ELEKTROTECHNIKA A Magyar Elektrotechnikai Egyesület lapja * Alapította Zipernowsky Károly

l

ELEKTROTECHNIKA A M a g y a r Elektrotechnikai Egyesület lapja * Alapította Zipernowsky Károly

89. ÉVFOLYAM

19

9

6.

Á P R I L I S

További információt lásd a mellékletben

CANDELA Halogénizzós világítótestek ##*

Pluxiíui ni

Sicherungen und Schaltgeráte

Függőleges elrendezésű biztosítós terheléskapcsoló

CANDELA

Fénycsöves rendszerek és lámpatestek ***

EFEN

'

Fényerőszabályozó berendezések

Waldmann

Irodai és üzemi munkahelyi világítótestek1

WIIA

Kiváló minőségű mélysugárzók

Szaküzlet: 1132 líiul.ipo-.t. Visegrádi u. 58/a. Telefon: 270-3075,149-5112 Teleíon/fax: 270-2807 Üzem és r.ikt.ir: 1033 Budapest, Huszti úi 58. Telefon/fax: 250-51 Ifi, 250-5119

Vízszintes elrendezésű biztosítós terhelésszakaszoló

FÉNYREKLÁM

firculati tervezés - gyártás - szerelés VILLANYSZERELÉSI ANYAGOK SZAKÜZLETE

1116 Budapest, XI., Csurgői Qt 28.

Üzlet Te!.: 2030202 Iroda Tel./fax: 203O201

EMIKA • MASSIVE • SIMOVILL lámpatestek budapesti forgalmazója

Víszonteladőknak és anyagbeszerzőknek KEDVEZMÉNYI

* * * Villanyszerelési anyagok (kábelek, vezetékek, szerelvények, fényforrások...) és lámpatestek kis- és nagytételű forgalmazása

Villamos hálózat tervezésére és kivitelezésére is vállalkozunk

Ipari formatervezési díjjal kitüntetve

Industrie Forum Design Hannover

EFEN-ELEKTROTECHNISCHE FABRIK GMBH

Postf.1254 • D-65332 Eltville • Tel. (0 61 29) 46- 0 • Fax (0 61 2fl) 4 62 22 MAGYARORSZÁGI KÉPVISELET SPOHN FERENC 1182 Budapest, Kétújfalu u. 83. TelVFax: 294-5676

ELEKTROTECHNIKA A MAGYAR ELEKTROTECHNIKAI EGYESÜLET LAPJA ALAPÍTOTTA ZIPERNOWSKY KÁROLY Organ of the Hungárián Electrotechnical Association Organ des Ungarischen Elektrotechnischen Vereins

TARTALOM Dr. Krómer István: Mit jelent számunkra a sikeres Hold-radar kísérlet? Fehér György: Vezetett zavarások koordinációja a hálózatokon Gábor András: Nagyfeszültségű készülékek minőség-ellenőrzése és felhasználói felelősség az ELMŰ Rt. gyakorlatban Gbrard Gaillard: Az áramszolgáltatói marketing folyamatának vázlata a francia villamos művek gyakorlata alapján Szabó Zoltán: A magyar elektrotechnikai szabványosítás múltja és jelene Dienes Géza: Emlékezés Jedlik Ányosra, a Magyar Tudományos Akadémián Dr. Tischner Tibor, Dr. Veisz Ottó: A fény spektrális összetételének hatása a gabonafélék fagyállóságára Dr, Bencze János: Szabálytalan gondolatok a villamoshajtású autóról Baji Gál János: Minőségügyi rendszerek. Az ISO 9000 szabványcsalád

CONTENTS Dr. l. Krómer: What is the Significance for us of the First Succcssful Earlh-Moon Radar Experiment? Gy. Fehér: Coordinalion of Conductcd Disturbances in Networks A. Gábor: Quality Control and Users' Responsibility of H. V. Appliances in the Practice of the Budapest Electricity Works Co. (ELMŰ Rt.) G. Gaillard: Sketch of Marketing Proccss of Power Supply Companies, Based on the Practice of the French Electric Power Works Z. Szabó: The Pást and Presence of the Hungárián Electrotechnical Standardization G. Dienes: Commemoration to Ányos Jedlik at the Hungrian Academy of Sciences Dr. T. Tischner, Dr. 0. Veisz: The Effect of the Spcctral Composition of Light to the Frost-Resistance of Grain-Crops Dr. J. Bence: Irregular Thoughts of Elcctric-Drivcn Cars J. Baji Gál: Quality Control System. The ISO 9000 Standard Group

155 157 161 166 169 177 181 191 197

INHALT 155 157 161 166 169 177 181 191 197

Dr. I. Krómer: Was bedeutet für uns das erste erfolgreiche Erde-Mond Radar-Ex peri ment Gy. Fehér: Koordination der geleiteten Störungen in Kraftnetzen A. Gábor: Qualitatskontroll und Verbrauchcrsverantwortung von Hochspannungsgeráten in der Praxis der Budapester Elcktrizitátswerke AG. (ELMŰ Rt.) G. Gaillard: Das Marketing-Vorgangscheme der Elektrizítátsversorgunggesellschaften auf Grund der Praxis der französischen Elektrizitátswerken Z. Szabó: Die Vergangenheit und Gegenwart der ungarischen elektrotechnischen Standardisicrung G. Dienes: Erinnerung an Ányos Jedlik in der Ungarischen Akadcmic der Wissenschaften Dr. T. Tischner, Dr. O. Veisz: Der Effect der spcktralischen Zusammensetzung des Lichtes auf die Káltebestándigkeit der Getreidearten Dr. J. Bence: Irrcguláre Gcdanken von Autós mit Elektroantrieb J. Baji Gál: Qualitatskontrollsystcme. Die ISO 9000 Standardgruppc

155 157 161 166 169 177 181 191 197

S/crkesztűhi/oU.'iij;: Dr. Szcntinnai Lásíló elnök llalázs l'í-tir, Dr. Keiikú Imre. Huliula András, Hatvani György. Dr. Horváth Ji'ns«f, Horváth .1. Ferenc, Dr. Horváth Tibor, Dr. Jeszenszky Sándor. Dr. Kársai Károly. Keréiiyi A. Qrfiin, Kovára Ferenc, Dr. Krómer István. Dr. Lantos Tibor. Dr. Madarász (lyiirgy, Dr. Nagy István, Sipos Miklós, Dr. Tombor Antal. Dr. Tiiscliák Róbert Szerkesztőség és kiadó/Editorship-SchriftleiliinK: 1055 Budapest V, Kossuth Lajos tér <MÍ. Telefon: 15.1-1)117 és 153-1 HÍR Telefax: 153-4069 Kiadja is terjeszti a Magyar Elcklro technikai F.gyesülei — Felelős Idadó: Lernyei Péter Fős/crfce.\/lő: Dr. Tersztyánszky Tibor — Felelős s/ctkcs/K": Dr. Rárzné Nagy Borbála — CMvaSíl S7.erfcew.lff: Dr Vetési Emil — Szeikesztöségi titkár: Práth Mária líov^us/trkci/lők: By ff Miklós (Villamos rogyu.svl^bcrundc/ií.ick) — Farkas András í AulnmuIiyáLLs és s/ámíbíslcchníka) — Hauser Imre (Világítástechnika) — Dienes (!éza (Villamos cncigial — Tiilh Elemér (Villamos yiípek) — Somórjai Lajos (Szabványosítás) Tcr\-e/űs/trkcszt
1996. 89. évfolyam 4. szám

153

Takarítson meg villamos energiát — alkalmazzon fázisjavítást! AUTOMATIKUS FÁZISJAVÍTÓ BERENDEZÉSEK 30...440 kvar-ig • teljesítmény, kívánság szerint • szállítási határidő: 30 nap

400 V-os KÖRNYEZETBARÁT kondenzátorok 2,5...45 kvar-ig • száraz vagy impregnált kivitelben • régi berendezésekhez csereszabatos • szállítási határidő: raktárról max. 15 nap (egyedi igényre)

GYORSSZABÁLYOZÓ, intelligens fázisjavító automatika

Vállaljuk komplex hálózati analízis elkészítését, a FELHARMONIKUSOK felmérését! Részletes információk: Telephely: Budapest XXII., Dózsa György út 105. (a 87-es busz végállomásánál)

= FAKÓ KFT

Levelezési cím: 2092 Budakeszi, Arany János utca 15. Telefon: 227-3839 Mobil: 06-30-348-836 Telefax: 227-3823 06-60-331 -991

Mit jelent számunkra a sikeres Hold-radar kísérlet? Dr. Krómer István

50 évvel ezelőtt, alig pár héttel az USA egyik katonai laboratóriuma által elvégzett kísérlet után 1946. február 6-án a Bay Zoltán által vezeteti csoport saját fejlesztésű radarával jeleket küldött a Holdra, és a visszhangokai sikeresen felfogta. De nézzük az előzményeket. A második világháború előestéjén a jövendő hadviselő felek olyan készülék megvalósításán dolgoztak, amely a rádióhullámok visszaverődése révén lehetővé teszi repülőgépek, hajók felismerését, távolságuknak a mérését. A rádiólokátor fejlesztését az angolok titokban már 1935-ben megkezdték. Folytak kísértetek Németországban is, de erről a németek még szövetségeseiknek sem adtak információt. A világháborúba belépéskor a magyar katonai hadvezetés felismerte, hogy az ország hamarosan légitámadások célpontjává válhat. A Honvédelmi Minisztérium intézkedett, hogy mihamarabb kezdődjenek kísérletek a repülőgépek mikrohullámú felderítésének kifejlesztésére. Erre a célra a legalkalmasabb hely az akkor legmodernebb és legsikeresebb magyar vállalat, az Egyesült Izzó kutató laboratóriuma volt. A minisztériumban létrehozták a „Bay-csoportot" tíz felsőfokú végzettségű és harminc műszerész taggal. A radarkísérletek 1943. áprilisra már annyira előrehaladlak, hogy visszavert jeleket sikerült észlelni földi tárgyakról, és a háború legvégén a János-hegyen felállított megfigyelő berendezés a repülőgépeket már Székesfehérvár térségéből kimutatta. Bay Zoltán már 1944 tavaszán felismerte, hogy kísérleteit új cél irányában kell folytatnia. Ekkor merült fel, hogy lokátorral elérjék a Holdal és ezzel megvalósítsa ifjúkori álmát. Azt már Papp György és Simányi Károly első számításai kimutatták, hogy a rendelkezésre álló technika szinte semmi esélyt nem ad a kísérlet sikeres megvalósítására. A legnagyobb nehézséget a távolság jelentette. A Hold négyszázezer kilométerre van a Földtől, és mivel a visszavert jel energiája a távolság negyedik hatványával csökken, menthetetlenül eltűnik a zaj-

Dr. Krómer István, a nuisz. tud. kandidátusa, a MEE elnöke Az előadás a sikeres magyar Hold-radar kísérlet 50. évfordulóján a Bay Zollán Tudomány- és Technikatörténeti Alapítvány, a Magyarok Világszövetsége, a Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetsége, valamint az Országos Műszaki Információs Központ és Könyvtár által szervezett, 1995. február 6-án rendezett megemlékezésen hangzott el.

1996, 89. évfolyam 4. szám

ban. A meglévő vevőkészülékek zajszintje jóval felette volt a visszavert jel energiájának. Mivel a technikai lehetőségek a jel-zaj viszony lényeges megváltoztatására nem voltak — viszonylag kis frekvencián tudtak csak dolgozni a szerény adócsővel, az antenna viszonylag kis méretű volt — a siker kulcsát a jelösszegzés jelentette. Ez a ma már általánosan használt módszer ötven éve még újdonságnak számított, hiszen még alig voltak eszközök gyakorlati megvalósítására. Acoulomb-méterrel történő jeiösszegzés sikeresnek bizonyult. A háborús viszontagságok után 1945 nyarán fogtak neki többszörös újrakezdés után a kísérlet kivitelezéséhez. December végére együtt állt a berendezés, a Tungsram kutató laboratóriumának tetején az antenna, és alatta kél szobában az adó és a vevő, valamint a jel összegzését végző coulomb-méter, Éjszaka dolgoztak, csendes zavarmentes időben. A mérési eredmények januárban egyre biztatóbbá váltak és február 6-án az adatok ellenőrzése után biztonsággal bejelentették a világnak, elértük a Holdat. A méréseket a már említett Papp György és Simonyi Károly mellett Pócza Jenő, Bodó Zalán, Csiki Jenő, Tary László, Takács Lajos, Horváth Tibor és Bay Zoltán unokaöccse, ifj. Bay Zoltán végezték. A tudományos kísérlettől két alapvető kérdés megválaszolását várták: — kijutnak-e a mikrohullámok a világűrbe, — és ha igen, miként veri vissza a Hold ezeket a hullámokat. Ma már tudjuk, hogy a sikeres amerikai és a vele párhuzamosan, szinte egy időben végrehajtott magyar kísérlet nyomán egy új tudományág, a radarcsillagászcit született. A világon az elsők között sikerült belépni az aktív űrkutatásba, ahol a korábban csak passzív megfigyelést felváltja a jelek, majd később űrobjektumok kibocsátásával és az azokra kapott válaszok feldolgozásával végzett aktív kísérletezés a Naprendszer megismerésére. A magyar kutatásnak a Hold-reflexiós kísérlet jelentős mérföldköve. Felmerülhet a kérdés, hogy miért éppen ez az időszak hozott iiyen sikert a magyar tudománynak. Az utókor csodálattal emlékszik arra, hogy a háború szörnyűségeiből éppen felocsúdó országban a tudósok egy csoportja a szerény, de ne felejtsük, komoly fejlesztési háttérrel rendelkező felszerelést újabb ötletekkel és eredeti gondolatokkal alkalmassá tette világszínvonalú eredmények elérésére. 155

Mint Bay Zoltán mondta: „Mindenkin erőt vett a gondolat, hogy a romokból új, szebb életet indítsunk el, és megmutassuk a világnak, hogy élen állunk." Kétségtelen tény, hogy a radar — más korszakváltáshoz vezető fejlesztési eredményekkel együtt — a II. világháború terméke. A háború befejezésére a fejlett világ képe a tudományos kutatás szerepéről lényegesen megváltozott. A győztes kormányok jelentős erőfeszítéseket tettek, hogy megőrizzék a háborúban kialakult hatalmas kutató bázisok működőképességét, és újabb programokat indítsanak a világhatalami helyzet megszilárdítására, mivel egyértelművé vált a felismerés: az erőfölényt csak intenzív és új területekre törő kutatással lehet biztosítani. Sok kutató gondolkozhatott úgy, hogy itthon nem lehet reménye komoly tudományos sikerek elérésére, vagy más foglalkozás ulán kell nézni, vagy cl kell menni nálunk fejlettebb országba. Bay Zoltán és munkatársai nem így gondolkoztak. De, hogy egyáltalán reményük lehetett világszínvonalú eredmények produkálására, ahhoz ismernünk kell azt a hosszú távon történő gondolkodást, amely már a harmincas évek közepén mind az oktatás, mind a kutatás területén lefektette ezeknek a sikereknek az alapjait. A legendás Aschner Lipót, kérésére Bay Zoltán elhagyva a Szegedi Egyetem elméleti fizika tanszékét, elvállalta a Tungsram műszaki igazgatói lisztét. Az Egyesült Izzónál töltött évei különösen termékenynek bizonyultak. Feladata az elektronika (az elektroncső- és adócső-gyártás) felfuttatása volt. Az Egyesült Izzó vezetői jól látták, hogy fejlődő, versenyképes ipar csak korszerű felsőoktatásra támaszkodva valósítható meg. Az eredetileg szándékolt Híradástechnikai Tanszék helyett, az Izzó — Bay Zoltán javaslatára és vezetésével — alapítványi alapon Atomfizika Tanszéket létesített a Budapesti Műszaki Egyetemen. De nem felejtkezhetünk meg ajelentős állami támogatásról, amelyet többek között a HM vezetői még legnehezebb időkben is nyújtottak. Bay Zoltán csoportja eredményeivel igazolta, hogy megfelelő szellemi és anyagi koncentrációval honi körülmények között is lehet világszínvonalút alkolni. A célunk az lehet, vallotta, hogy megtaláljuk a kevésbé anyag- és pénzigényes, de annál több szellemi erőt feltételező"feladatokat. Bay Zoltán eredményeit a hazai tudományos közösség elismerte. 1945-ben az Akadémia rendes tagjává választotta, székfoglalójában a Hold-radaros kísérletet ismertette. A követ-

Gyártmánycsalád: Kisfeszültségű, fázisjavító kondenzátorok Középfeszültségű, fázisjavító kondenzátorok Középfeszültségű, hangfrekvenciás körvezérlésre szolgáló kondenzátorok (HKV)

kező évben elnöke lett a Magyar Elektrotechnikai Egyesületnek. De 1948-ban úgy érezte, hogy az itthoni változások, a csábító ajánlatok ellenére is, politikai és emberi okokból, hazájának elhagyására kényszerítik. A következő évben a MEE kizárta tagjai sorából, és csak az 1990. évi közgyűlésen rehabilitálta és választotta meg örökös tiszteletbeli elnökévé. A sikeres Hold-radar kísérlettel kapcsolatban jogosan felmerül a kérdés, vajon miért nem volt képes azonosulni az ország fiai tudós tehetségének és kitartásának ipari eredményeivel, és azokból a lehetséges hasznot kiaknázni. Az akkori politikai és gazdasági irányvonal romboló hatásait már oly mértékben feldolgozta az ország, hogy erre itt elég utalni. A politikai és gazdasági fejlődés lehetőségeinek alapvető megváltozása után mégis aktuális maradt ez a kérdés napjainban, ha más szempontból is. Hazánkban a kutatásra és fejlesztésre fordítható összegek nagy mértékben csökkentek, és ezzel összhangban a kutatás területén dolgozók száma is drasztikusan csökkent. A vállalatok nagy része egyáltalán nem folytai semmiféle kutatási-fejlesztési tevékenységet. Ha nem változik a jelenlegi helyzet, mind több és több magyar tudós fogja gazdasági okok miatt elhagyni az országot, és ahogy külföldi megfigyelők gyakran megállapítják, a kutatói fejlesztési szféra leépülése következményeként hazánk nehezebben fog kilábalni az átalakulás nehézségeiből. Az Európai Unióhoz való csatlakozás is nehezebb lesz, ha a kutatási tevékenység volumene jóval kisebb marad, mint a tagországoké. A XXI. század globális piacán folyó verseny nagyon kemény lesz, aki a fejlett országok közé akar kerülni, nem mondhat le kutatási-fejlesztési potenciálja megerősítéséről. Bay Zoltánok példájára alapozva egyértelműen adódik a következtetés, hogy a magyar tudomány újjáépítésének a feladatát magunknak kell elvégezni. A vesztett háború utáni ragyogó tudományos felvillanás példája is azt sugallja, hogy mihamarabb össze kell fogni az ipar, oktatás és kutatás-fejlesztés területén dolgozóknak, és az állam aktív anyagi közreműködését bevonva, létre kell hozni a kor kihívásaira válaszolni képes hazai kutatás-fejlesztési programokat. Ma a piaci orientáció uralkodó szerepének előtérbe állítása korában sem halványul el Bay Zoltánék példája, akik az ipari sikerességet világszínvonalon tudták ötvözni merész fantáziájuk szülte céljaik elérésével.

Elektronikában használatos kondenzátorok: poliészter, polikarbonát, polipropilén, polisztirén • Rádiózavarok elhárítására kondenzátorok és szűrők • Autókban használatos kondenzátorok • Motorindító kondenzátorok • Kondenzátorok fénycsöves lámpatestekhez • Ipari elektronikában használatos kondenzátorok • Automatikus fázisjavító berendezések • Középfrekvenciás kondenzátorok • Fázisjavító berendezéseket szabályozó automatika • Szerszámok és kondenzátorok gyártására gépsorok

156

Iskra Semic

Capacitors Industry - Kondenzátorgyár Slovenia - Szlovén Köztársaság

Magyaiországi képviselőnk:

ERŐSÁRAM Kft. Csongrádi sgl. 77/b. 6726 Szeged, vagy 6701 Pf. 373. Tel./íax: 62-493-106 Gyártó cím©: 68333 SEMIC, SLOVENIA Telefon: (+366 66) 67-709, 67-310 Telefax: (+38668)67-110, 67-259

ELEKTROTECHNI KA

Villamos energia

Vezetett zavarások koordinációja a hálózatokon Fehér György

1. Bevezetés A hálózati zavarásokat sokféleképpen csoportosítják. Az egyik csoportosítás szerint van vezetett és nem vezetett zavarás. A vezetett zavarásokat a villamos áramvezetők vezetik, és így megkülönböztethetők más zavarásoktól, mint pl. a vezetők körül térben ható elektromágneses terekből adódóakból, vagy pl. az üzemzavar kiesésektől, amelyet nem vezet a hálózat. A vezetett zavarások fajtái: — fel- és közbenső harmonikusuk, — vibrálás (flikker), — feszültségaszimmetria, — feszültség gyors változásai (letörés, ingadozás, szünet, csúcs). A vezetett zavarások áthatolnak a különböző feszültségű hálózatok között. Ilymódon a vezetett zavarások a hálózatrendszerben a keletkezési helyüktől eltérő feszültségszinteken is kifejtik hatásaikat, sőt Összeg ez ődhetnek is. A vezetett zavarások vizsgálatának két főcélja van: — az egyes feszültségszinteken az optimális kibocsátási határok és a csatlakozási szabályok meghatározása, — a szabványos készülékek és berendezések kibocsátási határainak tervezhetősége. A két célkitűzés eléréséhez a nagy- (NaF), közép- (KöF) és kisfeszültségű (KiF) szintű hálózatrendszerben a zavarások koordinációjának, a zavarás keletkezésének, átvitelének és összegződésének összetett problémájához a következő paraméterek figyelembevétele szükséges, ezeket a globális megközelítési mód paramétereinek is nevezik:

feszültségjellemzők, a fogyasztói készülékek és berendezések közötti kapcsolatot és kölcsönhatásokat ábrázolja. SZABVÁNYOK Feszültség jellemzők

ELLATASI RENDSZER Tervezési szintek

Megengedett szintek

Csatlakozási szabályozások

•illám™ és mágneses)

Berendezések kibocsátása

Berendezések érzékenysége

Fogyasztói erőmű kibocsátási határok

Hálózati feszül tségjelfemzők

Elláiásí határok FOGYASZTOK Csökkentési módszerek Készülék kiválasztása az érzékenységi és kibocsátási követelmények BELSŐ BERENDEZÉSEK 1. ábra. Feszültségjeilemzőkre vonatkozó általános kapcsolatok és kölcsönhatások Az 2. és a 3. ábra bemutatja a jellemzők és értékeik összefüggéseit az EMC koordináció szempontjából determinisztikus és statisztikai megvilágításban.

— a terhelés megoszlása a NaF, KöF és KiF szintek között, — a „szolgáltatott" és/vagy a keltett zavarási terhelések egybeesési tényezői, összegeződés] mértéke, — az elosztórendszer három szintje közötti zavarás átviteli foka. A globális megközelítési mód szerint az általános hálózati rendszereknél használható e paraméterek középértéke, míg a különleges rendszereknél specifikus értékeket kell bevezetni.

2. Feszültségjellemzők és a kompatibilitási (megengedett) értékek összefüggései A zavarások vizsgálatánál felállítható az /. ábra szerinti általános séma, amely a szabványok, az ellátási rendszer, a

Fehér György okl. villamosmérnök, Magyar Villamos Művek Rt., a MEE szakértője. A XLII. Vándorgyűlésen elhangzott előadás alapján készüli cikk.

1996. 89. évfolyam 4. szám

2. ábra. Vezetett zavarások koordinációjának meghatározásai, kölcsönös összefüggések az egyes értékek között Jelmagyarázat elnevezéssel és az előírt értékekkel 1 kibocsátási határérték (a szabványok vagy az áramszolgáltató határozza meg, maximum, vagy 95 %-os érték); 2 Összes ellátási rendszer zavarás (egy közepesen-nagy zavarású hálózatrészre vonatkozik); 3 tervezési érték (az áramszolgáltató határozza meg, ídő-slatiszlika, vagy 95 %-os érték); 4 kompatibilitási érték (a szabványok határozzák meg, idő-és helyi-statisztikák; 5 feszültségjellemzők értéke (a szabványok határozzák meg, idő-statisztikák, 95 %-os érték); 6 immunitási értek (a szabványok vagy gyártók és felhasználók közötti megállapodás határozza meg); 7 kibocsátási érték (pl.: erőműkibocsátás)

157

Villamos energia A 2. ábrán használt elnevezések meghatározásai: Zavarást érték: Adolt zavarás speciális módon méri értéke. Kibocsátási érték: A zavarforrástól az ellátó vezetőkbe betáplált zavarás amplitúdója. Összes ellátási rendszer zavarás: Adolt rendszerben az egyes berendezések kibocsátásának az összegezésével kellett zavarást érték. Tervezési érték: Egy hálózati feszültségszintre célként kitűzött kompatibilitási értéknek az a részaránya, amelyet a szinthez tartozó teljesítményeknél megengedett zavarási mérték alapján határoznak meg. Kompatibilitási érték: Az a legnagyobb megengedett zavarási ének, amely várhatóan hatással van a készülékek, berendezések vagy az ellátási rendszer működésére. Feszültségjellemzők értéke: Adott zavarásfajtára meghatározott maximális zavarási érték. Immunitást érték: A készülékekben, berendezésekben vagy a hálózatrendszerben fellépő adott zavarási fajtának az a legnagyobb értéke, amelynél ezek még képesek működni a megkívánt működési módon.

időtartam 5%-ában haladja meg a kompatibilitási értéket, míg a „B" görbe épphogy eléri a tervezési (irány) értékeket. Az európai gyakorlatban a szolgáltatott feszültség jellemzőinek az értékét kissé a kompatibilitási érték fölé választották meg, és ez egyúttal referenciául szolgált a fogyasztói (helyi) berendezések immunitási értékeinek a megválasztására is. Ez utóbbiak a készülékek és a berendezések megbízhatóságára vannak hatással. Be kell látni, hogy a zavarás különböző értekeinek a megválasztása és koordinálása összetartozó folyamától képeznek, és iteratív módosításokat igényelnek. Európában az érvényes kompatibilitási szinteket egyes területeken már túlhaladták. Ez annak tudható be, hogy a fogyasztói berendezésektől eredő zavarás-ki bocsátás a vártnál nagyobb mértékben nő a termékszabványokban előírt, nem megfelelő kibocsátási határértékek következtében. Ez azt jelenti, hogy a zavarási értekek nem illeszkednek a berendezések immunitásához (érzékenységéhez). Ennek a kialakult helyzetnek a leggazdaságosabb megoldására a kompatibilitási szintek kismértékű megemelése látszik célszerűnek. Az összes többi megoldás költség igényesebb és bevezetésük komplikáltabb. Tanulságul szolgálhat, hogy a zavarásokat folyamatosan „kezelni" kell, és nem szabad eljutni egy olyan állapothoz, amely már csak kompromisszumok árán oldható meg.

3. Vezetett zavarások koordinációja

A zavarás szintje .í. úbitt. A berendezések érzékenysége, koordinációja n icljes zavarás statisztikai megoszlásával, az EMC értékek és a fesziiltségjellemzők értékeinek elhelyezkedése A teljes el oszlóhálózati zavarás (idóVelhelyezkedési statisztika); B közepesen alacsony elhelyezkedésű zavarás; C magasan elhelyezkedő zavarás; / tervezést ériékek; 2 kompatibilitási érték; .í feszültségjel kínzók értéke; 4 immimilúsi értékek; 5 helyi berendezések érzékenysége

Az ábrán jól láthatók a különböző zavarási értékek és a különböző zavarási valószínűségeloszlási görbék egymáshoz viszonyított elhelyezkedése. Megfigyelhető, hogy még a „C" görbe esetében is a zavarási valószínűség a megfigyelési időszak 95 %-ában alatta marad a meghatározott feszültségjellemző értéknek, és csak az elfogadott 5 % időtartamban lépi azt túl. Ugyanakkor ezzel összhangban az egyes helyi berendezések érzékenysége a vizsgált időtartam 5%-ában esik az immunitási érték alá. Az időtartam 95%-ában tehát nem érzékenyek a zavarásokra, azaz normálisan működnek. Még az is megfigyelhető, hogy az „A" closztőhálózati zavarás görbéje csak az

58

3.1. Kompatibillitási és tervezési értékek A koordináció alapjául a KiF szintre meghatározott kompatibilitási értékek szolgálnak. A KöF és NaF szintre az ún. tervezési értékek az irányadók. A zavarás koordinációja azt jelenti, hogy a KiF kompatibilitási szintet tekintik betartandónak, de ehhez figyelembe veszik amagasabb feszültségszinteken generálódódó zavarásokat is, amelyeket megkülönböztetésül tervezési értéknek neveznek. Ha a kompatibilitási értékeket túllépték, akkor a magasabb feszültségszinteken olyan alacsonyabb tervezési értékekel kell kiválasztani, amelyek a KiF kompatibilitási értéknek csupán egy része. Ellenkező esetben a KiF szinten kiadódó zavarási érték nagyobb lehet, mint a meghatározott kompatibilitási érték. Ha egy zavarás nem tud áthatolni a hálózati rendszer szintjei között (pl. 3. sorrendű felharmonikusuk, zérus sorrendű áramok nagyobbik része a transzformátorok delta vagy szigetelt csillag tekercselése eseten), akkor a KiF-hez közeli kompatibilitási értékek adaptálhatók tervezési szintként a magasabb feszültségszintekhez. A tervezési szinteket általában indikatív értékeknek tekintik, amelyeket a villamos mű határoz meg a hálózati struktúrának és az elektromágneses kompatibilitási (EMC) politikájának megfelelően. Ebből következik, hogy a tervezési szintek szabványosítására nem törekednek. Adott kompatibilitási és tervezési értékek mellett a zavaráskibocsátás koordinációját a hálózatrendszer minden egyes szintjére cl lehet végezni egy globális kibocsátás meghatározásával, amelyet jobban kifejezve célkibocsátásnak neveznek. Ez általában kisebb, mint a tervezési érték, vagy a kompatibilitási érték. Acélkibocsátást tehát szétosztják a meglevőnek elfogaELEKTROTECHNIKA

Villamos energia dott zavarási teljesítményeknek megfelelően minden egyes hálózati rendszerszintre. 3.2. Felharmonikusuk és közbenső harmonikusuk Felharm onik usok A feszültség egyedi felharmonikus Összetevőinek kompatibilitási értékeit a csatlakozási pontokon az alapharmonikus (50 Hz) %-ában kifejezve az 1. táblázat KiF oszlopai tartalmazzák. 1. táblázat. Egyedi felharmonikus feszültségek kompatibilitási és tervezési értékei a különböző feszültségszinteken Páratlan felharmonikusak Nem 3 többszöröse Sorrend

Amplitúdó, %

Páros felharmoni] usok

3 többszöröse Sörre nd

Ainplitudó, %

Sorrend

Amplitúdó, % KiF KÖF NaF

KiF

KöF

NaF

5

6,0

6,0

2,0

3

5,0

5,0

2,0

2

2,0

2,0

1,5

7

5,0

5,0

2,0

9

1,5

1,5

1.0

4

1,0

L,0

1,0

11

3,5

3,5

1,5

15

0,3

0,3

0,3

6

0,5

0.5

0,5

13

3,0

3.0

1,5

2!

0,2

0.2

0,2

8

0,5

0,5

0,2

17

2.0

2,11

1,0

>2I

0,2

0,2

0,2

10

0,5

0.5

0,2

19

1,5

1,5

KiF KöF NaF

12

1,0

23

1,5

1.5

0,7

25

1,5

1.5

0,7

>25 0.2+ 0,2+ 0,2+ <40 +l,3x + l,3x 12,5/h 25/h 25/h

>12

0,2 0,2

0,2 0.2

Feszültségszint KiF

1

O.S

KöF

1

0.8

NaF

1

0,8

0.85

0.65

NNaF

Ha három szintű hálózatrendszerről van szó, akkor a KiF szinten a flikkertartalom 25%-ban a NaF-bó\ és 25%-ban KöF és 50%-ban ATiF-ből származzon. Az egyes feszültségszinteken keletkező rövid idejű flickergyakoriságokat a következő összefüggés szerint kell összegezni és ennek kisebbnek kell lenni, mint a KiF kompatibilitási szint: PstKiFkomp. > Pstössz.

