Open Colleges. Faculteit der Letteren Rijksuniversiteit Groningen

Open Colleges

Faculteit der Letteren 2011- 2012 Rijksuniversiteit Groningen

Open Colleges Onderwijsinstituut Faculteit der Letteren

Harmoniecomplex Rijksuniversiteit Groningen Oude Kijk in 't Jatstraat 26 Postbus 716 9700 AS Groningen Coördinator: Drs. Ita de Regt Oude Boteringestraat 34, kamer 105 telefoon: 050-3635907 faxnummer: 050-3635704 e-mail: [email protected]

Disclaimer Deze gids is met veel zorg samengesteld. Niettemin is het mogelijk dat onvolledige of foutieve informatie is opgenomen. Hieraan kunnen geen rechten worden ontleend. Collegeaanbod Voor alle in deze gids vermelde colleges geldt, dat doorgang plaatsvindt onder voorbehoud van het aantal aangemelde deelnemers. Mocht blijken dat er zich te weinig studenten hebben ingeschreven voor een college dan kan het Onderwijs-instituut besluiten dat college geen doorgang te laten vinden of het samen te voegen met een vergelijkbaar college. Dit is onverlet de verplichting van de Faculteit de onderwijsprogramma’s naar behoren uit te voeren. Indien er een maximum is gesteld aan het aantal deelnemers voor een college, dan zal bij overintekening in de regel de volgorde van inschrijving worden aangehouden dan wel zal in voorkomende gevallen rekening worden gehouden met de fase waarin de student zich bevindt op basis van zijn studiegedrag en -vorderingen. Uitgangspunt is daarbij dat studievertraging, zo veel als redelijker-wijze mogelijk is, wordt voorkomen.

Faculteit der Letteren, Open Colleges, 2011-2012

INHOUDSOPGAVE 1

TEN GELEIDE ......................................................................................... - 5 -

2

ALGEMENE OPZET VAN DE OPLEIDINGEN............................................ - 6 2.1 2.2 2.3

3

ECTS ........................................................................................................................... - 6 OPZET BACHELOROPLEIDINGEN ..................................................................................... - 6 OPEN COLLEGES ........................................................................................................... - 6 STUDEREN ALS OPEN COLLEGE CURSIST ............................................. - 7 -

3.1 INLEIDING .................................................................................................................... - 7 3.2 DEELNEMEN AAN OPEN COLLEGES ................................................................................. - 7 3.3 TOELATINGSEISEN VOOR OPEN COLLEGE CURSISTEN ....................................................... - 7 3.3.1 Algemene ingangseisen ..................................................................................... - 7 3.3.2 Taalvaardigheid ................................................................................................ - 7 3.4 WAT KUNT U VERWACHTEN ALS OPEN COLLEGE CURSIST ................................................. - 7 3.5 INSCHRIJVING .............................................................................................................. - 8 3.5.1 Kosten ............................................................................................................... - 8 3.5.2 Betaling ............................................................................................................ - 9 3.5.3 Annuleringsregeling ........................................................................................ - 9 4

ORGANISATIE VAN HET ONDERWIJS.................................................... - 9 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 4.10

5

JAARINDELING ............................................................................................................. - 9 INSCHRIJVEN VOOR COLLEGES ..................................................................................... - 10 INSCHRIJVEN VOOR TENTAMENS .................................................................................. - 10 ROOSTERS .................................................................................................................. - 10 PLAATSEN WAAR COLLEGES PLAATSVINDEN .................................................................. - 10 INHOUDELIJKE INFORMATIE EN LITERATUUR ................................................................ - 11 STUDIERESULTATEN .................................................................................................... - 11 BIBLIOTHEEK .............................................................................................................. - 11 ICT-VOORZIENINGEN................................................................................................... - 11 UNIVERSITEITSKRANT ................................................................................................. - 12 MODULEBESCHRIJVINGEN .................................................................. - 13 -

5.1 5.2 5.3

NIVEAU ...................................................................................................................... - 13 VOERTAAL .................................................................................................................. - 13 INFORMATIE OVER MODULES VIA INTERNET ................................................................. - 13 -

6

ALGEMENE TAALWETENSCHAP ........................................................... - 14 -

7

ARCTISCHE STUDIES ............................................................................ - 16 -

8

ARCHEOLOGIE ...................................................................................... - 17 -

9

CANADESE STUDIES .............................................................................- 18 -

10

COMMUNICATIE- EN INFORMATIEWETENSCHAPPEN ........................ - 21 -

11

DUITSE TAAL EN CULTUUR ................................................................. - 23 -

12

ENGELSE TAAL EN CULTUUR .............................................................. - 26 -

13

FINOEGRISCHE TALEN EN CULTUREN................................................ - 28 -

14

GRONINGS ........................................................................................... - 36 -

15

FRIESE TAAL EN CULTUUR .................................................................. - 37 -

--3-Inhoudsopgave


16

GESCHIEDENIS .................................................................................... - 43 -

17

GRIEKSE EN LATIJNSE TAAL EN CULTUUR......................................... - 45 -

18

INFORMATIEKUNDE............................................................................ - 47 -

19

INTERNATIONALE BETREKKINGEN EN INTERNATIONALE ORGANISATIE ............................................................................................................. - 49 -

20

KUNST, CULTUUR EN MEDIA................................................................ - 51 -

21

KUNSTGESCHIEDENIS ........................................................................ - 56 -

22

MIDDELEEUWEN EN RENAISSANCE STUDIES .................................... - 65 -

23

NEDERLANDSE TAAL EN CULTUUR..................................................... - 68 -

24

OUDGERMAANSE TALEN EN CULTUUR ............................................... - 72 -

25

ROMAANSE TALEN EN CULTUREN ...................................................... - 74 -

26

SANSKRIT ............................................................................................ - 85 -

27

SCANDINAVISCHE TALEN EN CULTUREN ........................................... - 87 -

28

SLAVISCHE TALEN EN CULTUREN ...................................................... - 99 -

29

TALEN EN CULTUREN VAN HET NABIJE EN MIDDEN-OOSTEN.......... - 105 -

30

AFKORTINGEN .................................................................................... - 112 -

31

NUTTIGE ADRESSEN........................................................................... - 113 -

31.1 31.2 31.3 31.4 31.5 31.6 31.7

FACULTEIT DER LETTEREN ......................................................................................... - 113 DEPENDANCES........................................................................................................... - 113 ONDERWIJSCENTRA ................................................................................................... - 114 SECRETARIATEN ........................................................................................................ - 114 VOORZIENINGEN ....................................................................................................... - 115 BIBLIOTHEKEN .......................................................................................................... - 116 OVERIGE ADRESSEN ................................................................................................... - 117 -

--4-Inhoudsopgave


1

TEN GELEIDE

De Faculteit der Letteren van de Rijksuniversiteit Groningen verzorgt onderwijs en onderzoek op het brede terrein van literatuur, taal, cultuur, archeologie, geschiedenis, kunst, muziek en theater. Elke Nederlandse Letterenfaculteit kent eigen zwaartepunten. De Groningse faculteit richt zich zowel in het onderwijs als in het onderzoek vooral op de westerse wereld, meer in het bijzonder op Europa en het Noord-Amerikaanse continent. Vanuit deze invalshoek is er ook aandacht voor de relatie van Europa met de nietEuropese wereld, in het bijzonder Afrika, Indonesië en Japan. Er wordt onderwijs gegeven en onderzoek verricht op het terrein van de klassieke en moderne talen en culturen van Europa en het Nabije- en Midden-Oosten, de geschiedenis, de kunstgeschiedenis en de archeologie. Ook zijn er thematisch gerichte opleidingen als Kunsten, Cultuur en Media, Communicatie- en Informatiewetenschappen, American Studies en Internationale Betrekkingen en Internationale Organisatie. Alle onderwijsprogramma’s hebben nauwe banden met het onderzoek dat binnen de faculteit verricht wordt; dit vanuit de gedachte dat in wetenschappelijke opleidingen onderwijs en onderzoek onlosmakelijk met elkaar verbonden dienen te zijn, zodat zij elkaar voortdurend kunnen beïnvloeden en bevruchten. De Faculteit der Letteren biedt de volgende voltijdse bacheloropleidingen aan: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.

American Studies (AS) - Engelstalig Archeologie Communicatie- en Informatiewetenschappen (CIW) Duitse Taal en Cultuur Engelse Taal en Cultuur Finoegrische Talen en Culturen Friese Taal en Cultuur Geschiedenis Griekse en Latijnse Taal en Cultuur (GLTC) Informatiekunde Internationale Betrekkingen en Internationale Organisatie (IB/IO) Kunsten, Cultuur en Media (KCM) Kunstgeschiedenis Nederlandse Taal en Cultuur Romaanse Talen en Culturen (RTC) Scandinavische Talen en Culturen Slavische Talen en Culturen Taalwetenschap Talen en Culturen van het Midden-Oosten (TCMO)

Daarnaast biedt de Faculteit der Letteren drie bacheloropleidingen in deeltijd aan: 1. Friese Taal en Cultuur 2. Geschiedenis 3. Griekse en Latijnse Taal en Cultuur (GLTC).

--5-Algemene opzet


2 ALGEMENE OPZET VAN DE OPLEIDINGEN De opleidingen die de Letterenfaculteit aanbiedt zijn te verdelen in bachelor- en masteropleidingen. Alle bacheloropleidingen hebben een officiële lengte van drie jaar. De masteropleidingen duren, afhankelijk van de aard van de opleiding, één tot twee jaar. Een Vwo-diploma of HBO-propedeuse geeft toegang tot een bacheloropleiding, voor toegang tot een masteropleiding is een bachelordiploma verplicht. Soms worden ook nog aanvullende eisen gesteld. 2.1 ECTS Behalve in tijd wordt de lengte van de opleidingen ook uitgedrukt in ECTS-punten. Wat is ECTS? Het Europees Systeem voor de overdracht en de accumulatie van studiebelastingpunten is een systeem dat de student centraal stelt en dat gebaseerd is op de werkbelasting voor de student om de doelstellingen van een bepaald programma te bereiken. Die doelstellingen zijn bij voorkeur gespecificeerd in termen van eindtermen of leeruitkomsten en te verwerven competenties. In de wet is vastgelegd dat 42 studieweken van 40 uren overeenkomen met een studielast van 60 ECTS-studiepunten. Dit betekent dat 1 ECTS-studiepunt gelijk staat aan 28 uren werk. Een universitair bachelorprogramma heeft een lengte van 3 jaren voltijdse studie, hetgeen gelijk staat aan 180 ECTS-studiepunten. De lengte van een universitair masterprogramma varieert – afhankelijk van het programma – van 60 tot 120 studiepunten, dat is een tot twee jaren voltijdse studie. De Letterenfaculteit kent Ma-programma’s met een lengte van 60, 90 en 120 ECTS-studiepunten. 2.2 OPZET BACHELOROPLEIDINGEN De bachelorprogramma’s zijn flexibel van opzet en bestaan uit drie componenten: major, minor en vrije ruimte. Deze componenten zijn opgebouwd uit studieonderdelen die we ook wel modules noemen. De major (het hoofdvakprogramma) neemt met 120 ECTSpunten het grootste deel van de opleiding in beslag en is erop gericht de kennis en vaardigheden aan te leren die betrekking hebben op het hoofdvak. De minor (30 ECTS) en de vrije ruimte (30 ECTS) kunnen gebruikt worden als aanvulling op en verdieping van de major, of bieden de mogelijkheid te kiezen voor één of meer wetenschapsgebieden naast de major. Studenten kunnen zo een programma samenstellen dat optimaal aansluit bij hun interessegebied(en). 2.3 OPEN COLLEGES Veel bacheloropleidingen stellen een aantal reguliere studieonderdelen, de zogenaamde open colleges, open voor cursisten/deelnemers die niet bij de universiteit staan ingeschreven. U kunt de modules volgen als een vorm van bij- of omscholing, maar u bent ook welkom indien u bepaalde colleges zuiver uit belangstelling wilt bijwonen. Deze brochure bevat het overzicht van het aanbod aan open colleges voor het academisch jaar 2011/2012, van september 2011 tot en met juni 2012.

--6-Algemene opzet


3

STUDEREN ALS OPEN COLLEGE CURSIST

3.1 INLEIDING In dit hoofdstuk vindt u informatie over een aantal praktische zaken die het studeren aan de faculteit betreffen en die ook van belang zijn voor open college cursisten. In het eerste gedeelte van het hoofdstuk komen onder andere aan de orde de toelatingseisen, kosten, inschrijving en wat u als cursist kunt verwachten. Het tweede gedeelte geeft een overzicht van de onderwerpen die de organisatie van het onderwijs betreffen zoals de indeling van het academische jaar, de intekening voor colleges en tentamens, de roostering en de registratie van studieresultaten. 3.2 DEELNEMEN AAN OPEN COLLEGES De faculteit houdt zich het recht voor aangekondigde modules niet door te laten gaan en/of cursisten te weigeren. Uiteraard krijgt u dan het betaalde inschrijfgeld terug. Inschrijving vindt plaats in volgorde van aanmelding. 3.3 TOELATINGSEISEN VOOR OPEN COLLEGE CURSISTEN 3.3.1 Algemene ingangseisen Een aantal bacheloropleidingen stelt een beperkt aantal (inleidende) modules open voor deelnemers die niet bij de universiteit staan ingeschreven, de zogenaamde open colleges. De modules die het betreft zijn opgenomen in deze gids. Voor toelating tot deze modules is een Vwo-diploma of een HBO-propedeuse verplicht. Daarnaast kunnen per module andere ingangseisen worden gesteld, zoals het gevolgd hebben van een andere module. Deze ingangseisen gelden ook voor open college cursisten. 3.3.2 Taalvaardigheid Tenzij anders vermeld, worden de modules in het Nederlands gegeven. U dient er echter rekening mee te houden dat het cursusmateriaal naast Nederlandstalige literatuur ook Engels-, Duits- of Franstalige literatuur kan bevatten. 3.4 WAT KUNT U VERWACHTEN ALS OPEN COLLEGE CURSIST - Gedurende het semester kunt u deelnemen aan alle onderwijsactiviteiten van de module(s) waarvoor u zich heeft ingeschreven. U volgt de colleges samen met de "gewone" studenten. Dit betekent dat van u, net als van reguliere studenten, een zelfstandige studiehouding wordt verwacht. - Indien van toepassing kunt u per module tweemaal deelnemen aan een tentamen in hetzelfde studiejaar waarin u het onderwijs hebt gevolgd. Indien u wilt deelnemen aan tentamens dient u aan alle ingangseisen te voldoen waaraan ook de reguliere studenten moeten voldoen. U dient zich voor elk tentamen aan te melden binnen de aanmeldingstermijn via ProgRESS-WWW (zie paragraaf 4.3). Deelname aan een tentamen is niet verplicht.

-7Studeren als Open College Cursist


-

-

Op uw verzoek wordt na afloop van de module een certificaat afgegeven. U kunt daartoe contact op te nemen met de coördinator (tel. 050-363 5907 of (liefst) per email: [email protected]). Indien u aan alle formele eisen die de opleiding aan het onderdeel stelt, heeft voldaan, wordt zowel de studielast als uw cijfer op het certificaat vermeld. Tot de formele eisen kunnen behoren, naast het bijwonen van de colleges, ook het met voldoende resultaat afleggen van een tentamen, het inleveren van een werkstuk of het uitvoeren van een opdracht of houden van een presentatie. U bent niet verplicht tot het doen van tentamens of het maken van werkstukken. In dat geval wordt alleen het aantal studiepunten op het certificaat vermeld. Het is niet mogelijk om via de Open Colleges uw diploma te behalen, hiervoor dient u altijd ingeschreven te zijn als (deeltijd)student. U krijgt gedurende uw periode van inschrijving toegang tot de Universiteitsbibliotheek en de facultaire bibliotheek. U krijgt toegang tot de computerfaciliteiten van de faculteit der Letteren die voor studenten toegankelijk zijn.

3.5 INSCHRIJVING U dient zich ruim voor de aanvang van een semester in te schrijven. Een te late inschrijving kan inhouden dat u niet kunt deelnemen, omdat de betreffende module vol zit. Ook krijgt u niet tijdig toegang tot de computerfaciliteiten en de bibliotheek. Het inschrijfformulier kunt u downloaden van de website: www.rug.nl/let/opencolleges of kunt u aanvragen bij de coördinator, bij voorkeur per e-mail. U dient per module één formulier in te vullen. Bij een eerste inschrijving moet u één pasfoto meesturen. Het formulier moet u, volledig ingevuld en ondertekend, sturen aan: Coördinator Open Colleges, Faculteit der Letteren, Postbus 716, 9700 AS Groningen. U ontvangt een kopie van het door de faculteit ondertekende inschrijfformulier. 3.5.1 Kosten De kosten van deelname zijn afhankelijk van de omvang van de module: - een module van 5 ECTS kost € 200 - een module van 10 ECTS kost € 275 - indien u tentamen wilt afleggen betaalt u tentamengeld: € 50 per tentamen Mocht een module een ander aantal ECTS hebben, neem dan contact op met de coördinator van de open colleges. De prijs van een module is exclusief kosten van studieboeken e.d. Het tentamengeld bedraagt€ 45, = per module en is onafhankelijk van de wijze van tentamineren. U kunt deelnemen aan het eerste reguliere tentamen en, indien nodig, de eerste herkansingsmogelijkheid. Vanzelfsprekend bent u niet verplicht aan een tentamen deel te nemen. Op het inschrijfformulier kunt u aangeven of u al dan niet wilt deelnemen. N.B. Dit geldt



niet als aanmelding voor het tentamen. Over de aanmelding voor tentamens vindt u verderop in dit hoofdstuk informatie. 3.5.2 Betaling De University Service Desk (USD) draagt zorg voor de inning van het cursusgeld. Betaling van de cursus geschiedt door middel van een eenmalige machtiging. Het inschrijfformulier is tevens het machtigingsformulier voor betaling van het cursusgeld. Zodra uw betaling is ontvangen stuurt het USD u een registratiekaart plus de gegevens voor uw studentenaccount. De registratiekaart dient u bij de colleges, het afleggen van tentamens en overige aanwezigheid in de gebouwen van de universiteit te kunnen overleggen.

1 2 3 4

4

3.5.3 Annuleringsregeling Indien een module wegens aan de universiteit toe te rekenen omstandigheden geen doorgang vindt, wordt het cursusgeld, zonder inhouding van administratiekosten, terugbetaald. Bij schriftelijke annulering tot uiterlijk één werkdag voor het begin van het semester wordt het cursusgeld terugbetaald onder inhouding van € 8,- administratiekosten. Bij schriftelijke annulering binnen 8 dagen na aanvang van het semester wordt het cursusgeld terugbetaald onder inhouding van € 8,- administratiekosten en 25% van het cursusgeld. Als deelname na 8 dagen na aanvang van het semester wordt gestopt, wordt er geen restitutie verleend. ORGANISATIE VAN HET ONDERWIJS

4.1 JAARINDELING Een academisch jaar is bij de Faculteit der Letteren opgedeeld in twee semesters van beide 20 weken. Het eerste semester begint in september en duurt tot eind januari. Het tweede semester begint in februari en loopt door tot eind juni. In de achtste en negende week van elk semester zijn tentamenweken gepland, evenals in de weken 17 en 18. De laatste twee weken van elk semester zijn gereserveerd voor hertentamens. In de tentamenweken worden geen colleges gegeven. Hertentamens worden afgelegd in het daaropvolgende semester òf soms aan het einde van de zomervakantie, in augustus. Schematisch ziet de indeling van het studiejaar er als volgt uit: SEMESTER I SEMESTER II week week week week week week week week week week 1-7 8-9 10-16 17-18 19-21 1-7 8-9 10--16 17-18 19-21 colleg- tencolleg- tenherten- colleg- tencolleg- tenhertenes tamen- es tamen tamen es tamen- es tamen- tamen weken weken weken weken weken weken Een volledig overzicht van de indeling van het studiejaar 2011-2012 vindt u op : http://www.rug.nl/let/onderwijs/jaarplanning20112012



4.2 INSCHRIJVEN VOOR COLLEGES Zodra u uw registratiekaart hebt ontvangen, kunt u zich via ProgRESS-WWW intekenen voor de colleges. ProgRESS-WWW is te vinden via het volgende internetadres: http://progresswww.nl/rug Uw inlognaam is uw studentnummer (zonder s), uw wachtwoord krijgt u thuis gestuurd. Klik in ProgRESSWWW op de knop {intekenen}; kies daarna de faculteit Letteren, de juiste opleiding, studiejaar en semester. Vergeet na het aanklikken van de vakken niet op {meld aan} te klikken! Indien u zich buiten de reguliere inschrijvingsperiode hebt aangemeld voor de module kunt u zich niet zelf inschrijven voor de colleges. Zodra u uw registratiebewijs hebt ontvangen, kunt u contact opnemen met de coördinator. 4.3 INSCHRIJVEN VOOR TENTAMENS Indien u besluit aan het tentamen deel te nemen, dient u zich daarvoor in te schrijven via ProgRESS-WWW, (http://progresswww.nl/rug/). Alle Letterenstudenten, dus óók open college cursisten zijn verplicht zich via ProgRESS-WWW aan te melden voor alle tentamens die ze willen afleggen. Op het jaarrooster staat aangegeven in welke periodes u zich kunt inschrijven. U meldt zich aan voor een tentamen in ProgRESS-WWW via de knop 'intekenen'; kies daarna de faculteit en klik vervolgens net zo lang tot u het juiste onderdeel gevonden hebt. Vergeet niet te klikken op {meld aan}. De vakken waarvoor u kunt intekenen staan in het menu links in hetscherm. Aan de rechterkant van het scherm ziet u de onderdelen waarvoor u zich hebt aangemeld. Om je weer af te melden klik op {meld af}. Indien u zich niet heeft aangemeld voor een tentamen kunt u niet deelnemen! Controleer dus van te voren of u zich correct hebt ingetekend. 4.4 ROOSTERS De college- en tentamenroosters vindt u via het volgende internetadres: www.rug.nl/let/roosters. 4.5 PLAATSEN WAAR COLLEGES PLAATSVINDEN De colleges vinden over het algemeen plaats in het Harmoniecomplex of in het Academiegebouw; enkele colleges worden elders gehouden. Adressen van de plaatsen waar colleges gehouden worden: - Faculteit der Letteren: Harmoniecomplex Oude Kijk in 't Jatstraat 26, Poststraat 6, Oude Boteringestraat 23 of 32-34, A-weg 30; - Academiegebouw Broerstraat 5; - Faculteit der Rechtsgeleerdheid, Turftorenstraat 21.

- 10 Studeren als Open College Cursist


4.6 INHOUDELIJKE INFORMATIE EN LITERATUUR Informatie over de benodigde literatuur vindt u bij de modulebeschrijvingen of krijgt u van de betreffende docent. Verdere inhoudelijke informatie over de modules kunt u verkrijgen bij de docent en bij de secretariaten van de desbetreffende opleiding. 4.7 STUDIERESULTATEN In de module 'resultaten' van Progress-WWW vindt u het overzicht van de resultaten die u hebt behaald. Op uw verzoek kunt u een certificaat ontvangen, neem hiervoor contact op met de coördinator. 4.8 BIBLIOTHEEK Nadat u zich ingeschreven hebt voor een module en uw registratiekaart hebt ontvangen, kunt u voor de duur van de module kosteloos een lenerspas voor de Universiteitsbibliotheek verkrijgen. Met deze lenerspas hebt u ook toegang tot de Letterenbibliotheek en kunt u gebruik maken van de computerfaciliteiten. Een lenerspas is verkrijgbaar bij de centrale Universiteitsbibliotheek, Broerstraat 4. 4.9 ICT-VOORZIENINGEN Het gebruik van de computer in vele toepassingen neemt een belangrijke en vanzelfsprekende plaats in binnen alle Letterenopleidingen. Er wordt dan ook van uitgegaan dat u over basis-ICT-vaardigheden beschikt als u aan een studie begint. Om de cursisten de mogelijkheid te geven gebruik te maken van een aantal universitaire computerprogramma’s wordt aan alle open collegecursisten aan het begin van hun studie een zogenaamd account en een e-mailadres verstrekt. Met dit account hebt u toegang tot het netwerk voor studenten van de Rijksuniversiteit Groningen. Een belangrijke ICT-toepassing voor studenten is de elektronische leeromgeving Nestor, een programma dat door veel docenten wordt gebruikt als ondersteuning van hun onderwijs. Via Nestor kunt u leerstof ophalen, individuele opgaven en groepsopdrachten maken, studiehandleidingen en collegeroosters inzien, discussiëren, gegevens uitwisselen en nog veel meer. Om toegang te krijgen tot Nestor moet u zich voor de betreffende onderwijsmodulen hebben ingetekend in ProgRESS-WWW (zie 4.2). Uw universitaire e-mailadres wordt door de faculteit gebruikt om u op de hoogte te houden van allerlei zaken. Controleer daarom regelmatig uw mail en let er ook op dat u tijdig uw wachtwoord aanpast. (Dit moet iedere 200 dagen gebeuren). Uw account en emailadres blijven geldig gedurende uw hele studietijd. Het Harmoniecomplex en sommige van de andere gebouwen van de Faculteit der Letteren zijn voorzien van een draadloos netwerk. Binnen de gebouwen van Letteren zijn op verschillende locaties computers beschikbaar voor studenten. De meeste staan in de Letterenbibliotheek in het Harmoniegebouw en in diverse andere ruimten. Bij de servicdesk op de eerste verdieping hangt een scherm waarop live een bezettingsoverzicht te zien is van alle studenten-computerwerkplekken maar u kunt ook kijken op m.rug.nl via een mobielapparaat, zodat u snel kunt zien in welke zaal nog computerwerkplekken vrij zijn. De computerzalen zijn dagelijks geopend van 8.15-22.00 uur, op vrijdag van 8.15-18.00 uur. Ook in de Universiteitsbibliotheek zijn computerfaciliteiten voor studenten. In de UB zijn verder speciale werkplekken voor taalvaardigheidonderwijs ingericht: individuele werkplekken in zaal 110 en samenwerkplekken in zaal 243. Voor deze werkplekken bestaat een apart reserveringssysteem “MyPC”. In de kantine van het Harmoniecomplex



hangen vier Kiosk-PC’s waar u snel even op internet kunt surfen, e-mailen en bijvoorbeeld Nestor kunt gebruiken. Dergelijke Kiosk-PC’s zijn verder te vinden op de begane grond in gebouwdeel 13, nabij de Weberfoyer (2 stuks) en in het gebouw aan de A-weg 30 (6 stuks). Voor problemen die te maken hebben met computergebruik kunt u terecht bij de servicedesk van het CIT op de eerste verdieping van het Harmoniegebouw (zie ook 8.2). Openingstijden servicedesk: ma. t/m. vr. 08.30-17.00 uur. Na 17.00 uur kunt u tot 22.00 uur telefonisch contact opnemen met de servicedesk centraal op telefoonnummer 050-363 3232. Bij het Centrum voor Informatie Technologie (CIT) van de universiteit (Landleven 1, Zernikecomplex, 050-363 3232) kunt u terecht voor computercursussen en voor hulp bij het oplossen van problemen met ICT-apparatuur, programma’s en andere voorzieningen. U kunt ook thuis contact leggen met het universitaire netwerk. Meer informatie vindt u op: www.rug.nl/cit. 4.10 UNIVERSITEITSKRANT Het weekblad voor de Rijksuniversiteit Groningen heet UK. Behalve artikelen over wetenschap en universiteit vindt u in de UK mededelingen over colleges, roosterwijzigingen, tentamendata en dergelijke. De UK kunt u gratis afhalen op het redactieadres, Oude Kijk in 't Jatstraat 28, Groningen of in de entreehal van het Harmoniegebouw. Ook kunt u de UK raadplegen op: http://www.uk.rug.nl/dezeweek.php Wij hopen u binnenkort als cursist bij één van onze studieonderdelen te mogen verwelkomen.



5 MODULEBESCHRIJVINGEN In deze brochure vindt u van elke module een korte omschrijving. Bij de omschrijvingen worden de volgende afkortingen gebruikt: DO - docent(en) LIT - aan te schaffen literatuur voor het vak VTL - taal waarin college gegeven wordt STF - studiefase SEM - semester waarin het vak gegeven wordt EC - aantal ECTS OND - onderwijsvorm TOE - toetsvorm OPM - eventuele aanvullende opmerking(en) PRG - programma waar van de module deel uitmaakt. 5.1 NIVEAU Bij iedere cursus staat het niveau aangegeven volgens het universitaire onderwijssysteem: Rechtsboven bij iedere cursusomschrijving vindt u een code (bijv. LEL001B05). Aan deze code kunt u zien welk niveau een cursus heeft. Eindigt de code op P05 dan betekent dit dat het een propedeuse vak is (inleidend dus). Eindigt de code op B05 dan is het een college uit de bachelorfase. Codes die eindigen op M05 zijn vierdejaarscolleges uit de masterfase. Nog even in het kort: Propedeuse: eerstejaarscollege (inleidend) code eindigt op P Bachelor: tweede en derdejaars colleges, code eindigt op B Master: vierdejaars colleges, code eindigt op M 5.2 VOERTAAL Tenzij anders vermeld, worden de cursussen in het Nederlands gegeven. U dient er echter rekening mee te houden dat het cursusmateriaal naast Nederlandstalige literatuur ook Engels-, Duits- of Franstalige literatuur kan bevatten. 5.3 INFORMATIE OVER MODULES VIA INTERNET Op internet kunt u in de Onderwijscatalogus ook informatie over de verschillende modules vinden: http://www.rug.nl/let/, klik op Onderwijs en ga daarna naar ‘Over het onderwijs’. Klik tenslotte op ‘Onderwijscatalogus’.

