.>J .>J .>
í
.>
•
>
ÍarborI
Presented to the
LIBRARY ofthe UNIVERSITY OF TORONTO by
ALEX
S.
HAVRLANT
Knihovna „Památníku Odboje
>
ís. 9
DENÍK
PLUKOVNÍKA ŠVECE 11.
illustrované vydání.
r
Nakladatelství
Praha 1921. ^Památníku Odboje" v Praze,
Veškerá prá^a vyhrazena.
ídiihtískárnn
|«t.
Strofil,
Perov.
Kolik
t teba cenit, pouze
ten se doví.
kdo tebe
Adam Slova
polskélio
míe o
plné
Teprve, jeho
teprve,
kdjyž
sílu
blízko,
všichni
si
R
i
teprve,
uvdomovali
literární
nebožti-
bjyli
stále
že
kd^^iž
a více
víc
proto chceme zachovati všecko, co po
kteí ho
nejcennjší, to zápiskjyi
jiti
kteí
ti,
zstalo, at v jeho zápiskách,
i^!
cítili,
o
krásju jeho osobnosti.
i
lidí,
všude
rozsííhem skrovnou
pozstalost, teprve tehdy
v
Josefu Svecovi.*)
schopnost práce,
jsme pehlíželi jeho
ku dost
platí
blesk nás ohromila zpráva
jako
jeho velká
schází
Mickicwicze
bratru pliiikovníkii
kd|yiž
smrti,
vi^tce
ztratil.
Mickiewicz.
znali.
i
ve vzpomínkách
Deník bratra Švece
co písemného
néw
je
snad
po néim zstalo. Jsou
dobrého eskoslovenského vojáka, kte-
hned na poátku stízlivé a klidné se rozhodl do
eské
Družiny a
Bratr plukovník Švec jmení bylo takto skloováno. *)
•stejné
vždy
stízlivé si
a
klidnjfe
pál, aby jeho pí-
na rozvdk|yi a
chodii
voják
i
s kaiTiarádjy,
Jsou to zápiskjy vojska a
koní se
dem našeho
Z
o
otisknouti
velitel s
—
vojska z
faohuicl
svéenoa
eskoslovenského
zárove
odcho-
s
Ukrajiniyi.
mažom^
technických dvodíj
výiatkaj,
jen
—
prosty
jako
af
ástí jemni
dob
první
nich zatím z
boj,
do
které /pro
dohu
dnešní
jsou nejcennjší.
Pipojuji ješt nikterá data ze
bratra
života
plukovníka Svece.
ekov
Narodil se dne 19. ervence 1883 v
u Tešt na Morav, kestní
V eské
jii.
Družint riikdg v
na pravoslaví
pil
1911 sobil
pijel
jmiéno
a
dostal
r.
jmiéno
do Ruska jako
iuitei
jeho
bgilo
1916 pestou-
V
Josef.
roce
p-
tlocviku;
v Jekatrinodaru na Obchodní škole.
Do eské
Družing byj zaazen 24. srpna 1914 jako stelec.
kvtna 1915 bgl poviýišen na dstojníka, átkem srpna 1916 byj jmenován velitelem' 8. IS.
í.
pluku, kterou vedl v bitvé
1917
bjul
u Zborova,
jmenován velitelem
3.
na poátku našeho vystoupení pluku,
1.
íjna pevzal velení
se zastelil ve
poroii'j
29. srpna
praporu
I.
pluku,
pevzal velení 1.
svém vagoru na
divise.
stanici
I.
25. íjna
Aksakovo. Dr.
J.
K.
Poátek Jednoho dne zcela
války.
klidrii
nám' pan Siler
se
zmiuje o smrti následníka rakouského trnu Ferdinanda Este. Mjy s Emilem jsme nevidieli nic, až
jsme
kdjyiž
erné na
z jeho simrti
jsme
cítili
—
Yvsié
umelí
zadostiuiBní
ním
si
etli každý, den hlíavtž
k
nám
najednou
v 8 hodin ráno Sulc
z
To
aíiériyj.
noviniy,
se sialo
kdgisi
Od
(m|u ijsme
nám' tištný
a
té
bjyili
po
asi
ješt
nco
že se budou
hnulo, díti
a
(úetní
1
kdyiž
mlšsici,
vrazil pítel
firm|iji
Husnikovnjl)
piákový
telegram! o
veliké
cítím',
jsme najednoui
jak
vci.
kolika dnech jsme se toho
prahu evropské
zvidavi na
spali)
matu Rakouska Srbsku. Jako dnes v nás
jsme
dobjy,
v nedli z istá jasná asi
Jekatrinodarui
a pinesl
radost
i
velký, slavjanofob
a militarista, spežencc Viléma.
rozuzlení
vidili
teprve jsme pijali tu zprávu za
bilémi,
fakt; a viru,
Slovo" a
„Rusk^é
koupili
si
R
dožili
jalk
b|ij|lo
se
pocítili,
opravdu, v
—
ulti-
to
nna
válkjyi.
5
Ruská
iTiobilisacc
národem
a pijata
néním. Já v
,,
listinu položil
jak
vi
bec slav náš
simus,
o
íi&m,
i
nmecké
v
vydal také
asi
kteí neznali pom^ér
,vládi
„austrijské" a
všeslovanské.
otázce
nové naznaený,
knize Nikolaj
velký
co budem'e
tázali,
zachováme jako rakouští poddaní;
se
byjo nutno vysvlití
echu
Že jsem tu
se,
„ad acta". Naši zná-
mí hned ze zv.ždavosti se nás
nás
odušev-
jsem od rakouského
Rozuimí
buiki-lí líiobilisován.
drahocennou"
dilaii,
a
upozornní, jak se mi chovati v pí-
konsulátw padié,
^dostal
ervcncG
18.
bájenou náladou
s
dob
té
vvjíhlášcna
bfjila
zápasu Slovanstva
V dob
té
ruskiii
generalis-
Nikolajevi,
provolání
Germánstvem.
s
v-
Emil,
jsa
piudkého íemperamenlu, hned pihlásil se dobrovolníkem do Srbska, Ale
vitíél j^.em,
ak vážné
n»co
já
však .rozliodnut
ješté nebyl.
že za pecí nezstanu, že v udiilám',
^obé
aktivn se zúastními,
ale
jak se to stane a jak se to vše utváí, ješt jsem'
nevdl. íémiér
Místní obyivatelstvo poádalo v
a
dob
každodenni nadšené manifestace pro vojnu,
a jak jsem se se
lé
dozvdl, ve všech
dalo toléž, co hlavní,
ovšem
,ve
manifestace
m Lstech
velikijCh \^\
a métstech
rozm.iérech
milyi ráz
ist
—
proti-
némecký. Tušil jsem, že nadchází doba, 6
kdfLj!
tu sgimbo-
liku,
jsem
jíž
pedstavitelem jako Sokol po-
byl
na Rus, bude nutno
sian-iJi
neinným divákem jsem a vgpoítavé, mimo to
stati
ní2k€
jsem'
iov-ka,
musí
kterÉi
po svém oznámení,
jednati
že
v
oích našich
známiýich
já
pak musil
na
vídati
uilišti,
mé
již
rzné
ve sbo-
znali jako
povolání.
jede
na
mluví,-
jak
íak,
i
a
a
pevný;m charakterem,
s
mil káže jeho poslání
jaic
že btych
cítil,
af pied žáky. Vžd,i];f všichni
lovika isti slovanského,
za píliš
pokládal
nemohl se bez studu ukázati v rovn,é,
Z-
projeviti skutkem'.
Emil hned
do Srbska, velikého
všetené
a
vyrostl
heroje
otázkaj!
—
odpo-
V'g]rsV^)Davé.
Válka s Mimeckeírri už se zaínala a picházely zprávy! o liká
sháka po
vclk:ú
jich
poádku,
menších srážkách. Nastala ve-
prvních
novinách, objevil se v Gelendžiku
nedostatek.
Lidféi
myseli se stavti po
jak pišli, u pístavu, a kdyiž je
parniek „Clolenský" pinesl, platívalo se kopejek za
vi^tisk a
ješt se na
všechn)iji
k veeru 20^
—30
nedostalo.
Takové nepohodlí ohledn novin a pak nálada všech našich jekatrinodarských
pímo Sebrali
podívati
táhle
jsme
dne z rána na na zpátení
tedy,
se
zpét
do
-
cestu.
Na
ech
nás
Jekalieiinodaru.
všechnp své vci
peplnném pamíku
ješfc
a
jednoho
jsme se
pustili
parníku jsem byl svédkem 7
!
jedné dojemné a tklivé sQén^[. Stará paní, matka
s^m, provázela
SOletého
asi
jej
k parníku,
se s ním, snad na viéky, rozloudla.
abi^ji
hyi asi
Siií-n
lovk, a zpsob, jak imatiko,U], bg] známkou veliké
reservista, dosti inteligentní
se loiíil &e svojí láskjij
obapolné. Tichý plá,
budil
ve
mírné
tesklivé
kteriýj jini
vzpomiínky na domov, co
i^m našim
SG tamj a&i d^je, a jak musí bi^ií
—
klás
vc
pro
vždiyjf nevf&dí,
R
en, že ne
lidemi taní
Jdou do ohn^,
pro
jdou
uvdomí, že jdou za jsem v tom okamžiku pesvd-
pak
životy!, jestli
híšnou.
bránil smluviti,
b{\^\
to
si
pjdou
všichni
$ odhodlaností
za podlé Rakousko, které jim
tolik
píkoí
bít
se
lUdélalo
Kdgb,y tc tak védélí, že úmysl spojenc je rozbíti
Rakousko úplné, a
dáti
každému národu
to,
co mlu
patí! Ti bg bojovali jinak! BgJi
jsme
krajan a mné
jekatérinodarskýich
na
sídci,
co
asi
poddanýimi, se
jsm^ se v
J,
jaká nálada je u našich
zv-édavi,
bude
díti.
hlavni^
leželo
námi, jako rakouskýlmi
ís
Dovféd^li jsme
íse
to brziy!
Sotva
znovu oháli, Emil dovedl pro sebe
udlat náladu jako
dobrovolník,
srbskýi
a našel
druha v osobé V. Válka, pomocníka v pivovae N. Bavade,
jcmiuž
slovansk^im cíténím, ted.y,
$
Emil
i
sláddt slíbil
Válek,
šli
Novák,
pohnutnji
100 rubl na
na
policejní
cestiL
jeho
Oba
editelství,
db§
propouštcí pas do Srbska.
dostali cestovní a
tam' krásni^
B(yJi
uvítáni,
„policmcjst^ru" bájcnié
líbil,
Ale než se
tam'
—a V
odpol.
mé
To
pišel policajt
viypravili,
Tam
pímD
ís
nimi na tak zv. „haupt-
se stalo kterousi
ncéli
ven,
Sulce, jenž
sobotu o
vidím
a
Tam
zaven. o né
svj
staral,
hlidkiíjK
ustrašeného Bodrjho
je s
Emilem', a Vjyzýfvá
ním do N. Bavarie, co
položil
by
mne na
je pustili,
srdce,
a dal mi
Ráno jsem
sládek,
a
historii vjí^právél
stili
s p.
Mukem
je
asi
abych se ráno
zárove
revolver
vstal
a
ihned prvni cesta byla
úetní
Jelínek.
a poprosil
je,
sloužil
ém'
Muk
Cech jsem
celou
aby mi pomohli. Sel
sám k p. Kolosovi, •majiteli pivovaru nému lovéku v msttfe, abjyi pomohl nám svoboditi. Avšak on odejel, a proto jsime jsem
Vál-
je s
uschováni; bál se domovní pro-
do N. Bavarie, pivovaru, kde jako
rjyjchle,
jsme se pesvdili, že on také
Emilv k
i
celého
mi vypráví, co
Bodít^^i
hod.
3.
ráno ha to asi ve 4 hod.
brzigi
ímnc, abiuch šel s
kem.
a
vyišeto-
vzbudilo silné bušení na okno. Otevru
vujdiu
bs\Jm.
se poznalo, že jsou byyalí rakouští
kdiyiž
vojáci, zatkli je a
wachtu".
zv.
pochválil je jalío Slo-
odvedl je k vojenskéimm náelníku^ vání
se t
jejich
na druhýi den k sobe do
a pozval je
vaniy:
úmiyisl
a vlivje
vgt
se pu-
k Dondinu, spolumajiteli N. Ba9
mstskému radníniiii, abfjchom o pomoc. On nám to slíbil, ale jak jsme: varic
a
dovšdii,
V
budíc
všechnw
Novotného,
Lebedu,
z N. Bavarie a
na mne. brzo
bg
ráno z
Konen
mne
sebou.
poddané.
ni&m'ecké
Nováka
sládka
asi
a
'vracel
v
Ú.0
se
hodin
kteí
poli:ajti,
pozd (to
a
pipravil
ntim atamanem" byl velmi
jsem
šel s
imá podniknouti. abxj!
,,upravlenija" ditele
se
mezi
sku,
ml
(editelství).
hodni
dobe znám, na vše, Zárove jsem jej poslal zaruili.
Sám' „poli-
dopravili do policejního
Zástupce policejního
policmejstšra)
jiiiúm, sioužil-ii
(p.
oblasti, a s '„oblcst-
bezpenosti na tak zv.
odkud mne
(pomošník
jsem déle
svého domácího
tam za m.nc se
i
rameníy;
cejní Líasíok",
veer.
'mine vgizvali, abfjfch
známostí v kancelái náelníka
do uilišíi,
mládence
chodil jsem'
Novienko) „oblastného crložníka'\ jenž
krok^^í;
p.
ekati, než jsem se dal do po-
Míiiíseli
ádku, vypil aj
jaké
nic.
Vzali
a
nezastala,
policie
domova,
dva
nepoídil
Stále jsem ekal, kdy to dojde
j.
ve stedu
spal) pišli šel
a
x^-akou^ké
pozé^
se
odvádli na „haupíwachtu/'
dny. zaali
ty
nebo
ncdíal,
nic
prodli
jej
mi
e-
vyšetoval; ptal
jsem 5ako voják v Rakou-
což jsem zapel Odvedli
mne do spolené
'místnosti pro zajatce (drive to byla místnost, kam* zavírali 10
v noci se
toulající lehká
dvata).
A
podle
podpisÍ5
tam' také Emii a Válek. Emíl
biijj
na památku v^jimaloval Válka^
já
na stšni
Však v tom vidél
podobu Bismarka.
spíše
Dmhú
den ráno pišlo k výslechu.
Kdf^'iž
jsem
dokázal, že jsem' Cech, ihned íhme propustili. Bylo
ve
to
tvrtek.
telstvím,
Na
ulici
hlavn žen
(mnoho
uviznníýich
našich
edi-
pfed
lidi
krajan,
mt
radostné uvítaly. Šel jsem' ihned doml!i ozná-
mit
p.
a
Novienkoví všechno, co se se mnou
potom
hajdjij!
,,hauptwachtrž".
s
pí.
Tam
Novotnou
také živo,
našich Cechii nemohli dokati, obied. Zatími
odešli
k
už
je vypustili
Husníkrum
a
šil
jsinie
do sadu na
dov^db jsem
se,
že
byi tam panu
kam jsme
do N. Bavaric, kde Jsm^
k
a když jsme Ee
Husníkovi, kterú o nás všechniij se
asi
Klosovojui
a
korporativn,
podékovsli. Odtud nevím,
Idiélo,
bájen se
staral,
pustili,
ale
to oslavili.
11
Do eské v dob
—
jsme se musili starat o poddanství
žádost a podávali
psali
leniju.
ié
Družiny.
Zárove jsme (Ceclu
Družiniyi
ji
policejnímu iuprav-
eské
se dovšdili o organisaci
dobrovolc;
v
RiUisku
žijících)
a
ihned jsme se rozhodli vstoupiti jako dobrovolci.
Zprvu
já,
Bejek
i
hoši z N. Bavarie
Válek.
—
Potom
Tolav
se k
nám
pidali
Hamiata.
i
Ponivadž jsem nevi dl,
cíl
jak,i^|
bude
míti
Družina a jaké službiU bude konati, pipravil jsem vše, i
jako na smrt. Napsal nutné dopis,u,
Alaki,
jasnil
tovali.
v nichž
pípade svého pádu ob-
jsem' v
svj krok a prosil zárove, abi-ji imíie neliZvláš pi dopisu Maki bpjlo mm strašné
hoko, a napsal
jsem' jen
rozlouenou, protože mi pomjyšleni,
že se
s
ní
V
uilišti
ovšem
mi na „obmundirovku" 12
málo slov na
nékolik
bgilo
désni smutno pi
nikdgi
již
odjezdem do Ktijeva jsem mitimi.
rodian
sie
mj 75
neuvidím.
Ped
louil se všemi zná-
krok
rubl
schválili,
a
slíbili
dali
mne
vyprovodit na nádraží. Jediná žena editele Evgenie
mne
Michajlovna že by
mne
než v
zdržovala
—
bylo škoda a že
kde asto
poli,
že
je lidí dost,
t>rýi
zde více prospji
piiýi
runice
rána z
isimrtelná
uiní konec nadéjnému životu díve, než pinese
Moje odpovid
njak!ú prospéch.
mítavá:
tak všichni jednali, abgi zstali do-
kdfyjbjyi
ma, pak bjychom
ovšem
to
celiému Slovanstvu
—
ada, my musíme
je
ov
práv na
a
býjt
nýbrž
sijimbolicky,
Ted práv
prohráli.
nejvhodnjší doba pomoci nejen
je
ovšem od-
biyila
nýbrž
vlasti,
nás,
na Sokolech,
nejen hotovi púisobiti idei
aktivm:
tak
toho
jak
žádá našG poslání. Blížil
pomalu den odjezdu. Myi
se
k ná-
jeli
elníku vojskovému, má-li néjaké instrukce o naší
Družin. na
p.
Nevdl
„policmejstru"
u
a
viylíilo,
prvodní
jako pílohp^,
policejní
list|y,.
pál nám mnoho
K
rmké
ted,ii
aiby
Kyjeva.
Vzal
kde se vše bgig,
pasy
vy-
zúistaly
poddanství. „Po-
bájcni nás
chválil
štstí.
naší „poslední
Bodyho Sulce
staiié
ise
íkali,
zárove nám
licmejstr" mil z nás radost, a
mu
editelství,
Naše
žádosti za
jsHie
o
odjezd
policie
na
všechn|ij!
dány
Obrátili
Marka, ,,konsula", jak jsme
nám vymohl u nás
nieho.
veei", která se konala u
a Bmila, dostavili
6:6
místní krajané 13
Av
v hojném potu.
té
dob
,,
vodka", víno
pivt)
i
zakázáno písné, pece jen tento alkohol bgj
bjylo
u nás v dostateniéjn množství. Náhodou ten den byl
u nás
veee
fu
známého
také agronom p.
Heyduk
básníka) z Novorosijska a
(syaiovcc p. inže-
jakiýísi
njúir
Majdl z Moskvy,, kteí za úeiemi agitace pi-
jeli
do Jekaiérinodam. Na mne Nélali dojem
kem ne
U a
jsora
Alajdla
p.
nadšeni se, jak
ska)
zvyikií
u
biyli
zase
oba,
píliš
staeck^í dtinské
zvláštš
Heydíik.
p.
jenž prý,
v
slíbil
tvrdili,
Vídni,
územim
a
že se interesoval
on že
nice
i
miíi 14
biiúe.
otevená
ukazoval
p.
ví-
pipojením
s
car plakal,
Víde
i
o menšinu
mapž
\na
s
eskou ve
celÉm dolnora-
tužkou k našemu krá-
Prý musíme míti nžjaké spojeni s
k tomu
Ru-
o osudu uherských Slovák. Dokonce
kouskj:im severem pipojil lovství.
(z
pípadi úplného
Slovenska. V|iípravovaíi také, jak prý slfjšel
Ale
Pamatuji
vypravovali o pijeti našich delegát, cara,
lidé,
inženúrskyi šablonovité.
tzství ssmosíatnost eský.ui
kd(y,ž
ale bylo
ml/^vili,
užším jen kroužku.
pracovati v
Keyduka bylo vše
p. 11
omluvili,
že to nejsou táboroví eníci, naopak
viditi,
kteii
—
píliš vážný
cel-
teba,
abíi^^
s of^tatnim
aspo Dunaj
jejž
prý
byla hra-
vnjším svtem. Dále nám
Majdl nákres praporu;
Družina a
moem,
jejž prý
bude
opatí moskevská dámy.
Také
žin
poslaných, prý
cvšem
—
penzích z
mluvili o jakúchsi
bfjla bajka.
Dále
milion dolart, což
jeden
asi
Dru-
/lnicrik}ij.
líili, 'jakti
úel má Družina vojenství.
Dm-
žina prý bude stále v (reserv a do boje prý
pjde
íicl
stanovený
ministerstvem
až na hranicích moravslQJjch, až tam, kde zaíná
bude
eskýi element, kde prý jen službu administrativní.
trochu prehnanré a
ekl jsem
žující,
že
jsem.,
to
je
a jdoucí se
bíti
zárove
urážející
za
To ovšem
ideui,
$vé mínní,
s nadšeními
abíjjchomi b[jli
n.kde v pa-
lusk^ho vojska, které po
nám
teprve núlostiv dovolí,
vali.
Tak že
R
brovolník.
dobiijití
žG
a
naší
abfjdiom'
zem
okupo-
ji
nepedstavuji svou službu jako do-
že jsem se dal zapsati k vli
niemu
ádn
bojoval
jinému, než k tomu, abf^ch JDOctiv a
za ideu,
pravil
lidi
pro nás,
tácii
si
se mi zdálo
malicherné, dokonce sni-
ihned
tedy;
hlavn
vfjikonávati
sínrt,
jež
csnad
pokládám za slavnou
a
mne
mže
stihnouti,
Jaká že
nejestnjší.
nxúZQ býti lepši smrt než na poli válkii za vlast a
národ? Pamatuji
se, jak
jsem v
té
dob
stále
ml
pcdíítavu o lomozu a hluku váleném, slyšel jsem jako ve snu hukot dl, ^vist kulek a celou tu Nikdiiji
jsem' si nepomyslil, že biy<:h se
m0
hrzu.
kdfy,i
živ
a zdráv vrátit.
Viyíozuml
jseui v celku, že ješfc
sami nevdi, i5
\akg úel
bude Dmiina
faktickjii
Sedéli jsme
míti.
tehdy asi do 2 hodin. Naši hosté nás ještž „pumpli"
o nijaký ten rubl ve prospch jakéhosi eského spolku v Moskvié, a
jsm^ spát, naposledjij v
šli
Je-
katéiinodaru.
veer na nádraží v Jeetná spolenost i ruských
Druhi^i den, 20. srpna,
katiérinodaru se sešla i
eských
Byli
lidí.
tam uitelé,
Rusové a Rusky, potom snad
Zárove
rinodarská kolonie.
ženy
jich
eská
iekat^-
jsem tam vidél
mnoho
celá
svých žák, z nichž jen málokteí vdéli o ,
jiní
i
mém
odjezdu. Slávy bylo mnoho, kiku, voláni, zpévu.
Zpívala se ruská i
naše hymna „Kde domov
i
V
„iiej Slované".
tomto mn.ž hlavn moji dobí
staten
hoši ze Sokola pomiáhaií a
Na
všech
a jistou hrdost
Nádraží
kolem
tváích
bp^Io
mj?"
z
tehd[yi,
toho,
nás íže
pizvukovali.
vidHi
bfjlc
s námi
jsou
jak se íká, naše.
obdiv známi.
Nás 5 na-
dlalo více rozruchu, než 5.000 jinikh voják.
Když
konen
bylo dáno znamení druhý;n zvon-
kem, že vlak brzo s
kým
jsem
se
odjíždí,
louil,
nastalo louení. První,
byja bývalá
dobrá Marie Vasiljevna, jež
žem pišli
a tikrát pocelovala. ostatní.
—
mne
Pak
Nejdojemnjší
to
její
má
domácí,
požehnala kí-
muž
bjyjo
fe
a potom
uitelem
zpivu, jakovém. Pctrovicm, kter^ mi podal „bou-
qu€'
témita
s
staten-,
bij
se
„Bij
slovy,: i
mu
dej
—
TTladjýxíh
starých, Tnuiž
na dikaz
žen
jinodiít,
i
— dívek — líbání
i
dámy n^íeré, ešky Rusky, plakaly. Vlak hnul, poslední „Na izda' „Ura", a miyi vtlase do peplnného kupé íl. tfidiyi. i
i
i
ili
V
Poltav^ na nádraží vidéli jsnie dlouhý vlak raiiénými
s rusk|úimi
Byli
i
prvními zajatými Rakušákgi.
náhodou krajané z Cech od
to
náhradní
i
izáložníci.
slojníkúim;
mžiku, bjyji
cíari
i
civilta.
kdiyž chtli
po nich
Zajati
hali,
se
všichni
byli
pebhnout k
strildi,
Rusové mtli radost, kdyiž vané nechtjí se
abychom
pluku,
vojákm, ruskýjmi
Mmti
skoro všichni ranni od zadu:
prýi
28.
Dali jsme se s nimi do ho-
voru a pekládali to okolostojícím
a
„gentle-
Toho
Biylo to tehdy, louení.
naše se
Vojtéchovi,
jsme blahorodní
ínijy,
i
kjyíici
tiuto
manstva". i
Josíf
za imne, a až odzbrojíš prvního
permáncG, dokaž mu, že kavalíri,
se,
bíti s
ktíiyi
vidli jejich
slyšeli,
že
eši
v okaliniím,
a
Ma-
linirjisl.
jako Slo-
bratry Rusy, a stále dolé-
s nimi mluvili a pekládali. Piblížil
ke vlaku také jeden plukovník, kterého to také
bavilo a sám' se s nimi dal
rozumt
a
^radil jirn,
do ei; snažil se jim
až se vi'stúou, aby vstoupili
do eské Družiny. Koupili j^me krajanm na stu
di-
ješt
néjaké
peivo
a
sodovku
a
ce-
rozlouili 17
se
s
nimi.
jak
dojeni,
Vbec jsem
ranní si
nevltejali
na
kd^^i pedstavoval.
se smáli, žertovali, jako by nic nebijdo.
jsme pak
mtélí
radost,
tušení nás nezklamalo
budou
18
V|ijplnilo.
Ze
Viétšinou
zajatých
že Jsou to vitšinouj eší,
—
hioinadRié vzdávati
ásteni
mne takový
cítili
—
jsme,
že se
eši
a to se pozdji aspori
První doba v Družin. Do Kyjeva jsme (lus. kal.). Z nádraží
pijeli v zajeli
nedli
rário 24.
jsme do hotelu „Praha",
kde b^la kancelá eského komitétu. se dali zapsati
dc sezname dobrovolc;
mi 2 Proskurova Zdráhal Slavík.
Tam
jsme
byli s ná-
a Strnad, pak z Vilna
Odtud nás odvedli do Michaljovského kde už
štera,
srpna
bjijili
Charkovšti,
klá-
Jekatrinoslavští
a
a hledali známé.
Z
jiní.
Tam uitel
tedjiji
jsme se
usadili
télocviku nenašli jsme nikoho,
ale já
tšil
se nadijí, že pijedou snad všichni najednou. Vždfjt je
nás ke 200. Ale jak jsem se zklamal. Pijeli,
pravda, ale v jakém procentu, že mi
hanba.
Pítel krajan
z
vlasti
bj^iio
z Ruska br,
pímo Jeník
Manek z Ceensl%
Novorosijska, dále br. A. ila z Odsf^i,
Vérri-ého
(Asie u Taškentu)
burgru.
Cila
a
Frant.
z
Baru, pozd&ji pak Pistoríus z a 'Ntemec z Jekatérin-
Z jednoho kursu jsm^ bjyli ^n: já, Živný, Nmec. Dohromadij jsme tedy represento19
nepelniau ástím
váli
tam
neblbl
šavy.
Z
Z
lidí.
biíziach
— a konené pijel Syrový z Var-
nikdo
toho jsem
ml
velikou radost, jakož
ze mne. Jenže pijel pozdji, proto
však
roté, já
ve
bgil
což
i2.,
jemné; rádi bychom
ádku
známiych
nám
ve
ziistal
neb|;jiIo
i
on 4.
moc pí-
pospolu, ale k vli po-
biujli
nechali jsm€ to tak.
V
ííyjev bylo dosti veselo. Ten první den,
v nedéli, sebralo se dosti 'Cech z rzných kraj,
zamstnáni
njzniJch
sotva 181eti
i
Ba
otec
pijel
skjLch
i
a
mraži, jeden
vzrositli
se
Byli
kalibru.
tam mladíci
dokonce 52
Mnoho
syneml
bylo
let.
rakou-
voják, hlavn poddstojník. Z dstojník
ponvadž však
se objevili též mnozí, kancí",
zstali
canda,
Cejp,
jen
djstojnílíjy,
Petík,
nikteri,
neb,yJo „va-
Kle-
jako:
Ducháek, pozdji Céek
a
Husák.
5
rot]'jt
(sformovániyi
po píjezdu '4.
brziy/,
že se z každé'
roí|y
v níž nestailo.
O
to
byli
mnoho
i
nkteí
bgliyi
pak se utvoila
rota
pidlilo nkolik
bjyli
xvišti
ruští reservní,
lidí
do
tak, 4.,
dstojníci,
'mimo
kteí toho ovšem!
neznali. Poddstojnici, kteí nás uili stroji
a zacházení se zbraní,
dobí, druzí hrubí, ale 20
Cech
strojovou ást b,ylo postaráno.
kcmandýrfj
Rotnjjimi
voljypskiých
bjyili
také Rusové,
ástené
nkteí
se aklimatisovali,
Poruík Švec,
mohu íci, že jšTn€ samí jim dávali znáti a mnohckí zpsobem hodn ostrýiml, jak s námi mají jednati. pevedena byla
Kdiyi jsme všeckiy vici dostah,
naše rota jinam, do reálky (do
v kláštee. Naší
ostatni zstalyi
nejvíce
bjylo
Náš
rotn.^^
mu
m(yi
jádili
tam dailo výborn.
tím
dále,
vdk
podob
nám
baj,l
sympatitjší, a
za jeho chování a mravyi vy-
dárku stíbrné papirosnice se
zla-
že tehdyi ho to dojalo tak, že pohnutím! nemohl
se,
mluviti.
Cviili jsme na
átku od Mezitím
A
atd.
tak
biyjG
to
b|i|,lo
odbýíValo,
dili
dvoe
reálkyi,
zv. ,,
ústav",
stanovjyi
pece
jednotvárné,
mnozí, rozumí
1000
jsme
tedjyi
ale byli
lidí),
stedních škol
i
jiní,
Vbec Cech
batalionu rád,
bfyj
za to
služb;yi
jakž takž se cho-
aíd.
sformováni
mezi námi
ruské
5.
škoia,
švindlovali,
se,
i
v
batalion
Rusové,
byili
(asi
žáci
kromj toho jeden Srbo-Chor-
vat, záložní rakouský; „fáhnrich", horci.
zaati",
„slovesné
do mista místo na cviení Biy^i
tušímí s po-
hodin do JI, odpoledne od 2 do
7
kde se vykládal
Z
rot, ve které
2.
vino váním a znaky zemi eski^ch. Pamatuji
túim'
to
kdežto
poruík Pavlov, na pohled zamraený
jaksi
v
se
inteligence,
ím'
a pisnili,
lilocvinijl),
pak
asi ^i^, ostatních
podplukovník
SotockiJi,
asi 1/5.
3 ernoVeliteiemi
jenž nás 'mil
však byl Velice pisnú vji dstojní21
kám. Pomier
v Sokole bratrský a
mlo
nilíu
trství
si
rázn/é
viústfelkm, umí,
Ale bjla m^zi
nechápali,
kteí
že disciplina
délati co chtli,
i
si
že bra-
tr^ijslili,
nádedkcm toho
a nedorozunitním. bjiila
masa
náirfi
mizerná,
To
každý;
roz-
fee
zaal
si
že se bude mansit
by.fe obavjyi,
do-
k riznýím
hrubosti, a docházelo
hádkám
jako
by,!
celé chování nás družin-
dovoluje všechno;
jiní*
volovali
vbec
býti takové.
kteí to
lidí,
ech'j a námi
íniezí dí^isbjnikigi
tch nejpísntjšícli prostedk, abychom' se Na štstí ale k tomu nedošlo, pece se
užíti
udrželi.
to
jakž
bgili
více
spolku podobni, než vojsku; jak jsme mohli
vfjt-
takž udržovalo.
V
mnohúch
ádná
padati, kjbíiji bývala
disciplina
íkalo se spoátku, že
našili
si
nášivk^iji
—
jako kaprálové
onen na
ten
se
objevila
tc
—
ti
mnozí
„zugsiúhh",
druzi
nevdél, má-li
ale nikdo ovšem'
právo
i
ne.
poádek!
šarže, a
ijako
jako
3
poddstojníci
bývali
budou zaísleni
z dobro volcú
jsme
chvílích
Takovým zpsobem
massa poddstojník!
a
kromt toho
mnoho jednoroních dobrovolník. T^hto zvlášt t)|i|ía
spousta. Já ovšem; mé\ také právo» ale nenosil
Vždjf
jsem
nášivkjií.
v
dobé mnozí noví dobrovolci a poniévadž
té
bf^ii
to
byjo zbyitcnié. Picházeli
zdržovali výcvik celku,
k nim' jako ínstRiktor,
b|ul
jsem'
ponvadž jsem
naznaen znal
by;
já
dobe
22
1
mne. naznail 'spolu s bratrem Živ-
stroj
a rotný
ným
„iinteroficírem" a
dálení",
vái
nevraživost
ponévadž jsme
však,
injyj
zárove „komandírem šaržím
všem'
z
znali,
jaká
odje
radji
krajanO,
jsme se toho odekli.
Tak jsme pomalu
as
na procházkiii a
ostatn v
Kiyijeviž^
na cviení, veer pak
chodili
v
,,zaatích"
ubíhal
dosti,
bijilo
u nás zaínala se probouzeti nuda a zárove
touha po o
jíž
ostatních kasárnách, kde hrával
i
náš vlastní smiijcový orchestr, a
zábav,
i
úspších
ženi
Z
zméué.
jistf:
Rakušáci
zbraní,
ni-kijch
od Lublína,
bojišu docházelfji byji
odra-
Lvov, a bojovalo se
vzat
bjij;l
zpráv[.|
už na Sánu. Vodili spousitg
a každij, den
zajatou,
jsme chodili jim naproti k nádraží ze zV'davosti, neuvidíme-li Kdfijž
známlých.
jsme
buili
stále
tak
kdy už pojedeme na bojišt,
nedokaví,
všichni
zaaV^', proskakovati
povsti, že za týden pojedeme; kdy,ž pak se to
2 dnu
nesplnilo, pr^ ješt
na skipec, takže
jsime
Mgslili jsme stále,
atd., fitále^nás
nevdli, co
s
námi bude.
že pijedeme pozd, že pije-
deme po všem, a že to bude hanba. tchdjiji vdli, jak dlouho se protáhne
Konen
natahovali
Kdiij;bjyichom'
válka!
jsme dostali zase nového plukovníka,
Sazontovie z
'Moskvi,'i.
B(yl
vlastn
podplukov23
!
úastník rusko -japonské
nik,
monal a
(moskevští
a
pijel,
Kdfyiž
horce,
Na
celjúi
si
batalion se
&
péknítm
všechniy
viyjstrojil
nám
všem;
„pedstavitžlntí!".
kolem sebe a mél
a on
pinesl
nám
a
dosti
péknou
znakiyi
až
bude náš
e. Zaal
„chgitil"
w
srdce.
nám
stran ruská
zemí koruny: eské. Na žerdi ruský
líto.
cíl
„rozvédíci".
Tam
vedl
si
bájené sebevédomi^ takže
nám
jsme se také dovédéli, jaký
a úloha.
Bjyíi
Pak jsme
a když jsme se vrátili lovali
jak
tehda
prapor, který také hned
Nový „komandír"
bjyío
vroubený
Shromáždil nás
vi starému Sotockém(U. hodné fsvrchu,
ho
pMmé
na druhé eská zemská barva: bílo-er-
trikolora,
orel.
Bfyjl
— kiátce a dobe
b^\ ukázán. Bjyl jednoduchý, na jednié
vcná se
prijínual.
jej
zalíbil.
eskijm „Na zdar!" Tím nás ovšem' Pravil, že
Dnižiné.
Vladiralískíé
tváemi,
ervenýimi
erným plnovousem
íká,
na
paráda
velká
ass v pensi,
vdce
za
V(yprosili
jej
bjyla
obliej
kde šé V(^n'
artilerie. Bjyl n^jak^i
první pohled se
i'Os%\,
se
u
sloužil
váík|ii,
jsme naznaeni jako
defilovali
dom,
nového „komandíra"
ped praporem
všichni jsme Vjyíchva-
do
nebes.
Ten prý
udélá v Praze dojem'. Jak jsme se pozdji v némí zklamali
Brzo
piblížil se
slavnostní
akt
náš:
svceni
praporu a písaha. B,yJo to jednu nedéli podzimní, 24
práv na den
sv.
záí na
ped
námiistí
a též písaha.
asi
od 9
—2
vysoko nad ním; vztýcoíýimj
ším praporeníkem Hqyidukcm, sokol. kání
heb
ziííastnili
Dumy,
sudarstvené vinka,
i
a
j.
zástupci
ruském
rusk|ij.
Na konec
múj?", pak k^ojjevskou
eských
zárove'
jaziykiu,
i
kotnitéti,
Pi
zatlouj-
pochod
s
a
er-
zvláštní
(Russ,
Dmeském
velitel
e
v
ovšemi
;náš velitel, tento
bjmna
carská
deíilé,
starifm! na-
ruský generál
vyisloužilý
Vondrák pronesl pknou
Dr.
práv netei
se zástupci mjsta KAjjcva, Go-
pak druhý generál Ccrvenkov
náhoda!), žinjijl
a
dosti chladno,
BfLjlo itehdjy.
ruská
obradivji
po posvižccní praporu zakroužil, jak
vjíjpravuji,
28.
s^tjjljUj)
kostelem sv. Vladimíra. Trvalo
hodn« dlouho,
to tehd(ií
prý'
Václava (po ru$k«m
„Kde domov
praporem hlavní
ulicí
Krešatíkem! a ddmiú.
Píští týden jsme chodili na stelbu za Kyjev
Kyjev jsme vždy
a cestou po
zpívali. Byjlo veselo
hlavn dam
a všade jsme budili pozornost,
at.
Hoši
slušných
plno
inili
e
mnoho
slušných
známostí,
jich
Pontvadž už se
zdálo, že
jevem, uspoádal lišt, Tíde
nám
ise
II.
rotu.
brzfj
iuite!s!iýi
mjla stánek naše
spccielné pro
i
také onemocn-lo
nemocemi, což ovšem vzbuzovalo odpor
II.
Pítomni
ai
dév-
tniénii
tajnými i
smich.
rozlouimie s Kiyr
sbor reálného uirota,
veírek a
to
b^li editel, inspek-
25
tor,
„bafuška" a fmnozí z juitelstva. Mluvil editel,
pak „bafiiška", jenž nás pekvapil znalostí našich diéjin,
Ve
a uitel slovesnosti.
se srdenost a
toho uilišt
všech
bratrská slovanská s
bj^jl
eech
jevila
píchjijjnost.
Z
námi tak£ dobrovolec ech,
kvintán Klih ze Zdolbunova. Spolužáci podali mui
adresu
s
vnovániirJ a
louili
dojemným zpsobem, pi nec
jej
„kaali" a volali
jený: celý veer Bylo tam
mi^ti.
imi
tolik
V
emž
nínil
Na
ko-
na dlouho v paa
srdenosti,
tolik
toho ani
obdivu
nezaslouižili.
nezapomenu toho veera! jsme na
chodili
Kiyijevi
restaurace k
pí.
pochutnávali
Liijsié,
jsme
osvobozený, (takové tehdg
a
si
tam
knedlíkjyt
a
nám
pípomiínaly domfov, který,
doufali,
do Vánoc snad uvidíme
švestkové knedlíky
jsme tehd;^
do eské
(stravu
dokonale na eské strav: vepová s
jak
bájen
„urá!" Obrázek bá-
imiu
si
s
jsem slzel
zystane
našeho kroku, že jsme Nikdy;
se
my,
ei
vstoupíme do kolovaljiji:
rozbité
imluvilo se o
ení jakémsi v Praze, kam pišel
celij
Prahjyi
vzbou-
germánský
korpus na potlaení povstání. Vltava prý ervená krví, deset tisíc lidí zabilo.) Nikdjiji
stavovali,
2é
si
neped-
že bude vojna tak dlouiho trvati!
Za krásných slunených devní
jsme
stolici
ruské v
dn
poclzimních,
K^ijevé prchaly
v
rychle dng
a
s
nimi dosahovala
stuptié naše
nejV(ijjššiho
ne-
dokavost. Tu a tam jsme
!si
zašli
spolenic po rotách jsme
šli
podívat jednu z po-
sjlednich
sami
nedižlí
našeho
praporu a
mne
kvapil
na
sebe,
parádw s
banální
což dlalo
smerti",
^sc
nadpis:
do biograui a na svicení
totiž
spojenou.
timi
Pe*
„Družina pobMgi
reklama.
Jinak
b|yja
ili
slavnost
naše dosti zdaile sata a na obrázku bgío vidt, že jsme
v rukách
štajikíyi
se na
Husit
otištn
slavnosti
naší
atd.,
Cechóv." Krátce
nás jako ha hrdiny, a
mli
jsme
hodn
a
k nám chovali dost vlažn a
vfijhýbali
TiDli
to
b(y,li
též
lidé,
ki|jev-
kteí se
se nám, bohu-
o kži zstali doira za peci a na venek tisíce.
a tam jsme cliodívali na „Krépost" se dí-
vat na zajatce.
Bfjjlo
inn hodn eských
kteí, jak se vypravovalo,
koních do
zajetí.
By li
metat do parkii, a s
pohlí-
mnozí naši krajané, kteí hlavn ze
vijmluv a viytáek
Tu
dobe
sympatie u
biyli
vslrachu
lánek
b^ijl
pravé potowkfj
ského obecenstva. Ovšem
žel,
nezapomnli:
vedli. Abjíjph
Mysli", který konil se: „Grozno sniotrjat
„Kjjj.
želo
zdatné
ní
áQU po
druhíJi
v
na
si
pímo
na svých
zajeli
ío veselí hoši, chodívali za-
jich
dozorce, nuský voják, mil
nimi trápeni. Jeden z nich
a kdijž se sbírali
si
draigounii,
si
v;ijlezl
doma, nemohli ho
na
najíti,
strom^,
dozorce 27
že utekl, kd|y^
mpjslil,
„Kukju!"
Kd(ij!Ž
vratech,
nmý
íiu
s
vršku stroma:
pak právod odcházel a zmizeli ve
mce
ješb s pometlem v
vjuistoupil
nám est po
šprýima, vzdal
rauí")i
ozvalo se
tmí-
(„na ka-
ruískjyi
(zimizel
i
Poslední nedle, kterou jsme v Kajijevi prožili,
vlastn louení s Kiyjevemi a
veselá. Bíylo to
bfLjla
To a
njakých buchet,
byilo
se mili
se nepecpali.
obyejn tet}
i
vhod námi
naši ikádroví
Ml
hostinui.
zákiuskú, 'masa, knedlikúi
Nezapírám;, pišlo to
káviyi!
nejliépe
nám uspoádali
kteí
s kíij,jevskiý:mi Cechiy,,
—
všem', ale
ruští,
jsemi radost z jejich
kteí div
apet(ij,tu!
Jak
mluvilo se mnoho, zpívalo a hrálo, kvar-
Mluvil pan erven^', Ddina, redaktor
'klavír.
echoslovana Svihovský, avšak nejlépe mluvil ze všech zase uitel slovesnosti z
konala
slavnost
Krásné
bfylc
a
té
rcálky,
kde se
kde se 'nacházela naše rota
jeho podobenství o Svatogoru, praotci
slovanských národ.
Z
dobrovolcC mluvili též ni-
Tak na p.:
kteí, ale byiío to nemastné, neslané.
Jindich z Moskvy! to imil tak všechno popletené, že to biyjjij,
dobré
déme Vás
21
strašné! Úrjyyek z jeho
b(yJo í
Nelitujte
vdné
nás!
ei:
Jdeme na
vzpomínati!"
„Buchtiyi
posici!
Buh
Cestou na
posici.
Tedgi na konec j&mie se dokali touženého odjezdu.
9.
asn
íjna
poruik Klecanda se bgíi
ab(ijjChoím
pibhl k
z rána
že „dnes se jede",
zprávou-,
pipraveni
nám' pod-
nejdív
co
a
abyj
vše
bulo v poádku. Vstávali jsme [uspokojeni a veselí. Naijijphío
každij
ihned zpt, aby:
din jsme
mco na cestu nezmeškal. Konené asi si
k
a
10. ho-
se postrojili a vedeni rotnýim Pavlovemi
k ostatním; rotám,
pipojili se
Obecenstvo
k|i|ijevské
a na
pozdraviiji
Vjyišcdším' z Kláštera.
nám' nadšeiL posílalo na cestu
nádraží
se dostavili
z kiyjevské kolonie. Cekali jsme
než jsime
koupit
šel
odjeli,
tehdjiji
mnozí eši až do veera,
naloženi asi po 30 ve vagónech
vojenskúch. Pijeli
jsme k veeru druhého dne do polo-
eskícho iniisteka Zdolbunova, kde na nádraží nás pišlo pivítat imnoho
Cech
silovských
(eská vesnice 3
Pišli hoši,
dvata,
zdolbunovských a kva-
km od
Zdolbunova).
maininkj-j s buchtami,
ovocem, 29
masení,
pivem a
celou cestu
línskiij
Kvasilovskýi
j.
nás
dobro volec Ma-
brichont se
prosil,
nauili
pkných spoleniýich písniek, abgichom' uMlali dojem. Do stanice jsme vjeli, rozumí se, s rámusem, všude plno zpévíi a samé „Na zdar!"
nékolik
Pc šemiu
pestávce vlak se zase hnul a k na-
delší
lúdiviu
jsme
ujíždiéli
na tholm,
prýi
k ped-
stavení se náelníku toho frontu, (generálu Ivanovu.
Ale
nevo^lézali
došlo,
vagón
jsme z
a k pedstavení ne-
jsme posláni zpét pes Zdolbunov a
bjyjli
jsme do Radziu/ilova. Tamt jsme
jeli
ada
naznaeni ke skládání vcí z vagonii; také na mnš, nosili fsime
tehdjUi
Nocleh
a cukremí a
j.
rách".
hodn
Bjjjlo
tíf^l
ve
bude ješt
he. V
„dovku"
(oddfjch),
jeli
si
patron a budoiuci den
(14.
íjna)
patronami
z toho tak
na posice, a tam;
Radziwilov jsme „V;i|íasovali'*
byla
konírn na „na-
neisto, nic jsme
dalece nedilali, vždgi už jsmfe
pškfjí
bedn^^i, s
staiTé
nkteí
biytli
mi^li
tak zv.
jsme každý: 105 jsme se
smtrem k Brodm; ped vojnou
pustili
rakouBkýín.
Kdgž jsme pecházeli hranice, zpívali jstne píse: „]á už více pes hranice baširovat nebudu." Byli jsme
tehdíiji
pád Nikdfj.
nadšeni, že se objevujeme na rakoíuské
v uniformi
bez
nás tehdg. nenapadlo,
doba, kdii pres 30
zrádcuj,
hj
hranice
pas žq
bgi
a bez
trestiu.
mohla
budeme ješt
pijíti
utíkati!
práv
Vzdulí
v
dnech se oddiiávala gene-
tich
po které desorganisovaná
srážka na Sánu,
rální
rakouská larmáda prchala ve zmatku do
pes né do Uher
a
Krakovu!
