RAAD VA DE EUROPESE UIE
Brussel, 14 juli 2008
11793/08
OJ CRP1 27
VOORLOPIGE AGEDA Vergadering: 2237e VERGADERING VAN HET COMITÉ VAN PERMANENTE VERTEGENWOORDIGERS (1e deel) Datum: woensdag 16 (15.00 uur) en donderdag 17 (10.00 uur) juli 2008
VERGADERIG VA WOESDAG 16 JULI 2008 (15.00 uur)
1.
Goedkeuring van de voorlopige agenda
I (1)
33.
Antwoorden op schriftelijke vragen van leden van het Europees Parlement aan de Raad (+) a)
b)
nr. E-3123/08 van Catherine Stihler "Transparantie-initiatief voor winningsindustrieën" doc. 11141/08 PE-QE 478 nr. E-3227/08 van Jeanine Hennis-Plasschaert, Emine Bozkurt en Thijs Berman "Immigratieverbindingsfunctionarissen (ILO's)" doc. 11123/08 PE-QE 477
11793/08
1 DQPG
L
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
m)
nr. E-3306/08 van Marco Cappato en Sophie In 't Veld "De organisatie voor LGBT-rechten Lambdaistanbul" doc. 11052/08 PE-QE 470 nr. E-3312/08 van Raül Romeva i Rueda en Ana Gomes "Lijst met nieuwe vluchten tussen Guantánamo en de EU (tot december 2007)" doc. 11064/08 PE-QE 472 nr. E-3321/08 van Glyn Ford "Volksmujahedeen van Iran (PMOI)" doc. 11057/08 PE-QE 471 nr. E-3336/08 van Riccardo Ventre "Volkeren van Myanmar" doc. 11154/08 PE-QE 480 nr. E-3338/08 van Philip Claeys "Aanwezigheid Mugabe op wereldvoedseltop in Rome" doc. 11045/08 PE-QE 469 nr. E-3339/08 van Margrete Auken, Jean Lambert, Claude Moraes en Maria Martens "Kastediscriminatie" doc. 11104/08 PE-QE 475 nr. E-3400/08 van Ashley Mote "Het IT-systeem van de Raad" doc. 11101/08 PE-QE 474 nr. E-3418/08 van Jules Maaten "Europees optreden tegen piraterij in Somalië" doc. 11155/08 PE-QE 481 nr. P-3419/08 van Herbert Bösch "Invloed van IGDFI op het bedrag van de BNI-eigen middelen van de Europese Gemeenschappen" doc. 11116/08 PE-QE 476 nr. P-3468/08 van Vincenzo Aita "Uitbreiding van de betrekkingen EU-Israël" doc. 11143/08 PE-QE 479 nr. P-3472/08 van Vural Öger "Het proces van Barcelona: Unie voor het Middellandse Zeegebied" - Integratie van de westelijke Balkan" doc. 11030/08 PE-QE 468
34.
Maandelijks overzicht van de besluiten die zijn aangenomen via de schriftelijke procedure – Juni 2008 doc. 11580/08 RPE 6
35.
31e zitting van de Commissie van de Codex Alimentarius (Genève - Zwitserland, 30 juni - 4 juli 2008) – Resultaten in verband met de bijlage bij het Richtsnoer voor het verrichten van voedselveiligheidsbeoordelingen van voedingsmiddelen die voortkomen uit planten met recombinant-DNA. doc. 11209/08 CODEX 24 11524/08 CODEX 25
11793/08
2 DQPG
L
36.
