 'ĞďƌƵŝŬƐďĞƉĞƌŬŝŶŐĞŶ sĞƌŵŝŶĚĞƌĞŶͬƐĂŶĞƌŝŶŐǀĞƌŽŶƚƌĞŝŶŝŐŝŶŐ
ƉĞƌŵĂŶĞŶƚ ƚŝũĚĞůŝũŬ ƚŝũĚĞůŝũŬ ƚŝũĚĞůŝũŬ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚ
hŝƚĚĂŵƉŝŶŐ ůŽŽĚďŽǀĞŶŐƌŽŶĚ hŝƚĚĂŵƉŝŶŐ hŝƚĚĂŵƉŝŶŐ hŝƚĚĂŵƉŝŶŐ
ϱϬϱϬ ďĞŶnjŝŶĞͲƐĞƌǀŝĐĞͲƐƚĂƚŝŽŶ
ĞƐĐŚŝŬƚĞƌŶƐƚͬƐƉŽĞĚ
sĞƌŵŝŶĚĞƌĞŶͬƐĂŶĞƌŝŶŐǀĞƌŽŶƚƌĞŝŶŝŐŝŶŐ
ƉĞƌŵĂŶĞŶƚ
hŝƚĚĂŵƉŝŶŐ
ϱϬϱϬ ďĞŶnjŝŶĞͲƐĞƌǀŝĐĞͲƐƚĂƚŝŽŶ
ĞƐĐŚŝŬƚĞƌŶƐƚͬƐƉŽĞĚ
'ĞďƌƵŝŬƐďĞƉĞƌŬŝŶŐĞŶ
dŝũĚĞůŝũŬ
>ŽŽĚďŽǀĞŶŐƌŽŶĚ͖ƵŝƚĚĂŵƉŝŶŐ
ϵͲ ϱϱ ϭϭϯ Ă
ϱϵ
Ϯ ϭϰ ϱ ϵϱ Ă ϲϴ
ƵŝĚĞŝŶĚĞ
ϭϮϮ Ă
E,ϬϰϯϭϬϬϬϴϮ ƵŝĚĞŝŶĚĞϯϳ
ƵŝĚĞŝŶĚĞ
ϯϳ
E,ϬϰϰϭϬϬϬϵϯ tĂĚǁĞŐϲ;^ĐŚĂŐĞƌǁĂĚ͕ǀŵů ƐƚŽƌƚƉůĂĂƚƐͿ E,ϬϰϰϴϬϬϬϴϬ ,ĞĞŵƐŬĞƌĐŬƐƚƌĂĂƚϰϯ
tĂĚǁĞŐ
E,ϬϰϱϬϬϬϬϬϴ WƌŽǀŝŶĐŝĂůĞǁĞŐ;ǀŵů,D^ͲƚĞƌƌĞŝŶͿ
WƌŽǀŝŶĐŝĂůĞǁĞŐ
E,ϬϰϱϯϬϬϲϲϭ ĞĞǁĞŐϮϲϯ E,ϬϰϱϯϬϬϬϵϱ ƵŝĚĞƌŬƌƵŝƐƐƚƌĂĂƚϱϮ E,ϬϰϱϯϬϬϵϱϱ ĞĞĐŬƐĂŶŐŚůĂĂŶϯϴ
ĞĞǁĞŐ ƵŝĚĞƌŬƌƵŝƐƐƚƌĂĂƚ ĞĞĐŬƐĂŶŐŚůĂĂŶ
ϲ ϰϯ Ϯ
Ϯϲϯ ϱϮ ϯϴ ϯϮ
ϵď
ǁŽŶĞŶŵĞƚƚƵŝŶ ďĞĚƌŝũǀĞŶͬŬĂŶƚŽƌĞŶ ǁŽŶĞŶnjŽŶĚĞƌƚƵŝŶ͖ ďĞĚƌŝũǀĞŶͬŬĂŶƚŽƌĞŶ tŽŶĞŶŵĞƚŵŽĞƐƚƵŝŶ ďĞĚƌŝũǀĞŶŬĂŶƚŽƌĞŶͬǁŽŶĞŶŵĞƚ ƚƵŝŶ ďĞĚƌŝũǀĞŶͬŬĂŶƚŽƌĞŶ ƌĞĐƌĞĂƚŝĞ
WhZD Z>E
>ĂŶĚƐŵĞĞƌ
ǁŽŶĞŶŵĞƚƚƵŝŶ
EKKZ^,ZtKh
>ĂŶŐĞĚŝũŬ
ƌĞĐƌĞĂƚŝĞ
DĞĚĞŵďůŝŬ DĞĚĞŵďůŝŬ DĞĚĞŵďůŝŬ DĞĚĞŵďůŝŬ KŽƐƚnjĂĂŶ
