denderend Baardegem Erembodegem Gijzegem Herdersem Hofstade Meldert Moorsel Nieuwerkerken informatiekrant van de stad Aalst Zorgstad

denderend informatiekrant van de stad Aalst 25e jaargang • mei 1, 2013

Baardegem • Erembodegem • Gijzegem • Herdersem • Hofstade • Meldert • Moorsel • Nieuwerkerken

Huisartsenwachtpost vervangt wachtdienst

Info Huisartsenwachtpost: tel. 0900 69018 De inwoners van Groot-Aalst, Haaltert, Erpe-Mere en Wieze kunnen voortaan terecht op de huisartsenwachtpost aan de Leopoldlaan 44. Het initiatief vervangt de klassieke wachtdiensten. Alle 121 huisartsen in de regio werken mee aan deze centrale dienst. Het initiatief van de huisartsenkring is niet nieuw in Vlaanderen, maar voor de regio Aalst is het wel een surplus. “De plaatselijke wachtdiensten veroorzaakten bij de artsen een zware werklast, nu kunnen we de bevolking hoogstaande zorg blijven aanbieden’, vertelt dokter Dirk Kindermans. Hij is voorzitter van de huisartsenwachtpost (HWP).

Samenwerking ASZ en OLV Aan de Leopoldlaan wordt kantoorruimte afgehuurd, voldoende groot voor drie volwaardige consultatieruimten en ook een slaapplaats, want de artsen gaan ook hier in het weekend verblijven. Wie nood heeft aan een arts kan dus ’s nachts langskomen. Indien nodig is er ook een arts die bij je thuis komt. “Zowel in de week als tijdens het weekend kan iedereen bellen naar 0900 690 18 om een dokter te bereiken. In de

week worden de bellers doorgeschakeld met de dokter met wachtdienst, in het weekend komt de patiënt bij ons terecht. We hebben ook een samenwerking opgezet met de twee ziekenhuizen ASZ en OLV om patiënten door te verwijzen. Iedereen krijgt de vrije keuze van ziekenhuis maar anders kiezen wij op basis van de wachtdienst van de MUG. Het ziekenhuis dat niet van dienst is, suggereren we aan de patiënt”, aldus Kindermans.

Zorgstad De huisartsenvereniging gaat ook verder en heeft in de beide ziekenhuizen een rechtstreekse lijn naar de spoedarts. “Zo kan er steeds overleg zijn, wij doen wel niet aan ziekenvervoer, dat is niet onze taak. Onze artsen rijden rond en hebben een chauffeur”. Het initiatief kan op heel wat goodwill rekenen in beide ziekenhuizen en ook de gemeentebesturen van Erpe-Mere en Haaltert en natuurlijk de stad Aalst zijn het idee genegen. “Dit is ook het professionaliseren van de gezondheidszorg, dit initiatief is het voorbeeld van een zorgstad”, zo klinkt het.

www.aalst.be DDA_1201_proef 1 DDA_1319_0New.indd 1

23/01/12 3/05/13 11:27 13:33

Nieuwe regels motorrijbewijs Vanaf 1 mei gelden er nieuwe Europese regels voor wie zijn/haar motorrijbewijs wil behalen. Zo verdubbelt het aantal lesuren. Je kunt ook pas vanaf je 24 jaar rechtsreeks het rijbewijs A behalen (motorfiets met een vermogen meer dan 35kW of driewieler met vermogen meer dan 15kW). Tot nu toe was de minimumleeftijd hiervoor 21 jaar.

Nog belangrijk om te weten: z Als je je voorlopig motorrijbewijs in 2012 hebt behaald mag je in 2013 nog examen afleggen onder de oude regeling. z Je mag nog altijd met een 125cc rijden vanaf 2 jaar na het behalen van je autorijbewijs, maar enkel in België. Er zou wel een verplichte opleiding van 4 uur komen, maar zonder examen. Als je je autorijbewijs hebt behaald vóór 1 mei 2011 word je hiervan vrijgesteld. z Als je je autorijbewijs voor 1989 hebt behaald heb je ook automatisch het motorrijbewijs. Dit verandert niet.

De huidige categorie A wordt onderverdeeld in: Maximaal vermogen

Motorrijbewijs A1

Motorrijbewijs A2

Motorrijbewijs A

125cc of 11kW of 0.1kW per kg

35kW of 0.2kW per kg

Onbeperkt

Minimum leeftijd

18 jaar

20 jaar

Minimaal aantal lesuren

4 uur

8 uur (4 uur indien je een Motorrijbewijs A1 hebt)

24 jaar (22 jaar indien je een A2 hebt) 12 uur (4 uur indien je een Motorrijbewijs A2 hebt)

Lokale Politie Beekveldstraat 29, 9300 Aalst tel. 053 73 27 27 [email protected]

Cinema De Brug Neen, je hoeft de titel niet letterlijk te nemen, maar toch: vanaf nu kun je in ontmoetingshuis De Brug het echte bioscoopgevoel ervaren. De stad investeerde 50 000,- EUR om de Daenszaal (grootste zaal van 290 m²) uit te rusten met een gigantisch uitschuifbaar scherm, een projector en oprolbare, brandwerende doeken voor de ramen om het pikdonker te maken. De doeken zorgen ook voor een betere akoestiek. De ruimte was ook al uitgerust met een toog met dubbele spoeltafel en twee

3-deurs flessenkoelers. Ook podiumelementen, stoelen en tafels zijn ter plekke beschikbaar. Met deze noodzakelijke uitbreiding biedt de stad een alternatief voor de schouwburg van cultuurcentrum De Werf. ontmoetingshuis De Brug Hertshage 11-19 9300 Aalst tel. 053 73 21 94 fax 053 73 21 96 [email protected]

Vakantiekrant zoekt activiteiten Naar goede gewoonte bundelt Denderend Aalst zoveel mogelijk zomeractiviteiten netjes in een speciale editie: de Vakantiekrant. Wil jij ook graag een plekje om je activiteit, of die van je vereniging te promoten? Dat kan! Bel ons, schrijf ons, of spring eens binnen bij de dienst Stadsmarketing en Communicatie in het onthaalcomplex Keizershallen. De Vakantiekrant valt op 28 juni in je bus. Wie zijn of haar zomeractiviteit graag wat extra in de verf zet kan opnieuw een plekje veroveren in de Vakantiekrant van Denderend Aalst. De Vakantiekrant wil een zo compleet mogelijk overzicht bieden van alle activiteiten en evenementen die in juli en augustus plaatsvinden in Groot-Aalst. Of het nu om een kermis gaat, om een tentoonstelling, een optreden, een fuif, een quizavond… alle soorten evenementen kunnen aan bod komen.

Wat moet je hiervoor doen? Heb je zelf al een tekstje klaar? Prima! Bezorg het dan vóór 1 juni aan de dienst Stadsmarketing en Communicatie. Met een goede foto erbij (minimum 300dpi) kun je je artikel zelfs nog beter in de kijker zetten. Heb je zelf geen tijd, of krijg je het niet op papier, bezorg dan je info en wij nemen contact met je op.

Stadsmarketing en Communicatie Keizersplein 21 bus b 9300 Aalst tel. 053 73 22 03 [email protected]

www.aalst.be - pagina 2

DDA_1319_0New.indd 2

3/05/13 13:33

Werken en Werven Een overzicht van de lopende wegen- en rioleringswerken en van de werken die binnenkort worden opgestart in Groot-Aalst.

Lopende werken Achterstraat (Meldert) Momenteel worden nutsleidingen vernieuwd en aangelegd. Aansluitend starten de rioleringswerken. Kriekstraat (Nieuwerkerken) De riolering is aangelegd. Binnenkort start de aanleg van de betonstraatstenen. Zonnestraat: Renovatie van de riolering tussen de Korte Zoutstraat en de Hopmarkt: de werken zijn gestart ter hoogte van parktuin Schelfhout. Heraanleg Boterstraat, Korte Nieuwstraat en Hopmarkt De werken in de Boterstraat en de Korte Nieuwstraat zijn klaar. Op de Hopmarkt krijgen de paviljoenen stilaan vorm. Het einde van de werken aan de Hopmarkt is voorzien in augustus 2013.

■ Op het Statieplein worden de Dirk Martenstegels aangelegd, een precisiewerkje.

Heraanleg Statieplein, Stationsstraat, Majoor Charles Claserstraat en Cumontstraat De heraanleg van het Statieplein is volop bezig. Momenteel worden de ‘Dirk Martenstegels’ aangelegd. Deze tegels zijn speciaal ontworpen voor het Statieplein. In de Stationsstraat worden de voetpaden aangelegd. In de Majoor Charles Claserstraat starten er rioleringswerken. Bergstraat en Sint Rochusstraat (Nieuwerkerken) Aanleg voetpaden en riolering. Kloosterstraat (Moorsel) De werken zijn zo goed als klaar. © Fernand Van Langenhoven

Aanleg plein tussen Geraardsbergsestraat en Kanunnik Colinetstraat De bestrating van het plein wordt aangelegd. Ook de bushalte en de zitbank zijn geplaatst. In de Geraardsbergsestraat, tussen Sint Kamielstraat en Stefaan De Jonghestraat, worden parkeerstroken en voetpaden aangelegd.

■ De vernieuwde Hopmarkt krijgt stilaan vorm.

