Bulletin des Adjudications
Bulletin der Aanbestedingen
Publications du Service Fédéral e-Procurement
Publicaties van de Federale Dienst e-Procurement
SPF P&O - 51, rue de la Loi - B-1040 Bruxelles
FOD P&O - Wetstraat, 51 - B-1040 Brussel
+32 27905200
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
[email protected] www.publicprocurement.be
Bulletin No 2012-139 Du 18 mai 2012
Bulletin Nr 2012-139 Van 18 mei 2012
Bulletin des Adjudications
Bulletin der Aanbestedingen
Le chef du service e-Procurement / De verantwoordelijke voor de dienst e-Procurement
Le bulletin numéroté 2012-139 et date du 18 mai 2012, contient 51 notices de publication sur 321 pages et a été rendu consultable sur le site e-Notification en date du 18 mai 2012. Het bulletin met Nr 2012-139 en datum 18 mei 2012, telt 51 publicatie berichten op 321 pagina's en werd vrijgegeven op site e-Notification op 18 mei 2012. Les notices publiées ont les références suivantes De gepubliceerde publicatie berichten hebben de volgende referenties
2012-510885 (nl)
2012-510886 (fr)
2012-510887 (nl)
2012-510888 (nl)
2012-510889 (fr)
2012-510890 (nl)
2012-510891 (nl)
2012-510892 (nl-en)
2012-510893 (fr)
2012-510894 (nl)
2012-510895 (fr)
2012-510896 (fr-nl)
2012-510897 (fr-nl)
2012-510898 (fr)
2012-510899 (fr)
2012-510900 (fr)
2012-510901 (nl)
2012-510902 (nl)
2012-510903 (fr)
2012-510904 (fr)
2012-510905 (fr)
2012-510906 (fr)
2012-510907 (fr)
2012-510908 (fr)
2012-510909 (fr)
2012-510910 (fr)
2012-510911 (nl)
2012-510912 (fr)
2012-510913 (fr)
2012-510914 (nl)
2012-510915 (nl)
2012-510916 (nl)
2012-510917 (fr)
2012-510918 (fr)
2012-510919 (fr)
2012-510920 (nl)
2012-510921 (nl)
2012-510922 (nl)
2012-510923 (nl)
2012-510924 (nl)
2012-510925 (fr)
2012-510926 (nl)
2012-510927 (fr-nl)
2012-510928 (nl)
2012-510929 (nl)
2012-510930 (nl)
2012-510931 (nl)
Le préposé / Le préposé
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510885
1/ 15
PROJECT KOUTERVELDWEG-DROOGVELDSTRAAT
Standaardformulier 2 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510885
2/ 15
PROJECT KOUTERVELDWEG-DROOGVELDSTRAAT
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Nationaal of federaal agentschap/bureau
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN)
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs
Officiële benaming:
GEZELLIGE WONINGEN
Postadres:
BLEEKSTRAAT 9
Plaats:
BORNEM
Land:
België
Contactpunt(en):
Schoeters Anja
Tel.
[email protected]
Fax
Andere (specificeren): De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: Postcode:
2880
ja
neen
T.a.v.: E-mail:
Standaardformulier 2 - NL
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=120682 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 1/321
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510885
3/ 15
PROJECT KOUTERVELDWEG-DROOGVELDSTRAAT
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
4/ 15
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510885
PROJECT KOUTERVELDWEG-DROOGVELDSTRAAT
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen PERCEEL 1: BOUWEN VAN 14 WOONGELEGENHEDEN NA AFBRAAK BESTAANDE BEJAARDENWONINGEN te 2880 BORNEM – KOUTERVELDWEG 24 – 38 PERCEEL 2: BOUWEN VAN 4 APPARTEMENTEN EN GARAGES te 2880 BORNEM – DROOGVELDSTRAAT 85
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming PROJECT KOUTERVELDWEG-DROOGVELDSTRAAT II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
NUTS-code: II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Standaardformulier 2 - NL
Munt: en
Munt:
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 2/321
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510885
5/ 15
Standaardformulier 2 - NL
PROJECT KOUTERVELDWEG-DROOGVELDSTRAAT
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
45000000
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
ja
1 of meerdere percelen
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
alle percelen
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
III.2.3) Vakbekwaamheid
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
Standaardformulier 2 - NL
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing)
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel
ja
PROJECT KOUTERVELDWEG-DROOGVELDSTRAAT
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing)
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510885
6/ 15
of tussen
en
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 3/321
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510885
7/ 15
PROJECT KOUTERVELDWEG-DROOGVELDSTRAAT
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510885
8/ 15
PROJECT KOUTERVELDWEG-DROOGVELDSTRAAT
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
IV.1) TYPE PROCEDURE
Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Criteria
Weging
Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) GEZELLIGE WONINGEN-KOUTERVELDWEG-DROOGVELDSTRAAT-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum:
(dd/mm/jjjj)
Tijdstip:
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 357.50 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: Prijs van het dossier : Perceel 1 = 180,00 euro – bij verzending + 15 euro (inclusief BTW) Perceel 2 = 150,00 euro – bij verzending + 12,50 euro (inclusief BTW) Percelen samen = 330,00 euro – bij verzending + 27,50 euro (inclusief BTW)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 4/321
9/ 15
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510885
PROJECT KOUTERVELDWEG-DROOGVELDSTRAAT
Standaardformulier 2 - NL
Verzending per post geschiedt na voorafgaande storting van het bedrag hierboven vermeld op rekening 788-5608604-06 van de C.V.B.A. “Gezellige Woningen”, Bleekstraat 9 te 2880 Bornem onder vermelding van referte “project KVW-DR + vermelding perceel”.
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510885
10/ 15
PROJECT KOUTERVELDWEG-DROOGVELDSTRAAT
Standaardformulier 2 - NL
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 27/06/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
FI
SV
Ander: IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 120 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen) IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 27/06/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:30 Plaats (indien van toepassing): vergaderzaal, Bleekstraat 9, 2880 Bornem Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja
neen
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 5/321
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510885
11/ 15
PROJECT KOUTERVELDWEG-DROOGVELDSTRAAT
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
12/ 15
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510885
PROJECT KOUTERVELDWEG-DROOGVELDSTRAAT
Standaardformulier 2 - NL
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 18/05/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) Dossiers ter inzage : - Perceel 1: Bij de ontwerpers, bvba Studio Klein Brabant, Bleekstraat 9/1 te 2880 Bornem (tel. 03/825.40.86) en dhr. Stein Michiels, Rijkenhoek 15 te 2880 Bornem (tel.03/889.53.01) - Perceel 2:Bij de ontwerper, dhr. Karel Raes, Luipegem 75 te 2880 Bornem (tel. 03/830.42.22), op afspraak. VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 6/321
13/ 15
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510885
PROJECT KOUTERVELDWEG-DROOGVELDSTRAAT
Standaardformulier 2 - NL
BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510885
14/ 15
PROJECT KOUTERVELDWEG-DROOGVELDSTRAAT
Standaardformulier 2 - NL
BIJLAGE B (1) INLICHTINGEN OVER PERCELEN PERCEEL NR. 1 TITEL KOUTERVELDWEG
I) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR MEER INLICHTINGEN Officiële benaming:
GEZELLIGE WONINGEN
Postadres:
BLEEKSTRAAT 9
Plaats:
BORNEM
Land:
België
Contactpunt(en):
SCHOETERS ANJA
Postcode:
2880
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Tel.
Hoofdcategorieën
T.a.v.: E-mail:
[email protected]
Hoofdopdracht
Fax
Internetadres (URL):
Officiële benaming:
GEZELLIGE WONINGEN
Postadres:
BLEEKSTRAAT 9
Plaats:
BORNEM
Land:
België
Contactpunt(en):
SCHOETERS ANJA
Tel.
[email protected]
Fax
Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers): 1324070.51
Munt: EUR
OF tussen
Munt:
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing) Postcode:
T.a.v.: Internetadres (URL):
Subcategorieën (indien van toepassing)
45000000
3) HOEVEELHEID OF OMVANG
II) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN WAAR BESTEKKEN EN AANVULLENDE DOCUMENTEN (ZOALS DOCUMENTEN VOOR EEN CONCURRENTIEGERICHTE DIALOOG EN VOOR EEN DYNAMISCH AANKOOPSYSTEEM) KUNNEN WORDEN AANGEVRAAGD
E-mail:
1) KORTE BESCHRIJVING BOUWEN VAN 14 WOONGELEGENHEDEN NA AFBRAAK BESTAANDE BEJAARDENWONINGEN te 2880 BORNEM – KOUTERVELDWEG 24 – 38
2880
Periode in maanden:
of dagen: 485
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN Bij de ontwerpers, bvba Studio Klein Brabant, Bleekstraat 9/1 te 2880 Bornem (tel. 03/825.40.86) en dhr. Stein Michiels, Rijkenhoek 15 te 2880 Bornem (tel.03/889.53.01)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 7/321
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510885
15/ 15
PROJECT KOUTERVELDWEG-DROOGVELDSTRAAT
Standaardformulier 2 - NL
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510886
1/ 12
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services financiers consistant en un droit de tirage sous forme d'emprunts-escomptes sur subsides Bulletin des Adjudications
BIJLAGE B (2) INLICHTINGEN OVER PERCELEN PERCEEL NR. 2 TITEL DROOGVELDSTRAAT
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
1) KORTE BESCHRIJVING BOUWEN VAN 4 APPARTEMENTEN EN GARAGES te 2880 BORNEM – DROOGVELDSTRAAT 85
AVIS DE MARCHÉ
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
45000000 I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT
3) HOEVEELHEID OF OMVANG Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers): 467542.93
Munt: EUR
OF tussen
Munt:
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing) Periode in maanden:
of dagen: 435
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
Nom officiel:
Commune de Farciennes
Adresse postale:
Rue de la Liberté, 40
Localité/Ville:
Farciennes
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Code postal:
6240
Madame Séverine Dedycker
Téléphone:
+32 71244697
[email protected]
Fax:
+32 71243365
À l'attention de: Courrier électronique (e-mail):
Adresse(s) internet (le cas échéant) 5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN Bij de ontwerper, dhr. Karel Raes, Luipegem 75 te 2880 Bornem (tel. 03/830.42.22), op afspraak.
Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): www.farciennes.be Adresse du profil d'acheteur (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 8/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510886
2/ 12
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services financiers consistant en un droit de tirage sous forme d'emprunts-escomptes sur subsides I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510886
3/ 12
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services financiers consistant en un droit de tirage sous forme d'emprunts-escomptes sur subsides SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Marché de services financiers consistant en un droit de tirage sous forme d'emprunts-escomptes sur subsides II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° 6 (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation Administration communale de Farciennes, rue de la Liberté, 40 à 6240 Farciennes Code NUTS BE322
II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 9/321
Monnaie:
4/ 12
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510886
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services financiers consistant en un droit de tirage sous forme d'emprunts-escomptes sur subsides
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Marché de services financiers consistant en un droit de tirage sous forme d'emprunts-escomptes sur subsides
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510886
5/ 12
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services financiers consistant en un droit de tirage sous forme d'emprunts-escomptes sur subsides II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
66000000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces options: Voir CSCH S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
S’il est connu, dans le cas de marchés de fournitures ou de services à caractère renouvelable, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché)
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 10/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510886
6/ 12
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services financiers consistant en un droit de tirage sous forme d'emprunts-escomptes sur subsides
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510886
7/ 12
III.3) CONDITIONS PROPRES AUX MARCHÉS DE SERVICES III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
oui
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Néant III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant)
non
Dans l’affirmative,référence des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables: III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation oui
non
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces conditions III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services financiers consistant en un droit de tirage sous forme d'emprunts-escomptes sur subsides
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 11/321
8/ 12
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510886
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services financiers consistant en un droit de tirage sous forme d'emprunts-escomptes sur subsides SECTION IV: PROCÉDURE
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510886
9/ 12
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
Prix le plus bas
IV.1.1) Type de procédure
ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction
Ouverte
des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif
Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
Négociée accélérée Dialogue compétitif
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services financiers consistant en un droit de tirage sous forme d'emprunts-escomptes sur subsides
non
Critères
Pondération Critères
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
1.
6.
2.
7.
Justification du choix de la procédure accélérée:
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) Marchés financiers 2012 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 9/7/2012
(jj/mm/aaaa)
Heure: 16:00
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Conditions et mode de paiement:
Monnaie:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 12/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510886
10/ 12
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services financiers consistant en un droit de tirage sous forme d'emprunts-escomptes sur subsides
11/ 12
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510886
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 10/7/2012 (jj/mm/aaaa) Heure:
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant) SL
FI
Autre: IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 60 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 12/7/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00 Lieu (le cas échéant): Administration communale, salle du Collège communal, rue de la Liberté, 40 à 6240 Farciennes Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) oui
non
SV
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services financiers consistant en un droit de tirage sous forme d'emprunts-escomptes sur subsides
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s): VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 13/321
12/ 12
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510886
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services financiers consistant en un droit de tirage sous forme d'emprunts-escomptes sur subsides
1/ 4
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510887
Nieuwbouw Medisch Onderzoeksgebouw "MRB2" - Gasdistributie Bulletin der Aanbestedingen
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Nom officiel:
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Standaardformulier 14 - NL
KENNISGEVING VAN AANVULLENDE INFORMATIE, INFORMATIE OVER EEN ONVOLLEDIGE PROCEDURE OF RECTIFICATIE
Adresse internet (URL): VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 18/5/2012 (jj/mm/aaaa)
Let op: Als de gecorrigeerde of toegevoegde informatie een belangrijke wijziging van de voorwaarden in de oorspronkelijke aankondiging van opdracht tot gevolg heeft en daardoor het beginsel van gelijke behandeling en het streven naar concurrentiegerichte aanbestedingen in het gedrang komen, moeten de oorspronkelijk gestelde termijnen worden bijgesteld. AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Universiteit Gent
Postadres:
Sint-Pietersnieuwstraat 25
Plaats:
Gent
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
9000
De heer Christophe Tuypens
Tel.
