Lesník•6•2005
Obsah
2 Obsah
15 Ľudia so zeleným srdcom
3 Editorial
16 Ľudia a lesy: Kastelán
Téma mesiaca: POĽOVNÍCTVO
4 Poľovníctvo Lesov SR, š. p. B. Bystrica Vïaka zachovaniu ucelených po3⁄4ovných revírov, ako aj vïaka odbornosti a disciplíne lesníckeho personálu a pri dodriavaní osvedèených zásad a postupov v chove zveri sa v revíroch Lesov SR zachovala uspokojivá sociálna truktúra a dobrá kvalita populácií raticovej zveri, èo pozitívne ovplyvòuje aj okolité po3⁄4ovné revíry a reprezentuje úroveò po3⁄4ovníctva na Slovensku.
6 Ctíme tradície, tušíme perspektívy Rozhovor s Ing. Matúom Hankom, po3⁄4ovným referentom OZ Sobrance
Po3⁄4ovníctvo má tri roviny, ktoré nemôete od seba oddeli. Sú to - ochrana prírody, odbornos a kultúra. Zladi ich do funkèného celku je hlavná úloha nás, po3⁄4ovných funkcionárov. Stre3⁄4ba a trofeje, cez ktoré nás verejnos najèastejie vníma, to je len èas odbornej roviny. Ale ja chcem zdôrazni práve ochranu prírody, za ktorú cítime, my po3⁄4ovníci, nesmiernu zodpovednos. Urèite väèiu, ako mnohí politici! Ak by nebolo organizovaného po3⁄4ovníctva, tak by bolo s naou prírodou u dávno zle, pretoe práve tam sa záujemca o po3⁄4ovníctvo uèí, ako sa v prírode a k prírode pokorne správa.
18 Lesné hospodárstvo v Poľsku Rakúske skúsenosti sú inšpiráciou
9 Bulharsko a Rumunsko kto by to bol povedal...
10 I. Špiláková: „Bezprostredný kontakt
19 Z českých a moravských lesov
Historie a současnost obory bílé jelení zvěře ve Žlebech
je najlepší“obí
Ukázalo sa, e v procese zmien je bezprostredný kontakt najlepí. Ak chceme so zamestnancami efektívne komunikova a eliminova rôzne umy a skres3⁄4ujúce informácie, musíme klás dôraz na pravidelné stretnutia tohto druhu, na ktorých dostávajú informácie z prvej ruky nielen lesníci z regiónov, ale platí to aj opaène. Za tých nieko3⁄4ko hodín nebolo síce moné uspokojivo odpoveda na kadú otázku a podrobne vysvetli kadú tému, ale kadým zaujímavým a kontruktívnym návrhom a pripomienkou, ktorá na stretnutiach odznela, sa budeme ïalej zaobera. A v podobných stretnutiach budeme urèite pokraèova.
11 Víťazmi Ján Beňa, Miroslav Engler a Jozef Herud
12 Zmeny k lepšiemu Užitočná konfrontácia skúseností
14 Podarí sa nám zachrániť medveďa v Topoľčiankach ?
Medzinárodná poľovnícka výstava v Lysej nad Labem
2
20 Nová koncepcia vzdelávania zamestnancov - významný nástroj strategického riadenia Lesov SR, š. p.
21 Úspešný prvý deň otvorených dverí Lesov SR, š. p.
Dobré sa samo (?) chváli
22 Ideme ešte raz! Lesný zážitkový deň
23 Mladí priatelia lesa Ľesy deťom
24 Víťazstvo vysoko na body Lesný zákon a Kartágo
Obsah 25 Ďalší krok k vytváraniu transparentného trhu
Lesník•6•2005
Editorial
Pozvanie za okrúhly stôl Prečo mám rada les
26 Monitoring Malý ekonomický slovníček
27 Kalendár lesníka 28 Krížovka 29 Poľovnícky receptár
Filatelistické okienko
30 Pre deti 31 Spoločenská kronika: Do vašej knižnice
Inzercia Životné jubileá
32 Na Poľane vlci vyjú ... Sú výroèia, ktoré je potrebné si pripomína. Nie vak kvôli prípitkom a oslavám, ale preto, e výroèia sú zárodkom tradície, základom ïalích úspechov. tyridsiate výroèie CHPO Po3⁄4ana je prís3⁄4ubom ïalieho úspeného ve3⁄4koploného manaovania chovu raticovej zveri.
Lesník, èasopis zamestnancov tátneho podniku LESY Slovenskej republiky Banská Bystrica
Redakèná rada: Ing. Jozef Hikl, Ing. Ján Mièovský, CSc., Ing. Ján Kovalèík, Ing. Jana Gerová, Bc. Ruena Vaòousová, Bc. Frantiek Suchanovský, Ing. Berta Ondriová, Ing. Jozef Marko, RNDr. Ivan Rusko Predsedníèka redakènej rady : Ing. Ivana piláková Výkonný redaktor: Mgr. Peter Gogola, www.lesy.sk; e-mail:
[email protected] Rada stálych prispievate3⁄4ov: Jiøí Junek, Ing. Radoslav 1⁄4orko, Ing. Igor Viszlai, Ing. Boris Pekaroviè, Dáa Pavlovièová, Ing. Jaroslav Kobza, Ing. Jozef Sokol, Jozef abo, Ing. 1⁄4ubo Tu3⁄4ak, Ing. Marcel Fiala, Ing. Ladislav Dochán, Roman Podolinský, Ing. Ján Bulla, Ing. 1⁄4ubo Uhrín, Ing. Marek Tabernaus, Ing. Peter Patay, Ing. tefan Beòa, Ing. Ján Vavrek, Duan Dávid, Ing. Jozef Stako, Rudolf Halák
Náklad: 1200 výtlaèkov Foto 1. strana obálky: Jozef abo Adresa redakcie: Námestie SNP è.8, 975 66 Banská Bystrica, Tel.: 048/434 42 78, Fax: 048/434 41 91 Grafická úprava a tlaè: Ústav pre výchovu a vzdelávanie pracovníkov lesného a vodného hospodárstva vo Zvolene, Sokolská 19, 960 50 Zvolen
Kedysi som napísal, e moje po3⁄4ovné zbrane u roky mlèia. Viacerí ste si túto vetièku vtedy vimli. Fajn. Nikdy som ju vak neponúkal ako alternatívu. Prepracoval som sa k takejto filozofii po rokoch krásnych po3⁄4ovníckych záitkov a je to naozaj len môj súkromný postoj. Rád vak vdy po pravde dodám, e po3⁄4ovníctvo je u3⁄4achtilá èinnos, ktorá milovníka lesa obohacuje o ïalí rozmer poznania. Po3⁄4ovník, hodný tohto mena, nosí v hlave nádherné príbehy o svete lesnej zveri. Rozumie jej a má ju rád. A právo lovu, ktoré je historickou ozvenou v genetickej výbave kadého z nás, vykonáva tak, aby sa to neprieèilo zásadám etiky, chovu a bezpeènosti. Mám v úcte najmä po3⁄4ovnícke tradície, v ktorých sa zrkadlí kultúrny rozmer tejto pradávnej èinnosti. Po spoloènej po3⁄4ovaèke mi v mysli dlho doznievajú tóny lesníc a pred oèami blikocú èarovné ohníky výradu. Krásne veci sú vdy také jednoduché...! A tak chcem poïakova tebe, kolega lesník, ktorý ctí a zachováva tieto tradície! Ktorý sa v zime brodí snehom s krmivom na pleci, ktorý spotený v hone preèesáva hútiny a teí sa z kadej, aj z tej najskromnejej trofeje, lebo ti pripomína jedineènos záitku. No a èo poveda tým druhým? Tým, ktorým sa po3⁄4ovné tradície premenili na snobskú kultúru prestíe zbraní, hromadenia trofejí, bojov o lukratívne revíry a biznisu s divinou? Niè! Tí lesu a zveri nemôu porozumie. Pretoe cesta k spoznaniu úasných tajomstiev Hubertovho krá3⁄4ovstva nikdy nebude vies cez bohatstvo po3⁄4ovníckeho výstroja, ale jedine cez bohatstvo ducha. Moje zbrane u naozaj roky mlèia. Rád vak vdy zájdem so synmi do Kudlovskej doliny. Tak ako v èasoch, keï boli ete demi. Máme tam toti jeden so3⁄4ník. A neradi ho nechávame prázdny. Ján Mièovský
3
Lesník•6•2005
Téma mesiaca
Poľovníctvo Lesov SR, š.p. B. Bystrica Peter KURIC, Marcel LEHOCKÝ, Jozef NIKODEM Po3⁄4ovníctvo patrí medzi hlavné èinnosti Lesov SR, .p., B. Bystrica. Profesionálne vykonávané po3⁄4ovníctvo je dôleitou súèasou prevádzkových aktivít podniku. Vyuíva chovate3⁄4sky usmeròované reprodukèné schopnosti kmeòových stavov zveri k získaniu maximálnej produkcie, najmä zveriny a kvalitných trofejí. Aktivity v po3⁄4ovníctve vychádzajú zo záujmu udriavania rovnováhy medzi rastlinnou a ivoèínou zlokou, èo priamo súvisí s obhospodarovaním lesa. Po3⁄4ovníctvo je u Lesov SR samostatným výrobno-ekonomickým okruhom a vykonáva ho 26 odtepných závodov. Prioritou po3⁄4ovníctva Lesov SR je: - vies v rovnováhe po3⁄4ovnícke obhospodarovaním zveri a prírodného prostredia - pracova s geneticky najkvalitnejími pôvodnými druhmi zveri a vykonáva ich írenie do ostatných revírov Slovenska - poskytova konkurencieschopný po3⁄4ovnícky turizmus vo svete - dosahova rentabilitu èinnosti po3⁄4ovníctva
PO1⁄4OVNÁ PLOCHA A REVÍRY V roku 2004 Lesy SR, .p., Banská Bystrica spravoval 905 500 ha po3⁄4ovných pozemkov, èo je 20 % z výmery po3⁄4ovnej plochy Slovenska. Právo po3⁄4ovníctva Lesy SR vykonávali v 138 reijných revíroch s celkovou výmerou 530 tis ha, èo predstavuje 7,7 % podiel z celkového poètu po3⁄4ovných revírov a 12,0 % podiel z výmery po3⁄4ovnej plochy v SR. V reijných po3⁄4ovných revíroch je 387 tis. ha 43% po3⁄4ovných pozemkov v správe Lesov SR. Priemerná výmera po3⁄4ovného revíru je 3 840 ha. Pritom 3 revíry majú výmeru vye 20 tis. ha, 5 revírov má výmeru 10 a 20 tis. ha a 21 revírov má výmeru 5 10 tis. ha. Reijné revíry Lesov SR predstavujú jadrá viacerých po3⁄4ovných oblastí na Slovensku a pozitívne ovplyvòujú chov zveri v okolitých po3⁄4ovných revíroch. Z celkového poètu 138 reijných revírov je 10 zverníc a 10 baantníc. Výkon práva po3⁄4ovníctva je prenajatý iným subjektom a organizáciám na výmere 518 tis. ha - 57 % po3⁄4ovných pozemkov v správe Lesov SR. Po3⁄4ovné pozemky v správe Lesov SR sú prenajaté v 850 po3⁄4ovných revíroch, z èoho je 91 po3⁄4ovných revírov s majoritou Lesov SR. V roku 2004 sa dosiahlo nájomné za prenájom po3⁄4ovných pozemkov v správe Lesov SR 4 859 tis. Sk (5 % z celkových výnosov po3⁄4ovníctva Lesov SR), èo v prie-
4
mere predstavuje 9 Sk za hektár. truktúra uívania po3⁄4ovných pozemkov v správe Lesov SR: Tabu3⁄4ka 1
Po3⁄4ovné pozemky Lesov SR
Výmera (v tis. ha)
% podiel
V reijných revíroch
387
43 %
Prenajaté
518
57 %
Spolu:
905
truktúra uívate3⁄4ov po3⁄4ovných revírov na Slovensku: Tabu3⁄4ka 2
Druh uívania revíru
Poèet revírov
Prenajaté revíry SPZ
1 426
Ostatné prenajaté revíry
131
Reijné revíri Lesov SR
137
Revíri ostat. tát. organizácii
23
Reijné revíry netá. subjektov SR spolu:
57 1 774
POPLATKOVÝ LOV ZVERI Medzi hlavné priority obhospodarovania reijných po3⁄4ovných revírov patrí aj realizácia poplatkového lovu zveri a dosahovanie rentability výkonu èinnosti po3⁄4ovníctva. Lesy SR sú najväèím predajcom poplatkových po3⁄4ovaèiek na Slovensku a ponúkajú lov 6 hlavných druhov zveri (srnèia, jelenia, danielia, muflónia, diviaèia a baantia) a 8 ved3⁄4ajích druhov (medveï, vlk, jazvec, baant krá3⁄4ovský, jariabok, kaèica, sluka a zajac). Pod3⁄4a poiadaviek hostí zabezpeèujú Lesy SR pri po3⁄4ovaèkách kompletné sluby a ubytovanie vo vlastných zariadeniach od luxusných po3⁄4ovníckych zámkov cez horské hotely a po po3⁄4ovnícke chaty hlboko v horách. Od roku 2000 stúpol poèet poplatkových hostí v reijných revíroch Lesov SR o 1 128 - o 100 %. Kým, v roku 2000 bola prevaha zahranièných po3⁄4ovníkov (70 %), do roku 2004 sa poèet zahranièných a domácich po3⁄4ovníkov vyrovnal z dôvodu nárast záujmu (poètu) domácich solventných po3⁄4ovníkov o poplatkový lov. V roku 2004 sa v reijných reví-
roch Lesov SR zúèastnilo individuálnych poplatkových po3⁄4ovaèiek 1 270 poplatkových hostí, z ktorých bolo 875 hostí úspených (70 %). Hos% Výmera % tia strávili podiel v ha (tis.) podiel v po3⁄4ovných 80 3 260 74 revíroch spo8 280 6 lu 3 200 dní (v prieme8 550 12 re 2,5 dòa 1 180 4 na hosa) 3 170 4 a ulovili spo4 440 lu 1 033 kusov raticovej zveri. Ïalej sa na 200 spoloèných poplatkových po3⁄4ovaèkách zúèastnilo spolu 2150 hostí (v priemere 11 hostí na jednej po3⁄4ovaèke). Trby za poplatkový lov majú cca 65 % podiel na celkových výnosoch po3⁄4ovníctva Lesov SR. Reijné revíry Lesov SR sa pri 12 % podiele na po3⁄4ovnej ploche SR podie3⁄4ajú a cca 60 % na celkových trbách za poplatkový lov v SR. K najvýznamnejím trbonosným druhom zveri patrí baantia zver, jelenia zver a diviaèia zver. Na celkových trbách za poplatkový lov raticovej zveri sa najväèou mierou, a 73 % podie3⁄4a odstrel dospelej trofejovej zveri vo vyích vekových triedach (50 % podiel z lovu samèej zveri), 9 % potencionálnych trieb je za lov mladej trofejovej zveri v niích vekových triedach a lov netrofejovej zveri (samice a mláïatá) sa podie3⁄4a 18% na maximálnom potenciáli trieb za poplatkový lov. Podiel uívate3⁄4ov po3⁄4ovných revírov na po3⁄4ovnej ploche SR a na trbách za poplatkový lov (pod3⁄4a údajov po3⁄4ovníckej tatistiky r. 2004): Tabu3⁄4ka 3
Podiel na po3⁄4ov. ploche
Podiel na poplatkovom love
Reijné revíry Lesov SR
12%
60%
Revíry ostatných tátnych organizácií
4%
11%
Reijné revíry netátnych subjektov
4%
6%
72%
17%
8%
6%
Kategória revírov revírov
Prenajaté revíry SPZ Ostatné prenajaté revíry mimo SPZ
Téma mesiaca Podiel trofejovej zveri na celkových potencionálnych trbách za poplatkový lov:
Lesník•6•2005
ce, Krupiny a Rimavskej Soboty, kde sa kadoroène získavajú aj medailové srnèie trofeje. Revíry Lesov SR sa podie3⁄4ajú len 8 % na JKS a 4 % na úlovku srnèej Tabu3⁄4ka 4 zveri v SR. Chov a lov diviaèej Podiel na trbách zveri Lesy SR zabezpeèujú predovetkým vo vo3⁄4ných 50 % trofejová zver vo vyích v. t. 73% revíroch. Viaceré reijné po50 % trofejová zver v niích v. t. 9% 3⁄4ovné revíry v podhorských oblastiach Slovenska (napr. 100 % netrofejovej zveri 18% v obvode OZ Topo3⁄4èianky, Trenèín, Levice, Krupina, Kriváò, Rimavská Sobota) sa POÈETNÉ STAVY A LOV ZVERI vyznaèujú ve3⁄4mi dobrou poèetnosou diK najvýznamnejím druhom raviaèej zveri. Lesy SR majú aj 3 peciálne ticovej zveri Lesov SR patrí jelenia zver. diviaèie zvernice. Na celkových JKS diviaTakmer 2/3 po3⁄4ovnej plochy Lesov SR sa èej zveri sa Lesy SR podie3⁄4ajú 15 % a 12 % nachádza v jeleních oblastiach. Pri 12 % na jej úlovku v SR. podiele po3⁄4ovnej plochy reijných revírov V chove danielej a muflonej zveri na Slovensku patria Lesy SR k priekopníkom. V období po druhej svetovej vojne bola trofejová kvalita pôvodných danielích a mufloních populácii na Slovensku ve3⁄4mi zlá a napr. do roku 1971 sa na Slovensku získalo len 19 zlatých mufloních a len 2 zlaté danielie trofeje. V 70. a 80. rokoch sa zaèalo predovetkým v reijných revíroch Lesov SR so systematickým chovom kvalitnej muflonej a danielej zveri. Danielia zver bola dovezená z Maïarska zo svetoznámeho revíru Gyulay a z nej boli zaloené viaceré nové chovy vo zverniciach (napr. Svodín, Teplý Vrch) ale aj vo vo3⁄4ných revíroch Lesov SR (napr. Petrovec, Peséta-Teháò, Pata Èifáre, Kariká). Muflonia zver bola dováaná z kvalitných chovov v Èeskej republike a touto zverou sa zazverili viaceré nové lokality, prípadne sa pristúpilo k totálnej výmene nekvalitných pôvodných populácii. Z reijných revírov s chovom kvalitnej muflonej zveri sa Lesy SR podie3⁄4ajú 19 % na JKS jelenej je treba spomenú napr. Vojnice Palázveri a 16 % na celkovom úlovku jelenej rikovo, Teplý vrch, Drastvicu, Devièany zveri v SR. a Bohunice, Topo3⁄4èianky, Betliar a pod. Poèetné stavy a úlovok vybraných Investície a úsilie zamerané na zlepenie druhov zveri v revíroch Lesov SR kvality danielej a muflonej zveri prinies(pod3⁄4a podkladov po3⁄4ovníckej tatistiky SR): lo èoskoro pozitívne výsledky, keï z reTabu3⁄4ka 5
Druh zveri
SR
JKS Lesy SR
% podiel 19%
Jelenia
38 264
7 442
Srnèia
84 547
6 423
8%
Diviaèia
27 415
4 021
15%
Danielia
7 475
2 750
37%
Muflónia
8 562
2 628
31%
180 105
11 917
Baant Medveï
7% 26%
V prevládajúcich horských revíroch je poèetnos srnèej zveri niia, a to z dôvodu tvrdích prírodných podmienok a poèetného výskytu ve3⁄4kých eliem. Tá sa poèetnejie vyskytuje v niektorých níinných a podhorských revíroch v obvode OZ Palárikovo, Levi-
nielej zveri a 31 % muflonej zveri. Roèný úlovok dosahuje 29 % podiel z úlovku tejto zveri v SR. Okrem raticovej zveri je významnou súèasou výkonu po3⁄4ovníctva Lesov SR aj baantiarstvo. V súèasnosti Lesy SR obhospodarujú 10 baantníc v obvode OZ Palárikovo, Levice, Krupina, Kriváò a Sobrance. V týchto baantniciach sa roène odloví 26 % z celkového úlovku baanta v SR. Zo vzácnych druhov zveri spomenieme ete medveïa. V reijných revíroch Lesov SR ije v súèasnosti cca 25 30 % populácie medveïa na Slovensku. V roku 2004 bol Lesom SR povolený lov 20 medveïov 30 % z celoslovenskej kvóty 67 medveïov. Aj napriek tomu, e na kadého povoleného jedinca sa pripravili a udriavali 1 a 2 vnadiská s rastlinnou potravou na dohodnutých lokalitách a zároveò bol zabezpeèený dostatoèný poèet po3⁄4ovníkov, z povoleného poètu sa ulovilo len 9 medveïov 26 % z celoslovenského úlovku. Za hlavnú príèinu nedostatoèného odlovu medveïov povaujú Lesy SR nevhodný èas lovu medveïa v jesennom období v spojitosti s vnadením len rastlinnou potravou (príèina na vetkých lokalitách a vetkých OZ). Najvýznamnejie trofeje z revírov Lesov SR (bodová hodnota CIC): Jeleò: 240,65 (CHPO Po3⁄4ana, 1961), 236,74 (CHPO Po3⁄4ana, 1991), 235,36 (CHPO Po3⁄4ana, 1998), 231,23 (Èergov, 2002), 230,20 (Slánske vrchy, 1967), 227,34 (Palota, 1998), 223,19 (Klenovec, 1997), 223,08 (Peséta Teháò, 2003). Daniel: 215,80 (Svodín, 1982), 212,09 (Petrovec, 1993), 211,95 (Svodín, 1988), 211,67 (Petrovec, 1995), 207,90 (Vojnice, 1994), 205,94 (Kariká, 1989), 203,80 (Vojnice, 2001), 202,10 (Teplý vrch, 1997), Muflón: 239,65 (Vojnice, 2002), 237,05 (Teplý Vrch, 1993), 227,00 (Drastvica, 1992), 226,95 (Bohunice, 2001), 226,00 (Devièany, 2001) Srnec: 165,30 (áovské podhradie, 1987), 148,45 (Palárikovo, 2000), 143,00 (Petrovec, 2003), 138,20 (Sitno, 1971), 137,42 (Svodín, 2000), 132,90 (Slánske Lov spolu % podiel vrchy, 2000) SR Lesy SR % podiel po3⁄4ov. plochy Diviak: 136,60 (Medzilaborce, 1962), 135,00 (Slánske vrchy), 133,25 (Palota), 13 118 2 092 16% 12% 132,40 (Sobrance, 1998), 131,70 (CHPO 20 269 861 4% 12% Po3⁄4ana, 1998), 129,00 (Roòava, 1990), 23 727 2 921 12% 12% 128,40 (Bohunice, 1993), 127,20 (Topo3⁄4èianky, 2002) 2 011 590 29% 12% Medveï: 62,61 (Remata, 1983), 61,94 2 542 731 29% 12% (Gader, 1984), 61,67 (Po3⁄4ana, 1967), 99 610 26 037 26% 12% 61,25 (Tuina K3⁄4aèno, 1978), 61,22 34 9 26% 12% (Jasenie, 1986), 61,12 (Èierny Balog), 60,70 (Èierny Váh, 1966) vírov Lesov SR v obvode OZ Palárikovo Ekonomické ukazovatele výkonu pochádza v súèasnosti najsilnejia dapo3⁄4ovníctva Lesov SR nielia trofej (215,80, Svodín, 1982), ako aj najsilnejia muflonia trofej (239,65, VojOd roku 2000 je zaznamenaný nice, 2002) na Slovensku. V súèasnosti rast ekonomických výsledkov výkonu sa v reijných revíroch Lesov SR nachápo3⁄4ovníctva Lesov SR. V roku 2004 Lesy dza 37 % z celoslovenskej populácie daSR pri výkone po3⁄4ovníctva dosiali trby (pokraèovanie na strane 8)
>
5
Lesník•6•2005
Téma mesiaca
po3⁄4ovníctvo
Poľovníctvo
je neoddeliteľnou súčasťou lesnej prvovýroby. Tvorí aj významný ekonomický prínos. Tiež si však vyžaduje prejsť zmenami, ktoré sú súčasťou transformačného procesu. Jedným z poľovnícky ,,rozhodujúcich“ odštepných závodov je OZ Sobrance. Poľovníctvo má na starosti poľovník telom aj dušou Ing. Matúš Hanko. Požiadali sme ho o rozhovor pri príležitosti tohtoročného mesiaca poľovníctva. Predstavte OZ Sobrance po po3⁄4ovníckej stránke. OZ Sobrance z h3⁄4adiska geografického je najvýchodnejie sa rozprestierajúcim závodom v truktúre LSR .p., so susedmi OZ Koice, OZ Vranov, LPM Uliè a Ukrajinskou a Maïarskou republikou. V rámci OZ obhospodarujeme 10 reijných PR z toho 3 PR s prevahou obhospodarovania malej a srnèej zveri, 2 PR s prevahou obhospodarovania daniela a z èasti muflóna a 5 PR s prevahou obhospodarovania jelenej, diviaèej a srnèej zveri. V èíselnom vyjadrení je to nasledovné: OZ obhospodaruje cca 26 tis. ha po3⁄4ovnej plochy z toho 17 tis. ha na vlastných pozemkoch (LSR), prièom pre iné subjekty (väèinou PZ) prenajímame 13 tis. ha po3⁄4ovných pozemkov v správe LSR. Medzi najhodnotnejie trofeje zveri ktoré boli ulovené v PR OZ od vzniku (LSR rok 2000) patrí trofej jeleòa (205,32 b. CIC), daniela (180,18 b. CIC), srnca (123,80 b. CIC), diviaka (127,45 b. CIC) a minulý rok 2 ks vlka na spoloènej po3⁄4ovaèke (diviak v kombinácií s vlkom). V PR OZ lovíme a po3⁄4ovnícky obhospodarujeme bezmála vetky významné druhy po3⁄4ovnej zveri. Ak zaèneme od niích polôh a malej zveri, tak je to zver zajaèia aj keï v obmedzenom mnostve, baantia (baant obyèajný, krá3⁄4ovský), kaèica divá, zver muflonia, danielia, srnèia, jelenia, diviaèia zver zo vzácnejích druhov vlk, jariabok prièom samotný lov týchto druhov zveri zaèína lovom sluky lesnej. Priemerný plánovaný odlov za po3⁄4ovnícku sezónu je nasledovný : jelenia zver 36 ks, danielia zver 28 ks, muflonia zver 6 ks, Srnèia zver 72 ks, diviaèia zver 96 ks, baantia zver 4500 ks, zajaèia zver 15 ks, kaèice 40 ks, sluky 15 ks, vlk 2 ks.
