denderend informatiekrant van de stad Aalst 25e jaargang • april 2 2013
Baardegem • Erembodegem • Gijzegem • Herdersem • Hofstade • Meldert • Moorsel • Nieuwerkerken
Skate- en muziekfestival BETONG m ” j e l! s t oe ee rd pf Pa ho rs ip Ge “H a. o.
et
De Aalsterse Jeugddienst en Bien Soigné pakken op donderdag 9 mei uit met de derde editie van BETONG, hét skateen muziekfestival van de Lage Landen. Voor de zachte prijs van 5,- EUR kun je erbij zijn. De deuren openen om 12 uur in het unieke concretepark in het stadspark. De Nederlander Gers Pardoel - bekend van ‘Ik Neem Je Mee’ en ‘Bagagedrager’ - zal het publiek ongetwijfeld een eerste keer uit zijn dak laten gaan. Gers Pardoel brengt ook zijn landgenoten Mr Polska en Fresku mee. Uberdope, Up High Collective en het Aalsterse trio De Geile Gleuf Maddefakkers vervolledigen de affiche.
Op=op!
VI.BE wedstrijd
In tegenstelling tot vorige jaren is BETONG niet meer gratis voor iedereen. De toegang blijft gratis voor kinderen en jongeren tot 16 jaar, en wie vooraf ingeschreven heeft voor de skatecontest. Een beperkt aantal kaarten zijn online verkrijgbaar via de Facebookpagina en de eventpagina ‘BETONG 2013’. Gewoon even doorklikken op ‘Kaartverkoop’ en bestellen maar! Online betaal je 5,- EUR + 1,20 EUR servicekosten. Ook in alle Free Record shops kun je kaarten kopen. Hier betaal je 5,- EUR + 2,25 EUR servicekosten. Opgelet: het aantal kaarten is beperkt. Als de kaarten uitverkocht zijn worden er geen tickets meer aan de deur verkocht.
De openingsact van BETONG is de winnaar van de VI.BE wedstrijd. Via dit online platform zoekt BETONG naar onbekend hiphoptalent. Surf naar VI.BE, laad je beste hiphopwerk op en overtuig de jury van jouw talent. Inschrijven kan tot 30 april.
King Of BETONG Geen skatefestival zonder een skatewedstrijd. Meet je met de concurrentie en ding mee naar de titel van ‘King of BETONG’. Alle info over de wedstrijd vind je op de facebookpagina van BETONG. Inschrijven kan via
[email protected].
Updates De laatste updates, uurregelingen en informatie rond de verschillende wedstrijden vind je op de facebookpagina van BETONG (BETONG 2013 intikken in zoekvenster van Facebook).
www.aalst.be DDA_1201_proef 11 DDA_1317_0.indd
23/01/12 23/04/13 11:27 10:09
Geile Gleuf Maddefakkers spelen thuismatch op BETONG
“Wij zijn de schlagergroep onder de hiphop hiphoppers” pers”
© Gregory Maudens
■ Ewoud (links) en Bockie (rechts) met gastzanger Philip van Alosteez in actie. Achter de draaitafels DJ Tijs, hij kon het interview jammer genoeg niet bijwonen.
Ze kregen al felicitaties van Ann Lemmens en ze mogen Hot Marijke tot hun fans rekenen. Jonas ‘Bockie’ Van Boxstael (28), Ewoud Braem (29) en Tijs Van Impe (31) vormen samen de ‘Geile Gleuf Maddefakkers’, een prettig gestoord Aalsters hiphopgroepje met schlagerallures. Fronst u nu al de wenkbrauwen? Lees dan zeker verder en vooral, ga dat zien op BETONG! De Aalsterse rappers zijn niet vies van wat vuilbekkerij. Denk hierbij dan niet aan gangsterrap, maar denk: “Feest! Show brengen!”, zegt Bockie. “We willen ons publiek ook altijd betrekken bij ons optreden, we willen interactie.” Ze zingen niet in het Aalsters (“dat beheersen we niet genoeg”), maar in het AN. Om het verhaal achter de behoorlijk bizarre groepsnaam te kennen moeten we even terugspoelen naar het jaar 2005. Ewoud (muziek, productie, zang): “In de Kringwinkel – Teleshop bekeken Bockie en ik wat platendozen en plots stootten we op een oude LP van ‘Top of the Pops’ met een afbeelding van een schaarsgekleedde dame. Dat lokte bij mij spontaan de reactie uit: ‘wat een geile gleuf’.” Bockie (zang): “We bekeken elkaar en vonden dat eigenlijk niet slecht klinken. We waren al een tijdje -voor de grap- met hiphop aan het experimenteren, maar we hadden nog geen groepsnaam. We voegden er dan maar ‘Maddefakkers’ aan toe en zo is GGM ontstaan.”
Ewoud: “Onze moeders hebben gesmeekt om die groepsnaam te veranderen, maar neen.” Bockie: “We hebben dan ook van die typische ‘trek-uw-broek-op-moeders’ (lacht). Intussen zijn ze wel onze grootste fans.” En kort daarop belandden jullie op Studio Brussel met een ode aan Ann Lemmens. Vertel! Ewoud: “Weer echt een uit de hand gelopen grap was dat (lacht). Zo zijn we gestart. Op één dag tijd namen we het nummertje ‘Verliefd op Ann Lemmens’ op en we maakten er een clipje bij. Dat zetten we op internet. Roos Van Acker van Studio Brussel pikte het op in haar ochtendshow en zo werden we een paar keer gedraaid. Die clip circuleert nu nog. Later brachten we ook nog een ode aan Hot Marijke.” Bockie: “We hebben Ann Lemmens nooit ontmoet, maar via Twitter liet ze wel weten dat ze het leuk vond en hoopte op een vervolg. Dat deed plezier.” Ewoud: “Ook Hot Marijke zocht later nog contact trouwens, we zijn altijd welkom op de koffie in Knokke (lacht). Intussen zijn we muzikaal wel wat gegroeid en ook onze teksten worden iets poëtischer dan in de beginperiode.” Bockie: “We zijn serieuzer geworden, we willen meer kwaliteit brengen, maar altijd nog op een grappige manier. Eigenlijk doen we het gewoon
“Onze moeders hebben gesmeekt om onze groepsnaam te veranderen”
voor gratis inkom, gratis bier en egostreling (lees: vrouwelijke appreciatie).” En begint zich dat te uiten in groupies? Ewoud: “We hebben wel al eens borsten mogen signeren, dat was onze eerste mijlpaal. Ons volgende doel is Eline De Munck (presentatrice op JimTV, red.) tongzoenen.” En dat vinden de vriendinnen allemaal ok? Bockie: “Alleen met mijn ogen dicht en als ik niet teveel mijn best doe (lacht).” Ewoud: “Ik ben al lang samen met mijn vriendin en na een tijd, ge kent dat… (opnieuw ernstig): Waar we echt naartoe willen, is naar een afgelikt product zoals de show van Christoff.” Heb ik dat goed verstaan? Bockie: “Ja echt. Alle respect voor de schlagerzangers! Mocht ‘Tien om te Zien’ nog bestaan, dat zou iets voor ons geweest zijn. We willen ons niet spiegelen aan andere hiphoppers. Toevallig rappen we omdat we met hiphop zijn opgegroeid, maar we hebben onze eigen stijl. Wij zijn de schlagergroep onder de hiphoppers!” Ewoud: “Zo een schlagerfestival is toch geweldig? Al eens gezien wat voor sfeer je kunt creëren met een simpele meezinger. (zingt) ‘Laat de zon in je hart’: meteen een polonaise!” We kijken er nu nog méér naar uit! Bedankt en tot op BETONG!
www.aalst.be - pagina 2
DDA_1317_0.indd 2
23/04/13 10:09
Topdag gaat retro op 4 mei Topdag Aalst mag op 4 mei 35 kaarsjes uitblazen en dat viert de stad in retrostijl. Er is een retromarkt op het Werfplein, nostalgische livemuziek, restylingsessies, dansoptredens, amusement op kindermaat en – in primeur – het eerste wereldkampioenschap Hoogwerpen. Het thema retro is het ideale excuus om die broek met olifantenpijpen of charlestonjurk uit de kast te halen. Om je retrolook helemaal af te maken kun je langsgaan bij de modernettes van het beauty boudoir in de passage Pieter Van Aelst. De plaatsen zijn wel beperkt. Schrijf je in via de facebookpagina van Pieter van Aelst.
Was het nu ’50, ’60 of ’70? Klinkende muzieknamen zoals The rolling beat machine en William Souffreau and the Rockabilly Rhythm Revue brengen een hele namiddag even klinkende beats. De vrouwelijke cabaretgroep De Valse Teefjes zorgen voor de vrolijke noot. Bij de percussiegroep Beat me up Scotty kun je terecht voor verzoeknummers.
Pop-up retromarkt op Werfplein Liefhebbers van vintage en retro kunnen van 10 tot 18 uur nostalgische spulletjes aankopen tegen ouderwetse prijzen op het Werfplein. Hier kun je ook je retrolook laten vereeuwigen op de gevoelige plaat. Een fotograaf brengt zijn reusachtige historische harmonicacamera mee. Je krijgt de foto mee naar huis.
■ De Kringwinkel Teleshop toont je hoe je retro kunt gaan.
Stadsfestival Saansoessie Wie zijn koopjes wil bezegelen met een drankje en een stevige portie muziek kan terecht bij de vrienden van stadsfestival Saansoessie. Vanaf de latere namiddag bieden zij op het Werfplein een podium aan Nina Chilena, Draeckenieren, Amplified Noise, Too late for Tea, Sisters on Sofa en Our Lips are Sealed.
