denderend informatiekrant van de stad Aalst 25e jaargang • december 1, 2013
Baardegem • Erembodegem • Gijzegem • Herdersem • Hofstade • Meldert • Moorsel • Nieuwerkerken
Nieuw ontwerp voor Bauwensplein knipoogt naar verleden
Het Bauwensplein krijgt volgend jaar een grondige facelift. In samenspraak met de buurt tekende de stad een ontwerp uit voor de heraanleg. Symmetrie en de zichtas naar het Statieplein worden daarbij volop uitgespeeld.
plein met een groen karakter en veel zitplaatsen, een plein dat uitnodigt om te verpozen en een praatje te slaan. Met deze insteek ging de stad aan de slag om een ontwerp te maken.
Het Bauwensplein ligt op een steenworp van het pas vernieuwde Statieplein. De hele stationswijk werd in de 19de eeuw ontworpen door architect Jean-Pierre Cluysenaar. Voor het Bauwensplein tekende hij een symmetrisch ontwerp met een zichtas op het stationsgebouw. Vandaag is het plein nog een schim van vroeger. Zowel het plein zelf als de rioleringen eronder zijn dringend aan vernieuwing toe. Ook de Fabriekstraat en de Vooruitgangstraat worden heraangelegd.
Het ontwerp baseert zich op de 19de eeuwse visie van Cluysenaar. Het Bauwensplein ligt op het snijpunt van 2 diagonaal lopende assen. Dit snijpunt wordt opnieuw het midden van het plein. Dit middelpunt is zichtbaar vanuit de 4 aanpalende straten en vanop het Statieplein. Hier komt een fontein als blikvanger. Symmetrie is het sleutelwoord van het ontwerp. Rond het middengedeelte komen 4 groenzones. Deze liggen iets hoger zodat je kunt zitten op de keermuur of op zitbanken. Je kunt hier even tot rust komen met zicht op de fontein, een babbeltje slaan of lekker in het gras liggen. Ook voor minder mobielen en voor kinderwagens is het plein vlot toegankelijk.
Wat wil de stad? De stad wil van het Bauwensplein een volwaardig en uitnodigend plein maken. Nu rijdt of loopt iedereen er immers omheen. Het moet een groen plein blijven waarbij de 2 oude esdoorns beter tot hun recht komen. En tot slot wil de stad autoverkeer ontmoedigen, voetgangers en fietsers moeten dan weer makkelijker hun weg vinden van en naar het station.
Wat wil de buurt? Met deze uitgangspunten trok de stad naar de buurtbewoners. Tijdens een inspraakvergadering bleek dat hun voorkeur uitging naar een open
Symmetrisch ontwerp
Minder verkeer Om het plein meer ruimte te geven wordt de verkeerslus errond doorgeknipt. De Cumontstraat, de Veldstraat en de Fabriekstraat worden éénrichtingsstraten en leiden je naar het Bauwensplein. Wegrijden doe je via de Vooruitgangsstraat richting Statieplein. Hierdoor zal er minder doorgaand verkeer en parkeerzoekverkeer zijn in de buurt. Het aantal parkeerplaatsen blijft behouden, maar ze worden anders ingeplant.
www.aalst.be DDA_1201_proef 1 1 DDA_1349_000.indd
23/01/12 11:27 02/12/13 14:33
Opening De Lijnwinkel Sinds 5 december kun je terecht in het vernieuwde verkooppunt van De Lijn. De Lijnwinkel bevindt zich in een volledig nieuw pand in de Dr. André Sierensstraat, vlakbij perron 2 van het nieuwe busstation. De medewerkers van de Lijnwinkel helpen je aan de 2 loketten bij de aankoop van je abonnement, Lijnkaart, Dagpas of andere vervoersbewijzen. Er is ook een grote wachtruimte.
Voordelig reizen Als inwoner van Aalst reis je goedkoper met De Lijn. De stad komt namelijk tussen in de kosten van een busabonnement en biedt haar inwoners via een ‘derdebetaler-systeem’ ook een Gemeentekaart aan.
Hiermee reis je binnen de grenzen van Groot-Aalst aan een tarief van 0,70 EUR per rit in plaats van 1,-EUR of heen en terug aan een tarief van 1,40 EUR in plaats van 2,- EUR. De tienrittenkaart ‘derdebetaler (7,- EUR) is enkel te koop bij de dienst Financiën van de stad, en niet in de Lijnwinkel. De Lijnwinkel is van maandag tot vrijdag open van 10.45 tot 13.15 uur en van 13.30 tot 17.45 uur. Op zaterdag kun je er terecht van 10 tot 12.15 uur en van 12.30 tot 17 uur. Meer info vind je op www.delijn.be.
Op zoek naar de onbekende soldaat Op de begraafplaats van Gijzegem liggen 3 soldaten begraven op het perk van de oud-strijders die gesneuveld zijn tijdens Wereldoorlog I. Twee soldaten zijn geïdentificeerd, hier rusten namelijk Cesar Baeyens en René Rombaut. De stad is nu op zoek naar de derde, onbekende gesneuvelde soldaat. Aan de kerk van Gijzegem hangt een gedenksteen met namen van gesneuvelden uit Wereldoorlog I. De stad heeft informatie over al die gesneuvelde, uitge-
zonderd over Petrus Verspeet. Misschien is Petrus wel de onbekende derde soldaat op het oudstrijdersperk? Als je meer info hebt over de onbekende soldaat of over Petrus Verspeet, neem dan contact op met de beheerder van de begraafplaatsen, Luc Uyttersprot (tel. 053 73 25 73 –
[email protected]). ■ De stad is op zoek naar info over de onbekende soldaat op het oud-strijdersperk in Gijzegem.
Steek een handje toe op kerstfeest erst k e n. fijn Een iederéé voor lp mee! He
Elke Aalstenaar verdient een gezellige kerst. Daarom zet het team van ‘Kerst in de Stad’ zich samen met de stad, het OCMW en Aalsterse serviceclubs in om op 25 december van 12 tot 18 uur één groot kerstfeest te organiseren in de Florahallen. De aanwezigen krijgen een gratis lunch met soep aangeboden. Een koffiekoek en een lekkere tas koffie achteraf maken het feest compleet. Wie wil deelnemen aan het kerstfeest kan een inschrijvingsformulier afhalen bij het Sociaal Huis. Depo-
neer je formulier voor 10 december aan de postbus van het stadhuis of van het Sociaal Huis.
Hulp gevraagd De organisatie kan zeker nog helpende handen gebruiken om het feest zo vlot mogelijk te laten verlopen. Ook sponsors zijn nog steeds welkom. Deelnemers, vrijwilligers en sponsors kunnen voor meer info en praktische afspraken terecht bij Ellen Elaut (tel. 0476 96 33 28 –
[email protected]).
www.aalst.be - pagina 2
DDA_1349_000.indd 2
02/12/13 14:33
Kruid de stoet als losse groep Na het aangepaste reglement voor de ‘vaste’ carnavalsgroepen is er nu ook een nieuw reglement voor de losse groepen. En dat is het resultaat van een constructieve samenwerking tussen het ‘Charterelle’, de adviesraad Feestcomité en de dienst Evenementen.
Jan Louies en Jacquy De Pauw van het ‘Charterelle’ zijn zeer tevreden met het resultaat. Inschrijven als losse groep kan tot 14 februari 2014 bij de dienst Evenementen. Het reglement van de losse en vaste groepen kun afhalen bij dezelfde dienst of downloaden van de carnavalswebsite www.aalst.be/carnaval. Inschrijven als vaste groep kan tot 31 december 2013.
De losse groepen zijn het peper en zout van de carnavalsstoet. Met hun creativiteit als grootste wapen zorgen ze voor de ludieke noot waarvoor onze stad zo gekend is. En dit kan met relatief beperkte middelen.
dienst Evenementen Keizersplein 21 bus b • Aalst tel. 053 73 22 30
[email protected]
Basisrecept losse groep Wil jij met je vrienden de stoet ook kruiden? Hou je dan aan volgende regels waardoor je als losse groepen kunt zorgen voor een geslaagd carnavalsrecept: z een losse groep bestaat uit maximaal 14 leden z het gekozen thema is een uitbarsting van de typische Aalsterse spot en satire z de afmeting van de individuele kar is beperkt tot 2x3 meter z elektromotoren en pure man-of vrouwkracht zijn de enige manier om de kar door de stoet te loodsen Op verschillende plaatsen op het traject zijn er controlepunten voor de losse groepen.
Elektro-aandrijving Voor de aandrijving van de karretjes kunnen losse groepen enkel gebruikmaken van elektromotoren, aangedreven door batterijen of elektriciteit, erg ecovriendelijk dus. Ook voor het voeden van licht- en klankinstallaties genieten batterijen de voorkeur.
Geslaagde samenwerking De stad is ervan overtuigd dat dit nieuwe reglement losse groepen aanspoort nog creatiever, gebalder en ludieker uit te pakken op 2 maart 2014! Ook Christophe Troch, voorzitter van het Feestcomité, en
Jan Louies en Jacquy De Pauw: “De algemene vergadering van 'De Losse Groepen' heeft met algemeenheid van stemmen het ontwerp van het nieuwe samengevoegde stoetreglement voor losse groepen goedgekeurd. 'De Losse Groepen' zullen verder blijven mee-ijveren voor een vlotte en kwaliteitsvolle stoet, waarvan de losse groepen een onlosmakelijk deel vormen.”
Christophe Troch: “Het samenvoegen van het oude reglement van de stad en de regels van het Charterelle is een belangrijke stap richting één globaal stoetreglement. Daarin willen we in de toekomst de eigenheid van alle verschillende deelnemers bevestigen. Bij losse groepen denk ik dan spontaan aan spitsvondigheid en kleinschaligheid. En voor wie het groter ziet is er dankzij het opheffen van de numerus clausus ook nog steeds een plaats in de stoet.”
Kaartenverkoop verkiezing Prins Carnaval 2014 Op zaterdag 1 februari 2014 vindt de verkiezing van Prins Carnaval plaats in de Florahallen (Albrechtlaan 78). Dan strijden Bart Neirinckx en Werner Kinoo om de scepter. Van zaterdag 14 december, vanaf 9 uur, tot en met zaterdag 28 december kan je via www.aalst.be/prinsenverkiezing maximaal 4 tickets per postadres elektronisch reserveren. Een ticket kost 5,- EUR.