Chovom baantej zveri sa zaoberá len málo naich OZ, môe by tento chov rentabilný? Ako je to s chovom baantej zveri v dnených podmienkach? Na to, aby bol chov baantov, èi u polodivoký alebo umelý rentabilný sa vy-
6
Rozhovor s Ing. Matúšom Hankom, poľovným referentom OZ Sobrance
Ctíme tradície, tušíme perspektívy Jozef HIKL aduje okrem iných splnenie základnej p o d m i e n k y, t.j. dostatoèný poèet a kvalita poplatkových p o 3⁄4 o v n ý c h hostí, ktorí chcú si oddýchnu za zapo3⁄4ova a za tieto sluby aj v patriènej Ing. Matú Hanko miere zaplati. Chov baantov (umelý alebo polodivoký) je pod3⁄4a mòa asi najaou skupinou zveri, ktorá sa v LSR loví (èo sa týka chovu, starostlivosti a samotnej realizácie lovu). Pri tomto chove je ve3⁄4ké mnostvo èinnosti a potrieb, ktoré sa musia skåbi a navzájom zosúladi tak, aby koneèný efekt, t.j. lov sa zrealizoval v èo najlepej miere (spokojnos klienta) a nanajvý aby to bolo pre samotný PR (baantnicu) rentabilné. Vetky tieto potreby (podmienky) sa darí napåòa len vtedy, ak tento lesník (baantiar) má k baantiarstvu vzah, ije s tým a pri samotnom chove a následne love odovzdá kus svojho srdca a kvalitnej 3⁄4udskej práce. Samozrejme s tým súvisí dôvera a podpora nadriadených pracovníkov spojená s jednoznaènou stratégiou chovu baantov, t.j. èi to robíme ako spestrenie pri love iných druhov zveri, alebo ideme nekompromisne cestou kladného HV.
Priblíte nám teda túto problematiku? Ko3⁄4ko myslíte, e treba vyliahnu malých baantov aby sme na výrade mali jedného baanta? Keïe nakupujeme baantie kurèatá od veku 6 tich týdòov tak nejako bliie som sa tým nezaoberal. Ak to prerátam tak môe to by reálne èíslo. Z naej tatistiky, ktorá je vedená a od veku 6 týdòov to vyzerá nasledovne: od vzniku LSR .p. sme nakúpili cca 32 000 baantích kurèiat, prirodzene uhynulo cca 7000 kusov, do revírov sme vypustili cca 25 500 ks a odlovili a (predali ivé) zhruba 14 000 kusov baantov. Take na jedného uloveného baanta je potrebné nakúpi 2 kusy kurèiat vo veku 6 týdòov. Stratovos z dôvodu chorôb a samostatné choroby, ich výskyt a priebeh v podmienkach OZ vo výrazne ve3⁄4kej mie-
re závisia od poèasia (klímy) pri ich odchove. Ïalím faktorom, ktorý ovplyvòuje stratovos v chovoch je dôsledná prevencia pred chorobami a vèasné a úèinné podávanie lieèiv pri výskyte chorôb. V rámci OZ za posledné roky chovu baantov sme vykazovali stratu cca 19 % z nakúpených baantov. Z finanèného h3⁄4adiska je úhyn baanta poèas chovu strata v trbách ak by preil cca 440,- Sk. Pri hlbom skúmaní, ak nás chov baanta stojí pribline 220 ,- Sk, tak na kadom úhyne strácame cca 220,- Sk zisku z lovu 1 kusa.
Èo sa s tým dá robi? V prvom rade prísna a dôsledná prevencia proti chorobám, vèasné podávanie lieèiv, vhodné priestory na odchov baantov, kvalitné krmivo a samozrejme nákup kvalitných baantích kurèiat.
Bude rozvoj baantiarstva v rámci OZ pokraèova? Ak áno, ako? Baantiarstvo na OZ Sobrance, v minulosti VSL Koice, má bohatú tradíciu. Jeho poèiatky siahajú do 60-tych rokov. Prelo radom zmien, úprav, reorganizácií a jednou z nich bol aj vznik LSR .,p., Banská Bystrica. Históriu samotného baantiarstva u reprezentuje len SB Pavlovce, ktorú plánujeme do budúcnosti zachova a odchováva baanty hlavne pre spestrenie lovu iných druhov zveri (dvojdòové po3⁄4ovaèky 1. deò baanty, 2. deò diviaky). Ïalou formou bude uskutoèòovanie lovu buírovaním pre 3-5-èlenné skupiny hlavne zo zahranièia, ktorí prichádzajú aj na lov iných druhov zveri (diviak, jeleò). Baanta krá3⁄4ovského chováme od roku 2004, èie lovili sme ho jednu sezónu formou spoloèných po3⁄4ovaèiek v kombinácií s baantom obyèajným, ale aj buírovaním. Tento druh zveri zaznamenal znaèný záujem pri spoloèných po3⁄4ovaèkách naich klientov. Do budúcnosti plánujeme s chovom okolo 100 ks roène. Malá zver na OZ má budúcnos, hlavne v intenzívnych chovoch baantov. Samozrejme, e to bude v inej forme ako to bolo v nedávnej minulosti. Teraz to bude v meních umelých chovoch s následným zazverením a lovom vo forme buírovania, hlavne pre málo poèetné skupiny. K lovu baantov budeme presadzova lov kaèíc na rannom a veèernom ahu a ako spestrenie je tu aj lov zajaca po3⁄4ného. Prirodzené stavy malej zveri sú tu ako som u spomínal nízke, take sa bu-
Téma mesiaca deme snai o ich vzostup hlavne zazverením naich PR a úèinnou ochranou tejto zveri, hlavne tlmením líok a inej kodlivej zveri. Pri spolupráci s SPZ kadý rok ponúkame odpredaj baantov na zazverenie v jednotlivých okresoch východného Slovenska.
Ako je to s chovom ve3⁄4kej zveri ? Jeleniu zver, ako nau najvýznamnejiu ve3⁄4kú zver, intenzívne obhospodarujeme v 4 PR, ktoré patria do chovate3⁄4ských oblastí, ktoré v minulosti patrili medzi kvalitné oblasti v rámci SR (Slánske pohorie, 2. podoblas Bogota, Vihorlat 1. podoblas Vihorlat, 2. podoblas Podhoroï). Súèasnos je u trocha iná. Po roku 1990, keï sa revíri s ve3⁄4kou výmerou zaèali transformova na vlastnícke vzahy a zaèali vznika menie revíry rozdelením spoloèného PR na 2-3 menie, zaèal silnie aj tlak na po3⁄4ovnú zver. Najhorie následky to malo na jeleniu zver, keï kadý PR (PZ) chcel lovi èo najviac kusov, prièom vznikol stav, keï v rámci regiónu sa plánovali vysoké odlovy hlavne starích jedincov. Vzh3⁄4adom na to, e PR OZ boli a sú priamymi susedmi revírov PZ, situácia postihla aj tieto nae PR. Èo sa týka PR OZ a vysokej zveri, ideme trendom obmedzenia lovu jeleòov III. a IV. VT. s tým, e selektívnym spôsobom zasahujeme v maximálnej miere do I. a II. VT. Sledujeme tým hlavne to, aby jelene doili do veku 11 a 13 rokov, kedy je predpoklad vzh3⁄4adom na genetický základ populácie dosiahnutie vysokej bodovej hodnoty. Danieliu zver po3⁄4ovnícky obhospodarujeme v dvoch danielích lokalitách na východnom Slovensku a to (D 18 po3⁄4ovná lokalita Úbre, D 19 po3⁄4ovná lokalita Zemplínske vrchy). V prvej spomínanej lokalite PR Karná sa snaíme o osvieenie krvi nákupom zveri z OZ Kriváò a OZ Palárikovo. V druhom PR Zemplínske vrchy, kde je dobrá genetická základòa danielej zveri, lokalitu neobhospodarujeme z dôvodu neustáleho znemoòovania po3⁄4ovníckeho obhospodarovania subjektom, ktorý zastupuje len 30 % výmery PR. Muflonia zver sa vyskytuje v malom poète, take významnejie ju neplánujeme obhospodarova.
Lovíte v rámci OZ aj ve3⁄4ké elmy? V rámci OZ sú PR (Morské Oko, Biely kameò, Hrachoviny a Kosmatec),
v ktorých je vysoký predpoklad lovu tejto dravej zveri. Samotná populácia vlkov má ve3⁄4ký akèný rádius, èie ak chceme hovori o ich stavoch a love je potrebné do toho zahrnú aj dostatoène ve3⁄4ké územie. Èo sa týka výskytu vlka na území OZ, tak v súèasnosti je to pravdepodobne 1 svorka vlkov o poète 5 8 kusov, ktorá v pravidelných cykloch prechádza svojím teritóriom. Okrem toho nie je niè výnimoèné stretnú vlka samotára. Lov tejto elmy bol najvýznamnejí v roku 1996, kedy sa v rámci okresu Sobrance ulovilo 13 kusov vlkov. Z toho v PR OZ 5 kusov. Po tomto roku nastal útlm lovu prièom roèný lov bol len sporadicky 1-2 kusy. OZ v roku 2004 zaèal túto elmu lovi individuálne ako po iné roky ale aj pecifickým druhom spoloèných po3⁄4ovaèiek spoloèná po3⁄4ovaèka na vlka v kombinácií s lovom diviaèej zveri, ktorá zaznamenala ve3⁄4ký ohlas hlavne v radoch zahranièných klientov. OZ realizoval dve po3⁄4ovaèky tohto druhu v roku 2004, kde na prvej (3.-4.12.) bol ulovený 1 vlk a 5 ks diviakov na druhej (26.12.) 1 vlk a 4 ks diviakov.
Ako je to s lovom diviaèej zveri u váho OZ? OZ loví roène pribline 100 ks diviaèej zveri v 8 PR revíroch. Väèinu tejto zveri lovíme formou spoloèných po3⁄4ovaèiek s denným výradom 3-7 kusov. Ako sami vidíte nepatríme medzi OZ, ktoré lovia vyie mnostvá, no disponujeme geneticky výbornou základòou diviaèej zveri èoho dôkazom sú aj niektoré bodové hodnoty úlovkov z týchto lokalít odkia3⁄4 pochádza aj trofej diviaka p. Mocháka z roku 1989, V Nemecké (135,30 b. CIC). O dobrej genetickej základni svedèí aj predaj jedinca (lantiaka) do LESOV ÈR, LS Vodòany, Diviaèia obora Sedlice, ktorý tam putoval na osvieenie krvi s predpokladom zvýenia bodovej hodnoty lovených kancov. V blízkej budúcnosti plánujeme doda nieko3⁄4ko kusov diviaèej zveri aj na OZ Palárikovo zámenou za jedince danielej zveri. V rámci OZ sa snaíme zvýi poèetnos diviaèej zveri a udra ich v naich revíroch (ktoré sú väèinou lesného charakteru) a tak vytvori èo najoptimálnejie podmienky pre lov formou individuálnych a spoloèných po3⁄4ovaèiek.
Lesník•6•2005
SB Pavlovce - baantnica
Aké sú zámery OZ pri ïalom smerovaní? Na obhospodarovanie 10 PR na takej katastrálnej výmere ako je OZ je potrebné vynaloi aj znaèné mnostvo finanèných prostriedkov a 3⁄4udskej práce, hlavne v dnenej dobe kedy do popredia vstupuje ekonomika, efektívnos a rentabilita. Zámery OZ v tomto smere sú vytipova si najkvalitnejie PR a v maximálnej miere sa venova ich po3⁄4ovníckemu obhospodarovaniu (zlepi kvalitu poskytovaných sluieb, zvyova poèetnos a kvalitu zveri a pod.) a v ostatných revíroch preda odstrel zveri iným subjektom. Máme záujem na zachovaní samostatnej baantnice Pavlovce a chovu baanta obyèajného, v menom poète aj baanta krá3⁄4ovského, o ktorých je záujem - aj keï nie v takej miere ako na OZ Levice a OZ Palárikovo. V blízkej budúcnosti plánujeme rekontrukciu danielej zvernice v kombinácií s diviakom, èo by malo priláka a spestri poskytovanie sluieb poplatkovým hosom. Zámerom OZ je zvyovanie kmeòových stavov a trofejovej kvality, s èím súvisí aj skvalitnenie poskytovania sluieb poplatkovým po3⁄4ovným hosom a v neposlednom rade skvalitni samotné po3⁄4ovníctvo v rámci OZ, LSR a s hrdosou ho prezentova v zahranièí.
s GR ?
Ako sa Vám pozdáva spolupráca
V tejto funkcií pôsobím necelé 2 roky a za tú dobu som mal monos konzultova s kolegami z odboru po3⁄4ovníctva ve3⁄4a vecí a ve3⁄4a tém s po3⁄4ovníckou, ale aj inou tematikou. V jednotlivých oblastiach som získal irí rozh3⁄4ad (manament zveri, obhosp. jednotlivých druhov zveri), v iných som sa nieèomu priuèil (legislatíva a uznávanie PR) a na niektoré veci som si utvoril a mám svoj vlastný názor, ktorý sa neobávam prezentova a ktorý oni repektujú. Ve3⁄4mi dobre sa mi s nimi komunikuje, hlavne pri zavádzaní nových vecí do praxe (odchyt ivej zveri a pod.). Celkovo môem hodnoti spoluprácu s GR Odborom po3⁄4ovníctva a rybárstva z môjho poh3⁄4adu na výbornú.
Ïakujem za rozhovor.
7 PR Morské Oko
Téma mesiaca
Lesník•6•2005 >
(dokonèenie zo strany 5)
a výnosy 88,6 mil. Sk, priame náklady 79,7 mil. Sk a hospodársky výsledok + 8,8 mil. Sk. Z èinnosti po3⁄4ovníctva bolo v r. 2004 odvedené na daniach tátu 13 mil. Sk a pri poète 100 zamestnancov na plný úväzok v èinnosti po3⁄4ovníctvo boli roèné odvody pre tát 7 mil. Sk. - V porovnaní s rokom 2000 dolo v r. 2004 k 45 % nárastu výnosov, 62 % nárastu HV a 43 % nárastu nákladov. Pritom v roku 2004 Lesy SR z prevádzkových prostriedkov vloili ïalích cca 3 mil. Sk do rozvoja intenzívnych chovov zverníc a baantnic. Pri obhospodarovaní reijných revírov Lesov SR v r. 2004 sa, v porovnaní s ostatnými uívate3⁄4mi, dosiahli najlepie ekonomické ukazovatele v relatívnom vyjadrení, keï v priemere na 1 ha plochy dosiahli Lesy SR trby 154 Sk a HV + 19 Sk. Ostatní uívatelia vykázali mínusový hospodárska výsledok. Rozhodujúcou trbonosnou èinnosou so 60 % podielom na celkových výnosoch po3⁄4ovníctva Lesov SR je poplatkový lov zveri v reijných revíroch. Významnou výnosovou polokou s 20 % podielom je predaj zveriny z produkcie reijných revírov. Roène Lesy SR vyprodukujú cca 220 ton diviny a v obvode OZ Topo3⁄4èianky majú vlastnú prevádzku na spracovanie diviny z ulovenej zveri. Nájomné za prenájom po3⁄4ovných pozemkov v správe Lesov SR iným subjektom sa podie3⁄4a len 5 % na celkových výnosoch po3⁄4ovníctva Lesov SR. Rovnako 5 % sa podie3⁄4ajú aj poskytované sluby pri poplatkovom love 2 % podiel výnosov je z predaja ivej zveri. Ostatné výnosové poloky predstavujú 8 % podiel z celkových výnosov po3⁄4ovníctva Lesov SR. Porovnanie ekonomických ukazovate3⁄4ov po3⁄4ovných revírov pod3⁄4a skupín uívate3⁄4ov:
Tabu3⁄4ka 6
Uívate3⁄4 revírov
Po3⁄4ovná plocha (ha)
Lesy SR v réii
529 946
Ostatné tátne organizácie
169 246
Netátni vlastníci v réii Prenajaté revíry SPZ Ostatné prenajaté revíry Slovensko spolu :
177 476 3 187 899 388 336 4 452 903
Zachovanie a ochrana genofondu zveri Dôleitou funkciou výkonu po3⁄4ovníctva v revíroch Lesov SR je aj zachovanie kvality genofondu pôvodných druhov zveri a zlepovanie kvality populácii raticovej zveri v ostatných po3⁄4ovných revíroch a oblastiach na Slovensku. V tejto súvislosti je moné spomenú napríklad Chránenú po3⁄4ov-
8
nú oblas Po3⁄4ana, ktorú obhospodarujú Lesy SR na výmere 20 659 ha. Vïaka mimoriadnej kvalite jelenej zveri bola tu u v roku 1953 vyhlásená prírodná rezervácia. Tá sa neskôr zmenila na chránenú po3⁄4ovnú oblas s osobitným reimom po3⁄4ovníckeho obhospodarovania tak, aby sa zachovala kvalita genofondu tunajej populácie a aby boli vytvorené podmienky na odchyt kvalitnej jelenej zveri. Doposia3⁄4 sa v CHPO odchytilo takmer 300 kusov jelenej zveri. Táto zver sa dodala na zazverovanie viacerých po3⁄4ovných revírov a po3⁄4ovných oblastí na Slovensku (napr. Topo3⁄4èianky, Biela Skala) a aj v Èeskej republike (napr. Lány, Hluboká, Ponìice). Po vypustení po3⁄4anskej jelenej zveri tam dolo k postupnému zlepeniu kvality jelenej zveri, èo je dokumentované aj získaním kvalitných trofejí. Rovnako kvalitný genofond jelenej a predovetkým diviaèej zveri je aj v po3⁄4ovných revíroch nachádzajúcich sa vo Východných Karpatoch, kde sa Lesy SR chcú v blízkej budúcnosti zamera viac na odchyt ivej zveri. V spojitosti s èinnosou revíru CHPO Po3⁄4ana je treba spomenú ete jeden prínos a to, e sa tu od roku 2000 zaèalo s overovaním a postupným zavádzaním ve3⁄4koploného obhospodarovania zveri. Jelenia po3⁄4ovná oblas Po3⁄4ana, ktorej dôleitou súèasou je aj chránená po3⁄4ovná oblas, sa tak stala prvou riadne fungujúcou po3⁄4ovnou oblasou na Slovensku. Keïe revíry Lesov SR predstavujú jadrá (centrálne lesnaté èasti) viacerých po3⁄4ovných oblastí, Lesy SR aktívne podporujú èinnos po3⁄4ovných oblastí s cie3⁄4om zlepenia úrovne po3⁄4ovníckeho obhospodarovania populácií zveri. Ani súèasná minimálna výmera po3⁄4ovných revírov 2 tis. ha v jeleních oblastiach nie je dostatoèná pre riadny a cie3⁄4avedomý chov jelenej zveri vo vo3⁄4ných po3⁄4ovných revíroch. Rozdrobenie po3⁄4ovných revírov po roku 1990 sa vo viacerých regiónoch Náklady Výnosy HV Slovenska Sk/ha Sk/ha Sk/ha prejavilo pre136 154 19 padom trofe112 88 -25 jovej kvality 81 48 -33 jelenej zveri a roz27 28 1 vrátením 47 37 -10 sociálnej 47 47 0 truktúry populácie. Preto zodpovedajúce výsledky pri vo3⁄4nom chove jelenej zveri je moné dosiahnu len vo väèích a ucelených po3⁄4ovných revíroch s obmedzenou migráciou zveri. To si Lesy SR uvedomovali pri tvorbe revírov aj v minulosti a preto z terajích 138 reijných revíroch Lesov SR sú 3 revíry s výmerou vye 20 tis. ha, 5 revírov s výmerou vye 10 tis. ha a 21 revírov
s výmerou vye 5 tisíc hektárov. V tejto súvislosti Lesy SR taktie podporujú ve3⁄4koploné obhospodarovanie zveri a èinnos po3⁄4ovných oblastí zaloených na spolupráci medzi viacerými uívate3⁄4mi po3⁄4ovných revírov. V po3⁄4ovných revírov Lesov SR sú zahrnuté biotopy viacerých vzácnych a ohrozených druhov zveri, ako napr. tetrov hlucháò, tetrov holniak, kamzík, svi, medveï, vlk, rys a divá maèka. Cie3⁄4om výkonu po3⁄4ovníctva Lesov SR je aj aktívna spolupráca s organizáciami ochrany prírody pri ochrane, zachovaní a trvalo udrate3⁄4nom obhospodarovaní spomenutých vzácnych a ohrozených druhov zveri.