Amusement op kindermaat Uiteraard is er ook aan de kinderen gedacht. Naar goede gewoonte zijn de talrijke Aalsterse
dansscholen aanwezig op de Grote Markt en het Vredeplein en laten zij je de hele namiddag genieten van vindingrijke danspassen op kolkende beats. De allerkleinsten kunnen dan weer genieten van de Mochet, een zeldzaam en zeer sympathiek oldtimertje dat het zijn eigenaar en de omstaanders soms knap lastig kan maken. Het volledige topdagprogramma vind je op www.aalst.be
Vzw BEA open op Topdag
Wereldkampioenschap Hoogwerpen
Tijdens de Aalsterse Topdag op 4 mei kun je bij vzw Bea terecht voor informatie en inschrijving voor de groepsaankoop groene stroom. Van 13 tot 17 uur helpt een medewerker je graag in de Woonwinkel (Molenstraat 30, Aalst). Om lange wachtrijen te voorkomen kun je het best vooraf een afspraak maken via het gratis nummer 0800 930 30. Vergeet niet om je laatste energiejaarafrekening mee te brengen.
Als afsluiter van de Topdag vindt op de Grote Markt het eerste wereldkampioenschap Hoogwerpen plaats. Hoogwerpen is een jonge sport met eeuwenoude roots uit het vendelzwaaien. De atleet moet concentratie, techniek en kracht combineren om een vlag van bijna 2 meter hoog en 2 meter breed zo hoog mogelijk de lucht in te katapulteren. Om 18 uur gaan de eerste vlaggen de lucht in aan het belfort.
Vzw BEA Molenstraat 30 • Aalst tel. 0800 930 30 www.vzwbea.be www.facebook.com/vzwbea
© Stijn Van den Bossche
www.aalst.be - pagina 3
DDA_1317_0.indd 3
23/04/13 10:09
Met belgerinkel naar de winkel
Beweeg in de buitenlucht
De stad geeft op zaterdag 4 mei de aftrap van de ac ‘Met belgerinkel naar de winkel’. Wie zijn actie fieets die dag op de binnenkoer van het stadhuis pa parkeert (onder het wakende oog van de Gem meenschapswachten) krijgt onder andere een in invulstrookje. Op het einde van de dag worden 2 fietsers geloot die een uniek belgerinkel 20 fietsmandje mogen ophalen.
Blijf fit
koop lokaal
Fiets je Ontstress
nd o z e g n r Ke
Deze Aalstenaars geven alvast het goede voorbeeld: D
MAAK KANS OP EEN VINTAGE FIETS VAN ACHIELLE
t u Lofstade
Verminder
Stoot minder CO2 uit
de files
HOOFDSPONSORS EEN INITIATIEF VAN
MET EEN DUW IN DE
RUG VAN JE GEMEENTE
W W W. B E L G E R I
Nog tot 8 juni kun je deelnemen aan de actie ‘Met belgerinkel naar de winkel’. Op de website www.belgerinkel.be vind je de lijst van Aalsterse handelaars die deelnemen. Die geven stempels aan klanten die met de fiets of te voet naar de winkel komen. Een volle spaarkaart (7 stempels) is jouw ticket om mee te dingen naar de hoofdprijs: een Achielle fiets!
NKEL.BE 16/01/13 18:42
uit H
K a r e uit Aals n t
“Ik neem bijna altijd de fiets, ook voor grotere afstanden. Hoewel ik geen supersonische snelheden haal ben ik toch nog vaak sneller dan wie de auto neemt. Bovendien onderhoud ik zo mijn conditie.”
“Ik ben een echte fietsfanaat. Alle afstanden doe ik met mijn trouwe tweewieler. Ook de zware boodschappen stop ik in mijn fietstas. Ik heb trouwens ook geen last van parkeerproblemen.”
im T uit Aalst
“De fiets is voor mij het meeste efficiënte vervoermiddel. Ik ben snel op mijn bestemming, hoef geen parkeerplaats te zoeken en hoef geen geld uit te geven aan benzine.”
Laat je fiets labellen Nog tot oktober kun je je fiets gratis laten labellen. De Gemeenschapswachten brengen gratis je rijksregisternummer aan op je fiets. Dit label kan op ieder type fiets worden geplaatst. Bovendien verloot de dienst Preventie iedere maand een duurzame fietstas.
Wanneer?
z elke zaterdag aan het onthaalcomplex van de Keizershallen van 9 tot 13 uur tot 26 oktober 2013 z in juli en augustus dagelijks (behalve op zon- en feestdagen) tijdens de bewaakte fietsenstalling op de binnenkoer van het stadhuis, van 9.30 tot 18.30 uur
Bewaakte fietsenstalling Elke zaterdag kan je je fiets van 7.30 tot 14.30 uur stallen in de bewaakte fietsenstalling op de binnenkoer van het stadhuis. Tijdens de zomermaanden (juli en augustus) kan dit dagelijks (behalve op zon- en feestdagen) van 9.30 uur tot 18.30 uur. De Gemeenschapswachten houden toezicht en geven je extra tips om je fiets te beveiligen.
z op afspraak bij de dienst Gemeenschapswachten (tel. 053 73 24 47) www.aalst.be - pagina 4
DDA_1317_0.indd 4
23/04/13 10:10
Vakantie op het speelplein Deze zomervakantie kunnen kinderen en tieners van 3 tot 14 jaar zich weer volop amuseren op het speelplein. Activak vzw organiseert in opdracht van de stad jeugdpleinwerking in Aalst, Herdersem, Erembodegem en voor de eerste keer in Meldert. Kinderen met een beperking kunnen dankzij vzw ’t Plein terecht in de Botermelkstraat. De speelpleinen starten op woensdag 3 juli en eindigen op vrijdag 23 augustus. Elke speelpleindag start om 9 uur en eindigt om 17 uur. Er is ook opvang mogelijk, ’s ochtends vanaf 7 uur en ’s avonds tot 18 uur. Deze zomer organiseert Activak vzw ook speelpleinwerking in Meldert, van 8 tot 19 juli en van 12 tot 23 augustus. Voorinschrijven voor de speelpleinwerking kan online vanaf 15 mei via www.speelpleinaalst.be.
Vzw 't Plein In Aalst is er ook een specifieke speelpleinwerking voor kinderen en jongeren met een verstandelijke beperking en/of autisme, namelijk 't Plein, de vroegere speelpleinwerking van Levensvreugde. Kinderen en jongeren tussen 3 en 24 jaar zijn welkom aan de Botermelkstraat 201 in Aalst voor een onvergetelijke speelpleinzomer. De werking loopt van woensdag 3 juli tot en met woensdag 14 augustus. De speelpleindag start
Word ook animator! Studente Marijke Petit (20 jaar) uit Aalst is het levende reclamebord voor de speelpleinwerking. Als klein meisje en tiener beleefde ze zelf een heerlijke tijd op de speelpleinwerking in Kerrebroek. Nu heeft Marijke er zelf de teugels in handen. Marijke: “In 2008 behaalde ik het brevet van animator en sindsdien kun je mij tijdens iedere vakantie op het speelplein vinden. Iedere dag vang ik samen met mijn collega’s tussen de 50 à 80 kindjes op.” Wat vind je het leukst? Marijke: “De reactie van de kinderen, die zijn altijd zo enthousiast. Bovendien geeft dit me het beste excuus om zelf het kind uit te hangen: springen om het springkasteel, meeploeteren in het zand, spelletjes bedenken...” Wil je net als Marijke animator worden? Neem dan contact op met de Jeugddienst.
om 8 uur en eindigt om 16.15 uur. Er is ook vooren naopvang mogelijk vanaf 7 uur ’s morgens tot 18 uur ’s avonds.
Contacteer de Jeugddienst voor prijzen, infmomenten en thema’s.
Gratis speelplein op wieltjes! De Jeugddienst pakt samen met vzw Uit de Marge uit met een nieuw concept: de mobiele speelpleinwerking. Een hele zomer lang trekt een ploeg animatoren op 2 bakfietsen naar 5 pleintjes in de stad voor een namiddag spelplezier. Iedereen uit de buurt kan gratis deelnemen. De animatoren stoppen de bakfietsen vol met knutselmateriaal, muziek, gezelschapsspelen, verkleedkleren, circusattributen… Ideaal om kinderen van 4 tot 12 een fijne namiddag te bezorgen. Iedere weekdag van de zomer halen de animatoren hun bakfiets van stal en parkeren ze op volgende pleintjes: z maandag aan ontmoetingshuis De Brug (Fifastreet en aanpalende grasvelden) z dinsdag op het Hoveniersplein z woensdag in Park De Blieck z donderdag aan Ten Rozen z vrijdag op het Ezelsplein
Doe mee! De mobiele speelpleinwerking is volledig gratis. Inschrijven is niet nodig. In mei mogen alle buurtbewoners nog een uitnodiging in hun bus verwachten voor een infovergadering. De Jeugddienst gaat dan ook op zoek naar een meter/peter voor ieder plein.
Animatoren gezocht Jongeren die ouder zijn dan 16 jaar en die graag met zo’n bakfiets plezier brengen bij de buurtkinderen kunnen contact opnemen met Wietske, de drijvende kracht achter de mobiele speelpleinwerking. Wietske is bereikbaar via het nummer 0478 29 04 13.