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
–
Ontwerp-beschikking van de Commissie van [dag maand 2008] tot vaststelling van de indelingswaarden voor de monitoringsystemen van de lidstaten die het resultaat zijn van de intercalibratie, overeenkomstig Richtlijn 2000/60/EG van het Europees Parlement en de Raad doc. 10568/08 ENV 362 Ontwerp-richtlijn van de Commissie van [dag maand 2008] tot vaststelling van technische specificaties voor de chemische analyse en monitoring van de watertoestand krachtens Richtlijn 2000/60/EG van het Europees Parlement en de Raad doc. 10575/08 ENV 365 Ontwerp-richtlijn .../…/EG van de Commissie van […] tot wijziging van Richtlijn 98/8/EG van het Europees Parlement en de Raad teneinde alfachloralose als werkzame stof in bijlage I bij die richtlijn op te nemen doc. 10694/08 ENV 372 ENT 125 Ontwerp-richtlijn …/.../EG van de Commissie van […] tot wijziging van Richtlijn 98/8/EG van het Europees Parlement en de Raad teneinde bromadiolon als werkzame stof in bijlage I bij die richtlijn op te nemen doc. 10695/08 ENV 373 ENT 126 Ontwerp-richtlijn .../…/EG van de Commissie van […] tot wijziging van Richtlijn 98/8/EG van het Europees Parlement en de Raad teneinde aluminiumfosfide waaruit fosfine vrijkomt als werkzame stof in bijlage I bij die richtlijn op te nemen doc. 10792/08 ENV 379 ENT 134 Ontwerp-richtlijn …/.../EG van de Commissie van [...] tot wijziging van Richtlijn 98/8/EG van het Europees Parlement en de Raad teneinde indoxacarb als werkzame stof in bijlage I bij die richtlijn op te nemen doc. 10793/08 ENV 380 ENT 135 Ontwerp-richtlijn …/.../EG van de Commissie van [...] tot wijziging van Richtlijn 98/8/EG van het Europees Parlement en de Raad teneinde thiacloprid als werkzame stof in bijlage I bij die richtlijn op te nemen doc. 10794/08 ENV 381 ENT 136 Ontwerp beschikking van de Commissie van […] betreffende de niet-opneming van bepaalde stoffen in bijlage I, IA of IB van Richtlijn 98/8/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende het op de markt brengen van biociden doc. 10795/08 ENV 382 ENT 137 Ontwerp-beschikking van de Commissie van … tot vaststelling van een nieuwe termijn voor de indiening van dossiers voor bepaalde stoffen die in het kader van het in artikel 16, lid 2, van Richtlijn 98/8/EG bedoelde tienjarige werkprogramma dienen te worden beoordeeld doc. 10798/08 ENV 383 ENT 138 Besluit geen bezwaar te maken tegen de ontwerp-maatregelen doc. 11450/1/08 ENV 430 ENT 164 REV 1
11793/08
3 DQPG
L
37.
Voorstel voor een verordening van de Raad betreffende het statuut van de Europese besloten vennootschap – Facultatieve raadpleging van het Europees Economisch en Sociaal Comité (º) doc. 11252/08 DRS 17 11765/08 DRS 23
38.
Voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de instandhouding van visbestanden via technische maatregelen – Facultatieve raadpleging van het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's (º) doc. 10476/08 PECHE 137 11621/08 PECHE 191
39.
Ontwerp-verordening (EG) nr. …/.. van de Commissie van [...] tot vervanging van de bijlagen I, III, IV, VI, VII, XI en XV bij Richtlijn 2007/46/EG van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een kader voor de goedkeuring van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan en van systemen, onderdelen en technische eenheden die voor dergelijke voertuigen zijn bestemd (kaderrichtlijn) – Besluit geen bezwaar te maken tegen aanneming doc. 11193/08 ENT 151 11613/08 ENT 170
40.
Ontwerp Richtlijn ../…/EG van de Commissie van […] tot wijziging, met het oog op aanpassing aan de technische vooruitgang, van Richtlijn 76/756/EEG van de Raad betreffende de installatie van verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen op motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan – Besluit geen bezwaar te maken tegen aanneming doc. 10927/08 ENT 143 11612/08 ENT 169
41.
Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de ondertekening en de voorlopige toepassing van een memorandum voor samenwerking tussen de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie en de Europese Gemeenschap inzake veiligheidscontroles/-inspecties en aanverwante aangelegenheden – Aanneming doc. 11475/08 AVIATION 141 RELEX 500 11095/08 AVIATION 131 RELEX 471
11793/08
4 DQPG
L
42.