Po3⁄4ovnícka história a kultúra S niektorými po3⁄4ovnými revírmi Lesov SR sa spája aj história a kultúra po3⁄4ovníctva a to i z celoeurópskeho h3⁄4adiska. Spomenú je treba svetoznámu baantnicu a katie3⁄4 v Palárikove, kde sa v roku 1928 zrodila mylienka zaloenia medzinárodnej po3⁄4ovníckej organizácie CIC. Z h3⁄4adiska po3⁄4ovníckej histórie je významným objektom aj po3⁄4ovnícky zámok v Topo3⁄4èiankach a okolité po3⁄4ovné revíry. V roku 1883 tu gróf Karol Forgáè ako prvý vypustil do vo3⁄4nej prírody muflóny dovezené zo Sicílie a Korziky. Ïalej sa v roku 1958 v Topo3⁄4èiankach vytvoril záchranný chov zubra v Európe a v súèasnosti tu Lesy SR chovajú 11 zubrov. Z h3⁄4adiska histórie po3⁄4ovníctva na Slovensku je významným revírom aj u spomínaná Chránená po3⁄4ovná oblas Po3⁄4ana, kde bol poèas Slovenského národného povstania v roku 1944 ulovený neznámym partizánom jeleò s bodovou hodnotou 241,70 bodov CIC, trofej ktorého v tomto èase mala by najsilnejou na svete (v XX. storoèí), ale kvôli neznámemu strelcovi nebola zaradená do svetových tabuliek. No u v roku 1961 Juraj Höher ulovil v Po3⁄4ane jeleòa s bodovou hodnotou 240,65 CIC a táto trofej sa na takmer 30 rokov stala najsilnejou trofejou v Èeskoslovensku. Zachovaniu týchto pamiatok sa venuje mimoriadna pozornos. Chránená po3⁄4ovná oblas Po3⁄4ana bola vyhlásená v roku 1965. Dòa 6. a 7. mája 2005 si Lesy SR slávnostne pripomenuli 40. výroèie vyhlásenia CHPO Po3⁄4ana odborným po3⁄4ovníckym seminárom, ktorí sa uskutoènil priamo na Po3⁄4ane v obvode odtepného závodu Kriváò za úèasti vye 200 domácich a zahranièných úèastníkov. Lesy SR sú na Slovensku garantom kvalitného a profesionálneho po3⁄4ovníctva pri maximálnom úsilí o zve3⁄4adenie zvereného majetku a prírodného bohatstva tátu. Hodnota po3⁄4ovných revírov závisí aj od pochopenia významu tohto prírodného bohatstva. Vïaka zachovaniu ucelených
>>
Téma mesiaca
Lesník•6•2005
Bulharsko a Rumunsko – kto by to bol povedal.... Jana GEROVÁ B u j n á a malebná príroda, nesporná kvalita trofejí vysokej zveri to sú typické atribúty krajiny, ktorá sa môe okrem iného pochváli aj 4 svetovými rekordmi jeleních trofejí. Zainteresovaným urèite v tejto chvíli napadne Bulharsko. Práve táto krajina je drite3⁄4om viacerých svetových rekordov v oblasti trofejovej zveri. Zaènime, pre naich po3⁄4ovníckou zrejme nie ve3⁄4mi atraktívnou, divou maèkou s bodovou hodnotou 82,99 b. CIC (koa). Bulhari sú vak svetovou jednotkou nielen u v spomínanej jelenej zveri. V iadnej z európskych krajín nenájdete takú silnú populáciu diviaèej zveri, ktorej kvalita je naozaj závideniahodná. Vysoký podiel listnatých lesov, ve3⁄4koploné revíry a zimy s nie ve3⁄4mi silnými mrazmi vytvárajú ideálne podmienky. Niet sa preto èo èudova, e práve tu sa zrodil svetový rekord diviak so 158,20 b. CIC a dåkou klov 27,10 cm, ktorý bol ulovený v Kormisose v roku 1986 (obr.è.1). S poteením mono kontatova, e druhé miesto patrí
Slovensku. Práve u nás bola v roku 1992 v Ninom Hrabovci (Východné Slovensko) ulovená druhá najsilnejia trofej so 156,25 b. CIC. Na treom sa stretávame s naim juným susedom - Maïarskom - 154,80 b. CIC (rok 2000). Vráme sa teraz úplne na zaèiatok k jelenej zveri. Svetový rekord patrí jelenej trofeji so 273,60 b. CIC a váhou paroia 16,20 kg, ktorá bola ulovená v roku 1988 v Silistri (obr.è.2). Na druhom mieste sa nachádza zástupca náho druhého suseda Rakúska. Práve odtia3⁄4 pochádza druhá najsilnejia jelenia trofej z roku 1997 so 272,57 b. CIC a váhou 13,32 kg. No a tretie miesto opä patrí Maïarsku 271,00 b. CIC (rok 1986). Ïalou krajnou, ktorá je pokladaná za európsku ve3⁄4moc, èo sa po3⁄4ovníctva týka, je Rumunsko. Keï sa v roku 1990 otvorilo irokej verejnosti, boli po3⁄4ovní hostia ve3⁄4mi príjemne prekvapení relatívne vysokým stavom po3⁄4ovnej zveri a vynikajúcou kvalitou trofejí. Na zimných nadhánkach môte stretnú silných kancov s dåkou klov do 28 cm. Karpatské jelene - hoci ijúce vo vo3⁄4ných po3⁄4ovných revíroch a neprikrmované, dosahujú Tab.: Trofejové rekordy Slovenska a svetové rekordy
D r u h zveri Jeleò Muflón Srnec Diviak Daniel
>>
Národný rekord Slovensko Meno lovca Lokalita M.Greo Bojnice J.Svátek OZ Palárikovo Z.Méhes Ïul. Dvor J.Szanyi Niný Vrabovec J.Janík OZ Palárikovo
po3⁄4ovných revírov, ako aj vïaka odbornosti a disciplíne lesníckeho personálu a pri dodriavaní osvedèených zásad a postupov v chove zveri sa v revíroch Lesov SR zachovala uspokojivá sociálna truktúra a dobrá kvalita populácií raticovej zveri, èo pozitívne ovplyvòuje aj okolité po3⁄4ovné revíry a reprezentuje úroveò po3⁄4ovníctva na Slovensku.
Rok 1990 2002 2004 1992 1982
CIC body 249,30 239,65 214,10 156,25 215,80
vynikajúce parametre. Rumunský medveï je známy ako najsilnejí hnedý medveï v Európe. Preto nikoho neudivuje, e tretia najsilnejia trofej z roku 1994 pochádza práve z rumunských Východných Karpát 67,47 b. CIC (lebka). V neposlednej rade netreba zabudnú na legendárne karpatské kamzíky. Svetový rekord CIC bol ulovený v roku 1934 vo Fagaras Sibiu a dosahuje hodnotu 141,10 b. CIC (obr.3). Druhé miesto patrí tie Rumunsku (135,60 b. CIC, rok 1934) a na treom sa nachádza vajèiarsko 134,60 b. CIC (rok 1941). Na ilustráciu z 50 najsilnejích svetových trofejí karpatského kamzíka pochádza vye 30 práve z Rumunska. U to samo o sebe nám poskytuje urèitý obraz o kvalite trofejovej zveri v tejto krajine. V závere by som ete na porovnanie chcela uvies niektoré hodnoty slovenských národných rekordov (viï. tab.). Myslím, e ako informácia zaujme kadého, komu je po3⁄4ovníctvo srdcu blízke... No a niektoré z týchto trofejí, èi u svetové, alebo nae národné, budú ma monos prezrie si i návtevníci po3⁄4ovníckej výstavy v Nitre (15.-19.06.2005). foto: internet
Svetový rekord Meno lovca Ch.Ivanov B.Janda C.Stejrnsward T. ivkov R. Korz
Svetová trofej diviaka, Kormisos, 1986
tát Bulharsko Èesko védsko Bulharsko Maïarsko
Rok 1988 1992 1983 1986 1991
Svetová trofej jeleòa, Silistri, 1988
CIC body 273,60 252,45 246,90 158,20 233,11
Svetová trofej kamzíka, Fagaras Sibiu, 1934
Ing. Peter Kuric, Ing. Marcel Lehocký a Ing. Jozef Nikodém sú pracovníci Odboru po3⁄4ovníctva a rybárstva na GR .p. Lesy SR
1.
2.
3.
9
Lesnícke spravodajstvo
Lesník•6•2005
I. Špiláková: „Bezprostredný kontakt je najlepší“ Jozef MARKO Vedúci lesných správ dostali informácie o zmenách z prvej ruky
Ing. Ivana piláková
V máji, poèas troch dní v banskobystrickom hoteli Dixon, na stretnutiach s predstavite3⁄4mi vedenia .p. Lesy SR, prizvanými riadite3⁄4mi odborov na generálnom riadite3⁄4stve a expertmi zo spoloènosti Transform, dostali monos stopädesiati vedúci lesných správ zadefinova si témy a okruhy otázok, o ktorých chcú v súvislosti so zmenami v podniku hovori a na ktoré chcú pozna odpovede.
ZOSÚLADI POIADAVKY ZÁKAZNÍKOV S POTREBAMI LESA Za rozhodujúcich partnerov v procese zmien povaujeme práve vás vedúcich lesných správ. Dnes je ale potrebné hovori o tom, akým spôsobom chceme zmeny zrealizova a nie o tom, èi sú potrebné. Kadý z vás by sa mal pozrie na fungovanie lesnej správy, na ktorej pôsobí a poveda si, akoby ste
anketa Aká informácia z pracovného stretnutia vedúcich lesných správ bola pre vás najcennejia? Ing. Gabriel Kovács, LS Hnúa, OZ Rimavská Sobota
Ja povaujem za najcennejiu prezentáciu kolegov z OZ Prievidza oh3⁄4adom obchodno logistického systému a jeho zavádzania.
10
sa správali, keby vám samotným tie lesy patrili, alebo keby patrili súkromnému vlastníkovi. Vo vedení podniku vychádzame z toho, e na strednej úrovni riadenia máme skúsených profesionálov, ktorí poznajú les a vedia, ako sa oò majú stara. Naou úlohou bude da vám do rúk také nástroje, ktoré vám umonia vychádza v ústrety poiadavkám zákazníkov tak, aby boli zosúladené s potrebami lesa, povedal vo svojom úvodnom vystúpení generálny riadite3⁄4 Ing. Karol Vin, ktorý zrekapituloval doterají postup v procese zefektívòovania riadenia podniku a informoval správcov o postupe ïalích krokov.
EFEKTÍVNA KOMUNIKÁCIA A ELIMINOVANIE UMOV Organizaènej riadite3⁄4ky Ing. Ivany pilákovej sme sa opýtali, preèo sa vedenie podniku rozhodlo zvoli takýto organizaène a technicky nároèný spôsob
komunikácie so zamestnancami: Z aprílového vydania podnikového èasopisu Lesník, ktoré sa venovalo téme odborného lesného hospodára, zodpovednostiam a kompetenciám nielen tejto pozície, ale aj pozície vedúceho lesnej správy a lesníka, sme dostali spätnú väzbu, ktorá nám signalizovala, e niekde nesprávne a niekde nedostatoène pochopili význam zmien. Ukázalo sa, e v procese zmien je bezprostredný kontakt najlepí. Ak chceme so zamestnancami efektívne komunikova a eliminova rôzne umy a skres3⁄4ujúce Vyhodnotenie spätnej väzby - porady s vedúcimi lesných správ
otázka è. 1 - Povaujete takéto stretnutia za uitoèné? otázka è. 2 - Dostali ste odpoveï na otázky, ktoré povaujete za dôleité? otázka è. 3 - Splnilo stretnutie vae oèakávania?
Ing. Martin Hoták, LS Blatnica, OZ ilina
Myslím, e sme dostali komplexnú informáciu o fungovaní lesnej správy, o kompetenciách a zodpovednosti jednotlivých pracovníkov. Taktie za dôleité pokladám to, e boli zodpovedané nae otázky, týkajúce sa technického vybavenia a dopravy, teda vecí nevyhnutných pre lesnícku prevádzku.
Ing. Ján Hricko, LS Hanuovce, OZ Preov
Mnohé informácie, ktoré odzneli na tomto stretnutí neboli pre mòa nové, pretoe èas z nich pochádzala z odborárskych rokovaní so zamestnávate3⁄4om alebo z diskusných fór na odtepných závodoch. Pre mnohých správcov vak tieto informácie boli nové a to, e dostali odpovede priamo od vrcholového manamentu, bolo prínosom. Myslím, e takéto stretnutia by sa mali opakova.
Lesnícke spravodajstvo informácie, musíme klás dôraz na pravidelné stretnutia tohto druhu, na ktorých dostávajú informácie z prvej ruky nielen lesníci z regiónov, ale platí to aj opaène. Za tých nieko3⁄4ko hodín nebolo síce moné uspokojivo odpoveda na kadú otázku a podrobne vysvetli kadú tému, ale kadým zaujímavým a kontruktívnym návrhom a pripomienkou, ktorá na stretnutiach odznela, sa budeme ïalej zaobera. A v podobných stretnutiach budeme urèite pokraèova. Prístup vedenia k odkomunikovaniu pripravovaných zmien ocenili prítomní zo vetkých regiónov Slovenska. A to nielen uznanlivými komentármi, ale aj odpoveïami na otázky na záver jednotlivých stretnutí, ktoré sú vyhodnotené v priloenom grafe. A èo ich najviac zaujímalo? Mzdové a finanèné ohodnotenie, technické vybavenie, zodpovednos a kompetencie, ale aj problematika odpredaja dubiózneho majetku, po3⁄4ovných revírov a v neposlednom rade aj dvojstupòového riadenia, ku ktorému pod3⁄4a Ing. Vina perspektívne smerujeme. V skupinách aktívne pracujúci správcovia okrem toho maximálne zodpovedne pristúpili k odpovediam na tieto zadefinované otázky: Aké máte informácie o zmenách vo fungovaní odtepných závodov, lesných správ a lesných obvodov? Ktoré problémy by mali zmeny riei? Kde vnímate riziká, spojené s navrhovaným rieením? Èo sa chcete dozvedie? Svojimi kontruktívnymi odpoveïami sa stali tvorcami zmeny. A ich prístup na stretnutiach v Banskej Bystrici ukázal, e budú aj jej nosite3⁄4mi.
Ing. Miroslav Breèka, LS Humenné, OZ Vranov
Pre mòa najcennejia informácia bola tá, ktorú prezentovali kolegovia z OZ Prievidza o obchodno logistickom systéme, ktorý plánuje generálne riadite3⁄4stvo implementova na vetkých odtepných závodoch prostredníctvom zriadenia obchodno logistického úseku. Druhou, nemenej dôleitou informáciou bola èasová postupnos jednotlivých krokov, týkajúcich sa zmien organizaènej truktúry na úrovni LS a LO.
Lesník•6•2005
Zamestnanci zvolili svojich zástupcov do Dozornej rady š.p. Lesy SR
Víťazmi Ján Beňa, Miroslav Engler a Jozef Herud Jozef MARKO Z 27 kandidátov volili v piatok 27. mája zamestnanci .p. Lesy SR troch svojich zástupcov do dozornej rady. Vo3⁄4by èlenov Dozornej rady .p. Lesy SR z pracovného kolektívu podniku prebehli bez komplikácií a ruivých vplyvov. Celkovo bolo vo volièských zoznamoch zapísaných 5 926 oprávnených volièov, volebné komisie vydali volièom 4 743 volebných lístkov a volièi odovzdali 4 516 platných volebných lístkov. Najvyí poèet vetkými volièmi odovzdaných hlasov získali a volebným poriadkom urèené podmienky na vymenovanie za èlenov Dozornej rady Lesy SR .p., Banská Bystrica z pracovného kolektívu tátneho podniku splnili títo traja kandidáti Ing. Ján Beòa (868 platných hlasov), Ing. Miroslav Engler (758 platných hlasov) a Ing. Jozef Herud (688 platných hlasov), zhodnotil výsledky volieb predseda volebnej komisie JUDr. Milan Vanèo. Vetkým trom zvoleným kandidátom sme poloili dve rovnaké otázky: 1. Preèo ste sa rozhodli kandidova za èlena Dozornej rady .p. Lesy SR? 2. Èo pre Vás znamená zvolenie za èlena dozornej rady?
akcionárov obèanov Slovenskej republiky, tak táto vo3⁄4ba zodpovednos v rieení ne3⁄4ahkých problémov vo mne ete znásobuje. Keï to zhrniem, tak moje zvolenie je záväzkom voèi tým, ktorí mi dôverujú a výzvou na to, aby som zodpovedným prístupom k povinnostiam èlena dozornej rady presvedèil o správnosti mojej vo3⁄4by ostatných spolupracovníkov. Ing. JÁN BEÒA, riadite3⁄4 OZ Trenèín, 59-roèný, v tátnych lesoch pracuje od roku 1971:
Ing. JOZEF HERUD, riadite3⁄4 OZ Námestovo, 47-roèný, v tátnych lesoch pracuje od roku 1982:
1. Najviac u mòa zaváilo a najväèí vplyv na moje rozhodnutie malo to, e ma oslovili nai zamestnanci a taktie kolegovia z niektorých sesterských OZ. 2. Ve3⁄4kú zodpovednos voèi vetkým èo mi dali svoje hlasy a dôveru, nechcem by falone skromný, je to pre mòa zároveò obrovská výzva a príleitos vyui svoje znalosti a skúsenosti v prospech naej firmy v období transformácie. Ing. MIROSLAV ENGLER, riadite3⁄4 OZ Èierny Balog, 59-roèný, v tátnych lesoch pracuje od roku 1968:
1. Moje rozhodnutie bolo na základe toho, e má oslovili nielen moji spolupracovníci, ale aj kolegovia z iných regiónov Slovenska. Uvaova o kandidatúre som zaèal, a keï oficiálne bola daná táto monos, ale hlavne pravidlá, t.j. volebný poriadok. Aj keï na to nebolo ve3⁄4a èasu, myslím, e som svoje rozhodnutie zodpovedne zváil a priznám sa, e a takú podporu zamestnancov som neèakal. 2. Moje zvolenie v prvom rade vzbudzuje pocit zodpovednosti a dôvery nielen voèi tým, ktorí mi dali hlas, ale voèi vetkým zamestnancom podniku. Keï si vak uvedomím, e naa firma Lesy SR, .p. spravuje majetok cca 5 mil.
1. Za kandidáta na èlena rady ma navrhlo vedenie OZ Èierny Balog. Návrh na kandidáta som prijal s tým, e som profesný lesník, celý svoj doterají ivot som pracoval v lesníctve, pre les, pre firmu a pracovný kolektív v lesnom hospodárstve. 2. Predovetkým je to dôvera èasti kolegov z celého Slovenska, za èo im ïakujem. Zvolenie za èlena rady pre mòa znamená monos vyui svoje profesionálne schopnosti, realizova sa v oblasti lesníctva, so snahou o stabilizáciu organizácie, ktorá je v tomto smere rozhodujúca a potrebná.
>
11
Lesník•6•2005
Lesnícke spravodajstvo
>
Oslovili sme aj nieko3⁄4kých zamestnancov náho podniku s otázkou, èo oèakávajú od budúcich èlenov dozornej rady, zvolených zamestnancami podniku. Ing. MIROSLAV BORSEK, vedúci odboru manamentu kvality a kontroly na generálnom riadite3⁄4stve: Od èlenov dozornej rady zastupujúcich zamestnancov podniku oèakávam ich lojalitu voèi firme a jednoznaèné zastupovanie záujmov firmy. Zároveò by mali zabezpeèi, aby dozorná rada nebola vzh3⁄4adom na nejednoznaèné formulovanie kompetencií rady v zákone o tátnom podniku prekákou v benom operatívnom fungovaní podniku. Ing. VLASTIMIL MENIAR, výrobno technický námestník riadite3⁄4a OZ Slovenská 1⁄4upèa:
Èinnos dozornej rady je upravená v § 21 zák. è.111/90 Z.z. v znení neskorích predpisov. Neoèakávam od nej niè iné, len dôsledné a dôstojné plnenie toho, k èomu ju tento zákon zaväzuje. Ve3⁄4mi rád by som sa presvedèil, e naa dozorná rada nebude poplatná politickým JUDr. Milan Vanèo a Bc. Ruena Vaòousová pri vyhodnocovaní výsledkov volieb. a ekonomickým záujmom lobistických skupín, e nebude uprednostòova ani svoje záujmy pred záujmami podniku. Dúfam aj v kontrolnú èinnos voèi manamentu podniku tak, aby ani ten nemohol uprednostòova svoje alebo záujmy iných osôb pred záujmami podnikovými. By èlenom rady je okrem ekonomického stimulu aj ve3⁄4kým morálnym bremenom a ja len dúfam, e nami volení èlenovia rady budú kona tak, aby sa svojim volièom mohli bez obáv a pretvárky pozrie do oèí aj po skonèení svojho mandátu.