Werken die binnenkort starten Keizersplein: start na beëindigen van de werken aan de Hopmarkt. Je leest er meer over in de volgende editie van Denderend Aalst. Kleistraat (Erembodegem): na de zomervakantie. Hekelgemstraat (Erembodegem): na de zomervakantie. Brusselsesteenweg, Brusselbaan tussen Albrechtlaan en Hogeweg: start eind juni 2013. Popperodedries: werken starten in mei. Gentsesteenweg tussen Siesegemlaan en kruispunt Vijfhuizen in Erpe-Mere: start augustus 2013. Perrekouterbaan (Moorsel): na de zomervakantie.

Altijd op de hoogte

■ Op het Kanunnik Colinetplein werd een hypermoderne bushalte geplaatst.

Volg de wegenwerken op de voet via de website van de stad, rubriek werken en werven (klik op het icoontje links op de homepagina www.aalst.be). Elk van de wegenwerken is aanklikbaar en je krijgt er de mogelijkheid om je te abonneren op een nieuwsbrief van elke afzonderlijke werf.

Openbare Werken sectie Wegen Zwarte Zustersstraat 8 9300 Aalst tel. 053 73 25 21 fax 053 73 25 49



3/05/13 13:33

Aalsterse scholen ruimen zwerfvuil Ondanks de dagelijkse inspanningen van de Reinigingsdienst van de stad geraken onze straten en parken steeds weer bezaaid met zwerfvuil. 9 Aalsterse basisscholen staken op 25 april de handen uit de mouwen om hun schoolomgeving weer proper te maken. Als het van deze jongeren afhangt is hun generatie alvast goed op weg om dat eeuwige zwerfvuil definitief een halt toe te roepen. Enkele leerlingen uit het zesde leerjaar van stedelijke freinetschool De Notelaar poseren met het resultaat van een uurtje zwerfvuil ruimen. “We haalden 24 kg op in vijf straten! Zo erg is het gesteld”, zucht leerkracht Ruben Melis. De kinderen zelf vonden het best wel eens leuk om even wat anders te doen dan opletten in de klas. “We vonden onder andere heel veel sigarettenpeuken en een stuk van een afvoerbuis. Soms lag het vuilnis gewoon nààst de vuilnisbakken in plaats van er in. Dat is toch zeer stom”, klonk het beslist. Op de foto: Queeny, leraar Ruben, Yvon, Ibrahim, Rahma en Borna. In de namiddag werden het Esplanadeplein, de Kattestraat, de Grote Markt, de Nieuwstraat en het Vredeplein overspoeld door het ‘gele leger’ van het Sint-Maartensinstituut. Ongeveer 70 leerlingen van het zesde leerjaar gingen de strijd aan met massa’s sigarettenpeuken, kauwgom, allerlei tickets, lege chipszakjes, flesjes en blikjes… en zelfs een occasionele muis die het zwerven al een tijdje had opgegeven. “Aalst hoort veel properder te zijn”, klonk het in koor bij de leerlingen. “Een schande”, riep er eentje, iets wat meteen veelvuldig en luid herhaald werd door zijn klasgenoten. Het SMI Esplanade haalde in totaal 48,5 kg zwerfvuil op. De stad bedankt alle deelnemende scholen: basisschool Atheneum Aalst, Sint-Maarteninstituut Lagere school, stedelijke freinetschool De Notelaar, Sint-Maa rteninstituut Moorselbaan, VBS De Luchtballon (Erembodegem), SBS De Regenboog (Erembodegem), SBS De Springplank (Gijzegem), VBS De Vlieger (Hofstade), en Vrije basisschool Moorsel.



3/05/13 13:33

Aalsterse compostmeesters worden ‘kringloopkrachten’ De Aalsterse compostmeesters ken je vast wel. Al jaren kun je op hen rekenen om je de kneepjes van het thuis composteren door te geven. Maar deze vrijwilligers doen meer dan dat. Snoeihout omtoveren tot vlechtwerk, mulchen en mulchmaaien, kippen houden om keukenrestjes te verwerken... dat zijn allemaal kringlooptuintechnieken waar ze ook bedreven in zijn. Daarom noemen we hen voortaan kringloopkrachten. Je vindt de Aalsterse kringloopkrachten op hun demoplaats aan de Bergemeersenstraat (rechtover het containerpark), elke 1ste en 3de zaterdag van de maand van 10 tot 12 uur. Je kunt met je kringlooptuinvragen ook terecht aan hun stand, de compostmobiel, op de zaterdagmarkt net vóór het stadhuis. Ze staan er elke 2de zaterdag van de maand voor je klaar. Ook scholen en verenigingen kunnen voor info en bijstand bij hen terecht.

Voorsmaakje Opentuinendag op 19 en 20 mei Op zondag 2 juni kun je opnieuw een aantal Aalsterse kringlooptuinen bezoeken. Net als de voorgaande jaren is hieraan een fietstocht aan gekoppeld. In de volgende editie van Denderend Aalst vind je hierover een uitneembare katern. Wie een voorsmaakje op de Kringlooptuinendag wil, is op zondag 19 en maandag 20 mei van 13 tot 19 uur welkom bij kringloopkracht Willy Keymeulen, Sint-Vincentiusstraat 22 te Aalst. Wij brachten hem alvast vooraf een bezoekje. Willy, 74 jaar, is een gepassioneerd tuinier. Zelf spreekt hij over zijn tuin als een verlengstuk van zijn leven. “De tuin is mijn medicament, hier kom ik tot rust. Hier kunnen werken, dat is een droom voor mij.” Het verhaal in de Sint-Vincentiusstraat startte 30 jaar geleden, toen Willy de kans kreeg om het huis van zijn buurvrouw te kopen, inclusief de ruime tuin. Vandaag vertelt hij zijn verhaal vanop een bankje met uitzicht op een perfect onderhouden, veelzijdige groene weelde van ongeveer 15 are, waarin moerbeibomen de hoofdrol spelen. Waar het hart van vol is loopt de mond van over en de gewezen onderwijzer vertelt dan ook vol overgave over planten, snoeien, composteren… kortom over kringlooptuinieren.

Tuinieren zou in de 10 geboden moeten staan! Hoe heb je al die kennis verworven Willy? Willy: “Mijn vader stierf toen ik amper 11 jaar was, net na de oorlog. Ik trok altijd met hem op in onze grote tuin, hij betrok me bij alles. Zo kreeg ik de microbe te pakken. Later verdiepte ik me in kruiden en schoolde ik me bij als herborist. Ik leerde veel uit boeken en belangrijk, ik steel ook met mijn ogen als ik andere tuinen bezoek. In de loop der jaren bouwde ik een netwerk uit, zo heb ik goede contacten tot zelfs in Nederland en Frankrijk toe. Veel geld kost me dat niet. Tuinders ruilen veel onder elkaar en in mijn hof verwerk ik overal recyclagemateriaal. Het enige wat hier jammer is zijn de talrijke zwerfkatten. Daar moet ik mijn planten echt tegen beschermen.” Wat mogen de mensen verwachten op 19 en 20 mei? Willy: “De bezoekers kunnen natuurlijk een rondleiding met uitleg krijgen over deze tuin en over composteren. Ik heb hier onder andere een 20-tal variëteiten aan moerbeibomen. Over die boomsoort schreef ik ooit mijn thesis. Maar de opentuindag hier zal om meer dan mijn tuin alleen draaien. Er komt iemand schilderen, er is een demonstratie patchwork, er worden bronzen beelden tentoongesteld, mijn zus doet iets rond keramiek, er is een pottenbakker… Ik wil er ook op wijzen dat de andere tuinen van de kringloopkrachten die je tijdens de Opentuinendag op Pinkstermaandag kunt bezoeken elk hun specifieke karakter hebben. Het aanbod is groot, het zal de moeite zijn!”

■ Met deze honderdjarige moerbeiboom is Willy’s verhaal in deze tuin gestart.

Merk je ook interesse bij de jongeren voor zo’n opentuindag? Willy: “Jazeker, meer en meer jonge mensen zijn bezig met tuinieren en dat is positief. Ik zou zelfs durven zeggen dat het een plicht is, tuinieren zou in de 10 geboden moeten staan! Je eigen groenten en fruit kunnen kweken wordt in de toekomst een noodzakelijkheid, alles wordt duurder! Spijtig genoeg heeft niet iedereen die mogelijkheid. Daarom ben ik enorm voorstander van volkstuintjes (tuintjes die ter beschikking worden gesteld voor stadsbewoners die een moestuin willen aanleggen, red.). Door volkstuintjes kunnen mensen enerzijds tuinieren, maar anderzijds vormt het ook een gemeenschap.”

Oproep Planten- en tuinrestenverkoop op zondag 6 oktober 2013 Verkoop je zelfgekweekte kruiden, vaste planten of struiken, groenten en fruit tijdens de planten- en tuinrestenbeurs! Kom de lekkernijen of siervoorwerpen die je zelf maakte met het teveel uit eigen tuin verhandelen. Op zondag 6 oktober verkopen particuliere tuiniers hun tuinresten in Fabriek Plastiek (Pierre Corneliskaai, Aalst). Iedereen is welkom vanaf 14 uur in de grote zaal.