Openingsuren van de ticketbalie van De Werf z maandag tot vrijdag: van 10 tot 18.45 uur z zaterdag: van 9 tot 13.45 uur z gesloten: op zondag en tijdens de kerstvakantie van zondag 22 december 2013 tot en met zondag 5 januari 2014.
Eén kaart per persoon maximum 4 kaarten per bestelling Om misbruiken te voorkomen moet je bij het invullen van de aanvraag per ticket een rijksregisternummer opgeven. Je vindt dat nummer bovenaan links op de achterzijde van je identiteitskaart. Een aanvraag van 4 tickets vereist dus 4 verschillende rijksregisternummers. Zodra de reservatie door het systeem aanvaard is, ontvang je automatisch een e-mail met de bevestiging van de reservatie. Zodra de beschikbare tickets uitgeput zijn, geldt uiteraard het ‘op is op’-principe. Alle reservaties worden ontegensprekelijk in chronologische volgorde verwerkt. Telefonische of gemailde bestellingen of bestellingen via fax worden niet aanvaard.
■ Op zaterdag 1 februari 2014 weten we wie prins Peter ‘Den Board’ mag opvolgen.
Betalen van de tickets De tickets kunnen niet meer per overschrijving betaald worden en worden niet meer toegestuurd. Ze kunnen enkel afgehaald worden aan de balie van De Werf van maandag 6 tot en met woensdag 22 januari 2014. Voor een vlotte bediening noteer je het best je ordernummer of breng je de reservatiebevestiging mee. Betalen kan cash, met kredietkaart of bancontact. Je krijgt dan je tickets onmiddellijk mee na betaling.
Belangrijk: op maandag 6 januari 2014 worden enkel de tickets voor de verkiezing van Prins Carnaval verkocht en is er uitzonderlijk geen ticketverkoop van andere activiteiten.
Niet afgehaald? Herverkoop tussen 23 januari en 1 februari 2014 Gereserveerde tickets die uiterlijk op woensdag 22 januari 2014 nog niet werden afgehaald aan de balie, worden opnieuw voor verkoop vrijgegeven. Hiertegen bestaat geen verhaal. De resterende tickets en de tickets die niet op tijd werden afgehaald, worden aan de ticketbalie van De Werf verkocht van donderdag 23 januari tot en met zaterdag 1 februari 2014. De balie sluit op zaterdag 1 februari 2014 om 12 uur stipt.
Tickets bestellen kan enkel via www.aalst.be/prinsenverkiezing, van 14 tot en met 28 december 2013. Betalen en afhalen doe je tussen 6 en 22 januari 2014. www.aalst.be - pagina 3
DDA_1349_000.indd 3
02/12/13 14:34
Kerstmarkt en videokunst op Varkensmarkt Van 9 december tot en met 26 januari kun je niet enkel gezellig winkelen op de Varkensmarkt, je kunt er ook een VideoRoute volgen. In verschillende handelspanden word je verrast door oplichtende videokunstwerken, samengesteld door kunstencentrum Netwerk. Netwerk selecteerde enkele videowerken die door de talrijke artistieke projecten in de collectie waren beland. De VideoRoute wordt op 7 december om 20 uur voorgesteld in Netwerk. Meer info over de route vind je bij de deelnemende handelaars.
Kerstmarkt De handelaars van de buurt Varkensmarkt organiseren op 15 december een kerstmarkt, met een ‘rechtoevertwist’. Van 13 tot 18 uur kun je er gezellig winkelen en proeven van de keuken van verschillende culturen. Lokaal talent en een VIP uit het verre Lapland zorgen voor animatie. De parking aan het Hoveniersplein blijft bereikbaar.
“De VideoRoute wordt voorgesteld op 7 december in Netwerk.”
De VideoRoute en de kerstmarkt kaderen in het BAM!Varkensmarkt project van de handelaars, een initiatief van de stad Aalst en Design Vlaanderen, gesponsord door Design Vlaanderen en Tereos Syral. Ontwerpbureaus Namahn, Yellow Window en Strategic Design Scenarios werken mee.
“Aalst is trendsetter in Belgische sportwereld!”
Verkiezing sportlaureaat op 13 december Op vrijdag 13 december eert de stad haar sporters tijdens de verkiezing van de Sportlaureaat. Huispresentator Louis De Pelsmaeker kijkt nu al uit naar de mooiste sportavond van het jaar. En hij kan het weten! Louis, je staat ondertussen synoniem met de uitreiking van de sportlaureaat. Hoe komt dat? Louis: “Ik heb de eerste uitreiking gepresenteerd en ben het blijven doen. Ik maak er ook wel een erezaak van om dat zo goed mogelijk te doen. Ik ben trouwens maar een kleine schakel in de organisatie, het zijn vooral de mensen van de Sportraad en de Sportdienst die ieder jaar opnieuw een mooie avond in elkaar boksen. Ik durf te zeggen dat je zo’n avond in geen enkele andere stad kunt beleven.” Wat is de sleutel van het succes? Louis: “De stad toont dat ze respect heeft voor alle sporters, hoe groot of hoe klein ook. Samen met een professioneel productieteam maak ik filmpjes over alle kandidaten. Dan merk je ook al heel snel wie later geen mediatraining zal nodig hebben, Aalst kent nogal wat showmannen (lacht). Alle kandidaten krijgen die beelden ook mee, zowat de start van hun eigen beeldarchief.”
Aalst heeft heel wat sporttalent? Louis: “Absoluut. Het palmares van de sportlaureaten is indrukwekkend. En Aalst is vooral trendsetter in de Belgische sportwereld. Zo wordt nu volop over de boom in hockey en volleybal gepraat, maar Aalst was ook hier de trend al voor. Ook de infrastructuur is goed. Zo zijn er kunstgrasvelden en de aanleg van de atletiekpiste was ook toonaangevend.”
“De stad toont dat ze respect heeft voor alle sporters, hoe groot of hoe klein ook.” Ieder jaar zakken grote namen uit de sportwereld af naar cultuurcentrum De Werf. Louis: “Vorig jaar hadden we als enige alle Belgische medaillewinnaars van de Paralympics van Londen. Die atleten vertrouwden me achteraf toe dat ze in Aalst zelfs beter zijn ontvangen dan op het koninklijk paleis.” Je brengt ook dit jaar ‘schoon’ volk mee? Louis: “Absoluut, de gastsprekers zijn dit jaar Franky Dury, trainer van eerste klasseploeg ZulteWaregem, en Gert Vande Broek, trainer van het nationale vrouwenteam volleybal. Het is altijd
■ Louis De Pelsmaeker is op 13 december opnieuw ‘master of ceremony’ tijdens de uitreiking van de sportlaureaat.
moeilijk om een vorige editie te overtreffen, maar toch slagen we daar ieder jaar in. Waar ik nog van droom is om alle Aalstenaars die ooit aan topsport gedaan hebben samen op het podium te krijgen. Verleden, heden en de nieuwe talenten.” Staan er tijdens de uitreiking enkel sporters op het podium? Louis: “Tussendoor brengt de Aalsterse Turnkring enkele shownummers en een jonge jongleur toont wat hij kan met een bal. Tejooter Aabazjoer zorgt voor de typische Aalsterse ‘touch’.”
Praktisch De Aalsterse Sportavond vindt plaats op vrijdag 13 december, om 20 uur in cultuurcentrum De Werf (Molenstraat 51, Aalst). Tickets zijn gratis, maar reserveren is verplicht via
[email protected] of via tel. 053 73 22 63. Dit kan tot en met maandag 9 december. Uit volgende kandidaten worden 6 laureaten gekozen: COMPETITIESPORT - INDIVIDUELE KANDIDAATSTELLING Atletiek: Koen NAERT van Koninklijke Atletiekclub Eendracht Aalst Gym: Yannick VAN DEN BLEEKEN van Kon. Turnkring Aalst Gym: Nele VAN HECK van Kon. Turnkring Aalst Wielrennen: Steffy VAN DEN HAUTE van Wielerclub De Sprinters Malderen COMPETITIESPORT - INDIVIDUELE KANDIDAATSTELLING JEUGD Atletiek: Katoke VAN DEN BRULLE van Atletiek Land Van Aalst Atletiek: Judith DILLENS van Kon. Atletiekclub Eendracht Aalst Karate: Philippe BUCHINSKIY van Karateclub Deai Erembodegem Mountainbike: Femke VAN DEN DRIESSCHE van Team DJ Matic Kortrijk
COMPETITIESPORT - VERENIGING OF PLOEG Atletiek: Koninklijke Atletiekclub Eendracht Aalst - masters Floorball: FBC The Mighty Devils Aalst – U16 Karate: Karateclub DEAI Erembodegem – preminiemen Karate: Karateclub Shiro Kan Aalst – pupillen Voetbal: VC Dames Eendracht Aalst – 1e ploeg COMPETITIESPORT - INDIVIDUELE KANDIDAATSTELLING MASTERS/VETERANEN Atletiek: Erwin VAN NIEUWENHOVE van Koninklijke Atletiekclub Eendracht Aalst RECREATIESPORT – INDIVIDUELE KANDIDAATSTELLING Atletiek: Jan DE VEYLDER van Spiridon Aalst SPORTPROMOTIE - CLUB/ORGANISATOREN Zaalvoetbal: Amateur Verbond Zaalvoetbal Aalst ( AVZA) Zwemmen: Aalsters Swimming Team (AST)
www.aalst.be - pagina 4
DDA_1349_000.indd 4
02/12/13 14:34
3x
De ontknoping nadert
Op 26 januari 2014 is het eindelijk zo ver. Dan worden de drie kunstwerken ingehuldigd van ‘Kunst in de Wijk’. 3 Aalsterse buurten, 3 kunstcuratoren en 3 hedendaagse kunstenaars hebben daarvoor een jaar lang samengewerkt. Het resultaat zie je vanaf volgend jaar op het Guldenboomplein, de Volksplaats en op rechteroever aan het escargotkraam. Op dit laatste project zoomen we even in. Op rechteroever leeft een bonte mix van bewoners naast mekaar. Deze diversiteit zorgt voor het eigenzinnige en specifieke karakter van de buurt. Kunstenaar Vincen Beeckman werd hierop losgelaten. Deze fotograaf heeft hier als sociaal cultureel werker in een kunstencentrum in de Brusselse Marollen ervaring mee. Via zijn werk wil hij mensen bij en tot elkaar brengen, bruggen slaan en de anonieme stadsbewoner een gezicht geven. Vincen Beeckman maakt drie jaar lang portretten van de bewoners van rechteroever. Heel dit project wordt begeleid door Netwerk/Centrum voor hedendaagse kunst. De foto’s komen in een grote display ter hoogte van het escargotkraam, dé toegangspoort naar rechteroever. Elke laatste zaterdag van de maand zullen de foto’s van de buurtbewoners officieel voorgesteld worden door de geportretteerden zelf. Zij mogen dan een mini-activiteit uitwerken samen met Netwerk. We vroegen tekst een uitleg aan de kunstenaar. Vincen, hoe ga je concreet te werk? Vincen: “De titel van het project is ‘Bewoners van de maand’, net zoals je in bedrijven ‘Employee of the month’ hebt. Ik ga op huisbezoek en zoek samen met de buurtbewoner naar zijn of haar talent. Iedereen heeft zo wel iets te vertellen: een speciale hobby, muziek, sport, koken,… Ik maak niet alleen een portret, ik help de gefotografeerde ook om op een originele manier zijn talent te tonen aan de buurt tijdens de maandelijkse voorstelling." Kan je al iets prijsgeven? Vincen: “De eerste twee portretten zijn van een jonge hiphopper en een fotografe. De fotografe zal haar eigen werk tonen, de hiphopper brengt een mini-performance. Ze mogen uitnodigen wie ze maar willen. Bij elke lancering van de twee nieuwe portretten, maandelijks dus, willen we zo’n event organiseren. Dit brengt de buurt dichter bij elkaar en brengt mensen in contact.” Rudi De Smet uit de Driesleutelstraat zal zich ook laten fotograferen. Via mond-tot-mondreclame kwam de kunstaar bij hem terecht. Welk soort portret wil je laten maken? Rudy: “Ik ben nogal intensief bezig met muziek, ik schrijf Nederlandstalige songs. Ik ga Vincen bij me thuis uitnodigen om daar een foto te nemen, er moet een link zijn met muziek. Dat toonmoment vind ik een tof idee. Feesten is plezant, een goed initiatief om mensen uit de buurt bij elkaar te brengen. Ik geloof wel dat dit project impact kan hebben. Het mooie is dat je langs de foto’s kunt passeren en buurtbewoners kunt herkennen. De buurt krijgt daardoor letterlijk een gezicht.”