- 13 Modules


6

ALGEMENE TAALWETENSCHAP

Klankleer LTX011P05 De student kent de basisbegrippen op het terrein van fonologie, morfologie en fonetiek, weet die toe te passen op nieuw materiaal en is in staat kritisch te reflecteren op begrippenapparaat en theorievorming. Aan de orde komen: fonetiek, fonologie en hun relatie tot andere disciplines; bouw en werking van de spraakorganen; classificatie van spraakklanken; fonetische transcriptie; fonologische regels; distinctieve kenmerken; syllabestructuur; stemvorming en geluidleer; klemtoon en ritme; morfonologie, spelling. DOC dr. D.G. Gilbers LIT · Nader bekend te maken VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester I ECTS 5 OND hoorcollege, werkcollege TOE schriftelijk tentamen ENT Onderdeel van de major. PRG Ba Nederlands, Ba Open colleges Letteren, Ba Taalwetenschap Syntaxis I: Zinsleer LTX001P05 Inleiding in de syntaxis. Behandeling van elementen en begrippen die een rol spelen in de analyse van syntactische verschijnselen; vergelijking met traditionele analysemethoden (ontleden). Eerste beginselen van de generatieve grammatica. CRD Syntax I DOC dr. M. de Vries , prof. dr. C.J.W. Zwart (coörd) LIT · C.J.W. Zwart, Syllabus, Zinsleer: Begrip van de syntaxis. , € 17,50 VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester I ECTS 5 OND hoorcollege, werkcollege TOE schriftelijk tentamen PRG Ba Nederlands, Ba Open colleges Letteren, Ba Taalwetenschap Semantiek: Algemene Taalwetenschap I LTX004P05 Na afronding van het college dient de student kennis te hebben van semantische begrippen, inzicht te hebben in diverse semantische theorieën, en vaardigheid te bezitten in de toepassing van semantische analysemethoden. Inleiding tot de betekenisleer. Aan de hand van onderwerpen als kwantoren, connectieven, modaliteit, thematische rollen, presuppositie, entailment, werkwoordstijden en aspect komen elementaire noties van de semantiek aan de orde. DOC dr. M. de Vries LIT · Aanvullend collegemateriaal zal beschikbaar worden gemaakt op NESTOR

- 14 Modules


VTL STF SEM ECTS OND TOE OPM PRG

· John I. Saeed, Semantics, Third Edition 2003, Blackwell Nederlands propedeuse semester I 5 hoorcollege schriftelijk tentamen Hoofdvakkers hebben voorrang op bijvakkers/ Open College-studenten. Ba Open colleges Letteren, Ba Taalwetenschap

Taalverwerving LTX003P05 Studenten leren feiten over eerste taalverwerving en bestuderen verklarende modellen Ze passen hun lexicale, syntactische en semantische kennis toe op kindertaaldata. Studenten leren taalkundige argumenten en verklaringen beoordelen en ontwerpen een eigen onderzoek waarover ze mondeling en schriftelijk verslag doen. In de eerste helft biedt de cursus een overzicht van de taalontwikkeling van het kind vanuit een taalkundig perspektief. De volgende thema’s komen aan de orde: methoden van kindertaalonderzoek, klankperceptie door baby’s, woorden leren, syntactische ontwikkelingsstadia, narratieve ontwikkeling, taalstoornissen, het nature-nurture debat. In de tweede helft bespreken we typische eigenschappen van kinderNederlands zoals subject drop, verb-second en optionele infinitieven, vraagwoordverplaatsing, passieven, scrambling, interpretatie van pronomina en reflexieven, de interpretatie van tense en aspect, definiete en indefiniete NPs, quantificatie. DOC dr. A.M.H. van Hout , M.J.H. van Koert MA. LIT · Artikelen over de acquistitie van het Nederlands op Nestor · Tom Roeper, The prism of grammar. How child language illuminates humanism. MIT Press, Cambridge. 2007 hard cover, paperback in 2009. VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester II ECTS 5 OND hoorcollege, werkcollege TOE schriftelijk tentamen, werkstuk(ken) mondelinge presentatie ENT geen OPM Hoofdvakkers hebben voorrang op bijvakkers/ Open College-studenten. PRG Ba Open colleges Letteren

- 15 Modules


7

ARCTISCHE STUDIES

Arctische en Antarctische Studies I: Inleiding tot de poolgeLGX154B10 bieden De student kent en begrijpt de huidige betekenis van de poolgebieden vanuit een multidisciplinaire context. De student kan de invloeden beschrijven van geografie, klimatologie, biologie en menselijke bewoning op de historische, economische en politieke ontwikkeling van de poolgebieden. Deze module beoogt een multi-disciplinaire visie te ontwikkelen op de huidige situatie en de toekomst van de poolgebieden. Deze module biedt een overzicht van de prehistorie en de geschiedenis van de poolgebieden in relatie tot de natuurlijke omgeving en de rest van de wereld. Naast begrip van de specifieke ecosystemen gaat speciale aandacht uit naar de rol van de ontdekkingsreizen en de daarop volgende exploitatie van natuurlijke hulpbronnen. De huidige economische en geopolitieke situatie wordt behandeld samen met voorspellingen voor de toekomst in scenario’s van klimaatverandering. DOC prof. dr. A.G.J. Buma , prof. dr. L. Hacquebord , dr. W. Klaassen , dr. M.J.J.E. Loonen , dr. J.W. Veluwenkamp LIT · Arctic Climate Impact Assessment , (internet: www.amap.no/acia) · E.W. Born & J. Böchner, i, € 31,50 · Syllabus & handouts, € 15,00 · R. McGee, The last imaginary place, € 38,00 VTL Nederlands STF bachelor SEM semester I ECTS 10 OND hoorcollege 2x 2 uur per week TOE schriftelijk tentamen Tentamen in twee gedeelten. Inschrijven voor tentamen bij het Arctisch Centrum ENT Geen OPM Dit college moet tegelijkertijd of als eerste van de onderdelen van de minor gevolgd worden en is voor de minor een verplicht onderdeel. Is onderdeel van de universitaire minor Arctische en Antarctische Studies en het specialisatieprogramma Arctische en Antarctische Studies. PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Specialisatiepakketten /bijvakruimte Letteren (Strijd om de poolgebieden), Minor Arctische en Antarctische Studies

- 16 Modules


8

ARCHEOLOGIE

Archeologie van de Klassieke Oudheid LPX001P10 In dit college wordt een overzicht gegeven van de Griekse en de Romeinse archeologie. Hierbij komen onderwerpen uit de schilderkunst, de beeldhouwkunst en de architectuur en stedenbouw van de Griekse en Romeinse Oudheid aan bod. Daarbij zal gedemonstreerd worden over welke archeologische en kunsthistorische methoden de onderzoeker beschikt om de aan het archeologische bronnenmateriaal gestelde vragen te kunnen onderzoeken. Dit college is gericht op het ontwikkelen van een wetenschappelijke houding van de student ten aanzien van de klassieke archeologie, dat wil zeggen het opzetten van systematische analyses en het genereren van relevante vraagstellingen met het doel om de sociale context te reconstrueren waarbinnen de bestudeerde objecten hebben gefunctioneerd. DOC dr. M.C. Galestin , dr. E. van ‘t Lindenhout LIT · John Griffiths Pedley, Greek Art and Archaeology, Pearson, Prentice Hall, 2007 (4th edition) (ISBN: 9780132409346), € 100,00 · N.H. Ramage & A. Ramage, Roman Art, Romulus to Constantine, Laurence King Publishing, London, 2009 (5th edition) (ISBN: 9780136000976), € 55,00 VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester I ECTS 10 OND hoorcollege, werkcollege TOE presentatie, schriftelijk tentamen PRG Ba Archeologie, Ba Open colleges Letteren

- 17 Modules


9

CANADESE STUDIES

Canadese Studies: Multiculturalisme in Engelstalig Canada LMID03B05 Multiculturalisme in literatuur en cultuur van Engelstalig Canada staan in dit blok centraal. De culturele identiteit van Engelstalig Canada zal worden bestudeerd in relatie met de multiculturele context: (post)kolonialisme en representatie van nationale culturele identiteit; “citizenship” en de “Multiculturalism Act”. Ook zullen aspecten als de gevolgen van globalisering en Amerikanisering voor de Canadese culturele identiteit aan de orde komen. De theoretische aspecten zullen concreet worden bestudeerd aan de hand van moderne literaire werken. CRD Canadian Stds.: Multicult. EngSpeak. Can DOC dr. J.M.L. den Toonder (coörd), Gastdocent(en) LIT · Readers, € 30,00 VTL Engels STF bachelor SEM semester I a ECTS 5 OND werkcollege TOE presentatie, werkstuk(ken) ENT Toelating tot het tweede jaar. OPM Dit college loopt van week 1-8. Het zal vervolgd worden met Canadese Studies: Multiculturalisme in Franstalig Canada (week 9-16). Dit college vormt samen met de blokken Canadese Studies: Multiculturalisme in Franstalig Canada, Canadese Studies: Multiculturalisme in geografie en ecologie en Canadese Studies: Multiculturalisme in geschiedenis en politiek het specialisatiepakket Canadese Studies. Dit college staat ook open als bijvak en Open College. PRG Modules taught in English (for exchange students), Ba Open colleges Letteren, Ba Specialisatiepakketten /bijvakruimte Letteren (Canadese Studies) Canadese Studies : Multiculturalisme in Franstalig Canada LMID04B05 Multiculturalisme in literatuur en cultuur van Franstalig Canada wordt in dit blok bestudeerd in relatie met de Culturele identiteit van Québec en de Franse oorsprong. In de jaren 1980 vindt er een groeiende belangstelling plaats voor de Verenigde Staten en de literatuur uit die tijd kenmerkt zich door wat wel ‘américanité’ genoemd wordt. Ook zullen kenmerken van de Franstalige “migranten literatuur” aan de orde komen: exil vs ‘enracinement’, nomadisme, status van minderheidsgroep, (on)mogelijke terugkeer naar het land van herkomst. DOC dr. J.M.L. den Toonder LIT · Nicolas Dickner, Nikolski, 2005; Nederlandse of Engelse vertaling, € 10,00 · Jacques Poulin, Volkswagen Blues, 1983; Nederlandse vertaling uitgegeven door Barkhuis Pers, € 10,00 VTL Nederlands STF bachelor SEM semester I b ECTS 5 OND werkcollege TOE schriftelijk tentamen

- 18 Modules


ENT OPM

PRG

Toelating tot het tweede jaar. Dit college loopt van week 9-16. Het is een vervolg op Canadese Studies I: Multiculturalisme in Engelstalig Canada (week 1-8). Dit college vormt samen met de blokken Canadese Studies I: Multiculturalisme in Engelstalig Canada, Canadese Studies III: Multiculturalisme in geografie en ecologie en Canadese Studies IV: Multiculturalisme in geschiedenis en politiek het specialisatiepakket Canadese Studies. Dit college staat ook open als bijvak en Open College. Ba Open colleges Letteren, Ba Open colleges Letteren, Ba Specialisatiepakketten /bijvakruimte Letteren (Canadese Studies)

Canadese Studies: Multiculturalisme in geografie en ecoloLMID01B05 gie In dit geografische deel van de minor ligt de nadruk op de relatie tussen mens en omgeving. Centraal uitgangspunt is hoe verschillende culturen in Canada het landschap hebben gebruikt/ingericht. Het fysieke landschap en kenmerken vormen de basis van dit blok. Daarna komen de verschillende migratiegolven aan de orde, beginnend bij de komst van de eerste bewoners van Canada en leidend tot een korte schets van de huidige sociaal-geografische situatie. De nadruk ligt hierbij op de inheemse volken, waarbij verschillende perspectieven worden gepresenteerd op de ‘traditionele’ culturen van First Nations en Inuit. Het instandhouden van (delen van) traditionele cultuur is voor deze groepen van groot belang. Dit leidt regelmatig tot culturele maar ook ecologische conflicten met de dominante cultuur. Als voorbeeld zal het nieuwste territorium van Canada, Nunavut, worden uitgewerkt. DOC Gastdocent(en) , dr. K.I.M. van Dam , dr. B. van Hoven LIT · Artikelen op Nestor VTL Engels en Nederlands STF bachelor SEM semester II a ECTS 5 OND werkcollege Take home tentamen ENT Toelating tot het 2e jaar OPM Dit college loopt van week 1-8. Het zal vervolgd worden met Canadese Studies: Multiculturalisme in geschiedenis en politiek (week 9-16). Dit college vormt samen met de blokken Canadese Studies: Multiculturalisme in Engelstalig Canada; Canadese Studies: Multiculturalisme in Franstalig Canada en Canadese Studies: Multiculturalisme in geschiedenis en politiek de Minor Canadese Studies. Dit vak staat ook open als bijvak en Open College. PRG Modules taught in English (for exchange students), Ba Open colleges Letteren, Ba Open colleges Letteren, Ba Specialisatiepakketten /bijvakruimte Letteren (Canadese Studies)

- 19 Modules


Canadese Studies: Multiculturalisme in geschiedenis en poLMID02B05 litiek De historische component behandelt aspecten van de Canadese multiculturele samenleving in verleden en heden: Koloniaal Canada van 1760-1867 – de oorsprong van een pluriforme samenleving; Canada vanaf 1867 – politiek/staatsrechtelijke ontwikkelingen; Canada als immigratieland: Nederlanders als casus; Frans-Canadees nationalisme: de kwestie Québec; The Canadian city as stage and reflection of Canadian society; Multicultureel cultuurbeleid: de films van de National Film Board; Ligt Canada in Amerika? Canadese identiteit vs Amerikanisering. CRD Canadian Stds.:Multiculturalism in His DOC prof. dr. G.J. Ashworth , prof. dr. D.F.J. Bosscher LIT · Morton, Desmond, Handboek: A Short History of Canada Toronto, McClelland & Stewart ltd.: 2001, Het handboek kan tijdens het eerste college worden gekocht, € 20,00 · Syllabus VTL Nederlands STF bachelor SEM semester II b ECTS 5 OND werkcollege TOE schriftelijk tentamen ENT Toelating tot het tweede jaar. OPM Dit college loopt van week 9-16. Het is een vervolg op Canadese Studies: Multiculturalisme in geografie and ecologie (week 1-8). Dit college vormt samen met de blokken Canadese Studies I: Multiculturalisme in Engelstalig Canada, Canadese Studies: Multiculturalisme in Franstalig Canada en Canadese Studies: Multiculturalisme in geografie en ecologie het specialisatiepakket Canadese Studies. Dit vak staat ook open als bijvak en Open College. PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Open colleges Letteren, Ba Specialisatiepakketten /bijvakruimte Letteren (Canadese Studies)

- 20 Modules


10 COMMUNICATIE- EN INFORMATIEWETENSCHAPPEN Tekstmanipulatie LIX005P05 Binnen Letterenopleidingen wordt er veel gewerkt met teksten. Dit college geeft een overzicht van problemen en oplossingen bij het elektronisch manipuleren van teksten, en laat de student kennis maken met het besturingssysteem Linux. Verschillende Linux commando’s voor het zoeken in en vervangen en sorteren van tekst komen aan de orde. De student leert deze te combineren voor toepassingen zoals tekstanalyse en taalherkenning. DOC prof. dr. G.J.M. van Noord LIT · nog niet bekend VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester I a ECTS 5 OND computerpracticum, hoorcollege TOE computeropdrachten, schriftelijk tentamen OPM Dit vak zou goed gebruikt kunnen worden als onderdeel van de Vrije Ruimte. PRG Ba Informatiekunde (Major), Ba Open colleges Letteren Interculturele communicatie LCX006P05 Deze cursus geeft een overzicht over theorie over en onderzoek naar de communicatie tussen sprekers met verschillende moedertalen en/of culturele achtergronden. De vraag staat centraal in welke mate en op welke wijze cultuur de communicatie kan beïnvloeden. Er zal aandacht worden besteed aan de verschillende vormen van interculturele communicatie binnen en over nationale grenzen in zakelijke contexten of in persoonlijke interactie, waarbij beeldvorming en vooroordelen een rol kunnen spelen, maar ook gebrekkige taalvaardigheid. DOC R. Groenewold MA., drs. J.M.P. van Haastrecht LIT · Artikelen op Nestor · Shadid, W.A. (2007), Grondslagen van interculturele communicatie. Studieveld en werkterrein, 2e geheel herziene druk, € 35,25 VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester I ECTS 5 OND hoorcollege TOE deeltoets(en), schriftelijk tentamen PRG Ba Communicatie en Informatiewetenschappen, Ba Open colleges Letteren Organisationele communicatie LCX005P05 Dit onderdeel biedt een overzicht over de studie van de (inen externe) organisationele communicatie. Er wordt uitgegaan van de bestudering van enkele (verbale) communicatieproducten en vervolgens worden deze producten in relatie gebracht met de organisationele doelen en het communicatiebeleid van de betreffende organisatie. In dat bestek staan de integratie, de onderbouwing en de besturing van alle communicatie-activiteiten centraal. Verder wordt aandacht besteed aan de onderzoeksinstrumenten die relevant zijn voor de voorbereiding, ondersteuning en evaluatie van het communicatiebeleid van

- 21 Modules


organisaties. CRD Communication in Organizations DOC S. Gaastra MA. LIT · Vos, M. en Schoenmaker, H., Geïntegreerde communicatie; concern-, interne en marketingcommunicatie. Boom, Amsterdam Utrecht, 2006 (ISBN: 90-8506-290-x), € 41,50 VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester II ECTS 5 OND hoorcollege TOE schriftelijk tentamen OPM Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. PRG Ba Communicatie en Informatiewetenschappen, Ba Open colleges Letteren Pragmatiek LNB001P05 Ontwikkeling van inhoudelijke, vakmatige en generieke competenties m.b.t. taalbebruikswetenschap. Inleiding tot de studie van het gebruik van taal als communicatiemiddel. Aan de orde komen hoofdthema’s van de pragmatiek: taal als tekensysteem, de functionaliteit van taal, verbale communicatie als sociale interactie, de contextuele bepaaldheid van taalgebruik en cognitieve aspecten van talige communicatie. DOC dr. M.M.H. Bax , prof. dr. C.M. de Glopper , dr. M. Huiskes , dr. F.L. Kramer , drs. H.C.W. Padmos LIT · M.M.H. Bax, Fundamentele Pragmatiek (1 t/m 5)(beschikbaar via NESTOR) VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester I ECTS 5 OND hoorcollege, werkcollege TOE deeltoets(en), schriftelijk tentamen twee deeltoetsen OPM Bijvakstudenten zijn welkom. PRG Ba Communicatie en Informatiewetenschappen, Ba Nederlands, Ba Open colleges Letteren

- 22 Modules


11 DUITSE TAAL EN CULTUUR Taalkunde Duits I: Taal en klank LDT001P05 Introductie taalgebied en vakgebied; fonetiek. Korte inleiding tot de taalkunde (beschrijvingsniveaus, taal en teken, communicatie, pragmatiek; taalvariatie); fonetiek en fonologie. DOC E. Hokken MA. LIT · J. Volmert, Grundkurs Sprachwissenschaft Wilhelm Fink Verlag, München (= Uni-Taschenbuch 1879) (ISBN: 3-8252-1870-1), € 15,00 · A.P. Ten Cate, P. Jordens, Phonetik des Deutschen Publicatie Afdeling Duits, € 20,00 VTL Duits STF propedeuse SEM semester I ECTS 5 OND werkcollege, hoorcollege TOE schriftelijk tentamen OPM Phonetik des Deutschen is verkrijgbaar bij de docent. Dit vak staat open als bijvak en Open College. 80% Aanwezigheidsplicht bij werkcolleges. Studenten worden geacht actief te participeren in alle werkcolleges en alle opdrachten buiten de colleges tijdig en correct uit te voeren. PRG Ba Open colleges Letteren Taalkunde Duits II: Taal en gereedschap LDT002P05 Thematische verdieping van Taalkunde I met speciale aandacht voor de functionele en sociolinguistische aspecten van taal. DOC E. Hokken MA. LIT · Peter Ernst, Germanistische Sprachwissenschaft Wien: Facultas Verlag (UTB Basics), 2004, € 16,90 VTL Duits STF propedeuse SEM semester II ECTS 5 OND hoorcollege, werkcollege TOE schriftelijk tentamen, schriftelijke opdracht(en) OPM Dit vak staat open als bijvak en Open College. 80% Aanwezigheidsplicht bij werkcolleges. Studenten worden geacht actief te participeren in alle werkcolleges en alle opdrachten buiten de colleges tijdig en correct uit te voeren. PRG Ba Open colleges Letteren Moderne Duitse cultuurgeschiedenis LDX001P05 Politieke en culturele geschiedenis van Duitsland van de 18e – 20ste eeuw. Het zwaartepunt van het college ligt op de tijd van 1800 - heden. DOC dr. P.O.H. Groenewold LIT · Hagen Schulze, Kleine deutsche Geschichte. Mit Bildern aus dem

- 23 Modules



Deutschen Historischen Museum, Muenchen 2007 (ISBN: 3406561306), € 19,90 · Hans U. Rudolf und Vadim Oswalt, Taschenatlas Deutsche Geschichte, Stuttgart 2009 (ISBN: 3128281300), € 10,95 Duits propedeuse semester I 5 hoorcollege schriftelijk tentamen Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. Ba Duitse taal en cultuur, Ba Open colleges Letteren, Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig, Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig

Duitse literatuur en film 20e-21e eeuw LDL005P05 Overzicht van de Duitstalige literatuur en film van 1910 tot heden. Analyse en interpretatie van representatieve werken. DOC dr. H. Harbers LIT · De lijst met verplichte literatuur (10 werken) is af te halen op het secretariaat Europese Talen · The list with obligatory literature (10 works) can be collected at the secretariat of European languages VTL Duits STF propedeuse SEM semester I ECTS 5 TOE schriftelijk tentamen, mondeling tentamen OPM Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. 80% Aanwezigheidsplicht. Studenten worden geacht actief te participeren in alle colleges en alle opdrachten buiten de colleges tijdig en correct uit te voeren. PRG Ba Duitse taal en cultuur, Ba Open colleges Letteren, Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig, Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig Duitse literatuur 17e-19e eeuw LDL004P05 Overzicht van de Duitstalige literatuur van de 17e-19e eeuw. Analyse en interpretatie van representatieve werken. DOC dr. H. Harbers LIT · De lijst met verplichte literatuur (15 werken) is af te halen op het secretariaat Europese Talen. · The list with obligatory literature (15 works) can be collected at the secretariat of European languages VTL Duits STF propedeuse SEM semester II ECTS 5 TOE deeltoets(en), mondeling tentamen OPM Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben

- 24 Modules


PRG

voorrang op bijvakstudenten. 80% Aanwezigheidsplicht. Studenten worden geacht actief te participeren in alle colleges en alle opdrachten buiten de colleges tijdig en correct uit te voeren. Ba Duitse taal en cultuur, Ba Open colleges Letteren, Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig, Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig

- 25 Modules


12 ENGELSE TAAL EN CULTUUR Inleiding Engelse Literatuur: Teksten ontdekken LEL001P10 Kennis van en inzicht in een brede selectie aan kernteksten uit de Engelstalige literatuur; kennis en begrip van genres; kennis van de historische samenhang en onderlinge verschillen tussen literatuur-theoretische methoden; kennis en inzicht in leesprocessen, literaire analyse op academisch (aanvangs)niveau, het beoefenen van een verscheidenheid aan werkvormen Deze cursus biedt een inleiding tot de studie van Engelstalige literatuur. De studenten verwerven het inzicht en de vaardigheden die nodig zijn voor literaire analyse op academisch niveau. De cursus is veelomvattend en behandelt onder meer de volgende onderwerpen: literaire en culturele conteksten en conventies; literaire genres; relaties met andere vormen van kunst; de functie van tradities, mythes, fantasie en creativiteit in de literatuur. Bijzondere aandacht wordt besteed aan kritische en theoretische methoden voor het analyseren van literatuur. DOC dr. J. Flood , dr. I. Visser LIT · Will Eisner, A Contract with God and Other Tenement Stories Norton, paperback 2006 ed., € 15,99 · P. Barry, Beginning Theory: An Introduction to Cultural and Literary Theory third edition, € 12,99 · A. Booth and K.J. Mays, The Norton Introduction to Literature: Shorter 10th Edition, € 48,25 VTL Engels STF propedeuse SEM semester I ECTS 10 OND hoorcollege, werkcollege TOE schriftelijk tentamen Om deel te mogen nemen aan het tentamen dient de student een aantal schriftelijke en mondelinge opdrachten voldoende te hebben afgerond. ENT Inleidend vak; geldt als entreevoorwaarde voor literatuuronderdelen in jaren 2 en 3. OPM 80 % Aanwezigheidsplicht bij werkcolleges. Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. PRG Modules taught in English (for exchange students), Ba Engelse Taal en Cultuur, Ba Open colleges Letteren Inleiding tot de premoderne literatuur en cultuur LEO004P05 In deze cursus maken studenten kennis met een selectie van representatieve Engelse literaire werken uit de middeleeuwen. Er zal enerzijds aandacht worden besteed aan culturele invloeden van buitenaf (bijv. de komst van de Angelsaksen, het Christendom en de Normandiërs) en anderzijds aan interne ontwikkelingen in kerk and maatschappij. DOC R.G. Critten MA., dr. K.E.E. Olsen LIT · Joseph Black et al., ed., The Broadview Anthology of British Literature, Vol. 1: The Medieval Period, 2nd ed., Toronto, Broadview Press, 2009 (ISBN: 978-1-5511-1965-6), € 37,00

- 26 Modules


VTL STF SEM ECTS OND TOE OPM

PRG

Engels Propedeuse semester II 5 Werkcollege deeltoets(en), referaat/spreekbeurt Referaat met een schriftelijk verslag. 80 % Aanwezigheidsplicht bij werkcolleges. Dit vak bouwt voort op de module Teksten ontdekken: Inleiding in de Engelstalige letterkunde, en bereid voor op de keuzemodules Middeleeuwse letterkunde in het tweede en derde jaar. Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. Modules taught in English (for exchange students), Ba Engelse Taal en Cultuur, Ba Open colleges Letteren

- 27 Modules


13 FINOEGRISCHE TALEN EN CULTUREN Inleiding in de Finoegristiek I LFX001P05 Basiskennis en basisbegrippen van de linguïstiek, academische vaardigheden. DOC prof. dr. C.T. Hasselblatt LIT · geen verplichte literatuur VTL Nederlands STF Propedeuse SEM semester I ECTS 5 OND zelfstudie (begeleid), praktische oefening, werkcollege TOE referaat/spreekbeurt, werkstuk(ken) OPM Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. 80 % aanwezigheidsplicht en verplichting tot ‘inhalen’ van gemist werk. PRG Ba Finoegrische taal en cultuur (Finse taal en cultuur), Ba Finoegrische taal en cultuur (Hongaarse taal en cultuur), Ba Open colleges Letteren Inleiding in de Finoegristiek II LFX002P05 Finoegrische taalfamilie: Overzicht over de Finoegrische/Oeraalse talen en culturen; methodes van de Finoegrische taalwetenschap, geschiedenis van het vak. DOC prof. dr. C.T. Hasselblatt LIT · geen verplichte literatuur / no compulsory literature VTL Nederlands STF Propedeuse SEM semester II ECTS 5 OND hoorcollege, werkcollege, zelfstudie (begeleid) TOE referaat/spreekbeurt, schriftelijk tentamen OPM 80 % aanwezigheidsplicht en verplichting tot ‘inhalen’ van gemist werk. Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. PRG Ba Finoegrische taal en cultuur (Finse taal en cultuur), Ba Finoegrische taal en cultuur (Hongaarse taal en cultuur), Ba Open colleges Letteren Taalvaardigheid Fins: Fins Intensief 1 (A1) LFF001P10 Tijdens de cursus worden er teksten in de vorm van dialogen aangeboden met beelden die zijn gefilmd tegen een ‘real life’ achtergrond, zodat de taal in de natuurlijke setting gepresenteerd wordt. Per unit komen de daarbij behorende grammatica, woordenlijst en oefeningen aan bod. Luisteren: A1-20%; lezen: A1-20%; grammatica 30%; vocab. 30%. DOC drs. M.L. Hellings LIT · De tussentoetsen (4) zijn te vinden op Nestor · Hahmo, Sirkka-Liisa & Liebe, Christina, Finse Grammatica I en II (syllabi) aanbevolen, € 14,00 · Lili Ahonen, Kuulostaa hyvältä I (Groningen 2010; 4 syllabi en DVD) verplicht, € 45,00 VTL Nederlands

- 28 Modules


STF SEM ECTS OND TOE OPM PRG

Propedeuse semester I 10 zelfstudie, hoorcollege, werkcollege deeltoets(en), schriftelijk tentamen Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. 80 % Aanwezigheidsplicht en verplichting tot ‘inhalen’ van gemist werk. Ba Finoegrische taal en cultuur (Finse taal en cultuur), Ba Open colleges Letteren

Taalvaardigheid Fins: Werkplaats Fins 1 (A1) LFF002P05 Lezen van teksten; uitvoeren van schriftelijke en mondelinge opdrachten. De schriftelijke opdrachten worden besproken en gecorrigeerd en uiteindelijk in een portfolio ter beoordeling ingeleverd, Met ondersteuning in Nestor. Luisteren A1-25%; Lezen A1-25%; Schrijven A1-25%; Spreken A1-25%. De deelvaardigheden grammatica en vocabulaire zijn in alle vaardigheden geïntegreerd. DOC drs. L.M.T. Ahonen LIT · Schouwvlieger, H., Aanbevolen literatuur:Zakwoordenboek Fins- Nederlands-Finsbv. Suomi-hollanti-suomi-taskusanakirja 2004 (ISBN: 951-013421-X), € 19,50 · L. Ahonen, Kuulostaa hyvältä I Groningen 2005; 4 syllabi, werkboek 1 en video, € 28,00 VTL Nederlands STF Propedeuse SEM semester I ECTS 5 OND werkcollege, zelfstudie (begeleid) ondersteuning via Nestor TOE portfolio, schriftelijk tentamen, schriftelijke opdracht(en) OPM Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. 80 % Aanwezigheidsplicht en verplichting tot ‘inhalen’ van gemist werk. PRG Ba Finoegrische taal en cultuur (Finse taal en cultuur), Ba Open colleges Letteren Taalvaardigheid Fins: Fins Intensief 2 (A2) LFF005P10 Tijdens de cursus worden er teksten in de vorm van dialogen aangeboden met beelden die zijn gefilmd tegen een 'real life' achtergrond, zodat de taal in de natuurlijke setting gepresenteerd wordt. Per unit komen de daarbij behorende grammatica, woordenlijst en oefeningen aan bod, Luisteren: A2-20%; lezen: A2-20%; grammatica 30%; vocab. 30%. DOC drs. M.L. Hellings LIT · De tussentoetsen (5) zijn te vinden op NestorYou can find the interim tests on Nestor · Hahmo, Sirkka-Liisa & Liebe, Christina, Finse Grammatica I en II (syllabi) aanbevolen, € 14,00 · L. Ahonen, Kuulostaa hyvältä II (Groningen 2010; 4 syllabi en DVD) verplicht, € 25,00

- 29 Modules


VTL STF SEM ECTS OND TOE ENT OPM PRG

Nederlands Propedeuse semester II 10 hoorcollege, werkcollege, zelfstudie deeltoets(en), schriftelijk tentamen Na het behaald hebben van het onderdeel: Fins Intensief I Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. 80 % Aanwezigheidsplicht en verplichting tot ‘inhalen’ van gemist werk. Ba Finoegrische taal en cultuur (Finse taal en cultuur), Ba Open colleges Letteren

Taalvaardigheid Fins: Werkplaats Fins 2 (A2) LFF006P05 Lezen van teksten; uitvoeren van schriftelijke en mondelinge opdrachten. De opdrachten worden besproken en gecorrigeerd en uiteindelijk in een portfolio ter beoordeling ingeleverd. Met ondersteuning in Nestor. Luisteren A2-25%; Lezen A2-25%; Schrijven A2-25%; Spreken A2-25% De deelvaardigheden grammatica en vocabulaire zijn in alle vaardigheden geïntegreerd. DOC drs. L.M.T. Ahonen LIT · L. Ahonen, Kuulostaa hyvältä II Amsterdam 2005; 4 syllabi, werkboek 2 en video (ISBN: 9517464932), € 28,00 · Schouwvlieger, H., Zakwoordenboek Fins-Nederlands-Fins.bv. Suomihollanti-suomi-taskusanakirja 2004 (ISBN: 951-0-13421-X), € 19,50 VTL Nederlands STF Propedeuse SEM semester II ECTS 5 OND zelfstudie (begeleid), werkcollege ondersteuning met Nestor TOE mondeling tentamen, portfolio, schriftelijk tentamen, schriftelijke opdracht(en) OPM 80 % Aanwezigheidsplicht en verplichting tot ‘inhalen’ van gemist werk. Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. PRG Ba Finoegrische taal en cultuur (Finse taal en cultuur), Ba Open colleges Letteren Overzicht Finse literatuur I LFF003P05 Algemeen overzicht van de Finse literatuurgeschiedenis vanaf het begin tot 1900, alsmede kennismaking met de meest representatieve literaire werken. Praktische oefeningen in het schrijven van opstellen, samenvattingen en recensies en het houden van referaten. DOC drs. A.M. van der Hoeven LIT · George Schoolfield (ed), A history of Finland’s Literature (grotendeels beschikbaar via internet) (ISBN: 0803241895), € 55,00 · P. Lassila, Geschichte der finnischen Literatur (ISBN: 3772021689), € 30,00 · E. Lönnrot, Kalevala (bijv. de Nederlandse vertaling van M. le Nobel, antiquarisch) (ISBN: 0199538867)

- 30 Modules


E. Lönnrot, Kanteletar (bijv. de Engelse vertaling van K. Bosley of de Nederlandse van M. Fontijn & P.J.M. Schot-Saikku) (ISBN: 0192828622), € 30,00 · K. Laitinen, Literature of Finland. An Outline (ISBN: 9511083236), € 15,00 · Literatuur (secundair en primair) die in de studiehandleiding wordt gegeven.A list of primary and secondary literature will be handed out during the first lectures. Nederlands Propedeuse semester I 5 praktische oefening, werkcollege mondeling tentamen, referaat/spreekbeurt, schriftelijke opdracht(en) Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. 80 % Aanwezigheidsplicht en verplichting tot ‘inhalen’ van gemist werk. Ba Finoegrische taal en cultuur (Finse taal en cultuur), Ba Open colleges Letteren ·


Geschiedenis van Finland in vogelvlucht LFF004P05 Algemeen overzicht van de voornaamste historische, geografische, sociaal-economische en culturele ontwikkelingen in Finland. DOC drs. A.M. van der Hoeven LIT · All books are available at the library of the university. · Bovenstaande boeken kunnen worden geleend bij de bibliotheek. · Matti Klinge, A Brief History of Finland (ISBN: 9511066293), € 7,00 · David Kirby, A concise history of Finland (ISBN: 0521539897), € 15,00 · Juha Pentikäinen & Marja Hiltunen (eds.), Cultural Minorities in Finland. An overview towards Cultural Policy (ISBN: 9514774507), € 20,00 · Olli Alho, Finland, a cultural encyclopedia (ISBN: 95171788959), € 30,00 · Seppo Zetterberg, Finland after 1917 (ISBN: 9511117246), € 20,00 · Arnold Pieterse, Van steentijd tot Nokia. De geschiedenis van Finland (ISBN: 9789068326284), € 24,50 VTL Nederlands STF Propedeuse SEM semester I ECTS 5 OND praktische oefening, werkcollege TOE schriftelijk tentamen, schriftelijke opdracht(en) OPM Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. 80 % aanwezigheidsplicht en verplichting tot ‘inhalen’ van gemist werk. Extra primaire literatuur: Mylly, J. & M. Berry (eds.): Political parties in Finland PRG Ba Finoegrische taal en cultuur (Finse taal en cultuur), Ba Open colleges Letteren

- 31 Modules


Taalvaardigheid Hongaars 1: Hongaars Intensief 1 (A1) LFH001P10 Tijdens de cursus worden er teksten in de vorm van dialogen aangeboden met beelden vanuit het studieboek, zodat de taal in de natuurlijke setting gepresenteerd wordt. Per unit komen de daarbij behorende grammatica, woordenlijst en oefeningen aan bod. Inrichting van het onderwijs volgens de principes van de taakgerichte aanpak. In een reeks communicatieve thema's komen alle vaardigheden aan bod. Luisteren A1-20%, lezen A1-20%, grammatica 30%, vocabulaire 30%. DOC dr. M. Czibere LIT · J. Erdös en C. Prileszky, Halló, itt Magyarország! I (Verkrijgbaar bij het secretariaat Europese Talen/ Available at the secretariat European Languages) (ISBN: 9789630583039), € 20,00 · Cora-Lisa Sütö, Syllabus ter aanvulling van het eerste studieboek Syllabus, as an addition to the second studybookHalló, itt Magyarország! VTL Nederlands STF Propedeuse SEM semester I ECTS 10 OND hoorcollege, werkcollege, zelfstudie TOE deeltoets(en), portfolio, schriftelijk tentamen OPM 80 % aanwezigheidsplicht en verplichting tot ‘inhalen’ van gemist werk. Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. PRG Ba Finoegrische taal en cultuur (Hongaarse taal en cultuur), Ba Open colleges Letteren Taalvaardigheid Hongaars: Werkplaats Hongaars 1 (A1) LFH002P05 1) herhaling en toepassing van de kennis verworven tijdens Hongaars intensief I, zowel schriftelijk als mondeling 2) uitbreiden en consolideren van de woordenschat 3) routines opbouwen in het gebruik van een woordenboek 4) begrijpend lezen van en schrijven over eenvoudige teksten 5) kunnen verstaan en beantwoorden van vragen over eenvoudige informatie 6) kunnen produceren van eenvoudige inhouden (mondeling en schriftelijk) in het Hongaars Praktische toepassing van de grammaticale kennis. Lezen en schrijven van eenvoudige teksten. Uitvoeren van schriftelijke en mondelinge opdrachten. Luisteren A1-25%; Lezen A1-25%; Schrijven A1-25%; Spreken A1-25% De deelvaardigheden grammatica en vocabulaire zijn in alle vaardigheden geïntegreerd. DOC dr. A.M. de Bie-Kerekjarto LIT · Erdös, József en Prileszky, Csilla, Halló, itt Magyarország I Uitsluitend verkrijgbaar via het secretariaat Europese Talen, € 12,00 VTL Nederlands STF Propedeuse SEM semester I ECTS 5 OND praktische oefening, werkcollege TOE schriftelijk tentamen

- 32 Modules


OPM PRG

80 % Aanwezigheidsplicht en verplichting tot ‘inhalen’ van gemist werk. Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. Ba Finoegrische taal en cultuur (Hongaarse taal en cultuur), Ba Open colleges Letteren