Inschrijven Standhouders kunnen zich inschrijven bij vzw Parol via 053 70 64 44 of [email protected]. Het opstellen van de standen kan vanaf 13 uur. Er wordt voorzien in tafels, stoelen, transportkarren en parkeerplaatsen.

dienst Leefmilieu sectie Algemeen milieubeleid, afval en Sensibilisering Zwarte Zustersstraat 8 y 9300 Aalst tel. 053 73 24 14 [email protected] www.aalst.be - pagina 5


3/05/13 13:33

Syral blaast 140 kaarsjes uit

© Carlo Prearo

In Aalst is Syral nog altijd best gekend als ‘den Amylum’. Het graanverwerkend bedrijf bestaat 140 jaar en maakt deel uit van de identiteit van onze stad. Toch is het nog voor vele Aalstenaars een blinde vlek. Enkele burgers stelden hun meest prangende vraag .

Van ‘den Amylum’ naar ‘Syral’ de geschiedenis van de naam z 1873: vestiging wordt opgericht door de broers Callebaut onder de naam ‘Firme Callebaut Frères et Lejeune’. z 1926: de naam verandert in ‘Glucoseries Réunies’ z 1974: de Franse naam is moeilijk uit te spreken voor Engelse en Duitse klanten, daarom kiest men voor ‘Amylum’ wat Latijn is voor zetmeel. z 2000: Britse multinational Tate & Lyle koopt Amylum over en wijzigt de naam in Tate & Lyle Belgium. z 2007: De divisie Tereos Syral van de Franse groep Tereos neemt 5 Tate & Lyle fabrieken over. De Aalsterse vestiging krijgt als naam Syral Belgium.

Wist je dat… Er in de hoge silo een koppel slechtvalken in een speciaal geïnstalleerde nestkast nestelt? Vorig jaar werden er drie gezonde jongen uitgebroed. Dit jaar zitten er twee jongen in het nest.

W Tessa uit Aalst: “Wat produceert Syral?” De grondstof is tarwe. Daarvan worden zowel eetbare als niet-eetbare producten gemaakt. Het bekendst zijn de glucosestropen die in verschillende soorten voeding zoals snoep, ijs en frisdranken worden verwerkt. Syral maakt ook druivensuiker en glucosestropen voor bijvoorbeeld bier en sportdranken en gluten die in brood verwerkt worden. Wat minder mensen weten is dat Syral ook grondstoffen voor dierenvoeder en voor de papieren kartonindustrie maakt. Ook bio-ethanol, een milieuvriendelijke brandstof, behoort tot het gamma. Sabrina uit Aalst: X “Heeft Syral nog uitbreidingsplannen?” Langs de Burchtstraat kortbij het Werfplein bouwt Syral momenteel een nieuwe maalderij op haar site. Tegen het najaar wordt ze in gebruik genomen. Momenteel vermaalt Syral 1300 ton tarwe per dag. De nieuwe maalderij zal capaciteit verhogen tot 2200 ton per dag.

W Leo uit Erembodegem: “Ik heb zelf 40 jaar gewerkt bij ‘Amylum’. Hoeveel mensen werken er nu bij Syral?” Zo’n 400 werknemers verdienen hun inkomen bij Syral Belgium. 40 procent van de werknemers komt uit Aalst en haar deelgemeenten.

© Karl Van Ginderdeuren

Paul uit Aalst: X “Wat is die typische geur?” In tarwe, de grondstof van Syral, zitten pellen, eiwitten, zetmeel en kiemen. De eiwitten en het zetmeel worden gewassen, al wat vrijkomt na dat wassen wordt gedroogd en ingedampt en dat geeft die typische geur. De witte rookpluim is gewoon waterdamp. De geur en de rook zijn totaal onschadelijk voor de gezondheid. www.aalst.be - pagina 6


3/05/13 13:33

16-23 mei 2013 ing.be ndeopvoed a v k e e .w w ww

van 16 tot 23 mei 2013 In de week van 16 tot 23 mei 2013 vindt naar jaarlijkse gewoonte de Week van de Opvoeding plaats. Tijdens deze week willen we opvoeden en opvoedingsondersteuning onder de aandacht brengen, omdat kinderen opvoeden een belangrijke en niet altijd even gemakkelijke taak is. Dit jaar staat het thema ‘Opvoeden natuurlijk!’ centraal tijdens de Week van de Opvoeding. Hiermee willen we benadrukken dat opvoeden iets ‘natuurlijks’ is. Opvoeden van kinderen is

DDA_1317_WvdO_.indd 1

niet altijd gemakkelijk - het moeilijke hoort er ook bij - maar als ouder mag je volop vertrouwen op je eigen buikgevoel. Als ouder kan je ook gerust kijken en luisteren naar anderen. Je kind groeit niet alleen thuis op en kent waarschijnlijk veel mensen die zorg voor hem of haar dragen. Ook in de natuur hangt alles samen! ‘Opvoeden natuurlijk!’ verwijst natuurlijk ook naar respect voor de natuur. Zorg dragen voor het milieu draagt bij tot een kindvriendelijke

omgeving en is bouwen aan een leefomgeving voor de toekomst van onze kinderen!

Tijdens de Week van de Opvoeding organiseert de Opvoedingswinkel verschillende activiteiten om opvoeden in de kijker te zetten.

25/04/13 09:26

Natuurlijk opvoeden in de praktijk

‘Opvoeden natuurlijk’, of ‘natuurlijk opvoeden’, wat verstaan de mama’s en papa’s van vandaag daar zelf onder? We trokken met deze vraag naar kinderdagverblijf Molenwiekje.

“Ik denk na over wat ik de kinderen geef” Lien Jacobs (26) is onthaalouder bij de dienst voor Onthaalouders ‘Kind met een kroontje’ en ze is ook zelf mama van een dochtertje van 3. Hoe vertaalt het thema ‘natuurlijk opvoeden’ zich naar jouw situatie? “In de eerste plaats luister ik naar de ouders en tracht ik ze te helpen”, legt Lien uit. “Momenteel vang ik 7 kindjes op en die zijn het grootste deel van de dag hier, soms heb ik werkdagen van 11 uur. Doordat ik zoveel tijd met de kinderen doorbreng is mijn aandeel in de opvoeding natuurlijk belangrijk. Ik denk dus goed na over wat ik de kinderen te eten geef: goede vetstoffen, geen snoep, gestoomde groenten en in de namiddag enkel fruit. Een paar keer per maand probeer ik eens iets vegetarisch, al merk ik wel dat sommige ouders daar niet zo voor openstaan… Ze krijgen hier ook enkel water, geen frisdrank.”

“Afstemmen en interess

Wat kinderen niet kennen, daar vragen ze niet om, toch? Lien: “Neen, maar als ouders hun kinderen eten of drinken meegeven dan geef ik hen dat wel, ook al ben ik het niet altijd met hun keuze eens. Ik kan alleen maar goede raad geven en moet grenzen stellen, maar het zijn mijn eigen kinderen niet he... In mijn vorige job bij een kinderdagverblijf maakte ik wel eens mee dat een mama cola meegaf aan haar peuter. Soms moet ik me dan echt beheersen.”

Katrien Lekime (3 3 maanden): “Bij n verbondenheid van knuffelmomenten, j de interesses van je kindje’, dagelijks ga of zit hij op zijn fie dagelijks verse groe teit en dan stel je je goed bezig?’. Ik woo lief maar lastig’ bij ook eens de ervarin

Trek je ook wel eens de natuur in met de kinderen? Lien: “Zeker, zelfs in de winter gaan we wandelen. We zijn veel buiten. Dan gaan we eens naar de paardjes kijken, of naar de kippen, we gaan samen naar de winkel… Met deze grote kinderkoets heb ik altijd wel bekijks (lacht) (buiten staat een uit de kluiten gewassen overdekte kinderkoets, de ‘kiddybus’, waarin alle kleintjes kunnen plaatsnemen, red.).” Heb je zelf al een beroep gedaan op de Opvoedingswinkel? Lien: “Ja, mijn dochtertje Liz is nu 3 jaar en gaat pas naar school. Ze heeft een sterk karakter en tast voortdurend haar grenzen af. Soms heeft ze echt driftbuien en wil ze moeilijk slapen. Dan vraag ik ook wel eens raad bij de Opvoedingswinkel. Ik volgde er ook al enkele nuttige infosessies.” Valt de combinatie onthaalouder-mama wat mee? Lien: “Het is niet altijd makkelijk, maar de waardering die je van de ouders krijgt en de vriendschap van de kindjes… daar doe je het voor! Het is begrijpelijk dat Liz niet altijd even goed kan omgaan met de drukte, de vermoeidheid en de aandacht die ik moet verdelen, maar meestal vindt ze het wel leuk. Ze is ook heel sociaal tegenover de ouders. Toen ze kleiner was, waren haar vriendjes hier allemaal ouder en heeft ze heel veel kunnen leren van hen. Nu is zij op haar beurt heel zorgzaam en lief voor de kleinsten.”


“Kansen geven om alles ll zelf uit te zoeken” Laurence Trappeniers (42), mama van Jules (2 jaar): “Natuurlijk opvoeden, dat is voor mij kijken naar je kind en zoeken naar regelmaat op zijn maat. Stel hem open voor alles, hou rekening met zijn wensen en geef hem kansen om uit te zoeken waar hij zichzelf het best bij voelt. Met Jules heb ik echt een droomkind. Na 4 of 5 weken sliep hij al door. Mijn man en ik reizen dolgraag en we nemen Jules overal mee, dat gaat perfect. Zelf ben ik arts, maar ik grijp niet snel medicatie, ik geef eerst natuurlijke genezing een kans. Jules eet ook gezond en gevarieerd, zonder daarin extreem te zijn.”