3íe
šastní, veselí, s písní na rtu, ale
Obtžkáni
.jinýimi,
i
tam budeme nocovati,
další
kuch^yiné
Brod,
Bh'
jejž si
že
jsme,
Miyslili
chra
ale
jsme pouze nechutný ,,borš",
od rotné
tedj^j
pochod!
to
b,^j(l
pišlí jsme do
mlstcka.
rakouského
prvního
jsm€
patron a nacpáni všelijakýimí
spoustoíu,
tretami k sníždku
Sli
Kiairpait,
Poobdvali
každý
mxisil
v kotiilku pinésti, a po
ni&mi
pochod! Slo se blátivou krajinou do vcsnik{yi
Spolená nás došla
Cechjy,,
objydíené Rusíni],.
byl to
marš na nás nezvyklý, zaali jsme potichu
reptat
—
55 verst za den
nebjíjla
nenadávalo se ješt mnoho, náš ztrácel
díúvšru,
to
miyislil
s
hámi
hrstlía,
imalidkost.
velitel
v nás ne-
jistž
dobe! On
sám, jak jsem se pozdéji doviéži, vyjádil
chtl nás
„Vi^j
trénovat".
ást našeho
Pkná
že
ktený
nás
vlídn pi-
Mž není v drápech Rakušan, nenávidl. Ale všichni jsme se hned rozlo-
a iradosi ímil, že
jichž žili
„trenirovka
se,
!"
tetího „vzvodu" byja noclehem
u dobromfysiného Ruisína, jal
Ale
na slámi, postlané po JDodlazc a mnozí hncdi
zaSli chrápati.
V
tom pišel „vzvodný", dobráek
Ljachov, s prosbou,
že
imuísi
nékdo
jiti
na „ka31
raul"
—
va\
Jsme
ozbrojen po vesnici a „ponoco-
choditi
prý v
nepátelské
zemi,
je
prg
to
naízeno a že on nechce nikoho naznaovati. Kdo chce
dobrovoln.
prýi
že dobrovolni
jsemi,
Vi&diil
nikdo nepíjde a proto pihlásil jsemi se sámi, cít jistou
morální povinnost
pak
a
hrozme lunaven jako druzí. Alél
nkoho
po dvou jaksi
hto,
vzbudit, ale
a
zase po
hodin
Rautnera,
bgjo
ve vzpomínkách,
do sousední chalg, kde
vzbudil jsem
mli
i
jednu papirosu za
mi honily hlavou, dokal se
jsem!
šel
tak
po hodin©,
5seiiif
druhoiu, opíraje se o vintovku a
jež se
jscmi
koho? Všech
koue
a kdf^ž jsem,
nebiy}
sdíliv
asi
12. hodiny,
bgili
druzí hoši,
mu
píkaz,
aby
se o nikoho na vystídání postaral.
Sotva jsemi se unaven položil na
slámjui,
opt
vzbiíditi, abjych
šel
Rautner, že prýi
ho zase
nemaže nikoho
To
já vystídati.
už nechtlo, a ekl jsem
|miu,
pichází
se rozuimi, že se mi také spát, že
abíy, šel
nás snad nikdo neukradne.
Dmhýi den k veerui jsme rr^steka jednoho, jména
jseni
došli
zapomnil. Ten den
na pochodu jsme zaboili podívat ské mohjyíyi pohbenjých rakouských
ják, padlých pi velikémi bilo
32
mjli
'se i
na obrovruských vo-
U Krásného. Psodojmem. V onom m-
boji
na nás vše mohutniýmu
steku jsme zase
do haliského
oddech a
bavili
jsrnse
se
zámeckém zpvem
mnohými hloupostmi. Též naše hudba tam koncertovala. Pak se zaíse
v sadu
do
Lvova.
rozježdná a
blátivá,
cestovalo
a
písnémi
Sli
jsim€
dokati.
in-sta várními,
lice
dévata
haliské
a
spadla se všech
cemi
Konené
mjyi
js;me
lvi.
sto-
uli-
diváku,
žid. Ub^itovali jsme se v „landvcrských"
ped
odchodemi do místmluvil k námi
že nás pivedl do prvního velikého mista
rakouského a že nás pivede, bohdá,
Zakonil známým
jsme se zdrželi kavárn/yi,
„Na
stár!"
n-ékolik dní, chodili
kde bylo hodnž draho,
n-jafeé zústalfj; a ostatni, co jich
stihli
mnoho
Bjyilo
ností, ješté jak jsime bjyli (postrojeni,
Prahg.
tohoto
se
procházeli Ivovskými
kasárnách, prostranných, a
velitel,
vedli.
si
inela, únavía
naše 5^n
boulevard(yi jako
a
hlavnié
a
hudbou
na portorika, ka-
se
jsjne
jiné.
jsnue
íiemohli
a
silnice
tehd^,,
posilováni
statcnife
mluzika
a
wig
ale
údolím'
Ti&šili
mokro
Bylo
pochodovýimii
krásnýim
a
si
Liibelské,
odkud
Ze Lvova
jeli
bjjí
do naší
Ve Lvovi
jsme do jedné
ale peníze
penézi,
nebude poteba. Padneš a n-kdo
jednoho dne jsmie se
i
ješt
na posicích je
vnjibere.
podívat na mohylu Unie
šli
na
Lvov bájený
rozhled.
jsme vlakem pes Ravu Ruskou
do Jaroslavi. Nálada už nebyja taková; vtšinoíu j^.me
pece
zpívali
nebo
spali
—
pítomnost
„feld33
t
a jiných
fébla*'
l>y]a
v
,,
Vlak celkem
ncfr/i!á.
kd^ž jsme
noci,
vagom nám
kádrových" v našem
'hodn pomalu,
jel
usnuli, jel s
takovou
ale
r-^chiostí
a tak strašn drkotal, že nás budil ze spaní. Jednu
nás polekal jeden bratr, kter^
chvíli
lulekanýimi
si
obliejemi a rozilent^ nás budil: „Bratí, nelekejte
náš vagón hoi, snad
se,
iti, ale ryphlost je
matoval,
ák
námi podaí
ke dveím, otevel a naídil,
šel
Vjyisko-
hrozná." ]á jsem se první vzpa-
nehýbal se svého
nikdo
to pravda, nevidil
je-li
fee
ímiísta.
aboj;
se
Pozoroval jsem,
ohn
jsem nijakého
— vše
v poádku, krom^ úžasné rychlosti vlaku a nezvjyklého hukotu kol, jenž asi toho bratra polekal Dojeli dostali ješté
jsme do Ravy, kde jsme na „etapu"
do kolýlku výbornou, polévku,
nejedli,
jatci.
a
jsim*c
sami Nžmci,
to
Bi^jli
setkali
lámali eštinu a v^idávali se
na
n
na
Morav
e, mohl
za
jsme
še tam zase se zalze
"za
Znojma
a
okolí,
Cechy. Dostal jsem
pi vzpomínce,
jak s
námi
nakládají a jak je dráždila? kdfysi
eská
zlost
to
a
kterou se nijní každý z nich ohánl, jak jen
— nedal
meckúcli
2
jsem jim nic a nadal jim ješté ní-
žoldák
Raviji
a
j.
jsme pišli k Jaroslav
se ve mlýme, jenž pravé asi na V(i^;£taven
34
jakouj
a
odevzdán svému
i
a
poátku
ijelu.
E:iil
ubytovali vojniyt
biyil
celý po-
rouchaný
do
g-ranákj,
To
všech síran.
dobu tné
bjyila
oken vytluených
se
jedna z nejhorších nocí za
ješt
NezVjíjJílý
vojn^yi.
dulo
spocený
íiitrapám,
a unavenu, položil jsem se na holoii zemi a nespal jsetnl
zimou
vstal
a blízko mlýna, spolu ješt s jinými jsem
ohe, kde jsme
rozdiélal
ke druhé hodiné jsem
celou noc. Asi
Vaili vodu na
si
háli se.
'
.
Ráno blízké
se nás
chatiy^
kamna, okna
polozrušené,
též i
nékolik sebralo
dvee
pro
podnikli malý už jen
pochod
kde jsme se
ubjí^tovali
To
se
rozumí,
nám' to
žíti
v
bgt
jakož
že
asi
i
možného zde
zas
a
7 verst do Ja-
v oficírských
bj^jttech.
potšení,
délalo
jakéhosi majora, jenž nechal tam' svou
mnoho jiných drobnosti. Naše parta pknou, pokoji podobnou kuclT,ijn, jež mela že tam
ídiví,
pro vodu.
byila 'plotna s kotlem^
chtl u nás vodu ohát,
si
spravili
a
tu výiiodu,
Kdo
do
j^mie
šli
kde jsme
^Dípad
roslav!,
uniformiii
a
Ale po obédé jsm€ se zase seadili
nocováni.
obsadila
aj a
imiisil si
ji
takže v tom' ohledu jsme
pinésti, bijli
bez
práce.
V bjí)li
jímu,
Jaroslavi b^l štáb 5. armádfiji,
pidleni.
Radku
BjyJi
jsme
Dmitrijevu,
vojny. Byli jsme na
nho
ku které jsme
pedstaveni
známému
veliteli
z
je-
balkánské
[lodni zvdavi, a dojem, 35
na nás uinil, 2ústal nám' na
ktciiý
oblieji,
a
isirdenou
našem, pece jen
L
ukázati
nás jako Slovany
vítal
rotoui
že jádro
tušil,
je
a
nám
zmínil, že nejsim^e
maso pro
službu ,,divisionných
dal
se
u
do
hovoru.
Z
riobrovolce Šípka, jenž
turecké
rou
SG
vállífyi
tehd[yi
fe
rot|yi
chrabrost,
divisi,
mélí oba radost,
i
Kd|y;ž
bjyfo
domu v
i
generál,
po
paráda,
kte-
nosil bul-
\mh daroval sám*
jejž se,
zastavil
v dobž bulharsko-
komandoval sám Radko. Šípek
Radko vlastnoruné; rozumí
jednoho
Potoin ob-
niekterýim4 jedno-
driuhé
bjyj
a uril
kanorijyi,
dobrovolcem' a sloužil v
kíž za
harský
si
se o nás
prjji
rozvdík".
cházel vjUistrojené naše adiy; a tlivci
dobré. Dal
jsime se první rot^ smáli,
že to dosti „zvrzala". Mezi jinýni
Radko
poádku
ze „stroje" a bg}, jak se
leccos
hodné spokojen,
zdálo,
e,
neznal podrobnosti o vnitním
asi
rp^tsjji
podobný trochu Napoleonovi. Mil k námi
pknou,
dosti
a
v pamiti.
stední, spíše nízké postavy,, s výirazngmi
Bjyl
v
dioiuiho
že ze setkání toho
dobrovolec.
oteveného
z
prvními poschodí
okna
na nás volala
jedna paní po esku: Zahrajte nám* „Andulko ša-
fáova". Píjemné se nás dotkl
Potom
Z na
tam'
u
eský
hovor.
ní biy^leli dristojníci 2. ro^yi.
Jaroslavi bgjo
civilní
její
vjyisláno
nékoíik
dobrovolcri
rozvédku pres frontu do ech: Vanék,
Friihauí, s
Keller
a
U
j.
jedním, ruským
vojákem,
se setkal
jsem'
Jaroslavi
'mi
ktGr,ý
vypravoval,
eský batalion šel do „plenu" orkestrem. Nemohl jsem se áovédti,
že videi, jak jeden vesele
a
s
kterého pluku to velebil.
Z
To nám
Jaroslavi
eši, fež jsem' v duchu za
ti
biy,!!
dilalo íreklamu. a
1.
rota
2.
se
do Lu-
pustila
baova, na pólo zbofeného méstetka, kde náš
opt ubytován vykázáno nám místo na
,,vzvod" a
b|y|l
v
zase
iSe
vené údy studený
tehdcj,
B,;^li
jsme
na holé
na naše zna-
zemi, kde všemi skulinami dral vítr,
chalupi
imizerné
púdié,
2.
hrozui ne-
spokojeni, že stále náš ,,vzvod" jakobjy, stíhán zlýim'
osudem, vždyi
m'usi
do toho
Dopálil
nejhoršího.
jsem' se tehdyi a viypravili js'me se s
Alalým hledati
a
bylo zakázáno
njaký „kvartýr" pro svou
partu,
vycházeti bez dovolení. Pišli jsme do jedné útulné
chaloupkyi k jakémiusi uiteli iPoláku, jenž
omlouval tím, že prý se kovník a jinak že jinami a potkali
oznámil, vilyi
—
že
p nžho
je
Zdráhá
ví,
kde
tam prý
první polovici prý
to
í
nim
a prohlíželi
!s
však
zas'^avil jakýsi plu-
plno.
Sli
jsimie
tedjy
jenž hám' s veselou tváí
prázdná polovice
budeme
žije
si
a,
je
hou že budeme moci s
mho^
fu
SiS
jakýsi
míti
útulné
jako baroni.
V
plukovník, ale druŠli
jsme
poátku neobsazenou
polo-
asi
obsaditi
rniy.
37
„budoucího"
vici
našeho
útulku,
však
jež
ohrazena vysokým plotem. NechL^U jsme zlodji pelézati a rozhodli jsme se radéji Kdi^ž jsme
du. ']un£
Imr.
ped
jíti
zrakíim,
zpe-
uvidli
vchod,
hlavní
jako
jej
standardu, na které jsme,
vlající
íce svým
h
pišli
byla
neva-
„Cešskaja Družina".
proetli:
v tom na neštstí vyšel náš plukovník, který
ovšem
tázal
Když
roty;.
nic
najíti.
slov a
Hoši
už
na
šli
kdesi v blízkém
mnoho
/
chceme
že
na nás spou-
vaili
aj,
s
a
n^žJiiž
já
ješt,
rr^y
Druhá
toulk^j^
zámeku, pi
vnikl
nám nepodailo
se
ovoce, naloženého v lihu;
se sebral a
od které jsme
a
nás dát zavíti.
chfcél
smutni,
js>me
hladoví,
silné
tu
jsmie odpovédili, vychrlil
stu nclaskavých
Odešh
co
se,
partie bjyl
tedy
a
našla
lihovar,
s ikotjýilkeiu
ostatními do sklepa. Nabrali
jsm^ toho každý plný, kotlík
i
do kapes a
hajdai,
zpátky. Kdiyiž jsem se vrátil, dovédél jsem: se, že
Malý
kdesi
apl holuba, z Eéhož už b^y,la hotova on sám vail; bájen mi tehdfyi chut-
polévka,
jíž
nala.
hostil
nám
Já
zase líhovýtmi kížalaimi, po nichž
trochu se toila hlava.
Jakž takž jsme se tehdy ráno opit k nám;
vijispali
va,strojcn!ýimí
v
podpiukovník Sazontovi. To byla
mi pinila v 38
žilách krev,
fmiytslil
a druhý den
šiku,
e!
promluvil
Pi
ní
se
jsem, že toho Clo*
veka zastelím nebo probodnu. ,,50.000 snédli
jste
ruské vládš a neudi&Iali jste ješt ani za kopejku práce.
dluh
Ted
splatili
je
—
na vás,
vdomí,
biudte si toho
—
se píiniésti riijaký užitek!"
kterou
do
vojáky
provázel
tak
abyste tento,
To
bojíi,
a postarejte
b^yila
z
veliký
e vdce,
kterých
asi
mnohýi z nás se nevrátí! Místo slov teplých, po-
e
vzbuzujících, sl^yšíme
piino pobuující, prone-
senou tónem Icdov-é chladným, ujážejícimi Dodnes že nikdo z našich dstojníkií
se divím,
dobiovolcú tehdy nevystoupil a neekl
svého míniní. Myslil lejší
mne
a
jsem',
„podkuje"
mw
a z nás
mu veejné
že se najde nékdo
simiés-
za toto louení. Ale ne-
našel se nikdo a já do dnes na sebe se zlobím, že
jsem sámi tak neuinil. B^lo to proti vší disciplint, ale
uražené sebevdomá se ozývalo ve n-tó
nji, než povinný
Hned po vál
siln z
cit
té js;me
pedu
a
kázn. vjyišli
za silného vetru, který
bránil
nám- v pochodu.
jsme s poátku s duší naplnnou hokostí a jsme, že každý
i
Sli cítili
nejmenší z^chviv sympatie k na-
šemu plukovníku pešlo,
sil-
z
nás zmizel. Ale za chvíli to
zanotovala se písnika,
pak
druhá,
tetí,
a šlo se zase s veselou. Byli jsme rádi, že jsme prg^ od našeho „vdce", který nás na pochodech
moil hladem,
jedli
jsme
totiž
jednou denné z kotle 39
nechutnou
pouze
bez
polévku,
jsme
suchariyt. Sli
ve vesnici polské,
chleba,
celiýi
vápnem! a na vrátkách s
konen
jsme
zprvu nechtl
stranná,
v
žena a
asi
3
si íci.
jak okolo soli,
—
ohn
a
pak
našla Topili
jsime si
ajcmL Shánl
jsem^
nepoízenou. Vidl jsem*
!s
jsme
na slámu,
spánkem a ráno
silnicí
na nichž
chatjij:
dosti nevrle, že nemají
dáti nechtli. Jedli
Brziy
Rozdlán ohe
vojáci mleli
chtl jsem trochu od nich odkoupiti,
mne
lehli
zapíjeli
onemocnilá
ležela
blízko naší
Pí
40
vel-
'Svtnice tami byla pro-
brambori^j,,
jsem se
ale vrátil
Také
najíti,
našemu ener-
ulstoupil
cholera!
Pr;ýi
od sedlák
ale odbiyilí
nic
Hledali
na které
thaliupyi,
komlrce
déti.
pak pochutnávali
hodn
ale
pustiti,
SQtusední
kouperijiji
sice,
do
vrazili
gickémiu jednání, dal
súl,
cholera.
nápisiji
pismenp bylo napsáno cholera! Sedlák nás
kýimi
a
pomazán(iJ
b^}^}
dlouho klidného noclehu, ale nem'ohli nic
jiímc
až
den a nocovali tehda
chalupjij
jejíž
jstm«
dostávali
tedjy
lusnuli
na prodej.
bramboriy bez
soli
jsme tehdiy tvrdýim
jsjme div nezaspali.
jsme se aase
pustili
na
další
pochod
do Rzeszovva, kde v nádražních kasárnách si
'moje parta útulek v kuchyni 2. poschodí.
jsme šli
vším,
co
bjylo
po
ruce,
jsm^ do mista shánt chleba,
nebylo,
až prý
ráno.
židlemi.
i
ale nikde
Koupil jsem' v
jednom
krámie sádlo a pak papirosg, takže zase na chvíli
po nouzi. DruJiý den jsme
b^ilo
k
11.
jih
který
korpusiui,
od
U
Tjyíina.
pohoštni
níci
aj
vaili
štábu korpusu
tam
bjyíli
se zpivu a
jacísi
naši dstoj-
my
zatím
rznými
krato-
alkoholem),
také
a oddávali
chvílím. Byli
kdesi na „folvarku" na
bjy;l
(snad
pes Tjyín
šli
zvdavostí
kozáci, kteí se
hledli na nás a ^mnozí v,|jpravovali o svých vojen-
K
ských píhodách. T|yín
se
misteko
Filzno
Tam
od Tarnova.
vír,
našli
mnoho
housle
aíd.
klávesjy,,
byC
isi
tabák
—
i
'
Í20
aži jsmt
silnici,
verst
na
východ
jakéhosi inspektora, kde a jiných
tretek
Byla
miuzika,
Vicí,
každý;
jako klamlátil
na
se,
šel ji
Sklep byl plný brambor,
v ohni.
pekli
nikde nebylo jakýsi
pišli
podívat se na to neumil a néktei
i
Pamatuji
asi
bfijtó
se pustili na rozvidku. jež jsime
opt
naše druhá plrota bgla umi-
sténa v opuší.ném jsime
pes
bjytu.
Pochodovali jsme potomi po stihli
vrátili
do Rzeszowa, kde jsme
zptt
do starého
veeru jsme
že
mii
a
jsem koupit lze dostati,
mé
parte: došel
tehdy
nkam machorku, ale až konen jsem chytl
„oboz", kde jsem koiupil dva „pakiy" po
40 kop. že jsem
(v ji
míru
stála
4
kop.)
a
byl
jsem
rád,
dostal 41
Odíiud pak pustila se naše rota dále na záp^d
polními cestami k Tarnovu, na poloviní cesté však
pmQ
s€
Klecandoiii,
a
k
tuáim;,
Raukem
11.
jsme do
ped
chalupij,
kde
Já, b[yli
s
šla
my
divisi,
k 22. Kdesi
jsme nocovali.
vesnici
plrota
první
rozdlili,
rotnýira'
a
pak s Cejpem
Tarnovem', v jedné
Hamala
Malý
a
zalezli
—
kozáci Terské oblasti
nám hodné pátelsky), svaili nám' sami aj a hostili nás masem a bramboriyl s omákou, podobalo se to giuláši. V noci, ponvadž
chovali
bfijlc
k
se
dal jsem^
teplo,
si
pod hlavu, což
.posleSní peníze,
že jsem peníze vjytrousil do
upln bez
ve které jsem'
bíuzui,
kopijkiij'.
bfjjo
slánif^
Neštstí
to
osudno
mi&l tími,
a šel do posice
isem' zpozoroval
až v Tarnov^, kde sestavili v jízdámé „vintovky"
do
p,ijramid a dostali dovolení
do xnista a koupiti
vali se
na púl hodingi podí-
si,
co kdo potebiiije.
Tišil jsem se, že si koupimi tabák,
Délaí jsem! všalí
2
b;i}il
hledal
okoládui a
Hamalovi a Malému lásko minsyi Jaký
mij
jsem
zajit a šel s
tento pinesl
peníze.
Nenašel jsem
ovšem
nic,
tedai
chu
si
Haimatou k blízkémtu pivovaru, odkud
dv
láhve piva.
To mné
trochu uspo-
Malý ješt za posledních 35 kopejek koupil
okoládu 42
sebe pláš,
lúžas, kdjy^ jsem' shodil se
což ímné naplnilo hokosti. Dal jsem
kojilo.
j.
—
pfustil
se do rozkoše!
A
tak
myi ti
b^li
bez „monefe". Ffes
Tamov
jsme
šli
skou: „4. ervence". Poláci hlíželi.
Ve
Vojnici,
j^me no<:ovali káta
a
ped
v
ng.
já,
rozbitém
ptal,
rozvdkách
na
s
údivem
domiS
msteka Ze
—
silnice
si
mjyi šli
advo-
k
štábu
zavoláni
biijli
jak a
si
vpedu
pedstavujeme
pak nás
kopeku
propustil.
Vjíjitáhli
jsme
jako ochrana praporíii.
jsme potom' zaboili do
jsme na jednom
nás pro-
jednoho
Ráno druhého dne spolu s plukem' z
sokol-
písní
syrový, Kouklík, Smetana, 2iv-
Plukovník se nás
svou práci
eskou
misteku západn Tarnova,
spaním' jsime
pluku rilskáho:
s
poli,
se dali do kopání
a pak
okop.
43
v Kdjyiž
nikolik
poslal nici
ale
bfjlo
prvních bojích. vše hotovo, pišel k námi Cejp a hochij,
Už
na rozviMku.
nevím,
náhodou
ml
Mern'l jsem
taká.
jiti
jakoni
mlli
sil-
úlohu,
úzko z toho, kd^yb^jCh snad
imí tehd^y. dost
bjyilo
na
setrnilo,
ise
\íá^}\ž
docela
tehdfji
žádného pomti o tom, co se na takové rozvédce
má
dilá, a jak se
Veei jsme
taím
do
šli
lovk
a
biylo
pikázáno
Spal jsem sen.
asi
spáti
do
Zdálo ^e
vesnikyi
blízká
nocleh, roz^oii!! jsmie se
chovati, chrániti atd.
po oddleních v chatách úplné bojové výzbroji.
v
10 hodin a
mi,
že
chalupy a jeden z nich
na
fjastev.)
jsem'
mlel
Rakušáci
vnikli
m
škrtit
zaal
strašný
do
naší
tak siln:,
že jsem nemohl volati o pomoc. Probudil jsem' se a
opravdu
p/isobila s hrudi se,
silný
naplmná patronami na krk.
kdo chce
dostavil
jsem
cítil
V
jiti
té chvíli
tlak
na
hrdlo,
který
nábojnice, sklouzniuvší
pišel ,,vzvodný" a ptal
dobrovoln na rozvédku,
k Cejpovi. Dodal jsem
si
simjlosti
abiyi
a
se šel
ifiem;
tam už nkteí hoši
Bíyli
miž pod velením Cejpa jsme
ped
hlídkám, rozloženýrm
hned,
jsme k
mokr.ýimi
ní
hodn
se
hlídce,
místiyi
b|ijil
ni-
okopy. Jednu jsme našli
hodn
a
pes
dlouho,
šli
íkui, kde jsme
Koneni jsme dospli k oné
namoili.
kde
s
k našim' polním
šli
druhou jsme hledali
ale
„vzvodM",
4.
zajatý,
rakouský „fáhnrich", rodem'
Polák, s nímž jsime se vrátili do naší vesnikyi do
bytu Cejpova; od
nhož
jsem dostal kuis jablka.
Diuhý den náš pluk nastupoval. v dolin okolo íky,,
voiákm, adícími
se,
neklid.
jejích
jsem'
Divil
otrlosti
a
klidu,
nikdo ani brvou nehnul, kd^yž zasvištla nad jich
hlavami
kulka.
otrlý a klidný.
v
Mjy
Pál jsem
bfjjii
si
každv
Já
riiiíama
i
bjyli
tak
nai
naše
rozqypáni v „cep" a
nemil lopatky a proto pažboiu.
také
tlaí
ped sebou jamku aspo
ryl
si
hlavy.
Hned jsme
být
je-
odvedeni do zálohy, avšak
tom pišla zpráva, že Rakušáci
levé kidlo.
se
tu a tami zalétla ,,ve-
mné vzbuzovala
lika", jež ve se
kam
Se^-adil
ry,l
pro zakrytí
jsem
zemi
Pozdji mi pjil lopatku
soused ížek, takže jsem
si
míiij
udlal slušný úkryt.
Naproti nám, ve vzdálenosti asi 8C0 krok, opravdu
j^me s
vidili
nastupující
kopeku dol. Naše
ná, divil
jsem
Rakušany,
linie biyja
se, jak ryíchle a
v
spoiišléící
se
prmo vzorjakém poádku se
tehda
45
píinou toho
vše vgííonalo. Snad
bezpeí. Nestíleli jssme cího
se
viykávali fen
ješté,
Tu
nepítele.
a
nad námi se najednou
možné
bgjo
tarai
prolétla
roztrhl
první
nt-
blíží-
kulika a Srapnel
ra-
nám péknp béloervený
djým, íkali
V
tom' pišel
píkaz od plukovníka, abij^how ihned
odešli zase
kouskjL
jsme
do
1.
Líbil se
že nás
si,
zálohjy,
obsadili
jsme zaali
které
artilerií,
bí;jlo
ped
okopy, které den
tyi
a jež dodlali
rýti
jsme se tedy tam, a sebou,
pozdravují.
,,naši"
dívali se
jež asi hledala
„sapéi". Schovali
na prostranství
obstelováno
silnš
na.ši,
tím
ped
rakouskou
schovanou pod námi
v dolíku. Najednou pilítlo nakolik šrapnel zrovna
ped
naše okopy a potom jistou dobu se roztrhá-
valy
ped, za
tam záloha.
í
nad námi, Rakušáci
Mj
o tom,
kdyby mne dnes vojnu
ted|ij(,
neudlav
zabili
jen proto,
-do smíchu nebíyjo
mrt-é
jsme trochu strach
Pemjúšlel jsem
že
je
soused Grosman se tomu všemiu
smál, ale ntjak divru, miéli
asi tušili,
proto
a
jak
—
abfj,
bfy
pro
to
zlost bfjío
—
na sebe. simiutné,
jsem se dával na
po všech t&ch útrapách
ani za kop&jkui prospélchii slovanské vci,
zemel? Eylc mí hodn hoko pi tom pora^)šleni. Vidl jsem doíe v údolí nikolik ranémpch lid koi
ní
^
—
šrapnely a granáty roztrhávaly se blízko naší
baterie a okolo 46
domku, v
nmž
jsme byli nkolik.
ped
hodin
do chalupy,
bhlo
—
baterie
zek
jež se
bezpochyby
vojníiji.
V
noci
opSt
—
V
jsme
biilo
plno
ihned spátelili a
se
um^la
byl první obrá-
do
šli
chat,
—
Volyn
žení
voják,
vypravovali
s si,
vali s dili
vlastn oni
na bramborpj. Mluvili prý
s
poli,
setká-
kam a
nimi,
Slovan
já
chojim
rakouských.
Litoval jsem, že jsem tam nebyl s nimi,
mnoho pevedl do Kdjyž
SG
bjyl
bych
zajetí.
pak následujícího dne rozednívalo,
byd jsem poslán s Navrátilem
donesením do pedních liteli
eši
že jim neoznámili o tom, že Rusko vede
vojnu tuto též na osvobození
jist
i
úastníci prvních ta-
otužilí, ostílení,
rakouskými Cechy na jednom
v,y^ítai,
jsme
nimiž
boj. Byli také na Sánu, kde prú se
i
kde
na rozvédku tehdy
já
nám, rzné píhody z vojny. Byli mezi nimi z
naše
i
píkazu.
nebjíjilo
chatách
i
To
našli.
ji
jsme spali pedešlou noc a nešel
udeil
vzala plamenem'. Zevnit vy-
voják. Brzy pak
rSkolik
pímo
Náhle jeden granát
tim.
i
Hamatou
zákop na
s jakúmsi
levé kídlo k ve-
jednoho praporu a pak uriti pesné zákopy
pro zálohu. Sli jsme údolím, pak jsme kopec, kde bylo sjážkjij',
tronních
nacházeli i
lezli
mnoho vcí zbylých jsimc mnoho pušek
na jakýsi
z nedávné i
tašek pa-
erstvých hrob. Okolo jedné, o
samot 47
chalupy,, bylo s jedné strany
stojici
openo nkolik
pak rakouských pušek, a
našich, s druhé
mt'j,
do-
že ch;yitneme néjaké zajatce, vrazili
imnívajice se,
jsme do dvora, kde nás pivítal rušivým štikotem
domácí
pes.
Hamata ho
hospodá, Polák,
V|yišel
prohlédnouti
bránil
brzy; ukrotil
„štíykem"
a
nám ^Myi však jsme mu trochu zalekl, naež
nevlídnýi, hrubý, který
chalupu.
ukázali na puškyi, kterých se
—
jsme provedli prohlídku, však bez výsledku. Kd,yž pak
na zpátení cest jsme se spouštli
provázela nás
kopce,
rakouská
strojní
puška
s
—
jedna kulika proletla mi n^ezi rozkroenýma no-
hama, druhá zafiela v pedu
nad hlavou, takže loupce v dolíku,
Za
vesnicí
okolo
zeli
mirtvol
píme snad
jsem'
abiijch
ped
obliejem-, tetí
se dal do
útkui k cha-
se ukryl.
Stepánovemí, kterým' jsme prochá-
rozbitého
kostela,
—
hlavn rakouských
jsme
vidéli
nkteí
ubožáci byli
zkroucení poslední agónii. Napadlo i
mezi nimi nachází se mij bratr zahánšl od sebe
jsem
SIo se ku pedu, vangardii'.
raném
šli
poli,
a
—
m,
že
s hri*;zou
takovou myšlenkui mpj
byli
jako ochrana
jsme po stran v já
mnoho
,,cepi"
,,3-
po zo-
byl tehdy tak unaven a hladov,
že jsem sotva údy vlekl. Potom jsme odpoívali
na 4<
louce,
kde nkteí hoši
dali
se
do posledních
i:b'jtk
chleba,
ušetili.
Ml
nj
tehdy,,
co
zapenírrk' Kutlvašra o ošidil
dal v tu minutu
je to
hlad a
ním
kousek
j
ak
krkiyi,
abiy;
zmaen. Pak nás
hrozné
je to
a sebea,2pofí
abi^jch
mi anr jeden drobet nepropadl od pluku a v blízké ves-
oddálili
nice nás nakrmili. Každý dostal kus chleba zelného borše.
V
a plný
míru bych byl takovou
hatlaninu nikdjy nejedl, ale tenkrát jsem' se do
takovou
pustil s
Potom
pochod a k veeru pišli jsme
Rzeszavi^yi,
asi
Naše oddlení usadilo se v
stará
ped
jenž prchl
fojta",
5 verst od Bochnie.
útulném', p^knim'
Imed cc kde na zub a
našli
ovšem shánli
A'»y
jsme trofhu mouky
ve špižírn. To bylo jásotu; hned jsme se a
za chvíli už
by,lo
váleli a pekli placky,, které
Také jsme
V
noci
na onen
sviit a
je
tsto,
z
dali
mhož
nesmírn nám
do
jsme
chutnaly.
ve chlivku nkolik
prasátek.
rakouským' bajonetem
pipravili
objevili
fsime
domku
Zstala tam pouze
Ru.^y.
babika, nevrla a lakomá.
práce,
nj
chutí, že nezb-yío ani kaplíjyi.
oplet
do vesniky
,.
co.
hladový žaludek, a pamatuji se dobe,
jak jsem hledšl,
kotlík
chle-
nevím
namáháním
Poprosil jsem s velkýrm
nejísti.
zpíisobem
chu na kousíek
j^em takovou
ba, že bych byl za
Poznal jsem!
jakýmsi
zvláštním
jež
rozpoítali jsime to tak, že na kaž-
dého pijde plka. Chtli jsme se
dáti
do peC^ni, ale 49
!
v tom pišel rozkaz, abjíjchom byli veni k pochodu.
jsme tedy prasátka do
Zabalili
s\%Qh ranc, a každý sg svou porcí
kde jsme se mli seaditi. Nad námi i
ihned pipra-
šel
na misto,
létaliji
šrapnely
granáty; pozorovali jsme, kde se trhají a soudili,
kde
asi
je
V
nepátelská balerie.
to mi
nám
však
oznámeno, že nikam nepjdeme, abfjphom se
bjijlo
odstrojili.
dlouhou svinat
vbec
M{yi
chvíli b(yJa
Se dali ihned do peení selat a za
neúpln propeená
nám lahdkou,
—
beze všeho
bílá
telika pod-
že bez chleba a
žel,
našlo se pouze nkolik
sai-
char. Nejvptší nouzi jsem
hledával jsem
ml
tehdy o kouení; pro-
zbgtk machorku
a
v kapsách Viytrouše-
tabáku,
n^ch a smíšenýich s prachem,
Mnozí kouili o chorky
i
sto šest,
si
ukroutil papirosu.
mili ješt zásobu
vonného tabáku,
ale já
s
mia-
i
Hamatou
jsme ani peniz, ani kouení. Lo/il jsem
mleli
ve vzduchu oblákiji dýmu, papiros
cích
kamarád
Z
Vjíjcházejícího
tehdjij
Bochnie <jsm^ odešli
Ochocina pes Brzes^ko, bgj tížnjý
i
obsadili
ryíchlý;
školu,
z
netcd(i|
hoí-
a snažil se uspokojiti po-
dráždiné prduškgj. B^ila to
50
abijch z posledních
všechniiji kapsfji,
sotva jsme
bids
jednoho
pochod
to
došli.
vynesli lavice,
V
veera do
hodn
Ochocin
zatopili
objsiraie
v kamnech
ku spánku.
a uložili se
Z Ochocina Bylo vidti
pekrásný pohied na Karpaty.
byl
nkalo
sríjéhové velikány, a
že jeden
se,
z nich je Gcrlachovka, drahý Lomnickýi štít
Kromié toho na úpatí téchto hor rozehrával se veliký
boj.
Odcházeli,
pesile.
práviž
noci,
té
smrem k
však zadrželi v
mají
pijíti
instruktor.
ný
a-
jsem
jsem
proto
Zárove
ml
po
silnici
do poádku
zia(se
posici.
zstati
se minou
na
posici.
rotjy,
zaostali
u nich i
Bjylo zajatých asi eskýirr.1
„Na
což na
n pkn
ml
ila.
kdg naše rota odchá-
býit
300; Uspenský
zdar!"
Potom jsem
psobilo;
jako
brati: Živ-
Najednou se mezi námi
poruík Usperiský, jenž
dlili
službu,
Tarnov z toho dvodu, že nkteí práv zajatí eši k nám do
Pistorius, z první
na
ustupovali jsrne
sthovala
Zajati pišli asi v den,
zela
m0
ab^
ustou-
muisil
dali jakž takž
dnyi se rota
tri
a
i vlastn
jsme se
Mne
Družiniy
konen
sílfyi,
Tarnovu,
V Tamov a asi za
kdfjž
všechny;
napiali
ruský nátisk, jenž
zadrželi piti
Germáni
s
objevil
rotnými velitelem. je vítal
a konil
jim eskjij velel,
Cílou jsme je roz-
na 4 „vzvodg" a odvedli do kasáren. Br^o
nuioho starostí s
jich
obleením v ruské
miunduryí,
kterých se nedostávalo. Jakž takž se dalo vše do 51
poádkií a
nás 4 Sokolw dostal na starost
každ{ýi z
jeden „vzvod".
ila
Pistorius tvrtýi.
Ponvadž jsme
sárnách
namakání
první,
v jednéch ka-
bgili
jako slaneci, pevedli nás brzo
do etnických kasáren, kde
pkn
druhý, 2ivný tetí,
já
se zaídili velice
jslm^e
Mli
a byli celkem spokojeni.
jsme
elektriku,
nábytek, psací istl a celkem pohodlí dosti.
Zaali
jsime
pomalu se cviením
Uspen-
a
ský se nemohl dokati, až budou noví hoši vše-
chno umiti, to
dva v Rakouskui,
zajatúmi
Alezi ženatí
se mbhl
se cviením.
trápení
vL,cvik:
abjíj
a
bíijli
Nkteí už a n\jni opt
nkteí
houku, vychovávati
prožívali
tetí
noviýi
už
lidié
v
Ruisku.
staí,
hodniél
bijjio
je
jednati
pímo
s
nimi
psobiti
a
pole-
na
mírným slovem, než tvrdou vojenskoui
plínou.
Šlo vše dosti hladce, byly v té
úspšné výsledkij! u ruských vojsk dje na brzké skonení války, jež nvlo znamenati svobodu. Brziyi
jsime
bou jako jedna inteligentní
a
ského lovka. novalo 52
bfjjo
kromi toho zde moraliso vání posledními
útrapami vojny. Nutno
spíše
A
nimi pochlubit.
s
'm'u,
žili
^->ro
disci-
dob
a proto
nás
n jisté
na-
i
Cech)yi
i
s rotnýlm a všichni mezi se-
rodina. Uspenskýi
bjyil
lovk
dosti
brzo pochopil charakter a duši
Pln pál
e-
našim tužbám! a impo-
že se dostal do lak idejné ásíi.
asto
se s
jíviiiíi
iniím
v soukromých rozhovorech penášeli
do budoucna a kág^
js'rn<>
eský
že netleskal rukama.
lovik
bjijl
svenc
a
mu
plných Bgimpatií, kdežto
velitel
Dmžiniyt,
lovk
bfj}
rádi,
akoliv
fmil
dovedl se zastali svých biyjo
lidí,
získati
Pišljy
všude
—
vánoce
komitét eských rzné dárky
družinníkiy,
i
papirosiyi,
starých kasárnách ba, zpívala
teba.
nkteré výsted-
který jsme slavili po rakouském datu,
dostali jsme z
nazývali:
hrubý
líný,
jehož nenávidl kde kdo. Uspenského
Štdrý veer,
novodružinníky-,
okoládu
bjyj
se ruská
a
j.
jak
i
jsme
drobnosti.
ustrojen stromeek,
eská hymna a
pro
i
je
Ve
bpjila
hud-
,,Hej
Slo-
!"
Na
ruský
Nový rok zaaU Rakušáci
Tarnov
tžkými 42centimretrovými
granáty
se
kasáren
a
roztrhávaiy
poblíž
ostrelovati
dély.
našich
Nkteré
etnických
nám vypadla pi strašném vzducho-
vém otesu okna. Jedním granátem 10 voják, stojících na
ulici, .
bylo ubito asi
nkolik '
4
jinak
odpoušlifeli,
u svých
poádek, kde toho
vané
mo-
získati
všichni
nové
—
si
a sprostýi,
nosti, ale
dífcéi
v nkterých
B|ij|l
dobrýi a dovedl
píbuzný Uspenského,
miíi
s Pra-
Cech(^j,
v Cechách pijme, radoval se jako
lid
mentech títina, ale to jsme to
líili
eskýim národemi a nadšení, se kterýim nás
hoiu,
div,
mu
civilních '
lidí
53
a dití. ku'Sjyj
Zde
Télo jakéhosi
vojáka
a rozmetáno po ruka,
tam
tnup,
ulici,
jinde
rozerváno
b,uJo
na
steše a za kasárnami.
—
noha
strašný obrá-
Výstel ten den b(ijlo asi 12 k nadlaly hodn poplachu. Veer jsme se stahovali zase do zadni
zek.
prmyslové
ásti msta, do
namakán jsime aby,
v jedné
býti
nám
mi
opravd,ui zaínali
jsem
Uspenského,
za
mjaké
tedy najíti poblíže
avšak všechno bylo
stíleti,
Prosil
„vzvod" bgl
opatil n?.co kloudmjšího k obývání. Zpl-
nomocnil
Asi
kde
miistnosti,
nespokojeni.
Mj
školy.
dva
peplnno
dny,,
našimi družinníky.
když Rakušáci
neuistávali
nás v,yvedii z Tarnova do Pilzna a odtud
jsme m:Mi
jít
do Dembice.
zastavili; biyli jslme
semum Radkem
V
Pilzn jsme se však
tam zadrženi,
jak jsem se do-
poslaným na adresu Sazontovie
Vidil, telegramem,
Dimitrijevem, jenž se rozílil nad
samovoinýím odchodem
velitele a
pikázal miu ihned
Sazontovi
se vrátiti, jak jsme se dovied^žli, ilostal
^
místnosti,
za to 30 dní, což
nám
byjo milý'm zadostiuin-ním
za jeho sprostotu.
V Pilzn s
m]
„vzvod" nemohl
druhými, kteí se
dovoleno
nám
bplo
54
pohromad
luimístili
v jakémsi soudu, tediy
najíti si
soukromé
kolika svýrmi hochjy; jsme se usadili
hodn pál Rusm.
býti
Ui
byty.
S n-
ševe, který
Pilzno tehd|y riélalo
pi
dešti-
vém
a blátivém
budov
pobouráno, všude
b,)jlo
dobe
ce a
poasí nepukni! dojem. Tak mnoho krát-
plotiy: rozebrániy;,
bylo vidti, že se n ésteka siln dotkla
vojna.
Druhého dne jsme do
Tam žili
jsme
kterou
školy,
do Tarnova
cestovali zase
ped
obývali
odchodem".
teprve jsme se „ustrojili" jak se patí a pro-
nkolik pkných
Pomalu
chvil.
den,
se
blížil
kdy,
se
mlela
konati
písaha novúch našich spolubojovníku a proto nutno zavas
—
nemalá
U
stejn.
na
je
ne
pipraviti.
to
všichni
níkterých
ponkud moment
pece
vojákm
poslati tiji
jen
religiosní,
a
v
lu
pak
íjiných
i
sie
M:ij,
postavení v této
instruktoi Víci
všechnu svou schopnost, abgí:hom aktu.
a
svobod|iii
celé jsime
jsme
získali lidi k to-
na ešství a poukazovali na a
misii
napiali
hlavn na
Psobili jsme
svobodu nezná ohled
ta
mohou
do okop, kde budo,u nu:eni prožívaíi
choulostivé
nectví,
lho-
aspo
rozhodoval
pípadiž poteb'^}
trapiU válené znovu.
muto
tu
vtec
budou postaveni na roven
okolnost, že po písaze ruski^m.
na
hledili
práce
to
B^yila
biyilo
cit
vlaste-
že boj za
to,
že porušiti ve
prospch
národa písahu, vijinucenou v Rakousku,
není híchem, núbrž dobriim
,,vzvGd" bylo
asi
62
lidi;
skutkem.
U mne
písahati odeklo
ve
pt; 55
,»vžvodech" hylo to asi také takové;
v ostatních
všech
jich
biylo
asi
31,
jež odeslali
Písaha se konala na
ulici
jako zajatce. naší
pl'ed
Fotograf, žid, kterým také trochu eskjyi
loiL
školimiél,
nás fotografoval, ale jak jsim^ se dozvédjfeli potom',
zmizel tento s^n Izraele s aparátem! asi
dostal
i
negativfji;
za to puknou siumu od RakušákL Po
písaze, jako vždj
i
u nás,
t)ijl
ceremoniální marš,
kterého se moji hoši, skoro všichni býjvalí „landveraci"
56
zhostili
estná.
Sokolská komanda. Kdjijz
za misíc
2.
do Tarnova
rota vrátila se
na krátký odpoinek, b^\ jsem trochu nemocen; dostal jsem žel
ntékolik
Uspenský s
s
revmatism dosti prudký, že jsem dní a
V
nemohl se hnouti.
instruktoríyi,
kteí
\už
dobfi
té
bez
biijli
le-
lidi
a
néklerými z novodTužinníku Zaal poádati besediy;
na kterých se debatovalo na rozpacích, co
a
Každýi
cviilo.
asi zamýšlí. Pokládali jsim^
ského pece jen trochu za blázna a
bgil
Uspen-
myislili
jsime,
že s námi chce podniknouti njaké krkolomné kousk(y
bgilo
na
posici. Hlásili
zaízeno
Živným
tak,
jsme se znovu do
že 'mižeme
jíti,
a Fistoriusem' luž ohlášeni,
slední chvíli
pišel Uspenský ke
že já nepjdu, mítal jsem,
že
zstanu prý
mohu
rotg, a to
b[yili
jsme se
ká^^ tu v po-
mné
se zprávoui,
dále v Tarnové. Na-
více uplatniti se na posici,
zde že není žádné práce. Práce prý se najde, ekl tni,
„já
t
potebuji".
Byl jsem zvdav, co to bude za
práci,
která 57
itiié
— druhý den se
eká
to Viy^svétlilo. BrzAj z rána
ped Radkem
odcházela druhá rota .do Karpat a
mtla zazpívati
ped
nilíu, kterou
jsem
vala. Já
bulharskou
vojenskou!
jistou
odchodem' u kasáren
ješlš ležel, kúi^ž jsemí
sliyjšel
Sii
pís-
opako-
tu tklivou
mne siln'é dojímala. asto jsem si opakoval slova: „A kdo padne v boji za svobodu,
melodii, která
bude
neumírá,
ten
nemohu
vnš
žít!"
svými hochiy
Litoval
jsemi,
že
do
Karpat.
v tom' okamžiku smutno a stydl
jsemi se,
se
jiti
Bjijjo !mi
"
bít
se
že jsem nucen se váleti v Tarnove dále. Ješt pak,
hudba zahrála
naše
kd[ijž
provázela
a
rotu
do
štábu armády; spolu s Uspenskýni a velitelem, byl
jsem
zvídavjší;
vele
uvítáni.
ekal
že budou
jsem,
u
Radka
Jak jsem se pozdíji dozviédl, celou
cestu se luili odpovídati na pozdravy, cviili se, to
pikn
V
dopadlo.
Pilzm právt se nacházelo
rakouských. bjy,}
to
dlili
ab^yj
Cech,
Nmc a
návrh Radka,
od Nilmo a
naši rotu,
ah^y
asi
100 zajatc
Madar.
Podle všeho
zajatec
iVladarí:-,
Cechyi,
postavili
k niž 'ml Radko dojemnou
jež
pravé
e,
od-
ped
po niž
Viyznamenai kíži a medailen-i nkteré z vyiznamenavšich
skou
se
ligimnu,
máj?" To 5U
na Dunaji.
biyíl
na
to
Potom
hoši
zazpívali
„Hej Slované!" a „Kde
rui-
domov
zajímavý obrázek! Zajati eši, jimž
Rakousku zakazovalo
se v
domov
a „íídc
tivníka"
sl^jší
zpívají v
zpívati „Hej
u svého
m&j", najednou zde
známé, krásné
\^
rodném
Slovaiié"
tklivé
,,
pro-
zvukiyi,
jež
,,Moskalové". Néktcfí
jich jaZ(ijku
z nich zpívali spolení^, druzi .sa!utovali, tetí sime-
epice,
kali
Sám
jiní slzeli.
obrátil se pohnut,
zek,
Radko, vida tento obrá-
lovk
oích. Výborný to byl
a náš veliký pííznivec.