Taalvaardigheid Hongaars: Hongaars Intensief 2 (B1) LFH005P10 Tijdens de cursus worden er teksten in de vorm van dialogen aangeboden met beelden vanuit het studieboek, zodat de taal in de natuurlijke setting gepresenteerd wordt. Per unit komen de daarbij behorende grammatica, woordenlijst en oefeningen aan bod. Inrichting van het onderwijs volgens de principes van de taakgerichte aanpak. In een reeks communicatieve thema's komen alle vaardigheden aan bod. Luisteren: B1-20%; Lezen B1-20%; Grammatica 30%; Vocabulaire 30% DOC dr. M. Czibere LIT · . Erdös en C. Prileszky, Halló, itt Magyarország! II (Verkrijgbaar bij het secretariaat Europese Secretariaat/ Available at the secretariat European Languages) (ISBN: 9630575779), € 20,00 · eana Furman, Syllabus ter aanvulling van het studieboek.Syllabus, as an addition to studybook Halló, itt Magyarorszag II VTL Nederlands STF Propedeuse SEM semester II ECTS 10 OND praktische oefening, werkcollege, zelfstudie (begeleid) TOE portfolio, schriftelijk tentamen OPM 80 % aanwezigheidsplicht en verplichting tot ‘inhalen’ van gemist werk. Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten PRG Ba Finoegrische taal en cultuur (Hongaarse taal en cultuur), Ba Open colleges Letteren Taalvaardigheid Hongaars: Werkplaats Hongaars 2 (A2/B1) LFH006P05 1) herhaling en toepassing van de kennis verworven tijdens Hongaars intensief II, zowel schriftelijk als mondeling 2) uitbreiden en consolideren van de woordenschat 3) routines opbouwen in het gebruik van een woordenboek 4) begrijpend lezen van en schrijven over eenvoudige teksten 5) kunnen verstaan en beantwoorden van vragen over eenvoudige informatie 6) kunnen produceren van eenvoudige inhouden (mondeling en schriftelijk) in het Hongaars Praktische toepassing van de grammaticale kennis. Lezen en schrijven van eenvoudige teksten. Uitvoeren van schriftelijke en mondelinge opdrachten. Luisteren B1-25%; Lezen B1-25%; Schrijven B1-25%; Spreken B1-25% De deelvaardigheden grammatica en vocabulaire zijn in alle vaardigheden geïntegreerd. DOC dr. A.M. de Bie-Kerekjarto LIT Erdös, József en Prileszky, Csilla, Halló, itt Magyarország II Uitsluitend te

- 33 Modules



verkrijgen via het secretariaat Europese Talen (ISBN: 9630575779), € 40,00 Nederlands Propedeuse semester II 5 praktische oefening, werkcollege schriftelijk tentamen, wekelijkse opdrachten 80 % aanwezigheidsplicht en verplichting tot ‘inhalen’ van gemist werk. Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. Ba Finoegrische taal en cultuur (Hongaarse taal en cultuur), Ba Open colleges Letteren

Hongarijekunde LFH009P05 Algemeen overzicht van de voornaamste historische, geografische, sociaal-economische en culturele ontwikkelingen in Hongarije. DOC dr. A.M. de Bie-Kerekjarto LIT · V. Ronin, Geschiedenis van Hongarijevan Árpad tot Árpad Göncz · Garant Uitgevers n.v., 2004 (ISBN: 9789044113242), € 35,00 VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester I ECTS 5 OND werkcollege, praktische oefening TOE referaat/spreekbeurt, schriftelijk tentamen Het eindcijfer is een optelsom van de cijfers: 30% referaat + 70% schriftelijk tentamen OPM 80 % Aanwezigheidsplicht en verplichting tot ‘inhalen’ van gemist werk. Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. PRG Ba Finoegrische taal en cultuur (Hongaarse taal en cultuur), Ba Open colleges Letteren Overzicht Hongaarse literatuur I LFH003P05 In deze module wordt een algemene oriëntatie op de Hongaarse literaire en culturele ontwikkelingen van de twintigste eeuw geboden. Een aantal geselecteerde teksten wordt onderzocht om een indruk te geven van werken die bekend en geliefd zijn bij het Hongaarse publiek. Naast literatuur worden tevens enkele films en essays over de Hongaarse geschiedenis behandeld. Belangrijke onderwerpen zijn: Bespreking van de film Kontroll (dvd), geregisseerd door Nimród Antal 2003; de Dubbelmonarchie van 1849-1919; Dezs Kosztolányi: Pacsirta (Leeuwerik), (roman of dvd); poëzie van Endre Ady; poëzie en proza van Mihály Babits en Dezs Kosztolányi; proza van Zsigmond Moricz (dvd Rokonok); vrouwelijke modernistische Hongaarse auteurs; Margit Kaffka: Színek és évek (Kleuren en jaren); De hedendaagse receptie van Attila Jószef, waaronder in de populaire cultuur; De artistieke reflectie op de dictatuur tijdens het communisme; Péter Bacsó: A tanú (dvd De getuige); linguïstische omslag in Hongaars proza. Imre Kertész: Sorstalanság (Onbepaald door het lot); hedendaagse literatuur: vrije keuze van de studenten. Deze module wordt gegeven in het Engels. DOC dr. E. Zsadanyi

- 34 Modules


LIT VTL STF SEM ECTS OND TOE OPM PRG

· éla Pomogáts, András Veres, Jolanta Jastrzebska e.d., Literatura 2004: no. 34 Volume xxx Budapest (ISBN: 0133-2368) Engels propedeuse semester I 5 werkcollege, hoorcollege, praktische oefening mondeling tentamen, referaat/spreekbeurt, schriftelijke opdracht(en) 80 % Aanwezigheidsplicht en verplichting tot ‘inhalen’ van gemist werk. Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. Modules taught in English (for exchange students), Ba Finoegrische taal en cultuur (Hongaarse taal en cultuur), Ba Open colleges Letteren

Geschiedenis van Hongarije in vogelvlucht I LFH004P05 Algemeen overzicht van de voornaamste historische, geografische, sociaal-economische en culturele ontwikkelingen in Hongarije. DOC dr. A.M. de Bie-Kérékjarto LIT · V. Ronin, Geschiedenis van Hongarije - van Árpád tot Árpád Göncz (Antwerpen/Apeldoorn 2003) (ISBN: 9044113240), € 35,00 · J. Szavai, Geschiedenis van Hongarije ?s-Hertogenbosch 1999 (ISBN: 9058481638), € 12,00 VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester I ECTS 5 OND praktische oefening, werkcollege TOE referaat/spreekbeurt, schriftelijk tentamen, schriftelijke opdracht(en) OPM Dit vak staat ook open als bijvak en Open College. 80 % Aanwezigheidsplicht en verplichting tot ‘inhalen’ van gemist werk. PRG Ba Finoegrische taal en cultuur (Hongaarse taal en cultuur), Ba Open colleges Letteren

- 35 Modules


14 GRONINGS Kennismaking met een dialect: Gronings LBA004B05 Aan de hand van eigentijdse liedteksten verkennen we de verschillende varianten van het hedendaagse Gronings, onder andere in contrast met het Nederlands en andere dialecten. De hoofdregels van de spelling komen aan de orde en de voornaamste bronnen voor de bestudering van de verzameling varianten die als “Gronings” bekend staat. Zo ontstaat zicht op de snel veranderende taalkaart van Groningen, een reeks grammaticale verschijnselen e.d. Als het goed is, kijkt de deelnemer na afloop iets anders naar “taal” in het algemeen en “dialect” in het bijzonder. DOC prof. dr. S.J.H. Reker LIT · S. Reker, Kennismaking met het Gronings. Assen, 2004, € 22,50 · S. Reker, Zakwoordenboek Gronings-Nederlands/Nederlands-Gronings, € 12,00 VTL Nederlands STF bachelor SEM semester I ECTS 5 OND hoorcollege TOE werkstuk(ken) PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig

- 36 Modules


15 FRIESE TAAL EN CULTUUR Inleiding in de Frisistiek LHF001P10 In dit college verzorgen vier verschillende docenten gezamenlijk een programma waarin zij de belangrijkste thema's, theorieën en methoden van bestudering van de Friese taal, literatuur, cultuur en geschiedenis presenteren. In het college wordt ook aandacht besteed aan de frisistiek in het verleden en aan vergelijking van de frisistiek met de studie van andere talen en culturen. CRD Introduction to Frisian Studies DOC dr. N.H. Hilton , prof. dr. G.T. Jensma , dr. W. Visser , dr. O. Vries (coörd) LIT · Reader VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester I ECTS 10 OND hoorcollege TOE schriftelijk tentamen OPM Wordt als bijvak aangeboden. PRG Ba Friese taal en cultuur, Ba Open colleges Letteren Friese literatuur I LHF021P05 Inzicht in de belangrijkste ontwikkelingen, stromingen, auteurs in en eigenaardigheden van de Friese literatuur in haar historische ontwikkeling en het zelfstandig kunnen benoemen van de belangrijkste formele kenmerken van (Fries) literair werk (poëzie en proza) benoemen. In deze inleiding op de Friese literatuur wordt ingegaan op de kenmerken van de Friese literatuur als minderheidsliteratuur. Hoe verhoudt zich de Friese literatuur inhoudelijk, maar ook in de manier waarop ze georganiseerd is tot de dominante Nederlandse literatuur? Waarom moet je het spanningsveld tussen populaire en verheven literatuur voor de Friese literatuur anders interpreteren dan in de Nederlandse? Hoe heeft zich het literaire veld in Friesland ontwikkeld? En wat zijn de overeenkomsten en verschillen met andere minderheidsliteraturen in Europa? Op dit college worden ter illustratie daarnaast Friese literaire teksten gelezen die de student en passant formeel leert analyseren. DOC prof. dr. G.T. Jensma LIT · Boven, Erica van en G. J. Dorleijn, . Literair mechaniek. Inleiding tot de analyse van verhalen en gedichten. Bussum, 1999. (ISBN: 9062831621), € 26,00 · Oppewal, Teake e.a. (red), , Zolang de wind van de wolken waait. Geschiedenis van de Friese literatuur Amsterdam, 2006. (ISBN: 9035130170), € 47,50 VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester I ECTS 5 OND hoorcollege, werkcollege TOE schriftelijk tentamen, schriftelijke opdracht(en) college-opdrachten

- 37 Modules


PRG

Ba Friese taal en cultuur, Ba Open colleges Letteren

Taalvaardigheid Fries Ia

LHF008P05

TF Ia: in de eerste deelmodule van 7 colleges verwerft de student goede spreek-, lees-, en schrijfvaardigheid van het moderne Fries. Het te verwerven vaardigheidsniveau komt minimaal overeen met CEFR-niveau B1. DOC drs. A.T. Popkema LIT · Popkema,J., Grammatica Fries. De regels van het Fries. Utrecht 2006., € 24,99 · Eisma, D. Popkema, J, Tiidwurden Leeuwarden 2000(6th ed. or more recent)., € 6,00 VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester I a ECTS 5 OND werkcollege TOE mondeling tentamen, schriftelijk tentamen deelnemingsevaluatie en persoonlijk dossier PRG Ba Friese taal en cultuur, Ba Open colleges Letteren Taalvaardigheid Fries Ib LHF009P05 TF Ib: in de tweede deelmodule van 7 colleges versterkt de student zijn bij TF Ia verworven spreek-, lees-, en schrijfvaardigheid van het moderne Fries. Het te verwerven vaardigheidsniveau komt minimaal overeen met CEFR-niveau B2. DOC drs. A.T. Popkema LIT · Popkema, J., Grammatica Fries. De regels van het Fries.Utrecht, 2006., € 2.499,00 · D. Eisma/J. Popkema, Tiidwurden Leeuwarden, 2000. (6th ed. or more recent) VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester I b ECTS 5 OND werkcollege TOE schriftelijk tentamen, mondeling tentamen Deelnemingsevaluatie en persoonlijk dossier PRG Ba Friese taal en cultuur, Ba Open colleges Letteren Taalvaardigheid Fries IIa VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester II a ECTS 5 PRG Ba Friese taal en cultuur, Ba Open colleges Letteren

LHF012P05

Taalvaardigheid Fries IIb VTL Nederlands STF propedeuse

LHF023P05

- 38 Modules


SEM ECTS PRG

semester II b 5 Ba Friese taal en cultuur, Ba Open colleges Letteren

Taalvariatie en -verandering LHF010B10 Het wordt verwacht dat studenten over algemene sociolinguïstische theorieën leren en dat ze variatielinguïstisch onderzoek kunnen uitvoeren. In de theoretische deel van het vak leren studenten over de relatie tussen taalvariatie en sociale factoren, en zullen ze fundamentele onderwerpen binnen de sociolinguïstiek moeten leren kennen. In het praktische deel leren de studenten deze kennis toe te passen op een meertalige samenleving in Fryslân. Studenten maken ook kennis met statistische methodes die in de variatielinguïstiek benut worden. Deze uitgebreide cursus variatiesociolinguïstiek is opgedeeld in een theoretisch en een praktisch deel. In het theoretische deel komen gangbare onderwerpen uit de sociolinguïstiek aan de orde, zoals taalvariatie en leeftijd, geslacht, etniciteit en regionale achtergrond. Aan de hand van Friese voorbeelden zal het verschijnsel van de linguïstische variatie tussen en binnen sprekers worden behandeld. Hiernaast worden case studies uit andere spraakgemeenschappen behandeld, waarbij het vergelijkende aspect voorop staat. In het bijzonder zal worden ingegaan op de verschillen tussen dialectologie en sociolinguïstiek, taalverandering en tijd (‘real and apparent time’), biologische versus sociale variatie in taal en formaliteit of stijlvariatie in taal. De toetsing van dit deel vindt plaats in de vorm van een deeltentamen. In het praktische deel zullen de studenten het veld (= Fryslân) ingaan om zelf sociolinguistisch onderzoek te verrichten. In dit kader zullen zij literatuur moeten zoeken over een bepaald onderwerp, bijvoorbeeld een linguïstische variabele, waarna zij een korte onderzoeksopzet schrijven. Na het verzamelen van de data zullen zij die zelf analyseren. Het resulterende onderzoeksverslag vormt de basis van de toetsing van dit cursusdeel. DOC dr. N.H. Hilton LIT · Introducing Sociolinguistics Meyerhoff 2006/2011. VTL Engels STF bachelor SEM semester I ECTS 10 OND hoorcollege, werkcollege TOE deeltoets(en) +projectrapport ENT Is te volgen als bijvak. OPM Er zijn twee deelvakken: LHF010B10A en LHF010B10B. PRG Modules taught in English (for exchange students), Ba Friese taal en cultuur, Ba Open colleges Letteren Minderheidstalen; meertalige samenleving LHF022B05 This course offers an introduction to sociolinguistic topics that are particularly relevant for dealing with multilingual communities and minority languages. Throughout the course relevant examples from Frisian and Friesland will be employed alongside examples of minority languages and multilingual situations from other parts of the world (e.g. the Basque Country, Wales, and South Africa). This is done to emphasise the compara-

- 39 Modules


tive aspect of this course. Topics such as the role of multilingualism in society, code switching, ethnolinguistic vitality and language attitudes are covered in detail. The role of language in the creation of nations and the relationship between language and identity are also topics that are discussed to some extent. The students learn about different approaches to language planning and will discuss questions regarding language policies. Students are evaluated on basis of smaller assignments handed in before class, a presentation and an essay DOC dr. N.H. Hilton LIT · Some general reading material can be found in Meyerhoff (2006/2011) ‘Introducing Sociolinguistics’. Additional reading material will be made available through the library VTL Engels STF propedeuse SEM semester II ECTS 5 OND werkcollege TOE essay, presentatie opdrachten OPM Wordt als bijvak/ Open college aangeboden. PRG Modules taught in English (for exchange students), Ba Friese taal en cultuur, Ba Open colleges Letteren Taalkunde Fries: Inleiding LHF018P05 Na een beknopte algemene inleiding over het vak taalkunde volgen colleges over de grondbeginselen van de fonologie (klanken), de morfologie (vormen) en de syntaxis (zinnen). De student kan door deze kennis inzicht verwerven in de grammatica ook van het moderne Fries te verwerven. In de overige colleges worden hiervan enkele aspecten nader behandeld. Voor de fonologie is dat ‘nasalering’, die vocalen in bepaalde contexten ondergaan (zo wordt de klinker y van myn ‘mijn’ in myn fjoeroanstekker ‘mijn vuuraansteker’ door de neus uitgesproken, terwijl de medeklinker n verdwijnt). Een morfologisch gezien intereressante trek van het Fries is, dat het twee klassen zwakke werkwoorden heeft, een met de infinitief op -e (zoals rane ‘smelten’) en een met de infinitief op -je (zoals betelje ‘betalen’), met elk hun eigen systeem van vervoeging. Een syntactisch paradepaardje, tenslotte, is de zogenaamde en + imperatief-constructie (zoals It is better en drink net tefolle kofje ‘het is beter en drink (imperatief) niet teveel koffie’, d.w.z. ‘het is beter, niet teveel koffie te drinken’). Steeds wordt aan de hand van een stukje Friese tekst, uit een boek of krant, het herkennen en benoemen van de behandelde verschijnselen gepraktiseerd. DOC dr. W. Visser LIT · P.M. Tiersma, Frisian Reference Grammar, Ljouwert, 1999 · J. Hoekstra, Fryske wurdfoarming, Ljouwert, 1998 · J. Popkema, Grammatica Fries, De regels van het Fries, Utrecht, 2006 VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester II ECTS 5 OND hoorcollege, werkcollege TOE schriftelijk tentamen, schriftelijke opdracht(en) ENT geen

- 40 Modules


PRG

Ba Friese taal en cultuur, Ba Open colleges Letteren

Oudfries LHF004B10 Voorop staat het leren omgaan met Oudfriese teksten (ca. 1300-ca.1550), waarvan er een aantal wordt gelezen en besproken. Hiernaast wordt ingegaan op de grammatica van het Oudfries. In wat mindere mate wordt ook aandacht besteed aan de cultuur- en rechtshistorische achtergrond van het Oudfriese tekstcorpus. DOC dr. O. Vries LIT · Rolf H. Bremmer Jr., An Introduction to Old Frisian Amsterdam/Philidelphia 2009. (ISBN: 9789027232564), € 36,00 VTL Nederlands STF bachelor SEM semester II ECTS 10 OND hoorcollege, werkcollege TOE schriftelijk tentamen ENT Propedeuse Friese taal en cultuur. OPM Wordt als bijvak aangeboden PRG Ba Friese taal en cultuur, Ba Open colleges Letteren Geschiedenis van Friesland LHF003P05 In dit college worden eerst de hoofdlijnen van de geschiedenis van Friesland (in geografisch ruime zin) behandeld. Vervolgens wordt dieper ingegaan op een aantal aspecten van vooral de laatmiddeleeuwse en de vroegmoderne geschiedenis van Friesland DOC dr. O. Vries LIT · J. Frieswijk e.a. (red.), Fryslân, staat en macht 1450-1650 (Hilversum/Leeuwarden 1999) uitverkocht (ISBN: 90-6550-043-x) VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester I ECTS 5 OND hoorcollege, werkcollege TOE schriftelijk tentamen ENT Geen OPM Wordt als bijvak aangeboden. PRG Ba Friese taal en cultuur, Ba Open colleges Letteren Externe taalgeschiedenis van het Fries LHF020B05 In dit college gaat het over de plaats van het Fries als spreek- en schrijftaal in de Friese samenleving vanaf de middeleeuwen tot en met de 20ste eeuw. De tweetaligheid van Friesland wordt hiermee in een historisch perspectief geplaatst. DOC dr. O. Vries LIT · Wordt op college bekend gemaakt VTL Nederlands STF bachelor SEM semester II ECTS 5 OND hoorcollege, werkcollege

- 41 Modules


TOE ENT

OPM PRG

schriftelijk tentamen 45 ECTS-studiepunten van het propedeuseprogramma inclusief het vak Geschiedenis van Friesland. Zie ook speciale regeling op de Nestor-site van de opleiding voor studenten die tussen de 30 en 45 ECTS-studiepunten hebben behaald. Wordt as bijvak aangeboden. Ba Friese taal en cultuur, Ba Open colleges Letteren

- 42 Modules


16 GESCHIEDENIS Inleiding in de geschiedenis LGX001P05 Het hoorcollege ‘Inleiding in de geschiedenis’ is bedoeld om het nadenken over de geschiedenis te stimuleren. Het is het eerste college in de reeks ‘Metageschiedenis’ die in het tweede en derde jaar van de geschiedenisstudie zal worden voortgezet, maar het kan ook als afzonderlijk onderdeel worden gevolgd. Uitgangspunt is dat elke maatschappij een geheugenfunctie bezit in de vorm van zelfbeschrijvingen zoals orale tradities, mythes, kronieken en geschiedverhalen. De moderne geschiedwetenschap wordt beschouwd als een gespecialiseerde instelling voor de zelfbeschrijving van de moderne maatschappij. Het college valt in twee delen uiteen. In het eerste deel wordt een kort overzicht gegeven van verschillende maatschappijtypen (stammen-, standen- en moderne maatschappij) en bijbehorende zelfbeschrijvingsvormen (oraal, schriftelijk, boekdrukkunst en massamedia). Het tweede deel gaat in op de moderne opvatting van geschiedenis (vak, verhaal, verleden) en op de belangrijkste betekenisdimensies die de historicus hanteert (temporeel, ruimtelijk, sociaal). DOC drs. J.C. den Hollander LIT · Reader plus aanvullende literatuur VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester I b ECTS 5 OND hoorcollege TOE schriftelijk tentamen ENT Geen. PRG Ba Geschiedenis ( Major), Ba Open colleges Letteren Nederlandse geschiedenis I LGX016P05 Algemeen voor propedeusevakken: zie OER artikel 2.3. Specifiek, de student(e) kent en heeft inzicht in: - de hoofdlijnen van de Nederlandse Geschiedenis De student(e) kan: - een zinvolle bijdrage leveren aan discussies over de Nederlandse Geschiedenis - zelfstandig een dictaat maken van hoorcolleges en de desbetreffende stof integreren in de door het handboek aangereikte stof. De module verschaft inzicht en kennis in de hoofdlijnen van de Nederlandse Geschiedenis tot heden door het bestuderen van handboeken, hoorcollegestof en reader. Het hoorcollege behandelt de Nederlandse geschiedenis sinds de late Oudheid. Voor 1795 wordt o.a. aandacht besteed aan de Romeinse tijd, staatsvormingsprocessen en de Zuidelijke Nederlanden tot de Opstand, de Gouden Eeuw en de neergang van de Republiek. Er wordt een historisch overzicht gegeven vanaf 1795 van vooral de politieke geschiedenis (e.g.staatsvorming, democratisering) tot aan de eigen tijd. Ook wordt aandacht besteed aan de economische en sociale ontwikkelingen in Nederland in deze periode. DOC dr. J. de Jong , drs. J.C. den Hollander , dr. K.J. Heidecker , dr. J.W. Koopmans , drs. G.H.A. Prince LIT · J.C.H. Blom en E. Lamberts (red.) , Geschiedenis van de Nederlanden 4e

- 43 Modules


druk, Baarn 2006, hoofdstukken 1 t/m 4, € 39,90 R.A.M. Aerts e.a., Land van Kleine Gebaren 6de druk Nijmegen 2009, € 29,50 · Reader ESG (60 blz.) Nederlands propedeuse semester II 5 hoorcollege schriftelijk tentamen 2 schriftelijke tentamens Geen Progress deelcodes: deel 1 LGX016P05A deel 2 LGX016P05B Ba Geschiedenis ( Major), Ba Open colleges Letteren ·


- 44 Modules


17 GRIEKSE EN LATIJNSE TAAL EN CULTUUR Een doos van Pandora: Antieke mythologie LBA003B05 De cursus is opgebouwd uit a) colleges, en b) zelfwerkzaamheid: a) colleges: een beknopte inleiding in de antieke literatuurgeschiedenis (week 1); een inleiding in de antieke mythologie (week 2); behandeling van een reeks thema’s en figuren uit de antieke mythologie in hoor-/werkcolleges (bv. Medea, Iphigeneia, Antigone, Odysseus, Oedipus, Heracles, Aeneas, de mythe bij Plato) (weken 3-10); b) zelfwerkzaamheid: kennismaking met de uit het oogpunt van receptie belangrijkste auteurs door middel van een pensum van literatuur in vertaling; vijf practische opdrachten om zelf de weg te leren vinden in het materiaal. DOC prof. dr. M.A. Harder , NN LIT · Reader: “Bijvak Antieke Mythologie. Een doos van Pandora” · Eric M. Moorman, Van Alexander tot Zeus. Een lexicon (Amsterdam, 2007) (ISBN: 9789085064961), € 35,00 VTL Nederlands STF bachelor SEM semester I ECTS 5 OND hoorcollege, werkcollege TOE schriftelijk tentamen Tussentijdse essays (max. 7) die voor 0.5 meetellen voor het eindcijfer ENT Propedeuse behaald. OPM Dit is een module in de minor Klassiek Erfgoed. Deze module kan worden uitgebreid tot 10 EC met het maken van een werkstuk (LBA007B05, Een doos van Pandora: werkstuk) PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Specialisatiepakketten /bijvakruimte Letteren (Klassiek erfgoed), Minor Klassiek erfgoed Basiscursus Grieks LQG003P10 De te ontwikkelen competenties zijn effectief leren en het hanteren van deadlines; vertalen van Griekse teksten van relatief eenvoudige moeilijkheidsgraad; basiskennis verwerven van Griekse grammatica. Het doel van dit college is het aanbrengen van de basiskennis van de Griekse grammatica en het trainen van (ver)taalvaardigheid. Hiertoe richt het college zich op: (1) het verwerven van een systematisch overzicht van de klassiek-Attische vormleer en de voornaamste syntactische en syntactisch-semantische verschijnselen van het Grieks; (2) het verwerven van een woordenschat (3) het maken van grammaticale oefeningen en het vertalen van eenvoudige passages. DOC dr. R.F. Regtuit LIT · A.Rijksbaron et al., ’Beknopte syntaxis van het klassiek Grieks’ Lunteren 2000, te bestellen via docent (ISBN: 9789050271011), € 20,00 · J.Nuchelmans, G.F. Diercks, J.Pennock, ’Kleine Griekse Grammatica’ Bussum 1987 (19e druk of later) (ISBN: 9789047519454), € 20,00 · T.Mekking, H.Oranje, ’Mouseion. Cursus Grieks voor beginners’ Amsterdam, VU University Press (2008) (ISBN: 9789086592302), € 50,00 VTL Nederlands

- 45 Modules


STF SEM ECTS OND TOE OPM

PRG

propedeuse semester I 10 praktische oefening, werkcollege De praktische oefeningen bestaan uit grammatica-oefeningen en vertaalpracticum. schriftelijk tentamen (Tussentoetsen wegen als volgt: toets 1 10%, toets 2 20%, toets 3 30%, toets 4 40%) Het college is verplicht voor studenten die geen eindexamen Grieks gedaan hebben, (wie dat wel heeft volgt in plaats van de basiscursus: Griekse Grammatica en vertaalpracticum). Dit vak staat ook open voor bijvakstudenten. Ba Grieks en Latijn, Ba Open colleges Letteren, Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig

Basiscursus Latijn LQL003P10 Het doel van dit college, dat in eerste instantie bestemd is voor studenten GLTC zonder eindexamen Latijn, is het aanbrengen van de basiskennis van de Latijnse grammatica en het trainen in vertaalvaardigheid. Hiertoe richt het college zich op: (1) het verwerven van een systematisch overzicht van de Latijnse vormleer en de voornaamste syntactische en syntactisch-semantische verschijnselen van het Latijn; (2) verwerving van een woordenschat (3) het maken van grammaticale oefeningen en het vertalen van eenvoudige passages. DOC NN LIT · G.F. Diercks, N.H.C. van Loenen, ’Kleine Latijnse Grammatica’ (ISBN: 9789047519621), € 18,00 · N.H.C. van Loenen, G.F. Diercks, B.H. Stolte, ’Tirocinium Latinum’ (ISBN: 9789022885512), € 18,00 VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester I ECTS 10 OND praktische oefening, werkcollege De praktische oefeningen bestaan uit grammatica-oefeningen en vertaalpracticum. TOE schriftelijk tentamen Schriftelijke toets aan het eind van het semester; in week 8 een tussentoets (over de tot dan toe behandelde stof) die voor 20% meetelt voor het eindcijfer. OPM Dit college kan door studenten van de hele universiteit ook als bijvak gevolgd worden, maar er is ook het minder intensieve Latijn voor beginners I en II. Het maakt deel uit van de Minor Latijn voor die studenten die geen eindexamen Latijn gedaan hebben (wie dat wel heeft, volgt in plaats van de Basiscursus: Latijnse Grammatica en vertaalpracticum). PRG Ba Grieks en Latijn, Ba Open colleges Letteren, Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig

- 46 Modules


18 INFORMATIEKUNDE Inleiding programmeren LIX020P10 De student leert basisbegrippen uit de computerwetenschap, en algemene programmeerpatronen, besturingsstructuren en structureringstechnieken toe te passen in het ontwerpen en schrijven van eenvoudige programma’s. De student krijgt vaardigheid in het analyseren van problemen, met name op het gebied van taal en communicatie, het opstellen van algoritmes, en het ontwerpen van programma’s hiervoor. De student ontwikkelt vaardigheid in het programmeren in een specifieke programmeertaal, Python. De student beheerst de basisbegrippen van de computerwetenschap, en van het programmeren in het algemeen. De student heeft vaardigheid opgedaan in het programmeren met de programmeertaal Python. De student is in staat om eenvoudige programma’s te schrijven in Python voor allerlei soorten problemen, en in het bijzonder voor problemen met betrekking tot taal en communicatie. Inleiding Programmeren is een basisvak van de opleiding Informatiekunde, waarin geen kennis op het gebied van computer en programmeren wordt voorondersteld. Het vak introduceert basisbegrippen uit de computerwetenschap, en het leert de kernvaardigheden aan voor het kunnen schrijven van programma’s, door de nadruk te leggen op het oplossen van problemen, met name op het gebied van taal en communicatie, en het ontwerpen van een stappenplan voor het schrijven van een programma hiervoor. Begrippen en ontwerpen programmeerprincipes worden geïllustreerd aan de hand van de programmeertaal Python. In een vroeg stadium wordt hierbij al gebruik gemaakt van de grafische mogelijkheden van de computer. De studenten worden onderlegd in the basis van het imperatief programmeren. Ze maken kennis met besturingsstructuren, en ze leren technieken aan om de manipulaties die de computer moet uitvoeren te structureren. Meerdere ontwerptechnieken komen aan bod, waaronder functionele decompositie en prototypering. DOC dr. L.M. Bosveld-de Smet LIT · Brookshear, J.G. , Computer Science: An Overview. Reading, Massachussetts: Addison Wesley Longman Inc. (meest recente editie) · Zelle, J., Python Programming: An introduction to Computer Science.Wilsonville, Oregon: Franklin, Beedle & Associates Inc. (2010) VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester I ECTS 10 OND computerpracticum, hoorcollege 2 uur hoorcollege, 2 uur computerpracticum TOE programmeeropdrachten, schriftelijk tentamen Voor beide onderdelen moet de student minimaal een 5,5 hebben gehaald om het vak te halen. OPM Het gemiddelde van de programmeeropdrachten telt voor 1/3 mee in de eindbeoordeling van het vak, het cijfer voor het eindtentamen telt voor 2/3 mee. Individuele kennis en vaardigheden worden hiermee beoordeeld. PRG Ba Informatiekunde (Major), Ba Open colleges Letteren

- 47 Modules


Inleiding Informatiekunde LIX012P05 Informatiekunde is een multidisciplinair vakgebied. Dit college beoogt een globaal beeld te geven van de inhoud van dit vakgebied. Men maakt op elementair niveau kennis met de relatie van Informatiekunde met vakken op het gebied van de Letteren (geschiedenis, taalkunde, cultuurkunde, communicatiekunde). Daarbij ligt het accent op de manieren waarop Informatie- en Communicatietechnologie informatieverschaffing en manipulatie kan optimaliseren ten behoeve van onderzoek en onderwijs op het terrein van de Letteren. Er vindt tevens training plaats van schrijfvaardigheden aan de hand van de behandelde stof. DOC dr. ir. E.F. Tjong Kim Sang LIT · J. Glenn Brookshear, Computer Science: an overviewAddison Wesley (ISBN: 0-321-52403-9), € 60,00 VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester I a ECTS 5 OND hoorcollege, werkcollege TOE schriftelijke opdracht(en) ENT geen OPM Dit vak zou goed gebruikt kunnen worden als onderdeel van de Vrije Ruimte in andere programma’s. PRG Ba Informatiekunde (Major), Ba Open colleges Letteren Statistiek I LIX001X05 Dit college beoogt de student in staat te stellen statistiek te gebruiken binnen de humaniora, met name om vakliteratuur beter te begrijpen en om eigen gegevens te analyseren. Aandacht wordt besteed aan de basisbegrippen van de beschrijvende en inferentiele statistiek, aan de grafische presentatie van gegevens, en aan de keuze van statistische toetsen, o.a. ChiKwadraat, t-toetsen (voor onafhankelijke steekproeven danwel gepaarde data), Mann-Whitney en Wilcoxon. Het college is tevens een kennismaking met het statistische softwarepakket SPSS. DOC prof. dr. ir. J. Nerbonne LIT · Moore en McCabe, Statistiek in de Praktijk, Academic Service, Schoonhoven (meest recente editie), € 44,00 VTL Nederlands STF bachelor SEM semester II a ECTS 5 OND computerpracticum, hoorcollege TOE computeropdrachten, schriftelijk tentamen ENT 45 ECTS-studiepunten van het propedeuseprogramma. Zie ook speciale regeling op de Nestor-site van de opleiding voorstudenten die tussen de 30 en 45 ECTS-studiepunten hebben behaald. OPM Dit vak is ook deel van het reguliere programma van CIW en ATW en zou goed gebruikt kunnen worden als onderdeel van de Vrije Ruimte in andere programma's. Hoofdvakkers hebben voorrang op bijvakkers/ Open College-studenten.

