1
Iawboi
Presented
LIBRARY
to the
ofthe
UNIVERSITY OF TORONTO by
ALEX
S.
HAVRLANT
ý/4>
SPISY
RŽENY SVOBODOVÉ SVAZEK DEVÁTÝ:
V ODLEHLÉ DDIN DOJMY A ŽALOBY.
v PRAZE NÁKLADEM ESKÉ GRAnCKÉ AKC. SPOLENOSTI 1918
.UNIE*
RŽENA SVOBODOVÁ:
V ODLEHLÉ DDIN DRUHÉ OPRAVENÉ VYDÁNÍ
v PRAZE NÁKLADEM ESKÉ GRAFICKÉ AKC. SPOLENOSTI 1918
.UNIE"
VŠECHNA PRAVÁ. ZVLASTE PEKLADU. VYHRAZENA AUTORCE. COPYRIGHT 1918 BY UNIE, PRAGUE.
PRVNÍ vydání
1897
DRAHÉ, LASKAVÉ, OBTAVÉ PÍTELKYNI, KULTURNÍ PRACOVNICI A SPISOVATELCE
ŽOFII
POHORECKÉ-ŠEBKOVÉ PIPISUJI
TYTO POZNÁMKY K ŽIVOTU
OHROŽENÉHO NÁRODA
Sv.b. IX.
1.
7
jsem po samot, po svobod, po po bezprostedním, nepokrytém styku s lidmi, kterých jsem si nepedstavila jako lidi, nýbrž jako cosi sladce píjemného a nerušiv bezbarvého. Zajela jsem na Moravu, do vesnice, do atoiižila
^-^
smutku,
neznámé
krajiny.
Bylo po
jaru.
Zdálo se mi, že poínající se léto v horské krajin všechno slibuje, eho jsem oekávala.
Byla jsem nedokavá, nepokojná a radosts otcem do krajiny po rovné silnici, za asného zamlženého jitra, kdy jsme se na sebe smávali, radujíce se z pohybu a z volnosti, nebo cena jako v dtství, když jsme jezdívali
lé
markrabství leželo
ped
námi.
Kraj byl známý jako zvuky klavíru, na jimž denn hráváme drahou píse.
,,Te
objeví
se
hluboký úvoz
nachýlený
k vesnice, vysoký jedlový les zavane chlad-
nou vní, rozeve se údolí s bílou myslivnou v dálce, od vesnice pjde staenka žebrácká, která
ko,"
má levé pivené, vdli jsme otec
jako i
ochmýené ví-
já.
Se svží, nedokavou vzpomínkovou touhou vyvolaného dtssa dojela jsem až na hranice. 7
Ale cíli,
tu,
neznámému že tam, kam jedu, mne
když jsem se
uvdomila jsem
si,
k
blížila
nikdo jiný neeká, než vytrvalý nepítel ská
nedvra.
Má
radost ochladla
:
lid-
a ani
my-
kterou jsem pinášela, .pochovati dno hor", nebyla mi již tak sladká.
šlenka,
na
;
,
Pedstavovala jsem z nich
mne
si
jednotlivce,
lidi,
se
a
zamrazilo.
Krajina se mnila. valy a tvoily údolí.
Na
Pahorky
se
pibližo-
jejich zelených
dnech
kvty luní jako barevná svtla. Kolem potok objevily se olše, na píkrých stráních zatmly se jehlinaté lesy.
planuly
Vystoupila
dražíku
v
jsem na malém
úzkém
horském ná-
údolí mezi strmé
hebeny
horské. Malinký, polekaný staniní pednosta,
akoli ješt vlak ani z nádraží nevyjel, vebhl již do své úadovny, aby odhodil kabát, na
který nebyl
zvyklý,
a
protáhl
pi ídké návštv vlak podpíraje kži ob-
se,
ma podstavenýma pstma, jako by se byl namáhavou povinností zmoil nad své síly. Požádala jsem ho, aby mi ukázal cestu do vesnice. Zakmital rychle a ochotn ervenými víky, vybhl až do polovice nádraží, natáhl útlou ruku v bílém
rukáv košilovém a jako pekái tikrál za
švec z pohádky o rozbitém
sebou vykikl: ..Tady, tady, tady!" i;
,,Po silnici!" dodal nedbale nádražní sluha
pecházeje
cestu.
Do
nového údolí, hned od nádraží slab se uchylujíc rozbíhala se silnice a k boku neznateln lesnaté strán pivinula se
tém
tra.
Pod
ní
v
mkkých
vlnách luních tekla
nehluboká, horská, prsvitná lenosti
nkolika
jiného údolí.
Po most
set
A
krok
zde se
i
eka
a ve vzdá-
sbíhala se s vodami
cesty dlily.
vezl otrhaný krajan vysoko na-
ložený traka díví a všechnu sílu soustedil ve svých pažích, chvílemi
Na hlav ml
se
zachvívajících.
klobouk podobající se hibu
sluncem rozpraskanému.
Zeptala jsem se ho na cestu.
Muž, jako by mne
byl ani nevidl, ani ne-
stejn napiat šinul traka toutéž si mne. ,,Je hluchý," myslila jsem a neopakovala jsem otázky, ale šla nkolik minut vedle nho. slyšel, stále
kolejí a nevšímal
Náhle, jako by se byl ze sna vzpamatoval, a odpovdl mi klidn na mou prve položenou otázku, která ho ani na chvíli zajel ke
mn
nevy rušila.
U plazil
Modrý jeho kou dusn teplém poledni.
cesty doutnal milí. se
pi zemi
Malý bosý
hoch,
s
v
bledýma
platou na kabát, vyzíraje Svob. IX. 2
oima
a se zá-
polekan zpod šedé 9
epice a spouštje stydliv
m
bhl mne
zakroužil,
ret,
všecku
dobhl
nkolikrát
udýchán,
všecek
mne
si
i
pedkolem
zprohlížel
a
zmizel.
Hned
za mostem podél silnice prostírala se
Bylo mi
vesnice.
zdných
jen
jí
projíti.
Na
prahu
chalup, pod krytou záspí stál zástup
dtí. Malinká chúvika, škole však odrostlá,
chovala v pestr chovace tlustého hošíka se
tváemi
svislými se rty
bezzubými, usmívajícími
s
i
pohlédla na mne, zastydla se a uscho-
;
vala za dít svou plnou, pihami rezavou t\á.
Vesnická lila
dvátka
v
dlouhých sukních ba-
dti udiven na mne po-
v rozpacích ruce do zástrek a malé
dlouho
s
otevenými odvrátily
hlížely,
svých sester.
smál
Tu
rty
a
se
skryly
se
za
sukn
hlouek dtí se rozeve vtru sem tam se za-
celý
a jako klasy
potácel.
Došla jsem za
ves.
Roklina se náhle za-
vinula, lesy vyvstaly a vše
prozrazovalo blízkost
kolem zakryly, co
lovkovu.
Bylo poledne. Ve zmizelé vesnici za mnou jasn hlas zvonu, jakoby žárem pole-
ozval se
dne roztavený,
Nemluvil ke di;
a
zvýšil
osamlosti.
vlnil
mn, tím
se
smle nad
krajinou.
neznal mne, volal jiné
mj
sirý
\x)Cú
li-
vzrstající
Kráela jsem spšn. Sum mých šat penerozvlnné ticho. Usedla jsem na vysokou mez. Kytice kopretin, vysokých karmínových kohoutk a jestábník i kyprá nahlušoval
pnná
nehybn; i pístrmly tiše, napiat a naslouchav, jako by cosi oekávaly. Bylo to ztajení dechu, mrtvé oekávání píštráva, vše stálo strnule,
mé kmeny
tích
stoletých
jedlí
deš.
Pocit štstí a smutku sevel mi srdce, prolnul
a
zatížil
odervání
od
sladce duši, starého
pocit
útvaru
a
naprostého
nezaatého
pipoutání k novému životu, nezvyklý, nepo-
znaný pocit svobody a volnosti. Zahledla jsem se na vlnící se hory a
jsem vely. šila
Srdce zmlklo a
se.
Hory modré zadýchané,
oi
zti-
roze-
se
jako podzimní ovoce, v pelu
vyrostly
pede mnou;
na
do-
Byla jich celá pole. Chladné, temné, zakouené, jako vysoké mohyly nad hroby kohosi velikého, kdo dávno všechno pochopil a odešel spát, byla nanesena jejich pásma; homole, rznící sah ruky,
se barvami
zdálo
i
se,
že vyvstaly.
tvary, utvoily smutné, nedostup-
né hbitovy, ukryly pohled do dálky, zastely tušení
smru.
Našla jsem tiny
silniní
vesnici.
táhly
Po
stráni podél serpen-
se zahrady a stály
zdné II
Pevyšoval
ciomky.
je
nová nepkná škola. kryté
e
i
mechem
prostíralo
ník.
U
drobounký kostelík a první stodoly, došky
porostlé, mladé, vysoké
dv-
mokrý ervený kanafas na
tráv-
Malé dcko
vystouplým životem, v dlou-
s
hé žluté košili a v šáteku,
tsn
kolem
hla-
vy navázaném, pohlédlo na mne, zakviklo a schovalo se za šaty díviny. se ohlédlo a usmálo se, veliké sivé oi, skryté v dlouhých asách, stydliv, vesele se zatpytily.
Dve
,,Kde
je
erbovní
Byla jsem do ruena. se.
ní
rychta?"
jsem
zeptala
dobrým pítelem dopo-
Dívka peskoila bosýma nohama trnový svj rumný obliej s ervenými rty a s krátkým
mn
plot, zachechtala se a naklonila ke
nosíkem, a tak se že
i
mne
dol po mnou
pln
a
cizích
hlun
rozesmála,
Vedla mne
se
strán
zahrádkách, rozevírala
pede
strhla k smíchu.
vrátka a smála se.
V
úžlabin u potoka staenka, v modrém kolem hlavy navinutém, máchala jakousi plenu. Pozvedla hlavu, napiala nahou, žilanu protkanou šíji, pohlédla na mne krásnýma staeckýma oima, a ona se pívtiv souzvun
šátku,
i
zasmála. Slunce zalilo v tu chvíli celou rozzelenalou vesnici, a vítajícím
12
i
pousmáium.
ta
zasmála se laskavým,
na výšin nad potokem objevila
T T silnice,
^^
zdné
se erbovní rychta, rozlehlé
stavení,
vysoké a isté jako poplužní dvr. Veliká okna mla rámy zelen natené; všechna byla plna kvtin: umuení Krista Pána, rží a
betanu. Za
nimi
visely
krajkové zá-
bílé
clony.
pedsí
Prostorná jako
byla cihlami dláždna a
zejmá pýcha hospodynina
rozestaveném parádním,
leskly se na
devném
nádobí vy-
leštné mosazné obrue. Bosá služka v krátkých sukních hospodyni
jejího
i
Hospodyn, vdova po erbovním byla hubená, ustárlé,
zavolala
syna.
pohyblivá žena
s
rychtái,
ostrými
rysy
jediným zdravým okem oživené tváe.
Druhé oko jako u pták bylo pokryto
jakousi
bílou blankou. Její syn,
jako
mladý hoch, v mstských
soustedná
šatech,
a dosud nezužitkovaná
síla,
hledl nevzrušen, chodil nezrychien, a jeho ruce tak visely, jako by v nich držel rovnomrnou tíži. Choval se, jako by žil dosud )en prozatímním životem, ale zdálo se mi, že zstane tak pokojný až do konce svých dní. Prošli jsme velikou svtnicí se zelenou pecí,
bývalou tanení a hospodskou
síní
na rycht,
13
která
mla
své djiny
a
mnoho vzpo-
jist
mínek, jichž nikdo nebyl ochoten vyslechnouti, a vešli jsme do druhé, o málo menší jizby, kterou nazval mladý rychtá
Byl
to
pokoj
se
o mnoha drobných
mou svtnikou.
tymi
okny,
velikými
a o kosmých
tabulkách
mížích.
Kolem stn plesnivlo
již
byly rozestaveny truhly.
V nich
kolik desetiletí plátno k setlení
pipravené, a píze, radost hospodynina.
Ve níkem
starém zaskleném misníku nad prádelbylo
rozestaveno
majolikové
nádobí.
Malované krajinky, mlýny nebo zíceniny, v popedí jich pelomené nebo z koene vyvrácené bízy krášlily talíe a mísy. Bylo to ddictví po pratet, klášterní pann. I starý klavír, ddictví po strýci lesním, tam stál; ale dti, dávno již odrostlé, zestárlé nebo mrtvé, spotebovaly kdysi na ttivy k luvšechny jeho struny, a tak ani on ne-
km
mohl vzpomínati, protože byl nmý. Rychtáka mi ukázala svou parádní svtnici. Pochlubila se svým betanem, který po stnách rozepiala, nádobím po dávných pe
;
ležely v nich
turecké šátky a šály, vy-
šívané šáteky, jaké se nosívaly do ruky k
litebním
14
knížkám,
a
vyšívané
rukávkv
modz
let
!
šedesátých,
jimiž
mode
dcera, po
se
ona,
bohatá mlynáova
zdobila.
,,Až ve svátek ješt vostatní vokážu!" opakovala stále. Akoli v kuchyni kysalo t-
a pec byla vytopena, nezdržela se a poradovala se z toho, že bylo komu ukázati posto
klady po léta shromažované.
!3.
l^dyž jsme se navrátily do kuchyn, u dveí, ^ * vedoucích ze sín, stál bosý vesmcký hoch v hákované apce z režných nití, podšité erveným
hedvábím.
Jeho
okrouhlé, pravidelné a
líko bylo jemné,
oi temn hndé,
pla-
ché, jako sametové.
,,A Franca!" ekla rychtáka.
moct piet? Hele, epicu už má! dala," ekla obrácena ke mn.
,,Jdeš po-
To
já
mu
,,Tu máš plechá, honem bž pro vodu Ale a už seš tu!" zakikla na hocha. Uchopil plechá obma rukama a jako pták zmizel tichými kroky do sín.
,,To je tuhle
Nác, má
druhó maminku,
a já jsem jeho kmotenka!" zašeptala
dležit
mn
tajemn rychtáka. ,,To je pomaha! Jen hdyž može sem utýct! Všechno a
15
»ám popraví topí a
ist
Naci, co ptali!"
a poklidí.
Drva
nanese, pec vy-
všechno spraví. Vijou, to je toho drvo vezl, jak se ho na cestu
to
ekla radostn, že
pipomnla nmé
si
jakou souvislost, a pistrila hlavu až k tvái. ,,Je to
hodný
Rychtáka
lovk?"
se zasmála, jako bych byla vy-
slovila hloupost.
Dy
,,Ale kde!
je nádenník." '
,,Ale hodný snad je?
Rychtáka
se zase tak zasmála,
lem zakývala
a
hubenýma rukžima
celým tproti
mn
pohodila.
dy
,,Ale ne,
je
už starý!"
Hodný znailo jí asi jiný pojem. Za chvíli vrátil se Franca. Postavil omyl hrnky, prohrabal
ohe
vodu,
v peci.
Rychtáka upozorovala mne
stále
tichými
posunky na každý jeho nový výkon. Radovala se ze svého žáka.
Franca opatrn míchal vody, uvail sám polévku. ,,Není-li
pak
lepší než
jíškou,
ty
nalil
na
ni
dívky?" zeptala
se rychtáka.
,,Franco," ekla jsem mu žertem, abych pohovoila, ,, pjdeš se mnou do Prahy ? ním s Vezmu si t s sebou!"
i6
Hoch
se
zardl a jako by mu poruil, aby
do stny hledl, obrátil se rychle, vstril nos do zdi a mlel. „Nuže, pjdeš se mnou?"
Ani
slova.
Veer
na to vyprávly dívky, že Franca jim
oznámil, že byl vybídnut, aby jel do Prahy.
„A pjdeš?" ,,
Jestli
hodl
mne
ptaly se ho.
paši nechajó, šel bych!" roz-
se.
Pijala jsem dobrodružn tuto myšlenku a zalíbila se mi.
Uplynuly dva dni. Procházela jsem vesnikou. Franca musil do školy, dva dni se v rycht neukázal. Chtla jsem ho poslati na poštu pro dopisy, i hledala jsem, kde bydlí. Ženy chodily s trávy, muži vraceli se z práce.
Obloha byla seskupilo na
jasná.
Slunce jako družice
západ kolem
sebe všecky ob-
láky. Pod hustou, košatou lipou ve svahu strán, kde tekly tenké stružky vody k dolejšímu potoku, ped svojí istou chaloupkou stála kostelnice; kolem hlavy mla svinutý modrý šátek se dvma cípy, svislými u uší, jak je zde nosí vdané ženy. Kostelnice, nejzámožnjší domkáka, na trávu nechodí. Dtí nemá. Mla chlapeka, umel jí. ,,Byla vtom bozi vle," ekla. ,, Naíkat nesmim." Svob. IX. 3
-^7
Se mnou mluvila prost, všemu
se divila:
stále se
smála a
„Jeja, jeja!"
Zeptala jsem se jí po otci malého Franci. ?" ,,Je to lovk chudý
Dy
má chalópku!" „I hde pak chudé! Ukázala mi ji. Našla jsem ji mezi jinými chalupami v stráVyhnula jsem se opatrn rozházenému, ni. dávno hnijícímu hnoji. Chaloupka jako všechny zdejší domky byla rozdlena ve svtnici a ve stáj. Svtnice mla dv okénka, hledící do zahrádek. Kurníky stály tak v cest, že ani pro
n
Franca,
open
nebylo lze
vejíti.
o zábradlí.
V
Na
prahu
stál
ruce držel ja-
domácí hudební nástroj, devnou desku o jedné povolené strunce, a brnkal na ni. Na zápraží kleela jeho matka a prala tsn u hnoje ve špinavém škopíku tyi kousky barevného prádla; obleena byla v sukni z kalika a v košili z domácího plátna, která byla již tak špinavá, že i tkanivo pod špínou zmizelo. Rozcuchané vlasy visely jí se stedu hlavy a pi každém novém pohybu kýsi
pelétaly se strany na stranu. Prala spšn a vyždímané kousky pokládala na suchý hnj.
Když jsem
došla, pozvedla tvá.
žena kostnatá, obdélné tváe, typu neslovanského a nos mla, jakých bylo ve
Byla
iS
to
mnoho
vsi
ený
dlouhý a úzký, náhle však ukon-
:
brambrkou,
buclatou
lícní kosti
znatelné,
elisti
vystouplé.
,,Pro nejdeš, France, na rychtu?" zeptala jsem se. Franca vstril nos do dveí. ,,Mosil okopávat jabka!
vdla
za
nho
Nemohl!" odpo-
matka. ,,Což
ke všemu
ten,
To
chystání je tak píchylné a udatné!
táka može
íct,
jaké on je dovedné
rych-
!"
po-
chlubila se.
Poslala jsem hocha na poštu do druhé
Došel
si
pro hákovanou epici
s
vsi.
ervenou
podšívkou a ani nevyslechnuv, co komu
má
donésti, již upaloval.
,,Než
si
pomyslijó,
je
tu !"
chválila
macecha. Doprala, špínu vylila a vyzvala do chalupy.
ho
mne
Vešla jsem ernou, pavuinami ovšenou a vyplašila jsem pi tom dv udivené
síkou
slepice.
U
okénka, zeleného prosvitajícím kovím,
v erné, úzké,
cv
zaouzené svtnici sedl Fran-
otec.
,,Posadijó se u nás!" ekl. takové. ,,
Hde
„My
jsme jen
pak naša seknika!"
Franca bžel tuhle
pajmám
!"
na poštu
vysvtlila žena.
^9
Pinesla špinavou másnici a
slévala
do
máslá.
Mám
ní
smetanu. ,,Což, budete stloukat?"
,,Chm!
Vil
v sobotu chodí
téde nasklízeno a chcu zanést renské panákovi v nedli na mši svató 1" za
to
celé
Muž
pesedl, odkašlal, k
„Tak
já
ei
bych promluvil
s
se uchystal.
ídícím
!"
ekl
konen.
„Pro?" ,,Inu,
,,Já
„No
aby Franc propustili!" ješt nejedu." neš."
,,Muj
poád
si
myslil,"
by ho dal taky té nmecké ho chtl na nmecko školu tady ani píležitosti neni.
nedostává
Mne
poala
ei
posílat.
A
žena,
,,že
vyuit. Tuze
Ale hdyž
jinam: zase se
penz."
cosi
v srdci zachladilo.
Pohlédla jsem po svtnice léta nebílené, po zaouzené peci a po špinavé podlaze. I puch z místnosti nikdy nevtrané zdál se
mi pavjší.