Když po nkolika dnech teprve
bude.
zstali,
tch veer j
a z
koli,
Uspenskýim, jsme
s
si
po krátk-ám
a
lení
,
vrátil,
pi
nám již
jsime
—
zavolal
/sokolské komandyi",
So-
že utvoeno bude asi
neklamali
oslovu
všichni
které jsme mívali
a besed,
nás Uspenský
jsme
Byli
soudili,
R
njaké družstvo. dne
Uspenský
se
jsme se dovédli, co s námi, kteí jsme
Tarnovi
v
miu zatp;ijt]y v
a slze se
-
Jednoho
se.
bylo
gratuloval
nás 9 k
—
povo-
jsme méli býti zákla-
dem. Vy své tlil nám, že chce v duchu, sokolském viychovávati
a
ných z nejlepších i
z *každé
vésti lidí,
již
rot(Ui
utuženi
nkolik vybra-
písnou sokolskou
vojenskou kázní, budou hotovi každou minutou
jíti
na smrt.
Zaali jsme ihned
cviiti
prostná z VI. sletu.
Uspensiký cviil s námi; suil se
jim;
teprve.
Potom
mél býti hli nejprve lehký, pozdlji v „plné zbroji".
Z
1.
a
5.
rot^y;
pišlo po 15 družinnicich, nás 59
9
—
SG sešlo" V Tarnovi také 15
na
leni
3
oddálení.
Zaali
i
jsme rozdé-
bji^^li
jsme
všichni
cviiti
prostná ve 2 oddleních, jedno jsem vedl
hé Janík. Rozvrh hodin jsmfe sokolská
— 12 od 2 — 6 11
9
cviení,
takový: 8
miéli asi
—
10
stroj,
dru-
11
—
^,iistavjyr,
na neosedlaných koních. Odpoledne
jízda
omrzel a
brzjy,
nám etl
ustav", který
hlavn
Prostná ješt ušla, „stroj",
totéž.
„ružejniyjc piijénjjy" ,,
— 10
já,
nejmén pi
Uspenskiyi a
bavil
nmž
se
spalo.
Nejzajímavijší ziu"
nám
na koních.
jízda
bijj.la
Z
„obo-
pivedli asi 35 koní bez sedel, a Uspen-
ský nám. dával
rzná poueni
a
jak se
instriujkce,
máme ped a pfi jízd chovat. Postavil nás do radiál ped kon a tam nám ukazoval, jak si vésti pi ríizní.ch povelech. Z nás zatimi už každý V|yibral si
ne mirchu
Ten chtl
nám' zamlouvala. koiu,
jeden
njýbrž takovou,
protistojící,
mirnoiU,
druhýi
Vjyisokou,
bujnou.
která se
druhý
Kdiyiž
niz-
pak se
„K lošadam šagom^ marš", každý se rozbhl k zavas vybranému koni. S levého kidla
ozval povel
bželi na pravé, také
rozebhli
Kon
zaínali se
v
60
rzné
stran{iji
levé^,
a
stední se
nastala
kaše.
takže Uspenský byl nucen
plašiti,
udlati poádek, po dostati se
pravého na
s
nmž
teprve se námi podailo
ke koním; jež námi po poádku .
.
patili.
i\ikteiýni
pusobiljiji
mnohýim hrozné
zaátky
veliké obtíže,
práce, než Vjyskoili
dalo to
na hbet „pe-
gasa", který trochu poplašený zmítal se se
na stranu a provádél divoký nešíastnýi
celý
kon,
bok a tak v zoufalém
kú
tu dobiu, než se
pak už to
mnozí se jeli
télem se pilípl na druhý stavii
bjijilo
po celou
vfijdržel
Konen
upokojil.
jsme sedili
cviení mohlo zaíti. Dokud
všichni, takže
krokem,
šlo
Jezdec zatiml
tanec.
na hbeti, riukaWa se držel
visel
jedné (pravé) strany
stran^-j
dobe,
smxekali a padali.
zaal
kdj^^
ale Kdjijiž
jsrne
klus,
jednou
vyt-
za Tarnov celou cestu klnsem; mnozí z hoch/
do bláta a pouštli kon. Já tehdy,, jako vbec, jscmi si vedl staten, nespadl jsetai ani padali
jednou,
a
poloze.
V
kritickém
hívu, anebo Tníka. Kdiyiž
cházk|i
kdy jsem býval ve vratké
minuty,,
bjyiljyi
obma
jsme se
komo,
okamlžiku
riukama objal vrátili
necítili
tam
jsem se
svého
zpt do Tarnova
jsme
ml
šíji
chjytil
té
ásti,
která
mi pi sedání vždy notn pekážela.
Družiny:, mili
a
komand, na nemá smjij&lu, že
sokolské
že to
vali,
z pro-
odeninu celých 14
Já
V
še-
na které se
sedá.
jsem'
za
dní,
kterou jsme nadáje
to
drobení naší
jsme se ponenáhlui druh s drahemi sezná-
miyi tjyti,
povali pokojíek
ila,
já,
Janík a Firlingr, jsme oku-
v prvním
poschodí.
Ostatní
žili
61
;
ve dvou bijvalých tídách. brati z
3.
s nimiž
rotiji,
Sjíjimpatití jsrri'e
že budou po
všem,
ukonení
jmenováni poddMojníkg
níl%'i,
což ovšem
tomiu
nevifili.
aby; je udržel,
mnohýim
Chodívali
také
dsto}-
i
a
rozumní
dívati
na naše
lichotilo,
se
družn.
velice
žili
Velitel sliboval kíursu
hlavn
bj^jili
prostná cviení, a jak bylo jeho zv,Hikcm, stále hledal
nco, co
Ve
mohl
biy
vijíknouíi.
svátek a v nedtli bývafet koncerfcyi v mfést-
kde hrávala naše kapela; kroml vojska,
sliémi sadu,
hlavn dstojník, objevovali prchla. ,
se
Mezi
bývali
po ídku,
tami
i
vitšina
ovšem!
civilové,
objyivatelstva
civilními jsime našli také- asi
ii-
dva Cechy
jeden bgl nájemcem jakéhosi dvora, druhý státní
úedník, oba šeni.
Co pak
Tarnova
velicí rusoilovié,
nimi
ise s
asi
vládní
pro nás bájená nad-
po
asi stalo? Zajisté
rakouští
pacholci
dobgjtí
s nimi
zle
naložili.
Ke
konci
našeho
pebývám
jsem jakési zimní prádlo
i
v
Tarnová dal
rukavice našemju „stro-
žu" školníku, jenž nás v zimé zásoboval áfarýimi školními lavicerri. Nenapadlo mtie, že
—
jednu zimiu válit
nebudeme v Praze
Konen pes 63
/
jsme se
ani
kdfyib^tjichom
na Morav,
v.ijsféihovaii
budeme ješt
tehdy
víždi&li,
nýibrž v
z Tarnova,
Filzno do Dombrovkfj;, vesnice,
ležící
že
Rusku!
šli
jswe
na Wi-
sloku, III.
iTHsi€ka']asla,
blíže
kde
tehd,yi
štáb
b;yj
armádyi. Jcšté niškolik dní pfed odchodem' jsme
udlali vGfCjYié cviení sokolské slehl
pi
jsme
udt^lali
—
naši hudbž. Pfedcvioval jsemi tehdaj;
Brzo pak jsme odešli pes puau",
jemiuž
velel
pak
skupin. Jak jsem' pozo-
ješ'é niékolik
Sazontoviovi. se to velice
roval,
prostor ze VI.
náš
líbilo.
íaslo
k 2^.
,,kor-
píznivec generál
veliký
Zurichov, a odtud k 48. divisi; k našemu, oddílu
praporeník Hqyduk, malí Biebl
se pipojil staikij
V
a Parolek.
jsm€ se
Jasle
setkali se zb^jilk^;
vzdav-
šího se 28. pražského plukU:; pracovali tam' nékteí
hoši z
nj2ho
na istní
spatíte. Jaslo biy,lo
moc asu pat,
pkné
prohlédnouiti
poasí b jlo
ulic
teplé,
a
dailo prý se
mlísteko, ale hemíli jsme
si je.
Sli
zaíná' o
jsme dále do Karjarní slunce
pouze na místech stinných.
ležel
jim'
Libilfj!
a sníh
se
nám
malebné hory a neinbhli jsme se dokati nových míst.
Kcneíit jsme ,,korpusiu";
sám
Moravanech
—
došli
do Grabu, kde
bjijíl
štáb
jeho velitel nás uvítal, ptal se po
Moravu on dobe
znal,
zvlášt
Perov, kam prý jezdíval v dobc míru. Chválil náš národ a
pál nám osvobození od
Zpívali
jsimc
muj?"
biu carskou
a o.Hej Slované!"
Pi
jha rakouského.
híijímnu,
„Kde domov
slovech ,,Rub
je s nátai,
^3
$
kdo
nám, toho Francouz smete", vesele a
proti
spokojen se mmivaí
a
po istojnících
rozhlížel
svého štábuDálc nás vedla cesta druhého dne místy^ kde byly zbijtky
úslupu rakouského, jež se jevilg ve
spálených vesnicích.
Pálili
Madai^
je
prýi
vypravovali námi tamní obyvatelé,
Pi
váci.
divno
pomyšlení,
okolo srdce;
koky
náelník bec
kruté
jisme
cítili
nouze.
z
Rusini
eši,
i
Slo-
i
námi
bjyjo
U
co
48.
a
jísti
divise
nás pivítal
jinde je málo. (Generál Komilov, pozn. red.)
i
Potom' jsm^ ku, jenž
bgil
b,y!li
cítiti
brách.
Tam
tam
biijlo
odesláni k
okem
vojáka.
Oakovskému
jsrne tedy
už v
jsme^se $etkali s 2. „vzvodem" 2.
asi jen
18
hoch, mnoho
mocných. Také 3 z nich
už v
biyli
jich
zajeti
mou;
bjyl
velel
ne-
po ne nai
ni
a vjy^iesen novodružinníkem; Hala-
jinak bgi by}
„Vzvodu" 64
rann
li-
rotjy;
bfjjo
šastné rozvédce praporíka Ranuka, jenž
sám
plu-
ve vesnicích Komilos-patak, 11 verst
od hranic haliských. Byli
bjyJo
v-
jeden z tch, jichž na Rusi a
divise,
v každém jeho pohybu
asi
prý
že
Prohlédl malou naši „komíandu" spokojeným' a
vo-
pikazjyi
ech;^! tamt chválili a vy^
nemli chudáci
že
pravovali, i
pálili
úad. Ostatn
jenských
jedli
že
eši,
i
sám
trávil
Papoušek,
své dni v
mj
„ilustrií".
dobrý známý. Pa-
ŽG jsme tehdy, pišli v noci do Komlospa-
tiiaiuji se,
taku,
kde jsme tmli zajmouti nejdálm&jší konec od
nkteí
Ale
frontjyi.
nechtili dlouho choditi
a hle-
proež jsme se zastavili v chaté asi uprosted vesnice u dosti dobrých, ale chudých lidí, Slodati,
vák s
východních,
rusínským.
jsme
také
je
jichž
dialekt
s
a
nkdjy,
stále
si
ne-
nich na lavici a
nepátelská
artilerie
nám' pipomínal, že nás zde jist
nevýhodném: míst.
na
z toho nic nedlali a
oddíl se rozlezl mjyi,
ii
—
zle.
prý jsm^
rozbijí;
Ale mjy
biyli
dobu
vesnice siln stílela
Papoušek
chalé
dtmi asi 6 strany mnoho
jejich
dbalo. Spal jsem celou tu
'mne kousalfj)
však
a domácích s
na istotu ovšemi se
Do
hodné splýval
MéM nás ti lidé rádi a myi je, hodn podporovali. Spalo nás v
mnoho, nás bylo 9
blechíy,
již
žili
klidn. Celý
po tom konci vesnice, kde jsme
a nebylo nás teba na rozvdku dlouho
sbírati.
Na P.,
první rozvdkiy, jsime
šli
okoptn dobe
znal
nám nkolik smilých hoch
z 4.
který cestu k nepátelským!
a pipojilo se k
„vzvodu",
2. etyi. Již
Estebník-Huta tuším, ješté s
dozor v
pedu
opatrnt, vedl nás
ve dne odebral se do vesnice
vdce štábskapitán nikýim. Veer pak já s náš
a jádro
—
Uspenský, P.
všichni ostatní
šli
jako
ponkud 65
vzadu, v lese za horouj. Já
m\
jsem! pro
n
dojíti
biy!
vlastn jako svaz,
a dovésti
do Esíebníku,
je
v^chodišt a oporového místa pro
V
konci
vesnice
té
žil
rozvédíkiijj.
náelník oddílu roz-
Vt^dík Oakovského pluku, praporík Dalmatov, známiý hrdina a smilec. 2il v chat, kde v noci se zastírala okna,
abjíj;
nepítel nieho nepodezival,
a ve dne se vtšinoru žilo si
vttšinou
ve
skleprž.
Dalmatov
s rozvidík^y^ hrál s nimi
tiijikal
lovk. V zmínný den tedjij!
ch^ytrý a do-
inteligentní
sti
a
b|ijl
kartjy;
podobný
a družil s '^imi, jako jim; rovný.; b(^^ spíše
banditovi než oficíru, ale jinak to
v
jsemi se seznámil s
jeho rozvtdíkiyi, bfjlo to už za
tmiyi,
pí
nim
emž
jsem byl poslán Uspenským za ostatními. Prošel jsem celor vesnicí, zahnul za hbitovní stnu a dal se podél
,,
chlapcm,
m!
chodu soobšenija" na vrch a k naším
abgíCh je pivedl. Ale asi
zastihl
nevdil,
tak
co
sílnýi
poíti.
uprosted kopce
nepátelský;
Kulik|y,
ohe,
svišt3lkj
že
okolo
jsem^ hlavy,,
bok, mezi nohama, spoiu^ta raket osvcovala kopec a pi každém' dopadu kulk,y' ozýval se neuší,
zvyklý praskot. Zprvu jsem
od
raket,
dum-dum.
potom však Nechtl
schváln jsem 66
šel
v
žniislil,
že' to
pochází
jsem' si uvtdoiuil, že to jsou:
poátku schovat, silném ohni vzhru po nechrájsem
se
s
mném
kopci,
pece potom
ale
zachování, zvlášt
Schoval
pední
zdvihl a šel dále, až jsem- zastihl
!se
Pobídl jsem
syslí.
je,
dol,
ale vidél jsem, že nikdo
ješt^
nékolik
v;ybídl
jsem
minut trvala;
je
mrzelo, že
když pak se
ztišila,
ješt
ptal
po ostatních a
tom
hodn
b(yila
opt,
jsemi se za nimi
puisiil
V
pivedl.
jichž
pedu,
jsem: v
zstali sedt na místii dle všeho
ti
takže dalo Imi to zbjyilé,
Stelba
dol, zpozoroval jsem, že pišlo
ze strachu, a proto je
mnou
chuti.
hoch. Uspenský se
jen asi 15
ab|iich
nemá
Bgli zase
šli
abi^j]
znovu ku pedu. Sel
a než jsem došel
mt
nejhustší
hoch, schovavších se v okopu.
z
jako
lezlí
se stával prudším'.
okopu a pekal
do
jsem' 'se
déš. Pak jsemi
ohe
kdiy^
pud sebe-
zvííézil
zdvihla nová palba,
se
práce,
vitšina,
k
abych pemluvil
dol
kopce
sejití s
do vesnice. Zavolal jsem: „vperjod" a hnal se ku
pedu. Sfešel a
proto
bjyil
jsem',
že za
mnou
ozývají se krokjy,
jsem pesviden, že celá
hnula. Jaké však
bjyilo
„cjep"
mé pekvapení,
kdiyiž
sGjda k vesnici, uvidil jediného lovéka.
mé hrza! statní
a
Stjydil jsem' se
nevdiel jsem,
skému. Tento už
vidil,
m^l zlost hlavn; na ídil
tfyi,
jak
strašn za v^c
—
se
jsem,
Pojala
všechn^yj o-
viyisvétliti
Uspen-
že z rozvídkjyj nic nebude:
kteí zstali v zadu a na-
na zítek v(yišetování, prozatím piikázal
se-
67
brat se celémiu oddíliu a odejití domli. Bjijlo
tehdjyi
dubna
10.
po
(23.
záp.),
jsme »e už za úsvitw ranního slunce
kd(yiž
k naší
vesnici,
tnlého otce,
jsem'
tehdtiji
vzporaniél
a tak
kQjyž jsem si
viti
pravé
'ml bjijío jaksi
vzpomnl na
pesvden,
svátek otce
jsemi
již jisít
je
blížili
svátek
divné okolo srdce,
roky toho dne. Byd
jiné
že
že
si,
a
1916, roku budu sla-
na moravské
pdift, budu-li
živ a zdráv.
Druhý dostali
ského
i
úlohu,
den,
nepamatuji se už, jsme
iseznámiti
se s okrskeml Izmajlov-
tetí
plukiu, který
b|ij|l
v levo od nás;
mne
optt Papoušek a pipojil se kromi z první roty ígeorg. kavalír)
i
šel s
starý
námi
a Firlingra
Hegduk. Tento
vlastn nás representoval. Nevím už
kterýi to
bijj
batalíon zmíniniého pluku, k jehož veliteli jsme se dostavili. Velilel tohoto batalionu, bíy|l
bájený lovk,
inteligentní
a velíce pívitivý.
Pozval nás do své „zemljank|yi" a hem! pravé obdržené z
domova
plukovník Šmíd,
hostil
nás obsa-
posílkjyj.
Když pak
v rozhovoru jsme se spolu domluvili, že jsme oba jekatrinodarští, iiul z toho radost a ptal se tnin
na veškeré
osobni, které b^^^
Uitelem jeho na
reálce
nemi Rakušan, jehož
jsem 6S
dobe znal Co
jeho;
i
mojí známí.
kubánské byl Cech, jmé-
sgina,
se
i
týe
sládka ze Slavjanské, boje,
ekl
nám', že ne-
pebhl
dávno k nim nimi je
eský
11.
náladu
jít
kopú.
Rusín a oznámil, ŽG naproti
písecký pluk; všichni
dc „plenu" a ve dne
Jestli
po nich
stílejí,
prij,
mají
prýí v,ijcházejí z o-
Viystrkují
a máchají jimi na znamení, že chtéjí
pnýi
epice
do
zajetí,
jíti
jiného prý to asi neznamená.
Když velitel
4.
lov'k,
zaínalo
ise
Izmailovského
rotiyi
podobný
s
námi rotný
plukui,
siyímipatický.
stinlvati,
prapor.
šel
Raukovi,
hodné da-
tjší, seznámiti nás s terénem. Sli jsniG
ku pediu, pešli jsme první
leko
a došli do
linii
úzkého údolíka, v míst, kde se
energi-
ale
toto
dlilo
na
ti ásti. Jako dnes vidím vše.
jsme se v takovém kolen, a po-
Zastavili
nvadž úkol,
vo.
nás
b|y;lo
velice
prohlédnouti pouze
Zprvu
poušek,
já
málo,
vzali
místo
jsme
si
za
od kolena vpra-
po vrchu, za nimi
Pa-
šel
Firlingr
šel
spodem. Brzo jsem' se dal místem
porostlým. sírom|yi
smérem na sever k
šel
rakouskýimi
okopimi a skry} jsem se za jedním ze stromi.
Za 5
—
'í
minuty jsem^ spatil ve vzdálenosti
asi
40
kroki Rakušáka s puškou na emeni, kráejícího bezstarosln na východ. Chtl jsem na kiknouti po esky, pak
mu
nadbhnouti,
zdála se mi dosti nebezpenou.
ješt více jeho S
kamarád
nho
a to
Mohlo za
m
zprvu
ale
ním!
vc jíti
odradilo. Vrátil 69
jsem< s€ a donesl, co j?em vidél Všichni
jsme
tedo},
se stáhli a ekali. Sotva jsme ulehli, odešel od nás
praporík a
20
asi
Za 2
4.
imiyi ziúsíali
od nás tak na 15 krok
Rakiišákíú v mísí 2
vzdálenémL První zaal na né
esku. Oni se íkal,
minutgi se objevilo
'miluvit
„Kde domov o píseckém
spustili
jsiTie
pak He^yduk mluvil k nim
imij?";
že
kraji,
po
a poslowchaii. Fírlingr jím
zastavili
se vzdali, potom unisono
abiji
Firling^
je
odtud rodák, pak
já
za-
notoval „Hej Slované!" a oni stále poslouchající a
poslouchající
kolem-
chtéjí
.
obejíti,
rílí(ij!
piskoil k n^mu, zadržel m|u na bezpeHié' místo, kde
jsime
Kdjyž jsem
nám
vidíšl,
když vidl,
He,]jfiuk
.
.
že se
chtél
stílet,
však
já
rukiu a vylezl biijji
nás
že
i
s
ním
chránini a ekal.
nech^éjí vzdáti, nýbrž
jeden po druhém' se ztrácejí, pronesl jsem* asi tato slova:
,,
Dobe,
tenkrát
vás
ale pokejte, až
neušetíme ani jediného z Vás, pobijeme
ponvadž
všechny,,
Kd,ybiy!ste
bjjji
Cechij)
jemnosti,
dávno
bíijiste
pochodu
šporni|.,
kú^ž
nejste
který se
asi
s posilou luž
bál
.
že
pozd.
.
.
slovanské vzá-
se vzdali." Zavzn^bj
které jsem
lom',
pravými Slovang.
rozumi^Ii
a
už
jsem: vidi§l toho jediného
pesvidilo o
70
budet^e nastupovati,
sl(yjšel
pi
jejich
v okamžiku,
Rakušáka, což
mne
mezi nimi bgj dstojník,
Praporík se k nám'
Vrátili
jsme se
tedy, s
vrátil
nepoízc^
noii
všem
G
a
Uspensk^mu.
oznárrili
Potom jsme se
dv
na
dižlívali
Jedna
partie:
pracovala ve vesnici E&tebník-Huta,
pak za
driUihá
Zborovem, vlastnt stranou na icvétn kídle. Sebralo se nás za dva dni hodn/ž; zdá se mi, že jsme bgli
Uspn-
až na nkolik všichni z oddílu a s
sk^m v ele op5t
se dostavili na zmín^^ný okrsek.
Tam
pipojil
k
se
praporík,
nám 4.
rotni^
nejsmilejších
lidi
s nimiž
jsme opit
Rozdilili jsme se na
vedl nejlevijši v
já
rolgi,
siijm patiky
sebou nkolik
kterýi vzal
ze své
rozvdku.
podnikli
roígi,
opt onen
potu
mil za úel obhlédnouti
15
asi
tri
partie,
s nimiž jsem^
lidí,
úvoz a koví nad nimi
ie\^)
Jako objJejn, postupovali jsmie opatrné, místy) j-
me
se
plížili,
lého, vrátili délovalgi,
a
podeze-
a kd(y:ž nenašli jsm^ nic
jsme se na
m.ísío,
kde se
kde nás ekalo jádro
oními praporíkem' a starým
úvoz|iji
Uspenskýim,
s
Heijdiikeirí.
diuhá partie vrátila bez resultálu, se všichni tak, že jame obsadili
Kdiyiž
rozložili
celýi
zásadu. Cekali jsmie hodnife dlouho,
neni
se asi ve vzdálenosti
se
bude
SidhV kušák:':,
diíi.
Zatajili
4O-'50 kroku
jsime
se
jsme
ten rajypn a
délali
rakouská hlídka.
roz-
až koobjevila
dech a ekali, co
Pamat,uji se, že ležel vedle
mn Vašek
a spolu jsme poítali schýlené postavyi Ra-
kráejících
jeden
za
druhými
Napoítali 71
jsm^
19.
jich
jsme pesvíždeni, že pijdou do
bíyli
úvozu, kícrý jsm«
mižli
abg
chvíli obavou,
a jen jsme se
obsazenýi,
na levém'
nacházející se
hoši,
našem kídle, ke ktcrémiu se nepátelská nezvrzali.
to
žila,
Páli jsme
a potom, že na
stili
Proti
pesile
aby
si,
stráž blí-
propu-
jich
nž s^ všech stran
vfijírazíme.
se nebudou bránit a vzdají se
jistC'
nám. Cekali jsme
asi
tvrt
hodin^ij:,
ale nepítel
do
úvozu nepišel, nýbrž zmizel kdesi v temnot na
my
levém kídle. Potom už se neobjevili a
máni se
vrátili.
Ješté jednou
potom jsme
praporíkcm na rozvédce, bál.
Úelem
je
ješt.
možno n-kolik
je vzervati.
menších
Hejiijdiika,
o to
ale tehdjy jsem' se hodnife
se,
i
nepátelských,
Praporík
partií,
Nevidél
ale
rozd-lil celýi oddíl
jsem'
já
nic nestalo;
zstal jsem
tedjiji
rozvidíkú, kteí tvoili jádro.
se
pi
u
nho
strhováni fugasú na
mé
s vitšinoii
Partie se
od jednoho kolíku ke druhému,
rozešlj^^
T(yito
drátjij^
uva-
vedoucí
viy^sokému
70 cm' a oznaujícímiu rozloženi fugasú. Na 72
na
odkázal,
ekl jsem, že
opateny! bombami a diouhýimi špagáty. zovaly, se
jsem'
že míusím dávati pozor na starého
abg se miu
proísil,.
známým nám
se
a nevjidtj jsem jak vfjpadají a jak
nikdji;i
vymlouvaje
bjij.li
rozvédkjy, bjylo vzervat fugasjyi, nachá-
v drátech
se
zející
zkla-
asi tyito
drát|ij
s
se pivázal
ním nazpét
trhlo biylpj škiyi,
a
(asi
fugas
dlauh na 50
krokii),
za konec se silné
Kdfjž uZ pétilenné partie
vzleti&l.
skoro u ^Tniých
špagát, cdeSlo se potami
dráliú',
pc ntSmž 6e nikolik
lidi
ozval se výstel z
rozbhlo
pw*-
doli, simlfercm'
k nám. Když už se k náni pibližovali, ozval se druhý výstel, ale
bliže
již
utikajicích, co je, a teprve dili,
k
po
nám'. chvíli
jsme se
Ptali
jsme se doví-
že našemu dobrovolci Antonovui, nesoucimla
na emení pušku, tato sama od sebe vystelila, což pokládali ostatní za výstel nepátelský a dali se
na út^ k nám do úvozu;
vali,
ozval se z
Antonov zapomnl
uá s€ pibližo-
Antonova výstel
puškíyi
Jakým zpsobem se
kdi-yiž
to
stalo,
.dáti
na
vijisvétíilo
„kurok"
a
druhý!.
se brzrj:
po prvé
rámž opakovalo se totéž* Osralní partie pracovalji^ s
úspchem:
hned na
asi
za
to druhý!
pl
—2
hodínaji
ozval se výbuch a
fugag^j vnjjetli|.
73
ústup.
v íari
Komlošpalakíi jsm^e žiU
krásn;
otvíralo se již jaro
se už zaínakf. zelenali. a
chat,
bjyíchom se
byli
Foíiž jsime
imiaii
jež
produktiy,
przraný,
roznývali;; ko-cm'
cíiili
jako na
si
jsím>e
našich
letním'
vaením; dostávaH j®me
s
Bfij,^o
a vrchyi a horgi
Vzdiuch istý,
šiapnel, jež se
nebi3it
asi tri ncí-lc.
biyt.
siynové
sami vaili a upravovali.
Ohe
se nesimí ve dne rozdlali, v chaté ani kde
jinde
ve
vesnici, protože
nepítel zahajoval ihned
palbu dielosteleckou po itch místech; našli jsme si
tedjjj
eiou
jednu jrozriušenou granátem chalupu a
— zstal^g z
elé síéng,
jež
ní
nám
kameníy tam jsme víyipijengich i
polévku.
á
iVlisto
bgjí
bfjjl^y,
pouze
pi vaení
udilali
t|yii
útulkem'.
oho-
Mezi
ohništ a v nádobách
zeleniny, jsime kladli koprivyi.
Ve vaení
málo kdo z nás
jsme bgli vžd^ s lúpravou 74
všíutdyi
od našich domácích jsme vaili maso
mladé rozsekané dali,
si
všeho
siho-
jídel
bjyj
do polévkyi
jsme se stí-
mistrem,
spokojeni.
pece
Kg
konci našeho
sední 49. divise dobrovolec
od
„vzvolu"
1.
jel
2. rotíij
49. to
jsem
jsem tedy na povozce
íku Klecandovi do divise. b|ijlo
ponkud
bedeme
s
nové
tehdjiíj
botg,
a
eirrákera k podpom-
vesnice
jsme v
Jeli
který pivezl
V|i|k|y,p*^I,
zprávu, že prýi asi
Poteboval
ustupovati.
pišel k námi ze sou-
pobftjjtu
kde
Carnié,
štáb
bfijj
ponvadž ve dne
noci,
nebezpené. 'Klccanda
tajemnou tvái,
s
ustrašenou, 'mi vfijpravoval, že Némci pro-
náš 10. korpus a že jsme v
rvali severné'i
Že prý má vše spakováno k spálení.
že
jsem',
íNemtuislil
pípadn
a
priipraveiio
takové ne-
bjyilo
b(yj
„pojtli".
bezpeenství, a v duši jsemi se tomiu smál. Nešlo
mi do
že bjiíchoml mohli ustupovat; druhý
hlaviiji,
den však jsem jež
jsem
si
bgil
o nebezpeenství,
ádn^
uvdonjiti. Asi ve
nciiohl
ještS
nám
3 hod. ráno zaal volal,
pesvden
se
abiychom'
ÍJspenský
zpt k
Družiniy,
praporík Brovko.
liskl
ruce,
s
s
a
se
slzami v oích volal neustále
Na
driihý
den
za
asi
tkliv-,
íibal
a
lú^en,
ho
v,U3trídal
námi louil
nškterými
adjutantu
ekal
povolán
-artilerii,
k
šli
už od nás pnu
b|ijil
Upenský se
a
uchijstali
Brovkovi, který' nás už
na okno a
tlouci Firlingr
biji
adjuitant
všem;
nám
odcházeje
se
„Na zdar!"
svítání
jsrre
odcházeli
z 75
Komlošpataku a
nem|yjslili
na tak dlouho.
Sli
jsme
tehdiyf,
že to bude
jsme v dosti dobré náladé,
ponévadž nám kdosi ekl, že se poiize vt^rovnává fronta.
Asi k se
setkali
hod. jsime pišli k
7.
ustupajícím
s
kde jsme
silnici,
Nepítel zajisté
plukem'.
zpozoroval náš odchod a pronásledoval nás šrapv^yi^soko.
Potom vy-
stupovali jsime na vjyisoký kopec, kde
práv naše
jež
nel|y.,
chtla
baterie
a
m(iji
však se
píliš
trhaliiji
zaujimoiUíci
tam obdvali
Brovko chtl odtud
—
dále. Pí také
s náimi ješt;
nkdo
skuten
na zad a v
Tam
Krampn
jsme
nocovati
i
v Krampé,
dali
bez
šli
která
na viysoké
njících
—
ekl, že uistupuje se biyljyi
opt
ale
jej
priyi a artilerie, i
m^j,
se hnuli
odstupující
stihli
sali. Mfj jsme mili
šrapne^y už zaaly zase
jsme se dále za
oddiychu.
artilerii,
dil
na rozvedkwi
jíti
ješt po telefonu pijímali niijakom zprá-
vu odkudsi a ihned potom áditi;
už
pliukij!
Adj.
korLservjy,.
jsme ješt zstali. Koneni;
jen m}yi
ásti.
jsme
jedli
ale sešlo z toho, asi tmu
Ale odjela brzo,
posici.
kon
ustupujícími
a
šlí,
Cestou jsime dohándi piichotu mlela
horiyi;
velikou
stále se
práci
ozývalp
s
výjezdeml
kikjyj
pohá-
artilerist.
Asi k 5. hod. js-me se dostali k viyisokému kopci 76
ped
Dukloui.
V
tch
místech opozdili se 4
2
hoši
vidli.
na
2.
Eetkali
jsme
koupili
b,ijil
vícckrátc
Padli do zajetí.
cestu,
tehdjí
a
rot,y
50
za
s
tam' chléb,
si
nimi
s
ne-
jsme se potomi
Kdjijž
jsme se
se
jsmie
sešli
„obozem";
jakýmsi
za bochník jsem dal
kop., a mlel jsem takový hlad, že bgch
dal
mnoho nehladem neumu.
pitku. Peniz jsemi sice
i
mél ale doufal jsem, že pece jen Na noc jsme pišli do vesnice (tuším kde jsme nocovali. Postavení naše
Chjiiirové),
brjlo
nevábné;
už prúsmiyjk 2migrodský a Dukelský obsazen,
biylf
takže už
jsme
tušili
jsme opravdu v
dosah nebezpeenství.
„pyitli'".
u
Rusínka,
Bgli
jsme
které
nocovali, h^la sprostá ženská, stále plakala a na-
dávala nám,
(miéla
zlost,
že jsme zase pustili Ra-
kušáky, a (Ni&mce do tohoto kraje. Ani
aj nám'
chtla dát svaiti, jak byia rozzlobena.
V
málo, protože po nás
spali velice
lezlij
ne-
noci jsme celé
roje
blech.
Asi
k
5.
hodiné vesínice
bg,la
už
obstelo-
vána: nejedná kulika nepátelská proletla okolo chatjg.
Hoši na (mne stále doléhali, abych
jutantu a patjy..
ni,
ekl mu, že máme nejvyšší
Nechtl
jsem^ se
kdgž už na
ulici
k toanu odhodlati;
viy,branýimí a
k ad-
vijftáhnouti
ale
kone-
jakýsi dstojník bil jakéhosi
„obozáka", který opozdil se ne píliš
as
šel
s povozkou,
slovfj
ješt míu dodal, že už
zajetí
77
potem pak k nám se obrátU
neujde,
co jsme za, a abjíjjchom »e také chceme dáti se do a
tu sebral jsem' se
které si
nám
pak
Kdjyiž
že prijdem.
pjdou beze mne
ješlr>
hoši
at^^j
Oznámil jsem
slyšeti
to
o aji a ekli,
adjutanta. Zašel jsem' i&á^
jednou k nému, ale
v^-átií
jsem se bez vý-
„VecI nás", prosili hoši, „budeš-li miti za
sledku.
to niejaké následky;,
jsem
i
ne-
bfyi
o nebezpeí,
ještž dodal
já
hochim, kteí však ani nechtli že
nutili,
hrozí, dal si íci, vstal a ekl,
uvaili aj, pak
ješt
adjutantovi, který
spaL Tam. pak už ho budili druzí a otálel déle.
otázkou,
nejspíše prýf
uklidili,
zajetí,
povdél jsem o všem
s
si
teijij
už jsme
a vggtoapili jsm!e ze
íci,
byli
vezíneme vinu na sebe." Dal
5O0 krok od
asi
Kdgsž
vsi.
vesnice, piklusal
za námi adjutant a skomandoval: „Stoj, krugom,
šagom marš!" jsme
biíjli
vjyhrki
Viijkonali
zastaveni.
na mne,
jeho dovolení.
pro
stvu"? ptal
Pece
tant
jsem odvedl komandu bez fsera',
abij'
oznámil
vc
je
u nás njaké „naalstvo"
já.
Tím se véc skonila pomalu se utspokojií,
svídil, v 73
opt
a
za to oflpovún'. Jakému „naal-
si
zase
poveljyi
Adjutant nadával jen což a
Odpovdil
„naalstvu", že se.
jsme tyio
jaké
jsme
bfy.1i
a
šli
jsme
dále.
Adju-
a kdíyž se potom' situaci,
bfjl
jak
pe-
máslo.
pak
Kdjyiž šli
ási
ke
hociiné
2.
bc7 oddiychu) jsme se na
chow
si
(celou
dobu j*m«
tii
zastavili,
chvíli
svaili aj, dokonce pozval
mé
si
a nabízel imi suchary a cigae^fj. Ale já
hrž
odekl.
boty,
kterc
Jsem' dosti ztýirang
Biul
jsem
ped
dostal
abjíj-
sob
k
je
tehdy
tehdjij,
mí
ústuperti,
nové na-
dlaly mozolíi, takže jsem choditi nemiohl a byj jsem nucen pfivázati
si je ría
ranec a nohy obtoili
onukami. Chodil jsem jako žebrák.
Po aji
hodin jsm^ se setkali se
4.
„vz\rodera''
vedeným podporuíkem Cejpem. Bylo vesnice
ped
pkn
potku
v
a asi v 5
jsrae zase vandrovali dále
Rýimanovemf; a
2.
v jedné
to
se
jsime
utniyili
rot^yi,
tam'
dále na Rýmíínov. Tam' uiž
šli
zase našel adjuíant njaké Polky v píjemné vile
tam pikné místeko, obklopené
(biTjJo
tam'
chtl nocovati.
My
jsinie
v jakémsi hospodáském' (pro trochu zchátralém. sti i
hodn odejíti.
jutanta.
zatím
rozložili
úedník|ij
slavení,
se
— opt
—s
-
nimi kdesi zmfeel
to bylo našim'
nápadné a lukteí dokonce Pišli ke
a proto
Když pak všedmu pichotné á-
bez pestávky; odcházel^y;
Cejpúv „vzvod"
lesfji)
mn
chíséli
chlapcmi už sami
zase, abych šel umluviti ad-
Nemtl jsem k
tomiu
moc
chuíi,
ale kdjyjž
pišel jakýsi sedlák, který oznámil, že Némci jsou
odtud jen
asi
hodinu
cesliyi,
šel
jsem^ prosit adjiu-
79
abgchom
tate,
—
Ten nieho neml
pod samý veer jsme se
proti tomtu, a tak
dále
odejíti.
Etniéli
ubírali
do iré tmg a do neznáma, nevedouce,
budeme-li ráno ješt ruská mi vojáky a nebudou-li
Do pochodu
nás Rakušáci už višeti. d^la se ti stran
ledne
ustupující
lehali
si
— pí jemná muzika. nebem na
pod širým
umoení
ihned usínající.
a
himla
Vojáci, odpo-
veer unaveni
nyní
zpžvem',
se
náim
silnici,
snopy
jako
Leželi
unavení,
nikdo se o né nestaral, každý jen spchal,
nmeckých
i^jklouzl ze svírajících
jsme
Sli
abg-
voják,yi,
nebsyji poznáni.
tehd,y
asi
pl
do
pímo
ve které byla
vesnici,
Sami jsme
kleští.
nebezpeí se rozejdeme mezi ruské nepítelem
abjj
že v pípade krajního
se mezi tsebou umlouvali,
choím'
a
noci
a
v jakési
zácpa vojska, jsme
se také utáboili kolemi ohništ, kde jsme vaili
aj.
Projíždl tudry jakýsi štáb a „oboz" 48.
kde
visc:
je
štáb
divise,
nemohli jsme se
dí-
dov-
dti." Ptal jsem se tam jakéhosi plukovníka, který ídil
ustup
najdeme,
ástí.
divise
vovati znovu ve
ke štábu
dostat
Ten mi ekí, že prý
je
Lvov, ^své
rozbita,
80
.
.
.
Nkteí
byli
nyní ne-
bude se
sesta-
abychotri radji se hledli
ásti.
Když
hochiim, sebrali se všichni a dále
štáb
šli
jsemi
to
jsme zase
ješt vzadu,
ale
sdlil dále,
ekati na
né nemlelo sm|y&lu, pak iTiocntéjší.
Nékteí
^d
kolem)
šli
po scbezachováni
nebo hvízdáním, „oboz"
jednom kuse
lerie v
kopech
a druzí
mezi sebou udržoval se pouze kie-
cestou, svaz ním'
píkopem
ccstjij
b^jl
spiSšnié
pichota, ba
í
odcházela, všude po pívojáki.
hloudí^' spících
leželiji
Konen
most píes Wislok a
jsm'e
stihli
arti-
i
utá-
boili jsme se ve vesnici za mostem, která už také
b^Ia
plna voják. Vietší partie našich
lehla
do
stodol^!, já s
hoch
za-
bratrem Hajným spali jsme
chat ješté asi se 2 vojákiyi, z nichž jeden mohamedán (Turek), se kterým jsme rozpfedli v
batu o
náboženství,
o
vojensko-politickijch
kách. Spalo se
nám
riGViédlí jsme,
co m'ámje dlati a
tehdjy,
dobe
odcházela celou noc a ješt se opozdivších
kam
trousilyi
jsme zase bez vdce. Ovšem, lépe
ponvadž
se o nás
vbec
Konené jsm«
dv
na
v,ijibrali
hodin i^ jsm^e došli do
mli ekat pod
aj
se
adjutanta,
stromjij, i
jsme
konservji^,
si
které
Mezitím jsme se
jal<
ml
jíti.
Vojska
ráno
zbojitko^
nám
bfjílo
bez nsho,
naloženy své
véci.
pou
a asi ve
vesnice,
kde jsme
kdosi oznámil.
rozdlali
b|ijili
stále
další
jislié
otáz-
sháml se
nestaral,
po své povozce, na které
de-
a druh^i den ráno
Adjutant kdesi zimizel, a tak
se,
bgtl
ohe
a
Tam
vaili
si
hoši kdesi sehnali.
dovdli
o adjutantovi, který 81
ve vesnici
prosit jiménem
jsem ho navštívit a záraven
šel
spal.
oddilu,
nijakou stravu.
Dal
zavolati
si
„dovolstvije".
Cekali jsme ve vesnicí hezkyi dlouho
na konec pece jen delším pochodu
—
na rovin okolo
jakési nk:j,
48. divise; všutíg;,
Sli
l^ika a
jak jsmie
nich
Tam
že
ran'$:n,
bliji
a
pak
svým
s nimi
asi
700
lidi.
cestou
s rozvi&dík^jt
štábem:.
Dovédél jsem
nebiijilo.
rovnéž tak prý náelník divise
BijJig
nás hodní bolesln/^ si 'm,i)sli]i,
jsinie plukiyi
pes do kopce pes
kratši
jsm^ se setkali
Kornilov, klený' prý se se
Po
pluku, starými známými, avšak pra-
poríka Dolmatova se,
— dohnali
osetá pole na cestu, která šla
Oakovského
patjyi.
už na sklonku Karpat
to
potom' dovíždéli, jen
Ise
kolem:
jakousi vesnici.
a pak
hroznž zdecimovángi, zstalo všeho
bjyiljy
jsíne
bujjlo
odtud
v^yláhli
jsíiie
najiti
„kaptenármusiai"
rubl na
Havelku, jemiuž Vi^dal 6
nám
se postaral
abiij,
bil
to
hrdinné a padl do zajeti
smutné ale
dotúkaliiji,
že se zastavim^í
i
zprávfji,
pece
které se
jsme
jen
na Sánu. Pišla také
zpráva, že 48. divise ztiaUla 33 dtla, zachránila se
pouze
3.
strakg a
aspo
Artileristi ujeli
zbrytkiii
však
jeStá
vas
odezali pro-
na koních. Víbec bgl
ló div,
njaké
tak
zachránily,
pi
že se
hroznént
náporu Mackensena, kó^ celá divise octla se v štích,
byvši
obklíena se všech
stran.
kle*
K veeru jsm€ „vzvodcm", tili
opšt setkali
se
nkde
adjutanta jsm^ zase
ale
V
a od té dobój už jsme ho nevidéli.
Brzoszové
ubytoval nás
fil, kteri
tam po
miéísteku
lu
hodných mlékem;
hostili
— Polák,
lidí
ruso-
a snášeli vše,
vejci
brzo
ale
Víyspali,
z rána nás za<s€ vzbudili, pobádajíce nás bpž,t
Zárove
zdá
nkolika
Já s
btyitech.
co mohli. Krásna jsmie se tam
cesté.
ztra-
jsni€ našli štáb jakéhosi ,,kO'pu3a",
se 24.; zalezli jsme hochij. se
Ccjpovýun!
s
k
další
oznámili, že celou noc šla vojska
bez petržení, stále se odstupovalo. Štáb korpusa také šlení,
již odejel. Bolelg,
mi
hrozniÉ
že bych snad nemohl
mt pece
jen
oddíychu a
ujíti
pohánlo vped.
já
cítil,
noliyj,
ped Sli
ale pomij-
divými Néwici,
jsme
že nebíiidu moci
sftále
jíti
bez
stejným-
tempem s druhými, proto jsem svéil vedení K. Malá partie hoch zstala tedfij, se mnou pozadu, ostatní
šli
riychleji
jako
hlemýádi,
Bijjo
to
nohfij
páliliijj
pole,
na Kterém
s
a
na
a
vped. Vlekli jsm^ se pomalu, každou
véíšinou hlavníé
až hrza.
námi útrpnost, litovaíjij,
že
chvíli
jsm^ odpoívali.
k vli mné, protože m^
Sli
jsm« jednu
pracovaliyi podéliliyi
jalcési
chvíli
okolo
Rusinkfjj;
miJ^
nás jak;ýmisi plackami
nám nemohoii
dát
aspo mléko
ósv;éicní.
Pak jsme
šli
lesími,
kde jsme
chvíli
odpoí* 83
•
a
vaíi,
v
k
asi
chalupš
prvni
které jsme
pipojil
jsime
už
a
ran^nýi do
s prostelenou
nohou, šlapal statenžj s námi. Líbila se morální
lovk
síla.
v
pkném'
K
pkn
íse
bratr, statný; a
jeho
tai
veerui jsme pišil
ped Dýnovem
pišel
bavili;
lovk,
zdravý
a uvelebili se
zámožného
statku jakéhosi
kterým jsme
imi
jeden z tich nemnohých, kteí
se nechtli „ulejt" do zajetí.
do pikné vesnikjyi
nám
se k
starší,
líbil;
mlékem,
s
Tam
bram'bor,tii.
mi
ten se
aj
uvaili
riu&kg voják,
jakýsi
kde hned
vesnici,
stihli
si
a
si koupili,
lovk
noh
hod. jsime
1.
sedláka, se
pak
jeho
i
asi padesátník,
který
znal echiyi, kde sloužil jako voják, zdá se, v Jose-
fov. i
Velice
náš
Oba
národ.
rozumní, dalo
oba
byli
poádek v Cechách
chválil
sedláci
bgji
austrofilové,
nimi hovoiti
se s
pesvdeni
tom,
o
ruskié
Polskg,
Cech
i
svobod
tam pkné posezení^ tami
mli; rodina
i
ta
potom
sedláka,
ješfc
.
imiadá,
není
že Rusko
tak,
také o
Slovenska.
svobod
Vbec
bíyilo
moc poádná a selka^ eské panímámjyj, nám va-
bjyjia
ustlala a dala svoje prostradlai.
'
84
rozumiin;
dobe, velmi dobe jsme se
která dlala dojem lepší ila,
ale
jsme se vyidávali za
mluvili jsme jim
a
Cechfiji
Miyi
dost
že Rakousko
vojnou vinno, a vojna že dopadne dostane izemí po San.
život
i
mila
muže na
Dcera
vojn*,
b^l
Plukovník Švec
iiz
v nuském
pohosténí, raniéniý
mo
a
domácí
„zemljaok"
nechtli to
nijak
a témié násilné vtiskl Pišli ]sm€
den jsemf
Dnul^ý
zajetí.
kanonáda, že se zemi^
chvi&la
nemocné
velitele.
—
diéiloatelba bgila
a
jeli
hlásil.
Ve
z první
kte-
dostali
nepátel-
objeviliij
prýi byj štáb
méstfé jsem potkal nékteré hochcji
kteí sdlovali, že štáb Družinjyi už
trotfji,
pes Przeworsk do zpt na nádraží.
Jeli
pro-
u
jstoe
do m^sta, kde
jsime
isemi se
lancút; vrátil
odejel tedyi
ekárn
doktor,
kterou
na etapu, á pi níž se nad námi šli
do pe-
Doporuil miá na etapního
po snídani,
ské aeroplányi, j^me
pme
do Przev^^orska, odtud pak
jakýsi dosti vlídný
Odtud
armád^y naší.
zadiar-
tím byja tak hrozná
zase vlakem do Rzeszov^a. Tami v
jsemi KÍc
náš
17 kop.
asi
díl,
strojních pušek. Vlezli
plnných vagonú
rého
míti
zá
pak do Diýnova, kde sq sešlo hodné
ped
hlížel
a
vzíti,
nechttžl
mi svj
ranéných voják; den
podobna ohni
nic
zaplatil
potom vlakem
dále,
zpt na
Prze-
worsk; vezli jakási dHa, na jednorai z nich jsem
pi sluníku,
jež
píjemn
hálo, usmil.
jsem se setkal se Sazontoviemt, vítal slovjy;: ,,R, nišij idot,
V
kteiTý
mne
pi-
navérno milostiu búdét
prosif." Hlázil jsem' se mtu a
hned
mu
vijsvtlil stav
naši „komandiy," a zárovei se hlásil jako 6
Lancúte
nerr.ocni'!!.