- 48 Modules


19 INTERNATIONALE BETREKKINGEN EN INTERNATIONALE ORGANISATIE Geschiedenis van de Internationale betrekkingen 1 (GIB) LYX014P05 Kennis van en inzicht in de geschiedenis van de internationale betrekkingen sinds 1648. Deze module biedt een overzicht van het ontstaan en de ontwikkeling van het moderne statenstelsel en van de structuur en de ontwikkeling van de politieke en economische betrekkingen en het machtsevenwicht tussen de staten van Europa en de rest van de wereld sinds de Vrede van Westfalen (1648). Thematisch ligt de nadruk op de machtspolitieke structuren en diplomatieke regelingen. In de werkcolleges staat handboekbegeleiding voorop. CRD History of International Relations 1 DOC dr. A.G. Harryvan , prof. O.A. Kessler , drs. P.C.M. Swieringa , drs. P.M. van de Walle LIT · A. Best a.o., International History of the Twentieth Century and Beyond (second edition London 2008 ISBN10: 0-415-43896-9 (pbk)), € 35,00 · reader VTL Engels STF propedeuse SEM semester I a ECTS 5 OND hoorcollege, werkcollege werkcollege start in week 2 TOE schriftelijk tentamen ENT geen OPM Alle hoorcolleges worden gegeven in de Engelse taal. De werkcolleges worden gegeven in het Nederlands of in het Engels. Nederlandstalige studenten hebben de keuze om de werkcolleges in het Nederlands of in het Engels te volgen. Het werkboek bij alle colleges is gesteld in het Engels. PRG Modules taught in English (for exchange students), Ba Internationale Betr. en Intern. Organisatie (Major), Ba Open colleges Letteren, Facult. Minor Lett: Int. Betr. en Int. Organisatie Geschiedenis Internationale betrekkingen 2 (GIB) LYX015P05 Kennis van en inzicht in de geschiedenis van de internationale betrekkingen sinds 1945. Deze module bouwt voort op GIB-1 en biedt een vervolgoverzicht van de verdere ontwikkeling van het moderne statenstelsel en van de structuur en de ontwikkeling van de politieke en economische betrekkingen en het machtsevenwicht tussen staten. Thematisch ligt de nadruk ook hier op de machtspolitieke structuren en diplomatieke regelingen. In de werkcolleges staat handboekbegeleiding voorop. CRD History International Relations 2 DOC dr. A.G. Harryvan , prof. O.A. Kessler , drs. P.C.M. Swieringa , drs. P.M. van de Walle LIT · A. Best a.o., International History of the Twentieth Century and Beyond (second edition London 2008 ISBN10: 0-415-43896-9 (pbk)), € 35,00 · reader

- 49 Modules


VTL STF SEM ECTS OND TOE ENT OPM

PRG

Engels propedeuse semester I b 5 hoorcollege, werkcollege schriftelijk tentamen geen Alle hoorcolleges worden gegeven in de Engelse taal. De werkcolleges worden gegeven in het Nederlands of in het Engels. Nederlandstalige studenten hebben de keuze om de werkcolleges in het Nederlands of in het Engels te volgen. Het werkboek bij alle colleges is gesteld in het Engels. Modules taught in English (for exchange students), Ba Internationale Betr. en Intern. Organisatie (Major), Ba Open colleges Letteren, Facult. Minor Lett: Int. Betr. en Int. Organisatie

- 50 Modules


20 KUNST, CULTUUR EN MEDIA Denken over kunst I: Filosofie van de kunsten LWX011P05 Dit college gaat in op fundamentele vragen als: Wat is kunst? Welke functies vervult kunst binnen een cultuur? Hoe verhoudt kunst zich tot de werkelijkheid? Hoe is de verhouding tussen kunst en schoonheid? En tussen kunst en filosofie? Verschillende opvattingen hierover komen aan de orde in een historische verkenning van de kunstfilosofie van de Verlichting en Romantiek tot vandaag. De rode lijn van de cursus kan worden samengevat als “opkomst en ondergang van het moderne autonome kunstbegrip”. CRD Thinking About Art I:Philosophy of Art DOC dr. C.E. Evink LIT · Reader · Kai Hammermeister, The German Aesthetic Tradition, Cambridge University Press 2002 VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester II a ECTS 5 OND hoorcollege, werkcollege TOE schriftelijk tentamen, schriftelijke opdracht(en) OPM Bijvakstudenten worden toegelaten voorzover er plaats is in de werkgroepen PRG Ba Kunsten, Cultuur en Media (Major), Ba Kunstgeschiedenis (Major), Ba Open colleges Letteren, Facult. Minor Lett: Kunst, beleid en management voor stud. Kunstg Denken over kunst IIa: Theorie en methoden van de geesLWX043B05 teswetenschappen Aan het eind van dit college worden studenten geacht: - inzicht te hebben in spelregels van wetenschap, en met name inzicht te hebben in nu geldende regels voor wetenschappelijkheid binnen de verschillende kunstwetenschappen. - de grote lijnen te kennen van de historische ontwikkelingen van het denken over wetenschap met betrekking tot de kunsten. - namen en invloed aan te kunnen geven van een aantal toonaangevende denkers en wetenschappers m.b.t. de kunsten. Wat houdt een wetenschappelijke benadering van de kunsten in? Hoe verhoudt zich deze tot bijvoorbeeld kunstfilosofie, kunstkritiek en sociale wetenschappen? Wat betekent het om de kunstwetenschappen te zien als onderdeel van de geesteswetenschappen, of de cultuurwetenschappen? Willen en kunnen de kunstwetenschappen wel wetenschappelijk zijn, en wat wordt dan onder wetenschappelijk verstaan? In dit college wordt een aantal benaderingen binnen de kunstwetenschappen kritisch bestudeerd en in een historisch perspectief geplaatst. De aandacht gaat daarbij vooral uit naar conflicterende opvattingen van wetenschap, kunst en cultuur, naar de voorgestelde methoden en de daaraan ten grondslag liggende theoretische vooronderstellingen, evenals naar de argumentatiestijl. DOC nog niet bekend , dr. H. Harbers

- 51 Modules


LIT VTL STF SEM ECTS OND TOE

ENT PRG

Wordt nader aangegeven voor het begin van het academische jaar (zie site KCM) Nederlands bachelor semester II a 5 hoorcollege, werkcollege presentatie, schriftelijk tentamen, schriftelijke opdracht(en) Voldoende participatie aan de werkcolleges, succesvolle voltooiing van mondelinge en schriftelijke presentaties zijn voorwaarde voor het mogen deelnemen aan het tentamen. Aan dit vak kan niet eerder worden deelgenomen dan nadat Denken over Kunst I is gevolgd. Ba Kunsten, Cultuur en Media (Major), Ba Open colleges Letteren ·

Denken over kunst IIb: Hedendaagse cultuurfilosofie LWX044B05 Van Tinkebells installatie (waarbij bezoekers werden uitgenodigd een kuiken te adopteren, anders verdween het in de shredder), tot en met Littell’s spraakmakende – en misselijkmakende – roman (meer dan duizend bladzijden waarin we vanuit het perspectief van een SSer midden in de Holocaust staan, aan de kant van de daders): het lijkt alsof de kunst al te graag de grenzen opzoekt van het betamelijke en de moraal. Hoewel er vaak wordt beweerd dat dit iets is van deze tijd, is het niet moeilijk om uit alle tijden voorbeelden hiervan te vinden. Misschien is verbeelding van het kwaad en transgressie van de norm zelfs wel een van de kenmerken van de kunsten. Om een beter begrip van de functie van transgressie in de kunsten te verkrijgen gaan we in dit college in op verschillende filosofische, psychologische en antropologische visies op deze kwestie, aan de hand van concrete voorbeelden uit verschillende kunstvormen. DOC prof. dr. E.J. Korthals Altes LIT · Reader; literatuur wordt nader aangegeven voorafgaand aan het collega. VTL Nederlands STF bachelor SEM semester II b ECTS 5 OND werkcollege TOE mondeling tentamen, schriftelijke opdracht(en), werkstuk(ken) ENT Aan dit vak kan niet eerder worden deelgenomen dan nadat Denken over Kunst I en II A zijn gevolgd. OPM 2e jaars vak; verplicht voor studenten KCM met specialisatie Analyse en kritiek. Toegankelijk voor bijvakkers indien er plaats is, en na toestemming van de docent. PRG Ba Kunsten, Cultuur en Media (Specialisatie Analyse & kritiek), Ba Open colleges Letteren Film Ia: Filmanalyse LWX019P05 Dit vak richt zich voornamelijk op het aanbieden van basale theoretische dan wel praktische kennis en vaardigheden die de student in staat stellen om film te analyseren. De te verwerven vaardigheden en kennis zijn gestoeld op een centrale gedachte: elk kunstwerk is zodanig geconstrueerd dat het specifieke activiteiten bij ons teweeg brengt. ‘Analyseren’ houdt zich, in relatie met deze centrale gedachte, bezig met het isoleren en duiden

- 52 Modules


van die specifieke elementen van film die verantwoordelijk zijn voor het creëren van een zeker effect (bijv. emotie, interpretatie, hypothesevorming) bij de kijker. In dit college ligt de nadruk op de analyse van film. Studenten maken tijdens Film IA kennis met materiaal en technologie van film, televisie en video, met de basisbegrippen uit de filmtheorie (narratief versus niet-narratief; speelfilm en documentaire; kunstfilm versus amusementsfilm), met de technische equipment van de film en met het begrippenapparaat voor de analyse van film (mise-en-scène; montage; licht en geluid). DOC dr. M. Kiss , A.R. Rogers MSc. LIT · David Bordwell & Kristin Thompson, Film Art. An Introduction (5th or later editions) VTL Engels STF propedeuse SEM semester II a ECTS 5 OND hoorcollege, werkcollege viewings multiple choice-tentamen ENT Dit college is een van de beide basismodules van de minor Film in cultuur. De viewings zijn verplicht. Het werkcollege is ook toegankelijk voor studenten van de minor Film in cultuur, maar mogelijk zal wegens grote toestroom van selectie gebruik moeten worden gemaakt. PRG Modules taught in English (for exchange students), Ba American Studies, Ba Duitse taal en cultuur, Ba Engelse Taal en Cultuur, Ba Finoegrische taal en cultuur (Finse taal en cultuur), Ba Finoegrische taal en cultuur (Hongaarse taal en cultuur), Ba Friese taal en cultuur, Ba Grieks en Latijn, Ba Kunsten, Cultuur en Media (Major), Ba Nederlands, Ba Open colleges Letteren, Ba Romaanse talen, Ba Scandinavisch, Ba Slavisch, Ba Talen en cult. vh Midden-Oosten, Facult. Minor Lett: Film in cultuur, Facult. Minor Lett: Filmwetenschap Film Ib: Filmanalyse LWX020P05 Het inleidende kunstvak FilmI voorziet in de appropriatie van basale theoretische en praktische kennis m.b.t het analyzeren van het bewegende beeld. Na het volgen van dit vak is de student in staat een gedegen analytische beschouwing te vervaardigen, waarbij de nadruk ligt op; (1) hoe film de kijker aanspoort om analytische activiteiten te ontplooien; (2) hoe en waarom film specifieke (formele en stilistische) effecten kan sorteren bij de kijker. In deze collegereeks ligt de nadruk op de analyse van film. Kennis en vaardigheden worden verkregen aan de hand van de concrete analyse van een tiental ‘klassieke’ films die worden gepresenteerd in viewings met inleiding in Filmhuis Images. DOC dr. M. Kiss , A.R. Rogers MSc. LIT · David Bordwell & Kristin Thompson, Film Art. An Introduction (5th or later editions) VTL Engels STF propedeuse SEM semester II b ECTS 5 OND hoorcollege, werkcollege

- 53 Modules


TOE ENT OPM PRG

viewings essay Aan dit vak kan niet eerder worden deelgenomen dan nadat Film Ia is gevolgd. De viewings zijn verplicht. Het werkcollege is ook toegankelijk voor studenten van de minor Film in Cultuur, maar mogelijk zal wegens grote toestroom van selectie gebruik moeten worden gemaakt. Modules taught in English (for exchange students), Ba American Studies, Ba Duitse taal en cultuur, Ba Engelse Taal en Cultuur, Ba Finoegrische taal en cultuur (Finse taal en cultuur), Ba Finoegrische taal en cultuur (Hongaarse taal en cultuur), Ba Friese taal en cultuur, Ba Grieks en Latijn, Ba Kunsten, Cultuur en Media (Major), Ba Nederlands, Ba Open colleges Letteren, Ba Romaanse talen, Ba Scandinavisch, Ba Slavisch, Ba Talen en cult. vh Midden-Oosten, Facult. Minor Lett: Film in cultuur, Facult. Minor Lett: Filmwetenschap

Film II: Filmgeschiedenis LWX001B10 Dit college biedt een overzicht van de filmgeschiedenis van 1890 tot heden. De belangrijkste periodes, stromingen en genres komen aan de orde. De film wordt in de historische context bestudeerd en ook de geschiedenis van de theoretische reflectie krijgt enige aandacht (Eisenstein, Pudovkin, Bazin). In het tweede deel van het college wordt aandacht besteed aan de opkomst van de televisie en de wederzijdse invloed van film en televisie. Verder biedt het college een historische reflectie op de filmcanon. DOC dr. S.I. Aasman , dr. A. van Noortwijk LIT · D. Bordwell en K. Thomson, Film History New York, derde editie (ISBN: 978-0073386133), € 50,00 VTL Nederlands STF bachelor SEM semester I ECTS 10 OND hoorcollege, werkcollege Viewings TOE presentatie, schriftelijk tentamen, schriftelijke opdracht(en) ENT Aan dit vak kan niet eerder worden deelgenomen dan nadat Film Ia en Ib zijn gevolgd. OPM Naast hoor- en werkcollege vormen filmviewings een onderdeel van dit vak. Dit college is een van de beide basismodules van de minor Film en cultuur, maar mogelijk zal wegens grote toestroom van selectie gebruik worden gemaakt. College kan in de avond plaatsvinden. PRG Ba Open colleges Letteren, Facult. Minor Lett: Film in cultuur, Facult. Minor Lett: Filmwetenschap Film III: Filmtheorie LWX013B10 Dit college bouwt voort op de basismodules Film I en II Filmanalyse en Filmgeschiedenis) en behandelt de theorie van Film en TV. De verschillende theoretische benaderingen worden in hun historische opeenvolging behandeld: het Russisch Formalisme en de klassieke filmtheorie (Eisenstein, Arnheim, Bazin), de psychoanalytisch georiënteerde apparatustheorie (Metz, Mulvey), de verschillende narratieve theorieën (Propp, Metz), de zogeheten neoformalistische en cognitivistische benaderingen (Bordwell), de recente ontwikkelingen rond het onderzoek van de ‘early cinema’ en de ‘cinema of attractions’ (Gunning), de televisie- en mediatheorie en media archaeology. De recente theorievor-

- 54 Modules


ming staat in de tweede cyclus van het college centraal DOC A.R. Rogers MSc., dr. A.M.A. van den Oever LIT · Reader, € 15,00 · wordt nog bekend gemaakt VTL Engels en Nederlands STF bachelor SEM semester II ECTS 10 OND werkcollege, hoorcollege viewings TOE presentatie, schriftelijk tentamen, schriftelijke opdracht(en) ENT Aan dit vak kan niet eerder worden deelgenomen dan nadat Film II is gevolgd. OPM Viewings in het Bachelor zijn verplicht. Filmtheorie is verplicht voor studenten Film van KCM. Voor studenten van de minor Film in cultuur is Filmtheorie een keuzemodule. Bijvakstudenten worden toegelaten mits er voldoende plaats is in de werkgroepen. PRG Modules taught in English (for exchange students), Ba Open colleges Letteren, Facult. Minor Lett: Film in cultuur, Facult. Minor Lett: Filmwetenschap Kunsten en Nieuwe Media I LWX012P05 Binnen deze collegereeks bestuderen we de ontwikkeling van de eigentijdse kunsten in de spiegel van de nieuwe media. Het tijdperk van gsm, internet, cyber- en biotechnologieën heeft onze leefomgeving en ervaring radicaal veranderd. Binnen de kunsten worden deze ontwikkelingen onderzocht, bevraagd en toegepast. Ook de toenemende grensvervaging tussen de kunstdisciplines opent nieuwe gebieden. Via literaire, beeldende, muzikale, performatieve, theatrale en filmische uitingen en aan de hand van thema’s als virtuele identiteit, technologisch lichaam en Remix Culture bestuderen we de invloed van de digitale media op de cultuur en (hierbinnen) de kunsten. DOC drs. L. Nijenhof , dr. A. Roch LIT · Leeslijst · To be announced later. VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester II b ECTS 5 OND hoorcollege, werkcollege TOE presentatie, schriftelijk tentamen, schriftelijke opdracht(en) ENT geen OPM Bijvakstudenten worden toegelaten mits er plaats is in de werkgroepen. PRG Ba Kunsten, Cultuur en Media (Major), Ba Open colleges Letteren

- 55 Modules


21 KUNSTGESCHIEDENIS Architectuur en stedenbouw: canon van de 19e en 20e eeuw LKA007P05 Beknopte geschiedenis van de Westerse architectuur vanaf de late negentiende eeuw tot heden, aan de hand van gebouwen die internationaal tot de canon worden gerekend. Deze worden behandeld met het oog op de relaties tussen hun vorm en de maatschappelijke functies en idealen waarvoor ze werden gerealiseerd. Massawoningbouw, villa’s, musea, kantoorgebouwen, wolkenkrabbers, shopping malls en veel andere vormen van architectuur werden in de twintigste eeuw ontwikkeld met een esthetiek die vaak totaal afweek van de oude tradities. DOC drs. P.M.J.L. Collette LIT · William J.R. Curtis, Modern Architecture since 1900 Londen 1996 (paperback of recentere editie) (ISBN: 9780714833569), € 30,99 VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester I b ECTS 5 OND hoorcollege, werkcollege werkcollege alleen voor hoofdvakstudenten Kunstgeschiedenis TOE schriftelijk tentamen ENT geen OPM onderdeel van Basisminor Architectuur en Stedenbouwgeschiedenis; Basisminor Kunst- en Architectuurgeschiedenis PRG Ba Kunstgeschiedenis (Major), Ba Open colleges Letteren Architectuur en Stedenbouw: Historische Revivals LKA008P05 In het midden van de 18de eeuw begon men zich voor de bouwkunst van het verleden te interesseren. In de loop van de 19de eeuw kreeg de architectuurgeschiedenis een sterke invloed op de vormgeving van gebouwen en stadsdelen. In dit college worden die stijlen en hun historische voorbeelden behandeld. DOC dr. C.P.J. van der Ploeg LIT · D. Watkin, De Westerse architectuur. Een geschiedenis, 3de ed., 2008 (ISBN: 9789058750020), € 52,50 VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester I a ECTS 5 OND hoorcollege, werkcollege TOE dossier, schriftelijk tentamen ENT geen OPM onderdeel van Basisminor Architectuur en Stedenbouw; Basisminor Kunst- en Architectuurgeschiedenis PRG Ba Kunstgeschiedenis (Major), Ba Open colleges Letteren

- 56 Modules


Architectuur en Stedenbouw: Grote projecten LKA018B05 Na de Tweede Wereldoorlog begon een vorm van ruimtelijke planning die tot op de dag van vandaag doorgaat en waardoor Nederland totaal is verbouwd. Demografische en economische argumenten stuurden de ontwikkeling. Er kwam een ongekende grootschaligheid: het IJsselmeer werd grotendeels land, er kwamen nieuwe steden, o.a. Almere, die qua omvang de tweede stad van Nederland wordt. De infrastructuur werd aangepast, er kwam een mobiliteitsvraagstuk (autosnelwegen, HSL, Betuwelijn). Volkshuisvesting en massawoningbouw veranderden de steden in huizenzeeën (naoorlogse wijken, VINEX). Er werden economische AA-locaties geschapen die de economie van Nederland heten te domineren (Schiphol, Rotterdamse haven). In minder dan vijftig jaar werd een nieuw Nederland gebouwd. DOC drs. P.M.J.L. Collette LIT · Cammen, Hans van der, Len de Klerk, Ruimtelijke ordening, van grachtengordel tot Vinex-wijk, Utrecht 2006 (2) (ISBN: 9789027489227), € 34,95 VTL Nederlands STF bachelor SEM semester II a ECTS 5 OND werkcollege TOE presentatie, werkstuk(ken) ENT 1) Studenten begonnen in 2010-2011: Tenminste 40 ECTS studiepunten van de propedeuse moeten zijn behaald in het eerste inschrijvingsjaar dan wel het propedeutisch examen aan het einde van het tweede inschrijvingsjaar zijn behaald.2) Studenten begonnen in 2009-2010 en eerder:Ten minste 45 ECTS studiepunten van de propedeuse moeten zijn behaald. Als een student tussen de 30-45 ECTS studiepunten heeft behaald van de propedeuse, kan de EC voorwaardelijk toegang verlenen tot het tweede studiejaar.Zie verder OER PRG Ba Kunstgeschiedenis (Major), Ba Open colleges Letteren Architectuur en stedenbouw: moderniteit en modernismen LKA006P10 Deze module behandelt twee grote thema’s uit de architectuurgeschiedenis van de 20ste eeuw, die tevens kenmerkend zijn voor de profielen van de opleiding op het gebied van A&S. Het eerste thema is de komst van ‘het moderne’, de eigenschappen ervan, en de grote invloed en verbreiding die het modernisme kreeg. Het tweede thema behandelt het modernisme in het perspectief van de economie en demografie, met industrialisatie en massaproductie als kernbegrippen. DOC drs. P.M.J.L. Collette , dr. C.P.J. van der Ploeg LIT · Curtis, Modern Architecture since 1900 · Pevsner, N., Pioneers of modern design. From William Morris to Walter Gropius VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester II ECTS 10 OND hoorcollege, werkcollege TOE schriftelijk tentamen ENT geen

- 57 Modules


OPM PRG

onderdeel van Basisminor Architectuur- en Stedenbouwgeschiedenis; Basisminor Kunst- en Architectuurgeschiedenis Ba Kunstgeschiedenis (Major), Ba Open colleges Letteren

Architectuur en Stedenbouw: Cultureel erfgoed LKA023B05 Kennis van de ontwikkelingen die in de colleges aan de orde komen en die in de Kennis van de ontwikkelingen die in de colleges aan de orde komen en die in de literatuur beschreven staan; deze ontwikkelingen in een breder cultuurhistorisch kader kunnen interpreteren. Inzicht in de relaties tussen monumentenzorg en ruimtelijke planning. Na een korte inleiding over het ontstaan van de monumentenzorg wordt kritisch gekeken naar theorievorming en praktijk en behoud en restauratie, ook in historisch perspectief. Hierbij komen ook recente ontwikkelingen aan de orde, waardoor in het Nederlandse overheidsbeleid instandhouding niet meer als een op zichzelf staande waarde wordt gezien, maar als onderdeel van een groter geheel dat het best als cultuurhistorisch verantwoorde ruimtelijke ontwikkeling kan worden omschreven. DOC dr. C.P.J. van der Ploeg LIT · C. Peeters, ’De Doorwerth als toetssteen van restauratiebeginselen’, in: A.R.E. de Heer en M.C.C. Kersten (red.), Bouwen in Nederland (Leids Kunsthistorisch Jaarboek, dl. 3 1984), Delft 1985, 331-359 · A.J.C. van Leeuwen, ”De maakbaarheid van het verleden” P.J.H. Cuypers als restauratiearchitect, Zwolle 1995, 50-63 (Roermond), 64-84 (Maastricht), 181-208 (’Het monument, functie en geschiedenis’) · Kees van der Ploeg, ’Het beeld van de Hollandse stad en de monumentenzorg’, in: Holland 24 (1992), nr.4/5, 249-269 · Willemien Roenhorst, ’Monumenten van natuur en schoonheid’, ibid., 175-204 · Coert Peter Krabbe, ’Monumenten: architectonische overblijfselen’ in: Frans Grijzenhout (red.), Erfgoed: de geschiedenis van een begrip, Amsterdam 2007, 151-174 VTL Nederlands STF bachelor SEM semester I b ECTS 5 OND hoorcollege, werkcollege TOE schriftelijk tentamen, werkstuk(ken) schriftelijk tentamen: 60%, werkstuk 40% ENT 1) Studenten begonnen in 2010-2011: Tenminste 40 ECTS studiepunten van de propedeuse moeten zijn behaald in het eerste inschrijvingsjaar dan wel het propedeutisch examen aan het einde van het tweede inschrijvingsjaar moet zijn behaald. 2) Studenten begonnen in 2009-2010 en eerder: Ten minste 45 ECTS studiepunten van de propedeuse moeten zijn behaald. Als een student tussen de 30-45 ECTS studiepunten heeft behaald van de propedeuse, kan de EC voorwaardelijk toegang verlenen tot het tweede studiejaar. Zie verder OER PRG Ba Kunstgeschiedenis (Major), Ba Open colleges Letteren

- 58 Modules


Beeldende kunst in de Nederlanden 1400-1500: Vorm, inLKK039B05 houd, functie Kennis van de hoofdwerken van de vroege Nederlandse schilderkunst; vermogen om dergelijke werken visueel te analyseren; kennis en inzicht met betrekking tot interpretatieproblemen en verschillende vormen van onderzoek op het gebied van de vroege Nederlandse schilderkunst. De vroege Nederlandse schilderkunst, met namen als Jan van Eyck en Rogier van der Weyden, fascineert niet alleen door de specifieke artistieke uitvoering van de werken, maar ook door de vragen die zij oproept met betrekking tot de afgebeelde onderwerpen en religieuze en maatschappelijke functies van de panelen. In het hoorcollege staat de inhoud, vorm en functie centraal van het Arnolfini-portret van Jan van Eyck. Een belangrijke rol spelen hierbij verschillende kunsthistorische benaderingen; zo mogelijk zal door een gastspreker aandacht worden besteed aan de belangrijke plaats die technische onderzoek inneemt binnen de bestudering van de vroege Nederlandse schilderkunst. In de werkcolleges worden de studenten aan de hand van presentaties die zij moeten verzorgen getraind in het stilistisch analyseren van werken. DOC dr. H.N.B. Ridderbos VTL Nederlands STF bachelor SEM semester I a ECTS 5 OND excursie, hoorcollege, werkcollege TOE schriftelijk tentamen, werkstuk(ken) ENT 1) Studenten begonnen in 2010-2011: Tenminste 40 ECTS studiepunten van de propedeuse moeten zijn behaald in het eerste inschrijvingsjaar dan wel het propedeutisch examen aan het einde van het tweede inschrijvingsjaar zijn behaald. 2) Studenten begonnen in 2009-2010 en eerder: Ten minste 45 ECTS studiepunten van de propedeuse moeten zijn behaald. Als een student tussen de 30-45 ECTS studiepunten heeft behaald van de propedeuse, kan de EC voorwaardelijk toegang verlenen tot het tweede studiejaar. Zie verder OER PRG Ba Kunstgeschiedenis (Major), Ba Open colleges Letteren, Facult. Minor Lett: Oude kunst voor stud. Kunstg. Beeldende Kunst: Thema’s uit de 19e eeuw LKK029B05 Inzicht hebben in een bepaalde stroming van de 19de eeuw middels verdieping Het realisme in al zijn facetten staat in deze cursus centraal. Niet alleen wordt ingegaan op de betekenis van Gustave Courbet voor de avant-gardekunst, maar ook hoe zijn visie zich verhoudt tot de realistische tendensen die elders en soms eerder opgang deden. Aan de orde komen kwesties als opleiding, atelierpraktijk, de onderwerpskeuze en het materiaalgebruik. Het landschap, een van de belangrijkste genres van het realisme, werd vreemd genoeg niet aan de academies onderwezen. In Nederland waren de kunstenaars van de Haagse School op hun eigen manier de vertegenwoordigers van het realisme. Kortom, het realisme als term lijkt een vergaarbak te zijn; mogen we hier wel van een ‘stijl’, een vorm van eenheid spreken? DOC dr. A.S.F. de Vries LIT · wordt nog bekend gemaakt

- 59 Modules


VTL STF SEM ECTS OND TOE ENT

PRG

· to be announced later Nederlands bachelor semester I a 5 hoorcollege, responsiecollege, werkcollege hoorcollege twee dagen eerder dan werkcollege presentatie, schriftelijk tentamen, schriftelijke opdracht(en) 1) Studenten begonnen in 2010-2011: Tenminste 40 ECTS studiepunten van de propedeuse moeten zijn behaald in het eerste inschrijvingsjaar dan wel het propedeutisch examen aan het einde van het tweede inschrijvingsjaar zijn behaald. 2) Studenten begonnen in 2009-2010 en eerder: Ten minste 45 ECTS studiepunten van de propedeuse moeten zijn behaald. Als een student tussen de 30-45 ECTS studiepunten heeft behaald van de propedeuse, kan de EC voorwaardelijk toegang verlenen tot het tweede studiejaar. Zie verder OER Ba Kunstgeschiedenis (Major), Ba Open colleges Letteren, Facult. Minor Lett: Moderne kunst voor stud. Kunstg.

Beeldende kunst: 1300 tot 1800 LKK015P10 In dit college worden kunstwerken, kunstenaars, kunstliefhebbers, kunstverzamelaars en kunstmarkt uit de periode van de late middeleeuwen en de vroeg moderne tijd bestudeerd, met speciale aandacht voor ontwikkelingen in Italië en de Noordelijke en Zuidelijke Nederlanden. De kunstwerken worden bestudeerd binnen de context waarin zij zijn ontstaan. Aspecten van de kunstwerken die ter sprake zullen komen, zijn: hun plaats binnen stilistische ontwikkelingen, hun onderwerp en de mogelijke betekenis daarvan; hun oorspronkelijke functie, hun opdrachtgever(s) en hun historisch belang. Binnen de collegereeks wordt afzonderlijk aandacht besteed aan het visueel analyseren van de kunstwerken. DOC J.L. de Jong LIT · Hugh Honour and John Fleming, A World History of Art, 7de ed. · Reader with texts VTL Engels STF propedeuse SEM semester I ECTS 10 OND hoorcollege, praktische oefening Praktische oefeningen via Nestor TOE computeropdrachten, schriftelijk tentamen, schriftelijke opdracht(en) Deelname aan oefeningen op Nestor telt mee ter afronding van eindcijfer; schriftelijk werkstuk tijdens de leesweek. ENT geen OPM onderdeel van Basisminor Beeldende Kunst 1300-heden; Basisminor Kunsten Architectuurgeschiedenis; Minor Kunstgeschiedenis ME-barok PRG Modules taught in English (for exchange students), Ba Kunstgeschiedenis (Major), Ba Open colleges Letteren Beeldende kunst: 1800 tot heden LKK014P10 In deze module wordt een breed scala van 19de en 20ste-eeuwse stromingen en beeldende kunstvormen besproken en krijgen begrippen zoals romantiek, realisme, avantgarde,

- 60 Modules


primitivisme, modernisme, installatiekunst en postmodernisme aandacht. De vraag wordt gesteld wat kenmerkend is voor specifieke kunstvormen zoals collages en hoe zij visueel kunnen worden geanalyseerd. Welke mogelijkheden tot interpretatie biedt de moderne en hedendaagse kunst, welke intenties liggen aan die kunst ten grondslag en in welke maatschappelijke context heeft zij gefunctioneerd of functioneren zij? Tijdens de colleges leren studenten primaire en secundaire bronnen analyseren die betrekking hebben op de onderwerpen uit de reeks (teksten van kunstenaars, kunsthistorische publicaties, kunstkritieken). DOC dr. P. de Ruiter , drs. M. Slomp LIT · H.H. Arnason, El. C. Mansfield, History of Modern Art (nieuwste ed.) (ISBN: 9780136062066), € 65,99 · P. ten Doesschate Chu, Nineteenth-Century European Art, (nieuwste ed.) (ISBN: 9780131886438), € 63,99 · Reader, € 35,00 VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester I ECTS 10 OND excursie, hoorcollege, werkcollege dagexcursie TOE referaat/spreekbeurt, schriftelijk tentamen, verslag verslag: visuele analyse ENT geen OPM onderdeel van Basisminor Beeldende kunst 1300-heden; Basisminor Moderne kunst 1800-heden; Basisminor Kunst- en Architectuurgeschiedenis PRG Ba Kunstgeschiedenis (Major), Ba Open colleges Letteren, Facult. Minor Lett: Moderne kunst voor stud. KCM Beeldende kunst: Sculptuur in de 20e eeuw LKK045B05 Via materiële exploraties kennis krijgen over en inzicht in kunsthistorische discussies over beeldhouwwerken en achterliggende noties. De schilder- en beeldhouwkunst maakten in de 20ste eeuw in tal van opzichten grote ontwikkelingen door. In deze cursus worden die ontwikkelingen benaderd vanuit het perspectief van 20ste-eeuwse beeldhouwkunst waarin – in het voetspoor van Rodin, Brancusi, Picasso – onderzoek werd gedaan naar de mogelijkheden van nieuwe materialen en technieken. Te denken valt aan karton, ijzer en staal, plastic of aan natuurlijke materialen zoals bijenwas. In de colleges zijn deze materiële exploraties uitgangspunt voor discussie over werk en achterliggende theoretische noties, zoals verwoord door verschillende kunstcritici en – theoretici onder wie Alex Potts, Rosalind Krauss en Dore Ashton. De voorbeelden worden gekozen uit de oeuvres van beeldhouwers die in de 20ste eeuw in Europa en Amerika werkzaam zijn geweest. DOC dr. P. de Ruiter LIT · Causey, Andrew, Sculpture Since 1945 (Oxford, New York 1998) VTL Nederlands STF bachelor SEM semester I b ECTS 5 OND hoorcollege, werkcollege

- 61 Modules


TOE ENT

PRG

excursie onder voorbehoud presentatie, schriftelijk tentamen, schriftelijke opdracht(en) 1) Studenten begonnen in 2010-2011: Tenminste 40 ECTS studiepunten van de propedeuse moeten zijn behaald in het eerste inschrijvingsjaar dan wel het propedeutisch examen aan het einde van het tweede inschrijvingsjaar zijn behaald.2) Studenten begonnen in 2009-2010 en eerder: Ten minste 45 ECTS studiepunten van de propedeuse moeten zijn behaald. Als een student tussen de 30-45 ECTS studiepunten heeft behaald van de propedeuse, kan de EC voorwaardelijk toegang verlenen tot het tweede studiejaar. Zie verder OER Ba Kunstgeschiedenis (Major), Ba Open colleges Letteren