„A na nmecké ei?" když pece bez té druhé ei nikam odpovdla rozcuchaná žena a pohodila hlavou s vlasovým ohonem. .Jakému emeslu ho dáte uit?" ,,No, my mu myslíme tu chalópku dát." ,,A
nedonde,'
,
Vyšla jsem z té tmy, z nevtraného dusna, kde vzduch stál hustý a nehybný. Bylo mi smutno, jako když se v srdci setmí. Prošla jsem bez vnímání vesnicí a zakolísala jsem se. Což, je lépe vzíti odtud hocha, odvésti ho, promniti ho ?
Vzpomnla
jsem, že
i
jinde v ostatních cha-
lupách je tak dusno a tmavo. Nepostaovalo vyjmouti jeden lánek a nepohnouti celou stavbou.
Sla jsem Francovi vstíc po silnici a stále jsem uvažovala, stále jsem rozmýšlela. Mrana, jako plachty vodou nasáklé, nízké a svislé, plula v zástupech váhav po obloze, nesena západním vtrem. Chvílemi i slunce jako za mléným sklem prosvitlo a na západ objevily se
i
blankytné pásy
oištného vzduš-
Ponurá mrana odtáhla v
ná.
za hory, obláky nažloutlé jako
nly
jako nadýchané,
z peí.
A
veer
již
i
dál,
pna
skryla se
zprsvit-
lehounce se nesly jako
byl teplý
i
pokojný.
Sotva že jednotlivý zvuk za mnou doletl. Kdesi tesali devo. Bylo slyšeti mkké rány do nevyschlého díví, tiché dunní i dopadáni odlétajících tíštk; a jinde kohout vysokým hlasem zakikl. Mladé, již bílé husy kolébaly se pes cestu a za nimi tiše se ubírala malá pasaka ve vybledlé sukni, od póla novou látkou nastaI
vesnice se jaksi
ztišila.
21
otevela na mne ústa, zamumlala jakýsi nevyslovený pozdrav a ostýchajíc se daleko husy pedebhla. vené;
ohýbala
prut,
Omoklé a sevené
kvítí
bez zašeptání jako unavené.
drobným, cem nepohnul se ani tešních
s
na stráních stálo I
mkkým,
na odkvetlých
zeleným ovo-
lístek.
Malinký pejsek, rezavý jako uschlé
jedlí.
poskládané u chalup, bžel mi stále v patách,
souasn mnou
se
mnou
postál,
i
v
naslouchal,
dálku
se
souasn
se
zahledl erve-
nýma, skvrnitýma, pozornýma oima.
Hory po deštích zvážnly, z par se oisAž ernou zelení zatemnily se v záli-
tily.
vech lesy a blošedou
zelení
zasvtlily
se
paseky.
Po žitech, na sklonných polích v údolí, pebíhalo po chvílích vlnivé odstínové chvní, mnilo plochy v barevn ze svtle zelené v stíbrošcdé a na dlouho utichalo. I
veer picházel
tenounké
z dálky mlelivý a jako
pavuiny rozpínal své první lehké
šero.
Sestupovala jsem do údolí.
Z
nížmy, z klínu lesních vysypaly se ves-
nické ženy.
Zprva picházely po ídku, pak kráely jich celé
2Z
ady
po uzounké
stezce.
Noily
se
pímého
z
jedlového
lesa,
vždy se
promoval
zelený.
Zvolna šplhaly
silnici,
cem
pevn
ale šly
podveer
jenž v
temn
ze zamodralého v se
po
na
stráních,
a nekolísav.
Pod
ran-
trávy skryta byla shrbená a kostnatá je-
tla i vytáhlé, od stoupání a od dení vanaté šíje i hlavy modrými plenami omotané. Jako hmyz s ohromnou krovkou zvolna vlekly se z les. Bylo vidti jen jejich pojich
hybující se hubené, bosé nohy.
Vracely
z hor;
se
bylo
jim
kolik
ujíti
hodin cesty, aby dostihly les nejbohatšího
rakouského knížete, který dával léto
od každé
z
si
platiti
za
tchto zbdovaných, dtmi a
pemožených a vyzáblých žen pti tvrdéch rénskéch". Smly za to šplhati se po strmých úboích a vyštípati rukama trávy aby srp užiti nesmly nadlidskou prací ,,po
—
—
,
sehnaly píci pro svou krávu, jedinou živitelku.
I
muži
levnji
jejich byli povinni za to v
drvo" knížeti pánu. , .porážet
denácté hodiny dopolední byli v lese a vali
zim
Od
je-
obd-
studené brcimbory.
Mnohé
z nich
udšen
zašeptaly ledva svj
nm
na mne pohlédly, kesanský pozdrav, po-
stály, si mne prohlédly, družka na družku posekaly a šeptem se vzájemn vyptávaly. Vidla jsem, že jsem jim podivná, neznámá a že se ptají po mn.
23
Nkteré, zvlášt piinlivé, škubou, že
eru
muž za
nimi
i
s
tolik
trávy na-
trakaem k
ve-
dojede, jeden uzel naloží, a druhý ješt
samy na zádech nesou. Potkala jsem takový párek. trávu s
muž sám, traka
Po rovin
vezl
vlékl za sebou a žena
rancem na zádech kráela rovnomrn za Ale když stoupali do kopce, žena se
ním.
pozvedla kolo a nesla
shýbla,
souasn ob
bemena.
Když vyšli na silnici, mne zahlédla.
postavila kolo.
V tu
chvíli
dlouhá,
Její
hndlá tvá
úzká,
sluncem skvrnit za-
se udivila.
,,Kde só?" vykikla jednotvárným silným hlasem na mne. Nepochopila jsem hned její otázky.
Ohlédla se, pokala chvilenku a upela na mne vyjeven své vodové oi. V tu chvíli pejel její muž pes silnici a bylo mu stoupati
do nového kopce.
nevykala
Zena.
již
mé odpovdi, rozbhla
se za ním, chopila se kola a za vteinu stou-
rovnomrné nohy pod tžkým bemenem. Lhostejn a zasmušile kráela 8 mužem po pšince mezi lunými stránmi, paly
na
již
dn
hlubokého úvozu, jakoby
mrtvého.
24
její
nesli
kohosi
Zamraená
horalka,
rumná
ve tvái,
sou na rameni, stoupala bosýma nohama
a
obadn Žili
bu,
ko-
za nimi.
svj
v níž
s
vážn
život jako povinnost si
nikdo nezasteskne,
i
jako služ-
nikdo sebe
chudým nepojmenuje, nikdo druhému nezávidí. Ano, život je tu konán jako obad i prožíván jako povinnost. Staletí utvoila tu jednotvárné zvyky. Podle nich se berou, dti ktí, podle nich se modlí i pracují. Postála jsem dlouho nad ernými lesy, ve prorve serpentinové se vlekly povozy. i
silnice.
Bylo
V
dálce
slyšeti volání
smutn vozk
bi. V žitech, jako by vzduch prokieli chtiv a lakotn cvrci. stále mi bylo smutnji. I tesknice i chlad
práskání
tínali,
A
mne. „Jen jak, jen kde vznikl ten smutek?" ptala jsem se tiše. Nebylo odpovdi. Za horami ve skryté dálce uslyšela jsem temný, odmený hukot. Srdce mé se sevelo. lesní studily
V
údolích ozvalo se táhlé, volavé zapískání
spchavého
vlaku, na jejich
dn
se vinoucího,
mn
bylo ješt tesknji. Celou bytost již a podmanil stesk. Ale cosi studeného a mocného poutalo mne k nehybnosti, k místu, kde jsem stála.
Hory, mrané, celý neprostupný vnec jekolem ponurý a písný i nmý. Vše-
jich stál
25
cka jejich ravá ry,
sirá krása,
i
hradeb, sví-
síla jejich
1 zaclánivá, vzrstala mým smutkem. Hotemné zernalé hory, na nž celá krása
veera padala, o
n
se opírala,
mrakem
se-
v hlubinách se zachmuily, stesk roz-
sinaly,
nesly a všechen kraj
jím pokryly.
I
vlak se
pohnul v kterémsi horském nádražíku na údolí a letl tam,
Hned
kam
se nesla
i
má
dn
mysl.
na to ozval se na cest, v nížin,
dtský, šastný smích, a popelivý
hlasitý
li-
chotivý hlas, zajíkaje se smíchy, vypravoval
veselou svou píhodu. jich !" neslo se až
ke
peletavým neslyšným vtrem, a zase
se
,,Och, dal jsem
mn
mu
dtský radostný
zaperlil
smích. ,,0n takhle,"
vypravoval dále, zakuckal se a ustal nemoha promluviti pro
smích.
,,A já
mu
ju
vstril.
A
on... on... on." Nedopovdl. Smál se hlasit, radostn, až k slzám.
Byl
Franca.
to
Vedl
si
malého rezavého hocha
s
odstáva-
bledmodrýma oima,
s tváí pokropenou pihami, nastrojeného v dlouhý poddný kabát, v osekané kalhoty, v opršelý
jícíma
ušima,
klobouk.
V
ruce nesl kladívko.
,,Nu což, Franco. neseš psaní?" ,,Nic," rozhodil Franca rukama, nevšímaje si
26
mne
a neustávaje smáti se.
„Komu
vybil?"
jsi
,,Och, jednomu," smál se Franca, ,,on mi
A
už jsem vždycky nadává .strakaté Abrhám !' mu to dlóho chtl dát! Vil to mál"
Na
mezi odpoívala žena, rezavá, s odstávybledlýma oima, všecka i s pihímii skropená. Byla to matka hocha s kladívkem. vajícíma ušima
,,Muj je také hodné synek!" povídala. ,,To si
vedlává! Po
škole, vilka,
Za msíc vedlá
bži na
silnicu.
až 6 šestek."
Hocha svého chválila, ale na Franc hledla zlýma pichlavýma oima, dokud nepoodešel. Za chvilku se hoši rozdovádli a ubhli nám z doslechu.
To pknó
,,To je kluk rozpustilé! .S tím
by mli v Praze
nesla o Francovi pólo
je ancikrist!
obtiž!" pro-
pivenýma
zlostnýma
!"
pochopila
rtoma. ,,Již
i
ona
ví
!
Již
i
ona závidí
jsem.
Odlouila jsem se od
nich.
Oni mne da-
leko pedešli.
Dti
zmizely ve vesnici, v tomto bijícím horském, v zelených stráních, v chaloupkách zakrytých korunami starých lip.
srdci
A
ješt jednou zaperlil se v šavnatý smích.
dálce Francv dt-
ský,
27
Sotvaže zašli, stesk jako by jen v záloze ekal, naplnil mou duši.
Hory
byly
již
obetkány houstnoucím še-
po obloze jako by závoj napial. Ani hvzda se neukázala za mlhavou klenbou. Horem.
ry
I
jakoby
zvolna s
rostly, ní
v
splývaly.
stíny
se
prodlužovaly,
Vzpomnla
jsem
si
na truchlivou krásu dní zde prožitých, na pod-
mranou
krásu zernalých hor. Myslila jsem:
tomu, kdo v nich vykdo od mládí pijímal smutný odlesk Vzpomnla jejich v duši, koho odchovaly ? jsem si, že všechny ženy, kolik jsem jich tu potkala, se mne tázaly, není-li mi teskno. Snad pociovaly, jak tžko by se srdce jejich od domova odlouilo. tu chvíli zdálo se mi, že jsem ješt kdesi pod strání ve tm zaslechla Francv šastný
jak k srdci pirostou rostl,
V
hlas.
,,Ne, neodervu ho!" odpovídala jsem hlasit vnitní, vyrostlé výitce, snažíc se ji pehlušiti.
A
zdálo se mi, že jsem
i
onu závi-
djící ženu upokojila. ,,Ne, nevezmu ho,
nech
nepozná zákený stesk jinde íhající, nech nepozná bolesti, že byl urván od tla zem své. Nech nepozná shonlivého, pozlátkového života mstského, ervy v samém srdci znieného.
Nech i
vyroste v
nmecké ei,
28
domnnce,
že je
mu teba
až bude orat, sám jsa v pluh
zapražen
na
strmých
Vždy
ta
nmá zem
se
s
A
ho
stráních
svá políka.
nauí, jakou
eí
lze
srozumti." bylo mi volno po tom rozhodnutí, jako ní
bych se byla z tžkého híchu oistila. Vzpomnla jsem si šastnji, bez zodpovdnosti na Franc a vidla ho v pedstav, jak stojí na prahu své chaty s obrázkem sv. Leonarda na stájích, pod daleko rozloženou tmou ze stínu lípy, v zeleni veerem ztemnlé, na prahu
u hnijícího hnoje, a brnká své, vlastní
rukou zrobené
„I nech,
na jediné strun
citery.
je tak," myslila
jsem
n-
dobe! A istá, nenároná vez mládí i mne vzpomínkovým peletem
jak radostn, selost
dobe
si
'
,,
uchvátila.
"^ašla jsem ^-*
navštívit
táka mne k
ní
babenku Simku. Rych-
poslala.
ekla
mi, že je
hovorná a že umí vyprávti pohádky. Vešla jsem do uzounké a svtlé svtniky. Babenka s plenou na hlav, staiká, scvrklá jako uvadlá bramborka, s dlouhou šíjí, s vytaženými žilami na ní, ale s živým pohledem, všecka se polekala. Její svtnika byla taková: veliká pec s kvtovanými kachly rozložila se do tvrtiny, uzdi
29
;
stála zelená,
a
truhla
V
kout
malovaná, ale
jarmara
s
zpola
již
odená
tulipány v kvtináích.
visely svaté obrazy v
odených rám-
Panna Mana v bílé košili, s rukama sepiatýma, pozdji pimalovanýma, stála uprosted kteréhosi obrazu; Otec se zlatým žezlem na klín a s rozechranými vlasy a Syn, pikrený pod kížem, kladli jí ervenou
cích.
Bh
Bh
soukennou epici na hlavu. Bílá holubice s nožkama, v bílém peí rud vyznaenýma, ležela v povtí na znak nad touto skupinou. Bylo až úzko z toho, jaké modláství lze provádti z takových symbol.
Uprosted svtniky
stála
tyhranná
ko-
lébka a na ní v barevných pošpinných had-
rech
leželo
bledé dít
s
vystouplým
elem
oima. Malé, tenounké dve, zdánliv sotva osmileté, je kolébalo. U kamen na nizounké stolice sedl asi dvouletý hoch
a se zažloutlýma
ho již jako starého mužského do dlouhých kalhot a do dvou epic. hlavu nastrojili
Ml
povázánu bílou hákovanou epikou, jakou nosí nemluvata, a pes ní ml nasazenu epici chlupatou, ušatou,
Pohlédl
oima usedla.
nevdomýma
mne modrýma,
a otevel ústa dokoán.
Babenka 30
na
pod bradou svázanou.
odstavila židli a poprosila, abych
Pozorovala jsem,
že
se
chvla,
že
!
mžikala rozpait víky, a že nechápala,
jsem k
ní
pro
pišla.
„Umíte povídat pohádky?" zeptala jsem se. ,,I
neumím!" odpovdla skoro mrzut a Nemla v úsíecih ani zoubeku.
šišlav. ,,
ekli
,,
Neumím!'
,,
Dtem
„Né-é.
mi, že umíte povídat."
pravila
jste
To
umínn.
nikdy nevypravovala?" !"
jen modlení
Chvíli pomlela. Poprosila jsem
la,
ji
znovu.
Jednu vím od tuze pobožný žensky," ek,, „ona byla sirotek a chodila po tch po-
svátnech místech celé rok.
Od Hané až za Od té ju vím.
naše hory chodila a zase dom.
Ta je pait
—
taková,'
zaala, ale
stále
se roz-
rozhlížela.
„Byl jeden chlapeek, siroteek, a ten tak bhal svtem. Jednou potkal na cest pána pknyho v koáe. Ten se ho ptal, má-li koho a kam jde. ,Já sem vil sám na svt a nemám žádnýho, ani prach jestli
by
by k nim
!'
šil
povídal
mu
chlapeek.
husy pást, se
ptali.
I
A že
šil
A
tam tak ty husy pás. Když mu dali chlapeek plku snd a plku dones Pánbulíkovi do druhé sekniky a vždycky ráno to bylo sndeny. jídlo,
:
"
Ta pajmáma s tím poád jezdili na
pantáto,
hody.
složil,
taky chlapeka
Ale
sebó.
s
;
nesnd a všechno
co
u
Jednou
on,
co
nich vzali
dostal,
Pánbulíkovi. všechno bylo sndeny.
nic
nechal
Na druhé de Vil chlapec povídal
.Pipravte se Pánbulíek zítra nás pozval na hody. Ale to se musíte vezpovídat ze smrtelnéch íchu." Oni šli, vezpovídali se :
a do rána byli všichni mrtvi. vzal k
sob vzhru
Staenka klidn,
Pánbulíek
je
na hody." jako
by
tla,
odíkala
pohádku.
Dít
na kolébce se rozplakalo.
..Vemte ju," eklo !" nebude
dve.
,,Ona u mne
Staenka pozdvihla plaící dít z kolébky pevinula je a zabalila do chovaky: utichlo. ,,Sak
toto"'
je také sirotek na
dotkla a ukázala na
dve.
,,A vy jste se
jí
ujala?"
ni
nkdo?"
pkno!"
po-
„Ujala." ,
vám na
.Platí
kde? Nikdo. Jen
,,Ale
mám
uprošíno pul
školnyho. ,.Je to vaše ..Je! tila.
píbuzná
?
Je to od dcery, od ty, co se mi ztrabyla tuze parádná, mla vysokyho
Ona
ducha,
moc
tak
Pánbh
ju
myslela, a
si
nenechal,
my jsme nic nemli, nkdo ju ztrh."
,,Ani otec se nehlásí?"
,,Ba, že ne. My ho ani neznali. Pltetího dne ji bylo, hdyž ju opustila matka. Sloužila ve a ujela nejprv do Brna, pak do Vídn, a od té doby ani slechu. Pro
mst
mne
ju vzala. Tak jsem tam aby byla oktna, a aby duša došla spasení, a sama jsem pro jela. psali,
abych
poslala rodné
si
list,
u
Mám
ju tinácté rok!"
Zamyslila
se.
,,A toto je
dcko od druhy
téd,
tu na pár
í
odstavila ju!"
dcery,
mám
ju
poala znovu.
hoch?" zeptala jsem se a ukázala jsem na chlapeka ve dvou epicích. ,,A
,,I
je tento
to je sósedu.
Hoch
To
se zastydl,
on si jich tak prohlíží." pevalil se jako pytel
na stolice a kolísavými krky po udupané podlaze vyšel ze svtnice, na mne již nepohlédnuv venku se teprve rozvískal. Babenka míchala cosi u ohn. ;
,,Co vaíte?"
trocho krup.
To
naše.
Ani
zelí
na zelnou nemáme.
A
aspo
ml
bét
lovk
,,
z
Jablkové polivku
s
od
eho
živ,
je tak
kdyby ale toto
nieho, jen z tch ruk." ,,Máte výmnek?" !" „Mám, tuto sekniku Svob.IX 4
33
,,A peníze dostáváte?"
„Ne!" „Pole máte?" ,
.Žádny."
„Tak
„No
z
eho
'
jste
živa?
dám rychtáovm hnj od kozy n oni mi osázejou pár ádek tch jablek a s tím mosím bét celé rok." Vše to pronášela klidn, nestýskajíc si. to
Byla podivná jako všechny staeny zde ve Udené, potluené, chromé, pouhé živé mrtvoly, naíkají jen proto, že ]iž nemohou pracovat. Tlo jejich je znienjší než tlo rumaského kon. Víc se nadely, víc práce vykonaly, víc tžkých bemen pevláely než nejtýranjší zvíe, ale nereptají, naopak jsou se svou minulostí velmi spokojeny. Poznala jsem staenu sedmdesátiletou, která klesla pod bemenem trávy a nohu si v stehenní kosti vymkla. Léili ji babky koenáky, sedláci ranhojii v deváté vesnici, ale nohy jí nenapravili. vsi.
to zly, je to se mnou tuze zly," praporanná staena, ,,0n mi ten šumbersky
,,Je
vila
doktor po\ídal, dybych mla kosti na sto kósku roztíštny, lepši že by bylo. tak su vil chromá, dlat nemóžu, a tak je mi
A
po práci teskno, dyž asto hani !" nemóžu. emu už jsem
K
34
z
lžete
vstát
babenka Simka
I
proto
jen
zanaíkala,
jiného nelitovala.
,,Mj
bože, jaký to bídný život," myslila
jsem. ,,Jste
ráda na
svt?"
ptala jsem se.