■ Buurtbewoner Rudi De Smet zal poseren voor het kunstproject op rechteroever. ■ Fotograaf Vincen Beeckman portretteert drie jaar lang buurtbewoners van rechteroever. De foto’s krijgen een vaste stek in een display aan het escargotkraam.
De andere twee Op de Volksplaats, in Aalst ook wel het Ezelspleintje genoemd, ging beeldhouwer Stephen Verstraete aan de slag. Daar komen drie sculpturen die door de buurt als versterker kunnen gebruikt worden om er muziek te spelen. Op het Guldenboomplein werd gekozen voor kunstenaar Loek Grootjans. Daar komt een herinneringsmuur met de geschiedenis van de buurt en haar bewoners. De huizen errond krijgen keramische gedenkplaten met een verhaal erop.
De stad blikte drie reportages in over de drie ’Kunst in de wijk’-projecten. Die kan je bekijken op regionale zender TV OOST op 18, 19 en 20 december, telkens na het nieuws. De reportages komen ook op www.aalst.be en www.facebook.com/aalst
www.aalst.be - pagina 5
DDA_1349_000.indd 5
02/12/13 14:34
Klaar om te Bobben? Eindejaars- en nieuwjaarsfeestjes komen er weer aan. Vergeet dan zeker niet te bobben! Net zoals je een babysit regelt of een reservatie maakt voor je favoriete restaurant, organiseer je je terugrit van een feestje voor je vertrekt. Zo eenvoudig is bobben.
Institut Belge pour la Sécurité Routière asbl - Chaussée de Haecht 1405, 1130 Bruxelles - Ed. Responsable Karin Genoe - Exempt de timbre
Met de nieuwe actie ‘Organiseer je vooraf. Klaar om te Bobben’ lanceert het Belgisch Instituut voor de Verkeersveiligheid de eindejaarscampagne, die loopt tot 27 januari 2014. Op de website www.ikbob.be vind je allerlei tips&tricks om veilig te feesten.
Dubbele controle
Organiseer je vooraf...
De rekening
KLAAR OM TE BOBBEN?
Extra controles Ook de Lokale Politie Aalst voert tijdens die periode extra controles uit en zet hiervoor de grote middelen in. Zo zullen de verkeersdienst en de interventieploegen dagelijks elk een controle uitvoeren, zowel overdag als tijdens de nacht.
Iedereen blaast Elke bestuurder die tegengehouden wordt moet een ademtest afleggen, onafhankelijk van het feit of er tekenen van alcoholgebruik waar te nemen zijn. Ook chauffeurs die een verkeersongeval veroorzaken of
De alcoholcontroles zijn ook het uitgelezen moment om tegelijkertijd andere controles uit te voeren. Zo zal de Lokale Politie Aalst ook letten op het dragen van de gordel, gsm-gebruik achter het stuur, de verplichte veiligheidsuitrusting (kinderzitjes, motorhelm …), en zeker ook op het naleven van de maximaal toegelaten snelheid.
een gevaarlijke overtreding maken moet blazen. Bij de alcoholcontroles schenkt de Lokale Politie Aalst ook aandacht aan het rijden onder invloed van andere stoffen dan alcohol, zoals drugs.
Als je gedronken hebt, krijg je meteen de rekening gepresenteerd. Opgelet! Ben je minder dan twee jaar houder van een rijbewijs B, dan gelden strengere straffen voor rijden onder invloed. Je moet sowieso je rijbewijs inleveren en minstens opnieuw het theorie- of praktijkexamen afleggen alvorens je weer mag rijden. Deze maatregel geldt al vanaf 0,5 promille.
5 op 5 voor Project Koningin Astridpark (KAP) Dankzij een goede samenwerking tussen de buurtbewoners van het Koningin Astridpark, de Lokale Politie en verschillende stadsdiensten is de veiligheid en de leefbaarheid er drastisch toegenomen. De projectgroep KAP stelde 5 problemen voorop die moesten worden aangepakt. En dat is gelukt! Johan De Schrijver, wijkinspecteur van het Koningin Astridpark, blikt alvast tevreden terug. Johan: “Het projectteam had 5 doelen voorop gesteld: nachtoverlast vermijden, hondenpoep tegengaan, drugsproblemen aanpakken, sluikstorten en zwerfvuil een halt toeroepen en aandacht hebben voor de jeugd.” Hoe hebben jullie die problemen aangepakt? Johan: “Nachtoverlast was makkelijk tegen te gaan door het park ’s avonds af te sluiten. Om mensen aan te sporen hun hondenpoep op te ruimen deelden de gemeenschapswachten hondenpoepzakjes uit. Overtreders werden aangespro-
gevonden. Die hebben we gecontroleerd op inhoud waardoor we de overtreders konden identificeren. Die zijn ondertussen beboet. Ikzelf ga nog meer controle uitoefenen op mensen die bierblikjes achterlaten of dieren voederen. Ook de vijver van het park wordt volledig uitgekuist.” Hoe hebben jullie de jeugd betrokken bij het project? Johan: “Door onze sterke aanwezigheid hebben we een goede band opgebouwd met de jeugd. De Jeugddienst wil trouwens ook investeren in het park door nieuwe speeltuigen te plaatsen.”
■ Wijkinspecteur Johan De Schrijver en de projectgroep KAP kunnen nu al een mooi rapport voorleggen.
ken op hun gedrag. De situatie in het park is nu beter, maar de buurtbewoners merken een verschuiving van het probleem buiten het park. Daarom wordt er onderzocht of er daar extra vuilnisbakken kunnen komen.”
bijgedragen tot een vermindering van aantal drugsfeiten. Ook hier blijft de waakzaamheid van de projectgroep hoog. Er wordt nu ook nagegaan of er extra verlichting kan worden geplaatst aan de buitenkant van het park.”
Er zijn ook rotsblokken geplaatst? Johan: “Ja, die ingreep heeft – samen met een verhoogde controle -
En het sluikstorten? Johan: “Tijdens de zomer werden er 48 kleine en 3 grote vuilniszakjes
Eindigt het project nu? Johan: “Neen, we kunnen nu al een mooi rapport voorleggen, maar de projectgroep blijft zich inzetten voor een leefbare buurt en komt in het voorjaar samen om de zomer van 2014 voor te bereiden.” Lokale Politie Beekveldstraat 29, Aalst tel. 053 73 27 27
[email protected]
Noodhulp Filipijnen Op vrijdag 8 november raasde Tyfoon Haiyan over de Filipijnen met windsnelheden tot 315 km/u. De storm veroorzaakte aardverschuivingen en herleidde hele steden tot puin. Gelukkig is de internationale hulp ondertussen op gang gekomen. Ook de stad Aalst draagt haar steentje bij en schenkt 3 000,-EUR noodhulp
aan Haiyan 21-21 via het subsidiereglement Internationale Samenwerking. Tegelijk roept de stad alle Aalstenaars op om ook een bijdrage te leveren, hoe groot of hoe klein ook, voor de getroffen Filipijnen. Storten kan op rekeningnummer: BE17 000 000 21 21 van Haiyan 21-21.
www.aalst.be - pagina 6
DDA_1349_000.indd 6
02/12/13 14:34
Een wervelend sportaanbod voor elke leeftijd en iedere doelgroep kunnen aanbieden is één van de hoofddoelstellingen van de Aalsterse Sportdienst. Ook in 2014 zijn er themakampen op maat voor kinderen van 3 tot 16 jaar.
Nieuw in het aanbod zijn de kampen voor kinderen die in september naar het 1e leerjaar gaan. Ze zijn al te groot om met de kleuters te spelen en nog iets te klein om hun mannetje te staan tussen de ‘grote’ kinderen. Nu kunnen ze met leeftijdgenootjes zich al sportend voorbereiden op hun eerste schooldag. Er wordt telkens een apart thema uitgewerkt dat wordt afgewisseld met omnisportsessies.