3.4. Feszültségaszimmetria A feszültségaszímmetria kompatibilitási és tervezési értékei egy CíGRE tanulmány szerint a 3. táblázatban láthatók. 3. táblázat. A feszültségaszimmetria kompatibilitási és tervezési

értékei

Feszültségszint

0.2 0,2

•

A teljes felharmonikus torzítási tényezőre {THD) vonatkozó kompatibilitási érték 8% (a 40. felharmonikusig a csatlakozási ponton). A tervezési érték az I. táblázat KöF és NaF oszlopaiban található. A teljes felharmonikus torzítási tényezőre (THD) vonatkozó tervezési érték KöF-ön 8%, NaF-on 3%. A felharmonikus-zavarás mérésére két mérési mód alakult ki az európai gyakorlatban, amelynek értékei közel esnek egymáshoz: — a 3 s-os effektív átlagérték 95%-os valószínűséggel nem lépi túl a megengedett értéket a vizsgált időszakban, vagy — a maximum 10 min-os effektív átlagérték nem lépi túl a megengedett értéket a vizsgált időszakban. Közbensőhannonikusok Jelenleg nincs meghatározott kompatibilitási érték a közbenső hármonikusokra. A kérdéskört sok ország több bizottsága tanulmányozza. Irányadó lehet, hogy a KiF-cn az egyes közbenső harmonikus-összetevőkre (10 Hz-es sávszélességgel mérve) a tervezési értéket 0,2 %-ban állapították meg. 1996. 89. évfolyam 4. szám

3.3. Vibrálás (flikker) A vibrálásra vonatkozó kompatibilitási (KiF sor) és tervezési (KöF és NaF sor) értékeket a 2. táblázat tartalmazza. A tervezési értékek bizonyos feltételekhez kötődnek. 2. táblázat. Kompatibilitási és tervezési értékek a rövid (Pst) és a hosszú idejű (Pst) flikker gyakoriságára (relatív egységben)

Megengedett érték, %

KiF

2

KöF

2

NaF

l

3.5. Feszültség gyors változásai A kompatibilitási és a tervezési értékeket több országban folytatott gyakorlatnak megfelelően a 4. táblázat foglalja össze, a maximális fcszültségváltozást a névlegeshez viszonyítva. 4, táblázat. A gyors feszültségváltozások kompatibilitási és tervezési értékei Feszültségszint

AE/, %

KiF

8

KöF

3

NaF

2

4. Összegezési szabályok A hálózat különböző helycin keletkező vezetett zavarások összegzésére szabályok alakultak ki. 4.1. Felharmonikusok A felharmonikusok esetében mindegyik vizsgált sorrendű feszültség vagy áram esetében a hálózatrendszer egy pontján a felharmonikusok összege az egyedi források felharmonikus feszültségeinek (vagy áramainak) vektorösszegéből adódik. Az összegzésre a következő képletet használják:

api

159

Villamos energia ahol f/fh az i-edik sorrendű eredő felharmonikus feszültség a figyelembe vett források összességére; ÍAhi az összegezendő j-edik sorrendű egyedi forrás kibocsátása; a összegzési kitevő. Az a értéke az t/fh eredő feszültségre választott, túl nem léphető valószínűségi értéktől és attól a tartománytól függ, amelyben az egyes felharmonikusuk nagysága és vektorösszege véletlenszerűen változik. A jelenlegi ismeretek alapján a értékei az irodalmi forrásokban az 5. táblázat szerintiek. 5. táblázat. Az a értékei a

Felharmonikus sorrend, i

]

<4

1,4

5 < i < 10

4.2. Közbenső harmonikusok Nincs összegzési szabály a különböző források által kibocsátott közbenső harmonikusok nagyon csekély összeesési szintje miatt. 4.3. Vibrálás A több terhelés által okozott flikkerforrások rövid idejű gyakoriságának Összegzésére a következő képlet szolgál, amely érvényes a hosszú idejű (Pu) gyakoriságra is: p« =

a/"

IPsti)

H2

ahol P s t az összegzett terhelés összes flikker gyakorisága; Psti az összegezendő egyedi források kibocsátása; a összegzési kitevő, amely a flikker források jellemzőitől függ, a gyakorlati esetben 2...4 között változik, a 3 lefedi az esetek többségét. 6. táblázat. Gyors feszültségváltozások (U) kibocsátási határai Feszültségszint

Ki/Be kapcsolás óránként

Berendezés

Indulások száma óránként

motorok

> \A

4

<1M

5

Kit' egyéb

ÁU,%

>\A <1M

3 4

KöF

mindegyik

3

NaF

mindegyik

2

A automatikus kapcsolás M manuális (kézi) kapcsolás

4.4. Feszültségaszimmetria Nincs összegzési szabály, helyette az egyes fogyasztókra a következő, a NaF, KöF és KiF szintekre egyaránt érvényes aszimmetria értékeket javasolják: 160

4.5. Feszültség gyors változása Nincs összegzési szabály, mivel gyakorlatilag több gyors feszültségváltozás egyidejű fellépésének nagyon csekély a valószínűsége. Az összegződés hiánya miatt az egyedi fogyasztóknál a feszültségváltozás ne haladja meg a 3.5. pontban megadott kompatibilitási és tervezési szinteket. Figyelembe véve a hálózatrendszer feszültségszintjét és a terhelés jellegét, a gyors feszültség változás ne lépje túl a 6. táblázatban megadott értékeket.

5. Összefoglalás

>ll

2

— f/aszimm. = 0,7 % (min tartományban) — f/aszimm. = 1,0 % (s tartományban) Az C/aszimm. az i-edik terhelésre megengedett aszimmetria feszültség kibocsátási határérték (%)

A vezetett zavarások a zavarások egyik sajátos és komplex halmaza. Jellegüknél fogva a probléma matematikai képleteinek megalkotása egyáltalán nem könnyű feladat. Ugyancsak problémát okoz a kompatibilitási és a tervezési értékek megállapítása, és azok gyakorlati mérésekkel való alátámasztása. Mégis, a szakemberek Összefogása a különböző nemzetközi szervezetekben olyan megoldásokat hozott létre, amelyekkel feldolgozták a problémakört, és napjainkban csupán azok finanszírozására van szükség. A hálózati zavarások témája a magyar villamosenergia-rendszerben is előtérbe került a villamos energia minősége kapcsán. A cikk ehhez kívánt egy adalékot bemutatni. Irodalom [I] IEC 1000-2-2, 1990-05 ELEKTROMAGNET1C COMPATIBILITY

(EMC) Part 2. Environment Section 2: Coinpalibility levels for low-frequency conducted disturbances and signalling in public low-voltage power supply systems [2] CIGRE 1992, WG CC02: Assessing voltage quality with relation to harmonics, flicker and unbalance; A. Róbert, J. Marquet [3] CIRED 1991, Intervention isr. 279, A. Róbert, BELGIUM: Coeffkient de reduction du flicker du au transfert entre HT et BT [4] UIE, DISTURBANCES WG, Connection of fluctuating loads, C. Mirra, 1988 [5] Harmonics summation effects. Summation of randomíy verying vectors; CncqJ. M., Róbert A., Report 1-JMC-AR/13I0/8702, January 15, 1987 [6] CIRED 1981, Paper 2.7, pp. 9191: Harmonic currents in controlled three phase rectifier installations; E. Waigowsky [7] Revision oflEC Pubücation 555-3 (Future IEC 1000-3-xx). Disturbances caused hy equipment connected to the public low vollage supply systems. Part. 3: Limits concerning voltage fluctuations and flicker for equipment havíngan input current up to and including 16 A per phase. Doc: DRAFT INTERNATIONAL STANDARD, IED-CENELEC PARALLEL VOTING, IEC SC77A (Central Office) 38, 29.01.1993 [8] ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) Environment: Compatibiüty for low-frequency conducted disturbances and signalling in public Médium -Voltage power supply systems. Doc: COMMITTEE DRAFT, IED SC77A (Secretariat) 88. April 1993 [9] EMG-Guide for Public Power Supply Networks Compatibilily levels and Permissible Emission, VDEW, 1992 [10] Empehlung fúr die Beurteilung von Netzrückwirkungen; Verband der Elektrizitatswerke Österreichs (VEÖ); Mai, 1982 II1] Harmonics in low and médium voltage systems. Analysis of disturbing sources and measures for a limitation of the emission; R. Gretsch. ETZ Archív Bd. (1983) H. 11 [12] Comments on somé requirements for the measurement of fást changing harmonics; UNIPEDE-NORMCOM, NORMCOM48, C. Mirra, 09.03.93 [13] Report on EMC coordination in electricity supply systems; UNÍPEDE, May, 1994

ELEKTROTECHNIKA

Villamos energia

Nagyfeszültségű készülékek minőség-ellenőrzése és felhasználói felelősség az ELMŰ Rt. gyakorlatában Gábor András Bevezetés Az áramszolgáltató vállalatok önálló gazdálkodást folytató részvénytársaságokká alakulásával egyidó'ben megszűntek az MVMT központi szervezetéhez tartozó, az egységes minőségellenőrzési rendszert működtető'egységek is. További gondot okozott, hogy a minőség-ellenőrzés alapját képező, elsősorban és deklaráltan a hazai gyártókra kidolgozott Műszaki átvételi utasítások {MÁV) rendszere a hazai piacon megjelenő külföldi — elsősorban nyugat-európai — kis- és nagyvállalatokra alkalmazhatatlan volt. A Budapesti Elektromos Művek Rt. abban a szerencsés helyzetben élte meg a változásokat hogy a korábbi, MVMT által szervezett minőség-ellenőrzési rendszerben is számos, az egész villamosenergia-szolgáltatásra kiterjedő, sok készüléket és berendezést érintő „rendszergazdája" volt a minőségellenőrzésnek. Ez az előny elsősorban a minőségi ellenőrök felkészültségét, „nemzetközi" szakismeretét és vizsgálati tapasztalatait jelentette, amelyre többek között a hazai szabványalkotásban, a minőségi követelmények (pl. MÁU korszerűsítés) kidolgozásában vállalt munkájukkal tettek szert. Arról sem szabad megfeledkezni, hogy a hazai erősáramú vizsgálati kultúra bölcsője a több mint Ötven éve a Budapest Székesfőváros Elektromos Művei által létrehozott Próbaterem, a mai Vizsgálóállomás elődje volt [I]. Jelen cikk szerzője a változások időszakában kapcsolódott be az ELMÚ Rt. minőség-ellenőrzési tevékenységébe és azt reméli, hogy a munkája során szerzett tapasztalatok a többi áramszolgáltatónál és iparvállalatnál dolgozó kolléga számára is hasznosak lehetnek.

1. A minőségbiztosítás és a minőség-ellenőrzés viszonya A minőségbiztosítás és az alkalmazott készülékek, berendezések (az egyszerűség kedvéért a továbbiakban: készülékek) minőségellenőrzésének összefüggéseit kétféle szempontból lehet vizsgálni: — A vásárolt termékek minőségellenőrzése, mint a felhasználó minőségbiztosítási rendszerének része. — A termék minősége és gyártója minőségbiztosítási rendszerének kapcsolata. A különbség nyilvánvaló: az első esetben a tennék alapanyag, az utóbbi esetben végtermék.

Gábor András okl. villamosmérnök, Budapesti ELMŰ Ri. Vizsgálóállomás, a MEE tagja

1996. 89. évfolyam 4. szám

1.1. A vásárolt termékek minőség-ellenőrzése, mint a felhasználó minőségbiztosítási rendszerének része Az ELMŰ Rt. — a többi áramszolgáltató vállalattal együtt —célul tűzte ki az ISO 9001:1987 (azonos az MSZ EN 29001:1992-ve\) szabványnak megfelelő minőségbiztosítási rendszer kialakítását. A tervezés-fejlesztés, a termelés, a beruházás és a szolgáltatás minőségbiztosítási modelljei a Társaság valamennyi tevékenységet felölelik, és nem csak a tevékenységek szabályozását, hanem az ellenőrzés — nem kis költséggel megvalósítható — bizonylatolását, külső fél által történő ellenőrizhetőségét is előírják. A szabályozás egyik eleme a beérkező anyagok, alkatrészek, késztermékek minőség-ellenőrzése. Az ELMÚ Rt. elődszervezetében a kezdetektől végeztek ilyen tevékenységet. Ennek a gyakorlatnak a rendszeressé, intézményessé tétele erdekében azzal a céllal alapította a BSZEM (Budapest Székesfőváros Elektromos Művei) a harmincas évek végén a Próbaállomást, „...hogy az áramszolgáltatás folytonosságát biztosítani tudják. Ez a feladat azonban csak üzembiztos gépekkel és készülékkel, valamint kábelekkel és szigetelőanyagokkal valósítható meg" [11. Elődeink szakérteimét bizonyítja, hogy nem csak a minőségi átvétel tartozott az intézmény feladatai közé, hanem az ELMŰ hálózatai és üzemi körülményei által támasztott igénybevételek meghatározása éppúgy, mint ezek ismeretében a műszaki követelmények kidolgozása és a döntések előkészítése. A Próbaállomás utódjának, a Vizsgálóállomásnak a kor színvonalán végzett gyakorlata lényegében nem tér el ettől. Közismert például, hogy a kábelek és szerelvények területén milyen hatékony munka folyt az elmúlt évtizedekben a Vizsgálóállomáson. A hivatkozott szabvány 4.6. Beszerzés című pontja írja elő azokat a szabályokat, amelyeket a minősített (auditált) felhasználónak (a szabvány fogalma szerint szállító, itt a villamos energia szolgáltatója) a beszerzések kapcsán meg kell valósítania. Eszerint a szállító feladata: — „gondoskodni arról, hogy a beszállított termék feleljen meg az előírt követelményeknek" (4.6.1.), ami azt jelenti, hogy ezeket a szerződésben meg kell adni; — „az alvállalkozók (beszállítók) minősítése" (4.6.2.), beleértve a minősített beszállítók hatékony ellenőrzését is: — a „beszerzési adatok" (4.6.3.) segítségével igazolni a vásárolt termék azonosságát, „át kell vizsgálnia és jóvá kell hagynia a beszerzési dokumentumokat az előírt követelmények megfelelősége szempontjából, még elküldésük előtt". Ezeknek a követelményeknek a kielégítését szolgálja az ELMŰ Rt. Társasági Termék Katalógusa is, amely (a tervek szerint) kiterjed minden beszerzendő termékre, de első változatában is igen széles körű anyag. 161

Villamos energia Nem igen akad igényes gyártó (függetlenül attól, hogy rendelkezik-e az ISO 9000 előírásai szerinti minősítéssel, vagy sem), amelyik ne tekintené természetes jogának a beérkező anyagok minőség-ellenőrzését. Még a hivatkozott szabvány szerinti minősítéssel rendelkező beszállítók, vagy a beszerzett anyagokra vonatkozó részletes vizsgálati adatokat tartalmazó jegyzőkönyvek esetében sem tekintenek el a szállítmányok saját kezű, a mintavételezés módszerét alkalmazó ellenőrzésétől. 1.2. Termékminőség és ISO 9001 szerinti minőségbiztosítás a gyártónál A készülékgyártók, különösen az Európa nyugati felében tevékenykedő vállalatok mérnök-üzletkötői, gyakran, amikor termékeik bemutatása során azok minőségét kívánják érzékeltetni, minden kétséget eloszlatandó, bemutatják az adott gyár ISO 900! szerinti minősítését. Nem kevesen közülük értetlenül fogadják, amikor a megrendelés feltételeként a konkrét készülékre vonatkozó termékszabvány (IEC, CENELEC) szerinti részletes típusvizsgálati jegyzőkönyveket kérünk, és nem elégszünk meg a minőség gyártói igazolásával. Pedig figyelmesen olvasva az említett szabvány címét {Minőségügyi rendszerek minőségbiztosítási modellje...), azonnal kiderül, hogy abban nincs szó termékekről, sem megszakítóról, sem kábelről, de még szigetelőről sem. Az ISO 9001 szerinti igazolás legfeljebb a gyártó vállalatot minősíti ( ami nem elhanyagolható szempont), de a termékek minőségét nem. Számos szerző foglalkozik egyébként az ISO szabványok korlátaival, beleértve a minőségirányítás területén megnyilvánuló hiányosságokat is [2]. Más szerző [3J szerint „...aminőség és megbízhatóság meghatározását előirányzó rendszerek körül tekintélyes akadémiai közösség nőtt ki. Ez gondoskodik a magas színvonalú újságok, konferenciai előadások szüntelen áradatáról. Szerzői nem műszaki beállítottságú elméleti matematikusok. Ennek megfelelően tevékenységük nem sok jól ígér az ipari gyakorlat számára". Más kérdés, hogy a „minőségi szabványok nem azt igénylik, hogy a termék vagy szolgáltatás minősége kiváló legyen, és elvileg előfordulhat, hogy egy vállalat minden előírásukat teljesíti, de mégis gyenge minőségű terméket állít elő" [3]. Ennek az aggálynak az igazolására álljon itt annak az ismert külföldi gyárnak a példája, amely rendelkezik az ISO 9001 szerinti minősítéssel, de az eddigi két átvételi vizsgálat során a teljes szállítmányt minőségi okokból nem sikerült határidőre elkészítenie. Ez nem jelenti feltétlenül azt. hogy átvétel hiányában hibás terméket szállítottak volna, de ez kizárólag attól függ, hogy a gyár minőségi kézikönyvében milyen követelményeket ír elő. Az ISO szerinti minősítést végző szakértők ugyanis nem foglalkoznak (nem ez a dolguk, gyakran nem is értenek hozzá) a termékszabványok konkrét követelményrendszerével. így fordulhatott elő, hogy egy közismert külföldi gyár ISO minősítéssel szentesített, számítógéppel támogatott darabvizsgálati eljárása — a két évvel korábbi reklamációnk ellenére — még 1995 nyarán sem felelt meg a megszakítókra érvényes IEC 56:1987, ill. VDE előírásoknak. Nem csak a korábbi és jelenlegi hazai gyakorlatban, hanem a nyugat-európai gyártók estében is megállapítható: a szerződésben egyértelműen rögzített minőségi követelményekre és 162

átvételi vizsgálatokkal történő igazolásukra számítva általában megfelelő (korábbi szóhasználattal élve „export-") minőségű termékeket kínálnak átvételre. Érvényes ez a megállapítás a megajánlott konstrukcióra, a beépített anyagok, alkatrészek megválasztására és a gyártástechnológiára egyaránt. Megállapíthatjuk, hogy a felhasználó a beszerzései alkalmával saját érdekeinek érvényesítése, műszaki-minőségi követelményeinek biztosítása érdekében végez minőségellenőrzést Amennyiben célul tűzi ki, vagy már el is érte az ISO 9000 szerinti minősítést, a beérkező készülékek minőségellenőrzését a minőségbiztosítási rendszerében elő kell írnia, szabályoznia kell. Az ISO 9000 szerinti minősítés nem igazolja a termék jó minőségét, legyen az készülék, vagy villamos energia. A felhasználónak a szerződésben kell szerepeltetnie a minőségi követelményeket és az ellenőrzés módszereit, még akkor is, ha azok nem haladják meg a termékszabványok előírásait.

2. A szabványok és a minőség-ellenőrzés kapcsolata Mint ismeretes, a készülékekre vonatkozó minőségi követelményeket a termékszabványok fogalmazzák meg. Ezek a követelmények természetesen csak azokra az ismeretekre támaszkodhatnak, amelyek a szabvány születésének időszakában a szakértők birtokában lehetnek (a gyártók, felhasználók és a vizsgálóállomások lehetőségei által megszabott kompromisszumokról nem is beszélve). Ismeretes például, hogy az IEC 56 (talán a legnagyobb adósságunk, hogy ma sincs magyar nyelvű szabvány!) 2000 mechanikus működési ciklust ír elő a megszakítókra, de ma már a felhasználók általában 10 000 karbantar tásmenles ciklus igazolását írják elő a középfeszültségű vákuum- és SFfy ívollású készülékekre, amit a jelentősebb gyártók teljesítenek is. Köztudott az is, hogy a városi energiaszolgáltatók egyik neuralgikus pontja a transzformátorok okozta zaj miatti lakossági panaszok orvoslása. A termékszabvány a zajszint ellenőrzését a különleges vizsgálatokhoz sorolja: külön elő kell írni a megrendelésben. Az üzemi körülmények és az ezekre vonatkozó szakismeret azonban éppúgy folyamatosan változik, mint ahogy az alkalmazott készülékek jellemzői is változnak, továbbá új elveken alapuló eszközök is megjelennek. Komoly kihívás, hogy a mai tudás és fizikai lehetőségek birtokában megépített energiarendszer berendezéscinek tervezett élettartama 20...30 év. A gyakorlat azt bizonyítja, hogy — legalábbis mostanáig — a mérnökök képesek voltak egyre nagyobb hatásfokú, egyre megbízhatóbban üzemelő villamosenergia-rendszerek létrehozására; a feladat gyakorlatban működő megoldására. A szabványosítás ebben a munkában igen hatékony eszköznek bizonyult: a szabványok általános minőségi követelményeket jelentenek a készülékgyártók, és előírandó minőségszintet a felhasználók számára. Mind a gyártók, mind a felhasználók tisztában vannak azonban azzal, hogy a gyakorlati igénybevételek nem azonosak a vizsgálatokra előírtakkal. Az ipari országok jelenlegi gyakorlatának megfelelően ma már a Magyarországon sem kötelezően betartandók az MSZ jelű szabványok; a gyártó és felhasználó szerződésben állapodnak meg a minőségi követelményekben, az alkalmazandó ELEKTROTECHNIKA

Villamos energia szabványokban. Az illetékes szakhatóság, tárca feladata, hogy azokat a szabványokat, amelyek alkalmazásához jelentős közérdek fűződik, külön rendelet keretében kötelezően betartandó jogszabállyá emelje. Ezeken túlmenően a szabványok alkalmazásakor a vizsgálati előírások egy része nem, más része megengedi, sőt feltételezi a gyártó és felhasználó megegyezését, együttgondolkodását, esetenként nem csak a vizsgálati jellemezőket, hanem a vizsgálatok szükségességét, vagy elhagyhatóságát illetően is. A felhasználó számára azért fontosak a szabványok, és a szabványos követelmények előírása, mert a szabványos körülmények és a saját hálózati jellemzőinek, üzemi körülményeinek ismeretében meg tudja határozni a beépítendő készülék névleges adatait, a helyi viszonyoknak megfelelő vizsgálati jellemzőkéi, esetleg a különleges vizsgálatokat a szerződésben, megrendelésben elő tudja írni. Mindazonáltal a felhasználóknak érdemes a gyártóktól független, nagy próbaállomások tapasztalatait is figyelembe venni, amelyre a szakirodalom olvasása, vagy nagyfeszültségű megszakítók esetében az ún. STL Guide [4] ad lehetőséget. Érdemes a szabvány mellett követelményként ezt is fontolóra venni. Az erősáramú gyakorlatban a szabványoknak megfelelő minőség igazolása azonban költséges vizsgálatokat jelent. Érthető a gyártó törekvése, hogy csak azokat a vizsgálatokat végzi, végezteti el, csak azoknak a minőségi követelményeknek kíván megfelelni, amelyeket a (várható) vevő az árban elismer. Álljon itt mindezek bizonyítására egy konkrét példa a szerző minőség-ellenőri gyakorlatából: Az ELMÚ Rt. 1991-ben egy kapcsolóberendezést kívánt vásárolni egy közismert külföldi nagyvállalattól. A megrendelésben előírta a fémtokozott kapcsolóberendezésekre vonatkozó követelményeket, annál is inkább, mert a termékkatalógusban azt állították, hogy a berendezés megfelel az IECelőírásoknak. A minőség tanúsítására először egy pár oldalas gyártói igazolást küldtek, majd hosszas unszolásunkra megérkezett a 24 kV-os névleges feszültségű berendezés 21 kV-on elvégzett vizsgálatairól szóló típusvizsgálati jegyzőkönyv. Közismert, hogy a hazai hálózat üzemi feszültsége 22 kV. Ráadásul a részletes dokumentációból kiderült, hogy a beépített kapcsoló típusa azonos azzal a készülékkel, amelyet a 80-as évek közepén a VEIKI-ben vizsgálva megállapították, hogy 24 kVon nem képes ki- és bekapcsolni a névleges áramait. Mindezek alapján az ELMÚ Rt. a vizsgálatok szabványos (24 kV-on történd) elvégzését igényelte, amit a gyártó — a szerződés alapján kénytelen volt — sikeresen lefolytatott. A vizsgálaton résztvevő szakemberektől tudtuk meg, hogy a berendezést egy olyan ország számára fejlesztették ki a nyolcvanas évek elején, amely részére 21 kV-on végezték el a kapcsolóképességet igazoló vizsgálatokat. Azt, hogy a berendezés a 24 kV-os névleges feszültségén nem tudja ki- és bekapcsolni a katalógusban szereplő áramokat, a VEIKI vizsgálatok alapján tudták meg. Ennek alapján módosították a konstrukciót, de a szabványos követelményeknek megfelelő típusvizsgálatokat csak az ELMŰ Rt. kívánságára végezték el, mert más vevő ezt nem igényelte. A példa általánosítható tanulságai: a) Az a tény, hogy nálunk iparilag fejlettebb országokban sikerrel alkalmaznak egy készüléket (referencialista), még nem ment fel annak felelőssége alól, hogy ellenőrizzük a 1996. 89. évfolyam 4. szám

típusjellemzőket, előírjuk a részletes, azonosítást és mérési adatokat tartalmazó típusvizsgálati jegyzőkönyvek bemutatását. b) Minőségi követelményeinket (még ha azok csak a vonatkozó termékszabvány megjelölését jelentik is) és az ellenőrzés mikéntjét (darabvizsgálatokon való részvétei, átvételi vizsgálatok stb.) minden esetben szerepeltetni kell a szerződésben, mert ez ad jogalapot az ellenőrzésre. c) Annak ellenére, hogy a fejlett ipari országokban létező szigorú termékfelelősségi törvények és az elterjedt ISO 9000 szerinti minősítés nagyobb biztosítékokat jelent a vásárlók számára, mint amire a hazai felhasználók számíthatnak, a fejlett országok igényes vevői sem tekintenek el a vásárolt termék részletes minőség-ellenőrzésétől. A szabványos követelményeknek mindenben megfelelő készülékek minőségét azonban a gyártók csakis „szabványos" (vagy annál kisebb igénybevételt jelentő) hálózati körülményekre garantálják. A felhasználónak tehát nem csak a saját hálózati jellemzőit kell ismernie, hanem a szabványos követelményekel is. Ez alatt nem csak az értendő, hogy ismerjük a legnagyobb üzemi feszültségeket és áramokat, vagy zárlati igénybevételeket, hanem például az is, hogy a megszakító beépítési helyén milyen visszaszökő feszültség (VSF) lép fel, és milyen módszerek állnak rendelkezésre az esetleges túl-igénybevételek szabványosra csökkentéséhez. Egy megszakító-gyártó felkészült szakembere például — a megengedettnél nagyobb VSF esetén — nagyobb megszakítóképességű készüléket ajánl, tudván, hogy a megszakító a névlegesénél kisebb zárlati áramokat nagyobb VSF meredekség mellett képes megszakítani. Természetesen a nagyobb megszakítási áramú készülék drágább lesz; esetleg jóval drágább lesz, mint a beépítési hely VSF-ének szabályozása. Számos gyártó, mielőtt ajánlatot tenne konkrét készülék szállítására, érdeklődik annak a hálózatnak és az üzemviteli körülményeknek a részletei iránt, amelyben a termékét alkalmazni fogják. A kezdetben feleslegesnek, tolakodónak tartott érdeklődésük éppen azt a célt szolgálja, hogy készülékei az esetleg hiányos felkészültségű felhasználónál is megfelelően működjenek. Mindazonáltal a gyártó sem gondol mindenre. nem árt, ha a felhasználó pontosan tudja, mit akar. Egy korszerű középfeszültségű megszakítótól például általában 10000 ki-be kapcsolásból álló mechanikus élettartam, és névleges áramán legalább 5000 kapcsolásból álló villamos élettartam, normál hálózati igénybevételek esetén legalább 20 eves élettartam várható el. Ugyanakkor egy 400/120/18 kV-os transzformátor tercier tekercséhez tartozó söntfojtó megszakítójánál ezek a jellemzők — a szokásos napi 2 kapcsolással számolva — nem elegendőek. Következésképpen a felhasználónak senkire át nem ruházható felelőssége van a beszerezni kívánt készülékek jellemzőinek meghatározásában.

3. A specifikáció szerepe a minőségbiztosításban A beszerzésre kerülő eszközök megfelelő minőségének előfeltétele a helyes műszaki jellemzők megválasztása. Bár az utóbbi évek gyakorlata ezen a téren sokat fejlődött, mégis előfordul, hogy az átvétel során vita támad a gyártó szakemberei és a minőségellenőr között a szerződés némely követelményének 163

Villamos energia értelmezését illetően. Ezek a viták megelőzhetők lennének, ha már a tender kielégítő mennyiségű adatot és megalapozott minőségi követelményeket tartalmaz. Később, a szerződés részleteinek megtárgyalása alkalmával lehetőség nyílik az értelmezésbeli eltérések tisztázására. A Kelenföldi 120 kV-os alállomás beruházásnak irányítói a fenti elv szerint kötötték meg az SF6 gázszigetelésű nagyfeszültségű berendezésre a szerződést, és ma már tényként állapítható meg, hogy a nagylétesítmény említett részével kapcsolatban az összes minőségi követelmény teljesült, anélkül, hogy a minőségi átvételek alkalmával vitákra került volna sor. A legtöbb IEC szabvány tartalmaz olyan fejezeteket, amelyek — útmutatást adnak az adott hálózati üzemre megfelelő készülékek kiválasztásához, névleges értékeik meghatározásához, — ismertetik azokat az információkat, amelyeket = az ajánlatkérésben, vagy megrendelésekben a megrendelőnek, továbbá azokat, - amelyeket az árajánlatban a gyártónak célszerű megadni. Gyakori hibája az ajánlatkéréseknek, hogy olyan adatokat tartalmaznak, amelyeket az adott szabványnak megfelelő készülék automatikusan kielégít, ugyanakkor a felhasználó szempontjából fontos jellemzőket nem írnak elő. Talán az egyik leggyakoribb példa erre, hogy a középfeszültségű megszakítókra előírják a névleges kapocszárlati VS/-1 jellemzőket, de nem adják meg az adott esetben szükséges kábel-vagy távvezetéki töltőáram és üresen járó transzformátor-áram megszakítóképesség értékeit Előfordult az is, hogy a kínálati piac megjelenésével a felhasználó — képletesen szólva — a kabát minőségéért is a gomb gyártóját kívánta felelőssé tenni: az A típusú (EIB) megszakítókkal szerelt tokozottak rekonstrukciója kapcsán a vákuum- és SFó gázoltású megszakítók gyártóitól várt teljes körű garanciát az egész, korábban felállított, más által gyártott kapcsolóberendezés további élettartamára is. Számtalan cselben tapasztalható, hogy a hálózati és üzemi viszonyok megismerése helyett a megrendelő jócskán „túlméretezi" a megvenni kívánt készüléket. Ez a túlméretezés — azon túl, hogy nem mindig nyújt nagyobb biztonságot, sőt adott esetben még kedvezőtlen hatásai is lehelnek — igen sokba került a felhasználónak. A gyártók legtöbbje ugyanis üzleti stratégiaként a vevő megelégedettségét tűzte zászlajára, természetesen megfelelő ár ellenében. Ha igaz az, hogy a termelési folyamat elején a minőségbiztosításra költött egységnyi ráfordítás azonos eredményt hoz, mint a folyamat végén elköltött 100 egység, akkor nem kétséges, hogy a nulladik lépésként szakértelemmel elkészített specifikáció jelentős műszaki- és gazdasági haszonnal jár. Az iparágban tevékenykedő szakemberek egy-egy konkrét cselben sokszor kérik arra a szakértőket, hogy egyetlen szabályban összefoglalva mondják meg, mit kell tenni; SF6-os vagy vákuum-megszakíló, hová kerüljön lúlfeszültségkorlátozó, X vállalat terméke a jó, vagy X-é? A becsületes válasz csak egy lehet: attól függ, milyen körülmények között, milyen feladatra kívánják felhasználni az adott készüléket. Nincs tehát királyi út.