Babika mi'štn pikývla. ,,Su! Veselá jsem bévala a tancovala sem o muzikách, do padesáti let jsem tancovala. Ale jak pišla staroba, vil už všechno zahynulo."
mn
,,
Pohádku nebudete už povídat?"
„Ne!" „Povídejte, prosím vás." ,,
Neumím!"
„Nechcete
!"
„Neumím!"
Ve jí
vesnici zvonilo poledne.
nohy podetne, podlá
visely
svaté obrazy,
ped
Ona, jako když truhlu, nad níž
sepiala drobné kostnaté
ruce a polohlasn se modlila.
„Svatá Marja," šeptala, ,,matinko bozi," vykikla horoucn; ostatnímu již nebylo rozumt. Domodlila se, vstala a obrátila se ke
mn
zády.
,, Povídala?" ptala se mne rychtáka, když jsem se vrátila dom.
,,
Nepovídala!"
35
:
se
„Ale umí!" potvrdila. ,,A což!" zeptala náhle, „písady tam nikde v kout ne-
mla?" „Jakou písadu?" „Pomáhala nám sázet Poznala jsem
pu.
a zanesla
asi ko-
jí
hned!"
to
Za enka
chvíli za mnou pišla na rychtu i babSimka. Nesla v ruce uzlíek. Její živá oka i zapadlé rty se hbit pootvíraly. Stanula u dveí. Cekala na hospodyni.
nm
„Umíte pohádky!" ekla jsem vídat jste
„Umím!" ,,ale
de
jí.
„Jen po-
nechtla!"
odpovdla
na všechno je as.
pohádkami mait.
To
tak
besed nebo na pástkách, hdyž dó!" mluvila
spšn
nedviv,
jaksi
Kdož bude v
všední
zejme pi
se tetky sen-
a ohlížela se jako chy-
cené zvíátko.
Hospodyn picházela v té chvíli do sín. Babenka k ní popošla, položila jí uzlík k nohám a ekla pohlížejíc pi tom stranou „Je darebná, smetivá, ba tak bez pezvídání bych ju byla vrátila!"
Pi
tom pohlédla bolestn a
vysypala zvolna
ped
písady, vytepala protrhanou lébavou chzí na vyhublých do sín.
36
písn
na mne,
hospodyní kopu uzmuté trávnici
a ko-
nohou odešla
„Vida ju, zlodjku! Chytila se!" radostn ekla rychtáka. ,, Ješt za dceru íchy neodpykala! A už sama nové strojí!" Rychtáka mi vysvtlila, že dcera babenina „dušu utratila, s ženatým mužem utekla*. ,,To dobe, že jste tam zašla !" libovala si rychtáka, sbírajíc uvadlou a zcela jí pebytenou písadu. Vyšla jsem za babenkou. Kráela zvolna a vlekla po
jí,
vysvtliti
konce své trávnice.
silnici
Dohonila jsem že
jí,
Chtla jsem omluviti se jsem nemla tušení o jejím
ji.
rychtákou. ,, Staenko, nemyslete
sporu
s
šla vyzvídat.
.
Zmila mne dem; oi
se
jí
že jsem k vám pijsem ji.
si,
." oslovila
kosým,
pohrdavým
zarosily a v koutcích
pohle-
rt
jí
zaškubalo. ,,Inu,
pes
to
bohaté mají tupé hlavy!" pronesla
tvrd.
,,V
sob
Víme, že jeden druhymu sépá, aby
mli
víc.
A
mají
tvrdé
kame.
z bídákovy mísy do-
podat se musí bídák,
!"
dut huela již poslední slopodat se musí va. Než jsem mohla jí to vymluviti, spustila se se strán mezi ploty z trní
spšn, mne
lestnou zlobou. Nepohlédla již na
zela za kovinami.
pedmtu nesmla
s
Prchala jako by utíkala
své nenávisti, jako by ani slova již
bo-
a zmi-
má
roabolavti jejího sluchu.
31
Dožádala jsem *
do
platí a
vzaly
aby mne
sebou.
s
O
ženy travaky, které cejch
lesa na trávu chodí,
polednách zašla jsem k tabánici, staré, žen, do její chaloupky na stráni.
utýrané
Mla v
ní
Na
chaloupku veselou, šindelem krytou a
svtniku o malinkých tyech okénkách.
ped
zápražím mezi otýpkami díví byl zavšen na hlece oválný obrázek erný císaský orel v modrém poli, vesnickým malíem malovaný tak libovoln, že se podobal motýlu. Jinak se tabánická chaloupka úhlu až u trámového od jiných nelišila. svahu
:
V
stropu
navsili
v úhlu za tové jesle,
svatých
tisknutých
obraz;
lžkem pod sklem stály dragannarození Pán, korunované vnci
ržovými a tvrt svtnice zaujímala
pec.
Ta-
mli uložený v malované truhle. Tabámce, s níž jsem mla vyjíti do hor, sedla s mužem ješt za stolem. Dojídali
bák
z
modré mísy syrovátkovou polívku a pikuNyní
sovali brambory. Již ráno byla na tráv.
se chystala
jíti
po druhé. Nabrala do kapsy
chladnoucích brambor, smotanou trávnici pivázala na záda a vyšla. Její sousedka, žena také již nemladá, šla s námi.
Jitro
mléný
po deštích se rozjasnilo. Svtlemodrý blankyt rozepial se bezmran nad
krajinou, ale k poledni páry se srážely, blan-
hodin ady temn modré obloze. Slunce chvílemi pálilo žhav do vlhké zem, pak zase celý kraj zesmutnl, a mrana kyt
ztemnl a prohloubil
visutých
mraen sklánly
se,
a o
se na
na strán temné prchavé stíny. Trvalo hodinu, než jsme došly do horského údolí k ece. Luka byla rozmoklá, i na cestách stála tráva ve vod. Z mladého smrkového lesa zastudil vlhký chlad. vrhala
Po
rozkvetlých lukách stály
ady
vysokých,
olší,
jako topoly po celých kmenech porost-
lých.
Kolem eky
táhlo se mezi
dvma tém
kolmými stránmi, mezi pásmy hor rovné,
ši-
V
rozevené, úrodné údolí. dálce šumla rozpnná voda rozvodnné po deštích eky, vinoucí se údolím, pod klenbou svtleroké,
zelených olší a vrb.
Bosé travaky uhýbaly se dovedn mokré vodu pebrodily, aby dostihly strmé strán, javorovým a buinovým mlázím porostlé, vydané žhavému polednímu slunci. cest,
Nesledovala jsem jich. Postála jsem v údolí u eky; pak jsem usedla na behu na kámen mechem porostlý, jakoby malovaný. Uponkovité bylinky, savel i kopivy obrostly jej a okrášlily.
39
Naslouchala jsem kvapnému huení vod, v mramorovém zvlnní po kamenitém žlabu prudce tekoucí eky, vybíhající ze šerého stínu, napájené sluncem, v stíbro promnné; hle-
dla
mniv
jsem, jak se v záhybu
a ]ak zmizela v hlubokém
Mladmké kee vrbové chvj n hýbaly,
marn
se
tiše
ve
se
nad
ve vtru uklánly,
zpnné vod
zatpytila
výbžku horském. ni na-
jako
by
snažily se zachytiti
obraz svj.
Poodešla jsem lukami podél eky a došla jsem k mostu, zrobenému z erstv poraže-
kmen. Za mostem objechatr zvýší lovka, plochy sotva dvou tvereních metr, beze stechy a všech-
ných, neoloupaných vila
se
na prsvitná; a vedle ní byl pichystán dosud nepokrytý milí. Bylo to pod strání, pod vysokým, pímým, erným, jedlovým a habro-
vým
lesem, na kižovatce lesních líe v chat nebylo živé duše.
cest.
U
mi-
Usedla jsem poblíž na poraženou jedli a zahledla jsem se na rozkvetlá, peste skvrnitá luka.
Za
mne praskání vtviek. Kdosi picházel. Mladá žena, bledé tváe a nepkného typu, v chudobných, svtlemodrých šatech, s malou zatlaenou bradou a s nízkým
elem
chvíli
blížila se
otrhaný hoch
40
vyrušilo
;
ke
mn. Za
ní šel desítiletý,
stecha jeho klobouku byla
n-
:
:
klobouku muchomrky. Bosý muž ve vest, se za-
kolikráte prolomena a podobala se staré
jeím nosem,
se
poernnou tváí
mla a
širokými, odvalenými rty a ploužil
se
Žena
za nimi.
šátek uvázaný jako dívky, ne jako vdané,
vbec
byla
horakám nepodobna.
I její
zp-
sob hovoru byl jiný.
Horaky znají-li
oslovují
lovka,
dvojím
prohlížejí
si
zpsobem ho,
:
ne-
nerozhovoí
pozdraví nesmle, nebo, která je odváž-
se,
njší, zeptá se
tiše
a skoro
pokorn
poprosí,
odkud by cizinec byl. Ale znají-li již lovka, poptávají se všechny toutéž otázkou ,,A není jich tu teskno?"
Pak se dobrácky zasmjí, i já se zasmji a za chvíli ocitáme se v dtinném prostém hovoru ,,až milá vc", jak zde íkají. Žena, která se ke vila lik
mn
piblížila, neproje-
svého údivu z toho, že tu v lesích, ko-
hodin od kterékoli vesnice, setkává se
zinkou, ale potlaila
s ci-
zvdavost a oslovila mne
falešn po mstsku
„To máme pkn teplóko." „Odkud jste?" ptala jsem se. Bezové, vlastn z Janošova, ale není daleko do Bezové. Muj je odtamtud!" Chtla jsem se do Bezové podívat. „Jak je tam daleko?" ptala jsem se. „Odtud pldruhý hodiny." „I z
to
41
„Je váš ten milí?" ,,Je; to
„Kde „Ne,
mj
!"
pálí
vy býváte? Zde to jen on.
Já
mu
spíte?'
i
jen pišla
pomoct
drva snýst."
„asto sem picházíte? Sla bych nkdy vámi do Bezové. Neznám cesty." „I ja! To hoch je móže dovíst. Takhle hdyž není škola." „Kam chodí do školy? s
'
„Do
Janošova."
„I tam je škola?" „Je.
Nmecká."
„Ale on do
ní
nechodí
1"
„Chodi!"
(Hoch a
hrd
se za
zády matinými pýchou
zježil
se zasmál.)
„To
je tam škola schulvereinská?" „Nevím, áké spolek ju postavil. A
ten bo-
haté Bras stojí za tím!" ,,
Kolik máte dtí?"
,,Sedm."
,,Samé Nmce." ,,Do školy chodijó jen ti. Jedna huž vychodila."
,,Ves je
nmecká?"
,,Taky tam umí leckdo nmecky.
dti ve škole jsou eské!" Žena mlela. ,,Ale
4^
Opakovala jsem hochovi otázku.
„Bodej vijó jen
že," zasmál se kluk; „všichni mlu-
moravsky!"
„A
vy se nestydíte posílati dti do nmecké školy?" Žena pootevela ústa a pohlédla stranou.
„My stoji.
to taky už náhlí dli, že to za nic ne-
Dti uijó
jen z knih, ale mluvijó málo.
Žádny poádný vyuení ješe dát na službu do
to
není.
Nmec,
Musíme
aby
nco
je
po-
chytili."
,,K
emu?" zeptala jsem se již všecka Vždy je to hloupé! K emu teba nminy? Pro jste je dávali do
vydráždna. je jim
nmecké ,,No,
žádné
,,
vbec?" když nám slíbili, školy
plat,
že nebudeme platit
ani za knihy,
a vo vánocích že
dostáno šaty, tak jsme to udlali. Ale taky to !'
trvalo jen první rok
,,Ale ostatní dti
Žena mlela
již
tam nedáte?"
njak
zatvrzele.
„Moravsky jako nmecky, dyž umím nmecky, moravsky se nauím sám !" vykikl hoch a rozbhl se po stráni na ukázku své srdnatosti.
Hezky jsi spracovaný,! myslila jsem bouena a mluvila jsem drazn, abych ,,
svtlila
žen
její
hloupost.
Ona
povy-
stála odvrá-
43
oima do zem jen chvílemi cosi zamumlala, jakoby svdila, ale nevoln.
cena, zaryta
,,To sak dluh
se
my neumíme nmecky,
ví,
máme
ale
na chalópce a taky se u tch
milí I
napachtíme!" pak jsem mluvila. Ale rozvodnnou
eku
bych byla díve zastavila, než bych byla tímto zatvrzelým, jako balvan nemotorným
rozumem
pohnula. Stál, stál a známky života nejevil. ,,A jejich, on je v ptala se
mne ke
mst
eznické?"
ze-
konci, docela nezaujata tím,
co jsem mluvila.
Odešla jsem od ní do lesa. Píroda kolem mne zhokla. Bolestný nelad, hoká otrava z této pevrácenosti na mne padly. Dlouho jsem kolem sebe nic nevnímala. Šla jsem lesem po erných, vlhkých, strmých cestách, až se nade mnou setmlo. Potkala jsem hajného.
,,Kam jdete?" ,,Tak,
ptal se.
procházím lesem!"
,,Neznáte-li se zde, zabloudíte!" ekl.
A
nevdla, kde
já již nyní
chni bloudíme!
'
myslila jsem
jsem. ,,My všisi.
Ukázal mi
cestu.
V cosi
korunách stromových vysoko nade mnou
zašumlo
Netmlo
se
a zašplouchalo.
od hustého
lesa,
nýbrž mraky
vpily se zvolna v sebe a rozepialy se nad lesy.
44
Spustil se šerý, hustý
déš po celém
údolí.
Skryla jsem se pod strá, do výmolu pod kostromové.
eny
Olše
i
své vtve,
vrby u eky zšedly a tiše nastavily pda zavonla, tráva se sklonila, le-
Za pl
sy zašumly. zalo
se
po
hodiny na
modré nebe a
mrana
západ se
uká-
odplou-
jsem po kraji lesa strmou stezkou mezi hladké, šedzelenavé kmeny habrové, blošedé kmežila
horách
ny bukové.
v
Dolejší
Voda dosud
dál.
Vystoupila
vtve byly
zcela suché.
Podél erné hlinité cesty pekvapily mne šavnaté záhony svžích rostlin. Jako lesní betan rozložil své široké, temné listí kopytník, na speených sloupcích postavila snžné, ochmýené kvty pestupnika, jakoby vysoko vypínala hlaviku nad úmrné plochy svého listí. jinde na kehkých lodyhách a nad osmihvzdnými lístky chvly se bílé kvty mainkové a zcela k zemi pilnul hebký, drobný šavel. Konen i voda dešová spustila se s nejvyšších vtví a hlun dopadala na zem. Silnji zavonly mokrý mech, erstv rozjetá vlhká zem i houby k nim nepronikla.
A
kdesi ukryté.
Hledala jsem na protjší zahoukala jsem na
stráni
travaky,
n, odpovídaly mn,
ale
tlumen. Když jsme se sešly, vysvtlily mi, že byly schovány pod lískovým keem. Ten 45
boui nejjistjší, protože schovala Panna Maria. že je v
pod nj
se
Travaky zpozorovaly kupy erstv trávy, kterou nažala
neznámá žena,
již
nažaté
nebylo
lze v stráni nalézti.
,,Vida," pravila tabánice, je
erstv
my
žatá, a
,,ta
vrchní tráva
myslíme, hdyž
my
vyžne, a
se s
ó
je ustano-
nám
veno, že nesmíme vzít srpy. Jiná
trávu
škubáme.'
Pešla jsem most a
s vnitm' nepemožitelnou nevolí vyhnula jsem se uhlíov chat.
chlapec pude
,,Tak volal na
mne
nimi
s
do Bezové!" ,,Možó
z nitra chaty ženin hlas.
jen vzkázat."
Neodpovdla
jsem.
Obešla jsem louku pod strmou, nizoukým
kovím
porostlou strání.
Travaky
již
nažaly
vysoké kopce trávy. Ale jako lichvái hrabou se ve svých penzích, tak ony se hrabou ve své tráv, nabažiti se
nemohou
jí
a odejíti se
jim nechce, dokud všechny jejich síly nejsou
A
nákladem pemoženy. tak i nyní jíti se jim ješt nechtlo. Poslaly mne, mé ubohé staeny, abych si ješt prohlédla druhou strá. Slunce zem.
již
svítilo
Tam, kudy
vznášel se lehýnký, pretiny a
46
rmeny
a
hálo
táhla
pr\c
mléný
tsn
teple skropenou
erná mrana,
oblak.
Po
dešti ko-
se sevely, a žlutá bar-
va
pryskyník
zvítzila v celém údolí. Jako
roztavené zlato rozlila se mokrá, lesklá jejich
žlu po celém
údolí, po širých kyprých lukách, nad hustými mkkými trávami. Záila od nich bohatá, zkadeená, v drahokamy sluncem a deštm promnná luka. Z bledého oblaku spustil se ídký stíbrný déš padal v slunci lehce na nesíslné kvty jako belavý prach, stíbil ;
je
i
barevn
se leskl.
Ve
stínu, který vrhala
zalesnná strá, v erném stínu, z nhož i na dálku bylo tušiti chlad, zamodral se kou a zvolna se rozplýval na temném pozadí mezi stromy. Vrby, jako erstv barvou natené, leskly se a olše chladn se odrážely na temné stráni; deštík se sypal lehynký, stíbrný, jako-
by jenom picházel kvty
Mé
V
babenky
zas
krášlit.
bhví
kam
zalezly.
stráních se poztrácely.
Prošla jsem údolím, brodila jsem se vodou, hájem vysokých, sluncem opálených kapradin a došla jsem pod strá do habrového háje,
strm nad ekou
vystupujícího.
Nyní až u samé eky spatila jsem travaku, kterou moje babenky shánly. Nesla zpola naložený uzel trávy a v ruce držela kytku ervených jahod.
„Holce pro „Není jich
radost 1" ekla. tu
teskno?" zeptala
se.
Byla
z téže vesnice.
47
Zachtlo se mi vyšplhati se vzhru a pohledti z dálky na hory. Svah byl kamenitý a píliš strmý.
Od
póla byl porostlý rozkvetlými
jahodovými keíky hust jako srstí a kamenité úpatí bylo samá k zemi pihnutá trnitá vtev malinového koví. Obešla jsem hájem, stoupala jsem uhnilým listím, za kmeny starých, za kee mladých habr jsem se uchytávala, až jsem dostoupila vrcholu.
Vyšla jsem
z háje.
Nepršelo
již.
I
mléná
oblaka vydala své poslední zásoby. Jako odpoutané spadly vody k zemi. Obloha ztemnila.
Jen v pozadí na východ daleko za šedými, vzdálenými horami stála vysoká, stejnomrná, zakouená oblaka jako v dýmu. Zadívala jsem se na n. Jevila se mi píliš pravidelná a nehybná.
ku
I
zbarvena byla jinak než na blíz-
stojící strmé, zažloutlé,
rozepejené oblá-
Náhle se mi zazdálo, že jsou Ale zase jsem zapochybovala. Odkud ky.
to
hory.
ta
výše?
Odkud vzdušná krása? Dlouho jsem nehýbala
ze
postála.
starých,
I
zdánlivá oblaka se
ped vky utvoených
linií.
Byly to hory Vysoký blankyt se odrážel od bílého jejich dechu. Ve výši modraly, jako podušky ze vzdušných par nanášely se la!
hodn, 48
s
oblohou splývaly,
s ní
srstaly, kyp-
mkké
ré a
se být zdály, jakoby kdosi veliký
ml na n skloniti bolestnou hlavu. Kou z chaty uhlíovy se nyní zdrobnil, šed síly
se modral,
neml
pi zemi
tak
se vlekl, jakoby ani
se vznésti.
horské temné chlumy se nadívala k
pes oblaným
prsmyky mne
zabolely,
Dlouho jsem horám.
Jen
jejich
sem
jimiž se
ty,
postála,
k
nenasycení
vedrali bohatí Brasové.
osušilo celý prudký svah. Usedla jsem na starý kmen a rozhlédla jsem se. Nade mnou v bohatém listí jahodo-
Slunce
vém
již
jako rubíny zaleskly se šavnaté, sluncem
vyháté jahody.
Travaky mne
dom.
zavolaly.
Spustila jsem
se
mezi kamením a maliním.
Chtly
se navrátiti
prudce po stráních
Babenky mly již bemena trá-
v plachtách navázána ohromná vy.
Daleko
vyšší
a k neporovnání tžší než
byly ony.
,,Toho neunesete!" ekla jsem.
Usmály
se.
,,Ty mladši, která je dobrá travaka, míva-
bemena!" ekly a zapahovaly po druhé do svých ranc. Naškubaly vtví s javorových planých ke, svázaly je do zástry. Pak družka po družce p>oložily se na uzel, jakoby mly býti ukižovány, a tsn kolem ramen zadrhly tvrdé projou ješe vtší se jedna
Svob. IX. 5
49
vazy.