+32 92647872
[email protected]
Fax
+32 92648789
T.a.v.: E-mail:
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.ugent.be Adres van het kopersprofiel (URL):
I.2) TYPE AANKOOPCENTRALE Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt) Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/17/EG – “Nutssectoren” valt)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 14/321
2/ 4
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510887
Nieuwbouw Medisch Onderzoeksgebouw "MRB2" - Gasdistributie
Standaardformulier 14 - NL
3/ 4
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510887
Nieuwbouw Medisch Onderzoeksgebouw "MRB2" - Gasdistributie
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
AFDELING IV: PROCEDURE
II.1) BESCHRIJVING
IV.1) TYPE PROCEDURE
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Nieuwbouw Medisch Onderzoeksgebouw "MRB2" - Gasdistributie
IV.1.1) Type procedure (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Openbaar
II.1.2) Korte beschrijving (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) De Universiteit Gent plant de bouw van een nieuw Medisch Onderzoeksgebouw, "MRB2" op de site van het Universitair Ziekenhuis, De Pintelaan 185 te 9000 Gent. Het gebouw bestaat uit 5 bouwlagen + kruipkelder met een centrale kern op elke verdieping (ontmoetingszone), het groeperen van alle kantoor- en vergaderfuncties op de 2 circulatie-assen, vertrekkend vanuit de kern (kruisvorm) en het groeperen van labo- en supportfuncties in duidelijk afgebakende L2 - zones. Deze aankondiging betreft de installatie van de gasdistributie. II.1.3) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
44161110
Subcategorieën (indien van toepassing)
Standaardformulier 14 - NL
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar Onderhandeling Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
IV.2) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging, indien van toepassing) Universiteit Gent-PPP01G/031/A0076507/2012-04-03/031-F2_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen (indien bekend) Oorspronkelijke aankondiging verzonden via: SIMAP OJS eSender Inloggegevens:
BE001
Referentie van de aankondiging:
2012-507310 (jaar en documentnummer)
IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft (indien van toepassing) Nummer van de aankondiging in het PB: 2012/S 68-111559
van 06/04/2012
(dd/mm/jjjj)
Datum van verzending van deze aankondiging: 03/04/2012 (dd/mm/jjjj)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 15/321
4/ 4
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510887
Nieuwbouw Medisch Onderzoeksgebouw "MRB2" - Gasdistributie
Standaardformulier 14 - NL
1/ 4
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510888
Standaardformulier 14 - NL
Nieuwbouw Medisch Onderzoeksgebouw "MRB2" - Elektrische installatie Bulletin der Aanbestedingen
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
VI.1) DEZE AANKONDIGING BETREFT (indien van toepassing; alle gewenste vakjes aanvinken)
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Onvolledige procedure Rectificatie
KENNISGEVING VAN AANVULLENDE INFORMATIE, INFORMATIE OVER EEN ONVOLLEDIGE PROCEDURE OF RECTIFICATIE
Aanvullende informatie VI.3) GECORRIGEERDE OF TOEGEVOEGDE INFORMATIE (indien van toepassing; vermeld altijd de afdeling plus het nummer van het desbetreffende punt om aan te geven waar de tekst/datums moeten worden gecorrigeerd of toegevoegd) VI.3.1) Wijziging van oorspronkelijke informatie of afwijkende publicatie op TED-website Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie In beide VI.3.2) Aankondiging of bijbehorende aanbestedingsstukken In de oorspronkelijke aankondiging In de bijbehorende aanbestedingsstukken (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) In beide (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) VI.3.6) Toe te voegen tekst in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing) VI.4) OVERIGE NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) De Universiteit Gent maakt via de website https://enot.publicprocurement.be aanvullende inlichtingen bij het bestek bekend. Het betreft verduidelijkingen bij de opdrachtdocumenten. VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 18/05/2012 (dd/mm/jjjj)
Let op: Als de gecorrigeerde of toegevoegde informatie een belangrijke wijziging van de voorwaarden in de oorspronkelijke aankondiging van opdracht tot gevolg heeft en daardoor het beginsel van gelijke behandeling en het streven naar concurrentiegerichte aanbestedingen in het gedrang komen, moeten de oorspronkelijk gestelde termijnen worden bijgesteld. AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Universiteit Gent
Postadres:
Sint-Pietersnieuwstraat 25
Plaats:
Gent
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
9000
De heer Christophe Tuypens
Tel.
+32 92647872
[email protected]
Fax
+32 92648789
T.a.v.: E-mail:
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.ugent.be Adres van het kopersprofiel (URL):
I.2) TYPE AANKOOPCENTRALE Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt) Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/17/EG – “Nutssectoren” valt)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 16/321
2/ 4
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510888
Standaardformulier 14 - NL
Nieuwbouw Medisch Onderzoeksgebouw "MRB2" - Elektrische installatie
3/ 4
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510888
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
AFDELING IV: PROCEDURE
II.1) BESCHRIJVING
IV.1) TYPE PROCEDURE
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Nieuwbouw Medisch Onderzoeksgebouw "MRB2" - Elektrische installatie
IV.1.1) Type procedure (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Openbaar
II.1.2) Korte beschrijving (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) De Universiteit Gent plant de bouw van een nieuw Medisch Onderzoeksgebouw, "MRB2" op de site van het Universitair Ziekenhuis, De Pintelaan 185 te 9000 Gent. Het gebouw bestaat uit 5 bouwlagen + kruipkelder met een centrale kern op elke verdieping (ontmoetingszone), het groeperen van alle kantoor- en vergaderfuncties op de 2 circulatie-assen, vertrekkend vanuit de kern (kruisvorm) en het groeperen van labo- en supportfuncties in duidelijk afgebakende L2 - zones. Deze aankondiging betreft de elektrische installatie. II.1.3) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
45317000
Bijkomende opdrachten
45315000
Subcategorieën (indien van toepassing)
Standaardformulier 14 - NL
Nieuwbouw Medisch Onderzoeksgebouw "MRB2" - Elektrische installatie
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar Onderhandeling Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
IV.2) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging, indien van toepassing) Universiteit Gent-PPP01G/029/A0076504/2012-04-02/029-F02_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen (indien bekend) Oorspronkelijke aankondiging verzonden via: SIMAP OJS eSender Inloggegevens:
BE001
Referentie van de aankondiging:
2012-507132 (jaar en documentnummer)
IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft (indien van toepassing) Nummer van de aankondiging in het PB: 2012/S 68-111523
van 06/04/2012
(dd/mm/jjjj)
Datum van verzending van deze aankondiging: 02/04/2012 (dd/mm/jjjj)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 17/321
4/ 4
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510888
Standaardformulier 14 - NL
Nieuwbouw Medisch Onderzoeksgebouw "MRB2" - Elektrische installatie
1/ 4
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510889
Formulaire type 14 - FR
Fourniture de matériel de menuiserie
Bulletin des Adjudications
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
VI.1) DEZE AANKONDIGING BETREFT (indien van toepassing; alle gewenste vakjes aanvinken)
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Onvolledige procedure Rectificatie
AVIS D'INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES, AVIS D'INFORMATIONS SUR UNE PROCÉDURE INCOMPLÈTE OU AVIS RECTIFICATIF
Aanvullende informatie VI.3) GECORRIGEERDE OF TOEGEVOEGDE INFORMATIE (indien van toepassing; vermeld altijd de afdeling plus het nummer van het desbetreffende punt om aan te geven waar de tekst/datums moeten worden gecorrigeerd of toegevoegd) VI.3.1) Wijziging van oorspronkelijke informatie of afwijkende publicatie op TED-website Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie In beide VI.3.2) Aankondiging of bijbehorende aanbestedingsstukken In de oorspronkelijke aankondiging
Rappel: si la rectification ou l'ajout d'informations entraîne une modification substantielle des conditions indiquées dans l'avis de marché original susceptible d'influer sur le principe de l'égalité de traitement et les objectifs de la mise en concurrence, il sera alors nécessaire de proroger les dates limites initialement prévues. SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
CPAS de Charleroi
Adresse postale:
Boulevard Joseph II, 13
Localité/Ville:
Charleroi
Pays:
Belgique
VI.3.6) Toe te voegen tekst in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing)
Point(s) de contact:
VI.4) OVERIGE NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) De Universiteit Gent maakt via de website https://enot.publicprocurement.be aanvullende inlichtingen bij het bestek bekend. Het betreft verduidelijkingen bij de opdrachtdocumenten.
À l'attention de:
VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 18/05/2012 (dd/mm/jjjj)
Adresse(s) internet (le cas échéant)
In de bijbehorende aanbestedingsstukken (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) In beide (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie)
Courrier électronique (e-mail):
Code postal:
6000
Monsieur Frédéric Rasic
Téléphone:
+32 71233107
[email protected]
Fax:
+32 71233246
Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): www.cpascharleroi.be Adresse du profil d'acheteur (URL):
I.2) TYPE D'ORGANISME ACHETEUR Pouvoir adjudicateur (dans le cas d'un marché couvert par la Directive 2004/18/CE) Entité adjudicatrice (dans le cas d'un marché couvert par la Directive 2004/17/CE – "Secteurs spéciaux")
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 18/321
2/ 4
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510889
Fourniture de matériel de menuiserie
Formulaire type 14 - FR
3/ 4
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510889
Fourniture de matériel de menuiserie
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
SECTION IV: PROCÉDURE
II.1) DESCRIPTION
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur (tel qu'indiqué dans l'avis original) Fourniture de matériel de menuiserie
IV.1.1) Type de procédure (tel qu'indiqué dans l'avis original) Ouverte
II.1.2) Description succincte (tel qu'indiqué dans l'avis original) Fourniture de matériel de menuiserie II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) (tel qu'indiqué dans l'avis original) Descripteur principal Objet principal
44220000
Objet(s) supplémentaire(s)
44316000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
Formulaire type 14 - FR
Restreinte Restreinte accélérée Négociée Négociée accélérée Dialogue compétitif
IV.2) RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l'entité adjudicatrice (tel qu'indiqué dans l'avis original, le cas échéant) CPAS de Charleroi-PPP0G9/027/2012-ACH0072/2012-04-25/027-F02_0 IV.2.2) Référence de l'avis (pour les avis envoyés électroniquement) (si elle est connue) Avis original envoyé par: SIMAP OJS eSender Login:
BE001
Référence de l'avis:
2012-508859 (année et numéro de document)
IV.2.3) Avis auquel se réfère la présente publication (le cas échéant) Date d’envoi du présent avis: 25/04/2012 (jj/mm/aaaa)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 19/321
4/ 4
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510889
Fourniture de matériel de menuiserie
Formulaire type 14 - FR
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510890
1/ 12
Bulletin der Aanbestedingen
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
VI.1) L'AVIS IMPLIQUE (le cas échéant; cocher autant de cases que nécessaire)
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Procédure incomplète Rectification
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Informations complémentaires VI.3) INFORMATIONS À RECTIFIER OU À AJOUTER (le cas échéant; pour préciser l'endroit où se trouve le texte ou les dates à rectifier ou à ajouter, veuillez toujours indiquer les numéros de section et de paragraphe concernés de l'avis original) VI.3.1) Modification des informations originales ou publication sur le TED non conforme. Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur Publication sur le TED non conforme aux informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur Dans les deux VI.3.2) Avis ou dossier d'appel d'offres correspondant Dans l'avis original Dans le dossier d'appel d'offres correspondant (pour de plus amples informations, veuillez vous référer au dossier d'appel d'offres correspondant) Dans les deux (pour de plus amples informations, veuillez vous référer au dossier d'appel d'offres correspondant) VI.3.6) Texte à ajouter dans l'avis original (le cas échéant) VI.4) AUTRES INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES (le cas échéant) Pouvez vous nous donner des renseignements complémentaires pour les articles suivants: - 76 pont de suspente 60x60 type de piece? 76 cavalier d'ancrage; - 85 profilé de parachévement je ne vois pas de quoi il s'agit: 85 profilé de renfort et de finition pour angle saillant; - 86 plinthe préformée je ne connais pas le fournisseur: 86 MDF pré-peint 12X68 mm. VI.5) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 18/05/2012 (jj/mm/aaaa)
Standaardformulier 2 - NL
Wevelgem - Building Services NV - Fase 2 opschonen vervuild industrieterrein
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Openbare Vlaamse Afvalstoffenmaatschappij
Postadres:
Stationsstraat 110
Plaats:
Mechelen
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
2800
Lemmens Catherine Marie
Tel.
+32 15284451
[email protected]
Fax
+32 15284408
T.a.v.: E-mail:
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): http://www.ovam.be Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=120882 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 20/321
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510890
2/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Wevelgem - Building Services NV - Fase 2 opschonen vervuild industrieterrein I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510890
3/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Wevelgem - Building Services NV - Fase 2 opschonen vervuild industrieterrein AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Wevelgem - Building Services NV - Fase 2 opschonen vervuild industrieterrein
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
NUTS-code: II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 21/321
Munt:
4/ 12
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510890
Standaardformulier 2 - NL
Wevelgem - Building Services NV - Fase 2 opschonen vervuild industrieterrein
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Het voorwerp van deze opdracht is fase 2 van de ambtshalve verwijdering en verwerking van ± 32.500 ton afvalstoffen evenals het trekken van sleuven ter identificatie van de toplaag (bovenste 1 meter) ter hoogte van de Nijverheidslaan 11 te Wevelgem.
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510890
5/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Wevelgem - Building Services NV - Fase 2 opschonen vervuild industrieterrein II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
90000000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen: 180
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 22/321
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510890
6/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Wevelgem - Building Services NV - Fase 2 opschonen vervuild industrieterrein AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
7/ 12
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510890
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: De inschrijver moet geregistreerd zijn als aannemer; De inschrijver moet erkend zijn als aannemer in de categorie G(grondwerken), in de gepaste klasse; De inschrijver moet vóór gunning van de opdracht het bewijs leveren dat een certificatie-instelling werd aangeduid in het kader van het Achilleszorgsysteem. De inschrijver beschikt over een OVAM-erkenning als overbrenger van afvalstoffen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
Door in te schrijven op deze opdracht verklaart de inschrijver op straffe van nietigheid zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in artikel 17 van het KB 1 en verklaart hij over voldoende financiële en economische draagkracht te beschikken. Door in te schrijven op deze opdracht verklaart de inschrijver op straffe van nietigheid zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in artikel 17 van het KB 1 en verklaart hij over voldoende financiële en economische draagkracht te beschikken. III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
De werfleider en de projectleider hebben elk op het moment van inschrijving minstens 3 jaar ervaring in het uitvoeren van gelijkaardige bodemsaneringswerken. De referentielijst van werf- en projectleider wordt bij de inschrijving gevoegd met vermelding van locatie, opdrachtgever (met telefoonnummer en contactpersoon), beschrijving, datum en bedrag van de uitgevoerde werken. III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
Standaardformulier 2 - NL
Wevelgem - Building Services NV - Fase 2 opschonen vervuild industrieterrein
neen
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 23/321
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510890
8/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Wevelgem - Building Services NV - Fase 2 opschonen vervuild industrieterrein AFDELING IV: PROCEDURE
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510890
9/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Wevelgem - Building Services NV - Fase 2 opschonen vervuild industrieterrein IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
IV.1) TYPE PROCEDURE
Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Criteria
Weging
Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) OVAM-Wevelgem - Building Services NV - SI120307-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 28/06/2012(dd/mm/jjjj)
Tijdstip: 10:15
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): Betalingstermijnen en -methode:
Munt:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 24/321
10/ 12
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510890
Standaardformulier 2 - NL
Wevelgem - Building Services NV - Fase 2 opschonen vervuild industrieterrein
11/ 12
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510890
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 28/06/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 10:15
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) FI
SV
Ander: IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 180 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen) IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 28/06/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 10:15 Plaats (indien van toepassing): Ovam, Stationsstraat110, 2800 Mechelen Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja neen inschrijvers
Standaardformulier 2 - NL
Wevelgem - Building Services NV - Fase 2 opschonen vervuild industrieterrein
ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 25/321
12/ 12
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510890
Standaardformulier 2 - NL
Wevelgem - Building Services NV - Fase 2 opschonen vervuild industrieterrein
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510891
1/ 11
Standaardformulier 2 - NL
ANB-ANT 12-01766 Leveren van porfiersteenslag voor de aanleg van een rolwagenpad in domeinbos Grotenhout. Bulletin der Aanbestedingen
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 18/05/2012 (dd/mm/jjjj)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Agentschap voor Natuur en Bos - Provinciale Dienst Antwerpen
Postadres:
Lange Kievitstraat 111, bus 63
Plaats:
Antwerpen
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
2018
Caluwe Arnold Emiel
Tel.
+32 32246256
[email protected]
Fax
+32 32246090
T.a.v.: E-mail:
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=120887 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 26/321
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510891
2/ 11
Standaardformulier 2 - NL
ANB-ANT 12-01766 Leveren van porfiersteenslag voor de aanleg van een rolwagenpad in domeinbos Grotenhout. I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510891
3/ 11
Standaardformulier 2 - NL
ANB-ANT 12-01766 Leveren van porfiersteenslag voor de aanleg van een rolwagenpad in domeinbos Grotenhout. AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming ANB-ANT 12-01766 Leveren van porfiersteenslag voor de aanleg van een rolwagenpad in domeinbos Grotenhout. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten
(Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
Gierle, Vosselaar NUTS-code: II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 27/321
Munt:
4/ 11
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510891
Standaardformulier 2 - NL
ANB-ANT 12-01766 Leveren van porfiersteenslag voor de aanleg van een rolwagenpad in domeinbos Grotenhout.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen ANB-ANT 12-01766 Leveren van porfiersteenslag voor de aanleg van een rolwagenpad in domeinbos Grotenhout.