Programmatie 2014! Een nieuw sportjaar betekent ook opnieuw een brede waaier aan sportkampen voor kinderen en jongeren vanaf de 1e kleuterklas t.e.m 16 jaar. Zo zullen er in 2014 opnieuw thema’s per leeftijd aangeboden worden. Een overzicht van al onze kampen en bijhorende prijzen in 2014 vind je op pagina’s 2 en 3. Verminderd tarief met UiTPAS is mogelijk. De activiteiten tijdens de sportkampen vinden meestal plaats van 9.30 tot 16 uur. Eventueel andere uren worden op voorhand meegedeeld. Er is gratis toezicht van 7.30 tot 9.30 uur, tijdens de middagpauze en van 16-16.30 uur. Ouders kunnen kiezen voor tarief met opvang van 16.30-18 uur. Gekwalificeerde lesgevers (bege)leiden alle sportkampen. De indeling in leeftijdsgroepen en een beperkt aantal deelnemers maakt een goede begeleiding mogelijk.
DDA_1349_Sport_.indd
1
Wat mee te brengen: z sportieve kledij z 2 paar schoenen (binnen- en buitenschoenen) z regenkledij en handdoek bij slecht weer z voor de jongste kleuters: reservebroekje z lunchpakket en een gezonde versnapering voor tussendoor Wat is inbegrepen: z alle uitstappen z 1 drankje onder de middag z verzekering en begeleiding z extra’s aangeboden door de Sportdienst Wanneer je specifiek materiaal moet meebrengen voor een activiteit, wordt dat op voorhand gemeld. Inschrijven voor alle kampen en lessenreeksen gebeurt online via volgende website: www.aalst.be/sport. Je vindt er ook het volledige jaarprogramma terug. Tijdens de sportkampen en lessenreeksen worden foto’s genomen voor publicatie in onze media. Heb je dit liever niet, laat het ons weten.
26/11/13
17:13
OVERZICHT SPORTKAMPEN 2014 periode
nr.
titel sportkamp/sportdag
KROKUS (inschrijven vanaf 7/1/2014) driedaagse 5/3-7/3/2014
1
Zotte -dozen- sportkamp (spel, sport en expressie)
2
Wat als…sporten TOP was
3
Levende gezelschapsspelen/omnisport
PASEN (inschrijven vanaf 4/2/2014) 7/4 – 11 /4/2014
14/4 – 18/4/2014
4
Turnhelden (spel, sport en expressie)
5
Turnen, gevechtssport/omnisport
6
Trampoline/gevechtssport/omnisport
7
Superfun1
8
Sportieve dierenmanieren (spel, sport en expressie)
9
Sportopolykamp
10
Wisselen van wielen
ZOMER- juli (inschrijven vanaf 4/3/2014 ) vierdaagse 1/7 – 4/7/2014
7/7 – 11/7/2014
14/7 – 18/7/2014
11
Bouwkampioen (spel, sport en expressie)
12
Bouwen/omnisport
13
Buitensporten met atelier natuur
14
Survival met workshop natuur
15
Dam –doe –die –dans (spel, sport en expressie)
16
Dans/omnisport
17
Op de dansvloer
18
Omni-foot richting Brazilië
19
Schatjes en datjes (spel, sport en expressie)
20
Samen sterk
21
Samen sterk
22
Ardennen adventure
ZOMER- augustus (inschrijven vanaf 1/4/2014) vierdaagse 11/8 – 14/8/2014
18/8 – 22/8/2014
25/8 – 29/8/2014
23
Alles beweegt (spel, sport en expressie)
24
Alles beweegt
25
Go4 team
26
Sport in beeld
27
De daverende Dino’s (spel, sport en expressie)
28
Attractieweek/omnisport
29
Attractieweek/omnisport
30
Superfun 2
31
Rollen en bollen (spel, sport en expressie)
32
Acrobaten
33
Acrobaten
34
All-in 1 week
HERFST (inschrijven vanaf 2/9/2014 ) vierdaagse 27/10 – 30/10/2014
35
De vriezeman
36
Wintersporten/omnisport
37
Wintersporten
27/10/2014
38
MTB/klimmen
28/10/2014
39
Snowboard
29/10/2014
40
Ijsavontuur
30/10/2014
41
Wintercircuit +: De activiteiten van dit kamp vinden op verschillende loc
DDA_1349_Sport_.indd
2
26/11/13
17:13
voor de allerlaatste info: www.aalst.be/sport - facebook.com/sportdienstAalst
e)
e)
sporthal
prijs + opvang tot 16.30 uur/16.30-18 uur
leeftijd
Denderdal
51,-EUR/54,- EUR
3-6 jaar
Denderdal
51,-EUR/54,- EUR
6-10 jaar
Denderdal
51,-EUR/54,- EUR
10-12 jaar
Faluintjes
85,- EUR/90,- EUR
3-6 jaar
Faluintjes
85,- EUR/90,- EUR
6-7 jaar
Faluintjes
85,- EUR/90,- EUR
8-11 jaar
Faluintjes +
100,- EUR
12-16 jaar
Denderdal
85,- EUR/90,- EUR
3-6 jaar
Denderdal
85,- EUR/90,- EUR
6-10 jaar
Denderdal +
85,- EUR/90,- EUR
11-14 jaar
Denderdal
68,-EUR/72,-EUR
1e en 2e kleuterklas
Denderdal
68,-EUR/72,-EUR
Van 3e kleuterklas naar 1e leerjaar
Denderdal
68,-EUR/72,-EUR
6-10 jaar
Denderdal +
68,-EUR/72,-EUR
11-16 jaar
Denderdal
85,- EUR/90,- EUR
1e en 2e kleuterklas
Denderdal
85,- EUR/90,- EUR
Van 3e kleuterklas naar 1e leerjaar
Denderdal
85,- EUR/90,- EUR
6-12 jaar
Denderdal +
85,- EUR/90,- EUR
6-12 jaar
Faluintjes
85,- EUR/90,- EUR
1e en 2e kleuterklas
Faluintjes
85,- EUR/90,- EUR
Van 3e kleuterklas naar 1e leerjaar
Faluintjes
85,- EUR/90,- EUR
6-12 jaar
Ardennen
195,-EUR
11-16 jaar
Ten Rozen
68,-EUR/72,-EUR
1e en 2e kleuterklas
Ten Rozen
68,-EUR/72,-EUR
Van 3e kleuterklas naar 1e leerjaar
Ten Rozen
68,-EUR/72,-EUR
6-10 jaar
Ten Rozen
68,-EUR/72,-EUR
11-16 jaar
Faluintjes
85,- EUR/90,- EUR
1e en 2e kleuterklas
Faluintjes
85,- EUR/90,- EUR
Van 3e kleuterklas naar 1e leerjaar
Faluintjes
85,- EUR/90,- EUR
6-11 jaar
Faluintjes +
100,- EUR
12-16 jaar
Denderdal
85,- EUR/90,- EUR
1e en 2e kleuterklas
Denderdal
85,- EUR/90,- EUR
Van 3e kleuterklas naar 1e leerjaar
Denderdal
85,- EUR/90,- EUR
6-10 jaar
Denderdal
85,- EUR/90,- EUR
11-14 jaar
Denderdal
68,-EUR/72,-EUR
3-6 jaar
Denderdal +
68,-EUR/72,-EUR
6-10 jaar
Denderdal +
80,-EUR
11-16 jaar
Denderdal +
25, -EUR
11-16 jaar
Denderdal +
25, -EUR
11-16 jaar
Denderdal +
25, -EUR
11-16 jaar
Denderdal +
25, -EUR
11-16 jaar
nde locaties plaats. Afspraakplaats is telkens de sporthal.
DDA_1349_Sport_.indd
3
26/11/13
17:13
De Sportdienst is er… om je te leren zwemmen! De Sportdienst organiseert opnieuw lessenreeksen zwemmen voor iedereen. Zowel in het voor- als in het najaar kan je je inschrijven om j een zwemcursus te volgen in het stedelijk Zwembad (Zwembadlaan, Aalst). Deelnameprijs aan de lessenreeks bedraagt 65,-EUR (verzekering, lessen, ingang en badmuts inbegrepen). Verminderd tarief met UitPAS is mogelijk. AALST
Bij kleuterzwemmen moet één ouder of begeleider mee in het water. Deze krijgt het verminderd tarief. Bij kinderzwemmen is het nodig om ofwel je kind te begeleiden tot bij de lesgever in het zwembad ofwel je kind te begeleiden tot de douchedoorgang en na de les op te vangen aan de douchedoorgang.
Overzicht zwemlessen maart - juni 2014 (11 lesweken) KLEUTERS 4/5 jaar (watergewenning/aanleren bewegingen) Dinsdag van 11 maart tot 2 juni 2014: 18 uur (beginneling) 18.30 uur (al les gevolgd). Zaterdag van 15 maart tot 21 juni 2014: 9 uur, 9.30 uur of 14.30 uur (beginneling) 10 uur of 15 uur (al les gevolgd). KINDEREN 6/12 jaar (aanleren zwemmen) Donderdag van 13 maart tot 26 juni 2014: 18 uur (beginneling) 18.30 uur (al les gevolgd). Zaterdag van 15 maart tot 21 juni 2014: 9.30 uur, 13.30 uur (beginneling) 10 uur, 14 uur (al les gevolgd). VOLWASSENEN (vanaf 16 jaar) z aanleren schoolslag z vervolmaking schoolslag (kan 50m zwemmen) z vervolmaking crawl (kan 50m zwemmen) Vrijdag van 14 maart tot 20 juni 2014: 19.30 uur
De Sportdienst is er … voor iedereen! z Speelkalender bedrijfssport zaalvoetbal op maandagavond in sporthal Ten Rozen z Interscholenwedstrijden op woensdagnamiddag z Sportlaureaat op 13 december 2013 z Dag van de jeugdsportbegeleider op 21 december 2013 z Dirk Martens Corrida op 12 januari 2014 z Superstar op wielen op 9 juni 2014
De Sportdienst is er … voor de 50-plussers! Wekelijkse lessen (niet tijdens de schoolvakanties) Op maandag, dinsdag en donderdag kan je deelnemen aan een bewegingsuurtje. Kom je spieren verstevigen of een uurtje ontspannen. Om deel te nemen is de aankoop van een jaarabonnement noodzakelijk. Je kunt zowel op maandag, dinsdag als donderdag komen sporten. De kostprijs hiervoor bedraagt 50,-EUR.