A
jak je pitahovaly, jejich slabá kost-
natá tla, až ke kolenm nahé hubené nohy bolestn se napínaly a namáhaly. Pak porvedaly jedna druhou úpln napímenou, jako na kíž pibitou, nebo jako poražený kmen.
Tabánici ješt ke všemu
zachvátil kašel.
Dusila se dlouho.
Vydaly jsme se na cestu týmž údolím, pomokrými stezkami, vodou a vlhkem. Ženy kráely pede mnou, ale asto odpo-
dél olší,
ívaly a proto mne poslaly
dom.
,,Trefijó?" volaly za mnou. ,,I
trefím!"
Zdálo se mi, že jdu toutéž stezkou. Šly jsme prve njakým lesem; i nyní jsem vešla do lesa, ale procházela jsem jím píliš dlouho; houstl, tml se a nikde ani svtélka neprokmitalo. Sla jsem po mokré blátivé cest, hlubokým, nepovdomým úvozem lesním. Dovedl mne do erné pod temné jedlové houští. Pochopila jsem, že jsem zabloudila. Vlhká promoklé, mkké, erné pdy spadalého jehlií se kolem rozprostela. i Uvažovala jsem, kudy odtud. Ale uvažování
tn
vn
neprospívalo.
dn
O em
lze
také
rozumovati
rozmoklé tn, v erném vysokém lese, po západu slunce, v neznámém kraji? Vrátila jsem se zase mokrým, hlubokým úvozem, na
50
po kotníky boila jsem se do
V
jedle.
Konen
bláta.
erstv oloupané
vyšla jsem na paseku, mezi
hranicích stála tu sloupaná
kra, po
zemi válely se mokré tísky.
Na
chvíli jsem se zaradovala. Je tu pabude tu i lovk, ale zmýlila jsem se. Paseka mlela. Bez pohnutí ležely tu kmeny zahynulých, zaatých strom. I ptáci zmlkli, ani cvrek v tchto koninách nezazpíval.
seka,
jsem a naslouchala. Cosi pece rozvlnilo lesní tišinu. Šla jsem po zvuku. zemi schýlena, stála na pokraji lesa malinPostála
K
ká staenka a svazovala do uzlu nasbírané tísky. Ptala jsem se jí na cestu. já
,,I
s
jít
tam taky jdu!" odpovdla. „Možó
sebó!"
Pohlédla na mne.
Tvá
její
byla scvrklá,
Pod nabhlýma šedýma oima mla míšky, na nose svtlé skvrny, na brad
kulatá. bílé
velikou svislou bradavici.
Do
svého nákladu se zapáhala
práv
tak
jako travaky.
Pomohla jsem jí postaviti se. Uzel si dala pozvednout, poklekla, ale povstat chtla sama. ,,
Musím vil
Po cest
najít
nohy sama," ekla.
se rozhovoila.
51
,,To
si
tak sbírám ty tíšteky, abych
mla
pi em ohát. Jsem sama a nic niehož nemám k starob. Dlat nic nemóžu a tak mne nihdo nechce. Syny mám dva, ti mne vyhnali, však ani om tak ne jako nevsty. Hdyž se
m
mli. Mla to hovado, tak pipravili, mla jsem jajsem kozu, o tu lovicu, tu mi zas vzal druhé syn. Slíbil mi za jeden pt rénskéch, druhé dvacet. Však do Božího sodu nic nedostanu." jsem dela jako
m
n
,,Tak u koho býváte?" ,,E,
jsem u jednch,
mám
tam v kotku
peineky. Nanesu jim drvo na zimu, abych se mohla pi nich taky ohát, jestli mne tu Pánbh do té doby zanechá. Ráda bych už šla do zem, dlóho mne tu Pánbh nechává. Ale jestli do zimy nebudu, jen a si to jen ty
s
Pánem Kristem
spalijó,
a
opakovala vzrušen a zlostn. kdykoli jsem na
ni
A
je
spalijó,
ku podivu,
mnila umle vývelmi bolestn. A pece
pohlédla,
raz oblieje, tváila se
zlostnou,
'
si
potmšilou starobu vstily
ty
bílé
podivné skvrny na tváích, ty nalité bílé míšky.
Na cest k domovu potkala jsem známého domkáe. Picházel jinou cestou, ale šli jsme pak spolu.
,,Pro pak dlá rznice, stará chlanila," o staen. ,, Statek projedla, propila,
pravil
52
nedlala a míšky. Skoda
to
nic
jen
ú
s
synóm doma páše
slova
tratit.
S
roz-
tó se nej-
do ei." „Pravda, hle, kde je pravda?" pomyslila jsem si. „I tam i tu! Kdo ji zná, kdo ji ustanoví ? Projedla statek. Ale vždy nikdo neprojí statku na jedno sousto, nevypije na lepši ani nedat
jeden doušek. Ani
nepišlo a radosti z toho dnes zmírati hlady, trpti v ústraní, v osmdesáti letech za veera
A
nemla.
jí
proto
má
odpoinku tahati tžká bemena a choditi za tmy sbírat tísky? Nebo skuten chudá hostina tohoto svta je tak lakotn ustrojena, že ztráví-li vše žíznivé rty v mládí, starobným se nieho nedostane, místo
a
kdo životu co dlužen, že
je-li
musí? Ano, i
život
toho, co
žádá,
oi
A
mu
kolik
je
zlý
i
mu
splatiti
vitel. Nic nedaruje,
bylo násiln vzato,
úrok \ymáhá!
opt
si
po-
Slzí, kolik jich
staí! Je písný a neúprosný; kdo sám se pod tžké, vysilující jeho
vyplakati
toho,
úsmvem v záloze ponechává, hodiny volnosti mu odpoítává. Ale jaké je potom smrtelné a mstivé jamo jeho Je spravedlivý. Ale jaká to mraná spra-
jho
nedostaví,
s
jízlivým
!
vedlnost!
I
vzpomínkami na dávno zašlé chvíle má obt spoutanou, kdy
dráždí až tehdy, kdy ani oka již
toužebn za minulostí pozvednouti
53
nelze,
kdy
je
odata
i
poslední
síla
:
víra
v nový život nebo v opakování."
Došla jsem dom za svtlé tmy bezmsíného veera. Hvzdy bled zasvítily na svtle šeré obloze. Hladový dobytek kdesi zabuel, cvrci se rozepli a odkudsi zaznl mladý díví smích. V jediném okénku jako jiskika zasvítilo svtlo kahánku. Má zlobná staenka s
bílými míšky, která statek projedla, sklesla
snad nyní schvácena do svého ústraní na po-
peineky. Bohu zabezmocné žádosti po mst chlad-
slední majetek, na svoje
žalovala, v
nou smrt zavolala a život proklela za to, že jí do dávno vyschlé nádoby nenaerpal nového vína. on stál nade vším, nad rozklenutou nocí, nad temnými horami, neviditelný, písný a mlelivý. Jenom naslouchal a pozo-
A
roval.
Mladý, pružný smích a lehká veselá
slo-
va zaznla nad ddinou. ,,Zaslechl-li je," myslila jsem,
.,bda dív-
ímu zpvu!"
Jitro ve cházely z
54
Vyšla jsem na násep. Páry vyerstv vyhozeného hnoje. Stáje a
vsi je veselé.
Vzduch
byl pružný a chladný.
!
chaloupky
stromy vrhaly chladné, zavlhlé
i
ny.
Bosé ženy v jediné sukni scházely
spí,
vystupovaly ulikami. Plachty
stí-
ná-
s
mly pes
ruku pehozeny a dojídaly ješt cestou bram-
bory nebo chléb. Družka volala na družku, dotazovaly
se
po
Malé
polí.
ekaly na sebe a po tech z vesnice do
práci,
odcházely po dvou
i
košilaté
dti
vybíhaly
ped
chaloupky. Svtlovlasý, vysoký, jedenáctileiiý
hoch se zubat zastiženými vlásky choval malou holiku v epice, stažené až na oi, a mladou bílou slípku na druhé ruce. Dvátko rvalo sndou 'rukou hlavu slípky, hrálo si s ní a nabízelo jí krku okousaného chleba. Sestika jejich tyletá, v dlouhé uernné košili, s rozcuchanými zlatými vlásky vybhla z chaty a mnula si bílýma, kyprýma rukama rozespalá
mohla
oka.
Nemohla prohlédnout,
ne-
!
,,Ty nejdeš
do školy?" zeptala jsem
se
hocha-chvy odného v kostkované vest. „Ne, dnes jde Teryna." ,,Vy se stídáte?"
de chovám já, druhé de ona." koláovy dti. Na chalup stálo napsáno Václav Zima, kolá Wagner, Pro koho to Wagner, ví Ve vesnici kdákaly slepice, protáhle po sté oznamoval jitro kohout. Na náspích chra.Ja! Jeden
Byly
to
:
Bh
—
55
stila
košata, ženy zametaly, ze všech stran
ilý pospch. Pespolní dti picházely do školy.
bylo slyšeti
malinké
i
ranní
cítiti
dvenky
Dv
v dlouhých sukních a šáte-
de-
cích na cíp zavázaných, zcela stejné jako
vné hraky, spchaly drobnými krky ke škole. Pede mnou je rozpait ješt zdrobnily, šly tišeji a zamlkleji. Na zádech na provázku pod ramena spuštny houpaly se jim
slamné sotrky na knihy se stejným erveným vymalovaným kížkem. Zašly dalestejné
ko, než se si
osmlily
co pošeptati.
i
na sebe promluviti,
A krky
dlaly
sob
stále tak
ma-
jakoby hrachu sypal.
linké,
Za
vsí
tesai
stavli
dm.
hlasité
Jejich
výkiky nesly se daleko volným, laskavým rem. Na kvetoucí tráv za statky páslo hejno hus,
nžn
valy okusujíce
šveholily,
si
kee
keíky erveného
tiše
plané srstky
jetele.
Starý
i
jit-
se
vypravorozkvetlé
erný
houser,
vysoký a nemotorný, držel svou tuhou šíji ve výši jako devnou, jako pravý strážce.
Dal znamení, spádem se rozehnal, rozkoléstaré své staré tžké tlo. I housátka
bal
husy
i
adou
se
postavily
a
zase
okusovaly
jetel.
Po sedlák.
silnici jel
na
malém žebinovém vozíku
Sedl kosmo
nízké žluté kravky, a
56
na voze, který táhly
pokojn
si
m
dv
prohlížel.
:
:
Za
vesnicí,
za
velkými
na
silnici,
statky
ve stínu starýcli jasan,
procházel
mladý dobrodruh,
Štipka,
se
který
podnikatel
zde stavl
Ml
komusi chalupu. na zad naražený bílý klobouk ,,s pírem" a etl v zažloutlé knize, kterou na kvap z kapsy vytáhl a držel ji, myslím, i obrácen. Vypjil si ji prý od zdejšího studenta, aby vypadal a ješt více mátl dívkám hlavy.
uen
mla
Kniha
n
ervený hbet, na
byly vytištny
pomnnky
vrchní stra-
rže
a
a
uvnit
nápis
„Dvorný spoleník. Pravidla slušného chování, navedení
barvo-
sm
i
vzory k vyznání lásky, krátká
kvtomluva, pedpisy k tajným dopi-
i
atd."
Smekl svižn klobouk a ekl vážn !" ,,Máme pekrásné ráno ,,To vy zde stavíte?"
„Ano, mlha!"
a píjemno
zde
je
!
Ráno
byla
,,No, když o poasí, tak o poasí," myslila
jsem,
,,o
jiném by bylo beztoho nesnadno."
,,Den bude, myslím, horký." ,,Den bude horký, ale
povdl
les je zelený/'
od-
podnikatel úslužn.
Poptala jsem
se,
co te.
Podal mi knihu. Svob. IX. 6
57
„Je toho asto zapotebí v rzných pípadnostech života!" pravil a pejel
si
lehce
ochmýenou bradu, jakoby pejíždl plnovous. Otevela jsem man knihu. ,,Ve spolenosti dam nemluv o vcech politických,
náboženských a vdeckých!"
stálo
tam. ,,A proto," pomyslila jsem
pro mi
si
a pochopila,
povídal, že je les zelený, a opustila
jsem ho. Nad zelenými horami a údolími
s
kotoui
bílých par, nad trávníky v rose se lesknoucí-
mi i nad alejí mladých nalévajících se tešní s šedoržovými kmeny, po nichž chvátala celá procesí mravenc, rozpínal se nehluboký svtlý azur s drobnými, jako pavuiny napiatými obláky. Obloha rozvírala všechny blankytné propasti, všechny krásy májového rána. Dva drobounké ídké obláky pluly v blízkosti slunce.
Jedlové lesy na horách zamodraly, slun-
cem osvtlené, ze tešní spoe
vyhlédající st-
ny chaloupek zablaly se vesele a jasn.
Na
cestách vodou napitých, zahndlých vysýchaly
verejší koleje.
Omoklá ustrašená kvítka nadeštm ušlehaná líka a
stavovala slunci svá
na lukách nikoli v drobných rosných krj^jích. nýbrž v tžkých slzách na 'jazýkovém listí tpytila se voda.
58
Tu
zableskla se
mode
ja-
:!
ko lihový plamínek, tu žlutav jako samo slunnebo se kovov žhav zardla, nebo se
ko,
zcela zasnžila jako sklenné slzy na lampách
ped
oltáem.
Stála jsem u posledního statku nad vesnici
na rozkvetlém palouku.
mn
Náhle piblížil se ke Podobal se híbku pod v
dlouhých kalhotách,
malinký hošík.
pevislou
které
si
epicí,
nad každou
rukama nazvedl. V ruce držel velikou pivoku, pibhl za mnou na luka a
obma
louží
postavil
se
epici
mu oi
pede mne.
ml
na
koukaly.
pl
hlavy staženou, sotva že
Oi ml
veselé a dovádivé,
nos široký a ústa rozesmátá. Sotva
roku
mu
pl
bylo a takový byl malinký a
tvrtá
smšný
Díval se mi smle do oí a šermoval pive vzduchu. Pak se zasmál a zavolal
vokou
,,Kam jdete? Pojte k nám!"
Vzkikl
to
tak silným
smlým
hlasem, že
jsem se až podivila. ,,A
kam?"
otázala jsem se.
,,Tam dol." „Cí jsi?"
„Nác Hampl!" vykikl
hoch, svalil se na
bicho do trávy a kutálel se zúmysln svršku dol, pivoku vyzdvihnuv vysoko nad hlavu. Pak vstal a Zcihledl se do stedu kvtiny. 59
:
:
„Však má jen jeden lupen!" povídal si. mne tu ani nebylo, ale hned sebou
jakoby
jakoby ho myšlénka ozáila, a pro-
pohnul, nesl ,,
s
vdomou
Kdybyste
jistotou:
šla
nám, dal bych vám
k
tu
ružu!"
nho všecka udivena. Takový malinký drobouký otrhánek je to, jiné Hledla jsem
dti
na
ani pozdravit
rozprávka, sahá,
A
neumjí, a on
poád
se
usmívá,
kabelku chce odnést, aby
)e již samá po ruce mi
mne
donutil
za ním.
jíti
Schváln jsem ho škádlila a nešla. On na mne pozapomínal, kdykoli n-
chvilkami
co jiného upoutalo jeho pozornost.
Zpod
chlívku u prvni chaloupky vybatolila
se žlutá housátka.
Hošík se k mm rozbhl, jsa sotva sám vtší než ona a volal nžným, zachvívajícím se hláskem ,,
Housátka, housátka!"
Pak ke kterémusi
z
nich
usedl,
vzal
je
nžnji
okolo krku a íkal ješt !"
..Vilušky, vilušky
mu
zcela
svou pozornost zase ke
mn.
Housátka však skryla,
obrátil
zaplašil
;
,,Po)dte k nám!" vykikl *
,,Kde pak zstáváte? 60
když se
opt
tak siln.
:
„Vedle Suchomelovéch, vedle kmocháko"
véch a pak dol.
Hoch lat?"
i zajímavý. „Což „pjdu." Vedl
byl neodbytný
myslila
jsem,
dem po polích. Na ovláeném
m
rovnomrn
ped
a pravou ru-
rozhazoval semeno. Jinde vy-
orávali první brázdu.
kravek
za-
rozséva len. šíje, kráel
poli rozséval
ml pivázánu kolem odmeným pravidelným krokem Plachtu
kou
d-
Zena vedla pár
pluhem, lichotila
jimi
silných
a ti&e s nimi
rozmlouvala. ,,
Pojte, pojte, milí!"
ptati.
šel
Muž
v kožených
slyšela jsem
spodcích a ve
ji
še-
vest
za pluhem v drobných stídavých krocích
a volal ,, Pomalu, pomalu!" ,,Koho pak to vedete?" tázala se mne malinká, tlustá a bezzubá babka. .Vždy je to !" Nác Terezky z divokéch vajec „Cí?" zaptala jsem se nechápajíc toho po,
jmenování. ,,I
to
my
jí
tak
íkáme," vysvtlovala bab-
ka; stoupla na chrást, který prve položila, a
,,Ona má šest dtí, pinesla si každého msta jedno.' Chaloupka Terezma byla poslední ve ves-
zavrávorala.
je ze služby z
nici, již
zcela na svahu údolí. Žila tam v malé
svtnici v podruží.
6i
Pod okénkem devné chaloupky rozkvetl ke fialov rudých pivonk. Hošík vítzn otevel pede mnou malá dvíka, vysokou travou zarostlá, a vedl mne ke vchodu. Na prahu nad níž byl také zavšen laciný tištný sv. Leonarda, vysoko postaveného nad stádem bravu a skotu, prala malá ženská s kistáje,
obrázek
výma nohama. Byla z tch lidí, kteí pipomínají svou chzí kachny. Mla krátké, neohebné nohy, silná ramena, tuné rty a malá pivená oka hlas, který vychází na plocho i
celými ústy.
Promluvila, chtla se usmáti
tváím nedaí
se
;
tmto
avšak
úsmv. Vyjde vždy
z
toho
zdšení, ,,Tak vil jdte dál
!"
ekla
a vedla
mne do
svtnice.
Vysvtlila jsem jí, jak sem picházím. ,,To je takové duch nedobré!" ekla o svém hochu vlídn. Prala prádlo mladému uiteli vdovci. ,.To já
si
tak
pivedlávám.
jak móžu.'
,,Kde máte druhé dti?" ,,Ti só ve škole, jedno chodí do fabriky a ta jedna slóži v Olomouci. Což s nima? Lidi mi dost íkali, abych ju do té služby nedávala, že to dovede jako já. Ale což móžu pak dti napomínat, eknou mi sama tako\á.
A
já
62
ješt dnes za sebe nestojím!"
-
Pohlédla jsem na ni. Nesmála se. Zcela. to o sob povídala. Ústa mla otevená dokoán. Hošík se rozdovádl. „Mám' s tím trápení !" pravila. ,,Na jednom lžeti musijou ležet. Když je položím proti sob, tak se to kope, když podlivá, tak se to nihdá to není dobry." škrábe.
vážn
A
,,Šest
dtí máte?"
,,Sest, hromádka. No, není toho tak moc. Ale když jsem nihdá nebyla vdaná, je toho
pece
dost."
,,No víjou,"
ekla Terezka a pomydlila
na ploché dlani prádlo. ,,Byl to také njaké duch,
zlé
jako tento.
nm. Moje dti tu sedmiletou,
mám
nechce.
Ta
se
že
ví,
je
po
takové mstsko. Jen roh-
líky a cukrátka by jí
To
só každé jiný barvy. Jednu, jedla.
Do
syrováné
se
."
zas
.
.
Vstala jsem. Z beztvárného hlasu Terez ina bylo mi nevolno. Velmi snadn pojímala život.
Hledla
na
mne
zcela
majíc rozevená. Líbilo se
jí
spokojen ústa tak patrn, jak
to vše zaídila.
Vyšla jsem. Zdržovala mne, ale nezstala Za rohem chaloupky za chlívy sedlo
jsem. asi s
sedmileté
dvátko
na zemi
a
hrálo
si
tískami. ,,Cí
to
je?" 63
má,
,,!
to
mstská, jak jsem vil
ta
je
"
povídala.
„Vždy ,,Já
jste
ekla, že
zapomnla,
)e
te
je
ve škole!"