Jeugddienst Zwarte Zustersstraat 15 y Aalst tel. 053 73 22 89
[email protected]
■ Speelpleinanimatoren trekken met een bakfiets van plein naar plein om buurtkinderen een leuke namiddag te bezorgen.
www.aalst.be - pagina 5
DDA_1317_0.indd 5
23/04/13 10:10
Bloed geven doet leven “Je hebt 70% kans om ooit bloed nodig te hebben, slechts 3% geeft… kom jij geven?” Ondanks de voortdurende vraag krijgt het Rode Kruis steeds minder bloedgevers over de vloer. Met deze campagne trekt de organisatie de aandacht. Iedereen in goede gezondheid tussen 18 en 71 jaar komt in aanmerking om bloed te geven.
S Ann Samuel
Met één bloeddonatie kan je een mensenleven redden en het kost slechts een klein uurtje van je tijd. Bovendien is het ook nuttig voor jezelf, want ook jouw bloed wordt onderzocht. De stad geeft alvast het goede voorbeeld en organiseert binnenkort een bloedinzamelactie onder het personeel. Wil jij ook graag ingaan op de oproep van het Rode Kruis? Ga dan eens langs bij het Donorcentrum aan de Albrechtlaan (aan de kerk van Mijlbeek). Het centrum is elke werkdag open. Ann Samuel werkt er als verantwoordelijke en geeft antwoord op enkele veel gestelde vragen.
Ieder heeft zo zijn reden om bloed te geven. In het Donorcentrum vroegen we enkele bezoekers naar hun drijfveer.
Ilse Van Peteghem (34) uit Wieze: “Ik kom al van mijn achttiende bloed geven, later enkel plasma. Vroeger kwam ik met mijn papa, nu alleen. Mijn moeder heeft antistoffen nodig, daarom doe ik het.”
Wat is het verschil tussen bloed geven en plasma geven? Ann: “Plasma zit in je bloed en bevat levensnoodzakelijke stoffen. Bij een plasma-afname wordt ook je bloed afgenomen, maar een toestel zorgt ervoor dat het plasma van het bloed wordt gescheiden. De rode en witte bloedcellen en de bloedplaatjes worden je dan terug toegediend. Zo kunnen bijvoorbeeld mensen met een lager ijzergehalte toch nog plasma geven.” Hoeveel keer kun je bloed geven? Ann: “Bloed kan je maximaal 4 keer per jaar geven, maar plasma en bloedplaatjes kan twee keer per maand.”
Wilfried Van Bellingen (63) uit Meldert geeft al 30 jaar bloed en plasma. “Het startte ooit met een vriendengroepje op het werk. Dat was plezant, nadien gingen we steeds een pint drinken (lacht). Ik ben eigenlijk achteraf gewoon altijd blijven gaan…”
Hoeveel bloed wordt er afgenomen? Ann: “Bij een afname geef je maximaal 575 ml plasma of 470 ml bloed. De arts bepaalt de hoeveelheid. Zijn bepaalde bloedtypes meer nodig dan andere? Ann: “Zeker niet, alle bloedtypes zijn welkom. AB negatief is bijvoorbeeld zeldzaam en dus moeilijk te vinden onder bloeddonoren, maar dat betekent ook dat er minder mensen zijn die specifiek dat type nodig hebben...” Kun je op elk moment bloed of plasma geven? Ann: “Als je plasma wilt geven moet je een afspraak maken. Bij bloed geven is niet nodig. Bij elk bezoek, ook al kom je hier al 10 jaar langs, meld je je aan met je identiteitskaart. Je vult een vragenlijst in bij de arts en die bepaalt wat mogelijk is.” Hoe lang duurt een bloedafname? Ann: “De bloeddonatie zelf duurt amper 10 minuutjes, bij plasma is dat ongeveer een half uur maar uiteraard moet je ook wel tijd rekenen voor de inschrijving en medische selectie. We vragen ook aan donoren om nog een tiental minuutjes te blijven na de donatie.” Wat gebeurt er met het afgenomen bloed of plasma? Ann: “Alles gaat naar het centraal verwerkingscentrum in Campus Gent. Van daaruit wordt het bloed verdeeld over de provincies Oost- en West-Vlaanderen.” Donorcentrum Rode Kruis Albrechtlaan 117 9300 Aalst tel. 053 21 51 12
S Martine Buyl (51) uit Aalst: “Ik geef ook tweewekelijks plasma. In mijn familie leed iemand aan kanker en dat heeft me gemotiveerd om ermee door te gaan. Ik kan er leukemiepatiëntjes mee helpen en dat geeft me voldoening.”
Rode Kruis op Topdag Voor meer info kun je surfen naar www.bloedgevendoetleven.be of gratis bellen naar 0800 777 00. Tijdens de Topdag, op zaterdag 4 mei, kun je je ook inschrijven bij de infostand van het Rode Kruis op de Grote Markt.
Marina Janssens (55) X uit Meldert komt 4 keer per jaar bloed geven en dit is haar 101ste keer! Ik vind het zeer interessant dat ook mijn eigen bloed wordt gecontroleerd. Zo zien ze het hier meteen als er iets scheelt.”
www.aalst.be - pagina 6
DDA_1317_0.indd 6
23/04/13 10:10
Ì
Superstar op Wielen maandag 20 mei Een amusante fietstocht voor jong en oud in groepjes van minimaal 5 personen op Pinkstermaandag, met sportspelletjes onderweg. Dat is in een notendop waar ‘Superstar op Wielen’ elk jaar voor staat. Afspraak op maandag 20 mei.
Deelnemen?
In sportcentrum Osbroek kun je tussen 10 en 13 uur de beentjes in beweging zetten voor een fietstocht tussen 25 en 45 km langs rustige paden en minder bekende plekjes in Groot-Aalst. In enkele deelgemeenten hou je even halt om een aantal sportproeven uit te voeren.
Vertrek en aankomst: Sportcentrum Osbroek, F. Blanckaertdreef Aalst Afstand: tochten tussen 25 en 45 km Vrije start: tussen 10 en 13 uur Prijsuitreiking: 19.15 uur Inschrijvingen: ter plaatse of via de Sportdienst (Zwarte Zustersstraat 17 Aalst, tel. 053 73 22 63,
[email protected]) Deelnameprijs: 1,50 EUR (tot 12 jaar gratis), verzekering inbegrepen
Superstarploeg Natuurlijk is er onderweg volop gelegenheid voor een hapje en een tapje! Het vermaak primeert, maar wie de echte competitiesport zoekt komt eveneens aan zijn trekken: de resultaten van alle sportbeoefenaars worden samengeteld en duiden de ‘Superstarploeg’ aan. Bovendien maken alle deelnemers kans op twee mountainbikes en andere prijzen die worden verloot, geschonken door Fietsen Geert Gijzegem, Sportcafe Osbroek en Pasco Promotions.
Iedereen kan deelnemen, maar er moet wel een groep van minimaal 5 personen worden gevormd. Individuelen kunnen aansluiten bij een groep of zelf een team vormen.
Speciale dank gaat uit naar medeorganisator W.T.C. Den Blok Aalst en alle meewerkende verenigingen
DDA_11317_Sport_.indd 1
15/04/13 10:56
Sportkampen zomervakantie De sportkampen voor de zomervakantie lopen stilaan vol. Voor onderstaande kampen zijn er nog een aantal plaatsen en kun je nog inschrijven.
1/7 – 5/7/2013: z Samen sporten (9 – 12 jarigen) sporthal Faluintjes Je ontdekt hoe het is om te sporten met een beperking. Je speelt onder andere rolstoelbasketbal, boccia, tafeltennis, torbal en atletiek. Dit kamp is toegankelijk voor iedereen, met of zonder beperking. Prijs per week: 85,- EUR /90,- EUR met opvang (kansenpas tarief mogelijk).
Subsidies sportverenigingen
8/7 – 12/7/2013: z Voetbalmix (9 – 12 jarigen) sporthal Denderdal Trek je voetbalschoenen aan en speel verschillende toernooien, met als hoogtepunt een heus zaalvoetbaltoernooi de laatste dag! Schaaf je techniek bij met verschillende spelletjes en wie weet word je de volgende Ronaldo of Messi. Prijs per week: 85,- EUR /90,- EUR met opvang (kansenpas tarief mogelijk).
15/7 – 19/7:
Alle erkende sportverenigingen kunnen hun subsidiedossier voor 2013 binnenbrengen. De subsidies handelen over de periode 1 juli 2012 tot en met 30 juni 2013. De formulieren tot aanvraag subsidies kun je op de website van de stad downloaden (typ ‘subsidies’ in bij de zoekfunctie).
Erkenning sportverenigingen Als je als sportvereniging nog niet erkend bent door de stad kan je nog altijd je erkenningsdossier binnenbrengen. Dan kan je vanaf volgend jaar ook subsidies aanvragen voor het sportjaar 2013 – 2014. De formulieren tot aanvraag erkenning kunnen ook op de website gedownload worden (typ ‘erkenning’ in bij de zoekfunctie).
z Next…to the beach (11 – 16 jarigen) sporthal Ten Rozen Tijdens deze week warm je je op en bereid je je voor op een heuse 3-daagse in Knokke. Na 2 dagen in Aalst logeer je 3 dagen in Knokke om allerlei leuke sporten op het water te beleven zoals waveboard, surfing, de banaan, kite en vele andere uitdagende activiteiten. Tussendoor kun je relaxen in de jacuzzi midden op het strand! Prijs per week: 150,- EUR met (kansenpas tarief mogelijk).