Užitočná konfrontácia skúseností Peter GOGOLA Krátky rozhovor nám poskytol generálny riaditeľ Chorvátskych lesov Darko Beuk
Ako vnímate perspektívy spolupráce chorvátskych a slovenských lesníkov? Urèite pozitívne. Chorvátske lesy stoja v doh3⁄4adnej budúcnosti pred retrukturalizáciou, ktorej legislatívnym rámcom bude zákon, v súèasnosti prerokovávaný chor-
12
Ing. 1⁄4UBOMÍR VESELÝ, vedúci odboru drby na generálnom riadite3⁄4stve: Myslím si, e by mali kopa za túto firmu. Mali by riei záujmy tejto firmy a nie záujmy niekoho iného. A sústredi sa na to, èo je dobré, pokraèova v tom ïalej a to èo je zlé, snai sa odstráni. Verím, e budú naèúva zamestnancom a dajú na ich dobre mienené rady, podnety a z kritiky sa pouèia. Ing. MIROSLAV BREÈKA, vedúci LS Humenné: Mrzí ma, e sa do Dozornej rady .p. Lesy SR nedostal nikto z regiónu východného Slovenska. Myslím si, e zvolení 3⁄4udia budú ma monos vo väèej miere nazrie do podnikovej kuchyne a svojim konaním prispie k napåòaniu úloh a cie3⁄4ov naej organizácie. Od èlenov dozornej rady, ktorí boli zvolení zamestnancami podniku, oèakávam razantnejie presadzovanie potrieb a poiadaviek niích organizaèních jednotek podniku odtepných závodov a lesných správ. Ing. SLÁVKA SISIKOVÁ, vedúca odboru správy majetku a majetkových vzahov na generálnom riadite3⁄4stve: Od èlena dozornej rady, ako èlena najvyieho kontrolného orgánu spoloènosti, oèakávam odbornú fundovanos, nestrannos a objektivitu, asertivitu, flexibilitu, organizaènú zdatnos a vysokú morálnu a etickú úroveò. Ing. BRANISLAV FAÁNEK, ekonomicko obchodný námestník OZ Prievidza: Smerovanie náho podniku ovplyvòuje mnostvo záujmov. Preto dúfam, e èlenovia dozornej rady, zvolení zamestnancami, okrem podpory rozhodnutí vedúcich k efektívnemu hospodáreniu, nezabudnú ani na záujmy zamestnancov. Oèakávam, e svojim konaním prispejú aj k tomu, aby zamestnanci, ktorí tento podnik tvoria, mohli by hrdí na prácu, ktorú vykonávajú. Nech práca u tátnych lesov nie je Popolukou, ale spoloèensky a finanène ceneným zamestnaním.
vátskym parlamentom. Preto je z môjho poh3⁄4adu ve3⁄4mi cenná a uitoèná konfrontácia s vaimi skúsenosami, týkajúcimi sa retrukturalizácie Lesov SR.
Boli ste niekedy v minulosti na Slovensku? Áno, ako mladý lesník som precestoval pol Európy a navtívil som aj Slovensko, vtedy ete súèas bývalého Èeskoslovenska.
Ako sa Vám páèi zámoèek v Topo3⁄4èiankach?
Je to skutoène prekrásne zariadenie, poskytuje sluby na ve3⁄4mi vysokej úrovni. Je iste nároènou úlohou váho marketingu, aby naiel a oslovil vhodnú skupinu klientov pre tento typ zariadenia.
Slovenská republika je rok po vstupe do Európskej únie, Chorvátsko stojí pred jej bránami. Aké sú vae oèakávania od
Všetkých 255 noriem prístupných všetkým zamestnancom
Zmeny k lepšiemu
Jozef MARKO Dotazníková akcia s účasťou 610 zamestnancov z rôznych organizačných úrovní podniku, ktorá bola v roku 2003 súčasťou analýzy stavu organizačnej štruktúry, organizácie riadenia a organizačných vzťahov v štátnom podniku Lesy SR poukázala na nespokojnosť zamestnancov so stavom vnútropodnikových smerníc. Za najvážnejšie nedostatky považovali, že v rámci podniku neexistuje aktuálny prehľad o všetkých vydaných smerniciach, pokynoch a nariadeniach, ktorým generálne riaditeľstvo riadi a metodicky usmerňuje podriadené organizačné jednotky a že väčšina smerníc, pokynov a nariadení existuje len v písomnej a nie elektronickej forme. Kritizovali aj skutočnosť, že podriadené organizačné jednotky - odštepné závody, správy a strediská sú o vnútropodnikových smerniciach a nariadeniach slabo informované. Odvtedy sa v tejto oblasti veľmi veľa zmenilo k lepšiemu, ibaže aj nedávne stretnutia s vedúcimi lesných správ ukázali, že zamestnanci v prevádzke nemajú o zmenách dosť informácií. Preto sme požiadali o rozhovor vedúceho Odboru manažmentu kvality a kontroly š.p. Lesy SR Ing. Miroslava Borseka a manažéra kvality Ing. Róberta Kiša.
Aký bol teda stav v oblasti organizaèných noriem, teda smerníc a metodicko- organizaèných pokynov, v roku 2003. Preèo si vyslúili takú nespokojnos?
M. Borsek: Organizaèné normy vychádzali pod rôznymi názvami napr. smernica, pokyn, nariadenie a najèastejie pod názvom vec. Ich èíslovanie bolo
vstupu do EÚ? Nae lesníctvo nemá obavy zo vstupu krajiny do Únie. Chorvátske lesy sú kvalitné, na 90% sú to pôvodné lesy. Za dôleité pokladám to, e v uplynulých desaroèiach sa v chorvátskych lesoch hospodárilo pod3⁄4a princípov trvalo udrate3⁄4ného rozvoja. Od vstupu do Európskej únie oèakávame, e zahranièní investori prinesú do Chorvátska kvalitné technológie. Darko Beuk Ïakujem za generálny riadite3⁄4 rozhovor. Chorvátskych lesov
Lesnícke spravodajstvo
Lesník•6•2005
Obr. è. 1 : CEROD Centrálny elektronický register organizaènej dokumentácie (èas Info, ktorá predstavuje vstup do aplikácie).
nejednotné. O dostupnosti, preh3⁄4adnosti a jednotnej truktúre ani nehovoriac.
Na májových stretnutiach s vedúcimi lesných správ v Banskej Bystrici ste hovorili o novom systéme v oblasti organizaèných noriem. Ko3⁄4ko ich je a èo sa vlastne podarilo za obdobie jeden a pol roka zmeni ? R. Ki: Základom pre zavedenie systému v oblasti organizaèných noriem bolo vydanie Smernice pre riadenie organizaèných noriem platnej od 1.12.2004. Od tohto dátumu teda vychádzajú vetky organizaèné normy v jednotnej truktúre pri jasne stanovenom èíslovaní. Zároveò boli vetky doposia3⁄4 vydané organizaèné normy prevedené do elektronickej podoby. Organizaèné normy sú dostupné pre vetkých zamestnancov podniku prostredníctvom centrálneho elektronického registra organizaènej dokumentácie CEROD, ktorý bol spracovaný v spolupráci s Odborom informaèných technológií. Aplikácia CEROD je spracovaná v rámci on-line verzie ( dostupná na intranete LSR .p. ) resp. ako off-line verzia s priebenou aktualizáciou dát (intalovaná na jednotlivých PC v rámci niích organizaèných jednotiek, u ktorých je problematické pripojenie na intranet LSR .p.). K dnenému dòu je zaevidovaných a dostupných v registri 255 organizaèných noriem a ich dodatkov.
Ako sa v nich môu zamestnanci v prípade záujmu èo najjednoduchie zorientova?
R. Ki: Spôsob usporiadania organizaèných noriem v CEROD-e stanovuje samotný uívate3⁄4. Aplikácia umoòuje triedenie, resp. zoraïovanie organizaèných noriem pod3⁄4a jedného zo tyroch dostupných atribútov (èíslo organizaènej normy, názov organizaènej normy, vydavate3⁄4 organizaènej normy a úèinnos organizaènej normy). Pre rýchlejiu orientáciu uívate3⁄4a poskytuje aplikácia vyh3⁄4adávací nástroj, v rámci názvu organizaèných noriem, formou vyh3⁄4adávacieho okna (on-line verzia). Po zadaní h3⁄4adaného slovného reazca aplikácia vytvorí zoznam organizaèných noriem s výskytom h3⁄4adaného slova. Off-line verzia aplikácie CEROD umoòuje uívate3⁄4ovi, v rámci vyh3⁄4adávania organizaèných noriem, pouívanie tandardného vyh3⁄4adávacieho nástroja MS Windows formou príslunej klávesovej skratky, ktorý zvýrazní h3⁄4adaný slovný reazec.
Pokia3⁄4 je nám známe, zamestnanci majú monos pripomienkova smernice v procese ich tvorby. Akým spôsobom?
M. Borsek: Smernica pre riadenie organizaèných noriem jednoznaène stanovila aj postup tvorby organizaèných noriem. U v procese tvorby je zabezpeèené pripomienkovanie tvoriacej sa normy, nako3⁄4ko odborný garant, vo
väèine prípadov odborný referent GR alebo vedúci odboru GR, si pri tvorbe smernice stanoví úèastníkov pripomienkového konania.
Èo sa stane v takom prípade, e aj napriek tomu má vydaná smernice nedostatky, je nejasná, alebo sú niektoré jej ustanovenia nerealizovate3⁄4né?
M. Borsek: Kadý zamestnanec podniku má pod3⁄4a postupu stanovenom v smernici pre riadenie organizaèných noriem monos v rámci zmenového konania pripomienkova takúto smernicu. Pripomienky odovzdáva odbornému garantovi a manaérovi kvality na generálnom riadite3⁄4stve. V tomto roku bude zriadená Rada kvality, jednou z jej úloh bude aj posudzovanie potrebnosti aktualizácie organizaèných noriem.
Lesníci z prevádzky sa pýtajú, kedy u koneène budú ma k dispozícii vetky smernice, pod3⁄4a ktorých budú presne vedie èo a ako majú robi a zároveò budú jasne vymedzova ich kompetencie a zodpovednos?
M. Borsek: Pozrite sa, Rakúskym tátnym lesom tento proces trval nieko3⁄4ko rokov a to pracujú v jednoduchom legislatívnom prostredí. V kadom prípade by sme chceli èo najskôr zrui neplatné a zaktualizova neaktuálne organizaèné normy. Za týmto úèelom potrebuje vak odbor manamentu kvality a kontroly prácu a iniciatívu nielen odborných garantov na generálnom riadite3⁄4stve, ale aj zamestnancov vonkajej prevádzky. V cie3⁄4ovom stave by smernice mal generova samotný informaèný systém. Riaditelia OZ, vedúci LS a niektorí ïalí zamestnanci u videli, ako postupujeme v programe FORM 1 od spoloènosti Transform s.r.o. Olomouc pri popise èinností a procesov. Ich presným popísaním - momentálne máme v systéme zhruba 7500 popísaných èinností v 30 oblastiach èinností - sa dostaneme k takej forme generovania organizaèných noriem a popisov pracovných náplní, aby bola preh3⁄4adná, jednoduchá a hlavne jednoznaèná.
Obr. è. 2 : CEROD Centrálny elektronický register organizaènej dokumentácie (èas Vetky dokumenty, ktorá predstavuje databázu organizaèných noriem v rámci LSR .p.).
Obr. è. 3 : CEROD Centrálny elektronický register organizaènej dokumentácie (èas Archív, ktorá predstavuje súbor zruených organizaèných noriem vo vzahu k nahradzujúcim organizaèným normám).
Obr. è. 4 : Integrovaný manaérsky systém FORM 1 (èas organizaèná truktúra) zobrazenie organizaènej truktúry LSR .p. a obsadenia funkèných miest.
Naznaèili ste, e vaim pracovníkom zatia3⁄4 chýba viac podpory od kolegov na generálnom riadite3⁄4stve i vo vonkajej prevádzke...?
M. Borsek: Áno priznávam, máme problém presvedèi niektorých odborných garantov o potrebnosti takéhoto postupu. Ale tí, ktorí si osvojili alebo postupne osvojujú procesný poh3⁄4ad na èinnosti podniku zisujú, e im to pomáha v metodickom riadení oblasti, za ktorú zodpovedajú. Veï úloha generálneho riadite3⁄4stva by mala by v prvom rade metodická a kontrolná, prièom výkon a kompetencie by mali by na niích organizaèných jednotkách - samozrejme za jasne stanovených pravidiel hry.
Obr. è. 5 : Integrovaný manaérsky systém FORM 1 (èas mapa èinností) zobrazenie oblastí èinností v rámci LSR .p. a procesného súboru jednotlivých èinností.
Autor: Róbert Ki
13
Lesník•6•2005
Poľovníctvo
Podarí sa nám zachrániť medveďa v Topoľčiankach ? Jozef ABO Aj my, lesníci z dolniakov, sme si u zvykli, e kadý rok sa v naich lesoch potuluje jeden ba aj viacej medveïov. Naastie tieto medvede u nepotrebujú nijaké peciálne opatrenia na záchranu, pretoe tie sú u z najhorieho dávno vonku. Ale v Topo3⁄4èiankach máme medveïa, ktorý je ve3⁄4mi ako zranený u nieko3⁄4ko rokov, ale zatia3⁄4 sa nám ho nepodarilo z tohto zranenia vystrábi. Je to originál bronzovej plastiky medveïa od známeho sochára Alojza Stróbla. Táto plastika bola umiestnená v zámockom parku, v idylickom zátií pri jednom z jazierok. Ani krásne prostredie, ani krása samotnej sochy neodradili vandalov od úmyslu sochu pokodi. Stalo sa to u pomerne dávno, v roku 1991, v noci z 30. na 31. decembra,
Medzinárodná poľovnícka výstava v Lysej nad Labem
keï vandali vloili soche do pootvorenej tlamy neznámu výbuninu, ktorá medveïovi odtrhla hlavu a z nádhernej sochy sa v momente stala po3⁄4utovania hodná príera. Odvtedy je socha uloená v sklade. Ale dlhý èas èakania na záchranu si tie vybral svoju daò. Socha je v ove3⁄4a horom stave, ako na zaèiatku tohto príbehu a to aj vïaka nie ve3⁄4mi vhodnému uskladneniu a monoe aj necitlivému zaobchádzaniu v predchádzajúcom období. Odtepný závod Topo3⁄4èianky urobil nieko3⁄4ko pokusov o záchranu, pri ktorých sa spomínali mená renomovaných sochárov, ale vetky stroskotali - pravdepodobne na financiách. Myslím si, e pokia3⁄4 by sme chceli originál sochy reálne zachráni, tak na pomyslenom èíselníku hodín jej existencie odbíja tých povestných o pä minút dvanás, ak nie o nejakú tú minútu viac. Prostriedky vloené do záchrany tohto diela by sa mohli zhodnoti vo väèom záujme o po3⁄4ovnícky zámok, ale najmä vo zvidite3⁄4není náho podniku v oèiach verejnosti, ktorá dianie v naom podniku so záujmom sleduje. V Topo3⁄4èiankach sa nachádzajú tri z mnohých sôch, ktoré vytvoril majster Stróbl. Kadá z nich má svoj zaujímavý osud a zaujímavé sú aj ich, mnohokrát k3⁄4ukaté, cesty do Topo3⁄4èianok. Bronzovú sochu medveïa vytvoril Stróbl pribline v roku 1905 na objednávku grófa Andrássyho, pod3⁄4a medveïa, ktorého ulovil v betliarskom revíri. Socha bola vystavená v Uhorskom pavilóne na po3⁄4ovníckej výstave vo Viedni v roku 1910 a potom bola ozdobou po3⁄4ovníckeho zámku v Betliari. Do Topo3⁄4èianok bola premiestnená v 60. rokoch minulého storoèia. Najznámejia je asi socha zhasínajúceho jeleòa,
ktorá je umiestnená pred Po3⁄4ovníckym zámkom. Táto bola vytvorená v rokoch 1905 a 1906, na objednávku 1⁄4udovíta Károlyho. Do roku 1952 bola umiestnená v parku katie3⁄4a v Stupave. V tomto období v òom mala sídlo armáda, preto bola socha pre istotu premiestnená na nádvorie Zvolenského zámku, v ktorom bolo plánované vybudova po3⁄4ovnícke múzeum. Soche toto premiestnenie ve3⁄4mi nepomohlo, pretoe poèas rekontrukcie sa dostala na haldu stavebných sutín. V roku 1958 si sochu zapoièal SPZ na výstavu v Bratislave a odtia3⁄4 putovala do areálu Arboréta v Mlyòanoch. A po nejakom èase sa dostala na terajie miesto v Topo3⁄4èiankach. Socha Raneného diviaka mala tie svoj pohnutý osud . Najskôr bola umiestnená v záhrade majstrovho ateliéru, v Krá3⁄4ovej Lehote. Poèas druhej svetovej vojny bola ve3⁄4mi pokodená a z iniciatívy funkcionárov LOS-u bola v roku 1956 v Bratislave zretaurovaná a zároveò boli vyhotovené aj dve kópie. Pod3⁄4a informácie z èasopisu PaR, je okrem kópie v Topo3⁄4èiankach, ïalia umiestnená v Galérii P. Bohúòa v Liptovskom Mikulái. Originál sochy sa nachádza pred SLT v Liptovskom Hrádku, údajne v dezolátnom stave. Ing. Jozef abo je referent BOZP, PO, O a O a personalista na OZ Topo3⁄4èianky foto: autor
Kým slovenskí po3⁄4ovníci sa chytajú na národnú po3⁄4ovnícku výstavu v Nitre 15. 19 júna, ich kolegovia z Èeskej republiky zorganizovali po3⁄4ovnícku výstavu od 27. mája do 4. júna na výstavisku v Lysej nad Labem. Komerèná po3⁄4ovnícka výstava, na ktorej sa prezentujú tovary a sluby z oblasti po3⁄4ovníctva, sa v Lysej nad Labem koná kadý rok. K nej sa kadých 5 rokov pripája výstava po3⁄4ovníckych trofejí s medzinárodnou úèasou. Na tohtoroènej výstave bolo prezentovaných 17 zlatých jeleních trofejí, prevane zo zvernicových chovov. . Najsilnejia jelenia trofej s hodnotou 244,07 b. CIC pochádza zo zverPonìice, ktorú obhospodarujú Lesy ÈR. V poradí druhá najsilnejia jelenia trofej na Marcel LEHOCKÝ nice výstave mala 242,90 b. CIC a pochádzala z vo3⁄4ného po3⁄4ovného revíru Libavá v správe Vojenských lesov ÈR. Z Libavy pochádzalo aj ïalích 5 zlatých jeleòov. Ve3⁄4mi zaujímavá bola aj expozícia danielích trofejí, v ktorej Èeská republika prezentovala 29 trofejí s hodnotou vye 200 bodov CIC (najsilnejia trofej má 214,43 b. CIC), èo radí ÈR medzi popredné krajiny v chove danielej zveri. Vetky tieto trofeje vak pochádzajú z intenzívnych zvernicových chovov. Oproti tomu bola urèitým sklamaním expozícia mufloních trofejí, v ktorej bola len jedna trofej s hodnotou vye 240 b. CIC. Ïalie najkvalitnejie trofeje muflónov, ulovených prevane zahraniènými po3⁄4ovníkmi, sa na výstavu a ia3⁄4 ani do evidencie katalógu nedostali. V porovnaní s ostatnými rokmi sa v ÈR zvýil poèet zlatých srnèích trofejí. Na výstave ich bolo prezentovaných 80 a z nich najsilnejia dosiahla hodnotu 162,35 b. CIC. Popri náraste poèetnosti diviaèej zveri dosahujú trofeje diviakov v ÈR len priemerné hodnoty. Na výstave bolo prezentovaných 21 zlatých trofejí, z ktorých takmer polovica pochádzala zo zverníc. Najsilnejia trofej s hodnotou 133,25 b.
14
Poľovníctvo
Lesník•6•2005
Ľudia so zeleným srdcom Laco HOMOLA
Po3⁄4ovaèka. Nutnos, váeò, frajerina, panská zábavka, mäso a èi duevná potreba? U kadého ináè. U vo3⁄4akedajieho prominentného po3⁄4ovníka v slovenských lesoch, bulharského cára Ferdinanda Coburga, urèite váeò. Veï naèo by si bol inak prenajal v roku 1906 takmer desatisíc hektárov po3⁄4ovného revíru v okolí Hranovnice? Cár si vtedy s biskupským revírom prenajal aj katie3⁄4 biskupa Smrecsányiho. Prenajatý katie3⁄4 si vak zariadil pod3⁄4a svojho vkusu ako sa na muov v jeho postavení patrilo, prepychovo, ale aj úèelne. V kastelánovom byte ved3⁄4a katie3⁄4a bol telefón aj telegraf, v stajniach strojné kone a v hospodárskych budovách prekrásne koèiare. Na Hranovnícke pleso chodieval cár väèinou so svojimi demi, princmi Borisom a Cyrilom a oboma princeznami. Keï sa cár vracal z po3⁄4ovaèky s úlovkom, celé pleso sa údajne radovalo, veselilo, ale ak sa vracal bez zálomku za klobúkom, vetci obyvatelia sa radej poskrývali a na pleso za3⁄4ahol smútok. Po3⁄4ovaèka bola pre Ferdinanda Coburga váòou, ktorá ani rokmi neutíchala. Ako sa mu len muselo cnie za svojimi bývalými revírmi na Slovensku a ako sa zaradoval,
Laco Homola bol talentovaný básnik, spisovateľ a textár. Poznal som ho ako človeka, ktorý všetko robil naplno. Píšem „robil“, pretože pred pár rokmi, vo veku štyridsaťsedem rokov, zomrel. V archíve Slovenského rozhlasu bol objavený scenár jeho dosiaľ nerealizovaného projektu, umelecko – dokumentárneho pásma Ľudia so zeleným srdcom. Zásluhou redaktora Jána Zaťka bolo pásmo nahraté a odvysielané Slovenským rozhlasom na stanici Devín v apríli tohto roku. Uverejňujeme krátky úryvok z pásma. keï mal poènúc rokom 1935 povolené strie3⁄4a v lokalitách okolo zámku Predná hora kadý rok na dva jelene, tri srnce, dva hlucháne a tetrovy bez obmedzenia. Zámok na Muráni mimochodom postavil jeho tes princ Filip, ktorý v tom èase vlastnil aj pri3⁄4ahlé po3⁄4ovnícke revíry. Ibae v roku 1936 u nebol Ferdinand ani cár, ani mladík, bol to chor3⁄4avý starec. Po tom, èo ho vyhnali z Bulharska musel preto, aby mohol na jar po3⁄4ova na slovenské hlucháne, precestova 1200 kilometrov. Vtedy u bolo jeho zdravie naozaj chatrné a jeho osobný lekár ho na takú dlhú cestu nechcel vôbec pusti. A ani ho nepustil. Utiekol a toho hlucháòa v tom roku strelil. Aj keï ho namiesto po3⁄4ovaèky museli umiacki chlapi vynies pomocou gurtní, vo fotelke z prútia, vymyslenej jeho osobným jágrom, pánom Kováèom. Keï Ferdinand tento vynález uvidel, usmial sa nad ním a uahujúc si sám zo seba povedal: No a teraz ma budete nosi ako maharadu. Aj nosili, keï ho po po3⁄4ovaèke zniesli znova ku koèu, kadého z nich odmenil stokorunáèkou.