špatná,
má
jakousi
doma."
bídu, ty mozary, tak je
nemocná?" zeptala jsem se dítte. Pohlédni na mne!" vyzvala jsem )i. Pozdvihla poslušn hluboce sklonnou hlavu. Její bílé líce zahoely horeným ohnm a oi, smutné, ohromné, temn modré dtské oi, modré jako letní noci, pohledly na mne ,,Tys
,,
zdlouha. Sáhla jsem ,,
)i
Vždy má
na elo. Bylo žhavé.
jí
horeku, vezmte
ji
dom, pro
necháváte sedt na zemi!"
,,Dyž chce!" ekla a {X)ruila dítti, aby vstalo.
Dvátko
kénky,
namáhav
udržovalo ,,Co je la
ti,
ukázala na
vstalo,
pišláplo
rozepiatýma
a
rovnováhu.
zeptala jsem se. Chtnemohla ]iž. Zasípala a odhalený krek.
ji
dom!"
,,Bž," poruila
jí.
A
dít uchytávajíc
devné stny stáj, poslušn šlo do Tžce a namáhav chytalo dech a v se
mu
Vždy
64
se za
svtnice. hrdle
ja-
cosi vailo.
tžce nemocná, opatrujte ekla jsem Terezce. ,,
su-
ale
bílý,
Vezmte
koby
si
rukama
dátko?"
promluviti,
,,
mdle
zavrávoralo
je
ji."
,.I
ono
nešt, sak
to
vynde!"
Odešla jsem.
Dva
dni po té o polednách nahodile jsem
zaslechla, jak chalupník, udavuje se
prosnou
kaší,
voké Terezky
pi tom
pronesl, že ta malá holka di"se
udusila a že matka šla do
msta k panákovi ,,pohíbek popravit". Vzpomnla jsem si na poslední pohled hlubokých, horených tch zrak a ustrnuta nevysvtlitelným
tajemstvím
pipomnla jsem
posledních
že ona
hranic,
odtud odešla a poznala jejich úžas. týž pocit zmocnil se mne jako v dobách dtství, kdy smrt byla mi jen lehkou vycházkou za pozemské brány ve svtlou zahradu, stará lítost, že jsem si,
již
A
po
ní
tm, kdož mne
pedešli, neposlala po-
zdravu. Lítost tak lehká jako když
nkdo
šel
do msta a nevzal napsaného listu na poštu. Vzpomnla jsem si na starého šindeláe, který ješt dopoledne okrajoval pod kolnou z jedlového deva šindel, který odešel od dopolední svainy s nohama pokleslýma a odpoledne poslal si pro lékae i pro knze a celou noc zvolna umíral a i tu starým návykem pilétla ona dtská nesplnitelná touha, vzkázati nco za pozemské brány; ale vždy i my dojdeme a samy vyídíme, napadlo mne v konejšivém utišení, a pála jsem malému dvátku Terezinu, že bez starostné tíhy odešlo díve, ;
Svob. IX. 7
05
než by pykalo za
že jeho matka myslí
to,
až píliš prostou tak lehce pochopila život.
Ale tu jsem zašla dál. ekla prý prost: „Nu, nech si ju Pánbh vzal." ,,Ano," ekla jsem si nyní, ,,ona smí tak snadný vidt život, jeví-li se jí tak prostou, i
neztíží-li
jednoho ani druhého tíse závažného
úelného pemítání, hádání i ve tmách hledání. chudá mysl nerozbrázdí ani na krok Její vesmírných zákon. A smí pojímat tak lehce proto že
život,
i
snadno pochopila konec
je-
ho, poslední bod, nelaskavou smrt."
7.
jsem
Vyšla jedle
si
stály,
za
vesnici
temn
ným krajkovím mladých
k
haluzek;
va zachvívaly zelenými vlasy a ce
i
lesu.
Mladé
vroubeny bled zele-
modiny
sot-
jemn, lehoun-
nízko je spouštly.
Louky barevn rozkvétaly. Vysoko zdvihal hroznovité kvty lepkavý kohoutek a kopretiny bílé hvzdy.
Na
nad lesem okopával brambory asi sedmdesátiletý staec s tváí jaksi zmklou navyklou tváit se ponížen. a pokornou Jakmile mne uzel, zanechal práce, popošel až k louce a zahovoil. Sáty ml šedé, poli
i
66
:
:
ale zažloutlé sluncem a praním, a nohy nad
kotníky modrými hadry ovázané.
Usedl na mez, projel všemi prsty zaernalé mozolné ruky kvetoucí trávu a takovým
hlasem, jakým se modlí
pedíkávai
v kostele,
pronesl
,,To je vilka radost
byly
práv družiky
s
Však
tím kvítím.
tu
trhat na slavnost božího
tla a tak jsem jim povídal, že jim to kvítí ješt zvadne." Vytrhl nízko pi zemi vyrostlý kvítek, svtlemodrý rozrazil, a ekl ,,To je tuze dobrá bylinka! Vsak letos v zejme se jedna žena tuze rozstonala. Hledali to po všech chalópkách a nihde to nemohli najít. vil, vil si toho nihdo nevšimne !" Nad lesem po silnici šel ídící uitel s knzem. Doprovázel ho k mstu.
A
,,
n
Tamhle
jdó
panáek
!"
povídal
skrouše-
staec. ,,Só také jakési nemocné.
Oni
só
tlusté, tak nemožó déchat. Ale chytré Všechno vyléit dovedó. Slípky bagóny, i když už je to na pojití. Však mly kmotenka bagounka, už dodlával. Poslaly panákovi flašu smetany, a panáek íkali .Dáme mu prášek', a za de bylo dobe, I tak modí só. Všechno pezvijó. Já ml
tuze só.
:
dvicu
v
Nmcích
u bratra.
On
si
vzal jed-
67
nu vdovu, však mla hospodu, ale byla jiný víry. On pestópl taky na tu víru, na tu, co se nepati bét, a byl pak horší než ona. Panáek se to dovdli a hned pišli: ,Vezmte si tu dvicu, budete za nu odpovídat, až pindete ped trn božský, jaké budete mít hích!' Oni sou tuze, tuzinko peuený!" Popošla jsem k lesu.
Pkn
stromeky rostou až milá vc," ,,Hle, tmto íkáme bezy a tu tm drinky, dodal pejíždje rukou po svislých vtvích mladých bíz a modínij. ,,
ty
pravil staec. "
,,Kde
je nyní vaše
dcera?"
Staec zakýval kvapem z veliké ochoty. ,,Však! Na druhé téde v úterý se vdává!" ,,Koho pak
si
bere?"
Staec neodpovdl. Nevím, neslyšel-li nebo odpovdt-li nechtl, odvrátil se a oko-
zem
pával dál a vybíral ze
ek
vykopaný žebí-
a bodláí.
Po
nepokojném, rozbrázdném nebi rozpí-
nal se ze široka vysoký, svtle šedý mrak.
,,Ten
lehce
pepluje,"
pomyslila jsem
si
a vešla do lesa.
Byl to les selský, velmi pomiŠený. Všechny stromy tam rostly, jakých má rolm'k zapotebí i k náiní k topení. Mladé bohaté jedle jej i
otevíraly.
Na mýtin
starý, usychající 6íí
smrk
stál s
o
samot vysoký
polosvislými vtvemi.
Všecek zernalý rýsoval se na šedém nebi. Pak ztratila se pšinka v houští mezi tenkými, ve vtru se potácejícími kmeny bíz, vyrostbulými vysoko i chtiv nad mladé habí iny. Kdesi zadunly temné rány sekyry do kmen, a na chvíli zase šumivé tkavé spni pily v mladé pn. Sešla jsem po zvuku na dno rozmokiého i
Zde mezi spadalým, na prach uhnilým listím váhav prodíral se zcela temný, nikdy svtlem nepolitý potek. Zachytávala jsem úvalu.
vtve stromové, uklouzávala po uhnilém Nárazy se blížily. Náhle, v hustém jedlí nade mnou cosi zašumlo. Jako tžké kapky dešové zdálo se to být, ale tam na výši se za
listí.
na rovin, kde se zase v pravidelnjších stupech
jedle
rozestavily,
spadly
ty-
bílé
jako
hrách velké kroupy, o zem zapleskly, odrazily se a
poskoily
i
zablily se na temném
mechu.
Došla jsem až tam, kde
se
smrteln
za-
chvívaly umírající stromy; podivný obraz se
mi
objevil.
Uprosted malého
lesního
palou-
na dlouhém, ale njak jako proboeném koni s oteklými klouby i ohonem visutým, až ku,
na
zem
sahajícím,
barvy
shnilých
jablek,
s mokrou, v pramenech schlíplou hívou, sedl malý pihrblý lovk v režných šatech s hlavou tém v ramena vraženou. Jeho oboí by-
é9
lo
zaclimueno, jeho brada byla kostnatá, tver-
hranná, široká.
Postava to bylo podivná, i dávné povsti pipomínala. Ped ním dva mladí hoši k zemi pihnutí peezávali kmen mladé bízy. Pila šumla v erstvé rán, a strom se od vrcholku marniv jako
v
opojení
Náhle
bolestn
tržená ást,
zachvíval
smrti
zachrupala
zlomila
se
i
omdléval.
poslední
poslední
neod-
pouta
za-
hynulého tla, a strom sklonil se k zemi, jako by v mkké koberce padal, zvolna pokládal svou plnou kadeavou hlavu, se závsy šedozelených plod.
Dopadaje pištiv zašuml a
na plocho položil svoje uvadlé, spoinulé
lí-
steky. ,,Jen
dál,
jen
dál !"
tém
zazpíval
pi-
hrbený muž a ukázal ohnutou, tlustou lískovou holí
na vedlejší kmen a kázal
i
ten
hochm
porazit.
,,Však
na valacha dnes musím vykácet!'
pravil pošklebuje se.
,,Co pak jste dali za nj, ptal se šišlav jeden z
dva pední zuby.
Oba
pantáto?" ze-
hoch, jemuž scházely jali
se
podezávat
bílý
skvrnitý sousední kmen mladé bízy. ..Jedenadevadesát rénskéch i s chomólem, pravil
pyšn
jezdec
;
a projel po mýtin.
70
pobídl
zbdo\ aného kon
„No, kulhá
pkn!"
ekl
šiŠlavý hoch.
,,Za stovej banknot byl by na prodej ishos*
podáem,"
dodal jeho soudruh.
tišeji
Hospodá
se vrátil.
Kroupy, které stále jako hrav otloukaly vtve, zaaly padat hustji i postí-
napiaíé
kaly bílými
tekami celou zem. Vzduch
stydl
v jejich ostrém dešti. Ale ani tak nezstalo.
deštm pomísily, pak zcela ustadéš rozvlnil, znepokojil a rozechvl les. Zablesklo se modrav a zadunNejprve
lo
se
se s
bohatý
ly a
letní
velebným ponurým hímáním. Schovala jsem pod ploché vtve široké jedle. Tžce za-
v mladém lese a v jeho blav šedém závoji zapletena padala nová zaatá
šuml déš bíza.
Tu
i
hoši
ustali
v
práci
a
podivný
jezdec dal se na cestu.
Kapky a jako
jako korále zavšovaly se na
šry
slz
vtve
padaly k zemi.
Sešla jsem zase ke kraji lesa.
K
mýtin,
vysoký smrk, pijíždl jezdec. I starce, který prve okopával brambory, jsem zde uzela v pytli zabaleného, promoklého a pikreného pod keem habrovým. ,,A pantáta, už só doma!' volal na jezdce. slepá spravedlnost!" odpo,, Spravedlnost, vdl jezdec s vysoká. ,,Pechmátla se, nahlídla to!" dodal a kolíbav dojel až ke schnoucímu smrku a zastavil se.
kde
stál
71
,,A což
brachu milá, vskutku dodlá-
ty,
váš?" zeptal se ho.
t
,,Já
postavil, jako bratra
zpronevil
takhle
se
jsi
hyneme spolu
?
vlastníma
jsem !
Nebo po
t ml
rukama rád a ty
Snad už tedy
mn
ti
bylo
netak
teskno?"
V
tu chvíli zase
blesk, prudce
Ale
nji.
ani sešlý
smrk
ani chorý
Váhav,
zamodral se nad mýtinou
zahmlo
déš se spustil silam pihrbený jezdec,
a
k,
se v otrlosti své již nezachvli.
pokulhávaje zadní nohou, nesl bývalý
k
rumaský nového svého pána k domovu, všem nehodám uvyklý klonil nebohou hlavu a šel tak, jako by ani bouky nebylo. ,,Jde z vzení," ekl mi staec, když zmizel jezdec. zapálil,
si
,,
Hospodá! Dodlal,
ale
a sám krov dobyteek prv odvázal. Lidi
dív bhat dobytek po vsi, nežli šlehl plame, prozradilo se to a tak si sedl. Teprv vil pišel dom!"
vidli
vy-
po-
,,Pro dohospodail ?" ,,I tak! Z knh zdivoil! Taková lejstra ti o saméch lópeživéch vraždách, a kdo ví. co si z toho domejšlel. Vzpomnl si a zaal bórat zdi. Chodil s klíem, ukal po stnách a kde to dunlo, tam boural. Poklady vyhle-
dával.
mu
A
pak zase sklep podemlel, div že se Tak to s ním dodlává.
stavení nesesulo.
Syna dal študýrovat na ^2
lékárníka,
ale
také
Zkóšky só tuze vysoká, nemóže a te dál už není z eho trávit. Poslední les táta kácí napoád, tak Pán Buh ví. Manželka jeho se práci tak íkaje vyhýbá a Adum už se taky na ne-
špatn
pochodil.
pelízí
pes
u
n
de."
„Kdo ,,I
pak je to
Adum?"
to byl jeho bratr,
hospodáv. Všechno
udlal, poklidil, spravil a zstával v chlíveku na vejmn, pohromad s husou, slepicí a
kokou. S nimi rozprávl, krky jim kousal a tím je krmil i, povídají, pohádky že jim vy-
mu jako lidi naslouchaly. Volšov krávy. Jmenoval se dti mu dali to jméno, a to
pravoval a ony že
Na
zimu pás ve
Martin, ale to
mu
Bhali za ním a volali ,Adume, Adume, Bh se hnvá.' Tak dlouho ty krávy zstalo.
:
vždycky ml pytel pes sebe, až tam tam íkají u Aduma." ,, Pršet pestává," ekla jsem a odlouila se od starce. I on vyšel, pytel odhodil a vystoupil ke svému políku. Déš idnul, slunce vysvitlo, a nad horami v necelém plkruhu zklenula se barevn pás,
umel.
Te
duha. ,,Boží duha," prohodil staec,
,,na
ti dni
pedpovídá. Jak je dnes, tak ješt zstane ti dny a ti noci." Pak se shýbl a cosi mumlaje o mokré
pd,
jal
se okopávat.
73
Sla jsem k vesnici. Daleko
dla jsem
na rozmoklé
ped
silnici
sebou
vi-
ubohý obraz
„zdivoilého hospodáe". co chromé nohy koovy staily, tžce vítzn. ví, jakými lejstry ši hlavu
Jel,
ale
Bh
pomátl a co domníval se v
sob
vidti, ale
nadnášel se jako potulný rytí, a ani ho ne-
nm
napadlo, že by v kdo vidl nkoho mén významného, tak se z vysoká nadýmal jako churavý holub. duchu snad trpl tím, že nezná tajných znamení duch, která by mu odkryla dávno uchystané štstí, a zapomnl, že je
V
sotva najde, nebude-li jich hledati v prostém
znamení práce.
8.
jsem dom a zstala v kuchyni, abych se ohála. Rychtáka pivedla tam asi tivesnickou ženu s bosýma, opatrné cítiletou stoupajícíma nohama, v šatech v celku, v sukni u života pišité. Tvá její mla nemilé tahy výraz, byla samá nepravidelná prohlube.
Dišla
^
i
Rty
mla
široké
a
odulé jako mívají stále
uplakané dti, nos bakovitý a vypuklé tmavé oi. ve vzdorovit vypuklých oích leskly
A
se jako koraly veliké slzy.
74
„Tak už ptala se
„Ten
Vil živ!
se
A
jí
jist bude?
to
šeptem
zvdav
Není pomoci?"
rychtáka.
nám to dlají! náma nemohli být
tatínek, já nevím, co
vymlóvají,
což jsme
že
mu
s
ubližovali?" zaplakala
žena, a slzy prve neskanulé vylily se po tvá-
ích.
,,Pro pláe?" otázala jsem ,
.Tatínek
se
žení!"
jí
rychtáka hlasem, v
smch
starému
nmž
ženichu
i
se.
odpovdla
za
ni
mluvil tlumený výlítost
nad dcerou,
proto nešastnou.
,,Koho pak si bere?" no chodila se mnó do školy. Jen o pt let je starší než já. Já se jim, milá ,,Mladó,
pajmámo, nabránila a nic naplat. Ale maminko jí neeknu a neeknu!" mluvila dcera v buivém plái, zaskuela ke konci a nové a bohaté slzy, veliké a všecky jako sklenné koraly se jí sypaly nestírané po tvái. Její nabotnalé rty ješt nabíhaly. Mluvila jsem s jakýmsi starcem; kopal u le^a brambory a také vypravoval, že se mu bude dcera vdávat!" ,,
,,U lesa, u starý Julek. strojit
!
Lupného;
Vdává
tak podailo.
no, to je její otec,
Býval na fae slouhou. Ten umí tetí dceru a se všemi se I
ty
ob
starší
jsou
ist
mu vda-
ný," vysvtlila rychtáka.
75
,,
Kdyby on
ciko.
I
„Ale jdte!"
Ale vševšeclko dostane!"
nezadal!
všecko
jí
chalópku
i
peníze,
panímáma a až
podivila se
pistrila svou udivenou tvá. ,, Nepomyslela jsem, že to tak dovede To je,
k její
líci
!
!"
pane, to je jeden
„A
u lepá!
jen se na
ninko tam!
A
já
Hžuiinko sem,
myslila,
Ha-
že zabráním a že
zabráním."
ekla rychtáka, ,,já ípotom to zlomíš na kolen. Ale nevilas! V kuchyni se tmlo. Z oteveného komína tiše padaly jiskry. 2eny umlkly. Venku za,,Milá
kala
:
brachu,"
Nelam
nic na ruce, '
štkal Nero, erný, hladový pes, kter>' nenávidl každého, kdo ml v ruce hl.
Do kuchyn vysoká staena,
tiše
vešla
o
hl
asi osmdesátiletá,
na kost vyschlá. Byla bosá
dinou modrou sukni,
tsn
;
na
se
opírajíc
hubená, až
sob mla
je-
pimknutou k vy-
záblým nohám a mužský kabát dlnický, zedený, v pase pevázaný modrým odtržkem jakéhosi hadru; hla/u
mla
malou, podélnou,
bradu tenkou, jako hrot lunu vynív'ající a k ní dosahující. Nedobrý nos, v oblouku byl, arodjky v pohádkách pipomínal ten
tém
zjev.
Pozdravila, ale nepromluvila, až zrak rozeznal v šeru. kdo
76
]c
pítomen.
její
:
pravila hospodyni, ,,že „Doslechla jsem, vám písada pebévá, tak jdu kdybyste nám njako penechali." "
Hospodyn ,,
pisvdila
jí
Domlouváme
tu svajbu
a pislíbila.
!"
promluvila ho-
spodyn. ,,No a co vaša Maryša, spokojena? Ani není nic slyšet."
jak ta je
odvtila staena. „My ani nespolu ani poádn nemluvily. jsme Ješt nedli jde lovk do kostela hdy taky?
,,Což ta
!"
víme.
A
V
a ve všední de je jako petluené!" ,,No, nezamlóvéte!" pronesla chyte
spodyn. Nevím, dobe jsme
se tuze nerozešly.
,,
ho-
Ona
váhavá v tle, myslela, že nemám.e toho tolik, ale pece musí. Chlapce svyho si
je slabá na práci, si
polepši;
spravit
se
vzala, toho
to to
se
ví,
jsme se
ptali, tak
povídá, že je to
jedno." ,,Po náhléch
vcech
nebévá!" namítla obrácená dodala nic
hospodyn a ke mn Jednu nedlu nebožku pochoval ,,
ml
a druhó
všecky ohláškyl" !"
,,To se brzo potšil
Staena pešla po jamité podlaze kuchyské a usedla k peci.
Chtla
se domluvit.
,,To je tak, milá pajmámo,"
ekla
mi, ,,ona
nebožka mu Maryšu sama vyprosila, aby se ho nebála. Vdla, že tak bez ženské nezvo77
stane.
Ti
dceru,
zavolala a povídala
pkn t
tomilá,
pkn
smrtí
prosím,
si
jako tu
ju,
mó
.Maryšo rozjí chtj ho On mi :
!
musím umít.' Jak umehned pišel a za téde byla svajba.
složil a já už
tak
la,
ped
dni
Panáek
mst
v
se divili.