25/04/13 09:26

“Veel samen lachen, streng zijn als het moet” Amina Boyimbo Zola (26), mama van dochtertje Choreldy (10 maanden) en zoontje Braverdy (bijna 2,5 jaar): “Opvoeden, dat is iets wat je doorgeeft van ouder op kind. De manier waarop ik mijn kinderen opvoed heb ik ook doorgekregen van mijn ouders. Ik heb weinig problemen met mijn kinderen, alles gaat vlot. Ik kies voor gezonde voeding en gelukkig zijn mijn kinderen op dat gebied gemakkelijk. We lachen veel samen, maar ik kan streng zijn. Als ik stop met lachen dan weten ze wel dat het serieus is.”

mmen op leefritme eresses van je kind” kime (35) is mama van Stach (2 jaar en “Bij natuurlijk opvoeden denk ik aan de id van het kind met zijn ouders. Genoeg nten, jezelf afstemmen op het leefritme en s van je kind… Stach is een echt ‘buitenlijks gaan we wandelen, speelt hij in de tuin zijn fietsje. Hij eet zo gezond mogelijk met se groenten. Hij zit nu in zijn peuterpubertel je je als mama wel eens de vraag ‘ben ik Ik woonde al eens de praatsessie ‘peuters: tig’ bij en dat was interessant. Je krijgt er ervaringen van andere mensen te horen.”

“Je kind echt kind kunnen laten zijn” Peter Roels (43), papa van Saan (22 maanden): “De manier waarop je je kind echt kind kunt laten zijn: buiten spelen, ontdekken enzovoort, dat is voor mij natuurlijk opvoeden. Ik breng mijn zoon naar hier met de bakfiets en dat is voor hem een leuke ervaring, want hij ziet alles rondom zich. Vanuit Gijzegem kan ik lange tijd een veilig fietspad volgen. Bij goed weer maak ik zelfs een extra toertje om hem van alles te kunnen tonen. Slapen en eten doet Saan goed en hier in het kinderdagverblijf kan ik een beroep doen op de kennis van de medewerkers en krijg ik tips. Thuis krijgt hij gezond te eten, veel biologische producten. Hij drinkt enkel water en melk en we vermijden zoveel mogelijk suikers. We kiezen ook bewust voor duurzaam speelgoed, van hout bijvoorbeeld. Plastic spullen kopen we liever tweedehands.”

Kleurwedstrijd In het kader van de Week van de Opvoeding wordt onderstaande kleurplaat verspreid. Je kunt deze kleurplaat downloaden via de website en facebookpagina van de Opvoedingswinkel. Je kunt ook een papieren exemplaar afhalen bij de jeugdafdeling van de bibliotheek, in de Opvoedingswinkel of tijdens de activiteiten van de Opvoedingswinkel in de Week van de Opvoeding. Spoor je kinderen zeker aan om deze kleurplaat in te kleuren en ten laatste op 14 juni 2013 terug te bezorgen. Een onschuldige hand zal drie ingekleurde tekeningen selecteren uit de inzendingen die we ontvangen. Voor de winnaars wordt een leuke attentie voorzien per leeftijdscategorie (van 3 tot 6 jaar, van 7 tot 9 jaar en van 10 tot 12 jaar).


25/04/13 09:27

Activiteiten in het kader van de Week van de Opvoeding 2013 bl

De Opvoedingswinkel Aalst organiseert tijdens de Week van de Opvoeding drie infomomenten over opvoedingsthema’s. Je kunt hieraan gratis deelnemen. Om praktische redenen is vooraf inschrijven verplicht. Noteer deze data alvast in je agenda!

ij

donderdag 16 mei 2013: Infoavond ‘Blij, bang, boos…’ Kinderen, hoe jong ook, ervaren en tonen emoties. Alleen het verwoorden ervan lukt nog niet altijd. Dit maakt ook het interpreteren van die emoties er niet makkelijker op. Deze infosessie laat je kennismaken met de emotionele ontwikkeling van lagere schoolkinderen. De relatie van het kind met zijn ouder(s) en andere opvoeders wordt in verband gebracht met zijn emotionele, verstandelijke en motorische ontwikkeling en er wordt stilgestaan bij dagelijkse opvoedingsvragen. Zo krijg je meer inzicht in de emotionele ontwikkeling van kinderen.

Ban

g

De infoavond is gericht op alle geïnteresseerden en vindt plaats van 19.30 tot 22 uur in cultuurcentrum De Werf (Theatercafé 4e verdieping - Molenstraat 51 te Aalst). Voor de organisatie van deze sessie werkt de Opvoedingswinkel samen met Changemakers, Vormingplus en VCOK. De sessie wordt in goede banen geleid door Claudine Crommar.

woensdag 22 mei 2013: Peuterpraatavond ‘Peuters, lief maar soms ook lastig’

bo

Inschrijven via Vormingplus (website: www.vormingplus-vlad.be of tel. 054 41 48 02).

os

Peuters zijn ondernemend en nieuwsgierig. Ze willen alles weten en willen alles zelf doen. Als ze iets niet willen, zeggen ze ‘NEEN!’. Ze kunnen ook driftig worden als ze hun zin niet krijgen en kunnen ontzettend koppig zijn. Elke ouder wordt met vragen geconfronteerd over de ontwikkeling van zijn peuter en de manier waarop die zich gedraagt. Tijdens deze avond staan we stil bij de ontwikkeling van peuters, maar is er ook ruimte voor persoonlijke vragen en/of ervaringen.

dro ev ig

De peuterpraatavond is gericht op ouders van peuters en vindt plaats van 19.30 tot 22 uur in ontmoetingshuis De Brug (Hertshage 11 – 19 te Aalst). Voor de organisatie van deze sessie werkt de Opvoedingswinkel samen met Kind en Gezin. Inschrijven via de Opvoedingswinkel (www.aalst.be/opvoedingswinkel of tel. 053 73 21 97).

zaterdag 25 mei 2013: workshop ‘Heb je even… geef afval nieuw leven’ In deze workshop staan we even stil bij hoe we op een correcte manier ons afval kunnen sorteren. Daarna gaan we creatief aan de slag met waardeloos en kosteloos materiaal dat je anders zou weggooien. Je zal versteld staan welke schatten met dit materiaal kunnen gemaakt worden. Tijdens deze workshop kunnen kinderen zich samen met hun (groot)ouders uitleven om nieuwe leuke voorwerpen te maken. De workshop is vooral gericht op kinderen van 6 tot 12 jaar, maar alle gezinnen met kinderen zijn welkom. De kinderen dienen samen met een volwassen begeleider aanwezig te zijn. Inschrijven via de Opvoedingswinkel (www.aalst.be/opvoedingswinkel of tel. 053 73 21 97).


Contactgegevens Opvoedingswinkel Aalst ontmoetingshuis De Brug Hertshage 11-19, 9300 AALST tel. 053 73 21 97 [email protected] www.aalst.be/opvoedingswinkel www.facebook.com/opvoedingswinkelaalst

25/04/13 09:27

Ondernemersawards

Sanne Nieulandt meest gebeten ondernemer

Eind vorige maand werden in Kaaizeventien de Ondernemersawards uitgereikt, zeg maar de economische Oscars met in de hoofdrol de Aalsterse ondernemers. De professionele jury selecteerde drie laureaten: Sanne Nieulandt (Nieulandt Recycling), Filip Van Laethem (RT&S) en Bruno De Lathauwer (Reizen de Lathauwer NV / Live To Travel bvba). Het aanwezige publiek riep Sanne Nieulandt via SMS-voting uit tot meest gebeten ondernemer van de stad. De Ondernemersawards zijn een initiatief van de Aalsterse hogescholen die de topstarters van

morgen opleiden. Dit brugproject brengt jongeren in contact met het lokale ondernemerschap, geeft hen de kans om te luisteren naar en te spreken met inspirerende rolmodellen. Ondernemers kunnen hun kennis en ervaring delen met ondernemende studenten. Ongetwijfeld een winwinsituatie! De dienst Economie onderstreept het belang van dit project. Sabine Smet, ondernemingsconsulente bij de stad: “Onze stad telt maar liefst 5.000 zelfstandige ondernemers die samen met de overheidsinstellingen 36.000 mensen aan het

werk zetten. Economie en werk zijn de motor van welvaart en welzijn van de stad. De stad draagt daarom de verantwoordelijkheid om een gezond ondernemersklimaat te verzekeren. Een blijvende aangroei van nieuwe initiatieven is immers van essentieel belang om de lokale werkgelegenheid op peil te houden. Hoe vroeger studenten zich bewust worden van hun talenten en hoe ze ermee aan de slag kunnen, hoe meer zuurstof, initiatief en creativiteit er wordt gegeven aan de Aalsterse economie.”

Voor beginnende ondernemers hebben de laureaten alvast enkele tips:

Sanne Nieulandt (Nieulandt Recycling): “Ondernemen is geen rozengeur en maneschijn. Blijf met beide voeten op de grond en kijk regelmatig in de spiegel.”

Bruno De Lathauwer (Reizen de Lathauwer NV / Live To Travel bvba): “Investeer eerst in je opstart en kijk verder dan op de korte termijn. Investeer vervolgens in een sterk team en sterk product.”

Filip Van Laethem (RT&S): “Laat je goed informeren. Zorg voor een financieel plan en omring je met de juiste mensen.”



3/05/13 13:34

Boterhammen in het museum Boterhammen smullen in het mooie kader van ’t Gasthuys – Stedelijk Museum Aalst, met een ontspannend muziekje op de achtergrond. Dat is het concept van Boterhammen in het museum. Dit jaar pakt de stad uit met twee edities: op donderdag 16 mei voor de volwassenen, een dag later mogen de scholieren het museum innemen tijdens hun lunchpauze.