4. Típusvizsgálatok és feszültségszintek A minőségi ellenőrzés első fázisaként, lehetőleg még a szerződéskötést megelőzően, a megadott jellemzők, névleges értékek 164

alapján értékelni kell az előírt minőséget igazoló típusvizsgálatokat. Az értékelést a termékszabványok — és a különleges igényeken alapuló előírások — követelményeinek igazolását bemutató típusvizsgálati jegyzőkönyvek teszik lehetővé. Ezeknek a jegyzőkönyveknek tartalmazniuk kell a) a próbatárgy azonosításához szükséges minden adatot és rajzot (gyártási titok esetén a rajzdokumentációra vonatkozóan a független vizsgálóállomás megfelelő igazolását); b) a vizsgálóállomás minősítését, amelyben igazolja, hogy a próbatárgy mely szabványok és előírások milyen vizsgálati követelményeinek felelt meg; c) a vizsgálati áramkörök jellemzőit, a vizsgálati elrendezést és d) az elvégzett vizsgálatok alkalmával mért értekeket, regisztrált adatokat, oszcillogramokat. A világ legnagyobb, közismert vizsgáló laboratóriuma a KEMA Hollandiában. Nem véletlen, hogy minden vizsgálati jegyzőkönyvében szerepeltet egy oldalnyi útmutatót, amely alapján a jegyzőkönyv minősítő hatályát értelmezhetjük. Eszerint a „Certifwate" kifejezés komplett típusvizsgálati jegyzőkönyvet jelent, amelyben a vizsgálóállomás igazolja a próbatárgy követelményeknek megfelelő minőségél. A „Report of performance" megjelöléssel készült jegyzőkönyvekben a KEMA már nem igazolja minden tekintetben a megfelelő minőséget. Nyilvánvaló: még a KEMA vizsgálati jegyzőkönyvek megléte sem elég a minőség igazolására; a jegyzőkönyveket fel kell lapozni, értékelni kell. Érdekes összehasonlításra ad alkalmat a nagy-, közép- és kisfeszültségű készülékek típusvizsgálati jegyzőkönyvekkel való dokumentáltságának ellenőrzése. Azt tapasztaljuk, hogy a nagyfeszültségű készülékek, elsősorban megszakítók esetében a típusvizsgálati jegyzőkönyvek, a gyártmány piacra kerülésével egyidőben hozzáférhetők. A gyártók a típusvizsgálatokat gyakran még abban az esetben is független vizsgálóállomásokkal végeztetik el, ha egyébként rendelkeznek megfelelő próbalehetőséggel. A középfeszültségű készülékekre ez már korántsem mondható el. Az összes vizsgálati követelményt kielégítő teljes típusvizsgálati sorozatot még a megszakítók esetében is csak kivételes esetben végeztelik el, nem is beszélve a gyártó és felhasználó megegyezésére bízott vizsgálatokról. Természetesen a gyártó rendelkezésére állnak a fejlesztési próbák eredményei, de ezeket nem szívesen mutatják meg, ugyanakkor— jellegüknél fogva — csak rilkán alkalmasak a gyártmány minőségének igazolására. Az 1. pontban ismerteteti példa is bizonyítja: még a legnagyobb gyártók is csak annyi és olyan vizsgálatot végeztetnek el, amit a vevők megkövetelnek, és hajlandók is megfizetni. A kisfeszültségű berendezések esetében a típusvizsgálati dokumentáció — ha lehet — még nehezebben születik meg. A típusvizsgálatok dokumentáltságának „feszültségfüggése" valószínűleg több okra vezethető vissza. A lehetséges okok részben abban keresendők, hogy nagyfeszültségűberendezéseket csak kevés számú, megfelelő műszaki felkészültséggel, a fejlesztésekhez szükséges tőkével rendelkező nagyvállalat gyárt, a készülékek árai drágák és ezek meghibásodása széles körű fogyasztói zavartatás jelent (1. üzemzavari statisztikákat). Ennek következtében mind a vásárló, mind a ELEKTROTECHNIKA

Villamos energia gyártó döntéshozói nagy hangsúlyt fektetnek a műszaki követelmények betartására, betartatására. Közismert az is, hogy az erősáramú szakmában a fejlesztő, kutató szakemberek többsége a nagyfeszültség területén tevékenykedik. A középfeszültség szakmai szempontból nagyfeszültségnek számít, de ennek a technikának a művelésére már lényegesen több, kis létszámmal dolgozó gyártó is vállalkozhat. Sokan persze a nagyoktól vásárolt kapcsolókészülékek beépítésével készítik el berendezéseiket. A be rendezés változat ok, variációk száma jóval nagyobb, mint nagyfeszültsegen, az árak olcsóbbak, az egy mező cselleges meghibásodásból származó kár is kisebb, mint a n agy feszültségen. Ennek ellenére az áramszolgáltatók esetében a szigorú minőségellenőrzés indokok, mert a nagyszámban alkalmazott egységek kisebb üzembiztossága, megbízhatósága összességében jóval nagyobb kárral járhat, mint egy nagyfeszültségű egység esetében. A kisfeszültségű egységekre még fokozottabban érvényes mindaz, ami a gyártási lehetőségekről, a nagyszámú változatról cs egy egység áráról, valamint meghibásodásának következményeiről elmondható. Mindazonáltal több, mint indokolt a korábbinál nagyobb figyelmet fordítani a kisfeszültségű terület minőség-ellenőrzésére, üzembiztosságának fokozására, hiszen a beépített eszközök értékének kb. 80%-a kisfeszültségű berendezés, és akkor még veszteségforrásként, vagy a kezelő személyzet, a környezet számára mint veszélyforrást nem is vettük figyelembe. Megállapíthatjuk tehát, hogy a készülékekre, berendezésekre vonatkozó szabványok szerinti típusvizsgálatok teljes körű előírása a beszerzésre kerülő eszközök minőségellenőrzésének első lépése, mert a termék minőségét a termékre, szolgáltatásra vonatkozó előírások, szabványok, valamint a vásárlók árban elismert követelményeinek kielégítése jelenti.

5. Az átvételi vizsgálatok jelentősége A 90-es évek legelején a szabadtéri biztosítóbetétek gyakori beázásai miatt — szerencsére csak átmenetileg — az ELMŰRt. külföldi beszerzési forrást keresett. Már az is nagy meglepetést okozott, hogy a legnevesebb gyártók sem tudtak minden szabványos előírást kielégítő típusvizsgálati jegyzőkönyveket bemutatni, ezért a minőségi szempontból „legteljesebb ígéretet" átadó gyártó ajánlatát fogadták el. A szerződéskötésre kiutazó delegációnak — többek között —műszaki kérdésekben is döntenie kellett. Mivel nem találták meggyőzőnek a megajánlott gyártmány vízbehatolás-mentességet igazoló eljárását, átvételi vizsgálatként — a Kaposvári Villamossági Gyár gyakorlata alapján azóta közismertté váll — vákuum alatt vízbe merülő biztosítóbetétek módszerét kötötték ki. A vizsgálatokai a gyár nem vállalta, így azt a Vizsgálóállomáson végezték el. Első lépésként a mintadarabokatellenőrizték; a betét nem felelt meg a követelményeknek. A negatív eredményt közölve, a gyártó egy másik konstrukcióra tett ajánlatot, 30%-kal drágábban, amely valóban megfelelő minőségűnek bizonyult. Mint később kiderült, ezeket a biztosítóbetéteket nem is abban a gyárban készítették, mint az elsőnek ajánlott típust.

képesség szempontjából már korábban is világszínvonalú — biztosítóbetétek vízbehatolás-mentességet biztosító gyártástechnológiáját. A fenti példák azt bizonyítják, hogy a minőség-ellenőrzés egyik elengedhetetlen eleme az átvételi vizsgálatok lefolytatása- Az átvételi vizsgálatok szabályozása éppúgy része a szerződésnek, minta minőségi követelmények előírása, vagy a fizetési feltételek megszabása. A bevezetőben említeti MÁV rendszer alapgondolata ma is érvényes. AMÁ U figyelmet fordított arra is, hogy az ellenőrzési lehetőleg az adott készüléket jól ismerő, vizsgálati tapasztalatokkal is rendelkező szervezetek, ill. munkatársak végezzék. Az ellenőrzést végzőkkel szemben támasztott követelmények ma sem kisebbek, hanem éppen ellenkezőleg: a kínálati piacon csak a jó szakmai felkészültségű minőségi ellenőrök lehetnek partnerei a gyártók szakembercinek. Feltéve, hogy a minőség-ellenőrzésnek ezzel a lehetőségével élni akarnak, minden bizonnyal az a legdrágább megoldás, ha az áramszolgáltató vállalatok, készülékfelhasználók mindegyike kineveli, fenntartja a teljes területet profi módon kiszolgáló szakembergárdát, szervezetet. Mint ahogy valószínűleg drágábban készülnének el a gyártmány- és beszállítói minősítések, mint ha átvennénk egymás eredményeit. Remélhetőleg megérett az idő arra, hogy az érdekelt vállalatok a kölcsönös előnyök, a közös érdekek, és az árral is rendelkező értékek elismerése alapján tétrehozzák önkéntes szervezeteiket a minőség-ellenőrzés, az áramszolgáltató vállalatok esetében végső soron a minőségi villamosenergia-szolgáltatás érdekében. Irodalom [1] Luspay Ö.. Méhes J., dr. Szemerey Z, Vincze J.-né: Technikatörténeti füzetek 4. 100 éves az Elektromos Művek 1893-1993. Vizsgálatok, mérések, Budapesti ELMŰ Rt. Budapest, 1993 [2]

Földes T.: Szent tehén. Szabvány és világ, 93/5, 23-24. oldal

[3]

P. D. T. O'Connor: Quality and reliability; illusions and realilics. Enviromental Engeneering, 4.k.4.sz. 1991. dec. p. 16, 18—19,22,35.

[4] Short-Circuit Testing Liaison (STL) Guide to the internrelation ot' IEC Publication 56: 4th edition: 1987 High-voltage allernaling currenl circuitbreakers. Publ. September 1988, 23/24, Markét Plaee, Rugby, CV2I 3DU, England

Talán nem ismeretlen a szakmai közvélemény előtt az sem, hogy éppen az ELMŰ Rt. Vizsgálóállomás átvételi követelményei miatt sikerült gyorsan megoldani a hazai — megszakító1996. 89. évfolyam 4. szám

165

Villamos energia

Az áramszolgáltatói marketing folyamatának vázlata a francia villamos művek gyakorlata alapján Gérard GAILLARD

A marketingről általánosságban A marketing definíciója A marketing a gazdasági társaság rendelkezésére álló olyan eszközök összessége, amelyekkel a cég a termékeinek és szolgáltatásainak piacát behatárolhatja, bővítheti és megtarthatja (terméken villamos energia különféle felhasználásai értendők). A marketing az ügyfelek-fogyasztók elégedettebbé tételének művészete, jelszava: az ügyfeleknek nyújtott minőség, szolgáltatás és hozzáadott érték (a hozzáadott érték a piac szegmentálásán, célcsoportokra összpontosító cselekvéseken, valamint a kommunikáción keresztül jön létre). Amarketing egyúttal sajátos beállítottságot, szemléletmódot is jelent, a cégnek újfajta szemlélettel kell megközelítenie a piacot. Egy olyan korszakról, amikor a fogyasztónak nincs választási lehetősége, fokozatosan olyan időszakra térünk át, amikor az ügyfél túlkínálattal találja szemben magát. Az ügyfelek egyre tájékozottabbak és igényesebbek. A cégnek figyelnie kell a fogyasztói elvárásokat, a hasonló jellegű, struktúrájú cégeket, a piacot. Az ügyfél számára oly módon kell minden igényt kielégítő szolgáltatást nyújtani, hogy megszerezzük és meg is tartsuk őt. A marketing tartalma A marketing tartalma: a cselekvést megelőző elemzés, a cselekvés, majd a cselekvést követő elemzés (az elemzés stratégiai marketing területe). A cselekvést megelőző elemzés (részei a külső és a belső elemzés) A külső elemzés során a cég „külső környezetét" kell minőségi és mennyiségi vizsgálatokon keresztül tanulmányozni, ezek irányulhatnak. — a környezetre: meghatározandók a környezet alakulásának legfőbb irányai a különböző — földrajzi, demográfiai, gazdasági, politikai —területeken jelentkező kínálkozó lehetőségek és veszélyek feltárása céljából (konkrétan: különféle piacokon tanulmányozzuk a népesség potenciális vásárlóerejét és szerkezetét); — a konkurenciára: meghatározandók a legveszélyesebb konkurens cégek, valamint a vállalat előnyei a konkurenciával szemben; — a partnerekre: a cég milyen szakemberekre (villamos szakemberekre, építész vállalkozókra) támaszkodhat termékeinek és szolgáltatásainak a bővítésében; Génírd GAILLARD, az EDF-GDF Szolgálat igazgatóhelyettese, ClevinoutFerrand, Franciaország. A MEE XLII. Vándorgyűlésén elhangzott előadás alapján

166

— a piacra: meghatározandók a piacrészek, tanulmányozandó piacaink nagysága és szerkezete; ki választandók a főbb szegmensek, (a piac szegmentálása: homogén viselkedésű és elvárású csoportok körülhatárolása). A mennyiségi jellegű elemzések vonatkozhatnak: —- a fogyasztás mennyiségére, — a piacok nagyságára, — az ipari tevékenység alakulására, — a berendezések életkorára. Példa: többlakásos lakóházaknál vizsgálhatják az építés évét, a lakóépületenkénti lakásszámot, a fűtési módot, a felhasznált energiát. A minőségi jellegű elemzések vonatkozhatnak: — a termékek és szolgáltatások iránti motivációra és viszonyra, — az energia és a szolgáltató imázsára, — a vásárlási szokásokra, — az ügyfelek szolgáltatás-tipológiai vizsgálatára. A belső elemzés során elemezhető: — a vevőkör (goodwill): a cél az ügyfeleknek és a vállalati „ügyfélkezelcs" mikéntjének az értékelése: foglalkoztunk-e a legnagyobb potenciális vásárlóerőt jelentő ügyfelekkel? hogyan oszlik meg a vevőkör? miként alakul az elektromos energia értékesítés minden egyes fogyasztói szegmensben? hol keletkezik a haszon? — a vállalati koherencia: értékelni kell, hogy az értékesítési erők a kereskedelmi tevékenység bevonásával, az Összes piac figyelembevételével, valamint az imázs szem előtt tartásával mennyire helyesen alkalmazzák a vállalati politikát; — az eszköz: a termék- és szolgáltatásfejlesztési politikának tökéletesen megfelelő eszközöket kell alkalmazni (mielőtt „plusz forrásokban" gondolkodnánk, fel kell tennünk a kérdést: vajon a jelenlegi eszközeink felhasználása optimális-e?); a személyi, dologi és pénzügyi eszközöket kell megvizsgálni. A külső és belső elemzés Összevetésének célja: a külső esetében a kínálkozó lehetőségek és veszélyek; míg a belső esetében az erősségek és gyengeségek feltárása. Az elemzések alapján készíthető olyan átvilágítás, amelyből megállapíthatók a szignifikáns pontok és kibonthatók: a megszilárdítandó erős pontok (védekező politika); a fejlesztendő erős pontok (támadó politika); a gyenge pontok; a tartalékötletek. Az átvilágításnak tehát jövőorientáltnak, átfogónak és rugalmasnak kell lennie. Az átvilágítás nyomán bonthalók ki a prioritások és a stratégiák. A szakaszolás a következő: ELEKTROTECHNIKA

Villamos energia — átvilágítás, — a prioritások rögzítése, — a stratégia meghatározása, — a szükséges eszközök becslése, — a várható „hozam" becslése, — követés és ellenőrzés. A cselekvést követő elemzés (részei a figyelőszolgálat és az adatgyűjtés) A cégnek a piacok alakulását követő figyelőszolgálatot kell felállítania, amelynek feladata figyelemmel kísérni: —- az ügyfelek elvárásai alakulását, —- a konkurencia előretörését, — az egyéb vállalatok fejlődését, — a környezet alakulását. A figyelőszolgálat működtetésére alkalmas eszközök: felmérések, belső információátadó hálózat A tevékenység rendszeres mérését az adatgyűjtés és az iránymutatók kidolgozása teszi lehetővé. Ez az értékesítések és szolgáltatások alakulása terén nélkülözhetetlen a kereskedelmi akciók lebonyolításához és a célkitűzések eléréséhez. A cselekvésnek — az ügyfelek tényleges elvárásait szem előtt tartva — az elemzés által feltárt igényeknek kell megfelelnie, ez az ún. „operatív marketing". Az operatív marketing az eszköz, amellyel a cég „helyzetbe hozhatja" saját magát, mégpedig védekező tevékenység segítségével a piac egy olyan szeletén, ahol a cég vezető helyet foglal el, valamint támadó tevékenységgel egy olyan piaci szeleten, ahol a cég terjeszkedni kíván, végül figyelőtevékenység útján olt, ahol a cég kevés lehetőséggel rendelkezik. A cselekvés szerkezete: — a mérhető (minőségi és mennyiségi) célok rögzítése, — a megfelelő módszerek kidolgozása, — az eszközök adaptálása, — az időtartam behatárolása, — az iránymutatók felállítása.

Áramszolgáltatói marketing A markctingfunkcióval lehetővé válik: — a piacok, a potenciális energia-értékesítési lehetőségek, a fogyasztói szerkezet megismerése, a kereskedelmi fellépés kialakítása; — a cég létjogosultságának igazolása, a fogyasztói szolgáltatások bővítésével a konkurencia letörése; — az értékesítési erők mozgósítása. A piacok, a potenciális energia-értékesítési lehetőségek, a fogyasztói szerkezet megismerése, a kereskedelmi fellépés kialakítása Az elemzésekkel végzett minőségi és mennyiségi piaci felmérések a piaci és fogyasztói potenciál megismerését teszik lehetővé. Az áramszolgáltatás bővítése terén a földrajzi körzetek vizsgálata segítséget nyújthat a műszakiaknak a hálózati beruházások tervezésében. Fogyasztói téren minden egyes piacon (az ipari, a lakossági, a szolgáltatói piacon) vizsgáljuk a fogyasztás alakulását, a fogyasztói osztályokat, ezek dinamizmusát stb. A fogyasztók szegmentálása — a fogyasztói jellegzetességek és elvárások függvényében — körülhatárolt homogén csoportok kialakítását teszi lehetővé. Minden szegmensben

1996. 89. évfolyam 4. szám

többféle megközelítést lehet egymással kombinálni, ezt nevezik mixnek. Részei: — Kínálat Minden egyes fogyasztói szegmensnek árspecifikus szolgáltatás kínálunk (például: lakossági fogyasztóknak: díjszabási tanácsadás, fogyasztási mérleg, hőmérleg; ipari fogyasztóknak: díjszabási tanácsadás, az áramszolgáltató kötelezettséget vállal, hogy tervezett áramszüneti küszöb alatt marad, tanácsadás a villamosenergia-felhasználási eljárásokra). — A termékek vagy szolgáltatások módjai. Példák: Lakossági fogyasztók: Partnerként a villanyszerelőkre lehet támaszkodni. Aszolgáltatóegyüttműködési szerződés(ekc)t köt velük a villamos energia felhasználásának reklámozására. E szerződések kölcsönös kötelezettségvállalásokat tartalmaznak, különös tekintettel az akciók eredményeire. Ipari és szolgáltató fogyasztók: Építészekkel és tervezőirodákkal érdemes partneri kapcsolatot kialakítani. — Információk a termékekre és szolgáltatásokra A háztartási fogyasztóknak csoportjuk jellegzetességeinek és elvárásainak megfelelő tájékoztatást kell kapniuk, például a városi és a falusi fogyasztók közötti eltérések a fogyasztók tipológiai vizsgálatával megismerhetők és így lehetővé válik a célzott és adaptált információ-átadás. — Árpolitika Felmerülhet a fogyasztótípusra alkalmazott kereskedelmi segélypolitika szükségessége. A cég létjogosultságának igazolása a konkurencia letörése a fogyasztói szolgáltatások bővítésével A fogyasztói szolgáltatások bővítése szükségessé teszi a konkurenciát vigyázó figyelőszolgálat felállítását, abból a célból, hogy: — elébe menjünk az energiaellátásra vagy felhasználásra vonatkozó fogyasztói elvárásoknak; — ismerjük a villamos energiát, a tüzelőolajat, földgázt és propán-bután gázt értékesítő meglévő és új konkurens cégeket; — ismerjük a többi közüzemi vállalat (telefon, vasút, posta) szolgáltatási kínálatát. Szükséges az ügyfélszolgálat felállítása is azzal a szándékkal, hogy: — közelebb kerüljünk az ügyfélhez, megismerjük az elvárásait és megfeleljünk azoknak; — mérhessük szolgáltatásunk minőségét; — személyre szabott szolgáltatásokat kínáljunk; — új szolgáltatásokat vezessünk be; — külső kommunikációt végezzünk a szolgáltatásokról. Például az ipari szektorban a következő szolgáltatásokat kínálhatjuk: — a tervezett áramszünetekről tájékoztatás; — a rövid és hosszú időtartamú fcszültségkimaradások küszöbszámára kötelezettségvállalás; — díjszabási tájékoztatás; — energia-felhasználási tanácsadás. Alakossági fogyasztóknak kínálható szolgáltatások: — tájékoztatás a termékek minőségéről; — az ügyfélszolgálat javítása; — szolgáltatási garancia- és kötelezettségvállalás. A villamos fűtésű fogyasztóknak felajánlható szolgáltatások: — villamos fűtési útmutató, tanácsadás és tanácsadás; — tanácsadás a legmegfelelőbb díjszabásra; — fogyasztásbecslés és követés.

167

Villamos energia A kereskedelmi és ügyfél-erők mozgósítása A cég több évre szóló stratégiai célkitűzései és irányai a hosszú távú (stratégiai) üzleti tervben fogalmazhatók meg. Az értékesítés- és szolgáltatás-bővítési prioritásokat a hároméves tervek fogalmazzák meg, ezek: a kereskedelmi marketing terv, és a szolgáltatási marketing terv. A marketingtervek keretében rögzített akciók egyéves operatív tervekre bonthatók. A kereskedelmi erők mozgósítása ezen túlmenően elérhető az energia-értékesítési tevékenység és a szolgáltatásbővítés mérésén; a fogyasztói elégedettség mérésén; az eredmények visszacsatolásán; a prioritások megindoklásáo keresztül. Egyúttal elkerülendő az erők szétforgácsolása, a célok keveredése, a túl nagy célcsoportok megcélzása. / Villamosnergio-gozdólkodási, ^v f Műszaki Fejlesztő és Kereskedelmi Kft. \ \ 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 27. ) \ Tel./fax: 113-8404, Tel.: 114-4404 /

UPS 2000 az intelligens, szünetmentes áramellátó termékcsalád

AEG

Az alattomos hálózati zavarok messze kiható következményekkel járhatnak elektronikus fogyasztóinak állapotára, a hálózati kiesések veszélyeztethetik termelése biztonságát, számítógépeinek adatállományait.

Az AEG szünetmentes berendezései:

EGYENÁRAMÚ ELLÁTÁS

FÁZISJAVÍTÓ BERENDEZÉSEK TERVEZÉSE • GYÁRTÁSA • TELEPÍTÉSE

ELAROL-Q82 Fázisjavító automatika mikroprocesszoros, OCM rendszerű (cos tp szabályozás helyett kondenzátor-gazdálkodóson alapuló meddőteljesítmény-minimolizálás)

KONDEFENZOR Védelmi automatikák háromszög- vagy csillagkapcsott középfeszültségű kondenzátortelepekhez

f Fázisjavítás - energiatakarékosság + költségmegtakarítás )

8tX)0 Székesfehérvár, Uzsoki u. 7. Telefon/fax; 22-307791, 327789; Mobil: 20-350-863, 30-460-174 slrukluralt számilógép-hálózalok optikai kábelhálózatok telefonhálózatok speciális, nagy távolságú adatátviteli rendszerek erősáramú, szünetmentes tápellátás szünetmentes tápegységek kapcsolási túlfeszültség, villám- és másodlagos impulzusa elleni védelem

168

általános ipari célú alkalmazás, postai áramellátási alkalmazás, - Kapcsolóüzemű tápegységek 1-7 kW - Egyfázisú egyenirányítók 24 V, 40-125 A 48 V. 31,5-63 A - Háromfázisú, jip-vezérlésűtinsztoros egyenirányítók 24 V, 100-3000 A 48 V, 63-1250 A 110 V, 63-1250 A 220 V, 40-1250 A

VÁLTAKOZÓ ÁRAMÚ ELLÁTÁS Ipari és számítástechnikai alkalmazás - Egyfázisú kimenettel Compu Master (OFF-LINE) 0,3-0,6 kVA 1/2/3 kVA CompuStar (ON-LINE) 0,6-tól 6 kVA-ig SAVÉ MASTER 5/10/15 kVA TRANSOCOM-1 - Háromfázisú kimenettel Compu Savé 10/20/30/40/60/80/100/120 kVA TRANSOPOWER 120/160/220/360 kVA Ipari célú alkalmazás - Egyfázisú kimenettel TRANSOBLOC-1 5/10/20/40/50 kVA . - Háromfázisú kimenettel TRANSOBLOC-3 25/50/80 kVA 50/80/120/170 kVA TRANSOKRAFT 75/90/120 kVA AEROPOWER400HZ Valamennyi váltakozó áramú szünetmentes típusunk rendelkezik az ellátás biztonságát jelentősen növelő elektronikus megkerülő kapcsolóval (aut. bypass), tetszőleges áthidalású akkumulátorteleppel szállítható vagy meglévőhöz csatlakoztatható. 10 kVA egységteljesítmény feletti típusaink redundancia, Hl. teljesítménynövelés céljából párhuzamosíthatók.

DÍZELGENERÁTOROS SZÜKSÉG-ÁRAMELLÁTÁS Szolgáltatásaink: Készülékszállítás • Mérnöki szaktanácsadás • Fővállalkozás Szervizhálózatunk az egész ország területén 12 órán belüli megjelenést biztosít. Igény esetén szerződéses, rendszeres karbantartással növeljük biztonságát. HOT-LINE szolgáltatás. Termékismertetők beszerzése, műszaki tanácsadás, ajánlat céljából keressen fel bennünket Kérdéseikre válaszol: Metzger István, Vogronics László

AEG HUNGÁRIA KFT. 1125 Budapest, Zalatnai utca 2. Telefon: 175-4854,155-8395 Fax: 156-7247 ELEKTROTECHNIKA

Szabványosítás

A magyar elektrotechnikai szabványosítás múltja és jelene Szabó Zoltán 1. A magyar elektrotechnikai szabványosítás rövid története A magyar elektrotechnikai szabványosítás egyidős az idén 90. születésnapját ünneplő Nemzetközi Elektrotechnikai Bizottsággal (International Electrotechnical Commission, IEC), amelynek alakuló közgyűlésén hazánkat az 1900-ban alapított Magyar Elektrotechnikai Egyesület delegációja képviselte. A szakterület első magyar szabványai 1910-ben, az Elektrotechnika című MEE-kiadványban jelentek meg. Az 1921-ben megalakult Magyar Ipari Szabványosító Bizottság alelnöke Kandó Kálmán volt. (A Bizottság — anyagi problémák miatt— 193 l-ben megszűnt.) A kereskedelmi miniszter rendeletével 1933-ban létrejött a Magyar Szabványügyi Intézet, majd ennek átszervezésével, az ipari miniszter felügyeletével, 1941ben a Magyar Szabványügyi Intézet Egyesület. Ezt a szervezetet 1948-ban államosították, majd a 77/1951. (III. 1.) MT. rendelettel — államigazgatási szervként — létrehozták a Magyar Szabványügyi Hivatalt. Az átszervezések következtében a MEE addigi rádiótechnikai és villamosipari szabványosítási tevékenységét országos szinten az MSZH villamossági osztálya, ágazati szinten az ipari tárcához tartozó szabványosítási központok folytatták. A munkamegosztás alapelve az volt, hogy a terminológiát, alapvető biztonsági előírásokat, vizsgálati módszereket tartalmazó alapszabványok az MSZH-hoz, a termékszabványok az ágazathoz tartozzanak. A magyar elektrotechnikai szabványosítást már a kezdetektől az IEC elkötelezettség jellemezte. Szakembereink részt vettek mind az IEC Műszaki Bizottságok (Technical Committee, TC), mind a MEE, ill. MSZL majd MSZH által koordinált hazai „tükör" bizottságok munkájában, így is biztosítva a nemzetközi előírásokkal Összhangban lévő magyar szabványelőírásokat. Ezt a helyzetet többé-kevésbé még a KGST-szabványositás időszakában is fent lehetett tartani: a villamosipari, híradástechnikai KGST-szabványok többségébe sikerült „becsempésznünk" az IEC előírásokat. A rendszerváltást követően megkezdődött a magyar szabványügyi rendszer kormányrendelettel, kormányhatározattal való átalakítása is, továbbá lehetőségünk nyílt az Európai Elektrotechnikai Szabványügyi Bizottsággal (Comité Europeen de Normalisation Electrotechnique, CENELEC) való együttműködésre. A hivatalos, majd a szalanai és személyes kapcsolataink nyomán 1991-ben az MSZH (mint erre egyedül feljogosított nemzeti szabványügyi szervezet) a CENELEC társult tagja lett.

Szabó Zoltán, MSZT Ügyintéző Szervezet

1996. 89. évfolyam 4. szám

Hazai műszaki bizottsági (TC) rendszerünket is továbbfejlesztettük: az IEC TC-k szerinti bizottságainkat (egy-egy nagyobb szakterület összefogására) ún. programbizottságokba csoportosítottuk. A programbizottságok tagjai az odatartozó hazai TC-k elnökei, továbbá a szakterületen érdekelt, ide bejelentkezett intézmények, gazdálkodó szervezetek műszaki/gazdasági vezetői lettek. A programbizottságok elnökeit a tagok maguk közül választották, a szervezési, koordinációs (ún. titkári) teendőket pedig — a műszaki bizottsági módszerhez hasonlóan — az MSZH Villamossági osztály (később: szakosztály, majd II. Műszaki Főosztály) szabványosító mérnökei látták el. A széles értelemben vett elektrotechnikai (beleértve: híradástechnikai, elektronikai, információtechnikai) szabványosítás teljes spektrumát átfogó önkéntes, társadalmi szervezetünk közös problémáinak, továbbá az IEC- és CENELEC-együttműködésünkből adódó általános feladatoknak a megoldására egy irányító/tanácsadó fórumra/bizottságra lett szükség. Alulról való építkezésből szinte magától adódott, hogy ez a szervezeti egységünk a programbizottságok elnökeiből, a szakterület két legnagyobb tudományos egyesületének, a Magyar Elektrotechnikai Egyesületnek és a Híradástechnikai Tudományos Egyesületnek az elnökéből vagy főtitkárából, továbbá az igen széles villamossági területen tevékenykedő Magyar Elektrotechnikai Ellenőrző Intézet igazgatójából tevődjön össze. Az alakuló ülés 1993. február 24-én volt, egyhangú döntéssel a teljes szervezet neve IEC/CENELEC Magyar Elektrotechnikai Nemzeti Bizottság (MENB), a vezetőségé MENB Elnökség lett.

2. Az MENB, ül. az MSZT/NEB szervezete Az MENB önkéntes tagságú, társadalmi, szakmai szervezetként működött. Annak ellenére, hogy nem volt jogi személy és nem voltak anyagi eszközei, teljes mértékben megfelelt a Nemzeti Elektrotechnikai Bizottságokra vonatkozó IEC- és CENELECszabályzatnak. Szakterülete magába foglalta az IEC és a CENELEC teljes szakterületét*. Műszaki bizottsági (és albizottsági) rendszere e két szervezet műszaki bizottsági/albizottsági (TC/SC) rendszerén alapult (tükörbizottsági rendszer). Programbizottságai az összefüggő szakterületek közös ügyeivel (pl. szabványosítási tervek, stratégia, finanszírozási kérdések) fog-

Az Európai Távközlési Szabványügyi Intézethez (az ETSl-hez) is kapcsolódó hazai (régi szóhasználatlal: ,,postai") távközlési szabványosítási tevékenység szakmai részét a Hírközlési Főfelügyelethez tartozó Hírközlési Szabványügyi Központ végzi, az erre vonatkozó KHVM-MSZH Együttműködési Nyilatkozat alapján. Az általuk kidolgozott szabványkéziratok nemzeti szabványként való jóváhagyása és kiadása korábban az MSZH, ma már az MSZT kizárólagos joga.

169

Szabványosítás lalkoztak. Elnökségi szinten a teljes magyar elektrotechnikai szabványosítást érintő szakmai problémákat, általános kérdéseket kezelték. A műszaki és a programbizottságok titkári, továbbá az MENB Elnökség üv. elnöki és elnökhelyettesi teendőit az MSZH villamossági szervezeti egységének (jelenlegi megnevezése: II. Szabványosító Főosztály) mérnökei látták el. Az MSZH-MSZT átalakulás* az MENB-re is kihatott. A nemzeti szabványosításról szóló 1995. évi XXVIII. törvény, az MSZT Alapszabálya, továbbá az MSZT (ideiglenes) Szervezeti és Működési Szabályzata alapján módosítani kellett mind a megnevezést, mind az Alapszabályt. Az MENB Elnökség 1995. december 21-i ülésén elfogadta a javasolt változtatásokat, a módosított (elvileg új) alapszabályt, továbbá a Szabványügyi Tanácsot egy taggal (MVM Rt.) bővítette. Az MENB Elnökség új megnevezése: A Magyar Szabványügyi Testület Nemzeti Elektrotechnikai Bizottság, rövidítésben: MSZT/NEB. Az MSZT Alapszabálya nemzeti szakmai bizottságokra vonatkozó előírásaival teljes összhangban álló MSZT/NEB Alapszabályt az MSZT Szabványügyi Tanácsa 1996. január 17-Í ülésén jóváhagyásra előterjesztettük. A Tanács (amelyben a villamossági terület képviselői kisebbségben vannak) az Alapszabályunkat nem hagyta jóvá, csak tudomásul vette azzal, hogy a szakterülethez tartozó műszaki bizottságainkat és a programbizottságainkat is újjá kell szerveznünk (tagdijat fizető) MSZTtagokkal. (A szervezés folyamatban van; az MSZT-tagsági jelentkezési lap az MSZT Ügyintéző Szervezete Jogi és Igazgatási Főosztályától igényelhető!) Reméljük, hogy a korábban jól működő műszaki bizottsági rendszerünket lényegében változatlanul, tovább működtethetjük majd.

3. Az MENB, ill. az MSZT/NEB műszaki bizottságai és az MSZT Ügyintéző Szervezet II. Szabványosító Főosztály munkája Munkánk két fő területre bontható: — IEC/CENELEC tevékenység; —hazai szabványosítás. Műszaki bizottságaink tagjai és Főosztályunk mérnökei mindig a területnek éppen megfelelő „sapkában" tevékenykednek. 3.1. IEC/CENELEC Az IEC-ben tagok, a CENELEC-ben társult tagok** vagyunk (pontosabban: az MSZH, ill. — a változásról szóló bejelentés után — az MSZT a bejelentett tag). Műszaki Bizottságaink a státusuknak megfelelően tevékenykednek. Az IEC bizottságokban — bejelentett magyar érdekeltség esetén — megfigyelő (observer, „0") vagy teljes jogú (participate, „P") tagként veszünk részt, hazai érdekeink és lehetőségeink szerint. A jelenlegi helyzet: 25 TC-ben és 29 SC-ben vagyunk „P"-tagok.

* Részletesen lásd Kerényi István: A magyar szabványügyi rendszer alakulása, Elektrotechnika, 1995. december ••Az ETSI-bcn az MSZII-nak. ill. az MSZT-nek megfigyelő tagsága van (volt); Magyarország a KHVM révén ill teljes jogú tag.