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510891
5/ 11
Standaardformulier 2 - NL
ANB-ANT 12-01766 Leveren van porfiersteenslag voor de aanleg van een rolwagenpad in domeinbos Grotenhout. II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
14210000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) 150 ton porfiersteenslag te leveren met kleine vrachtwagen Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht)
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 28/321
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510891
6/ 11
Standaardformulier 2 - NL
ANB-ANT 12-01766 Leveren van porfiersteenslag voor de aanleg van een rolwagenpad in domeinbos Grotenhout.
7/ 11
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
AFDELING IV: PROCEDURE
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
IV.1) TYPE PROCEDURE
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) zie bestek
IV.1.1) Type procedure
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510891
Openbaar Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
Versnelde onderhandelingsprocedure
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
Standaardformulier 2 - NL
ANB-ANT 12-01766 Leveren van porfiersteenslag voor de aanleg van een rolwagenpad in domeinbos Grotenhout.
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 29/321
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510891
8/ 11
Standaardformulier 2 - NL
ANB-ANT 12-01766 Leveren van porfiersteenslag voor de aanleg van een rolwagenpad in domeinbos Grotenhout. IV.2) GUNNINGSCRITERIA
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 120 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
Plaats (indien van toepassing): Agentschap voor Natuur en Bos, Anna Bijnsgebouw, Lange Kievitstraat 111/113, 13de verdieping, zaal Kribbedezeke, 2018 Antwerpen Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja neen openbare zitting
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) PD ANT-ANB-ANT 12-01766-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum:
(dd/mm/jjjj)
Tijdstip:
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): Betalingstermijnen en -methode:
SV
Ander:
neen
ja
FI
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 25/06/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:30
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
Standaardformulier 2 - NL
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Weging
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510891
ANB-ANT 12-01766 Leveren van porfiersteenslag voor de aanleg van een rolwagenpad in domeinbos Grotenhout. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 25/06/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:30
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
Criteria
9/ 11
Munt:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 30/321
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510891
10/ 11
Standaardformulier 2 - NL
ANB-ANT 12-01766 Leveren van porfiersteenslag voor de aanleg van een rolwagenpad in domeinbos Grotenhout. AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
11/ 11
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510891
Standaardformulier 2 - NL
ANB-ANT 12-01766 Leveren van porfiersteenslag voor de aanleg van een rolwagenpad in domeinbos Grotenhout. VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 18/05/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) OPMERKING : OFFERTES MOGEN ENKEL ELEKTRONISCH INGEDIEND WORDEN; info per mail bij contactpersoon ir. Arnold Caluwe; e-mail :
[email protected] VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 31/321
18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510892
1/ 3
Standaardformulier 1 - NL
Next-generation tools mbt hydrometrie, hydrologie en hydraulica in het operationeel waterbeheer - Fase 1: analyse Bulletin der Aanbestedingen
II.1) DOOR DE AANBESTEDENDE DIENST AAN DE OPDRACHT GEGEVEN BENAMING
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Next-generation tools mbt hydrometrie, hydrologie en hydraulica in het operationeel waterbeheer - Fase 1: analyse
VOORAANKONDIGING AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST Vlaamse Milieumaatschappij
Postadres:
Koning Albert II-laan 20, bus 16
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
Defloor Willem
T.a.v.:
Kris Cauwenberghs
E-mail:
[email protected]
NUTS-code: _____ Postcode: 1000 Tel. _____ Fax _____
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): http://www.vmm.be Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=120886 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten: ja
neen
(Kies slechts 1 categorie – leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen)
Categorie diensten nr. 8
Officiële benaming:
Regionale of plaatselijke instantie
II.2) TYPE OPDRACHT EN PLAATS VAN LEVERING VAN DE GOEDEREN OF VERLENING VAN DE DIENSTEN
Leveringen Diensten
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN)
Nationaal of federaal agentschap/bureau
Standaardformulier 1 - NL
Next-generation tools mbt hydrometrie, hydrologie en hydraulica in het operationeel waterbeheer - Fase 1: analyse AFDELING II.B: VOORWERP VAN DE OPDRACHT (LEVERINGEN OF DIENSTEN) (1)
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510892
2/ 3
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken: _____ II.3) KORTE BESCHRIJVING VAN DE AARD EN DE OMVANG OF WAARDE VAN DE LEVERINGEN OF DIENSTEN (voor elke categorie diensten) Het uitvoeren van analyses ivm het ontwikkelen van next-generation tools mbt hydrometrie, hydrologie en hydraulica in het operationeel waterbeheer. De uitkomsten moeten leiden tot het opzetten van een ‘Vlaams Hydrologisch Model (VHM)’ als een vernieuwde model ‘tool-box’ die multimodaal (zowel voor hoogwater als voor laagwater) kan samengesteld worden. Input vanuit de academische wereld is opportuun. In een latere 2e fase wordt het uitvoeren van detailanalyses en de ontwikkeling van de betreffende tools gepland (2013). In een 3e fase is het de betrachting om het ontwikkelde instrumentarium tenslotte te implementeren binnen de operationele systemen (2014). De opdracht (fase 1) bestaat de volgende hoofdluiken: -selectie van fysische/ruimtelijk verdeelde hydrologische neerslagafvoermodellen ikv het bekomen van een verbeterde modeloutput -inventarisatie van het gebruik van remote sensing beelden en het gebruik van data assimilatie technieken tot het bekomen van ruimtelijk gebieddekkende informatie ikv het bijdragen tot een verbeterde hydrologische / hydraulische modeloutput (incl. opstellen van testmethodologie) De opdracht zal normaliter meerdere percelen bevatten (voor verschillende testgebieden). Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (indien van toepassing; alleen cijfers geven): _____
Munt:
OF tussen _____
Munt:
en _____
Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
II.4) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdopdracht
Hoofdcategorieën 73000000
Subcategorieën(indien van toepassing)
II.5) GEPLANDE DATUM VOOR DE AANVANG VAN DE GUNNINGSPROCEDURES (indien bekend) ______ (dd/mm/jjjj) II.6) OPDRACHT VALT ONDER DE OVEREENKOMST INZAKE OVERHEIDSOPDRACHTEN (GPA) ja
neen
II.7) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) _____
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 32/321
18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510892
3/ 3
Standaardformulier 1 - NL
Next-generation tools mbt hydrometrie, hydrologie en hydraulica in het operationeel waterbeheer - Fase 1: analyse
18/05/2012 - BPTB number: 2012-510892
1/ 3
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
Belgian Public Tender Bulletin
Publication of the Federal Service e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Brussels +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande (indien bekend; inlichtingen alleen in het geval van opdrachten voor werken verstrekken): _____
PRIOR INFORMATION NOTICE SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja
Standard form 1 - EN
Next generation tools for hydrometrics, hydrology en hydraulics in operational water management - Phase 1: analyzing
neen
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S) Official name:
Vlaamse Milieumaatschappij
Postal address:
Koning Albert II-laan 20, bus 16 1000 Brussel
Town:
Brussel
Country:
Belgium
Contact point(s):
Defloor Willem
For the attention of:
Kris Cauwenberghs
Email:
[email protected]
Postal code: 1000 Telephone: _____ Fax: _____
Internet address(es) (if applicable) General address of the contracting authority (URL): http://www.vmm.be
Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): _____
Address of the buyer profile (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=120886
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing):
Further information can be obtained at:
_____
As in above-mentioned contact point(s)
VI.3) INLICHTINGEN OVER DE ALGEMENE VOORSCHRIFTEN Internetsites van de overheid waar inlichtingen verkrijgbaar zijn
Other: please complete Annex A.I I.2) TYPE OF THE CONTRACTING AUTHORITY AND MAIN ACTIVITY OR ACTIVITIES
Belastingwetgeving:
_____
Milieuwetgeving:
_____
Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local sub-divisions
Arbeidsbescherming en arbeidsvoorwaarden:
_____
National or federal agency/office
Voor meer inlichtingen over de overheidsdiensten die inlichtingen verstrekken over belastingen, milieubescherming, arbeidsbescherming en arbeidsvoorwaarden, kunt u A.II-IV invullen (indien van toepassing) VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 18/05/2012
Regional or local authority Regional or local agency/office Body governed by public law European institution/agency or international organisation Other (please specify):
General public services Defence Public order and safety Environment Economic and financial affairs Health Housing and community amenities Social protection Recreation, culture and religion Education Other (please specify):
The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting authorities yes
no
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 33/321
18/05/2012 - BPTB number: 2012-510892
2/ 3
Standard form 1 - EN
Next generation tools for hydrometrics, hydrology en hydraulics in operational water management - Phase 1: analyzing
18/05/2012 - BPTB number: 2012-510892
3/ 3
Standard form 1 - EN
Next generation tools for hydrometrics, hydrology en hydraulics in operational water management - Phase 1: analyzing
SECTION II.B: OBJECT OF THE CONTRACT (SUPPLIES OR SERVICES) (1)
SECTION III: LEGAL, ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL INFORMATION
II.1) TITLE ATTRIBUTED TO THE CONTRACT BY THE CONTRACTING AUTHORITY
III.1) CONDITIONS RELATING TO THE CONTRACT
Next generation tools for hydrometrics, hydrology en hydraulics in operational water management - Phase 1: analyzing II.2) TYPE OF CONTRACT AND PLACE OF DELIVERY OR OF PERFORMANCE
III.1.1) Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions regulating them (if known; provide information only in the case of works contracts): _____
(Choose one category only – supplies or services – which corresponds most to the specific object of your contract or purchase(s)) Supplies Services
III.2) CONDITIONS FOR PARTICIPATION III.2.1) Reserved contracts (if applicable)
Service category: No 8
yes
NUTS code: _____
The contract is restricted to sheltered workshops
Main site or location of works:
The execution of the contract is restricted to the framework of sheltered employment programmes
no
_____ II.3) SHORT DESCRIPTION OF NATURE AND QUANTITY OR VALUE OF SUPPLIES OR SERVICES (in each of the service categories) The aim is to analyze next generation tools for hydrometrics, hydrology en hydraulics in operational water management. The results should enable the development of a new Hydrological Model, as a ‘toolbox’ for both high-flow simulation (flooding) as for low-flow simulation (droughts). Input from the academic world is advisable. In a second phase the mentioned tools will be analyzed in detail and developed (2013). In a third phase, the developed tools will be implemented within the operational water management framework (2014). Phase 1 includes the following topics: -selection of physical/spatial distributed hydrological models in order to improve the forecast model output -inventory of the use of remote sensing images and data assimilation techniques to become spatial distributed information to improve the forecast model output for both hydrological as hydraulic models If known, estimated value excluding VAT (if applicable; give figures only): _____
Currency:
OR Range: between _____
Currency:
and _____
Division into lots (for information about lots, use Annex B as many times as there are lots) yes
no
II.4) COMMON PROCUREMENT VOCABULARY (CPV) Main object
Main vocabulary 73000000
Supplementary vocabulary (if applicable)
II.5) SCHEDULED DATE FOR START OF AWARD PROCEDURES (if known)
SECTION VI: COMPLEMENTARY INFORMATION VI.1) CONTRACT RELATED TO A PROJECT AND/OR PROGRAMME FINANCED BY COMMUNITY FUNDS yes
no
If yes, reference to project(s) and/or programme(s): _____ VI.2) ADDITIONAL INFORMATION (if applicable): _____ VI.3) INFORMATION ON GENERAL REGULATORY FRAMEWORK Relevant governmental Internet sites where information can be obtained Tax legislation:
_____
Environmental protection legislation:
_____
Employment protection and working conditions:
_____
For additional details about relevant governmental services where information can be obtained on taxes, environmental protection, employment protection and working conditions, please fill Annex A.II-IV (if applicable) VI.4) DATE OF DISPATCH OF THIS NOTICE: 18/05/2012
______ (dd/mm/yyyy) II.6) CONTRACT COVERED BY THE GOVERNMENT PROCUREMENT AGREEMENT (GPA) yes
no
II.7) ADDITIONAL INFORMATION (if applicable) _____
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 34/321
1/ 5
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510893
Formulaire type 14 - FR
Cité administrative provinciale
Bulletin des Adjudications
2/ 5
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510893
Cité administrative provinciale SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
II.1) DESCRIPTION
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur (tel qu'indiqué dans l'avis original)
AVIS D'INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES, AVIS D'INFORMATIONS SUR UNE PROCÉDURE INCOMPLÈTE OU AVIS RECTIFICATIF Rappel: si la rectification ou l'ajout d'informations entraîne une modification substantielle des conditions indiquées dans l'avis de marché original susceptible d'influer sur le principe de l'égalité de traitement et les objectifs de la mise en concurrence, il sera alors nécessaire de proroger les dates limites initialement prévues.
Cité administrative provinciale II.1.2) Description succincte (tel qu'indiqué dans l'avis original) Le présent marché est un marché public de travaux relatif à la conception et la réalisation d'un bâtiment de bureaux sur le terrain provincial du Campus provincial à Salzinnes. Cette Cité administrative rassemblera la quasi-totalité des services provinciaux actuellement implantés à Namur. II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) (tel qu'indiqué dans l'avis original) Descripteur principal
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
45216110
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Province de Namur
Adresse postale:
Place Saint-Aubain 2
Localité/Ville:
Namur
Pays:
Belgique
Point(s) de contact: À l'attention de:
Monsieur Pierre SQUERENS
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Formulaire type 14 - FR
Code postal:
5000
Téléphone:
+32 81776707
Fax:
+32 81776987
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d'acheteur (URL):
I.2) TYPE D'ORGANISME ACHETEUR Pouvoir adjudicateur (dans le cas d'un marché couvert par la Directive 2004/18/CE) Entité adjudicatrice (dans le cas d'un marché couvert par la Directive 2004/17/CE – "Secteurs spéciaux")
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 35/321
3/ 5
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510893
Cité administrative provinciale
Formulaire type 14 - FR
4/ 5
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510893
Cité administrative provinciale
SECTION IV: PROCÉDURE
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
VI.1) L'AVIS IMPLIQUE (le cas échéant; cocher autant de cases que nécessaire)
IV.1.1) Type de procédure (tel qu'indiqué dans l'avis original) Ouverte Restreinte
Formulaire type 14 - FR
Procédure incomplète Rectification Informations complémentaires
Restreinte accélérée Négociée
VI.3) INFORMATIONS À RECTIFIER OU À AJOUTER (le cas échéant; pour préciser l'endroit où se trouve le texte ou les dates à rectifier ou à ajouter, veuillez toujours indiquer les numéros de section et de paragraphe concernés de l'avis original)
Négociée accélérée Dialogue compétitif
IV.2) RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l'entité adjudicatrice (tel qu'indiqué dans l'avis original, le cas échéant) 2012018680 IV.2.2) Référence de l'avis (pour les avis envoyés électroniquement) (si elle est connue) Avis original envoyé par: SIMAP OJS eSender Login:
EBP220
Référence de l'avis:
2012-006069 (année et numéro de document)
IV.2.3) Avis auquel se réfère la présente publication (le cas échéant) Date d’envoi du présent avis: 09/03/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.3.1) Modification des informations originales ou publication sur le TED non conforme. Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur Publication sur le TED non conforme aux informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur Dans les deux VI.3.2) Avis ou dossier d'appel d'offres correspondant Dans l'avis original Dans le dossier d'appel d'offres correspondant (pour de plus amples informations, veuillez vous référer au dossier d'appel d'offres correspondant) Dans les deux (pour de plus amples informations, veuillez vous référer au dossier d'appel d'offres correspondant) VI.3.3) Texte à rectifier dans l'avis original (le cas échéant) VI.3.4) Dates à rectifier dans l'avis original (le cas échéant)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 36/321
5/ 5
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510893
Cité administrative provinciale
Formulaire type 14 - FR
1/ 5
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510894
BL 2/2012/LJ/Onroerende lease
Bulletin der Aanbestedingen
VI.3.5) Adresses et points de contact à rectifier (le cas échéant)
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
VI.3.6) Texte à ajouter dans l'avis original (le cas échéant)
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
VI.4) AUTRES INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES (le cas échéant) @Ref:00725188/2012018680 Suite aux questions posées par certains soumissionnaires, le pouvoir adjudicateur a listé l'ensemble des ces questions et y a apporté des réponses. Cette liste est disponible sur demande. Une nouvelle version du cahier des charges est donc disponible tenant compte de ces questions/réponses. VI.5) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 18/5/2012 (jj/mm/aaaa)
Standaardformulier 14 - NL
KENNISGEVING VAN AANVULLENDE INFORMATIE, INFORMATIE OVER EEN ONVOLLEDIGE PROCEDURE OF RECTIFICATIE Let op: Als de gecorrigeerde of toegevoegde informatie een belangrijke wijziging van de voorwaarden in de oorspronkelijke aankondiging van opdracht tot gevolg heeft en daardoor het beginsel van gelijke behandeling en het streven naar concurrentiegerichte aanbestedingen in het gedrang komen, moeten de oorspronkelijk gestelde termijnen worden bijgesteld. AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
AZ St.-Elisabeth Herentals vzw
Postadres:
Nederrij 133
Plaats:
Herentals
Land:
België
Contactpunt(en):
AZ St.-Elisabeth Herentals vzw
T.a.v.:
Roger Van Beers
E-mail:
[email protected]
Postcode:
2200
Tel.