85
Ptal se imne íc;,
že se
na adjutanta, o némž jsem jen mohl
nám
štábu sešel
kdesi
;sokolsky oddíl, a ironie
celiý
chtla, že pišel
obsahu:
telegram' od
i
„Komanda
m,
pri
Ub;yíoval jsem se
kamarádiiji spát
chodím na
do zvláštní
tohoto
rozviédkg!."
kde
ostatními,
s
pak
a
rot,
osudu tomtu
adjutanta
poátku
s
našel jsem hoch|y! všech
ma
Ten den se u našeho
ztratil.
dv-
jsim'e šli s
chalupyi. Biyilo ozná-
meno, že ráno brzo bude Družina nastupovati, a proto jsime ekli „dnvalnémiu",
na okno.
PA2 ten
jsme tak tvrd
šli
jsme
vlakem šel jela
Klidn jsme
veliteli,
odkud zase
nádraží,
Tam
jenž ješt nevidíl, že
abych
mi,
písa dá „rozpisku",
obd. Mimo
to
Rakousku válku, a že
hodn dvee
se tak
k uskuteniní'svého
Kdiyiž
které
mi oznámil, že
jsem tak
chvíli
ihned z
nho
—
Itálie
miyi
Vjypovila
eši piblížíme
ideálu.
ekal, otevelfyi se náhle
^azontovi.
vyhrklo:
batai-
dostaneme
a vstoupil k- 'miému velikému udivení
náš batalionný
pi-
pokal, že nám
chvíli
základ
la
jsem
bty
naše ást, a hodn- se interesoval/ naším!
lionem. Poradil
86
se tedy nasnídali a
jsme dále do Ljubaova.
k etapnímiu
anebo
nás,
takže když jsme se probudili,
zpí do Lancúta na jeli
námi zatloukl
bud zapombl na
spali,
byla Družina pru.
abiiji
,,R
tiyi
Kdjy^
evó
opt
ml, spatil, zdiis?"
í^ekt
ma, co tu
jsem
odpovéd
chci;
že Družina
bgila,
teprve pijde a že se neví ješt, kde bude
stna.
Zárove
ekl,
imii
ab,ijph
naobdvat
zajatci,
Cechoji.
nho
pokal, že
kde budeme. Sel jsem se
se brzo vrátí a oznámí, zatím:
na
uimlí-
a na
etap^ jsem' se
Hoši už
nimti
s
mluvili,
setk»ail
se
mezi
b(y|l
nimi jeden mladú šikovatel od 36. pluku, austroFil,
nám neustále tvrdil, že za týden bude Hali oištna od Rusi. To se ví, že jsme se tomlu
který
smáli a „trumfovali" jsme ho tím, že
vdla
Itálie
vypo-
válku Rakousku a že toto dlouho už trvati
nebude.
Za lem
m
shánl
a
hlásil
chvíli
a
on
m
se se
Sazontovi
vrátil
mn,
po
s
do automjobilu, na kterém
Viijbídl
se zatím u automobilist umjyí, napil
na kamarádiy. Ti
zajat
aje
a
ekal
za hodinu pišli; zase jsme
asi
spolený!
našli
byil
opt
jsem se
Riyphle
do sousední blízké vesniky. Tami jsem
vezl
si
automobi-
bgit
jednoho
\u
v Pemyslu a
Rusína,, který
puštn na svobodu.
biyil
bájen
Také znal
Cechjy
a
ovšem také
rusofil.
Jeho žena, povídavá, náín vaila
vodu na aj a
j.
Biyli
jsime
je
tam
chválil,
asi
sám;
dva dny, za
které se 'mi nohiy; zahojife; doslal jsem^ druhé a
kdryž
rolfy,
se sebralo
byli
nkolik ješt
jsme posláni k
1.
bg!
hoch
,,vzvodu"
z
—
botfji,
druhé Kle87
Sokolskýj
candovi, viCem:
nazván
oddíl
„zajíci"
byil
a ješ& jiných
dostalo, ne píliš lichotivých. oddíl,
k
všech
radosti
rozpuštn, SazontotitulLi
se
intu
Tak skonil sokólsk,
bez rozdílu,
a
píslušníci
jeho se zase vrátili do svých rot.
Bgja nás jm^znován
poledne
sliišná partie, staršími a
Cíla,
pes
já
tovali,
a
k veerm jsme
'štábu divíse 49.,
avšak na krátko
jsm^ zase ustupovali.
83
by}
jeho pomocníkem, Slí jsme za
Ljii-ibaov
oznaené místo k
vdceml
jen.
kde
Druh
došli
jsmfe se
na
{ubojr
den odpoledne
Od Sánu na Voly. Konec konc táhlé vesnici
octli jsmie ise
na východ od Sánu. Pišli jsme tak
k polednimii a první naší Našli jsme bj^la
v Molodjijievé, roz-
starostí byjo hledat
—
barák u rodiny rusínské
si
špinavá, jako
i
její
objyvatelé.
My
ve stodole, kde jsme spali na pate.
vodp.
chalupa
se zaídili
Ve dne pak
jsme vtšinou pebývali za huimnem na trávníku,
kde jsme se vyhívali na v tak zv.
partie
jen tu a taim
jsme
Bjjl
jseinl
tehdy
„Jelen". Celkem; jsme nedlali
jsme
mli za úel
chodili
na „karaoil" k
divisi,
nic,
kde
zastavovat „zemljaik|yi", vrace-
se z posice; došlo na nás asi vždy za ti dny.
jící
Na
front£ byí tehd^y, samýi neúspiéch, jednou
dokonce pišla byl dobgjt vali
vedli
V
slunci.
i
oficielní zpráva,
znovu N^mci. Pod veer jsme chodí-
na procházku k živé
že PemiySl padl,
lesu,
rozhovory
Molodiyeve jsme
a po cesté jsme vždy
politické,
byili
asi
ti
vojenské
a
jiné.
nedle a jednoho 89
jsni€
diiG
hned
odpoledne a
Biyjo námi
ústup
oznámeno, že
Masazadži,
vesnici
zbyten
ustupovat.
se 49.
protáhl
jsn.e
ale
se po ní
ptali.
Z
jsm^
do
noci.
bude v
divise
která
i
Šli
jakési
nadarmo
a
o
ncvidl. Spali jsme v noci kdesi v lese a
ní
To
do hledání oznaené vesnice.
pustili
jsme z
pouze,
ní
po cest
lesemi
tuším;
náš
cil
jmenoval Ma-
který; se
Smáli jsime se tomu názvu; a volali od
sarži. dobjy,
jsmie
tyi. Ráno jsme
dovidiili jsmie se, že
do lesíiického domku,
jest
vždfs.],
partii s
i
tím názvem.
jakž takž zaídili.
jsime se b|yilo
té
na sebe slovem: Masardži! Ba tvoili
Bul naší pilrot vykázán rajón v
a
druhi]f
se rozumií, že se celá naše parta roztrhla, a
zbyli šli
hle-
obyvatel nikdo
dali
den jsme se
,
nuceni 'zase
hijli
to dosti
mechu
Spali jsme na
píjemné, až na
to,
kde
lese,
že nás v noci
siln kousali komái. Jednoho dne jsme na louce, asi
p!l
verst|iji
jsrne pro
tábora, jsime
od
lesa,
našli
boudy, na seno.
jednu z nich a pinesli
kde jsme
chrántni
si
z
ni
aspo ped
v neinnosti nikolik
dní,
si
udlali
ji
do našeho
byidlišti.
dešíiiml
až najednou
Šli
Pirožili l^yil
B,yli
jsme
jsem' vyj-
zván, abych se dostavil ke štábu Družiny, že prý jsem'
povýšen na praporíka.
k rotnému, který byl od nás
Ml asi
jsem'
jít
naped
15 verst u 45,
di-
visG.
Sel se
mnou
Zach a ješt
Viuchtcrlc,
nékterí
hoši z photiy. rotného velitele Pavlova. Bylo
pkné
odpoledne, kdjyž jsme se Vi^dali na cestu.
Cesto-
valo se
a
pkné,
moc píjemná chze v
skách neblbla.
K veem
polské,
to
b|y,lo
hodn
tami
v
pišli jsme do vtší vesnice
raiypn
77.
nápadní ^vými
(vždycky jsme se
divisc.
jazgjíem
miu
já
vzhledem;
od „zemljak" svým ze-
lišili
jsme povoláni k etapnímu ale
jsme
Biyli i
vnjškem), takže nás pokládali tam' za
šetoval,
t&ch pí-
který
veliteli,
dokázal
špion,y.
brzo
svoji
B|yili
nás
vfji-
nevinu,
takže nás propustili. Spali jsme ve stodole a brzo
ráno jsme pišli
k
sie
Vjyidali
v
Šel jsem'
mne
po obidi k rotnémiu,
velice
kde
obidu,
jsme jsemi
nimiž jsem se dávno ne-
s
pekrásném' zámekiu,
Pijal
k
asi
Konen
pou.
další
plrot
druhé
našel své kamarádjyi, vidil.
na
vlídn a
kde dal
bjyil
mi
kterýi bjydlel
štáb
i
papíry,
divise.
na
další
cestu do štábu Družinyj.
Druhý den ráno jsem se imnou
onemocnlý
se vg^al
,,kaptenarmiu!s,"
na
cestu,
šel
Jakovlev; po
cest
našli
dojeli
do Tomášova, *odtud zase dále na povozkách
jsme pustou „povozku'', na které jsMe
do Zámostí, kde vidli byli
mnoho
bez
biyla
Družina.
vojsk, jdoucích
JDiišek,
což na
mne
V
Tomašovi
jsime
na posice,
ale všichni
nejudilalo
moc pkný 9í
dojem.
Tu
jsem' tisíc chutí
b^j unaven, zstal jsemi
rozvédka
V
\
Zámostí našel v[ij^pal.
jsem'
l>yla to nejslavniéjší
Družinu v kasárnách,
Druhý den ráno
a Siyirovým, kteí
tuž chodili
šel
jsemi za
v nové uniformt.
jsem k šibu celý obraný
Pijel
—
noši
na po-
se Imne stáhli co b^jlo nejlepšího; ale na
sici
štáb
žinu ,,
—
tehdgi s 12
2. rotg.
kde jsem se
ilou
doma. Sgirový
pes 130 zajatc
hoch/ji vzal
ponvadž jsem
s ním, ale
jíti
druhé
pod velením Syrového;
plrotyi, šla naše rozviMka tniél
hoch
jsem spal u
noc, kterou
bjyl
štéstí
sirotkem, Sazontovi byJ už pryt, a Dru-
vdí
,,otec"
Zembalevský, všeobecné zvang
papaša". Ten pijal rní otcovskfyi vlidni se svý'm!
obvyklýimi
smivem.
První den jsemi spal v kasárnách, pak jsem' se pesíilioval k Cílovi a Siyirovémiu, kde jsem' spal
na zemi, ponvadž nebiyjo
dva hoši si
vzali
objednal
té
šatg,.
Pi štáb 5
dobé jsme se
za dva
Hned mi
do imista ke krejímu a tam
viydržel jsemi tam' jen asi
V
místa.
já
asi
se
mnou nékteí
dnjyí
jsem
tito
jsem-
bylo tehd,y smutno, a dní.
sebrali a jel
jeli
do Cholma,
zpét na frontu.
hoši; mjli jsime s
Jeli
sebou povozku,
pro rotu nkteré véci. Kdgiž
na které jsme
vezli
jsme se
k Tomiašovu, vMli jsme a potká-
93
blížili
pak
,,obozy",
váli
artilerii
poválo. Ptal jsemi se, co v^diél.
Pak jsem
na nákladní
hochm
sám
a
jsem
kterými
jel
mne
ptal
nedovidél jsem^ se zase
se zastavil
po svém pluku, jehož
ponvadž
pené,
Tomašovi) jsem
misteka a ekal na objevilo, vypil jsemi aj
se
jich
Potom
a snédl nékolik vajíek. ale
V
nic.
situaci,
žida na kraji
lu
Nakolik
hochy.
do
Potkal jsem jakéhosi plu-
jsem ovšem' neznal. Ptal jsem se ho po ale
sedl
pesvdil, móžno-li
abtyph se
kovníka, který se
povozku
sv..fil
penocovati.
ješté
ijjstuh
ale nic jsem' se nedo-
automobil, ^se
Tomášova naped, tam
je,
Vše
vojska.
i
pibiijlla
povozka,
Tomášové nebez-
se to zdálo býti v
obrátili
i
jsme povozku a
dali
j^m'e
se
na
vesnice,
kde
Druhý den ráno jsme se poptávali po
29.
zpátení cestu po
silnici
do
nejbližší
jsime se v(yspali.
„korpus, kde dovdli aspo Icdnimlu
smr,
pibližme;
si
udlali odpoinek. Koupil jsemi mlé-
ko a vajíka, najedl jsem
a
setkali jsime se s
dovédili
jsme
se,
jsem' tedg, celý oddíl a stovali
zase
jsme dorazili do ve&nice Vel. Majdanu,
kde jsm«
eru
pm^ se dále. K po-
se nacházel rotný, a kdy^
na zad.
Šli
s^,
a zase dále.
„obozem" že
divise
znova
jsím'e
45.
ustupuje.
s
ve-
divise (naší)
ti^mi pískjy;
spolen
K
Obrátil
jsme ce-
rotným' „obo93
zem"; púlrota
zrstala, jak jsem se dovédél, v oko-
pech na „poddiržku".
jsme dlouho do
Sli
noci,
a kdgiž jsem se dovidil, kde bude stát divise, zastavil
jsem se a hocbui jsem;
jsemi
zstal v chalupi. Ráno pirazila pújrota
Pavlovem a
šla
luložil
bez
zpit
zastávkiy,;
se s rotnúim, ktenémui jsem se
spolené ustupovali.
nám
v patách;
bgli stále
nom! kuse,
S našimi
Šli
divil
jsemi
prebihlý jednoroák,
siln
jsme
jsemi
pak
jsm'e
a
den a Germiánci po nás v jed-
rychle
jak
'se,
podjíždili.
od rakouského
pluku
18.
jakýsi
technik,
jehož
ho
naložili
na povozku.
takže jsime
nohjUi,
ce^ý'
boleljyi
Sami také jsme se rozebhli po povozkách, ne
sviých,
nýbrž
K veeru
cizích,
jsme
s
setkal
hlásil,
artilerie bila
cestoval
liochjiji
ve stodole, a samí
práv.
jakýsi ttansport
jel
k
dorazili
ale
jakémiusi
„fol-
warku", kde byl štáb 45. divise; rozložil jsemt se
pod stromem, a
šel
až
Pak
asi
z Jind. dili
94
jako
imil
z
jsime
prachu zase
pemlácené, do
blízkého
ustupovali
dále,
jsme se zastavili ve vsi Nieledov, kde
dv
jsmie se
jsem' se
jsem
Vjykoupat
Druhý den
konen
jsme
se
jsem'
rybníku.
nohjy
noci spali v sadu na seni
odsthovali do
pod
jabloni.
správce; seznámil
b(yitu
eškou ekonomkoiu Maenkou B. Hradce. Na rozvidkjyi jsme zatími nechotam
s
a v divisi jsem
nebiyil
znám
s
nikým.
Žili
jsme
dále
ZG
Pavlovem a vfypravovali
s
prožívali
jsme se
tak
života;
pkném
jsme v
jsimc
i
Pavla jsme
srdných,
se
jedlo
piio,
krát,
na posici jsme
jsem
se
vdíci
Maenkou
CechiUi-
pozváni do
Na
divisie,
svá-
kde
distojníki a sester' miloa zpívalo,
.^ši hoši
Na rozvidkách jsem
pozváni zpívat.
pluku,
bji^ili
—
se sešlo hodn^^ hostí
píbiéhyj
útulném Nieledovii kousek
krásného jaia pi vzpomínkách na tek Petra
S
sbližovali.
si
imili
asi
tami
biyili
dva-
biy|l
8 verst; seznámil
komandantem rozvédík Izvonskiého slušnými lovkemi, a bgli s námi též rozs
Neudlali jsme celkem!
jeho.
tam bylo co udlati. Pamatuji^sG, jak se bála o rnne, a kú{^ž po
druhý den
tehdij;
rozvdce
V|U|pravovala
isešel,
mn,
—
nic
jlsemi
tlžžko
Maenka se s ní
že celou noc '
ne?pala a stále se imodliía.
Tak
up]ynuljy,
noho dne „denšík' puje.
asi
Smr
se zastavili
pífei,
1.
'rotného,
hodin v Korpuša,
odsupu bgla
se nepamatuji,
biylo
k
v Nieledov ti nedle, až
jed-
noci nás zburcoval
že celá divise ustu-
brest-litevská silnice.
Už
kde všaá^, jame nocovali, až jsme
ped Bagem
nkolik perných
ve vesnici Clegeln. Tami
nocí.
Štioice
mi
tolik
trá-
že jsem' celé noci nespal. Bgli jsm^e tam týden
a náhle jsme dostali telegrarri, ihned se dostaviti
do štábu
Družinitju
Sel jsem tehd^y; rád,
ponvadž 95
jsem; se
dovdl,
sejdii s
novami
máme
že
lidmi.
nového
jsme pecházeli Bu/r,
Kd|y,ž
nám
koupali jsme se tato a lutonul
hledání.
hoch
jeden z
Dobrovan^kij. Nenašli jsme ho v proudu
pes
—
všecko
[
Druhý i žing',
a že se
velitele
jen;'r
tetí
na „folwarku" Rožanka, asi
tehdyi
bfj^l
7 verst od
den jsme pišli k štábu Dru-^
Tam
Vlodavjíi:.
ervencového odpoledne,
jsime
nás
uvítal
jednoho
dorazili
Zem-
„otec"
Brovko a j. Druhg den po našem píchodu k štábu jsme
baíevský:,
mli
„smotr". Prohlížel nás nový
odmeril;
dosti
že Biijl
a
jsem! také jeden
dsn
pamatuji
neumí
prvn
den „dežurngm'*, si,
že jsem'
„smírno".
stát
tehd^ij
jako
držel službu^
za
Rožance jsem pobyl krátko, dostal jsem
pt
dní
a pipojil se k rot^j 2.
rotjyi,
kdesi v
abjych
podp. Cejpovi,
Bukovin,
hoch, na
nov
a
erké
kolonie.
šli
vfj^vání,
„správkyi"
sebral
iprvni
veliteli
pi
která se tehdp nacházela
asi 7
jak
íkali.
se
Jelo
19.
prldi-
mnou
ccist jsmie se zastavili ve Zdolbu-
do blízkého
Tam
(asi
3
verstyi)
jsem se seznámil s
otcem našeho družinníka,
%
,
úzkostliv, skoro celou noc jsem' nespal.
V
visi
tam jednomu z dobro volcú,
georgijevský kavalír
díistojník, a
asi
vgíkl
Trojanov,
velitel
vtýbornjýlmi
Kvasilova, p.
Zachem,
loviékemL Bjl
starostou a JG
jíím
dosud; dvoudenní pobyt u nich
mi pipomínal
mj
domov. Bgí
Zemana, bratra našeho družinníka,
sládka
v
technikai
ci-
hocha veselého a bujného. Seznámil jsem; se
vilu,
s
u
jsemi také
paní
potom
Zemanovou
Kadeábkú,
jichž
sestrou^
její
dva
asi
vgimižníl
a
s níž jsemi
Také jsem
dopis|ijú
si
bjy}
u
divata nás potomi provázela kou-
sek k nádraží.
V thé
Brodech jsem' našel štáb
poslali
k
12.
korpusiui
8.
armádyi, odklid
dech jsime penocovali, do Sviuch jsim^ Štáb „korpusxi" nás k 19. je
b|i)l
divisi.
pi Krjjimském
v
Tam
šli
pkném zámeku,
chatách, ale vétšinou
a poslali
veer žili
tam' dorazili. Cejp
js!m'e
a
pod
hoši stanojj.
také
tylu,
takže se
nám
nesnilo. Kriyím&kÉ pluk miél každyi
ovšem
nijakého
na né
s hochjy, také
pímého
rozkazu,
ale
bjyíi
Vesnice
skoro celá eská, jmenovala se Rakov.
Cejp
péškyi.
dovédl, že púlrota
jsem' se
u eského sedláka,
„korpus" by] v
Bro-
pluku.
BíyJo to blízko a bfijdlil
V
do Svifiuch.
o
po bjyila
Celýi
12.
posici
ani
den „zaaíije" a chodil,
bfijl
jaksi
a
nem^l
nHoráln
k tomu nucen.
Brzo jsme dostali vyzvaní pipojiti se k kav-
divisi,
eši.
Sli
na jejímž úastku
jsme
s
radostí
a za
prýi
se
11.
nacházejí
pékného odpldne
jsme tam u
Sechvova,
víy,kázali
jsme
byli
mi
v
Na
to
pusté chal, kde
Náelník
Náelník štábu
imísu.
s
jsme
naped
s
výborn 11
hužel, bgli stihli
pijali
znající
stojnické
i
nutil
byila
sám
a
jisti
adjutant
starší
bijli
bgité.
se scznámliti s posicemii.
šli
nkolika hochy,
první
jsem'
Vlastn
linii.
a
stihl
a
pak
žádná
linie
snídal,
to
jsem
pouze 'utáboeni v
byli
velice vlídn,
že jsem' Cech-
lidé,
okna
i
lese,
chránn „stotoženýmí ástmi". Tam
bpjl
distojníci šeli,
nás stále
pluk, kde
jízdních
kavaleristi
nebjyla,
98
ú(ín
prvodím^ k
který
jídle
také bývali u nás v
lidé,
Druhý
z
ohlásit
divise byl generál-leutenant
podával
jeden
sám
stravu jsímc chodili do divise, kde se
pi
jsem
šel
Ccjp
i
Vellašev, jenž
Šel
jsem
nebiji a proto
úplnié
líbilo.
siympatití
„forwarku".
mne náelník divise dosti vlídné a nám hochúim bydlišt. S Cejpem
píchod. Pijal
hned
pkném
na
také
námi
první den s
Viybita.
Štáb divise byl v jedné vesnice
dorazili.
i
Sokol.
Sokolstvo a
školfLj
bjyili
asi
usliyi-
mezi nimi vtšinou
dva absolventi di-
v Petrohradi, kde uil Erben. Toho
znali a ptali se
jízdní
Biyili
zvláštt kdjy^
m
divise,
po
niim'.
kde jsme se míli dobe, bo-
jsme pouze dva dny. Telegramem jsme
odvoláni
a pidleni
právi na ústupu.
k
19.
divisi.
Tu
js'm^
nezapomnl, než jsme
Abiych divisi,
jsme ješt
šli
k Sckaiu.
Pluk
s kriy|mskýim
nám
však
se a cestou teprve jsme
den a hrozn k 19.
divisi,
v jedné vsi
i
koné,
rljskiúch
nás
posici
m|yi
zpozdili
Sli jsimie celý
K veeru
j§;mie
pišli
která byla v jakémusi lepším staveníku
ped Sokalem,
kde nás pijmuli pak
mjiji
plukem na
dohánli.
jej
a tam jsme se ptali
krgimskí^m pluku. Spali jsme stodole,
jízdni
odešel,
pršelo.
tehd|ij
k
pišli
vjyilezli
tehdjyi
v jakési veliké dole bgli lidé
artileristi,
na patra. Spolenost
airtile-
díistojník nás velice mile pijala; hostili
veeí
i
vodkou a koakem'. Znali Cechyi^a
den z nich znal uitele tlocviku Brabec v
Druhého dne odpoledne jsme na posice.
Šli
šli
s
Ccjpem'
jsme lesem, kde jsme nalézali mnoho
prvn na
Cejp upozornil jsime
na
na
kterýi bgl
je-
Kfyjevi.
zahozeních dopis rakouských vojáku; tehdyi
Došli
po
dležitost ísla polní pošty.
„artilerijský
kraji
lesa
mi
na
nabludatlnýi punkt", v.ij|sokémi
strome, kaim
se lezlo po žebíku. Odtud bjylo vidt prostranství,
na kterém bg\g naše pravé
bila
servách;
i
nepátelské okopyi, v té
nepátelská tžká dla po našich
podle
záblesk byja
asi
re-
dva kilometnyí
od Sokalu, jehož vižikjy' od kostela vidéti.
dob
bjyilo
dobe
Dlostelecký dstojník, který práv byl na
vrcholu stiomiu a odtud dirigoval stelbu,
pesné 99
hašd bod, kam byÍo mitno tech
která po
výstrelích
naší
miírití
uimlela rakouskou, ale
bombardováni kromi povolených
další
výstel
bíyilo
zilo, ale
potom' jsem
baterií,
ještiÉ
tech
S poátku mne to vzpomnl na neštstí,
zara-
zastaveno.
nás provázelo
si
už z
nedostatek
(Karpat:
Kd(ij^
pák jsme
našli
jsme telegram', kterým nás
fee
skoro za
vrátili lUž
které
náboji.
tm|y< domiij,
v[yjbízeli
do
11.
kavalerijské divise. 19.
divisi
jsme
tedy,
jsme pes Koiíuchy,, Gorochov zase
stihli
vise,
niiuž
tehdíij
již
enko.
na jakémsi
Šli
zatímn
ústupu;
a k
„folwarku"
veerut štáb
js!m:e
19.
generál-major
velel
šli
diTiím'-
jsme se pedstavit; zprvu Cejp, k né-
se generál otoil
pak pece jen tak se
bokem',
stranyi
ba nevlídn pijetí
chladné,
na
stihli
mu
podal nuku. Toto
mne
už sám jsem se pedstavovati
neodpoviédžv;
nic
zarazilo,
takže jsmie
Spali
nešel.
tehdg ve slušné vesnici, u sedláka, v jehož sadu
jsem
si
v sadu
pochutnal iu,
na
Hoši
jablkách.
„folwarku", a tam také
zase nastal ustup,
ped
btyili
spali.
kterým hochújml
kdesi
Ráno pak bujlo
do-
voleno, ba Spiše naízeno dívisijním velitelem Fokineni rozebrat husgi, slepice a kachugi
na
abiyi
se nedositaliy do rukou Rakušákú.
pro
n' Každý
100
táhl,
co unesl
K
„folwarkui",
To
bglo
néo
jedné hodint jsm^e
vz, n^brž
i
kon;
poslal hochgi po-
Podailo se
dívat SG za povozkou.
—
jim nepodailo vzíti s sebou více dinjij
bjyl
chtíi
kont nazpt, že
miu však dal
já
ptku
míst, že už neutee, jeho
majiteli,
prýi
jakémusi
plácemi
s
musí stehovati matku;
a radil, já
že se
Za komi
pišel jakýsi kluk, kterýi
si
spou-
za púl ho-
„folwark" v rukách Rakušák.
povozkou
a
bujila
škoda,
jízdeckých.
i
tam nejen
dostati
Vjypravovali, že tam!
ješt jiných koní
sta
kam jsem
k ,,folwarku",
dorazili
bjyj
ladiji
zstal
mai
že kon, v Lucku pedám-
polskému
jméno mi oznámili Rozumí
se,
šlechtici,
kon
že
jehož
námi už
zstali a jsou dosud v druhé rot. Vgkonali dobrou službaj.
V
Bgdleli
jsme ve vesnici u jakýchsi žid.
5 hodin zase nazad;
šli
jsme se sapérnou rotou a
kdesi v noci jsme se jedni druhými šlo
mnoho bženoi
sapériyi,
kteí se
a
pozd
rozložili
ztratili.
S
nám'i
v noci jsme zase našli
v jakémsi sadu v jedné
eské kolonii. Míj tam hned našli echij, kteí z nás mli radost, vaili námi aj a m."véko, a zdá se, že panímámia nco pekla pro hochy. Také se chiustali k ústupu a nebgli ani mnoho z toho
simiutni.
10!
Na Ikv. Ráno jsme pešli
pes eku
pres
bjijil
V(y,razili
eku
Styr v
dále
msteku
b|y,li
jedné
babika, kdiyá
natrhali
dobrá
velice usljqišela
trhali jabllia.
pobízela nás, ab|ijphomi
—
s báženci.
na
tanr
jsmle
Stará
jakási
si
hodné na cestu
—
beztoho to prý Rakušáci nenechají
zrcadla,
Ale zstat biyil
i
bjijil
eský, hovor, rmela z nás
a zvala nás dovnit. Miéli to veliká
/stržen
samí kolonisté eši;
zahradil
radost,
Taní
Torgovíci.
jsme pišli lessm' do vesnice Malovanky,
dešti
kde
dešté
veliký a dloiulig most, jenž prý.
pozdji v kritickém momíentu
V
za silného
a
lenošky!,
jsime
pro generála.
zaízeno po pansku:
kanape
tami nembhli, M[iji
a
islo
tak
ponvadž
ten
.
,
.
bjijit
se usadili u prostého obana,
jakéhosi Holubik[iji, který stále naíkal a bdoval.
Koupil jsem od nJho stádo hus; dával ml
mo,
já
však nechtl, poróvadž toho hoši
a dal jsem miu
zadar-
mleli
dost
2 ruble. Koši našli hned ve vesnici
známé, kádrový Cech naší yo\^ Hyhlen ÍQ2
je
bgil
odtud
a
iml
tam
ženu;
naše eská
a jiná
Libovali
mli švastkové knedlíky
hoši
jidia.
ale za
si,
den j&me
niiiseli
zase u-
stupovat nazad. Došli jsme do Užince, kde si
našli byt blízko štábu, který'
která
ponkud
tím
snad dost
ise
komandír
do ^J&steka
velice mile, sici.
si
šli
Ml|y,nova,
je
IkviÉ;
prohléd-
kde v konci
batalionu kapitán Romiancev. Byli
3„
jsme s Cejpem a hoši nSkterí a
\&mQ se
zarekom-endovali. Posice bgjfj na
nout. Pišli jsme
Viíchterle
takže
líbila,
jednoho rána jsme se sebrali a
žil
ve škole. Cejp
bfjil
„opros plenných" a už nkolik donesení
Viijžádal si
poslal,
jsíu^e
námi: Vašátko,
s
kdo ješt nevím! Kapitán nás pijal
Rakušácj
pak jsme
a
hostil,
nás
šli
zpozorovali
a
s ním! pfustili
na po-
po nás
nkolik šrapnelú. Posice
na
brijly
behu
íkvy; na druhé stran,
kudy vedl most polozboený, vice,
neutrální,
a za ním'
ské. Cejp se vrátil, já
v
jedné
hochiJ,
s
chalup
s
bfjiljiji
šli
misteko Mura-
už okopti nepátel-
však s Vašátkem jsme zstali Vuchterle
nužl
pivésti
partii
nimiž jsem' se chtl pustit na rozvédku
veer. Odpoledne však jsme a
bj^jlo
íse s
Vašátkem! sebrali
do Muiavice, kde, jak nám íkali po chalupách,
jsou z našeho kraje kr(yimští rozvdCíci. Radili nám*,
abychom se tam moc
neulíazovali, že prý rakouští 103
rádi
d*l
z
biji
prý místeko
wlici,
který:
kdjijíž
Pisviédil a
vojákjU;.
jsem
se,
že prý
V
ruce.
mne
jakéhosi
sedláka,
radost, že vidí také
jnižl
je,
a dovédi^l
k
jssTue ted:i)i
niéimía,
opravdu
chalupž
bjyj
kterýi se
já s revolvercnl
Rakušák;
kdgjž
uvidl, vstal s postele, zasaiéil^val a hned mí
Ftal jsem
is€
ho co
Chorvat od 79.
tam prý
udižlal
ho k
je
i
patronij;.
za, a
plultu.
Víy,držet;
vedli jsme
Biijlo
jich
240.
dovédi&l jsemi se, že je
Je prýi
nemocen
a nemluže
proto prý se pišel vzdát. Pi-
batalionnííTiíUi
kom'andíru, kde jsem
„opros".
Veer
jsme
šli
pivedl ješt nikteré litelem
batalionu,
rakety, abiych ^e
na rozvtždku, kdjy^ Vuichterle hochiyi, iMížl jsemf
a než
jaksi
nám
prosp-Sli.
udoláno s ve-
že mi v(ypusíí v noci 3 velké
mohl lépe
stanoveni* uritou hodinu,
dili
domk
podél
v jeho chaté Rakušák,
je
ukazoval na vintovku
ketiy?,
šli
Tázal jsem se ho, co
chce vzdáti. Sli
v
sairtí
a já se ho hned otázal,
špatné mskjy^
není-li Cech.
eské
jsimie
-jsimc
vidíéli
ti*
i
Vašátkenj jsin^ prohlí-
potom
a
irj&stefcu,
vkládal krijmským^ rozvfédikm. Mlu-
cosi
dosti
vil
S
navšli&viijí.
želi nékteité chatgi
po
po
kulornetú
i
orientovat. Méli
kdfi^i
jstnle
mélij se ukázat ra-
to spletli, takže námi spíše uškoZapálili
chatu,
která
vyjdávala
veliké svitlo, takže s rozvédkuí sešlo. Vrátil jsem 104
se k batalionnímu
dva zajaté
komand
kam
lui^
i
od 91. pluku, ktei pcbéhli.
CechiJ
Co jsem mohl, vyzvédél jsem z všemi
zatim pivedli
a
ruch
pak se
odešel do divise.
jsearj
Potom jsme asto
do Muravice a
chodívali
obstelovalí jsme rajón pod rakouskýimí
kud také se
slM
okopiij,
od-
stílelo. Batalionný se potomi
pe-
sthoval dál do Mlgmova;
v piSkném' domku
bj^^jdlcl
jednoho doktora, jehož paní m\ v(ypravovala, že bjuli
u
a také
mi oznámila
Naši
ve dne
s
eši, od 91. pluku
rakoiu^tí d(iústojníci,
ní
b|ij'li
'za
jejich jmiéna.
ekou
roz\ndik/g
nepátelské
a
rnjyt
kripii&kýtmri (bylo jich
po
nás 9 se minou)
stojníkem; vRiJasniti
Ikvau,
okopjij).
jakémJsi
Akoli
jsemi
šli
80
kdjyjsi
s
-
nástupu varoval,
abgichom nechodili v takovém' potu, dstojník rozv-édíkú nechtéi uposlechnouti mté radij a trval na že
tem',
prý
irjá
rozkaz
vzíti
s
sebou všechngj
své rozvidíkgi. Poslal jsem naše hochy ku
pedu
etz,
který
jako dozor[y., ostatní pak jsme utvoili se poh/yboval za nimi. Dozorpji
kouskíým jejich,
silné
okopm'
ale bíti,
v
tu
došliyi
blízko k ra-
a binoklem^ poznaly, smtr
dobu zaala po nás
že jism^ se
anlutseli
vrátiti.
okop
artillerie
Pálila
jedna
téžká a jedna lehká baterie, Krgl jsem) se na nici
pod
stromiu; jeden
tak
sil-
okamižik byla sražena ko105
runa
pod kterou jsem se schovával,
lípf-y,
s tnfusel
jsem odskoiti a zalézti do okop, kde se za
Na
shromáždili všichni rozwdíci.
chvíli
ani
nebfjl
šti&stí
feden ranan ani zabit, což mno. velice pekvapilo.
jsme
Kdgísi
šli
dvéma na
asi se
Vašátkem', Zacheml a jesté
s
rozvi^dku za
kd^i naši práviš usíoitpili zpiit
pouze jeden most pro
tmi
okolo
alejí
nás.
b,iil|g!
zámieku
okopm,
našim
opa-
,
když
a
které
Nkolik krok za našimi okopy u
nám
se náhle proti
už
emu
„Haúúii
.
,
jsime
nerozumli.
Zach
."
volal: „Svoji,
n.
—
a
stromui
—
zdvihly dvé postavy
sedm krok od nás
cosi,
a nechali dosti
jsime
Šli
noci,
opuštni), zvgšovali jsme pozornost a ostra-
žitost.
asi
pes eku
Hilýnovského
jsme se pibližovali k
v
Ikvii. Bjyilo to
byly
zakiely na nás
Vypadalo
to
jako:
myslel, že to jsou naši, a za-
strélají"
Ale
já
se sehnul a zpo-
zoioval jsem rakouské epice; rychle jsem odskoil
na stranu a potom^ hned
jimi
oba Rakušák(yi za límce zdvihli ruce a tím spustil
po
tudíum/''.
od
nich,
mi na a
nám
ni&meckjy,, ale
Bgli to
vzadiu.
Pustili
vzdali.
Hned
je
jsem!
jsemi se
na né
dovédél
ještž dvacet lidi (ukazovali
prstech); poslal jsem jednoho
s druhijmii
vintovkjyj,
ozvalo se mí pouze: ,,Nem'
Madai. Jakž takž
že v zadu
sám ješt
106
fee
skoil do tylu a schvátil
hocha
zstal na míst. Za
s nimíi chvíli
jsme pozorovali, že Aladari pebíhají
vidi&li
alGji;
asi
50 krok ped námi
jsme schýlené postavci v e-
Chtél jsem po nich dáti ni^íoliíc salv, ale na
tiézu.
radu Zacha, který se bál, že nás obcházejí, jsem)
—
toho nechal
—
tjyfi
b|ylo
raálo,
celkemí
do štábu
divlse,
a vrátili jsme se.
Druhý dQn jsme kde už
nás také velice
na starost vzal náš perevodík ma-
je
si
poslali
je
dsrského jazyka, Srb Vojko Cipl. Tento se k námi dostal íakovn^^in' zp:':sobam!: gostaji,
naši dšlaH nástup
emž
pi
Rrvu,
Kd^i],ž j:^mie b|ijiU
b|ijl
zahnali RakiUšákiij za
a
zajat táž Vojko. Pivedli tehdfj
k divisi tiupiU zajatc iTiadarú,
védského pluku.
mladý Všiir;!
si
jsem se ho, dil,
se
že
mi
„zagsfíra"
fešný
jsem
ho
Madar,
je-li
a
6.
hon-
chtél,
abj
najdoiu kule
dum-
s
Na
pravéml kídle
jednoroáckými
a dal jse;rJ se s
ale
hned
.nifi
zaal
stál
páskyi.
nim do eí. Ptal
on mi hrdé odpové-
ostatní prý jsou Aladai.
je Srbín,
líbil,
u koho S€
zastelen.
abjy; btijl
hlavn od
koiTiendant
Divisijní
se všichni prohiédii, a
dum, íen
v Doro-
Mladík
délaii tlumbcníka.
Pe-
u ioho se najdoiu dum^duM bude Náhodou se u nikoho nenašl[iji. Vzal jsem'
kládal zajatými, že
zastelen. si
Srbína potomj
S;
seboa do
j::me se
na vše podrobné
ochotné
nám
b|ijíu,
a tamí s Cejpeml
ViUiptávali.
Mladý
zajatec
vše, co védél, ekl, a kdjy|ž vidél, že 107
s
na konec
níni vlídné zacházíme, rozpovídal se a
prohodil:
Rusové,
,Já
vím',
jste
V(yi
že
páni dstojníci,
V(y„
eši. Já se
stý^tíal
s Ceclij^j
a mladý léka z Boskovic, Šebesta, je
asto,
pítel;
kdiy,ž
jsero
besedoval, a
on
frontu,
pímo k
piujde
val jeho fotografii.
co jsme za, že kouští vojáci, z
Potom
jsmie
Liilu
íkal,
vždpji
ranin,
b(yil
v Uhrách
'mlúj
v^ibornýi
jseimi
s
Také náni ukazo-
jsme se mju hned piznali, dobrovolci, také bývalí ra-
jsimíe
ehož
náš Srb mél velikou radost.
dali návrh,
ab,ij|
zr°iistal
ui
nás jako
tlumoník, s ímlž on ochotn souhlasil Hned
ho nakrmili, mpkrý,
—
Vjykoupai se v
Vojko
ted^i bjyj
poruík v srbské
—
uisiušili
bfjj
celý
jsime miu
„pku". Od tch dob
námi a dlal námi dobré
službgi.
divisi.
hoši dost
asto. Nebgjo tami pí.iš da-
Jednou jsem se dovidl, že naši budou na-
leko.
stupovati;
mj
ece
ponvadž
Dorogostaje jsemi chodíval do Mlýnová, kde
naši
bpjili
is
a
jsine
také dobrovolcem a nachází se jako pod-
je
Z
ajem',
a poslali spáti na
šatstvo
Dnes
napojili
nimi
že jakmile pijde na
RiUisimi"
M|iji
nej&te
ekl jsem
to
hochm, kteí
pistoupili na
návrh, abychom; se té mely zúastnili. Vyjed-
nal jsem tedy s kapitánem
Romancevem, že pjde-
V
6 hodin zaal nástup,
me
s
jeho batalionemi
kterýi s^ s
poátku podail;
naši vzali nepátelské
okopiy a asi
20C zajatc. Ponvadž však zemlaci
zapomnli
šli
na
se
po obozu. Tím se
lup,
zajatcúml vžit vintovk{yi a hnali stalo,
že nastal
nepoádek a nepátelské resen^i vas své
vjyprostilyi
zatúr, s 3. bat. žila
a
zajatce
po
šli
nepátelská
vzaVj
silnici,
podešítyi,
abij'
ješt našich.
My
po které do nás pra-
Už
že zdráv do blízké vesnice nedojdu;
jseml
Konen
jsme s€ dostali k první chat, kde ihned
—
b.ijil
s
námi
jsímie
ješt,
mandír kulometik, syímpatický praporík sotva
jsm^
do stechy,
k
zeíTíi.
Sli
která
8,
s
sraziti
pršeljgi
po nás nepátel-
jsme se schovali do
re-
hoch;, kterých
biyilo
asi
zmtizeli,
ale
nikoho jsem nepohešil. Dva však
k
A
tíivisi.
okopech jsem nedaleko
Rusové, vdél jsem, že
také
tonm
ješté
vzdálené
bíhali lidé a nlíolik
chvíli
pole
ale
chtla
rámusemi nás
konen okop. Z n^tých to byli
ko-
pímb
až
poDivadž
—
se
už granát práskl
jsme dál a stále
ské kartáe, servních
vlezli,
taim!
cítil,
jsemi
nikdijj
nebgj pod tak silnou artilerijskou palbou.
pod stechou
nám
až strach. Podávali
artilerie,
jeden šrapnel a granát za druhým.
schovali
nimíi
irfezi
tak
V
bylo.
posedl a srážky,
asi odešli
rcservních
díval
kde
se na
ješt
pe-
ranéných koní; pak rozlouiv
se s Romancevem', který imne stále zdržoval,
šel
jsem do divis€. 109
Kdy^
divi»€ byjo kdesi v Božk^vicích, já
stel s
plrotbu v
díilali
vópiavg, na posici.
Prvn
stopolskiého
plukiui.
mi
s
se
po
telefonii
jsmíc
jsem: šel asi s
hochg k folwarku Karolínka, kde
nevišili
odkud
líolonii Viadislavovcc,
^ii-
štáb seva-
bjyi
Pišel jsemi do štábu, ale
poáKUi ve štáb
—
neznali
12
tmne.
1
taim!
ptali
divise, jsem'-li skiuteCné
za koho se V|ijdávám. Popsali m\l také, a
kdfv-!|ž
tiínii,
tatri!
píznivé bglo odpovédiino, teprve uviili, omlouvajíce se, a pustili
na rozvíždku. Pišel jsem k ba-
tslionnirníu koniandíiu^, ale
etz
zemlákú, kteí
siln Ralíušáci
pálili.
byili
nejprve jsem' narazil na
za kopcemí a po nichž
Chvíli
jí^me
leželi
v et&zu,
a pak jsem ^e s hoch^ ísebral a šel do m'alého lesíku
v zadu,
kde jsem
našel
zem'lanku
koraandíra. BgJ to štábskapitán, kterýi
batalionního iml5.
ne píliš
vlídn pijal a ekl, že nás mli poslat díve, k miénrJu
veeru, kdjy prý Rakušáci na
n
nastupovali
a naezali jim* Gmiluvil jsem' se, že za to
že jsem da! B
nemohu,
žádného rozkazu neml, a pak jsem se
ním do hovoru.
Bíyl
tam jeden podporuík
denem a bez pravé díval,
sa-
pozoroval
mkij.
Ten
mne vlídným
ekl: „Já vás znám; vy
jste
s georgievski,im) or-
se
poád na mne
okem' a najednou
Sokol z Jekatrinodar-
ského uilišt." By] jsem pekvapen, a tu on mí lio
viyipravovfll,
dam, že
mne asto
že
editele tamní
je s-ijnov^c
Vasiljevie Skudana.
mne
ktcnj:
mne i
hostil
jsou
a
napilí
dobné ru^kiím, a že
radost z krajana^
komando. Napadlo .mne, že jsem
Kdijiž
mandír,
atvfijch
bjijl
u štábu
niské a
šel
s
do
nim'í
tebuje asi 5C
dvodu, že másrn!
úlohu
lidí;
a .udržoval
atal-:a
ekl, že po-
však muisel odíci z toho
já
imámie úíohui od divise, a kromie toho,
pouze 12
Vjíiplniti
skuten
ko-
plukii, prosil 'mfiie
svjaz mezi jich plukem' a sousedním!.
že
po-
Srbové,
to
že
tomju. tak.
bjylo
že
tvrdili,
nich slyšet
jsotí
taml
Bfjili
písnS,
zpívají
u
je
kteí
živí,
stále
prjjíi
Vasillja
papirosamd a stále se
a
mladí a dost
diistojníci,
Rekušaci
ajeimi
reálkfj,
co jsem' všechno prožil.
vnjpíával,
jiní
ísem
M'^1
v Jekarino-
vidival
lidí,
nemohl.
U
s kterýími
b,gich
íakovoui
bataliona;, jsem! se dovédižl,
aíaka byrde v 5 hodin, a oznámál j^em'
to hcchram; n>kterí z nich*chiéli se zúastniti, druzí
však nad tím velfKá
odpovdnost
jsem se radiji vázeli
kroutili
mne
a
hlavou. pf i
Ponvadž
tom' m'álo
lidí,
vrátiti se. Sli jSine tedsy,
tehdy
jacísi
to
byla
rozhodl
domi; pro-
praporici, kteí se
námá
zajímali.
Druhý den atak a se povedla; pivedli
batalion
zajati, -Chorvat
víyisIÉchali.
Mezi
distojníkiy;
asi
a Madoir, jež jsme b(ij,li
dva
Cesj,
jeden lil
Tcbíák, druhý
Tcbíák ke
imnié
Byl
í:námé.
z sKromi^ížc,
Pccechtél.
pistoupil a hlásil se jako (mij
kadet
to
lajtnanl
znal
Joch,
mne už
jako
g-ymnasista ze Sokola a psirMoval se, kdyiž jsemi se
v Sokole louil KromSížák, brnou,
mi vgpravoval,
že
dobrýimí
b^|l
do Karpat,
ale kdfjž našel mohjijilii
druiinníki
(z 2. rotpj
totiž hoši
vojákem
jednoho z našich
Smaržefiiik), kterýi padl
v Kar-
Na mohylu Smaržeukova
pestal váliti.
patech,
mél velkou sli-
kterii^i
napsah: „Dobrovolec, Cech, padl v boji
za osvobození národa a za
ideu-
slovanskou." Pi-
rozeni, že takový nadpis musel psobiti na reserv-
ního eského dstojníka. Kduiž naší ustoiupili od
My
vesnicí Užincemi. védkjyi.
V
Užinci
Václavín
bjyla
okopíím.,
a
Od stojí
bjyil
chodili
štáb 73.
neutrální,
biyil(i)(
posice za
pes Užinec na plukiu!.
Vesnice (eská)
kriy(mlského
plukw.
„plcnných" jsme s^ dovdtžli, že naproti
^.
eskjý pluk
vína, abiychom.
kušáci silni
veer
bili
i
vypravili jsm.e se
šli
roz-
avšak blíže k rakouským
rozvdici
tam'
biijili
íkvjíji,
nám
do Václa-
na rozvédkujj^i 91. Ra-
do Václavína;
biyil
jserai
svidkcm*,
když šrapnelový stakan udeil jednoho z kriymskúch rozvédíkú do zad, tak že upadl a volal o pomoc.
Pibhl
svlékl. Mi^l
112
jsem'
k niSmu a v chat jsem ho
pouze rozražený
šinél a košili, ale
na
tle
pes
nic;
Veer
však kiel, že
to
jsme
v
hodin a chtli k ránu
11
v
{snie
„echoslováka".