D D>/< Ͳϭϱ D D>/< KWW ZK ^ tK'EhD KK^dE ͲϭϮϰ KK^dE
KŽƐƚnjĂĂŶ
ďƌĂĂŬůŝŐŐĞŶĚ ǁŽŶĞŶŵĞƚƚƵŝŶ ǁŽŶĞŶŵĞƚƚƵŝŶ ǁŽŶĞŶŵĞƚƚƵŝŶ ǁŽŶĞŶŵĞƚƚƵŝŶ͖ ďĞĚƌŝũǀĞŶͬŬĂŶƚŽƌĞŶ ďĞĚƌŝũǀĞŶͬŬĂŶƚŽƌĞŶ
KK^dE
KŽƐƚnjĂĂŶ
ǁŽŶĞŶŵĞƚƚƵŝŶ
^ĐŚĂŐĞŶ
ǁŽŶĞŶŵĞƚŵŽĞƐƚƵŝŶ
dĞdžĞů
ǁŽŶĞŶŵĞƚƚƵŝŶ
hŝƚŐĞĞƐƚ
ŝŶĚƵƐƚƌŝĞ
sĞůƐĞŶ sĞůƐĞŶ sĞůƐĞŶ
ĞĚƌŝũǀĞŶͬŬĂŶƚŽƌĞŶ
ŽŶŐ͘ ^,' E Kh ^,/> Ͳϰ h/d' ^d
/:Dh/ E /:Dh/ E s >^ EͲEKKZ
tĂŐĞŶŐŽƵǁ
E,ϬϴϱϮϬϬϬϱϬ tĞĞnjĞŶůĂŶĚϭͲϰ
tĞĞnjĞŶůĂŶĚ
E,ϬϰϱϳϬϬϭϬϮ ůŽŵƐƚƌĂĂƚϭϰ
ůŽŵƐƚƌĂĂƚ
ϭϰ
E,ϬϰϱϳϬϬϬϭϯ EŝĞƵǁƐƚĂĚϭϮϴ
EŝĞƵǁƐƚĂĚ
ϭϮϴ
E,ϬϰϲϯϬϬϬϮϮ ǀŵů>ŽƐǁĂů,ŽĞŬǀĂĂƌƚǁĞŐ
,ŽĞŬǀĂĂƌƚǁĞŐ
Ϯϳ
ͲϮϵ t/ Z/E' Zt Z&
tŝĞƌŝŶŐĞƌŵĞĞƌ
ǁŽŶĞŶŵĞƚƚƵŝŶ͖ ďĞĚƌŝũǀĞŶͬŬĂŶƚŽƌĞŶ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞ
E,ϭϲϵϲϬϬϮϱϱ ^ƚŝĐŚƚƐ ŶĚϵϲĂ E,ϭϲϵϲϬϬϱϬϱ Ğ<ǁĂŬĞůϯϰͲϯϴ
^ƚŝĐŚƚƐ ŶĚ Ğ<ǁĂŬĞů
ϵϲ Ă ϯϰ
E< s E Ͳϯϴ
tŝũĚĞŵĞƌĞŶ tŝũĚĞŵĞƌĞŶ
ǁŽŶĞŶŵĞƚƚƵŝŶ ǁŽŶĞŶŵĞƚƚƵŝŶ
E,ϬϯϵϬϬϬϬϳϲ ƵŝĚƐŝŶŐĞůĞǀĞŶĚĞ&ĂƐĞ E,ϬϴϴϬϬϬϬϵϲ ŽƌƉƐƐƚƌĂĂƚǀŵůŵŽůĞŶĚĞhŝůĂĐŚƚĞƌ Ŷƌ͘Ϯϭϲ ϬϰϳϴϬϬϮϮϴ DŝĚĚĞůŝĞϲϵ E,ϬϰϳϲϬϬϭϮϭ 'ƌŽƚĞ^ůŽŽƚϯϱϯͲϯϱϱ
ƵŝĚƐŝŶŐĞůͬ ŵŵĂǁĞŐ ŽƌƉƐƐƚƌĂĂƚ
tŝũĚĞŵĞƌĞŶ tŽƌŵĞƌůĂŶĚ
tŽŶĞŶŵĞƚƚƵŝŶ ǁĞŝůĂŶĚ
D/ >/ ^,' ZZh'