170

„0 "-tagság esetén az IEC felé nincsenek kötelezettségeink, az IEC Központi Irodájából (Genfből) beérkező munkaanyagok, tervezetek az érdekeltek tájékoztatását, a leendő iEC-szabvány fogadására való hazai felkészülést szolgálják. ,,P"-tagság esetén a szavazásra körözött tervezetekre kötelesek vagyunk szavazni, és elvárják az észrevételezésre körözött munkaanyagok írásbeli észrevételezését is; „P"-tagságú TC-inknek ilyenkor (és a nemzetközi üléseken való személyes — egyre ritkább — részvételkor) van lehetőségük a magyar érdekeket érvényre juttatni. Ez nagyon fontos, mivel a kiadott IEC-szabványok honosításakor (MSZ IEC.) már semmit sem szabad változtatni. A magyar álláspontot a műszaki bizottsági üléseken alakítjuk ki, annak továbbítása (szavazatok, angol nyelvű észrevételek) a titkár feladata. Két IEC-bizottság nemzetközi titkári teendőit is ellátjuk: az IEC TC13 „Villamosenergia-fogyasztásmérők" titkársága a Ganz Mérőgyár Kft.-ben, az IEC TC85 „Elektromágneses 1 mennyiségek mérőműszerei' titkársága pedig Főosztályunkon működik. A CENELEC bizottságok műszaki munkájában a társult tagok a bejelentett érdekeltségeik szerint, szavazati jog nélkül vehetnek részt. A CENELEC-szabványok műszaki tartalmába alig van beleszólási lehetőségünk, azok honosítása során változtatásra nincs mód. Szerencsére ezen európai szabványok közel 90%-ban a tárgyra vonatkozó IEC-szabványok jóváhagyó kÖzleményes átvételei, így korábbi IEC munkáink eredményessége itt is jelentkezik. Meg kell jegyeznünk, hogy az európai szabványok — ellentétben a nemzetközi szabványokkal — önmagukban nem kerülhetnek forgalomba, csak valamely ország nemzeti szabványaként. Meg kell jegyeznünk továbbá, hogy műszaki bizottságaink IEC/CENELEC munkájával kapcsolatban nagy költségek jelentkeznek. Ha nem lesz anyagi háttér, az MSZT igen rossz anyagi körülményei miatt e téren is belső, korlátozó intézkedések várhatók, és a TC 85 nemzetközi titkárságának működtetése is veszélybe kerülhet. 3.2. Mázai szabványosítás Nemzeti szabványosításunk műszaki részének érdemi súlypontja áttolódott a nemzetközi, ill. európai szintre. Ez világjelenség, és nem véletlen, hogy a nagy cégek — szakéitőik útján — elsősorban ezeken a fórumokon igyekeznek érdekeiket érvényrejuttatni. 1990 óta lehetőségünk van a nemzetközi szabványok, CEN/CENELEC társulásunk óta pedig az európai szabványok honosításakor a teljesen azonos szerkezeti felépítést és műszaki tartalmat már a magyar szabványok kibocsátói jelzetével is kifejezeni: MSZ IEC..., MSZ EN... stb. A nemzetközi, ill. az európai szabványok bevezetésén túl magyar szabvány csak „tiszta" MSZ-jelzettel adható ki. (Itt arra kell ügyelni, hogy ezek a magyar szabványok a nemzetközi/európai szabványokkal ellentétes előírásokat ne tartalmazzanak.) Európai szabvány honosításakor — különösen villamossági területen — van egy különleges helyzet: a CENELEC Harmonizált Dokumentum elnevezésű, HD-jelzetű szabványait jelenleg nincs módunk MSZ HD... jelzettel kiadni, csak „tiszta" MSZ-jelzettel. ELEKTROTECHNIKA

Szabványosítás A honosításaink mértékére jellemző adat: a Főosztályunkhoz tartozó mintegy 1500 db elektrotechnikai/informatikai magyar szabvány 80%-a TEC/CENELEC/ISO honosítás. A honosítás folyamatában is komoly szerepe van a műszaki bizottságnak, hiszen a bizottság tagjainak egy részéből álló ad hoc munkacsoport (más néven: szakbizottság) feladata a — többnyire szintén bizottsági tag által — lefordított nemzetközi vagy európai szabvány szerinti magyar szabványjavaslat szövegének szakmai pontosítása. Ez nagyon fontos, elengedhetetlen munka, és gyakran csak hosszas tárgyalássorozattal lehet befejezni. A szabványosító mérnök feladata a szabványkidolgozás teljes folyamatát koordinálni, a fordíttatástól a jóváhagyásig; végső soron ő felel a szabvány szakmai, nyelvi és alaki helyességéért. A szabványosításban nem jártasak körében néha hallani: a honosítás egyszerű, csak egy fordító és egy szakértő kell hozzá; ezzel a véleménnyel nem lehet egyetérteni. Abban a ritka esetben, ha egy szabványosítandó témában nincs honosítható nemzetközi vagy európai szabvány, a magyar szabvány kidolgozása jóval hosszabb eljárást kíván, hiszen ilyenkor széles körű egyeztetésre és szabvány tervezet közzétételére is szükség van. Magyarország Európai Unió felé vezető útjának egyik állomása volt az 1994. évi I. törvénnyel kihirdetett EU-MK Társulási Megállapodás. Ennek 68. és 73. cikkelye külön is nevesíti a műszaki-jogi harmonizációs kötelességünket. Ennek teljesítése érdekében legfontosabb feladatunk a CENELEC

által kidolgozott európai szabványok minél gyorsabb ütemű honosítása (lenne). Eddigi szabványosítási és szabvanydiplomáciai eredményeink alapján a teljes jogú CENELEC tagságunk küszöbéhez érkeztünk, azonban az MSZT anyagi nehézségei súlyosan veszélyeztetik a továbbhaladást; csak azokat a magyar szabványokat áll módunkban kidolgozni és kiadni, amelyeket valaki megrendel, megfizet. Abban az esetben, ha valamely európai direktíva vagy tanácsi határozat hazai bevezetéséhez az e jogforrásokhoz kapcsolódó (elsősorban biztonsági előírásokat tartalmazó) európai szabványokat is honosítani kell, reményeink szerint ezeket az illetékes tárca valószínűleg majd megrendeli és kifizeti. (Sajnos, az IKM részéről — az MSZT kezdeményezése ellenére — e cikk írásakor a támogatás jelei nem tapasztalhatók.) A nem biztonsági (nem az ún. „direktívás") kategóriába tartozó, „csak" szakmailag fontos, vagy szűkebb szakterülethez nem köthető, széles kört érintő nemzetközi és európai (pl. környezetállósági vizsgálati) szabványok honosítására jelenleg csak abban az esetben kerülhet sor, ha ennek Összes költségét egy vagy több gazdálkodó szervezet vagy egyéb intézmény megfizeti. Ha ebből a helyzetből nem találunk kiutat, a magyar elektrotechnikai szabványosítás (is) egyre jobban le fog maradni az európai/nemzetközi színvonaltól, és ennek súlyos műszaki, gazdasági következményei lesznek.

MAR KAPHATÓK AZ ÚJ, DIL-K-... TÍPUSÚ, MODULSZERŰ MÁGNESKAPCSOLÓINK: Típus

SegédKapcsoló HL-K-...

DIL-K4-...

DIL-KS-...

DIL-K7-...

DIL-K11-...