Het abonnement is geldig gedurende 1 jaar vanaf startdatum. Je kunt vrijblijvend een les gratis komen proberen op een van volgende tijdstippen: z maandag van 14 tot 15 uur sporthal Denderdal te Erembodegem z dinsdag van 14 tot 15 uur sporthal Ten Rozen te Aalst z donderdag van 9.30 uur tot 10.30 uur sporthal Faluintjes te Moorsel © Guy Kokken
De Sportdienst is… D te bereiken via Sportdienst Aalst Zwarte Zustersstraat 17 9300 Aalst tel. 053 73 22 61
[email protected] www.aalst.be/sport Online inschrijven mogelijk www.facebook.com/sportdienstAalst
v.u.: Christoph D’Haese – burgemeester – p/a Grote Markt 3 – 9300 Aalst
DDA_1349_Sport_.indd
4
26/11/13
17:13
Angst zoekt massa
Bib
verkoopt boeken, cd’s en dvd’s Nieuw dit jaar is de verkoop van dvd’s (speelfilms). Bij de cd’s is er een ruime selectie popmuziek, jazz en klassieke muziek. Het aanbod boeken is uiteraard ook overweldigend. Ieder stuk kost 0,50 EUR.
© Stephan Vanfleteren
Literatuur-, muziek en filmliefhebbers kunnen op zondag 15 december hun slag slaan in ontmoetingshuis De Brug. De bibliotheek organiseert er van 9 tot 17 uur opnieuw de jaarlijkse boekenverkoop.
Heb je er altijd al van gedroomd om met topacteurs zoals Michaël Pas en Tom Van Bauwel op de scène te staan? Grijp je kans en doe op vrijdag 24 januari mee als figurant in de muziektheatervoorstelling Angst in cultuurcentrum De Werf. Theaterhuis De Queeste/ZheBilding brengt Angst, de tweede voorstelling uit het drieluik Hebzucht, Angst en Hoop. Het eerste deel, Hebzucht, werd uitgeroepen tot beste muziektheatervoorstelling van 2012. Angst gaat over de sociale gevolgen van de economische crisis.
Figurantenkwaliteiten De theatermakers zijn op zoek naar een bonte mix van figuranten, die bij voorkeur ouder zijn dan 14 jaar. Je hoef niet in topconditie te zijn, maar je moet wel voor een langere periode eenzelfde houding kunnen aannemen. Je acteerprestatie wordt beloond met krachtvoer. De repetitie start op 24 januari om 16.30 uur, de voorstelling om 20 uur. Interesse? Neem contact op met Evelien Verleysen (tel. 053 73 28 01 –
[email protected]) Aanmelden kan tot 16 december. Vermeld zeker je naam, e-mailadres en telefoonnummer.
■ Sla een voorraadje boeken, cd’s of dvd’s in tijdens de boekenverkoop.
Kerst met Danny Malando Wie niet genoeg kan krijgen van de kerstsfeer kan niet ontbreken op het kerstconcert van de Nederlandse componist en dirigent Danny Malando. Samen met het Malando Orkest brengt hij een theatershow met de bekendste en mooiste kerstliedjes. Als telg van een muzikale familie was Danny Malando al van jongs af gebeten door muziek. Na zijn studies trok Danny naar Hongarije waar hij verbleef bij een zigeunerfamilie. Die invloed is vandaag nog steeds merkbaar. Ontdek het zelf op zaterdag 21 december in cultuurcentrum De Werf. Voor tickets en meer info kun je terecht bij cultuurcentrum De Werf (Molenstraat 51, Aalst), tel. 053 73 28 11, www.ccdewerf.be. www.aalst.be - pagina 7
DDA_1349_000.indd 7
02/12/13 14:34
Klaar voor de winter is zodanig uitgestippeld dat bijna iedere Aalstenaar slechts een aanvaardbare afstand moet rijden alvorens een bestrooide weg te bereiken.
Denk aan je postbode Ook jouw medewerking is nodig. Van elke inwoner wordt verwacht dat hij het trottoir in de buurt van zijn eigendom sneeuw- en ijsvrij maakt. Dit staat ook zo in het politiereglement. Veeg sneeuw echter niet in op straat of in de straatgoot, dit kan ijzelvlekken en overlast van dooiwater veroorzaken. Een sneeuw- en ijsvrije stoep maakt ook het werk van je postbode alvast iets makkelijker en veiliger. Merk je dat het in je straat gevaarlijk glad is dan kun je een melding doen bij de dienst Onthaal van de stad.
Enkele cijfers:
■ Opgelet, de stad verkoop geen strooizout aan particulieren. Zorg dus tijdig voor je eigen voorraad.
De winter staat weer voor de deur. De dagen worden korter, de jassen worden dikker en de wegen worden gladder. Gelukkig staan de onderhoudsdiensten van de stad dag en nacht paraat voor het jaarlijkse ‘winteroffensief’. De stadsdiensten volgen de weersverwachtingen op de voet. Als ze merken dat de parameters (luchttemperatuur, dauwpunt, neerslagtype…) kritische waarden bereiken, dan worden gepaste acties ondernomen.
Strooiplan stelt prioriteiten
Verleden jaar w 950 ton zout ge erd door de aannemer st strooidagen. D rooid, gespreid over 22 e stadsdiensten geveer 25 keer ru uit en verwerkt kten on185 ton zout. en hierbij De totale kost enplaat bedroeg 425 0 0 0, - EUR.
Het bestrooien van alle stadswegen is zeer duur en ecologisch onverantwoord. De stad moet prioriteiten stellen en heeft daarom een strooiplan opgesteld. In het strooii plan staan routes beschreven die zo snel mogelijk bestrooid worden bij vriesweer: hoofd- en invalswegen, routes van het openbaar vervoer, wegen met druk doorgaand verkeer, belangrijkste fietspaden en bepaalde voetpaden. Het plan
Beeldspeling in de academie Nog tot 11 januari 2014 kun je in de Gaanderij van de Academie voor Beeldende Kunsten de tentoonstelling ‘Beeldspeling’ gratis bezoeken. Geert Callebaut en Luc Arijs, twee studenten uit het atelier Schilderkunst en Tekenkunst van het Deeltijds Kunstonderwijs voor volwassenen, stellen hun werk tentoon.
Loketbeheer – Onthaal Grote Markt 3 • Aalst tel. 053 73 23 23
[email protected]
Doe het licht maar eens uit
Je kunt de werken bekijken in de Academie van dinsdag tot vrijdag tussen 14 en 21 uur en op zaterdag van 10 tot 14 uur. Tijdens de kerstvakantie is de Academie gesloten. Meer info vind je op de website www.academiebk-aalst.be.
Kunstverlichting zorgt ervoor dat we niet afhankelijk zijn van de natuur. Overmatig of fout gebruik van kunstlicht kan helaas ook leiden tot lichthinder of lichtvervuiling. Bovendien leidt dit jaarlijks ook tot een onnodige hoeveelheid CO2-uitstoot.
Duisternis is belangrijk voor je bioritme en is van levensbelang voor nachtdieren. Ook wie de sterrenhemel wil zien heeft baat bij minder verlichting. Wil je verlichting gebruiken om ongewenste bezoekers af te schrikken, dan kun je beter verlichting met een bewegingsmelder installeren. Eventuele indringers worden dan opgeschrikt.
www.aalst.be - pagina 8
DDA_1349_000.indd 8
02/12/13 14:34
Aalst in beeld Week van de Smaak Tijdens de slotdag van de Week van de Smaak werd er in ontmoetingshuis De Brug opnieuw duchtig gekookt, gegeten, gebabbeld, geknutseld en verbroederd rond het thema ‘Water en Vuur’. In Fabriek Plastiek kon je vanaf het aperitiefuur tot in de late avonduren bij 20 culinaire stands kennismaken met water en vuur. Ook de hersenen werden getraind tijdens een bier- en een smaakquiz.
www.aalst.be - pagina 9
DDA_1349_000.indd 9
02/12/13 14:34
officiële Spreekdagen van burgemeester, schepenen en OCMW-voorzitter Christoph D’Haese • burgemeester Politie • Brandweer • Algemene Coördinatie en Administratie • Financiën • Geïntegreerd Drugsbeleid • Stadspromotie Communicatie • Juridische Zaken en Informatica ¨ stadhuis • Grote Markt 3 • Aalst tel. 053 73 20 01 • spreekuur: woensdag van 17 tot 18.30 uur na telefonische afspraak. Ilse Uyttersprot • 1e schepen Sport • Cultuur • Evenementen Vrije Tijd en Facility ¨ stadhuis • Grote Markt 3 • Aalst tel. 053 73 20 40• spreekuur: woensdag van 17 tot 19 uur na afspraak. Karim Van Overmeire • 2e schepen Onderwijs • Bibliotheek • Europese en Internationale Samenwerking • Erfgoed • Vreemdelingenzaken Inburgering en Vlaams Karakter ¨ Onderwijsstraat 1 • Aalst • tel. 053 73 20 12 spreekuur: maandag van 17 tot 18 uur na telefonische afspraak. Ann Van de Steen • 3e schepen Openbare Werken en Stadsvernieuwing Energie, Patrimonium en Regie der Gebouwen ¨ Zwarte Zustersstraat 8 • Aalst • tel. 053 73 20 21 spreekuur: woensdag van 17 tot 18.30 uur (vrije raadpleging). Ook elke eerste zaterdag van de maand na afspraak. Mia De Brouwer • 4e schepen Burgerlijke Stand en Bevolking Senioren en Toerisme ¨ stadhuis • Grote Markt 3 • Aalst tel. 053 73 20 35 • spreekuur: woensdag van 17 tot 19 uur na afspraak. Iwein De Koninck • 5e schepen Leefmilieu • Jeugd • Gezin en Kinderopvang Kerkfabrieken ¨ Zwarte Zustersstraat 17 • Aalst tel. 053 73 20 47 • spreekuur: woensdag van 17 tot 18 uur na afspraak. Dylan Casaer • 6e schepen Personeel • Mobiliteit en Welzijn ¨ Keizersplein 21 • Aalst tel 053 73 20 14 spreekuur: maandag van 17 tot 19 uur na afspraak. Caroline Verdoodt • 7e schepen Ruimtelijke Ordening • Gebiedsgerichte Werking ¨ stadhuis • Grote Markt 3 • Aalst tel. 053 73 20 30 • spreekuur: woensdag van 17 tot 19 uur na afspraak. Paul Stockman • 8e schepen Lokale Economie en Foren Landbouw en Sociale Economie ¨ Kasteel Terlinden, Square Jacques Geerinckx 2 Aalst • tel. 053 73 20 26 • spreekuur: woensdag van 17 tot 19 uur na afspraak. Sarah Smeyers • 9e schepen / OCMW-voorzitter Sociale Zaken en Wonen ¨ Woonwinkel, Molenstraat 30, Aalst • tel. 053 76 50 02 spreekuur: vrijdag tussen 14 en 17 uur na afspraak.