Volwasse n verb donderda roederen op g 16 studente mei, n vrijdag 1 op 7 mei van 11.30 tot 13.30 uur.

Het museum verwelkomt collega’s en studenten telkens van 11.30 tot 13.30 uur voor de gezelligste lunchpauze van het jaar. Er is livemuziek, een workshop en de Fietserij neemt gratis je fiets eens onder handen.

Fairtrade Tijdens de Boterhammen in het museum zet de stad haar fairtradebeleid in de kijker. Zo krijgt iedereen gratis fairtradekoffie, - thee of –fruitsap. Wie zijn lunch heeft verpakt in een echte brooddoos, in plaats van in zilverpapier, krijgt er nog een gratis fairtradedessertje bovenop!

■ Breng je brooddoos en collega’s/medestudenten mee naar het museum voor een ontspannen lunchpauze.

Tentoonstelling ‘Beyond the beauty’ Nog tot 2 juni kun je in ’t Gasthuys – Stedelijk Museum Aalst de gratis fototentoonstelling ‘Beyond the beauty’ bezoeken. Fotografe Griet Hendrickx trok naar de West-Kaap in Zuid-Afrika om het verhaal van landarbeiders op te tekenen en kwam met een overweldigende reportage terug. Bezoekers krijgen een mooie fotobrochure gratis mee naar huis. De vruchtbare West-Kaap in Zuid-Afrika is wereldwijd gekend voor haar landschappen en uitgestrekte wijngaarden. Meer dan 120.000 arbeiders werken hier in de wijn-, fruit- en toerismesector. De wijn- en fruitboeren behoren tot de rijkste van het land, maar hun arbeiders profiteren tot op vandaag amper van deze welvaart. Ook na de apartheid blijven de uitgebuite landarbeiders in armoedige omstandigheden leven.

Fairtrade Gelukkig zijn er ook goede voorbeelden, zoals de vele Fairtrade wijncoöperatieves in de West-Kaap die schitterend werk leveren. Deze initiatieven halen arbeiders uit hun minderwaardige positie en leidt hen op, op weg naar een betere toekomst. Ook de stad steunt zo’n Fairtrade wijncoöperatieve, namelijk Fairhills, in de Zuid-Afrikaanse partnerstad Worcester. Bezoekers kunnen hierover ook een film bekijken.

Beyond the beauty Een verhaal over wijn en waardig werk in Zuid-Afrika

't Gasthuys - Stedelijk Museum Aalst Oude Vismarkt 13 y 9300 Aalst tel. 053 73 23 45 [email protected]



3/05/13 13:34

Aalst in beeld Erfgoeddag 2013 Zondag 21 april stond helemaal in het teken van tijd tijdens de Erfgoeddag. Op de Oude Vismarkt waren ‘De Patrouilleurs’ neergestreken die een scène uit de zomer van 1917 naspeelden. Bezoekers konden proeven van verse wortelsoep, klaargemaakt in een gerestaureerde veldkeuken van 1909. In het museum werden kleine avonturiers verwend met een flitsende reis door de tijd. Er was ook een tentoonstelling over het restauratieproces van twee schilderijen van Valerius De Saedeleer. Geïnteresseerden konden ook een bezoek brengen aan Atelier Tempera in de Nieuwbeekstraat.

Week van de Amateurkunsten In de ridderzaal en in de crypte van het belfort stelden een twintigtal amateurkunstenaars begin deze maand hun werk tentoon tijdens de Week van de Amateurkunsten (WAK). Je vond er een ruim aanbod aan schilderijen, zelfgemaakte juwelen, beschilderd porselein, handwerk, elfenbeeldjes, recyclagekunst, fotografie, gitaarbouw en zelfs miniatuur kermis. Deze editie gemist? Geen nood, volgend jaar is de WAK er opnieuw, van vrijdag 25 april t.e.m. zondag 4 mei 2014.

© Fernand Van Langenhoven



3/05/13 13:34

officiële stadsberichten Spreekdagen van burgemeester, schepenen en OCMW-voorzitter Christoph D’Haese • burgemeester Politie • Brandweer • Algemene Coördinatie en Administratie • Financiën • Geïntegreerd Drugsbeleid • Stadspromotie Communicatie • Juridische Zaken en Informatica ¨ stadhuis • Grote Markt 3 • Aalst tel. 053 73 20 01 • spreekuur: woensdag van 17 tot 18.30 uur na telefonische afspraak. Ilse Uyttersprot • 1e schepen Sport • Cultuur • Evenementen Vrije Tijd en Facility ¨ stadhuis • Grote Markt 3 • Aalst tel. 053 73 20 40• spreekuur: woensdag van 17 tot 19 uur na afspraak. Karim Van Overmeire • 2e schepen Onderwijs • Bibliotheek • Europese en Internationale Samenwerking • Erfgoed • Vreemdelingenzaken Inburgering en Vlaams Karakter ¨ Onderwijsstraat 1 • Aalst • tel. 053 73 20 12 spreekuur: maandag van 17 tot 18 uur na telefonische afspraak. Ann Van de Steen • 3e schepen Openbare Werken en Stadsvernieuwing Energie, Patrimonium en Regie der Gebouwen ¨ Zwarte Zustersstraat 8 • Aalst • tel. 053 73 20 21 spreekuur: woensdag van 17 tot 18.30 uur (vrije raadpleging). Ook elke eerste zaterdag van de maand na afspraak. Mia De Brouwer • 4e schepen Burgerlijke Stand en Bevolking Senioren en Toerisme ¨ stadhuis • Grote Markt 3 • Aalst tel. 053 73 20 35 • spreekuur: woensdag van 17 tot 19 uur na afspraak. Iwein De Koninck • 5e schepen Leefmilieu • Jeugd • Gezin en Kinderopvang Kerkfabrieken ¨ Zwarte Zustersstraat 17 • Aalst tel. 053 73 20 47 • spreekuur: woensdag van 17 tot 18 uur na afspraak. Dylan Casaer • 6e schepen Personeel • Mobiliteit en Welzijn ¨ Keizersplein 21 • Aalst tel 053 73 20 14 spreekuur: maandag van 17 tot 19 uur na afspraak. Caroline Verdoodt • 7e schepen Ruimtelijke Ordening • Gebiedsgerichte Werking ¨ stadhuis • Grote Markt 3 • Aalst tel. 053 73 20 30 • spreekuur: woensdag van 17 tot 19 uur na afspraak. Paul Stockman • 8e schepen Lokale Economie en Foren Landbouw en Sociale Economie ¨ Kasteel Terlinden, Square Jacques Geerinckx 2 Aalst • tel. 053 73 20 26 • spreekuur: woensdag van 17 tot 19 uur na afspraak. Sarah Smeyers • 9e schepen / OCMW-voorzitter Sociale Zaken en Wonen ¨ Woonwinkel, Molenstraat 30, Aalst • tel. 053 76 50 02 spreekuur: vrijdag tussen 14 en 17 uur na afspraak.

Burgerlijke Stand: geboorten en overlijdens Geboorten binnen de stad, opgenomen van 8 tot 12 april 2013 Ait Abderrazzaq Lina, Aalst (V); Beerens Matthias, Aalst (M); Belly Niels, Londerzeel (M); Biesemans Twan, Ninove (M); Boyolo Victoria, (V); Buggenhout Vince, Denderleeuw (M); Calle Fenna, Lede (V); Commeine Felix, Ninove (M); Coppens Mathy, Liedekerke (M); Dagher Alaa, Ninove (V); David Elena, Lebbeke (V); Deneef Ella, Liedekerke (V); De Winne Tijs, Herzele (M); Dogan Yurdagul, (V); Maervoet Amber, Aalst (V); Maes Kenzo, Ninove (M); Marien Xam, Wetteren (M); Neckebroeck Lotte, Herent (V); Petit Seth, Sint-Lievens-Houtem (M); Saeys Jerom, Aalst (M); Schouppe Ben, ErpeMere (M); Schouppe Vic, Erpe-Mere (M); Teirlinck Julie, Aalst (V); Tochi Xheladin, (M); Van Biesen Lukas, Lebbeke (M); Van Biesen Viktor, Lebbeke (M); Van Cauter Owen, Denderleeuw (M); Vandenberghe Seppe, Aalst (M); Van den Steen Axelle, Opwijk (V); Vanderlinden Renske, Wichelen (V); Van de Velde Senne, Roosdaal (M); Van Droogenbroeck Tibe, Denderleeuw (M); Van Gansbeke Aaron, Aalst (M); Van Herzele Lisa, Denderleeuw (V); Van Keymeulen Maxime, Ninove (M); Van Mulders Warre, Denderleeuw (M) en Wawa Lovely, Aalst (V).

