ÉTLAP MENU CARD SPEISEKARTE
ELŐÉTELEK – STARTERS – VORSPEISEN CAMAMBERT GRILLEZETT KUKORICÁVAL CAMAMBERT WITH GRILLED CORN ON THE COB CAMAMBERT MIT GEGRILLTEM MAIS
790 FT
SERPENYŐS CSIRKEMÁJ MAGYAROS RAGUVAL, FOKHAGYMÁS KENYÉRREL 790 FT ROASTED CHICKEN LIVER TOPPED WITH RATATOUILLE, SERVED WITH GARLIC BREAD HÜHNERLEBER MIT UNGARISCHEM RAGOUT UND KNOBLAUCHBROT
LEVESEK – SOUPS – SUPPEN PÖSZMÉTE LEVES VANÍLIÁS TÚRÓGOMBÓCCAL GOOSEBERRY CREAM SOUP WITH VANILLA COTTAGE CHEESE BALLS STACHELBEEREN SUPPE MIT VANILLEKNÖDEL
490 FT
GAZPACHO (BAZSALIKOMOS PARADICSOMLEVES HIDEGEN) GAZPACHO (BASIL-TOMATO SOUP, SERVED COLD) GAZPACHO (KALTE BASILIKUM-TOMATENSUPPE)
490 FT
„A SÉF KEDVENCE” LEVES DAILY SOUP TAGESSUPPE
490 FT
GYERMEKMENÜK – FOR KIDS – FÜR KINDER RÁNTOTT SERTÉSSZELET HASÁBBURGONYÁVAL, CSEMEGEUBORKÁVAL WIENER SCHNITZEL FROM PORK WITH FRENCH FRIES AND PICKLES WIENER SCHNITZEL MIT POMMES UND GURKEN
990 FT
ROSTON CSIRKEMELL PÁROLT RIZZSEL, PARADICSOMSALÁTÁVAL GRILLED CHICKEN BREAST FILET WITH BOILED RICE AND TOMATO SALAD GEGRILLTE HÄHNCHENBRUST MIT REIS UND TOMATENSALAT
990 FT
FŐÉTELEK – MAIN COURSES – HAUPTGERICHTE A KÖZÖS ÉTKEZÉS ÖRÖMÉT MI ADJUK! HOGYAN? MINDEGY MEKKORA AZ ASZTALTÁRSASÁG, BÁRMELY ÉTELÜNKBŐL TETSZŐLEGES MENNYISÉG RENDELHETŐ, MELYET VEGYES TÁLON SZERVÍROZUNK, ÍGY A TÁLRÓL CSEMEGÉZVE MINDENKI MEGKÓSTOLHATJA A RENDELT FOGÁSOK BÁRMELYIKÉT. GRILL ÉTELEINK ELKÉSZÍTÉSI IDEJE KB. 12 PERC, ÍGY BÁRMIKOR ADOTT AZ UTÁNRENDELÉS LEHETŐSÉGE!
CSIRKEMELL STEAK FŰSZERES MEGGYEL CHICKEN BREAST STEAK WITH SPICY SOUR CHERRIES HÜHNCHENBRUSTSTEAK MIT WÜRZIGEN SAUERKIRSCHE
1 500 FT
VASALT CSIRKEMELL SÜLT PARADICSOMMAL ROASTED CHICKEN BREAST FILET WITH GRILLED TOMATOES HÜHNERBRUST VOM GRILL MIT GEBACKENEN TOMATEN
1 500 FT
SZÉNÉGETŐ SERTÉS LÁNGOS PORK TENDERLOIN GRILLED WITH HAM AND SMOKED CHEESE SCHWEIN-TENDERLOIN, DAZU TOMATEN UND RAUCHKÄSE VOM GRILL
1 500 FT
SZÉGYENLŐS SZŰZPECSENYE 1 500 FT GRILLED PORK TENDERLOIN WITH CHICKEN LIVER AND MUSHROOM RAGOUT, TOPPED WITH OMELETTE
SCHWEIN-TENDERLOIN MIT HÜHNERLEBER-CHAMPIGNONRAGOUT UND OMELETTE CIGÁNYPECSENYE SÜLT SZALONNÁVAL GRILLED PORK SLICES WITH GARLIC AND BACON ZIGEUNERBRATEN MIT GEBRATENEM SPECK
1 500 FT
FÉL TUCAT CSIRKESZÁRNY CSÍPŐS MÁRTOGATÓSSAL SIX CHICKEN WINGS WITH SPICY DIP SECHS HÜHNERFLÜGEL MIT SCHARFEM SOßE
1 500 FT
GRILLKOLBÁSZOK GRILL SAUSAGE SELECTION BRATWURST-VARIATIONEN