ísel
rann.
na rozv^dku. Dostali
šli
pod kulomet a nechali n.^kolik
je
ve 12 hodin náhle jsem
starých
okopech asi
znovu. Avšak
asi
na
sl|yišel
se
jsme se
Vrátili
jíti
jsinJe
ulici šu!m]
a
vidiél
jsem, že rozvi^díci krtímiští utíkají. Kdijž jsem} se ptal,
co
je,
nkolik
utíkajících
lidi
ze sírachw
asi
mi nedalo odpovdi, až potom' jsem: zastavil klením a nadáváním, jednoho, který ekl, že dostali rozkaz
ihned
utíkati,
že prí Hakušáci obchvacují vesnici.
Sebral jsem své
Klidn
odejíti.
a
ekl
a
lidi
jim,
bez strachu,
pipraveni na setkání
jsme se
kozáka, celá
který
divise
zapálených
tedfUj
po
pro
jel
ustupuje.
To
stodol.
ale
nepítelem.
s
poslední, a kdjyž jsme pišli do Pustili
že míjusíme všichni
silnici
nás
bijla
Šli jsimte
okop, k
a potkali
divisi
dokola práce
nám,
plály
rukou.
celém horizont a hoelij! nejen
páliti,
obrázek,
jaký vidíme
gina. Sli jsme ješt kali hoši,
ohné aby
Ohni hoelgi na
stodo^(yi,
nýbrž celé
vesnice, protože kozáci pálili vše. Bjyl to
tragický
že
kozák, jimž
bylo naízeno všechny stodol ij s obilím se nedoslaly, nepíteli do
úpln
byly pusté.
oznámil
a
Kolem
abychom' byji
poiize
u
nádherný
Vercša-
do Vladislavo vky, kde nás e-
kteí nešli na rozvdku a pipravili
nám 113
veei
a
našem
steveni, sle b{yJo nám!
pmQ
aj. Chtli jsme také zapálit stodolu
být
—
žhái
jí
nechali
pi
jaksi lito a nechtli
jsjme
raééji
práci
tu
kozákm. Odstoupili jsme
do Olivová, odkuid
tehd,Tj;
jsem
djHali niékolik rozviédek. BiyJ
jón
rotného komandíra. šáci
Kulkij,
pesn. Ješt úvoze.
Šli
nám kolem
lítaly
zeimilance
prvn. Raku-
jsme potom do
k rakouskýim okopm,
daleko, takže jsme k
hodn
niim'
kde
bjylyí
pak veer
jsímie
však
biyfej
lesa,
jež
okopy se
plí-
hodné
ani nedošli. Hoši se tam'
báli.
Pak jsme
ise
dovdli, že v
Michajlovkfij naproti
rajon^^
kubánskému pluku
pluk. Sebral jsem partii a hajdiy
ped
Michajlovkou, kde
díra
1.
žili
taini!
olwarku
je 28.
eský
Ve vesnice
eši, jsem našel kotntan-
batalionu; bgl to poruík, Polák, ale velice
sjyímpatick veliká
hodn
hlav a uší
ze jsme se mohli schovati v
štstí,
kiiyjmského pluku, a odtud
takié
ra-
nás uvidli na kopci v cesbí a zaali do nás
pražiti.
žili
tam!
Kd^ijiž jsrííie šli
v
asi tikrát
kde jsem v noci spával v
Korabliš'1^,
jsim^
lovk. S
shod, a
oni
Cechdj,
ho
vadž jim chránil majetek
u
nléll
proti
nichž
hodn
rot,
zaalo
bgl ve
rádi,
pon-
artileristúim!
a ko«
zákúni. Bizo jsem se trnn seznámil, a
kcniandíi
žil,
kdjijiž
pišli
biti veselo, pilo se, zpívalo
114
4
veer jsem
a Viiipravovalo. První
druhou noc
se s rajónem' a
hoch
brech
(mezi
Hntonov, Smál s
kubánského
s
7
a se
j.)
batalioíiiu
vou rozvdkiu. Úlohu
jen seznámiti
partií
i5 svi^ch do-
VaSáíko,
u^\
nijiiii
šel
Vuchteile,
viybraninií
na opravdo-
jsem. se vjí^bral
dal takovou:
jsem' si
karaui 28. pluku a potom, uznav náladu
ostatní,
pi
abg,
o nás.
lidíj
do-
nebo pod nž a pemiluviti
Pamatuji
že
se,
nií
a jak se doinácí, u nichž
štížstí
Vzíti
budto pešli anebo se vzdávali
píležitosti.
páli báli
okop
se budto do
stati
1.
lidíníi
Ponvadž pibraní
lidié
všichni
jindjij]
tehdj^,
batalionný,
bajil
z batalionu znali
lépe rajón, svail jsem jednom^u* z nich úlohiu pro-
vodnika. Šel s ním^ Vašátko, Vuchterle, Zach a s
ostatníma tsnil šel za nimi. Bgjo námi
íku
a
nosti
50 krok
Ti
zboený most, za
asto
bgila
posílali Sli
pak jsme
bgli asi
do nás
chata
raketyi,
a
už
asi
ve vzdále-
obsazena
Rakušák;yi.
už se
to
zdálo
pímo
spusíiVij
na 10
krok
vykikl: „Halt",
dva
kulo-met^yi,
a hned
v^yjstelil,
jeden z pravé, ámbý.
bfjli
na otevené
niékteí mohli schovati se
pod
cestu,
nezbi,valo asu. s
býti
od nepátelského
z levé straniy^ Mdj všichni
lomet
pes
jsm^ hodné pomalu a opatrné. Ká^^
podezelé.
posta, tento
nWž
jíti
já
Cítil
jsem,
pravé strany k
jali
ale
cesté;
imé už
protivník zaciluje ku-
levé, slyšel
jsem s^jkot kulí
U5
a
cítil
jserii,
že bude teba se n^^kam' schovati, aíc
kam? Nezbývalo asu
dloiiho
roziingišleti
fse
a proto
jsem sebou hodil na zrní do koleje a hlavw jsem) rigchle
obházel pískem. Však byl svrchovaný as. Jen
jsem se
do
ml
a
padlo ruští
vojáci,
se zdvihli a
diuhý
kteí
rann
a
byli
jsem,
Cítil
že
ranni pouze dva
neopatrm: pi stelbi
vedli
si
dali se
bjgl
o hochy,.
ranno. Na štstí však do-
jisti
dobe,
všechno
se zabodávaljij
Imíl krytou, hlavu. Velel jsem
starost
bude nkolik
pímo
kiuilikiij!
kterým jsem
U£to,upiti
ti,
už
položil,
pískiu,
jich
si
na útžk; jeden z nich dostal lehce.
Druhého dne Rakušáci sami
odstoupili.
Naši
kdesi na právo prolomili jejich frontu a z 28. pluku zajata
bíijla
která nic
jeden z
kubánskími
vojáky
nevdila o odstupia nich v,ijpravoval,
že
celá
íeldvachai,
všichni
Biyli to
vera veer
eši;
odrazil
mskou rozvtdku (22 lidí) na most proti folv^^arku Michajlovce. To jsme byli práv m;'jL Já hned mlu Vjíjnadal.
V(ymlouvaí
se,
vzduchu a obrlajtnant Obrlajtnant, Vašátkij,,
V
/
jak
Dusil.
že pvý všichni
prýi sám^ stílel
jsme se dovdli,
Pkný
Cech
mace pro e^ké vojáky.
iVliyslil
našeho irstupu s€
hodí,
116
do
z kulometu.
biyl
spolužák
spolužák!
Michajlovce jsem u
jim
stíleli
nechal prokla-
jsem; že v
což
se
pípad
ovšem
ne-
komandír,
batalionní
by),
ními
dstojníkly
jsem
se,
ve
dstojníci
že
veliké
Cejpem
kubánského
u Poláka,
jsime biyli
lankách, které jim udlala
obd, veee
plukw, lui
kterjý:
dstojníki
v zemt-
žili
komianda.
policejní
s
souchotiná
bgil
Na
byla hodné prostorná a chladná
—
v druhé
koné.
byli
19
dstojník;:.;
Bjy|l
divise;
jsem znám s mnoz
byli
Chodívali aslo k náim a
lidé.
v papírech, na rozvédkaj
na základ
Sestavoval
korespondence
nnladjy,
nechodil,
ista^Lisíikiy!,
otravování rakouská
a
hodné v
divisi,
to
m'iji
riyl
k nim.
se stále
penechával
výislechu týkající
nékteí
nich
Cejp se zavrtal do ,,oprosa plenn:ý.ch",
tím
M|:j(
stodoly,,
s.ympatití
jich
nich.
do
hými
mn
kd
a snídani jsme chodívali
polovin
její
dov,dial
na tolwarku.
bjytl
a mil asi 5 dti. N,ikteí z
kteríí
a
sliodi,
tamt-
s
Olivová jsme zase postoupili a msadili se v iGorodiši. Štáb
tehdjy
rusofiíská;
bfjild
na dovolenou, zastavovali se
jezdívali
Z
žili
hospodáe, kde
Rodina
jsme!
nGustupovali
stfílo:
zajatc
a
se výzbroje,
armádiy;.
Zailíbil
se
zvlišté náelníku divise a štábu,
asto, nebyl-li pítomien, ptávali S2 po n.ro. ]e
a
pravda, získal syímpatií a
tfim'
si i
tou suchopárnou prací Cejp hodné iplrota.
]á zatím chodíval na rozvédkiyi, a podailo se
mi s
vzíli
na dvou
íTj-ístech
zajatce:
jednoho
Maara 117
madarského pluku, kterého
68.
borách, a pak 2 n.
A
L.
hoch dali.
to (Kiubanci
Biyli
tehdiy
védku.
dle
kon,
emž
se
shodil,
to,
Majkopu,
mne
jsemi s
a
ním(
ale
stále
mné
jíti
otáel
se
po dobrém ne-
do takového bhu, že by mi
biyil
a
duchu smáli mlémlu iminí
na oko
byli
klidni;
poátku, když jsme vyjíždli,
do
Konen
já
jich
však
lupozornil jsem:
na
šíastn
posic, které zaujím.al sevastopolský pluk.
Den ped
tím jsem'
isi
šel
jsem u plukovníka, který
pímn:
kraj ani.
ted{yi
se Vjypravili na roz-
neznal,
že jsem špatný jezdec.
dojel
našich
11
takže jsem skoro ze sedla mtu vypadl na
jezdecké miU, s
nadarmo se namá-
natel jsemi ho „nahajkou", po
spravit, tmi dal
z
krk. Kozáci se zajisté v
hned
dležitý, kde
tehdg^ vzal
kdiijiž jsim'e
po svém pánu. Když nic
vG^iice
úsudku výborného,
jich
nechtl, ponivadž
mohl
jágerbatalionu z ústí
ímiésíce
jsem-
Já
braiTi-
kozák, kteí se k nám dobrovolná pi-
a 6
mi
Dali
pldmhého
zajatce.
vzíti
2,
úastek
byl právi
to
Sevastopolci hali
Némce od
na
jsem' chijtl
„Ni
prohlédnout posice a byl Inii
ekl
tehdyi
erta ne sdlajeteí" Bylo
nco
zázrakem, abych
biyl
vdíci pldruhá
arisíce
mižl dostati ten z nich,
udJal, chodili
kdo vezmie
kdfyjžt'
bez
hodn byi
ii-
pímo
jeho roz-
resiulíátu,
a
zajatce, tíml&síní
dovolenou, kíž a 10 rubl. S kozáky jsem se za118
stavil
li
zpt
poslali
kop.
batalionního komandíra, odkud jsme a sami
chodem „soobšenija" do
šli
Prohlédli jsme
byla píšerná a tížko
jsem chvíiemi sárn v s
riikterúm
pl
z miý'ch
proti ncpíleli.
orientovat se. Sel
a chvílemi šel kozák
hoch, až jsme
konen
k nepátelským drátm*
jsme zalehli a ekali
mn mj
okop
bjijlo
jjjedu,
hodinié dostali se
o-
ješt ,,úastek" a veer, když
si
pišli hoši, jsme se vybrali z
Tma
kon
po
Tam
tvrt hodiny. Pišel ke
asi
vzvodný, Lahjev, klerý
radil odejíti,
že
prÉ nic zde neudšláme. Já však ho odbyil a asi za
10 m.inut jsem' slyšel s levé strany rozhovor v n^jrieckém jazyce. Bgji smerti",
jsimle
nad
t.
zv. „lošiaoju
hodn nebezpeno;
kde prý bylo
ist
byjo to
pod dostelem dvou kuilom^et a Sevastopolci v místa nechodili.
ekal
jsem^ stále,
ta
že pijde n^kdo
s
levé straniy, ale nestalo se tak. Náhle jsemi spatil
s
pravé straniy
jakési postavy. stí,
Šli
pi záblesku rakouského Brzo se
blížily;
že jsou jen ti a že
projektora
poznal jsem
s
rado-
nimi bude lehká práce.
s
jako na hon, vintovk^y m»li zavéšeriy; na
eme-
nech a mluvili. Dloubl jsem za minou ležícího kozáka,
a
když se N^jnci
vyskoil jsem a
Ten
jiaimiiil
piblížili
na dva
kroky,,
revolverem na hrud prvního.
bleskujiychle íušlal „fertig",
bradu a rozízl bajonetem
i^kže mi zasáhl-
plášf, neranií
mne
však. 119
Já neztratil
duchapí to milosti, a
žen život, pece jen jsem že je
teba
tovku.
On
.jazgk", a
(svalila
kozáku a na zemi,
hlédl
jsem
irilšl
ohro-
jsem protivníkut vin-
viyjtrhl
dai se na út^k; já za nimi, v pravé r;uce
se 'moje obi§t
leže
jseiní
'mbmientálni vzpoínméi,
si
Ped
revolver, v levé jeho Vin tovku.
šinip
a
na
zeiU'
a já
ji
samiijimii drát^i
svil
prih^hnuv-
jednomlii z družínníki^. Ni§m'ec však
nechtl
bránil se, kopal a
jak
jen,
vstáti.
Za-
kozák štykemi ho chtl pi-
píchnout a nem(2l jsem
kdy-,
abyph tomu zabránil
Rychle jsem piskoil a vidl, že kozák pišpendlil jen
pláš zajatcv. Hned jsem dal rozkaz
živého, po jíti,
em
ho
opn'aJG se patama, dal jsem
emž
na pamitnou, po o jednoho
kteí
je
tíeti
mu
teprve šel
postaráno,
lovili iutikající
jednoho; til
oba. naši zdvihli, a
a
šel
vzíti jej
když nechtél
jednu ze zadu
Vidl
jsemi
k
jseml,
že
ostatním',
nepátele. Podailo se vzít ješté
však prchl, ve svých drátech se obrá-
a stílel po nás. Kuerovi prostelil plást S ko-
isti jsme se vrátili
jeden
dstojník
do okop'!, kde zemíláci a hlavn
ani
svému
zraku-
nechtl
Ze zajatc se jeden
Viiti, ptal,
že- jsmie
dostali zajatce.
zdali
hned zde zastelíme. Vysvitlil jsem mu,
je
že nejsmie tak siurovi jako oni a že jsmle práv- tak kuliiurni jako oni.
Vyteštil oi,
kd^již
že bgli B námi kozáci, a ješt více 120
jsem m!u ekl,
je vjleštil, kdjyž
f
uslyšel, mjy, to
ve fiurážkách že jstme
jednoroní dobrovolník
eši
„zuigsfira"
z Cech.
a
ByJ
mél prý
slíbeno za zajatého Ruisa velkou stíbrnou; dovo-
lenou a 10 koriun.
Vbec Do jsme
získali
Tedjij asi
jsme
si
v
jako u nás. divisi
velké ssyímpatie.
štábu našeho jsm^e viubec nejezdili, pon!é,vadž bjijli
u divise na všechno zaísleni.
\2\
Dovolená. 26. visi
dovolenou a
o
Jekatrinodaru. spal
1915. rokiu jsem požádal v di-
listopadLi
Jel
jsem
íalcé
jsem
pes
Zachu; a drtuhý den
11
jel
na
kde
Kvasilov,
mne Žachovi
do Zdolbunova na nádraží. Vzal
jsemi
do
inlsíc
sii
jseox
dovezli
lístek
až
do ]ekatrinodar.ii; v Kyjevi^ jsem ekal na vlak s
jakýmsi korespondentem! „Ruisskýich Vdomiosti",
který se o osiudiy našeho národa
v
Kjyjevié
Slíbil,
se se
mnou
bavil až do ^mtého odjezdu.
že se za námi podívá k
front, a také
slíbil
jeva jsem.
jel
divisi,
až budu na
uveejniti v „Rusckých Vido-
lánek o našich ideách
m.ostech"
hodn, zajímal a
pes Políavu
a tužbách.
Z
a Lóžovou, dále
Kiyr
pes
Rostov, kde jsemi se stavil v Komereskéml uiliši
u editele Novosilcova. Ten mi pijal
obd, kde mne pustili,
s nadšením',
pozval na
jsem^ se bavil s celou rodinou.
Mechtilí
ale
konené pece
si
dali íci,
zavdali uitele tlocviku, miého dobrého známlého, a Kueriuí, s 122
nímž
jseimi šel
do jeho byUi. Tami jeho
mne
paní a dcerka Libuše
jsem
lU
p^kn A
uvítali
mne
nich penocovati. Pinutili
zkušenosti z vojny.
R
den na nádraží setkal
hodné
je
niusel
vypravovati Druhýi
to bavilo.
jsem' se s jekatéirinodarskou
uitelkou z Komereského
jež
uilišiíé,
m^e hned
poznala; cestovali jsme spolu.
Do
Jekaí^rinodaru jsem' pijel druhý den ráno
má
v 6 hodin a první cesta
byla k Jelínkovi do
pivovaru N. Bavarie. Ten sevel
m.iie
ve svou náru
a div neplakal radosti, že jsem pijel živ a zdráv.
U
celou šel
s
Muka
sládka
v témže
dobu „otpusku". Téhož
jsem potom bydlil
odpoledne
jsem^
do Komereského uilišt; prvn jsem se
sešel
áiiQ
Alexandrem Sem^enoviem Bojenko, který hned,
kd;yž
mne
mnou do
poznal, zaal mine libat a vrátil se se
sborovny.
Sergej Ivanovic a s
dom
jásotem
lem,
uvítali.
Tam
jiní,
Seznámil jsem se
eskg neuml
Jako krajana.
novým
nikdo, ale uvítali
Nejvtší radost ze
V
s
edite-
Ovšem miie pece
poád
mne
miéli
jekatirinodaru jsem' užil piakných
Bavarii v pivovae.
hlavn
ii
hoši,
'mne okukovali
pár chvil u Novotných, p. Muka, u stárk a v
nosili,
mne
jeho rodinou.
i
kteí mi bjli stále v patách, a vyptávali se
Kerm'an Pavlovic,
bývalí kolegové, kteí
echem' Drbohlavem,
z nich liž
biyt
Všude
by,
mz
byli
H;usník a v Sokole,
Nové
na rukách který:
vedl 123
m]
nástupce v ,,,uiliši" Živný. Byl to bratr ono-
ho Živného,
s ktGíjýim jscmí
bjijil
v kursu, a jenž
v Družint. Kdiyž jsem ludlal narážkui
on není
is
námi, viymluvil
sís,
To
u
kde
jseni^
Lubhli
udlati
jsem též u Kraíochvílú,
jsem mil schovaný
nichž
u
nábytek,
LebeX
obi2dvávaÍ, sešel jsem* se s eskýlm! zápas-
níkem Hrbkem, na jehož pedstaveni jsem tam
Tiu a
cirku,
pro
na teplá místa
lidé .poiUZG bezcharakterní, abfj, sedli
po dobrovolcích.
to,
že není zdráv. Jeho
bratr uil místo Goštofta na reálce.
— Býval
na
bfjjl
jsem' si
Viber
Hiusnikem.
ti
t|y
zaflámll
nedle
biy,l
v
Kiumpoštem a
s
tam! ztrávil
jseim'
pikni a odejel jsem nerad, avšak na oko
velice
s chutí.
do Jekatrinoslavi,
jsem
Pijel
kde už
b,y,la
zastavena osobni doprava. Jakýsi kavaflerijský pra-
porík svezl mne na „izvozíku" do mi doporuoval. Tam' v
poledne
jsem
jel
jsem^
'se
ešelonem
hotelu,
jejž
driUihý
den
vyspal a dále.
Odtud
jsemí
se tloukl sam'ýimi ešelonjy až na posici. Spolenost
rzná.
bjyla
124
se
kteiijl
spolu
asi
241eíá
volná.
Jel
ný,
Jekatrinoslavi jela s námi
žena jednoho doktora, krasavice, ale také
sestra,
hodn
Z
mnou
imil
bavili
,
jakýsi ipraporik
všechny a
mladá
„náhradjyi".
pani
tyikrát ran-
Dobe
svými
jsme se
povedenými
kousky
nás strašme
asto jsem pescdal
bavila.
a bylo to nepíjemné s tolika zavazacHyi. Ale našel
se
molil
vici
jsern
jel
od
byl tický
15.
chtii
a v
Moskvy,;
abgcbom mohli
Konenš
do Šapžíina.
bgl donucen
Tam
pluku,
naše odejela
jeti
mín,
který,
kdjijiž
a
Ne-
dále.
doslal se
s
báfuškou
oznátrifil,
Nevitíiel
lova k
panu Zachovi. Tam^
Sjyinení,
kteiýi
divise
co
jsem.,
právfš
pustil,
je
že pirota
do Kvasis
jeho
v naší plrole, a s
er-
jsemj se sešel
mákem, který tam byl s povozkou. Od
dovidl
ze
jsem pijel do Rovna, nechal
jsem véci na opatrování a sám se
bjiil
já
se sešel
jsetnl
do Bukovinfj.
naší pulrotou;
se
sgimpa-
to
B^yl
cestjyi
nás totiž náelník ešelonu jakési finlandské
krjyjiTiiského
s
Kiisi
Kazatini jsme spolu šuirímbvalí
stancije,
ásti pijati. tak
sousední.
tedjy
po-
mti
praporikem' z
jedníimi
divise,
lov^k
náelníka
s
který
ešelonu do ešelonu.
nésti z
také
zemlaek,
dobr^i
njakii^
vždjji
je
njij^í
p
102.
nich jsem divisi
za
Klevaní. Druhiij
den jsem dostal od
ár
a
bííti
má] bratr Fi antik
jel
do Dubna.
na dovolené, dostal asi
Kdesi v zajalýi.
jsemi
ulice
13.
Zacha koná okolí
Kdgž
a ko-
Dubna
jsemí
od ného dopis,
3 msíce, kde ludával svoji
Panenská
p.
bfj|l
mišl
totiž
starýi
adresmi: F. S.,
už
Dubno,
Nevíždél jsem, jak to tam) v^120
padá;
iríiijslil
pedmistí
jsem, žé
a že taní asi pracují zajatci,
je
raíezi
v našich rukách
jsme projíždli reservni okopy, ptal jákrí,
možno
jc-li
kladná.
bijla
Jeli
se dostali na
mi
i
do Dubna* Odpov^d
jsme
klidné,
tednji
ped
silnici
až pak
Nebylo
a
od pších.
V pedu
tam
ani
vi&l
vaja
„Nikak
linija."
nit,
stopy
po
okopy,
jsem>
mou
udiven odpo-
vaše blagorodije!
Zds
peredo-
Ihned jsme obrátili a dali se nazpt.
Divil jsem se tehdy,
Namíili
která
jsme se k nimi Tam, však voják na
otázku, m!žem'e-li dojeti do Dubna,
vdl:
jslmte
samiými Dubnemi,
nápadnou.
pustili
se vo-
jselmj
dostati se
byla
koleji
Kd^ž
nimi bratr.
jsmte
tedjy
že po nás Rakušáci
do
eské
kolonie
nepálili.
Straklova,
kde kdysi také bratr pracoval, jak jsem se z jeho dopisu dovdjl. Seznámil se tam' s
kem. Pijeli jsme
tam',
jakýínisi
a hned jsem se ptal po
Mráz-
panu
Airázkovi. Našli jsme ho, ale nebyl to ten Mrázek,
kterého jsem chtl, byl to jeho strýc. Známjýi bra-
trv prý už dávno Zstal jsem
tujel.
tami tedy
na noc; byja tam' pikná
Práv tam byidleli mandy rozvdík, sgmpatití spolenost.
dstojníci hoši.
od ko-
Pan Mrázek
íni kiásnou dceriušku Maenku, blondýnku, s níž se
oba
do
ní zamiloval.
Í26
dfetojníci bavili a jeden z nich se
Veer
sešlo se tamj asi 6
dokonce
diistojníkiJii
a
veselo.
b^jlo
Na mou poest náelník komandj
rozvédík
povolal své
nás
a
tanci
artileristy.
se pustili do tance, a já
hezký
tický a
a já
a
si
jeden z dstojnílmíi,
levo.
do
bavili
kuplet^y
lovk,
z
velice
u-mél nškolilc
AM
ti
jslme
Maenkou
dal také s
ho také nauil „4. ervence".
Sami
noci.
Odessit,
a
koínaiidrjj,
na
syímípa-
eských
písni
pro to talent
nkteré pisné zpíval jako Cech, zvlášta „Tajná
láska
.
.
se
jserr.
.",
kterou ho nauila
nedovdl
nic a
Maenka. O
bratrovi
druhý den jsem! se
pustil
zpt.
Od Zachu pak po psknémi pustili k své divisi. Sedl jsem' slán.ou, kterou si hoši vezli
Do Kíevan lesemi
do
bylo asi 50
divise.
do korpusu; dovdil nuje
Mucha
a je
tehdiy
na
jsimie
se
fe
se
do zemdanek od Zach'.
versit
Po cest
viyspání
a z Klevant se jelo
naši hoši vedli zajatce
jsem' se
od mého, že se jme-
uitelem v Ivanicích. Sloužil v
madarskéni' plukUi a utekl,
protože prý ho chéli
zasteliti.
127
Rozvdky. v
102. divisi právi
mi
kavalíru"; Cejp
jsem pijel pesnž; stavil
biyl
svátek „georgievských
radostni uvítal; m\H radost, že právii 26. listopadu.
b|y;lo
mne náelníku
štábu a uvedl íml do stoIov;é,
kde bgl náelník divise gen. Mikulin,
gády gen. Kuin a jsem pi
pi
divisi,
v
trati
prap.
lese.
Šternberk,
která
v železniními
bjyila
Spolen prap.
místa, spal jsem tam'
zemlanku,
velitel
bri-
ostatní dstojníci štábu. Biydlil
jsim^
Levanda
adjutant, jakýsi poruík. Ale
upravili
Ped-
a
jsm}e
Cejp,
já,
ješt brigádni
ponvadž
pouze dva
kam
bjijidleli:
domku
dnyi;
tami nebjylo
pak mi hoši
se s Cejpem
odst-
hovali
Druhý den po pijezd^o
ma
hochiy
Naši hoši a šplhli
si
na
posici, absyích
lUž vzali
tím,
jsem' šel ješt! asi s du^sie
seznámil s terénem.
zajatce ve vesnici Chrom'jakovi2
ponvadž
z toho rajonui nebjylo za-
jatc. Byl tam 59. rakouský pluk. 29. 12S
listopadu jsem sebral
partii
11
hoch
a
se na
jseir-
piii^til
rozvdku
k
k nám tehdy praporík Šternberk, který
pndružiii se
nas mií Imbc rád a Slernber^': a že
že ae vlastn
tvrdil,
pochází z moravských
vojn Byl náelníkem svjazi pi
bergú, kteí se po ticetileté Polska.
ped
z
drát
vzdálenosti 0'>:op.y,.
"
že
je
silnými
ni
Šli
ale
do
nicli a asi
Rakušák na
nich, pt salv,
po
za
dv
odešli
emž
asi
Rakušáci takovoiu palbu po cf>'ý
šli
vysoko,
A3i za
pl
neutekl,
a asi ve
našli
staré
milnuty
jsimie
když vbec
nás,
domi.
jsmfe
na 27 krok,
spustili
jakoby odráželi
mf';j, bombo:m'(2ty: a artilerie. Leželi
hodn
pipev-
oni zmizeli v oko-
pluk. Pracovaly nejen vintovkyi,
a já ekal, brzo-li
jcd-
okopech. Skomiandoval
nepítele se neozvalo,
Když jsme však
jim
rohatkou,
zpt
pech. Cekali j^me ješt asi pit minut, a ni: se strany
pon-
ješt s
když jsem
jsme tedy
do
roz-
jsimie
drátsy
50 krok od drát jsme
Sedli jsime
dc'
dvakrát,
do okop.
spoustiu
ili
jsem
mn
pc
sán:
Ll^.?hl
Na
divisi.
Vzal jsem za
vžiti rohatku.
vi|,;telil
Stern-
vgisíjhovali
Post nepátelský, který sedl za
n-^žna.
vi
pán
dráty jsme nenašli nic, chtli
&le ukázalo se,
nimi,
jniienuije
jsme se k rakoutskýjn drátm, a
Vr:dce dostali
vadž
,,Stavok";
stanici
nýbrž
i
kulo-
jsme na tráv,
budu ran?n. Kuliky
lítaly
však
piletovaly
mezi
nás.
jen
rakety
hodiny se vše
utišilo,
ale v
tom zaali L?9
hodnž siln
hoši a také
kde
lovaly místo,
mil)
kuliky
leželi.
se vraceli do svých
iiž
lépe obstrcroztrou-
jsiinfe
B(yili
Konen
jeden zde, druhiý tam.
šeni,
a
jsímie
Jich
se vf^e utišilo
okop.
pro
Kdyiž jsíne v okopech nadávali vojákími,
že nás mohli pobili, dovédili jsmie
stíleli,
se,
že
že už nejsim^ m^zl živými, a že Raku-
pri^ mgslili,
šáci nastupují. Sli
jsme zp^t k mostu, kde
rých jsme
s
nenašli jsme
praporíkem' Štemberkem jich,
ted,g
jstmie
šli
dom.
byl Chrž rann,
okop
už tehdy, kd;yž z našich
ale
pMjeli,
pšky.
Po cest jsem se dovtdil, že ale
koni, na kte-
bjyli
šel
po
silnici
ho zbloudilá kulika do lokte ne
Trefila
nebezpen.
V
divisi
bu, ktcrú
nás ekali. Pivítal nás náelník
ješt
s
štá-
druhými „kutil" ve stolové, se
Šternberk cm se líbal a stále nás nazýval geroji!
Dal
si
zaíti
vle vi^pravovati a hned jsem' nrusei píti.
Cejpfí
gratuloval, že
mi
dal
úlohu
jakova do péti
má
jsem
ímtisel
vzbuditi,
s
nimi
stáfe
míu
tak chrabré rozvédíkjji, a hned
vzíti dnít.
zajatce zase v
Musel
jsem' se toTnui
smáti, a sínlouval jsem' s nim. Nic
Byla to tehdy, mela.
rajóne Chromi-
Z
v duchu
nepomohlo.
korpusu, kde
sliyišeli
ten rámus, ptali se v divisi, co se déjc; odtud od130
„E
povid: obozij
den
to
Cechi
dal vše viyipiavovati náelník divise.
si
jsme tehdjy „vodu", ale
lali
se zapísáhli, že vícekráte Byli to hlavné si
ti
mévé
'ntnozi z našich
péknou ho
e,
líbal
Ranného Chrže
statení.
ho a dal
léili jako
Potom
asi
Udhoch
na rozvdku nepjdoiUi.
dal tehdy náelník štábu zavolati,
abiU
Všechny
-
všude pohotovost. Druhý
zapx-aženij a
bjy.I^y:
razmák^."
na
mu
lístek
mi:H
k n&mlu
do hospitáki,
dstojníka.
za ti dny
jsríve s
domku
ho valí do hlidaského
Cejpeml se pešlé-
a brzo na to
jsímie
do nové naší zemlanky, která však byla
pešli
hrozná. Konen^ž se vše jakž takž upravilo, takže se
tam dalo
Ale bylo tam strašné vlhko
bydleli.
a zima, zvlášt v noci; já cítím' odtud do dneška
následky.
Na rozvdky
jsme chodívali hlavnié do
Chronjakova, ale nikdy pak už jsme se tami nesešli s
nepítelem.
Na rakouský „zpevní" rozviédku. ,,Síille
meclig,,
my uši,
Šíédrý
Doma
veer se
jsem
uspoádal
hoši nauili zpívati
Nacht", zpívali jsme však jen zaátek ostatní
esky.. BijIo
tehdg;
n-
hodné snéhu
a
vybrali se v bílých pláštích, ozbrojeni až po
za
Chromjakovo.
To
bgla
nejidjyjlitéjší
nliá
rozvédka. Rozestavil jsem hocl^y a sehnal zpéváky
dohromady.
Spustili
jsme hodné siln a
já
dával 131
í^evolvercm
takt.
kouské stráže
Pi
prvních
zvucích
zaaliy;
ra-
stelbu, ale když slyšeli zvukj
silnoiU
své štdroveerní písn, p^tali a poslouchali. Když
nmeku
jsme dozpívali, dobrovolec Fišer po
pál šastných svátk, naež se:
„Wir
pi
zaly,
ínížsiku, který tehdy
rodil se Kristus
šfastné svátky.
vestra!" vauié",
a
Když jsme skonili jsme po esku: „Na-
Ozvalo
volali
esku
Pán", a zase Fišer pál po se:
,,
Dkujeme"
na nás:
„Na
zdar",
okop
figur.
a
jsme vidli vylézati z
více
Dokonce
spustili
skoro v úplku,
bvjjí
naslouchaly.
a
nmeku,
hovor po
ješti
ozvalo
dankeii," Vid^Hi jsme, jak na okopy vylé-
temné figury
a
okop
z jich
jim
k nám! na Syl-
,,Pij(íte
Pikázal jsem tehdy zazpívati nVKten se
báli to zpívati a
Ješt nkolik ,,Na zdar" a
šlo se
jsme už Viycházeli z našich
Slo-
,,Hej
chtli utíkati.
dom:. Kdjyž pak
okop, najednou
z ra-
kouské strany se ozval orkestr. Tklivými tóny zahrál
„Stille
Nacht" a potom nám' p;idal ješt do
kroku svižný pochod. Bylo a tak
pi tom
klidu,
SG neozvala, bylo válka.
Když
se o
divise, ekl, že to
tehdy
to
kdy po našem
smutno v
duši,
našem kousku
tak
zpvu
že
je
pkné,
ani rána
tak hrozná
dovdl
náelník
oznámí do štábu armády.
Pibližovaly se ruské Vánoce a naši hoši zaali 13:
poádati
veírky.
Zpívalo
se,
pednášely
se
rzné komedie
se
kupleíij,
díalij,
chodil k
nám do
bjyil
pomáhal Lan, Krojidlo a bi^val
Stále chtl
stále.
a
artiieristy,
kde se
Na
j.
j.
Kuera,
se
u nás
bjyl b|y|
vodil
jsme
Siylvesitra
zdatn
jemiui
Šteimberk
veeriy,
pilo, jedlo, mluvilíy
štáb
Celýi
a bavil se našimi ve-
zem'lankiy
Hlavním režisérem'
eiiij.
atd.
tam' s^stryi,
bfjili
u štábu,
ei.
Na Nový rok se v zábav pokraovalo. Na svátek Ti král poádal uebnýi pluk velkolepý! ,,piázdnik", to
B|yilo
podaené, masky byly vrborné. Vše pedstavo-
vali vojáci
mužíci, a
malorossijskou jarmarkui.
zv.
t.
uebného
prostitutky,
cikánky;
laciní
vesnití
kavalii,
cikáni
ba nescházel ani pevleený medvd,
velbloud
slon,
pluku, aí to byli kramái, židi,
pvodce nynjší
a
války,
Vilém).
Byi tehdy pítomen táž Brusilov a nmozí dstojníci
od štábu armády a korpusui. Nejvíce líbil
pevleený za
jeden hoch
ernými zraky svou
úíohpj.
hodinky;.
a
sie
mí
tehdiy
cikánku; jiskrnýimi
sympatickým obliejem hrál krásné
Také
dostal od Briisilova jako podárek
Veer pak na
scéné v distojnickémi so-
brání zúastnili se-i naši hoši. Nejvíce se ze všeho líbil
duet dvou velikán, které dlali
Pi tom silov
baba, 9
se všechno
jako
a
Kuera.
publikum chechtalo, a Bru-
jedin pi tom kuse, kde
Kuera
Lan
ddek,
o'b'a
zpívali:
hoši,
Lan
jako
„Chodíval k nám, 133
upímii
chodíval",
V
divisi
zameškal
si
jstriG
brzo známi jako statení
biijli
a smilí rozvidici, vážili
Mm
zvuk.
nás hodn, a
'si
'míli jsimie
se tehdy práviš podailo na rakouského
Siylvestra pivésti z rozvidkjyi
rakouskou polní stráž
s kaprálem,
zvuného
což
to tehdiy hoši
nám.
náírn získalo
od
!21.
šli jsmie tehd(y
kde ješt z ruských
plukiu,-
jmfána. Byli
který stál právia proti
na rozvdku v taková mista,
nebiijla ani
eský hovor a potom
noha, a
sirden;ýi
jsime
sljijišeli
zpv, námi dobe k samým' drátm,
známý:
„Ne'm'eleml!" ]á podlezl
a
jsem nenašel prchod, zaal jsem) na
miilé
že pešli k
nám
kd,ijž
ech^iji mluviti a petoíliuivil jsemi je,
skrze dráíg a vzdali se. Velice mi
V
kde ješt
divisi,
nespali,
viuíšel
tehd^iji
dkovali.
náelník divise a
náelník štábu, kteí z toho mili bájenoui' radost.
Náelník val mi.
divise
O
dokonce
'>S2
pibih
tomto
napsal v novinách známiý;
Breško-Breškovský strašn
hrozn. Místo
zal to
také dosti
pkm
eru v uebném
V
piiti
námi zdravil a deko-
s
žvaniviý!
zajatcá udával 60. Popsal
vystoupení našich hochí na ve,
pluku.
lednu nebglo
mnoho
práce,
proto uspoádali šachový turnaj. jseíii
nil
134
dosiud hrá, ale
také.
lánek; lozma-
Pamatuji
.fee,
k
viali
v
divisi
Ncb:y,l jsem'
jsimie
a ne-
celku jsem se zúast-
že jsem' potel
asi
ti,
ale
sp neukonil.
turnaj
hrá
Nejlepší
byl doktor, žid
nímž jsem se
Frenkel, protivný chlap, s
tam
tu a
hádával. Ale po našich rozvidkách byl jako miáslo.
Chodíval jsem také k sapérm;, tam
zvlášt
lidé,
komandír,
jich
nejiepší s
Sevko.
kom^ndirovku
dostal
Práv
zstal sám.
já
syímpaíiíí
štábskapitán
Ke konci msíce Cejp od divise a
bijli
uml
také odešli dva
rozvdíci, Vašátko a Zach. Nerad
nimi
louil.
jsem
Cítil
to
v dob, kdy vše
z
našich
se
jsemi se
osaimoceným.
Bigjlo
proti Cejpovi velo. Udélal si
lioch nepátele; málo se o na
staral.
Hoši byli Uímoeni z mizerného pobytu v zemlance, kam;
teklo,
jim'
rijském
potom) také
a
divisionu.
íLiispoádati
je
i
u
íiaši hoši;
bjyli
artilerist,y(
šla partie
kterého Hiž
Vašátkova z rozvdk^yi, Ad-
lovk,
byl pravé po-
kamsi a po cest mezi ním; a hochyi došlo
nedorozuminí.
Adjutant se
Zacha nahajkou. Hoši druhý den, aby se
omlouval slíbil.
pití,
srde-
hodn. Ale práv, když
jutant z divisionui, arogantní
k
mile' a
nebyla nouze o pdlo a
artilerie vždyckjy
veer skonil, slán
pozváni
tehdy
tam'
artile-
veírek. Druhá partie s Vašátkem šla na
rozvédku. Pijati jsme nj,
jsmíe
Biyli
pípadem v
a
teprve,
Ale neudial
penáhlil
a
byli rozezleni a prosili
jich zastal.
když nic.
A
já
tak
Ten však se
vmísil
udeil Cejpa
se velmi
do
vici,
pohana zpsobená 135
Cejp
ne?4igta.
hoch
zstala k veliké nespokojenosti
adjutanterr.
ledna odejel na ko-
konceaii"
tedjyi
mtn na krku všechnu
mandírovku, zanechav
tu
nespokojenost.
Právi pišel
pibude k
telegram!, že
nánii
i
dm-^
há plrota, Avšak dlouho jsme se nemohli dokati; drželi
mne
ji
konen
v korpuse, až
prosil,
abych
kde
korpus,i5,
jsem-
vg^žádaL
je
si
se
pijel Pitner, který
sešel
s
Pijel
plrotou,
pivedl prsporík Horníek. Druhi^ den
nám
pibyla, a asi za 2 dny
ke korpusu
(totiž
jsemi
js.m'e
do
kterou
pkota k
pešli od divise
v pravomoc korpus^). Náelník
nám dlati smotr, pi emž nám dával úlohu, abychom vzali zajatce, kterého pi^ýi muj je teba jako soli, ale abychom pi tomi nemli ztrát. pijel
štáibii
Pravé ten den jsem sebral Vidku. Dostali jsime se k
vzadu jako reserva.
slyšeli
madarskjý hovor
sapéi
—
se
\
nim; a
servou,
spok
i
ale
s
jaksi bál,
rozhodl
nžky.
'Aliy
—
jsemi
aspo jednoho ta
nepišla.
roz-
Ostatní všichni
hned za dráty od nás
pracovali tam madarští
se ezat dráty, lapit.
dostat
Poslal jsem za re-
Poslal jsem
po druhé a
Hronkera jsmie zaali stíhati. Hronek se
avšak
já
ho uklidovaI,j?održel mju drát
a teprve on zaal stíhati. Byl vítr a 136
vzvod na
sainDýímL drátíni, totiž jen
dva, já a Hronek, který mišl byli
3.
Madai
nic nc-
kiomé toho
slyšeli-
dráty ale
zabráni v
a
trochu v levo od nás za
b)i|;li
práci.
Cekal jsem ješt
chvíli,
z reserviy, nikdo nepišel, vrátili jsme se
když
Hronkem s dráty. V okopech jsem už našel nkteré ze zbablc; jiní teprve se sbihali odkudsi s
—
Mil jsem
byli všichni zalezlí.
že bych je ,,
tehdgi
takovou
postílel V.iinadal jsem
biyi
banda", a podiuhrá že
s niími
jimi
„svolo",
nepíjdui nikam'. Mohli
jsme míti pokoj, ale oni zbablosti všechno
Tehdy jsem tak nebylo z toho
rozv/dky
3. a 4.
nic.
Tedy
zkazili.
korpuseml o od-
viyijednával s
hodn
dych pro první pulrotu, která b(jh ale
zlost,
vyjsílena,
více jsem brával na
vzvod. zkteriých se však osvidil
málo kdo.
V dostali
té
dob
právt
Erzermn
vzali
za úloliu vyvsiti plakáty v
ském, madarském. runtu bylo dobyto. s
naši
mjj
nmeckém, e-
rumunském' jazyku, že Erze-
i
Tehdy prvn jsem se
rozvidíky 407. pluku,
vyvšovati plakát
a
jichž
seznámJil
náelník byl
rozvdíky a byl tehdy bíyli se mnou na
se svýimi
prací nadšen. Ale to
s
námi naší roz-
védcG hoši z první púlroty.-
Kdysi v ze a
IV.
když
té
dob
na rozvdce
ranili
Kocourka
vzvodu pod samiú^i dráty nepátelskými jsme^,
ho odnášeli,
svítili
po nás
Madai
raketami, a stíleli s^alvam'!, takže jsm^e mišli tužkou 137
než jstoJio odnesli no 4 vintovkách
práci s ním,
do
okop
našich
asi
vzáálen^úi,
verstii
Tchdyi
jsem s€ seznáimil s prap. Buldou, který byl kmoteni'
podpoiuíka
výborný lovk, ve-
to
biyj
spoleenský. Však už chudák také
a
selí-
Klecandiij,
onom svli;
našel
nástupiu. Krátce
jseliii''
ped
Wiíchterle, kterij
na
ho ubitého pi Briusilovském'
Bniisilovskýtn'
bojl
je
nástupem pibyl
jmenován ispol^juším
dolž-
nosí mladšího dstojníka.
Na rozvidkách už ho; jednou mi
jsme cclkemi neudlali m!no/áarka,
ranili
jinak
Hoši pi
nic.
zcmlance udlali krásnou verandu, íkali tomiu „ko-
na
fejnaja
pajách'',
Krorni toho udlali
atd.
a cviili. Cvií.li
sapérnými
mli
i
drevinoiu
si
také
noviny
etli
šach,
hrazdu, bradla
na nichž
kruhi!,
Ti
nás
i
koná
tlocvina
jsem' cviíval ni'oc
rádi;
krásnou zeimlankw!, kde
js:mle
diistojníkiji.
nám
vijsíavišli
hráli
prostná. Vedle též byia
i
kde byhj
sap^ri, se
kde
podlahu,
i
mlžli
okna,
pec
hodm
a
vzdušnou.
O
velikonocích, vlastnš.
ped
telegram od Trojanova, abych
eskoslovenských spolk si
'se
nimi,
jseinii
na
sjezd
Viyžádal
jsem'
dostavil
na Rusi.
dovolenou od korpusu, zastavil se ješt u
kde jsem nádraží. 138
,se
Do
rozloiuil, iK|yjeva
dosial
a pak hajdy^ do
sapénír,
Rovna na
jsem pijel k veeru a zastavil
šel
k
do hotelu
,,
Praha" a pak
— Sjezdu
Cíloví.
jistý
Veer
v jcdnoír hostinci za mostem.
jsem- SG
ráz
svou pítomnosti
a
pobouené
strany
a miésta
pesthoval
jscmi se
mp,
tehdg, jsme dsli jsimie
proti
jsem
diistojníci,
zpíisobili,
sob
íci
dali
si
že
a jednali rozumniá, takže sjezd vyznél bez tenic. Zvilžzil
Kylev,
snesl klidn,
Petrolirad,
a
se
jak
a zdálo se, že je s tím
zdálo,
to
s'n:'íen,
ale
mu
pozdji se ukázalo, jak tžce nese, že
vláda
viypadla z rukou.
Tehd^j se
mi v iKgjevi
mi odtud nechtlo. Setkal
kolem z Tebíe,
s
líbilo
hodn
jssmi se
a ani se
jedním' So-
s
Fantou, který, bgl v táboe p!en-
nich v Lesníkách u Kyjeva.
Jeli
tami
jsime
také
agitovat do Družiniy,, ale už jsme jich tam! nezastali.
pi
Byli jsime tam^ vlídn: pijati jednou sestrou,
níž bgl zajatec z
uitel,
Praliiyt,
len péveckého
prdžskiého sdružení.
V sici,
Riudoce, kde
byila
bylo krásn. My,
bjyli
naše zemlanka na po-
v lese a
jaro. které se
tam probudilo, bylo nádherné! Nikdyi v život jsem neslyšel zpívati tak krásné slavík, jako tam! Jedin,
co
náí^
si
krátili
trápilo,
s
asto jsme kde
byl
byla
dlouhá
chvíle,
kterou
Horníkem procházkami po byli
v
blízkiéimí
peievjazoný
pimkt
lese.
domleku pi divise
se
jsinic
Také dráze,
s'jmpati139
ckyími doktory,,
,u
nichž
jak hrají vint, jemuž
Koncni dokali dva
celé
a
svt,
ziboiti zajatci: linie,
dni]
—
asto býval
jseir,
tžko
se nauit.
jsme se nástupu.
vypadalo
v lese se to
hrmtla
Diila
by
jako
to,
chtl
?e
Brzo se
tliiimilo.
Aladai, eši, Poláci. M;y,
šli
sg dívati,
objevili
se prorvala
kd,ijjž
v patách za Rakušákjy. Sebral jsem'
asi
8 chlapc a ve vesnici Pále jsme nocovali. Brzo
tam pibyla
—
divise
dostal
tehdpj;
já
„opros plenni^ch" a mnoho mSne
ntvadž jsem
sie (miasel
to
asto
hádati
na starost
nebavilo, po-
s
prapor. Šere-
metfvem', kom'endantem štábu. Myslil, že jako ko-
mendant
je
bohem! a že
jsme S€ pohádali
nOiU'
páli. Síi jsme stále
se zastavili
írijjže
,,vora'
s lidmi.