Burgerlijke stand Geboorten binnen de stad, opgenomen van 4 tot 8 november 2013 Andreca Andrei, Aalst (M); Baeyens Timo, Lede (M); Baten Julie, Ninove (V); Beeckman Ruben, Haaltert (M); Beeckmans Gust, Roosdaal (M); Bope Tula Savanah, Aalst (V); Borremans Thibo, Galmaarden (M); Callebaut Bent, Aalst (M); De Brabanter Inti, Denderleeuw (V); De Groot Leon, Aalst (M); De Pauw Briek, Herzele (M); De Pessemier Cédric, Erpe-Mere (M); De Ridder Elysia, Aalst (V); Ekseri Delfin, Ninove (V); Geeraerts Noor, Gooik (V); Guns Rune, Haaltert (M); Jacobs Ellemieke, Lede (V); Klila Lina, Aalst (V); Latoir Wiebe, Aalst (M); Marir Ayaat, Aalst (M); Meert Wout, Aalst (M); Mertens Lore, Ninove (V); Moens Ewen, Aalst (M); Mukoko Diyosi Jari, Aalst (M); Praet Ronny, Ninove (M); Richard Lion, Herzele (M); Scheerlinck Emily, Aalst (V); Strobbe Zoë, Haaltert (V); Vanderpoorten Larz, Liedekerke (M); Van Santen Michael, Denderleeuw (M); Van Steertegem Celine, Wichelen (V); Verniers Leonie, Sint-Lievens-Houtem (V); Waltniel Maris, Ninove (M) en Weber Oona, Ninove (V). Overlijdens binnen de stad, opgenomen van 4 tot 8 november 2013 Adam Leonna, 75 jaar, Nieuwerkerken-Aalst; Amerijckx Ivo, 59 jaar, Affligem; Boeykens Paul, 73 jaar, Baardegem-Aalst; Callaert Francine, 85 jaar, Aalst; Callebaut Hugo, 76 jaar, Aalst; De Backer Valeria, 82 jaar, Affligem; De Geyndt Alphonsina, 79 jaar, Aalst; Deneubourg Ghislaine, 86 jaar, Lede; De Paepe Roger, 76 jaar, Erpe-Mere; De Pierre Anny, 71 jaar, Liedekerke; De Rybel Frans, 63 jaar, Gijzegem-Aalst; De Vos Annie, 64 jaar, Geraardsbergen; De Vriendt Maria, 67 jaar, Lebbeke; Engels Henri, 77 jaar, Dendermonde; Evenepoel Magda, 71 jaar, Denderleeuw; Geeroms Jean, 77 jaar, Roosdaal; Geerts Jeannine, 65 jaar, Lede; Gordts Joseph, 69 jaar, Liedekerke; Jacobs Freddy, 75 jaar, Ninove; Kieckens Werner, 52 jaar, Aalst; Portaels Benny, 47 jaar, Ternat; Robyns Albertus, 96 jaar, Nieuwerkerken-Aalst; Schouppe Andre, 79 jaar, Erpe-Mere; Schouppe Suzanna, 89 jaar, Moorsel-Aalst; Tillon Eugeen, 76 jaar, Aalst; Tredé Robert, 84 jaar, HerdersemAalst; Troch Petrus, 93 jaar, Aalst; Van Damme Jozef, 78 jaar, Asse; Van Damme Marie-Therèse, 84 jaar, Ninove; Van den Brande Jeanne, 80 jaar, Liedekerke; Vanderhaeghe Paul, 71 jaar, Ternat; Van de Vijver Maria, 77 jaar, Denderleeuw; Van Essche Maria, 83 jaar, Gijzegem-Aalst; Van Handenhove Remigius, 95 jaar, Meldert-Aalst; Van Hauwermeiren Maria, 74 jaar, Gijzegem-Aalst; Van Impe Rudy, 71 jaar, Meldert-Aalst; Van Limbergen Ilda, 88 jaar, Aalst; Van Pottelbergh Adrienne, 75 jaar, Aalst; Van Rysselberghe Fernanda, 88 jaar, Ninove; Van Vaerenbergh Etienne, 58 jaar, Aalst; Wauters Leona, 84 jaar, Aalst en Willems Maria, 90 jaar, Aalst. Geboorten binnen de stad, opgenomen van 11 tot 15 november 2013 Agnero Vannauld, Aalst (M); Baeke Thieu, Lokeren (M); Borreman Jelle, Ninove (M); De Bruyn Elle, Aalst (V); De Cooman Noor, Aalst (V); De Geest Felia, Berlare (V); De Lausnay Linde, Erpe-Mere (V); Dendauw Emma, Ninove (V); Deprez Liano, Ninove (M); De Veseleer Jelle, Herne (M); D'hondt Seth, Aalst (M); François Timo, Ninove (M); Hostens Warre, Erpe-Mere (M); Huysmans Matteo, Erpe-Mere (M); Jacobs Amber, Aalst (V); Kanji Stacy, Ninove (V); Kenfack Momo Gabrielle, Denderleeuw (V); Meersman Elise, Aalst (V); Mubo-Oley Devon, Aalst (M); Nzungu Joel, Ottignies-Louvain-la-Neuve (M); Plattiau Amélie, Aalst (V); Ponnet Eline, Erpe-Mere (V); Salmoun Louaye, Aalst (M); Segers Delano, Haaltert (M); Tavernier Lyvio, Erpe-Mere (M); Troch Lenny, Aalst (V); Van Boxstael Stacy, Denderleeuw (V); Van den Berghe Emma, Aalst (V); Vandenberghen Noa, Ninove (V); Van de Vyver Ruben, Sint-Lievens-Houtem (M); Van Houtte Victor, Herzele (M) en Vos Alexander, Haaltert (M). Overlijdens binnen de stad, opgenomen van 11 tot 15 november 2013 Aerts Joseph, 65 jaar, Hofstade-Aalst; Baeyens Gabriella, 89 jaar, Wemmel; Baro Elisabeth, 97 jaar, Aalst; Bessems Gustaaf, 80 jaar, Opwijk; Bradt Philemon, 62 jaar, Aalst; Broeckaert Simonne, 85 jaar, Liedekerke; Chavé Anita, 73 jaar, Aalst; De Block Yvan, 51 jaar, Nieuwerkerken-Aalst; De Maeyer Valery, 94 jaar, Gijzegem-Aalst; De Smaels Stefania, 88 jaar, Haaltert; De Smet René, 73 jaar, Ninove; D'Hauwers Prosper, 76 jaar, Meldert-Aalst; Dierickx Laurens, 26 jaar, Aalst; Elaut Jacqueline, 68 jaar, Erpe-Mere; Geraerts Anna, 90 jaar, Gijzegem-Aalst; Goossens Lyliana, 82 jaar, Aalst; Haesebroek Mariette, 79 jaar, Gooik; Hemmeryckx Hendrik, 82 jaar, Jette; Huys Francine, 65 jaar, Deinze; Keppens Paul, 66 jaar, Lede; Lenoir Josette, 83 jaar, Aalst; Lievens Joseph, 64 jaar, ErembodegemAalst; Markstein Ilka, 89 jaar, Erembodegem-Aalst; Matthys Elza, 90 jaar, Aalst; Melkebeke Marie-José, 80 jaar, Lebbeke; Piens Georges, 79 jaar, Haaltert; Renneboogh Marguerite, 74 jaar, Aalst; Roegiers Maria, 82 jaar, Denderleeuw; Spaerkeer Sandy, 45 jaar, Aalst; Thys Cecilia, 90 jaar, Aalst; Van Bever Gustaaf, 69 jaar, Erembodegem-Aalst; Van Craenenbroeck Théophile, 84 jaar, Roosdaal; Van Herzele Georges, 83 jaar, Lede; Van Hoefs Petrus, 89 jaar, Erembodegem-Aalst; Van Leuven Albert, 72 jaar, Oostende; Van Nuffel Philemon, 64 jaar, Erpe-Mere; Van Vaerenbergh Jan, 90 jaar, Affligem; Verleysen Herman, 59 jaar, Lebbeke en Wilmotte Constant, 90 jaar, Aalst.
Huisvuil Particulieren kunnen hun vraag tot het ophalen van grof huisvuil via e-mail aan de bevoegde diensten bezorgen. Ook voor klachten over de inzameling van huisvuil is een e-mailadres geopend. 1. aanvraag inzameling grof huisvuil:
[email protected] 2. klachten:
[email protected] 3. tel. 053 85 85 45.
www.aalst.be - pagina 10
DDA_1349_000.indd 10
02/12/13 14:34
stadsberichten Milieuvergunningsaanvraag klasse 1 De burgemeester maakt algemeen bekend dat door De Witte Beton en Bouwmaterialen bvba, gevestigd Aartstraat 60A, 9310 Herdersem-Aalst, een milieuvergunningsaanvraag is ingediend om op de percelen gelegen Aartstraat 60A, 9310 Herdersem-Aalst, kadastraal bekend: Herdersem-Aalst, sectie A, perceelnummers 0414E, 0414F, een inrichting te exploiteren met als voorwerp: veranderen van een betoncentrale door uitbreiding, toevoeging en wijziging, omvattende: • het opslaan van 5 700 ton extern aangevoerd betonpuin en de mechanische behandeling door breken (rubriek 2.2.2.b.2); • een dieselgroep met generator met een vermogen van 200 kW (rubriek 12.1.1.b); • een airconditioningsinstallatie met een motorvermogen van 1,92 kW (rubriek 16.3.1.1); • vast opgestelde persluchtreservoirs met een totale waterinhoud van 1609 liter (rubriek 16.8.1); • een opslag van maximaal 640,4 ton cement en tegellijm (rubriek 17.3.3.3); • een bijkomende opslag van P3-producten (vlampunt > 55 ° C tot en met 100 ° C) in bovengrondse houders met een inhoud van 17 500 liter (rubriek 17.3.6.2.b); • een vermindering van de opslag van P4-producten (vlampunt > 100 ° C) in een bovengrondse houder met een inhoud van 2 500 liter(rubriek 17.3.7.1); • een brandstofverdeelslang (rubriek 17.3.9.2); • een opslag van 1 500 liter of kg gevaarlijke producten in handelsverpakkingen (rubriek 17.4); • oestellen voor het breken van granulaten en beton met een motorvermogen van 150 kW (rubriek 30.1.2); • een vermindering van het motorvermogen van de betoncentrale met 29,99 kW (rubriek 30.3.c); • een dieselmotor met een vermogen 200 kW (rubriek 31.1.1.a);
Niet vergeten: vanavond
Info voor werkzoekenden 1) Werkwinkel Aalst centrum
Hopmarkt 10 A • 9300 Aalst • tel. 053 82 69 00. Dienstverlening door de partners VDAB, vzw PWA, vzw GTB en OCMW. 2) Rijksdienst Voor Arbeidsvoorziening (RVA)
Sint-Jobstraat 196 • 9300 Aalst • tel. 053 21 26 91.