Aanvraag gebruik stedelijke sportaccommodatie seizoen 2013 – 2014 De aanvraagformulieren voor het gebruik van de stedelijke sportaccommodatie moet je ten laatste tegen 10 mei 2013 indienen. Alle verantwoordelijken van de sportclubs kregen een formulier toegestuurd. Nieuwe clubs of sporters die regelmatig wensen gebruik te maken van de sportaccommodatie kunnen formulieren aanvragen bij de Sportdienst. Eenmalige reservaties kunnen ook altijd door een simpel telefoontje naar de Sportdienst.
Iets te zeggen over sport? Binnenkort wordt de nieuwe Sportraad opnieuw samengesteld en erkend. Ben je een niet – georganiseerde sporter, een deskundige, lid van een vereniging of organisator van sportinitiatieven en wil je graag je stem laten horen i.v.m. met sport? Laat je horen via de Sportraad! De Sportraad krijgt als adviesraad een belangrijke rol toegewezen op vlak van het sportgebeuren in Aalst.
DDA_11317_Sport_.indd 2
15/04/13 10:56
Wekelijkse sportlessen Wil jij ook je spieren verstevigen of je gewoon een uurtje sportief ontspannen? Doe dan op maandag en dinsdag (niet tijdens de schoolvakanties) mee aan het bewegingsuurtje. Een jaarabonnement kost 50,- EUR.
Sportieve senioren
z maandag van 14 tot 15 uur –
Sportelen @ C – vrijdag 3 mei
sporthal Denderdal te Erembodegem z dinsdag van 14 tot 15 uur – sporthal Ten Rozen te Aalst
NIEUW! Vanaf september is er ook een bewegingsuurtje op donderdag, van 9.30 tot 10.30 uur, in sporthal Faluintjes te Moorsel.
De Sport- en Seniorendienst van de stad zorgen ervoor dat de spieren van onze senioren niet stram worden. Er staan opnieuw enkele leuke activiteiten op het programma.
Een sportieve uitstap naar Nieuwpoort voor 55+! Deelnameprijs: 12,- EUR (inclusief bus, sportactiviteiten, verzekering, drankbonnetje, koffie, flesje water en versnapering). Samenkomst aan het stedelijk Zwembad om 7.30 uur. De bus vertrekt om 7.45 uur stipt!
Seniorensportnamiddag maandag 3 juni Tijdens de sportnamiddag is er mogelijkheid deel te nemen aan de Bloso fitheidstesten en gezondheidsrally. Een gespecialiseerd team test je fitheid door middel van verschillende proeven. De gezondheidsrally is een quizwandeling voor 50-plussers, opgebouwd rond de actieve voedingsdriehoek. Inschrijven voor 29 mei.
Seniorsportief Oost-Vlaanderen te Deinze - donderdag 26 september. Er vertrekt een bus aan het stedelijk Zwembad.
Inschrijven kan bij de Sport- of Seniorendienst.
Bedrijven in beweging Ook in 2013 kunnen bedrijven sportief concurreren. De eerste activiteit van ‘Bedrijven in beweging’ vindt plaats op zaterdag 25 mei in sportcentrum Osbroek. Werknemers uit alle bedrijven regio Aalst en hun familieleden kunnen er voetballen, mountainbiken, kajakken of wandelen. Inschrijven kan online via www.aalst.be/sport
Programma z 9-16.30 uur: zaalvoetbaltornooi op het kunstgrasveld z 9.30 uur: start begeleide mountainbiketocht van 20 km, met mogelijkheid om zelf andere afstanden (36 km, 60 km) te kiezen (fietsen beschikbaar op aanvraag). z 12.30 uur: begeleide kajakvaart op de Dender aan sportcentrum Osbroek. (kajak reserveren) z 13 uur: wandeling richting Kluisbos met bezoek aan wijngaard z 17 uur: prijsuitreiking in de cafetaria van het sportcentrum Osbroek
Zeker meedoen! Bedrijven die willen meedoen, betalen een forfaitair bedrag van 100,- EUR. Zo kunnen al hun werknemers en hun familieleden deelnemen aan de verschillende activiteiten in 2013. Ook als jouw bedrijf geen forfaitair bedrag heeft betaald, kun je toch meesporten. Inschrijvingsgeld per ploeg of huurgeld per activiteit: zaalvoetbal 40,- EUR per ploeg, huur mountainbike en kajak 15,- EUR, Padel 15,- EUR per persoon, bowling 30,- EUR per ploeg. Vraag info bij de sportcoördinator van je bedrijf of bij de Sportdienst van de stad. Op 15 juni wordt er een padel (kooitennis) workshop en tornooi georganiseerd en in het najaar staat bowling op het programma.
DDA_11317_Sport_.indd 3
15/04/13 10:56
Zwemlessen najaar 2013 Ook in het najaar kun je in het stedelijk Zwembad leren zwemmen of je zwemstijl verbeteren. Een lessenreeks kost 65,- EUR (verzekering, lessen, toegang en badmuts inbegrepen). Kansenpas tarief mogelijk. Bij kleuterzwemmen moet één ouder of begeleider mee in het water. De begeleider krijgt verminderd tarief. Bij kinderzwemmen is het nodig om ofwel je kind te begeleiden tot bij de lesgever in het zwembad, ofwel je kind te begeleiden tot aan de douchedoorgang en daar ook na de les op te vangen. Inschrijven kan online via: www.aalst.be/sport.
omschrijving
dag
periode
uur
Kleuters: 4,5 j.
DINSDAG
Watergewenning aanleren bewegingen
01/10 - 17/12/2013 10/12 (geen les)
18 -18.30 uur (begin) 18.30-19 uur (al les gevolgd)
ZATERDAGVOORMIDDAG
05/10 - 21/12/2013 2/11 (geen les)
9-9.30 uur (begin) 9.30-10 uur (begin) 10-10.30 uur (al les gevolgd)
de kleuter moet worden bijgestaan door 1 begeleider in het zwembad
en ZATERDAGNAMIDDAG
Kinderzwemmen: 6/12 j.
DONDERDAG
Watergewenning aanleren zwemmen
03/10 - 19/12/2013 12/12 (geen les)
18 -18.30 uur (begin) 18.30-19 uur (al les gevolgd)
ZATERDAGVOORMIDDAG
05/10 - 21/12/2013 2/11 (geen les)
9.30-10 uur (begin) 10-10.30 uur (al les gevolgd)
14.30-15 uur (begin) 15-15.30 uur (al les gevolgd)
en ZATERDAGNAMIDDAG
13.30-14 uur (begin) 14-14.30 uur (al les gevolgd)
Volwassenen: vanaf 16 j.
VRIJDAG
19.30-20.30 uur
aanleren zwemmen ‘start to swim’ conditie opbouw - stijlverbetering
04/10 - 20/12/2013 1/11 (geen les)
VRIJDAG
04/10-14/20/2013 1/11 (geen les)
19.30-20.30 uur
Activiteitenkalender Sport 3 mei 20 mei 25 mei 27 mei 29 mei 3 juni 5 juni 15 juni
DDA_11317_Sport_.indd 4
Sportelen aan zee - Nieuwpoort Superstar op wielen – start Osbroek Bedrijven in beweging 2013 - sportcentrum Osbroek Regio ontmoeting curve bowls - Ten Rozen Aalst Kampioenschap van Aalst vinkenzetting – Herdersem Seniorensportdag Kampioenschap van de stad Aalst - Moorsel Bedrijven in beweging 2013 Padel kennismaking en tornooi
Contactgegevens Sport en Vrije Tijd Zwarte Zustersstraat 17 9300 Aalst tel. 053 73 22 62
[email protected]
15/04/13 10:56
Een dag in het leven van de wijkinspecteur De wijkinspecteur speelt een cruciale rol in iedere buurt. Onlangs versterkte David Bauwens het dynamische team van 26 inspecteurs die in Aalst en alle deelgemeenten verschillende taken uitvoeren. David maakte een fotodagboek van een goed gevulde werkdag in ‘zijn’ wijk rond de Binnenstraat!
1. Veilige schoolomgeving
1
Bij begin- en/of einde van de schooldag hou ik in de schoolomgeving een oogje in het zeil om het verkeer vlot te laten verlopen en de veiligheid van kindjes en ouders te garanderen.
2. Zichtbaar, aanwezig en aanspreekbaar Alle buurtbewoners kunnen me ongegeneerd aanspreken als ik in de wijk ben. Ik beantwoord hun vragen, probeer oplossingen te zoeken of verwijs hen door naar de juiste instantie.
5
3. Project peter en meter
2
In mijn wijk liggen een aantal scholen. Ik ga mezelf en de werking van de politie in de klas voorstellen. Dit kadert in het project peter en meter, waarbij de Aalsterse politie dicht bij de jeugd staat om hen in te lichten over de politiewerking en ook een goede nauwe band met hen wil creëren.
4. Welkom nieuwe bewoners Wie naar Aalst of binnen Aalst verhuist moet dit uiteraard melden bij de dienst Bevolking van de stad. De medewerkers sturen deze gegevens door naar de bevoegde wijkinspecteur. Ik ga bij de nieuwkomers langs om kennis te maken, gegevens te noteren en ik controleer of ze effectief op dat adres verblijven.
6
5. Op patrouille
3
Als ik op patrouille ben word ik soms geconfronteerd met sluikstorten langs de kant van de weg. Ik open de inhoud van de weggeworpen plastic zak en probeer de identiteit van de dader te achterhalen. Nadien maak ik hiervan ook een proces-verbaal op.
6. Afwezigheidstoezicht Tijdens mijn patrouille neem ik ook de aanvragen van afwezigheidstoezicht binnen mijn wijk mee. Ik neem een kijkje rond de woning van bewoners, die tijdelijk afwezig zijn, om te controleren of alles in orde is.