Névleges sz igeiéi és i feszültség Uj, V

690

690

690

690

690

Kapcsolható motorteljesítmény, kW

22C...240V 380...415 V

—

2,2

3

4

5,5

-

4

5,5

7,5

11

500 V

-

5,5

7,5

11

15

660...690 V

-

4

5,5

7,5

11

22/9

25/12

32/16

32/23

-40

-

-

-

-

-

-10

-10

-10

-10

-

-01

-01

-01

-01

-

-32

-32

-32

-32

~~~~~~~ _ _ _ ^ ^ Típusok Jellemzők

^~~~~~-~-^____^

50760 Hz; AC-2, AC-3

Mágnesk apcsolók

AC-15

Névleges üzemi áram. A AC- 1{l, h )/ AC-3 (l e ): 400 V

Érintkezők:

Q >,' \ >• ' ^

A2

Hl!l

U 1 1 S 11 U 11 II B a

! 1 IHS4BSO

230 400 500 690

V: 6 V; 4 V:2 V: 1

DIL-K4-10 DIL-K4-01 DIL-K4-32 DIL-K5-10 DIL-K5-01 DIL-K5-32 DIL-K7-10 DIL-K7-01 DIL-K7-32 D1L-K11-10 DIL-K11-01 DIL-K11-32

Termelői ár:

1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2

160 Ft + AFA 160 Ft + ÁFA 360 Ft + ÁFA 500 Ft + ÁFA 500 Ft + ÁFA 700 Ft + ÁFA 880 Ft + ÁFA 880 Ft + ÁFA 080 Ft + ÁFA 700 Ft + ÁFA 700 Ft + ÁFA 900 Ft + ÁFA

Mindegyik típus IP 20 védettséggel!

Az illeszthető segédérintkezők: Hm, Hi-02. Hi-20, Hi-22. Hi-13, Hi-31, Hi-04, Hi-40 l,h'10A le= 6 A (230 VAC-15)

ISO 9001 szerint auditalt minőségbiztosítási rendszer

GANZ KAPCSOLÓ- ÉS KÉSZÜLÉKGYÁRTÓ KFT. Budapest X., Kőbányai út41/c H-1475 Pf.: 87. Telefon: (36-1) 261 -1115 Telefax: (36-1) 261 -7670

/ S éves

A

GanzKK

/ ~s kapcsolat

KÉRJE INGYENES TERMÉKISMERTETŐNKET!

1996. 89. évfolyam 4. szám

171

Az ezredforduló alállomása

(emberközeli vezénylő a Széchenyi-hegyen)

Sokan most valószínűleg elgondolkodnak azon, vajon mennyire helyénvaló ez az állítás. Bár nehéz elhinni, mégis igaz, hogy megkezdődött a XX. század visszaszámlálása. Századunkban a technika ugrásszerű fejlődésen ment keresztül. Ezt igazoiják a villamosenergia-termelés, -szállítás és -elosztás területén elért eredmények is. A készülékek, berendezések mérete csökkent, üzemi megbízhatóságuk QÖtt, műszaki paramétereik az igényeknek megfelelően alakultak. A gyártók az üzemeltetők követelményeinek maximális figyelembe vételére törekedlek. Mégis mi az, ami a nagy üzembiztonság, a kis helyigény, a gazdaságosság mellett már a harmadik évezred kezdetére jellemző lehet? Elgépiesedetl világunkban újra középpontba kerül az EMBER, az emberbarát munkahely. Hogyan lehet megteremteni a harmóniát a gép és üzemeltetője között? Nézzünk erre egy konkrét példát! Az ANTENNA HUNGÁRJA „emberére" taiált a VÁV UNION-ban az Országos Mikrohullámú Központ (OMK) felújításakor. Az 1976-78-ban üzembe helyezett, VÁV gyártmányú, 10 és 0,4 kV-os elosztóberendezések akkoriban maximálisan megfeleltek a beruházó műszaki követelményeinek. A húsz évvel ezelőtti technológia elavultsága miatt azonban szükségessé vált a Széchenyi-hegyi központ felújítása. Ezt a feladatot több szempontból is speciálisnak lehet tekinteni. Az OMK energiaellátása kiemelten fontos, hiszen kiesése esetén az országos AM mikrorendszer, Budapest és környékének URH és televíziós rendszere is megbénul. Ha kellő időn belül nem sikerül a hálózat villamosenergia-ellátását visszaállítani, akkor az egész ország mikrohullámú kapcsolata (tv, URH, AM mikro, műholdas feladás és a telefonvonalak egy része) megszűnik. A szigorú biztonsági követelményeknek a berendezésekben kialakított védelmi, automatikai és vezérlési rendszerrel sikerült eleget tenni. Az átalakítási

munkákat az emiitett okok miatt folyamatos üzemvitel mellett kellett elvégezni, ami magas színvonalú munkaszervezést igényelt

A villamosenergia-ellátás A mikrohullámú központ villamosenergia-ellátása alapvetően négy részre osztható: — — — —

10 kV-os elosztóberendezés; 0,4 kV-os nagyenergiájú (főelosztó-) berendezés; 0,4 kV-os kisenergiájú (az adók energiaellátását biztosító) elosztóberendezés; és az adótechnológia egyéb áramellátó rendszerei.

A kiválasztott, korszerű készülékek és berendezések megfelelnek a szigorú biztonságtechnikai, tűzvédelmi és munkavédelmi előírásoknak. Lehetőség nyílt arra, hogy a korábban külön helyiségben elhelyezett középfeszültségű elosztást egy légtérbe telepítsék a nagyenergiájú 0,4 kV-os elosztóberendezéssel és a segédüzemmel. Ebben a teremben alakították ki a központi vezénylőt is. Ki nejárt volna áramszolgáltatói, erőművi vagy ipari irányító központban? Mégis miben különbözik ez a többitől? A berendezések kialakításában, a design és ergonómia összekapcsolásában és ami talán a legfontosabb, a védelmi, automatikai és vezérlő elemek rendszerében. A végeredmény önmagáért beszél. Egy gép is lehet a munkahely „dísze", ha azt egy megfelelően tervezett környezetbe építik!

á í*mmJS •$*

1 t BETÁPLÁLÁS

ijSSpaF-V.. t

!. TRANSZKOR

/. áhrci. Részlet az NT 12-100s típusú 10 kV-os elosztóberendezésből

172

2. ábra. MODAN 6000 kábeltere (PLC a kábeltérben vagy kábel a PLC-k között?)

ELEKTROTECHNIKA

Az országos hálózat három éve folyó felújítási munkái során a VÁV UNION és az ANTENNA HUNGÁRIA munkatársainak együttműködésével megvalósult a kapcsolóberendezések leágazásainak tipizálása. Ezáltal bármely központ meghibásodása esetén lehetőség nyílik a gyors hibaelhárításra és nem szükséges nagy tartalékokat képezni az alkatrészekből. A 10 kV-os elosztóberendezés VÁV UNION gyártmányú, NT 12-100s típusú, fémtokozott (méta! elad) kivitelű, vákuummegszakítóval (I. ábra). Mind a nagyenergiájú, mind a kisenergiájú 0,4 kV-os elosztó Kiöckner Moeller MODAN 6000 típusú berendezés, amelyet a VÁV UNION kooperációban a Klöckner Moellerrel kötött megállapodásának megfelelően szerel (2. ábra). A MODAN 6000-es fiókos rendszerű kapcsolóberendezés, ami lehetővé teszi a berendezés gyors, feszültség alatti hibaelhárítását, hiszen csak fiókot kell cserélni. (Az NT 12-100 s és a MODAN 6000 típusú berendezést később részletesen is bemutatjuk.)

Automatikák, vezérlési lehetőségek Az automatikák és vezérlések többlépcsős rendszerben valósultak meg. Az ANTENNA HUNGÁRIA Országos Távfelügyeletén át, az OMK telemechanikai rendszerén keresztül, a hagyományos vezérlőpultról és közvetlenül a berendezésekről válik lehetővé a vezérlés.

Az Automatika funkciók mellett a PLC-s rendszer képezi az alapját az egész hálózatot átfogó villamos felügyeleti rendszernek. A vezérlőpultról kiadott parancsok a PLC-n keresztül jutnak el a 10, ill. a 0,4 kV-os betápláló mezőkhöz jelentős kábelezést takarítva meg. A felügyeleti rendszer kezelői felületét három számítógép képezi, amelyeken WINDOWS alapú megjelenítő rendszer fut Az egyik a NAGYENERGIÁJÚ elosztót felügyeli, a másik a KISENERGIÁJÚT, míg a harmadik a FŐNÖKÉ (l. 3. ábrái). A számitógépek lokális hálózaton keresztül adatot tudnak cserélni egymással. A diszpécseri számítógépek a hatáskörükbe tartozó PLC-töl megkapnak minden fontos információt az elosztóberendezésekről, amelyeket séma vagy homlokzatképeken jelenítenek meg. Ezekről a képekről távműködtetni is lehet. A leágazások terhelési viszonyairól a fiókokba épített intelligens távadók adnak információt (áram, feszültség, teljesítmény, meddő teljesítmény, fogyasztás, cos (p stb.). A távadók vagy a PLC-hez vagy közvetlenül a számítógéphez csatlakoznak és MODBUS protokoll szerint soros vonalon lekérdezhetők. A mérési értékek sémaképre, diagramra ill. naplóba kerülnek. Lehetőség van idegen protokollal működő készülékek rendszerbe csatolására is (pl. PROFIBUS, SAM vagy a PROTECTA digitális védelmei). A kisenergiájú PLC külön információt ad az ANTENNA HUNGÁRIA telemechanika központja felé.

Nagyenergia Diszpécser

Kisenergia Diszpécser

lllllt

MS WINDOWS nctwüi k

H =

ANTENNA HUNGÁRIA telemechanika felé

( | Cfi «•

PLC PS316

SIICOS protokoll

-cn

PLC I'S316

-CU

4m

S 8 •S

•*3 SS

ÍJ

1 a

-s | •sl

3. ábra. Az OMK kommunikációs rendszerének sémája

Az OMK telemechanika rendszerében — amit a VAV UNION készített — a megjelenítés és vezérlés látványképeken valósul meg. A képernyőn a berendezés homlokképe látható, amelyen a valóságnak megfelelő elrendezésben találhatók a működtető és jelző elemek — mintegy a kezelő elé „hozva" a berendezéseket — és ezzel valódi működtetést tudunk végrehajtani. (Ez tulajdonképpen a korábban használatos sémákat váltja ki.) Az elosztók kényelmes kezelését egy minden mezőre kiterjedő PLC (programozható logikai vezérlő) rendszer biztosítja. A PLC rendszer figyeli minden betáplálás, ill. leágazás állás, védelmi és hibajeleit. Készülékei között nagy sebességű soros adatátvitellel tart kapcsolatot. Programja a betápláló mezőkben vonali tartalékátkapcsoló automatikai (VTA), a 10 kV-os transzformátoros mezőkben pedig esemény- (ETRA) és állapotvezérlésű (ÁTRAK) aulomatikát valósít meg. A nagyobb üzembiztonsági követelmények miatt a PLC-s automatikák tartalékaként hagyományos huzalozott (relés) automatika is épült, és lehetőség van a kézi üzemeltetésre is.

1996. 89. évfolyam 4. szám

Tisztelt Olvasó! Reméljük, hogy cikkünkkel felkeltettük érdeklődését és partnerünk lesz hasonló emberközeli alállomások kialakításában. Kérdéseivel keressen fel bennünket, de ne csak adáshiba esetén! (X) Tóth István okl. villamosmérnök mérnök közgazdász

Gyülvészi László okl. villamosmérnök

Címünk: VÁV UNION 1112 Budapest, Kőérberki út 36. Telefon: 209-1494, 209-1486 Fax: 165-4857, 166-9424

173

„A jók versenye használ a versenyzőnek, s nem árt annak, akivel versenyeznek."

EMBERKÖZPONTÚSÁG KORSZERŰ TECHNIKA DESIGN

AZ

174

0N

P A R T N E R E

ELEKTROTECHNIKA

VILL-KESZ Villamosipari és Kereskedelmi Részvénytársaság Budapest X., Kőbányai út 41/c. H-1475 Budapest, Pf. 87. MŰHELY: Telefon: 263-2670 Fax: 260-7258 MINTABOLT: Telefon: 261-0245 Fax:261-8643 Cégünk szerződéses forgalmazója a kisfeszültségű kapcsolókészülékeket gyártó Ganz Kapcsoló-és Készülékgyártó Kft-nek: mágneskapcsolók motorvédők kézikapcsolók idörelék

védelmi relék áram-védőkapcsolók lépcsőházi automaták fénykapcsolók

VÁSÁROLJON ÖN IS HAZAI KISFESZÜLTSÉGŰ KAPCSOLÓKÉSZÜLÉKET!

Felhívjuk kedves ügyfeleink figyelmét az új DIL-K-... mágneskapcsoló-családra, amelynek gyártását megkezdte a Ganz KK, Üzletünk nyitvatartási ideje: 8.00-16.00 hétfő-csütörtök • 8.00-14.00 péntek

.. MEGSZAKÍTOK MEGSZAKÍTÓK

. SZAKASZOLÓKAPCSOLÓK

CROUPE SCHNEIDER

FORGALMAZZA:

Mile Tálcán kínáljuk a megoldást!

" P R O L U X 1135 Budapest, Lehel út 58.

niWIFRI IM HPRIM JBMLHLIN U t K I N

IPARI-ELEKTRO NAGYKERESKEDÉS

1104 Budapest, Mádi út 52. Telefon/fax: 261-5535

Telemecantque GftOUPE SCHNfflXR

I

I

^ f c B Világítástechnikai Kft. Tel.: 120-8673,129-4442 Fax: 129-5697

Az

RAM magyarországi forgalmazója.

Találkozunk május 1 4 - 1 8 között a LUXEXPON 1996. 89. évfolyam 4. szám

MÁGNESKAPCSOLÓK • IRÁNYVÁLTÓK KOMPLETT MOTORINDÍTÓK

175

Teljes szolgáltatás egy tokban új többfunkciós intelligens távadó TMT - Xf

m 1-3 fázisú hatásos teljesítmény • 1-3 fázisú meddő teljesítmény • fázisfeszültség m fázisáram i& frekvencia m fázlsszög ••" aktív energia m reaktív energia • energiairány & naplók

kimenet: * RS 232 vagy RS 485 Modbus protokoll m 0-5 mA, 0-20 mA, 4-20 mA, 0-10 V DC Merlin Gerin Vertesz Villamossági Rt. 1116 Budapest, Fehérvári út 108-112. telefon: 181-1920, fax: 181-0180

GROUPE SCHNEÍDER íMeriin Gerin • Vertesz •Telemecanique

Emlékezés Jedlik Ányosra, a Magyar Tudományos Akadémián Dienes Géza

Jedlik Ányos 1800. január 11-én született. Szimőn és 1895. december 13-án hunyt cl Győrött. Jedliket a magyar erősáramú szakemberek az első nagy magyar elektrotechnikusnak tekintik, akinek élete, munkássága, elméleti és gyakorlati alkotásai elválaszthatatlanok a magyar elektrotechnika történeti fejlődésétől. Halálának 100. évfordulója alkalmat kínált arra, hogy ismét tisztelettel adózzunk emberi nagysága, életműve és emléke előtt. Jedlik elete, munkássága különösen három helyhez kötődött: Szimőhöz (Szlovák Köztársaság) a szülőfaluhoz, Győrhöz és Budapesthez. Indokolt volt, hogy a Jedlik Ányos Társaság (JÁT) mindhárom helyen megemlékezést kezdeményezzen. Ennek során — Szimőn, a házigazda feladatait Szimő Község Önkormányzata vállalta; — Győrött, az otthont a Czuczor Gergely Bencés Gimnázium nyújtotta; — Budapesten pedig a Magyar Tudományos Akadémia elnöke nyitotta meg az Akadémia kapuját Jedlik Ányos, a Magyar Tudományos Akadémia rendes tagja, bencés szerzetesre történő megemlékezés előtt. Az emlékülések előkészítésében és lebonyolításában résztvevő intézmények: Magyar Tudományos Akadémia, Magyar Bencés Kongregáció, Eötvös Loránd Fizikai Társulat, Magyar Elektrotechnikai Egyesület, Czuczor Gergely Bencés Gimnázium, Magyar Elektrotechnikai Múzeum, Szimő Község Önkormányzata, Szlovákiai Magyar Tudományos Társaság, Cscmadok ersekújvári területi választmánya és a Jedlik Ányos Társaság. E cikk a Jedlik Ányos halálának 100. évfordulója alkalmából a Magyar Tudományos Akadémián 1995. december 12-én megtartott emlékülés összefoglalója. Az ülés levezető elnöke, Terplán Zénó akadémikus, a JÁT alelnöke emlékeztetett arra, hogy Jedlik Ányos egyike azon személyiségeknek, akinek a neve a hazai közvéleményben a szakmán túl is ismert, hiszen magáénak vallja a Magyar Tudományos Akadémia, a Magyar Bencés Kongregáció, az Eötvös Loránd Tudomány Egyetem, a Budapesti Műszaki Egyetem (ez utóbbiak jogelődjeinél mint professzor tanított). Magáénak mondja további több tudományos társaság, egyesület, oktatási intézmény. Ezek között kiemelten is megemlíthető — az ugyancsak akadémikus unokatestvéréről elnevezett —

Czuczor Gergely Győri Bencés Gimnázium is. Jedlik „működési" területét az 1865-ben kiadott Akadémiai Album így foglalta össze: „Jedlik Ányos István, a sz. Benedek-rendi áldor, bölcsészettúdor, a pesti egyetemben a természettan ny. r. tanára, a m, k. természettud, társulat rendes tagja, a gymnásiumi és reáltanodái tanárvizsgáló bizottságok, és a m. tud. akad. mathematikai és természettudományi bizottságának tagja, Pesten." Terplán professzor meleg szavakkal emlékezett saját középiskolai éveire, hisz sorsa úgy alakult, hogy ugyanabba a gimnáziumba járhatott, sőt ugyanabban a szertárban ismerkedhetett a fizikával, ahol valaha Jedlik is dolgozott. Az emlékülést a Magyar Tudományos Akadémia elnöke, Kosáry Domokos akadémikus nyitotta meg. Jedlik Ányos életét és munkásságát a Magyar Tudományos Akadémia fejlődésének történeti hátteréhez kapcsolta. Az MTA első évszázada úgy alakult, hogy a kezdeti évtizedek nagyjából egybeestek a magyar reformkorral, amikor is a magyar nyelv, az irodalom, a nemzeti témák ápolása volt az első. 1868-ban, amikor Eötvös József átvette az elnökséget, megjegyezte, most fordulóhoz értünk. Mert eddig elsősorban a nemzeti tárgyakért kellett küzdeni, a nemzeti felemelkedéséért. Most — értve a kiegyezés utáni helyzetet — már megvannak azok a keretek, alapok,

Dienes Géza, okl. villamosmérnök, a MEE tagja A fotókat Markovics Ferenc készítette

1996. 89. évfolyam 4. szám

177

amikor tovább kel fejlődni és szervezett formákat kell a természettudományok számára biztosítani, amelyek a modern fejlődés szempontjából Európában nélkülözhetetlenek. Jedlik Ányos — mondhatni — egyidős volt a XIX. századdal. Egyéni életpályája gyakorlatilag bemutatja azt is, hogyan alakult az Akadémia viszonya a múlt században a tudományos szférákhoz. A szervezett természettudományi apparátus kiépítése csak a század vége felé következett be, Jedlik tudományos tevékenységének kibontakozása azonban ezt megelőzte. Olyan embertípus, kreatív személyiség volt, aki a régi magyar iskolarendszer adottságai alapján saját tehetsége, saját kezdeményezése útján egyénileg fejlődött ki, bizonyítva azt is, mennyire fontos volt számára az egyéni, az iskolát teremtő, a diákokkal közvetlenül foglalkozó tanító-szerep. Életpályája nem a pénzügyi érvényesülés, a hatalmi pozíciók felé irányult, hanem szerényen, nyereségvágy nélkül, önzetlenül mindig tanítani, nevelni akart. Kortársa, Eötvös Lorándt az Akadémia egykori elnöke emlékbeszédében Jedliket nagy fizikusnak nevezte. Eötvös értékelésére külföldön is felfigyeltek és azt elfogadták. Az volna jó — mondta Kosáry Domokos — ha a mostani emlékülés nemcsak idehaza keltene visszhangot és tenné emlékezetessé Jedlik működését, hanem elősegítené, hogy a Magyar Tudományos Akadémia és a magyar tudomány nemzetközi rangja a múlt értékelésénél is megfelelő helyet kapjon. Jaki Szaniszló professzor, Templeton-dijas akadémikus, „Az utolsó mágus" címmel tartotta meg előadását Elmondta, hogy Jedlik Ányosnak, a tudósnak az életét leginkább a kortárs, Heller Ágost (1843—1908) által, Jedlik halálára írt nekrológjából ismerhetjük meg. A nekrológ a világ — akkor is és ma is — legfontosabb tudományos hetilapjában, a londoni Natúr 1896. április 2-i számában jelent meg. Egy különös kutatóélet fejeződött be Jedlik halálával, kezdte Heller a nekrológot. Alig találkozunk Jedlik nevével a nemzetközi tudományos irodalomban annak ellenére, hogy Jedlik sokat kutatott és sokat közölt. Jedlik nem eléggé érezte szükségét annak, hogy külföldön tudósok értékeljék eredményeit. Elég volt egy pusztán személyi öröm, amit felfedezéseiből merített. Laboratóriumi munkája teljesen kielégítette szerény egyéniségét, amely mentes volt az elismerés vágyától. Teljes biztonsággal állítható, írta Heller, hogy az elektromágnesesség területén két fontos felfedezést tett,

mágusok sorában, akiknek a nevéhez fűződik az elektromosság, elektromágnesesség és az elektrodinamika kezdte. AJedlik nekrológ megjelenése után röviddel Eötvös Loránd, az Akadémia elnöke magyar nyelvű beszédben méltatta Jedliknek, a fizikusnak az érdemeit. Eötvös is a leghatározottabban állította, hogy Jedliket joggal lehet a dinamó-elv felfedezőjének tartani. Az 1896-os emlékbeszéd után 1928-ban, itt. 1930-ban két komoly írás jelent meg Jedlikről. Az egyiket Holenda Barnabás bencés főiskolai tanár, a másikat Verebély László műegyetemi tanár írta, amelyet az Elektrotechnika 1930. január 15-i száma közölt. A magyar nyelvű tanulmány címe: „Jedlik Ányos két úttörő találmánya". A tanulmány az Elektrotechnika 1931. november 15-i számában angol nyelven is megjelent, magyar, angol, német, francia és olasz nyelvű Összefoglalással. Érdekes volna tudni, hová jutott el külföldön az Elektrotechnikának e száma, vagy a tanulmány különlenyomata. Sajnos ezekben az évtizedekben sem használtuk fel a tárgyilagos kulturális propaganda eszközeit, lehetőségeit. így például, miért nem lehetett 1928 körül — (100 éves a villany delejes forgony) — egy nemzetközi konferenciát összehívni, aminek tárgya a XIX. századi elektrodinamika lehetett volna, és Jedliket bemutatni Galvani, Volta, Oersted, Ohm és Farady társaságában. Tudjuk viszont, hogy miért nem lehetett 1960 körül Jedlik másik nagy felfedezésének, a dinamó-elv megfogalmazásának 100 éves évfordulóját nemzetközi konferenciával megünnepelni.

— az egyik: az állandó körforgás elektromágneses megvalósítása; — a másik: a dinamó-elv megfogalmazása, kb. 30 évvel később, azaz 1860 körül. Sajnos Jedlik e két kiemelkedő jelentőségű felfedezésének egyikét sem publikálta. Jedlik halálával eltűnt a kísérleti fizikusok régi iskolájának reprezentáns alakja. Ők nélkülözték a kutatás egyik fő segédeszközét, a matematika alapos ismeretét. De pótolták ezt intuitív képességgel, teremtő képzelőerőtől irányítva képesek voltak megragadni a fizikai folyamat lényegét. Ezek között a fizikusok között nem kisebbek voltak, mint pl. Faraday, vagy Newton, akik sokszor intuitív módon közeledtek a fizikai folyamatok megértéséhez, beleértve a gravitációs hatást is. Newtont részben éppen intuitív képességei miatt, 1925 körül a fizika utolsó mágusának nevezték. Ha a mágus szót az intuitív képességre értelmezzük, akkor Jedlik volt az utolsó azon

Most már érthető, hogy 1963-ban az American Councü of Learaed Sociaües kérésére miért nem készült egy bő és szakavatott lista a magyar tudósokról a Dictionary of Scientific Biography számára. A 18 kötetből álló műben 5000 elhunyt tudósról van szó. Míg a XX. század első felének magyar tudósai is rendkívül gyengén vannak képviselve, addig a XIX. századiak egyáltalán nem is léteznek Bolyai és Semmelweiss kivételével. A Jedlik Ányos Társaság csupán három éve alakult, de rövid működése alatt sokat tett azért, hogy itt az országban és a határon túl élő magyar testvéreinkben felébressze Jedlik emlékét. A fő munka még hátra van és a jövőt Holenda Barnabás szavaival lehetne kijelölni; „Mi magyarok nem vagyunk gazdagok olyan emberekben, hogy könnyelmű felelősséggel elhanyagolhatnánk őket. Kell, hogy emléküket tiszteljük, hagyatékukat szerető gonddal őrizzük. Az angoloknak nagyjaik számára megvan a Westminster Apátságuk, a franciáknak a Pantheonjuk. Mi csak szellemünkben tudunk Pantheont készíteni nagy

178

ELEKTROTECHNIKA

íróink, politikusaink, tudósaink emlékének. Ezek sorába kell, hogy méltó hely jusson Jedlik Ányosnak, a múlt évszázad csendben, Önzetlenül dolgozó tudósának is." Kiss Dezső akadémikus, az Eötvös Loránd Fizikai Társulat elnöke tisztelettel hajtotta meg az emlékezet zászlaját Jedlik Ányos bencés szerzetes-tanár, a magyar kísérleti fizikusok egyik legkiválóbbja előtt. Jedlik Ányos azon kevés magyar kísérleti fizikus közé tartozik, aki elmélyült, nyugodt, invenciózus kutatómunkával sok jelentős, az emberiség szempontjából is fontos felfedezést tett, ill. eszközt hozott létre. Gondolni lehet itt a dinamóelv felismerésére, az elektromotor feltalálására és megalkotására. Az alapvető és máig nemzetközileg is elismert jelenségeken túlmenően foglalkozott az elektrosztatikával, a nagyfeszültség előállításával, elektromos elemek kísérletezésével, fénytannal. Egyik nagyon fontos eredménye volt például optikai rácsok megalkotása, amelyekkel olyan pontosságot tudott elérni — egy milliméteren több, mint kétezer vonás — hogy a rácsokat még 1960 elején is felhasználták a modern optikával foglalkozó kollégák a KFKI-ben. Kiváló pedagógus és oktató volt. E tevékenységében külön meg kell említeni a magyar nyelv érdekében kifejtett tevékenységét. Több szakszó magyar változata az ő nevéhez fűződik, így pl. dugattyú, eredő, huzal, merőleges, osztógép, vetület, tehetetlenségi nyomaték stb. Kortársai véleménye szerint ízig-vérig kísérleti ember volt, akit a kísérlet és a technika vonzott, és viszonylag kevesebb érdeklődést mutatott a matematika és az elmélet iránt. Külön érdekes kérdés, Jedlik Ányos megkapta-e azt az elismerést, amire munkájával rászolgált? A válasz ambivalens. Beválasztották az MTA tagjainak sorába, igaz, hogy csak 58 évesen, de ugyanekkor azonnal rendes raggá választották a levelező tagozat árugrásával. Erre az MTA történetében kevés példa van. Dinamójának olaszországi bemutatása ismertséget és sikert hozott számára. Első magyar nyelvű fizikakönyvéért 200 arany akadémiai jutalomban részesült. Több iskola, utca elnevezése, köztéri szobor, kiállítások őrzik emlékét, mégis valahol az ember elégedetlen. Úgy érzi, hogy nem ismeri eléggé sem a magyarországi, sem a nemzetközi tudományos világ. Ebből következik, hogy az ismeretek bővítése a JÁT szép és nemes feladata. Kiss Dezső Jedlik Ányos vallomásának idézetével fejezte be előadását: „Minden tudományágban tanulhattam volna eleget és szépet. De a fizikában tanulok és egyszersmind mulatok, és gyönyörködök is."

Két korszakalkotó felfedezést tett Jedlik Ányos: az elektromotort és az öngerjesztésű dinamót. Az első, akinek sikerült áramvezetőt mágnesrúd egyik sarka körül forgatni, Faraday volt. Erről egy 1821-ben megjelent cikkében számolt be. A következő lépés Péter Barlow mágnespatkó szárai között forgó fogazott kereke volt, amely higanyba merülő fogak és a kerék tengelye között folyó sugárirányú áramtól jött forgásba. A fejlődés láncolatába ezen a ponton kapcsolódott be Jedlik vilíamdelejes forgonya, amely két új elemet vitt a szerkezetbe: az egyik az acélmágneses helyére kerülő elektromágnes, a másik pedig a higanyvályú-kommutátor volt. A fizika történetében nem találunk feljegyzést arról, hogy az említett két újítást Jedlik előtt bárki is alkalmazta volna. így igazoltnak tekinthetjük, hogy az első, tisztán elektromágneses kölcsönhatás alapján működő forgógép alkotója Jedlik Ányos volt.

A Magyar Elektrotechnikai Egyesület megemlékezését Krómer István, a műszaki tudomány kandidátusa, a MEE elnöke tolmácsolta. Jedlik Ányos a győri líceumban 1825-ben akkor indul el fizika tanári pályáján, amikor a villamosság területén gyors egymásutánban felfedezések sorozata látott napvilágot. Oersted 1820-ban megjelent tanulmányával rakta le a villamos korszak fejlődésének első kövét. Ő az elektromágnesesség felfedezője: a villamosság és a mágnesesség régóta sejtett kapcsolatát mutatta ki. Ampere 1823-ban megjelent tanulmányában találkozhatunk először az elektrodinamika kifejezéssel. 1827-ben foglalja el londoni tanári állását Faraday, akinek 1831-ben sikerült az áram indukciós hatását felfedezni. Szintén 1827-ben jelent meg Ohm műve, amely bevezette a villamos ellenállás fogalmát. A halhatatlan dán, francia, angol és német fizikusok kortársa volt a magyar Jedlik Ányos, aki a tudományos központoktól távol, de nem kevésbé eredményesen munkálkodott.

Jedlik másik, következményeiben korszakalkotó jelentőségű szellemi terméke az űn. dinamó-villamos elv felfedezése volt. A dinamó elvét már 1856-ban lefektette, és 1859-ben működött az egysarki villanyindító, ami a dinamó-elvet hasznosította. A budapesti egyetem fizika szertárának feljegyzései szerint találmánya közel Í0 évvel megelőzte a német Siemensét, akit a soros dinamó feltalálójaként, és az angol Weatstonét, akit a söntdinamó feltalálójaként fogadott el a világ. Jedlik, bár már a pesti egyetem tanára volt, és maga is felismerte találmánya gyakorlati jelentőségét, és felhasználta dinamóját osztógépe hajtására, amikor optikai rácsokat készített, mégsem gondolt találmánya publikálására. Az elektromágneses motoron és dinamó-elven kívül még több figyelemre méltó elektrotechnikai találmánya volt, például a feszültségsokszorozás elve, amely a későbbi nagyfeszültségű lökŐgenerátorok működését alapozta meg, de igen érdekesek Jedlik saját készítésű optikai és akusztikai eszközei is.

1996. 89. évfolyam 4. szám

179

Jedlik mintaképe volt a folyton munkálkodó tudósnak. Hetven esztendeig foglalkozott fizikával, ötvenhárom éven át mint aktív tanár. Visszavonulásakor visszatért abba a győri házba, ahol az elektromágneses motort felfedezte, és ott is folytonosan dolgozott. Eredménydús hosszú élete folyamán boldogan tapasztalta a villamosságtan és az elektrotechnika rohamos fejlődését. Oersted 1820-as felfedezésétől Röntgen 1895-ös felfedezéséig mennyi nagyszerű élményben volt része! Tulajdonképpen alig több, mint egy emberöltőnyi idő alatt vált a villamosság civilizációnk nélkülözhetetlen elemévé és eszközévé. Ennek az előrelépésnek az emberiség történetében játszott szerepét akkor tudjuk igazán perspektívában értékelni, ha felismerjük, hogy milyen alapvető szerepe volt a természetben talált erőforrások hasznosításának a fejlődésre. Az elektroteehnika fejlődésének mintegy másfél százados távlalából szemlélve Jedlik találmányait, a legnagyobb elismeréssel állapíthatjuk meg, hogy találékonyságával nem csak eredetit, de hosszú távon is helyeset, értékeset alkotott. Az ezredforduló közelében mostani megemlékezésünket a tudomány szerepéről a nagypolitika által kialakított állásfoglalás árnyékolhatná be. Ma, mikor a tudományos kutatás piacorientáltságát helyezik minden tudós elé, ha az örök finanszírozási éhség problémáit kezelni akarják, felmerülhet a kérdés, hogy hogyan hasznosítsuk Jedlik oly sokunknak hivatást adó példáját. Az emberi alkatban örökké megmaradó különbségek „lekezelése", a csupán a gazdasági sikerre és a hírnévre törekvés előtérbe helyezése nemcsak jelentős, a tudományt — szerény, háttérbe húzódó — tevékenységükkel is előrevivő emberek ambícióitól fosztaná meg az emberiséget, de kizárná azokat a kis nemzeteket is a világ sorsát lényegesen előrevivő fejlesztésekből, amelyeknek eleve jelentős erőfeszítéseket kell tenni annak érdekében, hogy egyáltalán résztvevő társadalomként ismerje el őket a világ. A Jedlik Ányos Társaság tevékenységét és célkitűzéseit Király Árpád okl. gépészmérnök, a JÁT főtitkára ismertette. A JÁT működésének célját a Társaság Alapszabálya így határozza meg: , Jedlik Ányos István bencés szerzetes, akadémikus, tudományegyetemi professzor tudományos, gyakorlati és pedagógiai hagyatékának és eredményeinek gondozása, meg- és elismertetése a hazai, valamint a nemzetközi tudományos és közéletben." Úgy tűnik, hogy a közel három éve megfogalmazott célkitűzések helyesek, értékállóak. A JÁT munkájának eszmei meghatározása azonban korábbra, a Magyar Elektrotechnikai Múzeum (MEM) 1975-ös megnyitójának időszakára nyúlik vissza. Ekkor jött létre a Múzeumban a Jedlik Ányos bemutatótermet is. Felmerülhet a kérdés, vajon miért az elmúlás és nem a születés bicentenáriumán kezdeményezte a Társaság a megemlékezések sorozatát? A válasz egyszerű. Jedlik tevékenységének fokozottabb meg- és elismertetése a társadalom felgyorsult életritmusa között nem várhat még öt évet, 2000. január 15-ig. A villamos energetikának jó villamosmérnökökre van szüksége, akik a fizikát jól ismerő és szerető diákok köréből kerülhetnek ki. Ennek alapvető feltétele, hogy művelt, nagytudású fizikatanárok legyenek, akik szakmailag és emberileg is példaképül állíthatják az ifjúság elé Jedlik Ányost. A társaság önmagának csak a kovász szerepét szánja, ennek nyomán Jedlik iránti tiszteletből, a szakma szeretetéből létrehozott búboskemencében pedig — hála és köszönet azoknak a 180

támogatóknak, akik a tűzrevalót biztosították — kisültek azok a cipók, amelyek kívül-belül olyan csodálatosak, mert az eletet, a jövőt szolgálják. 1995-ben a kemence termékei: — a győri Czuczor Gergely Bencés Gimnáziumban létrehozott Jedlik Ányos Emlékterem és állandó kiállítás; — Szimőn, a szülőfaluban kialakított Emlékterem és állandó kiállítás; — az évforduló alkalmával, az ország különböző régióiban megtartott nagyszámú konferencia és megemlékezés; — tucatnyi kiadvány, folyóirat és újságcikk, művészeti alkotások, videó- és hangfelvételek stb. Terplán Zénó akadémikus az emlékülés munkáját összegezve megállapította, hogy az előadások átfogták Jedlik egész életpályáját, minden lényeges eredményét. Köszönetet mondott az előadóknak. Külön köszönetet mondott Kosáry Domokosnak, a Magyar Tudományos Akadémia elnökének, aki lehetővé tette, hogy az emlékülés az Akadémia különlegesen szép és egyedi atmoszférát árasztó környezetében végezhette munkáját. Az emlékülés hallgatósága úgy gondolja, hogy a Magyar Tudományos Akadémia elnökének közvetlen részvétele az emlékülés munkájában a „Jedlik történelem" egyenes folytatását képezi, mivel 1896-ban is az emlékbeszédet Eötvös Loránd, az MTA elnöke mondotta el, ugyancsak az Akadémián. Dr. Jeszenszky Sándor, a műszaki tudomány kandidátusa bemutatót tartott azokból a gépekből, eszközökből, amelyek reprezentálják JedlikAnyos alkotói tevékenységét. Látható volt a villamos motor őse aforgony, amelynek első példánya a győri szertárban 1828-ban kezdett működni, továbbá az ősdinamó azzal a dokumentummal együtt, amelyben Jedlik leírta a dinamó-elvet. A bemutatott hullámgéppel a mai lengéstan alapkísérleteit végezte el annakidején Jedlik. Eredetiben látható volt az osztógép, amellyel egy üveglapon több, mint 2000 vonást lehetett karcolni. A gép finommechanikai remekmű és a többi Jedlik konstrukcióval azt sugallja, hogy nemcsak két nagyszerű gondolata volt: a villanymotor és a dinamó, hanem zsenialitása a szerkezetek legapróbb részleteiben is visszatükröződik. Jedlik Ányos a mai értelemben vett mérnöknek is tekinthető, aki mindig gondolt a megvalósíthatóságra és olyan „technológiai előírásokat" mellékelt terveihez, amelyek egy mai mérnöknek is becsületére válna.

A hallgatóság az előadások után művészettörténészek tárlatvezetésével megismerkedhetett a Magyar Tudományos Akadémia képzőművészeti alkotásaival, kincseivel. ELEKTROTECHNIKA

Világítástechnika

A fény spektrális összetételének hatása a gabonafélék fagyállóságára Dr. Tischner Tibor, Dr. Veisz Ottó

Bevezetés A Kárpát-medence kontinentális éghajlati viszonyai között a gabonafélék (búza, árpa stb.) fagyállósága rendkívül fontos tulajdonság a termesztés gazdaságossága szempontjából. Ezért a martonvásári fitotronban [ 1 ] mesterséges és kontrollált körülmények között több, mint húsz éve rendszeresen vizsgáljuk mind a köztermesztésű, mind az új fajtajelölt gabonák fagy állóságát, A genetikailag meghatározott fagyállóság kialakulásában több ökológiai tényező is szerepet játszik, így a kísérleti no vény ne vei esnél használt megvilágítás időtartama, értéke és spektrális Összetétele is. Az eltérő spektrumú fénycsövekkel végzett korábbi vizsgálatok során kiderült, hogy míg a megvilágítás időtartama döntően befolyásolta a fagyállóság kialakulását, a spektrális energiaeloszlási különbözőség fagyállőságot növelő vagy csökkentő hatása kisebb jelentőségűnek bizonyult [2]. Mindezek ellenére, a martonvásári fitotronban 1990-ben végrehajtott rekonstrukció eredményeként kialakult új helyzetben — a növénynevelő klímaberendezések nagyobb részében fémhalogénlámpák váltották fel a fénycsöveket — szükségessé vált a probléma újbóli megvizsgálása [3].

Fényforrások

600

700 Hullámhossz, ntn

2. ábra

tást fénycsövekkel és izzólámpákkal hoztuk létre. Afagyállósági vizsgálatokhoz használt 3,3 m -es nevelőfelületű fitotronegységben 24 db 215 W-os (F96T12/CW/VHO/LT) és 6 db 115 W-os (F48T12/CW/VHO/LT) fénycsővel, valamint 45 db 40 W-os izzólámpával világítottunk (1. ábra). Az így létrehozott fény spektrális energiaeloszlását a 2. ábra mutatja be. A problémakörben végzett korábbi kísérletek során a cool white