Jed-
že div jsmie se nepo-
tak,
Rakušákmi v
patách, až
jsni'e
na Stochodi. Ze sousední divise mi
jednoho dne pinesl „visíový" od prap. Štemberka zápisku, v níž oznamoval zajatec Ladislav
od
14.
zemibrang, že
valú kolega z jedné
Na Stochodi
je
zajat!
lU
jsme
asi
ti
nedle
stáli
rozvidk,y;.
v Ti-
Biijli
jsmfe
jednoho ramene Stochoda, které bylo mezi
posicemi, a hoši se tam'
tam
Pekvapení! Bý-
školiy.
chotín, odkud jsme chodili na
asto
Matjka
lodkiu,
v které se
šli
podívat ve dne. Našli
vozili,
a
pak
našli
mtisto,
kde bulo možno pepraviti se na druhou stranu
k
Rakušákn:. Dlali jsme tam pepravu
nocí.
Šestého dne jsme
rakouskt; karaud vyraziti
ii
Chtl jsem tehdy na
n
—
byli jsme od nich jen
asi
—
57 krokrí nepozorováni vymlouvali,
žG bylo
b,ij
pak
dobe
ale
proto
se,
Když
se.
vrátil
báii
tam na rozv^^dku a našli
šli
sekret.
a je zajati
nkteí
jsein
jsem
hoši mi to
se
rozzlobil
nkterých,
od
slyšel
elníku komandy rozvdík^j 408. pluku jsme se s ním' v lese diuhij
den
hochu,
45
vedl
rozvdku k
piblížili
—
a
Bylo
sekretu,
okopíku,
ozval se kik
,,urá",
aly fiet okolo nouti,
a'by
n.yslil,
že
jsem'
uši.
imiy
se
že
našich ]á
zdvihl
za
se
slovemi:
Ten
vypustil salvu
ním-; ale
v torn za námi
bomb
a kulikyi za-
rozi]yV(y!
Musili jsme se zastaviti a leh-
nás nepobili. nás
45
se,
a se svýim dozorem, kdy^ž jsmle se
,,Vpered!" a vrhl se na sekret. a utekl do
asi
setkali
dva praporíci.
nimi
s
—
jsme
a smÍLivili
pjdeme spolen. ruských
a
ruskýimi, zašel jsem' k ná-
s
jiti
pt
asi
zaskoili
poznal že jsou lo naši
V
pi^vnim
Rakušáci, ruští
okamžiku jsem ale
pak jsem
pomocnici, kteí na
popud miedšiho svého dstojníka, nezkušeného práporiy,
písn
a
jsem
dokud nebude
nco
zaali házeti jDomby, váti a jim
pikázal nedlati
nic,
stíleti,
pikázáno. Zkazili nám' vše. Rakušáci ustrašeni utekli a
pak nárn
pustili s
bokU' kulomet a polní baterii. 141
Ranili
nám
Fajtka
okopíú.
Pak
jsem' se
a
ch,i!tl
komandg lozvéáÁk
s
lichotil
ab|y
ješt
luil.
jsemj m(u
Ofiiilouival
biijch
í|ij,siognorriii. Všadiiji
vrátiti
do
viyitkl,
po datihé nikami
ab,y,
a tmni, ale já
nárr^;
jednu po
se
se
mladšími dibstojnikem
rozhoen
a
že nám' zkazil rozv.ždk;U a nechodil,
jsme
míiisili
silné,
dal nejradiji
m'U'
byli
se
zvdavi, s jakou
se vrátíme, ale já misi tehdg, zlost, že jseml
si
dal
slovo, že s ruskýnni vícekrát nepjdu*.
Bydlel se imnoii
v Tichotíné náelník
tehdpj.
Saperné roty, šíabskapitán Ševko,
že jsem tu sivolo z 408. pliuku bral s sebou.
zlobil,
Sapei mili také jejicíi
dobi
a Bogolubov.
nkolik
hodin
S
ped
bijli
Viáé a moji
ubiti
dobi
dva
znám.í,
Dosledním' jsem! mluvil smrtí.
Dostal
za
úkol
germánské dráty pyioxylinovou šaškou, což
vzervati
Viyplnii, ale
coval na
zstal tam
most
zabit.
železné dráhg.
hý den ho pinesli
V
Jeden den
nešlifstí.
dstojníci, velice
Néstf&rov ješí£
na mme
kterýí se
takié
tom rajonš pi
Druhým
Rovno
Niastiii^ov,
pra-
—Kovel a dru-
zabitého. stanici
Svidnikyi jsm!e byli
také na rozvédce. Biylo to po jakémsi boji; naši tam' nastupovali, ale byli odraženi.
zápach z
nám
H2
\
hnijících,
délalo nanic.
B
tam zústavších
tami
mjrtvol,
takový že se
S
v od 2.
rotou.
8.
rajón slochodskérn jsme
dráhii kovclské" až
prošli
divisí
s
k Chorochonlnu, odkttd jsem
srpna odejel ke štábu pluku, bt]v povolán
grament k foiimbvání
8.
ponivadž na front mne a u divise
bijli
porjaženií
korpusa
jsáTiC
ním,
n^ho
ale toíslo
ekala
jiná.
.už to
také zaínalo mrzeti
cizí
Pijel jsem do
s
—
pak
a
jsm'e
v raz-
m'niní
miísta
b,ijilif
stálé
nepíjemné. Cejp
jsejn'
vedl rotu
Rozlouil jsem se
elníkem' štábu a
jsen:
jel
hodn
na SiochoGi2 bylo
jsem tehd^i rád,
roty.
jako
—
tele-
jiniýirríi
znáiDými a
a
já,
v
tehd,ij
bfj;l
rot-
mne
divisi s nájel
Manžyi, kde u štábu
do štábu,
líl.
arimdyi
se dovidi2l, že náš štáb bude v Okonsku, asi
Manvi.
4 versty od
našeho tam a tíeiiho
Pijel jsem
ješt3 ne^ijlo. Pijel tepr\'e
pak
jsem'
pijímial S.
vtšinou z taškentských zajatc. zdrávi, radost.
tam,
pkné etai
zpívali a
a
chodili;
šikovatcli
byjli
rotu,
ale
štábu
druhého dne síormiovanou
Bijli to statní hoši,
míi jsem z nich bi^vali
di^tojnici,
143
dobí, nadšení
hoši.
Zalírriním'
pluliu
velitcleir.
Piotroviký, nervosní a
nemocný
nímž
zvan)^ Fšoncka, s
podplukovník
byl
lov-ék, všeobecné
se brzo
jseiíTi'
V rot
ch,ijtl.
bylo asi 18 vintovek zarezavlých; ale vfjistiti
ndcglo ím, nedostalo se ani
Huboval hrozn
tehd;y
ani co jiného.
Pšoncka a naídil
majitele vintovek postavit
všechriiiji
na 10 hodin pod „ružjo".
však nim to vysvtlil, takže to odpustil. Potomt
Já
jsem za
nho
na
si
byl žalovat o komiandira brigádrjj
že nadal toediku
to,
merzavec
8.
Koímandír
atd.
Byl jsem
tehdfií! s
Diiricha,
Stafla
1.
oleje,
je
roi,y
brigády
a
atd.
vyslovil
všeobecnou dávéru.
V
Okonsku se chodilo
hoši
zprvu
bydlili
zemlankg;.
iudi2lali
slíbil
íMiillerem' deputátem'*
plukiu
polí;
Alšfanovi svo!o,
jsem'
na cviení do
stále
se
jseim^
si
zprvu v staré rozbité
budovi, kde byle plno mi^ši a kde
polom
nho stran nM jmiénem
u
pod palatkami, pak
bydlil
Já
nápravu.
pesthoval do
vsi.
bfj[la
U
kancelá;
štábu isem!
se sešel se starými známjými: Sidlíkeni, MiiHerem,
Fodmolem
Niémcem',
Sobrání všech ,,
pme
stran.
sobrání".
taká v
Dstojníci
as
natí"; první
144
imrali
a poznal jsem stai-é
celé
Kuška
a Pilae.
kaln, kam' dulo se brigády,
mili
jedno
v Okonsku plynul pi samékm
na posici
šla 6. rota k
,,za-
VIL arm'ád.
dstojník b^h v nových
Bijvaiých 2'\,
vtšinou
eklo
vzvodnúimi.
b^yli
stanou hodnost dústojnickoui až S8 na front. Jednou však
gády
ekl nám, že bývalí
nho
Cer\ánka chce tvoiti armádu a u
že zústancu-li
ohledu na
nás,
íi
nikomíu nic neíkali,
íiTijy
budou hned dstojníky, bez
to, 'budou-li
na fronté a pouze
ptali
kdo pjde k ervinkovi. Pihlásilo se
lovic,
a
druh
á^n oznámil
jsou dsiojníki}
viti, radji prý fronte atd.
den mšli nimi také kola,
Hned
odjeti
mj
Dvoák
si
divil,
hejtm.an
ruské
jsem'
mt
jsm€
jich
po-
kteí zstali,
Nechili tomu
arm.ádjU;.
chtéjiu hodnost zasloužiti na
si mii^ili našiti
pohony
do Borispolu odhlásivší
a právi, ten se.
Byl m.ezi
krajan a cvienec z tebíského So-
ze Strítcže;
tajemství- Nejvíce tivní
po
že bívalí dstojníci nabudou
Ovšem
zase své hodnosti.
že
osvdí-li
tehdij,
dostanou hned svou hodnost, ale že ge-
šestinedlním kursu
se
se jim, že do-
zavolal koníandír bri-
nás, iotn'j koniandírij, a
dtistojníci
nerál
si
rotách asi
i
mi bylo
rakouský
—
ped ním líto
Jachana, bgl to ak-
také jseím se
že odcházel a chce být brzo
bylo to jeho povoláni.
—
jsem zachoval
V
mié
mu
ne-
dstojníkem';
roté zstali
dn
Eisenberger, Fišer, Kotous a imedik Méšfan. Krottij
toho byl ke
irm pikomiandován
Kouklík (tento na svou žádost
Šidiík,
— pijel po
Vašek a zranéní). 145
Ped na
jih,
Václavem jsme sg odsiihovali rnco
sv.
do
vsi Orvanice.
Václav se
parátícm
slavil
ped
školou v Orva-
pítomen gen. kvartýxtóajstr III. a po obtéa se slavnostn!§ pilo. To se
nici,
do
bjyl
V
noci.
trnáctidenním
vlakein
dežurnýirr.i
po ešelonu
konení
—
opt
poby-tui
pes Sáru
sthovali
—
byí
odešla 5. se,
až
a pijeli jsme
se
tehdy
do Renuic
íjna. Bíjla to také vesnice špinavá;
rota
takíé
jsime
jstím
všude plno bláta a promenáda prasat.
zdá
táhlo
Orvanici se cviilo na lukách za nko,U!.
Rsi po
kdyjsi
armádyi,
z
poslána do 9.
a
8.
zbyla sama.
Okonska do
7.
Rem^ic
už odešla,
armádiy,
3.
do Ruimlimska.
armád|ij;
Z
5.
byja
V Remi-
jsem bgdlel blízko kanceláe v „novém" doin>
cich
ku, ale
pece
Hoši
my
i
jen na naše
dstojníci jsme
hodn
pomriy
ubohém!.
hlavn mli garnisonní
službu. Piblížila se zima, a s ni vánoce; tili
as
karteimi.
šlo
^00, které
to
do
ij&cr'
si
set.
Já
Dmhp. pluk byl ve asi
dvakrát
s
poátku
na
dluzích.
vesnici Cepceviích; také jsme
im^azali,
prohrál 27C rubl. 146
krá-
ušetil na posici.
Nt&co však jsem dostal zpátlíjy, hlavné
tam
si
Hráio se „oko" a pak „9". Hrálo
se o slušné sumyi; prohrál asi
my
Jeli
a na Štdrý den jsem tam jsm€ tehdy
s
doktorem Za-
charovcm
dom
za bílého rána a oba jstm^ nadá-
špaci.
vali jak
Tetí náš batalion, který se poítal jako a
Mamontov,
ídií
jejž
v
byl
?>.
sousední
vesnici
Treskini a
ni se zaínal úplná oddlovati od
Mamontov
byl lovišk, který
ase
dobrovolce, v
Uil
kdjyž
Zvlášt
íe,
pronášel
pkn
získal si
slohov
dosti
miluviti
srdce všech,
t;žkou,
poulíazoval na historii slavnoiu starých
eskyi,
Cech, válek
vzpomínal 2ižky a svj batalion na-
husitských, zval:
našeho
brzo všude veliko;u
si
se pilnž esky, um,l
a dovedl uchvátiti.
dWiši
nás'.
volnémi také se s niímá bavil
jako jejich bratr a získal popiul aritu.
rozuml
pluk
„Srrlki Jana Žižky z Trocnova".
Na druhé strani komandír pluku našeho P lotrovský byl hrozn nenávidn diistojnictvem
i
i
mužstvem. Byl k i
ve služb
nešel
mimo
i
daleko.
obma
hrubý a strašme odm-iený
ni.
Pro hrubost a nadávku
Sazontovi
Byl-li
trovský ješt horší. Stalo se
vstový dobrovolec spravedliv
stloukl,
mé
a brzo
viice feldvébla Beránka. žovati, zlost,
a
že
po
druliíém
bych
ho
kdiyisi,
roty
pípad
býval
Pio-
že byl u
nho
jehož
Vijhnis,
potom
Oba
byl
hrubýi,
si
já
sbil
byli
na po-
u mne
dostal
zastelil.
i
Šel
ne-
sita-
takovou jsem
stžovat ke komandíru brigády, který mfa§
si
slíbil,
147
ŽG se vjcekrát to opakovati t^ž den
kladn
vginil. Já byl ten den dežurnýim a Piotrov-
to,
némii
d-
dojel k Piotrovskéniu, kteréimui asi
si
ský zlosínyi To,
a nesmi, ješt-^
ncb-iicÍG
mu
ono se
to
„po
na
pišel
roi
rozvod
nelíbilo,
mátušce",
pi
já
„délat
nohjj".
pak vynadal vzvodtom'
mce do
stril
kapes a opovržliv se usmál. Piotrovskýi ješt více se
rozzlobil,
když prý se mnou povijšeni.
Já
mi piložiti mkii
pikázal
se
a
m'Iiuví,
íoimi
apce,
k
ekl imi že mi zastaví
ironicky
usmál
a
doložil,
aby dlal, co umí. Potolmi se otoil a odcházel; a
znovu pronesl, že prý mi dokáže, že s rotou
necvi-
ím
po jeho píkazu. Já už podráždn; na niho viykikl, že dokážu opak a že si za to, co dlám, vždy od
odpovím.
té
Rozešli
úoh^: já s
jsmie
se oba rozíleni
nim jednal, jen co masilo
a
bý.ti.
Zaátkemi prosince Piotrovský odejel na dovolenou, a celá
a
posádka
si
oddechla. Já toho použil,
pcnrvadž jsem od Piotrovského nemohl
dovolenou ani na pár
dní,
poprosil jsem- Mamton-
tehdy zatímn byl komiandíremi, a
tova, kter''
jsem z 3 bratrem' do Dámice. Byl tami už roku, ffnoiu
dostal
se tam'
intervenci.
148
byl v
asi
jel
pul
pece po dlouhéml ase na
Pracoval
ped
tím
v jakési družin, a bylo mui tam- dost nici
dostati
komand perevodík
jako zle.
zajatec
V
Dár-
a byl spokojen.
Syrový
—
Švec
—
Šidlík.
bratrem v árnici a pobyil pár
Potžšíl jsem še s
u Vavrocha
v Kyjevi. Bydlel jsem tam
dní
O
Simáka. ktei]ý
dalo
druhých
ti
bájen
se to
líbilo;
Dležitý
poá-
se
Zvlášt,
doktom Zacharovu
na
vzpomínal a známté
asto
akt
a nás
b,y.i
hromadn na
jsme
k tomiu došlo, Polák,
co
notoval.
refréniyi si
povali
rot.
roty poádali veírek,
ze všech,
dosiud
nejlepší
boj]
mé
vánocích hoši
a
kteiiý
jakýsi píkaz,
prosince.
5.
pravoslaví.
Pestu-
Nebyilo
ale akci tu vyvolal katolický
byl
u
štábu
že pr^
bjy
knz,
armády a našel kdesi
míusírr.ie
do berežni-
choditi
ckéhp kostela. Mamontov zdvihl kik a hned se pijínalo
pravoslaví.
já
I
je
jméno Georgij. Ovšem? bylo mi spíše
ale
politický
jedno,
akt.
Z
vidl
inJé
rot^y
Dal |sem|
pijal. to
ne snad smišné,
tom
v
jsem
si
jen
jaksi
kroim| 20 pijali všichni.
Poslal se caru tehdy telegram, na který byjo od-
povdno
dosti
pikn.
Tak as v Remicích a
tu
a
prchal: vi2tšino;u u karet
tam u vína a vodky.
A
bývaly nkdyi
p-kné chvilku pi vypravování a pi zpivu. nás také bavíval Kodl, byl
lovk
Oíi
vody a
vaH, 10
dnšík
Eisenbergrv, který
od vody a m|l v zásob; mmoho z Prahy.
naše chozajka
dvaty mla dv
S
Hodn historií
jsme asto žertovádceru,
Maironu
a 149
Vasllisiú',
ky,
](i7
jsimíG
škádlili,
už nás omrzel nás omrzelo
iji,
zlobili
asto
a byly
dobiyi,
dlciihá chvíle. Nebavil nás
Po Novém'
dob i
esky
íst z
se zaal uiti. Bývala
n.apiyi.
Aloji hoši
nisonními životem; pfijíždili z
skžbiu
u
V
V
kiyi-
jsem
trápila
biijil
už v té
zmir
ani
ba
stop,yi,
asto
pistihli,
že neumí
v rot
í;ž byli
otráveni gar-
po
posici,
zvláš, když
toužili
rot s posice a vypravovali, že se mají
odpovdl
mi, že
ab(yi
neml
nási
fcy
na
pustil
kdo zastávati
štálbu.
lednu jsemi
bjyil
jednoho dne jsem bg}
popem
to
ním taktická cviení,
s
dobe. Rekí jsem Pšonckovi, posici, ale
i
plukui a silme se
nebylo
hrubosti
ale bgla to otrava. Miy jej
Ale
kdyi nás
roce se vrátil Pšoncka;
nikdejší
kdjijž
ani šach ani tení.
jmenován komiandíremi
Po
nil.
A
bGsed;y',
chozajkui.
jsiinie
kamarád-
jejich
i
k nám na
picházelij
které
jakož
odejeti
do
povýšen na podporuíka; V(y,zván
Žitoimtíru
k
zárove
s miístními
archierejovi pro kiž-
Žitomiru jsemi mjl dlouhou chvíli a zajel
si
,
k jednomu sládku
Cechii;,
Šilhavémiu,
do
u nho pldne. U archijepkné a srdemi pijati, zvlášt
pivovaru. Strávil jsemi reje
jsme
b(yli
já.
Archijerej
bil
mne
velice
se
dovi2d,'il,
dlouze: znal
že jsem Sokol, a polí-
dobe
Sokolstvo.
se seznámil s archim'andiiíem' 150
echem.
Tam
jsem
Kdjyiž
jsme
od arcibiskupa vyšli na chodhu, ptal jsem se prostosrdeniš
prosím
esky?" ,Jak pak
trochu
fuimlšjí
jich,
znéla odpovied, svttlil
„Tak voni jsou Cech?
archimandrila:
A
ze Žižkova!"
„vždiyf jsem
ne," v;y-
mt potomi, že jako sekstán odejel do Uy,
kde vstoupil do seminarie, konil dwhovní akadem^ii
nám
atd.
V
pak v
nedšli
remiické cerkvi
'ni'íí;tní
rozdával kížky.
Tak as
plynul, až
konen/ jsme
se dokali od-
jezdu na posici. Bjjlo to 14. února 1917. ještt-
a
mnoho
zitmta.
od 3 hodin ráno hoši už
vyraziti
v
7.
Vojtíšek z -v
a tíosti silná
7
9.
Bjyl
jako
i.
a
bouiili,
d.
biulo
Vše bylo pipraveno
prikomandován do
roty,
Snhu
ml
jsmie
mé
of.
mleli
roty
Rota
br.
stála
hod. Vnjšel komandír pluku se louit. Dekoval
za práci pi štáb
mi protivný Doprovázel
ten
nás
roi^y
a nás dsiojníky
jeho orkestr
poceí,
a
studený
skoro
líbal.
a
všichni
B,y,l
falešný.
dstoj-
hlavn „Srbové", totiž dstojníci eši, kteí pišli k nám ze srbské divise. Sli islme VQS2\2 k Sarnm, rádi, že už se zbavim'e míizerného štábu, na njž jsmie nadávali. V Sarnách by] piníci
posádky,
praven vlak, kterým
dojeli
jsm^e
až do Husatína.
Byli j5.me posláni k štábu VIÍ. armády, který byl
Buai. Tam jsme šli pškjyi, nocovali jsimie v Kopincich, šli pes Certkov, Jagelnicu a ve vesnici
v
151
Muchovce
„dnovku". Bgli
jsnTG imili
škole, já vží^ij byl
pohromad
jsunfe
tam ve
s Vojtíškeíní a
Vašek
Sidlík s Koiiklíkem. Eiisenberg^er s náíni nejel, byl
povolán
jeho
s
abi^!
ke gen. ervinkovi do Bílgorodii,
tehdíy,
di!stojnik[yi
pi formování
stup
smluvil se o jednotnýi po-
a,s!mádyi.
Ale nepoídil; pijel
za námi pozdji na posici.
U
štábui
armády byl
tikrát;
asi
jserr.
rota
zstala v blízkých Tibuchovcích, odkuid po tech dnech jsme
šli
dále
pes Koropec
(nocleh),
Olešov (nocleh) do Ty3;menice, kde Byl jsem u náelníka
koipusw-
dosti
vítal
o nás naši
nic.
práci,
odmen;
Teprve, kdiy^ jsem
že jeden vzvod b/ijla
to
ona
nerál cht^l
Nicvolodov, ted^i,
to nebjjlo jiti
1.
abíych
chutí podívat se
2.
152
tam
byli s
dovdl, šel
k
mté radosti
bjyl
dostali
tami ješté ge-
Náelník štábu
sám, ale dle pedpisu
16. korptisu.
do 19.
nevdl
pozvati ve-
si
Cejpem a
píznivec.
možné, ponvadž jsem
púhotu do
známjLjch.
náš
mf
vypravoval o
(mlu
19. divise;
kde jsme
pochvalu. Jak jsem' se
který
komandoval Koflík. ekl,
pjde do
divise,
XII.
vidti,
zainteresoval se a dal
pilroty, kterou
litele 2.
jylo
jak
štáb
byil
štábu,
Nižnov,
divise,
ml
jít
ješt ustro-
m3 jsem tisic jsem ml mhoho
Ale
kde
Druhý den jsme mli dovku a byl ^motr
púlrot. Ješfc více se zainteresoval náelník
štá-
bu námi a odpoledne pišel poslechnout náš zp«v. Hoši zpívali
ped mým ba
byl velice spokojen,
jsem
mu
zvlášt
dojat,
štábu
tehdiji,
kdf^jž
ekl, že jako Slované cítíme povinnost
na stran£ spojenc,
bojovati
a náelník
biytcm'
kdi^ nedobudcmse
i
sv^ho. Následujícího dne jámc se rozešli. Biylo
hrozn
bláta na silnici,
dvornié
(tan:
Kamenné, korpusiu,
do 41.
byl
po které jsme
a druliú
den
1.
iž
Vjíjdrželi.
že to
ale
Ovšem
28
bylo toho Hiino-
verst;
Diji
poslední
boty; buly
Když jsme se VilíiTiek, i
koJTíandir
s Vojtíškem*
Ottoii) btíli
v
tsných
don
jseiTi'
blížili
k
niímli.
6.
tžko
na
posici a
a
mizernijch
vyjšel
6.
roty.
mí vstíc
pisthoval jssm se
roty;
Hoši
O
štábu, kterýí
hoši
'byli
k chalupám', 6.
míst]y
v žalostném! stavu.
do chalup, kde
titytoval
šli
pechod, hoši
píchodu hned jsem zpravil náelníka
mne
16.
den nás vypravili
ho v tom: hrozném blát, v imtíž jsme
po kolena,
v
8 verst od Nádvorné, do Molotko-
Urazili jsme tehd^
va.
jsim^
plrota pibyla do
odkud hned ješt
divise, asi
do Ná-
šli
Nocovali
korpus).
16.
tehdjij
rot
s
praporíkem
se mlýph 116
chatách
umlistilo.
hoch Druhý
bgi pedstaven náelníku divise, ^yimfpa-
tickémfu lovikiU!.
Tetího dne se
vrátil
0Uí3
s
posice a
zárove 153
nám od
poslali
pekvapení:
divise
že ustanovena nová vláda,
oznáimilo
m
potom
šla
se,
jedna
zpráva za diiuhou: odfeknutí se cara trnu a 6.
my odsthovali 29 hoch 2. vzvodu a
rota odešla, a
pouze
asi
se na posici. Slo Vojtíšek. Usadili
jsme se ve vesnici Ralvovci, kde a
rota
6.
161.
Vidce; pak
konec
dilal
Eisenberger,
nám
dvakrát na roz-
pinesl také nové
den
si
liboval
vzvodem
1.
12 dní a zase bgl povolán
tami asi
biyl
Na
náelníí^ divise stmbtr.
chtil, abg, hoši zpívali, a driihýi
posici,
rozvtdici
bjjli
zpiv. Eisenberger odešel potoml s
jich
na
pijel
Pak
zpráviij.
pluku. Byil jsem
j.
k našemiu štábu. Já v ié dob oneinocnil, a když se vrátil 1. vzvod, poslal jsem do vesnice Kiky druhý
s
Vojtíškem'.
Piblížily se Velikonoce. Já stále
Koši poádali veer
pi
bjyj
bájen
se
divisi, kterýi
Frávé v ten den Lysákovi, vzYodnémi!
peezati
se podailo jatce
54.
tediy,
úspi2ch,
pIuJ\iU,
vážné naši slvenné
i
Cechjji
9.
2.
líbil.
vzvodu,
dráty a vzíti za-
od Prostjova. Alli jsme
co se t,ýe
práci.
Dii;niy
nepfátelsi-Qá
nemocen.
zpvu
a
komiky
i
ve
dubna pijel len Gosudar-
poslanec
Gronskij,
který
v
ei
také se zmínil c Ceších, že rausi dostati svobodu,
protože bojují také v
uspoádali 154
zase
riuiských
na jeho
adách.
Veer
poest zábavu
a
hoši zaise
na
u
ovacG. 10. je všechnyi
sklizcli
posici také
Lysák mluvil k poslanci, že
br.
eši vždg po dobu
divise fotografovali.
vállíiif
i
pozdji budou
boku svých braíiú Rum, naež pítomní
a
líbil,
dob
té
chrabrých.
asi
s
Néimd v
leli
ze
Oíta
do
vnikli
se
sjezd
ervinky
BrflisiiOvem,
a
abjy to bgila
v poslední
hodn
okop
se dovidili, že
dob
a
rota
7.
rozvidce
asi
stí-
i
a
prap.
nimi
píjezd
naše deputace
Medka)
slíbil
mne
prof.
bjyja
(v
sám formovati
vždfjif
niikterýich
oso-
pijata
velice potšila; jen
pravda,
vinou
s
na 23. diubna. Díve však
který
armádu. Zpráva ta pál,
praporík Medek
položila na
ješíé dostal jsemj zprávu,- že
si
tuirecký
jistotu.
Masaríijka. Sjezd lUiren
vele
roty,
na
simirtí
boji bodáliovém'; hoši prý píchali
zárove, pro
gen.
útokui
gerrn'ánsk;ýich
jstmie
držela,
!se
Pibližoval
b
padl
roty)
6.
bombou pi
Niimc. Také
na Stochodic 18
také pišla sim^utná zpráva, že
soiuasné téže
ruskiýimi
vzali 21
i
ve svodce hlavnokomandujicího, že spo-
objevil se
lené
asi
zabit
Bjijl
A
karaul.
po-
Ura echami! Dstojníci
volali
praporík
obiiben^i
Gronskij
Lusáka na ramena.
vojáci vzali
V
jej
po
státi
sL jsem
naše eské vci avantuirist
bylj^j
pošpaínélé. 23. vzal L|ysák zase s hochfji 2
Austrijákg,
opt
54. pluku, a navázal
si
54.
plukem 155
písemné spojení prostednictvím obyvatel Jablonce.
Koncem tam
všichni komíandífi pluki, jinxž
nám dána úloha a
946
nen. oc
do tch 8
rozviédíky,;; 1.
je
že nás cení.
vidti,
Prokopa.
i
na
úlohy
té
nékýim' chce se odvážiti projíti
Je
to
do
tylu
hocli
n-o bolí
pece
jen až
Poslal
mibje
jsem z
spoléháni
který
ješt
s
fotograíickýiml aparátenl
s
snímky se
a se
sniilý,
že
pomx|y,šlení,
2
si
Vbec
Ly^sáka,
Rakušákúm
bájený',
pí
ale
pluku vyžádal
164.
vzvodu šnajdra
pi Viýkonu
Prokletá
frontU!.
nebudu, se moci zúastniti evnivé
dniú
Komandír
práce.
tam prázdné
je-li
už k svémiu konci,
Blíží se
!
i
nemohu na
místo. Lituji, že ješt
zárove
i
zda mezi horami 940
vyšetiti,
rakouské okopy,
jsoii
ješt, ne-
b;jl
náelníku divise Piícha.
k
zavolán
hyl
imocen, Byli
imsíce, pornvadž j&emi
vrátiti.
dobrý a pilný. Srdce b^j
se rúi nico stalo.
Nepoznal jsem dosiud tak dobrého rozvdíka. Náelník komand|iJ, rozvidíki'162. plukui ho toá hrozn-é
nho
rád; nedá bez
ani rány,.
50. dubna poslal Koiuklík radostný telegrami:
podailo se nosti.
mne
imlu
vzíti
podro-
Jsem hrozn rád, že se n^mbc koní; tak to
táhne ven, jaro
zvlášt kdjyž
Svítí
dnech sedávám' na 156
10 zajatc. Cekáan
je
tu krásné v
horách,
sluníko. ,V jasných, sluneních židli
ped
chatou a
bavW
s^
na
pohledcin
Bájené
sg
po
íQn^l
hory
na život po
jejich
svazích.
mi hbí pasoucí se dobytek
roztrotn-
stráních,
i
a
se ozve v tichu
kdjy,^
pímo
rajském pasákova píšala, vzpomínám! svých ditskich
let
a bezdjk^y,
na dobu,
mínk,i}
— a
abjíjch
práv; tak jako
mne
se o
a
já
vzvod
etli Horáciova
dtnšík Pepík, který
míLij
—
nemohoi! dokati
Tiším se na
to.
brzio
Jsem se svou
Hoši dobí, trochu sice ale
rebelují,
niékdij;
vzpo-
mi vzkazují, abiích se
n podívat.
L vzvodu
viy,noiijí
bgj zdráv! Hoši se toho
rotou více než spokojen.
v
jsaníc
stará lépe než bratr
ze všech
pišel na
v oktáve
kd|ij
„BucoHca". Jen mž
mi v pairilí
jse
do roz vndek jako
draci.
konen
Koncem dubna choditi.
Pišel Prokop z rozvédky a vypravuje mi
podrobnosti. Í6't.
jsem zdráv a mbhiU
plakii'
B^yli
v
praporíkem
§
tylu
rakouskijch
Morozenko od
stráží.
dubna ozbrojeni bombami a revolvery, prošli
nepátelskíjimi strážemi a
na rakoitskou patrolu, která
Když nebezpeí minulo, k
ssmýiTi!
rakouská
okopm!, kde je
Komandant i
Prokopa v
spojena
narazili
4 kroky od
nich.
se dále a pišli až
poznali, že celá první linie
a
že
164. pluku vzal
koám
30.
všichni ti
málem by
šla asi
plížili
Veer
není
nikde
pcr(y}víi.
praporíka Morozenko
do štábu
divjse,
kde náelník 157
dkoval
vroucími slovy
štábiu.
Prokopni
i
Síiajdrovi
po
nuSíi
že
jiti,
pMiu
prýi se
kiž,
Imedaili. Slíbil víastnii
Prokop vjypravoval, že
ale prošla poiize medaile.
se na nás v 164.
za práci a dal
jimi
a hned prý b(y,chO'm
tší,
nás dokati nemohou.
Asi za 3 dny naložili jsme celý rotný ^majetek a stehovali se
ke štábu 164. pluku. Hochy jsem
o den díve, sám' jsem; se stavil v štábu
poslal
na dvou mí-
divise a vijžádal si dovoleni, psobiti
To
stech.
jsme se
(se
octli
že mi to
ví,
u
bi^io
Komandíremj jeho
164. pliuku.
pluk. Zielinský, Polák, ale
dovoleno, a tak
výborný
lovk
ja.nofil,
bojový, tikrát ranný;. Uvítal
rovmž
tak hoši byli den
táni.
písnié
Hrál prý
s
ped
nimi šach,
s
tím
vroucn
dal
si
adjutantem a náelníkem
den po miéto píjezdu vesnice Porogfj.
šli
js'm*8
Ponvadžjsem
a slav-
mne srdem, jím uví-
eské
zpívati
a jiné. Hoši bydleli v zemilance, já
zárove
b|y,l
u štábu
isvjazi.
Druhý
na rozvdku 4o
místo neznal, sviril
Prokopovi a Snajdrovi, kteí
v
jscmi
vedení
pedw
jako dozorci spolu s 18 hochy, já vedl ostatní
jako
poddržku.
Biystrici
vod. všichni šíi
15S
V
Porogách museli
Solotvinskou,
Botg^ji
byly
v botách
hodn
brodili
u všech jaro.
jsmie
šli
pejíti
jsme se po pás ve
roztrhané,
a
Na druhé stran
tak
mleli
eky, jsme
cpalrne, pešli jsme jakousi polauui, pak
Tam
zase jsme vylezli na píkrý sráz. ,
byja cesta,
kde Prokop nechal 6 svých dozon, aby v pí-
pad, že
Sám
v plen.
ji
12 šel ješt^ v^iše a pišel k samgimi drátfum'.
s
vlastn jeden
to
Bíijl
nepátelská svjaz, vzali
ppjjde
ale
drát,
ponivadž
neb(yjfj
nijžkij,
ze zvdavosti jen jakési prostrkovali hoši
(Basi s
Prokopem) bajonety^ To ovšem! uvidil a-
sovoi
siojící
Ui
kde
chaíg,,
vacha, a zaal stíleti.
Po
první
hoši
s
jeŠLÍ:
Baslem
ztralili
cestou
pod ohe.
pes hory
dojiti;
asi
si
dojel domíi.
vše vypravovati;
zajatce.
Spal
dc obda. Umínil j^em
si
že
si,
jsme
šli
že jsem nemohl
2 versty od štábu jsem
kon. na kterém jsem vidl
Dom
že
jscimi,
je
zase
a tak rmne tehdy to ne-
vystupování junaviío,
rád
Vidl
furažkij.
ustálé
pkkLi dal
se feldvacha
nejsou ostíleni, a wimínii jsemj
tuáii astji voditi
známou
rán
eld-
pod silným ohnm.
vyítila ven a hoši zaali prchati
Prokop
rakouská
byila
jsem'
cítil
si
poslal
Komandír jsem^,
tehdy
ani
pro 164.
že-isyi bi^l
od 7 hodin
odsthovati se do vesnice
Krikiy, kde byl 2. vzvod, protože od štábu plukiu biylo to
hodn
daleko.
Druhýi úQn hoši jatce;
se
bylo to
viypisovala
práv
v
2.
vzvodu zase pivedli za-
dob,
cena za
rubl, za dúitojníka 50.
kdy,
vojáka Btyli
to
štábem
7. arniiády
nepátelského 25 zajatci 54.
pluku 159
(„Hanáci, držte se!") a historie, jak je zajali, byla
dost
Naši peezali dráty
zajííiiiavá.
do tylu polní
která však /mla dva
zvédili polní heslo
ale
na sousední
jim'
dlal zajímavé rozvdk;i|; hoši
2. vz\^od
mnohých dstojník!
se dovdjli jména psali
vzdáti,
nepátelských voják pobodáno.
Vbec
št
šli
když na rozkaz našich se nechtla
6
b^Jo
ním
Od
pouzo. dva.
Tato však poznala nebezpeenství, brániía
stráž. se,
vzíti
a s
jejich zemilankui,
takže vi&tšina Ra-
Vjýchodíyi,
kušákú utekla. Podailo se nich
na
vrhli se
stráže;
a dostali se
a
dopisiy
posílali
lajlnantu Petíkii a
odpoviédi,
j.
riiské
zvlá-
papírosiu,
Také dostávali od vojákí
vlasleneckiého
dosti
54. plukui,
(slovanského)
rázu,
kde se schvaluje naše poínání.
S
jsme
txyJi
však 15
1-
bjyla
iránttt
vzvodem: tedjyi
s
jseim
2.
vzvodem v jedné
hodn
roztažena; mtli
cesí^y.
Seznámil jsem' se
komandit; roz v édikú
Ráck.
jihienoval
v dosti slušné i
Hsna
se odsthoval do Kriky^
tíilalití
Ve
luifeinské
na
mé
162.
i
,164.
vesnici
vesnici, jež
k sobji
jsirne
náelníkem
s
pluku.,
Kríce
asi
který;
jsem;)
se
byidlcl
chat; domácí dcerky Evdola dojem cikánek, zprvu
došli
nepíznivý, ale brzo jsem poznal, že jsou to dobii duše.
V
lesnné 160
Krice s
vrchi|
bg;lo
krásné.
dostup íjícími
Karpaty
1000
dosti
m^lríú
zabijly
pímo nádherné tam pí; hodn^
hostí z
nepodailo
vzvod
ve
prázdninách v miru bývalo
Vidni a Budapcštiél Chodil
na rozvt^dky s pivním vzvodem
jsem!
ale
a o
námt
se
zvláštního;
nic
takoví
nebyli
se také jednou, že jsem:
dosti pilni,
v druih^m.
jako jiiral
partie
dobe
dalo
p. V
ve dne do vesnice Porogjy^ odkud se však Rakiišáci zaali dlati tak zvané
zásadg; první se
do
mo pod
jsem;
Vjy,3ilal
pozorovati ze starých rakouských oko-
tí2ch
chodili si
ohnm
hoši se mi rozutekli a to také
stráží;
nepsobilo na mne dobi^m' dojmem. ttiblé
Stalo
na rozvidce pímio
vynadal. Jednou jsm« byli pod dosti silnýM
rakausk^ch
už
hoši
s
této
nimi setkali ruští vojáci, kteí
neutrální vesnice na
nos nepíteli. Nži^olik
jich
mléko pí-
tato Rakušáci
pochytali.
jsem
A\é\
tisíc
chutí
setkati
se s nepítelem
na rozvšdce; zaal jsem organisovati vetší výpra-
hlavn 100 voják
vy,
pibíral jsem Rusyi,
den
šlo
s
námi
asi
plukus ve kterých jsem
rozvédíkii^. 3.
Jeden
batalionu 164.
se však siln
zmiýilíl.
Ne-
dlali tehdíy est revolunímiU; vojsku. Nemohl jsem je
dostati
jeiích
eku Bptricu
Solotvii^kou, ani
4 dstojníky, z nichž jeden, jakýsi poruík
Sifiavin, dní.
ani za
z
té
rozvidky onemOcntl a
Poznal jsem tehdy, že
ta
ležel
asi
8
chu, kterou pro161
ievovala nkterá vojska k nástupu, a že brzo se
Cítil
zhoubn na
p!Úsobi]g,
vit ve iTié
že uvolnžné
jserai,
ktené se pijal;^, do vojska, a
zásadjij:,
silni koenfvi
zapustili^j,
Pestával
armáciu,.
vojenskou zpsobilost
obavy se
mnohých
v záplavi ncchui;!
ztratí
vojáfe k válení.
jen strojená
je
armády,;
jseirni
bohuižel
splnily.
Asi v polovici kvitna byl ranjšn pi denním
pozorování v Porogách'br. L[ysik do spíše
kiisem
došel
pškg,
IboarLihy,
a
to
vržené
b^fio
Do Kliky
riínicí.
5
asi
a choval se
versi,
ze
nej-
nohjyi,
Ale
pece
hrdinni;
nechtisl
jen jsme
ho zavezli do hospitáki 162. pluku, který
v
bgl
Manovi.
ard
Viyijíti
stroje.
jsme
Litovali
že
všichni,
ztrá-
címe tak dobriého hocha, a nejvíce litovala miladá, slušná
dívice,
a která se
eru
Riisinka,
Kaps^i ze
pihlásil
blíže
do
4. vzvod,u,
vojákem ranili.
jenž
kuchaem
dobrovoinš,
Drželi se Í6^i.
pluku
162
lícní
ranili
zabili
kost a
žil
k ve-
také na denním
se
s
nepíLelem
a inálcmi nepadli
oba chrabe a spolu
s
jedním
3 Rakušáky a nkolik
Kapsa doslal ránu se
vty razila
Ijyisák
SevcemJ, jenž tehdy
setkali
okamžiku, kdy stilel klee;
ejem,
b^-jl
rakciíských stari^ch okopC?
zajetí.
chat?
jejíž
do ntho zamilovala. Ke 20.
pozorování. Spolu s se
v
strany, k;uie
práv v
tom^
projela m!u obli-
možná, že pipravila
práv v
ho o oko. Já b^\
episcda odehrávala,
už a
silný
soitnirak;
pišli
Druhiýi
den
jsime
slibovali
100
JíjuloimeterrJ
po prvních ranách ale
'iTX)ci,
!s
kágž sg
800 metru od
vedl jseml asi
rozvédíkiúi,
ruskijcli
Ri:chle
asi
okamžilai,
jsmie
už pozd.
nich.
ta
Byl
lidí,
svých
na ono
miísto.
spchali ku po^ Nepítel
iiitekl,
jsme všichni knutou pomlstu že
za
ránu^i
se
hrozni pomstíKie. Ovšem pomstu jsme vyko-
nali
L^yjsáka
až Í9.
a Kapsuji
ervna
a umínili
a to horší ješt,
j&LmJe
si,
než jsme
si
pedstavovali.
Ii3
Do zákop Dne
25. kviétna dostal jsem telefonogram od
náelníka
demJ
ješti,
kte%
byl
se s
Hoši
došli si
2.
do
rance a
imiiou
vsi
k
asi
vesnikou,
8.
jejím!
kon
v
vise gen.
nmiu Asi
divisi,
zvlášt
k
164
s
rozlouivše a
vojákfji,
tehdfj)
jseml se
konal
dovdil
1.
ervnu. Rozlouil
srden
s náeiníkcml di-
obd
Caiginem, kterg po celg
chtl se uiti esky, vyžádal
vrátíím^e,
27.
kvtna jsme
velitelem
si
cítí,
se tmínou
rusko -eský že
opt
se
a že pn^ jinou rotu nechce než 8. vyrazili
odtud vlakem do Tyssnenice, kde zili
povozku,
a
obijivateli
slovníek a pi louení ekl, že k
odcho-
starostovi,
hodiné,
do Molotkova. Taml
hájcú; tam, prý niáine pijíti
lD'áviI;
Jabloky k
do
že celá brigáda &e sbírá v rajón Pod-
divise,
se
ped
zpfvu pes Manavia; kde se
jakiýsi mitirig,
jsent se
dostaviti se
vzvodu; ráno,
rakouský špion, pro
si
vyšli za
uj
plrotou
divise: s celou
štábu divise.
naložili
u Zborova.
4.
vzvodu,
do Nádvorné,
jstrjc
se už sra-
praporíkem Vaškem
(praporik
Šidljkeiíi s
Kouklík byl
V
celou 2. plrotou.
Tiysnienici
na dovolené), k
ekali
plil
druhého dne ne vlak, který nás
dle
novho
telegramíLi
korpusu.
Po mé
konen
dostali
do
intervenci vlak,
j^mie
dovézti
niiél
v
Je/:erné,
rajón
náelníka stanice
ii
asi
49. jsm'e
takž jsime se zásobili
jakž
.
na cestu a odejeli pes Monastijrisko, Biua, Tarnopol do Jezerné. Cesta byla veselá, hoši zpívali a
Na každé zastávce zemlák. Do Jezerné
národ.
bavili
k obveseleni k
L ervnu.
krokem,
Šli
práv
táboili
pravé
hráli
s
roliy),
a
se
zdar!" a
a
jsim'e
dorazili
Marseillaisiy.
JezerHíé,
nechali
našinu hochy
(biyfei
Belgiané, kopané,
kteí kterou
tam už nkteré
na nás podívat, volajíce nám: „Na epicemi.
mávajíce
jsm^
Zaujali
rajón
po známých. Byl tami už Vilímiek, H,usák a
šli
jiní.
šli
v
švandu
jsme našimi znám^ým stelkovým,
zpvu
za
délali
Vavroch
ustrojil
se
pi korpusu
vodík, kde nám dlal dobré
V a
jsme
13. finský pluk,
8.
kteiij
reklarníu.
nám
ráno už jsme zaujali okopiy.
jde,
den už
a
peie-
Jezerné a okolí se pomalu soustedila celá
naše brigáda. Pijel Trojanov,
bratal.
sluílpiy,
jako
Okopy biil
bgil|ij
rann
ekl,
o
Vystídali
který nechtl váliti a pouze se
mizerné, zvlášté ze dešt. První z 2.
vzvodu Krka, jehož však §v
hoši brzo pomstili; položili za nékolik hodin vysu-
u
165
nuvšiho se z okopu Rakiišáka. Pirozen, že ne-
poznal
pítel
vadž naši do
lUJHiní.
Patron
v
riUzných
nám
stupu
íby;li
na
zkoušejíce
pípad
v
liijl roztíiileniUj:
stelecké
své
nepátelského ná-
brániti jen 'hajo^et^í.
jedna ást
v pe-
b,y)la
zástav, které se íkalo „Káa",
v^isiunulé
druhá ást hýla v hlavních okopecli. Starosti hlavné S pední ásti: védkiy a sami, fantasii
v noci vzrušená
leli
bjyl
Stále
rozvidici,
že každou noc
si
ve své k
se
nim
pekvapil. Pracovala vitšinou
pi mialéml podezení na níž ovšem nepítel od-
fantasie,
silná stelba,
'rrlént,
plátno.
je
bjyífj
se báli nepátelské roz-
bývalí
jako
nékdo krade, aby
povídal.
lioši
piedslavovali,
zaala se
tre-
nechá ;i Finové nepatrné mtnož-
bychom se museli
Rotu jsem
pon-
okopech,
o sto šest a
stíleli
cíl,
bomb zádních;
ství,
ruskijch
odpoatí,
hoši,
fovali
d,u
zmianu
a
jsem upozoroval hoch[y, abyi stí-
že budoiu
klídniéjši,
ale
nebylo to nic
he
Celé nocí jsemx nespal; ješté
Václav Šidlík,
kterúi
b,y|i
v pední ásti
na
tO'ní
(lunetu)
po celou dobu do nástupu.
Ponévadž
byly;
okopgi chatrné
a
drátyi
ped
námi z vtší ásti poezány,, pracovaly! u nás v noci roty, které
b;y:liij
v
ješt neostílené, if
nkterá z tch Í66
reservti. Biy^yi to
erstvé. Bjylo rot
priSla;
dab
rotjyi
3. baíalionu,
mi 'Smlšné, to
kd|y.ž
hodné práce
a
pemáhání, než
chrabí a
smižli;
a úzkostí.
dví
ped lunetem, udlal Na jedná z -nich našel
terénu
rozvtédkjy.
chod, obíostlj^
jsem' starý
k
dlouhí, táhnoucí se ten
travou,
mU
rozvdce, kde jsem vzvodu,
smié
s
teiénem. Jednu- chvíli jsemí se
na kterém'
luinetu,
která nevedouc, že jsme
nás nejistým:
,,Stoj!",
Rozzlobil jsem a
telské
nna
asi
bjyli
stála
k jednomlu 1.
vzvodu,
hned se dara na útk. jseml jim
sloviji
Pekvapilo mne,
zastaviti.
jinak hoši srnilí;
hned jse^
jim!
nemožnost úspchu pi napadení s nepástrano^,
drátaj.
zvlášt proto, že hlídka Postupovali
krocích na lúastku
jsime
potom^
7.
roty
Náhle jsem spatil
bigja
chrá-
smirem v asi
v 300
náhle nás pekvapilo
25 vzryv bomb. Nedovedl
sv'tliti.