Ferdinand, keï u nebol cárom v roku 1935, na prvej postrieke pod3⁄4a spomínania jágera Kováèa, zaepkal do era: Kováè, som ve3⁄4mi astný, e znovu poèujem hlas krá3⁄4a naich lesov. Jeho prvý jeleò vraj ruèal celkom obstojne, ale na lúèku vyiel a potme. Strie3⁄4a sa u nedalo, slnko dávno odpoèívalo za Krá3⁄4ovou Ho3⁄4ou, ba ani s druhým jeleòom vyhliadnutým na ve3⁄4kej lúke na Muránskej planine, nemal cár astie. Na Koariskách, ôsmeho októbra, bývalý cár dokázal, e hoci u starec, aj tak je ete vdy parádny strelec. Trafil jeleòa presne na lopatku, jeleò farbil a po nieko3⁄4kých skokoch padol. Cár ziiel z posedu a pobiehal okolo neho s palièkou, o ktorú sa v tej chvíli zabudol opiera a hovoril: Kováè, veï ja som zase o desa rokov mladí. Radoval sa tak, e sa skoro na svojich bo3⁄4avých nohách pustil aj do tanca. Veru, hora má zvlátnu moc, aby vyvoleným, hoci starcom, vdýchla aspoò na chví3⁄4u do tiel mlados. Hora si vak tých svojich nevyberá pod3⁄4a tváre ani postavenia èi hodnoty, ale pod3⁄4a srdca. Jej vyvolení ho majú vetci do jedného zelené...
CIC pochádza zo zvernice Lesov ÈR a je v súèasnosti najsilnejou trofejou diviaka v ÈR. Trofeje prezentované na výstave odzrkad3⁄4ujú celkovú úroveò a kvalitu chovov zveri a po3⁄4ovníckeho hospodárenia. Okrem srnèej zveri prezentovala ÈR kvalitné trofeje prevane len zo zvernicových chovov, ktoré tu majú ve3⁄4kú tradíciu a vysokú úroveò. Na druhej strane bol zrejmý výrazný pokles úrovne a výsledkov chovu raticovej zveri v rozdrobených vo3⁄4ných po3⁄4ovných revíroch. Úroveò po3⁄4ovníctva Èeskej republiky na výstave v Lysej nad Labem prezentovali predovetkým Lesy Èeskej republiky a Vojenské lesy SR, ktoré tu mali aj osobitné expozície. Ing. Marcel Lehocký je referentom na Odbore po3⁄4ovníctva a rybárstva, GR Lesy SR .p.
15
Ľudia a lesy
Lesník•6•2005
„... nie som dobrý riaditeľ!“ Príjmy, výdaje, HDP, DPH... Kategórie, na ktorých stojí nielen ve3⁄4ký svet ekonomiky, ale èi u chceme, alebo nie aj ten malý, kadého z nás. Veï o peniaze, ako to kedysi nezabudnute3⁄4ne pripomenul známy euroskeptik, ide vdy a v prvom rade! K reálnym dôsledkom tohto sarkazmu patrí skutoènos, e spoloèenské sféry, ktoré neprodukujú zisk, ostávajú prièasto a v druhom rade. Je to pochopite3⁄4né, no nie prirodzené. Pretoe, ak by sme uznali za prirodzené to, e oblas kultúry má by vïaèná, ak pri prerozde3⁄4ovaní spoloèných peòazí vôbec nieèo dostane, potom by prirodzenou musela by naa nekultúrnos! Naastie sú 3⁄4udia, ktorí robia ve3⁄4a pre to, aby nám takáto prirodzenos nezaèala v ivote vládnu. Jedného z nich pozná lesnícka a osobitne po3⁄4ovnícka pospolitos ako dobrého èloveka. Netuíte o koho ide? Potom ste sa s ním ete asi nestretli. Pretoe takýto titul adresuje tento mu skoro kadému, s kým hovorí. Majite3⁄4om nevedného oslovenia, no predovetkým autorom mnohých poèinov na poli kultúry slovenského po3⁄4ovníctva je Ing. Marián ÈÍ, riadite3⁄4 Múzea vo Svätom Antone.
Kastelán Ján MIÈOVSKÝ Pán riadite3⁄4, namiesto úvodnej otázky dovo3⁄4te mi prekvapene zvola: Ako môe by jeden z najznámejích predstavite3⁄4ov slovenského po3⁄4ovníctva - nepo3⁄4ovník!? Tak to teda nie, dobrý èlovek, po3⁄4ovníkom ja som! Asi vak naráate na to, e pri love nepouívam po3⁄4ovné zbrane. Viem, niektorým sa to aj zdá divné, ale ja s tým naozaj nemám iadny problém. Mojou zbraòou je filmová kamera a verte, e vïaka tejto zbrani mám ulovených mnostvo nádherných kusov. Keby ste napríklad videli môjho jazveca, pochopili by ste, e je to úlovok nad úlovky. Tým nechcem spochybòova po3⁄4ovnícke strelectvo, mne vak uèaroval práve takýto druh lovu. A medzi svoje trofeje rátam nielen ocenenia z festivalov filmov o prírode, ale predovetkým posolstvá, ktoré sa snaím do svojich filmov dosta.
V prezídiu Slovenského po3⁄4ovníckeho zväzu ste éfom osvety, a tak vari tam korení vaa nestrelecká orientácia...? Dobrý èlovek, zbytoène za tým mojím nestrie3⁄4aním h3⁄4adáte nieèo výnimoèné! Po3⁄4ovníctvo má tri roviny, ktoré nemôete od seba oddeli. Sú to - ochrana prírody, odbornos a kultúra. Zladi ich do funkèného celku je hlavná úloha nás, po3⁄4ovných funkcionárov. Stre3⁄4ba a trofeje, cez ktoré nás verejnos najèastejie vníma, to je len èas odbornej roviny. Ale ja chcem zdôrazni práve ochranu prírody, za ktorú cítime, my po3⁄4ovníci, nesmiernu zodpovednos. Urèite väèiu, ako mnohí politici! Ak by nebolo organizovaného po3⁄4ovníctva, tak by bolo s naou prírodou u dávno zle, pretoe práve tam sa záujemca o po3⁄4ovníctvo uèí, ako sa v prírode a k prírode pokorne správa. Po3⁄4ovnícke organizácie majú svoje nezastupite3⁄4né miesto, pretoe vysoká odbornos ich èlenov je dôsledkom mnohoroènej syste-
16
matickej práce náho zväzu. A po3⁄4ovnícke výstavy, na ktorých organizovaní sa aj ja rád podie3⁄4am, chápeme predovetkým ako fórum, kde môeme verejnosti priblíi nae poslanie. Ja viem, po3⁄4ovníci sa na týchto podujatiach radi aj pochvália svojimi trofejami, no podstata je v tom, èo po3⁄4ovník o zveri a prírode vie, èo k nej cíti a predovetkým, èo pre jej zachovanie a rovnováhu robí. Preto nikdy na naich podujatiach nechýbajú deti, cez ktoré musíme íri lásku a úctu k prírode, ktorá ete dnes kdekomu chýba...
Znie to idylicky, no obraz po3⁄4ovníka zabijaka nie je v oèiach èasti verejnosti a tak výnimoèný... Existuje aj taký poh3⁄4ad, viem o tom. Boli by ste vak prekvapený, e na po3⁄4ovníkov sa takto pozerajú aj v ekonomicky najvyspelejích krajinách, a to ete viac ako u nás! Odpoveï, preèo je to tak, súvisí práve s tou treou, kultúrnou rovinou po3⁄4ovníctva. Èím viac sa na verejnosti prezentujú kultúrne tradície a hodnoty po3⁄4ovníctva, tým zriedkavejie sa potom stretávame s predstavou, e po3⁄4ovníci sú akýsi zabijaci. A práve v oblasti po3⁄4ovníckej kultúry máme naozaj svetu èo poveda. Veï aj samotná medzinárodná po3⁄4ovná organizácia C.I.C. bola zaloená na území Slovenska, v po3⁄4ovníckom zámoèku v Palárikove, ktorý spravuje vá podnik. Ve3⁄4kú úlohu v írení po3⁄4ovníckej kultúry zohrávajú aj médiá, napríklad taký zásluný program, akým je televízne Halali nikde v Európe nenájdete. Nae po3⁄4ovnícke zvyky, obrady a tradície sú tak pôsobivé, e nemôu nezanecha dojem na kadého, kto ich zaije, a vôbec to nemusí by po3⁄4ovník. Aj v tom je sila po3⁄4ovníckej kultúry!
Máme vak aj dos reprezentantov po3⁄4ovníckej nekultúrnosti, ktorí sa o tradície nijak mimoriadne nezaujímajú. Mám na mysli snobov, ktorí sú nielen reálnym, ale èasto aj vplyvným tieòom po3⁄4ovníctva... To vak nie sú ozajstní po3⁄4ovníci, pretoe vôbec nechápu, èo to po3⁄4ovníctvo je. Vidia len, e niekto je po3⁄4ovník a zatúia po tom aj oni. U som sa zmieril s tým, e nedokáeme týchto 3⁄4udí zmeni. O to
viac musíme dba, aby si nemohli dovoli vetko. Snaia sa toti presadi predpisy, ktoré by im umonili správa sa v prírode pod3⁄4a svojich predstáv. Pouívajú na to samozrejme peniaze, ktoré ja aj preto úprimne nemám rád. Títo po3⁄4ovníci si vak neuvedomujú, e po nich prídu ete bohatí a tí si ich kúpia aj s revírmi práve vïaka predpisom, ktoré oni sami pripravili! Rozumiete tejto zlovestnej pirále?! Bojím sa jej, pretoe na jej konci môe by nielen zánik organizovaného po3⁄4ovníctva, èo by ete nebolo najhorie, ale zánik genofondu naej po3⁄4ovnej zveri!
Dobrou terapiou na tento chorobný stav je nepochybne preferovanie kultúrnej roviny po3⁄4ovníctva. Múzeum, ktorého ste riadite3⁄4om, je v tomto smere známe viacerými úspenými podujatiami. Vae svätohubertské dni sa u stali pojmom nielen medzi po3⁄4ovníkmi... Azda sa nám tu aj celkom darí, no prosil by som, aby ste to nespájali s mojim riadite3⁄4ovaním. Ja toti vôbec nie som dobrý riadite3⁄4! Neviem, ako sa taký riadite3⁄4 správa a u sa to asi ani nikdy nenauèím. Mám vak astie na fantastických 3⁄4udí okolo seba. Keby ste vedeli, s akými ohromnými nápadmi tunají spolupracovníci prichádzajú! Oni sú duou náho katie3⁄4a! Ak tu ja daèo robím, tak len to, e ich dávam dokopy. A dáva 3⁄4udí dokopy je tie potrebné. Ak by sa to darilo vade vo svete, nikdy by neboli vojny. A vojny, to je druhá vec, ktorú popri peniazoch nemám rád... Faktom
Ľudia a lesy je, e v naom múzeu radi vymý3⁄4ame netradièné akcie, nejde vak o to, aby boli za kadú cenu originálne, ale úèinné. Napríklad ná program protidrogovej výchovy mládee je zaloený na priamych výpovediach mladých 3⁄4udí, ktorí preli svojím peklom a neverili by ste, ako takéto výpovede môu by v priestoroch katie3⁄4a pôsobivé....
katie3⁄4a investovali nemalé prostriedky na jeho obnovu. Mali sme váne problémy s technickým stavom objektu i naich zbierok a ve3⁄4mi si váim, e práve Ministerstvo pôdohospodárstva SR nám dokázalo reálne pomôc. Patrili sme v minulosti u pod kadekoho, no takého ústretového zriaïovate3⁄4a sme ete nemali. Viem, ono to teraz vypadá práve ako tá diplomacia, ale to, èo hovorím, je jednoducho fakt!
Trocha zvlátna aktivita pre po3⁄4ovnícke múzeum... Preèo zvlátna? Múzeá sú predsa výsostne kultúrnymi intitúciami a tak kto iný, ak nie oni sa majú prièini o írenie kultúry?! Drogy sú symbolom od3⁄4udtenia, nekultúrnosti èloveka. A najväèí úèinok dosiahneme práve cez deti, ktoré potom neraz dokáu vychováva aj svojich nekultúrnych rodièov otecko, mamka, takto sa v lese nemáte správa!. Ale je pochopite3⁄4né, e tu pripravujeme najmä po3⁄4ovnícke podujatia. Usporiadali sme Majstrovstvá Európy vo vábení jeleòa, bola tu výstava slávnych ovankových diel. Na vernisá vtedy z Nemecka po desaroèiach pricestovala aj jeho dcéra. Dobre nám padli slová prezidenta C.I.C. Dietera Schramma, ktorý po prehliadke katie3⁄4a a zoznámení sa s naimi aktivitami vyhlásil, e nieèo také ete vo svete nevidel. O uznaní naej práce svedèí aj fakt, e sme v roku 2001 získali Cenu svetovej po3⁄4ovníckej organizácie C.I.C., ktorá bola po prvýkrát v histórii udelená práve námu múzeu.
Vae zahranièné kontakty sú asi dos bohaté... Ach, dobrý èlovek, vidím, e sa chcete prepracova k mojím cestám. Nepopieram, pochodil som u s po3⁄4ovníctvom kus sveta, tyridsa krajín od Nového Zélandu cez Keòu a po Mexiko. Ve3⁄4mi si to váim, lebo moja stará kodovka by to jednoducho nezvládla. Nikdy vak nelo o turistiku, ale o írenie dobrého mena náho múzea a po3⁄4ovníctva. Nechodím von s tým, aby som tam nieèo pýtal, ale naopak, chcem prezentova to, èo doma robíme. Ak sa to naím partnerom zapáèi a poiadajú nás o spoluprácu, tak nás to len teí. Napríklad pred èasom sme navtívili bulharského premiéra Simeona, vnuka cára Coburga, niekdajieho majite3⁄4a tunajieho katie-
Lesník•6•2005
Svet slovenského múzejníctva je dnes do istej miery rozdelený. Èas múzejníkov, nazval by som ich bojnického typu hýri aktivitami a ne aj ekonomické úspechy. Druhá, tá konzervatívnejia èas, zase tvrdí, e jarmoèné atrakcie do seriózneho múzea nepatria. Kde radíte vae múzeum?
3⁄4a a ukázali sme mu rodinné dokumenty, o ktorých existencii ani sám nevedel. Návtevy u neho zotrvávajú maximálne 20 minút, my sme tam vak pobudli vye hodiny. A výsledkom bola nielen jeho neoficiálna návteva vo Sv. Antone, ale aj doplnenie náho dlhodobého filmového projektu Po stopách Ferdinada Coburga. Vôbec, medzinárodné kontakty sú na nezaplatenie, pretoe nai politici nás èasto neberú ve3⁄4mi váne, no keï je reè o zahranièných hosoch, zaènú sa o vec aj oni zaujíma.
Teda istá dávka diplomacie je na vaom mieste nutná... Do samotnej politiky nikdy nevstupujeme, pretoe naa èinnos presahuje jej rámec. To, e k nám chodia aj prezidenti, premiéri, èi európski komisári, to nie je výsledok politiky, ale nadèasovosti významu toho, èo prezentujeme. A iste aj diplomacie, lebo bez nej by sme napríklad nedokázali, aby sa Svetová múzejná konferencia uskutoènila v tomto roku práve v naom katieli. Alebo to, aby sa do vzácneho svätoantonského
Je to urèite niekde medzi tým. Múzeá sú dnes nútené bojova o návtevníka a tvári sa, e ma jeho priania nezaujímajú, lebo ja chcem ma len èisto vedeckú intitúciu, to nie je práve najastnejia cesta. Nie sme tu predsa pre nieko3⁄4kých odborníkov, ale pre vetkých. Nesmie sa vak prekroèi istá hranica, stanovi ktorú nie je 3⁄4ahké. My ju v múzeu nachádzame v tom, aby sme neboli nevkusní, jarmoèní. Trocha historickej fikcie vak nemôe by na kodu, nielen preto, e nám priláka návtevníkov, ale aj zvyuje reálny záujem 3⁄4udí o nau spoloènú históriu. S trochou divadla tak dokáeme 3⁄4uïom odovzda viac serióznych poznatkov, ako by sa nám to podarilo cez výsostne váne sa tváriace aktivity.
Aká je roèná návtevnos váho katie3⁄4a? Oproti osemdesiatym rokom poklesla pribline o dvadsatisíc. Ekonomika jednoducho velí 3⁄4uïom viac zvaova, na èo vydajú svoje peniaze. Dnes sa nám návtevnos stabilizovala na úrovni 60.000 osôb, èo umoòuje príjmami zo vstupného pokrýva aspoò základné prevádzkové náklady. Na investície to samozrejme nepostaèuje, tu sme naozaj odkázaní na podporu tátu. Verím, e si spoloène budeme stále viac uvedomova monosti a povinnosti múzeí, ktoré nie sú màtvymi skladmi histórie, ale ivými intitúciami, ukazujúcimi nám nielen to, odkia3⁄4 prichádzame, ale aj to, kam smerujeme...
Dni súèasného coburgovského kastelána sú naplnené èinorodosou. Zve3⁄4aïuje katie3⁄4 i jeho pozoruhodné expozície. Usporadúva jedineèné podujatia doma i vo svete, ktoré pripomínajú kultúrne súvislosti náho po3⁄4ovníctva. Prednáa na viacerých univerzitách. A stihol u aj 80 krát darova krv. Ako to zvláda? Vraj len vïaka kolegom. A tak trocha je to aj otázka nastavenia hodnôt. Tie jeho zaèínajú pri rodine a hneï potom je príroda, les, po3⁄4ovníctvo. Historikom sa necíti by. Bol by vak rád, keby sme históriu vnímali ako ivú súèas dejín kadého z nás. Dejín, ktoré sa nekonèia ani nezaèínajú pri poslednom spoloèenskom prevrate, ale nás spájajú s naimi predkami práve tak, ako nás raz budú spája aj s naimi potomkami... ...v rozhovore nás vyruil trocha smutný mladý pár, ktorý naliehavo zaklopal na dvere riadite3⁄4ovej kancelárie. Vraj miestny pán farár vyhlásil, e u nikoho nebude sobái v katie3⁄4skej kaplnke, ale len dole v obci. A oni by sa tak radi vzali práve tu... Porozprávam s ním, nebojte sa.... ..neporozprávate, povedal, e je to u úplne vylúèené! Naozaj!! Ale, no! Ani pán farár, ani ja tu nie sme sami pre seba, ale pre druhých. Porozprávam, vydrte... Netuím, ako sa zárodok tohto sporu medzi miestnou svetskou a cirkevnou mocou vyriei. Zoh3⁄4adòujúc vak èaro osobnosti dobrého èloveka Èía stavil by som sa, e tí dvaja si povedia áno práve v coburgovskej kaplnke. P.S.: Nieko3⁄4ko dní po tomto rozhovore sa pán Marián Èí neplánovane ocitol v nemocnici. V mene vetkých èitate3⁄4ov mu prajeme skoré uzdravenie!!! Redakcia
17
Zo zahraničia
Lesník•6•2005
LESNÉ HOSPODÁRSTVO V PO1⁄4SKU Rozloha Lesnatosť Lesy a ich funkcia
312 684 km2 8,7 mil. ha (28%) hospodárske 52,8% ochranné 47,2%
Drevinové zloženie Ihličnaté dreviny spolu 77 % bo / sc jd sm 69,5 % 2,0 % 5,5 % Listnaté dreviny 22,3 % db br bk jl ostatné 7,1 % 4,9 % 4,9 4,3 0,8
Ťažba ročná ∅ Prírastok ročný ∅ Poľovníctvo Vlastnícke pomery
Obchod s drevom
37,4 mil. m3 82,5 mil. m3 5 mil. ha poľovných revírov Štátne 78,4% Súkromné 16,4% Obecné 0,9% Ostatné 4,3%
Import
Z toho
Guľatina 0,7 m3 Rezivo 0,4 m3 Veľkoplošné mat. 1,1m3
Export
Z toho
Guľatina 1mil. m3 (z toho 93% vláknina) Rezivo 0,9 mil. m3 (z toho 72% mäkké) Veľkoplošné mat. 2 mil. m3 Zdroj FAO, UNECE
Rubriku pripravuje Ing. Berta Ondrišová
18
Rakúske skúsenosti sú inšpiráciou Jozef HABARA Na sklonku apríla sa traja zamestnanci OZ Palárikovo Ing. Anton Molnár, Ing. Lenka Matejdesová a ja zúèastnili workshopu, zameraného na výmenu informácii a praktických skúseností s lesným hospodárením v luných lesoch, s osobitným zrete3⁄4om na udrate3⁄4ný lesný manament v územiach sústavy NATURA 2000 v Rakúsku. Prvý deò bola na programe odborná prezentácia, diskusie a obhliadka Prírodnej rezervácie March-Auen (Územie európskeho významu). Táto lokalita je zaujímavá z viacerých dôvodov: je to najväèia kolónia bocianov bielych na stromoch v strednej Európe (a 50 párov). Vlastnícke vzahy k tomuto územiu sa menili: v minulosti ho vlastnil rod Pálfyovcov, v 70 rokoch ho odkúpilo WWF Osterreich spolu s obcou Marchegg, od obce to potom odkúpila súkromná osoba, ktorá má vo vlastnej réii výkon práva po3⁄4ovníctva. Výmera národného parku je 1150 ha. z èoho je 900 ha lesov, 160 ha lúk, 90 ha vodných plôch. V roku 1982 bolo územie vyhlásené za CHKO (chránenú krajinnú oblas), v roku 1998 za NATURU, je súèasou ramsarských lokalít. Druhý deò pokraèoval program odbornou prezentáciou, diskusiou a obhliadkou Prírodnej rezervácie Donau-Auen (ÚEV). Sú to luné lesy, vyuívané na oddych, turizmus, nako3⁄4ko sú to lesy okolo Viedne. Navtívili sme Mestské lesy Viedeò, riadite3⁄4stvo sídliace v Hasnberger. Zaujímavosou je, e na susedných pozemkoch okolo lesov je intenzívne vyuívaná po3⁄4nohospodárska pôda. V roku 1970 bol vybudovaný nový kanál Dunaja, v roku 1990 boli dobudované hrádze a v roku 1996 boli lesy okolo Viedne vyhlásené za národný park. V spomínanej lokalite mali v minulom roku problémy s mníkou ve3⁄4kohlavou. Zvolili zaujímavé rieenie: oplotili cca 20 ha, aby zamedzili prístup návtevníkom a turistom, poiarnici prúdom vody obmývali kmene stromov, hubky nièili údajne aj za pomoci plameòometov.