Overlijdens binnen de stad, opgenomen van 8 tot 12 april 2013 Albrecht Anne, 61 jaar, Merchtem; Arijs Pieter, 93 jaar, Herdersem-Aalst; Baeyens Marc, 61 jaar, Ternat; Brondeel Hilaire, 81 jaar, Erpe-Mere; Cautaerts Maria, 75 jaar, Ninove; Claus Lea, 79 jaar, Wetteren; De Bièvre Agnès, 83 jaar, Herdersem-Aalst; De Paepe Paul, 77 jaar, Aalst; De Schryver Philemon, 76 jaar, Haaltert; De Smet Jozef, 56 jaar, Affligem; De Sutter Maurice, 88 jaar, Ninove; De Vocht Michel, 68 jaar, Edegem; De Vuyst Maria, 80 jaar, Erpe-Mere; De Wael Christiane, 62 jaar, Aalst; De Wilde Isabella, 83 jaar, Aalst; Everaert Gustaaf, 88 jaar, Gijzegem-Aalst; Fraillon Michèle, 78 jaar, Aalst; Hendrickx Pierre, 73 jaar, Ninove; Heylen Elisa, 85 jaar, Wetteren; Huylebroeck Jozef, 81 jaar, Aalst; Janssens Johnny, 67 jaar, Lede; Jeanne Delphyna, 66 jaar, Affligem; Keymeulen Gasparus, 82 jaar, Hofstade-Aalst; Peeters Anne, 63 jaar, Lede; Roels Jacques, 59 jaar, Wichelen; Sonck Maria, 86 jaar, Ninove; Tudts Rosa, 89 jaar, Denderleeuw; Uyttersprot Philemon, 86 jaar, Dendermonde; Van Calenbergh Jurgen, 37 jaar, Lede; Van der Borght Karel, 63 jaar, Erembodegem-Aalst; Van Wesemael Leonie, 79 jaar, Lede; Verbeken Frans, 67 jaar, Haaltert en Vermeire Gustavus, 93 jaar, Wetteren.

Geboorten binnen de stad, opgenomen van 15 tot 19 april 2013 Abdalla Mohamed Buthaina, Aalst (V); Asprof Lena, Aalst (V); Belguenani Anwar, Aalst (M); Blanken Julie, Haaltert (V); Borremans Lore, Geraardsbergen (V); Buyle Casper, Aalst (M); Claesen Emma, Affligem (V); Coucke Ellis, Aalst (V); De Brabander Leonie, Wetteren (V); De Coster Leandro, Aalst (M); De Craemer Pieter, Aalst (M); Decraene Renée, Brussel (V); De Decker Manou, Lede (V); De Ville Hope, Ninove (V); de Vreeze Edward, Aalst (M); De Wever Fien, Denderleeuw (V); Fernandez-Macarrilla Andres, Aalst (M); Keppens Jasper, Lede (M); Kerckhof Titus, Ternat (M); Lardennois Emma, Aalst (V); Lauwereys Lotte, Aalst (V); Leroy Esthée, Laarne (V); Limpens Alyssa, Aalst (V); Meesens Ayline, Denderleeuw (V); Nascimento Daniel, Aalst (M); Pevernagie Manoe, Denderleeuw (V); Roelants Eliza, Sint-Niklaas (V); Schollaert Jette, Erpe-Mere (V); Stichelbout Lara, Wetteren (V); Tchatchoua Maria-Ange, Aalst (V); Tiels Louise, Gent (V); Tumbu Mokamoa Nathanaël, Aalst (M); Van Buggenhout Fem, Haaltert (V); Vanhecke Maelys, Berlare (V); Van Hove Milan, Opwijk (M); Van Langenhove Axelle, Aalst (V); Van Linthout Jill, Liedekerke (V); Van Overwaelle Leon, Erpe-Mere (M); Vanrooy Mauro, Ninove (M); Verheyen Renske, Erpe-Mere (V); Verstrepen Bram, Aalst (M) en Viville Marie, Denderleeuw (V)

Overlijdens binnen de stad, opgenomen van 15 tot 19 april 2013 Baeyens Maria, 75 jaar, Aalst; Beirens Julienne, 77 jaar, Erpe-Mere; Biesemans Eddy, 51 jaar, Ninove; Blindeman Angèla, 105 jaar, Aalst; Bomon Cecile, 83 jaar, Moorsel-Aalst; Borms Johny, 69 jaar, Erembodegem-Aalst; Breuer Robert, 61 jaar, Ninove; Caekebeke Marie, 85 jaar, Aalst; Coppens Denise, 78 jaar, Aalst; De Buck Joanna, 88 jaar, Denderleeuw; De Cleer Andréas, 78 jaar, Hofstade-Aalst; De Cock Stefan, 43 jaar, HerdersemAalst; De Gendt Roger, 84 jaar, Herdersem-Aalst; De Greef Delphina, 90 jaar, Affligem; De Groodt Jeannine, 76 jaar, Hofstade-Aalst; De Groote Alfons, 77 jaar, Aalst; De Kegel Simonne, 77 jaar, Haaltert; De Ridder Elza, 86 jaar, Moorsel-Aalst; Dierx Hendrikus, 74 jaar, Aalst; Droeshoudt Emiliana, 86 jaar, Aalst; Elvan Meryem, 74 jaar, Aalst; Gillis Guy, 52 jaar, Aalst; Halkes Hermine, 65 jaar, Asse; Kimpe Germain, 88 jaar, Aalst; Moriau Joanna, 101 jaar, Ternat; Muylaert Susanne, 82 jaar, Herdersem-Aalst; Raes Paula, 55 jaar, Nieuwerkerken-Aalst; Ringoir Paula, 87 jaar, Aalst; Roelandt Camiel, 91 jaar, Aalst; Steenhout Roger, 82 jaar, Ninove; Stijlemans Pieter, 78 jaar, Asse; Straetman Jenny, 78 jaar, Hamme; Temmerman Marie, 93 jaar, Lede; T'Kint Lea, 77 jaar, Affligem; Uyttersprot Maria, 91 jaar, Aalst; Van den Bergh Erwin, 65 jaar, Aalst; Van Den Bossche Willy, 73 jaar, Liedekerke; Van Gucht Herman, 55 jaar, Herdersem-Aalst; Van Hedent Alida, 88 jaar, Erpe-Mere; Van hulle Martha, 89 jaar, Ninove; Van Onacker Marcel, 73 jaar, Galmaarden; Verdoodt Ludovica, 88 jaar, Ternat; Vermoesen Maria, 93 jaar, Meldert-Aalst; Versmessen Roland, 62 jaar, Affligem; Vinck Alice, 91 jaar, Herdersem-Aalst; Vleminckx Rosa, 83 jaar, Maarkedal en Wailly Leona, 80 jaar, Aalst.

Vernieuwen doorgangsbewijzen voetgangerszone Wie in de verkeersvrije winkelstraten of de voetgangerszone woont of handelaar is, beschikt over een doorgangsbewijs om te laden en te lossen. De geldigheid van deze doorgangsbewijzen is verstreken. Wie over een doorgangsbewijs beschikt, wordt per brief gevraagd om het doorgangsbewijs te vernieuwen. De vernieuwing van de doorgangsbewijzen gebeurt stelselmatig. Daardoor ontvangt niet iedereen onmiddellijk een brief van de stad. In ieder geval wordt elke houder automatisch per brief verwittigd. Omdat de verwerking van de gegevens enige tijd in beslag neemt, blijven de oude doorgangsbewijzen geldig tot de nieuwe zijn afgeleverd. Voor meer informatie kun je terecht bij de balie Mobiliteit en Openbare Werken via het nummer 053 73 25 27.



3/05/13 13:34

Aalst erkend als rampgebied Aalst werd erkend als rampgebied naar aanleiding van de overvloedige regenval van 22 en 23 augustus 2011 en voor de periode van 4 tot 8 juli 2012 die op haar grondgebied heeft plaatsgevonden. Geteisterden kunnen hun dossier voor het krijgen van een financiële tegemoetkoming indienen bij de dienst Rampenfonds. De aanvraag moet worden ingediend uiterlijk op 31 mei 2013 in twee exemplaren die bij voorkeur aangetekend worden opgestuurd naar: Federale dienst van de gouverneur van Oost-Vlaanderen - Dienst Rampenfonds - Kalandeberg 1 - 9000 Gent. Slachtoffers van deze overstroming kunnen bij het Rampenfonds terecht in volgende gevallen: y mensen met een leefloon die geen verzekering hebben afgesloten (mits voorlegging van een attest van het OCMW); y landbouwers; y bedrijven met een verzekeringspolis niet-eenvoudig risico. Particulieren of bedrijven met een verzekeringspolis eenvoudig risico kunnen dus geen vergoeding verkrijgen van het Rampenfonds. Je kunt het aanvraagformulier afhalen bij de dienst Juridische Zaken van de stad of downloaden via de website van de stad www.aalst.be. Gratis hulp bij invullen aangifte personenbelasting Jaarlijks organiseert de FOD Financiën 4 zitdagen in 3 locaties voor iedereen die hulp nodig heeft bij het invullen van de personenbelasting. WAAR EN WANNEER? Aalst: • Sociaal Huis (Gasthuisstraat 40): dinsdag 4 juni - 9 tot 12 uur en 13 tot 16 uur; • Sociaal Huis (Gasthuisstraat 40): donderdag 6 juni - 9 tot 12 uur en 13 tot 16 uur; • dienstencentrum De Maretak (Albrechtlaan 119): dinsdag 11 juni - 9 tot 12 uur en 13 tot 16 uur; Herdersem: Dienstencentrum Dendervallei (A. De Cockstraat 12a): donderdag 6 juni - 9 tot 12 uur. MEEBRENGEN 1. aangifteformulier met afschrift (het dubbel) en enveloppe; 2. de nodige attesten als personen in het gezin een zware handicap hebben; 3. kadastraal inkomen, onder andere af te lezen van het aanslagbiljet inzake onroerende goederen. 4. loonfiches 281.10 / 281.20 / 281.25 / 281.30 / 281.50 van beide echtgenoten; 5. bewijs van vakantiegeld, ontvangen in 2012. Dit geldt alleen voor arbeiders; 6. fiches van uitkeringen en vergoedingen voor: • werkloosheid: fiche 281.13; • ziekte en invaliditeit: fiche 281.12 en 281.14; • arbeidsongevallen: fiche 281.14 en 281.16; • beroepsziekten: fiche 281.14 en 281.16; • pensioenen: fiche 281.11; • brugpensioenen: fiche 281.17; • renten en omzettingsrenten: fiche 281.11 en 281.14; • inkomsten uit pensioensparen: 281.15; • syndicale premies; 7. onderhoudsgeld, zowel wat ontvangen als wat betaald werd; 8. bewijzen of attesten van betaalde bijdragen voor aanvullend pensioen of levensverzekering; 9. fiscaal attest van hypothecaire leningen / groene leningen: jaarlijks fiscaal attest met vermelding van de betaalde bedragen voor 2012 en het eerste jaar van de lening het eenmalig attest (= het attest dat éénmaal wordt afgeleverd in het jaar van afsluiting van de lening, een duplicaat voor de belastingadministratie wordt afgeleverd door de financiële instelling). Voor leningen afgesloten in 2012 dient dus het éénmalig attest te worden bijgevoegd. 10. benaming van het ziekenfonds bij wie je bent aangesloten; 11. attest van giften aan erkende instellingen; 12. voorafbetalingen: rekeninguittreksel met betrekking tot eventuele voorafbetalingen; 13. attesten van pensioensparen; 14. attest betaalde kosten voor oppas van kinderen jonger dan 12 jaar; 15. attesten van gedane uitgaven voor PWA en dienstencheques; 16. facturen van uitgaven voor energiebesparende investeringen of een milieuvriendelijke wagen. 17. identiteitskaart (gehuwden beide identiteitskaarten).