.Vždy
jste teprve
ženu pochoval, to jste aspo ti nedle moh pokat.' Tak Maryša mu to všechno vyložila
a on se pak ptal Je-li pak to manželka vyvolila?' Je pré!" :
,,A
pro mu
ji
vyprosila?
On
,,No, né-é!
,
ta,
co
si
tvá
Což je tak zlý?" lovk, je ši-
je služitelné
kovné k lidem, šak on pulbýruje, ale jak ho napadlo pít, tak pít. Svalil se a byl pry.
A
když se z
pobil.
té tíhoty probral, tak ju
Však ona
,My ruiky kdy pobily á
mne npece mám ráda.'" všecko rozbil!" pipomnla ho-
spodyn,
,.a
rázky po
stn
Staen njak zet
roztomilý, taky jste
já vás
de
..Jeden
nebožku
povídala, když umírala:
druhé
de
to
zas
lípal.
I
ob-
pobil!"
se toho zdálo mnoho.
Musela
se
zastat.
,,0n je taky jindy jinaí. S nebožko byl na trnáctý rok a ona jedno neupekla chlíb. Však ona na nho taky sakramentila. Ti léta s
ní
On 7'^
strávil
v nemoci.
Ani
z lúžete
nevstala.
všecko sám poklidil a popravil!"
Hana, jako by
se probudila ze svého strnuti,
také promluvila:
„Ale jí
íkali:
na nu oba
snu't
nemohli
Už
Hned
!
to
Ani dokat
volali.
poád
z jara
njaký bude,
táhne, ten ju jist vytáhne
!
ten
A
se
a
pošókali
bezen
ona div
ju vy-
mu
ne-
"
vydržela do svatého Jana plroního.
,,Dyž mu ani ten krapítek koalky nedopála!" namítla staena. Sotva vypil dv tvrtky, už za ním letla." ,,Ale po dobrot! On sám íkává: Žena je žena, a má dávat na muže pozor, to je ,,
její
povinnost.
nesku,
O
to nic.
poj dom"
„A ,,Jak
"
Jen ho prosila: ,Ha-
šel?" zeptala jsem
hdy!
Nhdy
šil,
se.
nhdy
šil
Ona
ke Kubíkovi v paníoflech.
pišla, z^•ostalau dveí, nehébala se.
Ona
A
taky ne.
jedno ju vytrestali. Bylo to v mrazech.
On
za ním
On
jí
prv
dom. ,Vohrál bych t!' vykikl a ten tam po silnici k mstu a bos. Ta za ním letla! ,Hanesku, zlaté Hanesku, nedle mi to, budeš maródné, zavezó t do dolénka!* kiela. Hanes to obhl po polích a zase sedl u koalky. Jindy zase jinaí jí provedl. Nco mli doma, ndával pipíjet.
že ne, aby
šil
A
jaké mrzení.
dyž ho
poád
On ml
zadláno na
vadila, tak se sebral,
hospody a nechal tsto pekysat.
chlíb.
A
útek do
A pkn
ho 79
:
musela pak
Dyž
sama nevdla, co
prosit,
se nevadila a zase zlošó na
s
tím.
nho
ne-
niehož nedlal, jen chodil s rozsvíceno lóí po chalup, až na pdu a do chlívk vlezl a poád hledal. Až ji pešlo trpní a zeptala se ho, co hledá. Tvó ,1 vil jsem to našel jsem hledal, mluvila, tak celé den on
e
!
tvó
e!'
eknul.
,,A jak to? ji
mu
otázala jsem se,
"
vyprosila, což
,,Vijó,
já
mám
vdla, tu
že
,,že
mla v-
že ona
víru,
práv
bude chtít?"
ji
dní, že on má nápad na Maryšu, a tak !" k tomu dopomohla Vrátily se dívky od poklízení
spodá
vrátil.
malá,
dívka, pletí
se
Ženy
ustaralá
a
na tenkém oblieji,
Han,
štípla
až do
tváe
ji jí
se
;
i
mu
mladý hoMladší
pohnuly.
bezzubá,
s
napiatou
obešla k uplakané
do zápstí, pitiskla
se k
m',
pohlédla a ekla
,,Tak co, stréc se ženijó,,to nebude ani za
dva pátky
Hana
tolik svajby!"
jako by jen na to ekala, prolila zase
mnoho náhlých slz, jako by je tmi slovy ze studn naerpal, zaškytala hlasit a vyšla z kuchyn. Staena vy trousila se za ní. ,,Ude, neude, všude to bolí!" ekla mezi dvemi pímíc své staré tlo; ,,celé de jsem 80
)abka kopala a div, že jsem sedla na stoliku jako
ryša
si
„To
polepšila, ale já je jedna!"
pohrozila za
ní,
k tomu ne-
si
Nác Navrátil. Masi
staré
proekla o
sotva že
ní
tlo deru
I"
rychtáka
a
dvée zavela.
,,Ne-
mu
vzka-
musily ho vábit. Ješt za nebožky zovaly.
Manželka
si
opakovala
ju vyvolila!"
posmšn. Rychtáka vbec, jak jsem pozdji poznala, každém hledala petváku a lež. Všem do oí svdila, ale nikomu nevila, všude, kde
v
mn
ani
pochybovat nenapadlo, ona objevila
podvod.
Pijde teba staeek, chvje holou jako vejce, na tinek,
hlavu
se,
brad nkolik
má
bílých št-
ti žluté uloupané zuby sedí
mu
opu-
štné na jedné stran dásn do vnitka nachýlené,
má
ženské stevíce na boso a modré,
kolem kotník ovinuté hadry na nohou; opuštný je ,,jako ovce", jak tvrdí, ale ona ho nenechá na pokoji Vlasy prý si dal strhnout, aby vypadal starší. :
I
na hubenou staenu tolik toho
se to nejen skutenosti,
ale ani
vdla,
že
výmyslu ne-
podobalo. Celý z jádra utvoený svt to byl. Shlukly se pomluvy, léta je ješt pevrátila,
rychtáka vše v jedno slila, nakrášlila pedkládala radujíc se ze svého díla. Svob. IX. 8
a lidem
^i
:
r „Maminko,
necht toho!" napomenul ji samotáský a stále za-
mladý,
vážný,
syn,
"
hloubaný hoch. ,,Jsou
to
klepy.
Rychtáka se rozpait usmála, ale okamžit se vzpamatovala a uškubla se na syna ,,
za
Klepy! Jaký klepy!
Maryšo
,,Koho jsem se.
Už
za nebožky rok
chodil." si
to
vzala
její
dcera?"
zeptala
svtem probhlé lovk. zavené na Mírov. Nkoho zabil !" odpovdl hospodá. ,,V hádce?" ,,Ne! Zabil s kamarádem njako žensko to
,,I
Deset
je
let
takové
byl
na chodníku v polích, ale jak to bylo prach
koenn,
to nikdo
tu
neví,"
,,A oženil se?" užasla jsem.
,
.Vraha cht-
ly?" ,,A
ješt co se
jich
chtly. Pišel ze svta, tivé,
hlásilo!
e ml
Všechny ho takovó licho-
udlal polovic práce a dvakrát tolik eí, si ho oblíbily. Mladé holky se na
a všechny
nho
jen lípaly.
tím do
ní
bušil
Nebožku bil, co v ruce ml, a za téde byl ženaté po-
znovu." ,
.Chodívá sem?" ptala jsem
se.
,,Taky sem chodívá." ekl hospodá. ..Umí
dlat košata, to si ho tak jednám. eknu mu. aby pišel! Máme poraženy bezy." 82
Po veei
hospodá na
vyšel
násep.
,,Kam jdeš?" otázala se ho matka.
On
nezaslechl.
již
„Proto nerad slyší mi o
že
jde
povídat, že
nedonesli. Jak já vím,
A a
Francinó!
za
kom
co o
nm
se bojí, aby
si
nemyslí,
že
a
mu všeciko
zanechám, svoje si prodám, Smrti radši pivolím, než si dlá, co chce. tomu. Taková ohnutá, takhle chodí pihrben, na vrch má po mód šaty, ale košilu mají matka pije kovšechny jednu dohromady.
A
alku. No ková jako stavení.
pes
Jaká móže
být dcera! Je taje matka, a tu mi chce pivésti do
A
tak.
tuhle jsem byla ve sklep, co
Francina
silnici.
šla
máme
kolem a mysli jó,
že pozdravila? Ne. Ani tak, ani tak.
Pokej
!"
zahrozila za ní v myšlenkách rychtáka pstí.
Když
vypravovala, chvílemi probleskovala v je-
slovech
jích
zatpytily, uložil se
jen
V
mém
mouku,
se myš.
oi
jimi
též
Slzy
se
a znovu
spát.
pokoji pod pianem, s
vytrhanými
podobným
strunami,
Pod okny zaštkal malý
sek Sula a hned za ním
hladový
zlost.
zvlhly
kolem rt napiatý rys rozhoení.
Odešla jsem na
chvílemi
lítost,
ale
erný Nero,
zuiv
a oba,
spíži
dobývala
rezavý pejrozštkal se
vydráždni tím-
podntem, štkali až do pl
noci.
!
Hospodyn i
!"
„Pajmámo
Svtlo ho-
bloudila po stavení.
loue zakmitlo okno mých dveí.
ící
se
tu
i
tam
a
osvítilo
povídala. ,,On ješt není do-
A samy
jsme tu v celým stavení. Pacholek pr>', dívky pry. Kdyby nkdo pišel a práskl nás sekerou do hlavy, tak je po nás. Nebo dyby se odvázal ten ku nkteré, mže
ma.
utýct."
Došla
si
až ke
no
potom,
,,A
pro úastenství.
nemám
se
zlobit?
Co
já
A
svt mám?
ješt Nic! Jen to dení. ekne: klepy. Ale Francina sem nesmí, živa budu sem nesmí. Já su z poádnýho; pane, má maminka nás ke všemu vedla a bych se mla na takovó lecjakó koukat. mu íkám: ,Já su ticet let hospodya, máš ješt nové rozum. Ty se máš s ma-
na
mi co ja já
Já ty
Ale
minko poradit!'
nourk tak
v
mn
byl
v
neznalé
knihách
Hradci,
jako on.
leží,
To ne. Ten Katam nco pehlíd, je
ne.
a
ml
a
to
by
ty
to
noviny ítajó. všechno spálit
Dávali jsme dobytku jakživ celé den do žlabu to pré je budem to dávat zas. áky novy krmení, chce pré si hovado odpolnót. Ne. Já ho nechám mluvit a dyž ne-
a jak dojil;
kuká, luka.
S4
A
tak pihodím zase jeteliny. Nebo ta Ticet let jsem hospodyfi a bylo to jak-
živ.
Vzpomene
cejtit,
A
ce!
si,
jak je trávy
nadlá stružek a hned je Taková meškavá prá-
mí
!
luka zkaziL"
Náhle hospodyn umlkla. Zahlédla na zdi svou sukni povšenou, a myšlenky její spšn jinam zalétly. ,,A
povídaly dívky,
ekla,
"
,,Zefa je tu
msta, pišla strojit svajbu a jenom sukn s krajekama žehlí 1"
z
bily
,,Kdo je to Zefa?" ptala jsem se pekvapena tím obratem. ,,To je sestra nevstina!"
podyn
náhlým vtrem pivanutá vyložila.
odpovdla
hos-
a vše, co tato vzpomínka jako mrak s
sebou pivlekla, mi
Zapomnla na nebezpeí,
zlobit pestala,
jem odešla
a zcela
i
na syna se
penesena v
jiný zá-
spát.
Ze dvora
bylo stále slyšet vytrvalé štkání
ps, a když jsem zhasla a ztišila se, myška dodala odvahy a prohánla se po svtnici.
Nemohla jsem
V
usnouti.
slabiky nedoeknutých
si
mysli jako první
vt
poínaly žíti osudy neznámých horal a nedávaly mi spáti, jako by pootevené rty chtly pokraovati, le neznaly lety žili
vcí teba,
tito
Jak že ped dvaceti díve, než jsem vbec byla, již
budoucích. i
lidé,
že stará rychta stála, že schá-
zeli se sousedi v
kuchyni
s
vyšlapanou podlá-
85
:
jiskry že tak že SI stejné stžovali, padaly z téhož oteveného komína. Vleklý, po-
hou,
i
malý zdál se mi ten život. Zjevování jeho mne muilo stejnou záhadou jako tajemství stvoených, v nedostupnou tmu pohížených svt pojala závra z nikdy nezodpovdné, avšak v jednotvárnosti bžného života zapomínané 1
otázky vlastního
bytí.
9.
7
]itra druhého dne pršelo. Ale ponvadž *-^ silnice nebyla rozmoklá, bloudila jsem ves-
nicí
toulavým, váhavým krokem.
Na
právo
domky.
i
na levo
tsn
Silnice jako velké
podle
S
silnice stojí
položila se po
Hned za rychtou do údolí mezi zahrádky prudce padala pšinka k potoku, u nhož na blidle, kolíky podepeném, leželo postráních.
lité
sivé
Mimo saská
plátno.
rychtu po délce
silnice,
dávná stály
tu
niemu
spchá
k
mstu
cí-
Do
ne-
se neuhýbajíc.
dva krásné památné stromy
tístaletá lípa, u níž bývaly
dívky, a tystaletá lípa,
pranýovány
košatlý ušlechtilý strom, pod kterou v se sbíhával
^6
kleslé
chlouba obce, rozdešti
a skrýval všechen v polích pracu-
Ped
lid.
jící
stavbou silnice byly bezohled-
n vykáceny. Dvou vysokých bíz, stavitelé ušetili;
nice
jen
ale
jako živoucích máji,
pak se
již
rozbíhá
sil-
mladými, nestinnými jasany, mlad-
šími nežli je sama.
s
Pes silnici naproti rycht zvedá se strá domky rozházenými v zahradách. Malinká,
devná,
prosvitná
chaloupka,
z prken
sbitá
s jediným kivým, malinkým okénkem, papírem slepeným, uchytila se nad rychtáovým sklepem. ní
jako psí bouda, všecka zernalá
V
bydlí
,,
pantáta", to jest starý nádenník,
seda sdružené chasy, malý jako ošatka širokou lebkou
;
lovk
s
ped-
nízkou,
v nedli chodí na-
strojen v modrých, vojenských kalhotech, kou-
od nkoho vtšího a silnjšího, ale svatbách a o hodech pevléká se za ženskou a zatahuje cestu ped svatebany. práci se vyzná i pracuje, ale rád si vypo-
pených
O
bosky.
V
máhá
levnji.
V
noci dochází k
rychtáovm
na salát i na písadu, a potebuje-li si chlívek spravit, i piíznuté prkno odkudsi ze tmy donese.
k
Hned
vedle
silnici,
stojí
této
chaty
obrácena
jiná stará chalupa,
zdná, jako by
elem
tak pode-
jenom podstavil, aby se neviklala. Má šindelovou ernou stechu a její zdi po délce mezi okny jsou krášleny tak ji
5;
;
prostoduše jako bývá zdobena hrouda másla
kuchyským nožem.
Tam s
ve
bydlí
výminku vdova chalupnicc
bledou vytáhlou dcerou, které se znechutilo
selské živobytí. zašla. tila.
Hocha
Mla
Po
lepším toužila, do
msta
svého emeslníka ve vesnici opus-
hezkou tvá, všichni
jí
lichotili,
a
mst
ona vysoko zatoužila. Ani služba v jí nepostaila, chtla povýšit, stala se švadlenou, ale roznemohla se. Vrátila se žlutá a denn scházela. Stávala nkdy na prahu chaty. Mla nápadn klenuté elo, modré jako zimou zachvívající se rty, ernými kruhy ohraniené
oi
a vpadlou
hru.
Stávala tu celé hodiny unavená, nemluvná
nikomu na otázky neodpovídala. Matka její, erná, kadeavá ženská s dolním rtem nádržkovit vystreným, íkala, že je dcera maródná, uschlá, že od plic hyne, že ji chytlo ,,pchání" a všecko že se už najednou shledalo.
a že se už brzo doklátí. I
nyní stála
hledla
v
nemocná dcera ped vraty
neurito
ped
a
sebe.
Naproti jejich chalup na dolejší stráni kolem domku kováova stoupala staena o holi. Jednou rukou pidržovala se o ohozenou podezdívku chalupy.
Zavolala cosi na jinou (hvku. která nevidéna žala v zahrádce trávu. SS
Dve od
vzpímilo se mezi kei, ulíázalo tvá uzardlou a postžovalo si na
shýbání
špatnou trávu.
„Tráva malá,
povdla
já
nedbalá,
srp tupé," od-
staena s mýdlov lesklým a bílým obliejem a hned na ío rozhovoila se se mnou pokorným, vlídným hlasem. Vyložila mi, že si vymkla nohu špatn se jí hojila, proto že ji nedala lékai napravit. Bála se ho. ,,Což je po tom dochíorování! Jedno jsem tyiadvacet rénskéch prodochtorovaia a ješt jak na mne doktor kiel, a pece mi oko neozdravil. ekl, jestli chci, že mi ho vylópne a vymeje, beztoho že jsem u nho jakživa vodu nemla. Tak jsem k nmu s tó noho ani nešla. Byla jsem ve Skále, ale ani to mi nepomohlo." ,,Tam je dochtor, co dlá tyhle boláky," ekla a odhrnula šátek se skrání. Mla skrán na pti místech proezané. I ruce ukázala poezané. ,,Tam- se jezdíme kopat!" vysvtlovala. ,,To nás jede plná fra. Zjednáme si ji, dyž je nás víc nemocnéch, a tam nás takhle podezají. To ty beky s vodo jsou pak samá jí
;
krív."
vám nemohlo nohu napravit." pajmámo, nenapravilo. Noha mi erani tm druhém není lepší. Ale hdyž
,,To ovšem ,,Inu,
ná.
je
Ono
lovk
zófalé,
pomoc
hledá.
Dochtor, ten
89
lidí nepotebuje, ani mu dost zaplatit nedovedeme. Ve Skále bere za tu kópel od jednoho jen tyry šestky. Tuhle sósed taky tam byli. Spadli s patra a tuze si hlavu od-
nás
razili.
Taková
tíhota
n
na
chtjí zvostat ve svtnici,
Ale
Sami ne-
padá.
poád
obávají.
se
taky, povídají, jim lepší není.
Jen sláb-
nó!" pak taky?
,,Jak si
I
ješt
tak jste tu slabí,
dáte tolik krve ujíti!" ,,Inu pravda,
tresty jsou
Ale
to
to je to,
chodívá, že
A
proto
si
tu
si
pravda!
Nemáme
od Boha, a trpt že na
lovka
smyslí, smrt že
tam
jezdit,
lovk
má.
taková mrákota si
pomoc vyhledává, aby
udlat musí. neklesl,
aby
bídu neudlal."
Soused
její,
vysoký
lovk,
s
malinkou hla-
vikou a nosem jako dubnka, vyšel na de\nou pavláku své chaty. smutné erné oi a utrápenou tvá. Líil zdlouhav svou
Ml
nemoc, následek otesení mozku. ,,Už je mi drahnji," pravil,
átku
Co
já se ani postavit ani
jsem já svolal svatech jmen v
Dyby
mn
nkdo
,,ale
na po-
narovnat nemohl.
sto\ku na
ty pr\ní dny.
zem
f)oložil
a
pkn
já bych mu byl musel podkovat a nechat ji tam ležet. Šedesát rénskéch )sem už prodochtoroval, ve Skále jsem
ekl, zvedni
byl,
go
a
si
ji,
všecko nic naplat!"
Staena mne pozvala do svtnice. ,,Však pajmáma v rycht só nám kmotenko!" pipojila k pozvání.
Ve
svtnici bez podlahy
s
dvma
protileh-
lými okénky a velikou pecí stála postel
chou nadrchaných pein, odený stl bhlými nohami a dv staré židle.
s tros
roz-
Staec, který okopával onehdy u Lupného brambory, vail cosi na ohni, pohlédl na mne,
pívtiv zakýval a zpvavým hlasem.
pozdravil
svým kostelnicky
Statná dívka s ernýma ohnivýma oima, ernými, po mstsku pihlazenými vlasy žehlila na prkn navleenou sukni s krajekami.
s
Pochopila jsem, že jsem se octla v nevsty, o níž celá ves mluvila.
dom
,,Jste vy ta nevsta?" zeptala jsem se krásného dvete.
,,Ach ne, prosím!" víc zcela jako
odpovdla uctiv
mstské vyškolené
mlu-
služky. ,,To
je sestra!"