7
7. Administratie In het hoofdkantoor van de Lokale Politie Aalst doe ik de administratieve verwerking van de taken die ik op het terrein uitvoerde. Heel vaak zijn dit processen-verbaal die ik opstel en mail- en briefverkeer naar interne en externe partners.
8. Overleg collega’s
3
Op de baan sta ik er veelal alleen voor, in het bureel kan ik rekenen op mijn collega’s. Bij hen en mijn leidinggevenden kan ik terecht met vragen en kunnen we samen naar oplossingen zoeken.
8
www.aalst.be - pagina 7
DDA_1317_0.indd 7
23/04/13 10:10
‘Iedereen Hovenier’ tijdens 1 MeiKramerij Op woensdag 1 mei organiseert de stad de eerste editie van ‘Iedereen Hovenier’. Deze gratis tuinmarkt voor liefhebbers van tuin- en terrasplanten vindt – zeer toepasselijk – plaats rond het Hoveniersplein, van 14 tot 18 uur. Wijkmanager Joke Van de Velde koppelt aan de tuinhappening een peter- en meterschapsactie voor de boomspiegels in de Hovenierstraat. Elke boomspiegel krijgt in de voormiddag een peter of meter uit de buurt aangewezen die op 1 mei viooltjes aanplant en ervoor zorgt dat de perkjes proper blijven. Zo wordt de buurt betrokken bij de netheid en het imago van de straat. Op de plantenmarkt verneem je ook meer over sorteren van afval en het netheidsproject in de buurt.
1 MeiKramerij Op 1 mei kleurt de wijk rond het Hoveniersplein groen.
‘Iedereen Hovenier’ is een aanvulling op de traditionele 1MeiKramerij, waarbij de handelaars rond de Molendries en Hoveniersstraat de wijk omvormen tot een kleurrijke markt. Ook dit jaar zijn er verschillende optredens en randanimatie. Kinderen kunnen hun hartjje ophalen tijdens de kermis. Je kunt je auto gratis kwijt aan de carnavalswerkhallen.
■ Handelaars engageren zich om de perkjes te beplanten en te onderhouden.
Gezocht: getuigen bouw E40
Verhuis deeltijdse stempelcontrole
De programmamakers van productiehuis Lionheart zijn voor het nieuwe CANVAS-programma Nooit meer dezelfde op zoek naar mensen die erbij waren toen de E40 in Aalst werd aangelegd. Heb je een straf E40verhaal uit 1956, neem contact op met het productiehuis Lionheart, via
[email protected] of via het nummer 0485 65 18 08.
Op 6 mei 2013 verhuist de deeltijdse stempelcontrole van de Werkwinkel aan het Hoveniersplein naar de dienst Onthaal in het stadhuis op de Grote Markt. Wie deeltijds werkt en deeltijds stempelt kan bij de dienst Onthaal doorlopend terecht op:
Stadsarchief, verz. Herstens
z Maandag: 8.15 -16.45 uur z Dinsdag: 8.15 - 16.45 uur z Woensdag: 8.15 - 18.45 uur z Donderdag: 8.15 - 16.45 uur z Vrijdag: 8.15 -11.45 uur
De dienst Werkgelegenheid kun je bereiken op het telefoonnummer 053 73 21 89 of stuur een mailtje naar
[email protected].
Minister Schauvliege opent vernieuwd Osbroek-Gerstjens Op zondag 28 april opent het vernieuwde natuurgebied OsbroekGerstjens. Op 14 uur trekt Vlaams minister van Leefmilieu Joke Schauvliege het feest op gang op de parking van de Gerstjens (Ger-
stenstraat, Erembodegem). Vanaf 14.30 uur staan er verschillende activiteiten voor de jeugd op het programma zoals een bosspel en voorleesmomenten. Doorlopend is er randanimatie (grime, ballonnen-
clown…). Er zijn ook verschillende infostandjes van onder andere Natuurpunt en JNM (Jeugdbond voor Natuur en Milieu). Je kunt het natuurgebied op eigen houtje verkennen, er zijn plannetjes beschikbaar.
Vroege vogels kunnen om 10 uur al een geleide wandeling van 8 km maken. Vertrek aan de Frans Blanckaertdreef. Tijdens de wandeling is er even tijd voor koffie met een ontbijtkoek.
www.aalst.be - pagina 8
DDA_1317_0.indd 8
23/04/13 10:11
‘De Schreeuw’, van Patricio Ungaro
© Fernand Van Langenhoven
Soms spreken beelden voor zich. De omschrijving ‘De Schreeuw’, naar het wereldberoemde schilderij van Edvard Munch, lag bij dit haast surrealistische beeld voor de hand. Fotograaf Patricio Ungaro uit Lokeren kaapte met dit portret de hoofdprijs weg in de fotowedstrijd van DAK (Documentatiecentrum Aalst Karnaval). De tweede prijs ging naar de foto ‘Kitsencross Illuminated’ van André Catteeuw uit Mespelare en onze vaste fotoleverancier Fernand Van Langenhoven behaalde de derde plaats met zijn werk ‘Tissen de ploimen’.
© vier
Aalst
Slimste Gemeente van Vlaanderen? Benieuwd of onze kandidaten Nils en Inge samen met de burgemeester ook de titel kunnen pakken in het gelijknamige televisieprogramma? Stem op woensdag 1 mei om 22 uur zeker af op VIER en ontdek of Aalst slimmer is dan Geel en Riemst. Aan de supporters zal het in ieder geval niet liggen! De stad legde een bus in om de enthousiaste supporters veilig naar de studio in Londerzeel te brengen.
www.aalst.be - pagina 9
DDA_1317_0.indd 9
23/04/13 10:11
officiële stadsberichten Burgerlijke Stand: geboorten en overlijdens
Spreekdagen van burgemeester, schepenen en OCMW-voorzitter
Geboorten binnen de stad, opgenomen van 25 tot 29 maart 2013
Christoph D’Haese • burgemeester Politie • Brandweer • Algemene Coördinatie en Administratie • Financiën • Geïntegreerd Drugsbeleid • Stadspromotie Communicatie • Juridische Zaken en Informatica ¨ stadhuis • Grote Markt 3 • Aalst tel. 053 73 20 01 • spreekuur: woensdag van 17 tot 18.30 uur na telefonische afspraak. Ilse Uyttersprot • 1e schepen Sport • Cultuur • Evenementen Vrije Tijd en Facility ¨ stadhuis • Grote Markt 3 • Aalst tel. 053 73 20 40• spreekuur: woensdag van 17 tot 19 uur na afspraak. Karim Van Overmeire • 2e schepen Onderwijs • Bibliotheek • Europese en Internationale Samenwerking • Erfgoed • Vreemdelingenzaken Inburgering en Vlaams Karakter ¨ Onderwijsstraat 1 • Aalst • tel. 053 73 20 12 spreekuur: maandag van 17 tot 18 uur na telefonische afspraak. e
Ann Van de Steen • 3 schepen Openbare Werken en Stadsvernieuwing Energie, Patrimonium en Regie der Gebouwen ¨ Zwarte Zustersstraat 8 • Aalst • tel. 053 73 20 21 spreekuur: woensdag van 17 tot 18.30 uur (vrije raadpleging). Ook elke eerste zaterdag van de maand na afspraak. Mia De Brouwer • 4e schepen Burgerlijke Stand en Bevolking Senioren en Toerisme ¨ stadhuis • Grote Markt 3 • Aalst tel. 053 73 20 35 • spreekuur: woensdag van 17 tot 19 uur na afspraak. Iwein De Koninck • 5e schepen Leefmilieu • Jeugd • Gezin en Kinderopvang Kerkfabrieken ¨ Zwarte Zustersstraat 17 • Aalst tel. 053 73 20 47 • spreekuur: woensdag van 17 tot 18 uur na afspraak. Dylan Casaer • 6e schepen Personeel • Mobiliteit en Welzijn ¨ Keizersplein 21 • Aalst tel 053 73 20 14 spreekuur: maandag van 17 tot 19 uur na afspraak. Caroline Verdoodt • 7e schepen Ruimtelijke Ordening • Gebiedsgerichte Werking ¨ stadhuis • Grote Markt 3 • Aalst tel. 053 73 20 30 • spreekuur: woensdag van 17 tot 19 uur na afspraak. Paul Stockman • 8e schepen Lokale Economie en Foren Landbouw en Sociale Economie ¨ Kasteel Terlinden, Square Jacques Geerinckx 2 Aalst • tel. 053 73 20 26 • spreekuur: woensdag van 17 tot 19 uur na afspraak. Sarah Smeyers • 9e schepen / OCMW-voorzitter Sociale Zaken en Wonen ¨ Woonwinkel, Molenstraat 30, Aalst • tel. 053 76 50 02 spreekuur: vrijdag tussen 14 en 17 uur na afspraak.