Na záver naej návtevy sa s nami rozlúèil ná sprievodca dipl. Ing. Gotfried Haubenberger riadite3⁄4 obvodu mestských lesov Wiedeò. Svoj odkaz pre lesníkov a ochranárov zhrnul do troch bodov: 1. Lesníci nech si preberú na seba aktivity, ktoré robia teraz ochranári (ochrana prírody, zachovanie prírodných lesov, práca s verejnosou a pod.) 2. Ochranári nech si ujasnia uívate3⁄4ské a vlastnícke vzahy 3. V období urbanizácie je udranie zelene okolo miest prvoradá úloha a je spoloèná pre lesníkov a aj ochranárov Seminár bol zorganizovaný na dobrej úrovni a dal nám mnostvo podnetov ako sa mnoho vecí dá robi aj inak, ale za vetkým sú peniaze a nestaèí len zanietenos niektorých 3⁄4udí. Za pozitívne pokladám, e na jednotlivých èastiach národného parku, kde sme sa zastavili, ako aj poèas presunov sme stretali mnostvo návtevníkov, ako aj lesných pedagógov s demi, tudentmi aj organizovanými skupinami. Vade bol poriadok bez odpadkov, orientaèné tabule na svojich miestach, nepostriekané farbou, nerozstrie3⁄4ané, odpadkové koe na svojich miestach a hlavne disciplinovaní návtevníci dodrujúci prikazujúce a zakazujúce tabule. Ako sa dá dosiahnu takáto kvalita práce s verejnosou? Odpoveï nie je aká: v rámci moností náho podniku venova viac èasu práci s verejnosou, zabezpeèi lesných pedagógov a finanène ich motivova k práci s demi, spojenú s ekologickou výchovou priamo v teréne. Vstúpi do rokovaní s mestskými úradmi o monosti spolufinancovania projektov na ekologickú výchovu obyvate3⁄4stva, umiestòovanie náuèných tabú3⁄4, turistických znaèiek v najviac atakovaných lesoch okolo miest a pokúsi sa dohodnú s vodohospodármi o èiastoènom odvode z poplatkov za pitnú vodu pre lesy. Ing. Jozef Habara je pestovate3⁄4 na OZ Palárikovo
Zo zahraničia
Lesník•6•2005
Z ČESKÝCH A MORAVSKÝCH LESOV Od poèátku letoního roku je obora leby souèástí Lesù Èeské republiky, s.p. lesní správy Nasavrky obora leby, která se nachází na západ od Èáslavi, v sousedství stejnojmenného zámku, témìø na úpatí elezných hor. Organizaènì k této správì pøipadla po zruení LS Ronov nad Doubravou, kam dosud patøila. Majetky, náleející k nìkdejímu panství leby, patøily z hlediska lovu hlavnì drobné zvìøe v okolí vdy k nejlepím a to zejména systém lebských baantnic. O její hojnosti svìdèí napøíklad výøad dvoudenního lovu za srpna roku 1753, kdy pøi návtìvì císaøe Frantika I. bylo uloveno 4418 zajícù, 646 baantù, 2563 koroptví a mnoství jiného ptactva a zvìøe. Od tìch dob bylo vekeré dalí dìní na panství spojeno se jménem lechtického rodu Auerspergù. V roce 1629 kupuje leby Jan Rudolf Trèka z Lípy a v jeho majetku je ji mimo jiné uvádìna i obora u zámku. Mnoho informací vak o ní nenalezneme. Snad jen tolik, e byla urèena k chovu srnèí zvìøe, je byla údajnì velmi kvalitní. V roce 1927 je uvádìna plocha tohoto objektu 132,71 ha. Po druhé svìtové válce je vak ji nefunkèní a døevìný plot byl èasem rozebrán. Novodobá historie zaèíná rokem 1972, kdy je zde zahájena výstavba obory pro chov a lechtìní bílé jelení zvìøe, pro kterou se od roku 1973 stává jejím dalím domovem na území Èeské republiky. Souèasná Obora leby o rozloze 121 ha leí na èástech katastrálních území leby, Zehuby a Ronov nad Doubravou, jinì od obce leby v izolovaném lesním komplexu zvaném Háj. V tìsné blízkosti severního okraje protéká øeka Doubrava, pøímo oborou pak její pøítok Hostaèovka. Podle své polohy patøí obora do pìstební oblasti è. 10 - Støedoèeská pahorkatina a severního okraje klimatické oblasti B3 mírnì teplá, okrsek mírnì vlhký s mírnou zimou - pahorkatinný. Prùmìrná roèní teplota je do 10°C a prùmìrné roèní sráky do 600 mm. Geologicky tvoøí podloí Moldanubikum s dvojslídnými a biotitickými jemnozrnnými a hrubì upinatými svory a svorovými rulami, místy pak amfibolity. Nadmoøská výka se pohybuje v rozmezí 240 - 270 m.n.m. Z výe zmínìné celkové výmìry zaujímají 112 ha lesní pozemky, 8 ha zemìdìlské a ostatní plochy a 1 ha plocha vodoteèí a malých vodních nádrí. Druhová skladba lesních porostù je velmi pestrá . Nejvìtí zastoupení, více ne 30 %, mají dub letní a zimní , ostatní listnaté døeviny pak 42 %. Z jehliènatých døevin, jejich zastoupení pøi obnovì porostù stále klesá, je nejèastìjí døevinou smrk. Pøíjemná klima, èlenitý reliéf bez extrémních lokalit a vhodná druhová skladba lesních porostù vytváøejí velmi dobré podmínky pro chov zdravé a prosperující populace. Historický pùvod bílých jelenù není jednoznaènì prokázán. S velkou pravdìpo-
Historie a současnost obory bílé jelení zvěře ve Žlebech Jiøí JUNEK dobností byla vak jejich domovem Persie (Dobroruka, Turek) a lze je tedy zaøadit k poddruhu jelena kavkazského (Cervus elaphus maral). Leucistická forma jelení zvìøe v oboøe má stejný genetický základ a barevnou variabilitu jako v nedaleké ehuické oboøe odkud byla do lebù dovezena. V ehuické oboøe ilo v roce 1973 celkem 51 usù jelení zvìøe a do Obory leby byli, a na výjimky, vybíráni pouze divoce zbarvení jedinci pro stávající chov postradatelní. Do nového domova si vak nesli i vlohy pro bílou barvu a vlivem cílené lechtitelské práce se postupnì mìnila barevná struktura stáda ve prospìch pøevánì bílých jedincù. Také s ohledem k poèátkùm zavedení chovu není vak ve stádu tolik jedincù, o kterých by bylo moné øíci, e jsou èistì bílí. Vìtinu populace tvoøí zvìø pøevánì bílá s rùznými variantami zbarvení. Hlavním kriteriem pøi prùbìrném lovu není trofej, ale v první øadì zdravotní stav, následuje kvalita bílého zbarvení. Pozdì kladení koloui (pokud nejsou vysoce kvalitní) jsou co nejdøíve loveni. I tím se daøí zvolna zkracovat pro bílou jelení zvìø typickou dlouhou dobu øíje. Její délka je nároèná pøedevím pro jeleny, kdy vlivem vyèerpání je bohuel nezøídka hlavní jelen proboden a to èasto jelenem normálnì stojícím v sociální hierarchii hluboce pod ním. Souboje na poèátku øíje vedou k poranìním, ale málokdy k úhynu nìkterého ze sokù. Kritickým rokem v tomto ohledu byl rok 1998, kdy poèátkem øíje neastnì zranil hlavního dvanáctiletého jelena jménem Dìdek druhý nejsilnìjí o dva roky mladí Muchnièka. Na konci dlouhé øíje byl sám nalezen uhynulý s mnoha bodnými ranami. Jeho trofej byla ohodnocena na 194,70 bodù CIC. Dìdek své zranìní, i kdy s následky, pøeil. Pøítí rok se vak ji hlavní øíje neúèastnil a byl 28.10.1999 uloven. Jeho trofej byla ohodnocena 195,20 bodù CIC (nejsilnìjí ulovený jelen v oboøe). Pøesto, e je zvìø chována v pomìru pohlaví a 1 : 4 ve prospìch samièí zvìøe a tlupy bývají plonì oddìleny, k tìmto ztrátám dochází. Nìkoho moná pøekvapí, e jeleni mají jména. Je to mnoho let zavedená a osvìdèená praktika slouící pro orientaci u kvalitních bílých jelenù. Znaèným zásahem do stability
populace byl pøesun zvìøe do obory Kopidlno, kam bylo v letech 1995-8 pøevezeno 91 kusù bílé jelení zvìøe. Z pùvodních 118ti kusù v roce 1995 poklesly stavy a na 41 v roce 2000. Jistá setrvaènost sniování stavù byla pak jetì zapøíèinìna odlovem vìtího poètu divoce zbarvených jedincù, kteøí nebyli do pøesunu zahrnuti. Chov se podaøilo brzy úspìnì stabilizovat a v souèasnosti je lebská obora domovem edesáti kusù bílé jelení zvìøe. Ji v roce 1999 byla obora vybrána jako pilotní objekt pro výzkum s pouitím molekulárnì genetických metod pøi lechtìní populace bílých jelenù u LÈR, s. p., a v tomto projektu je nyní ve spolupráci s Mendelovou zemìdìlskou a lesnickou universitou v Brnì a Farmaceutickou fakultou UK v Hradci Králové pokraèováno. Do povìdomí návtìvníkù lebù se ji dostala od kvìtna do záøí otevøená ukázková obùrka za zámeckým parkem, kde je mono zblízka vidìt nejen bílé jeleny, ale i mnoho dalích zvíøat z naí pøírody a dvakrát dennì pak sokolnické ukázky doplnìné výkladem o chovu a ochranì dravcù a historii sokolnictví. Objekt navtíví roènì a dvacet tisíc dìtí a dospìlých. Snahou je nabídnout stále nìco nového a tak letos budou dokonèeny výbìhy pro daòky a divoèáky a jetì dva dalí výbìhy vèetnì malé nádre pro vodní ptáky. Vysazeny a oznaèeny budou i nìkteré druhy lesních døevin, instalovány rùzné typy ptaèích budek a lavièky. Tradièní jarní program pro kolní výlety, kdy kromì ukázek letu a výcviku dravcù a sov vystupuje se zdaøilým pásmem scének, soubojù a mluveného slova skupina historického ermu, nachází vzhledem k aktivnímu zapojení dìtí do programu stále více pøíznivcù. Areál ukázkové obùrky je pøíspìvkem LÈR pro zvýení rekreaèních funkcí lesù v turisticky velmi vyuívané oblasti Délka programu je asi 2,5 hod. Sezóna byla letos zahájena 16.5., zaèátky pøedstavení v 9.30 a ve 13.00 hod. Návtìvu si mùete zpøíjemnit prohlídkou zámku leby se vzácnými interiéry a parkem s vodopádem. Kontakt:
[email protected], www.sweb.cz/obora.zleby. foto: Jan Kuchynka
19
Lesník•6•2005
Zaujalo nás
Nová koncepcia vzdelávania zamestnancov - významný nástroj strategického riadenia Lesov SR, š. p. Ivan RUSKO (dokonèenie z Lesníka è. 5)
O AKÝCH VZDELÁVACÍCH AKTIVITÁCH TEDA MÔEME HOVORI? Potrebu vzdelávacích aktivít náho podniku rozde3⁄4ujeme do tyroch hlavných oblastí: 1. Odborné vzdelávanie Jedná sa o vetky koliace aktivity, ktoré sa zaoberajú zvyovaním kvalifikaènej úrovne zamestnancov od lesníckej problematiky, cez marketing, ekonomiku, financie, daòovníctvo a legislatívu. koliace aktivity sú zabezpeèované hromadne pod3⁄4a jednotlivých cie3⁄4ových skupín (vzdelávanie OLH, Vedúcich LO a pod.), ale aj individuálne tam, kde sa jedná o pecifické vzdelávanie jednotlivých odborných pracovníkov. Dodávatelia sluieb: odborné lesnícke vzdelávanie zabezpeèujeme prostredníctvom Ústavu pre výchovu a vzdelávanie pracovníkov lesného a vodného hospodárstva SR Zvolen, s ktorým má naa organizácia uzatvorenú rámcovú zmluvu o spolupráci a vzájomnej pomoci v oblasti ïalieho vzdelávania zamestnancov LSR, ku ktorej sa kadoroène dopåòa pecifikácia konkrétnych vzdelávacích modulov pre daný kalendárny rok. ïalím partnerom pre lesnícke vzdelávanie je Technická univerzita Zvolen. pre zabezpeèenie ostatných oblastí odborného vzdelávania akreditované vzdelávacie intitúcie pod3⁄4a potrieb naplnenia konkrétnych odborných oblastí. Cie3⁄4ové skupiny: odborní pracovníci vetkých organizaèných úrovní pod3⁄4a konkrétneho odborného a pracovného zamerania 2. Nadodborné vzdelávanie Zahàòa vetky vzdelávacie aktivity, ktoré presahujú rámec odborného vzdelávania. Jedná sa predovetkým o manaérske vedomosti a zruènosti, ako sú napr. prezentácia, komunikácia, vedenie tímov, rieenie konfliktov, asertivita. Do uvedenej oblasti je
sa zaraïujú aj vedomosti a zruènosti v oblasti riadenia 3⁄4udských zdrojov a personálneho manamentu. Dodávatelia sluieb: Kvalitné vzdelávacie spoloènosti, ktoré sa danou problematikou zaoberajú a z týchto sa vyberie na základe verejnej súae spoloènos, ktorá bude vedie dlhodobo najlepie pokry nae poiadavky na kvalitu poadovaných vzdelávacích aktivít, dokáe sa prispôsobi naim poiadavkám na flexibilitu jednotlivých vzdelávacích modulov a zabezpeèí spätnú väzbu vo vzahu na vyhodnotenie efektívnosti vynaloených nákladov na vzdelávanie. Cie3⁄4ové skupiny: manaéri na vetkých organizaèných úrovniach personalisti obchodníci ostatní odborní pracovníci s potrebou tímovej práce a komunikácie s externým prostredím. 3. Jazykové vzdelávanie Zahàòa vzdelávanie najmä v jazyku anglickom, ktorý je komunikaèným jazykom Európskej únie a vyuíva sa pri túdiu odbornej literatúry v oblasti marketingu, manamentu a 3⁄4udských zdrojov. Ïalím jazykom je jazyk nemecký, ktorý je prednostne uívaný v oblasti stredoeurópskeho lesníctva a v oblasti po3⁄4ovníctva. Lesy SR podporujú vzdelávanie vlastných zamestnancov v túdiu oboch citovaných jazykov, najmä vak jazykové vzdelávanie na vyích stupòoch znalosti jazyka. Zamestnanci si rozirujú jazykové vedomosti na vlastné náklady s tým, e zamestnávate3⁄4 zabezpeèí jedenkrát roène ich preskúanie externou certifikovanou firmou pod3⁄4a tandardov EU, na základe èoho sú absolventi zaradení do vedomostných stupòov A1,A2, B1,B2, C1,C2. Pod3⁄4a dosiahnutého vedomostného stupòa uhradí zamestnávate3⁄4 iada-
te3⁄4ovi náklady na jazykové vzdelávanie v nasledovnej výke: A1 2000,-Sk, A2 3000,-Sk, B1 - 4000,-Sk, B2 5000,-Sk, C1 6000,-Sk, C2 - 7000,-Sk Náklady spojené s odborným jazykovým vzdelávaním sú hradené maximálne do výky skutoène vynaloených nákladov. 4. Vzdelávanie v informaèných technológiách (IT) Tvalým záujmom LSR je zvyova úroveò práce s IT. Keïe v podmienkach naej organizácie nie je moné objektívne zisova a preukazova stupeò znalostí pre ovládanie osobných poèítaèov pre efektívne vyuívanie informaèných technológií, je nevyhnutné pristúpi k pouitiu systému ECDL. ECDL je program, ktorým sa overuje poèítaèová gramotnos pomocou medzinárodne uznávanej tandardizovanej metodiky. tudenta programu ECDL sprevádza medzinárodne uznávaný doklad Index ECDL. Schopnos efektívne vyuíva základné informaèné technológie sa preukazuje úspeným absolvovaním série tandardizovaných testov a potvrdzuje sa vydaním certifikátu ECDL, ktorý má èasovo neobmedzenú platnos. Za jeho lokalizáciu zodpovedá národný garant, t.j. na Slovensku Slovenská informaèná spoloènos (SISp). Po úspenom absolvovaní vetkých 7 skúok v priebehu 3 rokov vzniká nárok na vydanie certifikátu ECDL, pri absolvovaní 4 skúok môe absolvent poiada SISp o vydanie osvedèenia ECDL tart. LSR .p. má záujem na zvyovaní spôsobilosti svojich zamestnancov v IT systémom absolvovania predpísaných skúok, k èomu bude vzdelávacie aktivity podporova tak, aby v priebehu rokov 2005-2007 aspoò 30 % zamestnancov s prideleným osobným poèítaèom vykonalo skúky pre vydanie osvedèenia ECDL tart. V priebehu roka 2005 budú zabezpeèené vetky personálne, technické a ekonomické podmienky k uskutoèneniu kolení potrebných k implementácii nového informaèného systému. (dokonèenie v júlovom vydaní Lesníka)
20
Lesnícke spravodajstvo Lesy SR, . p. sú jedným RNDr. Ivan Rusko. Po úvodných prez najvýznamnejích zamestnávatezentáciách vedenia podniku nasle3⁄4ov v Slovenskej republike. V kondovala prekvapivo aktívna diskusia texte s novou koncepciou riadenia tudentov so zástupcami podniku, 3⁄4udských zdrojov náho podniku prièom ich otázky smerovali nielen vnímame ako k3⁄4úèovú spoluprácu na generálneho riadite3⁄4a Ing. Kas relevantnými vzdelávacími ustarola Vina, ale v rámci prehliadky novizòami. Naim záujmom je by vybraných pracovísk GR aj na jedpre absolventov vysokých a strednotlivých vedúcich odborov. To bola ných kôl moderným, korektným pre tudentov jedineèná príleitos a atraktívnym zamestnávate3⁄4om. spozna zblízka prácu pecialistov Z tohto dôvodu a za úèelom a manaérov na generálnom riadiposkytnutia informácií o aktivitách te3⁄4stve. Lesov SR, . p. Banská Bystrica, zorAby bol poh3⁄4ad tudentov ganizoval ná podnik dòa 16. mája na èinnos náho podniku ucelenejí, 2005 Deò otvorených dverí pre pokraèoval deò otvorených dverí na tudentov vybraných vysokých Odtepnom závode Slovenská 1⁄4upa stredných kôl v banskobystricèa, kde riadite3⁄4 Ing. Vladimír Masica kom regióne. Iniciátorom prvej akcie prezentoval èinnos náho podniku tohto druhu v naom podniku bol vykonávanú na úrovni odtepného RNDr. Ivan Rusko. Celé podujatie sa závodu a jeho pracovísk. Úroveò leskonalo pod gesciou Odboru riadenia nej správy a jej èinnosti priblíil tu3⁄4udských zdrojov, v spolupráci s Oddentom vedúci LS Slovenská 1⁄4upèa borom transformaèného projektu. Ing. Marek Krajèo. V jeho sprievode Na príprave a realizácii uvedeného sa úèastníci dostali priamo do lespodujatia sa vak podie3⁄4al iroký ného porastu, v ktorom bola vykonáokruh pracovnívaná aba dreva kov generálneharvestorom. ho riadite3⁄4stva Celé podua Odtepného jatie bolo poprezávodu Sloventkávané otázkami ská 1⁄4upèa. prítomných tuO spoludentov, ktorí sa prácu a propaivo zaujímali gáciu uvedeného o prezentovanú Karol VOLENTIER problematiku. Pôpodujatia sme poiadali zástupvodný èasový harcov Technickej univerzity Zvolen monogram vak nestaèil a podujatie dekana Lesníckej fakulty a dekana plánované do 13.00 h, bolo ukonèeDrevárskej fakulty. V rámci Univerné a o pol tvrtej popoludní. Celú zity Mateja Bela v Banskej Bystritúto jedineènú a úspenú akciu orci to boli Fakulta prírodných vied ganizaène a technicky zabezpeèovali a Ekonomická fakulta. Zo stredných pracovníci generálneho riadite3⁄4stva kôl prijala nae pozvanie Stredná Ing. Karol Volentier a Ing. Ján Mièovlesnícka kola v Banskej tiavnici ský, CSc., ktorí zároveò sprevádzali v zastúpení riadite3⁄4om koly Ing. Rutudentov poèas celého podujatia. dolfom Valovièom, CSc.. Jednotlivé reakcie a spätná Priebeh celého podujatia, väzba od úèastníkov vo významnej ktorého sa zúèastnilo okolo 60 tumiere potvrdili zmysluplnos tohto dentov, bol ve3⁄4mi zaujímavý pre podujatia a záujem akademickej obidve strany tak pre tudentov, obce o spoluprácu s naim podniako aj pre vedenie Lesov SR, . p. kom. Aj z tohto dôvodu vnímame Generálny riadite3⁄4 Ing. Karol Vin prvý deò otvorených dverí ako istý osobne privítal prítomných a vo svoindikátor, lakmusový papierik, ktojej prezentácii priblíil tudentom rý v tomto prípade jednoznaène sigvíziu, poslanie a zameranie naej nalizuje, e u teraz môeme zaèa organizácie. Zaujímavé informácie uvaova o druhom dni otvorených oh3⁄4adne spolupráce Lesov SR, . p. dverí a pokraèovaní úspene zapos akademickým prostredím poskytèatej tradície. Ing. Karol Volentier pôsobí ako li návtevníkom organizaèná riadimanaér pre rozvoj zamestnancov te3⁄4ka Ing. Ivana piláková a vedúci a personálne procesy na Odbore odboru riadenia 3⁄4udských zdrojov
ÚSPEŠNÝ PRVÝ DEŇ OTVORENÝCH DVERÍ LESOV SR, š.p.
riadenia 3⁄4udských zdrojov GR
Lesník•6•2005
Dobré sa samo (?) chváli Lucia ALAPKOVÁ 1⁄4udové príslovie hovorí, e vraj dobré sa samo chváli. Iste je na tom nieèo pravdy, ale niekedy je potrebné aj to dobré trochu pretlaèi do povedomia verejnosti. Preto sa pracovníci Strediska Turizmus rozhodli zvýi vyaenos zariadení prostredníctvom prezentácie svojich zariadení verejnosti. Rozhodli sme sa cielene oslovi predstavite3⁄4ov cestovných kancelárií, partnerských firiem a urnalistov, píucich pre èasopisy, venujúce sa turistickému ruchu. Prezentácia sa uskutoènila v pondelok 23. mája v Po3⁄4ovníckom katieli v Palárikove a pokraèovala v utorok 24. mája v Zámoèku v Topo3⁄4èiankach. Súèasou programu v Palárikove bolo i slávnostné prestrihnutie pásky na novodokonèenom miniwellness centre v pravom krídle budovy katie3⁄4a. Mária Becíková, vedúca zariadenia, s neskrývanou pýchou hrdo sprevádzala prítomných - a mala by na èo pyná. Ïalie sluby, ktoré môe miniwellness centrum poskytnú hosom, výrazne zvyujú atraktívnos katie3⁄4a a roziruje rady potenciálnych zákazníkov. Ani kuchyòa sa nedala zahanbi a prítomní to vysoko ocenili. Cigánska kapela vytvorila príjemnú atmosféru a hostia sa cítili (ako povedal novinár 1⁄4ubo Homolka z redakcie Cestovate3⁄4a) ako v boom koi. Druhý deò programu pokraèoval v Zámoèku v Topo3⁄4èiankach. Opä honosný interiér, skvelá kuchyòa a pozorní hostitelia. Bonusom bola obhliadka zubrej zvernice a Národného rebèína. Prezentácia zariadení Strediska Turizmus bola prvým pokusom o prienik do vedomia irej verejnosti. Veríme, e úspeným. Ing. Lucia alapková je pracovníèkou Strediska Turizmus na GR .p. LESY SR
Lesník•6•2005
Lesná pedagogika
Stáva sa takmer tradíciou, e pred blíiacim sa Medzinárodným dòom detí rôzne organizácie èi firmy pripravujú akcie s demi a pre deti. Lesníci z Odtepného závodu Trenèín neboli v tomto roku výnimkou. Vo tvrtok 12. mája sme zorganizovali lesnú vychádzku pre deti 2.B triedy zo 7. Z na Hodovej ulici v Trenèíne, ktorej sa zúèastnilo 24 iakov s pani triednou uèite3⁄4kou. Témou vychádzky v súvislosti s vyuèovacími osnovami predmetu prvouka bolo objavovanie lesných a rastlinných spoloèenstiev, spojené s hrami v lese.