4.
na rozvidlai, zastavila
šli
ale
hlídka
právo na sever kolem^ lunetu, když tu
asi
Na druhé
4 chlapce
puistil
a nevdjbranýimi
ise
pikázal se
že v hlídce vyložil
ho pi
jsem obešel lunet, a seznámil se úpln,
nástupiu-,
Viijnadal
krokrí
a klidné, kteí bohuáel všichni padli
v
místU'
atace.
sebou
s
240
a také jsime
pi východu k
použili
asi
Shledal jsem, že chod
jihii.
bude pro nás vúbodnýim!,
nástupoji
byli
vitšina však poddávala se strachu
poznání asi
si
Wkteí
uklidnil.
je
.
Pro jsem
jsení
hiiistý
jse*m'
si
vše
vjyr
oblak dýmu, poÍó7
šleiika,
mne m^-
údolím pímt) k nánv. Napadla
slupiující
že jsou to duisivé plyny;, a ponévadž jsme
UQmVd s sebou unasek, pikázal jsei» vrátiti se. Potom jsem se dovédi^l, že tarn' pracovali sapéi a ást
7.
rot-iíi
ochrafiovala,
je
nám
nepítelem, jenž
Sedmá
asi
dva
bj^li
však pepadeni
zabil a ranil asi 7.
avšak díve
rota slibovala krutou pamfetu,
než o nástupu se nepomstila.
zaala
doba nástupu. Naše
se
Blížila
artilerie
prchody v nepátelských
délat
drátech, na-
stávaly porad,y s artilerijskijmi dstojníky:.
zemlankou ve vzdálenosti nabludatelný
rijský:
mandír
100
asi
punkt,
kde
krok
Za mou
byl artile-
býval
as-to
ko-
baterie 82. dlostelecké brigády, štábs-
6.
kapitán Alikov, velice sympatický val
nám
lovk,
který bý-
tnne každý den hostent a s nímž jsme vši-
(U
chni uzavírali pátelství. Alikov stále se jen smál, bfyl
jen
veselý a
dstojníci a
Trojanov
spolen
artileristé
jej
upím!n' s
rád. Toužil
námi.
nás mili velice
plán
postavení,
kde
námi .
ostatní
rádi.
poruík Husák plán
ápln
schválil
a
nezmnil skoro
árky. Vidl jsem, že moje rota bude
s
I
k schváleni plukovníku Trojanovi.
fcéžké
168
hochiy,
naši pomocí vyipracoval
a pedložil
ani
naše
pracovati
stále
S
ml
ponvadž
miti
hodn^
byla na levém kídle,
so-usedil 2. pluk, jenž
mil
jíti
teprve' za
námi po
pernau
dobtyti
práci,
h
m'iti
abych se nedal vybíti nepítelem z
okop
do píchodu
sv.tlil
roti
pjde abych sám
Celý plán jsent
pluku.
2.
rozlil
a
že budu
Tušil jsem.
linie.
na 4 ásti. Ptal
ji
Vjyr
jsemi se,
který vzvod
první jako úderný!, a kdiyž hoši
ekli,
ustanoví!,
2.
nnl
býti
koist, 3. mil
vadž jsme se,
mne, abych
pjdu
V
s 2.
seliiati
na posilu
jíti
bijli
miže-U
ml
istící,
zajatce a všechnu
1.
b.ijil
bez
ísíaro)s',tí
tch dnech
hyl
i
;
v
ekl
jsem!
ptal
Ujistili
jsem! tedfj, že
a 4. mt^l
3.
Vašek.
jíti
šrapnelem.
zabit
roty pod;poruík Vilímek
Pon-
a 4. reservní.
1.,
vzvod bez dstojníka.
jíti
zel ze zemlankiyi
vzvod,
1.
pouze dva dstojníci,
vzvodem. Mezi
velitel
6.
kd^j vfjichá-
m'om'entUi,
do okop. Smrt tohoto nižného
dstojníka nás dosti rozrušila. Já 4 hochy, bjyili ranni v okopech. zaínali míti
jsemi
luril
ztráty,.
V
noci z
ztratil I
také ješt
v jiných rotách
18.
na
ervna
19.
vnikl poruík Miiller do rakouské zástaviy se svými
hochg a vzal 24 zajatc. Viyipravoval mi o Okroužil zástavu,
kam
s
je
hnal
do abéžišti,
revolverem vnikl a Viykikl: „Alles herausl"
Když pak
se nikdo nehýbal,
z levolveiu, vajíce se.
sebral
bom/ami
tom'.
naež
zaal po nich
ulekaní Rakušáci
v^y lezli,
stíleti
vzdá-
Patrolu pišedší okrouženýim! na pombc,
také.
Byla
to
paseka.
Rakouská
artilerie
169
zaala do toho ezati
Avšak
to
zsjatci,
se
té
nepodailo, a naši se
již
cestw.
vrátili
se
pouze dva lehko ranné.
majíce
Po
chtla našim zahraditi
a
jsem usnul. Ráno ntaz vzbudil telefon;
oznamovali mi ze
7.
že
rol^j,
dobrýí druh
je tn|új
ním
Hursák.
Nechtl
jsem tom i! viiti, až kdy.ž má to Syfový
obobin
a soused Stijrov;ý ranén a s
oznámkoval
zval
a
mhe
k sob.
i
Kdgž
jsemJ
pišel, videi jsem ho se zavázanými pravýim i
tam
okem
hlavou.
má
Véd.l, že dlal. Pouze E|yli
raiini
punktu
ímiu
oko
bíyio
spolen
vzriyvem.
pr,ij, lito,
s
ale nic si z toho ne-
že n^miže do nástupu.
Husákem na
žlíiáho
nab-iudalelnéaii
dilosteleckého
Místo Husáka doslal balalion Múller. Celá
mi bula
hodn
Husák zná vede se
nM
velice
dobe
dobe
Husáka
nco jsem*
btyj
jserni
zpráva
jsemj vMiíly že
S[yjrovij',
osiud(Vji,
stane. Rozlouil nezastihl.
ta
nepátelskté okopy
orientovai, a
už nkolik le' stejné
že se mi
170
nepíjemná, ponvadž
náboje.
s
a do-
nimiž jsem
a.i
zárukou,
se s posledním*,
Nástup u Zborova. v
takového
asi
stmný
8 'hodin jsem dostal
rozkaz k nástupu
na 9
zniéní: ,,Ve 34
rotyi
a
v 9 nástup." ihned jsemi
vijchodné položení,
po okopech, kde hoši pravé rozdilovali
zaal jsem všechny shánti do jsme vstoupiU do okopíku,
na rozvdce. První vzvod zástupce
dústojnickij
pak
já,
ješt
biyli
v
za
lunetu.
'bylo
kaz nastoupili, druhiá
že se
2.
a
na 9
3/4.
v pedu
biy}
v zadu Palika,
vzvod, ostatní s Vaškeml
Naše
i
nepátelská
i
bez 5 ale
niinuit
artilerie
hlavn po
nás,
9 hodin, dal jsem roz-
nikdo se nehýbal; pikázal jsem)
po tetí a dosíal jsem' z
práv nemižc
pro
bilnýi
Bylo nutno jednati, ab.ych dostal til
cukr,
isemj tehd^i našel
první,
Procházka,
šel
nás asi, že zaujímám'e posici k nástupu.
Když po
jejž
šel
Ve
lunetu.
slova stmiuslu zuila. Bili
praviéni'
vidili
mnou hned v
zaujmoui
jsem se do
pedu odpovtd,
artilerijský hochjyi
ohe.
ven! Obrá-
zadu a ekl vzvodnémiui druhého
vzvodu Ve:e'émiu, že jdu do pedu,
a6^, to
pedal 171
praporíku
šidlikovi,
který af sg dle toho zaídí.
Fotomi probíral jsem se okopem' peplnéným svý-
ku pedu,
lidmi
Imi
kontužen
bgl
jscmi viyskoil
bhem
dostal
nemohl
a
tžko; jeden z nich
ale šlo to
zdvihnouiti.
ise
na okop a v silnémi ohni
k hlavi
cepi.
v plmémi roštu k hochím' a Hoši vybhli za
mnou
zvolal:
jsem' se
samíjch drát, asi 20 krokúí
pedu!"
„KiUi
300 krok, co nás
a iich
nepátelská ádila už za námi,
U
niho
Tam' obrátil jseml se
od nepítele, jsme pímb
dtlilo
U
Artilerie
prolettli.
ped ped
nás bila naše. námi, rvalgi se
naše náboje, které zdvihaljy sloupg prachu.
V
tomto
prachu jsme probhli otvorem' v drátech a
jsme se na dva proudy; jeden vnikl na zá-
dtlili
stavu s
okopem! ^spojovacími do
a
lev^im
Za bgl
první
traversou
napadli
bojnicemi hledl
ruce,
odhodil zbra, tetí
hlavní
linie.
nepí-
z nich padl
dnihý zdvihl ruce b|yl
já
ven z okop, takže
tak
polekán,
jak klesl na kolena, která se
viditi,
linie,
jsme na
pekvapen naším píchodem'. Jeden
na kolena, sepjal a
hlavní
pímb vbhl do
proudem'
kterýi
tele,
roz-
mtu
vzhru že
bijlo
horen
chvila.
Akoli jsem pikázal hochlm' nezastavo-
vati se
u nikoho, pece
nich,
kterého
jen napadli na jednoho z
chtli zabíti,
nich hoditi bomlbtu.
protože prý
Ješt jednou jsem
chtl do
zvolal,
aby
SG
níir
s
nezdržovali,
Za
druhoui
tam
bijl
mo
komický.
Vidl
traversou
bžel to
šlo
po
jsem' dále
ješt
takié
linii.
hladce,
jakúsi žid, který; ve svém^ strachu byl pí-
Za
tovku a namíil Já
tetí
traversou
jak zugsiuhrer
jsem,
hnutí.
a
ji
pímo,
už z
viytáhl
jak jsem
však nedal se pekvapiti,
nás
ekali.
bojnice
vin-
na
mou
cítil,
strhl
svou vin-
tovku k pravému boku a imtechaniclvi spustil kohoutek. Viypuíštený náboj projel a nešastník se mi skácel k
m!j
kiví
Imiémiui
nohám, potísniv svou
Ostabí nepátelé,
šat.
sokovi hlavu,
jichž tam! bylo asi
Dovdil jsem se pozdiiji, že moiu cttí btyl ech, jednoroák od Plzn, našli pozdji u mho eské dopisiy. Tragickíy na mne
5,
ihned vzdali.
se
psobila
Za
—
zpráva pozdji.
tato
jsem se s odporemi
daiši traversou shledal
pozoroval jsem, že jsem* sám
pi
zdrželi
mn
zabírání
se
zajatc.
Proti
komando, po nmiž zdvíhají se ruce
jakési
mých nepátel vrhem
s
svié
sku vytáhl z ruky.
hoši se všichni
vystupuje asi 7 Rakiušák, s kadetem', který
vydává
tomiu
vzdavších
—
bomibami.
bomby, kterou jsem
kapsiy.
tím,
rychlostí ble-
a vzal dle pravidel do pravá
Avšak strašn jsem
chromen
Hledl jsem pedejíti
že se mi u
b^jj
pekvapen, ba pímb
mé
vyšroubovala kapsle, následkem
francouzské bombiy,
ehož nebude bom173
Ale pes
úinkovati.
b'á
njchlúm
a
vzmacheni
napáhl jsem bombu
to
na zad
niky
jsem
udélal
po namž ihned irla boír:ba vlétli mezi
pohi^b,
mé
nepátele, kteí vidouce, že jsem rozzuen (mu-
síi
jsem
bcmbu než jsem
se,
jsem
užil
nil
dvr
hrozn
asi
oni, dali se
na útk, první kadet! Pustil
zs nimi a hnal
jednoho- do levé niky,
dmhého
mnž mohl
zajal,
kadeta však už jsem
píbhu
Dv2
z
však
ped
pro-
nich
i^oztrh-y
se
nohemia, avšak silnou vrstvou písku na se dusily a r\'aly se bez úinku.
pibhli Prokop
V
irné pod
dn
okopu
tomto okamižiku
nélvteí hoši na pomioc; jeden z nich,
mii
D.,
s bomi-
býti osudni>m'. Utíkající
sebe bombij, chrámce se tak
následováním.
emž
pi
linii,
jserr ra-
nezapomenu toho
nedostali Nikdij
házeli za
Dvma
po
\'^stel'^'
do zad, a oba jsem
bou, který
dále
je
op^í vintovírj.
utíkající,
vrhnu
že spíše
z
vi|padat)
smlý
hoch, jenž už v Karpatech na sebe
upozoroval, náhle jednou z bomib byl rann do
obou
noiiou,
obvaz, jimž
litoval jsemi
ubožáka a dal
z
hoch
obvázal
lámus byl
pnrro
pekelný:
je]
jeden
mU svj a
potom
odnesl.
Hluk a zuila;
naše
i
nepáteJská,
artilerie
nad hlavami se náiX
rvaly
náboje a njšily okopy. Ncbiilo slyšeti
ného
stova.
174
Nemohl jsem
se
jedi-
dovMšti od zajatc,
za;
jedni íkali,
Zámek v mé
vintovce se
co jsou
jsem
ji
vcliodi;
Madai.
že
druzi Poláci.
zanesl prachem, musel
rtii
zamzniti rakoLiskou. Obsadili
jsTi?e
stanovena plánem a oistili
je.
penjší
by!
levv
všechnij
Nejnebez-
tam se mi vzdal eský
flank;
dstojník se svý-m vzvodcm slov^: „M.y jsme se pedali",
vám.
zdviženýma
se
a
rukama.
Timito
zpí-sobem podailo se nám ucRrániti toho bokj od
nSbih. V^šude na hrstku s\'^ch dále.
Posila
jsem
svo-j
Ten však z
ponvadž situaci,^
v^iznaných
miístech a
lidi
však
ekal na dlouho
nešla
cr.
okop
nemxohl anebo se miu nechllo.
byl
silný
oheil
a
mrj,
piT,
nmoho hoch lanno nebo
za pomocí;
iniii je
tžko
Vaškem, klcrá mdlá
V
za
asi
dc stati z
je
okoDu,
í
kai
a jako blázni jsou zajatci, silný
naši
zoufalé hoši,
zabito. s
ohe.
minutu
ke Je
Dustoj-
úzkosti
a zoutámi' nad tím, že
okopech pobíhají
nebo venku zui
v
naše prý idnou.
Procházka pímko
zástupce
neobjevuje.
ady
pivedl.
ji
bjijli
byli
posílají
s
aby
poslal
sv-az,
Zg všech 3 boáú, kde
o pom.oc,
proto
a
Janouška,
postavil
abych mohl
posilu,
mn nický
j^em:
piosi
pomoc
pijíti,
se
hoši
ranlní
nechtáji z
okop,
mioji
Konen
se
mi podaí
pon:oci revolveru ven, a díváni' se za nimi
jdou pikreni
a
s
hrozným
strachem.-.
175
Janoušek
se
už
vrací
po
tetí
oznamuje,
a
že
z našich nikdo nejde. Já skoro znien, unaven až
na smrt
hledim' z
okop
po
Tato
pomioci.
20 minut po nás vniká do okop. Vašek s revolveremi
a
zlibal,
jsem \mé\
zlost,
za
jde vesele
v ruce a volá: „Na zdar Švec!"
ho kluka
bijch
asi
Bjjl
že dlouho
nejdou.
Vidil
jsem,
že* situace
jsem tuto vlnm rozdlil .
hochimt Vaška
sviúími
je
opt na 3 jsem)
Hned
zachráinna. díliji
na
poslal
na pombc
kde
levo,
zuil kulomet, jenž však srazil 4 nejlepší chlapce
ze
vzvodu: Hamaná, Alatušku, Cídla a Procház-
4.
Malinký
ku.
nemi
„toajor",
mctíku
8
všeobecn
Veselý,,
piblížil
se
šfastn bombou
známJiji
pod
jmié-
k nepátelskémiu kulozkrátil
pisobení zhoubné
zbran. Stál jsem voiu
jsem nemohl se ani hnouti.
Pišla
10.
ákem
a
je
na kižovatce hlavních
rota s
díhj.
s
a oni odpovídají, že
to
dobe.
'dí^Io
10.
d.
Dvo-
Rozdlil
jsemi
chvíli se
roty.
tam siln zuí
i
mi z levého
Ptám
se,
co
kulom'et.
je,
Utí-
mé
komiando:
nebo vás všechny postílím", se
zastavuji.
co jim sHy staí, a teprve na
,,Stj,
Ofcjevuje 176
V/uchterlem.
Avšak za
kídla vracejí hoši z
kají,
a úna-
praporíkem Nohelemv
na konec
zase na 3
R
chod
se
praporík Nohel,-
jejž
ihned
oosílá.m
,
na vrch okopi! cimil,
šgI
i
ostatnuni.
s
jsem sám' na druhou
svou rotu dohromady,
dáti
odpo-
jsem' si
í\dt}ž
kde
linii,
jseín)
avšak hoši
chtól
bijli
talv
rozházeni, že se mi to nepodailo. Setkal jsemi se s
Hvizdou, jenž už
mne
hostil.
plnou baklagu vina a hned
miil
S Vaškem
Wuchterlem jsme
a
asi ho-
dinu odpoívali. Rakušáci zatím chtJli uiniti proti-
avšak podailo se nám
útok,
kouírký kulomet proti
pišel na
vzatý
obrátiti
ra-
a ješt jeden náš náirH
nitmJ
pomoc, takže se protiútok nepotkal s
Hoši nedali se udržeti a sami bez pikážu
do
pedu na
3.
v hloucích
linii
a
šli
do
uvádéli
rozpaku nepátelské kulometíky. Kdfjz pak se piblížili
nL krátkou Vzdálenost k
která sestávala z
vid.li
nepítel vychází z
okop
lang^
a
brzo
jsinie
se s
jsme
již
jsme zajímavý obrázek: rukania vzhaui zdvi-
s
Vaškem sedli v
pustili
na
jejich
okopech;
hned jsem tami ustanovil nkteré z nášeli
jsme
mu
to
zasedli,
nich,
jejich
ab]| od-
Také jednoho zugsíru, Némce,
ranné.
vousiy á la „Es zajisté
linii,
perušovaných chod, pizpúso-
bom^ch k obran,
ženýma. Hned
nepátelské
3.
ist
erreicht"
moc po bila
chuti nebylo.
po
Honem pmv shánl
jsem k
nás rakety,
toimiui
Na .3.
naše vlastni a
když
s
ustanovil; linii,
kde
artilerie.
jsem'
našel 17?
jednoho z hochu, který
emž
dv» ervenié, po
puisliti
nesl asi na
V
50 krok ped
tch místech
takže jsem
bjjl
mil, pikázal jsem'
je
jsem se s
setkal
zv.
už bez starosti o
V
Travotlokim.
ve
m
co
jsmie,
v
miají
mohli nás pekrásn-:? zahlédl,
jak
plukem',
2.
flang. Sebral
nimi dle plánu^ na
šel s
Tam
jsme
jsme našli
dále k vesnici
šli
levo vidli jsme okopyi na vršku,
nkolik Rakušákiú. Nevi-
se hemižilo
kter'^'ch
déli
le\^ýi
eský: jazgk na vm. 592,
prázdné okopg, a pes
se pe-
Bájené!
nás.
jsem histkii svých hochu a t.
ohe
ihned
Nás
úmi^islu. ^uložiti.
Nestíleli
n vzkikl:
však a
nám
bez zbran. Když k se
ruce
slovy:
,,
že jsou to Srbové' od
„Pojdte k námt!"
nimi byli
i
Poslal vrátili
'Madai jsem
a asi
je
došli, !"
nám
podávali
Ukázalo
bosenského pluku;
se,
mxezi
dva eši,
nazad a sami
do posledních okop,
mizli dalších
nám
Pravoslavní 1.
já
Udlal
Zdvihli se jeden za druhými a v^ycházeli proti
okop
15;
asi
b|i|lo
kdosi z nich mvává luražkou.
jsem totéž a ihned na
z
Viy-
se
ponvadž jsme
rozkaz. Zaal po nás
votlok nepátelský kulomet;
jsmic
mn
pražiti
také ne-
od Tra-
prostelil pravou
kapsu, v ní tašku, kapesník a krabiku se sirkíami.
V
poslední
víno, 178
dob^ité
plzeské
pivo,
linii
jsmie
zasedli:
našli
tam:
pišel
Kódl
Pí-
memifisky;
hoda,
pinesl
váHíjij,
však vidli
3
linie,
v
fc|y,]i
To
a
prostý'mi
ím
sbírají
se
—
utšoval a na-
je
já
jejich
zvaného jíti
,,
do
—
vzr,ijv,;ji
námi
Aliiller,
strýek",
reservjji,
dlaljUi
mé
z
a
Konenš
luá
našich
pišel rozkaz,
zaminí ruské a
v
reserviy.
potom teprve
Tiij.
svých
nedbaje
na
prišliiji
V
už mnoho našich hoch, ást mié
dal
pece
s
kulo-
300 krok za
jisto
prostranství
rukách.
odejíti
jsm^e odešli.
si
reserviiji
melem', které se rozpoložili^ asi na
b,ijiio
vše-
rol^%
že prý-v takovém' oka-
se objevily
námi na kopeku. Tím'
radost.
jenž obvázal dva-
který,
opustiti.
Za néjakou dobu
námi dobgté
-
bTániti
Ibiudou
spoustu germánských bomb, jež prr^e
mžiku nás nenilže
setrnslo
se
vidt
bylo
okern'
lannéhc Šámala, Hanáka
ran nechtžl
íci,
vrch
chvíli
tom nkdo vzadu v dobyíénu
Pišel komandír batalionu
o'becn
Za
první linie na 600 krok), stíleti.
V
hned zkoušeli;
krát
ho%
nepíteL uvítaný stelbou, se za-
a
zalehl.
skladišti našel
prý
ani patron
pfi'blíží
stalo
a
zaCa'^\
bh
jako
jednu za dr.uhou jdoucí proti nám. Hoši
až se
stavil
silami
bomb
S2
a
zadu
ze
že s protjších
rozpacích,
nebylo ídil,
nubilíjyt
jsjtig,
íakušáci se
odkudsi
hnal
se
ktcrij
do o
Pom'^!!!!
t^lu,
pl
2,
až nás
v noci
Cecové, kde rotjij,
se
bijlo
mi provolala 179
Odpovidél jsem
,,Siávu". chválil
dva
dny;
statenost.
tam
pišel
k nám' m^\
kteri;;
s
jejich
orlij
a
ruské
V
e,
zemláky
dústojníkiu
se
Za dva
se
slepicemi. vidžti,
Nimci
Orli
pr^j,
líbal dnij
jsime
šli
zase do
To opravdu psobilo
Rusové
asi
že nenalézá
okop
prý,
smniti
nectitilgi
déle
acychom
agitaci,
ásten
které naše chlapce, jimž kdosi ekl, že dáni,
byji
„podvih". Se všemi námi
sedti v ckopech a provozovaly, nešli.
pu-
v níž nás srovnával
ásti 82. divisc, které ze zbablosti
také
d
Selivaev,
kom'andir
za sebOiU pivedli slepice. Bylo slov pro náš vynikající
krátce
lo
Cecové jsme
korp.
delší
na
jim'
na'
js;m'e
n-
pro-
pouštjí flangy, aby nás mohli
dostati. Stalo se, že.
nkteré roty nešly
sm-
novati a z ostatních rot se našli jednotlivci, ktei
udlali totéž. Bgl to
tehdjy;
hodn smutný
štstí ješt, že se to nedoneslo dále.
180
obrázek;
v BgJi jsnie v
tylu.
okopech dva
dn(iji
a pak nás s'minil
korpus. Odešli jsime potom' do Krásna a odtud
5,
za jezeinou, do lesa
tam v palatkách v dírem pluku nestaral
nic
b|ijl
a
Bogdanovkiy. Spali jsme
vsi
ju,
a nálada klesla. Komlsin-
dešti
kapiián Ivšin, lovik, který se o
niemu
neroziuimiL 6,^1 jsem) íehdy^
vybídnut, d.stojnickúm sborem), píukovními komité-
tem a zástupci rotných komitét, abych s
spolen
tíobiovolcem Suchou ze 2. ro^y dojel do 39. kor-
pusu ke kapitánu Štpánovu, by šeho pluku. pole
mne
Jeli
se. ujal velení na-
V
jsme koncem ervence.
našel ješté
ped
Tarno-
odjezdem' Vašek, jenž
pijel s dopisem, ve kterém' psal Sm'etana, že kap.
Štpánov 7.
v
batalicnem,
jsem
Pijel
rála
hned
msteku jenž se
do Kyjeva,
Berezani, kde komandfuje
má
rozvinouti
kde
jsem'
ve
v
7.
pluk.
vojenském' u
gene-
ervinky, jenž kap. Štpánova u sebe
usadi!,
odboru
12
je
poznal
stav
jsn:e se pustili
vci;
po intervenci
do Berezan. Pijeli jsme tam 181
mgm
ráno. Štiépánov byl
pen.
k
V
ervinkou
Kjyjevi; s
mohl
náiTi
píJGzdemi velice pekva-
hned.
pijeti
ýešté si vyjednal, abyi
Zatím
celých 14 dní. Cekal jsem na
však
Štpánova v Kyjeve.
Bydlel jsemi v hotelu „Praha", kam) za .Frantík,
miúj
bratr.
nerantniého,
velikou
xnil
mlei
vidl zdravého, k
Ješt jednou pak jsme se vidli, naež Pišly
tch
jsmfe
spal.
já odejel.
totiž ismratné zprávjyi. Ni;mti prý:
pror,yv právi v
a bjylo
veeru pak se mnou
radost;
spolu na koncert do sadu,
pijel
'minoiu:
že jsem' padl,
hrozme smrutno z toho. Kdjyž
iniu
šli
Slyšel,
trvalo
ta
udlali
místech, kde se nalézala naše
ást, a jeden den pišla poplašná zpráva, že se z celé
naší
S bídou
brigádiy,
prýi
zachránilo
zachránil
starý
pouze nkolik Hejdiuk
lidí.
náš prapor.
A^nozi z dobro volc prý sami ssebou konili; ubíjeli
prý jeden druhého, jen abiy neupadli do
zajetí.
naše ramné hochg na kon; a
Kozáci prý
brali
odváželi
je.
Zárove
pronikla zpráva, že Cechúim
se podailo
zastavili
nápor Germánc.
lanijiu" se objevil
echu", jenž ražikji).
líil
„Kijev-
lánek pod záhlavím: „Tragedie sytýimi
barvami poslední óka-
naší brigády. Toto všechno na mtie tak
sobilo, že jsemi nemlel
a Síyrovým. vil
V
nkteré
i
z
p-
v K. stání a spolu s Husákemi
prof 'Maksou, když jsem' ješt navští.
hochu raniných, jako Vašátka, Za-
cha,
Štpánovu
Kapitánu
jsm^ se
Wiichterle,
Fišera,
nechal
jsern
na
pustili
vzkaz,
front.
aby co
nejdíve pijel, že ekati nemohu a s neuzdravenými ješt Husákem
y peplnném
i
Syrovým
jsimfe
b(ijla
vlaku miizerná, všude peplmno.
noci pijeli jsme do Voloiskg,
Tam
Cesta
jeli.
kde
byil
V
štáb brigá-
nám zase ekl, že vše je pipraveno k odchodu, a proto Maksa se nedal zdržeti a odejel. Teprve zde jsme se dovdli, že dij.
jeden z dobroyolc
povsti o brigád
500 dcbrovolo
nných sami Jeli
s
2.
sebe
pluku pohešeno;
pouze
nkteí
z ra-
jsme na dvou povozkách k pluku. Vezli
V
Jacovcích,
schzi
pluku:
1.
s
asi
jsm*e
10 lahvi vina.
kam jsme
sešla celá brigáda a
asi
a ntkteí padli do zajetí.
ubili
sebou k oberstvení
níci
pehnániyi, a že
buljyi
dorazili s plukem',
se
tam n:li jsme všichni dstoj-
Mamontovem'
Štpánovem,
novými komandíryi
a
kíeri
den za mnou
pijel,
a 3. Gibišem, býv. rakouskýim hejtm^anem. Usnesli
jsme se tehdg: na jednotné disciplin, odstranéní
o
zápasném' batalion: atd.
komitét-,
mluvilo
se
Z Jacovc
jsme
do Voloiskyi, a
šli
meno, že pojedeme do
Ve Voloisce
í^ylu
udlal soud
námi ozná-
se ormírovati.
se vykradla
kde takt úinkovali naši
biylo
hoši.
veejný,, vlasto
židovská
lékárna,
Mamontov
z toho
celou
komedii;
aby,
183
na postrach jeden
šG
ukázalo, že vinníci
e
také
vinníku
z
bjyli
vlastné
ruští.
toluvil
poiuze
tendenní, kde
All o
konc
Konec
to
dopadlo
tak,
odsouzeni k ufitéjnai potu ran
bfuji
došlo
tediy,
sob
a
tehdy
že vinníci
l!rietlam5,
a ne-
k stílení, medicinskémiu dobrozdání a '
kopání hrobu.
Vbec
kterou
veejností,
se
tehdjiii
nám
sv^ch zásluhách, a celé jeho jednání se zhnusilo.
a
zastelil,
neclmtná komedie
Alamontovui
ped
nikdyi
ruskou
nezapome-
neme.
Z Voloisk,y jsme šli péškiyi až nvadž nemohli jsimle dostati vlaku,
za 4 dni, poa usadili jsm^e
se ve vesnici Berezné asi 7 verst od stanice Polonnoje.
poátku
PonDrjy, s
tte stravy,, mne jmenoval t.
prádla
se
podaile se jež
jsem
ími
dal
'mizernié,
bfj,l|y)
a
obuvi.
Kap.
hlavm; co
Štpánov
zv. prodovolstvenný^í diktátorem:
pomt)cí nkterých
brziy,
k
ruce
k úplné spokojenosti
plukovníímlu uladiti.
aríielšik,
artišíku,
vše
Pak se odsthovaliy
všechny ti batalionyi do mésteka Labuné a velení rozdileno tak:
1.
batalion MiiHer, 2. Kusák, 3.
Firiinger mtl dostati 1.
bat.
4.
potom
ataše, kter,ý
by svou radou pom'á-
pi náboru eskoslov. dobrovolník.
V iS4
ale
pluku, na konec však by] poslán v záí
do m^iik^i jako hal
uebnou komandu,
já;
té
dob
se
rozvíil boj
mezi
nárrii
a
Ma-
^
montovem. Stalo
Maniontova
innost
pi
který,
mezi
hovorech
téch
asto
se totiž, že jsmiG
Poruik
sebou.
jsme hotovi, že
Gajer,
pítomen, námi ekl,
biijl
pímo; odpové
že ty Vici mánTe íci Maniontovu byla, že
kritisovali
nuitno a že hledám'c
je to
píležitosti.
V
srpnu
poasí k nám, do
ryka. Pijel za deštivého ku,
kde
líoji
pškn
námi ekl: lali."
plu-
1.
bydlel. Shromáždili jsmie se v jednomi po-
na zámeku, kde byl
klidn,
Masa-
jsme oekávali píjezd prof.
nás prohlédl a skromným^ hlasemi
si
,,D,2kuji
Vámi za všechno, co
srden
Husák ho pivítal
Masarykovi
Masaryjí vstoupil
štáb.
líbilo.
obd
Bjyil
na níž byla celá brigáda
a
s
a
krátce,
ud-
což se
druhý den paráda,
artilerii.
Masaryk
jste
Paráda byla
pso-
pkná. Po
ni mluvil
bila slova
jeho: ,,Sm.rt není 'tak hrozná, jsou ješt
hroznjší okamžiky v
kousko musím^e
životi^!"
A
pak slova:
ono znieno
a
zniiti,
krásné. Velice
,,
blude",
Ra-
mi
pipadala jako slova vštce.
Veer rykem, na
toho
dne
nmž
jsimíc
jsmie
mu
to je
vlastn za lovka;
jako
šarlatána,
bezpeného poukázali
vfylíili
líili
šantekléra,
naší vci, který
jsme na jeho
mli veírek
s
Masa-
Mamontova,
co
jsme ho po pravd,
demagogia,
lovka
psobí fanglikami
ne
atd.,
nezp&sobilost bojovou u lí?5
Zborova
a jinde a
viyrsloviíi
jmenován náelníkemi
nebyl
pání,
canda, zúastnili se rozhovoru, kterýi
kam'
i
na
i
Klc-
sméoval
tam',
náš.
Koneut kcm
lovk
Masariyk
divise.
mlel, pouze jeho prvodí, prof. Maksa
to
si
ten
abjy,
po 4 dnech jsme se
asi
rozlouili a
b,y.lo
s
Masary,-
námi smiutno. V^jžádali jsme
od niho na památku nkolik slov o vojn', která
jsou v naší pkikovní bíló-crvené ífnize s jeho fotografií.
Po boj
jeho odjezdu za
mezi námi a kap.
njakou dobu rozviil Stpánovem na jedné
Memontovemi na druhé stran.
se a
Alamiontovu
byl
Štpánov nepohodlný a proto hledl ho straniti. Ale za Štpánova jsme se postavili
od-
kap.
potom
diiistojníci,
ehož Nár.
i
i
komitét
plukovní,
n:y,
následkem!
mužstvo. Celý spor se pedal na viyšetení
Rad,
Mak^a
jako
i
pijel
Kroml toho
i
Mamontov pedal vic
slédovatelu"
štábu
vgisliýchal
prof.
jihozápadní
jako svdkjyi.
Rozumí
„sudébnomlui
fronty, se,
komisa.
který
-
nás
že naše výpo-
Mamontovu nijak neposloužily. Jak je vidti ze všeho, Mamontov ne^miá u nás dlouhého trváni, zvlášt po kategorické naší žádosti, že Mamontov
vidi
nesmi býti náelníkem! divise vzhledem' ke své malé bojové schopnosíi. 186
z
našeho stedu náhle
Kotiklík
sák,
brovoi-
'zlé.
Piblížil se náš plukovni svátek,
mi
druhých hostí býl
jenž Ují strojností
náelník jihozápadní
i
ad
na némž kro-
našich
hoch
fiontyi,
veUce nadšen.
Takového svátku v pluku ješt nebylo. Ráno moniální m'arš, pak závodiyi sportovní,
potom šachový ping, 2.
3.
devítkjiíi,
s
vintovkarai),
boký dojem; v
divácích.
námi
práci
na konec spo-
.Veer koncert
Amierikaji
americkýich
ním peuiz, nýbrž rickým,
i
hlu-
a tance.
ech
Voska, a
ve prospich spojenou Pracovali nejen
vákiú
sku-
(1.
to zanechalo
Brzo potom pijel k námi z líil
cere-
hlavn bh,
cvieni batalion
turnaj,
lená prostná 500 cvienou, vše
který,
se
jsime
už od zaátkiut Dru-
seii^mi, s* nimtiž prožívali jsmle i
do-
transportem!
s
kamaráij a kompaony vc-
louili s tak dobrými
žiny dobré
odvoláni br. Hu-
do Francie. Neradi
1100)
(asi
odejeli
Šidlík;
i
bjjli
tmu, že odkrývali Míimlcim
Slosbírá-
ame-
exponujícím- se pro Nimecko, dikladni a
notni karty. S Voskou
lUijeí
zase jeden z našeho
krubu, starý bratr Fierlinger, jejž
Rada do Ameriky,,
ab^yi bgil
Národní
nápo^mocen pi náboru a
formování eskoslov. vojska v
V
té
dobé už všechniy
reznu.
1.
biji
líbjíjitován
Vjíjsíla^a
Aimierice.
Bc-
baíalioniy! opustilyi
ve vsi Tgítkové,
2.
a
3.
187
v židovskiéni Imistcku Labiuni. velitelem LabuniG.
5.
baialionu
Bydlil se mnou- br.
Fierlinger;v,
nyní
niiúj.
jsem na divan, a ždá tak
dobe
byli
kon
sluha Pepík a od
ale
se
sciusedila
adjutant
ním
V ssední komnat toho
kronijš
moji
i
záleželo
poteb
vyhovoval. Naše komnata
záhradou, vlastn 5 pikným; sadem, jež
na
Yjubral jsem. s
nimiž
zvlášt
si
jseimi
a
Vbec
když
bodákiy,
tom*, tediyi
(n?
tam'
že
batalion
dosti
zanedbán;
za
ostatnímii.
nekulhal
neb,ylo
pi
to
—5
ceremoniálnímí
Pochod
s
prošel
nejlépe.
Jídelnu
s
2.
dosti veselo,
batalion em'
cviil
mi'arši,
napaženýim.i
spolenou
dstoja bý-
zvlášt dokud byl Husák,
Šidlík a líouklík. Pamatuji se, jak jednou tito
m
rot,
nadamb. O
ho vpjloupne. ruku)
ran-
všechnfji poddistojníkjyi z
íci,
biyl
nickou jsme mili valo
ab(y
bjyl
pi cvieni
každý, den odpoledne od 3
svátku 28. záí jako
dost jednotvárn
imiohu
ote-
stále
b^}{j]
jakých imálo.
bjyla,
žilo
riii
hoši,
Kýrnan Dostal jsem
sluha
odpoledními. 'Batalion
i
nikdy
ži\»oti2
venjy, takže vzduch jsme m|li stále sviži.
Tak se
kd,yisi
pekrásný; spal
b]^\
do nihož vedly hlavní» dvée, kvariýrka to
60
rezavého; nestál sice za mnoho,
jízdeck.ého,
nejnutnijší
se
jsefmi
že jsem' v
tam.
písa,
a
Endt,
Bijit
tee Imli,
nespal jako
telefonisté
kon'
odsthoval
a
jmenován
jseml
BiljI
dvn
veer
poslední, veselí kumpáni, uspoádali
se svýlmi
„milenkami", praohyejnýimfi ,,ovdov,žlými chachluškan:i".
mne
jsem též lenem' komitétu-, což však
Boji
Jsem zásadn
otravovalo.
^eba
konité tim',
pióti
se jim vymíezovala pouze innost vzdiélávací a ho-
Pesvdil
spodáská. a
jsemi se, že pustýjm;
zabíháním do politiky se tam'
mohu
že
íci,
kráte
naši,
lidé
pece jen stejn nedvíiví
v píštím období,
A
nepijmu.
Tu ke
na zámku
vc
se jím
proto jsem
;
bud,Ui-ii
opt
nkoli-
pesvditi
nedají se
si
a
a
itónil,
volbu
zvolen,
to se také stalo.
a tam
Karlovi
Trmoho asu.
ztratí
hospodásko sekce
by
v;y|Sv.2tlila,
jsou stále
že
zvolen pedsedou
jsem
Biyl
žvaniními
jserrj
si
Mulleiovi velice
dojel na (velitel
pkné
1.
koni do Tytkova bat.),
miU
kde
sobrání a kde se scházela
slušná spolenost. Hrávali jsmie taroky anebo zpívali
jsme pi
vin
a
podobeninou vodky,
ale
Sjíždly se tam také
chutí.
velice slušné,
s
i-j^miž
Koncem íjna noci
zv.
t.
m
s
,,chanži",
jež jest
hnusným zápachem,
1
a
uitelk(y: z okolí, nékteré
se tancovávalo.
pl-
(1917) najednou asi tak k
zavolal kom'andír pluku k telefonu^
i
sdlil
mi, ŽG štáb XI. armádiy prosí štáb naší divise o sláni
na-
viy,-
batalionu do Starokonstantinova na ochranu 189
„bolševikm".
proti tato
partie
v
té
dob
prozatímní vláda
vlád^;;
ásten
stené aresíována,
rensk
Práv
ujímala
se
á-
jimi
bijla
Též Ke-
se rozutekla.
prchl a proskoila zpráva, že táhne s voj-
sky proti Petrohradu.
Ovšem
fa\jla
to
zpráva
asi
míjlná anebo nezaruená. Ale spoléhati se v té dobi
na vojsko nemohl nikdo. Co méli. Uinili rozklad
rózen,
páni nadrobili, to
v armád, zpolitisovali
po tom všemi
že
si
mlusiii
pi-
ji;
u vojska
míti
nejvitší úspich bolševici, kteí hlásali a chtli mír
za každou cenu, ím: ovšem' získávali nejvíce pdy,
hlavn u
armády,, která toužila
hrad, Moskv, Kgijevi
V
po miru.
Petro-
a ve všech vitších centrech
boue, do Kjyjeva povolán
driuhý náš pluk a
1
.
slav-
janský údarný baíalion (Kornilovci), kterýi od
dobu také vcházel v naši vojáci,
dle
záležitostí ruských,
máhat v tch pípadech, a
My
eskoslov.
slov Masariykových, nesmímie se plésti
do vnitních
ních
divisi.
jisté
pouze
jedná-li se
miísím'e po-
o loupení
stát-
vojenských sklad, intendantstva a jiného
pi takových okolasto bžko b'jlo usou-
státního majetku. Zajisté však
nostech jako diti,
práv
kde pestává vnitní
anarchie,
politickýi
spor a zaíná
spojená s niením státního majetku.
Druhy
pluk,
byl piriomocníkem 190
nastaly,,
jak
jsme se dováli,
komisae jihozápadní
povolán
fiontiy
drem
GrigorJGverri prý
k zamezeni nepoádk,
vlastn
ale
v Kyjeve pomoci prozatímní vlád na
íT^l
Došlo pak
práv
viky
a
užili
okamžiku,
v
Ukrajinci
té
dob
v
Kjyjev;
kterr
k rozporm
a dostali do ri:kou vládu v
Kyjev za
republiku a
ovšem nebyl o
ásten
kery
jinci byli
stolici
miezi bolše-
chyte vy-
poslední
nastal
povstáními
Kyjev,
nohy,.
zmiatkú,
svou
prohlásili
Ukrajiny. Driihý; pluk
tom; Všem! informován a spolu* s
jiuai-'
se /úastnil pouliních boj. Ukra-
rozezleni na Cechoslovákjy; domnívali se,
V
že echoslováci byli povoláni proti nimL
nách siln napadali na nás, na
pak
ulicích
novistrhá-
•í
všem
váli
eskoslovenskýlmil
jednotlivým;
ervenobílé odznaky. Véc se však brzo poznal se omyl a Ukrajinci provolali ,,Na zdar!",
vojákm viysvétlila,
echoslovákm
když se dovdéli, že echoslováci nenýbrž že pišli pouze chrániti
nim,
pijeli
proti
KiyjGv
od pogrom. Vše se potom! zmnilo v náš
prospch. Ukrajinské noviny pijaly
ko
vi
jeva.
Druhý
pliuk ztratil
i
mít-
biyljy)
jednoho dstojníka a vo-
a asi 3 ranné.
hradu do íi^yjeva,
Skoda lch život,
obtí omylu.
OCSNR pesthovala do
ton
nám, zvlášt po píjezdu iYlasaryka do Ky-
jáka zabitého které
jiný
Moskvy abyi
a
se v té
dob
z
Petro-
Masaryk tehdy sám pijel
intervenoval
u nové
ukrajinské t91
ele
vlády, v jejímž Petljiiira (c
profesor Hruševský, znáiný
stál
niimž Vyjádil se
Kerenský, že
Rdiiisi
nejnebezpenjší Ukrajinec)
a
je to
ve prospch na-
j.,
šich vci.
Tedy v i
pluk m^I
náš
11.
dob,
té
armádi}.
—
jsem se svrchu
jak
jeden
v^ijslat
pedepsáno
zíniínii,
ke
batalion
štábu
foLsírovaným po-
b|y!o
chodem
a oka'm'žite. Velilel pluku prosil mine, abijch
to tedy
ihned vzal na vdomi, pipravil ráno vydal se
licn a
se zmínil,
že bulo
velitele
prapor
píkazu.
Dal
stvuj
zatímnX-
kde
velel
nemocen;
imisto
úžasná temmá,
mo
balalionu,
u
se zastavili
jsffic
nho
a
jeli
praporík
jel
námi do
1
a
pl
Bereznjy;
u riáelníka divise
zv.
t.
Mnozi ovšem,
batalion k armád!, a
nebiylo
však
b.yl
Noc byla
byli p:oíi f3ice
moc
už
na
jsme
írJ}ii
lomu, abyi se posiial
dvodu, že v tom
z toho
Já však,
píjemtié,
nási
se usnesli, žádati
osnovanie,
vic istí politickou.
p.oslání
Fiala.
Tytkov,
ke štábu, kde
porad jsme
vidiíi
pes
hodiny povozka se do-
oekávali. Po krátké
právo.
který
Fišera,
jenž
Miillera,
,,Zdrav-
jako z konve a cesia byla pí-
lilo
píšerná. Asi za
kj^jímácela s
zapáhnouti
praporika
naložil 2.
všiclini
k štábu k jednání o tomto
ihned
'jsem
Krotmia totio
cestu.
záhodno, ab^Mchom'
b;'^';
pijeli
—prošaj",
nim na
s
bala-
celýi
a
a
b;yl
mtii 'mb:e
bych
radji
než
Germáncíilm, s
úastnil
poslectinoiUiti
na
vložen
ncjzuivéjší
v
mne,
že
se
názor,
úkol
ten
byl-li
estn
jej
proti
intervence hájil
Rusiilmii,
musíme, a
také
ataku
jakékoliv
vi
praporem
ozbrojenýn:.'
že píkazu
sob
po
desetkrát
šci
voják
jako
splním.
Smféšn< na
meka
(jenž
v
kdiiisi
16.
nedávno dostal se k
rokiu padl
pi tom rann; po invalid;
1
nejviyšší
rriii
že
bjUi
pluku.
litele
Mamontov
do
pl
zajetí
budeme
zení
proti
Z
komandoval
tam)
nimeckého,
biyl
bojová vyznamenání za chrab-
ném
nebiyjo vidit), kterúi ekl,
ovšemi dostal svaj se na
a díl
že
b;ji
od ve-
,,osnovanie"
nám odpovdl plukovník podráždným tonemif, že je to
divise
armády, ktené jsmie podinni: chrániti štáb a státní
pogTomím'.
píkaz ten vyplnn
iii
budovy
Zárove nic.
že nás ráno doprovodí.
tou hroznou cestou (hVovit šubu, takže
i
vojenská zaíse,
bude-li
Odpovdno
kladn.
Rozlouil jsem se se všemi; slíbil,
sloužil
roku byl Viymlintn jako
tázali "jtmú^
trochu
štátia
piú
za
Tedjy
oíioho píkazu.
píkaz
plukiUi,
nácmi;
nécc podobného nikdy; neudrlal, desertoval,
rad(£ji
a
na
rost, ale invalidství
N-
pisobila slova praporíka
orenaderském
11.
v
rotou,
mme
tázal
velitel
Jeli
jsme
pes Tgtkov. Méi
pluku pak
zpt
zase
jsem^ komian-
mi bylo teplo, ale každou chvih 193
se pipravovali na
jsiiTiG
že sé vgS(^pem'c ž po-
to,
hned na
vozkjj, která se klonila
hned na onu
tu,
K
stranu v strašných v^imolech a 'úžasniém! iplát.
hodin
jsem' .už
hijil
doimia a dal rozkaz,
ab|yi
6.
batalion
za hodinu bgl pipraven. Spal
3
verstij
od
Labun
takže
eledi,
který
chtjí
zafcíti.
bezpenýimi,
necítil
spáti,
bjjlo
Vijprosil
miu asi
ponivadž jsem
si
miél
kde toI píliš
statek,
tam
se
Rudnický,
k nmiu donesla zpráva, že ho
se
kclyž
hrab
nás
li
tedjyi,
mohl
'b,y
hodn krušn pi
té
asi
ni'álo
zvlášt sedláci iu,
mrne
prosb,
tmll s ním' konflikt stran jeho lesa,
který skonii tím, že jsem! mlu ukázal dvée.