A marionvásári fitotronban 1972-ben üzembe állított növénynevelő klímaberendezésekben a mesterséges megvilágí-

1. ábra Dr. Tischner Tibor, okl. villamosmérnök, a mg. tud. kandidátusa, az MTA Mezőgazdasági Kutatóintézete fitotronjának vezetője Dr. Veisz Oltó, okl. agrármérnök, a mg. tud. kandidátusa, az MTA Mezőgazdasági Kutatóintézetének igazgatóhelyettese

1996. 89. évfolyam 4. szám

600

700

800

Hullámhossz, nm

3. ábra

181

Világítástechnika (F33) fénycsövek spektrális energiaeloszlásától eltérő spektrumú daylight (F7) és Gro-Lux fénycsöveket is használtunk. A fitotron 1990-es rekonstrukciója során a növénynevelő klímaberendezések kétharmadában a Sylvania fénycsöveket a Tungsram által gyártott fémhalogénlámpákkaí váltottuk fel. E fényforrások spektrális energiaeloszlása a látható tartományban (400—700 nm) sokkal jobban megközelíti a természetes fény spektrumát, mint a korábban használt fénycsöveké. A fagyállósági vizsgálatokhoz használt, és fémhalogénlámpákkal megvilágított fitotronegységben mért spektrális energiaeloszlást a 3. ábra mutatja be. A 3,3 m -es nevelőfelület felett 14 db HgMIF400/DH típusú lámpával világítottunk. Akísérlethez használt két azonos típusú (Conviron PGV-36), de eltérő fényforrásokkal üzemelő növénynevelő klímakamra néhány világítástechnikai adatát az 1. táblázatban ismertetjük. A táblázatból jól látható többek között az is, hogy azonos foton fluxussűrűségnél az eltérő spektrális energiaeloszlás miatt 15% különbség jelentkezik a megvilágításban. 1. táblázat Az eltérő fényforrásokkal üzemelő' két fítotronegység világítástechnikai adatai Fényforrások

A világítás Foton fluxussűrűség, fajlagos teljejimol/m2s sítménye, W/m5

Sugárzásintenzitás, J/m2s

Megvilágítás, kix

Fénycsövek és izzólámpák

2318

380

76

30

Fémhalogénlámpák

1527

380

79

26

Kísérlet Nyilvánvalóan egy fitotronban végzett fagyállósági kísérlet eredményei abszolút értékben nem lehetnek azonosak a szabadföldi körülmények között jelentkező következményekkel. Ez adódik már abból is, hogy a fagyállóság nem azonos a tél állósággal. A kísérleti eredmények alapján kapott fajtasorrend (pl. a túlélési százalék mértéke szerinti) azonban jellemző képet ad a fajták szabadföldi viselkedésére. A kísérlet beállításának célja az volt, hogy megvizsgáljuk, vajon az eltérő spektrumú fénycsöveknél kapott korábbi eredményeinkhez [2] hasonlókat kapunk-e a fénycsövekétől jelentős mértékben eltérő spektrumú fémhalogénlámpák esetében is. A növények fagyasztás előtti nevelését olyan klímakörülmények között végeztük, amelyek 50%-os gyakorisággal fordulnak elő hazánk őszi időjárásában. A hathetes időszakban a hőmérsékletprogramot hetente változtattuk. A fitotronegységek programozási rendszere lehetővé tette a hőmérséklet napi változási menetének szimulálását is. A heti programváltozáskor természetesen nemcsak a hőmérsékleti értékek lettek egyre kisebbek, hanem a mesterséges világítás időtartama is egyre csökkent a természetben jelentkező nappalrövidüléseknek megfelelően. A fagyasztás előtti előnevelést két edződési fázis követte. Az első +3 és -3 °C közötti napi ritmusban változó hőmérsékleteken, 190 fimol/m s foton fluxussűrűségnél egy hétig tartott, a második pedig négy napig -4 °C-on sötétben történt. A fagyasztást a gabonaféléktől függően három különbö182

ző értéken végeztük, így a durum fajtáknál -11 °C-on, az árpák esetében -13 °C-on, a búzafajtákkal pedig -15 °C-on. A fagyasztás utáni háromhetes utónevelést követően egyértelműen meghatározható a túlélő, ill. elpusztult növények száma (4. ábra).

j

/

11 í

/

- Vv

r

4. ábra

Következtetések Az őszi búzafajták fagyállóságára végzett négyismétléses kísérlet eredményeit a túlélési százalékok sorrendjében a 2. táblázat tartalmazza. Bár mind a kísérlet folyamán felvételezett menynyiségi jellemzők (levélszám, levélfelület, növénymagasság stb.), mind a túlélési adatok a legtöbb fajta esetében kedvezőbbek voltak a fémhalogénlámpák alatt nevelt növényeknél, szignifikáns differenciát nem lehetett kimutatni a két kezelés adatai között. Hasonló eredményeket kaptunk durum búza, árpa, rozs és tritikálé fajtákkal is. Mindezek igazolták korábbi kísérleti tapasztalatainkat, amelyek szerint a fény spektrális összetételének a növények fagyállóságát növelő vagy csökkentő hatása kisebb jelentőségű, mint az egyéb megvilágítási paraméterek (foton fluxussűrűség és nappalhossz). 2. táblázat A fény spektrális összetételének hatása őszi búzafajták fagyállóságára (Fagyasztás -15 °C-on) Túlélési % Bűzafajták Kari

Fénycsövek és izzólámpák

Fémhalogénlámpák

81,2

89,4

Bezosztaja 1

80,9

87,1

Martonvasári 15

78,7

85,0

Fredrick

46,1

43,3

Bánkűti 1201

40,0

47,3

Álba

16,9

27,4

Thesee

13,0

6,4

1,2

10,0

Libellula

SzD 5% = 15,6%

A beállított kísérletek eredményei elsősorban metodikailag fontosak és kedvezőek számunka. Az eredmények alapján ugyanis a fagyállóság szempontjából nincs jelentősége annak, hogy milyen lámpát (fénycsövet, fémhalogénlámpát stb.) alkal-

ELEKTROTECHNIKA

Világítástechnika mázunk a növénynevelő klímakamrákban, ha a világítás időtartama és a sugárzás intenzitása (foton fluxussűrűség) azonos a kísérleteknél. Lehetőségünk van tehát az új, fémhalogénlámpákkal felszerelt íitotronegysegeinkben kapott eredményeinket összevetni a korábbi fénycsövekkel világított növénynevelő klímakamráinkban nyert adatokkal. Irodalom

SEBA DYNATRONIC gyártmányú műszerek {kábel- és csőhibatielyrnérök, nyomvonaikeresők, kábelmérő autók)

[I] Ttschner T.: Mesterséges fény növénynevelésre a martonvásári fitotronban Elektrotechnika, 87/2: 76—80. 1994. [2] Veisz O.: A megvilágítás hosszának és spektrális összetételének hatása az Őszi búzafajták fagyállóságára Növénytermelés, 38/2:105-110. 1989. [3] T. Tischner: Fluoresccnt lamps have been replaced by metál halide lamps in ihe Martonvásár Phytotron In: Right Light, II ECEEL. Amhem, 464-^69. 1993.

Forgalmazása:

MEDIÁN L+G BT

1035 Budapest, Szél u. 19. Telefon/fax: 188-4028 Garanciális és fizető szervize:

TÓTH RUDOLF

2151 Fót, Kónya Lajos u. 59. Telefon: 06-60-338-957, 06-20-423-583

A Nemzetközi Világítási Bizottság (CIE) pályázatot hirdet a CIE Központi Irodájának (Bécs) műszaki vezetői állására. Feladata — többek között — angol nyelvű publikációk műszaki szerkesztése. További részletek a CIE Magyar Nemzeti Bizottsága Titkárságán Debreczeni Gábortól (Világítástechnikai Állomás, Budapest VI., Eötvös u. 11/a, Tel.: 322-5049) vagy a CIE bécsi központi irodájától (Tel.: 00431-714318711, Fax:00431-713083818)

ÜZEMBE HELYEZÉS • BETANÍTÁS SZAKTANÁCSADÁS A készülékek az íNDUSTRÍA '96 kiáfiításon a SEBA cég kiáttító buszában megtekinthetők. (1996. május 14-1S.)

LITE-LICHT világítótestek Fife

UTE-UCH 1 ttnvtf rvc/cs

Kiállilis

JTní-LICHT

Industria, Luxexpo: '96 május 14-18. Standszám: Cpavilon 4/A.

• ájmcnnyezelbc építhető lámpatestek ; armatúrák

SIEMENS I-CENTER 1097 Budapest Ecseri u. 14-16. Tel.: 157-3066

ELEKTROLICHT 4431 Nyíregyháza Szivárvány u. 67. Tel.: (06-60)480-062

.Kompaklcsöves

mély

sugárzók

• Itikrős világitótestek

Mindenkit szeretettel várunk!

ELEKTRO PROFI 1087 Budapest Kerepesi u. 27/a. Tel.: 210-3680

•

* Ipari világítórendszerck

SZOLUX Kft, 6000 Kecskemét Sirály u. 4. Tel.: (06-76)470-319

HERÉNYI ELEKTRO 9200 Mosonmagyaróvár Szt István K. u. 17. Tel.; (06-96)211-798 1134 Budapest Lehel ut 23. • Tel.fax. 120-8644

9gwuje* vilaqúá&i HOFFMEISTER

Biffi * D«l REGENT « LUXRAMA * GALLIS

SÍNES- és KOM • KOMPAKT és FÉNYCSÖVES LÁMPATESTEK • SÜU-YESrTETT LÁMPATESTEK • PARK- és TÉRVILÁGÍTÓK SZÉLES VÁLASZTÉKA ^-—5r Kft.

Iroda: 1124 Budapest, Németvölgyi út 73/b T«lefen:201-6787,201-7097Fax:155-3404 línenUcihT D£»i€i«™ tervező iroda VILÁGÍTÁSTERVEZÉS, KIVÍTELEZÉS, TANÁCSADÁS-

Technikatörténet 100 esztendős egyenáram-szaggató

Anakronizmusnak tűnne, ha a mai (angolból átvett) szakzsargon szerint „choppcr"-nek neveznénk a száz évvel ezelőtt készített egyenáram-szaggatót, pedig a tisztán gépészeti megoldásokkal felépített készülék ugyanazt a feladatot teljesítette, mint mai teljesítmény-félvezető utódai. Nem is rosszul! Feladata az egyenáram szaggatása volt azért, hogy a kisfeszültségű egyenáramot szikrainduktor (nyitott vasmagú impulzustranszformátor) segítségével nagyfeszültségűre lehessen transzformálni. Száz éve szikrainduktorral állították elő a nagyfeszültséget a röntgencsövek, szikratávírók és Tesla-féle nagyfrekvenciás berendezések táplálásához. A szerkezet villanymotorral működtetett higanykapcsoló. A motor forgását forgattyús kulisszás hajtómű alakítja át lineáris fel-le irányú mozgássá. A függőleges érintkezőrúd periodikusan az üvegedényben levő higanyba merül, az áramkört zárja, majd kiemelkedve megszakítja. A szakítási ív oltására a higanyra öntött petróleum szolgál. A motor fordulatszámával a frekvencia, az érintkezőrúd beállításával pedig az áramvezetési szög tetszés szerint változtatható. A készülék gyártója a chemnitzi Max Kohl műszergyár volt, feszültsége 12 V, árama ohmos-induktív terhelésnél 6-8 A, a szaggatás frekvenciája 25-30 Hz.

fotó: Markovics Ferenc Qr. Jeszenszky Sándor Magyar Elektrotechnikai Múzeum

A helyszínen kívánja hitelesíttetni 120 kV-os mérőváltóit? Hívja az OVIT Rt.-t! Mobil hitelesítő laboratóriummal állunk rendelkezésére.

••• Középfeszültségű mérőváltóit gödi laboratóriumunkban hitelesítjük.

További információt nyújt: OVIT Rt. Központi Szakszolgálati Üzem Benyó Tibor szakágazatvezető mérnök Telefon/fax: 133-5911/3123,183-1976

RésxvénytáftúÉÓQ

I84

ELEKTROTECHNIKA

AEG Low Voltage

Forradalom az installációs technikában Elfa készülékrendszer Legújabb generációs kismegszakítók / névleges áramtartomány 0.5...125 A / egyen- és váltakozó áramú kivitel, B, C és D karakterisztikával / kiemelkedő áramkorlátozás: a zárlati energiát a legtöbb nemzetközi vizsgálóállomás által megengedett érték kevesebb, mint 50%-ára korlátozza / kapcsolóképesség 6...25 kA (VDE 0641 szerint) / moduláris felépítés — kombinálható távműködtetővel, segédkapcsolóval és távkioidóval / 35 mm2-es vezetékcsatlakozás

Professzionális áramvédőkapcsoló-család / / / / / / /

névleges áramtartomány 16...125 A névleges hibaáram 10... 500 mA szelektív védelem megvalósítására alkalmas kivitelben is megfelelnek a leválasztási követelményeknek a DIN VDE 0660 szerint plombálható érintésvédelmi fedéllel tesztgomb az előlapon moduláris felépítés — kombinálható távműködtetővel, segéd kapcsolóval és távkioidóval

Intelligens szelektív kismegszakító — az egyetlen a világon / / / / / / / / /

zárlati megszakítóképessége 25 kA kiváltja a fedővédelmi olvadóbiztosítókat, valódi szelektivitást biztosít túláram- és zárlatvédelemre egyaránt alkalmas TN és TT rendszerekben véd a veszélyes földáramokkal szemben a készüléken levő mérőkör csak a hibamentes leágazások bekapcsolását teszi lehetővé a zárlati áramokat a névleges áram 5-szörösére korlátozza Cs és F karakterisztikával kisfeszültségen megvalósított gyorsvisszakapcsoló automatika és mindez csak egy kismegszakító méretében

I>'V '"l

1

Kiegészítők / segédérintkezők, távkioldók / elosztósínek, egyedi tokozások

Műszaki információ, értékesítés, raktár: AEG HUNGÁRIA KFT.- 1125 Budapest, Zalatnai utca 2. -Telefon: 175-4854, 155-8395 Fax: 156-7247 A E G - INNOVATÍV TECHNIKA - A E G

Önszabályozó fűtőkábelek az ipar és a lakosság szolgálatában Energiatakarékos

Egyszerűen és gyorsan szerelhető

Megbízható és hosszú élettartamú

Egyedülálló önszabályozó tulajdonsága révén csak akkor és annyit íüi. és fogyaszt, amikor és amennyire szükséges

Tetszés szerinti hosszban, közvetlenül hálózatra köthető

Átégés előfordulása fizikailag lehetetlen, műanyag csövekre is alkalmazható!

WlnterGard

Eis Stop

Csővezeték-rendszerek, tartályok fagyvédelme, ill. szükséges hőmérsékleten tartása.

Tetők és ereszcsatornák jógmentesítésére, a jégcsapképződés, ill. az olvadáskor átbukó vízlefolyások károsító hatásának kiküszöbölésére.

VlaGard

HWATPIus

Gépjárműié-és feljárók, parkolók, szabadtéri rakodóterületek, árdák, lépcsők, rámpák lejegesedés elén i védelmére.

Központi melegvíz-ellátás csöveinek höntartása visszatörő csővezetéken, a keringtetőszivattyú energiamegtakarítása cellából.

Műszaki tanácsadás, méretezés: Raychem Magyarországi Közvetlen Képviselet 1016 Budapest, Hegyalja út 7-13. Telefon: 202-2773,202-2728. Telefax: 202-2892 Magyarországi kizárólagos importőr: Poly-Norm 2000 Bt. 1138 Budapest, Jakab József u. 17. Telefon/fax: 269-8785

Termékek és szolgáltatások skálája Komponensek

kapcsoló- és motorvédő relék kezelő- és jelzőberendezések timetron elektromos időrelék elektromos mérő- és ellenőrzőrelék áram-vódőkapcsolók SPC/PLC/ programozható vezérlők

Ipari automatizáciő

hagyományos, huzalozott technikával minden jelentős gyártó automatizált rendszerével számítógép összeköttetéssel

Szervizszolgáltatás

tervezés CAD-dal alátámasztott dokumentáció készítés szoftverfejlesztés és -tesztelés szerelés és tesztelés helyszíni átadás és átvétel igény szerinti SPC/PLC/tanfolyam

Képviselet 186

TFPHMIKA

\C M Rt 2040Budaörs,Csikiu. 1. r \ . m . o i . jel.: 06/23-421-628 Tel7fax: 06/60-345-953 ELEKTROTECHNIKA

Magyarország idén ünnepli a honfoglalás 1100. évfordulóját, a Weidmüller Kereskedelmi Kft pedig 5. születésnapját. Ebből az alkalomból önálló szakmai kiállítást rendezünk a Dunán, melyre minden szakmai érdeklődőt ezúton tisztelettel meghívunk. A Weidmüller termékek több mint 30 éve vannak jelen a magyar piacon és magyarországi gyártásuk is 20 éves múltra tekinthet vissza, magyar cégünket, a Weidmüller Kereskedelmi Kft-t Öt évvel ezelőtt alapítottuk.

Weidmüüer jubileumi hét 1996. május 6 - 1 0 között az "Árpád fejedelem" hajón, Várkert Casino móló (Ybl Miklós tér, a budai Dunapart Lánchíd és Erzsébet híd közti szakaszán) Idén nem veszünk részt az INDUSTRIA-n, helyette önálló szakmai kiállítást rendezünk a Dunán. Kellemes környezetben, dunai sétahajózás közben szeretnénk bemutatni a Weidmüller termékeket és szolgáltatásokat. Kérjük, további felvilágosításért forduljon budapesti irodánkhoz lásd a íap alján). Az 1850-ben alapított cégből nemzetközi konszernné fejlődött Weidmüller vállalatcsoport teljes termékválasztékát forgalmazzuk. A következő két oldalon ízelítőt adunk termékeinkből. Weidmüller Kereskedelmi Kft H-1114 Budapest, Ulászló u. 24. Tel.: 209-3050, 209-3051, 267-5717 Fax: 209-3052

Weidmüller 3E Die Interface Partner 1996. 89. évfolyam 4. szám

187

Weidmüller Die Interface Partner

Sorozatkapcsok

SAK-sorozat A világ első műanyag sorkapcsát a Weidmüller fejlesztette ki. A szabadalmaztatott húzókengyel rezgésálló és gáztömör kötést biztosít W-sorozat A világszerte bevált, szabadalmaztatott húzókengyellel, a speciális fejlesztésű WEMID anyagból, amely rugalmas, önkioltó, 120° C-ig üzemképességet biztosít, és károsanyagmentes. 0,5-150 mm2 keresztmetszetű vezetékekhez.

Dugós csatlakozók Segítségükkel gyorsan oldható kötések hozhatók létre NYÁKlapokon, amely megkönnyíti összetett rendszerek gyors szerelését.

Z-sorozat Húzórugós sorkapocscsalád. Kis helyigény, gyors és egyszerű szerelés nehezen hozzáférhető helyen is. Jelölőrendszerek, keresztkötők és tartozékok széles választékban.

NYÁK-os sorkapocs-családok Keresztmetszettartomány: 1,5-10 mm2. Raszter: 3,5-10,16 (metrikus és hüvelykes). Pólusszám: 2-24. Préselhető kivitelben SMD technológiához is. LED-kijelzőkkel összeépíthető, jelölési lehetőség.

ConCept Moduláris elemekből osszál Irtható csaílakozóbetét. A négyféle betétből (3-20 pólus, 40-5 A) a négyféle keret segítségével több mint 500 variáció alakítható ki. Jel- és tápvezetékek egy csatlakozóban.

ZIK-ZAK Érzékelő-beavatkozó elemekhez való sorkapocs beépített keresztkötőkkel. Igen kis helyigényű húzórugós kivitel, moduláris felépítés, jó jelölési lehetőség.

DiRect Közvetlenül sínre rögzíthető csatlakozóelem-család. Egy tartóelemnél 3-216-ig változtatható a pólusszám. Praktikus kódolási és jelölési lehetőség.

Ipari nehéz csatlakozók 3-216 pólusú csatlakozók korrózióálló kivitelben is. Üzemi tartomány: 250-600 V, 16-35 A. Crimpelt csatlakozás esetén 4 mm2-es keresztmetszetig.

188

ELEKTROTECHNIKA

Elektronika

Jelölők

S&filoc A hálózat egyes komponenseiben elosztott intelligencia található, amely központi vezérlés nélkül lokális adatfeldolgozást és a komponensek közti kommunikációt teszi lehetővé. Az automatizáció területén csúcstechnológiát képvisel.

mm\oc

Kompakt I/O modul Profibus DP, Interbus-S, CAN buszrendszerekhez. Sínre pattintható, rendkívül helytakarékos, beépített potenciálelosztó, digitális és analóg modulok.

Minicsatolók A vezérléstechnikában digitális és analóg jelfeldolgozásra kifejlesztett kisméretű (6-12 mm széles) egységek: relé-, optocsatolók, küszöbértékfigyelők, jelkondicionálók, logikai elemek, frekvenciaátalakítók, analógátalakítók.

Szerszámok

Buszrendszerek A szabványosított buszrendszerek {Profibus DP, Interbus-S, CAN) decentralizált ki/bemeneti egységeikkel nagyobb átláthatóságot tesznek lehetővé, és jelentős mértékben csökkentik a szerelési időt és a kábelmennyiséget. IP 65, IP 67, kompakt és moduláris kivitelben.

Túlfeszültség-védelem Légköri kisülések és kapcsolás által előidézett túlfeszültségek elleni védelemhez. Mérő-, vezérlőjelek, adatvezetékek és a táp védelmére a híradástechnikában, folyamatirányításban és számítógépeknél, 6,5-230 V-ig.

UPAC - ultrakeskeny analóg átalakító A szabványos jelszinteken kívül tetszőleges jelszint megadható. 12,6 mm szélesség, háromutas leválasztás, státusz-LED, invertáló funkció. UPAC Thermo: közvetlenül programozható különböző típusú termoelemekhez.

1996. 89. évfolyamé szám

Kábelvágó szerszámok Kéziszerszámaink speciális áttételeiknek és élkiképzésüknek köszönhetően akár 80 mm átmérőjű kábeleket is elvágnak, kis méretük ellenére. Csupaszoló szerszámok A Stripax márkanév már összeolvadt a kábeltisztítás fogalmával. Beállítás nélkül 0,08-6 mnf-es keresztmetszetig működik. Nagyobb keresztmetszetekhez speciális csupaszoló szerszámok állnak rendelkezésre. Crimpelő szerszámok Különböző csatlakozóelemek konfekcionálására alkalmasak: érvéghüvelyek, kábelsaruk, autós saruk, BNC csatlakozók, telefoncsatlakozók és speciális D-Sub csatlakozók.

Sorkapocsjelölök Előre elkészített feliratozású jelölők standard feliratokkal különböző méretekben. Kábeljelölők Kábelre húzható jelölök 1 -42 mm-es átmérőig, zsugorcsövek 1,2-21,6 mm-ig, kábelkötözővel rögzíthető jelölőtáblák.

Individuális feliratozás A Muiticard rendszer egyedi feliratozást tesz lehetővé különböző sorkapocs-, kábel- és készülékjelölőkhöz. Külön software segítségével etikettek is tetszőlegesen feliratozhatok. Feliratozógépek ipari szalaghoz és zsugorcsövekhez.

Kötésdobozok Kötésdobozok Acél, alumínium, műanyag dobozok áramkörök, készülékek védelmére IP 65-ös kivitelben.

Tesztelök Az UT 3 feszültségkémlelő alkalmas különböző szabványos feszültségszintek meglétének ellenőrzésére. A műszerbe épített terhelőellenállás segítségével a vezetékben levő szórt feszültségek kiszűrésére alkalmas. 189

RAPAS Kft. 1184 Budapest, Üllői út 315. Tel.: 294-2900, Fax: 294-5837

MULTILUX KFT

. A K C I Ó ; 35 000 Ft

ff

1996. május 31-ig

HUROKELLENÁLLÁS-MÉRŐ LCA 20 típus

Világítás a világ élvonalából:

ZUMTOBEL,

- Két- és háromfázisú mérés - Rövidzárási áram meghatározása - Tápfeszültség: 230 V - Mérőáram: 24 A - Méréshatár; 0... 15 Q. és 15... 199,99 a - Nagyfokú pontosság

STAFF, LIMBURG, BEGA, BOOM cégek képviselete

1139 Budapest Lomb u. 15. Tel/Fax: 129-9377, 149-4941, 270-0832

OVERZIO Kft Villanyszerelési anyagok: műanyag sorkapocs- és kötődobozok, védettség:IP 30-tól IP 67-ig, elosztók, fogyasztásmérődobozok, szerelvénydobozok beton- és szerelt falba, a

els spelsberg els cég magyarországi képviselete 1139 Budapest, Lomb u. 15. Tel./Fax: 149-8124,149-8102, 120-9424

190

HÁLÓZATI ANALIZÁTOR VIP System Egy- és háromfázisú mérés Telepes működés Grafikus LCD Számítógépes csatlakozás Harmonikus analízis

TESZTEREK különféle célra Feszültség- és fázisellcnőrzésre Általános célú ellenőrzésekre Nagy biztonság Kettős szigetelés Különböző típusokban kaphatók

Forgalmazott egyéb műszerek: - multiméterek - lakatfogók - oszcilloszkópok - teljesítménymérők • szigetelésvizsgálók - ÉVÉ műszerek -generátorok

ELEKTROTECHNIKA

Autóvillamosság

Szabálytalan gondolatok a villamos hajtású autóról Dr. Bencze János

Villamos autó. E fogalom említése különböző korokban különböző, — igen szélsőséges — reakciókat váltott ki szakemberekből, és „az utca emberéből" egyaránt. A szó említésére, jelentős indulatok, nézetek és nem utolsósorban különböző lobbik csaptak össze. Több reneszánsza volt a villamos autónak, és ebből adódóan többször elfelejtették. Bár nem szeretnék a dolgok elébe vágni, de kijelenthető: a villamos autónak — ha valamikor, akkor most valóban — van jövője, mégpedig igen közeli jövője.

Rövid történeti áttekintés A villamos hajtású autó (a következőkben egyszerűen és pongyolán: villamos autó) gondolata, és maga az autó is, egyidős a belső égésű robbanómotoros autóval. A két megoldás közötti versenyfutás már az autó gondolatának megszületése pillanata óta tart. A villamos hajtás hihetetlen egyszerűsége a mérleg egyik serpenyőjében van, míg a másik oldalon a folyékony üzemanyag nagyságrendekkel nagyobb energiasűrűsége található, terhelve a belsőégésű motoros megoldást a „termelt" zaj és a kipufogó gázok okozta környezetszennyező hálásával. Mégis, az előzőekben említettek ellenére a belsőégésű motoros megoldás került ki győztesen a „csatából", mert a texasi olajkutak felfedezése, a feltárási és feldolgozási technológia gyors fejlődése, Henry Ford zseniális munkaszervezési módszerei, valamint az akkumulátorok fejlesztésében mutatkozó nehézségek jelentős „helyzeti előnyt" biztosítottak a belsőégésű motoros megoldásnak. Ez az „indulás" hosszú időre —- de nem végleg — megpecsételte a villamos autó sorsát [I], Az első világháború alatti, és az azt követő nyersolajcllátási zavarok Európa több országában, — így hazánkban is — ismét felvetették a villamos autó gondolatát, és alkalmazásának szükségszerűségét. AMagyar Királyi Posta is jelentős kisteherautó flottát működtetett. Angliában más szempontok által vezérelve, de ott is megjelent a villamos áruterítő, ül. postai áruszállító flotta. Ez utóbbi helyen ezek még ma is működnek. A villamos autó első igazi reneszánszát a félvezető technika megjelenése, az erősáramú elektronika kezdődő térhódítása jelentene. Olyan eszközök jelentek meg, amelyek az irányítás, a szabályozás területén az addiginál lényegesen magasabb szintű technikai megoldásokat teltek lehetővé. Új lehetőségek, új távlatok nyíllak a villamos hajtások területén. A villamos autó gondolatának reneszánsza lökést adott az akkumulátorok fejlesztésének is. Ennek eredményeként jelentősen javultak a hagyományos akkumulátorok paraméterei, új típusú akkumulá-

Dr. Bencze János.okX. vili. inemök, a MEE tagja

1996. 89. évfolyam 4. szám

torok jelenlek meg. A villamos autó mindezek ellenére még mindig korát megelőző gondolat maradt. Az 1970-es évek elején kirobbant olajválság adott újabb lökést a villamos autó fejlesztésének. A világ ráébredt, hogy a hosszútávú olajcllátás tekintetében kiszolgáltatolt, valamit tenni kell. Többek között ez a „valami" voll a villamos autó. Villamos autó igazán nem lett. De az elindítóit fejlesztések — mind az elektronika, mind az áramforrások tekintetében jelentős eredményeket hoztak. A villamos autó — mint lehetőség — lényegesen közelebb került. Számos európai nagyvárosban, különböző rendszerben működő villamos kisautó flottákat hoztak létre, elsősorban kísérleti üzemeltetésre, tapasztalatok szerzésérc. Különböző rendszerű autóbuszokat állítottak kísérleti üzembe, mint például a duóbusz (trolibusz hálózatról is üzemeltethető, ill. onnan tölthető villamos hajlású akkumuláloros jármű), hibridbusz (villamos hajtású jármű, beépített dízelgenerátor-gépcsoporttal) stb. Ekkor szüleien meg ismét a lendílőkerekes energiatárolós busz is, amely szintén villamos hajtású volt. E megoldások kombinációi az alapkoncepció — az olajtakarékosság —jegyében fogantak. Itt azonban meg kell jegyezni, hogy az ún. alapkoncepcióban a környezetvédelem — mint rendezőelv — még nem foglalt el jelentős helyet. A végső nekifutást a kaliforniai zöldek ún. „Clean Air Act" mozgalma váltotta ki (lásd „US News and World Report" 1989. okt. 16.). Nyomásukra — az olajlobbi minden erőfeszítése ellenére — a kaliforniai kormány 1990-ben törvényt hozott. Ennek lényege, hogy a szmog csökkentése érdekében í 998-tól csak azok az autógyárak adhatnak el gépkocsit az államban (már mint Kaliforniában), amelyek legalább 2% (sőt 2001-re 5%, 2003-ra 10%), ún. zéró emissziójú káros anyagot ki nem bocsátó gépkocsit is ériékesítenek. Ilyen kocsi pedig nem lehet más, mint a villamos autó. Ettől a törvénytől azután mindenki „ideges" lett, valóban megindult a már tömegesen forgalomba hozható villamos kisautók fejlesztése, gyártáselőkeszítese, és a harc a piaci pozíciókért. (Ilyen és ehhez hasonló törvényt Kalifornián kívül az USA-ban még több szövetségi állam hozott.)

A villamos autó felépítése A villamos autó (angol szóhasználatból eredő, nemzetközileg használl rövidítése: EV) a következőkben felsorolt főbb egységekből áll: — hajlásrendszer, motorral, szabályozóval, — „fedélzeti" akkumulátortöltő, — vontatási akkumulátortelep és felügyeleti rendszere, — járművillamossági rendszer, — „műszerfal" és diagnosztikai rendszer. 191

Autóvillamosság A felsorolt „fődarabok"-ból a villamos autó modulárisan építhető fel, a felhasznált elemek vezérlő ki- és bemenetei szabványosítottak. Ez lehetővé teszi az elemek párhuzamos fejlesztését, költséget és időt takaríthatnak meg a fejlesztés során. A felsorolt „fődarabok" mindegyikéről külön-külön cikket lehetne írni, ezekre azonban kitérni terjedelmi korlátok miatt nem lehet. Annyit azonban meg kell jegyezni, hogy rendkívül korszerű elemekből épül a rendszer, többszintes mikroszámítógépes irányító rendszere van, amely lehetővé teszi, az egyes „építőelemek" optimális kihasználhatóságát, a rendszer jó hatásfokát. Az 1. ábrán egy korszerű, modulárisan felépített villamos autó blokksémája látható. Az ábra világosan mutatja a villamos autó rendszerének teljes körű számítógépes irányítását [2]. 2. ábra. A GM „Impact" szerű villamos autó A felvétel Orlandóban (Florida) készült az un. jövőképet bemutató EPCOT center GM pavilonjában

—Hatósugár (85% akkumulátortöltöttség mellett) — 110 km (város) — 145 km (autópálya) — Akkumulátor — zárt ólomakkumulátor — 312V — 16,8 kWh — max. 3 óra töltési idő 85% töltöttségi fokra. — Fékek: visszatápláló villamos fék, hidraulikus vezérlésű mechanikus fékkel kiegészítve. (2. ábra) Végül, de nem utolsósorban, az Impact ára. Egyes források szerint 2O...3O.OOO USD, míg mások 40...50.000 USD-re becsülik [3].

Hibrid rendszerű villamos autók Bár nagyon régi gondolat, de új irányzat a hibrid rendszerű villamos autó (az angol szóhasználat alapján a nemzetközileg elfogadott rövidítése: HEV). Rendszerét tekintve két különböző módozata van, a soros és a parallel elrendezésű. A soros elrendezésnél a belsőégésű motor-generátor gépcsoport tölti az akkumulátort, és arról üzemel a villamos meghajtás, míg a parallel elrendezésnél a meghajtást a két rendszer együttesen is adhatja. Ez utóbbinál is van a belsőégésű motor tenge/ uhui Modulárisan felépített, mikroszámítógéppel irányítói! villamos auló lyén generátor az akkumulátortelep töltése céljából. blokkvázlata A hibrid rendszer gondolata azéit kerül elő, mert a 90-es évek végén az amerikai kormány, és a kormány mellett A villamos autó etalonjának — és ebben minden publikáció működő „Autófejlesztő Tanács" (szabad fordításban) olyan egyetért —, a General Motors (GM) „Impact" nevű autóját programot dolgozott ki, amelynek célja ajelenlegi autómotorok fogadják el. Ebből a villamos autóból 50 db kísérleti példányt üzemanyag felhasználási hatásfokának jelentős javítását tűzte készített a GM, amelyeket az USA 12 városában, 50 vezetőnek célul, nevezetesen 3 liter/100 km-es fogyasztást tartanak kölcsönöznek 2-2 hétre. Nyolcszáz ember próbálja majd ki, és hosszútávon elfogadhatónak. A program résztvevői, a „három az így gyűjtött tapasztalatok alapján döntik el a sorozatgyártásnagy", a Chrysler, a Ford és a General Motors részletes ba kerülő kocsik végső kialakítását 1996-ban. A kocsi külső vizsgálatok alapján arra a közös konklúzióra jutottak, hogy — a formája és belső kialakítása csodálatos. tudomány és technika mai fokán — a kitűzött cél csak is hibrid Műszaki paraméterei: rendszerű jármű megoldással lehet elérni. Ez a vizsgálati — Motor 102 kW, háromfázisú, eredmény adott jelentős lökést a hibrid járművek fejlesztésének. indukciós motor Az amerikai Ford, a német Forddal és az aacheni egyetem— Max. seb. (elektronikusan kori.) 130 km/h mel karöltve készített egy „etalon"~nak is mondható hibrid — Gyorsulás (0...97 km/h) 8,5 s 192

ELEKTROTECHNIKA

Autóvillamosság /. táblázat Az akkumulátor típusa

Cellafesziillség V

Energiasűrűség, Wh/kg elméleti

gyakorlati

Elméleti ár. USD/kWh

Energia-hatásfok, %

Megjegyzés

Ólom

2,04

165

22... 30

2,21

75

Kis energia-sűrűség. Élellartam-növelés szükséges

Nikkel-kadmium

1,30

208

43...48

11,89

71

Közepes energia-sűrűség. Kadmium korlálozott, környezetszennyező

Vas-nikkel

1,37

263,9

39...43

8.49

60

Kis energia- hal ás fok. Erős gázképződés

Nikkel-cink

1,735

322

54...61

7,04

72

Nikkel-hidrogén

1,318

372,4

43...54

8,22

62

Kis energia-sűrűség. Veszélyes a hidrogén tárolása

Cink-bromid

1,828

430

65..J6

1,89

60

Veszélyes anyag

Cink-klorid

2,122

663

76...87

0,91

60

Veszélyes anyag

Lithium- vasszulfid

1,33

454,3

Ö5...83

—

65

Nagy működési hőmérséklet. Drága alapanyag

Kén-nátrium

2,01

684,8

109...141

-

65

Nagy energia-sűrűség. Nagy működési hőmérséklet

Vas-levegő

1,28

945,6

87...13O

0,63

50

Nagy energia-sűrűség. Kis hatásfok

Cink-oxid

1,65

1069,6

130... 163

0,84

59

Nagy energia-sűrűség. Élettartamnövelés szükséges

Alumínium-levegő

2.75

4,28

2,17

0,22

23

Nagy energia-sűrűség. Bonyolult töltés. Nagyon kis hatásfok

Éle 11 art ara - n ö vei és szükséges

járművel, amelyet a frankfurti autókiállíláson mutatlak be. Ford Escorl-ba építették a parallel rendszerű hajtásrendszert. Az 58 kW teljesítményű három hengeres belsőégésű motor és 30 kW-os villamos motor közös hajtóműben „találkozik". 7 kWh kapacitású nikkel-kadmium akkumulátortelep teszi lehetővé a villamos üzemet. Természetesen a jármű visszatáplálós üzemre is alkalmas, a jobb összhatásfok elérése érdekében. A jármű energiaigénye tisztán villamos üzemben 0,3 kWh/km [4].

Az 1. táblázat tanulmányozása után látható, hogy az igazi választási lehetőség, a kompromisszum lehetősége csekély. A valós lehetőség az ólom akkumulátor, a nikkel-kadmium akkumulátor, ill. a kén-nátrium akkumulátor. Az ismert megoldások ezeket a lehetőségeket alkalmazzák, jelentős erőfeszítésekkel keresik az ideális megoldást 15].

Vontatási akkumulátortelep

Érdemes megemlíteni az ABB-VOLVO villamos hajtású gázturbinás „Environmcntal Concept Car"-ját („környezetvédelmi autó", szabad fordításban). Ebben figyelemre méltó a jármű energiaellátását szolgáló, közös tengelyre épített gázturbina-generátor egység. Az egység fordulatszáma 90 000/min. a generátor 38 kW teljesítményű, állandó mágneses gerjesztésű gép. A rendszer felépítése a 2. ábrán látható. Röviden a következő megjegyzéseket teszem a jármű fő alkatrészeiről, a 3. ábra szerinti számozást követve:

Közismert, hogy a villamos autó „legneuralgikusabb" pontja a vontatási akkumulátor. Igazi megoldás ma még nincs. „Igazi megoldást" csak a folyékony üzemanyaggal közel egyenértékű energiasűrűségű akkumulátor adna. Erre azonban még várni kell! Ha nincs „igazi megoldás", akkor kompromisszum szükséges. Az 1. táblázat mutatja a lehetséges változatokat, ennek alapján dönthető el az adott célra legjobb megoldás. 1996. 89. évfolyam 4. szám

Néhány különös figyelmet érdemlő megoldás

193

Autóvillamosság Nagyon tanulságos példáról számol be a Siemens. Erlangeni székháza előtt — arról a székházról van szó, amelyben Európában talán a legtöbb pénzt költik kutatásra, fejlesztésre, és amelyre a világ állandóan árgus szemekkel figyel — villamos autó töltőállomást építettek. Erről töltik azokat a villamos autókat, amelyeket a Siemens készített és bocsátott munkatársai rendelkezésére. A dolognak több érdekessége is van. Az egyik, hogy a töltőállomás fotóvillamos átalakító segítségével állítja elő az energiát. Ez a rendszer tehát minden tekintetben környezetbarát! A másik érdekessége, hogy Trabantokat alakítottak ál villamos autóvá. Ez utóbbi azért nyerte meg a tetszésemet, mert néhány éve a magyar médiákban pozitív j. ilbnt. AB ti-VOLVO hibrid rendszerű villamos autó elrendezési vázlata / nagysebességű gázturbina - generátor egység: 2 kétfokozatú automatikus hajtómű: kicsengéssel közölték a hírt, hogy a Fővárosi Önkor3 Rz forgórészíí aszinkron voniatómotor (0...400 Hz; 0... 12.000 l/min); 4 háromfázisú mányzat jónehány Trabantot összezúzott, jó állapotú inveiter; 5 egyenirányító; 6 gázturbinát indító inverter: 7 vontatási akkumulátortelep; gumikkal, és elfogadható állapotú karosszériával. S DC/DC átalakító; 9 fedélzeti, felügyeleti számítógép Nem értettem ezzel egyet, oktalan rombolást éreztem. Bár azt is meg kell jegyeznem, hogy a Siemens konstruktív 1. A gázturbina-generátor egység. A generátor feszültség szagondolata fel sem merült bennem. A Siemens megtalálta a bályozásról DC/DC átalakító (5) gondoskodik, kimenő feszültmegoldást, megmutatta, hogyan lehet hibából erényt kovácsolsége egyenirányítóit. ni. Nagyon szépen mutatnak a villamos Trabantok a Siemens 2. A kétfokozatú automatikus hajtómű lehetővé teszi a világszerte jól ismert erlangeni székháza előtt [7]. vontatómotor (3) jobb kihasználhatóságát.