ĞĞǀĂŶŐ ŝũƉĞ
ǁŽŶĞŶŵĞƚƚƵŝŶ ǁŽŶĞŶŵĞƚƚƵŝŶ
ϭͲ
ϲϵ ϯϱϱ
ZK </Etd Z>E ϰ DKEE/< ED
tĂƚĞƌůĂŶĚ
ǁŽŶĞŶŵĞƚƚƵŝŶ
tĂƚĞƌůĂŶĚ
ǁŽŶĞŶŵĞƚƚƵŝŶ͕ďĞĚƌŝũǀĞŶͬ ŬĂŶƚŽƌĞŶ ďĞĚƌŝũǀĞŶͬŬĂŶƚŽƌĞŶ
t ^W
tĞĞƐƉ
t ^W
tĞĞƐƉ
^ͲŽƉĞƌĂƚŝĞ
ŚĞŵŝƐĐŚĞ ǁĂƐƐĞƌŝũĞŶ
^ͲŽƉĞƌĂƚŝĞ ^ͲŽƉĞƌĂƚŝĞ
^ͲŽƉĞƌĂƚŝĞ ^ͲŽƉĞƌĂƚŝĞ
DĂƐƚĞƌƉůĂŶ'ŽŽŝ
tĞƌŬƉƌŽŐƌĂŵŵĂ ƚĂŶŬƐƚĂƚŝŽŶƐ /ůƉĞƌǀĞůĚŝŶƚĞŐƌĂĂů
^ͲŽƉĞƌĂƚŝĞ tĞƌŬƉƌŽŐƌĂŵŵĂ ƚĂŶŬƐƚĂƚŝŽŶƐ
^ƚĂĂƚƐďŽƐďĞŚĞĞƌ
ϵϬϬϬϯϮ ƐƚŽƌƚƉůĂĂƚƐŚƵŝƐŚŽƵĚĞůŝũŬĂĨǀĂůŽƉ ůĂŶĚ ϱϭϱϳϮ ŽƵĚĞŵĞƚĂůĞŶŐƌŽŽƚŚĂŶĚĞů;ƐĐŚƌŽŽƚͿ
ĞƐĐŚŝŬƚĞƌŶƐƚͬƐƉŽĞĚ
sŽŽƌŬŽŵĞŶĐŽŶƚĂĐƚͬďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ
ƚŝũĚĞůŝũŬ
>ŽŽĚďŽǀĞŶŐƌŽŶĚ
EĂĚĞƌŽŶĚĞƌnjŽĞŬ
sŽŽƌŬŽŵĞŶĐŽŶƚĂĐƚͬďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ
ƚŝũĚĞůŝũŬ
>ŽŽĚďŽǀĞŶŐƌŽŶĚ
ĞƐĐŚŝŬƚĞƌŶƐƚͬƐƉŽĞĚ
sŽŽƌŬŽŵĞŶĐŽŶƚĂĐƚͬďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ
ƚŝũĚĞůŝũŬ
WΖƐнĐŽŵďŝƚŽdžĞŶŚƵŝĚŝƌƌŝƚĂƚŝĞ ŽŶĚŝĞƉďĂƐŝƐĐŚŐƌŽŶĚǁĂƚĞƌ
ϵϯϬϭϮϬ ĐŚĞŵŝƐĐŚĞǁĂƐƐĞƌŝũͬƐƚŽŵĞƌŝũ ϵϯϬϭϮϬ ĐŚĞŵŝƐĐŚĞǁĂƐƐĞƌŝũͬƐƚŽŵĞƌŝũ Ϯϰϭ ĐŚĞŵŝƐĐŚĞŐƌŽŶĚƐƚŽĨĨĞŶŝŶĚƵƐƚƌŝĞ
sĞƌƐŶĞůůŝŶŐƐƉƌŽƚŽĐŽů sĞƌƐŶĞůůŝŶŐƐƉƌŽƚŽĐŽů sĞƌƐŶĞůůŝŶŐƐƉƌŽƚŽĐŽů