Ontwerp-besluit van de Raad betreffende voorstellen, namens de Europese Gemeenschap en samen met de lidstaten, voor wijzigingen van bijlage I van het protocol inzake persistente organische verontreinigende stoffen (POP's), behorend bij het UNECE-Verdrag betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand – Aanneming doc. 11401/08 ENV 427 ENT 163 ONU 60
43.
Ontwerp-aanbeveling van de Commissie aan de Raad om de Commissie te machtigen onderhandelingen te openen met het oog op de sluiting van een Overeenkomst inzake samenwerking tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, vertegenwoordigd door de Commissie, en de Federale Republiek Brazilië bij onderzoek op het gebied van fusieenergie – Aanneming doc. 8976/08 RECH 153 ATO 36 AMLAT 44 RESTREIT UE 11413/08 RECH 213 ATO 55 AMLAT 61 RESTREIT UE
44.
Aanbeveling van de Commissie aan de Raad om de Commissie te machtigen onderhandelingen te openen met het oog op de sluiting van een Overeenkomst inzake samenwerking tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, vertegenwoordigd door de Commissie, en de Regering van de Republiek India bij onderzoek op het gebied van fusieenergie – Aanneming doc. 8977/08 RECH 154 ATO 37 ASIE 53 RESTREIT UE 11415/08 RECH 214 ATO 56 ASIE 73 RESTREIT UE
45.
Aanbeveling van de Commissie aan de Raad om de Commissie te machtigen onderhandelingen te openen met het oog op de sluiting van een Overeenkomst inzake samenwerking tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, vertegenwoordigd door de Commissie, en de Regering van de Volksrepubliek China bij onderzoek op het gebied van fusie-energie – Aanneming doc. 8981/08 RECH 156 ATO 34 ASIE 52 RESTREIT UE 11416/08 RECH 215 ATO 57 ASIE 74 RESTREIT UE
11793/08
5 DQPG
L
II
46.
Ontwerp-besluit van de Raad betreffende de deelname van de Europese Gemeenschap aan onderhandelingen over wijzigingen van het Protocol inzake persistente organische verontreinigende stoffen (POP's) bij het VN-ECE-Verdrag betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand – Aanneming doc. 11399/08 ENV 426 ENT 162 ONU 59
47.
Duurzaamheidscriteria voor biobrandstoffen – Bespreking van de compromistekst van het voorzitterschap doc. 11129/08 ENV 412 ENT 150 ENER 210 TRANS 220 AGRI 200 CODEC 872 + ADD 1 11747/08 ENV 446 ENT 175 ENER 226 TRANS 238 AGRI 222 CODEC 962
11793/08
6 DQPG
L
VERGADERIG VA DODERDAG 17 JULI 2008 (10.00 uur)
II
48.
Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de bescherming van de consumenten met betrekking tot bepaalde aspecten van timeshare, langetermijnvakantieproducten, wederverkoop en ruil (WB) (eerste lezing) – Voorbereiding van de volgende informele triloog doc. 11651/08 CONSOM 87 JUSTCIV 142 CODEC 945
49.
Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 98/70/EG met betrekking tot de specificatie van benzine, dieselbrandstof en gasolie en tot invoering van een mechanisme om de uitstoot van broeikasgassen bij het gebruik van bepaalde brandstoffen voor het wegvervoer te bewaken en te verminderen, tot wijziging van Richtlijn 1999/32/EG van de Raad met betrekking tot de specificatie van door binnenschepen gebruikte brandstoffen en tot intrekking van Richtlijn 93/12/EEG (WB) (eerste lezing) – Bespreking van de voornaamste vraagstukken doc. 11744/08 ENV 445 ENT 174 ENER 225 TRANS 237 CODEC 961
–
Diversen ________________________
_______________ (1) Deze punten worden op 15 juli 2008 door de Groep Mertens behandeld. (+) Punt dat kan worden aangenomen via de stilzwijgende procedure overeenkomstig artikel 12, lid 2, van het reglement van orde van de Raad. (WB) Wetgevingsbesluit. (°) Punt waarover het Coreper een procedurebesluit kan aannemen overeenkomstig artikel 19, lid 7, van het reglement van orde van de Raad.
11793/08
7 DQPG
L