.

DC 230. .420 V

3. A háromfázisú vontatómotor, egy 7,5 kW, 1500 fordulatú motor módosított változata, amely 400 Hz-es táplálás esetén, 12 000 fordulat/min melleit 70 kW-os. Állórcsz-tekercselése folyadékhűtesű. 4. A vontatómotort háromfázisú inverter táplálja. Az inverter folyadékhűtesű IGBT-kból épül fel. Visszatápláló fékezésre is alkalmas. A fedélzeti számítógéppel RS 232 rendszerű soros interface-en keresztül kommunikál. 5. Nem igényel kommentárt. 6. Mint minden rendes gázturbina, ez sem képes önállóan indulni, kb. fél fordulatszám alatt nyomatékot produkálni. Erre a célra szolgál az indító inverter, amely a generátoron keresztül — motorként használva a villamos gépet — futtatja fel a gépcsoportot a szükséges fordulatszámra. 7. A fedélzeten elhelyezett 120 V névleges feszültségű, 16,8 kWh-s, nagy cnergiasűrűségű nikkel-kadmium akkumulátortelepnek kettős funkciója van. Hibrid üzemmódban mint energiatároló, biztosítja a gázturbina optimális üzemét, míg tiszta villamos üzemben 85 km megtételéhez ad energiát. 8. Ez a DC/DC átalakító gondoskodik az akkumulátortelep változó feszültségének stabil feszültséggé „transzfromálásáról". 9. A fedélzeti számítógép sokoldalú feladatot lát cl. — Létrehozza a kommunikációt (együttműködést) a főinverter (4), a DC/DC átalakító (8), a gázturbina (1), az indító inverter (6) és a (2) hajtómű között. — Indítja és leállítja az egész rendszert, ideértve a vészleállúást is. — Szabályozza a gázturbinát. — Szabályozza a vontató hajtásrendszerl. — Számolja és méri az akkumulátor töltöltségét. — Kijelzi a műszerfalon a vezető számára szükséges információkat. — És még sok minden mást. Az autó maga esztétikus, belső kiképzése minden igényt kielégít [6]. 194

Figyelmet érdemlő megoldás a Swatch autó is. A már régóta tervezett kis autó neve: Smart. E szónak angol jelentése: ízléses, ügyes, Ötletes, divatos, elegáns, de itt nem csak erről van szó. Ez a szókép a Swatch, a Mercedes és az art (művészet) szavakból áll össze (szellemes kitaláció!). A gyártó cég a Micro Compact Cr AG nevet viseli, telephelye a franciaországi Sarreguemines. Az új cég 51%-a a Mercedes tulajdona. A kétüléses minit négyféle meghajtási móddal tervezték. Ebből egy a környezetbarát villamos meghajtás. Négy kerékagymotor gondoskodik a tökéletes úttartásról és vezetési kényelemről, ill. a biztonságos közlekedés feltételeiről. Az AEG által fejlesztett nátrium-nikkel-klorid akkumulátorokkal, kétórás feltöltés uíán 180 km-t lehet autózni, A járműnek természetesen hipcrintelügens elektronikája van, kielégítve a következő évtized igényeit is. 1997-re tervezik a gyártás indítását, évi 200 000 db gyártására készülnek fel. Természetesen amerikai összeszerelő üzem létesítése is szerepel a tervek között. Nem születhet magyar cikk a villamos autóról anélkül, hogy ne említené a.„PULI"-l, APULI-t, amelyet mindenki ismer, aki villamos autó témában kicsit is jártas. Ezt a villamos autót a HÓDGÉP Vállalat kezdte fejleszteni, majd annak jogutódja a PULI Kft. folytatta. Jelentős mennyiség készült ebből a kisautóból, amelyet határainkon túl jobban ismernek, mint itthon. Közismertségéremi sem jellemzőbb, mint hogy egy svájci cég felsorolja a piacon kapható típusok között, árát 15 800 CHFben jelöli meg. Paramétereit közepesnek értékelik. A PULI többféle változatban készül, készült. Van nyitott, zárt kivitelű kétüléses személykocsi, van golfkocsi-változat, kórházi, ill. temetői kivitel stb. A legnagyobb gond az, hogy nincs olyan fejlesztési támogatottsága, minta nyugati versenytársainak. így piaci pozíciói hamarosan jelentősen meggyengülnek. Ezzel feltehetőleg sorsa is megpecsételődik. Az villamos autó időszerűségét számtalan tényező mutatja. Ide sorolhatók például azok az új gyártmányok, amelyeket kimondottan villamos autó céljára fejlesztettek. A „Power Quality, Internetional Product News" c. nemzetközi hirdető ELEKTROTECHNIKA

Autóvillamosság újságban a szakmai körökben jól ismert IXYS élvonalbeli, high-tech félvezető gyártó cég hirdeti a kimondottan villamos autó hajtásai céljára kifejlesztett MOSFET teljesítmény moduljait.

Miről ír a napi sajtó De nem csak a szakma foglalkozik a villamos autókkal. A napi sajtó is egyre gyakrabban ír a témáról. Ilyeneket; — ^Fegyver helyett villamos autó" c. cikk (Népszabadság) az USA-nak a villamos autó iránti végleges elkötelezettségéről és elszántságáról ír. Clinton elnök nyomatékot adván a kormányzat akaratának, párhuzamot von a hold program és a villamos autó program között. Hangsúlyozza, hogy Kennedy elnök a 60-as evek elején a hadiipar elé tűzte a hold meghódításának programját. Ez idő előtt sikerült. Akkor eredményes kell. hogy legyen a villamos autó, és infrastruktúrája megteremtése érdekében tett és teendő intézkedések sora is. — „Fiat: munkahelyteremtés villanyautóval" c. cikkben a Népszabadság római tudósítója arról ír, hogy Olaszországban is feltartóztathatatlannak látják a villamos autót. A szakszervezetek új munkalehetőséget látnak a sorozatgyártás beindításában. — „Elektromos autók La Rochelle-ben" c. cikk (Magyar Nemzet) arról tudósít, hogy a franciaországi La Rochcllc város ötven lakosa villamos autóra cserélte járművét. A Peugeot gyár az átalakítón Peugeot 106-okat és Citroen AX-eket havi ezer frankért adta bérbe, és 18 hónapon át figyeli a kocsikat, hogy a tapasztalatokat a sorozatgyártásnál figyelembe vehesse. 1995ben 10.000 kocsit kívánnak gyártani. — „Elektromos Corsa" c. cikkében a Magyar Hírlap arról számol be, hogy 1994 januártól már megrendelhető az Opel Corsa villamos változata is. A 21 lóerős változat 42.000 DM-be kerül. A jármű egy feltöltéssel 70...100 km megtételére alkalmas, teljesen feltöltött ólom akkumulátor telepeivel. Egy évi garancia — kilométer korlátozás nélkül —van a kocsira, míg a telepei nyolcszáz feltöltési ciklust viselnek el. Ez mintegy 60...80 ezer kilométernyi utat jelent.

Záró gondolatok A bevezető sorokban azt fejtegettem, hogy ha valamikor, akkor most van jövője, mégpedig közeli jövője a villamos autónak. Úgy gondolom, hogy az előzőekben leírlak bizonyítják, alátámasztják az előző állítást. Sok mindenről beszéltünk, arról a/.onban nem esett szó, hogy a villamos hajtásnak milyen egyéb előnyei vannak a hagyományos megoldásokkal szemben. A szabályozás- és vezérléstechnika mai szintjen, a számítógépes irányítások korában, szoftver eszközökkel lényegcsen egyszerűbben, clcgánsabban, „rugalmasabban" oldhatók meg problémák, mint a gépészeti eszközökkel. Számítógépes irányítású hajtásrendszer alkalmazásával, ma már nem okoz gondot a ncgykerék meghajtású villamos autó kerekeinek kipörgcsgátlása, ABS fékrendszerének tökéletes megoldása stb. De a villamos autónak más. rendkívül hasznos „hatása" is van. A hagyományos belsőégésű motoros autók gyárlói ráébredtek arra, hogy ha élni akarnak, mindent meg kell tenniük a jelenleginél lényegesen „környezetbarátabb" autó fejlesztése, létrehozása érdekében. Ellenkező esetben a hagyományos autó jövője csak évtizedekben mérhető. Irodalomjegyzék [1] Dr. Kurulz Károly: Környezel kímélő viltomoshajlású gépkocsik ... ÜMIK környezet ve de Imi füzetek. 1995/16. [2] Neumann, G., Kahlen, H.: Diive Syslein for an Eleelric Vehicle willi Bus Connections. The lOth Internationa! EV Symposium, Dee. 3—5. 1990. pp: 132—145. [3] Reizenmun, M.: Road test: the iinpaet cleetrie ear, [EEE Spectrum, September 1995. pp: 73—75. [4] Bradford Batcs, Gctting a frod HEV on (he Road, IEEE Spcctniin, July, 1995. pp: 22—25. [5] Bena.e, J., Halami, C. Kulcsai; S.: New Buttery and Drive System... The lOlh lnternalional EV Symposium. Dec. 3—5. 199O.pp: 146—153. [6| A hybrid drive for the car of the fulure, ABB Review, 9/1993, pp: 3—12.

[7] Solarmobile, Tanken zum Nulltarif, Siemens-Zeitschrift, 3/1993 p:3.

Fényrendszer Kft. •1138 Budapest. Jakab u. 17. • Tel./fax: 120-1464,269-8789 Fénystúdió • 1073 Budapest, Kertész u. 42-44. • Tel./fax: 121-0823, 322-5207

VILÁGÍTÁSTECHNIKA

• TRIDONIC előtétek, gyújtók, transzformátorok • Sorozatkapcsok, foglalatok • SBP csarnokvilágítók, fényvetők • Tervezés, kivitelezés, szaktanácsadás • Fényforrások, különféle belső- és szabadtéri lámpatestek • Vezetékek, kábelek

FÉNYNAGYKERESKEDÉS I996. 89. évfolyam 4. szám

195

Új fejlesztések az Electraplan Kft.-ben

Amint az már a hazai felhasználók körében ismert, az Electraplan Kft.-ben második éve gyártunk itthon padlódobozokat, amelyek jelentős részét exportáljuk. Gépeink és szerszámaink alkalmassá teszik a Kft.-t pl. az acéllemez padlócsatornák és tartozékaik, nyitható padlócsatornák, falsarokcsatornák, álpadló alatti elosztódobozok stb. gyártására is. Az elmúlt kél cv tapasztalata is azt bizonyította, hogy igen sok esetben a tervezők és megrendelők egyedi kívánságokkal is jelentkeznek nálunk, amelyeket természetesen minden esetben igyekszünk maradéktalanul teljesíteni. Csak példaként említem meg az Alkotmánybíróság épületébe — egyedi megoldásként — készült, egyedi méretű falsarokcsatornát, amely magában foglalja a gépészeti csővezetékeket is. Szintén egyedi megoldásként a Magyar Tudományos Akadémia részére padlódobozok készültek rendkívül speciális igényekkel. A Millenniumi Földalalti Vasúthoz készültek kazettás dobozok nemcsak a villamos berendezések részére, hanem különböző aknafedelek lezárására is. Gyakran merülnek fel igények egyedi méretű termékek gyártására is, ami elől természetesen nem zárkózunk el. A legutóbbi fejlesztésünk az alumínium parapetcsatorna hazai gyártásának megszervezése volt, alumínium mellvédcsatornáinkat 1996-ban már Magyarországon, Székesfehérváron gyártatjuk, egyelőre még importból készült kiegészítőkkel és alkatrészekkel, de ezek fokozatos kiváltása is folyamatban van. Az egyik budapesti nagy projekt ajánlattétele közben merült fel az igény egy komplett parapetburkolat rendszerre, amely magában foglalja az alumínium mellvédcsatornát, valamint a klímaberendezések légáramlásához szükséges légterelő lamellákat, és egyben esztétikus megjelenésű parapetburkolatot képez. Hosszas kísérletezés után kialakult egy Magyarországon kifejlesztett parapetburkolat rendszer, amelyről elmondhatjuk, hogy néhány egészen apró kis alkatrészt kivéve teljesen magyar termékké vált. Az ábrán bemutatott parapetburkolal-rendszer 240x60 mmes, kétrekeszes alumínium csatornatestből (természetesen más méretek is lehetségesek), vízszintesen 9, függőlegesen 4 lamellából áll, magassága 900 mm, mélysége 300 mm. A szerkezeti részek belsőtéri porszórással készültek, RAL 9002 színben. A burkol ól emezek egyetlen egyszerű mozdulattal leemelhetők, így a gépészeti berendezések karbantartása, valamint a takarítás igen egyszerűvé válik. A lemezburkolatokat alul mágnesek rögzítik az esetleges rezgések ellen. A burkolólemezek vízszintes irányban több cm-t csúsztathatok jobbra és balra, így az esetleg néhány cm-es helyiség-méretei téréseket a lemezek közötti hézagok arányos osztásával lehet kiigazítani. Az Electraplan licenc alapján készült csatornatestek elláthatók mindazokkal a kiegészítőé lemé kkel, amelyeket az Electraplan katalógus tartalmaz. Ilyenek pl.: belső válaszfalak, szerelvénydobozok DIN és Mozaik rendszerekhez, különböző könyökök, csatlakozók stb. Természetesen a csatornarendszer önmagában is, burkolat nélkül szerelhető konzolra, ill. oldalfalra. A parapetburkolat bármilyen kívánt méretben elkészíthető, a lamellák és a hurkolólemezek tetszőleges számban változtathatók, és el-

196

képzelhető olyan megoldás is, amikor az egész függőleges részt lamellával burkoljuk. Az ábrán látható termék egy fejlesztési iránynak az egyik állomása. Szándékaink szerint további csatornaméretek és kiegészítők hazai gyártásán munkálkodunk. (X) Gyulai József Electraplan Kft.

Electraplan

padló alatti és mellvéd szerelési rendszer Licenc: D.E.G. Hamburg - Mellvédcsatornák alumíniumból műanyagból acéHemezből - Energiaoszlopok alumíniumból - Kórházi ágylámpasávok és sze re I vénycsatornák - Padlócsatlakozók már 5 cm-es aljzattól bármely burkolathoz 16 szerelvényig - Padlócsatornák zárt és nyitható kivitelben bármilyen burkolathoz elektromos, víz, fűtés és egyéb technológiai cső vezetésére MEEI: 221-05022 Gyártás, tanácsadás, forgalmazás

Electraplan KFT.

1134 Budapest, Lehel u. 23. Tel./fax: 129-8393, 270-3775

ELEKTROTECHNIKA

Szabványosítás

Minőségügyi rendszerek Az ISO 9000 szabványcsalád Baji Gál János

Az egyre élesebb piaci viszonyok kialakulása kedvező lehetőséget teremt a minőségi kritériumok előtérbe kerüléséhez. Ma már nem elegendő a termék, szolgáltatás megfelelő minőségben való létrehozása. A vevők egyre inkább meg kívánnak győződni arról is, hogy a termék, szolgáltatás kínálója a vevői igényeket folyamatosan tudja kiszolgálni, technikai felszereltsége, technológiája, a termék, szolgáltatás előállításának folyamata szabályozott, megfelelően képzett és elkötelezett személyzettel rendelkezik, s mindezeket a cég vezetése hosszabb távon kézben tudja tartani, és elkötelezett a vevői igények maximális kiszolgálása iránt. E szempontok kielégítésére a fejlett piacgazdaságokban kialakullak a világszerte egységes követelmények, amelyek mára a minőségbiztosítási rendszer fogalma körül szabványos formát öltöttek. A minőségbiztosítási rendszerek több modell szerint épülhetnek fel. Ezek közül ma leginkább az ISO 9000 szabványsorozatban leírt modellek terjedtek el a világon. Az ISO szabványmegnevezést lassanként mindennapi fogalomként ismerjük. Az utóbbi években egyre többet hallunk és olvasunk az ISO szabványok 9000-es családjáról, amelynek pontos meghatározását és tartalmát mégis viszonylag kevesen ismerik. Természetesen lehetőség van c hiány pótlására (ez a cikk is szeretne némi segítséget adni), hiszen a szabványcsalád tagjai — ha némi késéssel is — magyar szabványként is megjelennek, amelyek teljesen megegyeznek az ISO szabványokkal (minthogy ez is egyik feltétele hazánk európai integrációjának). Az ISO 9000-es család tagjai a nemzetközi szabványok, amelyeket az ISO/TC 176 műszaki bizottsága alkotott. Ezek jelenleg a következők: — ISO 9000-től ISO 9004-ig; — ISO 10011 -tol ISO 10013-ig; — ISO 8402. Az ISO 9000-es szabványok függetlenek bármelyik ipari, gazdasági szektortól, összességükben tartalmaznak előírásokat és követelményeket a minőségirányítás számára. Leírják, hogy milyen elemeket tartalmazzon a minőségbiztosítási rendszer, de azt nem, hogy az egyes elemeket a különböző szervezetek hogyan valósítsák meg. Minthogy az egyes szervezetek céljai, igényei igen különbözőek, a szabvány nem kívánja ezek uniformizálását. Az ISO 9000 szabványcsalád tagjai — az irányelvek és a követelmények egyaránt — a minőségüggyel kapcsolatos kritériumok széles spektrumát fogják át. Ezek a szabványok a minőségügyi rendszer kielégítendő céljai szempontjából írják Baji Gál János MTESZ szakértő. MEE szaktanácsadó, TÜV Rheinland EUROQUA 1996. 89. évfolyam 4. szám

le a vállalati folyamatokat, tevékenységeket. Ezek alapján a minőségi tevékenységet, a minőségi szabályokat, a minőségpolitika harmonizálását, szabályozását, felügyeletét világszerte egységes szempontok szerint kell kialakítani, a mindennapi gyakorlatban megvalósítani, amelyek alapján a megrendelők, ill. külső partnerek, a független szakértők a rendszer működését ellenőrizni, igazolni tudják. Az ISO 9000 családot több csoportra bontva mutatja be a Táblázat. Az ISO 9001, 9002 és 9003 szabványok szerint a vállalat minőségbiztosítási rendszerét kell felépíteni, valamint a vevők, ill. a tanúsító cégek a szabványban meghatározott modell szerint felépített rendszer működését értékelik (auditálják). E három szabványt a szerződéses kapcsolatok minőségügyi rendszerszabványának is tekintik. A tanúsító szervezetek e szabványok valamelyike alapján auditálnak, és megfelelőség esetén erre adnak ki tanúsítványt. Az ISO 9000-!-tő\ 9000-4-ig a minőségbiztosítási és minőségirányítási szabványok kiválasztásnak irányelveit tartalmazzák. Az ISO 9004-1-tői ISO 9004-8-\% a minőségirányításra és a minőségügyi rendszer elemeire vonatkozó irányelvekel tartalmazzák. Útmutatást adnak a különböző szakterületeken a minőségügyi rendszer felépítéséhez. Az ISO 8402, ISO 10011-től ISO 10013-ig a minőségirányítás és minőségbiztosítás alapfogalmait, valamint a rendszerek működtetésének, ellenőrzésének, felügyeletének, dokumentálásának irányelveit tartalmazzák. Itt tüntettük fel az ISO Kézikönyv-et is. A szabványcsalád néhány tagján még dolgozik az illetékes ISO szabványosítási bizottság (ISO 9004-5-től kezdődően az ISO 10013), így ezek csak később állnak a felhasználók rendelkezésére. A hazai szabványügyi rendszer átalakulása késleltette a már megjelent ISO szabványok hazai kiadását is. A minőségbiztosítás szempontjából lényeges szabványok azonban már rendelkezésre állnak, és több száz tanúsított magyar cég példája mutatja, hogy képesek vagyunk teljesíteni az ISO 9000-es rendszerek követelményeit. Táblázat Az ISO 9000 szabványcsalád és az ahhoz kapcsolódó egyéb előírások ISO 9000-1: Minőségirányítási és minőségbiztosítási szabványok — /. rész: A kiválasztás és az alkalmazás irányelvei ISO 9000-2: Minőségirányítási és minőségbiztosítási szabványok — 2. rész: Általános irányelvek az ISO 9001, az ISO 9002 és az ISO 9003 alkalmazásához

197

Szabványosítás Az ISO 9000 szabványcsalád és az ahhoz kapcsolódó egyéb előírások ISO 9000-3: Minőségirányítási és minőségbiztosítási szabványok — 3. rész: Irányelvek az ISO 9001 alkalmazásához a szoftverfejlesztés, — szállítás és karbantartás területén

Az ISO 9000 szabványcsalád és az ahhoz kapcsolódó egyéb előírások ISO 9004-6: Minőségirányítási és minőségügyi rendszerelemek — 6. rész: Irányelvek a minőségügyi tervekhez ISO 9004-7: Minőségirányítási és minőségügyi rendszerelemek — 7. rész: Irányelvek a konfiguráció irányítására

ISO 9000-4: Minőségirányítási és minőségbiztosítási szabványok — 4. rész.: Útmutató az üzemképességi programok irányításához ISO 9001: Minőségügyi rendszerek — Tervezési, fejlesztési, termelési, szerelési és szolgáltatási minőségbiztosítási modell ISO 9002: Minőségügyi rendszerek — Termelési, szerelési és szolgáltatási minőségbiztosítási modell ISO 9003: Minőségügyi rendszerek — Végellenőrzési és vizsgálati minőségbiztosítási modell

ISO 9004-8: Minőségirányítási és minőségügyi rendszerelemek — 8. rész: Irányelvek a minőségügyi elvekhez és azok alkalmazásához a vezetési gyakorlat során ISO 8402: Minőségirányítás és minőségbiztosítás — Szótár ISO 10011-1: Minőségügyi rendszerek felülvizsgálatának irányelvei — /. rész: Felülvizsgálat ISO 10011-2: Minőségügyi rendszerek felülvizsgálatának irányelvei — 2. rész: Minőségügyi rendszerek felülvizsgálóinak minősítési követelményei

ISO 9004-1: Minőségirányatási és minőségügyi rendszerelemek — /. rész.: Irányelvek

ISO 10011-3: Minőségügyi rendszerek felülvizsgálatának irányelvei — 3. rész: Felülvizsgálati programok irányítása

ISO 9004-2: Minőségirányílási és minőségügyi rendszerelemek — 2. rész: A szolgáltatás irányelvei

ISO 10012-1: A mérőberendezések minőségbiztosítási követelményei — /. rész: A mérőberendezések méréslani jóváhagyási rendszere

ISO 9004-3: Minőségirányítási és minőségügyi rendszerelemek — 3. rész: irányelvek a feldolgozott termékekhez

ISO 10013: Irányelvek a minőségügyi kézikönyvek kidolgozásához ISO 9004-4: Minőségirányítási és minőségügyi rendszerelemek — 4. rész: Irányelvek a minőségfejlesztéshez

ISO Kézikönyv 3: 1989: Statisztikai módszerek

ISO 9004-5: Minőségirányítási és minőségügyi rendszerelemek — 5, rész: Irányelvek a projektirányításhoz

Megjegyzés: A dőlt betűkkel szedett ISO szabványok a cikk írása idején még csuk előkészületben vannak.

DUSTRIA '96

Beruházási javak nemzetközi szakvására BUDAPESTI VÁSÁRKÖZPONT

1996. május 14-18.

Nyitva tartás: 10-18 óráig 18-án: 10-16 óráig

instrument Az elektronika világaiba már mindenki flfl[ a meghódítható. Ismerkedjen meg Ön is az új felfedezésekkel az

INSTRUMENT Ipari elektronikai és elektrotechnikai szakkiállításon.

198

ELEKTROTECHNIKA

Szemle

Zónaidőtől függő, választható tarifa: a Salzburgi Városi Művek lépcsőzetes háztartási tarifát kínál

A villamos energiát a felhasználás minden egyes időpontjában elő kell állítani. A fogyasztók energiafelhasználása azonban mind a napi ritmus folyamán, mind az évszaktól függően különbözőképpen alakul. Ugyanígy eltérők a villamos energia rendelkezésre bocsátásának a költségei az áramszolgáltatóknál. Ezért igyekeznek a terhelési csúcsokat csökkenteni és az igényt lehetőleg állandó szintre szabályozni. Az ipari fogyasztók esetében ezt már terheléskorlátozásokkal vagy körvezérléssel megvalósították, de a háztartási fogyasztókat eddig még nem ösztönözték erre.

értékű csökkentésébői indulunk ki, akkor — az időben változó tarifa általános bevezetése esetén — a Városi Művek által ellátott kb. 40 000 háztartásban 9 MW lenne megtakarítható. Ez a Salzachi-Í erőmű teljesítményének kb. a fele. A tarifaidők további módosítása elképzelhető: a nagyterhelésű decemberi és januári hónapokban munkanapokon 14.30tól 16.30-ig ki lehetne nyitni egy „alacsonytarifajú ablakot" és ezzel a terheléscsúcsok költségeit tovább lehetne csökkenteni. A tarifával kapcsolatos kísérletet i 996. januárban lezárják és utána az új rendszert minden új csatlakozásnál általánosan bevezetik. A fogyasztói viselkedés megváltozása nélkül a háztartások számára az energiaköltségek „árbevételsemlegesek" maradnak. Ha azonban a fogyasztó a nagyterhelésű időszakokban energiát takarít meg, akkor energiaköltségeit is megtakarít.

Európai unióbeli energiaárak: Ausztria olcsó ország

A hálózat terhelési görbéje

E3 A háztartások terhelési görbéje

/. ábra. Hálózati-háztartási terhelési görbék

A Salzburgi Városi Művek Rt. 1992 novemberében kísérletbe kezdett. Meghatározták a háztartások terhelési görbéjét. 50 reprezentatív háztartást választottak ki: a családi háztól a háztömbökben található lakásig, a kisfogyasztótól a nagyfogyasztókig. Az energiafelhasználás regisztrálása fogyasztási csúcsokat mutat reggel, délben és a koraesti órákban a munkanapokon. Hétvégén csökken a villamosenergia-felhasználás, a téli hónapokban jelentősen nagyobb (bár a villamos fűtésű háztartásokat nem vonták be ebbe a tesztbe), mint a nyári hónapokban (I. ábra). Ezt a differenciált fogyasztói viselkedést a kísérlet során időben változó tarifával veszik figyelembe. Októbertől áprilisig, hétfőtől péntekig, 7 órától 20 óráig magas tarifát (2,1 Sch/kWh) számolnak el. Kisterhelésű időszakokban, a megmaradó évszakokban és az ünnepnapokon, alacsony tarifával (1,26 Sch/kWh) számláznak. Hálózati-háztartási terhelési görbék Ha a háztartási fogyasztók a változó tarifa bevezetése után továbbra is úgy viselkednek, mint korábban, akkor a projekt legalább „árbevételsemleges". Ha viszont a fogyasztó nagyobb mértékben veszi igénybe az alacsony tarifájú időszakokat, akkor a Városi Műveknél 3,3%-kal lehetne a költségeket csökkenteni. Ha a háztartási csúcsoknak egy közepesen 10% 1996. 89. évfolyam 4. szám

Az osztrákok a többi európai unióbeli országgal összehasonlítva kisebb energiaárat fizetnek. Ez nem utolsósorban a vízerőművek előnyös energiatermeléséből adódik, amely a hazai energiafogyasztás kétharmadát fedezi. Csak a dán és a holland háztartások fizetnek — az olcsó importszénnek és a hazai földgáz előfordulásnak köszönhetően — még kevesebbet a villamos energiáért. Az éllovas minden EU-beli ország közölt Olaszország, ahol az energia több, mint kétszeresébe kerül Ausztriával összehasonlítva (1. a 2. ábrát!)

ÖS/kWh

Átlagos fogyasztás 3500 hWh háztartásonként és évenként (a vásárlóerő figyelembevételével!

H Olaszország Portugália Spanyolország D Belgium Franciaország y Német-ország D Nagybntannia ö Görögország F) Írország nLuxemburg Ausztria Dánia Hollandia

2. ábra. Milyen drága a villamos energia az EU-ban?

A tarifa kísérlet bemutatásának célja a tájékoztatás mellett az időigényesség kiemelése, a modellkísérletek szükségességének hangsúlyozása a tarifa-korszerűsítési munkák során. Rózsa Sándor 199

Új generációs modulrendszerű, középfeszültségű berendezéscsalád A nagymúltú villamoskészülék-gyártó MERLIN GERIN mintegy 500 000 db SFÚ szigetelésű kapcsolókészülék gyártási tapasztalatával fejlesztette ki 1992-ben a legújabb modulrendszerű, SM6 típusú, középfeszültségű cellasorát. Az SM6 az energia ún. szekunder elosztási körének, a közép- és kisfeszültségű transzformátorállomások, elosztóhálózatok (közüzemi, ipari tercier) terén széleskörűen használható berendezéscsaládja, 3-24 V névleges feszültségig és akár 1250 A névleges áramig. Az SM6 berendezés több, mint 20 féle funkcionális egysége LEGO rendszerben építhető össze, modulárisan. A légszigctelt, reteszelt cellák kapcsolókészülékei SF(, szigetelésűek, teljes élettartamra lezárt készülékek. A kompakt SM6 a jövő készüléke Az SM6 készülékcsalád tervezésekor szintetizálták Európa kiemelkedő készülékgyártóinak előírásait, és ezzel a berendezés nemcsak az IEC nemzetközi ajánlásainak tesz eleget,hanem a jövőbeli európai szabványoknak (CENELEC) is megfelel. A kis helyigényű, fémes releszeltségű cellákban alkalmazott kapcsolókészülékek: — lerheléskapcsoló, — FLUARC SF\, vagy SFset megszakítók (beépített és kiszakaszolható változatban), — szakaszoló, földelőszakaszoló. Műszaki paraméterein túl az SM6 messzemenően megfelel a kezelőszemélyzet biztonságával kapcsolatos előírásoknak, könnyen kezelhető, és egyszerű az üzemeltetése. Az SM6 cellák belsőtéri üzemeltetésre készültek (IP 2 x C). Modulszélesség-egysége 375 vagy 750 mm (cellatípustól függően), ami lehetővé teszi, hogy szűk helyen, vagy előregyártott transzformátorállomásban is felállítható legyen. A kábelek a megerősített homlokoldal felől csatlakoztathatók, minden további működtető elem is itt helyezkedik el, ezáltal igen egyszerűvé válik az üzemeltetés. Sokoldalú alkalmazhatóság A rendelkezésre álló cellatípusok változatai messzemenően kielégítik a magyarországi szabvány- és műszaki követelményeket.! SM6 cellák különböző feladatok ellátására: — hálózati csatlakozás (betáplálás vagy leágazás); — mérés (nagy áramváltó- és feszültségváltó kínálattal, akár el...«,.„ „ számolási mérés/. ttom. bluregyartotl cella léiniokozás, 2 kapcsolókészülék, 3 védelem, mérés és vezérlés

200

'• — vedelem;

— illesztő feladat; —- speciális alkalmazások (pl. betápkapcsolók) Az elosztócsalád felépítése: Az e l ő r e g y á r t o t t cellák a l a p k i v i t e l e (I. ábra) Altalános cellafelépítés Minden cella Öt, egymástól fém-, vagy szigetelő válaszfallal elválasztott térrészből áll. 1. Készüléktér: Terheléskapcsoló és földelőszakaszoló, SFd gázzal töltött blokkban, a készülék teljes élettartamára Iezárva (2. ábra). v 2. Gyűjtősíntér: Egymás mellé szétterített szigetelt sínek, lehetővé téve azeloszlótáb2. ábm la tetszőleges bővítését, és a meglévő készülékek csatlakoztatását adaptáló szerelvény segítéségével (I. a 6. ábrát). 3. Kábelcsatlakozó és készülék (megszakító vagy biztosító) tér: a hálózati kábelek a terheléskapcsoló és a földelő szakaszoló sarkaira, a transzformátorhoz elmenő kábelek pedig a biztosítótartó alsó részéhez vagy a megszakító elmenő felületéhez csatlakoznak. A DIN szabványú biztosítók 1500 kVA-es transzformátorok védelmét tudják ellátni. A transzformátorvédelmi celláknál ez a térrész tartalmaz még egy, a középfeszültségű biztosító alsó sarkára csatlakoztatott földelő szakaszolót is. Megszakítós transzformátorleágazás esetén a cellák dupla modulszélességűek. Már közel egy éve a fixen beépített megszakítós cella mellett, a kiszakaszolható vagy kikocsizható változat is megtalálható ajánlati kínálatunkban. Örömünkre szolgál, hogy ezen típus a hazai referenciák között is megtalálható már. Sőt ez év elejétől, tudunk ajánlatot adni akkoris, ha a megszakítók 1250 A/24 kV névleges paraméterekkel helyezhetők üzembe. A biztonságos üzemeltetést szolgálva a megszakító mindkét oldalról földelő szakaszolóval van felszerelve. A megszakítók is, mint bármely MERLIN GERIN középfeszültségű kapcsolókészülék SFe gázzal töltött. Az SM6 cellákba kétféle típus építhető be: — SFl: mérőváltókat használó, elektronikus relével felszerelt megszakító (segédenergia-forrással, vagy anélkül), — SFset: speciális áram érzékelőkkel ellátott, önmagában is működőképes (segédenergiát nem igénylő) elektronikus védelemmel (3. ábra). 4. Működtetőtér. Tartalmazza a lerheléskapcsoló- megszakító és a földelő-szakaszoló működtetésére szolgáló elemeket, a kapcsolókészülék állását híven tükröző kijelzést. Motoros hajtás is beépíthető. 5. Vezérlési tér: Sorkapcsok (a motoros hajtáshoz) és kisfeszültségű biztosítók, kisméretű relék elhelyezésére. Kiegészítő kisfeszültségű cella többféle méretben szerelhető a cella tetejére. ELEKTROTECHNI KA

Elektronikus védelem — SEPAM A megszakítóhoz adaptált legkorszerűbb, numerikus, többfunkciós, védelmimérő készülékcsalád. A digitális technológiának köszönhetően ideális készülék az összes védelmi és vezérlési feladat megoldásához.

-'• ábnt SÍ f,-lal töltött kapcsolókészülékek Az SM6 berendezések terheléskapcsolóiban, földelőszakaszolóiban, valamint az SFset és SF1 megszakítókban kén-hexafluorid (SF(£) gáz található, amely szigetelési és ívoltási feladatokat lát el. A készülékek aktív részei szigetelőanyagból készült tokozásban vannak (megfelel az IEC 56, EE melléklete szerinti nyomás alatti zárt rendszernek). Az SM6 berendezéscsaládban használatos készülékek figyelemreméltó tulajdonságai: — hosszú élettartam; — az aktív részek nem igényelnek karbantartást; — kisméretű kapcsolási túlfeszültségek; — biztonságos működés. Terheléskapcsoló és földelőszakaszoló A három forgó érintkezőelem 0,4 bar túlnyomással töltött házban van. SF megszakító A Fluarc SFset vagy SF1 megszakítók három különálló pólusból állnak, amelyek a hajtást is tartó vázszerkezethez vannak rögzítve. Minden pólusnál 0,5 bar relatív túlnyomás. A kapcsolókészülékek a felhasználó részére a következőket garantálják: — Tömítettség. Gázzal való feltöltés után a burkolatot a készülék teljes élettartamára lezárják. A tömítettséget a gyártás során egyedileg ellenőrzik. — Biztonság. A terheléskapcso lónak három állása van: zárva, nyitva és földelve, ami önmagában egy természetes ke4. ábra resztreteszelést jelent, kiküszöbölve mindennemű téves működtetést (4. ábra). A mozgó részeket hajtás forgatja, a kezelő személyétől független sebességgel. A hajtás tengelye közvetlen kapcsolatban áll a vizuális kapcsolási-helyzet megjelenítővel. — Megszakítási feladatok mellett szakaszolási funkció — Az SF(, gázban elhelyezett földelőszakaszoló képes zárlatra is rákapcsolni, a szabvány előírásainak megfelelően. Nyitás a távmaködtetéshez A cellák üzemi kapcsolásához szükséges elemek a homloklapon találhatók. A többféle típusválasztékú rugóerő táró lós hajtás 1996. 89. évfolyam 4. szám

rápumpálásgátló kézi hajtókáira! vagy motorral húzható fel. A tárolt energia felszabadítható terheléskapcsoló és megszakító alkalmazása esetén nyomógombbal, vagy kioldóval is. A földelŐszakaszolók — üzembiztonsági szempontok miatt — csak helyszíni működtetésűek. A terheléskapcsolók hajtása cserélhető a cellák feszültség alatti állapotában, a készülék „nyitott" kapcsolóhelyzetében. Üzemviteli távműködtetési rendszer utólagos kiépítését teszi lehetővé a motor helyszíni pótlólagos beépíthetősége. Biztonság és könnyű működtetés Az SM6 tervezésekor a maximálisan kényelmes és megbízható üzemeltetés szempontjait vették figyelembe. — Biztos kapcsolás: 3 kapcsoíóállás, amiről a szinoptikus kijelző közvetlenül tájékoztat — Egyszerű, szerszám nélküli biztosítócsere — Funkcionális reteszelések IEC 298 ajánlás szerint — Hibás működtetés nem lehetséges Egyszerű telepítés, karbantartás-mentesség — Cellatípuslól független, azonos kábelbevezetési távolság — Kábelbekötés akár egy kézzel is (5. ábra) — Kis telepítési helyigény — Gyűjtősínek és cellák egyszerű összekötése (6. ábra) Az SM6 berendezéscsalád ga5. ábra rantáltan karbantartásmentesen működtethető, mivel a kapcsolók aktív részei az SF& konzerváló közegében működnek, a haj tásmechanizmus pedig teljességgel gondozásmentesre tervezett. Szívesen állunk rendelkezésükre hazai referenciák megmutatásával, 6. ábra akár ipar, tercier vagy áramszolgáltató területen (X). < Jeránek Tamás okl. villamosmérnök További információk: Groupe Schneider Merlin Gerin • Vertesz * Telemecanique 1116 Budapest, Fehérvári út 108—112. Telefon: 181-0382, 181-1920 Fax: 161-2877

20!

•

TÁJÉKOZTATÓ AZ ETV-EROTERV Rt MAGÁNOSÍTÁSÁRÓL A szakmai közvéleményt a következőkben tájékoztatjuk a társaságunk életében 1995. végén bekövetkezett jelentős változásról