Hned již s
poté pišla do svtnice vysplá, ale
nepíliš mladá dívka
obliejem zcela
táhlým, pokorným ,,To stále se
je
i
nazlátlými vlasy a
podobným, k nosu pro-
nesmlým.
nevsta!" ekla ernovlasá dívka
emusi
poplašen
otci
s
usmívajíc a ukázala na sestru
se ohlížející.
91
„Mám chci-li
pro koalku do
jet židovi
si
vydlat ti šestky!" ekla nevsta
,,Mám?" je!" pisvdila
tiše. ,,I
,,A rychtáovum tam dodala.
beky
s
msteka,
sestra.
mám
vzít .asekurac'/
Vstrila bosé, našlapané nohy do vodou, otela je a byla pichystána
na cestu.
Zjev
této
nevsty mne zklamal. Snad proto,
že se slovem nevsta pojí se vyslovená pedstava
ehosi mladého
vsta
je bosá,
dovi
s
tato ne-
trakaem pro sud koalky. Zajímala
mne však pece,
proto
dv
strany a
ob
rozumovaly,
cel
blázen,
že
proto,
A
a krásného.
otrhaná, a k tomu pojede ži-
že se ve vsi tvoily
žení,
se
že jeho dcera
již
je-li starý
Ká-
A
pak
nebo tolik
ne. slz
procedila,
že by jimi pole svlažil.
ídicí uitel, vysoký muž se splývavým plnovousem a výrazem tváe, který pipomínal
zamraeného berana, uitel na eské škole, který svoje dti posílal do schulvereinské školy, potásl dlouhou bradou, když mluvil o Kácelovi, a nmeckým pízvukem ekl: Takový staec by se neml ženit. Já etl o tom knížky Jen kdyby ke mn pišel" ,,
!
(mluvil jako král na loutkovém divadle),
bych
mu povdl !"
všelikou
92
a
rozmluvil
tuto
,,já
hloupost
„Hano," ekla jsem
msteko Hana
ped
si
nevst,
,,n€ní-li
vámi."
pro prázdný sud. Daly jsme se
Hana
Hledla zamyšlen
nemluvila.
oi
sebe, a její
dívaly se tak bázliv a
ustrašen, že jsem se ji
nyní s
svolila.
Zajela na cestu.
pjdu
daleko,
jí
konen
optala,
co
snad svatby?
bolí, bojí-li se
Sklonila hlavu a mlela.
Dv
drobné slzy váhav
splynuly
jí
po
tvái. ,,
Pánbh
bezbarv ,,
na nebi
ví,
jak to bude ..."
ekla
a jako v prázdno.
Bojíte se Hany, jeho dcery?"
Nepisvdila. ,,Lidi nás rozvadili. Namluvili ona myslí, že ji chci obrat!" ,,Pro jí to nevysvtlíte?"
jí
toho a
Mlela. ,,Je
už vyplacená?'
,,Je.
Chalupu dostala
odpovdla Hana Jela do
za
sama
a zcela se
msteka
k židovi
již ;
celo,'
tiše
odmlela.
šla
jsem zatím
ni zaplatit pojistné.
Pojistné pijímal sedlák z velkého statku.
Vyhledala jsem
Ped
jej.
statkem pracovali tesai.
né šaty
odný,
Z opané
lovk, po mstsku
strany picházel s
v
ode-
rezavým silným knírem pod 93
krátkým
nosem,
pohybuje
se
práv chystal se ulett. Uvidl mne neznámého
pohybm
svým
tak,
diváka
by
jako
a
dodal
ješt vtší dležitosti.
,,A vy sakramenti!" povídal nikoli zlostn,
tesam
nýbrž z touhy ukázati
dlouho se budete
,,Jak
mrat?" ,,Má
úcta,
s
svou nadvládu.
tou prací ješt ni-
pane ídící!" ekl tesa a ješt
cosi žertovného dodal.
Vešla jsem do sín
statku.
Nad
svá léta
hoch s ústy dokoán otevenými, s vypouklýma nehybnýma oima a s ježatými vlasy vyšel mi vstíc. vyrostlý, asi patnáctiletý
Ptala jsem se ho,
Chtl
nemohl.
ale
je-li
hospodá doma.
cosi íci, snažil se pozvednouti jazyk,
Vyrazil
ze
sebe
takový
zvuk,
Za chvíli pivedl hospodáe, po vyjevených vlasech podle podoby hlavy asi otce svého.
jako by se dusil a odbhl.
odkudsi i
Sedlák zavedl mne do pední topené svtjejížto sklenné dvée vedly do rohové a velice svtlé jizby. nice,
V
druhé,
patrn parádní
svtnici, stála vy-
bledlá pruhovaná garnitura, koupená asi v
po zemelém správci nebo po dchodního. Pohovka byla okrášlena hákovanými, rozjívenými pokrývkami
citaci
94
li-
vdov
dvma z
bílé
již nkolik let špinavé. Hned za mnou do prvé svtnice muž, jejž jmenovali ídícím, prolétl jí, vrcizil do druhé, a za chvíli poté ozvaly se odtamtud plativé zvuky starého uplakaného pianka. Uitel zaal nkolika jednoduchými akordy a pehrál mazurku dávno všechnmi salonními alby proputo-
bavlny, vešel
vanou. ,,To náš pan ídicí hraje, prosím," pravil
zbožn
sedlák
pepoítávaje peníze.
Za ,, ídicím" vešel do pokoje synek sedlákv, pehazuje hlavu se strany na stranu, jako by byla horká a bál se, že si popálí ramena. ídicí dohrál, vstal od piana a lítal po pokoji, aniž ven pohlédl. istil si modrá skla cípem ohromného kapesníku, který visel až na zem. Hoch hrál cviení z první Prokšovy školy onou bázlivou manýrou, která mní u zaáteníka každou klapku v živou bytost, jíž se bojí, aby njak bolestn nezakviela nebo ho do prstu nekousla, až se jí dotkne. Nezdálo se, že hraje, ale že utrhuje, aby ho cosi za prst nechytilo. ídicí chvílemi nesrozumiteln
s
zabafl.
Sedlák v tu
chvíli
nechal
poítání.
Cosi
nadpozemského ozáilo jeho tvá. Jeho bledé
oi
vyjevily se a pestal zcela dýchat.
95
:
„To múj syn hraje!" ekl dušené, ,,to mj To je muzikant! Figurální mšu už hraje,
syn!
jen to bí^inká! Prosím!"
V
hoch chybil a tím, že pozbyl znovu a znovu. Nebylo to již cviení, byl to útek tón poplašených jako ped bitvou. Uitel velel, aby pestal. Hned poté bylo slyšeti rány, které dopadaly té
Jistoty,
chvíli
chyboval
na hlavu chlapcovu. ,,To ho
pan ídicí!" vysvtloval mi. kiel obrácen ke sklenným dveím, uiteli na povzbuzenou. ,,To on ho zbije," chlubil se mi, ,.až zstane bez sebe ležet. Já sám mu domlouvám, prosím ,,Jen víc,
ho,
bije
jen víc!"
že z chlapce chci
vyežu až do nmoty.
nco
A
Já sám mu uitel musí taky!" mít.
Hoch
uhýbaje se ránám dopadl až k zemi. Podšen a vyítav pohlédla jsem na sedláka a vyšla jsem ze statku.
Hana již na mne ekala. Nazpt ucházela cesta váhav. Slovo bylo tžko nalézti. Vdla jsem, že Hana je zahloubána v záhadu své budoucnosti; vmyslila jsem se též v její postavení a roztesknila
jsem
se.
Když jsme
již dojíždly movu, pozdvihla Hana hlavu
promluvila 96
se
strán k doneslyšn
a skoro
„Snad dybystc snad by
,
.
.
ekli, že já nic nechci,
jí
vždy
já
.
."
.
zaplakala.
Neplate, Hano, povím jí to!" ujistila jsem ji. ,,Snad si dá íci." ,,S Pánem bohem!" pronesla tvrd beze ,,
slz, když jsme se louily, a udržujíc rovnováhu v napiatých rukou, vjela na silnici. Staena, její matka, stála ped chalupou. ,,Bože, všechno kolem mne se vzmáhá, jen
mn
Pánbh
Všechnu dybych mohla dlat!"
práci odejmul.
bych snesla, jen
bolest
usilují ,,Hle," pomyslila jsem, ,, jinde o zkrácení pracovní doby a zde nejen ona, nýbrž i všechny ostatní neznají vtšího zármut-
nesmjí do úpadusedít. Celý jejich spje za jedinou jistotou, že tím vtší najdou odmny na vnosti, ím více budou strádati zde. Pibírají trpliv utrpení jako ku, než že život
Tm,
nákladu. dost a
kteí nepovažují práci za ra-
nejsou tak
jejich
srdce
vila,
ani tak vysoká,
vé
vnost nejistou; dtinn prostá, aby
za oistu, stala se
aby sama hledala no-
božství."
10.
Oed ^
svatbou byly u
Hana
dcera plakala stále své hrachové slzy
a bránila se do Svob. IX. 9
rychtá denn schze.
poslední
chvíle.
Rychtáka 97
všechna vzrušena na
vyzvídala a ješt
ní
ji
podpalovala.
Nevsta
ped ku.
sama, ale bez ženicha pišla
veer
svatbou pozvat rychtáku, svou kmoten-
Rychtáku
to urazilo.
Cekala do poslední
ale když ženich nepišel, na svatbu Vylezla do vikýe a hledla odtamtud, jak se scházejí svatebané, ženy v šatech z promavého hedvábí, od druhých zámožnjších vypjených, žádná ve svých, ženich v erných koženkách a v erném krátkém kabát, vysoký, statný, s tmavými, ješt neprošedlými vlasy, na šíji vysoko vyholenými. Byl asi ptapadesátiletý, ale nepsobil dojmem staeckým, jak ho celá ves líila. Když mu o svatb vydávali nevstu, odnou
chvíle, nešla.
tém
v
erné
šaty,
lých vlasech,
utrápen,
Nevsta
s
vncem prosteným
tsn
jako
po lesk-
hlav piesaných,
k
nco
by byl
zlého
stál
spáchal.
skytala na prsou svého starého otce,
stojícího u pece v ženské
záste. Starý Julek, obd, m-
bývalý farský sluha,
strojil svatební
chaky
nevyndal,
ani
z ruky
hlasit jako jeho dcera. se plái nad
mrtvým
;
ale
Plá
zdálo
se,
skytal
jeho
tak
podobal
že dopadají
hroudy na rakev drahého zesnulého, že nejde o svatbu, nýbrž o poheb.
,,Húú, húú húúú!" ozývalo se svtnicí na-
plnnou svatebany. 98
,,To bylo vydávání!" pronesla nkterá dívka ve dveích. „Nevsta si vlezla s tátou za pec a vidt ani slyšet nebylo nic!'
Když že
vyšli
život
Jejich
kdy
svatebané na
silnici,
zdálo
se,
kamsi k ohni na pKDmoc.
letí
je
tak
uchvátaný,
že nemají
ani vystonat se, ani se dát oddat.
V
Všichni se rozbhli ke kostelu. slunci se polohedvábné šaty vdaných žen a
leskly
pestily se v šedé zeleni namoklých luk u nice,
když pestupovaly opatrn
louže
sil-
hle-
dajíce suchá místa na rozmoklé cest.
Dru-
zvarhannými
vlasy,
žika, nevstina
sestra, se
v šatech z bílého mušelínu, krášlených podlinkami,
vdomí
usmívala se radostným smíchem ve své milé mladosti.
Naposled, hodný kus za svatebany, dv si podobné, s hlavami, šátky pevn svmutými a kulatými jako cibulky, vedly Hanu, dceru ženichovu, v šatech se zlatit promna vého hedvábí, ale zahalenou v tak veliký zimní šál, jako by byla zabalena na cíp v pe-
staeny, navlas
in.
Slzy, ty její zvláštní
ohromné
zcela pipomínaly sklenné
ných svítilnách,
lily
se
jí
slzy, které
závsy na ozdob-
po tváích.
,,Húúú!" slyšela jsem zdaleka.
Tety
ji
konej šily.
99
„Poslyšte,"
Pro
se!
sob
i
jsem
domluvila
pak psobíte
jí,
zbyten
,,
upokojte bolesti
tolik
druhým?"
kiela hlasit Hana dokoán otevenými nabhlými rty. ,,Však já nechtla jít, to mne mocí dostaly!" „Nic nenapravíte, pro tedy tolik pláete? Utišila se ponkud. ,,Húú,"
'
,,To
je
ekla
tulipán,"
jí
..Ona
teta.
hlópá jako teba tuhle ten pes!" ,, Svoje dostala, co si chce tatík dlat, jeho!" ekla druhá.
,,Je
to
hlópé
je
to je
pe!"
,,Húúú," buela Hana.
Nešla jsem
již
s
nimi.
Bžely, aby do-
honily ostatní.
Dlouho ješt neslo se až k rycht hlasité huení nespokojené dcery. Podobalo se to plái dtí pi darebáctví pistižených, které otec vede za ruku, kráí vedle nich velikými kroky k domovu a celou cestu jim slibuje, jak je doma zbije. Zlost, úzkost a hlavn nemožnost nápravy nebo vysvobození zvuely v jejím hlase. volala ve vikýi ,, Dobe na t! chem rychtáka, když svatba dávno
za ženizašla,
a
pohrozila mu.
,,Však
A
on
si
Pokej loo
!
t Hana
potrápí,
pokoje
ti
nedá!
paliák myslí, že já snad ji navádla. !" Nepišel pozvat a nepišel
11.
7
a týden, kdy
^^ domova,
si
odvádí
muž ženu do svého
vdané ženy seberou nevstiny pe-
iny a jdou je ženichovi prodávat. Oblékají se pi tom za maškary, seberou a navléknou na sebe kde jakou starou chamra. Kterási se oblékla za vojáka, jiná za ,,paní z msta". Za paní z msta byla obleena asi ptaticetiletá žena s tváí nikoli tak krásn výraznou a popsanou
m
mkkým
smutkem, jakou vynikají
té-
všecky ostatní, nýbrž pipomínajíc holou
lebku.
Tváe mla
vpadlé a
temn
stínované,
rozevenými chípmi a podobala se jarmarením svtobžnicím. Tvá mla pevázánu prsvitným hadíkem, který pedstavoval závoj. Nesla láhev temn hndé, doma pipravené koalky, výsnos krátký, jako necelý,
s
kala a dávala pipíjet.
Když
již
peiny prodaly, prozpvujíce pibarevn obleené ženy, v pest-
šly na rychtu
rých šátcích na hlavách, aby odvedly rych-
táku do výmnné chaloupky k
Rychtáka byla ,,Což vy tam ,,
Vždy ,,
se
pipravena a
pjdete?"
tázala
šla.
jsem
se.
hnváte."
Nehnvám
dla,
již
ženichovi.
se už,"
odpovdla
spšn,
jako by se sty!"
rychtáka. ,,On už
tu byl
v novomanželov chaloupce o jedné malé svtnice a chlévu stály ješt ženy na záspi. Všechny vykikovaly výskajíce družka družce pímo
V
u tváe. nízké svtnici,
která
ti strany po okénku,
mla
na všechny
na dlouhých
lavicích
kolem stn sedly ženy. Jen dcery Hany tam nebylo. Mezi nimi sedl mlelivý ženich, ru-
kama
se zachytávaje lavice a
žeje kolem.
Neslušelo se to
rozpait pohlíjiž pece njak
k jeho letm, zdálo se mu. Jeho žena
u
opané stny
umuen
šatech a jaksi
d
v kartounových
bled
sedla
fialových
usmívala se rty k bra-
seíznutými.
Žena, která pedstavovala ,,paní z msta", zavsila se v loket kováky, pevleené za vojáka,
vené.
svoje
pedzpvovala písn, jarmaren zabarAle druhé jí nesledovaly. Zpívaly si domovské písn a zdlouha a vážn nesly
se zvuky jejich
zpv
dlouho do noci a všechny byly takové, jako by nevstu pohbívaly. Ve svtnici se zcela setmlo. Rozsvítily malý kahánek plápolal proti otevenému oknu. Pavlíková, žena devao\'a. v kr\av er;
veném šátku na hlav, jindy smutná, neúmorná pracovnice s jemnými rysy ve tvái, s tenkým klenutým nosem, s úzkými sevenými rty, nyní špitá
ernou trpkou koalkou,
povykovala.
Její
juchavé
nejvíce ze všech
\ýkiky
podšen
petrhovaly plynulé prameny nekonených, jednotvárn vlnivých písní. I nkterá jiná z žen se smíchem vykikla, ale Búh ví, všechen jejich smích ml tak málo sourodého s jejich životem, že mne vždy cosi studeného sevelo pi jeho záchvvu. Zefa, ernobrvá sestra nevstina, ovázala
mstskou zástru a nakrucujíc kyprými boky proplétala se mezi hosty. Pinášela všem v nejrznjších hrncích kávu, nejvzácnjší pokrm v tomto kraji.
si
širokou bílou
se
setmlém kout u pece
Její otec obcházel v s
rozsvícenou louí a stále
nco
upravoval.
V
ze
rohu s hlavou na zad zvrácenou a na položenou sedla mladá žena snad dvacetiletá,
nevýslovn krásnou, nevesskou, pravidelnou tváí, která pipomínala Madonny. Její hlava s
zpsobem
byla jiným
upravena. Šátek neovi-
noval temene hlavy, nýbrž byl uvázán pod bra-
dou a prodlužoval
její
tvá.
Zpívala jasn a isté tóny školeného hlasu vlnily
její
rty.
Sedla nepohnut, na nikoho
nepohlédla, neusmála se a nepromluvila.
Vedle
ní
staena, v modré
plen na hlav,
obnaženýma, žilovatýma i kostnatýma rukama bouchala do stolu. Její ostrá vyhublá tvá se šklebiv roztahovala. Napila se koalky z lahviky, bouchla jí o stl, vykikla pronikav 103
:
„Ichuchu" a obéma lokty práskla do erného stolu. Její bezvládné tlo se pokaždé zapotácelo.
Staena matka lesklým,
chromou nohou a
s
s
kídov
bílým obliejem ochotn všemu
usmívala,
ale nezpívala ani
se
nemluvila.
Rychtáka chvílemi upejpav pohlédla na ženicha:
i
asem
on
cosi
zdvoilého podotkl.
Chovali se jako lidé nedávno smíení. Jako by se báli, že vzbudí sotva uspaný hnv.
Píse
se mísila s písní.
,,Sinkovala Marijanka v Praze víno!" za-
notovaly
ženy
nepodailo jinou
se
tenkými váhavými jim;
hlasy,
rozešly
hlasy
se
ale
každý
cestou.
,.Vy máte njakou hovzí notu!" posmála se jim kterási, naklonila hlavu stranou a za-
jmou píse
zpívala táhle
Jedliko, jedliko, neopouštj vršek, jak mne opustili, jak mne opustili múj drahý tatíek. Jedliko, jedliko, neopouštj chvojí, jak mne opustili, jak mne opustili
rodiové moji. Rodie, rodie, pro tak tvrd
mne na
vojnu
vzali,
vy o tom nevíte. Vy o tom nevíte, již na vašem hrob,
mne
vdt
dávno
již
spíte,
na vojnu
nebudete, ua vašem hrob
kvítí kvete.
Vyrostl kvíteek, modrý karafiát, abyste vdli, abyste vdli, že já jsem byl voják.
104
vrali,
Všechny zpívaly s ní, ale ona je pekikoJen krásná mladá žena s pravidelným oválným obliejem a s pivenými víky i s hlavou zvrácenou již dlouho mlela. ekly mi o ní, že byla sirotkem, její otec vala.
že náležel odešel
i
do obce,
otec
dd
hned
ale
zem,
že
žena umeli, poslali
je-
snad až tam, kudy se jde do svaté se oženil.
že
její
že se živil kdesi daleko a
její
Když on
i
dvátko až sem do vesnice. Neznala moei, jaksi cize mluvila, nebylo jí roz-
jich
ravské
umt,
,,esli to bylo nmecký, lebo jaký, lebo Moravsky se nauila. Posílali ji jako obecní dít od stavení k stavení, na konec si
nic".
ji
vzali
její
zámožní kostelníkovi za
slzy a prosby
za truhláe, tichého
vlastní a
pes
proti její
vli
ml
rád.
provdali
ji
lovka,
který
ji
,,A ona tuze velké dobrotisko béla!" pravila Pavlíková, která mi to vyprávla; ,,ale na
nho
nemluví
pravda,
tratí
se,
a
poád tratí.
musí. podat, co je v cizím
Rychtáka chtla ,,Už na mne jde
jít
se
ínu,
súží!
takové
co
je
lovk
se
A.
kót!
dom.
úlisná
dímotka," pošep-
tala mi.