Ideme ešte raz !
Trasa objavovania a hier zaèala na parkovisku pri kyselke v Kubrej a pokraèovala po lesnej zvánici Kubranskou dolinou, popri studienke Janáková a lúke Pietrová. Poèas vychádzky si deti zaujímavými hrami, poznávaním a rôznymi aktivitami uvedomovali súvislosti spojené s lesom a komplexom lesných spoloèenstiev. So záujmom poèúvali rozprávanie lesníka Ivana Mydlíka z Lesnej správy Opatová, nedoèkavo èakali na ïaliu hru v lese, ktorú pre nich pripravila Jarmila Hatalová, absolventka kurzu Lesnej pedagogiky z Odtepného závodu Trenèín. Podnetnými hrami ako Pavuèinová sie, Zrkadlová karavána, H3⁄4adanie lesných talizmanov èi pozorovanie zmien v èasti lesa, získali deti nielen vedomosti, ale aj malé odmeny za odpovede na otázky, ktoré iakom kládli ich sprievodcovia lesníci. Zadosu-
Lesný zážitkový deň Igor Pokraèovanie pilotného projektu Lesnej pedagogiky v tátnom podniku Lesy Slovenskej republiky sa uskutoènilo 3.6.2005 na Lesnej správe Muráò. Päèlenné drustvá piatakov a prímanov zo iestich kôl z Revúcej a okolia sa zili pri chate na Maretkinej. V jej okolí u toti lesní pedagógovia mali pripravenú trasu plnú stanoví, na ktorých deti súanou formou zapojením vetkých piatich zmyslov vnímali a spoznávali lesné prostredie. V èase, kým drustvá èakali na tart, èi po absolvovaní trasy, kým ostatné drustvá boli ete na trati, mali monos vetci zapoji svoju fantáziu do tvorby ivých obrázkov. Úlohou bolo vytvori z èo najväèieho poètu prírodnín obrázok. Èas ubiehal ve3⁄4mi rýchlo a ani sme sa nenazdali
a odtartovalo posledné drustvo. No aby mali deti viac èasu na povozenie VISZLAI sa na koni èi koèi, súanú trasu muselo (dobrovo3⁄4ne) absolvova aj drustvo pedagógov. Po úspenom návrate vetkých ku chate sa ochutnával po3⁄4ovnícky gulá, ktorý uvaril kolega vychýrený guláista. Na záver samozrejme nechýbali pre najlepích vecné odmeny s diplomami a pre vetkých sladké odmeny a spomienkový predmet prívesok z parohoviny. Na záver si dovolím vyslovi presvedèenie, e projekt Lesnej pedagogiky má svoju budúcnos, pokia3⁄4 sa aj na ostatných závodoch nájde dost atok nadených kolegov, ktorí majú k práci s verej-
Jarmila HATALOVÁ èinením pre vetkých úèastníkov tejto vydarenej akcie bolo pekné poèasie po dvoch predchádzajúcich upraných dòoch. A èo najviac poteilo organizátorov lesnej vychádzky? Predovetkým spoloèné poïakovanie detí a pani uèite3⁄4ky Zdenky Vicianovej a taktie prís3⁄4ub, e svoje dojmy na nasledujúcej hodine výtvarnej výchovy stvárnia umelecky. Vo chvíli, keï v dia3⁄4ke bolo poèu tlmený zvuk prichádzajúceho autobusu, obrátil sa lesník Ivan Mydlík na deti s touto otázkou: Kto chce, môe nastúpi a odís autobusom spä do koly. My lesníci vak lesnú vychádzku zaèíname ete raz. Kto chce ís s nami naspä do lesa? Na túto otázku znela takmer jednohlasná odpoveï detí: Ja, ja idem... Ideme ete raz!
Ing. Jarmila Hatalová je vedúci odborný referent personalista na OZTrenèín
nosou vzah. U nás s tým zatia3⁄4 problém nie je. Z kadej lesnej správy sa nali pracovníci ochotní zapoji sa do organizácie podujatia a na ústredí OZ bola tak isto ochota prida sa. Ani zo strany Správy chovu koní nebol problém osedla koòa èi zapriahnu kone do koèa a venova sa deom. Preto na tomto mieste patrí moje poïakovanie CVÈ Revúca, ktoré akciu podporilo organizaène a najmä materiálnou podporou a vecnými cenami, ale hlavne vetkým kolegom z Lesov Slovenskej republiky, ktorí priloili ruku k dielu a pripravili pre deti jeden nádherný deò, plný (nielen) lesných záitkov!
Ing. Igor Viszlai je riadite3⁄4om OZ Revúca
Zaujalo nás • Lesná pedagogika
Lesník•6•2005
Mladí priatelia lesa Peter GOGOLA Jedným zo základných predpokladov úspechu akéhoko3⁄4vek projektu je spolupráca. Nájs partnera (alebo partnerov), ktorí sú ústretoví a schopní to je naozaj dobré vykroèenie k úspenému dosiahnutiu cie3⁄4a. Takýchto partnerov sa podarilo nájs kolegom z OZ Rimavská Sobota. Vïaka tomu sa u po tvrtýkrát mohlo uskutoèni podujatie, ktoré dostalo názov Mladí priatelia lesa a ktoré pre deti v regióne pripravili v spolupráci s miestnou samosprávou a Ústavom pre vzdelávanie a výchovu pracovníkov lesného a vodného hospodárstva (UVVPLVH) vo Zvolene. K tejto základnej zostave sa pridali koly v regióne, miestne po3⁄4ovnícke zdruenie a Správa NP Muránska planina. Podujatie sa striedavo koná v Kokave a Klenovci, tohto roku bol na rade Klenovec. Lokalita Skoruina, ktorú organizátori vybrali po dôkladnom uvaovaní, sa ukázala by dobrou vo3⁄4bou. Terénny profil i dåka náuèného chodníka boli vyhovujúce vetkým vekovým kategóriám a zároveò ponúkali príleitos na prechádzku rôznorodým prírodným prostredím. V príjemný
OZ Levice - Poèúvadlo 28.5.2005
slneèný piatok 3. júna sa na miesto konania dostavilo okolo 500 iakov a pedagógov z 5 základných kôl a osemroèných gymnázií z mikroregiónu Sinec a Kokavsko. Na desiatich stanovitiach sa mali monos bliie oboznámi s faunou a flórou slovenských lesov, dozvedie sa nieèo o práci lesníkov, o po3⁄4ovníckej kynológii, o loveckých zbraniach a trofejach. Taktie ukáky sokoliarov pútali pozornos malých i väèích návtevníkov tohto podujatia. Prvé tyri stanovitia náuèného chodníka (Hmyz, Pracovné pomôcky, Semená a sadenice, Dreviny) pripravili pracovníci LS Klenovec a Hnúa pod vedením vedúcich správ
Lesy deom
Ing. Igora Kiapea a Ing. Gabriela Kovácsa. Tieto stanovitia patrili k tým najlepím. Kolegovia nenechali niè na náhodu, pripravili vetko potrebné. Èo nenali v lese alebo v kancelárii, to priniesli z domu (napr. zbierky hmyzu) alebo si to poièali (napr. historické pracovné náradie z LDM vo Zvolene). Okrem toho vetkým deom poskytli odborný výklad i priestor pre veteèné otázky. A vetkých odmenili sladkou makrtou a drobným suvenírom. Za profesionálne vykonanú prácu, èas a energiu venovanú tomuto podujatiu kolegom z OZ Rimavská Sobota ïakujem. Práca s mladou generáciou je dlhodobá investícia. Investícia, ktorá sa vráti.
OZ Palárikovo - 15. 5. 2005
Obdobie prelomu mája a júna sa nieslo na vetkých OZ v duchu osláv Dòa detí. Výlety, náuèné chodníky, stretnutia - desiatky podujatí na rôzny spôsob. Pre nedostatok priestoru uverejòujeme len fotografie redakcia
OZ Rimavská Sobota Klenovec, 3.6.2005
23
Lesník•6•2005
Názory • Postoje • Komentáre
Keï si zo stovky úèastníkov stretnutia s obchodnými partnermi Lesov SR dá a 75 tú námahu, e odpovie na otázky v rozdaných dotazníkoch, je to úspech. Keï a v 99 odpovediach povaujú zákazníci náho podniku odprezentovaný nový systém a nové pravidlá obchodovania s drevom za korektné, akceptovate3⁄4né, tandardné, transparentné a efektívne, a naproti tomu
Glosa sa iba v jedenástich odpovediach objaví negatívne hodnotenie, je to víazstvo. Víazstvo vysoko na body. Víazstvo racionálneho uvaovania, repektujúceho zákonitosti trhového hospodárstva, nad myslením preívajúcim z èias, ktoré sa u nevrátia. A ete nieèo. Pre nás lesníkov je to dobrá správa z drevospracova-
Víťazstvo vysoko na body Jozef MARKO te3⁄4ského prostredia, ktoré prechádza pomaly ale isto progresívnym procesom ozdravenia. Ïalí okruh odpovedí naich klientov ukázal, e okrem dôvodu na rados, je tu silný podnet na zamyslenie. Na otázku, èo oèakávajú od zmien v obchodovaní s drevom Lesov SR odpovedali, e predovetkým uzatváranie viacroèných kontraktov. Potom vak v poèetnosti odpovedí nasledoval ústretovejí a dynamickejí prístup k zákazníkom. A to vytvára príleitos pre vetkých tých, ktorí prichádzajú s klientmi podniku do kontaktu, aby skvalitnili svoju prácu a vystupovanie smerom navonok.
Lesný zákon a Kartágo Ján MIÈOVSKÝ Tak nám teda schválili nový lesný zákon! Èakali sme naò neuverite3⁄4ných 28 rokov. Dos veru! Skeptik by povedal, e keï sme u to3⁄4ko vydrali, ete sme trocha mohli. Aby vznikol zákon, ktorý odráa novú situáciu nielen v prírode, ale aj v spoloènosti. Pod3⁄4a viacerých ohlasov sa zdá, e práve toto môe by problém. Mimovládne organizácie po jeho schválení na znak smútku zahalili svoje webové stránky do virtuálnej èerne. Nesúhlasia s ním ani súkromníci. A mono celkom ani my, tátni horári, hoci je pravdou, e na nespokojnos máme asi najmenej dôvodov. Aké sú hlavné výhrady voèi tomuto zákonu? Súkromníci pociujú najväèiu skrivodlivos v tom, e zákon neve3⁄4mi prihliada na ich ekonomické záujmy. Mnohé im prikazuje, no ponúka za to len neve3⁄4a. Tomuto poh3⁄4adu majite3⁄4a lesného pozemku je moné rozumie, problém náho podniku to vak nie je. Vïaka rentovej mozaike, ktorú môe zabezpeèi len ve3⁄4ká výmera lesa, máme strato-
24
vé úkony vdy èím vyrovna. A ruku na srdce - profit predsa nie je hlavným motívom práce v lese, nech je to u les tátny èi netátny. Hoci, h3⁄4a! Keby som bol majite3⁄4om 500 ha lesa, bez obnovnej aby, s prevahou prerezávok a prebierok do 50 rokov, ktovie, èi by som tú ruku na srdci a tak stískal...?! Vánejie sa mi vak vidia obavy, ktoré v zákone nachádzajú potenciál neúmerného zvyovania aby. Vychádzajú aj z toho, e rozhodnutie o vykonaní naliehavých aieb v prípade, ak bol u etát naplnených kalamitou, sa dostáva priamo do rúk OLH. Teda nie na posúdenie tátneho úradníka a jeho aparátu, ale len do rúk obyèajného hospodára! Nie je to vak vlastne pozitívom tohto zákona? Asi áno! OLH predsa nie sú podozreniahodné indivíduá, ale prísaní, tátnou mocou ustanovení pecialisti, ktorí vedia èíta nielen zákony, ale aj svoj les! Les, ku ktorému sa práve hospodári dostávajú dnes v naom podniku vïaka organizaèným opatreniam bliie, ako kedyko3⁄4vek pred-
No a do tretice sa zákazníci v Sielnici na akcii Lesov SR vyjadrili k novorozbehnutému obchodovaniu s drevom na Komoditnej burze Bratislava. Ve3⁄4ká èas z nich na prvýkrát nestrávila vetky informácie o monostiach a pravidlách nakupovania dreva na parkete burzy a potrebuje viac èasu, aby sa rozhodla. Poteite3⁄4né ale je, e a dvojnásobne preváili nad odpoveïami odmietajúcimi tento spôsob obchodovania tie, ktoré jeho transparentnos vítajú a nemajú problém podie3⁄4a sa na òom. To je ïalia dobrá správa a dôkaz toho, e názory lesníkov a drevárov na ich fungovanie na trhu sa na rozdiel od uplynulých rokov nevzdia3⁄4ujú, ale naopak, majú k sebe èoraz bliie.
tým! A ktorých tie opatrenia pasujú do role strácu s právom veta voèi kadému, kto by chcel uprednostni zisk z lesa pred jeho podstatou. Viem, na èo teraz myslíte, kolegovia. Nech by len skúsil ten hospodár vetova svojho zamestnávate3⁄4a, vak! Ale takto by to asi nelo. Ani parlamentné zákony, ani podnikové opatrenia nefungujú vo vzduchoprázdne, ale vdy medzi konkrétnymi 3⁄4uïmi. A najlepie vtedy, ak do pracovnej rovnice k vedomostiam a skúsenostiam pridáme aj katalyzátor menom osobná sta-
Poznámka toènos. Bude to vak staèi? Rímsky senátor Kató mladí, nech u v senáte reènil o èomko3⁄4vek, konèil vetky svoje vystúpenia poznámkou: ...a okrem toho súdim, e Kartágo musí by znièené!. Zdá sa mi vhodné, aby sa v súèasnosti vetky zmienky o ve3⁄4kej zodpovednosti odborných lesných hospodárov, ktorú teraz upevnil aj nový lesný zákon, konèili na naom podniku dovetkom: ..a okrem toho súdime, e odborným lesným hospodárom patrí vyí plat!.
Lesnícke spravodajstvo
Lesník•6•2005
Prečo mám rada les
Začali sme obchodovať s drevom cez komoditnú burzu
Ďalší krok k vytváraniu transparentnému trhu Peter GOGOLA Obchodovanie s drevom cez komoditnú burzu a princípy novej obchodnej politiky boli témou prezentácie, ktorá sa uskutoènila 25. mája v Sielnici pri Banskej Bystrici. Vedenie podniku pozvalo 130 naich najvýznamnejích obchodných partnerov. Obchodovanie s drevom na burze je na Slovensku novinkou: od 26. apríla tohto roku je drevo zaradené medzi obchodovate3⁄4né komodity na Komoditnej burze v Bratislave. Prvý reálny kontrakt sa uskutoènil v utorok 24. mája: 1 000 m3 listnatej vlákniny bolo predaných za 1 300 Sk/m3. Napriek tomu, e neoèakávame ve3⁄4ký objem predaného dreva, má tento spôsob obchodovania nepopierate3⁄4ný význam. Je naím
trvalým záujmom podie3⁄4a sa na formovaní tandardného, transparentného prostredia a obchodovanie na komoditnej burze je optimálnym nástrojom pre vytváranie fungujúceho trhu s drevom., uviedol Karol Vin, generálny riadite3⁄4 . p. LESY SR. Hlavným cie3⁄4om vedenia .p. je dosiahnu zníenie objemu poh3⁄4adávok po lehote splatnosti. Obchodovanie prostredníctvom burzy je na to ideálnym nástrojom: vyaduje toti od klienta platbu vopred. Za posledné tri roky sa podarilo zníi objem poh3⁄4adávok po lehote splatnosti o 100 miliónov Sk. Napriek tomu vedenie nemono poklada tento stav za dobrý. Obchodovanie cez komoditnú burzu môe by jedným z nástrojov na postupné zlepenie.
Pozvanie za okrúhly stôl Jozef MARKO Súèasné vedenie Lesov SR u neraz dokázalo, e mu záleí na osobnej komunikácii so zamestnancami podniku. Májové stretnutia predstavite3⁄4ov topmanamentu so vetkými vedúcimi lesných správ z celého Slovenska v Banskej Bystrici boli zatia3⁄4 posledným príkladom bezprostrednej a obojstranne prospenej výmeny informácií, názorov a skúseností. Generálny riadite3⁄4 Ing. Karol Vin chce posunú hranice vzájomnej dôvery a informovanosti ete bliie k zamestnancom: Rád by som sa stretával raz do mesiaca za okrúhlym stolom aspoò s desiatimi zamestnancami postupne zo vetkých odtepných závodov a regiónov Slovenska. Pri obede, v neformálnej atmosfére, rád odpoviem na vetky ich otázky a zároveò sa budem zaujíma o ich poznatky,
pripomienky a návrhy. Pozývam touto cestou vetkých, ktorí majú záujem diskutova a teím sa u vopred na spoloèné stretnutia. Ak máte aj vy záujem stretnú sa nielen s generálnym riadite3⁄4om, ale aj s organizaènou riadite3⁄4kou Ing. Ivanou pilákovou a hovorcom podniku Mgr. Petrom Gogolom za jedným stolom, polite na adresu redakcie Lesníka alebo elektronickou potou na adresu
[email protected] alebo
[email protected] vá e-mail. Prípadne sa s nami spojte telefonicky na telefónnych èíslach 048/ 4344 278 alebo 048/ 4344 121 a dajte nám vedie, aké témy vás zaujímajú, èo by ste sa radi opýtali. Nezabudnite uvies vae kontaktné údaje. Urèite sa vám ozveme. Vaa cesta do Banskej Bystrice bude pracovnou cestou a cestovné náklady vám uhradí odtepný závod. Pozvanie platí pre vetkých!
RENÁTA PAÈKOVÁ Prírodu a les milujem peciálne v lete. Máme priate3⁄4ov na Kokave, ktorí bývajú takmer úplne v hore. Chovajú koníka a ovce, ktoré chodím kàmi. Minimálne raz do mesiaca tam s radosou vycestujeme. Aj keï tam vdy strávim iba krátky èas, hory a prírody si uijem naozaj poehnane. Úasne mi to vyèistí hlavu. Do lesa chodím relaxova a na jeseò samozrejme aj zbera hríby, èuèoriedky a velijaké drievka èi kamienky. Mojím ob3⁄4úbeným kútom je u spomínaná Kokava konkrétne Utekáè, dunajské ramená a v zime aj Mýto pod Ïumbierom. V prírode vdy naèerpám novú energiu. Keïe bývame blízko Dunaja, bicyklovanie popri rieke, prechádzky popri dunajských ramenách, to je moje! Pred dvoma rokmi som zaèala aj korèu3⁄4ova, a tak sa len vdy modlím, aby tam na tej naej rovine nebol taký divoký vietor, ako zvyèajne býva.
Vetkých èitate3⁄4ov srdeène pozdravujem, Renáta
25
Monitoring
Lesník•6•2005
JASNÉ PRAVIDLÁ, A TO PRE VETKÝCH Hospodárske noviny, 2.6.2005 Hovoríme s generálnym riadite3⁄4om Lesov SR Karolom Vinom.
Obchod s drevom preiel zásadnými zmenami. Ktoré z nich povaujete za zlomové? Od zaèiatku môjho pôsobenia v Lesoch SR presadzujem s manamentom také zásady obchodnej politiky, ktoré smerujú k vytváraniu tandardného trhového prostredia. Snaíme sa eliminova politické tlaky a vplyv priekupníkov, ako aj mediálne prestrelky s naimi najväèími kritikmi, ktorí paradoxne patrili k najnedisciplinovanejím zákazníkom podniku. S tými sme sa rozlúèili, spolupracujeme u len s korektnými partnermi.
To je struèný zoznam problémov, ktoré ste ako tvrdíte zdedili po predchádzajúcom vedení. K akým konkrétnym zmenám vak dolo v obchodnej politike? V prvom rade je to kategorizácia klientov. Rozdelili sme ich na lokálnych, regionálnych, globálnych a centrálnych. Zaviedli sme ich novú bonitáciu s urèením tzv. kredit limitov.
Èo je to? Kredit limity urèujú, v akých maximálnych mnostvách budú môc roène odobera drevo. Aby som sa vak vrátil k vaej predchádzajúcej otázke, máme aj nový systém uzatvárania rámcových kúpnych zmlúv a kúpnych zmlúv s klientmi s prerozdelením kompetencií v rámci podniku. Najèerstvejou novinkou je obchodovanie s drevom cez Komoditnú burzu Bratislava.
Èo od toho oèakávate? To, èo som u povedal: tandardné trhové prostredie s jasnými pravidlami, ktoré budú plati bez výnimky pre vetkých. Zníime tým aj riziko neplatenia faktúr. Bonita zákazníka bude urèujúca na uplatnenie aj ïalieho k3⁄4úèového nástroja novej obchodnej politiky úverového limitu.