Bajramaj Alea, Aalst (V); Bogaert Lotte, Erpe-Mere (V); Bombeke Mathis, Sint-LievensHoutem (M); Bontinck Sietse, Wichelen (M); Borms Jef, Erpe-Mere (M); Careel Xander, Erpe-Mere (M); Choukri Sara, Aalst (V); Davreux Amandine, Namen (V); Demeulder Kyara, Ninove (V); De Mol Marte, Lede (V); De Pelsmaeker Fauve, Haaltert (V); De Ridder Marie, Denderleeuw (V); Fofanah Naïma, Aalst (V); Geerinck Cas, Erpe-Mere (M); Gillis Corneel, Merchtem (M); Govaerts Yaron, Ternat (M); Harnie Naomi, Sint-Pieters-Leeuw (V); Himpe Victor, Aalst (M); Himschoot Maximme, Wichelen (M); Houtteman Marilou, Zemst (V); Kara Mir, Aalst (M); Koyuncu Hasan, Aalst (M); Maesschalck Estée, Geraardsbergen (V); Maseki Celeste, Aalst (V); Mergan Niel, Aalst (M); Olangi Bohombo Lionzhe, Lede (M); Pissoort Seppe, Aalst (M); Schockaert Noah, Aalst (M); Seghers Nienke, Ninove (V); Stroobants Febe, Galmaarden (V); Swalens Arthur, Aalst (M); Van den Hende Georges, Stekene (M); Van der Maelen Zahra, Aalst (V) en Vanermen Marilou, Zemst (V).
Overlijdens binnen de stad, opgenomen van 25 tot 29 maart 2013 Amant Theophilus, 79 jaar, Aalst; Bosman Alice, 91 jaar, Aalst; Brysens Lucien, 84 jaar, Ninove; Coppens Suzanna, 88 jaar, Gijzegem-Aalst; Corten Marie, 67 jaar, Aalst; Daelman Anna, 88 jaar, Lede; De Clopper Willy, 64 jaar, Wetteren; De Coster Paulina, 80 jaar, Opwijk; De Man Edmond, 85 jaar, Temse; De Reuse Guido, 56 jaar, Liedekerke; De Ryck Luc, 78 jaar, Affligem; De Schrijver Herman, 69 jaar, Aalst; Despretz Emilienne, 81 jaar, Ninove; De Wilde Maurice, 66 jaar, Gent; De Witte Renilda, 80 jaar, Gijzegem-Aalst; Floré Laura, 88 jaar, Erembodegem-Aalst; Hamzi Fadma, 82 jaar, Sint-Jans-Molenbeek; Heerman Marcel, 79 jaar, Lede; Impens Elza, 83 jaar, Wetteren; L'Ecluse Ivo, 73 jaar, Opwijk; Michiels Hendrik, 89 jaar, Affligem; Moens Olga, 68 jaar, Aalst; Raes Etienne, 76 jaar, Ninove; Roels Alfons, 73 jaar, Hofstade-Aalst; Van den Eede Marcel, 77 jaar, Meldert-Aalst; Van Geyt Achiel, 73 jaar, Erembodegem-Aalst; Van Holsbeeck Maurice, 66 jaar, Denderleeuw; Vermeulen Denis, 76 jaar, Erpe-Mere en Windis Helene, 80 jaar, Aalst.
Geboorten binnen de stad, opgenomen van 1 tot 5 april 2013 Bayens Meghan, Ternat (V); Beelaert Alejandro, Aalst (M); Biqai Mohammed, Lede (M); Butskhrikidze Saba, Aalst (M); Cattrysse Willem, Ninove (M); Cornelis Finn, Lede (M); Couck Febe, Roosdaal (V); Debolle Karo, Denderleeuw (V); De Deyn Nizar, Ninove (M); De Greef Ilke, Opwijk (V); De Kegel Fien, Lebbeke (V); De Landtsheer Elise, Erpe-Mere (V); De Meyer Yanthe, Aalst (V); De Roeve Margaux, Aalst (V); De Smet Mathis, Dendermonde (M); De Vriendt Myrthe, Haaltert (V); De Vuyst Oliver, Aalst (M); D'Hoker Lieze, Herzele (V); Dooremont Lore, Aalst (V); Dorot Abigaela, Sint-Joost-ten-Node (V); Edji Axel, Denderleeuw (M); Engels Lorin, Aalst (V); Gençer Nisa, Aalst (V); Herssens Aiden, Erpe-Mere (M); Heuvinck Noémie, Berlare (V); Maginet Luca, Haaltert (M); Meganck Senne, Lede (M); Moens Vince, Aalst (M); Naessens Alice, Ninove (V); Nijs Lowie, Denderleeuw (M); Provost Jeanne, Haaltert (V); Rashidova Sudenaz, Aalst (V); Roelandt Luïz, Ninove (M); Rottiers Lowie, Erpe-Mere (M); Segers Bojan, Denderleeuw (M); Snels Emma, Erpe-Mere (V); Van Cauwenberge Jan, Gooik (M); Van de Gucht Jelle, Ternat (M); Van den Neste Maxime, Aalst (M); Van der Speeten Fien, Liedekerke (V); Van Hauwermeiren Daan, Liedekerke (M); Verhaegen Walt, Aalst (M) en Verschueren Ryan, Denderleeuw (M).
Overlijdens binnen de stad, opgenomen van 1 tot 5 april 2013 Allegaert Jeannine, 61 jaar, Nieuwerkerken-Aalst; Bastiaens Danny, 51 jaar, Lede; Blanckaert Willy, 76 jaar, Gijzegem-Aalst; Borms Maria, 94 jaar, Aalst; Bracke Michel, 78 jaar, Herdersem-Aalst; Claes Maria, 93 jaar, Aalst; Comhair Hendrik, 93 jaar, Aalst; De Bruyne Frans, 61 jaar, Asse; De Gussem Lucette, 76 jaar, Sint-Lievens-Houtem; De Kerpel Ivonne, 84 jaar, Lede; De Leeuw Yvonna, 91 jaar, Aalst; Delombaerde Gilberte, 73 jaar, Denderleeuw; De Paepe Luc, 63 jaar, Affligem; De Pauw Suzanna, 93 jaar, Haaltert; De Pril Godelieva, 81 jaar, Haaltert; De Saeger Cyriel, 64 jaar, Sint-Amands; De Schrijver Younes, 18 jaar, Aalst; De Smet Maria, 86 jaar, Aalst; De Swaef Noël, 68 jaar, Erpe-Mere; De Visscher Sylvia, 85 jaar, Opwijk; De Winter Marie, 96 jaar, Erembodegem-Aalst; Durieux Maria, 81 jaar, Lede; Espenhout Alexander, 80 jaar, Ternat; Haegeman Maria, 85 jaar, Denderleeuw; Lanckman Octaaf, 78 jaar, Hofstade-Aalst; Moens Laurent, 91 jaar, Lede; Muylaert Marcel, 82 jaar, HerdersemAalst; Ndobase Goto Cédric, 20 jaar, Aalst; Rubbens Victor, 79 jaar, Gooik; Soetens René, 79 jaar, Haaltert; Troupin Marcèl, 79 jaar, Aalst; Van den Bogaert August, 74 jaar, Liedekerke; Van den Bulcke Sabrina, 42 jaar, Aalst; Van Den Meersch Annie, 76 jaar, Asse; Vandeperre Hortensia, 92 jaar, Asse; Vanderveken Maria, 90 jaar, Denderleeuw; Van Doorslaer Kamiel, 86 jaar, Opwijk; Van Geert Lea, 67 jaar, Moorsel-Aalst; Van Ghyseghem Ghislena, 85 jaar, Aalst; Van Holsbeeck Marcel, 61 jaar, Liedekerke; Van Langenhove Cecile, 76 jaar, Aalst; Volkaert Albert, 96 jaar, Aalst en Zwanenbeek Olga, 79 jaar, Ternat. Begraafplaatsen: ruimen columbaria zonder concessie, overledenen 1993 Het college van burgemeester en schepenen besliste in zitting van 2 juli 2012 de urnen van graven van personen overleden in 1993 (zonder concessie) te ontruimen. Een columbaruim zonder concessie kan tot 31 december 2013, tegen betaling, omgezet worden naar een 25-jarige columbariumconcessie. Voor meer informatie kun je terecht bij de de dienst Burgerlijke Stand – Begraafplaatsen (loket 5). AALST-CENTRUM : Baevegems Jackie - Bal Paula - Buys Joannes - Claus Gustaaf - Cobbaut Desiré - De Sadeleer Franciscus - De Schrijver Josephina - De Schryver Remy - De Wilde Yvonne - De Winne Maria - Gillade Joanna - Gits Hortentia - Hooghe Etienne - Lievens Jeanne - Meganck Karel - Merckx Maria - Ottoey Edmond - Schelck Maria - Triest Maria - Van Audenhove Prosper - Van de Velde Karel - Van den Abeele Anna - Van der Cammen Maria - Vinck Christiaan – EREMBODEGEM: Baeyens Rudy - Beeckman Leopold - Collemans Jean - Coppens Frans - De Ridder Mauritius - Iemants Maria - Permentier Jan - Van Rampelberg Yvonne - Van Vaerenbergh Camiel - Verhoeven Hippoliet GIJZEGEM: De Croock Achiel MOORSEL: Bosman Elodia - Van den Meerssche Louis – NIEUWERKERKEN: Arijs Liliane - Van Der Meersche Ludovica
www.aalst.be - pagina 10
DDA_1317_0.indd 10
23/04/13 10:11