Vbec
i
se
isedlákiy,
hlavn mikulinskými,
v stálých sporech stran kácení díví v
byli
Místní
komitét
labunskíý
nás
prosil
les
jsim^ lese.
chrániti
mikulinským, kteí tam' hospodaili na svj
proti
vrub. Posílal jsem tam silné karauliy, z nichž na
jeden
sedláci
wdélali
noho o samot
výpad,
stojícího
totiž
který
posta,
nich stíleti ani píchati štjyjíem; ani
byt obklopen ze zadu, vzata
byi
ranén.
Bylo to
kdjysi
mw
pouze na
si
nechtl do neporriiyslil,
pi pod veer. Kdy^ vintovka,
dozvdl od komandanta, jim'ž byl poruik erný (já byl náelníkem garnisoniu), se o tom
jsern
194
na
kon
a
Jel
do Mikulina
s
jed-
emž jsein
podsedl
erným;, za námi
vzadu
pak
už skoro za nic
ozbrojeni
šli
nebylo
tm|y,
stalo,
samíi dva,
K
nátrá
starostovi jsm€
mu
lou ves a kategoricky
tam
jsme
a scdláci, jakobjyi se
ped
simekali
uctiv své epiky.
Pijeli
hoši.
hluboko jeli
pes
a ce-
oznámili, byi vzatá vin-
tovka byla do 2 hodin vrácena, jinak že se s nimi spravime,
tak
jak
ješt nevidli. Starosta se
to
na
omlouval a chtl lhtu do rána,
Zatím však
stoupili.
hoši,
kteí
šli
jsnie
nepi-
vzadu,
dovi-
dli se od milicionera o Uchvatiteli vintovkij, vrazili
do jeho chaty a
žem v
ruce.
bgli uvítáni
Ovšem' brzo se
ním hoši
s
vintovku a viníka pivedli k nám.
našli
dlouhých ceremonií vzali
pod
hospodáem)
stráží (co
s
ovšem po cest
spravili,
My
sebou, nechali
s no-
jej
bez
hochmi
dostal, o tom^ jsent
se jen tak na pul ucha dovdii); pikázal jsem' are-
ho oddlen.
stovati
Takové nastávaly
lateský komitét
že
trestu propouští,
ochránní, v
nmž
2ádal
aby
za
Kd^y^ž
jsemi vidl,
provinilce nán-i zadržené bez
pikázal jsem nedávati
jítt.!
žádného
na mne napsali raport, strašn blbý,
udávali, že jsemi dal
jsem.
vc
poádk|'j|.
pvod
k rubáni lesa
vysvtleni a kapitán Ivšin
vyšetil. Komitét se omiluvil a
byil
já.
poslán,
slíbil,
že mí
pošle omluvu a odprosí.
S beíalionem
jsem' vyšel
v
7
hodin ssmrem 195
k
Starokonstantinovu
mizernié a
tam
za
Hoši však toli dobiou
cestg..
a
zpivali,
jiTn
na nás žádají takové
odpoinek,
dal,
ádek a
diéísme
tu
déš hodn pekážel,
já
hodn
ibjyjl
iúlohij.
V
rozmrzen, že
kde
lese,
hochim'
jsem' viylíil
jsem' dal
situaci
a žá-
aby v každiém okamižiku pani^tovali, že jsme
eskoslov.
k V.
a
náladu.,
však celou noc nespavši,
chvíli
dešt
siíného
a
vojákiy,
a drželi
správn
Macevim
zachovávali
abyi
Na poloviní
službu.
eí,
vijzúvai
byli
poslušní,
cesli
nás dohnal koálr s velitelem! pluku
Komiandír se s námi
Siyrovúím.
písnýi po-
a-
tikrát
krátkou
v každém! ohledu m'ne
abfji
hochf^ji,
íouil
íse
se
mnou
políbil.
Na
cestu nán: dal 8 lahví vína. Stále
mi leželo v hlavi, co se
konstantinov dje, a bylo du-li
muset
vikm,
Viyistoupiti
bg
ird
asi
v Staro-
úzko z toho, bu-
se z^oTaní v ruce proti bolše-
zásadami a vCdci,
pod-
placeními Germánci (Lenin, Kozlovskýi, Trocký
aíd.),
mnjs:em!
kteí,
bgli protivní,
pes
pece
jen to
biijili
Rusovíéi, s niímiž
ti roky, bok o bok bojoval, snášel se
Siijiupatíckúími
radosti
sviýimli
kdysi zemí áky, útrapy,,
vojenského
hrubelio
hoe, bol
i
Do Macevi lijáku; k veeru
života.
jsme pišli po poledni za silného
jsem svolal ješt všechny dúsíojníkiy, naznail ná-
kupíka, batalionního kaptnarnmsa i9ó
a
uinil ješt
opatení. Spalo se to dobe.
jiná
V
9
ráno
hod.
jsme vyrazili dále;
pipojila
se k náín kulometná komíanda „Kolta" s 8 kulo-
Tento den cestovalo se
metní.
nátni
pl
slunného poasí dorazili jsme asi o Starokonstantinovu, kde dal jsem
déžurného dstojníka a 20
mižeme
nách.
jíti;
adili,
poádek
který udiláme,
jedné k viy^lsí
do mésta
kvartirjénl)
a ek!,
vrátil
budem^e prý ubytováni v kasár-
Když jsme se
udržovali
í;by,
a za
oddych,
k štábu. Asi za hodinu se jeden z nich že
dobe
a Viyiizení, že na
hodné
Vpedu
záleží.
tom
pak kulometná komíanda, na konec
rota
a
V mist
dojmíu;
9.
a 10.
11.
a 12.
šla
rota,
za nimi oboz.
hochm,
pipoir;nI jsemi
nám* vyjel vstíc
déžurný dstojník od štábu, s nimž sedl jsemj do
koáru
a krokem'
vzorném' poádku,
ped
jeli
s
rotami,
i
na^
salutovali, jiní
druzí
zlobn
iyQ
dom
ulicích
z nichž mnozí
mhou
na jeve svoji radost, znáiriÉimi
U
ve
s
a udivena
massa voják
radostnými
na nás
dívali
kdesi za vraty schováni pohvizdovali.
zapomenciiti, jak se
13
Fo
naše ady,.
dstojníkii,
šlyi
vintovkami na ramenom a s€
zpvem'. Obyvatelstvo vgíbíhalo z patilo
které
zrakjyi
a ješti
Nemohu
jedoucí dstojník dával
kýval s veselými
úsmivemi
a nadával bolševikm^.
kasáren
t.
bílých
zv. .
jsme se zastavili s 197
zaali se
Ponvadž pak
iitbijtovávati.
pra
ncto^lo
všechny místa a nutno byjo jednu rotu pivésti k t.
ke
zv. Boiotru
štábw, odvedl jscmi
stábu» vzdáleného asi
500 krok, bylo nékolik
na koni
pijímal.
Fo
zdraví, a
když jsem ekl, pozdravil; „Na zdar,
raport
'mlém'
áCt-
rotu
jenž
kvartírniajster,
'generál
U
ihned seznám^en; brzo
stojníkú, s nimiž jsem) byl
pijel
rotu.
11.
tázal se, jak se s našimi
bratja
Po té dán povel sestaviti vintovky; já odeopt k diistojníkfini, z nichž jeden se rrme ptal:
Cechp!*' šel
,.U vás vsié roty takija?" Já odpov,dBÍ,
tato li
vas
„Nit,
ze
jedna
je
železnaja
špatné
u nas
znla optt
otázka.
no ne na
disciplina soznaíílnaja,
samom
vech, a na
„Navémo
Vjycviených.
disciplina?"
práv
že
dle!*' odpovédél jsem'
slo-
já.
Pak bylo vjíjkázáno 11. rot místo v jedné z budov pi štáb, kde se nacházelo karauJní ponišenJ a veer už smjnila rota ve službéi ásti
Nám
bolševické.
dstojníkm;
vykázán;'j' bfjtyj
v sou-
sedních budovách. Bydlel jsem se svýím' adjutantejri'
Endtem;
tirJli
jsmie
malý pokojík,
ktrickým osvitlenírn!
Veei" jsme
když dostali
ml
zavedli
brz|í epat,
volali
do
štábu.
ale
štái>.
já
nám' tam^ telefon.
ješt
By,la
soukromou zprávu, že
stupovati na 198
šli
a
ale útulnij, s ele-
jseiL'
neusnul,
„trevoga".
bolševici
Prý
budou na-
jsem zprávu tu pijal zcela
klidn, takže se všichni Jak prý mohiu
klidu.
li
býft
páni velice
divili
tomu
tak klidný!
ekl
jseni:
hlavn z toho dvodu, že se mohu úplmé nouti na své hoch|yí
pak že
,a
Pece však
nevtéím.
té
„trevoze"
jejich
uinil
jseim
spoleh-
nuzná opatení,
jako sGsílení post, a kozáci udélali „oceplenie".
Pvodní a
toho
z
to
chtili
je
ír;iti
dúvodái,
od
nás,
že
ale já protestoval,
„oceplenie"
ne péchota, nýbrž kavalerie. Jezdec nychle dát znáti, a
pšák,
dlati
miá
mže
na koni musí
chce-li dát znát,
irJít
njjaké viýznané znamení, které v ton.to pípade
mže
býti
pouze výstel; a naši
smjí první zaít Pouze ješt k
lidé
ne-
nikdjji
stíleti. Uznali to
a dali kozákyt.
která stála
u štábu, jsme
baterii,
dali ochranu.
V jsem
js€m
Konstantinové
jel
do štábu pro avans.
metné komandy jsme Ivšina, jenž
prap. jel
Potom teprve
Ve
tam
4
pak
dniyi,
se minou z kulo-
Na cest
potkali
mne
dopis. Byl celý za-
mu
tam nechce. Já však
klid a že není se
daí íci a
štábu jsem
dostat se
Ríchtrem,
si
asi
do Starokonstantinova, vyslán
ražen, a bylo vidt, že se
potšil, že je
Jel
Sam'eš.
pluku; miél pro
velitel ení
jej
biji
jel
ab|yich
báti.
dále.
onemocnl
do Kyjeva,
eho
a umíinil jsem se poradil
primáem tebíské nemocnice,
s
si,,
drem
který pra199
coval v
svodném
7.
bezpeno v
tié
hospitálc.
Bylo sice dosti ne-
dolb» jezditi, poniévadž
práv^v
t]ií
dují
tsm! druhýf pliuk iníl jistá nedoroziiimižní s bolševiky
a Ukrajinci, ale
jel
jsem pece. Bydlil jsem v „Pra-
ze" a zdržel jsem se v jsemi zdráv;
za dva dny
Starokonstantinova do
Kjyjevié
se
vrátil
tri
nedile.
mj
Pijel
batalion ze
Labun^.
PobyJ jsem však v Labuni jen
4 dngi a
asi
byl jsem vyrván veliteleími pluku, abych nastoupil
na
„dolžnos"
kde
do
Hrycova,
našeho pluku: a kde
všechniyi komandsyi
byliy
docházelo k nedorozumní miezi našimii ho-
stále chy,
náelníka -^arnisonu
v okolí
a
usazenýimi
bolševikg.
kavalerist^y
pl m^ 2
Pijel jsemi do Hrycova na saních asi o
veer;
ped
jeden
s;
samýimi ,ni|stekem zastavili
revolverem, druhý
nou na mne. Poznal
s
prijíždijicí
vojáci^
vintovkou napaže-
jsem' naše hoch,y, z
komandy, kteí zastavovali a
desáijé
kulometné všechniy
prohlíželi
a odjíždjící povozkyi.
Spal
jfeem; uj
pelníka Davida a druhý den jsemi se odsthoval
ka-
do
zámku, kde jsem mjl velice pknoUi a prostornou komnatu. Prohlédl jsem! brzo
ísituaci a
poznal jsem,
že bolševici mají z nás vitší strach, než nyi z nich.
Dal jsem píkaz každého
garnisom objeví se i-astal
200
cizího,
zbíraní,
pokoj. Bávalo v
kdo se v našem
odzblrojiti,
a
potom
Hrycova veselo, poádali;^
zámku
v
se
divadelním sále
v
zvlášt velikémm
vadla,
vfeovaná
hra
z
koncerty se
úspéchiui
a
di-
iwi^íro-
tiéišila
„Baj-Kaj-Laj".
vijstaviij
Místní komitét selskýi, v
ntož
zasedali oprav-
nám ásten*ž vycházel vstíc povozkami komi, jež konfiskoval na panství hrabete Grochol.kého. jemiuž patil zámfek. Na tomto pfedoví
balicí, fí
nyní zanedbaném',
kflsniém,
ne spusto-
ješté
panství zbj^lo okolo !200 koní, na néž
í^eiLé.tn
zuby
-vétší
ale
délal komitét. JednoiUi v ned&li
jeli
ke imié 3
ní
„bum&;gou",
však pi-
polského korpusiuj s íied-
dfustojníci z
kterou
si ncj-
jim'
komandír kor-
dával
pusu po souhlase s hrabétem Grocholskgim' 5i
koné,
t^
co mají Síto,
ješt
které
zstaljij.
ševiku.
však
jimi
Já
tóáli
poradil,
mne,
se
Tázali
délatí, jak postupovati, Imjné jich fciylo
vypadali tak ztrápen-,
ovšem
se komitétu aby/
vžiti
i
bol-
ener-
jednali
Na zálúaóé toho tedij jednali 37 koní k velik>rriiu rozhoení míst-
gicky a atKuse nebáli. a odvedli asi ního
koniití^to,
který pak
na di^uhý den
nikolik koni mezi sebe rozebral. Já však
zakázal
a
zárove kategoricky
nedopustím,
abg
si
groš rozprodávali ili
Koncem
mtésíce
imiezi
jim
si
také
jim'
oznámil,
to
že
sebou koné za laciný
kradli.
jsem*
byl
zvolen
delegátem,
na pedbžné práce sjezdu eskoslovenského
voj20i
ska do Kujjeva, do komise pro Víupracování orga-
nisaního a disciplinárního rádu ^kosk)V€r»kého vojska. Právié v té
dobé už nikdo nenosil pohon;
však do Kyjeva pijel ješt s pohony. Avšak
já
kdji|ž
jscír
že na
se doviédél,
píznak starého
jako na
(istojníkí
pohony; se
a kdjyi z naškJi
režiniu,
už pohody nikdo nenosil, dai jscnr
také dol. Bjyio to
levém rukáve.
Komise
celá
sekce* e)- organisaní,
j^o
protivník
délak',
i(^
b)
komitét
Celkem za dva
dnig,
o
na
na ávé
disciplinárním
ádu;
vstoupil do komise dnuíié.
jsme
b.ijíi
hotovi.
Na mne
práce dojem^ prozatímínosti, pracovalo se
Za týden
jsein se vrátil
mleli.
do Hiiycova a v po-
ledna jsem zase nastoupil službut u batali-
onu. Vgzval jsem byjl
štítky
rozdlila
se
na tom' jen proto, abychom' aspo néco
lovici
je
už vlastné pikázáno štábem'
našeho sboru a místo toho se zavedly
já
dívají
si
z Dárnice bratra,
v Kyjevi, a zase
Dal jsem
!míu
js*me
si
kdiy,:2
jsemí
trochu popovídali.
do kapsiy 80 rubl a
se dal peložiti ke mné, a^Diychomi
vjíjzval ho,
biyji
abfji
spolu. M^i^Ji!
jsem, že se zase brzo uvidirjie, ale nestalo se tak.
Kdo
202
ví,
kdy
jej
zase spatím.
Odchod. v
polovici ledna se celý náš plujk odstéhoval
do Žitomim,
Národní Radoui za sou-
by;v vpjszván
hlasil
Ukrajinc a francouzské missc.
loniy
a
ubiytovali
zdá
bijli
se,
prostrann-ý
Také
'
j
kasárnách.
iUinkersk^ch
poátku namakáni, jako že se po ase uvolníme. Máni byt
Mstoiníci ale
v
nás
Jelo se eše-
a
s
hlavní
vc
dobe k duhu
jde
varu, jakož
i
je,
pivo
z vesn. Krosny,
nedli natloukli naši hoši
mám
že
hoši,
i
piékný,
elektriku.
ze zdejšího pivo-
eské
kolonie,
kde
rakoiuskijim zajatcm', íou-
icím se s Krošensk^ímd. Syrový! dostal píkaz odebrati &e s 2 rotami
do jscHi
asi
25 versí vzdálené vesnice Ivánkovo, kde
velké
skladby;
cukru a
zrní.
Hrozilo
skladm'
tem nebezpeí se strany sedlák, kteí se na chystali sami.
Pi píchodu
nisteka vystoupila
dlák nila,
proti našim' a
naši
pak
jich
6.
rotjyi
veliká tlupa
do sousedního
ozbrojených se-
3 z našich zabila,
položili
asi
46.
n
Na
asi
6 ra-
druliý den,
203
kdjyž pišla posila
1.
vinníki
ješt
a
srážkjy
néno. Niyní prý
hoch
6.
Uebná
do vozu. biyl
1918.
My
lotjy.
e
jehož
se
iii&kolik
zasteleno a
ra-
Dnes bgl poheb 3 zabitých
dstojníci nesli jsime jejich rakve
kotnanda dlala
Nad hrobem
katolický.
povýšeni bgli 3 z
rotyi,
lam pokoj.
je
30. ledna
a 2.
mluvil
mi dnes pranic
Poheb
štafáž.
pluku,
velitel
pak
nelíbila,
Miiller,
pkné. Zakonila hudba národní „Kde domov ImSj?" Mnozí z hoch) plakali. ledna. Ráno byl jsem jako len koínise
jenž mluvil velice hjíimriou
31.
pi zkoušce fUebné pedsedal
hodin;
Ivšin, já s Mfillerem byli lenyi. Promfrzli
do
hodni
jsime
Zaala v 9
komandiy,.
W2.
Po obde
b^jlo
pokrao-
váno v ústním, pak
jsimie
Ve 4
delegátu viyíjraných na sjezd.
hodiny
S poátku
schze
šlo
Zdá
mezi dstojníky a vojákjy února.
k Ivšinovi na pivo.
vše hladce, konilo se debatou o
demokratisaci arimády.
1.
šli
se, jsou,
Zkouška uebné
ledne pokraování.
Pak u
velitele
že neshody, které se srovnají. komiandyi,
odpo-
pluku malá schz-
ka stran demokratisace a imj krátký
referát
o
verejší schzi. 2.
veiié
února.
kasárnách
V)yv<&ilíy(
praporg na rozkaz náelníka
telefoníck^i
204
Na
se
dorozuimii
s
se biloer-
divise,
který
že
nebur
bolševik,i|(,
deni€ se
imlíchati
do
jich^
boje s Ukrajinci; k
vry-
varování nedorozumní slouží prapory jako ozna-
ení
naši
Po ohdié pišel náelník rozpu-
ásti.
šténé junkerské lice
štábskapitán
škol,y
inteligentní lov^éjk!
páni
to podailo,
ponévadž
je
ve-
jenž projevil
siiJinpatickýv
i
k nám. Rád bych
vstoupiti
Poletajev,
btyj,
se
abjíji
inju
v ohledu vojenství šikovng
lovk; butdu ho podporovati. Pjde to tžko pi té hyperprodukci dstojník u nás. 5. února. Schze dtjstojník v sóbrání. Na
a zkušeni5 asi
programu sjezdové mokratisaci
jednání.
armády.
Debata o
Vyjten postup
lena komise pro vypracování
poméi
našeho
stanovisko
vojska.
K
t.
zv.
de-
Zvo-
práce.
resoluce o zlepšení
deiTiOkratisaci
zaujato
odmítavé; zvolena pouze komise pro
urení smirnice výchovy
'miladýich
do
dstojnikiíli,
níž zvoleni všichni ti velitelé batalionú a dr. Langr.
Pak
doložil jsem o všem' veliteli pluku.
vána v divadle, jež naši
Veer
dá-
ilí hoši si udélali z ko-
nírny, operetka „Baj-Kaj-Laj" s velikým úispéchem:.
St^s-kap. Poletajevu jsem doporuil
náelníku
divise,
kam
obrátiti se
k
ostatné byl pozván k páté
hodin drcm Lcnfeldem. 4.
a
šíi
okolí.
února.
Nedle. Ráno pišel ke mmé Syfov
jsme prohlédnouti
si
spolu stelnici
Po obédé pišel Medek, jenž
velice
i
její
pékné 205
nás seznámil se
situací
a
vysvtlil,
jak
Nár.
si
Rada pedstavuje „dcmokratisaci" armiády. Zdá se, že se mnohými hochm z tniížstva rozbesklo v
Fo veei jako
hlavách.
všecko se rozejde
objfíejnfé
po svjch bytech, a bývá celkem til
zajisté život veselejší,
va, že
sthujeme
10,
všech odebrati se do
pekážek
a
sanutno.
Z
jara
dnes proskoila zprá-
se pšky, do Kpjeva. Francie,
ale
z
Touha
technických
to n^jní nejde. Ivdo ví, nebudeme-lí ješt
bojovati na luské front.
února.
5.
lionu mezi
pluku nám
Byl jsem
v
místnostech
Pi obdi
hochp; nic nového. sdílil
jsen.
velitel
jako tajnost, že se mámíc brzo ste-
hcvat do Kyjeva. Po
doma; etl
bata-
3.
obd
celé
pldne jsem
Gonarova Oblomova
se uil francouzsk^y, ze ,,samouit]a".
b^jj
trochu
a
Veer
pijel
Fiala z rekvisice a vypravoval podrobnosti o prv-
ních dnech na rekvisici a o prožil vlas{y
prap.
Pergler. Bylo
na hlav nevstávaly.
hrozném utrpni,
to
Už
tak hrozné,
jež
že div
prý se Pergler po-
zdravuje.
února.
6.
Viryi (dobrov.
starších
mavá
a
Veer 7.
v divadle pednáška profesora
roíjy)
o váleném' umíní od nej-
dob po náš vk. Pednáška poutavá
tími,
že
eník
tu okolnost, že válenrctví ídilo se 206
velice
dával
diiraz
.zají-
na
vždy politickým
i
národ. ZirÁniV se o
sii:(ýšlením'
spiávné definoval, jako
niilitarismu,
ozbrojené mioci k
poiižití
osobním cílm. Vyslovil politováni nad našel se nikdo
eského
u nás, kdo
tím, že ne-
napsal n^co o luméní
by,
vojenství a jaké by, as mtlo b^ti v této
Zaal
pro nás tak dležité dobé.
dobou Homéra,
Kristem,
byJo
jejž
svCm
leníci,
pak
lid.
peci
každé ecké ti^to
v ele
královstvím';
šlechta jako
káfi
s 8. stoletimi
\&m
král, nejbližší
Skupina téchto mfet,
podMhajrcí jednomiii nejvyššímiui králi (Agamiemnon).
Vgprava na
Tróju.
Zpsob odní
beží opevnénó tábor; se válení.
dví^
válené, na nich tžce
mnoho stran,
lehce
odéného
výpraviUi odténí
lidu.
po-
tetin^y lidu neúastnící
Opatování proviantu. Každý,
král financoval
zeniich
Na
a válení.
Boj:
podrí-
svou sám. Vozi^ šlechtici,
i
z
za nimi
Východ protivných
pak slovní potykyi, konící obyiejné sráž-
kou 2 rek. Smrt jednoho ku jeho
z nich byla
píinou
útz-
Zdemokratisování mést eckých:
strany.
drobní sedláci (zídka zemane a emicslníci). Snéím, milice, mbbilisace
od 18 do 60
let,
na své
utraí,i|
povinen každý se ozbrojit. Dle 3 tíd obyvatelstva loyli
ozbrojeni:
zemane na koních,
sedláci
iH^koodénci, nejchudší lehkoodénci (u a
kopí,
u hopíit kromé kopí,
ješti štíty).
Mésto rozdileno na
me
okrsl^yi,
jako
tchto prak
kraný kde v dob a
207
mobilisace náelník sestavoval povinné ínuzstvo do
alangin po 8 lidech. Lcfakoodnci na
pr.
dob
v
srážky /ltheóa«u s MegarsKéimi konali vyzvednou službu^ jízda
tžkoodénci
nepátelské
poráželi
následkem nepevnéiio spojení
n*vadž byla bez sedel
ííck
v
i
ady
a
s konétm' (poi
u
fiiniani,
a
proto se v boji nijak nemohla uplatniti ve staro-
vku) psobila pouze Proviant vozil
morálné.
každ sám
si
už nebylo
V^ozíj
anebo
si
dal
.
nésti,
proto takové vijpravfy byjy krátké a nekonily pro
poraženou stranu obklopením mésta, nýbrž pouze zpustošením
jich
pozemk.
Dostali jstme zprávjy, že
Ukrajinská Centrální
Rada uzavela s Némci a Rakušákij mír, že Némci budou brzy v Žitomíru. Místa, kde jsjne díve bg!i, jako Polonnoje, biyío už Némci obsa i
zeno. Pijel k
nám
na automobilu,
asi
zdji cestovali do
Vysílali
Armíi"
6 dislojníkil, kteí s námi poChránili jsme
Kiyjcva.
se seveiozápadu a lion.
štábu „Osoboj
zby-tek
jihu.
jsme
asi
S 10
jihu
chránil
verst
si
Žitomíír
mij bata-
zástavu;
první
pinesla 2 kulomety, zanechané tam ukrajinskými
haidamáky. 9. iínora !(22./2.) sté: hrála
hudba a
poádali jsme koncert v
zpívali zpéváci, obecenstva bylo
nmlo, posledn jsex' se setkal tami s 2QS
tavé-
I
hrabnkami
Po koncerte
KomarovskÉimi.
byli
kde bglo mnoho ukraiinskijch vnjTijvajících
n.
.
.
Yiytáhli
ze
švestkjy,
obecenstvo a nevidl jsemi ani projevši íini
Z
antipatie.
jednoho
domu
wi
Žitomíru^
na nás
Zvédavé; hledí^o
ariergsrd.
by]
dústojníkí.^ napilých,
.
jsme
batalion
ftím,
v
jsmie
jakási
so^impatie,
irladá
ži-
nám vzdušné pusiy, jinak klid. Ped samiJirr odchodem' jsme mli velikou potíž s povozkami, jichž náir?! mnpho scházelo na odvedovka
posilaía
zeni zárob.
fiskcvaljii vše,
*ela
a
rekvisiní partie, jež kon-
Poslalyi se
ba
konriskova)|ij|
i
povozku, na které
Mnoho zásob se tam nilusilo zniilo. K veeru jsinie pišli do
svaba.
mco
se
Stižovka, kde jsme
celou noc jsem nespal,
mandíra
plukui
most: N^mci
namakáni
bfyli
V
píkaz,
vesnice
jako slaneci;
noci jsem; dostal od ko-
abijch
prýi jsou již
nechati,
Vjyhodil
na
silnici
v ŽitoTniím a budou prý
pronásledovati náš ariergard.
K
ránu sapérná ko-
manda pidlená k nám most vyhodila pyiroxiijlinem, po tuhé práci. Ráno jsme vyšli asi v 9 hodin, na silnici se k nám' pipojili 2 bženci, eši z Krosny u Žitomiru. Jeden z nich byl uitel, druhýi
uitel tlocviku
spolužák z kursu C. O,
S.,
z Charkova, jenž byl v
zápasném
jsem'
jíti
s
bijl
batalioné.
mú]
Malý
Ml
batalionem se štábem' pluku, ale poná2(^9
vadž tento
b^
v pedu, nemohli
píliš
jsmie
jej
dohoniti, a tak jsme zstali stále v ariergardu.
Proto jsme se také dostali do boje s nime-
&^mí
bronévik^y^ jež
kolonou.
jsem
est
imíél
setkati se s tímíto
zbrané. Bronievikiy jsiic 1
ped kolonou a byío to ponvadž po prvé za vojn^i
jsem na koni
Jel
mne pekvapením^,
pro
3
potemi 3 celou naší
projelfij
zabitié
a 4
spustil|i|
ranién-é,
hrozným dniheim
stelbit z
avšak
i
kulomet,
oni
mfeli
mlžili
ztráty
—
plukovníka a 2 rannié. To se stalo tím, že ote-
velo se
jim
okno a do toho hned hoši zaali
pálit.
S koném; který se bál automobilu a jehož jsem* íémé násilné pevedl pes škarpu do lesa, jsesmi se schoval mezi stromy, pivázal a dal jednomfu z ho-
ch
na opatrování.
Sám pak
jsem
zorganisovai
adjí hochi rozbéhlé do lesa a hned rozkázal dll&ti
'mjjj
pokra-
mi záhadno, jak se
mbhljyí
záseky. Automobiljií zatím' odejeVí a
ovali v pochodu.
Bi^lo
automobily dostat
pes zboený
potoH: dozvdil, 7.
že nepijel^y
anbst,
až jsem se
ze Žitomíru, nýbrž
Radomjíjšle. Spali jSnie tehd[y ve Vojtišovce,
^ versty
Ru5a,
s
jednom z lého
od
silnice. Já b,yl
nímž
jsim<e
noclelKÚ
vojáka,
u jakéhosi „pomišíka",
debatovali
jsem
bfydlel
artileristg,
o
pomlérech.
Na
v isté chat u býva-
jenž miél správné názoqy,
o pomrech, a jak se zdálo, 210
asi
b,^l
jedními z
tch
ne-
nmohtjch správných vojín ruských, kteí ješté z
stali
rozvalené amtády.
Koneín
jsme do
dospéli
po cest$ pfepiavg a niosl^; a a
iO. rotou,
i
a
prednnésttm'
prázdniy,
po
laly
K^jjeva,
malé
jen
Jak
ulicích.
bandy, jež
mil(y,
pikázáno
veer
krásné
handly,
dlouihý,
lidé
rota, jako vždy, reptala,
takže jsem
—70
V Kureovce
Náš pochod
imé
že naši kvartirjei
Praporík Jezvina
h)iyl
totiž
a 3 lidé tvÁ
versjt,
ekal
Jczvina, jenž
ervenou
b^li
propctštétii.
nemocen a
já
naped, Vruil mi zárove píkaz,
zdržel v
Kureovce pouze 2
9.
musel kro-
je
gardou zaveni a na jeho intervenci zase
slal
tpto
úžasné unaveni,
bjijli
Udélali jsme tehdy^ asi 60
mi vypravoval,
bjyiljyi
udržovati poádek, složen^y^ zq sa-
byl
padali únavou.
se tou-
gardjií
\sme se dovédféli,
Sli
pmi^
ulice
biytl^y;
a íerorisovalij obecenstvo.
titi.
s 9.
ze severozápadu.
ji
núch lupi stiašnié
niíce
Svjatošína,
kiulometnoiu konnandoii „Kolta" dojíti
do Kuieovkiy a chrániti J5Tn€
z?C:t-
al>ych
M
v
hodin|y,
ho pose
hodin
pak abgch
vfystoupil
do Slobodk^i za Dnipr, kde
ekal
Mél jsem
turenýi bgt
pluk.
rem v jedné rodin ve ta:m
zaveno
a nechtéli
vmetšími
nám
zárove
s dokto-
baráku, bylo však
otevíti.
Doktor však
pohrozil bombou, což pofmbhlo. Ustrojili jsme se na
2 hodinij v židovské lodiné, kde
nám
uvaili aj. 211
v 7 verst, 4.
11
hodin vyrazili jsme do Slobodkiyj,
po
most pes Dnpr,
plukiu.
kterého chránili hoši
jsme se v
Ustrojili
Slobodce,
v pijemnélm' domku v
to dalo; já spal
asi
chozajkiy, bgl
dstojník, zatím bez
chni ostatní.
Fo
s€
posteli. S,ijn
miista,
obtdié pipojili jsme se
a cestovali jsmfe do Brovar, kde
jak
jsrr.e
jako vši-
k pluku
zstali
asi
3 dny. Jeden den jsme
pomoc
2.
pešli prý
kterýi
plulíiu,,
pes
mleli
alarm, mleli jsme
nám'
chránil
útk, ponvadž se
napadli ze zadu. zalezli
po
Z do
Když
Nniici
t-yl.
kterýi
m|yslilo,
íse
utišilo,
nad
Brovar jsme cestovali
stanice Priluk,
a
bat
1.
že
2. pluk-U je Niimci
se to vysvtlilo, zase jsme
do barák a vše se
aeroplánu,
na
most, ale dostali naezáno. Oboz-
náci prý tami v týla zaali stíleti a
dal se na
jíti
až na stelbu
Brovarami stále
nebylo dne,
objevil.
na východ až abjj!
nebyla
n-
Tak ku p. v Goalevi jsme se dovdli, že hned za námi Niimd pišli do Brovar, v Bukové pak, že prýi nás místní obyvateljaká poplašná zpráva.
stvo pro stálé rekvisice, které tam prý dilal
námi jdoucí gardo), chce
212
asi
pliuk
v noci
(náš
pluk byl zase v
povražditi.
V
arier-
noci asi v 11 hod.
v rajón kulometné komandy, kde sho2000 patron a 3 kon. Všude na té cesti,
byl požár
lo
2.
ped
kck jsem
nám
spai, bjjii
bájený
kde jsem
jedl
Piikkách,
kde spal jsem
poltavskij
k'
borš, potom* v
pomocníka náelníka
u
anebo
vlakem'
projeti.
atttjjchoni
pluk,
6.
nejdíve
co
nám vagónu,
pšky hn
jsme,
poje-
Bachrríia,
který
abg naše divise rnohla bez pe-
pluk,
6.
nevdli
nevážné;
bylo
Položení
kážk|L|
se
jedl vareníky.
stanrce a
chíáni!
pkné
zvlášt v Buková, pak v RiidoxTG,
chovali,
déme-lí
a dost
iidé slušní
kteréríiu záleželo
jimi
srazil se s
pfišii
na
tom-,
na pombc, opatil
Germánci a statené prý
se držel, rozbil prý jích dva prapory. Biyl tam' v boji také
7; pluk,
pak
z
4.,
nhož
padl jeden múj
známý, starodružinnik, praporík Chocholá.
V
opravdu
ktcru asi
Piilukách se
30
lidí,
si
ekal píjezd ervené gard^,
pijela
pro
i
s
&rážk,y',
A
podívaná na tch nešastných 30 vintovky.,
Liméli
nésti
n^hož
pusiili asi
jsLTi*e
jeli
jak
šli
byla to komická lidí,
již
ani ne-
dobývati m*sta,
se navagoriovali spolu s
do
1.
pra-
na Bachnía, nacpáni po 40 lidech ve
vagónech bez desek, kajninek; dstojníci 14
(celý
4 rány z dla.
K ránu jsme a
vyšli
obozem) do nádraží a hned potom nastu-
povali krasnoarméjci na nil»to.
porem
poLii
jednoho dla a bronirovaného auáku.
Ab
v
kontribiíci,
jeli
ve 1!3
vagón
velikém Pulmanové Asi za dvs
jsme
dniij
hrála pjQuzc tehdy,
Po cest do
a mrzli vg strašné zimé.
opatili karr inka, jež však
si
se stálo
kdi,yiž
na jedné
Jelce
nich.
v.
stanici
pišel do^
našeho vagónu náelník štábu korpuisu, Diterichs,
nám bochník
který dal
chleba,
nakimil nejnovjšími událostmi
a
Meksa, jenž nás
hoši poádali výpravy za chlebem; v^ipa-
hladu, a
V
dak) to jako žebrání.
Jelci
jsnie stáli
a
jsme na
vzdálenou
zacházeli
rodním
na 40 verst
neb,yiio místa, jeli jslm'c
Inžavino, kde pob.yli jsime delší dobu.
st.
Bydleli
dní,
hiokovku, kde byl štáb pluku,
st.
ponvadž tam
asi ,6
pes Tambov
vykoupali se v místní koupeli a pak dojeli
jsme hodni
Zkuisili
jsmie
jsime
doLmí
ve vagonecli, a tu a taní
stále
do blízkého rristeka, kde v Nápoádali
jsm>e
koncert,i-}:<
hrála
plu-
kovní hudba, zpívali zpváci, a také herci dávali
operetku ,,Baj-Kaj-Laj". iníeiigcncí, dili
jsme
mhož
jež
si
Scznárriili jsmxie se s místní
hodni
nás
do jedné
eské
rodiny,
veee
bývaly správné
žárlivých na své drahé
a
vážila, p.
také
cho-
Pouzara,
:u
a spolenost šosákw,
polovice,
s
nimiž hrávaly
:c kartij.
Nái.
Radou
velitele pluku,
stoupil
ji
byl
jsein
jmenován poiribcnikem
kteréžto funkce jsem se vzdal. Na-
Miiller,
jenž
ji
také
nechtl;
tedy.
roz-
J
I
hodí
JTiGzi
Ccl ne-n ná:«.
niisíc
jsm;e
odvezli do
jsme
dni
iik
námii los. hižaviiiG,
pes
Kirsanov,
Serdobsk do Penzjy, vlastn do 6 veist prea Penzou.
až
ko-
Inokovky, "odkud za riiko-
hnuli
se
v
treli
Tam
stáii
Rtiševo,
Krivozerovki'j.,
st.
asi
jsiniíe
6 dní,
naež
nás dopravili do Penzy, je to slušné miésto, dosti isté, a
k
také
ale
zvláštního.
nic
Divadlo,
biografy
americké houpaky; druhých atrakcí není, snad
rom
esko-némiecko-mJadarsko-ruských komu-nistii,
kompanie
kterážto 17.
kvtna jsme
nepojedeme do gelska,
má
k
dsný
z nás vm'á
se dovdili, že už definitivn
Viadivostoiíu,
velikémiu našem;u
štstí, pojede asi
vítr.
pes
nýbrž
hoi.
Za
do to
Archan2.
divis€
Ameriku.-')
*) Zde deník plukovníka Švece koní. Nastala žhavá bojová práce bez chvilky oddechu; ua psání deníku nePozn, vyd. bylo kdy.
215
Nkolik dobrých
slov.*)
vám nkolik
Považuji za svou povinnost íci dobrijch
slov,
poádku
v rot jako celku a o poíiiíni vás
sebou
vi
i
Je
vila se
vn>jšího
se
takajících
dobré a
h^^lo
to
b,y/
záhodno,
mezi
jednotlivci.
Tato vlastnost
pokud nesvádí do pravda,
^íe povahy, chrabrosti
se
—
'miusí
se
nktei
.
všichni
.
.
Budu
ale lenost
hledti,
není híchem' a to
eúy^^
je
hích,
se
toto
dá
a
ta
pestalo,
já
myslím; že jsme se dali na vojnu s jednou,
miijšlen-
*Í v pozsíalcsií plukovníka Svece je dopis, který jako velitel roty svým vojákm. Dopis byl uveejnn „CS Vojáku" ro. lí 6ls. 8; zde z nho otiskujeme pod-
psal
v
co
stejní,
nepracují* proto, že se boji,
Báze ovšem
viyjféiti,
léiti
závisti
nejsme
že
zdravá, ale jen
je
charakteru, a specieln zde na vojn,
jsou leniví.
niaiže
i
roz-
kd,y,biyí
oddleními a po^ pipad-
vzvod^y,
jíní
míezí-
ve stedu vašem' pravá evnivost. -evnivost
plrotanii,
Je
vnitrního
„naalstvu".
iTkezi
potud,
i
statné
2Í6
výatky,
Plukovník Švec f 25,/X. 1918,
Návštva prvního pluku u hrobu plukovníka
Švec(
kou a rému'
v
všichni
lmlU8Í!m'G
pispívati tím nejlepším, co
sob mám^. že vojna není malikost, a že mlámie-li
Víte,
dobýti úspichu, nosti,
a
ke kte-
všichni za jcdnimi cílemi,
bojiujcmic
je
iiesné
i
teba
i
napnoiuti všeck^i své schop-
duševní. Miuisíme se pemáhati,
kdo sebe pemiže,
ten,
nejvtší heroj, nej-
je
vtší vítz. Chci promluviti také o toml, jak se miáme na
venek chovati, vystupovati, representovati
u 102.
dovedli jsme
divise,
renomé a
to
si
si
získati
se.
již
jistého
nesmím^e dáti zkaziti nedbalostí a
neteností nktei^ch mládenc, kteí stále
mohou i
luvdomiti,
tak
že jsou na vojn. Jsou ovšem*
tomu,
ab:y
representace jak
roijyi,
každého jednotlivce byla na výši toho mínní,
i
o nás mají ruští spolubrati.
které
asto
jsemj pozoroval,
nkterými dstojníky které
a
že bratrství, které mezi
dobrovolci
se
pijílmiá
a
pokládám za úpln správné, svádí mtnohé
ledabfylosti
u nás
búíti
a
iTiusí,
Káze pirozen
uvolnní kázn. jak je to
u všech
ádn
vaných celku, a každý; pestupek proti poi ušením bratrství 15
ne-
si
mezi námi estné výjimky. Upozoruji vás, že
bludu hledti k
k
Zde,
pedpis
vojcnskýthi, je
i
organiso-
ní jest nejen
pokleskem
proti
mezi námi a híchemi proti cílm, za kte217
jf
rmi
jdcimie.
Pál jsem
ba dokonce pikazoval,
si,
nechodili nedbale obleeni, bez
ba dokonce bez blz,
abjyistc
pásk, bez urážek,
a pozoriu,ji, že
náprava v tom
se nedje. Vystíhejte se této netenosti: uvidím-li,
opit
že se
tomu prohešuje, budu
proti
kládati za vzdor.
Co
po-
to
týe istotjy;, žijete, pravda, ne v takovíých pomrech, albjgi 'še mohlo žádati, abjjste v každém okamfžiku byli jako ze škatulkly. S poticšením' shledávám, že jsou lm!nozi mjezi vámi, kteí
v tomto ohledu
i
pípadu, že nkteí
dávají na sobi záležeti
si
málo zevnjšku a i-
hledí
což ovšem neslouží ke
ostatním i
si
píkladem druhem. Ovšem' jsou bohužel
a slouží
stoty,
se
a
Viybízím;
nýbrž'
náelník|yi
vzvod
hlediili
na poádek jim sv-
ástí, a uvidí-li
nkdo
z nich piznakjyi
netenosti a špatného chování, aby o
mn
všem
i
písn
oddleni, aby;
ených
rot.
celé
cti jim',
donesl. Chovejte v
vejte je v urité
dob,
ran a jizev, které mají
vzniklg
rozškrábáním
istot hlavn
torní
ihned
nohiy,
umý-
a vyyarujete se tak
pvod
a
rankiy^
nebo
jisté
píinu
v
onch
toml,
puchýku,
že
do
nichž se vmisila neistota z nehtu nebo z neistých míst na noze.
Také oddlení 218
hriulbosti
i vzvod
vii nadízeným komlandýTim' jsou nemístné.
Z
druhé
stra-
iiiy,
pak
píkaziy vali
žádám dávali
vz vodných
tonem spíše
oddlcnniý^h,
i
abiy,
aby neuží-
mírnéjšmi;,
tonu hriubého, dráždivého. Vábec pomir msezi
nadízeným
a
podrízenýln^.
a
mezi staršími a mladším. Vždiyf
armád
jako
se jeví víte,
se nadízený nazýivá asto
žo,
i
staršítfnl,
pomlr v ruské
a oprav-
du se zálibou jsem nejednou pozoroval, že v nejvtší
hodn
slovanské bratrskémi,
arn-iád
žijí
všichni
akoliv
jim'
nikdo
této
v pomitru o
bratrství
nemluví. Biudmie také takoví!
Na
zdar!
219
Nedokonená
výzva.
Všem bratím dstojníkm a vojákm eskoslovenské stelecké divise! V adách našich objevila se nákaza, šíící se I.
zlovístnoiu riychlostí mezi i
jednotlivci.
Nákaza
jáka,
léta
stávají
na
vojáka,
se pípadij,
jmén
tich,
kteí
podobé
zvlášt-
—
jež
chlouby, navždjyi
bjyili
vou
hrdostí
šich
pluki na poátku
adou zbablc,
jich
co jsrne
est, est vo-
národa.
Staíyi
zstanou jichž
vzniku,
pikrýivajících
s tako--
praponyi naje
se
zneuctna ntznýtfni
plášti
mnohdy, planých
dojíti
tak daleko, abiy jména Husa, Jiíka z
brad,
Velikého
vjýjmiuv.
Prokopa
byla
Vaším nerozumným' jednáním? drazí 220
a
skvrnoiu
jména
pijala se na
a piýchoiu
to,
píinou. Svétlá pa-
jich
mátka našich národních hrdin,
celou
rotami
u nás
Vjíjirvati
tak úzkostliví chránili
eskoslov.
batailoniy;,
tato jeví se v
ního charakteru a hrozí
tyi
pluki^j,
Chcete snad, brati,
Pod-
navždy zašlapána Chcete,
aby
naši
doma, provázející každý náš krok, místo mbd-
eskoslov.
námi prokleti? VzpaiTíatujtc
za
posílali
litbij
jež
démon
nedíivieryi
jf^me
II
v sebe a k své
jednání tím, že
boden ne jí
uhájiti>
ten,
to,
se celá
nejsilnijší
kdo
rtiiy,-
zlý
hiav,yi
Neomilou-
naší svobodgj -náiml
pi-
v klín a klidni
zaslouží
a
bude svo-
dobyl, riýbrž kdo dovede
jí
si
K Vg?
Boíte
vlo
piznáním
složiti ruce
Svobody
plodiy.
její
lUž
síle.
našeho poslání, že svoboda
cíle
znaná dává nám právo tráviti
neisté
sebe
našeptává v unavené Vaše
šlenKy,
V vjte své
odvrate od
vojáci,
sg,
co
t^
ohromnýirnii
s
léta,
pekážkami
niíte organisaci, jež
stabiyla
oporou borcm' za naše práva v našich
eskýcli zemích a vijpovídáte poslušnost všemk zá-
konm: poádku
a
slovenského vojáka
kázní, .
.
niíte charakter
eííko-
.*)
Rukopis tímto se koní. Výzvu tuto zaal plukovník po problídce 4. phiku. Dne 24. po návštv I. pluku v Bslebeji pokraoval asi od slo^ a B o í t e í o, co" aíd. Svdi o tom rukopis, *)
Švec
který
psáti asi 23. íjna
je
velmi podobný rukopisu jeho pedsmrtných slov
:
„Nemohu
pežíti hanby, stihnuvší naše vojsko vinou mnohých nezízených íanat k ~d emagog, kteí ubili v sob v nás všech u b e o nejcennjší — est." i
i
í j
j í
t
Pozn. vyd.
221
Obsah: Poátek války
5
Do eské Družiny První doba v
.
.
12
.
Družin
19
Cestou na posíci
V
29
prvních bojích
Sokolská komanda
.
Od Sánu na Voly Na Ikv
....
57
89 102
Dovolená
122
Rozvdky 8.
44
74
CJstup
S
,
.*
rotou
128 143
Do zákop u Zborova
164
Nástup u Zborova
171
V
181
tylu
'
Odchod Nkolik dobrých
203 slov
Nedokonená výzva
,
216
220
/; m
;
/; m
;
/. m
; /.* ; 4
m
~
;
;«1R
•.
omtiám, osvtovým a kvlturnám k orpof
pátelm sL le<^u doporuujeme knihy vydané nákladem „Památníku Oc
^
Za svobodu, barevná reprodukce. Dopisnice: Legionáský salon, II. série. Legionáský salon, III. série. O. Husák: Epištoly k zajatcm. Bartoš:
I.-
Cestou kamenitou. J. Kopta Cestou k osvobozeni. F. V. Krejí: Návrat sibiských legií. Matjka Vladivostocká pohádka a jiné povídky. Rudolf Medek: Blaník. Lví srdce, IIÍ. ilustr. vyd. Ohnivý drak, román (v komisi). Kápar:
J.
:
:
Náš
odboj.
Nmeek:
Novely legionáské. Paiutní kniha L stel, pluku J. Husí. Z.
B. Seidlová í
Pes
Souhrn sibiské n<
O.
II.
literatury (v>dane
publikace
vyd. I
O
O.
hisi).
Dr. L. Sychravá:
Dr
bolševické fronty,
Duch Duch
legií,
I.
legií,
II.
Frant. VI. S^eidlcr: Cs.
díl. díl.
hnutí na Rusi.
Zemek: Hlas krve.
Nov
pipravuje k vydání monumentální obrázkové album;
Návrat sl.
legií
kolem svta do vlasti
Dílo provedeno bude neotypií ve lormátu 36V25 s 66 Ifsty a s deseti stranami textu na skvostném kídovém kartonu.
Objednávky pijímá každý knihkupec, jakož
Nakladatelství
i
„Památníku Odboje"
i^raha I„ Staromitiiki
Um,
30