sŽŽƌŬŽŵĞŶĐŽŶƚĂĐƚͬďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ sŽŽƌŬŽŵĞŶĐŽŶƚĂĐƚͬďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ sŽŽƌŬŽŵĞŶĐŽŶƚĂĐƚͬďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ
dŝũĚĞůŝũŬ dŝũĚĞůŝũŬ dŝũĚĞůŝũŬ
hŝƚĚĂŵƉŝŶŐ hŝƚĚĂŵƉŝŶŐ >ŽŽĚďŽǀĞŶŐƌŽŶĚ
ϵϬϬϬϳϬ ŽƉŚŽŽŐůĂĂŐ;ŶŝĞƚŐĞƐƉĞĐŝĨŝĐĞĞƌĚͿ
ĞƐĐŚŝŬƚĞƌŶƐƚͬƐƉŽĞĚ
sŽŽƌŬŽŵĞŶĐŽŶƚĂĐƚͬďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ
ƚŝũĚĞůŝũŬ
ĂƐďĞƐƚ
ĞƐĐŚŝŬƚĞƌŶƐƚͬƐƉŽĞĚ
sĞƌŵŝŶĚĞƌĞŶͬƐĂŶĞƌŝŶŐǀĞƌŽŶƚƌĞŝŶŝŐŝŶŐ
WĞƌŵĂŶĞŶƚ
ůŽŽĚďŽǀĞŶŐƌŽŶĚ
ϭϱϴϯ ƐƵŝŬĞƌĨĂďƌŝĞŬ
tŽŶĞŶŵĞƚƚƵŝŶ
E,ϬϴϱϮϬϬϬϴϭ tĂŐĞŶŐŽƵǁϯϮͬtĞƐƚtĞĞƌ
DŝĚĚĞůŝĞ 'ƌŽƚĞ^ůŽŽƚ
ŽŶǀĞŶĂŶƚ
E, > Z
E,ϬϰϯϭϬϬϬϮϮ ƵŝĚĞŝŶĚĞϭϮϮĂͲϭϮϰ͕
,ĞĞŵƐŬĞƌĐŬƐƚƌĂĂƚ
ŚƵŝĚŝŐŐĞďƌƵŝŬ ;ŐůĂƐͿƚƵŝŶďŽƵǁ ďĞĚƌŝũǀĞŶͬŬĂŶƚŽƌĞŶ
ϰϰ
E,ϬϰϭϲϬϬϲϮϰ ĂĐŚƚĞƌ^ƉŽŽƌƐƚƌĂĂƚϰϴ E,ϬϰϮϬϬϬϬϱϳ E,ϬϰϮϬϬϭϬϳϲ E,ϬϱϮϵϬϬϬϲϵ E,ϬϰϲϲϬϬϬϮϯ E,ϬϰϯϭϬϬϬϴϬ
' DͺED ĂůƐŵĞĞƌ ĞƌŐĞŶ
^ͲŽƉĞƌĂƚŝĞ ^ͲŽƉĞƌĂƚŝĞ
^ͲŽƉĞƌĂƚŝĞ
ϯϲϭϲ ŚŽƵƚŵĞƵďĞůĨĂďƌŝĞŬ
ϵϬϬϬϳϳ ŽƉŚŽŽŐůĂĂŐŵĞƚƉƵŝŶĞŶͬŽĨďŽƵǁͲĞŶ ĞƐĐŚŝŬƚĞƌŶƐƚͬƐƉŽĞĚ ƐůŽŽƉĂĨǀĂů ϮϰϭϮϭϭ ůŽŽĚǁŝƚĨĂďƌŝĞŬͬͲŵŽůĞŶ sĞƌƐŶĞůůŝŶŐƐƉƌŽƚŽĐŽů
sŽŽƌŬŽŵĞŶĐŽŶƚĂĐƚͬďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ
ƚŝũĚĞůŝũŬ
ĂƐďĞƐƚ
sŽŽƌŬŽŵĞŶĐŽŶƚĂĐƚͬďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ
ƚŝũĚĞůŝũŬ
>ŽŽĚďŽǀĞŶŐƌŽŶĚ
ϵϬϬϬϳϬ ŽƉŚŽŽŐůĂĂŐ;ŶŝĞƚŐĞƐƉĞĐŝĨŝĐĞĞƌĚͿ
ĞƐĐŚŝŬƚĞƌŶƐƚͬƐƉŽĞĚ
sĞƌŵŝŶĚĞƌĞŶͬƐĂŶĞƌŝŶŐǀĞƌŽŶƚƌĞŝŶŝŐŝŶŐ
WĞƌŵĂŶĞŶƚ
ƐďĞƐƚ
ϵϯϬϭϮϬ ĐŚĞŵŝƐĐŚĞǁĂƐƐĞƌŝũͬƐƚŽŵĞƌŝũ ϵϬϬϬϯϬ ƐƚŽƌƚƉůĂĂƚƐŽƉůĂŶĚ;ŶŝĞƚ ŐĞƐƉĞĐŝĨŝĐĞĞƌĚͿ ϵϬϬϬϲϬ ĚĞŵƉŝŶŐ;ŶŝĞƚŐĞƐƉĞĐŝĨŝĐĞĞƌĚͿ ϮϰϭϮ ŬůĞƵƌͲĞŶǀĞƌĨƐƚŽĨĨĞŶŝŶĚƵƐƚƌŝĞ
ĞƐĐŚŝŬƚĞƌŶƐƚͬƐƉŽĞĚ ĞƐĐŚŝŬƚĞƌŶƐƚͬƐƉŽĞĚ
sĞƌŵŝŶĚĞƌĞŶͬƐĂŶĞƌŝŶŐǀĞƌŽŶƚƌĞŝŶŝŐŝŶŐ sŽŽƌŬŽŵĞŶĐŽŶƚĂĐƚͬďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ
ƉĞƌŵĂŶĞŶƚ ƚŝũĚĞůŝũŬ
hŝƚĚĂŵƉŝŶŐ >ŽŽĚďŽǀĞŶŐƌŽŶĚ͖ĂƐďĞƐƚ
sĞƌƐŶĞůůŝŶŐƐƉƌŽƚŽĐŽů ĞƐĐŚŝŬƚĞƌŶƐƚͬƐƉŽĞĚ
sŽŽƌŬŽŵĞŶĐŽŶƚĂĐƚͬďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ sĞƌŵŝŶĚĞƌĞŶͬƐĂŶĞƌŝŶŐǀĞƌŽŶƚƌĞŝŶŝŐŝŶŐ
dŝũĚĞůŝũŬ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚ
ƐďĞƐƚ >ŽŽĚďŽǀĞŶŐƌŽŶĚ
ϰϱϰϰϬϭ ƐĐŚŝůĚĞƌƐďĞĚƌŝũĨ ϵϬϬϬϳϬ ŽƉŚŽŽŐůĂĂŐ;ŶŝĞƚŐĞƐƉĞĐŝĨŝĐĞĞƌĚͿ
EĂĚĞƌŽŶĚĞƌnjŽĞŬ EĂĚĞƌŽŶĚĞƌnjŽĞŬ
'ĞďƌƵŝŬƐďĞƉĞƌŬŝŶŐĞŶ sŽŽƌŬŽŵĞŶĐŽŶƚĂĐƚͬďůŽŽƚƐƚĞůůŝŶŐ
ƚŝũĚĞůŝũŬ dŝũĚĞůŝũŬ
ůŽŽĚďŽǀĞŶŐƌŽŶĚ ůŽŽĚďŽǀĞŶŐƌŽŶĚ