Beeldende kunst: Atelier, museum en publiek LKK044B05 In deze collegereeks laten we zien hoe de kunst vanaf 1800 tot ca. 1890 het atelier van de kunstenaar verlaat en wordt ingebed in de kunstwereld. Naast aandacht voor de positie van de kunstenaar en zijn opleiding, staat de opkomst van kunsthandel, veiling en het museum van eigentijdse kunst centraal. Van belang zijn uiteraard ook de verzamelaars, kunstcritici en het publiek, die we op de Parijse Salon of in de excentrieke Grosvenor Gallery in Londen ontmoeten. DOC dr. D.P. Dekkers LIT · Diverse artikelen uit boeken en tijdschriften naast eigentijdse bronnen VTL Nederlands STF bachelor SEM semester II b ECTS 5 OND hoorcollege, werkcollege Werkcollege twee dagen later dan het hoorcollege TOE presentatie, schriftelijk tentamen, schriftelijke opdracht(en) Inzicht hebben in de wereld waarin het kunstwerk ontstaat en figureert. ENT 1) Studenten begonnen in 2010-2011: Tenminste 40 ECTS studiepunten van de propedeuse moeten zijn behaald in het eerste inschrijvingsjaar dan wel het propedeutisch examen aan het einde van het tweede inschrijvingsjaar zijn behaald. 2) Studenten begonnen in 2009-2010 en eerder: Ten minste 45 ECTS studiepunten van de propedeuse moeten zijn behaald. Als een student tussen de 30-45 ECTS studiepunten heeft behaald van de propedeuse, kan de EC voorwaardelijk toegang verlenen tot het tweede studiejaar. Zie verder OER3)Verplichte volgorde: aan BK: Atelier, Museum en Publiek kan niet eerder worden deelgenomen dan nadat BK: 1800-heden is behaald. PRG Ba Kunstgeschiedenis (Major), Ba Open colleges Letteren, Facult. Minor Lett: Moderne kunst voor stud. KCM, Facult. Minor Lett: Moderne kunst voor stud. Kunstg. Beeldende kunst: Vragen bij topstukken Middeleeuwen- BaLKK017P10 rok Inzicht in de ontstaans- en receptiegeschiedenis van een aantal erkende meesterwerken uit de West-Europese cultuur. In dit college worden vragen gesteld aan meesterwerken uit de late Middeleeuwen, de Renaissance en de Barok. We vragen ons onder meer af wat voor soort objecten het zijn, wat hun artistieke uitdrukking is, wat ze voorstellen en betekenen, wie ze heeft laten ma-

- 62 Modules


ken, voor welke plaats en met welke bedoeling. En hoe het komt dat deze meesterwerken nog steeds in de belangstelling staan? Het zijn allemaal vragen die ons tijdens de BA in de volgende colleges Oude Kunst zullen bezighouden. De kunstwerken die tijdens de hoorcolleges worden behandeld bevinden zich meestal te ver weg om zelf te bekijken. Maar tijdens een viertal excursies naar belangrijke musea in Nederland gaan we andere belangrijke kunstwerken bestuderen. In de werkcolleges wordt een aantal teksten geanalyseerd en wordt er geoefend met het herkennen van onderwerpen uit de beeldende kunst. DOC dr. A.S.F. de Vries , dr. H.N.B. Ridderbos , prof. dr. H.T. van Veen LIT · James Hall, Hall’s iconografisch handboek. Onderwerpen, symbolen en motieven in de beeldende kunst, Leiden (Primavera Pers)/ /2000 (vierde druk) (ISBN: 978-90-74310-05-5 ) · Roelof van Straten, Inleiding in de iconografie. Enige theoretische en praktische kennis, Bussum (Coutinho) 2002 (vijfde druk) (ISBN: 978-90-6283280-4) · Overige literatuur wordt tijdig via Nestor beschikbaar gesteld. VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester II ECTS 10 OND hoorcollege, werkcollege Tijdens de werkcolleges wordt er aan de hand van opdrachten geoefend met het herkennen van onderwerpen uit de beeldende kunst TOE schriftelijk tentamen ENT geen OPM Onderdeel van Minor Beeldende kunst: Italië en de Nederlanden; Minor Kunstgeschiedenis ME-barok PRG Ba Kunstgeschiedenis (Major), Ba Open colleges Letteren, Facult. Minor Lett: Oude kunst voor stud. Kunstg. Beeldende kunst: Fotografie en avant-garde LKK025B05 De fotografische praktijk kent een veelvoud aan sociale functies en institutionele kaders (professioneel, amateuristisch, wetenschappelijk, journalistiek, enz.). Daarom biedt dit college geen totaaloverzicht van de fotografiegeschiedenis, maar schetst het de controversiële verhouding van de fotografie tot de avant-garde. De reeks begint met de uitvinding van de fotografie in de jaren ’30 van de negentiende eeuw en sluit af met de acceptatie van fotografie als kunstpraktijk door de kunstmusea, in het verlengde van ontwikkelingen in de beeldende kunst van de jaren zestig van de vorige eeuw. Ook de meer recente ontwikkelingen op het gebied van digitale fotografie worden besproken. De cursus dient als basis voor verdere verdieping op het gebied van kunst en nieuwe media. DOC nog niet bekend LIT · wordt nader bekend gemaakt VTL Nederlands STF bachelor SEM semester II a ECTS 5 OND hoorcollege, werkcollege TOE schriftelijk tentamen ENT 1) Studenten begonnen in 2010-2011: Tenminste 40 ECTS studiepunten van

- 63 Modules


PRG

de propedeuse moeten zijn behaald in het eerste inschrijvingsjaar dan wel het propedeutisch examen aan het einde van het tweede inschrijvingsjaar zijn behaald. 2) Studenten begonnen in 2009-2010 en eerder: Ten minste 45 ECTS studiepunten van de propedeuse moeten zijn behaald. Als een student tussen de 30-45 ECTS studiepunten heeft behaald van de propedeuse, kan de EC voorwaardelijk toegang verlenen tot het tweede studiejaar. Zie verder OER. Ba Kunstgeschiedenis (Major), Ba Open colleges Letteren, Facult. Minor Lett: Moderne kunst voor stud. KCM, Facult. Minor Lett: Moderne kunst voor stud. Kunstg.

Beeldende kunst: (Post)moderne en hedendaagse kunst; LKK018P10 begrippen en opvattingen Binnen deze collegereeks wordt de moderne, postmoderne en hedendaagse kunst vanuit overkoepelende begrippen en opvattingen bestudeerd. Begrippen als ‘ruimte/plaats’ en ‘het lichaam’ vormen de leidraad voor het bekijken van kunstwerken uit verschillende periodes, stromingen en landen. Elke drie weken staat een ander begrip centraal dat wordt besproken aan de hand van exemplarische kunstwerken uit de periode van +/1940 tot heden. DOC nog niet bekend , drs. L. Nijenhof VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester II ECTS 10 OND excursie, hoorcollege, werkcollege TOE deeltoets(en), presentatie, schriftelijke opdracht(en) PRG Ba Kunsten, Cultuur en Media (Major), Ba Kunstgeschiedenis (Major), Ba Open colleges Letteren, Facult. Minor Lett: Moderne kunst voor stud. KCM, Facult. Minor Lett: Moderne kunst voor stud. Kunstg.

- 64 Modules


22 MIDDELEEUWEN EN RENAISSANCE STUDIES Middeleeuws Latijn I LMX001X10 Kennis van het Latijn is voor de studie van Middeleeuwen en Renaissance van groot belang. Deze cursus richt zich op Middeleeuws Latijn voor studenten die geen of slechts weinig kennis van het Latijn bezitten. Het vak wordt samen met Middeleeuws Latijn II binnen één college gegeven op basis van gedifferentieerd onderwijs. Het streven is middeleeuws Latijnse bronnen op consultatieniveau te leren lezen, op basis van tekstmateriaal stammend uit de gehele periode. DOC dr. B.A. Blokhuis LIT · Syllabus. Te verkrijgen bij docente. VTL Nederlands STF bachelor SEM semester I ECTS 10 OND praktische oefening, werkcollege TOE schriftelijk tentamen Er is een aanwezigheidsplicht. PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig, Ma Middeleeuwse en Renaissance Studies (MRS) Middeleeuws Latijn II LMX002X10 Kennis van het Latijn is voor de studie van Middeleeuwen en Renaissance van groot belang. Deze cursus richt zich op Middeleeuws Latijn voor gevorderden, dat wil zeggen op studenten die Latijn als eindexamenvak op het VWO hebben gehad. Het vak wordt samen met Middeleeuws Latijn I binnen één college gegeven op basis van gedifferentieerd onderwijs. De gevorderden krijgen dezelfde stof in gecomprimeerde vorm aangebonden, met mogelijkheden voor verdieping. LIT · Woordenboek Latijn-Nederlands, Harm Pinkster, ISBN 9789089640734, prijs VTL Nederlands STF bachelor SEM semester I ECTS 10 OND praktische oefening, werkcollege Er is een aanwezigheidsplicht. TOE schriftelijk tentamen ENT Eindexamen Latijn, of Middeleeuws Latijn I, of Basiscursus Latijn, of Beginnerscursus Latijn I en II. OPM Het schriftelijk tentamen gaat over een zelfstandig gelezen pensum van ca. 20 pp. PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig, Ma Middeleeuwse en Renaissance Studies (MRS) Neolatijn LMX003X10 Kennis van het Latijn is voor de studie van Middeleeuwen en Renaissance van groot belang. Deze cursus richt zich op het Neolatijn. Afgezien van de taal zelf wordt aandacht geschonken aan haar internationale betekenis in literatuur, wetenschap, geloof en poli-

- 65 Modules


tiek tijdens de Renaissance. De lectuur van teksten in het Latijn zal worden aangevuld met de lectuur van enkele teksten in vertaling en met de bestudering van enige secundaire literatuur, nodig om de te lezen primaire teksten in hun cultuurhistorisch context te plaatsen. DOC jkhr. dr. Z.R.W.M. von Martels LIT · Syllabus VTL Nederlands STF bachelor SEM semester I ECTS 10 OND hoorcollege, werkcollege TOE schriftelijk tentamen ENT Basiscursus Latijn of vergelijkbaar niveau I of II PRG Ba Open colleges Letteren Neolatijn: Gronings humanisme in internationale context LMX004X10 Welke factoren bepalen het succes van een taal? Het Latijn kende in zijn lange geschiedenis periodes van grote bloei en diep verval . De laatste acht eeuwen bieden daar mooie voorbeelden van die ons bovendien iets leren voor de toekomst. Met deze vraagstelling in het achterhoofd zal tijdens het college de geleidelijke opkomst en neergang van het Neolatijn worden behandeld aan de hand van teksten. Er wordt uiteraard aandacht besteed aan de bekendere schrijvers (Petrarca, Bruni, Piccolomini, Valla, Erasmus, Spinoza), maar onder andere ook aan de relatie van het Latijn en de volkstalen, de beleving van het Latijn in de laatste twee eeuwen, en de rol die het Latijn speelde bij de ontwikkeling van het Nederlandse humanisme van de Renaissance en de Reformatie, en in het bijzonder van het humanisme van het Noorden (Groningen en Friesland: Wessel Gansfort, Rudolf Agricola, Regnerus Praedinius en Ubbo Emmius). DOC jkhr. dr. Z.R.W.M. von Martels LIT · Syllabus VTL Nederlands STF bachelor SEM semester I ECTS 10 OND hoorcollege, werkcollege TOE schriftelijk tentamen PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig, Ma Middeleeuwse en Renaissance Studies (MRS) Schrift, handschrift en druk in Middeleeuwen en RenaisLMX007X10 sance I De cursus biedt een introductie in ontwikkeling, functie en gebruik van schrift, schrifttypen, geschreven en gedrukt boek in diverse sectoren van de Europese samenleving van de late Oudheid tot in de Renaissance. Daarbij komen de materiële aspecten van het geschrevene en gedrukte alsmede bibliotheek- en archiefvorming aan bod. Voor eenieder die, vanuit een taal- of letterkundige, historische, archeologische of kunsthistorische interesse, met handschriften en boeken uit de Middeleeuwen en Renaissance wil werken, is het mogelijk zowel elementaire leesvaardigheid (in voornamelijk Middelnederlandse teksten) te ontwikkelen als ook basiselementen van handschriftbeschrijving onder de knie te krijgen. Veelvuldig wordt gewerkt met handschriften en drukken uit de collectie van de

- 66 Modules


Universiteitsbibliotheek. Een introductie in het archiefwezen is voorzien. DOC dr. S. Corbellini , dr. R.W.M. van Schaik LIT · Raymond Clemens en Timothy Graham, Introduction to manuscript studies (Ithaca en Londen 2007) (ISBN: 9780801487088), € 35,00 · Losbladig werkboek, verkrijgbaar bij de docent, € 10,00 VTL Nederlands STF bachelor SEM semester I ECTS 10 OND werkcollege TOE nog niet bekend OPM De cursus kan gelden als (a) bijvak in de vrije ruimte voor elke Bacheloropleiding van de Letterenfaculteit, (b) keuzevak binnen Masteropleidingen in de Faculteit der Letteren met MRS-profiel en daarbuiten. Voor de ResearchMaster Classical, Medieval & Renaissance Studies (variant Middeleeuwen en Renaissance) geldt de cursus als een aanbevolen keuzevak. Voor ReMastudenten is na afronding van deze cursus in principe een verdieping mogelijk in de vorm van een met de Director of Studies af te spreken tutorial en voor Ma-studenten in een nader te bespreken vorm in LMX008X10. PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig, Ma Middeleeuwse en Renaissance Studies (MRS)

- 67 Modules


23 NEDERLANDSE TAAL EN CULTUUR De literair-historische canon LNL004P05 Doel is het verwerven van kennis, vaardigheden en inzicht die een neerlandicus BA op het gebied van de analyse en interpretatie van literaire teksten (verhalende en lyrische teksten, proza en poëzie) behoort te hebben verworven met de nadruk op vaardigheden. Onderdelen zijn de voornaamste concepten van de klassieke en moderne narratologie, alsmede de linguïstische en retorische lyriek- en poëzietheorie en de literaire pragmatiek. Problematiek van lezen, analyse en interpretatie (inclusief methoden). Leesvaardigheid. Aanleren en trainen van vaardigheden die bestaan uit toepassing conceptueel instrumentarium en praktische analyse en interpretatie van verhalen en gedichten. DOC prof. dr. G.J. Dorleijn , dr. E.M.A. van Boven LIT · Enkele verhalen en gedichten ( worden nader bekend gemaakt) · Erica van Boven en Gillis Dorleijn, Literair mechaniek, 2e herziene druk. Bussum, Coutinho, 2003, € 16,00 VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester I ECTS 5 OND werkcollege TOE deeltoets(en) twee deeltoetsen OPM Hoofdvakkers hebben voorrang op bijvakkers/ Open College-studenten. PRG Ba Nederlands, Ba Open colleges Letteren Literaire tekstinterpretatie LNL001P05 Doel is het verwerven van kennis, vaardigheden en inzicht die een neerlandicus BA op het gebied van de analyse en interpretatie van literaire teksten (verhalende en lyrische teksten, proza en poëzie) behoort te hebben verworven met de nadruk op vaardigheden. Onderdelen zijn de voornaamste concepten van de klassieke en moderne narratologie, alsmede de linguïstische en retorische lyriek- en poëzietheorie en de literaire pragmatiek. Problematiek van lezen, analyse en interpretatie (inclusief methoden). Leesvaardigheid. Aanleren en trainen van vaardigheden die bestaan uit toepassing conceptueel instrumentarium en praktische analyse en interpretatie van verhalen en gedichten. DOC prof. dr. G.J. Dorleijn , dr. E.M.A. van Boven LIT · Enkele verhalen en gedichten ( worden nader bekend gemaakt) · Erica van Boven en Gillis Dorleijn, Literair mechaniek, 2e herziene druk. Bussum, Coutinho, 2003, € 16,00 VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester I ECTS 5 OND werkcollege TOE deeltoets(en) twee deeltoetsen OPM Hoofdvakkers hebben voorrang op bijvakkers/ Open College-studenten. PRG Ba Nederlands, Ba Open colleges Letteren

- 68 Modules


Middelnederlandse letterkunde LNL002P05 Nadere kennismaking met de Middelnederlandse letterkunde; inzicht in het Middeleeuwse wereldbeeld, een aantal beeldbepalende genres, auteurs en literaire werken; het leren analyseren, interpreteren en contextualiseren van teksten uit de Middeleeuwen. Het college is gericht op de Nederlandse literatuur van Middeleeuwen en Rederijkerstijd, en behandelt deze in het licht van het toenmalige wereldbeeld. De belangrijkste genres worden besproken, alsmede een aantal gezichtsbepalende auteurs en hun werk. Naast vorm en inhoud van teksten komen hun functie en receptie aan de orde binnen de belangrijkste cultuurkringen van hof, klooster en stad. Er wordt aandacht geschonken aan de relatie tussen volkstaal en Latijn, het verschriftelijkingsproces, de productie van boeken in handschrift en druk. Daarnaast wordt aandacht besteed aan het analyserend en problematiserend lezen van enige representatieve teksten (mede met het oog op de zelfstandige bestudering van een leeslijst). Enige colleges wordt geoefend in de taalkundige analyse van het Middelnederlands. DOC drs. H.J. Helmers VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester II a ECTS 5 OND hoorcollege, werkcollege TOE essay, schriftelijk tentamen ENT geen OPM Hoofdvakkers hebben voorrang op bijvakkers/ Open College-studenten. Onderdeel van Minor Historische Nederlandse Letterkunde, Open colleges PRG Ba Nederlands, Ba Open colleges Letteren Semantiek LNT002P05 De student kent de basisbegrippen op het terrein van de semantiek, weet die toe te passen op nieuw materiaal, en is in staat kritisch te reflecteren op het begrippenapparaat en de theorieën. Inleiding tot de betekenisleer. Aan de hand van onderwerpen als kwantoren, connectieven, modaliteit, werkwoordstijden, presupposities, en aspect komen elementaire noties van de semantiek van het Nederlands aan de orde. DOC prof. dr. J. Hoeksema LIT · John I. Saeed, 2nd ed.,Blackwell, Semantics VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester II b ECTS 5 OND hoorcollege TOE schriftelijk tentamen OPM Hoofdvakkers hebben voorrang op bijvakkers/ Open College-studenten. PRG Ba Informatiekunde (Major), Ba Nederlands, Ba Open colleges Letteren

- 69 Modules


Taalvaardigheidsontwikkeling Nederlands LNB001B05 Doel is het verwerven van kennis en inzicht in de ontwikkeling van de mondelinge en schriftelijke taalvaardigheid van kinderen, de psychologische en sociale factoren die daarop van invloed zijn, en de mogelijkheden om ontwikkelingsprocessen te stimuleren en te sturen. Daarnaast wordt aandacht besteed aan de vaardigheid om vragen m.b.t. de taalvaardigheidsontwikkeling van kinderen op basis van gericht literatuuronderzoek in een mondelinge presentatie te beantwoorden. DOC prof. dr. C.M. de Glopper LIT · Reader VTL Nederlands STF bachelor SEM semester II a ECTS 5 OND Werkcollege TOE presentatie, schriftelijk tentamen ENT 45 ECTS-studiepunten van het propedeuseprogramma of tussen de 30 en 45 ECTS-studiepunten en toestemming van de examencommissie. OPM Hoofdvakkers hebben voorrang op bijvakkers/ Open College-studenten. Het eindcijfer is een gewogen gemiddelde van de cijfers voor het schriftelijk tentamen en het werkstuk. PRG Ba Nederlands, Ba Open colleges Letteren Actuele letterkunde Nederlands LNL003P05 In deze collegereeks worden aspecten van de Nederlandse letterkunde van de laatste 25 jaar op zowel een thematische als een historische manier behandeld aan de hand van specifieke, door de deelnemers grondig te lezen literaire teksten. Dit onderdeel bestaat, behalve uit een inleidend en een afsluitend college, uit zes delen. In ieder van de zes delen, die twee collegebijeenkomsten omvatten, worden een of meer teksten, plus tekstfragmenten, behandeld tegen de achtergrond van een aspect van de recente Nederlandse letterkunde. Tot die aspecten behoren onder meer: de verhouding ‘hoge’ - ‘lage’ literatuur, podiumpoëzie en leespoëzie, religie in literatuur, de jeugdliteratuur en de historische roman. CRD Modern Dutch Literature DOC dr. F.A.H. Berndsen (coörd), prof. dr. G.J. Dorleijn , prof. dr. M.G. Kemperink , dr. E.M.A. van Boven , dr. S. van Voorst LIT · Enkele artikelen en zes á zeven primaire werken VTL Nederlands STF Propedeuse SEM semester II ECTS 5 OND Hoorcollege TOE schriftelijke opdracht(en) tweewekelijkse opdrachten OPM Hoofdvakkers hebben voorrang op bijvakkers/ Open College-studenten. PRG Ba Nederlands, Ba Open colleges Letteren

- 70 Modules


Werkgroep gastschrijver 2010 VTL Nederlands STF Bachelor SEM semester I ECTS 5 PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken

- 71 Modules

LNX022B05


24 OUDGERMAANSE TALEN EN CULTUUR Literatuur en cultuur van de Oud Germanen LMIV04B10 Deze cursus volgt het spoor van een aantal culturele ontwikkelingen in de Oudgermaanse wereld, van de eerste tot de elfde eeuw. In het bijzonder komen voor-Christelijke mythologie, maatschappelijke structuur, ethiek en gewoonten aan bod, alsmede de veranderingen die het Christendom bracht. Veel van het voor-Christelijke gedachtengoed bleef nog lang na de kerstening bestaan. Zo bleef men na de introductie van het Christendom waarde hechten aan trouw en moed; behielden toverspreuken hun magische kracht; en bleven de oude goden en helden bestaan in de verhalen. Het brede scala aan teksten dat we in deze cursus lezen, werpt niet alleen een blik in het Germaanse verleden, maar toont ook het voortleven van de traditie. DOC dr. C. Dekker , dr. K.E.E. Olsen LIT · Tacitus, Germania, transl. by J.B. Rives Oxford: Oxford University Press, 1999 (ISBN: 9780199240005), € 45,80 · C. Larrington (transl), The Poetic Edda Oxford: Oxford Unversity Press, 1999 (ISBN: 9780192839466), € 17,50 · Snorri Sturluson, The Prose Edda, transl. by A. Faulkes London: Everyman, 1995 (ISBN: 0460876163), € 9,00 VTL Engels STF Bachelor SEM semester I ECTS 10 OND Werkcollege TOE essay, presentatie Het eindcijfer zal worden vastgesteld op basis van een presentatie (30%) en een essay (70%) ENT Voor recidivisten wordt een individuele oplossing gezocht.Toegang tot het tweede jaar; d.w.z. minimaal 45 punten uit de propedeuse dan wel toestemming van de examencommissie in geval van 30-45 behaalde punten uit de propedeuse. OPM 80% Aanwezigheidsplicht bij werkcolleges. Studenten worden geacht actief te participeren in alle werkcolleges en alle opdrachten buiten de colleges tijdig en correct uit te voeren. PRG Modules taught in English (for exchange students), Ba Open colleges Letteren, Ba Specialisatiepakketten /bijvakruimte Letteren (Oudgermaans) Oudijslands LZX013B05 Kennis van de vormleer van het Oudijslands; inzicht in de plaats van het Scandinavisch in het geheel van de Germaanse talen en in het geheel van de Indo-Europese talen; enige kennis van de runologie. Vaardigheid Oudijslandse teksten te analyseren en te plaatsen in een literaire en cultuurhistorische context. Kennis van de hulpmiddelen voor het Scandinavisch van de Middeleeuwen, in het bijzonder voor het Oudijslands. Lezen en vertalen van Oudijslandse (en andere Oudscandinavische) teksten; bestudering van de grammatica van het Oudijslands in historisch-vergelijkend perspectief; grote lijnen van de Oudijslandse literaire overlevering; lezen en interpreteren van enkele runen-

- 72 Modules


inscripties. DOC prof. dr. M. Norde LIT · M.Barnes, A new Introduction to Old Norse I: Grammar (3rd ed.). London, 2007 (ISBN: 9780903521659), € 14,00 · A.Faulkes, A new Introduction to Old Norse II: Reader (4th ed.). London, 2007 (ISBN: 9780903521697), € 14,00 · A.Faulkes & M.Barnes, A new introduction to Old Norse III: glossary and index of names (4th ed.). London, 2007 (ISBN: 9780903521703), € 14,00 · Anoniem, Egils Saga(in een vertaling naar keuze) VTL Nederlands STF bachelor SEM semester I ECTS 5 OND werkcollege TOE schriftelijk tentamen ENT Propedeutisch examen moet zijn behaald. OPM 80% Aanwezigheidsplicht bij alle werkcolleges en alle tussentijdse opdrachten ingeleverd hebben. Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Scandinavisch, Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig

- 73 Modules


25 ROMAANSE TALEN EN CULTUREN Taalkunde Romaans LRX002P05 Het college gaat in op het ontstaan, de verspreiding en de differentiatie van de Romaanse talen, en op de belangrijkste ontwikkelingen op fonetisch, fonologisch, morfologisch en syntactisch gebied vanaf het Vulgair Latijn tot de moderne Romaanse talen. Ook wordt enige aandacht besteed aan Franse en Portugees-Spaanse creooltalen. Verder wordt de taalsituatie in diverse landen bekeken vanuit sociolinguïstisch oogpunt en worden belangrijke begrippen uit deze discipline geïllustreerd aan de hand van concrete taalsituaties in de Romaans-sprekende landen en gebieden. DOC dr. R. de Jonge LIT · Cursusmateriaal wordt aangeboden en/of bekend gemaakt via Nestor VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester I ECTS 5 OND hoorcollege TOE dossier, schriftelijk tentamen OPM Dit vak staat open als Open College. 80% Aanwezigheidsplicht bij werkcolleges. Studenten worden geacht actief te participeren in alle werkcolleges en alle opdrachten buiten de colleges tijdig en correct uit te voeren. PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Romaanse talen, Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig Cultuurkunde Romaans LRX001P05 Doel van dit college is het kennismaken met de basisbegrippen van de cultuurkunde in het algemeen, en de verschillende culturen van Frankrijk, Spanje en Italië in het bijzonder. In min of meer chronologische volgorde wordt de ontwikkeling van ‘cultuur’ gevolgd, en wordt de behandeling ervan toegespitst op de manier waarop in de Romaanse landen wordt omgegaan met universele, en op het oog zo alledaagse begrippen als het leven, de liefde en de dood. Met name zullen de uitingsvormen worden bestudeerd in literatuur, folklore, opera en beeldende kunst. Daarmee verwerft de student zich een overzicht van de belangrijkste culturele stromingen in de Romaanse landen, en kennis van een aantal belangrijke politieke, maatschappelijke, culturele, literaire en kunstzinnige ontwikkelingen in Europa. DOC prof. dr. H.L.M. Hermans , student-assistent LIT · Aanvullende literatuur is ook op Nestor te vinden, http://www.nestor.rug.nl · Hub. Hermans, Reader Leven, liefde en dood in de Romaanse landen, Groningen 2011 VTL Nederlands STF Propedeuse SEM semester I ECTS 5 OND hoorcollege, werkcollege TOE schriftelijk tentamen OPM Dit vak staat open als Open College.

- 74 Modules


PRG

80% Aanwezigheidsplicht bij hoor/werkcolleges. Studenten worden geacht actief te participeren. Ba Open colleges Letteren, Ba Romaanse talen, Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig

Taalvaardigheid Italiaans 1, Minor (A2) LRI013P10 Cursus taalvaardigheid Italiaans voor beginners met als doel te leren communiceren volgens de eindtermen van niveau A2 van het CEFR. Inrichting van het onderwijs volgens de principes van de taakgerichte aanpak. In een reeks communicatieve thema’s komen alle vaardigheden (lezen, luisteren, schrijven, spreken en gesprekken voeren) aan bod. Tevens wordt daarbij de relevante grammatica behandeld. Presentatie van deze thema’s aan de hand van schriftelijke en gesproken teksten, beeldmateriaal en rollenspelen. De studenten werken afwisselend individueel, in paren of in groepsverband. Een actieve houding van de student is daarom van doorslaggevend belang voor het realiseren van de leerdoelen. Het didactische materiaal (voor opdrachten zowel binnen als buiten de colleges) wordt ook aangeboden via Nestor. DOC nog niet bekend LIT · T. Edstrom, Aanbevolen: Moderne Italiaanse grammatica, WoltersNoordhoff, Groningen, 2000 (ISBN: 9789001139384), € 37,95 · Materiaal in Nestor · Loredana Chiappini, Nuccia De Filippo, Un giorno in Italia 1 , libro dello studente con esercizi + cd audio (ISBN: 88 7573 3740), € 22,00 VTL Italiaans STF Propedeuse SEM semester II ECTS 10 OND werkcollege, zelfstudie TOE mondeling tentamen, portfolio, schriftelijk tentamen ENT Studenten van andere faculteiten dan Letteren dienen een schriftelijke verklaring van hun examencie in te leveren waarin deze toestemming geeft de minor op te nemen in het studieprogramma van de betreffende student. Formulieren zijn af te halen op het secretariaat van Europese Talen. OPM 80 % Aanwezigheidsplicht bij werkcolleges. Studenten worden geacht actief te participeren in alle werkcolleges en alle opdrachten buiten de colleges tijdig en correct uit te voeren. Deze cursus vormt de eerste van drie van de taalminor Italiaans voor niethoofdvakstudenten. PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Specialisatiepakketten /bijvakruimte Letteren (Taalvaardigheid Italiaans) Taalvaardigheid Italiaans 2, Minor (A2/B1) LRI014B10 Communicatieve cursus taalvaardigheid Italiaans voor enigszins gevorderde niethoofdvakstudenten waarin alle vaardigheden (lezen, schrijven, luisteren, spreken en gesprekken voeren) incl. grammatica geïntegreerd aan bod zullen komen. De cursus wordt opgezet vanuit Nestor, de didactische leeromgeving van de RuG, waarin materiaal voor zowel tijdens colleges als daarbuiten wordt aangeboden. Verder wordt er intensief gebruik gemaakt van multimedia en ICT-toepassingen. Studenten worden geacht, al dan niet aan de faculteit, met multimedia computers te werken incl. headsets (met microfoon).