Aalst erkend als rampgebied Aalst werd erkend als rampgebied naar aanleiding van de overvloedige regenval van 22 en 23 augustus 2011 en voor de periode van 4 tot 8 juli 2012 die op haar grondgebied heeft plaatsgevonden. Geteisterden kunnen hun dossier voor het krijgen van een financiële tegemoetkoming indienen bij de dienst Rampenfonds. De aanvraag moet worden ingediend uiterlijk op 31 mei 2013 in twee exemplaren die bij voorkeur aangetekend worden opgestuurd naar: Federale dienst van de gouverneur van Oost-Vlaanderen - Dienst Rampenfonds - Kalandeberg 1 - 9000 Gent. Slachtoffers van deze overstroming kunnen bij het Rampenfonds terecht in volgende gevallen: y mensen met een leefloon die geen verzekering hebben afgesloten (mits voorlegging van een attest van het OCMW); y landbouwers; y bedrijven met een verzekeringspolis niet-eenvoudig risico. Particulieren of bedrijven met een verzekeringspolis eenvoudig risico kunnen dus geen vergoeding verkrijgen van het Rampenfonds. Je kunt het aanvraagformulier afhalen bij de dienst Juridische Zaken van de stad of downloaden via de website van de stad www.aalst.be. Gratis hulp bij invullen aangifte personenbelasting Jaarlijks organiseert de FOD Financiën 4 zitdagen in 3 locaties voor iedereen die hulp nodig heeft bij het invullen van de personenbelasting. WAAR EN WANNEER? Aalst: • Sociaal Huis (Gasthuisstraat 40): dinsdag 4 juni - 9 tot 12 uur en 13 tot 16 uur; • Sociaal Huis (Gasthuisstraat 40): donderdag 6 juni - 9 tot 12 uur en 13 tot 16 uur; • dienstencentrum De Maretak (Albrechtlaan 119): dinsdag 11 juni - 9 tot 12 uur en 13 tot 16 uur; Herdersem: Dienstencentrum Dendervallei (A. De Cockstraat 12a): donderdag 6 juni - 9 tot 12 uur. MEEBRENGEN 1. aangifteformulier met afschrift (het dubbel) en enveloppe; 2. de nodige attesten als personen in het gezin een zware handicap hebben; 3. kadastraal inkomen, onder andere af te lezen van het aanslagbiljet inzake onroerende goederen. 4. loonfiches 281.10 / 281.20 / 281.25 / 281.30 / 281.50 van beide echtgenoten; 5. bewijs van vakantiegeld, ontvangen in 2012. Dit geldt alleen voor arbeiders; 6. fiches van uitkeringen en vergoedingen voor: • werkloosheid: fiche 281.13; • ziekte en invaliditeit: fiche 281.12 en 281.14; • arbeidsongevallen: fiche 281.14 en 281.16; • beroepsziekten: fiche 281.14 en 281.16; • pensioenen: fiche 281.11; • brugpensioenen: fiche 281.17; • renten en omzettingsrenten: fiche 281.11 en 281.14; • inkomsten uit pensioensparen: 281.15; • syndicale premies; 7. onderhoudsgeld, zowel wat ontvangen als wat betaald werd; 8. bewijzen of attesten van betaalde bijdragen voor aanvullend pensioen of levensverzekering; 9. fiscaal attest van hypothecaire leningen / groene leningen: jaarlijks fiscaal attest met vermelding van de betaalde bedragen voor 2012 en het eerste jaar van de lening het eenmalig attest (= het attest dat éénmaal wordt afgeleverd in het jaar van afsluiting van de lening, een duplicaat voor de belastingadministratie wordt afgeleverd door de financiële instelling). Voor leningen afgesloten in 2012 dient dus het éénmalig attest te worden bijgevoegd. 10. benaming van het ziekenfonds bij wie je bent aangesloten; 11. attest van giften aan erkende instellingen; 12. voorafbetalingen: rekeninguittreksel met betrekking tot eventuele voorafbetalingen; 13. attesten van pensioensparen; 14. attest betaalde kosten voor oppas van kinderen jonger dan 12 jaar; 15. attesten van gedane uitgaven voor PWA en dienstencheques; 16. facturen van uitgaven voor energiebesparende investeringen of een milieuvriendelijke wagen. 17. identiteitskaart (gehuwden beide identiteitskaarten).
COLOFON
Senioren 1. filmvoorstelling Op dinsdag 21 mei om 14 uur (deuren 13 uur) film 'Bingo' in Cinema Palace. 'Bingo' vertelt het verhaal van Pierre en Claire. Na 20 jaar beslissen hun buren voorgoed naar de Provence te trekken en hun huis te verkopen aan François en Hilda. Onder het motto ‘beter een goede buur dan een verre vriend’ proberen Pierre en Claire bevriend te raken met hun nieuwe buren, maar François en Hilda hebben een heel aparte kijk op burenliefde... Tickets: 6,- EUR (kop koffie + gebak vooraf inbegrepen). Inschrijven is noodzakelijk. 2. quiznamiddag Op woensdag 29 mei 2013 om 13.30 uur in ontmoetingshuis De Brug, Hertshage 11-19 te Aalst. De deelnemers worden verdeeld in ploegen van vier personen. Elke deelnemer krijgt na afloop een kleine attentie. De quiz bevat vragen over allerlei onderwerpen. De eerste drie ploegen vallen in de prijzen. De derde plaats levert vier flessen cava op, voor de tweede plaats zijn vier flessen champagne weggelegd en de ploeg die als eerste eindigt ontvangt een waardebon voor een etentje. De quiz wordt gepresenteerd door een ervaren quizmaster. Deelname: 2,50 EUR (een koffie + cake inbegrepen). Inschrijven voor deze quiz is noodzakelijk. Het aantal groepen is beperkt. Alle info en inschrijvingen: instaploket dienst Senioren, Zwarte Zustersstraat 17 • 9300 Aalst • tel. 053 73 22 15. Loket bereikbaar via de openstaande poort, tot op het einde van de doorgang, naast de slagboom.
Milieuvergunning klasse 1 – Hans Roggeman De burgemeester maakt algemeen bekend dat de deputatie van de provincie OostVlaanderen op 28 maart 2013 akte heeft genomen van de mededeling van kleine verandering van de heer Hans Roggeman wonende Putstraat 161 te 9310 MeldertAalst, voor het veranderen van een vergunde varkenshouderij, gelegen aan de Putstraat 161 te 9310 Meldert-Aalst, kadastraal bekend: Meldert-Aalst, afdeling 10, sectie C, perceelnummer 0529D, met als voorwerp: • rubriek 9.4.1.c.2 (1) en 9.4.1.a.1 (2): wijziging door verplaatsing binnen de vergunde stalplaatsen voor 2.533 varkens (5 beren, 200 zeugen en 2.328 ‘andere varkens’) waarvan 55 varkens (1 beer en 54 ‘andere varkens’) in het natuurgebied en de overige in landschappelijk waardevol agrarisch gebied: de 48 kraamhokken worden verplaatst van varkensstal 1 naar varkensstal 2. • rubriek 9.4.d.1 (1): wijziging door verplaatsing binnen de vergunde intensieve varkenshouderij met 2.328 plaatsen voor mestvarkens van meer dan 30 kg: de 48 kraamhokken worden verplaatst van varkensstal 1 naar varkensstal 2. De vergunningsaanvraag met bijlagen ligt gedurende de periode van 12 april tot en met 12 mei 2013 ter inzage aan de Informatiebalie, Zwarte Zustersstraat 8 te Aalst. Gedurende die periode kunnen bezwaren en opmerkingen schriftelijk aan het college van burgemeester en schepenen worden gericht en mondeling worden meegedeeld aan de burgemeester of aan een door hem aangewezen ambtenaar.
Medische wachtdiensten 1) Huisartsen • Aalst-centrum (9300) tel. 053 77 33 22; • Erembodegem en Erembodegem-Terjoden tel. 053 78 20 99; • Hofstade, Gijzegem tel.053 78 60 03; • Baardegem, Herdersem, Meldert, Moorsel tel. 053 71 17 18; • Nieuwerkerken tel. 053 82 05 05. 2) Dierenartsen Centraal oproepnummer: tel. 053 78 13 04 (van zaterdag 12 tot zondag 24 uur - feestdagen: vanaf 22 uur de avond voor de feestdag tot 24 uur). 3) Apothekers (Aalst) Algemene informatie betreffende de wachtdiensten in Vlaanderen: tel. 0900 10500 of www.avlva.be (voer het gewenste postnummer in voor een overzichtslijst van apothekers met wachtdienst). Telkens van 9 uur tot 9 uur (tenzij anders vermeld): •van zaterdag 27 tot dinsdag 30 april: DE LEENEER, Gentsesteenweg 49, Aalst, tel. 053 21 43 84; •van dinsdag 30 april tot zaterdag 4 mei: VERCAMMEN (Van der Meersch) Immerzeeldreef 61, Aalst, tel. 053 21 68 30; •van zaterdag 4 tot dinsdag 7 mei: BOVY, Geraardsbergsestraat 204, Aalst, tel. 053 70 14 64. •van dinsdag 7 tot zaterdag 11 mei: RENNEBOOG, Nieuwstraat 9, Aalst, tel. 053 21 44 16;
De stad is niet verantwoordelijk voor eventuele wijzigingen na publicatie.