Gezocht: vrijwilligers Awel - jongerentelefoon Word vrijwilliger bij Awel en maakt zo het verschil voor die ene jongen of dat kleine meisje. Als vrijwilliger luister je naar de vele vragen en verhalen van kinderen en jongeren via telefoon, e-mail, chat of forum. Kijk snel op www.awel.be/word-vrijwilliger of geef een seintje via
[email protected] of 02 534 37 43
Medische wachtdiensten
De vergunningsaanvraag met bijlagen ligt van 22 november 2013 tot 22 december 2013 ter inzage aan de Informatiebalie, Zwarte Zustersstraat 8 in Aalst. Gedurende die periode kunnen bezwaren en opmerkingen schriftelijk aan het college van burgemeester en schepenen worden gericht en mondeling worden meegedeeld aan de burgemeester of aan een door hem aangewezen ambtenaar.
1) Huisartsenwachtpost • Leopoldlaan 44, 9300 Aalst, www.hawp.be centraal oproepnummer: tel. 0900 69 018 - weekdagen na 19 uur: je wordt doorverbonden met de wachtarts van je regio; - weekend: vrijdagavond 19 uur tot maandagochtend 8 uur; - feestdag + de brugdag(en): vanaf 19 uur de avond vóór de feestdag tot de ochtend erna 8 uur.
Sint-Maartenfeest 2013: winnaars kleurwedstrijd
2) Dierenartsen Centraal oproepnummer: tel. 053 78 13 04 (van zaterdag 12 tot zondag 24 uur feestdagen: vanaf 22 uur de avond voor de feestdag tot 24 uur).
Noémi Comazzynski, Affligem / Gertie Limpens, Gijzegem / Youssra Boualam, Aalst / Lander Martens, Aalst / Yarne Van Hamme, Aalst / Manon Ringoir, Aalst / Yorben Wijns, Hofstade / Sander Lelie, Mespelare / Yoran Stalpaert, Hofstade / Julie Brusselmans, Aalst / Phebe De Pauw, Aalst / Amber De Meersman, Aalst / Lotte Deleenheer, Moorsel / Maxime Beirens, Erembodegem / De Brouwer Dylan, Aalst / Hayat Taslidere, Aalst / Bahar Taslidere, Aalst / Lars De Schutter, Hofstade / Quinten De Pauw, Aalst / Kilian Van Eck, Erembodegem / Luka Englebert, Aalst / Kyan Van Lierde, Aalst / Camillia Mfulu, Aalst / Anaël Van Hellem, Aalst / Elien Sienaert, Aalst / Nard Stockman, Herdersem / Lena Peeters, Schoonaarde / Kyara Van Landuyt, Baardegem / Tienke Van den Steen, Hofstade / Ilyana Maesschalck, Nieuwerkerken / Toon De Ridder, Baardegem / Reinout Van Biesen, Affligem / Matthias Van Den Broeck, Erembodegem / Xander Van Hamme, Aalst / Dieuwke Carrein, Aalst / Rania Dequick, Aalst / Esther Bauwens, Hofstade / Febe De Smedt, Aalst / Tiani Gyselinck, Aalst / Jehro Schelfhout, Erembodegem / Wout Coene, Aalst / Mauro De Bruyne, Aalst / Jade De Bisschop, Affligem / Marie/ Jane Torres, Aalst / Lauren Philips, Aalst / Felix Steenackers, Gijzegem / Luka Beirens, Erembodegem / Cisse Bogaert, Meldert / An Sofie Bogaert, Meldert, Bram Geeroms, Gijzegem / Ruth Geeroms, Gijzegem. De stad dankt volgende handelaars voor het schenken van prachtige prijzen voor de winnaars van de kleurwedstrijd: Ava, Kapiteintjesstraat 15, Aalst / Clips, Gentsesteenweg 390, Aalst / Gilles & Julie, Capucienelaan 102, Aalst / Hermelijn, Molenstraat 36, Aalst / Koeritza, Sint/Jorisstraat 23, Aalst / De Speelvogel, Leo De Béthunlaan 68, Aalst / Paradisio, Steenweg op Aalst 62, Hofstade / Standaard Boekhandel, Nieuwstraat 38, Aalst / Videotheek Hollywood, Gentsestraat 1C, Aalst / Cocinella, Stationsstraat 21, Aalst / Game Mania, Sinte/Annalaan 126, Aalst / Van Hassels, Lange Zoutstraat 43, Aalst / Esprit, Kattestraat 66, Aalst.
Academie Beeldende Kunsten zoekt modellen Als vrijwilliger krijg je een vergoeding van 25,- EUR/sessie als je gekleed poseert en 30,- EUR/sessie als je naakt poseert (in dit geval ben je minstens 18 jaar oud). De vergoeding is beperkt tot maximaal 30,-EUR /dag en 1.300,- EUR/jaar zodat ze vrijgesteld blijft van sociale bijdragen en belastingen. Bovendien kan deze vergoeding gecumuleerd worden met andere uitkeringen zoals bijvoorbeeld werkloosheidsvergoeding, pensioen, premie loopbaanonderbreking, kinderbijslag, enz. Interesse? Wens je meer info? Contacteer de academie via tel. 053 73 24 70 en vraag naar Geertrui Van Lysebeth.
3) Apothekers (Aalst) Algemene informatie betreffende de wachtdiensten in Vlaanderen: tel. 0900 10500 of www.avlva.be (voer het gewenste postnummer in voor een overzichtslijst van apothekers met wachtdienst). Telkens van 9 uur tot 9 uur (tenzij anders vermeld):
•van zaterdag 7 tot dinsdag 10 december : DE VALKENEER, Kattestraat 21, Aalst, tel. 053 21 54 25; •van dinsdag 10 tot zaterdag 14 december: JONGEN, Binnenstraat 292, Aalst, tel. 053 77 74 60; •van zaterdag 14 tot dinsdag 17 december: STALPAERT, Sint Jobstraat 144, Aalst, tel. 053 21 69 13; •van dinsdag 17 tot zaterdag 21 december: DE SMET, Langestraat 239, Aalst, tel. 053 70 18 42; De stad is niet verantwoordelijk voor eventuele wijzigingen na publicatie. 4) Tandartsen regio Aalst Centraal oproepnummer: tel. 053 70 90 95 Wachtdienst Vlaanderen: tel. 0903 39 969 (1,50 EUR/min) 5) divers Antigifcentrum: tel. 070 245 245 AA: tel. 03 239 14 15 Zelfmoordpreventie: tel. 02 649 95 55 geweld, misbruik en kindermishandeling: tel. 1712(*). (*)Meldingen over geweld, misbruik en kindermishandeling kun je doen op het gratis nummer 1712. Iedereen mag bellen naar 1712: een bezorgde omstaander, een betrokkene, een slachtoffer, een dader, volwassenen én kinderen. 1712 is te contacteren op werkdagen van 9 tot 17 uur. Er is voorzien in een permanentieregeling en als je buiten de openingsuren belt, krijg je de boodschap dat je contact kunt opnemen met Tele-Onthaal op het gratis nummer 106.
COLOFON Verantwoordelijke uitgever Christoph D’Haese, burgemeester p.a. stadhuis Grote Markt 3 • 9300 Aalst tel. 053 73 23 23 fax 053 73 21 19
Redactie dienst Stadspromotie sectie Communicatie p.a. stadhuis Grote Markt 3 • 9300 Aalst tel. 053 73 22 40
[email protected] • www.aalst.be
Oplage: 42.500 exemplaren www.aalst.be - pagina 11
DDA_1349_000.indd 11
02/12/13 14:34
in Aalst van 6 tot 20 december 2013
Opbrengst voor getroffen leden GMG
Ook bijzonder is dat alle dj’s gratis plaatjes komen draaien. Het Benebeatfestival, een organisatie van de vzw Carnavalist tot in de Kist is namelijk een benefietfestival voor de getroffen leden van carnavalsgroep Geloeif mè Goed (GMG). Mediafiguur Sergio neemt het peterschap van het evenement op zich. De stad zorgt voor
Martin Heidigger – Geworpen in de tijd: op zoek naar wortels van onze existentie op 7 december Cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst
Gelijkenissen en verschillen tussen wereldgodsdiensten op 17 december cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst
Jouw huis, een veilige thuis op 12 december CM Thuiszorgwinkel Aalst, Sint Jorisstraat 27, Aalst
[email protected]
De vierde onmacht Lezing door Walter Zinzen op 12 december Netwerk/centrum voor hedendaagse kunst, Houtkaai z/n, Aalst www.hvv-aalst.be
Dipje? Energietekort? 9RHOMHRSQLHXZÀWHQ gezond op 12 december Cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst tel. 09 267 57 35 www.cm.be/agenda
de veiligheid met onder andere een duidelijk zichtbare politie, die streng zal toekijken op het verloop van het dance-festival. Het feestgedruis vindt plaats in de Florahallen (Albrechtlaan) die voor de gelegenheid in drie zalen wordt verdeeld. In voorverkoop betaal je 20,EUR voor een ticket (online), aan de kassa 30,- EUR. Ook een VIP-formule is mogelijk aan 90,- EUR.