- 75 Modules


DOC LIT VTL STF SEM ECTS OND TOE ENT OPM

PRG

drs. M.C. D’Angelo · -Materiaal in Nestor · Nader te bepalen Italiaans Bachelor semester I 10 werkcollege, zelfstudie Werkcollege + zelfwerkzaamheid mondeling tentamen, portfolio, schriftelijk tentamen Mondelinge en schriftelijke (deel)tentamens, werkdossier. Weging onderdelen wordt nader bekend gemaakt Toegang tot het tweede jaar; d.w.z. minimaal 40 ECTS behaald uit de propedeuse van de betreffende major. Studenten van andere faculteiten dan Letteren dienen een schriftelijke verklaring van hun examencie in te leveren. 80 % Aanwezigheidsplicht bij werkcolleges. Studenten worden geacht actief te participeren in alle werkcolleges en alle opdrachten buiten de colleges tijdig en correct uit te voeren. Deze cursus vormt de tweede van drie van de taalminor Italiaans voor niethoofdvakkers Ba Open colleges Letteren, Ba Specialisatiepakketten /bijvakruimte Letteren (Taalvaardigheid Italiaans)

Taalvaardigheid Italiaans 3, Minor (B1) LRI015B10 In dit college wordt een communicatieve cursus taalverwerving aangeboden met als doel het verwerven van basiskennis van het Italiaans. Zowel de receptieve vaardigheden (luisteren en lezen) als de productieve vaardigheden (spreken en schrijven) worden getraind. Er wordt gevarieerd materiaal gebruikt (schriftelijk, video- en geluidsfragmenten), dat deels via Nestor wordt aangeboden. DOC nog niet bekend LIT · T. Edstrom, Aanbevolen: Moderne Italiaanse grammatica WoltersNoordhoff, Groningen, 2000 (ISBN: 9789001139384), € 37,95 · Materiaal in Nestor VTL Italiaans STF Bachelor SEM semester II ECTS 10 OND werkcollege, zelfstudie TOE mondeling tentamen, schriftelijk tentamen (deel)toetsen. Weging onderdelen wordt nader bekend gemaakt ENT Deel 2 behaald hebben. Indien er geen versnelde herkansingsmogelijkheid wordt aangeboden door de opleiding voor de start van het tweede semester mag de student door mits hij/zij minimaal een 5 behaald heeft voor deel 2 en voldaan heeft aan de eis van actieve participatie in deel 2, te weten een voldoende beoordeling voor zijn/haar portfolio. OPM 80 % Aanwezigheidsplicht bij werkcolleges. Studenten worden geacht actief te participeren in alle werkcolleges en alle opdrachten buiten de colleges tijdig en correct uit te voeren. Studenten van andere faculteiten dan Letteren dienen een schriftelijke verklaring van hun exa-

- 76 Modules


PRG

mencie in te leveren. Ba Open colleges Letteren, Ba Specialisatiepakketten /bijvakruimte Letteren (Taalvaardigheid Italiaans)

Rapportage Italiaans II: Taalkunde LRI021B10 In deze cursus wordt de student verder bekend gemaakt met de conventies van het verslaan van onderzoek in de vorm van een wetenschappelijk artikel en een mondelinge presentatie. Dit college bereidt voor op het doen van onderzoek en verslaggeving daarvan op het gebied van de Italiaanse Taalkunde. DOC drs. M.E. Dicke LIT · Specifieke artikelen op het terrein van het thema van onderzoek, nader bekend te maken. · Syllabus/materiaal, € 10,00 VTL Italiaans STF bachelor SEM semester II ECTS 10 OND werkcollege TOE referaat/spreekbeurt, schriftelijk tentamen, schriftelijke opdracht(en) te verzamelen in dossier ENT Toegang tot het tweede jaar, d.w.z. minimaal 40 ECTS behaald uit de propedeuse van de betreffende major.Cijfer Rapportage I Vertaalkunde Italiaans in Progress geregistreerd. OPM Dit vak staat niet open als bijvak en/of Open College. 80% Aanwezigheidsplicht bij werkcolleges. Studenten worden geacht actief te participeren in alle werkcolleges en alle opdrachten buiten de colleges tijdig en correct uit te voeren. PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Romaanse talen (Italiaans) Stemmen uit Middeleeuwen en Renaissance: Italiaans LRI018B05 Chronologisch overzicht van de literaire canon uit de Middeleeuwen en vroegmoderne periode. Accent op ontstaan van Europese ‘founding texts’ in de volkstaal in Italië. Centrale invalshoek hierbij is de benadering vanuit de problematiek rond imitatio vs originaliteit in oudere Romaanse letterkunde. 1. Ontstaan van literatuur in de volkstaal 2. Siciliaanse school/religieuse poëzie/Franciscus van Assisi/Cecco 3. Dante, Inferno en Paradiso, fragmenten 4. Boccaccio, 4 novellen 5. Petrarca, sonetten uit de Canzoniere 6. ‘400: literatuur uit Florence en Ferrara (Poliziano, Boiardo) 7. Genre-evolutie van het ridderepos (Ariosto, Tasso) 8. La commedia cinquecentesca 9. Ontstaan van de opera 10. Evolutie van het dramma pastorale 11. Vrouwelijke stemmen DOC prof. dr. P.G. Bossier LIT · F. van Dooren, Geschiedenis van de klassieke Italiaanse letterkunde, Amsterdam, 1999 (bib) · B. van den Bossche, Italiaanse Literatuur II, Historisch overzicht, Leuven,

- 77 Modules


2009, verplicht tekstboek, € 26,00 G. Ferroni, Profilo storico della letteratura italiana, Torino, 1992 (bib) G. Ferroni, Storia della letteratura italiana, Torino, vol. I-II, 1992 (bib) P. Balboni & M. Cardona, Storia e testi di letteratura italiana per stranieri, Perugia, 2004, nuova ed., € 32,00 Italiaans Bachelor semester I 5 Werkcollege schriftelijk tentamen Toegang tot het tweede jaar, d.w.z. minimaal 40 ECTS behaald uit de propedeuse van de betreffende major.Taalvaardigheidsmodule II met minimaal 5 afgesloten. Cultuurkunde Romaans en Literatuuranalyse in Progress geregistreerd en minimaal één van beide dient behaald te zijn. Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. 80% Aanwezigheidsplicht bij werkcolleges. Studenten worden geacht actief te participeren in alle werkcolleges en alle opdrachten buiten de colleges tijdig en correct uit te voeren. Ba Open colleges Letteren, Ba Romaanse talen (Italiaans), Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig · · ·

VTL STF SEM ECTS OND TOE ENT

OPM

PRG

The long 20st Century: From Quasimodo until ‘Caos Calmo’ LRI022B05 Grondige analyse van de ontwikkeling van de moderne Italiaanse letterkunde. Aandacht voor stromingen, modelvorming, internationale verankering, specifiek aandeel van Italië in de Europese letterkunde, genre-hiërarchie, periodisering XXe eeuw, literatuur en moderne maatschappij, ontwikkelingen binnen de hedendaagse letterkunde en literaire cultuur. 1. Lyriek in de Novecento (Quasimodo, Montale, Ungaretti, Saba, Luzi, Scotellaro, Conte); 2. Zuiditaliaanse auteurs na WO II: Vittorini, Carlo Levi, Brancati, Alvaro, Tomasi di Lampedusa, Ledda; 3. Resistenza: Calvino, Fenoglio, Cassola, Bassani, Primo Levi; 4. Fantastische literatuur: Landolfi, Buzzati; 5. Primo Dopoguerra: Pratolini, Pavese, Piovene, Betti, Gadda, Sciascia; 6. Het Gruppo 63 en de jaren 60 (Moravia, Flaiano, Pasolini); 7. De esthetiek van Calvino; 8. De jaren 70 en 80 : Fruttero, Consolo, Fo, Tondelli, De Carlo, Eco, Del Giudice, Magris ; 9. De jaren 90 en het derde millennium: Tabucchi, Gioventù cannibale, Nuovo noir; 10. Literatuur van vrouwen: Morante, Romano, Ginzburg, Maraini, Loy, Grasso; 11. Filmgeschiedenis van het Neorealismo tot heden; 12. Literaire prijzen DOC drs. M.E. Dicke , dr. D.H.A. Reichardt LIT · A) Primaire literatuur, laatste edities (totaal ca 90 euro) · Vittorio Tondelli, Altri libertini, Milano, Feltrinelli, € 8,00 · Sandro Veronesi, Caos calmo, Milano, Bompiani, € 17,00 · Carlo Levi, Cristo si è fermato a Eboli, Milano, Einaudi, € 16,10 · Leonardo Sciascia, Il giorno della civetta, Milano, Adelphi, € 12,70 · Dacia Maraini, La lunga vita di Marianna Ucría, Milano, Rizzoli, € 13,20 · Primo Levi, Se questo è un uomo, Torino, Einaudi, € 16,60 · Salvatore Quasimodo, Tutte le poesie, Milano, Mondadori, € 21,00 VTL Italiaans STF Bachelor

- 78 Modules


SEM ECTS OND TOE ENT OPM

PRG

semester II 5 Werkcollege mondeling tentamen, presentatie Toegang tot het tweede jaar, d.w.z. minimaal 40 ECTS behaald uit de propedeuse van de betreffende major.Taalvaardigheidsmodule II met minimaal 5 afgesloten. Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Secundaire literatuur (totaal ca 100 euro) - Paolo Balboni, Matteo Santipolo, Profilo di Storia italiana per stranieri, Guerra Edizioni, Perugia, 2004, ca 25 euro - Paolo Balboni, Mario Cardona, Storia e testi di letteratura italiana per stranieri, Guerra Edizioni, Perugia, 2004, ca 25 euro - Bart van den Bossche, Franco Musarra, Italiaanse literatuur na 1900, deel 1 (1900-1945), Peters, Leuven, 2002, ca 25 euro - Bart van den Bossche, Franco Musarra, Italiaanse literatuur na 1900, deel 2 (1945-2000), Peters, Leuven, 2004 , ca 25 euro Aanbevolen (bibliotheek): A.Asor Rosa, Dizionario della letteratura Italiana del Novecento, Torino, 1992 (bib) A. Asor Rosa, Letteratura italiana del Novecento: bilancio di un secolo, Torino, 2000 (bib) 80% Aanwezigheidsplicht bij werkcolleges. Studenten worden geacht actief te participeren in alle werkcolleges en alle opdrachten buiten de colleges tijdig en correct uit te voeren. Ba Open colleges Letteren, Ba Romaanse talen (Italiaans), Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig

Van vroegmoderne tot modernistische letterkunde: ItaliLRI019B05 aans Chronologisch overzicht van de literaire canon in post-renaissance perspectief. Volgende aspecten komen aan bod: analyse van de impact van de Europese Verlichting, de specifieke kenmerken van neo-classicisme en romantiek, literatuur en cultuur uit het Risorgimento, tenslotte, de Italiaanse impuls bij het ontstaan van internationale avantgarde en het Europese modernisme. Het college biedt een chronologisch overzicht van de volgende literatuur in context: Vico, literatuur en filosofie, Invloeden van de Europese Verlichting; Metastasio vs Goldoni; Romaanse literatuur en Risorgimento; Verismo, Verga, De Roberto; Italië en de internationale avant-garde: futurisme, Marinetti; Pirandello. DOC dr. D.H.A. Reichardt LIT · Enrico Malato, Referentiewerk: Storia della letteratura italiana, Roma, Salerno, 1996-2005: vol. VI, VII-1 en VII-2 VTL Italiaans STF Bachelor SEM semester II ECTS 5 OND Hoorcollege TOE schriftelijk tentamen ENT Toegang tot het tweede jaar, d.w.z. minimaal 40 ECTS behaald uit de propedeuse van de betreffende major.Taalvaardigheidsmodule II met minimaal 5

- 79 Modules


OPM

PRG

afgesloten. Stemmen uit ME en Renaissance in Progress geregistreerd. Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. 80% Aanwezigheidsplicht bij werkcolleges. Studenten worden geacht actief te participeren in alle werkcolleges en alle opdrachten buiten de colleges tijdig en correct uit te voeren. Ba Open colleges Letteren, Ba Romaanse talen (Italiaans), Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig

Stemmen uit Middeleeuwen en Renaissance: Frans LRF018B05 In dit college staat de periode van Middeleeuwen en Renaissance tot ca. 1600 centraal. Literatuur, cultuur en maatschappij worden bestudeerd in hun onderlinge samenhang, met aandacht voor zowel de literaire specificiteit van de bestudeerde teksten als voor diverse socio-culturele aspecten die van belang zijn voor de literatuur- en cultuurproductie en de interpretatie ervan. Tijdens de eerste collegeweken wordt ook ingegaan op de specifieke kenmerken van het Frans in deze oudere periode. DOC dr. A.M.E.A. de Gendt LIT · François Rabelais, Gargantua. Traduction en français moderne, préface et commentaires de Marie-Madeleine Fragonard (Paris: Presses-Pocket, 2009) (ISBN: 978-2-266-19982-7), € 4,50 · La Chanson de Roland. Texte présenté, traduit et commenté par Jean Dufournet (Paris: Garnier-Flammarion, 1993) (ISBN: 2-08-070554-7), € 10,00 · Chrétien de Troyes, Le Conte du graal ou Le Roman de Perceval. Édition et traduction Charles Méla (Paris: Librairie Générale Française, 1990; collection Lettres gothiques) (ISBN: 2-253-05369-4), € 7,50 · Rutebeuf, Le Miracle de Théophilé, édité par Jean Dufournet (Paris: Flammarion, 1987) (ISBN: EAN: 9782080704672), € 4,80 · Marguerite de Navarre, L’Heptaméron. Édition Nicole Cazauran (Paris: Gallimard, 2000). Nouvelles choisies (ISBN: 2-07-040156-1), € 11,50 · Michel Zink, Littérature française du Moyen Age. (Paris: Presses Universitaires de France, 2001) (ISBN: 2-13-051478-2), € 18,00 · Anne Berthelot et François Cornilliat , Littérature: textes et documents. Moyen Age - XVIe siècle (Collection Henri Mitterand) (Paris, 1988) (ISBN: 2-09-178855-4), € 23,00 VTL Frans STF Bachelor SEM semester I ECTS 5 OND Werkcollege TOE schriftelijk tentamen ENT Toegang tot het tweede jaar, d.w.z. minimaal 40 ECTS behaald uit de propedeuse van de betreffende major.Taalvaardigheidsmodule II met minimaal 5 afgesloten. Cultuurkunde Romaans en Literatuuranalyse in Progress geregistreerd en minimaal één van beide dient behaald te zijn. OPM Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. Naast de opgegeven verplichte literatuur dient een reader te worden aangeschaft. 80% Aanwezigheidsplicht bij werkcolleges.

- 80 Modules


PRG

Studenten worden geacht actief te participeren in alle werkcolleges en alle opdrachten buiten de colleges tijdig en correct uit te voeren. Ba Open colleges Letteren, Ba Romaanse talen (Frans), Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig

De lange 20e eeuw: Van Proust tot Paris Combo LRF022B05 In dit college staat de moderne letterkunde na 1900 centraal. Op basis van literaire teksten krijgen de studenten inzicht in de literatuur van de XXe en XXIe eeuw en in deze periode ontwikkelde literaire theorieën. Bij de bestudering van de primaire literatuur wordt er een sterke relatie gelegd met de socio-historische context. DOC dr. J.M.L. den Toonder LIT · Artikelen beschikbaar tijdens college · Proust, Combray (Du côté de chez Swan, 1), (1913) Édition: Petits classiques Larousse 2002, € 10,00 · Sartre, La nausée, (1938) Paris, Gallimard, coll. Folio, € 6,00 · Marguerite Duras, Le ravissement de Lol V. Stein, (1964) Paris, Gallimard, coll. Folio, € 5,00 · Gide, Les Faux-Monnayeurs, (1925) Essai (poche)plusieurs éditions disponibles, € 7,00 · Syllabus op Nestor · Marie Ndiaye, Trois femmes puissantes, (2009) Paris, Gallimard, € 18,00 · George Perec, W ou le souvenir d’enfance , (1975) Paris, Denoël, € 10,00 VTL Frans STF Bachelor SEM semester II ECTS 5 OND Werkcollege TOE schriftelijk tentamen rédaction littéraire, commentaire composé ENT Toegang tot het tweede jaar, d.w.z. minimaal 40 ECTS behaald uit de propedeuse van de betreffende major.Taalvaardigheidsmodule II met minimaal 5 afgesloten. OPM Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. 80% Aanwezigheidsplicht bij werkcolleges. Studenten worden geacht actief te participeren in alle werkcolleges en alle opdrachten buiten de colleges tijdig en correct uit te voeren. PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Romaanse talen (Frans), Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig Van vroegmoderne tot modernistische letterkunde: Frans LRF019B05 Aan de hand van een aantal teksten zal er een beeld worden geschetst van de ontwikkeling van de Franse literatuur vanaf het begin van de 17e eeuw tot het einde van de 19e eeuw. Daarbij zal de aandacht in het bijzonder uitgaan naar de historisch-culturele context, en de plaats van deze teksten binnen een aantal beroemde literaire “querelles”. Vragen die aan bod zullen komen zijn: wat betekende het begrip “modern” voor deze verschillende auteurs? Hoe veranderde de verhouding van het individu tot de maatschappij en tot het gezag? En tenslotte: hoe ontwikkelde zich de rol van de literatuur en van de auteur binnen de Franse samenleving, mede als gevolg van de politieke omwentelingen die deze periode hebben gekenmerkt?

- 81 Modules


DOC LIT

VTL STF SEM ECTS OND TOE ENT OPM

PRG

dr. A.C. Montoya · Andere primaire teksten worden nog bekend gemaakt. · Voltaire, Candide, Classiques Bordas (ISBN: 9782047303795) · Madame de Lafayette, La Princesse de Clèves (Livre de poche) (ISBN: 9782253006725) · P. Corneille, Le Cid, Classiques Bordas (ISBN: 2047303575) · Ch. Baudelaire, Les Fleurs du Mal, Classiques Bordas (ISBN: 2047303559) · G. Flaubert, Madame Bovary (Livre de poche) (ISBN: 9782253004868) · Reader Vroegmoderne - modernistische letteren Frans · Frans Bachelor semester II 5 Werkcollege presentatie, schriftelijk tentamen Toegang tot het tweede jaar, d.w.z. minimaal 40 ECTS behaald uit de propedeuse van de betreffende major. Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. Totale kosten aanschaf primaire werken: ongeveer 45 euro 80% Aanwezigheidsplicht bij werkcolleges. Studenten worden geacht actief te participeren in alle werkcolleges en alle opdrachten buiten de colleges tijdig en correct uit te voeren. Ba Open colleges Letteren, Ba Romaanse talen (Frans), Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig

Stemmen uit Middeleeuwen en Renaissance: Spaans LRS019B05 Doel van het college is inzicht te krijgen in de Spaanse cultuur en literatuur van de Middeleeuwen en de Renaissance. Op basis van een selectie representatieve teksten (ca. 1200 - ca. 1600) die behoren tot de canon van de Spaanse literatuur van deze periode, krijgt de student kennis van het functioneren van cultuur en literatuur binnen de toenmalige samenleving. De literatuur wordt dan ook bestudeerd in nauwe samenhang met de cultuurhistorische en maatschappelijke achtergrond. Centrale invalshoek hierbij is de problematiek van imitatio en originaliteit in die oudere periode. Tijdens de eerste weken zal ook worden ingegaan op het oud Spaans. DOC dr. C. Walthaus LIT · David T. Gies, Handboek: The Cambridge History of Spanish Literature (2009), € 40,00 · Overige literatuur zie Nestor. Aanschaffen voor aanvang colleges · Reader Stemmen uit de Spaanse Middeleeuwen en Renaissance. VTL Spaans STF Bachelor SEM semester I ECTS 5 OND Werkcollege TOE schriftelijk tentamen ENT Toegang tot het tweede jaar, d.w.z. minimaal 40 ECTS behaald uit de propedeuse van de betreffende major.Taalvaardigheidsmodule II met minimaal 5

- 82 Modules


OPM

PRG

afgesloten. Cultuurkunde Romaans en Literatuuranalyse in Progress geregistreerd en minimaal één van beide dient behaald te zijn. Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. 80% Aanwezigheidsplicht bij werkcolleges. Studenten worden geacht actief te participeren in alle werkcolleges en alle opdrachten buiten de colleges tijdig en correct uit te voeren. Ba Open colleges Letteren, Ba Romaanse talen (Spaans), Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig

De lange 20e eeuw: Van Unamuno tot Manu Chao LRS021B05 In dit college staat de moderne letterkunde na 1900 centraal. Op basis van literaire teksten krijgen de studenten inzicht in de literatuur en cultuur van de 20e en 21e eeuw, en ook van de in deze periode ontwikkelde literaire theorieën. Bij de bestudering van de primaire literatuur wordt er een sterke relatie gelegd met de socio-historische context. DOC drs. M.D.P. Garcia Jimenez LIT · Díez Rodríguez, Antología de la poesía española del siglo XX, Madrid, Istmo · García Lorca, La casa de Bernarda Alba, Madrid, Cátedra · Cela, La familia de Pascual Duarte, Barcelona, Destino · J. José Millás, Laura y Julio · Alberto Méndez, Los girasoles ciegos, Barcelona, Anagrama · Unamuno, Niebla, Madrid, Cátedra · Juan Marsé, Últimas tardes con Teresa · Voor de andere boeken: Literatuurlijst op Nestor VTL Spaans STF bachelor SEM semester II ECTS 5 OND werkcollege TOE mondeling tentamen, presentatie, schriftelijk tentamen ENT Toegang tot het tweede jaar, d.w.z. minimaal 40 ECTS behaald uit de propedeuse van de betreffende major.Taalvaardigheidsmodule II met minimaal 5 afgesloten. OPM Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. 80% Aanwezigheidsplicht bij werkcolleges. Studenten worden geacht actief te participeren in alle werkcolleges en alle opdrachten buiten de colleges tijdig en correct uit te voeren. PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Romaanse talen (Spaans), Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig Van vroegmoderne tot modernistische letterkunde: Spaans LRS020B05 Doel van het eerste blok van het college (7 weken) is inzicht te krijgen in de Spaanse literatuur en cultuur van de 17e en 18e eeuw, de periode van de Barok en de Verlichting. De literatuur wordt bestudeerd in nauwe samenhang met de cultuurhistorische, ideologische en maatschappelijke ontwikkelingen in die periode. In het tweede blok van dit college (7 weken) staat de moderne letterkunde vóór 1900 centraal. Op basis van literaire teksten krijgen de studenten inzicht in de literatuur en cultuur van de 19e eeuw, en ook van de in deze periode ontwikkelde literaire theorieën. Ook hier wordt bij de bestudering van de primaire literatuur een sterke relatie gelegd

- 83 Modules


met de socio-historische context. DOC prof. dr. H.L.M. Hermans , dr. C. Walthaus LIT · Lijst overige literatuur staat op Nestor (aanschaffen vóór aanvang colleges) · C. Walthaus, Reader Van vroegmoderne naar modernistische Letteren Spaans 17e en 18e eeuw · H.Hermans, Reader 19e Eeuw · D. Gies, The Cambridge History of Spanish Literature, Cambridge, 2009, € 40,00 VTL Spaans STF bachelor SEM semester II ECTS 5 OND werkcollege TOE presentatie, schriftelijk tentamen ENT Toegang tot het tweede jaar, d.w.z. minimaal 40 ECTS behaald uit de propedeuse van de betreffende major.Taalvaardigheidsmodule II met minimaal 5 afgesloten. Stemmen uit ME en Renaissance in Progress geregistreerd OPM Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. 80% Aanwezigheidsplicht bij werkcolleges. Studenten worden geacht actief te participeren in alle werkcolleges en alle opdrachten buiten de colleges tijdig en correct uit te voeren. PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Romaanse talen (Spaans), Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig

- 84 Modules


26 SANSKRIT Sanskrit I LBI001B10 Het leren van de grammatica van het klassieke Sanskrit (niveau I). DOC prof. dr. H.T. Bakker LIT · J. Gonda, Kurze Elementar-Grammatik der Sanskrit-Sprache, Brill, Leiden (reprint)., € 14,00 · M. Coulson, Teach yourself Sanskrit. Complete Course. NTC Publishing Group., € 17,95 VTL Engels en Nederlands STF bachelor SEM semester I ECTS 10 OND werkcollege TOE mondeling tentamen OPM Extern bijvak (extra aanbod) College kan ook in het Engels gegeven worden. PRG Modules taught in English (for exchange students), Ba Open colleges Letteren, Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig Sanskrit II LBI002B05 Capita Selecta uit het Mahabharata DOC prof. dr. H.T. Bakker LIT · Lanman, C.R., A Sanskrit Reader, Harvard University Press, reprints VTL Engels en Nederlands STF bachelor SEM semester II ECTS 5 OND werkcollege TOE mondeling tentamen ENT Sanskrit I OPM extern bijvak (extra aanbod) College kan ook in het Engels gegeven worden PRG Modules taught in English (for exchange students), Ba Open colleges Letteren, Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig Sanskrit III LBI003B05 Indische fabelliteratuur: Hitopadesa DOC prof. dr. H.T. Bakker LIT · Lanman, C.R., A Sanskrit Reader, Harvard University Press (reprints) · Helmuth von Glasenapp, Die Literaturen Indiens, Alfred Kroener Verlag, Stuttgart 1961 (reprints)Erster Hauptteil VTL Engels en Nederlands STF bachelor SEM semester II ECTS 5 OND werkcollege TOE mondeling tentamen

- 85 Modules


ENT OPM PRG

Sanskrit II Extern bijvak (extra aanbod) College kan ook in het Engels gegeven worden Modules taught in English (for exchange students), Ba Open colleges Letteren, Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig

Sanskrit IV Lezen van Capita Selecta uit de religieuze Sanskrit literatuur.

LBI004X05

Uit de rijke religeuze en filosofische Sanskrit literatuur wordt een tekst gekozen om te lezen en te bestuderen, die aansluit bij de belangstelling van de studenten (b.v. Upanisads of Bhagavadgita). DOC prof. dr. H.T. Bakker LIT · Text selected in agreement with the students’ interest VTL Engels en Nederlands STF bachelor SEM semester I ECTS 5 OND werkcollege TOE mondeling tentamen ENT Sanskrit III OPM Vak kan zowel in BA als MA worden gevolgd College kan ook het het Engels worden gegeven PRG Modules taught in English (for exchange students), Ba Open colleges Letteren, Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig Sanskrit V LBI005X05 Systematische studie van een onderwerp uit de Indische cultuurgeschiedenis. Een onderwerp uit de Indische cultuurgeschiedenis wordt in samenspraak met de studenten bepaald (afhankelijk van de major studie). Vervolgens wordt de voor dit onderwerp relevante Sanskrit-literatuur uitgezocht. De Sanskrit teksten zullen worden gelezen tezamen met de secundaire literatuur over het geselecteerde onderwerp. DOC prof. dr. H.T. Bakker LIT · Nader te bepalen VTL Engels en Nederlands STF bachelor SEM semester II ECTS 5 OND werkcollege TOE essay ENT Sanskrit IV OPM Vak kan zowel in BA als MA worden gevolgd College kan ook in het Engels worden gegeven PRG Modules taught in English (for exchange students), Ba Open colleges Letteren, Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig

- 86 Modules


27 SCANDINAVISCHE TALEN EN CULTUREN Scandinavische Cultuurkunde I LZX004P05 Verwerven van globale kennis van de cultuur en geschiedenis van het Scandinavisch taalgebied. Leren werken met ICT-technieken (NESTOR); efficiënt gebruik leren maken van bibliotheken en bibliografisch materiaal. Elementaire kennis van de cultuur van het Scandinavische taalgebied, met als zwaartepunt de periode voor 1900. Het college wordt tevens gebruikt voor kennismaking met methodes voor het zoeken naar wetenschappelijke informatie (bibliotheek, digitale informatieverwerving enz.). DOC dr. J.E. Klok LIT · J.Byron, Scandinavia since 1500 Minneapolis,2000 (ISBN: 9780816620982 ), € 47,00 · Syllabi staan op Nestor VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester I ECTS 5 OND praktische oefening, werkcollege TOE schriftelijk tentamen OPM Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Scandinavisch, Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig Scandinavische letterkunde I LZX009P05 Kennismaking met de Scandinavische letterkunde en een aantal Scandinavische auteurs uit de periode tot ca. 1900; behandeling van teksten uit de Scandinavische literatuur en het lezen van werken van Scandinavische auteurs in vertaling. Het college wordt tevens gebruikt voor oefening in schrijfvaardigheid en het presenteren van literaire teksten. DOC dr. J.E. Klok LIT · A.Bolckmans, Scandinavische letterkunde 1984; niet meer te koop maar voldoende exemplaren in bibliotheek · 3 Syllabi, € 18,00 VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester I ECTS 5 OND werkcollege TOE schriftelijk tentamen OPM Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Scandinavisch, Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig

- 87 Modules


Scandinavische taalkunde LZX008P05 Verwerven van kennis van classificatie, status en geschiedenis van de in Scandinavië gesproken talen; verwerven van inzicht in de vraagstelling binnen de Algemene Taalwetenschap en kennis van de belangrijkste deelgebieden daarvan. Scandinavische taalkunde: Typologische classificatie van de officiële talen in het huidige Scandinavië; positie van de Scandinavische talen in de EU; overzicht van de geschiedenis van de Scandinavische taalfamilie van Indo-Europees tot heden. Algemene taalwetenschap: Inleiding in de wetenschappelijke bestudering van taal en taalgebruik en overzicht van de deelgebieden van de algemene taalwetenschap. DOC prof. dr. M. Norde LIT · B. Blake, All about language Oxford University Press, 2008 (ISBN: 9780199238408), € 20,00 · L. Vikør, The Nordic languages, their status and interrelations. Novus, 2001 (ISBN: 8270993360), € 35,00 VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester I ECTS 5 OND hoorcollege TOE schriftelijk tentamen ENT Geen OPM 80% Aanwezigheidsplicht bij werkcolleges en men dient alle tussentijdse opdrachten ingeleverd hebben. Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Scandinavisch, Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig Taalvaardigheid Scandinavisch 1a: Deens (A2) LZD003P10 Taalvaardigheid van de bestudeerde taal op A2-niveau. Het kunnen schrijven van een tekst met correct gebruik van woordvormen en spelling, met een correcte zinsbouw en gepaste woordkeus; basiskennis van en inzicht in de grammatica van de bestudeerde taal; het vlot kunnen lezen van krantenteksten. Het niveau van A2 wordt bereikt in combinatie met module Deens 1b. Deel a van de cursus taalvaardigheid Deens voor beginners met als doel te leren communiceren volgens de eindtermen A2 van het CEFR. In de modules Taalvaardigheid Deens 1a en 1b wordt aandacht besteed aan alle vaardigheden: verstaan, schrijven en spreken van het Deens en gesprekken voeren in het Deens, het vlot leren lezen van krantenartikelen, het zich eigen maken van een basiswoordenschat van ca. 2500 woorden en van de beginselen van de grammatica. Daarnaast komt de vaardigheid vertalen aan bod. De vaardigheden worden op de werkcolleges geoefend; de studenten werken afwisselend individueel, in paren of in groepsverband. Een actieve houding van de student is daarom een vereiste voor het realiseren van de leerdoelen. Buiten de colleges werkt de student aan opdrachten die via Nestor worden aangeboden. In deel 1a wordt vooral aandacht besteed aan spreek- en luistervaardigheid en de woor-

- 88 Modules


denschat. Voor elke vaardigheid (verstaan, schrijven, spreken/gesprekken voeren, lezen, woordenschat) is de belasting ca. 2 ECTS.Het niveau van A2 wordt bereikt in combinatie met de module Deens 1b. Deel 1a en 1b moeten daarom gelijktijdig gevolgd worden DOC drs. K. Lundgaard Kolstrup LIT · L.Bostrup, Aktivt dansk - en begynderbog i dansk for udenlandske studerende 2010 (ISBN: 9788763600378 ), € 31,00 · L.Bostrup, Intensivt dansk. Øvehæfte til dansk 2010 (ISBN: 9788763601979 ), € 23,00 · H. Alkema e.a., Basiswoordenschat Nederlands-Scandinavisch boekWerk 2008 (ISBN: 9789076542317), € 25,00 · , Politikens Nudansk ordbog (ISBN: 9788756765046), € 54,00 · G.M.L. Laureys e.a. (eds.), Woordenboek Nederlands-Deens/DeensNederlands 2003; Gyldendals Røde Ordbøger (ISBN: 9788700759763), € 54,00 VTL Deens STF propedeuse SEM semester I ECTS 10 OND werkcollege Oefeningen en materiaal voor het maken van opdrachten wordt gedeeltelijk via Nestor aangeboden TOE schriftelijk tentamen OPM 80% Aanwezigheidsplicht bij werkcolleges. Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Scandinavisch (Deens), Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig Taalvaardigheid Scandinavisch 1b: Deens (A2) LZD004P05 Taalvaardigheid van de bestudeerde taal op A2-niveau. Het kunnen schrijven van een tekst met correct gebruik van woordvormen en spelling, met een correcte zinsbouw en gepaste woordkeus; basiskennis van en inzicht in de grammatica van de bestudeerde taal; het vlot kunnen lezen van krantenteksten. Het niveau van A2 wordt bereikt in combinatie met module Deens 1a. Deel b van de cursus taalvaardigheid Deens voor beginners met als doel te leren communiceren volgens de eindtermen A2 van het CEFR. In de modules Taalvaardigheid Deens 1a en 1b wordt aandacht besteed aan alle vaardigheden: verstaan, schrijven en spreken van het Deens en gesprekken voeren in het Deens, het vlot leren lezen van krantenartikelen, het zich eigen maken van een basiswoordenschat van ca. 2500 woorden en van de beginselen van de grammatica. Daarnaast komt de vaardigheid vertalen aan bod. De vaardigheden worden op de werkcolleges geoefend; de studenten werken afwisselend individueel, in paren of in groepsverband. Een actieve houding van de student is daarom een vereiste voor het realiseren van de leerdoelen. Buiten de colleges werkt de student aan opdrachten die via Nestor worden aangeboden. In deel 1b wordt vooral aandacht besteed aan leesvaardigheid, correct schrijven, op het niveau van woordvormen, zinsbouw en woordkeuze en vertalen. Het niveau van A2 wordt bereikt in combinatie met de module Deens 1a. Deel 1a en 1b moeten daarom gelijktijdig gevolgd worden.

- 89 Modules


DOC LIT


drs. K. Lundgaard Kolstrup · A. Kledal e.a., Grammatikken Special-pædagogisk Forlag (ISBN: 8776073114 ), € 41,00 · G.M.L. Laureys e.a, Dansk-hollandsk/Hollandsk-dansk Gyldendals Røde Ordbøger (ISBN: 9788700759763), € 54,00 · Politikens Nudansk Ordborg (ISBN: 9788756765046), € 54,00 Deens propedeuse semester I 5 werkcollege Oefeningen en materiaal voor het maken van opdrachten wordt gedeeltelijk via Nestor aangeboden schriftelijk tentamen 80% Aanwezigheidsplicht bij werkcolleges. Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. Ba Open colleges Letteren, Ba Scandinavisch (Deens), Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig

Taalvaardigheid Scandinavisch 2: Deens (B1/B2) LZD005P10 Cursus taalvaardigheid Deens voor enigszins gevorderden met als doel te leren communiceren volgens de eindtermen B1/B2 van het CEFR. In deze module wordt aandacht besteed aan alle vaardigheden: verstaan, schrijven en spreken van het Deens en gesprekken voeren in het Deens, het vlot leren lezen van teksten van een gemiddelde moeilijkheidsgraad, het zich eigen maken van een basiswoordenschat van ca. 4000 woorden. Daarnaast komt de vaardigheid vertalen aan bod. De vaardigheden worden tijdens de werkcolleges geoefend; de studenten werken afwisselend individueel, in paren of in groepsverband. Een actieve houding van de student is daarom een vereiste voor het realiseren van de leerdoelen. Buiten de colleges werkt de student aan opdrachten die via Nestor worden aangeboden. Voor elke vaardigheid (verstaan, schrijven, spreken/gesprekken voeren, lezen, woordenschat) is de belasting ca. 2 ECTS. DOC drs. K. Lundgaard Kolstrup LIT - Mellem Linjerne Gads Forlag, 2000 B. Jeppesen & G. ca. € Maribo 53,00 - Dansk-hollandsk/Hollandsk-dansk Gyldendals Røde Ordbøger

Laureys G.M.L. e.a.