+32 14246104
Fax
+32 14246103
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): http://www.azherentals.be Adres van het kopersprofiel (URL):
I.2) TYPE AANKOOPCENTRALE Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt) Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/17/EG – “Nutssectoren” valt)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 37/321
2/ 5
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510894
BL 2/2012/LJ/Onroerende lease
Standaardformulier 14 - NL
3/ 5
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510894
BL 2/2012/LJ/Onroerende lease
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
AFDELING IV: PROCEDURE
II.1) BESCHRIJVING
IV.1) TYPE PROCEDURE
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging)
IV.1.1) Type procedure (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Openbaar
Standaardformulier 14 - NL
Niet-openbaar
BL 2/2012/LJ/Onroerende lease II.1.2) Korte beschrijving (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) De opdracht omvat de bouw en de financiering van een vrijstaand consultatiegebouw met parkeergarage door middel van een onroerende lease op basis van een opstalrecht op het terrein gedurende 25 jaar, alles inbegrepen, ten behoeve van het AZ St.-Elisabeth Herentals vzw. Deze opdracht betreft in feite enkel de financiering. Alhoewel de leasinggever juridisch de eigenaar is van het opstal, worden de werken afzonderlijk aanbesteed. Hiervoor verwijzen wij naar de publicatie die verzonden werd op 11/05/2012 met de referentie 01053196/2012018405. II.1.3) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
45215140
Bijkomende opdrachten
45215144 45213312 66114000
Subcategorieën (indien van toepassing)
Versneld niet-openbaar Onderhandeling Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
IV.2) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging, indien van toepassing) 2012018957 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen (indien bekend) Oorspronkelijke aankondiging verzonden via: SIMAP OJS eSender Inloggegevens:
EBP440
Referentie van de aankondiging:
2012-015319 (jaar en documentnummer)
IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft (indien van toepassing) Datum van verzending van deze aankondiging: 16/04/2012 (dd/mm/jjjj)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 38/321
4/ 5
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510894
BL 2/2012/LJ/Onroerende lease
Standaardformulier 14 - NL
5/ 5
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510894
BL 2/2012/LJ/Onroerende lease
Standaardformulier 14 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
VI.3.5 Te corrigeren adressen en contactpunten (indien van toepassing)
VI.1) DEZE AANKONDIGING BETREFT (indien van toepassing; alle gewenste vakjes aanvinken)
VI.3.6) Toe te voegen tekst in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing)
Onvolledige procedure
Plaats waar de tekst moet worden toegevoegd
Toe te voegen tekst
Rectificatie
II.1.2
Deze opdracht betreft in feite enkel de financiering. Alhoewel de leasinggever juridisch de eigenaar is van het opstal, worden de werken afzonderlijk aanbesteed. Hiervoor verwijzen wij naar de publicatie die verzonden werd op 11/05/2012 met de referentie 01053196/2012018405.
Aanvullende informatie VI.3) GECORRIGEERDE OF TOEGEVOEGDE INFORMATIE (indien van toepassing; vermeld altijd de afdeling plus het nummer van het desbetreffende punt om aan te geven waar de tekst/datums moeten worden gecorrigeerd of toegevoegd) VI.3.1) Wijziging van oorspronkelijke informatie of afwijkende publicatie op TED-website Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie In beide
VI.4) OVERIGE NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:00683173/2012018957 VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 18/5/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3.2) Aankondiging of bijbehorende aanbestedingsstukken In de oorspronkelijke aankondiging In de bijbehorende aanbestedingsstukken (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) In beide (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) VI.3.3) Te corrigeren tekst in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing) VI.3.4) Te corrigeren datums in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 39/321
1/ 5
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510895
Travaux de rénovation.
Formulaire type 14 - FR
Bulletin des Adjudications
2/ 5
Travaux de rénovation.
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510895
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
II.1) DESCRIPTION
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur (tel qu'indiqué dans l'avis original)
AVIS D'INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES, AVIS D'INFORMATIONS SUR UNE PROCÉDURE INCOMPLÈTE OU AVIS RECTIFICATIF Rappel: si la rectification ou l'ajout d'informations entraîne une modification substantielle des conditions indiquées dans l'avis de marché original susceptible d'influer sur le principe de l'égalité de traitement et les objectifs de la mise en concurrence, il sera alors nécessaire de proroger les dates limites initialement prévues.
Travaux de rénovation. II.1.2) Description succincte (tel qu'indiqué dans l'avis original) Lot 01: Rénovation de batiment, remplacement de faux plafond, gros-oeuvre, menuiserie extérieure, électricité, et menuiserie RF. Lot 02: Remplacement de deux chaudières. II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) (tel qu'indiqué dans l'avis original) Descripteur principal
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Ecole Pierre Danaux asbl
Adresse postale:
Rue du Crombouly, 74b
Localité/Ville:
Thuin
Pays:
Belgique
À l'attention de:
Objet principal
45000000
Objet(s) supplémentaire(s)
45400000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
45324000 45331000 Code postal:
Point(s) de contact:
6530
Téléphone: Mr. Renoir
Courrier électronique (e-mail):
Formulaire type 14 - FR
Fax:
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d'acheteur (URL):
I.2) TYPE D'ORGANISME ACHETEUR Pouvoir adjudicateur (dans le cas d'un marché couvert par la Directive 2004/18/CE) Entité adjudicatrice (dans le cas d'un marché couvert par la Directive 2004/17/CE – "Secteurs spéciaux")
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 40/321
3/ 5
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510895
Travaux de rénovation.
Formulaire type 14 - FR
4/ 5
Travaux de rénovation.
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510895
SECTION IV: PROCÉDURE
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
VI.1) L'AVIS IMPLIQUE (le cas échéant; cocher autant de cases que nécessaire)
IV.1.1) Type de procédure (tel qu'indiqué dans l'avis original) Ouverte Restreinte
Formulaire type 14 - FR
Procédure incomplète Rectification Informations complémentaires
Restreinte accélérée Négociée
VI.3) INFORMATIONS À RECTIFIER OU À AJOUTER (le cas échéant; pour préciser l'endroit où se trouve le texte ou les dates à rectifier ou à ajouter, veuillez toujours indiquer les numéros de section et de paragraphe concernés de l'avis original)
Négociée accélérée Dialogue compétitif
IV.2) RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l'entité adjudicatrice (tel qu'indiqué dans l'avis original, le cas échéant) 2012018147 IV.2.2) Référence de l'avis (pour les avis envoyés électroniquement) (si elle est connue) Avis original envoyé par: SIMAP OJS eSender Login:
EBP430
Référence de l'avis:
2012-017075 (année et numéro de document)
IV.2.3) Avis auquel se réfère la présente publication (le cas échéant) Date d’envoi du présent avis: 28/04/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.3.1) Modification des informations originales ou publication sur le TED non conforme. Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur Publication sur le TED non conforme aux informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur Dans les deux VI.3.2) Avis ou dossier d'appel d'offres correspondant Dans l'avis original Dans le dossier d'appel d'offres correspondant (pour de plus amples informations, veuillez vous référer au dossier d'appel d'offres correspondant) Dans les deux (pour de plus amples informations, veuillez vous référer au dossier d'appel d'offres correspondant) VI.3.3) Texte à rectifier dans l'avis original (le cas échéant) VI.3.4) Dates à rectifier dans l'avis original (le cas échéant) Endroit où se trouvent les dates à modifier: Ouverture de soumission
Au lieu de:
Lire:
(jj/mm/aaaa)
(hh:mm)
(jj/mm/aaaa)
(hh:mm)
05/06/2012
14:00
13/06/2012
10:00
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 41/321
5/ 5
Travaux de rénovation.
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510895
Formulaire type 14 - FR
VI.3.5) Adresses et points de contact à rectifier (le cas échéant)
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510896
1/ 13
SPF P&O - 51, rue de la Loi
VI.3.6) Texte à ajouter dans l'avis original (le cas échéant)
B-1040 Bruxelles
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
VI.4) AUTRES INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES (le cas échéant) @Ref:00704535/2012018147 Sur demande du Président du PO, la date d'ouverture des offres est reportée au 13 juin 2012 à 10h. VI.5) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 18/5/2012 (jj/mm/aaaa)
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services pour le traitement, pendant 36 mois, de déchets acheminés dans une installation de triage ainsi que le transport des déchets traités vers l'installation d'incinération de la Région de Bruxelles-Capitale, un (des) terrain(s) de déversage ou Bulletin des Adjudications des installations spécialisées. Publication du Service Fédéral e-Procurement
AVIS DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Ville de Bruxelles - Centrale d'achats
Adresse postale:
Bd du Neuvième de Ligne 39
Localité/Ville:
Bruxelles
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Code postal:
1000
secrétariat central, bureau D12
Téléphone:
+32 22794200
[email protected]
Fax:
+32 22794253
À l'attention de: Courrier électronique (e-mail):
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): http://www.brucity.be Adresse du profil d'acheteur (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=120221 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 42/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510896
2/ 13
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services pour le traitement, pendant 36 mois, de déchets acheminés dans une installation de triage ainsi que le transport des déchets traités vers l'installation d'incinération de la ADJUDICATEUR Région de Bruxelles-Capitale, un (des) terrain(s) de déversage ou I.2) TYPE DE POUVOIR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) des installations spécialisées. Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510896
3/ 13
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services pour le traitement, pendant 36 mois, de déchets acheminés dans une installation de triage ainsi que le transport des déchets traités vers l'installation d'incinération deDU la Région SECTION II: OBJET MARCHÉde Bruxelles-Capitale, un (des) terrain(s) de déversage ou des installations spécialisées. II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Marché de services pour le traitement, pendant 36 mois, de déchets acheminés dans une installation de triage ainsi que le transport des déchets traités vers l'installation d'incinération de la Région de Bruxelles-Capitale, un (des) terrain(s) de déversage ou des installations spécialisées. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° 16 (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation L'installation de triage du prestataire de services Code NUTS BE100
II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 43/321
Monnaie:
4/ 13
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510896
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services pour le traitement, pendant 36 mois, de déchets acheminés dans une installation de triage ainsi que le transport des déchets traités vers l'installation d'incinération la Région de Bruxelles-Capitale, un (des) terrain(s) de déversage ou II.1.5) Descriptionde succincte du marché ou de l’achat/des achats des installations spécialisées. Marché de services pour le traitement, pendant 36 mois, de déchets acheminés dans une installation de triage
ainsi que le transport des déchets traités vers l'installation d'incinération de la Région de Bruxelles-Capitale, un (des) terrain(s) de déversage ou des installations spécialisées.
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510896
5/ 13
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services pour le traitement, pendant 36 mois, de déchets acheminés dans une installation de triage ainsi que le transport des déchets traités vers l'installation d'incinération de CPV la Région de Bruxelles-Capitale, un (des) terrain(s) de déversage ou II.1.6) Classification (vocabulaire commun pour les marchés publics) des installations spécialisées. Descripteur principal
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
90500000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) +/- 80.100 tonnes sur 36 mois Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement): 2975206.00
Monnaie: EUR
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
S’il est connu, dans le cas de marchés de fournitures ou de services à caractère renouvelable, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché)
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois: 36
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 44/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510896
6/ 13
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services pour le traitement, pendant 36 mois, de déchets acheminés dans une installation de triage ainsi que le transport des déchets traités vers l'installation d'incinération de la Région de Bruxelles-Capitale, un (des) terrain(s) deETdéversage SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER TECHNIQUEou des installations spécialisées. III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Le montant du cautionnement est fixé à 5% du montant initial du marché (hors T.V.A.)
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent Le paiement des prestations s'effectue conformément aux dispositions de l'article 15 § 2 du cahier général des charges. Facturation : mensuelle III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces conditions
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510896
7/ 13
- s’il s’agit de services à une autorité publique, leur exécution doit être prouvée par des certificats établis ou visés par l’autorité compétente ; - s’il s’agit de services à des personnes privées, leur exécution est prouvée par des certificats établis par ces dernières ou, à défaut , une simple déclaration du prestataire de services est admise qui atteste que les services ont été exécutés ; 2. une déclaration mentionnant les effectifs moyens annuels du prestataire de services et l’importance de ses cadres pendant les trois dernières années ; 3. une déclaration mentionnant l’outillage, le matériel et l’équipement technique dont le prestataire de services disposera pour l’exécution des services (état suffisamment détaillé du matériel, éventuellement appuyé par des photos).
III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: 1. une déclaration signée et datée du soumissionnaire qui certifie qu'il ne se trouve pas dans une des situations mentionnées dans l'article 69, §§ 1er et 2, points 1 à 4, de l'arrêté royal du 8 janvier 1996. 2. être en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale : - pour le prestataire de services étranger : conformément à l’article 69bis de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, une attestation délivrée par l’autorité compétente certifiant qu’il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions légales du pays où il est établi (lorsqu’un tel document n’est pas délivré dans le pays concerné, il peut être remplacé par une déclaration sous serment ou par une déclaration solennelle faite par le fournisseur devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié de ce pays) ; - NB : pour le prestataire de services, belge ou étranger, employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs, la Ville de Bruxelles vérifiera, conformément à l’article 72, § 5, de l’arrêté royal du 8 janvier 1996, par voie électronique si le soumissionnaire est en règle en matière de paiement des cotisations de sécurité sociale. 3. être en règle vis-à-vis des impôts directs et indirects : - pour le prestataire de services belge : attestation 276C2 pour les impôts directs et extrait récent de la T.V.A. ou déclaration de l'administration de la T.V.A. pour les impôts indirects; - pour le prestataire de services étranger : une attestation selon les dispositions légales du pays où il est établi.