Ale v tom mladá truhláova žena, která dosud nezpívala, sama zapla píse. Nechala hlavu na zad zvrácenu a zvuky draly se teskn mezi bílými zuby. 10^ Svob. IX. 10
Nkteré ženy
vpadly,
avšak hlas
tzil a rozléval se zvoniv nade vše.
jako by
smutné,
písn
její
ví-
Tžce,
každé slovo bolelo, zpívala konec skoro pohební a ješt truchlivjší
ji
:
Tžký, tžký kámen mlénský, o jak tžký kámen mlénský [:ješt tžší stav miinželský.:]
Í:Káme mlénský voda
mele,:]
manželský nerozvede.:] Nerozvede, nerozlouí, nežli Páobúh Všemohoucí. :stav
Dlouho poté nikdo nepromluvil.
V
komín
jako ohnivé korále padaly jiskry,
kahánek slab plápolal, kouil a mdle osvtloval ztichlé tváe. Cdesi u pece pohnul se svtlovlasý mladý
lovk
a
rozpait si odkašlal. !" ekla rychtáka, když její muž
,,To byl
jsme vyšly do teplé
bezmsíné
noci.
po náspi. A smála se. bylo teskno. jako bych šla ze hbitova. Nemohla jsem zapomenout tžkého dojmu pirozeného smutku i nuceného veselí tch
Zefa nám
svítila síní
i
Mn
lidí.
Krásná truhláova žena, opuštná která
nenalezla
nežli
ústrku
ve
své
bytost,
otin,
mladá Klácclová, do rodiny nevítaná, chudá ta pohební poslední píse a pokorná žena, i
i
neztrácely se mi z mysli.
706
.
Docházely jsme k rycht, když zvuel rychlý skoný zpv.
„Oni
se u bolesti nezastavili
jdou dál..." myslila jsem.
možno
.
.
z dálky za-
.
jdou dál
.
,,A jen tak je
žíti!"
12.
7
a nkolik dní po svatb šla ^-* námi na trávu. Pavlíková
jsem s žeješt dojila vysoké sotva
o polednách svou kravku ve stáji, zvýši kravích roh, když jsem se pro ni zastavila. Hana, dcera Klácelova, a její teta pišly též. Hana v jediné krátké sukni. Vysoká její postava byla shonem a spchem ku
pedu nachýlena. Den byl teplý. nám
pilétal
vstíc,
Silný,
astý,
šuml po
kmeny olší i pruty lískových bílá spšná oblaka.
ekly
horký vítr ohýbal
lesích,
ke,
rozhánl
pedstavovala ,,pam z msta", jest nevstou oné staeny, z lesa. Setkala jsem se |ež mne vyvedla s ní druhého dne po vydávání a ona si mi,
že žena,
která
mn
trpce stžovala, jak
ji
muž
bije,
proto že chce
mít matku u sebe, a chce, aby peníze, celá
ti
sta,
která
mu pmesla vnem,
dala
mu
na
útratu.
my
!
,,
Nerozumím tomu,
ekla jsem. „Všichni
"
jsou nešastni. Všichni
si
stžují.
Kde
je
tu
pravda?" ,,To je tak,"
odpovdla rozpait Pavlí-
,,Kdo pak
ková.
je
To
rozsódí?
se ví,
on
Já nechci nic íkat, ale jak mu zase ona seká, když se hádají! Neumlkne a neumlkne. Poslední slovo musí mít. Kdo pak to ji
bije.
aby se mužské poddal ženské! Se starou je to taky tžký. Kdo pak má pak dv žensky v chalup starý lidi rád ?
jakživ slyšel,
A
Dv
hospodyn u jedny
pece,
ty
se
nejspíš
Já jsem se jen jednou spálila odpomi vybil, že jsem to ula dv vdít, a
zbijó!
mj
léta!"
,,Kdo ti vybil?" ptala se Hana. ,,I muj staré tenkrát!" ,,Pro vám vybil?" otázala jsem se. ,,Inu, nemlela jsem! Bylo už to takhle k ze)m. Byli jsme spolu v lese na stlaní. Pišel do chlíva, pod krávou nebylo podestláno ekl mi, že jsem lenoch. A já mu na to sekla, aby si poklidil sám. A za to slo;
víko
tak se tuzinko na
mne
rozertil, vidle
do sín se mnou praštil, ze sín do sekniky a tam na mne klek, a hlavou mi o zem tískal. On že pré byl na vojn, svt zešel a já že sú hlópá, že mám mlet. Sak od tej chvíle mlím!" joS položil,
„Hanýnku,
poj dom!" posmívala
se
Hana
Pavlí-
napodobujíc prosebný lichotivý hlas kové.
Pavlíková
„Te „A
se zasmála.
tak s ním rozprávím!"
jde to?"
„Jde," spokojen pikývla.
„A
což vy.
Hano?
I
vy
jste
byla bita?'
„Z pekla jsem už vykópená," ekla Hana, zasmála se ze široka a ukázala své silné žluté zuby ale v tom hned si rozpomnla, že je to nejnevýhodnjší pro hrubou její tvá. Chytla se silnou rukou s rozpraskanými klouby za ústa a pikryla svj úsmv. ,,Tó facko tenkrát!" ;
vysvtlila.
,,To je pravda!" pravila teta.
od muže nepinde!
bita, ta je z
Ta
,,
Která
)e
pekla vykópená, už tam
réž kvete!"
plochou rukou kvetoucí
dodala pejíždjíc
žito.
toho
kvtu
jedlového
lesa.
,,Je
jak pazdeí."
Vešly jsme do mladého
nm
huel a zpíval temným chorálem, jakoby komponovaným podle varu vod padajících v hlubiny. Mladé pn se potácely jako zmámené, ploché vtve se vjíov uklániy. Osamlá, tenká, vysoká bízka jako by vzaorovit plakala, záporn kývala svou kadeavou vztyenou hlavou. I tžké pevislé vtve Vítr v
J09
smrku sebou opoždné zazmítaly. Svtle zelené plochy kvetoucího žita se zvlnily, v prcha-
vých kotoucích zvedl se žlutý prach a pelétl
v
mkkém
pilnutí celé pole.
V
seveném
mezi ním a zálivem lesa objevily se ti jiné travaky, Zefa v podkasaných šatech s dopola opálenými lýtky, všecka uzardlá, úhlu
odložila šátek
hlavy;
s
zdravé tváe
její
Pod oima
novaly se nyní ve dvou barvách. a
stí-
na konci nosu byla až do ruda opálena.
erné oi
se z daleka smály,
osmahlý nos do-
dovádivého výrazu. Smála se, vždycky se smála. jak mkce hovoila Každé slvko jako by uhntla, každé poslední písdával
jí
A
menko jako by vlasy
uplésti
!
zazvonilo.
zcela
jinak
Umla než
si
havraní
ostatní
ves-
dvata. Nevytáhla jich do výše, div že se elo nepetrhlo, ani jich nespustila pod uši v namaštné pilíplé vlny. Jako železo se leskly, k elu se lehce pimknuly. Marn si nická
pro
hoši nenatloukli.
ni
Ze
zeleného temna háje
nesmle
vystoupila
nedávno provdaná sestra, zastavila se v práci a bledýma oima pohlížela ze spoda její
rozpait na ,,No,
nás.
vezmme
ji
s
sebou!"
navrhla Pa-
vlíková. ,,
Vezmme!"
pivolila
mezi námi ztratí." //o
Strykova,
,,šak
se
Zavolaly na
slušn plachtu, a
ni.
Mladá žena odvázala
spustila vrchní vykasané
pokorn uradovan
na cestu
s
po-
sukn
se usmívajíc vydala se
námi.
„Jen jestli na mne nepmde, že nemám cejch?" podotkla tiše, ale bylo zejmo, že na to ani nemyslí, že jenom radost chce ukrýti.
Reka v údolí se uklidnila. Když jsme ji pecházely, šumiv padala po kememtém žlabu pod vztaženými rameny mladých neoezaných vrb.
Na pokraji lesa, na druhém behu, tam, kde stéká z hloubky hor pod lupeny skrytý potok,
stál
malý hoch.
Tvá ml openou
o kmen stromový.
„Hastrman," ekla
kterási z žen ustrašen
a stanula. ,,To není hastrman, vždy nemá zelené klobóek !" vyvrátila jí to Hana. Hocha jsme pešly a stoupaly jsme do
výše po strmé, pro jízdu upravené, pni mla-
strom vyložené cest; mezi
dých
nimi
se
mladé šavnaté žabince.
uchytily
„Což
jste
již
nkdy vidly hastrmana?"
ptala jsem se. ,,Já
tuhle
ne,"
ekla Strýka,
,,ani
nechci.
Ale
Hana vidla!"
,,Jak vypadal?'
III
,,No to bylo tak: Sla jsem pro vodu k naší No však vy víte, musí se pes poráno to bylo, tok. Bylo dvanáct let. studénce.
mn
A
my
musely brzy vstávat. jak jsem pecházela k té studénce a chtla vody nabrat, uvidla jsem tam chlajako dnes to pamatuju,
A
peka, takové byl nehrubé, ml faldovy boteky, zelené klobóek a na gatích zeleny šreky, každý oko jako blumu zauhal a šplách do vody. Zaala jsem kiet, obrá;
jsem se a utíkala!" ,,Já jsem taky vidla hastrmana, ale byla to ženská," vykládala Pavlíková a pelivji zastrila srp do plachty pod paždím. ,,To tila
Jsme šly s nebožkou maminkou na trávu. Najednou jsme vidly, jak sedí na potoce u ohn baba, taková tuzinko stará. Na brad mla kraby a ty jí visely až na bruch. Na kolenách mla košíek a v velikou pucu
nm
(klubko) a tou
poád
šila.
My
daly pozdra-
patí pozdravení dát: Pochválen Pán Ježíš Kristus!' Ona ekla: ,Du verdamte mole daje poc' a tatam po potoce." ,,Což hastrman taky mže být ženská?" ,,Muže, pajmámo," pisvdix odpovdla Pavlíková, ,,i jako zajíc nebo erné pes se zjeví. Pmde do cesty a my na právo, on taky na právo, my na levo, on taky na levo. To je pkné zlé duch!"
vení, jak se
bu
,
„Vy tomu skuten víte?" „Tomu musí každé vit. Vždy
dyž
n-
hdo padne do vody, koho hastrman zatáhne, dyby ho za chvilinku vytáhl, a dyby byl ml vlasy jak chtl rozdovádný, hastrman už ho hebínkem ueše. Jako dyby ho nejkrásnji umyl a uesal, vypadá."
V
mladém
lese na stráni našly jsme
ješt
jednu travaku. Byla to asi tyicetiletá po-
druhyn
s ipernou, tkavou, oste vyznaenou tváí. Pochvalovala si místo, takže i ostatní u ní setrvaly. Zaslechla moje popírající slova.
,,Což
známou
to,"
pipomínajíc ženám jsme vidly v lese ty
povídala,
událost,
,,jak
šimly?"
„Pravda!" ujala se slova Strykova, teta Hanina, a vyprávla, jak se jim náhle zjevil v lese koár, jaký mívá pan nadlesní, jak všechny se strachy tásly a srpy poschovávaly, a ,, najedno se jímal takové hmot velké, do zem se všechno ztratilo, a co to bylo, žádné !"
neví
Povra
a záhadné výjevy stíhaly
ny se rozpomínaly,
i
sny
pedpovdly úmrtí. ,,Mn se zdálo kterési
se.
Všech-
pipomnly,
si
které
jim
podruhyn, áry. Svob.
IX.
11.
,,jak
k
nám
den," vypravovala
celé
veer
jezdily ko-
^^3
vnc
Pro Pána vnyho, toto bylo
koár,
takovéch
mne.
A
v
to
povídám,
už bylo
tom pišla nebožka maminka a
mnó
vídá: ,Ty se
,,Ale depak já
vámi budu,
jde do
A
jí.
jak
»e po
stn. Panenko s
já se vás tuze
jen to dopovím,
Pánb
seknice
vidím,
jak
jx)-
musíš bét!' s
bojím!' povídala jsem
živa nevidla,
a
pro
Marijá,
nho
ta
to
škrábe
a
jsem jak-
krív šplíchá,
to
nco bude. Za ti nedle
bratr umel. A než nám to díve umelo, to jsem najednou v noci byla u Culíkóv. Abylo tam do sín sklenný okno.
Nemají ho tam, ale tak Najednou nco v síni
.Hleme,
se naŠlo.
šramotí.
só tu zlodji," povídám. ,Ale ne.
Smrt pišla, hubu má
bílo,
šatu bílo.
Smrt posetam na chlíb kopist, tó jsem ju zahánla. .Copak ty pochuro na mne lezeš!' povídám. A dobe jsem ju vidla. Sedla na vraným koníku, rej .Vstávejte, je tu smrt,' volám.
poád
kala a
mla
v
peci,
muž na
lovka
A
ke
lžeti.
bodla, s
Mli
lezla.
kosu na ramen.
ruce,
tak jsem
mn
ó
a
Tak
ráno
Já spala na
vidím, jak jednoho
mu
hodinku.
zvonili
mluvila, jako tady
Pak povídala tikrát: Adijé,
s
adijé, adijé a
Když vyjíždla, tak to vrzlo. ,Neurs nic? ptala jsem se muže.
odjela.
1
14
vámi.
:
.Nic!'
A A
tak mu to povídám ,Máme díve nemocny, !" umelo
šak
móže umíti'
Mezi vypravováním podruhyn Pavlíková, sklonná jsouc nad travou mezi mladými stromy, tiše domlouvala Han, Klácelov dcei. Snažila se ji usmíit s mladou macechou, která na ni ješt slova nepromluvila, a mladá nesmlá žena se sklopenými víky ekala zahanbena na její oslovem'. Smíení bylo dobrými ženami ujednáno, ale nedailo se. Mladá žena pibližovala se své nevlastní nevlídné dcei, nechávala ji žnout vysokou trávu, pidávala
marn
tichounce
na
její
nažaté
vršky,
ale
vas
po-
pozvedala nesmlé zraky, aby
stihla slovo povšimnutí..
Dlouhé bylo pldne,
ženy nesblížilo.
Vracely se oddlen dom. Starý Klácel, mnoho od toho odpoledne oekával, vyjel své žen s trakaem vstíc a vzal od ní
který
Jeho dcera minula jej s posmšným výrazem ve tvái. Poznal zkušeným zrakem, že se nesmíily. Pavlíková pokrila rameny a usmála se. náklad.
,,
Vždycky
se to
mrano
vyvalí,
'
pronesla.
,,To jsme se tam zadlely," promluvila na
nho žena. Mlel a zpožoval
se.
1^5
„Netrapte se
asem
urovná.
„Kdybych postžoval proti ní
vypálila.
já jim
„Tuze
si.
má?"
A
žalovat svoju horu!"
velkó horu
pravil o dcei. jí
mám. Co ona
„Oima
krvó
by ju mohla po-
Já jsem se nemínil ženit, dcera vejmnu nedávala, jen
ju.
ale ona už ml
mne
ml
žena dyby
dala by
slóžit,
pimlouvala jsem mu, „vše
"
se,
postrkovala a tak jsem
si
myslil, do
mn
k starob poslóží? Jak jsem byl živ, to ona dobe Hana, jako dcera, ví. Nedlního asu, to bylo
my, dyž pijdu od slova božího, ten Ale spravedliv, ona
krapet mlíka k chlíbu.
nechtla dát ani jednou za líto. Tak jsem ek: .Rozdlíme se. Nechám si, co jsem si z tžké práce s nebožko zahospodail.' Krávu jsem mLsvó, u ní v chlív. ekl jsem: ,Vezmi si, kteró chceš!' ,Já tu vanicu Kteró chceš si vem!' Chtl nechci!' pála. ]sem semeno beku, abych si dal do ní ákó tu krupku. Myslel jsem, že stavení shoí. Lidi poád povídají, co jsem jí jako žen zadal. Já neekl ješt ani tak, ani tak. Její
mi
to
,
taka
se
.Bude-li
neptal.
poslóchat,
jak
ty
"
!'
pál. jsem ,, Domlouvala
]u neošidíš
jí.
Nedá
se
prozatím
pouiti!' ekla jsem. ,,Však já vím, odp>ovdl, ,. ženské mi povídaly, že ju pemlóváte. Proto jsem pišel "
ii6
na rychtu. Já byl toho mínní, že rychtáka taky je napí!"
kmotenka
Bylo mi Klácela
Ale jeho dceru marno mluvit.
líto.
již
lakota tak posedla, že bylo
Pak
si
mne
zase Zeía odvedla od ostat-
ních.
„Já se tu napláu," hoekovala, ,,nic mne tu na ddin netší, hned bych šla do msta, do Prahy. S nmecko eí bych se neztratila." ,,V
jsem
nminy!"
Praze není teba
ujistila
ji.
že každé pán je a dybych chtla k pánm.. .?"
„Není? Ale
Nmec,
já myslela,
,,Kdo vám to namluvil, Zefo? jsou eští páni. ,,Ale váš je
Nmec,
,,Není, neumí ani
V
vite, milostpaní?"
nmecky!"
,,Jaké je to tedy pán!" vzdychla
tžce a
Praze
si
Zefa
nedviv.
Když jsme
se
rozcházely u vesnice, posnech rozpovídala,
druhyn, která
se prve o
ješt na cosi
vzpomnla.
si
,,A to jsem jim ješt neekla!" zvolala. Tam vehubil drak jedovaté celo
,,0 Janošov.
ves." (Janóšov byla
eská
vesnice
s
nmeckou
školou.) ,,Jak koho vidl, tak ho hned dráp.'
„To
je
tam ten drak ješt?" 117
,,Nc,
už
to
dávno,
je
to
sama nepa-
já
niatuju." ,,
Ubohý Janóšov,"
ten
si
ves
drak
neodvyká.
Vtrný den
.dlouho
zhasínal a vítr jako by se za-
bá
pehnal pes nebeskou
ný oblak a
ztišil
nmého slunci,
jíti
,
Snad opravdu celou
vyhubí ..."
razil,
jako
pomyslila jsem,
p>oslední
na
jej
er-
západ
kolem nhož bylo prose obanllo roz-
strážce,
které
trhané drobné
Postavil
se.
skrývajíc
mráky.
Nad západem
v rudém ohni rozestavily se zvlnné beránky. Nad východem temn fia-
lovou barvu nassála oblaka a všechnu ostatní klenbu zaplnily lehce zanícené ržové oblané závoje.
v
Vesniku, skrytou v lipách a ponoenou ovocném stromoví, zadýchaly koue veer-
ních
oh.
Odevšad ozýval
elo
zpv, nýbrž zvupták. Bízky v drobném
se nikoli
tiché cvrlikání
hájku lehce vznášely své hlavy na bílých vzty-
ených tlech, a habí po celý den rozpovídané nade dnem dávno vyschlého rybníka a nad kamennou hrází zdrželiv obas zašeptalo.
Mleliv
rýsovaly se koruny stromové na za-
níceném dohasínajícím
nebi.
Ze
kési pískání, vadivé hlasy matek,
dovádných dtí il8
;
a
hory,
jako
znlo japokik roz-
vsi
by
si
zticha
oddychly po celodenních nárazech boulivých vtr, noily se v sebe a vážn se v tichých
mlhách zamyslily.
Za
ti týdny odjíždla jsem z vesnice. Dáltžkým slovem. Prosté
ka promluvila svým
vážn zamyšlena
jsem pijíždla,
odjíždla.
Všechny rány prýštily erstvou krví. Nevyjasnné šero odvkých povr tžce se rozpínalo nad vesnicemi a ukrývalo jim svtlo.
Pod
jeho krytbou kvetly pohádky a tyily se nadpirozené zjevy. Pod jeho dusivým dechem klonily se pokorné hlavy ped pánem Nmcem a tém dýchati pestávaly pod jeho vztaženou vclmocnou rukou, která staví pro moravské dti nmecké školy a zavírá jim školy moravské.
Sem dosud
nedolétlo znamení síly z osvo-
bozujícího se stedu národního, zde dosud ne-
vyvinula se víra v jeho dlnou,
pomocnou ruku.
Vlákna napiatá ze stedu zem nezachytila zde dosud své ídnoucí osnovy. Ale pijde chvíle, kdy i tito pokoení, utlaovaní, úrodno« pekupovaní mocnou vlnou, budou uvdomeni, povzn#seni a zu11^
bude uleheno, jekdy budou pibráni k sebe povznášející práci, kdy vítzná národní síla rozjiskí zašeenou klenbu nad zapomenutými ddinami. žitkováni,
hoký vdomé,
jich
V
T20
kdy
jejich lícím
život sesládnut,
Kosov,
v
ervnu 1894.
TISKEM „UNIE" V PRAZE.