- Politikens Nudansk ordbog

VTL STF SEM ECTS OND

ca. € 54,00

- Basiswoordenschat NederlandsAlkema e.a. Scandinavisch BoekWerk 2008 Deens propedeuse semester II 10 Werkcollege (Oefeningen en materiaal voor het maken van opdrachten wordt gedeeltelijk

- 90 Modules

ca. € 107,00

ca. € 25,00


TOE ENT PRG

via Nestor aangeboden) mondeling tentamen , schriftelijk tentamen De student moet hebben deelgenomen aan Scandinavische taalvaardigheid Deens 1a en 1b Ba Open colleges Letteren, Ba Scandinavisch (Deens)

Taalvaardigheid Scandinavisch 3: Deens (B2/C1) LZD008B05 Mondelinge en schriftelijke beheersing van de bestudeerde taal met correct gebruik van grammatica, syntaxis en idioom en een genuanceerde woordkeus, zodanig dat communicatie over algemene en specialistische onderwerpen vlot verloopt. Spreek-, schrijf- en luistervaardigheid op B2/C1-niveau en leesvaardigheid op C2-niveau. Cursus taalvaardigheid Deens voor gevorderden met als doel te leren communiceren volgens de eindtermen B2/C1 van het CEFR. In deze module wordt aandacht besteed aan alle vaardigheden: verstaan, schrijven en spreken van het Deens en gesprekken voeren in het Deens, het leren vlot lezen van algemene en specialistische teksten van een vrij hoge moeilijkheidsgraad, leren gebruiken van een genuanceerde woordenschat en idioom, actieve beheersing van de grammatica. De vaardigheden worden op de werkcolleges geoefend; de studenten werken afwisselend individueel, in paren of in groepsverband. Een actieve houding van de student is daarom van een vereiste voor het realiseren van de leerdoelen. Voor idioom is de belasting 2 EC, voor de overige onderdelen samen 3 EC. DOC drs. K. Lundgaard Kolstrup LIT · G.M.L. Laureys e.a., Dansk-hollandsk/Hollandsk-dansk; Gyldendals Røde Ordbøger (ISBN: 9788700759763), € 54,00 · Politikens Nudansk Ordbog (ISBN: 9788756765046), € 54,00 · Bodil Jeppesen og Grethe Maribo, Under Overfladen: Dansk for udlændinge Alinea, 2003 (ISBN: 9788723048325 ), € 40,00 VTL Deens STF bachelor SEM semester I ECTS 5 OND werkcollege TOE schriftelijk tentamen ENT Toegang tot het tweede jaar, d.w.z. minimaal 40 ECTS behaald uit de propedeuse van de betreffende major. Taalvaardigheid Deens 1a, 1b en 2 moeten zijn afgesloten. OPM 80% Aanwezigheidsplicht bij werkcolleges. Dit vak staat open als bijvak. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten,indien de student aan de entreevoorwaarden voldoet. PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Scandinavisch (Deens), Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig Taalvaardigheid Scandinavisch 1a: Noors (A2) LZN003P10 Leren communiceren in het Noors volgens de eindtermen A2 van het CEFR/Common european Framework of Reference. Deel a van de cursus taalvaardigheid Noors voor beginners. In de modules Taalvaardigheid Noors 1a en 1b wordt aandacht besteed aan alle vaardigheden: verstaan, schrijven en spreken van het Noors en gesprekken voeren in het Noors,

- 91 Modules


het vlot lezen van krantenartikelen, het zich eigen maken van een basiswoordenschat van ca. 2500 woorden en van de beginselen van de grammatica. Daarnaast komt de vaardigheid vertalen aan bod. De vaardigheden worden op de werkcolleges geoefend; de studenten werken afwisselend individueel, in paren of in groepsverband. Een actieve houding van de student is daarom een vereiste voor het realiseren van de leerdoelen. Buiten de colleges werkt de student aan opdrachten die o.a. via Nestor worden aangeboden. In deel 1a wordt vooral aandacht besteed aan spreek- en luistervaardigheid en de woordenschat. Voor elke vaardigheid (verstaan, schrijven, spreken/gesprekken voeren, lezen, woordenschat) is de belasting ca. 2 ECTS. Het niveau van A2 wordt bereikt in combinatie met de module Noors 1b. Deel 1a en 1b moeten daarom gelijktijdig gevolgd worden. DOC drs. H.M. Alkema LIT · Alkema, H. e.a., Basiswoordenschat Nederlands-Scandinavisch. (ISBN: 9789076542317), € 25,00 · Syllabus 1a/1b, € 7,00 · Bjørnebek, A. , Troll i ord. Øvingsbok. (ISBN: 9788203324970), € 30,00 · Bjørnebek, A., Troll i ord.Tekstbok. (ISBN: 9788203324963), € 40,00 · Lulofs, D., Woordenboek Nederlands-Noors-Noors-Nederlands. (ISBN: 9789054022473), € 50,00 VTL Noors STF propedeuse SEM semester I ECTS 10 OND werkcollege Oefeningen en materiaal voor het maken van opdrachten worden gedeeltelijk via Nestor aangeboden TOE deeltoets(en) ENT 80% Aanwezigheidsplicht bij werkcolleges. OPM Bestel de Noorse boeken tijdig, en in Noorwegen. Bijvoorbeeld bij: www.norli.no, www.haugenbok.no, www.bokkilden.no Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Scandinavisch (Noors), Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig Taalvaardigheid Scandinavisch 1b: Noors (A2) LZN004P05 Leren communiceren in het Noors volgens de eindtermen A2 van het CEFR/Common European Framework of Reference. In de modules Taalvaardigheid Noors 1a en 1b wordt aandacht besteed aan alle vaardigheden: verstaan, schrijven en spreken van het Noors en gesprekken voeren in het Noors, het vlot lezen van krantenartikelen, het zich eigen maken van een basiswoordenschat van ca. 2500 woorden en van de beginselen van de grammatica. Daarnaast komt de vaardigheid vertalen aan bod. De vaardigheden worden op de werkcolleges geoefend; de studenten werken afwisselend individueel, in paren of in groepsverband. Een actieve houding van de student is daarom een vereiste voor het realiseren van de leerdoelen. Buiten de colleges werkt de student aan opdrachten die o.a. via Nestor worden aangeboden.

- 92 Modules


In deel 1b wordt vooral aandacht besteed aan schrijf- en leesvaardigheid en grammatica. Het niveau van A2 wordt bereikt in combinatie met de module Noors 1a. Deel 1a en 1b moeten daarom gelijktijdig gevolgd worden. DOC drs. H.M. Alkema LIT · Alkema, H. e.a., Basiswoordenschat Nederlands-Scandinavisch. (ISBN: 9789076542317), € 25,00 · Mac Donald, K., Norsk grammatikk. Norsk som andrespråk. Arbeidsbok. (ISBN: 9788202292553), € 36,00 · Golden, A. e.a., Norsk som fremmedspråk. Grammatikk. (ISBN: 9788215012421), € 38,00 · Syllabus 1a/1b, € 7,00 · Lulofs, D., Woordenboek Nederlands-Noors/Noors Nederlands. (ISBN: 9789054022473), € 50,00 VTL Noors STF propedeuse SEM semester I ECTS 5 OND werkcollege Oefeningen en materiaal voor het maken van opdrachten worden gedeeltelijk via Nestor aangeboden TOE deeltoets(en) ENT 80% Aanwezigheidsplicht bij werkcolleges. OPM Bestel de Noorse boeken tijdig, en in Noorwegen. Bijvoorbeeld bij: www.norli.no,www.haugenbok.no,www.bokkilden.no Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Scandinavisch (Noors), Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig Taalvaardigheid Scandinavisch 2: Noors (B1/B2) LZN005P10 Taalvaardigheid van de bestudeerde taal op B1/B2-niveau,volgens het CEFR/ Common European Framework of Reference. Het beschikken over een passieve en actieve woordenschat van ca. 4000 woorden; correct gebruik van de grammatica in de productieve taalvaardigheid. Cursus taalvaardigheid Noors voor enigszins gevorderden.In deze module wordt aandacht besteed aan alle vaardigheden: verstaan, schrijven en spreken van het Noors en gesprekken voeren in het Noors, het vlot lezen van teksten van een gemiddelde moeilijkheidsgraad, het zich eigen maken van een basiswoordenschat van ca. 4500 woorden. Daarnaast komt de vaardigheid vertalen aan bod. De vaardigheden worden tijdens de werkcolleges geoefend; de studenten werken afwisselend individueel, in paren of in groepsverband. Een actieve houding van de student is daarom een vereiste voor het realiseren van de leerdoelen. Voor elke vaardigheid (verstaan, schrijven, spreken/gesprekken voeren, lezen, woordenschat) is de belasting ca. 2 ECTS. DOC drs. H.M. Alkema LIT · Alkema, H. e.a., Basiswoordenschat Nederlands-Scandinavisch. (ISBN: 9789076542317), € 25,00 · Ellingsen, E. & K. Mac Donald, Her på berget. Arbeidsbok. (ISBN:

- 93 Modules


9788202279202), € 36,00 Ellingsen, E. & K. Mac Donald, Her på berget. Tekstbok. (ISBN: 9788202261542), € 45,00 · Hvenekilde, A., Snakker du norsk III. (ISBN: 9788202136079), € 6,00 · Syllabus, € 7,00 · Lulofs, D., Woordenboek Nederlands-Noors/Noors-Nederlands. (ISBN: 9789054022473), € 50,00 Noors propedeuse semester II 10 werkcollege Oefeningen en materiaal voor het maken van opdrachten worden gedeeltelijk via Nestor aangeboden schriftelijk tentamen, mondeling tentamen De student moet hebben deelgenomen aan Scandinavische taalvaardigheid Noors 1a en 1b 80% Aanwezigheidsplicht bij werkcolleges. Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. Ba Open colleges Letteren, Ba Scandinavisch (Noors), Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig ·


Taalvaardigheid Scandinavisch 3: Noors (B2/C1) LZN008B05 Mondelinge en schriftelijke beheersing van de bestudeerde taal met correct gebruik van grammatica, syntaxis en idioom en een genuanceerde woordkeus, zodanig dat communicatie over algemene en specialistische onderwerpen vlot verloopt. Spreek-, schrijf- en luistervaardigheid op B2-niveau en leesvaardigheid op C1-niveau, volgens het CEFR/Common European Framework of Reference. In deze module wordt aandacht besteed aan alle vaardigheden: verstaan, schrijven en spreken van het Noors en gesprekken voeren in het Noors, het vlot lezen van algemene en specialistische teksten van een vrij hoge moeilijkheidsgraad, leren gebruiken van een genuanceerde woordenschat en idioom, verschillen tussen Bokmål en Nynorsk en actieve beheersing van de grammatica en de woordenschat van het Nynorsk. De vaardigheden worden tijdens de werkcolleges geoefend; de studenten werken afwisselend individueel, in paren of in groepsverband. Een actieve houding van de student is daarom een vereiste voor het realiseren van de leerdoelen. Voor idioom is de belasting 2 ECTS, voor de overige onderdelen samen 3 ECTS. DOC drs. H.M. Alkema LIT · Lønn,C., Det går bra! (ISBN: 9788251924245), € 29,00 · Kompendium, € 7,00 · Wessel, A.M. & T.E. Sæther, Liv og levnet. Norsk som andrespråk på høyere nivå. (ISBN: 9788211005809), € 23,00 VTL Noors STF bachelor SEM semester I ECTS 5 OND werkcollege

- 94 Modules


TOE ENT OPM PRG

schriftelijk tentamen Taalvaardigheid Noors 1a,1b en 2 moeten zijn afgesloten.Toegang tot het tweede jaar, d.w.z. minimaal 40 ECTS behaald uit de propedeuse van de betreffende major. 80% Aanwezigheidsplicht bij werkcolleges. Dit vak staat open als bijvak. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten,indien de student aan de entreevoorwaarden voldoet. Ba Open colleges Letteren, Ba Scandinavisch (Noors), Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig

Taalvaardigheid Scandinavisch: Internet-cursus Zweeds LZZ010P05 Zelfstudie (A1/A2) Taalvaardigheid van de bestudeerde taal op A1/A2 niveau, beschikken over een passieve en actieve woordenschat van ca. 2500 woorden; basiskennis van en inzicht in de grammatica van de bestudeerde taal. Cursus taalvaardigheid Zweeds voor beginners met als doel te leren communiceren volgens de eindtermen A1/A2 van het CEFR. In deze cursus wordt aandacht besteed aan alle vaardigheden: verstaan, schrijven en spreken van het Zweeds en gesprekken voeren in het Zweeds, het vlot leren lezen van krantenartikelen, het zich eigen maken van een basiswoordenschat van ca. 2500 woorden en van de beginselen van de grammatica. In deze cursus wordt gewerkt met de cursus Zweeds via internet (gestuurde zelfstudie). De cursus bestaat uit 6 modulen en na elke module zal individueel (bijv. via Skype) een conversatiemoment geboden worden. Een actieve houding van de student is daarom een vereiste voor het realiseren van de leerdoelen. DOC drs. E. Jiresch LIT · Meijer , Basiscursus Zweeds I , Coutinho 1999, € 13,50 · Hellström, Första övningsboken i svensk grammatik , Bonnier utbildning, 2000, € 25,00 · LINGUA II (incl. CD-rom met o.a. uitspraakoefeningen en videosequenties), € 12,50 VTL Nederlands STF propedeuse SEM hele jaar ECTS 5 OND zelfstudie TOE deeltoets(en), schriftelijk tentamen OPM Dit vak staat open als bijvak en open college. Voertaal is ook het Zweeds. PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig Taalvaardigheid Scandinavisch 1a: Zweeds (A2) LZZ003P10 Taalvaardigheid van de bestudeerde taal op A2 niveau, beschikken over een passieve en actieve woordenschat van ca. 2500 woorden; basiskennis van en inzicht in de grammatica van de bestudeerde taal. Dit niveau wordt bereikt in combinatie met module Zweeds 1b.

- 95 Modules


Cursus taalvaardigheid Zweeds voor beginners met als doel te leren communiceren volgens de eindtermen A2 van het CEFR In deze module wordt aandacht besteed aan alle vaardigheden: verstaan, schrijven en spreken van het Zweeds en gesprekken voeren in het Zweeds, het vlot leren lezen van krantenartikelen, het zich eigen maken van een basiswoordenschat van ca. 2500 woorden en van de beginselen van de grammatica. De vaardigheden worden op de werkcolleges geoefend; de studenten werken afwisselend individueel, in paren of in groepsverband. Een actieve houding van de student is daarom een vereiste voor het realiseren van de leerdoelen. Buiten de colleges werkt de student aan opdrachten die via Nestor worden aangeboden. In deel Ia wordt vooral aandacht besteed aan spreek- en luistervaardigheid en de woordenschat. Voor elke vaardigheid (verstaan, schrijven, spreken/gesprekken voeren, lezen, woordenschat) is de belasting ca. 2 ECTS. Het niveau van A2 wordt bereikt in combinatie met de module Zweeds 1b. Deel 1a en 1b dienen daarom gelijktijdig gevolgd worden. DOC drs. L.M. Kjellstrom LIT · Alkema e.a., Basiswoordenschat Nederlands?Scandinavisch Kemper Conseil Publishing, 2009 (ISBN: 9789076542317), € 25,00 · P.L. scherrer & K.Lindemalm, Rivstart A1+A2 Natur och Kultur 2007 (ISBN: 9789127666856), € 25,00 · P.L.Scherrer & K.Lindemalm, Rivstart A1+A2: övningsbok Natur och Kultur,2008 (ISBN: 9789127666863), € 16,00 · Van Dale Handwoordenboeken Nederlands-Zweeds en ZweedsNederlands Van Dale Lexicografie, 2009 (ISBN: 9789066483200), € 99,00 VTL Zweeds STF propedeuse SEM semester I ECTS 10 OND praktische oefening, werkcollege Oefeningen en materiaal voor het maken van opdrachten wordt gedeeltelijk via Nestor aangeboden TOE schriftelijk tentamen OPM Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Scandinavisch (Zweeds), Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig Taalvaardigheid Scandinavisch 1b: Zweeds (A2) LZZ004P05 Het kunnen schrijven van een tekst met correct gebruik van woordvormen en spelling, met een correcte zinsbouw en gepaste woordkeus. Taalvaardigheid van de bestudeerde taal op A2 niveau, beschikken over een passieve en actieve woordenschat van ca. 2500 woorden; basiskennis van en inzicht in de grammatica van de bestudeerde taal. Cursus taalvaardigheid Zweeds voor beginners met als doel te leren communiceren volgens de eindtermen A2 van het CEFR. In deze module wordt aandacht besteed aan alle vaardigheden: verstaan, schrijven en

- 96 Modules


spreken van het Zweeds en gesprekken voeren in het Zweeds, het leren vlot lezen van krantenartikelen, het zich eigen maken van een basiswoordenschat van ca. 2500 woorden en van de beginselen van de grammatica. In deel 1b wordt vooral aandacht besteed aan grammatica en uitspraak. Het niveau van A2 wordt bereikt in combinatie met de module Zweeds 1a. Deel 1a en 1b dienen daarom gelijktijdig gevolgd worden. DOC drs. L.M. Kjellstrom LIT · B.Holm & E.Nylund, Deskriptiv svensk grammatik Liber, 1993 (of later druk) (ISBN: 9121150486), € 24,00 · G.Hellström, Första övningsboken i svensk grammatik: Facit Bonnier, 2004 (ISBN: 66206486), € 8,00 · G.Hellström, Första övningsboken i svensk grammatik Bonnier, 2004 (ISBN: 66206478), € 29,00 · H.Rosenkvist, Uttalsboken Natur och Kultur,2007 (ISBN: 9789127406452), € 24,00 · Van Dale Handwoordenboeken Nederlands-Zweeds en ZweedsNederlands Van Dale Lexicografie, 2009 (ISBN: 978 906 648 3200), € 99,00 VTL Zweeds STF propedeuse SEM semester I ECTS 5 OND werkcollege Oefeningen en materiaal voor het maken van opdrachten wordt gedeeltelijk via Nestor aangeboden TOE schriftelijk tentamen OPM 80% Aanwezigheidsplicht bij werkcolleges. Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Scandinavisch (Zweeds), Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig Taalvaardigheid Scandinavisch 3: Zweeds (B2/C1) LZZ008B05 Mondelinge en schriftelijke beheersing van de bestudeerde taal met correct gebruik van grammatica, syntaxis en idioom en een genuanceerde woordkeus, zodanig dat communicatie over algemene en specialistische onderwerpen vlot verloopt. Spreek-, schrijf- en luistervaardigheid op B2-niveau en leesvaardigheid op C1-niveau. Cursus taalvaardigheid Zweeds voor gevorderden met als doel te leren communiceren volgens de eindtermen B2 (spreek-, schrijf- en luistervaardigheid)/C1 (leesvaardigheid) van het CEFR. In deze module wordt aandacht besteed aan alle vaardigheden: verstaan, schrijven en spreken van het Zweeds en gesprekken voeren in het Zweeds, het leren vlot lezen van algemene en specialistische teksten van een vrij hoge moeilijkheidsgraad, leren gebruiken van een genuanceerde woordenschat en idioom. De vaardigheden worden op de werkcolleges geoefend; de studenten werken afwisselend individueel, in paren of in groepsverband. Buiten de colleges werkt de student aan opdrachten die via Nestor worden aangeboden. Een actieve houding van de student is daarom een vereiste voor het realiseren van de leerdoelen.

- 97 Modules


Voor idioom is de belasting 2 ECTS, voor de overige onderdelen samen 3 ECTS. DOC dr. P. Broomans LIT · Luthman, Hans , Svenska Idiom. 4500 vardagsuttryck. Folkuniversitetets förlag, 2005 · (ISBN: 9789174345773), € 20,00 · Svensk ordbok Norstedt, 2000 · (ISBN: 9789172274020), € 28,00 · , Norstedts svenska ordbok studentutgåva, 2002 (ISBN: 9789172274082 ), € 39,00 · Risérus, Harriet et al. , Nya mål 3 Natur & Kultur, 2002 · (ISBN: 9789127505896 ), € 20,00 · Risérus, Harriet et al. , Nya mål 3 övningsbok Natur & Kultur, 2002 (ISBN: 9789127505902), € 11,00 · Luthman, Hans, Svenska Idiom. Övningsbok Folkuniversitetets förlag, 2002 (ISBN: 9789174345780), € 10,00 · Van Dale Handwoordenboeken Nederlands-Zweeds en ZweedsNederlands Van Dale Lexicografie, 2009 (ISBN: 9789066483200), € 99,00 VTL Zweeds STF bachelor SEM semester I ECTS 5 OND werkcollege TOE deeltoets(en), schriftelijk tentamen ENT Toegang tot het tweede jaar, d.w.z. minimaal 40 ECTS behaald uit de propedeuse van de betreffende major.Taalvaardigheid Zweeds 1a, 1b en 2 moeten zijn afgesloten. OPM 80% Aanwezigheidsplicht bij werkcolleges. Dit vak staat open als bijvak. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten,indien de student aan de entreevoorwaarden voldoet. PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Scandinavisch (Zweeds), Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig

- 98 Modules


28 SLAVISCHE TALEN EN CULTUREN Slavische Taalkunde I LST001P05 Algemene inleiding in: 1) taalkundige en grammaticale begrippen; 2) de fonetiek/fonologie van het Russisch; 3) de gemeenschappelijke herkomst van de Slavische talen en hun onderlinge samenhang; 4) de belangrijkste kenmerken van enkele Slavische talen naast het Russisch; DOC dr. H.P. Houtzagers LIT · Syllabus; Samenstelling P.Houtzagers. , € 5,00 VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester I ECTS 5 OND werkcollege TOE schriftelijk tentamen, werkstuk(ken) OPM 80 % Aanwezigheidsplicht. Studenten worden geacht actief te participeren in alle werkcolleges en alle opdrachten buiten de colleges tijdig en correct uit te voeren. Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Slavisch, Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig Taalvaardigheid Russisch 1, Minor: Lezen en verstaan (A1/A2) Lezen, verstaan: tussen A1 en A2

LSV009P10

Gedurende deze cursus volg je gedurende 6 uur per week hetzelfde onderwijs als de hoofdvakstudenten Slavische Talen en Culturen(zij hebben 9 uur, jij 6: geen spreekvaardigheid)en je gebruikt hetzelfde boek. Je hebt alleen minder huiswerk en je wordt getest op “receptieve” kennis (lezen, verstaan), niet op actieve kennis. Als je niet alle uren kunt volgen is dat geen ramp, maar het is wel nodig om daar met de docenten afspraken over te maken. Overigens MAG je wel de hoofdvakvariant doen, maar die heeft een andere code en is beduidend zwaarder, vaak te zwaar voor studenten “van buiten”. Aan het begin hoef je nog geen kennis van het Russisch te hebben. Er wordt gewerkt met de Amerikaanse cursus Golosa, deel 1. De eerste week wordt besteed aan de kennismaking met het Cyrillische alfabet en de uitspraak van het Russisch. Er zijn tien lessen, ieder gecentreerd rond een thema met bijbehorende woordenschat en een stukje grammatica. In elke les wordt de verworven kennis direct toegepast en geïnternaliseerd in de vorm van luisteren, spreken, lezen en schrijven. Aan het spreken mag je meedoen, maar het is niet verplicht. De meeste weken (10) worden besteed aan het behandelen van en oefenen met een nieuwe les. De overige weken (3) wordt geoefend met bekend materiaal. Een gedeelte van het oefenmateriaal werk je buiten de contacturen door, hetgeen gecontroleerd wordt. Gedurende het semester worden vaardigheden en kennis regelmatig getest. DOC dr. S. Brouwer , Gastdocent(en) , dr. H.P. Houtzagers , prof. dr. J.J. van Baak LIT · Richard Robin e.a., Голоса, A Basic Course in Russian, Book 1, 4th edi-

- 99 Modules


tion. (ISBN: 9780131986282), € 65,00 Richard Robin e.a., Голоса, Book 1, Student Activities Manual 4th edition. (ISBN: 9780131986299 ), € 30,00 · Prijzen verschillen per aanbieder. Er is ook audio- en videomateriaal te koop, maar dit is voor bezitters van het boek vrij te downloaden van het Internet. Nederlands propedeuse semester I 10 praktische oefening, talenpracticum, werkcollege Oefening van alle vormen van taalvaardigheid, afgewisseld met uitleg. Er is veel audio-, video- en COO-materiaal. Een aantal uren per week willen we (gedeeltelijk) hieraan besteden, maar het meeste zullen de studenten zelfstandig doorwerken. deeltoets(en), wekelijkse opdrachten Lees-, luisteren schrijftests. Je krijgt in het algemeen een andere schrijftest dan de hoofdvakstudenten. Grammaticakennis wordt op een “receptieve” manier getest. In de tentamenperiode: leestests, n.a.v. de leesopdrachten. Voertalen: Nederlands en Russisch De tests leiden tot één eindcijfer. Indien een voldoende aantal van deze tests met een voldoende resultaat is afgelegd heb je het onderdeel gehaald. De te behalen punten worden niet opgesplitst over de diverse vaardigheden en er worden geen deelcertificaten uitgereikt. In de studiehandleiding zijn de regels rond de tests gedetailleerd beschreven. Er bestaan geen herkansingen van de tests. Met andere woorden: het is verstandig om elke week trouw aan je Russisch te werken. Ba Open colleges Letteren, Ba Open colleges Letteren, Ba Specialisatiepakketten /bijvakruimte Letteren (Taalvaardigheid Russisch) ·

VTL STF SEM ECTS OND

TOE

OPM

PRG

Taalvaardigheid Russisch 2, Minor: Lezen en verstaan (A2/B1) Lezen, verstaan: B1

LSV010P10

Gedurende deze cursus volg je gedurende 6 uur per week hetzelfde onderwijs als de hoofdvakstudenten Slavische Talen en Culturen(zij hebben 9 uur, jij 6: geen spreekvaardigheid) en je gebruikt hetzelfde boek. Je hebt alleen minder huiswerk en je wordt getest op “receptieve” kennis (lezen, verstaan), niet op actieve kennis. Als je niet alle uren kunt volgen is dat geen ramp, maar het is wel nodig om daar met de docenten afspraken over te maken. Overigens MAG je wel de hoofdvakvariant doen, maar die heeft een andere code en is beduidend zwaarder, vaak te zwaar voor studenten “van buiten”. Er wordt gewerkt met de Amerikaanse cursus Golosa, deel 2. Net als in deel 1 zijn er tien lessen, ieder gecentreerd rond een thema met bijbehorende woordenschat en een stukje grammatica. In elke les wordt de verworven kennis direct toegepast en geïnternaliseerd in de vorm van luisteren, spreken, lezen en schrijven. Aan het spreken mag je meedoen, maar het is niet verplicht. Voor de keuzevakstudenten is het onderwijs na 10 collegeweken afgelopen in week 11 is er nog een test. Een gedeelte van het oefenmateriaal werk je buiten de contacturen door, hetgeen gecontroleerd wordt. Gedurende het semester worden vaardigheden en kennis

- 100 Modules


regelmatig getest. DOC dr. H.B. Brijnen , Gastdocent(en) , dr. H.P. Houtzagers , prof. dr. J.J. van Baak LIT · Richard Robin e.a., Golosa, A Basic Course in Russian, Book 2, 4th edition. (ISBN: 9780136127376), € 65,00 · Richard Robin e.a., Golosa, Book 2, Student Activities Manual 4th edition (ISBN: 9780135134948), € 30,00 · Prijs varieert per aanbieder. Er is ook audio- en videomateriaal te koop, maar dit is voor bezitters van het boek vrij te downloaden van het Internet. VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester II ECTS 10 OND praktische oefening, talenpracticum, werkcollege Oefening van alle vormen van taalvaardigheid, afgewisseld met uitleg. Er is veel audio-, video- en COO-materiaal. Een aantal uren per week willen we (gedeeltelijk) hieraan besteden, maar het meeste zullen de studenten zelfstandig doorwerken. TOE deeltoets(en), wekelijkse opdrachten Lees-, luisteren schrijftests. Je krijgt een andere schrijftest dan de hoofdvakstudenten. Grammaticakennis wordt op een “receptieve” manier getest. In de tentamenperiode: leestests, n.a.v. de leesopdrachten. OPM Voertalen: Nederlands en Russisch De tests leiden tot één eindcijfer. Indien een voldoende aantal van deze tests met een voldoende resultaat is afgelegd heb je het onderdeel gehaald. De te behalen punten worden niet opgesplitst over de diverse vaardigheden en er worden geen deelcertificaten uitgereikt. In de studiehandleiding zijn de regels rond de tests gedetailleerd beschreven. Er bestaan geen herkansingen van de tests. Met andere woorden: het is verstandig om elke week trouw aan je Russisch te werken. PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Specialisatiepakketten /bijvakruimte Letteren (Taalvaardigheid Russisch) Russische Letterkunde I LSL001P05 Algemene introductie in de Russische letterkunde. Behandeld worden haar belangrijkste stromingen, ideeën, auteurs en werken vanaf de Kiëvperiode tot en met de 20e eeuw. Behalve strict literatuurhistorische, komen ook maatschappelijke en filosofische thema’s aan de orde die licht werpen op de de karakteristieken van de Russische cultuur. Naast de collegestof bestudeert de student ook enige vertaalde Russische literaire werken. DOC dr. S. Brouwer LIT · Andrew Baruch Wachtel, Ilya Vinitsky, Russian Literature. Cambridge: Polity Press, 2009 (ISBN: 978-0745636863), € 21,00 VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester I ECTS 5 OND werkcollege TOE presentatie, referaat/spreekbeurt, schriftelijk tentamen OPM Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben

- 101 Modules


PRG

voorrang op bijvakstudenten. Ba Open colleges Letteren, Ba Slavisch, Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig

Russische Cultuurkunde I: Ruslandoriëntatie LSX001P05 Oriënterende kennismaking met culturele, historische, politieke, sociale en geografische aspecten van Rusland. Het onderdeel bestaat uit een serie hoorcolleges en becommentarieerde presentaties van films en documentaires. DOC dr. S. Brouwer LIT · Robin Milner-Gulland, Nikolai Dejevsky, Cultural Atlas of Russia and the Former Soviet Union Revised Edition. Facts on File inc.,2001(laatste druk) (ISBN: 9780816038152), € 47,00 VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester I ECTS 5 OND hoorcollege TOE deeltoets(en), essay, presentatie OPM Toetsvorm: twee deeltoetsen over de collegestof en Atlas (in week 8 en aan het eind van het semester).Mondelinge presentatie, schriftelijk essay Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Slavisch, Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig Russische cultuurkunde II: MOEG LSX002P05 Verwerving van kennis en van inzicht in de grote lijnen van het diachrone thema ‘Midden- en Oosteuropese geschiedenis en cultuur’: oriënterende kennismaking met culturele, historische, politieke en sociale aspecten van Midden- en Oost Europa. Het onderdeel bestaat uit een serie hoorcolleges, becommentarieerde presentaties van films en documentaires. Daarnaast is het doel van dit college de schriftelijke en mondelinge presentatievaardigheden te ontwikkelen naar een gedegen academisch niveau; en het leren effectief gebruik te maken van ICT-toepassingen. DOC dr. S. Brouwer , dr. H.P. Houtzagers LIT · Robert Bideleux and Ian Jeffries, A History of Eastern Europe.Crisis and Change. 2nd ed., · London, Routledge, 2007 Gedeelten (ISBN: 9780415161121), € 43,00 · Verdere literatuur wordt nader opgegeven. VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester II ECTS 5 OND hoorcollege, werkcollege TOE deeltoets(en), referaat/spreekbeurt, schriftelijk tentamen, schriftelijke opdracht(en) Schrift. toets over Bideleux en Jeffries (40%); schrift. werkstuk(40%); schrift. en mond. peer review van een werkstuk van een mede-student(20%). Voor alle onderdelen moet men een 5 of hoger hebben. Tentamendeelname is alleen mogelijk na het met voldoende resultaat afronden van de deelopdrachten.

- 102 Modules


OPM

PRG

80 % Aanwezigheidsplicht bij werkcolleges. Studenten worden geacht actief te participeren in alle werkcolleges en alle opdrachten buiten de colleges tijdig en correct uit te voeren. Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. Ba Open colleges Letteren, Ba Slavisch, Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig

Russische cultuurkunde III: Ruslandkunde LSX001B05 Verdieping van kennis van de Russische geschiedenis en cultuur vanaf Peter de Grote tot vandaag, aan de hand van de bestudering van de verschillende ‘identiteiten’ die voor Rusland in de loop van die periode zijn geconstrueerd in literatuur, geschiedschrijving, publicistiek, beeldende kunst en film. DOC dr. S. Brouwer LIT · J.W. Bezemer , Een geschiedenis van Rusland. Van Rurik tot Poetin Van Oorschot, Amsterdam, zevende druk, 2008 (ISBN: 9789028240896), € 32,50 · Vera Tolz, Russia: Inventing the Nation Hodder Arnold, London, 2001 (ISBN: 9780340677056), € 26,00 VTL Engels en Nederlands STF bachelor SEM semester I ECTS 5 OND werkcollege TOE presentatie, schriftelijk tentamen, werkstuk(ken) ENT Propedeuse behaald hebben. OPM 80 % Aanwezigheidsplicht bij werkcolleges. Studenten worden geacht actief te participeren in alle werkcolleges en alle opdrachten buiten de colleges tijdig en correct uit te voeren. Dit vak staat open als bijvak. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten, indien de student aan de entreevoorwaarden voldoet. PRG Modules taught in English (for exchange students), Ba Open colleges Letteren, Ba Slavisch Pools I LSX008B10 Opbouw van een basiswoordenschat, kennis van de hoofdzaken van de grammatica. Het verkrijgen van een correcte uitspraak; lees- en luistervaardigheid. Cultuurkunde. DOC dr. H.B. Brijnen LIT · Overige literatuur wordt nader bekend gemaakt. · N. Damerau, Polnische Grammatik de Gruyter, 1992 (ISBN: 3-11-0138190), € 16,00 VTL Nederlands STF bachelor SEM semester I ECTS 10 OND werkcollege TOE schriftelijk tentamen OPM Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten.

- 103 Modules


PRG

Ba Open colleges Letteren, Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig

Pools II LSX009B05 Uitbreiding van de woordenschat en de grammaticale kennis; het lezen van literatuur (110 blz). DOC dr. H.B. Brijnen LIT · Overige literatuur wordt nader bekend gemaakt. · N. Damerau, Polnische Grammatik De Gruyter, 1992, € 16,00 VTL Nederlands STF bachelor SEM semester II ECTS 5 OND werkcollege TOE schriftelijk tentamen ENT Pools I (LSX008B10) OPM Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig Tsjechisch I LSX012B10 Het verkrijgen van een correcte uitspraak, opbouw van een basiswoordenschat, kennis van de basisgrammatica. Lees-, luisteren spreekvaardigheid. Daarnaast aandacht voor actuele vragen van geschiedenis en cultuur d.m.v. het lezen van (kranten)artikelen. DOC drs. D. Macikova LIT · M. Hadkova , Czech (ISBN: 80-7240-396-6), € 18,00 VTL Nederlands STF bachelor SEM semester I ECTS 10 OND hoorcollege, werkcollege TOE schriftelijk tentamen OPM Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig Tsjechisch II LSX012B05 Uitbreiding van de woordenschat en de grammaticale kennis, cultuurkunde. Verplicht lezen van tsjechische literatuur ca. 110 blz.na overleg met de docent. DOC drs. D. Macikova VTL Nederlands STF bachelor SEM semester II ECTS 5 OND werkcollege TOE mondeling tentamen ENT Tsjechisch I (LSX012B10) OPM Dit vak staat open als bijvak en/of Open College. Hoofdvakstudenten hebben voorrang op bijvakstudenten. PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Vrije keuzeruimte / Bijvakken overig

- 104 Modules


29 TALEN EN CULTUREN VAN HET NABIJE EN MIDDEN-OOSTEN Cultuur van Israel in de film LXH010B10 In deze cursus maken de studenten kennis met aspecten van de Israelische maatschappij door middel van het analyseren van sociale vraagstukken in Israelische films. DOC dr. R. Nikolsky LIT · Een reader kan in het begin van de cursus bij de docent worden aangeschaft. VTL Engels STF bachelor SEM semester I ECTS 10 OND colloquium, zelfstudie TOE essay, presentatie, schriftelijk tentamen ENT 40 ECTS-studiepunten van het propedeuseprogramma. PRG Modules taught in English (for exchange students), Ba Open colleges Letteren, Ba Talen en cult. vh Midden-Oosten (Arabisch/Hebreeuws) Diaspora en Israel LXH011B10 De moderne, Joodse gemeenschappen van Europa en Amerika in verhouding tot de moderne staat Israël. Historische en culturele aspecten van elf Europese steden. DOC prof. dr. W.J. van Bekkum LIT · Nicholas de Lange & Miri Freud-Kandel, An Oxford Guide of Modern Judaism, Oxford: OUP 2005. (ISBN: 9780199262878), € 45,00 · Jacob Katz, Out of the Ghetto, The Social background of Jewish Emancipation, 1770-1870, Harvard University Press-Syracuse University Press 1998 en later (ISBN: 9780815605324), € 20,00 VTL Nederlands STF bachelor SEM semester I ECTS 10 OND colloquium, praktische oefening TOE referaat/spreekbeurt, werkstuk(ken) ENT 40 ECTS-studiepunten van het propedeuseprogramma. (Propedeuse flexibele bachelor TCMO, studiepad Hebreeuws, aanbevolen.) PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Talen en cult. vh Midden-Oosten (Arabisch/Hebreeuws) Geschiedenis van het moderne Midden-Oosten LXX005P10 De cursus geeft een algemeen overzicht van de geschiedenis van het moderne MiddenOosten vanaf de vroege Negentiende Eeuw. De nadruk ligt hierbij op de grote lijnen van de geschiedenis van dit gebied: de geleidelijke ineenstorting van het Ottomaanse Rijk, het ontstaan van nationale staten, het Israelisch-Arabisch conflict, de invloed van dekolonisatie en Koude Oorlog, de opkomst en rol van Fundamentalisme in de regio en de ontwikkelingen na de Golfoorlog van 1991. Reguliere TCMO-studenten (major) volgen een werkcollege waarin aandacht wordt besteed aan academische vaardigheden. De minor-studenten volgen dit werkcollege niet, maar verdiepen zich in de geschiedenis van Israel.