UiTP A TIP! S
Benebeat 20 december, van 14 uur tot 4 uur ‘s ochtends Florahallen Aalst, Albrechtlaan 81, Aalst www.benebeat.be
Tenerife, deel 3 op 13 december Ontmoetingscentrum De Looierij, Dekkersweg 4, Gijzegem tel. 0479 94 06 08 www.aylostera.be
[email protected]
Waar komen onze familienamen vandaan? op 14 november Parochiaal Centrum, Hofstade - Dorp 10, Hofstade
[email protected]
Informatieavond over pleegzorg op 16 december Ontmoetingshuis De Brug,
www.pleegzorgoostvlaanderen.be
tel. 09 269 32 17 www.okra.be/middenvlaanderen
[email protected]
Bloemschikken op 19 december KVLV Sint-Anna, Roklijf z/n, Aalst
en kraken? Dat ze de publieke opinie manipuleren? Of lopen ze zelf de publieke opinie achterna? Walter Zinzen, excellence grise van de journalistiek en op pensioen sinds 2002, komt het je haarfijn uitleggen tijdens een interessante lezing. De vierde onmacht Lezing door Walter Zinzen 12 december 20 uur in Netwerk/centrum voor hedendaagse kunst, Houtkaai z/n, Aalst www.hvv-aalst.be
Retro kerstmarkt op 8 december LDC De Toekomst, Sint-Kamielstraat 85, Aalst www.retrokerstmarkt.be
Brussel - Centraal achter de schermen op 12 december Station Aalst, Stationsplein, Aalst tel. 053 61 13 22 www.kwbaalst.be
[email protected]
www.kvlv.be
Evenementen Kerstmarkt op 6, 7 en 8 december Gasthof d’Oude Brouwerij, $EGLMVWUDDW$IÀLJHP
www.levensvreugde-verblijven. be
Klavertje vier op 7 december 2013 Taeymanszaal SintJozefscollege, Pontstraat 11, Aalst tel. 053 70 16 50
Bert Danckaert op 7 december (opening) Netwerk / centrum voor hedendaagse kunst, Houtkaai z/n, Aalst www.netwerk-art.be
Ruilbeurs Philatelia Alosta op 7 december Sint-Annazaal, Roklijf, Aalst tel. 053 70 07 83
[email protected]
Sean Edwards op 7 december (opening) Netwerk / centrum voor hedendaagse kunst, Houtkaai z/n, Aalst www.netwerk-art.be
Hondenkerstmarkt op 8 december
In Meldert zit heel wat zang-en muziektalent. Veel Meldertenaren zingen in een koor of solo, spelen in een muziekband... Op zaterdag 14 december geeft al dat lokaal talent een uniek optreden in het unieke kader van de kerk van Meldert. De rode draad door het gebeuren is het oude Meldertse kerstverhaal “Vrede op aarde aan de menschen die van goeden wil zijn“. Het verscheen
Ontbijt met een ei op 14 december Fabriek Plastiek, Pierre Corneliskaai 35, Aalst tel. 053 70 64 44
[email protected]
Kerstmarkt op 15 december Hoverniersplein, Aalst www.facebook.com/bamvarkensmarkt
Meneer Konijn inzamelactie op 17 december Grote Markt, Aalst www.q-music.be
Kerstmarkt op 18 december LDC De Maretak, Albrechtlaan 119a, Aalst www.ldcaalst.be
Bezienswaardigheden Nationaal Brandweermuseum open iedere 2de en 4de zondag van de maand van 13 tot 18 uur Industrielaan 23b, Erembodegem-Aalst tel. 0475 31 72 95 ZZZSULYDW¿UHEULJDGHEH
Film
Podium
Les Miserables op 19 december Ciné Palace, Bert Van Hoorickstraat 4, Aalst
Compañia Sharon Fridman - Al menos dos caras op 6 december Cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst
ZZZ¿OPFOXEDDOVWQHW
Muziek
www.ccdewerf.be/agenda
De Piepkes – Door het hoge gras op 8 december Cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst
Jakop Ahlbom op 7 december Cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst
tel. 053 78 28 12 www.ccdewerf.be/agenda
Smullen met Snullen vanaf 7 december Zaal H. Hartkring, Dokter De Moorstraat 104, Aalst
Gabriel Rios op 14 december Cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst tel. 053 78 28 12 www.ccdewerf.be/agenda
Sneeuwpop op 14 december Rozemarijnstraat 10, Aalst Maarten.haesebeyt@gmail. com
Kerstconcert Meldert zingt op 14 december Kerk in Meldert, Meldert-Dorp 1, Meldert www.zwammeldert.be
WWF presenteert Radio Oorwoud op 17 december Cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst tel. 053 78 28 12 www.ccdewerf.be/agenda
Kerstfeest met Viviane Van Eeghem op 20 december LDC de Toekomst, Sint Kamielstraat 85, Aalst tel. 053 60 75 00 www.ldcaalst.be
Benebeat op 20 december Florahallen Aalst, Albrechtlaan 81, Aalst www.benebeat.be
www.ccdewerf.be/agenda
tel. 0471 09 03 08 www.nieuwlevenaalst.be
4Hoog op 9 en 10 december Cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst tel. 053 78 28 12 www.ccdewerf.be/agenda
Bart Cannaerts op 18 december Cultuurcentrum De Werf, Molenstraat 51, Aalst tel. 053 78 28 12 www.ccdewerf.be/agenda
Het Diner tot 21 december De Bathyscaaf, Meuleschettestraat 74, Aalst www.theaterpact.be
Tentoonstelling ‘The logic of things’ tot 22 december Galerie C. De Vos, Oude Gentbaan 295, Aalst www.galcdevos.be
Beeldspeling tot 11 januari 2014 De Gaanderij, Academie voor Beeldende Kunsten, Capucienenlaan 8, Aalst www.academiebk-aalst.be
in 1933 en speelt zich af in Tredlem, Meldert, gelezen van rechts naar links. Als groepen treden Duo Aëro op met doedelzakspeelster Marieke Van Ransbeeck en organist Brecht Crabeels, het koor Brio Yé dat onder andere wereldmuziek brengt, Folk muzikant Erwin Sabbe treedt op met zijn dochter en zangeres Laure Sabbe, gospelzangeres Peggie Richie sluit het concert af.
Ook de twee Meldertse lagere scholen nemen deel. De organisatie is in handen van de vzw ZWAM in samenwerking met de heemkundige kring „De Faluintjes“.
Wil je ook je activiteit in deze kalender bekend maken? Registreer je dan via uitdatabank.be
Samen UiT met Vlieg Alle activiteiten voor jongeren onder 12 jaar of in familieverband.
Gebruik je UiTPAS en verzamel punten of geniet van onze andere voordelen De UiTPAS is een vrijetijdspas waarmee je meer uit je vrijetijd kan halen. Neem deel aan een activiteit en spaar er een punt. Je gespaarde punten ruil je om voor een waaier aan voordelen.
Rollerland, Tragel 20, Aalst hondenkerstmarkt@gmails. com
Heel Meldert Zingt!
Hoe (on)machtig is de pers? De pers werd vroeger als de vierde macht beschouwd omdat ze optrad als de waakhond van de democratie. Vandaag spreken we niet meer over de pers maar over de media: informatie wordt niet alleen vergaard door professionele journalisten maar vrijwel door iedereen met een smartphone. Is er in dan nog sprake van een onafhankelijke en kritische journalistiek? Is het waar dat media politici maken
Hertshage 11 – 18, Aalst
www.amarant.be
[email protected]
Beat it!
Zin in een daverend feestje om de kerstvakantie in te zetten ? Kruis dan 20 december maar met een vette stift aan in je agenda, want het Benebeat festival laat, tussen 14 uur ’s middags (jawel!) en 4 uur ’s nachts, maar liefst 32 internationale dj’s op je los. En niet van de minsten! De jonge garde kent zeker toppers als Ahzee, Robert Abigail en Demoniac, terwijl namen als Yves De Ruyter (Bonzaï Records), DJ Ghost (o.a. CherryMoon) en Sven Lanvin (Zillion) ook voor iets oudere feestvierders tot het collectieve geheugen behoren. De hele line up check je op www.benebeat.be.
Cursussen & voordrachten
Je vindt de info over alle UiTPASvoordelen op www.UiTPAS.be. Een lijst van alle UiTPASpartners in Aalst? Waar kan je punten sparen? Waar een UiTPAS kopen? Lees het allemaal op www.UiTPAS.be en geniet met volle goesting van je vrije tijd.
© Filip Naudts
AALST
©JazzLab Series
Meldert Zingt 14 december om 18.30 uur, kerk van Meldert ZWAM vzw (Zelfstandigen Werken Aan Meldert), Eeckhoutstraat 2, 9310 Meldert (Aalst) 0491 22 50 02 (Joost Bertrem)
[email protected] www.zwammeldert.be
Meer info over Vliegactiviteiten in je buurt vind je op www.UiTmetVlieg.be
© Luk Monsaert
COMEDY
CONCERT / JAZZ
THEATER
BERT KRUISMANS
KRISTEN CORNWELL
Vaderland - herneming!
Met haar plaat Duke Ellington’s Sound of Love tilt jazzvocaliste Kristen Cornwell de beste nummers uit The Dukes repertoire naar een actueel niveau. Cornwell zakte als een van Australiës meest gerespecteerde jazzzangeressen in 2004 af naar België. Ze werkte zich op in de Europese jazzscene en verwierf bekendheid als zangeres van de succesvolle Hystrilogie/History of Jazztour (met Jean Blaute) en als frontvrouw van haar eigen Kristen Cornwell Quintet.
VERNIEUWD GENTS VOLKSTONEEL
Na intensief toeren door Vlaanderen én Wallonië heeft Bert Kruismans een ontdekking gedaan: België heeft dringend helden nodig! En daarvoor heeft hij een uniek plan bedacht. Kom het ontdekken tijdens zijn voorstelling Vaderland. Geschiedenis, heimwee, politiek, helden, vaderschap en het verband tussen dat alles staan op het programma. Een uniek spektakel van Vlaanderens meest spitsvondige komiek. wo 11 dec \\ 20u \\ 20 euro
vr 13 dec \\ 20u \\ 10 euro
Sinatra Veertig jaar geleden kreeg supporterslokaal Sorgeloos het onverwachte bezoek van Frank Sinatra. Slechts enkele bevoorrechten smaakten het genoegen om van dichtbij kennis te maken met The Voice. Tijdens een jaarlijkse reünie doen de laatste getuigen er alles aan om de herinnering aan die avond levend te houden. do 19, vr 20 dec \\ 20u \\ 18 euro \\ ruil je teaser+bon in voor deze voorstelling en geniet 75% korting (1 gratis ticket + 1 ticket aan halve prijs) \\ teaser+bon beschikbaar op www.ccdewerf.be, 1 bon per klant voor het seizoen 2013-2014
Info: De Werf / Molenstraat 51 / 9300 Aalst / tickets: 053 73 28 11 of via www.ccdewerf.be
DDA_1349_000.indd 12
02/12/13 14:34