Verantwoordelijke uitgever Christoph D’Haese, burgemeester p.a. stadhuis Grote Markt 3 • 9300 Aalst tel. 053 73 23 23 fax 053 73 21 19
Redactie dienst Stadspromotie sectie Communicatie p.a. stadhuis Grote Markt 3 • 9300 Aalst tel. 053 73 22 40
[email protected] • www.aalst.be
Oplage: 42.500 exemplaren
4) Tandartsen regio Aalst Centraal oproepnummer: tel. 053 70 90 95 Wachtdienst Vlaanderen: tel. 0903 39 969 (1,50 EUR/min)
Antigifcentrum: tel. 070 245 245 AA: tel. 03 239 14 15 Zelfmoordpreventie: tel. 02 649 95 55 www.aalst.be - pagina 11
DDA_1317_0.indd 11
23/04/13 10:11
in Aalst
Cursussen & voordrachten
van 26 april tot 10 mei 2013
Fotosjoet op 27 april 2013 bOEk&kOEk, Keppestraat 35, Erembodegem-Aalst www.boekenkoek.be
[email protected]
Het blijft sneeuwen bij Theater Barbara
Friedrich Nietzsche – De rechtvaardiging van het bestaan als esthetisch fenomeen op 27 april 2013 cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst
We zijn de voorbije maanden al behoorlijk gezegend geweest met sneeuw en andere depressieve winterse toestanden. Hoog tijd om te genieten van de echte lentezon en waarom niet, van een complexloze en hartverwarmende komedie bij Theater Barbara.
www.amarant.be
[email protected]
Week van de Amateurkunsten vanaf 27 april 2013 Belfort Aalst, Grote Markt, Aalst
Venetië in de sneeuw vertelt over twee suikerzoete geliefden die aan de vooravond van hun huwelijk staan en een gezellig etentje plannen met niets dan goede bedoelingen. De uitgenodigde jeugdvriend en zijn madame staan echter op de rand van een relatiecrisis en ze voeren een koude oorlog met bittere verwijten. De avond is gedoemd om te mislukken. Maar ze blijven doorgaan... Wanneer ontploft de bom? De titel ‘Venetië in de sneeuw’ zal u misschien op het verkeerde spoor zetten, maar één ding is zeker: je geniet van een bijzonder plezante avond.
[email protected]
Cyberpesten … pesten in een modern jasje op 29 april 2013 DvM Humaniora, Onderwijsstraat 2, Aalst
[email protected]
Tom Schoonooghe tekent! op 1 mei 2013 bOEk&kOEk, Keppestraat 35, Erembodegem-Aalst
Venetië in de sneeuw
Studio, Korte Lindenstraat 1A in Aalst. Reserveren kan via www.theaterbarbara.be of reservofoon 0494 08 91 19 tussen 18 en 19 uur 'HYRRUVWHOOLQJHQYLQGHQSODDWVRSYROJHQGHGDWD • vrijdag 3, 10, 17, 24 en 31 mei 2013 om 20 uur • zaterdag 4, 11, 18 en 25 mei 2013 om 20 uur • zondag 19 en 26 mei 2013 om 15 uur • zaterdag 1 juni 2013 om 20 uur
www.boekenkoek.be
[email protected]
Babbelonië vanaf 2 mei 2013 - Trefpunt, Driesleutelstraat 49-53, Aalst - LDC De Toekomst, Sint-Kamielstraat 85, Aalst tel. 054 41 48 02
[email protected]
*iERUʼnV]HQ/HHQ9RHW exposeren samen bij Netwerk
Degustatie van olijfolie op 2 mei 2013 Centrum voor Volwassenenonderwijs Handelsschool, Keizersplein 19, Aalst
Netwerk / centrum voor hedendaagse kunst doet zijn reputatie alle eer aan met twee interessante solotentoonstellingen van de Hongaar Gábor Ösz en de Vlaamse Leen Voet. *iERUėV]%ORZXS YLGHRLQVWDOODWLH Gallery Loevenbruck, Paris
Leen Voet Sinte Rita
Three by Three is de tot nu toe meest omvangrijke solopresentatie van de Hongaarse kunstenaar Gábor Ősz. De tentoonstelling wordt gerealiseerd in co-productie met Ludwig Museum in Budapest, en zal daar deze zomer te zien zijn. Een monografie van Gábor Ősz wordt voorgesteld op het Netwerkevent Originals Only op vrijdag 26 april 2013 vanaf 20 uur. Leen Voet van haar kant brengt met
www.leerwatjewil.be
Basiscursus ‘Omgaan met dementie’ op 6 mei 2013 Thuiszorgwinkel, Sint Jorisstraat 27, Aalst
Sint-Rita een totaalinstallatie van nieuwe schilderwerken en sculpturen. Het nieuwe werk vloeit voort uit het artistieke onderzoek rond het oeuvre van Felix De Boeck in de periode 2009-2010.
[email protected]
Gezonde voeding bij zwangerschap en borstvoeding op 7 mei 2013 Ontmoetingshuis De brug, Hertshage 11 – 19, Aalst
Gábor Ösz - Leen Voet van 7 april tot 16 juni 2013 Netwerk / centrum voor hedendaagse kunst Houtkaai z/n - B - 9300 Aalst
Groepstentoonstelling ter gelegenheid van WAK
Je vindt de info over alle UiTPASvoordelen op www.UiTPAS.be. Een lijst van alle UiTPASpartners in Aalst? Waar kan je punten sparen? Waar een UiTPAS kopen? Lees het allemaal op www.UiTPAS.be en geniet met volle goesting van je vrije tijd.
AALST
tel. 053 70 97 73 www.netwerk-art.be
[email protected]
Muziek TV Oost Schlagerfestival 2013 op 27 april 2013 Florahallen, Albrechtlaan 78, Aalst
tel. 0479 99 54 34
[email protected]
Tentoonstelling WAK (milieu en natuur) vanaf 27 april 2013 Belfort Aalst, Grote Markt, Aalst
www.lavera-events.be
Jazz-Madd Bart Defoort-Victor Da Costa 4tet op 28 april 2013 Melkhuisje in Stadspark, Erembodegemstraat 55, Aalst
Users.telenet.be/wagtail
Tentoonstelling Amateurkunstenaars vanaf 27 april 2013 Belfort Aalst, Grote Markt, Aalst
tel. 054 32 14 47 www.jazzmadd.be
[email protected]
tel. 053 73 22 93 www.aalst.be
[email protected]
Concert door Symfonische Kring “Door Eendracht Groot” op 29 april 2013 cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst
Infodag Academie Podiumkunsten op 28 april 2013 Academie Podiumkunsten, Vrijheidsstraat 65, Aalst
tel. 053 78 63 90 www.ccdewerf.be
[email protected]
tel. 053 73 24 85 www.aalst.be/apk
Lenteconcert op 3 mei 2013 Feestzaal van het stadhuis, Grote Markt 3, Aalst
Test op 30 april 2013 cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst
www.ovko.be
tel. 053 73 28 12 www.ccdewerf.be
Podium
Pastafestijn AKV De Sjatrellen op 1 mei 2013 Basisschool De Horizon, Molendreef 57, Aalst
Merlijn & Artuurken op 27 en 28 april en op 3 en 4 mei 2013 Parochiehuis, Termurenlaan 4, Erembodegem
www.sjatrellen.com
Expo & bezienswaardigheden Nationaal Brandweermuseum open iedere 2de en 4de zondag van de maand van 13 tot 18 uur Industrielaan 23b, Erembodegem-Aalst tel. 0475 31 72 95 ZZZSULYDW¿UHEULJDGHEH
Film
tel. 0498 79 95 83 www.jetie.be
[email protected]
De stoel van Stanislavski op 27, 28 april en 3 en 4 mei 2013 ’t Katrientje, Vooruitzichtstraat 1a, 9300 Aalst
[email protected]
Tijd voor poëzie op 2 mei 2013 ’t Gasthuys – Stedelijk Museum, Oude Vismarkt 12, Aalst tel. 053 73 23 45 www.aalst.be/museum
Branden van Mouawad vanaf 10 mei 2013 Zaal Platform, Meuleschettestraat 32, Aalst tel. 0494 03 62 46 www.toneelatelier.com
[email protected]
Evenementen
Gebruik je UiTPAS en verzamel punten of geniet van onze andere voordelen De UiTPAS is een vrijetijdspas waarmee je meer uit je vrijetijd kan halen. Neem deel aan een activiteit en spaar er een punt. Je gespaarde punten kan je omruilen voor een waaier aan leuke voordelen.
[email protected]
Fototentoonstelling “Somewhere Out There” op 27 en 28 april en 5 mei 2013 Hoogstraat 71, Hofstade-Aalst
tel. 09 265 09 44 www.kraamkaravaan.be
[email protected]
053 70 97 73
[email protected] www.netwerk-art.be
- Het vijfde seizoen op 7 mei 2013 Netwerk/centrum voor hedendaagse kunst, Houtkaat z/n, Aalst
op 27 en 28 april, 4 en 5 mei 2013 Kunstcentrum Tragel Aalst, Tragel Noord III 32, Aalst
- Argo op 30 april 2013
Wil je ook je activiteit in deze kalender bekend maken? Registreer je dan via uitdatabank.be
Samen UiT met Vlieg Alle activiteiten voor jongeren onder 12 jaar of in familieverband. Meer info over Vliegactiviteiten in je buurt vind je op www.UiTmetVlieg.be
CONCERT
BL!NDMAN
32 FOOT / The organ of Bach De saxofoons van BL!NDMAN brengen orgelwerken van Johan Sebastian Bach. Het orgel had in Bachs tijd orkestrale proporties aangenomen die door de componist ten volle benut zijn. Door het opsplitsen van de stemmen komt het briljante van de composities des te meer aan de oppervlakte. Door verdubbeling met elektronica worden de lage tonen die eigen zijn aan de 32-voeters van de grote orgels gegenereerd. BL!NDMAN verwordt tot een menselijk orgel bewogen door adem. vr 3 mei 2013 \\ 20u \\ 18 euro
locatie: Sint-Martinuskerk (Priester Daensplein, 9300 Aalst)
foto © Guy Kokken
Info: De Werf / Molenstraat 51 / 9300 Aalst / tickets: 053 73 28 11 of via www.ccdewerf.be
DDA_1317_0.indd 12
23/04/13 10:11