A finn IVO Csoport többségi tulajdont szerzett az ETV-ERŐTERV Rt.-ben. További tulajdonosok: a cég vezető munkatársaiból alakult vagyonkezelő kft., a cég munkatársaiból alakult MRP Szervezet, a cég 26 egyéni munkavállalója, valamint négy önkormányzat. A privatizációra 1995 őszén került sor, azt megelőzően a cég részvényeinek 100%-a az APV Rt. tulajdonában volt. A részvényeladási szerződést a felek 1995. december 21 -én írták alá Budapesten. Az ETV-ERŐTERV Rt. jelenleg Magyarország és a tágabb földrajzi környezet legnagyobb és legsikeresebb mérnökirodája, tevékenysége elsősorban a viilamosenergia-iparhoz kapcsolódik. A társaság az ERŐTERV állami vállalat átalakításával jött létre t99l-ben, annak teljes jogutódjaként és szakmai hagyományainak folytatójaként. A társaság magasan kvalifikált, nagy tapasztalati! műszaki gárdával rendelkezik, tervezői, mérnöki szolgáltatásaival lefedi a villamosenergia-termelés, -átvitel és -elosztás teljes egészét. Forgalmának jelentős része a magyar villamosenergia-iparból származik, de közreműködik ipari beruházásokban, vasútvillamosításban és export ügyietekben is. Az IVO Csoport az energiaszektorban tevékenykedő vállalatok sokoldalú csoportja. 1994-ben az IVO Csoport üzíeti forgalma 7600 millió FIM (1700 millió USD) volt. Az 1932-ben alakult anyavállalat, az Imatran Voima Oy (IVO), Finnország legnagyobb villamosenergia-termelő vállalata. A fő tevékenységi körét gépegységek széles teljesítmény tartománya alkotja a kis —- 1 MW-nál kisebb vízerőművi-blokkoktól egészen a 880 MW-os atomerőműig. Az üzemanyagok között szerepel az urán, a szén, a földgáz, a tőzeg, a víz és a fa. A kapacitás (teljesítőképesség) — beleértve a részesedéseket és a teljesítményimportot is — összesen kb. 8000 MW-ot tesz ki. Az IVO aktív kutató tevékenységet is folytat az energiaszektorban. 1994-ben a vállalat különböző kutatási projektjeinek a száma 150-re rúgott. Az IVO International Ltd. (IVÓIN) munkái termékek és szolgáltatások széles körét ölelik föl az energiatermelés és átvitel, az atomenergetika, a környezetvédelem és az energiakonzerválás területén meglévő széles körű tapasztalatuk és szaktudásuk alapján: - Az IVÓIN energia- és hőtermelő, ill. átviteli berendezések, valamint a kapcsolódó rendszerek kulcsrakész szállítója. - A vállalat szakértői szolgáltatások teljes körét is nyújtja az energiaszektor-beli projektek minden fázisában. - A vállalat több mint 60 országban tevékenykedett különböző energiaszektor-beiÍ projekteken.

E ERŐTERV V 202

Az IVÓIN 1981-ben jött létre; ma ez Finnország legnagyobb vállalkozó, tervező és tanácsadó cége az energiaiparban. Az IVO International Ltd. és leányvállalatai éves forgalma 1 800 millió FIM (410 millió USD) volt 1994-ben. A vállalat maga az Imatran Voima Oy (IVO) — a vezető finn energetikai cég — leányvállalata, és erőforrásait, ill. szakértelmét az IVO Csoport (5500 fős állomány) összes tagvállalatainak felhatalmazott tapasztalatai és know-how-ja (hozzáértése) támogatja. Az IVÓIN tevékenységi területei a következők: -

Höenergetika Atomenergia-technika Környezetfejlesztés Építészet és vízenergetika Automatizálás és elektrotechnika Távvezetékek Alállomások és távközlés

Bizonyos piaci területeket nagy mértékben szakosodott leányvállalatok fednek le, úm. az Electric Rails Ltd. a vasútviliamosítást, a Transmast Ltd. pedig a távközlési oszlopépítést. Magyarországon az IVÓIN ezidáig csak a nukleáris területen végzett üzleti tevékenységet, és több projektet valósított meg a Paksi Atomerőmű Rt. részére. Pillanatnyilag az IVÓIN és ETV-ERŐTERV Rt. két jelentősebb projektben működik együtt a Paksi Atomerőműben: az egyik a 2. blokk zsompvízgyűjtő rendszer bővítése, és együtt készítik az erőmű folyékony hulladékkezelésének elvi és kiviteli tervét is. A többségi tulajdon megszerzésekor IVÓIN tudatában volt az ETV-ERŐTERV Rt. értékeinek és a cég meghatározó helyzetének a magyar energetikai piacon. Az erősségek: a szakmai felkészültség és tapasztalat, a gyártóktól, beszállítóktól való függetlenség, a szolgáltatások minősége, a magyar energiarendszer erdekei iránti elkötelezettség. Az IVÓIN ezeket az értékeket meg kívánja őrizni, amit a magyar ügyvezetés és munkatársak felelősségének tekint. Szükség szerint támogatni kívánja az ügyvezetést abban, hogy a cég a részben privatizált magyar villamosenergia-rendszerben, az új tulajdonosok körében újra meg tudja határozni helyzetét. A két cég szakmai erőforrásai közti szinergikus kapcsolatok fejlesztésével, az üzletépítési stratégiák harmonizálásával, az IVÓIN nemzetközi tapasztalataival és az IVO csoport tőkeerejével el kívánja érni, hogy — elsősorban a közép- és kelet-európai térségben — mindkét cég számára előnyös új üzletágak és piacok nyíljanak meg.

Energetikai Tervező és Vállalkozó Részvénytársaság ETV-ERŐTERV Power Engineering and Contractor Co. ETV-ERŐTERV Ingenieurunternehmung für Energetik AG ELEKTROTECHNIKA

BERUHÁZÁSAINÁL, FEJLESZTÉSEINÉL MEGBÍZHATÓ PARTNER

£ ERŐTERV V Energetikai Tervező és Vállalkozó Rt. 1094 Budapest, Angyal u. 1-3. FÜGGETLEN MAGYAR MÉRNÖKIRODA AZ ENERGETIKÁBAN

Az ÜRIK Létesítményi Főmérnökség az ETV-ERŐTERV Rt. egyik jelentős szakterületének letéteményese A magyar villamosenergia-rendszert legmagasabb szinten az MVM Rt. szervezetébe tartozó Országos Villamos Teherelosztó (OVT) irányítja. Az üzemirányítás legfontosabb eszköze a 70-es években létrehozott OVT számítógépes rendszer, ill. az azt kiszolgáló telemechanikai, valamint hírközlő rendszer. A rendszer korszerűsítését az MVM Rt. világbanki hitelből finanszírozza. A projekt megvalósítási ideje kb. 5 év, várható beruházási költsége kb. 15 milliárd forint, kivitelezője a Siemens Empros. A korszerűsítés magába foglalja a központi számítógép cseréjét, egy többszintes számítógépes irányítástechnikai rendszer kiépítését (OVT-KDSz-szabályzó, erőművi, alaphálózati, alál1996. 89. évfolyam 2. szám

lomási, főelosztóhálózati üzemirányítási központok). Az ETV-ERŐTERV Rt. ebben a fej lesztésben a vevő oldali mérnök-szaktanácsadó. Az ügy országos jelentőségére és komplexitására való tekintettel a cégvezetés egy önálló szervezeti egységet — az ÜRIK Létesítményi Főmérnökséget — hozott létre a feladatok koordinálására. A főmérnökség szakemberei az ÜRIK témák mellett fővállalkozási tevékenységet is végeznek telemechanikai rendszerek tervezésében és kivitelezésében (üzemirányító központok ÜIK) egyrészt az ÜRIK projekt által le nem fedett területeken, másrészt egyéb ipari tevékenységek hasonló rendszereinek megoldásában. (X) 203

Újdonságok a mérés- és automatizálástechnikában:

2HS>

GANZ MŰSZER MINTABOLT

Az egyik legnagyobb múlttat cs legszélesebb gyártmányválasztékkal rendelkező hazai gyártó, az állami vállalatból részvénytársasággá alakult és privatizált Ganz Műszer Rt. az elmúlt két évben a termelés hatékonyságának növelése mellett egy sor új termékkel jelent meg a nemzetközi és hazai piacokon. A cég műszereinek belföldi forgalmazásában a zászlóshajó szerepet betöltő, tulajdoni viszonyokkal is kötődő, C + D Automatika Kft. működteti a gyár szomszédságában található GANZ MŰSZER MINTABOLT-ot a Budapest XIX., Földvári u. 2. szám alatt. A Mintabolt — a szerviz és vevőszolgálati tevékenység ellátása mellett — más hazai és külföldi gyártók termékeivel is még teljesebbé teszi a választékot, amely a következők szerint foglalható össze, a teljesség igénye nélkül. Kapcsolótábla építhető kijelző műszerek és söntök Az évtizedek óta széles körben használt — kapcsolótáblába építhető — műszerek választéka gyakorlatilag teljes mértékben kielégíti a nemzetközi és hazai igényeket. A 48 x 24 mm-től a 144 x 144 mm-es keretméreűg terjedő DIN méretválaszték, az osztálypontosság, a biztonságtechnikai kiegészítő elemek, korábban még hiányzó szinkronoszkóp, kettős frekvencia- és voltmérő, fázissorrendjelző műszerek gyártásbavétele, valamint a speciális alkalmazásokat lehetővé tevő különleges kivitelek (mozaikrendszerbe beépíthetőség, megvilágított skálájú, fokozottan rázásálló műszerek jármű- és hajóipari alkalmazásokra stb.) lehetővé tették a termelés jelentős növelését. A hazai felhasználókat a Mintabolt — alaptípusok esetében — raktárból szolgálja ki. Egyedi vevőigény szerinti kivitelek szállítási határideje is állja a nemzetközi összehasonlítást. Vonatkozik ez az egyenáramú mérésekhez nélkülözhetetlen söntök bővített választékára is. (1—4000 A-ig; 60 és 150 mV kivitelben). Kisfeszültségű áramváltó család A Ganz Műszer által kifejlesztett kompakt, formatervezett áramváltók a felhasználói igény teljes kiszolgálását célozta meg. A formatervezői nívódíjban részesült, egységes megjelenésű MAK áramváltócsalád 1—4000 A primer áramot alakít át 5, ill. 1 A szekunder árammá. Az alkatrészek optimális kialakításai és biztonságos működését a tervezés során elvégzett funkcióefemzés garantálja. A számítógépes DFMA analízis a hatékony és hibamentes szerelés feltételét teremtette meg. A korszerű szerelés technika követelményeinek megfelelően az áramváltók a hagyományos rögzítések mellett adapter segítségével „C" sínre (DIN EN 50022) is szerelhetők. Az áramváltók elszámolás alapját képező 0,5%-os osztály pontosságú mérésekre is alkalmasak, és jelentős részük már OMH minősítésű. A gyártóhely közvetlen közelébe telepített OMH mérőhely és a Mintabolt raktárkészlete lehetővé teszi a hitelesített mérőváltók gyors, és a vevő igényének megfelelő szállítását. A saját fejlesztésű számítógépes program a felhasznált vas váltakozó áramú görbéjének ismeretében optimálisan határozza meg a vas mennyiségét, és számolja ki a szabványban előírt mérőpontokban a hibát az áramváltó szekunder terhelésnek függvényében. Ez a tervezési módszer lehetővé teszi az eladási árat is befolyásoló optimális anyagfelhasználást, és a meglévő méréstartomány — választékon kívüli, egyeid igények gyors kielégítését is. Fogyasztásmérők, energiagazdálkodási műszerek Az energiaárak folyamatos emelkedése egyre inkább szükségessé teszi a villamos energia pontos mérését, és az egyes rendszereken belül a rész fogyasztók figyelését és elemzését. A Ganz Műszer Mintabolt által raktári kiszolgálással forgalmazott, Sehlumberger gyártmányú, hitelesített egy- és háromfázisú fogyasztásmérő mellett egyre nagyobb

204

C+D Automatika Kft.

kereslet mutatkozik a kapcsolótáblába építhető, vagy DIN-sínrc szerelhető, elektronikus fogyasztásmérők iránt. E készülékek kis mérete és védettsége lehetővé teszi, hogy a mérendő fogyasztó közelébe szereljék fel. A helyszínen biztosított számdobos számlálóról kWh egységben közvetlen leolvasás mellett lehetőség nyílik a fogyasztásmérők impulzus kimenetével számítógépes adatgyűjtő rendszerbe csatlakozni. A műszerek hálózati táplálásúak, áramváltóval a méréshatár tetszés szerint bővíthető. MérÖátalaktók A mérés- és szabályozástechnika számos területén követelmény a mérés és az adatfeldolgozás helyének szétválasztása. E feladat korszerű megoldására fejlesztettük ki az új, kompakt kialakítású, nagy pontosságú (0,25%), DIN-sínre szerelhető mérőátaíakító-családot. E készülék tipikus alkalmazási területe a villamosenergia-rendszerek különböző (AC/DC áram és feszültség, teljesítmény és teljesítménytényező, frekvencia, hőmérséklet) paramétereinek mérése, és a mérendő jellel arányos, távadásra alkalmas (0—5,0—10,0—20,4—20 mA, ill. 0—5,0—10 V) egységjellé alakítása. Hordozliató, üzemellenőrző műszerek Az univerzális multiméterek — az általuk nyújtott egyre több szolgáltatás következtében — nélkülözhetetlenné váltak az elektrotechnikával és elektronikával foglalkozók számára. A széles körben jól használható, túlterhelés ellen védett, analóg kijelzésű Ganzuniv műszerek mellett digitális kijelzésű, Metrix gyártmányú asztali- cs kéziműszer, lakatfogó bővíti a Mintabolt választékát. A kínálatból kiemelkednek az ASYC II sorozatú 50 000 digit felbontású kézi műszerek, amelyek 0,025%-os alappontosságúak. A valódi effektív érték és kapacitás mérés mellett a készülékek nagy bemeneti impedanciája lehetővé teszi a nagy ohmos ellenállású feszültségforrásokon is a pontos feszültségmérést. A feszültség- és áram-méréslartományok nagyfeszültségű mérőfejeket, valamint nyitható áramváltókkal, söntökkel bővíthetők. A multiméterekhez nagyfrekvenciás mérőfejek, fordulatszám mérő adapterek csatlakoztathatók. A klímatechnikai mérésekhez külön mérőbőrönd készült. Ehhez a multiméterhez hőmérséklet-érzékelő, relatív nedvességérzékelő, légsebességmérő, valamint meg világítás mérő csatlakoztatható, a műszer egyéb villamos funkcióinak megtartása mellett. (X)

ELEKTROTECHNIKA

Egyesületi élet

IEEE-IES AdCom meeting 1995. november 6—8. Az előzetes programnak megfelelően 1995. november 6—8. között, Orlandoban (Florida állam) tartotta meg az Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE?), Industrial Electronics Society (IES) az esedékes, 1995. évi második félévi rendes AdCom ülését (az AdCom a Society legmagasabb döntési fóruma). Az ülést szokás szerint Összekötötték a Society éves nagy konferenciájával, az IECON '95-tel (Industrial Electronics Conference). Az IECON konferencia fokozza a részvétel v érdekességét, mert az „ é konferenciáján" számos olyan résztvevő van, akivel egyébként nem találkozhatna az ember. Ezért is rendezik az IEEE-IES őszi AdCom ülését együtt az éppen esedékes IECON világkonferenciával. Az AdCom ülésen részletesen foglalkozunk a következő témákkal: •— az 1998, esetenként a 2000. év végéig rendezendő konferenciák és szimpóziumok helyével, tematikájával és költségvetésével; — a Society bővítése előnyeivel, hátrányaival; — a következő időszak tisztségviselőinek megválasztásával; — az új „Industrial Electronics Handbook" írásával, szerkesztésével kapcsolatos helyzettel, problémákkal; — szabványosítási kérdésekkel; — a publikációs helyzettel (a Society-nek egy szakmai folyóirata van, továbbá egy ún. „News letter" a Society tevékenységéről ad folyamatos tájékoztatást, ül. egy új, több Societyvel közös folyóirat megjelentetéséről volt szó a mechatronika területéről, a mechatronika közismerten interdiszciplináris jellegű tudományterület); — a következő ülés helyének és idejének meghatározásával. A kérdés az, hogy ebből nekünk hol és mi a „hasznunk"', mi ebből a tanulság'.' Plusz, néhány említem való öt pontban: 1. A különböző konferenciák tematikáját, idejét, helyét hosszú évekre előre eldöntik, meghatározzák, és mindig, mindenben építenek a „kollektív bölcsesség"-re. Ez nem frázis, ezért van a bizottságnak 32 tagja. Ebből 16 (köztük jómagam is) külföldi, a különböző régiókból. Szigorúan számonkérnek a „társadalmi munkásoktól" is minden határidőt. Rendkívül szigorú a pénzügyi tervezés, gazdálkodás, és folyamatos az ellenőrzés a számonkérés. Ezt most azért is hangsúlyozom, mert mi is most készítjük elő az erősáramú elektronikai konferenciánkat — PEMC '96 — és tapasztalataim szerint a dolgokkal itthon több gond is van, amelyek fegyelmezett,

szervezettebb munkával elkerülhetők lennének. Ezekből messzemenő munkamódszerbeli tanulságok vonhatók te. 2. A Society éves költségvetését is szigorúan, tételesen kéri számon a bizottság. Túlköltekezés előzetes engedély nélkül nincs. Az esetleges veszteség „saját zsírból" megy. 3. Az új, készülő kézikönyv (a CRC Press Inc. és az IEEE közös kiadásában) az „Industrial Electronics Handbook" — amelynek éppen e tagságom révén vagyok fejezet-szerkesztőbizottsági, ill. nemzetközi szakértőbizottsági tagja, ily módon sikerült „helyet" szerezni hat magyar szerzőnek is — készülése utolsó fázisába jutott. Ez azt jelenti, hogy várhatóan az „utcára kerül". 4. A bizottság következő ülése az Arizona állambeli Phoenix városában lesz. 5. Végül, de nem utolsó sorban hangsúlyozni szeretném, hogy kitüntetés Magyarországnak is, nekem is, hogy egy szakmailag ilyen magas fórum tagja lehetek, ott kíváncsiak a véleményemre, és jelenlétemre az egyes üléseken számítanak. Itt kell említenem azt, hogy a bizottság újabb magyar tagot választott soraiba dr. Rudas Imre professzor (Bánki Donát Főiskola Informatika Tsz.) személyében. Erre nem volt még példa, hogy egy ilyen kis országból két tagja legyen a bizottságnak. (Jól dolgozott a magyar lobby!) A hivatalos programon kívül rövid szakmai látogatást tettem a cincinnati-i állami egyetem villamos karán (Ohio állam), ill. Milfordban (Connecticut állam) meglátogattam a Light Source Inc.-t, amely egy high-tech üzem, ahol különleges célú, nagy megbízhatóságú fényforrásokat állítanak elő. Magánprogramjaim során sikerült megtekintenem az Orlando melletti — J. F. Kennedy űrközpontot, és az — EPCOT centert (ez olyan technológiai park, ahol a „nagyok", pl. a General Motors, a Kodak, a General Food a jövő képét mutatják be). Mindkét látogatás érdekes és nagy élmény volt! Végül szeretném megköszönni a szakmai utamhoz való hozzájárulást, ami lehetővé tette az előzőekben röviden vázolt program megvalósítását. Itthoni munkám során a fentieket hasznosítani fogom.

PowerStar Rendszerfejlesztési és Fővállalkozási Kft.

Power star

1039 Budapest, Nagyvárad u. 11-17. Telefon: 2400-350 Fax:2400-349

Dr. Bencze János TMS (TELECOM MODUL SYSTEM) RENDSZERCSALÁD

SZÜNETMENTES ENERGIAELLÁTÁS - Egyenáramú fogyasztók (24, 48, 60,110, 220 V) 200 W-tól 40 kW egységteljesítményig - Váltakozó áramú fogyasztók (230 V, 50 Hz) 1, 2, 3, 4 kW teljesítményre. Modul felépítés ADVANCE áramirányító - egységek felhasználásával (AC/DC, DC/DC, DC/AC) JELLEMZŐI: • MSZ, EN, VDE szabványoknak megfelel • szinuszos jellegű áramfelvétel • nagy megbízhatóság (min. 250.000 óra MTFB) • mikroszámítógépes felügyeleti rendszer • beépíthető akkumulátortelep • távfelügyeleti renszerbe bekapcsolható (RS 232)

Vállaljuk egyedi rendszerek fejlesztését, gyártását, helyszíni beüzemelését. 1996. 89. évfolyam 4. szám

Nekrológ 1996. február 16-án, 59. évében, alkotó ereje teljében váratlanul elhunyt.

Szluha Dénes okl. gépészmérnök, okl. villamosmérnök, okl. gazdasági mérnök, az ETV-ERŐTERV Rt. vezérigazgatója, a Magyar Elektrotechnikai Egyesület tagja, a Magyar Energetikai Társaság Erőművek Tagozatának elnöke, a Mérnöki Kamara Energetikai Tagozatának, és az MTA Energetikai Bizottságának tagja. Szluha Dénes frissen végzett gépészmérnökként 1963ban lepett az ERŐTERV kötelékébe, első, egyetlen és — sajnos már tudjuk — utolsó munkahelyére. Tehetségével, szakmai tudásával, kimagasló humán műveltségével gyorsan haladl előre pályáján. Szakmai tevékenysége felölelte a villamosenergia-termelés, -átvitel, -gazdálkodás teljes területét. Fiatal mérnökként részt vett abban a döntéselőkészítési tevékenységben, ami energiahordozókban sze-

gény, emiatt sérülékeny nemzetgazdaságunk számára a változó világgazdasági körülmények között folyamatosan kereste villamosenergia-ellátásunk mindenkori optimális megoldását. A nagy energiaellátó rendszerek, hőszolgáltatási rendszerek fejlesztésének már nagyrabecsült szakértőjeként vette át vállalata Közgazdasági Főosztályának vezetését, a nyolcvanas évek második felének gyorsan változó világgazdasági és hazai intézményi közegében. 1990. július 1-jétŐl az ERŐTERV vezérigazgatójaként hervadhatatlan érdeme, hogy már új, de szintén gyorsan változó, a magyar gazdaságot sújtó recessziós körülmények között is megőrizte cégét az ország egyik legnagyobb és legsikeresebb mérnökirodájának. Mint embert a széles látókör, a nem mindennapi általános műveltség, a ragyogó intellektusából adódó szellemes, remek beszéd és íráskészség jellemezte. Nagy ismerője volt hazánk történelmének: a Magyar—Török Baráti Társaság tagjaként közreműködött a hosszú időn át tragikusan szembenálló két nép barátságának, rokonságtudatának elmélyítésén. Mi, akik munkatársai, kollégái, barátai lehettünk, sokáig fogjuk érezni hiányát.

Közepes teljesítményű, tüzelőanyag-cellás fűtőerőművek A. Lezuo u. a.: Brennstoffzelleneinsatz im Mehr-MW-Heizkraftwerk Energiewirtschaftliche Tagesfragen 45 Jg/1995/H.9, S. 585-590 Az energiaellátás új útjait kereső kutatás-fejlesztés egyik irányát a villamos energia közvetlen előállítására szolgáló különböző felépítésű és elrendezésű tüzelőanyagcellák jelentik. Ezek közöli — kereskedelmi forgalomba kerülésre — a legnagyobb esélye a foszforsav-elektrolitos tüzelőanyag-celláknak van. A gyakorlatban elsősorban és előnyösen a megosztott (decentralizált) energiatermelésben, s ezen belül is a kapcsolt hő- és villamosenergia-termelés területén alkalmazhatók. Világszerte kb. 300 berendezés üzemel mintegy 50 MW összteljesítménnyel. Az eddigi üzemórák száma meghaladja már a 700 000-et; az Összegyűjtött és kiértékelt üzemi tapasztalatokra alapozva a berendezéseket folyamatosan tökéletesítik. Németországban a kezdő lépéseket az amerikai ONSI CO 20 kW-os berendezésével tették meg, számos vizsgálat és kísérleti próba elvégezésével (a vállalkozó cégek között van pl. a Thyssengas GmbH Duisburg és a Ruhrgas AG Essen is). Ez kísértetek alapján fogtak hozzá — a Siemens/KWU cég vezetésével — annak megvizsgálására, hogy megvalósítható-e, és ha igen, milyen feltételekkel a német viszonyok között egy löbb MW teljesítményű, fosztforsav-elektrolitos tüzelőanyagcellás fűtőerőmű koncepciója. Az értékes üzemi tapasztalatokat a berendezés végleges kialakításához, valamint az üzemi körülmények és az engedélyeztetési eljárás tisztázására is felhasználták. Az erőmű helyének kiválasztásánál meghatározó szempontok voltak mind az állandó hőigény (legalább 2 MW legyen), mind pedig a kellő nagyságú villamosteljesítmény-igény) I MW-nál több legyen). 206

A berendezést építőkocka-elven létesítették, minthogy egy cella teljesítménye manapság még I MW alatti (közepes, Ül. nagynyomású cellák esetén max. 800 kW, atmoszferikus nyomású celláé pedig max. 560 kW). A foszforsav-elektrolitos tüzelőanyag-cellás, néhány MW teljesítményű erőművekből világszerte eddig négyet létesítettek kísérleti berendezésekként (demonstrációs erőművek). Mind a négy berendezés nyomás alatti üzemeltetésű, amelyekből kettőt — a kísérleti fázis lefutása után — már üzemen kívül helyeztek, míg másik kettővel (1,2 MW-os erőmű Olaszországban, 4,5 MW-os Japánban) a kísérletek még tartanak. Az erőművi berendezés fő alkotóelemei: íoldgázclőkészítés; tüzelőanyag-cellák és hűtőkör; váltóirányító berendezés hálózati betáplálással; háziüzemi berendezés; irányítástechnika; segédberendezések. A kísérleti üzem tapasztalataiból az erőmű beruházási költségeire és gazdaságosságára is adatokat nyertek: a kísérleti üzemű erőmű fajlagos beruházási költségei viszonylag nagyok, amelyek 65%-a egyedül a cellákra jut,. A nagy Összköltséget a jelenlegi állapotra jellemző fejlesztési, tervezési és a kis darabszámú, egyedi kivitelezés miatti nagy ráfordítás okozza. Az árcsökkentési lehetőségek figyelembevételével a tervek szerint 3000...3500 DM/kW fajlagos összköltség érhető cl. A kísérleti berendezésekkel nyert tapasztalatok egyik fő tanulsága, hogy a foszforsav-elektrolitos tüzelőanyag-cellás, néhány MW teljesítményű erőművek ma már megfelelő szintet képviselnek ahhoz, hogy a gyakorlatra is alkalmas berendezések legyenek. Kiemelkedő előnyük, hogy hatékony, nagy kihasználási fokú és egyben környezetkímélő energiatermelést tesznek lehetővé. Dr, F. M.

ELEKTROTECHNIKA

Villamos energia Hírek Az AIWA cég magyarországi piackutatása Az AIWA japán híradástechnikai cég angliai leányvállalata, az AIWA (UK) Ltd. audió-vizuális berendezéseinek gyártásához szükséges alkatrészei egyre jelentősebb részét Közép-Európa gyorsan fejlődő piacgazdaságú országaiból kívánja beszerezni, elsősorban Magyarországról. Keresnek olyan gyártó cégeket, amelyek elektronikai alapalkatrészeket, műanyag alkatrészeket, műanyag alapanyagokat gyártanak, vagy precíziós lemezmegmunkálást tudnak végezni a berendezések fémházának, hűtőbordáinak kialakításához. Dr. S. Z.

Egyedi lámpák

[

^

.-ml-/'

Saját termékeinken kívül exkluzív spanyol, ol asz, francia lámpatesteket is forgalmazunk

CTL Budapest Lámpastúdió Budapest VI., Jókat u. 7. Tel.: 111-9480 Tel./Fax: 112-3145

az épület-villanyszerelési anyagok specialistája kiselosztók maszkos elosztók fogyasztásmérő szekrények áram-védőkapcsolók kismegszakítók kapcsolók, dimmerek, relék, impulzusrelék mágneskapcsolók - és más vezérléstechnikai készülékek Magyarországi képviselet: RAJNOHA MÉRNÖKIRODA BT. 1134 Budapest, Lehel u. 23. TelVTax.: 140-1363

1996. 89. évfolyam 4. szám

SIRaytek Kontaktus nélküli IR-hőmérsékletmérés kedvező árú kéziműszerekkel a villamosipari karbantartásban • Kontaktusmentes mérés 1 s alatt, többméteres távolságból • Melegpontok felderítése • Földáramok behatárolása • Energiaveszteség okának megállapítása • Villamos motorok és transzformátorok védelme • Kedvező ár Az infravörös (ÍR) hőmérők a villamos berendezések diagnosztikájának és előrejelző vizsgálatának bizonyítottan gazdaságos eszközei. Felmérések során bebizonyosodott, hogy az IR-hőmérőt használó villamos karbantartók melegpontot észleltek, amivel jelentős leállási és javítási költséget takarítottak meg. IR-hőmérővel a költséges, néha katasztrofális melegpontproblémákat előzhettek meg. A biztosítótársaságok is ösztönzik ügyfeleiket a megelőző infravörös ellenőrzés bevezetésére. A kézi IR-hőmérők költsége több nagyságrenddel kisebb a hőkamerák (termovízió) árához képest. Népszerűségük könynyű, gyors és biztonságos használhatóságuknak köszönhető: többméteres távolságból, I s alatt pontos érték kapható. Villamos csatlakozók vizsgálata A meglazult, piszkos vagy korrodált villamos csatlakozások disszipálhatják a teljesítményt és egyenlőtlen terhelést, túlmelegcdést, valamint balesetveszélyt okozhatnak. A jó villamos csatlakozás ellenállása egészen kicsi. Az ellenállás növekedésével azonban teljesítménydisszipálás következik be melegedés formájában. Nagyáramú áramkörök esetében az áramszolgáltatói díj növekedése jelentős lehet. Transzformátorok melegedésének mérése A transzformátorház, -tekercs és kábelsaru hőmérsékletének rendszeres ellenőrzése valós képet ad az üzemi állapotról a kezelőknek. A megengedhető maximális üzemi hőmérséklet a transzformátor adattábláján található. Villamos motorok hővizsgálata A motor tekercselésszigetelésének élettartama általában 10 év, de drasztikusan csökkenhet — korai motorhibát okozva —, ha az üzemi hőmérséklet meghaladja az előírt maximumot. A szigetelésben a dielektromos jellemzők romlanak. A témával kapcsolatban érdeklődni lehet Varga Zoltánnál. (X)

Brüel & Kjaer Metrakust Kft. 1096 Budapest Telepy u. 2/F. Telefon: (1) 215-8305, (1) 215-8929 Fax: (1)215-8202

207

HITACHI AC hajtások, PLC-k

CIZ CZZ) V E C O Villamosberendezéseket G y á r t ó és Szerelő Kft. 1077 Bp. Bethlen G. u. 21-23 Tel.: 322-9655, 322-9656, 342-7508, Fax: 322-9654 Kapcsoló- és elosztóberendezések gyártása, tervezése

Szivattyúk, ventilátorok, hengersorok, szállítószalagok stb. szabályozott hajtására. 380/220 V-os, változtatható frekvenciájú vektorhajtások 0,2-500 kW-os motorokhoz. Programozható, PC/PLC-hez csatlakoztatható, PID funkcióval.

Létesítmények villamos szerelése Távközlési áramellátó berendezések gyártása és telepítése Villamos cikkek kereskedelme Frekvenciaváltók 0,4 - 2500 kW teljesítményhatárokhoz

Egyéb gyártmányok: áramfejlesztő aggregátok 10-től 1500 kVA-ig Vezérképviselet: GANZ AUTOMATIKA KFT. 1087. Budapest, Kőbányai út 21. Telefon/fax: 210-1150/1165 mellék

Sonnenschein

Sogo Kereskedelmi Kft. 1108 Budapest, Gyomrai út 140. Teí.: 264-9144, 265-1617/156 Fax: 264-9167

Teljesen karbantartásmentes, szilárd kristályos elektrolites Sonnenschein dryfit akkumulátorok: - műszer- és be rendezés akkumulátorok - helyhez kötött ipari akkumulátorok • akkumulátortöltők, állványok • szünetmentes áramforrások • tápellátás tervezése, méretezése

OTIS

OTIS FELVONÓ Kft. 1033 Budapest, Huszti út 34. Tel.: 250-4945,250-4950 Fax: 250-4946, 250-4947

A viiág egyik legnagyobb felvonógyártó, karbantartó és szervizelő vállalata, az OTIS Elevátor Company (USA) tapasztalatait és gyakorlatát felhasználva, vállalkozunk tetszés szerinti igényekhez alkalmazkodó felvonók és mozgólépcsők

vállalat csoport tagja az

LIIM leányvállalata

Jelentős európai lámpagyár

kooperációra kész céget keres világítótestek közös gyártásához. Elvárásaink a céggel szemben: i *: VrTöbbéves komoly tapasztalattal rendelkezzen a lakásvilágítótestek gyártását, annak technológiáját és szervezését illetően. A további fontos részleteket személyesen megbeszélnénk, -..,: , írásbeli pályázatukat kérjük a következő V ; címre küldjék; .•••;•.

• tervezésére, • gyártására, • szerelésére, valamint karbantartására és szervizelésére; átalánydíjas, teljes körű karbantartás, • csökkentett körű karbantartás, * alapkarbantartás rendszerben; a megbízói igényekhez rugalmasan alkalmazkodva, valamennyi felvonó-^ajwazgólépcsötípusra, a gyártól függetlenül.

208

Gottgeisl Rita okleveles közgazda és könyvvizsgáló H-t126 Budapest, Kiss János attábornagy u. 27.

ELEKTROTECHNIKA

HAPPY END minden professzionális szekrénygyártó részére: Vége végre a különféle színű, lágyan ívelő vezetékáthidalásoknak, amelyek eddig oly gyakran díszítették sorozatkapocsléceinket. Vége egyúttal az ebből származó hibáknak is. A jövő évezred villamos szekrényeiben nincs helye régimódi megoldásoknak. Eddig csak az egymás közelében levő sorozatkapcsokat lehetett valamennyire áttekinthetően áthidalni. A Phoenix Contact válasza erre a problémára a programozható sorozatkapocs, amelynek segítségével optimalizálni lehet a huzalozást. A Phoenix Contact az MBT 2,5 típusjelű, többsínes sorozatkapocsban négy poten-

ciálsínt helyezett el. Egyetlen csavar behajtásával a sorkapocselemek bármely potenciálsínre köthetők, utólagosan is. A kapcsolószekrényben a helymegtakarítás ennek révén max. 40% lehet, és a huzalozás oíyan áttekintetővé válik, mint maga a kapcsolási rajz. Alkalmazási példa: 24 V relé — tekercsfeszültség és 230 V AC egyszerre végigvezethető a sorkapocslécen, ami előnyös lehet világítási és vezérlési áramkörökben. A Phoenix Contact ezen kívül hagyományos és különleges sorozatkapcsok teljes választékát kínálja, feliratokkal, kiegészítőkkel.

••«•••' QSfflBMM

Szaktanácsadással és értékesítéssel készséggel állunk rendelkezésére. Kérje magyar nyelvű katalógusunkat! PHOENIX CONTACT Kft. H-1113 Budapest, Bartók Béla út 152. Fax: 06 (1) 203-9978 Tel.: 06 (1) 203-9986

mPHCENIX UJCONTACT

INNOVATION IN INTERFACE

Polylux XL háromsávos fénycső Éveken át fényárban - fényűzés nélkül A fényáram változása az üzemidő függvényében 100%

50%

0

12

15 18 Üzemidő (1000 óra)

A Polylux XL háromsávos fénycső

SRAM

előnyei a hagyományos fénycsövekkel szemben: • gyakorlatilag állandó fényáram a teljes élettartam alatt • 50-80%-kal hosszabb élettartam • hagyományos előtéttel 15 000 óra • elektronikus előtéttel 18 000 óra • kitűnő színvisszaadás • gazdaságos, mert: • üzemeltetéséhez a hagyományos " előtét alkalmazható • nagyobb fényhasznosítás (lm/W) • kevesebb világítótestre van szükség a kívánt fénymennyiség eléréséhez Pi— • alacsonyabb üzemeltetési és csereköltségek.

Kapható az alábbi szaküzletekben: Keravill 33. sz. bolt (Budapest, VII. Rákóczi u. 62.) • METRÓ áruházak (Budapest, Budaörs, Debrecen, Pécs, Szeged) • IKEA Áruház (Budapest) TUNGSRAM márkaboltok: TUNGSRAM Márkabolt (Budapest, VII, Király u 43-45.) • TUNGSRAM Raktáráruház (Budapest IV, Fóti út-Blaha L. u. sarok) Budapest-CsővillNo.1. Kft. (IV, Arany J. u, 2-6-) - Devítl Kft. (XXI, Gyepsor u. 1.)- Elektromert (VII., Dohány u. 8 1 . ) - Konverta Kft. (XIII., Béke u. 21-29.) Salgó és Tsai Kft. (IV., Laborfalvy R. u. 4. VIII. Üllői út ló/a) - Spmkúti és Tsai. Kft. (XII, Kékgolyó u. 30.) - Telesys Bt. (IV., Fóti út 113.) • Balatonbolglár - CsöVill No.1. Kft. (IV. Tabán u. 59.) Csorna-Ferrokontakt Kft. (Szent István tér 27.) • Debrecen - Csővill No.1. Kft. (Szent Anna u. 66.) - Szathrnári Kft. (Senyéi u. 22.) • Dorog - Ferrokontakt Kft- (Esztergomi üt 1J) Dunaújváros - Papdi József (Szórád M. u. ó.)» Eger- Szinkron '91 Kft. (Petőfi S. u. 8.) • Esztergom - Ferrokontakt Kft. (Irinyi út 4.) • G ö d ö l l ő - G-Lux Kft. (Kossuth L u. 31-33) Győr - Ferrokontakt Kft. (Türr István út 9, Régi Veszprémi út U-16.)- Salgó és Tsai Kft. (Apáca u. 6.) •Hajdúböszörmény - Elektromert Kft. (Balthazáru. 10.) "Hatvan -Csővill No.1. Kft. (Tabán u. 3.. Jászberény - Szórád és Szórád Kft. (Szabadság tér ó.) • Kaposvár - MBKE Kft. (Izzó u. 3.) Kecskemét - Polér Stúdió 2 Kft. (Csongrádi út 56.> SZA-CO Bt. (Mátyás király krt. 74.) Kiskunhalas - Papdi József (Széchenyi út 108.) • Klsvárda - Csővill No.1. Kft. (Temesvári u. 17.) • Kisbér - Ferrokontakt Kft. (Széchenyi út 23.) "Miskolc - Szathmári Kft. (Álmos u. 8.) Travill Ker. Kft. (Semmelweis u. 1 2 . ) • Nagykanizsa-Csővill No.1. Kft. (Főút 8.)•Nyíregyháza - Villépszer Kft. (Szent István út 2 9 . ) • Ózd - Szekornp Bt (Újváros tér 5.) Paks - Horányi Ker. Kft. (Kereszt u. 1.) • Pécs - Bérces Kft. (Jókai tér 9.) •Salgótarján - RAER Bt. (Rákóczi út 44.) • Sátoraljaújhely - Szathmári Kft. (Rákóczi út 15.) Siófok - Papdi József (Vak Bottyán u. 12/a.) • Sopron - Schönvill Bt. (Győri út 22.) • Szeged - Henry Ker. Kft. (Jósika u. 14.) - Mobil Vili. Szaküzlet (Rigó u. 8.) "Szekszárd - Miki Bt. (Mikes u.! Székesfehérvár - Mentavill (Murányi u. 19.)-Telesys Bt. (Királykút Itp. 20.) Szombathely - Ferrokontakt Kft. (Mérleg út 1.)•Tatabánya - Devill Kft. (Erdész u. 1.) Vác - Salgó és Tsai Kft. (Pálffy u.) •Veszprém - Telesys GM (Akácfa u. 26.) "Zalaegerszeg - Elektron Kft, (Bíró Márton u. 10/b.) További felvilágosítás: TUNGSRAM Fényforrás Értékesítés 'Tel.: 169-3636,169-6144,169-3179