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les services auxquels se réfère le marché, réalisés par le prestataire de services au cours des trois derniers exercices III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services pour le traitement, pendant 36 mois, de déchets acheminés dans une installation de triage ainsi que le transport des déchets traités vers l'installation d'incinération de lalaRégion Bruxelles-Capitale, un (des) terrain(s) de déversage ou indiquant le montant, date et de leurs destinataires des installations publics ou privés : spécialisées.
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
1. les 3 principaux services comparables à l’objet du marché exécutés au cours des trois dernières années,
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 45/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510896
8/ 13
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services pour le traitement, pendant 36 mois, de déchets acheminés dans une installation de triage ainsi que le transport des déchets traités vers l'installation d'incinération la Région Bruxelles-Capitale, III.3) CONDITIONSde PROPRES AUXde MARCHÉS DE SERVICES un (des) terrain(s) de déversage ou des installations spécialisées. III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière oui
non
Dans l’affirmative,référence des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables: III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation oui
non
9/ 13
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510896
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services pour le traitement, pendant 36 mois, de déchets acheminés dans une installation de triage ainsi que le transport des déchets traités vers l'installation d'incinération de la Région de Bruxelles-Capitale, un (des) terrain(s) de déversage ou SECTION IV: PROCÉDURE des installations spécialisées. IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure Ouverte Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations Négociée accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 46/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510896
10/ 13
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services pour le traitement, pendant 36 mois, de déchets acheminés dans une installation de triage ainsi que le transport des déchets traités vers l'installation d'incinération de la Région de Bruxelles-Capitale, un (des) terrain(s) de déversage ou IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION des installations spécialisées. IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
11/ 13
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510896
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services pour le traitement, pendant 36 mois, de déchets acheminés dans une installation de triage ainsi que le transport des déchets traités vers l'installation d'incinération Régiondes deoffres Bruxelles-Capitale, unparticipation (des) terrain(s) de déversage ou IV.3.4) Date limitede de la réception ou des demandes de des installations spécialisées. Date: 06/09/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 09:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
Prix le plus bas ou
SL
FI
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Critères
Pondération Critères
1. le coût total du marché
55
6.
2. la valeur technique de l'offre (celle-ci se rapporte à l'organisation de l'apport et du traitement des déchets ainsi qu'aux caractéristiques techniques de l'installation de triage)
45
7.
Pondération
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 180 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 06/09/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 09:00
8.
Lieu (le cas échéant): local C08b à l'entresol, boulevard du Neuvième de Ligne 39 à 1000 Bruxelles Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant)
9. 10.
3.
Autre:
oui non Séance publique
4. 5. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) Centrale d'achats-CDA/004577/DDR-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 31/08/2012 (jj/mm/aaaa)
Heure: 15:00
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Conditions et mode de paiement:
Monnaie:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 47/321
SV
12/ 13
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510896
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services pour le traitement, pendant 36 mois, de déchets acheminés dans une installation de triage ainsi que le transport des déchets traités vers l'installation d'incinération de la Région de Bruxelles-Capitale, un (des) terrain(s) de déversage ou SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES des installations spécialisées.
13/ 13
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
Nom officiel:
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
Adresse postale:
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510896
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 18/05/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel:
Conseil d'Etat ou Tribunal de première instance de Bruxelles
Adresse postale:
rue de la Science 33 ou rue des Quatre Bras 13
Localité/Ville:
Bruxelles
Code postal:
1040 ou 1000
Pays:
Belgique
Téléphone:
022349611 -025086111
Courrier électronique (e-mail): Adresse internet (URL):
Fax: http://www.raadvst-consetat.be ou http://www.juridat.be/premiere_instance/bruxelles
Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services pour le traitement, pendant 36 mois, de déchets acheminés dans une installation de triage ainsi que le transport des déchets traités vers l'installation d'incinération de laduquel Région Bruxelles-Capitale, un (des) terrain(s) del'introduction déversage des ou VI.4.3) Service auprès desde renseignements peuvent être obtenus concernant des installations spécialisées. recours
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours: Les recours sont introduits selon les règles prescrites aux articles 65/23 à 65/27 de la loi du 24 décembre 1993 relative aux marchés publics et conformément aux dispositions soit de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat, soit du Code Judiciaire
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 48/321
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510896
1/ 13
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten voor de verwerking, gedurende 36 maanden, van aangevoerd afval in een sorteerinrichting alsmede het vervoer van het verwerkt afval naar de verbrandingsoven van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, (een) stortterrein(en) of Bulletin der Aanbestedingen gespecialiseerde inrichtingen Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51
B-1040 Brussel
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510896
2/ 13
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Stad Brussel - Aankoopcentrale
Postadres:
Negende Linielaan 39
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: Postcode:
1000
centraal secretariaat, bureau D12
Tel.
+32 22794200
[email protected]
Fax
+32 22794253
ja
neen
T.a.v.: E-mail:
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten voor de verwerking, gedurende 36 maanden, van aangevoerd afval in een sorteerinrichting alsmede het vervoer van het verwerkt afval naar de verbrandingsoven van het Brussels HoofdstedelijkOF Gewest, (een) stortterrein(en) of I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT -ACTIVITEITEN gespecialiseerde inrichtingen
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): http://www.brucity.be Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=120221 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 49/321
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510896
3/ 13
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten voor de verwerking, gedurende 36 maanden, van aangevoerd afval in een sorteerinrichting alsmede het vervoer van het verwerkt afval naar de verbrandingsoven vanVAN het DE Brussels Hoofdstedelijk Gewest, (een) stortterrein(en) of AFDELING II: VOORWERP OPDRACHT gespecialiseerde inrichtingen
4/ 13
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510896
alsmede het vervoer van het verwerkt afval naar de verbrandingsoven van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, (een) stortterrein(en) of gespecialiseerde inrichtingen.
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Opdracht van diensten voor de verwerking, gedurende 36 maanden, van aangevoerd afval in een sorteerinrichting alsmede het vervoer van het verwerkt afval naar de verbrandingsoven van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, (een) stortterrein(en) of gespecialiseerde inrichtingen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
c) Diensten Categorie diensten nr. 16 (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening De sorteerinrichting van de dienstverlener NUTS-code: BE100
II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten voor de verwerking, gedurende 36 maanden, van aangevoerd afval in een sorteerinrichting alsmede het vervoer van het verwerkt afval naar de verbrandingsoven van Gewest, (een) stortterrein(en) of II.1.5) Korte beschrijving vanhet de Brussels opdracht ofHoofdstedelijk de aankoop/aankopen gespecialiseerde inrichtingen Opdracht van diensten voor de verwerking, gedurende 36 maanden, van aangevoerd afval in een sorteerinrichting
Munt: en
Munt:
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 50/321
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510896
5/ 13
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten voor de verwerking, gedurende 36 maanden, van aangevoerd afval in een sorteerinrichting alsmede het vervoer van het verwerkt afval naar de verbrandingsoven het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, (een) stortterrein(en) of II.1.6) CPV-classificatievan (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) gespecialiseerde inrichtingen Hoofdcategorieën
Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
90500000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel alle percelen
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) De borgtocht wordt bepaald op 5% van de oorspronkelijke opdrachtssom (zonder BTW) III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande De betaling van de prestaties heeft plaats volgens de bepalingen van artikel 15 § 2 van de algemene aannemingsvoorwaarden. Facturatie : maandelijks
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) +/- 80.100 ton over 36 maanden Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers): 2975206.00
Munt: EUR
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht)
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden: 36
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT
ja
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten voor de verwerking, gedurende 36 maanden, van aangevoerd afval in een sorteerinrichting alsmede het vervoer van het verwerkt afval naar de verbrandingsoven van het Brussels Hoofdstedelijk (een) stortterrein(en) of AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN Gewest, TECHNISCHE INLICHTINGEN gespecialiseerde inrichtingen
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
1 of meerdere percelen
ja
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510896
6/ 13
(vanaf de gunning van de opdracht)
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: 1. een ondertekende en gedateerde verklaring van de inschrijver die bevestigt dat hij zich niet bevindt in één van de situaties vermeld in artikel 69, §§ 1 en 2, punten 1 tot 4, van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. 2. in orde zijn met zijn bijdragen aan de sociale zekerheid : - voor de buitenlandse dienstverlener : conform artikel 69bis van het koninklijk besluit van 8 januari 1996, een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat hij voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is (indien een dergelijk document niet uitgereikt wordt in het betrokken land, kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de inschrijver voor een gerechtelijke of overheidsinstantie, een notaris of een bevoegde beroepsorganisatie van dat land); -NB : voor de Belgische of buitenlandse dienstverlener die personeel tewerkstelt dat onderworpen is aan de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de sociale zekerheid der arbeiders, zal de Stad Brussel, conform het artikel 72, § 5, van het koninklijk besluit van 8 januari 1996, via elektronische weg nagaan of de inschrijver voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid. 3. in orde zijn met zijn verplichtingen inzake directe en indirecte belastingen : - voor de Belgische dienstverlener : attest 276C2 voor de directe belastingen en recent BTW-uittreksel of verklaring van de BTW-administratie voor de indirecte belastingen; - voor de buitenlandse dienstverlener : een attest volgens de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is. III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
een verklaring betreffende de totale omzet en betreffende de omzet van de diensten waarover de opdracht gaat, over de laatste drie boekjaren III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 51/321
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510896
7/ 13
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten voor de verwerking, gedurende 36 maanden, van aangevoerd afval in een sorteerinrichting alsmede het vervoer van het verwerkt afval naar de verbrandingsoven van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, (een) stortterrein(en) of 1. de 3 voornaamste met het voorwerp van de opdracht gespecialiseerde inrichtingen vergelijkbare diensten die hij tijdens de afgelopen drie jaar heeft uitgevoerd, met vermelding van hun bedrag, hun datum en van de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren : - indien het diensten aan de overheid betreft, moet hun uitvoering aangetoond worden door certificaten die door de bevoegde overheid zijn opgesteld of geviseerd; - indien het gaat om diensten aan privaatrechtelijke personen, wordt hum uitvoering aangetoond door certificaten opgesteld door deze personen of, bij ontstentenis, is een verklaring van de dienstverlener toegelaten die bevestigt dat de diensten uitgevoerd werden; 2. een verklaring die de gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting van de dienstverlener en de omvang van het kader weergeeft tijdens de laatste drie jaar; 3. een verklaring die de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting vermeld waarover de dienstverlener zal beschikken voor de uitvoering van de diensten (voldoende gedetailleerde beschrijving van het materieel, eventueel gestaafd met foto’s);
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510896
8/ 13
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden ja
neen
Zo ja,verwijzen naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling: III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast ja
neen
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten voor de verwerking, gedurende 36 maanden, van aangevoerd afval in een sorteerinrichting alsmede het vervoer van het verwerkt afval naar de verbrandingsoven van het Brussels Hoofdstedelijk (een) stortterrein(en) of III.3) VOORWAARDEN BETREFFENDE EEN OPDRACHT VOORGewest, DIENSTVERLENING gespecialiseerde inrichtingen
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 52/321
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510896
9/ 13
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten voor de verwerking, gedurende 36 maanden, van aangevoerd afval in een sorteerinrichting alsmede het vervoer van het verwerkt afval naar de verbrandingsoven van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, (een) stortterrein(en) of AFDELING IV: PROCEDURE gespecialiseerde inrichtingen IV.1) TYPE PROCEDURE
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510896
10/ 13
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten voor de verwerking, gedurende 36 maanden, van aangevoerd afval in een sorteerinrichting alsmede het vervoer van het verwerkt afval naar de verbrandingsoven van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, (een) stortterrein(en) of IV.2) GUNNINGSCRITERIA gespecialiseerde inrichtingen IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Criteria
Weging
Criteria
1. de totale kost van de opdracht
55
6.
2. de technische waarde van de offerte (deze behelst de organisatie van de aanvoer en verwerking van het afval, en de technische kenmerken van de sorteerinrichting)
45
7.
Weging
8. 9. 10.
3. 4. 5.
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) Centrale d'achats-CDA/004577/DDR-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 31/08/2012(dd/mm/jjjj)
Tijdstip: 15:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): Betalingstermijnen en -methode:
Munt:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 53/321
11/ 13
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510896
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten voor de verwerking, gedurende 36 maanden, van aangevoerd afval in een sorteerinrichting alsmede het vervoer van het verwerkt afval naar de verbrandingsoven van hetvan Brussels Hoofdstedelijk Gewest, (een) stortterrein(en) of IV.3.4) Termijn voor ontvangst inschrijvingen of deelnemingsaanvragen gespecialiseerde inrichtingen Datum: 06/09/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 09:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten voor de verwerking, gedurende 36 maanden, van aangevoerd afval in een sorteerinrichting alsmede het vervoer van het verwerkt afval naar de verbrandingsoven van hetINLICHTINGEN Brussels Hoofdstedelijk Gewest, (een) stortterrein(en) of AFDELING VI: AANVULLENDE gespecialiseerde inrichtingen VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing)
FI
SV
Ander: IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 180 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen) IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 06/09/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 09:00 Plaats (indien van toepassing): lokaal C08b op de tussenverdieping, Negende Linielaan 39 te 1000 Brussel Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja neen Openbare zitting
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510896
12/ 13
ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming:
Raad van State of Rechtbank van eerste aanleg van Brussel
Postadres:
Wetenschapsstraat 33 of Quatre Brasstraat 13
Plaats:
Brussel
Postcode:
1040 ou 1000
Land:
België
Tel.
022349611 -025086111
E-mail: Internetadres (URL):
Fax http://www.raadvst-consetat.be ou http://www.juridat.be/premiere_instance/bruxelles
Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep: Een beroep wordt ingesteld volgens de regels die vastgelegd zijn in de artikelen 65/23 tot 65/27 van de wet van 24 december 1993 betreffende de overheidsopdrachten en conform de bepalingen hetzij van het regentsbesluit van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, hetzij van de Gerechtelijk Wetboek.
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 54/321
13/ 13
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510896
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten voor de verwerking, gedurende 36 maanden, van aangevoerd afval in een sorteerinrichting alsmede het vervoer van het verwerkt afval naar de verbrandingsoven van het over Brussels Hoofdstedelijkkunnen Gewest, (een) stortterrein(en) of VI.4.3) Dienst waar inlichtingen de beroepsprocedures worden verkregen gespecialiseerde inrichtingen
Bulletin des Adjudications
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
Postadres: Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services en 19 lots pour le gardiennage statique et/ou mobile, pendant 60 mois, de divers bâtiments et sites communaux.
Officiële benaming: Plaats:
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510897
1/ 32
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AVIS DE MARCHÉ
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 18/05/2012 (dd/mm/jjjj)
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Ville de Bruxelles - Centrale d'achats
Adresse postale:
Bd du Neuvième de Ligne 39
Localité/Ville:
Bruxelles
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Code postal:
1000
secrétariat central, bureau D12
Téléphone:
+32 22794200
[email protected]
Fax:
+32 22794253
À l'attention de: Courrier électronique (e-mail):
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): http://www.brucity.be Adresse du profil d'acheteur (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 55/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510897
2/ 32
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services en 19 lots pour le gardiennage statique et/ou mobile, pendant 60 mois, de divers bâtiments et sites communaux. I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510897
3/ 32
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services en 19 lots pour le gardiennage statique et/ou mobile, pendant 60 mois, de divers bâtiments et sites communaux. SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Marché de services en 19 lots pour le gardiennage statique et/ou mobile, pendant 60 mois, de divers bâtiments et sites communaux. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° 23 (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation Territoire de la Ville de Bruxelles Code NUTS BE100
II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 56/321
Monnaie:
4/ 32
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510897
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services en 19 lots pour le gardiennage statique et/ou mobile, pendant 60 mois, de divers bâtiments et sites communaux.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Marché de services en 19 lots pour le gardiennage statique et/ou mobile, pendant 60 mois, de divers bâtiments et sites communaux.