COLOFON

Senioren 1. filmvoorstelling Op dinsdag 21 mei om 14 uur (deuren 13 uur) film 'Bingo' in Cinema Palace. 'Bingo' vertelt het verhaal van Pierre en Claire. Na 20 jaar beslissen hun buren voorgoed naar de Provence te trekken en hun huis te verkopen aan François en Hilda. Onder het motto ‘beter een goede buur dan een verre vriend’ proberen Pierre en Claire bevriend te raken met hun nieuwe buren, maar François en Hilda hebben een heel aparte kijk op burenliefde... Tickets: 6,- EUR (kop koffie + gebak vooraf inbegrepen). Inschrijven is noodzakelijk. 2. quiznamiddag Op woensdag 29 mei 2013 om 13.30 uur in ontmoetingshuis De Brug, Hertshage 11-19 te Aalst. De deelnemers worden verdeeld in ploegen van vier personen. Elke deelnemer krijgt na afloop een kleine attentie. De quiz bevat vragen over allerlei onderwerpen. De eerste drie ploegen vallen in de prijzen. De derde plaats levert vier flessen cava op, voor de tweede plaats zijn vier flessen champagne weggelegd en de ploeg die als eerste eindigt ontvangt een waardebon voor een etentje. De quiz wordt gepresenteerd door een ervaren quizmaster. Deelname: 2,50 EUR (een koffie + cake inbegrepen). Inschrijven voor deze quiz is noodzakelijk. Het aantal groepen is beperkt. 3. Sportnamiddag 50-plussers Op maandag 3 juni om 13 uur in sporthal Denderdal, Erembodegem. Er is keuze uit verschillende sportactiviteiten, verdeeld in 3 sessies. Na de sportactiviteiten is er koffie en gebak. Inschrijven is gratis via de Sportdienst (tel. 053 73 22 62 of [email protected]) en de dienst Senioren, of ter plaatse in de sporthal. 4. Tentoonstelling Alle senioren die met hun eigen kunstwerkjes naar buiten willen treden krijgen tussen 3 en 7 augustus 2013 de kans om tentoon te stellen in het belfort. Ben je in je vrije tijd creatief bezig met kantwerk, keramiek, schilderen, patchwork, breiwerk, tekenen, enz, en wil je graag je passie delen met andere senioren? Grijp dan je kans. Deelname is gratis Senioren die geïnteresseerd zijn, kunnen contact opnemen met het instaploket. 5. Initiatie lijndansen Op donderdag 6 juni 2013 om 14 uur organiseert de dienst Senioren een initiatie voor lijndansen in ontmoetingshuis De Brug, Hertshage 11-19 te Aalst. De deelname is gratis, inschrijven voor deze activiteit is wel noodzakelijk en dit vóór dinsdag 4 juni 2013. Alle info en inschrijvingen: instaploket dienst Senioren, Zwarte Zustersstraat 17 • 9300 Aalst • tel. 053 73 22 15. Loket bereikbaar via de openstaande poort, tot op het einde van de doorgang, naast de slagboom.

Medische wachtdiensten 1) Huisartsenwachtpost • Leopoldlaan 44, 9300 Aalst, www.hawp.be centraal oproepnummer: tel. 0900 69 018 - weekdagen na 19 uur: je wordt doorverbonden met de wachtarts van je regio; - weekend: vrijdagavond 19 uur tot maandagochtend 8 uur; - feestdag + de brugdag(en): vanaf 19 uur de avond vóór de feestdag tot de ochtend erna 8 uur. 2) Dierenartsen Centraal oproepnummer: tel. 053 78 13 04 (van zaterdag 12 tot zondag 24 uur - feestdagen: vanaf 22 uur de avond voor de feestdag tot 24 uur). 3) Apothekers (Aalst) Algemene informatie betreffende de wachtdiensten in Vlaanderen: tel. 0900 10500 of www.avlva.be (voer het gewenste postnummer in voor een overzichtslijst van apothekers met wachtdienst). Telkens van 9 uur tot 9 uur (tenzij anders vermeld): •van zaterdag 11 tot dinsdag 14 mei: DEBONNET, Raffelgemstraat 15, Aalst, tel. 053 21 69 56; •van dinsdag 14 tot zaterdag 18 mei: DERAEVE, Dirk Martensstraat 99, Aalst, tel. 053 21 22 31; •van zaterdag 18 tot dinsdag 21 mei: CARDOEN-ERAUW, Vlaanderenstraat 3A, Aalst, tel. 053 21 18 93; •van dinsdag 21 tot zaterdag 25 mei: HAECK, Meuleschettestraat 91, Aalst, tel. 053 21 32 82.

De stad is niet verantwoordelijk voor eventuele wijzigingen na publicatie.

Verantwoordelijke uitgever Christoph D’Haese, burgemeester p.a. stadhuis Grote Markt 3 • 9300 Aalst tel. 053 73 23 23 fax 053 73 21 19

Redactie dienst Stadspromotie sectie Communicatie p.a. stadhuis Grote Markt 3 • 9300 Aalst tel. 053 73 22 40 [email protected] • www.aalst.be

Oplage: 42.500 exemplaren

4) Tandartsen regio Aalst Centraal oproepnummer: tel. 053 70 90 95 Wachtdienst Vlaanderen: tel. 0903 39 969 (1,50 EUR/min)

Antigifcentrum: tel. 070 245 245 AA: tel. 03 239 14 15 Zelfmoordpreventie: tel. 02 649 95 55 www.aalst.be - pagina 11


3/05/13 13:34

in Aalst van 10 tot 24 mei 2013

Drie dagen salsa en bachata in Café Limon ”Het is een deel van ons leven, onze passie”, zegt Peter De Wannemaeker. Samen met zijn vrouw Yudelka Matias viert hij op 10, 11 en 12 mei de eerste verjaardag van café Limon. “Het dansen zit in mijn vrouw haar cultuur en in haar genen”, lacht Peter De Wannemaeker. “Ze is Domenicaanse en is grootgebracht met dansen en muziek.” Peter zelf moet in passie voor zijn eega niet onderdoen en is al ‘heel zijn leven’ salsamuzikant. “We waren dus al dadelijk aan elkaar verkocht.” Het feestweekend - het hele weekend wordt er gefeest - begint op vrijdagavond met een bachatawedstrijd. “Een erg populaire dans tegenwoordig”, weet Peter De Wannemaeker. “Zowel bij jong als bij oud. Bachata is eigenlijk Domenicaanse salsa.” Salsa, zo leert Wikipedia ons, “is een zeer populaire dans van hoofdzakelijk Cubaanse oorsprong. De naam komt van een populair radioprogramma gesponsord door een fabrikant van pikante tomatensaus. De dans is meer sensueel - pikanter - dan de meeste andere Latijns-Amerikaanse dansen en dikwijls denkt men dat de naam daar vandaan komt.” “Salsa is frivoler dan andere ZuidAmerikaanse dansen”, leert ons Peter. “Het is veel beweeglijker en speelser dan bijvoorbeeld tango.” Op zaterdag is het al muziek wat de klok slaat in Café Limon. Dan concerteert er een Cubaanse band. “Hier is elke maand een optreden”,

Cursussen & voordrachten

Expo & bezienswaardigheden

Kribbel Krabbel op 13 mei 2013 Dienstencentrum De Maretak, Albrechtlaan 119a, Aalst

Nationaal Brandweermuseum open iedere 2de en 4de zondag van de maand van 13 tot 18 uur Industrielaan 23b, Erembodegem-Aalst

[email protected]

Alles over het potje op 14 mei 2013 LDC De Dendervallei, A. De Cockstraat 12a, Herdersem