PRE SWEDWOOD NEMÁME DREVO SME 26.5.2005 Da záruku tátu pre drevársku firmu Swedwood o kadoroènej dodávke 150-tisíc kubíkov dreva je problém pre tátny podnik Lesy SR. Isté dodávky dreva nasledujúcich desa rokov si Swedwood, k3⁄4úèový dodávate3⁄4 Ikea, stanovil ako podmienku na investíciu na Slovensku v hodnote 290 miliónov korún. éf Lesov SR Karol Vin povedal, e lesníci nie sú schopní nieko3⁄4ko rokov vopred uprednostòova Swedwood pred inými dodávate3⁄4mi. Návrh dohody tátu s investorom, ktorý obsahoval tátnu garanciu, v pondelok odmietli ekonomickí ministri posunú na rokovanie vlády. Ministerstvo hospodárstva, ktoré so Swedwoodom rokuje, ho musí prepracova. Hovorca ministerstva Maro Havran povedal, e o problémoch s realizáciou sa dozvedeli v pondelok po rokovaní ministrov. Sedíme nad týmto problémom a uvidíme, èi sa s tým dá nieèo urobi, povedal Havran. Ak to (záruka) nebude moné, Swedwood na Slovensku nebude, dodal. Odporcom vládnej záruky bolo ministerstvo pôdohospodárstva. Eduard Greppel z lesníckej sekcie ministerstva povedal, e poiadavka Swedwoodu zodpovedá 80 percentám vyaeného kvalitného smrekového dreva. Lesy SR sa nemôu zaviaza na dodávky takého mnostva u aj preto, e na Slovensku vyaíme roène a takmer 40 percent kalamitného dreva, ktoré Swedwoodu nevyhovuje. Aj keï je to zaujímavá investícia, nechceme vykráda lesy len preto, aby sme rieili problém jedného odberate3⁄4a, vyhlásil Greppel. Swedwood pod3⁄4a Havrana potrebuje ma zabezpeèené dodávky preto,
aby mohol zásobova Ikea. Ilo by o finálne spracovanie dreva, ktoré povauje za celospoloèensky významnú investíciu aj éf Lesov SR Karol Vin. Tvrdí, e je správne podporova tento typ investícií tátom, no tátny podnik Lesy SR nemôe poiadavku firmy splni. Kým by to vôbec mohol posúdi, musel by tátnu garanciu odsúhlasi Protimonopolný úrad. Ten posúdi, èi by òou neboli diskriminovaní ostatní odberatelia Lesov SR. NA KOMODITNEJ BURZE SA USKUTOÈNIL PRVÝ OBCHOD S DREVOM SITA 25.5.2005 tátny podnik Lesy Slovenskej republiky zaèal èas svojej produkcie dreva predáva cez komoditnú burzu. Z dreva prvýkrát zaradeného od 26. apríla medzi obchodovate3⁄4né komodity na Komoditnej burze v Bratislave sa v utorok 24. mája uskutoènil prvý kontrakt, keï sa predalo 1 000 kubických metrov bukovej vlákniny v cene 1 300 Sk za kubický meter. Generálny sekretár Komoditnej burzy Bratislava Ivan Poliaèik pripomenul, e obchodovanie cez burzu znamená automaticky tvorbu trhovej ceny komodity. Výhodou takéhoto obchodovania je aj to, e nevznikajú poh3⁄4adávky, keïe tovar sa dodáva a po zaplatení. STO ROKOV OD LESNÍCKEHO POÈINU Ro3⁄4nícke noviny 20.5.2005 V Banskej Bystrici sa nedávno uskutoènilo zaujímavé podujatie. Lesy SR, . p. v spolupráci s banskobystrickými Mestskými lesmi tam usporiadali odborno-popularizaèný seminár na tému Podlavické výmole. V týchto dòoch toti uplynulo sto rokov odvtedy, èo v Podlaviciach (dnes súèas mesta Banská Bystrica) zaèali zalesòova znièenú po3⁄4nohospodársku pôdu. Na seminári, ktorý otvoril generálny riadite3⁄4 Lesov SR, . p. Ing. Karol Vin, odzneli tyri prednáky o význame ochrany pôd a prírody ako aj o súèasnom stave hospodárenia na Podlavických výmo3⁄4och. Úèastníci seminára sa oboznámili s historicky jedineèným príkladom obnovy prirodzeného lesa na spustnutých pôdach. Príspevky sú redakène krátené
Malý ekonomický slovníček Obeivo mince a papierové peniaze v obehu, vrátane prostriedkov v pokladniach bánk Operácie na vo3⁄4nom trhu nákup/predaj tátnych cenných papierov, nástroj centrálnej banky na ovplyvòovanie ponuky peòazí v ekonomike Opcia právo kúpi/preda urèité aktívum (vecnú komoditu, finanèné aktívum) k istému termínu za vopred dohodnutú sumu Odpisy vyjadrujú opotrebenie dlhodobého majetku, odpismi sa hodnota majetku prenáa postupne do nákladov Organizaèný dizajn tvorba organizaènej truktúry, for-
26
málneho systému vzahov v rámci organizácie Obligácia vládou alebo spoloènosou vydaný cenný papier prináajúci úrok, prís3⁄4ub, e sa k dohodnutému dátumu v budúcnosti splatí peòaná suma (istina) spolu s úrokmi Oligopol stav nedokonalej konkurencie, pri ktorom je nejaké odvetvie ovládané malým poètom ponúkajúcich Output rozlièné uitoèné statky, sluby, ktoré sa alebo spotrebovávajú, alebo pouívajú pri ïalej výrobe Otvorená ekonomika ekonomika, ktorá sa zapája do medzinárodného obchodu s inými krajinami t.j. dováa, vyváa statky alebo kapitál
Kalendár lesníka
Lesník•6•2005
jún LESNÉ PORASTY OCHRANA Podkôrny hmyz: V máji kulminuje jarné rojenie väčšiny druhov podkôrneho hmyzu. Tejto skutočnosti zodpovedá aj zvýšená aktivita lesného hospodára pri plnení úloh v boji s ním. VykoAj v tomto mesiaci musí lesný hospodár sústreďovať svoju pozornosť na boj s podkôrnym hmyzom. Vykonávajú sa pravidelné kontroly feromónových lapačov, spojené s odberom a vyhodnotením odchytov. Pokračuje asanovanie lapákov na rôzne druhy podkôrneho hmyzu a permanentné vyhľadávanie, spracovávanie a asanovanie dreva napadnutého podkôrnikmi. Podľa stupňa napadnutia lapákov I. série treba v smrekových porastoch pripraviť koncom mesiaca lapáky II. série pre letné rojenie lykožrúta smrekového a lykožrúta lesklého. Odchyt drevokaza čiarkovaného do feromónových lapačov možno ukončiť v závere mesiaca. Lapače je v prípade potreby vhodné nasadiť pre boj s lykožrútmi v smrekových porastoch. Vo výsadbách ihličnatých drevín pokračuje kontrola výskytu tvrdoňa smrekového a v prípade potreby sa vykonáva kuratívne ošetrenie odporúčanými prípravkami. Proti podkôrnikovi dubovému treba vykonávať rovnaké opatrenia ako v predchádzajúcom mesiaci.
Listoravý a cicavý hmyz: Hlavnou úlohou lesného hospodára v boji s listožravým a cicavým hmyzom je vyhodnocovanie účinnosti obranných zásahov vykonaných v predchádzajúcom mesiaci. Súčasne pokračuje aj kontrola početnosti nasledovných defoliátorov: Na začiatku tohto mesiaca sa rojí štetinavec orechový. Je viazaný výlučne na bukové porasty. V nadväznosti na rojenie možno v júni vykonať kontrolu počtu vykladených vajíčok. Sú striebristosivej farby, uložené v plochých skupinách na kmeňoch bukov. Odporúča sa zintenzívnená kontrola najmä v regiónoch, kde sa tento škodca v minulých rokoch premnožil (Prievidza, Myjava, Vihorlat). V júni možno ešte stále vykonať kontrolu početnosti vajíčok a koncom mesiaca už aj kontrolu liahnucich sa pahúseníc hrebenárky hrdzavej na kosodrevine. Obranný zásah treba vykonať v júli. V druhej polovici júna sa kontroluje početnosť vajíčok ploskanky smrekovej na spílených vzorníkoch. Ak sa zistí kritický počet neparazitovaných vajíčok, je nevyhnutné pripraviť letecké ošetrenie napadnutých porastov inhibítormi syntézy chitínu. V tomto mesiaci sa tiež rojí rúrkovček smrekovcový. Húseničky, ktoré sa liahnu z vykladených vajíčok, sa priamo z vajíčok zavŕtavajú do vnútra ihlíc a stávajú sa ťažko dosiahnuteľné aj pre kontaktné insekticídy. Preto je obranný zásah potrebné vykonať na začiatku rojenia škodcu, aby samice kládli vajíčka už na ošetrené ihlice. Takýmto spôsobom sa mladé húseničky dostanú do kontaktu s insekticídom pri liahnutí a zavŕtavaní sa do ihlice. Vhodné sú prípravky s dlhým časom účinnosti, napr. inhibítory syntézy chitínu, resp. syntetické pyretroidy. Toto ošetrenie sa spravidla využíva iba v semenných sadoch ako doplnok k jarnému ošetrovaniu. V júni sa spravidla v plnom rozsahu prejavia následky žeru spôsobeného listožravými škodcami, proti ktorým neboli aplikované obranné opatrenia. Ošetrovať napadnuté porasty je v tomto období spravidla bezpredmetné, lebo škodcovia sa už nachádzajú v štádiu kukly, resp. dospelca. Preto všetky prípadné obranné opatrenia je potrebné vopred konzultovať s LOS Banská Štiavnica.
Boj s burinou: Jún je vhodným obdobím na ochranu lesných kultúr proti burine klasickými metódami, t. j. vyžínaním okolo stromčekov, v medziradoch, alebo plošne, podľa zaburinenia a druhu kultúry. Založenie kultúry v pravidelnom spone uľahčuje a zrýchľuje následnú starostlivosť, vytvára predpoklady na využitie mechanizácie (vyžínačov, krovinorezov, drvičov nárastov atď.). V trávnatých spoločenstvách plošné vyžatie stimuluje ďalší rast tráv, čo zvyšuje ich konkurenčný tlak najmä v odbere vlahy a živín. Preto sa zasahuje len v bezprostrednom okolí stromčekov. Začiatkom mesiaca možno trávy, najmä smlzy potlačiť ešte graminicídnymi herbicídmi, ktoré sú efektívne voči lesným drevinám. Ošetrenie má zmysel iba v počiatočnej fáze rastu tráv (pred začiatkom klasenia). Nižšie dávky rast tráv zabrzdia, pri vyšších dávkach uvoľnenú plochu rýchlo zaberajú širokolisté buriny. Pokračuje aj chemická ochrana kultúr glyfosátmi, ošetrená burina nesmie prísť do kontaktu s drevinou.
kody zverou: Vykonávajú sa rovnaké opatrenia ako v máji. Do konca júna je potrebné ukončiť hodnotenie a výpočet škôd zverou a vyplnené tlačivá L 115 „Škody zverou“ zaslať Lesníckej ochranárskej službe.
Hubové ochorenia drevín: V topoľových oblastiach (najmä v hlavových škôlkach a vo výsadbách) sa dokončuje letná kontrola výskytu dotichízy topoľovej. Rovnako pokračuje kontrola zdravotného stavu dubín a zisťovanie prírastku odumretých stromov v dôsledku tracheomykóz. V tomto období je vhodný čas na vykonávanie revitalizačných zásahov (prípravky na báze kyseliny boritej, doplnené výživovými komponentmi) najmä v porastoch do 50 rokov. Vo výsadbách treba venovať osobitnú pozornosť výskytu múčnatiek. Pri silnom napadnutí sa vykonáva postrek fungicídnymi prípravkami na báze síry. V tomto období ohrozuje kultúry pleseň šedá, ktorá poškodzuje najmä tohtoročné výkony. jej silný výskyt je podmienený dlhotrvajúcim vlhkým počasím v období rašenia. Pri silnom výskyte uvedenej huby sa odporúča vykonať v novozakladaných kultúrach postreky fungicídnymi prípravkami.
KÔLKY Hmyzí kodcovia: V prípade potreby pokračuje ošetrovanie záhonov proti pandravám chrústov, tvrdoňom a lykokazom ako v predchádzajúcich mesiacoch.
Boj s burinou: V škôlkach možno na záhonoch celoplošne použiť iba Velpar 90 WSP v boroviciach alebo prípravky s účinnou látkou simazine na čerstvo vypletých záhonoch, čo zabráni ich ďalšiemu zaburineniu. Tieto prípravky možno použiť aj na zaškôlkovaných plochách po výdatnej závlahe, ktorá zacelí skyprený povrch pôdy (aby prípravok neprenikol ku koreňom drevín). Ostatné plochy treba plieť alebo ošetrovať opakovanými medziriadkovými postrekmi s využitím listových herbicídov.
Hubové ochorenia: Ťažiskovou úlohou je pravidelná kontrola zdravotného stavu vzídených výsevov. Opakovane, spravidla v dvojtýždňových intervaloch, treba robiť postreky a zálievky proti hubám. Intervaly postrekov sa volia v nadväznosti na priebeh počasia.
Rubriku pripravuje Ing. Ján Kovalčík, CSc.
27
Lesník•6•2005
Krížovka
Z korepodenèných lístkov s vylútenou tajnièkou májovej kríovky sme vyrebovali jedného astného výhercu. Tentokrát je to ena pani Anna ípková z Povaskej Bystrice. Posielame jej kniku Záhradníèime s Lunou z produkcie Vydavate3⁄4stva IKAR. Pre úspeného rieite3⁄4a júnovej kríovky máme v redakcii pripravenú knihu Laurel Vukoviæovej 1001 prírodných prostriedkov. Redakcia
28
Hobby
Lesník•6•2005
Poľovnícky receptár Muský sen
Peèené zemiaky plnené slaninkou Zemiaky pod3⁄4a tohto receptu pripravuje lesník len pre svojich najlepích známych. Vkladá do ich prípravy celú svoju duu a kuchársky cit. Pri výbere zemiakov dáva prednos podlhovastým zemiakom, takzvaným ruiakom, a ete medzi nimi vyberá, preberá a h3⁄4adá vhodný tvar. Suroviny: 20 stredne ve3⁄4kých tvarovo vhodných zemiakov, 20 plátkov údenej dobre prerastanej slaniny, 0,5 l oleja alebo 100g bravèovej masti, rascu, tatárska omáèka - 2PL, keèup - 2PL, so3⁄4 pod3⁄4a chuti Postup: Zemiaky podlhovastého tvaru dôkladne umyjeme a oèistíme kefkou. Necháme obschnú, pozdåne vyreeme hlboký jarèek a doòho vloíme plátok slaniny, posypeme rascou a osolíme. Peèieme v rúre na omastenom plechu, kým nie sú mäkké. Nakoniec vhodne ozdobíme tatárskou omáèkou a keèupom. Dobrú chu ! P.S.: Na takto pripravených zemiakoch si môte pochutna v rekreaèných zariadeniach OZ Sobrance na Morskom oku. Ochotne Vám ich pripraví vedúci LS Remetské Hámre p. Michal Gavula.
RUBRIKU PRIPRAVUJEME V SPOLUPRÁCI S POŠTOVÝM MÚZEOM V BANSKEJ BYSTRICI
Filatelistické okienko OCHRANA PRÍRODY Náramkovka cisárska
OCHRANA PRÍRODY Hríb bronzový
OCHRANA PRÍRODY Smrèok jedlý
17.9.1997
17.9.1997
Catathelasma imperiale
Boletus aereus
Autor výtvarného návrhu známky: Duan Kállay, akad. maliar Rytina známky: Václav Fajt
Autor výtvarného návrhu známky: Duan Kállay Kállay, akad. maliar Rytina známky: Václav Fajt
17.9.1997
Tlaèiareò:
Potovní tiskárna cenin, a. s. Praha Technika tlaèe: rotaèná oce3⁄4otlaè v kombinácii s ofsetom Náklad známky: 150 000 ks Autor motívu na FDC:
Duan Kállay, akad. maliar Rytina FDC: Václav Fajt Návrh na peèiatku:
Duan Kállay, akad. maliar Tlaèiareò FDC:
Potovní tiskárna cenin, a. s. Praha Technika tlaèe FDC:
oce3⁄4otlaè z plochých platní Náklad FDC: 10 000 ks
1997
Tlaèiareò:
Potovní tiskárna cenin, a. s. Praha Technika tlaèe: rotaèná oce3⁄4otlaè v kombinácii s ofsetom Náklad známky: 150 000 ks Autor motívu na FDC:
Duan Kállay, akad. maliar Rytina FDC: Václav Fajt Návrh na peèiatku:
Duan Kállay, akad. maliar Tlaèiareò FDC:
Potovní tiskárna cenin, a. s. Praha Technika tlaèe FDC:
oce3⁄4otlaè z plochých platní Náklad FDC: 10 000 ks
Morchella esculenta
Autor výtvarného návrhu známky: Duan Kállay Kállay, akad. maliar Rytina známky: Václav Fajt Tlaèiareò:
Potovní tiskárna cenin, a. s. Praha Technika tlaèe: rotaèná oce3⁄4otlaè v kombinácii s ofsetom Náklad známky: 150 000 ks Autor motívu na FDC:
Duan Kállay, akad. maliar Rytina FDC: Václav Fajt Návrh na peèiatku:
Duan Kállay, akad. maliar Tlaèiareò FDC:
Potovní tiskárna cenin, a. s. Praha Technika tlaèe FDC:
oce3⁄4otlaè z plochých platní Náklad FDC: 10 000 ks
29
Pre deti
Lesník•6•2005 1. Hádanka
Ahoj kamaráti,
Tento ivoèích je vysokého vzrastu (a do 100 cm), polite mi správne s dlhými nohami a krkom a klinovitým zobákom. odpovede. Jedného Zafarbenie peria je biele, na koncoch krídel èierne. rieite3⁄4a odmením Nohy a zobák dospelých jedincov sú èervené. darèekom. Hniezdi na vysokých komínoch, strechách domov a na ståpoch elektrického vedenia. Svojmu hniezdu je verný po celý ivot. Jeho strava je pestrá. Tvoria ju obojivelníci, myi, malé cicavce, ryby a ve3⁄4ký hmyz. Svoju koris loví pomocou dlhého rovného zobáka. Potravu h3⁄4adá v plytkých a sladkých vodách alebo v otvorených moèiarnych oblastiach. Nevydáva nijaký zvuk, ale dokáe klepota zobákom. Je sahovavý. Na zimu odlieta do Afriky. 1⁄4udia ho pokladajú za symbol astia.
Ako sa toto zviera volá? Skús ho nakresli!
3. Nájdi 10 odliností.
2.tyrmi rôznymi farbièkami nakresli èiary od odpadkov ku správnym kontajnerom, kam patria.
4. Vystrihni a poskladaj obrázok.
Moja adresa je: Veverièka Ryka, Lesy SR, Nám. SNP 8, 974 00 Banská Bystrica. Teím sa na vás nabudúce. Dovtedy ahoj!
30
Spoločenská kronika • Recenzia
Opustili nás S hlbokým zármutkom oznamujeme, e dòa 10. mája 2005, vo veku 74 rokov, zomrel ná bývalý spolupracovník
Lesník•6•2005
DO VAEJ KNINICE Z anglického orginálu 1001 Natural remedies, preloil MUDr. Róbert Hrebíèek. Vydalo vydavate3⁄4stvo IKAR v roku 2005. 192 strán. Laurel Vukoviæová 1001 PRÍRODNÝCH PROSTRIEDKOV
ANTON MARKO Celý ivot, a do odchodu na dôchodok, pracoval ako lesník a sprievodca po3⁄4ovníckych hostí v Topo3⁄4èianskej zvernici. Posledná rozlúèka zo zosnulým sa konala dòa 12.5.2005 v Zlatých Moravciach. Èes jeho pamiatke! Kolegovia z OZ Topo3⁄4èianky
Zdravie * Krása * Domov * Zvieratá JEDNODUCHÉ NÁVODY na prípravu vlastných domácich lieèiv, kozmetiky a èistiacich prostriedkov. NÁVODY VYUÍVAJÚCE veobecne dostupné prísady, ako ocot, med, byliny, vèelí vosk a éterické oleje. Vedeli ste, e mo3⁄4u atovú odpudí nieko3⁄4ko kvapiek eukalyptového oleja?
A e niè vám nezvlhèí ruky úèinnejie ne mand3⁄4ovo-levandu3⁄4ový olej? KNIHA PONÚKA 1001 SPÔSOBOV na vetko moné od kobercových kvàn a po záhradné insekticídy bez pomoci komerèných chemických výrobkov.
Inzercia MHSL, m.r.o., Trenèín predá terénny OPEL CAMPO, r.v. 1993, najazd. 226 tis.km. Tel.: 0902 911 205, 032 65 05 123.
Životné jubileá Máj
2005
50 rokov Ing. Adásek Ivan nar. 19. 5. 1955, VTN OZ Povaská Bystrica Ing. Kochan Ladislav nar. 13. 6. 1955, abár, LS Roòava OZ Roòava 60 rokov Ing. Peter Grellneth nar. 25. 6. 1945, STV abár, LS 1⁄4ubochòa OZ Liptovský Hrádok Fabián Anton nar. 9. 6. 1945, vedúci ES Sabinov OZ Preov Budzik Alfonz nar. 18. 6. 1945, VOR ochrana lesa, po3⁄4ovníctvo OZ Preov Pavlík Milan nar. 7. 6. 1945, VLO, LS Vechec OZ Vranov nad Top3⁄4ou Ing. Helena Turská
31
...spieva sa v ľudovej piesni. Ale v piatok 6. mája nehrali „prvé husle“ na Poľane vlci, ale lesníci a poľovníci: stretli sa v Hoteli Poľana, aby si pripomenuli 40. výročie vyhlásenia Chránenej poľovnej oblasti Poľana. Toto okrúhle jubileum bolo zároveň milou príležitosťou, vyjadriť úctu a vďaku lesníkom, ktorí svoju profesionálnu kariéru zasvätili rozvoju poľovníctva a významným spôsobom sa podieľali na vzornom obhospodarovaní jelenej zveri v CHPO Poľana. Z rúk rozvojovo – technického riaditeľa Jána Štefánika prevzali podnikové vyznamenania: Ján Dobrík, Emil Rakyta, Gabriel Šimkovič, Jozef Rejko, Marián Šagát, Anton Ábel, Ján Morong a Emil Machyniak. Hlavným bodom piatkového programu bol odborný seminár Výsledky chovu raticovej zveri v CHPO Poľana a ďalších významných revíroch. Početné auditórium venovalo pozornosť všetkým príspevkom, ktoré prezentovali poľovní špecialisti, a to nielen slovenskí. Svojou „troškou do mlyna“ prispeli aj kolegovia z Lesov Českej republiky a Vojenských lesov a statkov ČR. V prestávkach medzi jednotlivými prezentáciami sa účastníci seminára venovali kuloárnym debatám a obhliadke výstavy trofejí tzv. „zlatých jeleňov“ – 25 paroží úctyhodných rozmerov, ohodnotených viac ako 210 bodmi CIC, ulovených na Poľane a počas seminára vystavených v poľovníckej izbe Hotela Poľana. Nechýbal medzi nimi rekordný Hõherov jeleň (240,65 CIC), ani známa „trofej neznámeho strelca“(241,7 CIC). Sobota 7. mája bola zasvätená prehliadke jeleních zhodov. Kolegom z OZ Kriváň sa do zasadačky v administratívnej budovy ich závodu podarilo zhromaždiť skutočne nevídanú zbierku: 221 zhodov zo 159 jeleňov z Poľany a blízkeho okolia, ktoré boli nájdené v r. 2005. Záverečným bodom programu bola exkurzia, zameraná na poľovnícke zariadenia na Poľane a generačnú zvernicu „Trnavy“. Kulinárskym „zlatým klincom“ pre účastníkov podujatia bol obed, podávaný na Lesnej správe Kyslinky. Sú výročia, ktoré je potrebné si pripomínať. Nie však kvôli prípitkom a oslavám, ale preto, že výročia sú zárodkom tradície, základom ďalších úspechov. Štyridsiate výročie CHPO Poľana je prísľubom ďalšieho úspešného veľkoplošného manažovania chovu raticovej zveri. Peter Gogola