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510897
5/ 32
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services en 19 lots pour le gardiennage statique et/ou mobile, pendant 60 mois, de divers bâtiments et sites communaux. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
79713000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) 19 lots pour le gardiennage statique et/ou mobile, pendant 60 mois, de divers bâtiments et sites communaux. Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement): 11661157.00
Monnaie: EUR
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
S’il est connu, dans le cas de marchés de fournitures ou de services à caractère renouvelable, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché)
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois: 60
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 57/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510897
6/ 32
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services en 19 lots pour le gardiennage statique et/ou mobile, pendant 60 mois, de divers bâtiments et sites communaux. SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Le montant du cautionnement pour chaque lot est fixé à 5% du montant initial du marché (hors T.V.A.) pour ce lot. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent Le paiement des prestations s'effectue conformément aux dispositions de l'article 15 § 2 du cahier général des charges. Facturation : une facture par mois par lot. III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces conditions III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: 1. une déclaration signée et datée du soumissionnaire qui certifie qu'il ne se trouve pas dans une des situations mentionnées dans l'article 69, §§ 1er et 2, points 1 à 4, de l'arrêté royal du 8 janvier 1996; 2. être en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale : - pour le prestataire de services étranger : conformément à l'article 69bis de l'arrêté royal du 8 janvier 1996, une attestation délivrée par l'autorité compétente certifiant qu'il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions légales du pays où il est établi (lorsqu'un tel document n'est pas délivré dans le pays concerné, il peut être remplacé par une déclaration sous serment ou par une déclaration solennelle faite par le fournisseur devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié de ce pays); - NB : pour le prestataire de services, belge ou étranger, employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l'arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs, la Ville de Bruxelles vérifiera, conformément à l'article 72, § 5, de l'arrêté royal du 8 janvier 1996, par voie électronique si le soumissionnaire est en règle en matière de paiement des cotisations de sécurité sociale; 3. être en règle vis-à-vis des impôts directs et indirects : - pour le prestataire de services belge : attestation 276C2 pour les impôts directs et extrait récent de la T.V.A. ou déclaration de l'administration de la T.V.A. pour les impôts indirects; - pour le prestataire de services étranger : une attestation selon les dispositions légales du pays où il est établi.
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510897
7/ 32
L'exécution de ces services doit être prouvée par des certificats établis ou visés par les autorités compétentes. Au cas où le soumissionnaire remet une offre pour : a) le lot I, IX ou XI, 2 services doivent avoir une valeur annuelle d'au moins 300.000,00 EUR (T.V.A. comprise); b) 2 des lots dont question dans le point a), la valeur annuelle additionnée de 2 services doit être au moins 900.000,00 EUR (T.V.A. comprise); c) les 3 lots dont question dans le point a), la valeur annuelle additionnée des 3 services doit être au moins 1.800.000,00 EUR (T.V.A. comprise). 2. un certificat de garantie de qualité basé sur les séries des normes européennes EN ISO 9000 et certifié par des organismes conformes aux séries des normes européennes EN 45.000. Seront également acceptés : - des certificats équivalents d'organismes établis dans d'autres Etats membres européens; - d'autres preuves de mesures équivalentes de garantie de la qualité. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services en 19 lots pour le gardiennage statique et/ou mobile, pendant 60 mois, de divers bâtiments et sites communaux.
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
1. les 3 principaux services comparables à l'objet du marché exécutés au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics.
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 58/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510897
8/ 32
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services en 19 lots pour le gardiennage statique et/ou mobile, pendant 60 mois, de divers bâtiments et sites communaux. III.3) CONDITIONS PROPRES AUX MARCHÉS DE SERVICES III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière oui
non
Dans l’affirmative,référence des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables: Selon la loi du 10 avril 1990 réglementant la sécurité privée et particulière l'exécution des prestations est réservée aux entreprises de gardiennage agréees en Belgique. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation oui
non
9/ 32
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510897
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services en 19 lots pour le gardiennage statique et/ou mobile, pendant 60 mois, de divers bâtiments et sites communaux. SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure Ouverte Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations Négociée accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 59/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510897
10/ 32
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services en 19 lots pour le gardiennage statique et/ou mobile, pendant 60 mois, de divers bâtiments et sites communaux. IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
11/ 32
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510897
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services en 19 lots pour le gardiennage statique et/ou mobile, pendant 60 mois, de divers bâtiments et sites communaux. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 23/08/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 09:00
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
Prix le plus bas ou
SL
FI
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Critères
Pondération Critères
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 180 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 23/08/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 09:00 Lieu (le cas échéant): local C08b à l'entresol, boulevard du Neuvième de Ligne 39 à 1000 Bruxelles Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) oui non Séance publique
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
Autre:
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) Centrale d'achats-CDA/004308/DDR-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 03/08/2012 (jj/mm/aaaa)
Heure: 15:00
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Conditions et mode de paiement:
Monnaie:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 60/321
SV
12/ 32
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510897
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services en 19 lots pour le gardiennage statique et/ou mobile, pendant 60 mois, de divers bâtiments et sites communaux. SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
13/ 32
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510897
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
Nom officiel:
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
Adresse postale:
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL):
VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) Afin de s'assurer de l'ampleur des services, une visite des lieux est obligatoire pour les lots pour lesquels une offre sera remise, à l'exception des lots II, VII, X et XIII à XIX. Les dates et heures des visites sont fixées dans le cahier spécial des charges CDA/004308/DDR.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 18/05/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel:
Conseil d'Etat - Tribunal de première instance de Bruxelles
Adresse postale:
rue de la Science 33 - rue des Quatre Bras 13
Localité/Ville:
Bruxelles
Code postal:
1040 - 1000
Pays:
Belgique
Téléphone:
022349611 025086111
Courrier électronique (e-mail): Adresse internet (URL):
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services en 19 lots pour le gardiennage statique et/ou mobile, pendant 60 mois, de divers bâtiments et sites communaux.
Fax: http://www.raadvst-consetat.be - http://www.juridat.be/premiere_instance/bruxelles
Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours: Les recours sont introduits selon les règles prescrites aux articles 65/23 à 65/27 de la loi du 24 décembre 1993 relative aux marchés publics et conformément aux dispositions soit de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat, soit du Code Judiciaire.
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 61/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510897
14/ 32
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services en 19 lots pour le gardiennage statique et/ou mobile, pendant 60 mois, de divers bâtiments et sites communaux.
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510897
15/ 32
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services en 19 lots pour le gardiennage statique et/ou mobile, pendant 60 mois, de divers bâtiments et sites communaux.
ANNEXE B (1) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 1 INTITULÉ le gardiennage statique, pendant 60 mois, du Centre Administratif de la Ville de Bruxelles (seulement les locaux occupés par les services de la Ville de Bruxelles), bld. Anspach 6 à 1000 Bruxelles.
ANNEXE B (2) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 2 INTITULÉ le gardiennage mobile, y comprise l'intervention après alarme, pendant 60 mois, du bâtiment occupé par des services du département Démographie, place Sainte-Catherine 16-19 à 1000 Bruxelles.
1) DESCRIPTION SUCCINCTE Voir titre
1) DESCRIPTION SUCCINCTE Voir titre
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
Descripteur principal Objet principal
79713000
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE Voir cahier spécial des charges
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
79713000
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE Voir cahier spécial des charges
Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement): 3516528.00
Monnaie: EUR
Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement): 53719.00
Monnaie: EUR
ou fourchette: entre
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) (à compter de la date d’attribution du marché)
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant)
Durée en mois:
ou en jours:
Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 62/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510897
16/ 32
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services en 19 lots pour le gardiennage statique et/ou mobile, pendant 60 mois, de divers bâtiments et sites communaux.
ANNEXE B (3) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 3 INTITULÉ le gardiennage statique (un poste fixe y comprise l'exécution de rondes de sécurité), pendant 60 mois, des locaux du complexe sportif de Neder-over-Heembeek, rue de Lombartzyde 120 à 1120 Bruxelles.
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510897
17/ 32
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services en 19 lots pour le gardiennage statique et/ou mobile, pendant 60 mois, de divers bâtiments et sites communaux.
ANNEXE B (4) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 4 INTITULÉ le gardiennage mobile, y comprise l'intervention après alarme, pendant 60 mois, de la Maison du Roi, rue du Poivre 1 à 1000 Bruxelles. 1) DESCRIPTION SUCCINCTE Voir titre
1) DESCRIPTION SUCCINCTE Voir titre 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
79713000
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
79713000
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE Voir cahier spécial des charges
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE Voir cahier spécial des charges Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement): 644628.00
Monnaie: EUR
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement): 144628.00
Monnaie: EUR
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 63/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510897
18/ 32
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services en 19 lots pour le gardiennage statique et/ou mobile, pendant 60 mois, de divers bâtiments et sites communaux. ANNEXE B (5) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 5 INTITULÉ le gardiennage statique, pendant 60 mois, de la Maison du Roi, rue du Poivre 1 à 1000 Bruxelles, et du Musée du Costume et de la Dentelle, rue de la Violette 4-12 à 1000 Bruxelles. 1) DESCRIPTION SUCCINCTE Voir titre
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510897
19/ 32
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services en 19 lots pour le gardiennage statique et/ou mobile, pendant 60 mois, de divers bâtiments et sites communaux.
ANNEXE B (6) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 6 INTITULÉ le gardiennage statique et mobile, y comprise l'intervention après alarme, pendant 60 mois, des locaux occupés par le département Centrale d'Achats, bd. du Neuvième de Ligne 39 et bd. de Dixmude 12-18 à 1000 Bruxelles. 1) DESCRIPTION SUCCINCTE Voir titre
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
79713000
Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement): 735537.00
Monnaie: EUR
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
Descripteur principal Objet principal
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE Voir cahier spécial des charges
Durée en mois:
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
79713000
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE Voir cahier spécial des charges Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement): 371900.00
Monnaie: EUR
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 64/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510897
20/ 32
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services en 19 lots pour le gardiennage statique et/ou mobile, pendant 60 mois, de divers bâtiments et sites communaux.
ANNEXE B (7) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 7 INTITULÉ le gardiennage mobile (intervention après alarme), pendant 60 mois, du bâtiment occupé par le bureau de liaison du service Population du département Démographie, bld. de la Cambre 34 à 1000 Bruxelles.
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510897
21/ 32
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services en 19 lots pour le gardiennage statique et/ou mobile, pendant 60 mois, de divers bâtiments et sites communaux.
ANNEXE B (8) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 8 INTITULÉ le gardiennage statique et mobile, y comprise l'intervention après alarme, pendant 60 mois, des Archives, rue des Tanneurs 65 à 1000 Bruxelles. 1) DESCRIPTION SUCCINCTE Voir titre
1) DESCRIPTION SUCCINCTE Voir titre 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
79713000
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
79713000
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE Voir cahier spécial des charges
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE Voir cahier spécial des charges Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement): 16528.00
Monnaie: EUR
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement): 185950.00
Monnaie: EUR
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 65/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510897
22/ 32
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services en 19 lots pour le gardiennage statique et/ou mobile, pendant 60 mois, de divers bâtiments et sites communaux.
ANNEXE B (9) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 9 INTITULÉ le gardiennage statique et mobile, pendant 60 mois, des locaux et terrains de sport du complexe sportif du stade Roi Baudouin, avenue de Marathon 135 à 1020 Bruxelles. 1) DESCRIPTION SUCCINCTE Voir titre
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510897
23/ 32
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services en 19 lots pour le gardiennage statique et/ou mobile, pendant 60 mois, de divers bâtiments et sites communaux. ANNEXE B (10) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 10 INTITULÉ le gardiennage statique, par un poste fixe et l'exécution d'une ronde de sécurité, pendant 60 mois, des locaux du complexe sportif de Laeken, rue du Champ de l'Eglise 73-89 à 1020 Bruxelles. 1) DESCRIPTION SUCCINCTE Voir titre
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
79713000
Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement): 1421487.00
Monnaie: EUR
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
Descripteur principal Objet principal
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE Voir cahier spécial des charges
Durée en mois:
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
79713000
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE Voir cahier spécial des charges Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement): 28925.00
Monnaie: EUR
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 66/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510897
24/ 32
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services en 19 lots pour le gardiennage statique et/ou mobile, pendant 60 mois, de divers bâtiments et sites communaux. ANNEXE B (11) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 11 INTITULÉ le gardiennage statique, pendant 60 mois, de l'Hôtel de Ville, Grand-Place à 1000 Bruxelles. 1) DESCRIPTION SUCCINCTE Voir titre
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510897
25/ 32
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services en 19 lots pour le gardiennage statique et/ou mobile, pendant 60 mois, de divers bâtiments et sites communaux.
ANNEXE B (12) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 12 INTITULÉ le gardiennage statique, par un poste fixe et l'exécution de rondes de sécurité, pendant 60 mois, des locaux du complexe sportif du Palais du Midi, rue Roger van der Weyden 3 à 1000 Bruxelles. 1) DESCRIPTION SUCCINCTE Voir titre
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
79713000
Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement): 2702479.00
Monnaie: EUR
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
Descripteur principal Objet principal
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE Voir cahier spécial des charges
Durée en mois:
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
79713000
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE Voir cahier spécial des charges Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement): 623966.00
Monnaie: EUR
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 67/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510897
26/ 32
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services en 19 lots pour le gardiennage statique et/ou mobile, pendant 60 mois, de divers bâtiments et sites communaux.
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510897
27/ 32
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services en 19 lots pour le gardiennage statique et/ou mobile, pendant 60 mois, de divers bâtiments et sites communaux.
ANNEXE B (13) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 13 INTITULÉ le gardiennage statique, pendant 60 mois, de l'Institut des Arts et Métiers, bld. de l'Abattoir 50 à 1000 Bruxelles.
ANNEXE B (14) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 14 INTITULÉ le gardiennage statique, pendant 60 mois, des locaux de la piscine du centre de Bruxelles, rue du Chevreuil 28 à 1000 Bruxelles.
1) DESCRIPTION SUCCINCTE Voir titre
1) DESCRIPTION SUCCINCTE Voir titre
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
Descripteur principal Objet principal
79713000
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE Voir cahier spécial des charges
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
79713000
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE Voir cahier spécial des charges
Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement): 652892.00
Monnaie: EUR
Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement): 103305.00
Monnaie: EUR
ou fourchette: entre
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) (à compter de la date d’attribution du marché)
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant)
Durée en mois:
ou en jours:
Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 68/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510897
28/ 32
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services en 19 lots pour le gardiennage statique et/ou mobile, pendant 60 mois, de divers bâtiments et sites communaux.
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510897
29/ 32
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services en 19 lots pour le gardiennage statique et/ou mobile, pendant 60 mois, de divers bâtiments et sites communaux.
ANNEXE B (15) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 15 INTITULÉ le gardiennage statique occasionnel par 1 à 15 agents de gardiennage, sur 60 mois, de certains sites de la Ville de Bruxelles.
ANNEXE B (16) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 16 INTITULÉ le gardiennage mobile (intervention après alarme), pendant 60 mois, de la Centrale Electrique (Centre d'Art contemporain), place Sainte-Catherine 44 à 1000 Bruxelles.
1) DESCRIPTION SUCCINCTE Voir titre
1) DESCRIPTION SUCCINCTE Voir titre
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
Descripteur principal Objet principal
79713000
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE Voir cahier spécial des charges
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
79713000
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE Voir cahier spécial des charges
Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement): 103305.00
Monnaie: EUR
Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement): 16528.00
Monnaie: EUR
ou fourchette: entre
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) (à compter de la date d’attribution du marché)
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant)
Durée en mois:
ou en jours:
Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 69/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510897
30/ 32
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services en 19 lots pour le gardiennage statique et/ou mobile, pendant 60 mois, de divers bâtiments et sites communaux.