- 105 Modules


DOC LIT


drs. E.Y. Hooijmaaijers · William Cleveland, A History of the Modern Middel East (Boulder, Colorado, 2004 -(voor major- EN minorstudenten) (ISBN: 9780813343747) · Een nog nader te bepalen boek over de geschiedenis van Israël-(alleen voor minorstudenten) · P.de Buck e.a., Zoeken en schrijven. Handleiding bij het maken van een historisch werkstuk (Baarn, 2005)-(alleen voor majorstudenten) (ISBN: 905574249) Nederlands propedeuse semester I 10 hoorcollege, werkcollege 80% aanwezigheidsplicht essay, schriftelijk tentamen Colleges beginnen in week 2. Kan ook als minor of in de vrije ruimte worden gevolgd. Ba Open colleges Letteren, Ba Talen en cult. vh Midden-Oosten, Facult. Minor Lett: Niet-Westerse Studies (diverse regio) (Midden-Oosten)

Godsdiensten van het Midden-Oosten I LXX008P10 Doelstelling van deze module is het bijbrengen van basiskennis en basisbegrippen aangaande de religieuze tradities en levenssystemen in het Midden-Oosten met nadruk op Islam, Jodendom en Oosters Christendom alsmede de bestudering van hun onderlinge relaties en de daarmee samenhangende terminologie. Deze module behandelt de geschiedenis en de ontwikkeling van diverse religies van het Midden-Oosten vanuit de Oudheid tot de moderne periode. CRD Religions of the Middle East I DOC diverse docenten LIT · Zowel de literatuurlijst als een aantal artikelen zullen op Nestor worden bekendgemaakt. VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester I ECTS 10 OND hoorcollege tevens discussie en tekstbespreking TOE schriftelijk tentamen twee schriftelijke tentamens PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Talen en cult. vh Midden-Oosten Landen en samenlevingen van het Midden-Oosten LXX009P10 VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester II ECTS 10 PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Talen en cult. vh Midden-Oosten

- 106 Modules


Taalvaardigheid Arabisch 1: MSA (A1/A2) LXA005P10 Het Arabische schrift gemakkelijk kunnen lezen en schrijven. Eenvoudige grammaticale constructies in het Modern Standaard Arabisch kunnen ontleden en duiden en deze zelfstandig kunnen verwerken tot eenvoudige zinnetjes in correct Modern Standaard Arabisch. Een woordenschat van ongeveer 450 woorden Modern Standaard Arabisch actief kunnen gebruiken. Eenvoudige basiszinnen in gesproken en geschreven Modern Standaard Arabisch over vertrouwde onderwerpen uit de directe omgeving kunnen herkennen en begrijpen; over deze onderwerpen eenvoudige communicatie in gesproken en geschreven Modern Standaard Arabisch kunnen voeren. Inzicht in het eigen individuele leerproces kunnen toepassen op zelfstandig leren en op activiteiten in kleine werkgroepjes; kunnen plannen van de eigen werkweek op basis van een expliciet weekprogramma. Deze module is op te vatten als het eerste deel van de driedelige serie Taalvaardigheid Arabisch. De module is gericht op het verwerven van basiskennis in het Modern Standaard Arabisch. De module omvat de taalvaardig-heden lezen, schrijven, luisteren en spreken in het Modern Standaard Arabisch. Impliciet en expliciet verwerven de studenten basiskennis van de grammatica en een basiswoordenschat van het MSA. In het begin van de module worden intensief het Arabisch schrift en de uitspraak van het Arabisch geoefend. De taalvaardigheden lezen, schrijven, luisteren en spreken worden in ongeveer gelijke mate geoefend tijdens de contacturen (c. 20% elk). In deze taalvaardigheden bereiken de studenten het niveau A1/A2. Daarnaast worden ook grammaticale kwesties besproken en geoefend (c. 20%). Ook in de zelfstudie komen alle vier de taalvaardigheden in ongeveer gelijke mate aan bod, en worden onderdelen van de grammatica expliciet geoefend. In de zelfstudie bereiden de studenten de stof voor waarmee tijdens de contacturen alle taalvaardigheden worden geoefend, en oefenen en herhalen zij het in de contacturen geleerde. Hiervoor krijgen de studenten duidelijke opdrachten met korte deadlines. Alle genoemde drie delen van deze serie gelden als gedegen en noodzakelijke voorbereiding op het studieverblijf in Cairo of Rabat dat in het programma wordt aangeboden in het 2e semester van het 2e jaar. DOC K.M. Santing LIT · Kirsten Brustad, Abbas al-Tonsi en Mahmoud al-Batal, Alif Baa with DVD’s. Introduction to Arabic Letters and Sounds, Second Edition (plus Answer Key) (ISBN: 1589015061), € 40,00 · Kirsten Brustad, Abbas al-Tonsi en Mahmoud al-Batal, Al-Kitaab fii Ta ‘allum al-’Arabiyya with DVD’s. A textbook for Beginning Arabic, Part One, Second Edition (plus Answer Key) (ISBN: 158901104X), € 60,00 · Yousif Haddad en Jack Ingle, Simple Arabic A Comprehensive Course. (ISBN: 0863563422), € 20,00 · (Studenten dienen zelf de leerboeken aan te schaffen via een boekhandel of internet, totale kosten bedragen ongeveer € 120,00) VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester I ECTS 10

- 107 Modules


OND TOE

ENT OPM PRG

werkcollege, zelfstudie (begeleid) 80% aanwezigheidsplicht mondeling tentamen, schriftelijk tentamen Mondelinge en schriftelijke deeltoetsen: deeltoets 1: schriftelijk (10%), deeltoets 2: schriftelijk en mondeling (20%), deeltoets 3: schriftelijk en mondeling (30%), deeltoets 4: schriftelijk en mondeling (40%). Alle deeltoetsen dienen met goed gevolg te worden afgesloten Formele inschrijving voor deze module is verplicht. Deze module wordt alleen in het eerste semester aangeboden. Verder wordt de module ook aangeboden als bijvak/open college. Ba Open colleges Letteren, Ba Talen en cult. vh Midden-Oosten

Taalvaardigheid Arabisch 2: MSA (A2/B1) LXA006P10 Grammaticale basisconstructies in het Modern Standaard Arabisch kunnen ontleden en duiden en deze zelfstandig kunnen verwerken tot korte opstellen en presentaties in correct Modern Standaard Arabisch over vertrouwde onderwerpen uit de directe omgeving. Een woordenschat van ongeveer 1000 woorden Modern Standaard Arabisch actief kunnen gebruiken. Op basis van elementaire kennis van de Arabische morfo-fonologie het woordenboek kunnen gebruiken. Basisuiteenzettingen in gesproken en geschreven Modern Standaard Arabisch over vertrouwde onderwerpen uit de directe omgeving kunnen herkennen en begrijpen; over deze onderwerpen eenvoudige communicatie en gesproken en geschreven Modern Standaard Arabisch kunnen voeren. Inzicht in het eigen leerproces kunnen toepassen op zelfstandig leren en op activiteiten in kleine werkgroepen; zelfstandig kunnen plannen van de eigen werkweek. Deze module is op te vatten als het tweede deel van de driedelige serie Taalvaardigheid Arabisch. De module bouwt voort op de in module MSA I verworven basiskennis van het Modern Standaard Arabisch. De module omvat wederom de taalvaardigheden lezen, schrijven, luisteren en spreken in het Modern Standaard Arabisch. Impliciet en expliciet worden de basiskennis van de grammatica en de basiswoorden-schat van het Modern Standaard Arabisch verder vergroot. De taalvaardigheden lezen, schrijven, luisteren en spreken worden ook in deze module in gelijke mate geoefend tijdens de contacturen (c. 20% elk). In deze taalvaardigheden bereiken de studenten het niveau A2/B1. Daarnaast worden ook grammaticale kwesties verder besproken en geoefend. Alle genoemde drie delen van deze serie gelden als gedegen en noodzakelijke voorbereiding op het studieverblijf in Cairo of Rabat dat in het programma wordt aangeboden in het 2e semester van het 2e jaar. DOC K.M. Santing LIT · Kirsten Brustad, Abbas al-Tonsi en Mahmoud al-Batal, Al-Kitaab fii Ta ‘allum al-Árabiyya with DVD’s. A textbook for Beginning Arabic, Part One, Second Edition. (plus Answer Key) · Yousif Haddad en Jack Ingle, Simple Arabic. A Comprehensive Course · Hans Wehr , Woordenboek te bestellen via het secretariaat TCMO, € 40,00 VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester II ECTS 10 OND Werkcollege, contacturen: 4

- 108 Modules


TOE

ENT OPM PRG

80% aanwezigheidsplicht Mondeling tentamen, schriftelijk tentamen (Mondelinge en schriftelijke deeltoetsen: deeltoets waarin nieuwe woordenschat wordt getoetst (10%), deeltoets 1; mondeling en schriftelijk (40%), deeltoets 2: mondeling en schriftelijk (50%). Alle deeltoetsen dienen met goed gevolg te worden afgesloten.) Succesvolle afronding Taalvaardigheid MSA I Deze module wordt alleen in het tweede semester aangeboden. Verder wordt dit college ook aangeboden als bijvak/open college. Ba Open colleges Letteren, Ba Talen en cult. vh Midden-Oosten (Arabisch)

Taalvaardigheid Arabisch 3: Inleiding spreektaal (B1/B2) Spreekvaardigheid ter voorbereiding op studieverblijf in Cairo of Rabat

LXA014B10

Deze module is op te vatten als het derde deel van de driedelige serie Taalvaardigheid Arabisch, aangeboden in het 1e semester en het 2e semester van het 1e jaar. Bovendien gelden alle genoemde drie delen van deze serie als gedegen en noodzakelijke voorbereiding op het studieverblijf in Cairo of Rabat dat in het programma wordt aangeboden in het 2e semester van het 2e jaar. Zowel de colleges als de presentaties richten zich geheel op de spreekvaardigheden van het Arabisch met nadruk op de Egyptische variant ervan. Er is voor deze variant gekozen, omdat uitzending naar het Nederlands-Vlaams Instituut te Cairo als de eerste optie geldt. Grammatica en spreekoefeningen met de daarbij behorende zelfstudieopdrachten zijn geheel hierop afgestemd en komen tot uitdrukking in de toetsvorm van twee presentaties en twee mondelinge tentamens. DOC K.M. Santing LIT · Manfred Woidich & Rabha Heinen-Nasr, Kullu Tamam. Inleiding in de Egyptische omgangstaal + CD/druk 4 (Nederlandse uitgave). Bulaaq 2008 (ISBN: 9054601159), € 40,00 VTL Nederlands STF bachelor SEM semester I ECTS 10 OND werkcollege, zelfstudie Zelfstudie individueel en in groepsverband. 80% aanwezigheidsplicht TOE mondeling tentamen, presentatie Mondelinge deeltoetsen:deeltoets 1: presentaties (10%), deeltoets 2: presentaties (20%), deeltoets 3: mondeling (30%), deeltoets 4: mondeling (40%). Alle deeltoetsen dienen met goed gevolg te worden afgesloten. ENT 40 ECTS-studiepunten van het eerstejaarsprogramma met in ieder geval het met goed gevolg afronden van de modules Taalvaardigheid Arabisch 1 en Taalvaardigheid Arabisch II. OPM Dit college wordt ook aangeboden als bijvak/open college. PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Talen en cult. vh Midden-Oosten (Arabisch/Hebreeuws)

- 109 Modules


Taalvaardigheid Hebreeuws 1: MIH (A1/A2) LXH005P10 Inleiding tot het schrift, de basisgrammatica en de basiswoordenschat van het Modern Israëlisch Hebreeuws. DOC prof. dr. W.J. van Bekkum LIT · S. Chayat, S. Israel, H. Kovliner, Hebrew from scratch, deel I, Jerusalem: The Hebrew University 2003 VTL Nederlands STF propedeuse SEM semester I ECTS 10 OND hoorcollege, werkcollege 80% aanwezigheidsplicht TOE deeltoets(en), mondeling tentamen Vier schriftelijke deeltoetsen met mondeling gedeelte bij toets 2 en 4 OPM Succesvolle afronding van dit studieonderdeel geeft toegang tot het studieonderdeel Taalvaardigheid Hebreeuws 2. Deze module kan ook als minoronderdeel of in de vrije ruimte worden gevolgd. PRG Ba Open colleges Letteren, Ba Talen en cult. vh Midden-Oosten Taalvaardigheid Hebreeuws 3: MIH - Lezen en spreken LXH012B10 (B1/B2) In dit studieonderdeel staat de ontwikkeling van de volgende competenties, zoals opgenomen in het opleidingsprofiel, centraal: 1. voortzetting van de basiskennis in de taalkundige structuur van het Modern Israëlisch Hebreeuws. 2. uitbreiding basisvaardigheden van het MIH in lezen, schrijven, luisteren en spreken en vertrouwd raken met taalkundige contructies in het Modern Israëlisch Hebreeuws. 3. het onder begeleiding en zelfstandig kunnen lezen van eenvoudige narratieve teksten in het Hebreeuws. 4. begrijpen van zinnen en zinsstructuren in standaardteksten en verhalen. 5. vertrouwd raken met een woordenschat van ongeveer 2500 woorden in het Modern Israëlisch Hebreeuws en actief kunnen toepassen in gesprekken op gevorderd niveau. De studenten gaan voort met het systematisch aanleren van de taal in aansluiting op de taalverwerving in het propedeusejaar. Naast oefeningen en taalkennis, spreek- en luistervaardigheid lezen zij teksten in het Hebreeuws. DOC dr. R. Nikolsky , prof. dr. W.J. van Bekkum LIT · S. Chayat e.a., Hebrew from Scratch, delen I en II, Jerusalem 2005 · Hebrew Reader 2e jaar TCMO VTL Nederlands STF bachelor SEM semester I ECTS 10 OND werkcollege, praktische oefening 80% aanwezigheidsplicht TOE mondeling tentamen, schriftelijk tentamen Schriftelijk tentamen op grond van basisliteratuur. Bijzonderheden m.b.t. het eindcijfer: minimale uitslag op alle onderdelen met het cijfer 6

- 110 Modules


ENT OPM PRG

40 ECTS-studiepunten van het propedeuseprogramma inclusief het behalen van Taalvaardigheid Hebreeuws 1 en 2. volgorde vakonderdelen: succesvolle afronding van dit onderdeel geeft toegang tot het buitenlandprogramma van het studiepad Hebreeuws gedurende het tweede semester van het tweede jaar. Ba Open colleges Letteren, Ba Talen en cult. vh Midden-Oosten (Arabisch/Hebreeuws)

- 111 Modules


30 AFKORTINGEN ATW AS Arch IO/IB IR/IO BGTC CIW Duits (Du) Engels (Eng) Finoe Fries Gesch (Ges) GLTC Infkunde Journ KCM Kgesch (Kges) MRS NAHI Ned Oudg RTC Scan Slav TCMO H OBS23 OBS34 NK104 B’str9 P’str4 P’str6 NB Alle telefoonnummers nummer

Algemene Taalwetenschap American Studies Archeologie Beleid en Bestuur in Internationale Organisaties International Relations and International Organisations Bureau Groninger Taal en Cultuur Communicatie- en Informatiewetenschappen Duitse Taal en Cultuur Engelse Taal en Cultuur Finoegrische Talen en Culturen Friese Taal en Cultuur Geschiedenis Griekse en Latijnse Taal en Cultuur Informatiekunde Journalistiek Kunsten, Cultuur en Media Kunstgeschiedenis Middeleeuwse en Renaissance Studies Nederlands Agronomisch Historisch Instituut Nederlandse Taal en Cultuur Oudgermanistiek Romaanse Talen en Culturen Scandinavische Talen en Culturen Slavische Talen en Culturen Talen en Culturen van het Nabije en Midden-Oosten Harmoniecomplex Oude Boteringestraat 23 Oude Boteringestraat 32-34 Nieuwe Kijk in ’t Jatstraat 104 Broerstraat 9 Poststraat 4 Poststraat 6 van de RuG beginnen met 363, gevolgd door een 4-cijferig

- 112 Afkortingen


31 NUTTIGE ADRESSEN

31.1FACULTEIT DER LETTEREN Postadres:

Postbus 716 9700 AS Groningen Bezoekadres: Harmoniecomplex Oude Kijk in ’t Jatstraat 26 9712 EK Groningen Openingstijden Harmoniecomplex: maandag t/m. donderdag 8-22 uur, vrijdag 8-18 uur, in de zomermaanden 8-18 uur. 050-363 5900 (faculteitsbureau), 5901 (portiersdienst) fax 050-363 4900 e-mail: [email protected] website: www.rug.nl/let/ 31.2

DEPENDANCES

Locatie A-weg 30 (Onderwijsruimten, Arctisch Centrum) A-wg 30, 9718 CW Groningen Openingstijden: maandag t/m vrijdag 8.30-18.00 uur. 050-363 5920 (balie portiersdienst) Locatie Oude Boteringestraat 23 (GLTC, TCMO, MRS, en Research Master CMRS) Oude Boteringestraat 23, 9712 GC Groningen Openingstijden: maandag t/m. vrijdag 8-16.30 uur. 050-363 7270 (balie portiersdienst) Locatie Oude Boteringestraat 32-34 (Kunstgeschiedenis, KCM) Oude Boteringestraat 32-34, 9712 GK Groningen Openingstijden: maandag t/m. vrijdag 8.30-17 uur. 050-363 7533 (balie portiersdienst) Locatie Poststraat 6 (Archeologie en Research Master Art History and Archaeology) Poststraat 6, 9712 ER Groningen Openingstijden: maandag t/m. vrijdag 9-12.30 uur en 13.30-16.45 uur. 050-363 6707 (balie portiersdienst) Locatie Broerstraat 9 (onderwijsruimten) Broerstraat 9, 9712 CP Groningen Locatie Landleven 1, Zernikecomplex Lerarenopleiding (UOCG) 050-363 6605 (mw. C. Mulder)

- 113 Nuttige adressen


31.3

ONDERWIJSCENTRA

Arctisch Centrum A-weg 30, kamernummer ; 43.35-025 050-363 6834 e-mail: [email protected] Centrum voor Canadese Studies Oude Kijk in ’t Jatstraat 26, kamernummer: H 15.191 050-363 5891 Fax: 050-363 5821 e-mail: [email protected] Centrum voor Japankunde Oude Boteringestraat 34, kamernummer 25 050-363 7988 e-mail: [email protected] Mexico Studiecentrum Oude Kijk in ’t Jatstraat 26, kamernummer: H 15.185 050-363 5879 e-mail: [email protected] Centrum voor Gender Studies Oude Kijk in ’t Jatstraat 26, kamernummer: H 11.521 050-363 5910 email: [email protected] 31.4

SECRETARIATEN

Geschiedenis, IB/IO, IR/IO, Journalistiek, Euroculture, Humanitarian Assistance (NOHA) en Research Master Modern History and International Relation Oude Kijk in ’t Jatstraat 26, kamernummer: H 11.0511 openingstijden: maandag t/m. vrijdag 12.00-16.00 uur. 050-363 8986 fax 050-363 7253 e-mail: [email protected], [email protected], [email protected], [email protected] Secretariaat Cluster Nederlands (Nederlands, Taalwetenschap, Informatiekunde, CIW, TTW, SLP, EMCL, Fries en Research Master Linguistics) Oude Kijk in ’t Jatstraat 26, kamernummer: H 12.407 openingstijden: maandag t/m. vrijdag 13.00-16.30 uur 050-363 5858 fax 050-363 6855 e-mail: [email protected]



Secretariaat Europese Talen (American Studies, Duits, Engels, Finoegrisch, Romaanse Talen en Culturen, Scandinavisch, Slavisch en Research Master Literary and Cultural Studies) Oude Kijk in ’t Jatstraat 26, kamernummer: H 15.261 openingstijden: maandag t/m. vrijdag 13.00-16.30 uur. 050-363 5850 fax: 050-363 5821 e-mail: [email protected] Secretariaat Archeologie en Research Master Art History and Archaeology Broerstraat 9, kamernummer: 106 openingstijden: maandag t/m. donderdag 9.00-12.00 en 13.30-16.30 uur 050-363 6741/6710 fax: 050-363 6992 e-mail: [email protected] Secretariaat GLTC, TCMO, MRS en de Research Master CMRS Oude Boteringestraat 23, kamernummer: 009 openingstijden: maandag t/m. vrijdag 9.00-12.00 en 13.30-16.30 uur 050-363 6050 (GLTC), 6074 (TCMO), 6114 (MRS, CMRS) fax 050-363 7263 e-mail: [email protected] Secretariaat Kunstgeschiedenis, KCM Oude Boteringestraat 34, kamernummer: 214 (2e verdieping) openingstijden: iedere werkdag van 9.00 tot 16.30 uur 050-363 6078 (Alg.) fax 050-363 7362 e-mail: [email protected] (zaken betreffende kunstgeschiedenis) e-mail: [email protected] (zaken betreffende KCM en roosters) 31.5

VOORZIENINGEN

Talencentrum Oude Kijk in ’t Jatstraat 26, kamernummer 1315-129 openingstijden: maandag, dinsdag, woensdag en vrijdag van 11.00 tot 16.00 uur donderdag van 11.00 tot 20.00 uur e-mail:[email protected] 050-363 5802 fax 050-363 5886 IT-Servicedesk voor Studenten: Oude Kijk in ’t Jatstraat 26, kamernummer: H12.101 (alleen balie!) openingstijden: maandag t/m. vrijdag 9-22 uur, zaterdag van 10-18 uur. e-mail: [email protected] Reproshop Oude Kijk in ’t Jatstraat 26, begane grond, 1312 -006.



openingstijden: maandag t/m. vrijdag 8.30-16.30 uur. 050-363 5733 Klapperwinkel Oude Kijk in ’t Jatstraat 26, begane grond, links van de portiers, kamer 1311-005 openingstijden: maandag t/m. vrijdag 9.30-13.00 uur 050-363 5915 Studenten Service Centrum (SSC) Uurwerkersgang 10 (050) 363 8066 [email protected] www.rug.nl/ssc - Studentendecanen 050 363 8004 fax 050-363 4623 - Studentenpsychologen 050 363 5544 - Studie Ondersteuning 050-363 5548 Locatie Broerstraat 5 (gebouwdeel 1112) - University Student Desk (USD), openingstijden: maandag t/m vrijdag 12-16 uur. 31.6

BIBLIOTHEKEN

Bibliotheek Faculteit der Letteren Oude Kijk in ’t Jatstraat 26, gebouwnummer: H 13 openingstijden: ma. t/m. do. 9-21.30 uur, vrij. 9-17 uur, zaterdag en zondag gesloten. N.B. Deze tijden kunnen gedurende academische vakanties afwijken. 050-363 5940 (inlichtingen), 050-363 5989 (verlengen (tot 12.00 uur)) fax 050-363 6634 e-mail: [email protected] Bibliotheek van Archeologie Poststraat 6 openingstijden: maandag t/m. vrijdag 9-12.30 uur en 13.30-16.45 uur. 050-363 7557 Universiteitsbibliotheek Broerstraat 4 openingstijden: ma. t/m. do. 8.30-22 uur, vrijdag 8.30-17.30 uur, zaterdag en zondag 1017 uur. openingstijden uitleenbureau: ma., di., wo., vrij. 8.30-17.30 u, do. 8.30-21.30 u, za. 1012.30 uur. e-mail: via http://www.rug.nl/bibliotheek/vragen/



31.7

OVERIGE ADRESSEN

Open Colleges Faculteit der Godgeleerdheid en Godsdienstwetenschap Voor informatie kunt u zich wenden tot het faculteitsbureau GG & GW, Oude Boteringestraat 38 9712 GK Groningen, tel. 050 - 3635568 (niet op vrijdag). Open Colleges Faculteit der Rechtsgeleerdheid Voor informatie kunt u zich wenden tot het informatiepunt van de Faculteit der Rechtsgeleerdheid, Turftorenstraat 21, 9712 BM, Groningen, tel. 050 - 3635748. Open Colleges Faculteit der Wijsbegeerte Voor informatie kunt u zich wenden tot de administratie van de faculteit, Oude Boteringestraat 52 9712 GL,Groningen, tel. 050 - 3636161. HOVO Het Hoger Onderwijs voor Ouderen (HOVO) verzorgt cursussen voor deelnemers van 50 jaar en ouder. Voor informatie kunt u zich wenden tot mw.Drs. G. Weertman, Oude Boteringestraat 34, 9712 GK Groningen, tel. 050 363659



INDEX

Actuele letterkunde Nederlands - 70 Archeologie van de Klassieke Oudheid - 17 Architectuur en stedenbouw: canon van de 19e en 20e eeuw - 56 Architectuur en Stedenbouw: Cultureel erfgoed - 58 Architectuur en Stedenbouw: Grote projecten - 57 Architectuur en Stedenbouw: Historische Revivals - 56 Architectuur en stedenbouw: moderniteit en modernismen - 57 Arctische en Antarctische Studies I: Inleiding tot de poolgebieden - 16 Basiscursus Grieks - 45 Basiscursus Latijn - 46 Beeldende kunst in de Nederlanden 1400-1500: Vorm, inhoud, functie - 59 Beeldende kunst: (Post)moderne en hedendaagse kunst; begrippen en opvattingen - 64 Beeldende kunst: 1300 tot 1800 - 60 Beeldende kunst: 1800 tot heden - 60 Beeldende kunst: Atelier, museum en publiek - 62 Beeldende kunst: Fotografie en avant-garde - 63 Beeldende kunst: Sculptuur in de 20e eeuw - 61 Beeldende Kunst: Thema’s uit de 19e eeuw - 59 Beeldende kunst: Vragen bij topstukken Middeleeuwen- Barok - 62 Canadese Studies : Multiculturalisme in Franstalig Canada - 18 Canadese Studies: Multiculturalisme in Engelstalig Canada - 18 Canadese Studies: Multiculturalisme in geografie en ecologie - 19 Canadese Studies: Multiculturalisme in geschiedenis en politiek - 20 Cultuur van Israel in de film - 105 Cultuurkunde Romaans - 74 De lange 20e eeuw: Van Proust tot Paris Combo - 81 De lange 20e eeuw: Van Unamuno tot Manu Chao - 83 De literair-historische canon - 68 Denken over kunst I: Filosofie van de kunsten - 51 Denken over kunst IIa: Theorie en methoden van de geesteswetenschappen - 51 Denken over kunst IIb: Hedendaagse cultuurfilosofie - 52 Diaspora en Israel - 105 Duitse literatuur 17e-19e eeuw - 24 Duitse literatuur en film 20e-21e eeuw - 24 Een doos van Pandora: Antieke mythologie - 45 Externe taalgeschiedenis van het Fries - 41 Film Ia: Filmanalyse - 52 Film Ib: Filmanalyse - 53 Film II: Filmgeschiedenis - 54 Film III: Filmtheorie - 54 Friese literatuur - 37 Geschiedenis Internationale betrekkingen 2 (GIB) - 49 Geschiedenis van de Internationale betrekkingen 1 (GIB) - 49 Geschiedenis van Finland in vogelvlucht - 31 Geschiedenis van Friesland - 41 Geschiedenis van het moderne Midden-Oosten - 105 - 118 – Index


Geschiedenis van Hongarije in vogelvlucht I Godsdiensten van het Midden-Oosten I Hongarijekunde Inleiding Engelse Literatuur: Teksten ontdekken Inleiding in de Finoegristiek I Inleiding in de Finoegristiek II Inleiding in de Frisistiek Inleiding in de geschiedenis Inleiding Informatiekunde Inleiding programmeren Inleiding tot de premoderne literatuur en cultuur Interculturele communicatie Kennismaking met een dialect: Gronings Klankleer Kunsten en Nieuwe Media I Landen en samenlevingen van het Midden-Oosten Literaire tekstinterpretatie Literatuur en cultuur van de Oud Germanen Minderheidstalen Middeleeuws Latijn I Middeleeuws Latijn II Middelnederlandse letterkunde Moderne Duitse cultuurgeschiedenis Nederlandse geschiedenis I Neolatijn Neolatijn: Gronings humanisme in internationale context Organisationele communicatie Oudfries Oudijslands Overzicht Finse literatuur I Overzicht Hongaarse literatuur I Pools I Pools II Pragmatiek Rapportage Italiaans II: Taalkunde Russische Cultuurkunde I: Ruslandoriëntatie Russische cultuurkunde II: MOEG Russische cultuurkunde III: Ruslandkunde Russische Letterkunde I Sanskrit I Sanskrit II Sanskrit III Sanskrit IV Sanskrit V Scandinavische Cultuurkunde I Scandinavische letterkunde I - 119 – Index

- 35 - 106 - 34 - 26 - 28 - 28 - 37 - 43 - 48 - 47 - 26 - 21 - 36 - 14 - 55 - 106 - 68 - 72 - 39 - 65 - 65 - 69 - 23 - 43 - 65 - 66 - 21 - 41 - 72 - 30 - 34 - 103 - 104 - 22 - 77 - 102 - 102 - 103 - 101 - 85 - 85 - 85 - 86 - 86 - 87 - 87 -


Scandinavische taalkunde Schrift, handschrift en druk in Middeleeuwen en Renaissance I Semantiek Semantiek: ATW I Slavische Taalkunde I Statistiek I Stemmen uit Middeleeuwen en Renaissance: Frans Stemmen uit Middeleeuwen en Renaissance: Italiaans Stemmen uit Middeleeuwen en Renaissance: Spaans Syntaxis I: Zinsleer Taalkunde Duits I: Taal en klank Taalkunde Duits II: Taal en gereedschap Taalkunde Fries: Inleiding Taalkunde Romaans Taalvaardigheid Arabisch 1: MSA (A1/A2) Taalvaardigheid Arabisch 2: MSA (A2/B1) Taalvaardigheid Arabisch 3: Inleiding spreektaal (B1/B2) Taalvaardigheid Fins: Fins Intensief 1 (A1) Taalvaardigheid Fins: Fins Intensief 2 (A2) Taalvaardigheid Fins: Werkplaats Fins 1 (A1) Taalvaardigheid Fins: Werkplaats Fins 2 (A2) Taalvaardigheid Fries Ia Taalvaardigheid Fries Ib Taalvaardigheid Fries IIa Taalvaardigheid Fries IIb Taalvaardigheid Hebreeuws 1: MIH (A1/A2) Taalvaardigheid Hebreeuws 3: MIH - Lezen en spreken (B1/B2) Taalvaardigheid Hongaars 1: Hongaars Intensief (A1) Taalvaardigheid Hongaars: Hongaars Intensief 2 (B1) Taalvaardigheid Hongaars: Werkplaats Hongaars 1 (A1) Taalvaardigheid Hongaars: Werkplaats Hongaars 2 (A2/B1) Taalvaardigheid Italiaans 1, Minor (A2) Taalvaardigheid Italiaans 2, Minor (A2/B1) Taalvaardigheid Italiaans 3, Minor (B1) Taalvaardigheid Russisch 1, Minor: Lezen en verstaan (A1/A2) Taalvaardigheid Russisch 2, Minor: Lezen en verstaan (A2/B1) Taalvaardigheid Scandinavisch 1a: Deens (A2) Taalvaardigheid Scandinavisch 1a: Noors (A2) Taalvaardigheid Scandinavisch 1a: Zweeds (A2) Taalvaardigheid Scandinavisch 1b: Deens (A2) Taalvaardigheid Scandinavisch 1b: Noors (A2) Taalvaardigheid Scandinavisch 1b: Zweeds (A2) Taalvaardigheid Scandinavisch 2: Deens (B1/B2) Taalvaardigheid Scandinavisch 2: Noors (B1/B2) Taalvaardigheid Scandinavisch 3: Deens (B2/C1) Taalvaardigheid Scandinavisch 3: Noors (B2/C1) - 120 – Index

- 88 - 66 - 69 - 14 - 99 - 48 - 80 - 77 - 82 - 14 - 23 - 23 - 40 - 74 - 107 - 108 - 109 - 28 - 29 - 29 - 30 - 38 - 38 - 38 - 38 - 110 - 110 - 32 - 33 - 32 - 33 - 75 - 75 - 76 - 99 - 100 - 88 - 91 - 95 - 89 - 92 - 96 - 90 - 93 - 91 - 94 -


Taalvaardigheid Scandinavisch 3: Zweeds (B2/C1) Taalvaardigheid Scandinavisch: Internet-cursus Zweeds Zelfstudie (A1/A2) Taalvaardigheidsontwikkeling Nederlands Taalvariatie en -verandering Taalverwerving Tekstmanipulatie The long 20st Century: From Quasimodo until ‘Caos Calmo’ Tsjechisch I Tsjechisch II Van vroegmoderne tot modernistische letterkunde: Frans Van vroegmoderne tot modernistische letterkunde: Italiaans Van vroegmoderne tot modernistische letterkunde: Spaans Werkgroep gastschrijver 2010

- 121 – Index

- 97 - 95 - 70 - 39 - 15 - 21 - 78 - 104 - 104 - 81 - 79 - 83 - 71 -

Open Colleges. Faculteit der Letteren Rijksuniversiteit Groningen

Recommend Documents