Natuurvriendenaalst.centerall. com

[email protected]

Mijn hond verzorgen zonder kopzorgen op 14 mei 2013 Het Wereldhuis, Nieuwbeekstraat 35, Aalst tel. 053 39 96 93 [email protected]

Limon aniversario: Bachata Contest op 10 mei 2013 Tumbao Cubano concert op 11 mei 2013 Café Limon, Sint-Annalaan 53, Aalst www.café-limon.be

Gezondheid en Wellness op 16 mei 2013 Dienstencentrum De Maretak, Albrechtlaan 119a, Aalst www.ldcaalst.be

Blij, bang, boos… De emotionele ontwikkeling van jonge kinderen op 16 mei 2013 cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst www.vormingplus-vlad.be

Oudergroep vanaf 17 mei 2013 Vierdewereldgroep Mensen voor Mensen, Sint-Annalaan 41, Aalst www.vierdewereldgroepaalst.be

Boek op schoot op 18 mei 2013 Consultatiebureau Reddie Teddy ism Kind en Gezin, Geraardsbergsestraat 72, Aalst tel. 09 333 57 22 www.bondmoyson.be/ovl [email protected]

tel. 054 41 48 02 [email protected]

www.okra.be; academie [email protected]

www.lieverspruitjes.be [email protected]

tel. 053 70 13 80 www.debanier.be [email protected]

Onderhandelen en netwerken vanaf 21 mei 2013 cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst

Heupen: slijtage, pijn, oplossingen op 21 mei 2013 cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst

Babbelcafé Aalst op 23 mei 2013 Dutch Inn, Statieplein 7, Aalst

Workshop Hippe handtas op 15 mei 2013 De Banier, Molenstraat 65, Aalst

zegt Peter. “Het concert begint om zeven uur ‘s avonds en zal uitmonden in een party. Ook dat gebeurt hier geregeld en al zeker na onze concertavonden.” “Af en toe speel ik zelf eens mee”, lacht Peter, die zich als muzikant specialiseerde in slagwerk, “al wordt dat steeds zeldzamer.” Op zondag wordt er ‘s avonds Cubaans gedineerd. Het eten wordt geserveerd vanaf 18 uur. “Overdag zijn er nog onze lessenreeksen. Als die afgelopen zijn, wordt het eten opgediend. En flink overgoten met Domenicaanse en andere rumsoorten.” Op de vraag welke soorten dat dan allemaal wel zijn, somt zijn vrouw Yudelka in sappig Spaans de ene na de andere naam op van de heerlijkste, in Europa quasi onvindbare rums. Allen daarheen...

Trekking in Nepal op 21 mei 2013 Cafe Wembley, Bredestraat 78, Aalst

Evenementen Bingo op 15 mei 2013 LDC De Maretak, Albrechtlaan 119a, Aalst www.ldcaalst.be

Boterhammen in het museum, work@fairtrade op 16 mei 2013 ’t Gasthuys – Stedelijk Museum Aalst, Oude Vismarkt 13, Aalst tel. 053 73 23 48 www.aalst.be/ museum [email protected]

Spaghettifestijn op 17 en 18 mei 2013 Jeugdhuis Terlinden, Raffelgemstraat 8, Aalst Grote Hypnose Show op 18 mei 2013 IP Lounge, Binnenstraat 41a, Aalst tel. 053 39 37 19 www.iplounge.be [email protected]

Rommelmarkt Pinksterkermis op 19 mei 2013 Sterck nv, Pierre Corneliskaai 40, Aalst tel. 0496 60 97 26 antonia.van.gysegem@hotmail. com

Gebruik je UiTPAS en verzamel punten of geniet van onze andere voordelen De UiTPAS is een vrijetijdspas waarmee je meer uit je vrijetijd kan halen. Neem deel aan een activiteit en spaar er een punt. Je gespaarde punten kan je omruilen voor een waaier aan leuke voordelen.

Je vindt de info over alle UiTPASvoordelen op www.UiTPAS.be. Een lijst van alle UiTPASpartners in Aalst? Waar kan je punten sparen? Waar een UiTPAS kopen? Lees het allemaal op www.UiTPAS.be en geniet met volle goesting van je vrije tijd.

STUDIO ORKA & BRONKS

Jacobsneus

beeld © Martha Verschaffel

FAMILIE OP LOCATIE

AALST

tel. 0475 31 72 95 ZZZSULYDW¿UHEULJDGHEH PDLO#SULYDW¿UHEULJDGHEH

Film Broken Circle Breakdown op 13 mei 2013 LDC De Maretak, Albrechtlaan 119a, Aalst www.ldcaalst.be

Les chevaux de Dieu op 14 mei 2013 Kid op 21 mei 2013 Netwerk / centrum voor hedendaagse kunst, Houtkaai z/n, Aalst tel. 053 70 97 73 www.netwerk-art.be [email protected]

Muziek Muzieknocturne “Something old, something new” op 16 mei 2013 ’t Gasthuys – Stedelijk Museum Aalst, Oude Vismarkt 13, Aalst tel. 053 73 23 45 www.aalst.be/museum [email protected]

Sinksenfestival door Koninklijke Harmonie Sint-Cecilia Hofstade op 20 mei 2013 Parochiaal centrum, Hofstade-Dorp 10 [email protected]

Lyrisch concert op 24 mei 2013 Sint-Annazaal, Roklijf 2, Aalst [email protected]

Wandel ÀHWVWRFKWHQ Fietstocht op 15 mei 2013 De Weeg, Roklijf 4, Aalst www.femma.be/Aalst-Sint-Anna [email protected]

Wil je ook je activiteit in deze kalender bekend maken? Registreer je dan via uitdatabank.be

Aalst mixt diversiteit tot verrassende cocktail Zesentwintig organisaties uit het Aalsterse middenveld organiseren op 18 mei een diversiteitsfeest onder de naam ‘Aalst mixt’ in ontmoetingshuis De Brug. De bevolking in de regio rondom Aalst is de laatste jaren zeer divers geworden. ‘Aalst mixt’ wil met dit feest die diversiteit op een positieve manier in de schijnwerpers plaatsen. Tegelijk wil het de verschillende gemeenschappen op een gezellige manier dichter bij elkaar brengen en hen laten kennis maken met elkaars cultuur. De actie wordt gedragen door peters - Aalstenaars met een grote maatschappelijke uitstraling zoals Jef De Loof van het Vredeshuis, Rik Van Woensel van de Raad voor internationale samenwerking, ex-Prins Carnaval Stephanie en Predrag Filipovic, kapitein van Eendracht Aalst. Op het programma staan eten, dans en muziek. Jongeren, beloftvolle groepen en vaste waarden uit de regio mogen er hun ding doen. Aalst mixt Zaterdag 18 mei 2013 van 14 uur tot 22 uur Ontmoetingshuis De Brug Hertshage 11-19 in Aalst Deelnameprijs: gratis Meer info [email protected] tel. 0499 86 50 65

Samen UiT met Vlieg Alle activiteiten voor jongeren onder 12 jaar of in familieverband. Meer info over Vliegactiviteiten in je buurt vind je op www.UiTmetVlieg.be

CONCERT OP LOCATIE

NATALIA

Summertour 2013

Voor publiek vanaf 7 jaar We kennen het allemaal: het onverwachte moment waarop een geur je overvalt, blij of triest of verward maakt. Je wil die geur vastgrijpen, maar voor je weet waaraan hij je herinnert, is hij alweer vervlogen. Dennennaalden in het bos, de geur van mama’s omhelzing, stinkvoetjes tijdens de turnles, zomerregen na een snikhete dag, vers gemaaid gras, frisgewassen lakens, vers gebakken brood… Wie een ‘Jacobsneus’ heeft kan élke geur opsporen en bewaren, op kilometers afstand, van álles en iedereen, van vroeger en nu. Het is dus een dierbaar bezit. Maar wie een ‘Jacobsneus’ heeft, betaalt een prijs. Laat je meevoeren door al deze geurige verhalen en maak kennis met enkele geurambtenaren, snuffelneuzen van de ziel.

Natalia staat in 2013 tien jaar op de planken. Dat viert ze in met een fonkelnieuw vijfde studioalbum en een groots verjaardagsconcert in de Lotto Arena. Nadien trekt Natalia met haar band doorheen Vlaanderen met een nieuwe spetterende show. Natuurlijk kan ze Aalst niet vergeten tijdens deze tour. Nummers van haar nieuwe cd zullen de revue passeren maar uiteraard zullen ook haar grote successen niet ontbreken op het programma.

zaal ArtypArty (Molenstraat 64, Aalst) \\ za 25 mei \\ 15 en 17u \\ zo 26 mei \\ 14 en 16u \\ 10 euro \\ 1 strip (= 7 euro) \\ 8 euro (Gezinsbond)

Zaal Forum (Albrechtlaan 115, Aalst) \\ za 15 jun \\ 21u \\ 47 euro (rang 1), 42 euro (rang 2), 37 euro (rang 3)

Een organisatie van Okapi Aalstar, SK Terjoden Welle i.s.m. De Werf.

Info: De Werf / Molenstraat 51 / 9300 Aalst / tickets: 053 73 28 11 of via www.ccdewerf.be


3/05/13 13:34

denderend Baardegem Erembodegem Gijzegem Herdersem Hofstade Meldert Moorsel Nieuwerkerken informatiekrant van de stad Aalst Zorgstad

Recommend Documents