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510897
31/ 32
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services en 19 lots pour le gardiennage statique et/ou mobile, pendant 60 mois, de divers bâtiments et sites communaux.
ANNEXE B (17) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 17 INTITULÉ le gardiennage mobile (intervention après alarme), pendant 60 mois, de la Maison du Folklore et des Traditions, rue du Chêne 19 à 1000 Bruxelles.
ANNEXE B (18) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 18 INTITULÉ le gardiennage mobile (intervention après alarme), pendant 60 mois, de la B-Gallery, Galerie Bortier, rue Saint-Jean 17-19 à 1000 Bruxelles.
1) DESCRIPTION SUCCINCTE Voir titre
1) DESCRIPTION SUCCINCTE Voir titre
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
Descripteur principal Objet principal
79713000
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE Voir cahier spécial des charges
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
79713000
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE Voir cahier spécial des charges
Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement): 16528.00
Monnaie: EUR
Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement): 16528.00
Monnaie: EUR
ou fourchette: entre
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) (à compter de la date d’attribution du marché)
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant)
Durée en mois:
ou en jours:
Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 70/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510897
32/ 32
Formulaire standard 2 - FR
Marché de services en 19 lots pour le gardiennage statique et/ou mobile, pendant 60 mois, de divers bâtiments et sites communaux.
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510897
1/ 32
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten in 19 percelen voor de statische en/of mobiele bewaking, gedurende 60 maanden, van verschillende gemeentelijke gebouwen en sites. Bulletin der Aanbestedingen
ANNEXE B (19) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 19 INTITULÉ le gardiennage statique, pendant 60 mois, des locaux de l'ancien Hôtel communal de Laeken occupés par des services du département Démographie, bld. Emile Bockstael 246 à 1020 Bruxelles.
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
1) DESCRIPTION SUCCINCTE Voir titre
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal Objet principal
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
Descripteur supplémentaire (le cas échéant) I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN)
79713000
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE Voir cahier spécial des charges
Officiële benaming:
Stad Brussel - Aankoopcentrale
Postadres:
Negende Linielaan 39 Brussel
Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement): 305785.00
Monnaie: EUR
Plaats:
ou fourchette: entre
Monnaie:
Land:
België
Contactpunt(en):
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
Postcode:
1000
centraal secretariaat, bureau D12
Tel.
+32 22794200
[email protected]
Fax
+32 22794253
T.a.v.: E-mail:
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): http://www.brucity.be Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 71/321
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510897
2/ 32
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten in 19 percelen voor de statische en/of mobiele bewaking, gedurende 60 maanden, van verschillende gemeentelijke gebouwen en sites. I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510897
3/ 32
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten in 19 percelen voor de statische en/of mobiele bewaking, gedurende 60 maanden, van verschillende gemeentelijke gebouwen en sites. AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Opdracht van diensten in 19 percelen voor de statische en/of mobiele bewaking, gedurende 60 maanden, van verschillende gemeentelijke gebouwen en sites. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. 23 (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening Grondgebied van de Stad Brussel NUTS-code: BE100
II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 72/321
Munt:
4/ 32
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510897
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten in 19 percelen voor de statische en/of mobiele bewaking, gedurende 60 maanden, van verschillende gemeentelijke gebouwen en sites.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Opdracht van diensten in 19 percelen voor de statische en/of mobiele bewaking, gedurende 60 maanden, van verschillende gemeentelijke gebouwen en sites.
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510897
5/ 32
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten in 19 percelen voor de statische en/of mobiele bewaking, gedurende 60 maanden, van verschillende gemeentelijke gebouwen en sites. II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
79713000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) 19 percelen voor de statische en/of mobiele bewaking, gedurende 60 maanden, van verschillende gemeentelijke gebouwen en sites. Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers): 11661157.00
Munt: EUR
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht)
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden: 60
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 73/321
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510897
6/ 32
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten in 19 percelen voor de statische en/of mobiele bewaking, gedurende 60 maanden, van verschillende gemeentelijke gebouwen en sites. AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) De borgtocht voor elk perceel wordt bepaald op 5% van de oorspronkelijke opdrachtssom (zonder BTW) voor dat perceel. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande De betaling van de prestaties heeft plaats volgens de bepalingen van artikel 15 § 2 van de algemene aannemingsvoorwaarden. Facturatie : één factuur per maand per perceel. III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: 1. een ondertekende en gedateerde verklaring van de inschrijver die bevestigt dat hij zich niet bevindt in één van de situaties vermeld in artikel 69, §§ 1 en 2, punten 1 tot 4, van het koninklijk besluit van 8 januari 1996; 2. in orde zijn met zijn bijdragen aan de sociale zekerheid : - voor de buitenlandse dienstverlener : conform artikel 69bis van het koninklijk besluit van 8 januari 1996, een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat hij voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is (indien een dergelijk document niet uitgereikt wordt in het betrokken land, kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de inschrijver voor een gerechtelijke of overheidsinstantie, een notaris of een bevoegde beroepsorganisatie van dat land); - NB : voor de Belgische of buitenlandse dienstverlener die personeel tewerkstelt dat onderworpen is aan de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de sociale zekerheid der arbeiders, zal de Stad Brussel, conform het artikel 72, § 5, van het koninklijk besluit van 8 januari 1996, via elektronische weg nagaan of de inschrijver voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid; 3. in orde zijn met de verplichtingen inzake directe en indirecte belastingen : - voor de Belgische dienstverlener : attest 276C2 voor de directe belastingen en recent BTW-uittreksel of verklaring van de BTW-administratie voor de indirecte belastingen; - voor de buitenlandse dienstverlener : een attest volgens de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is.
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510897
7/ 32
bedrag, hun datum en van de publiekrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren. De uitvoering van deze diensten moet aangetoond worden door certificaten die door de bevoegde overheden zijn opgesteld of geviseerd. Indien de inschrijver een offerte indient voor : a) het perceel I, IX of XI moeten 2 diensten een jaarlijkse waarde hebben van minstens 300.000,00 EUR (BTW inbegrepen); b) 2 van de in punt a) vermelde percelen moet de opgetelde jaarlijkse waarde van 2 diensten minstens 900.000,00 EUR (BTW inbegrepen) bedragen; c) de 3 in punt a) vermelde percelen moet de opgetelde jaarlijkse waarde van de 3 diensten minstens 1.800.000,00 EUR (BTW inbegrepen) bedragen. 2. een certificaat van kwaliteitsbewaking dat op de Europese normenreeksen EN ISO 9000 gebaseerd is en dat gecertificeerd is door instanties die voldoen aan de Europese normenreeks EN 45.000. Worden eveneens aanvaard : - gelijkwaardige certificaten van in andere Europese lidstaten gevestigde instanties; - andere bewijzen inzake gelijkwaardige maatregelen voor kwaliteitsbewaking. III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten in 19 percelen voor de statische en/of mobiele bewaking, gedurende 60 maanden, van verschillende gemeentelijke gebouwen en sites.
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
1. de 3 voornaamste met het voorwerp van de opdracht vergelijkbare diensten die hij gedurende de afgelopen drie jaar heeft uitgevoerd, met vermelding van hun
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 74/321
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510897
8/ 32
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten in 19 percelen voor de statische en/of mobiele bewaking, gedurende 60 maanden, van verschillende gemeentelijke gebouwen en sites. III.3) VOORWAARDEN BETREFFENDE EEN OPDRACHT VOOR DIENSTVERLENING III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden ja
neen
Zo ja,verwijzen naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling: Krachtens de wet van 10 april 1990 tot regeling van de private en bijzondere veiligheid is de uitvoering van de dienst voorbehouden aan bewakingsondernemingen die in België officieel erkend zijn. III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast ja
neen
9/ 32
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510897
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten in 19 percelen voor de statische en/of mobiele bewaking, gedurende 60 maanden, van verschillende gemeentelijke gebouwen en sites. AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure Openbaar Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 75/321
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510897
10/ 32
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten in 19 percelen voor de statische en/of mobiele bewaking, gedurende 60 maanden, van verschillende gemeentelijke gebouwen en sites. IV.2) GUNNINGSCRITERIA
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 180 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
Plaats (indien van toepassing): lokaal C08b op de tussenverdieping, Negende Linielaan 39 te 1000 Brussel Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja neen Openbare zitting
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) Centrale d'achats-CDA/004308/DDR-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 03/08/2012(dd/mm/jjjj)
Tijdstip: 15:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): Betalingstermijnen en -methode:
SV
Ander:
neen
ja
FI
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 23/08/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 09:00
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
Standaardformulier 2 - NL
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Weging
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510897
Opdracht van diensten in 19 percelen voor de statische en/of mobiele bewaking, gedurende 60 maanden, van verschillende gemeentelijke gebouwen en sites. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 23/08/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 09:00
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
Criteria
11/ 32
Munt:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 76/321
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510897
12/ 32
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten in 19 percelen voor de statische en/of mobiele bewaking, gedurende 60 maanden, van verschillende gemeentelijke gebouwen en sites. AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
13/ 32
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510897
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing)
Postadres:
ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 18/05/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) Om zich te vergewissen van de omvang van de diensten is, met uitzondering van de percelen II, VII, X en XIII tot en XIX, een bezoek ter plaatse verplicht voor de percelen waarvoor een offerte ingediend wordt. De data en uren van de bezoeken zijn vastgelegd in het bestek CDA/004308/DDR. VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming:
Raad van State - Rechtbank van eerste aanleg van Brussel
Postadres:
Wetenschapsstraat 33 - Quatre Brasstraat 13
Plaats:
Brussel
Postcode:
1040 - 1000
Land:
België
Tel.
022349611 025086111
E-mail: Internetadres (URL):
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten in 19 percelen voor de statische en/of mobiele bewaking, gedurende 60 maanden, van verschillende gemeentelijke gebouwen en sites.
Fax http://www.raadvst-consetat.be - http://www.juridat.be/premiere_instance/bruxelles
Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep: Een beroep wordt ingesteld volgens de regels die vastgelegd zijn in de artikelen 65/23 tot 65/27 van de wet van 24 december 1993 betreffende de overheidsopdrachten en conform de bepalingen hetzij van het regentsbesluit van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, hetzij van het Gerechtelijk Wetboek.
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 77/321
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510897
14/ 32
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten in 19 percelen voor de statische en/of mobiele bewaking, gedurende 60 maanden, van verschillende gemeentelijke gebouwen en sites.
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510897
15/ 32
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten in 19 percelen voor de statische en/of mobiele bewaking, gedurende 60 maanden, van verschillende gemeentelijke gebouwen en sites.
BIJLAGE B (1) INLICHTINGEN OVER PERCELEN PERCEEL NR. 1 TITEL de statische bewaking, gedurende 60 maanden, van het Administratief Centrum van de Stad Brussel (enkel de door de diensten van de Stad Brussel bezette lokalen), Anspachlaan 6 te 1000 Brussel.
BIJLAGE B (2) INLICHTINGEN OVER PERCELEN PERCEEL NR. 2 TITEL de mobiele bewaking, met inbegrip van de interventie na alarm, gedurende 60 maanden, van het door diensten van het departement Demografie bezette gebouw, Sint-Katelijneplein 16-19 te 1000 Brussel.
1) KORTE BESCHRIJVING Zie titel
1) KORTE BESCHRIJVING Zie titel
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN)
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN)
Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
79713000
3) HOEVEELHEID OF OMVANG Zie bestek
Subcategorieën (indien van toepassing)
79713000
3) HOEVEELHEID OF OMVANG Zie bestek
Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers): 3516528.00
Munt: EUR
Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers): 53719.00
Munt: EUR
OF tussen
Munt:
OF tussen
Munt:
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing)
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing)
Periode in maanden:
of dagen:
Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN
(vanaf de gunning van de opdracht)
en
(vanaf de gunning van de opdracht)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 78/321
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510897
16/ 32
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten in 19 percelen voor de statische en/of mobiele bewaking, gedurende 60 maanden, van verschillende gemeentelijke gebouwen en sites. BIJLAGE B (3) INLICHTINGEN OVER PERCELEN PERCEEL NR. 3 TITEL de statische bewaking (een vaste post met inbegrip van de uitvoering van veiligheidsronden), gedurende 60 maanden, van de lokalen van het sportcomplex van Neder-over-Heembeek, Lombardsijdestraat 120 te 1120 Brussel.
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510897
17/ 32
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten in 19 percelen voor de statische en/of mobiele bewaking, gedurende 60 maanden, van verschillende gemeentelijke gebouwen en sites.
BIJLAGE B (4) INLICHTINGEN OVER PERCELEN PERCEEL NR. 4 TITEL de mobiele bewaking, inclusief interventie na alarm, gedurende 60 maanden, van het Broodhuis, Peperstraat 1 te 1000 Brussel. 1) KORTE BESCHRIJVING Zie titel
1) KORTE BESCHRIJVING Zie titel 2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
79713000
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
79713000
3) HOEVEELHEID OF OMVANG Zie bestek
3) HOEVEELHEID OF OMVANG Zie bestek Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers): 644628.00
Munt: EUR
OF tussen
Munt:
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing) Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN
(vanaf de gunning van de opdracht)
Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers): 144628.00
Munt: EUR
OF tussen
Munt:
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing) Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 79/321
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510897
18/ 32
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten in 19 percelen voor de statische en/of mobiele bewaking, gedurende 60 maanden, van verschillende gemeentelijke gebouwen en sites.
BIJLAGE B (5) INLICHTINGEN OVER PERCELEN PERCEEL NR. 5 TITEL de statische bewaking, gedurende 60 maanden, van het Broodhuis, Peperstraat 1 te 1000 Brussel, en van het Museum voor het Kostuum en de Kant, Violetstraat 4-12 te 1000 Brussel. 1) KORTE BESCHRIJVING Zie titel
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510897
19/ 32
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten in 19 percelen voor de statische en/of mobiele bewaking, gedurende 60 maanden, van verschillende gemeentelijke gebouwen en sites.
BIJLAGE B (6) INLICHTINGEN OVER PERCELEN PERCEEL NR. 6 TITEL de statische en mobiele bewaking, met inbegrip van interventie na alarm, gedurende 60 maanden, van de door het departement Aankoopcentrale bezette lokalen, Negende Linielaan 39 en Diksmuidelaan 12-18 te 1000 Brussel. 1) KORTE BESCHRIJVING Zie titel
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
79713000
Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers): 735537.00
Munt: EUR
OF tussen
Munt:
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing) Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN
Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
3) HOEVEELHEID OF OMVANG Zie bestek en
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN)
(vanaf de gunning van de opdracht)
Subcategorieën (indien van toepassing)
79713000
3) HOEVEELHEID OF OMVANG zie bestek Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers): 371900.00
Munt: EUR
OF tussen
Munt:
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing) Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 80/321
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510897
20/ 32
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten in 19 percelen voor de statische en/of mobiele bewaking, gedurende 60 maanden, van verschillende gemeentelijke gebouwen en sites.
BIJLAGE B (7) INLICHTINGEN OVER PERCELEN PERCEEL NR. 7 TITEL de mobiele bewaking (interventie na alarm), gedurende 60 maanden, van het door het verbindingsbureau van de dienst Bevolking van het departement Demografie bezette gebouw, Terkamerenlaan 34 te 1000 Brussel.