1 500 FT
RÁNTOTT SZELET VARIÁCIÓK - VASÁRNAPI (HAGYOMÁNYOS) - MAKÓI (HAGYMÁS BUNDÁBAN) - A FRANCIA (MUSTÁROSAN, ROSTLAPON SÜTVE) WIENER SCHNITZEL SELECTION - CLASSIC - WITH ONION BREADCRUMBS - GRILLED WITH MUSTARD WIENER SCHNITZEL VARIATIONEN - KLASSISCH - BAUCHIG - SENF GABECKEN
1 500 FT
HALÉTELEK – FISH MEALS – FISCH FOGAS FILÉ BUNDÁZVA VAGY ROPOGÓSAN PERCH FILET IN BATTER OR CRISPY STYLE KNUSPRIGES ZANDERFILET GEGRILLT ODER IM TEIG GEBACKEN
2 550 FT
HARCSAFILÉ RÁNTVA VAGY ROSTON BREADED OR GRILLED CATFISH FILET WELSFILET GEGRILLT ODER IM TEIG GEBACKEN
2 550 FT
HARCSAPÖRKÖLT TÚRÓS CSUSZÁVAL CATFISH STEW WITH COTTAGE CHEESE AND PASTA WELSGOULASCH MIT TOPFENFLECKERL
2 550 FT
KÖRETEK – GARNISHMENT – GARNIERUNG VAJAS PARÁZSBURGONYA ROAST POTATOES WITH BUTTER GRILL-BUTTERKARTOFFELN
350 FT
PÁROLT RIZS BOILED RICE GEDÜNSTETE REIS
350 FT
GRILLEZETT ZÖLDSÉGEK GRILLED VEGETABLES GEGRILLTE GEMÜSE
350 FT
HASÁBBURGONYA FRENCH FRIES POMMES FRITES
350 FT
SALÁTÁK – SALADS – SALAT VÁLASSZON ÖNKISZOLGÁLÓ SALÁTÁS PULTUNKBÓL! PLEASE CHOOSE FROM OUR SELF-SERVICE SALAD BAR! WÄHLEN SIE VON UNSER SELBSTBEDIENUNGEN SALATBAR! KIS ADAG SMALL PORTION KLEINE PORTION
350 FT
NAGY ADAG LARGE PORTION GROßE PORTION
700 FT
DESSZERTEK – DESSERTS TÚRÓS RÉTES VANÍLIA FAGYLALTTAL COTTAGE CHEESE STRUDEL WITH VANILLA ICE CREAM TOPFENSTRUDEL MIT VANILLEEIS
490 FT
RÉSZEGES NYÁRI PALACSINTA (ALMA, CUKKINI, KÓKUSZ, TOKAJI ASZÚ) CRÉPES WITH APPLE, ZUCCHINI, COCONUT AND SWEET ’TOKAJI’ WINE SOMMERPALATSCHINKEN (APFEL-ZUCCHINI-KOKOS-’TOKAJI’ WEIN)
490 FT
MASCARPONÉS PALACSINTA ZAMATOS MÁLNÁVAL CRÉPES WITH MASCARPONE AND RASPBERRY SAUCE MASCARPONE-HIMBEERMUS-PALATSCHINKEN
490 FT
FAGYLALTKEHELY MÁSKÉPP (GRILLEZETT BANÁNNAL, BABAPISKÓTÁVAL) ICE CREAM CUP WITH GRILLED BANANA AND SPONGE-FINGERS EISBECHER MIT GEGRILLTER BANANE UND EIERBISKOTTEN
490 FT
JÓ ÉTVÁGYAT KÍVÁNUNK! ENJOY YOUR MEAL! GUTEN APPETIT! AZ ÁRAK MAGYAR FORINTBAN ÉRTENDŐK ÉS AZ ÁFA-T TARTALMAZZÁK PRICES IN HUNGARIAN FORINTS AND INCLUDE VAT DIE PREISE SIND IN FORINT ZU VERSTEHEN UND BEINHALTEN DIE MEHRWERTSSTEUER MOLNÁR TAMÁS
MILE CSABA
CHEF
SZÁLLODAIGAZGATÓ HOTEL DIRECTOR
SZENT JÁNOS HOTEL SUBROSA ÉTTEREM HOTEL SZENT JÁNOS SUBROSA RESTAURANT II. KATEGÓRIA H-7700 MOHÁCS, SZENT MIHÁLY TÉR 6-7. TEL: +36-69-511-010 FAX: +36-69-511-011 E-MAIL:
[email protected] WWW.HOTEL-SZENTJANOS.HU