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510897
21/ 32
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten in 19 percelen voor de statische en/of mobiele bewaking, gedurende 60 maanden, van verschillende gemeentelijke gebouwen en sites. BIJLAGE B (8) INLICHTINGEN OVER PERCELEN PERCEEL NR. 8 TITEL de statische en mobiele bewaking, met inbegrip van interventie na alarm, gedurende 60 maanden, van het Archief, Huidevettersstraat 65 te 1000 Brussel. 1) KORTE BESCHRIJVING Zie titel
1) KORTE BESCHRIJVING Zie titel 2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
79713000
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
79713000
3) HOEVEELHEID OF OMVANG Zie bestek
3) HOEVEELHEID OF OMVANG Zie bestek Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers): 16528.00
Munt: EUR
OF tussen
Munt:
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing) Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN
(vanaf de gunning van de opdracht)
Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers): 185950.00
Munt: EUR
OF tussen
Munt:
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing) Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 81/321
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510897
22/ 32
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten in 19 percelen voor de statische en/of mobiele bewaking, gedurende 60 maanden, van verschillende gemeentelijke gebouwen en sites.
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510897
23/ 32
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten in 19 percelen voor de statische en/of mobiele bewaking, gedurende 60 maanden, van verschillende gemeentelijke gebouwen en sites.
BIJLAGE B (9) INLICHTINGEN OVER PERCELEN PERCEEL NR. 9 TITEL de statische en mobiele bewaking, gedurende 60 maanden, van de lokalen en de sportterreinen van het sportcomplex van het Koning Boudewijnstadion, Marathonlaan 135 te 1020 Brussel.
BIJLAGE B (10) INLICHTINGEN OVER PERCELEN PERCEEL NR. 10 TITEL de statische bewaking, door een vaste post en de uitvoering van een veiligheidsronde, gedurende 60 maanden, van de lokalen van het sportcomplex van Laken, Kerkeveldstraat 73-89 te 1020 Brussel.
1) KORTE BESCHRIJVING Zie titel
1) KORTE BESCHRIJVING Zie titel
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN)
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN)
Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
79713000
3) HOEVEELHEID OF OMVANG Zie bestek
Subcategorieën (indien van toepassing)
79713000
3) HOEVEELHEID OF OMVANG Zie bestek
Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers): 1421487.00
Munt: EUR
Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers): 28925.00
Munt: EUR
OF tussen
Munt:
OF tussen
Munt:
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing)
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing)
Periode in maanden:
of dagen:
Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN
(vanaf de gunning van de opdracht)
en
(vanaf de gunning van de opdracht)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 82/321
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510897
24/ 32
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten in 19 percelen voor de statische en/of mobiele bewaking, gedurende 60 maanden, van verschillende gemeentelijke gebouwen en sites.
BIJLAGE B (11) INLICHTINGEN OVER PERCELEN PERCEEL NR. 11 TITEL de statische bewaking, gedurende 60 maanden, van het Stadhuis, Grote Markt te 1000 Brussel. 1) KORTE BESCHRIJVING Zie titel
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510897
25/ 32
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten in 19 percelen voor de statische en/of mobiele bewaking, gedurende 60 maanden, van verschillende gemeentelijke gebouwen en sites.
BIJLAGE B (12) INLICHTINGEN OVER PERCELEN PERCEEL NR. 12 TITEL de statische bewaking, door een vaste post en de uitvoering van veiligheidsronden, gedurende 60 maanden, van de lokalen van het sportcomplex van het Zuidpaleis, Rogier van der Weydenstraat 3 te 1000 Brussel. 1) KORTE BESCHRIJVING Zie titel
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
79713000
Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers): 2702479.00
Munt: EUR
OF tussen
Munt:
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing) Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN
Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
3) HOEVEELHEID OF OMVANG Zie bestek en
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN)
(vanaf de gunning van de opdracht)
Subcategorieën (indien van toepassing)
79713000
3) HOEVEELHEID OF OMVANG Zie bestek Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers): 623966.00
Munt: EUR
OF tussen
Munt:
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing) Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 83/321
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510897
26/ 32
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten in 19 percelen voor de statische en/of mobiele bewaking, gedurende 60 maanden, van verschillende gemeentelijke gebouwen en sites.
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510897
27/ 32
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten in 19 percelen voor de statische en/of mobiele bewaking, gedurende 60 maanden, van verschillende gemeentelijke gebouwen en sites.
BIJLAGE B (13) INLICHTINGEN OVER PERCELEN PERCEEL NR. 13 TITEL de statische bewaking, gedurende 60 maanden, van het "Institut des Arts et Métiers", Slachthuislaan 50 te 1000 Brussel.
BIJLAGE B (14) INLICHTINGEN OVER PERCELEN PERCEEL NR. 14 TITEL de statische bewaking, gedurende 60 maanden, van de lokalen van het zwembad van het centrum van Brussel, Reebokstraat 28 te 1000 Brussel.
1) KORTE BESCHRIJVING Zie titel
1) KORTE BESCHRIJVING Zie titel
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN)
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN)
Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
79713000
3) HOEVEELHEID OF OMVANG Zie bestek
Subcategorieën (indien van toepassing)
79713000
3) HOEVEELHEID OF OMVANG Zie bestek
Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers): 652892.00
Munt: EUR
Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers): 103305.00
Munt: EUR
OF tussen
Munt:
OF tussen
Munt:
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing)
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing)
Periode in maanden:
of dagen:
Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN
(vanaf de gunning van de opdracht)
en
(vanaf de gunning van de opdracht)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 84/321
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510897
28/ 32
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten in 19 percelen voor de statische en/of mobiele bewaking, gedurende 60 maanden, van verschillende gemeentelijke gebouwen en sites.
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510897
29/ 32
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten in 19 percelen voor de statische en/of mobiele bewaking, gedurende 60 maanden, van verschillende gemeentelijke gebouwen en sites.
BIJLAGE B (15) INLICHTINGEN OVER PERCELEN PERCEEL NR. 15 TITEL de occasionele statische bewaking door 1 tot 15 bewakingsagenten, over 60 maanden, van bepaalde sites van de Stad Brussel.
BIJLAGE B (16) INLICHTINGEN OVER PERCELEN PERCEEL NR. 16 TITEL de mobiele bewaking (interventie na alarm) gedurende 60 maanden, van de Elektriciteitscentrale (Centrum voor Hedendaagse Kunst), Sint-Katelijneplein 44 te 1000 Brussel.
1) KORTE BESCHRIJVING Zie titel
1) KORTE BESCHRIJVING Zie titel
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN)
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN)
Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
79713000
3) HOEVEELHEID OF OMVANG Zie bestek
Subcategorieën (indien van toepassing)
79713000
3) HOEVEELHEID OF OMVANG Zie bestek
Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers): 103305.00
Munt: EUR
Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers): 16528.00
Munt: EUR
OF tussen
Munt:
OF tussen
Munt:
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing)
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing)
Periode in maanden:
of dagen:
Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN
(vanaf de gunning van de opdracht)
en
(vanaf de gunning van de opdracht)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 85/321
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510897
30/ 32
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten in 19 percelen voor de statische en/of mobiele bewaking, gedurende 60 maanden, van verschillende gemeentelijke gebouwen en sites.
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510897
31/ 32
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten in 19 percelen voor de statische en/of mobiele bewaking, gedurende 60 maanden, van verschillende gemeentelijke gebouwen en sites.
BIJLAGE B (17) INLICHTINGEN OVER PERCELEN PERCEEL NR. 17 TITEL de mobiele bewaking (interventie na alarm), gedurende 60 maanden, van het Huis voor Folklore en Tradities, Eikstraat 19 te 1000 Brussel.
BIJLAGE B (18) INLICHTINGEN OVER PERCELEN PERCEEL NR. 18 TITEL de mobiele bewaking (interventie na alarm), gedurende 60 maanden, van de B-gallery, Bortiergalerij, Sint-Jansstraat 17-19 te 1000 Brussel.
1) KORTE BESCHRIJVING Zie titel
1) KORTE BESCHRIJVING Zie titel
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN)
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN)
Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
79713000
3) HOEVEELHEID OF OMVANG Zie bestek
Subcategorieën (indien van toepassing)
79713000
3) HOEVEELHEID OF OMVANG Zie bestek
Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers): 16528.00
Munt: EUR
Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers): 16528.00
Munt: EUR
OF tussen
Munt:
OF tussen
Munt:
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing)
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing)
Periode in maanden:
of dagen:
Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN
(vanaf de gunning van de opdracht)
en
(vanaf de gunning van de opdracht)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 86/321
BE001 18/05/2012 - BDA nummer: 2012-510897
32/ 32
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht van diensten in 19 percelen voor de statische en/of mobiele bewaking, gedurende 60 maanden, van verschillende gemeentelijke gebouwen en sites.
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510898
1/ 15
CSC n°46.310 SOLEO BUREAUX Igretec -Ethias
Formulaire standard 2 - FR
Bulletin des Adjudications
BIJLAGE B (19) INLICHTINGEN OVER PERCELEN PERCEEL NR. 19 TITEL de statische bewaking, gedurende 60 maanden, van de door diensten van het departement Demografie bezette lokalen van het vroegere gemeentehuis van Laken, Emile Bockstaellaan 246 te 1020 Brussel.
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
1) KORTE BESCHRIJVING Zie titel
AVIS DE MARCHÉ
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing) I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT
79713000
3) HOEVEELHEID OF OMVANG Zie bestek Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers): 305785.00
Munt: EUR
OF tussen
Munt:
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing) Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
(vanaf de gunning van de opdracht)
Nom officiel:
Igretec-Ethias
Adresse postale:
boulevard Mayence,1
Localité/Ville:
Charleroi
Pays:
Belgique
Point(s) de contact: À l'attention de:
Florence Van Putte (Maitrise d'ouvrage déléguée-MOD-COO-SUR)
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal:
6000
Téléphone:
+32 71202865
Fax:
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d'acheteur (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 87/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510898
2/ 15
CSC n°46.310 SOLEO BUREAUX Igretec -Ethias
Formulaire standard 2 - FR
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser): marché conjoint géré par l'intercommunale SCRL
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser): Bureau d'Etudes- Développement économique
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510898
3/ 15
CSC n°46.310 SOLEO BUREAUX Igretec -Ethias
Formulaire standard 2 - FR
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur CSC n°46.310 SOLEO BUREAUX Igretec -Ethias II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation
bvd mayence et rue du poirier à 6000 charleroi Code NUTS BE322 II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 88/321
Monnaie:
4/ 15
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510898
CSC n°46.310 SOLEO BUREAUX Igretec -Ethias
Formulaire standard 2 - FR
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats MARCHÉ DE TRAVAUX ET DE PILOTAGE, nommé marché 1, ayant pour objet : 5.1.l'exécution de la rénovation, la transformation et l'extension de l'immeuble de bureaux sis au 1 boulevard Mayence constitué de 2 ailes à l'angle du Bvd Mayence et de la rue Poirier : démolition et enlèvements spécifiques, gros ouvre fermé, façades plantées, abords 5.2.le pilotage des marchés 2 à 9 soit : -marché piloté 2 : chauffage, ventilation, sanitaire - marché piloté 3: Electricité courant fort et courant faible (pré-cablâge data), désenfumage, pré-câblage informatique -marché piloté 4 : Sécurité : contrôle d'accès intrusion, incendie, régulation, GTC, caméra et câblage associé -marché piloté 5 : électromécanique : ascenseurs, porte automatique, barrières, Volets. -marché piloté 6 : parachèvements -marché piloté 7 : Habillage rotonde -marché piloté 8 : Panneaux photovoltaïques -marché piloté 9 : resserrages RF Le présent marché est le second volet du projet global pour la réalisation d'un nouvel ensemble de bâtiments organisé comme suit : Volet 1 : Le projet concerne en première phase la démolition des hangars existants sur parcelles 2,3 et 4 rue du Poirier pour y ériger un parking. Le marché afférent à ce volet a été attribué et est en cours d'exécution. Volet 2 : En seconde phase, est prévue la démolition et construction de l'aile Poirier du bâtiment. Le parking s'imbriquera à cette aile du bâtiment destinée aux bureaux, par ses deux niveaux de parkings souterrains. En troisième phase, l'aile Mayence sera l'objet d'une réhabilitation complète de l'immeuble existant.
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510898
5/ 15
Formulaire standard 2 - FR
CSC n°46.310 SOLEO BUREAUX Igretec -Ethias
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
45000000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours: 960
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 89/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510898
6/ 15
CSC n°46.310 SOLEO BUREAUX Igretec -Ethias
Formulaire standard 2 - FR
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) en application de l'art. 5 §1er du cahier général des charges, l'adjudicataire est tenu de constituer un cautionnement équivalent à 5 % du montant initial du marché. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces conditions III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: I.Définition des critères 1)Clauses d'exclusion : Ne sera pas sélectionné ou sera exclu de la participation du marché, à quelque stade que ce soit de la procédure, l'entrepreneur qui se trouve dans l'un des cas d'exclusion réglementaire mentionné à l'article 17 § 1er de l'arrêté royal du 8 janvier 1996. Le Pouvoir Adjudicateur se réserve de ne pas sélectionner ou d'exclure de la participation du marché, à quelque stade que ce soit de la procédure, l'entrepreneur qui se trouve dans l'un des cas d'exclusion réglementaire mentionné à l'article 17 § 2 de l'arrêté royal du 8 janvier 1996. 2)Critère n°1 Le candidat soumissionnaire doit présenter une capacité technique suffisante et répondre à toutes les conditions légales et réglementaires d'exercice de sa profession. 3)Critère n°2 Le candidat soumissionnaire doit présenter une capacité financière et économique adaptée au présent marché. II. Documents à fournir Le candidat soumissionnaire joint à son offre les documents suivants (rédigés en langue française ou accompagnés d'une traduction) nécessaires à l'évaluation des conditions minimales de caractères financier, économique et technique fixés pour la sélection de l'entrepreneur : 1)Clauses d'exclusion : 1.Une attestation de l'O.N.S.S. (non antérieure à celle relative à l'avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de réception des demandes de participation ou de réception des offres) dont il apparaît qu'il satisfait aux exigences de l'article 17 bis de l'Arrêté Royal du 8 janvier 1996 OU pour les candidats-soumissionnaires étrangers tout document attestant de la régularité de situation à l'égard des obligations sociales ; 2.Un certificat récent (maximum 6 mois) délivré par le receveur des Contributions dont il apparaît qu'il satisfait aux exigences de l'article 17 § 2, 6° de l'Arrêté Royal du 8 janvier 1996 ; 3.Un certificat récent (maximum 6 mois) délivré par le receveur du bureau de TVA compétent dont il apparaît qu'il satisfait aux exigences de l'article 17 § 2, 6° de l'Arrêté Royal du 8 janvier 1996 ; 4.Un extrait du casier judiciaire récent (maximum 6 mois). Le casier judiciaire des personnes morales (sociétés) est à demander au Service du casier judiciaire central. par courrier à l'adresse : SPF Justice DG Organisation judiciaire Casier judiciaire central 115 boulevard de Waterloo 1000 Bruxelles par fax au numéro +32 2 552 27 82 par e-mail à
[email protected]
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510898
7/ 15
CSC n°46.310 SOLEO BUREAUX Igretec -Ethias
Formulaire standard 2 - FR
Pour de plus amples informations tel. au 02 552 27 47 (fr) ou 02 552 27 48 (nl) . 5.Une déclaration récente (maximum 6 mois) délivrée par le Greffier en chef du Tribunal de Commerce compétent dont il résulte que le soumissionnaire ne se trouve pas dans l'une des situations de l'article 17 § 2, 1°, 2°, de l'Arrêté Royal du 8 janvier 1996. III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
9.Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires en travaux de l'entreprise au cours des trois derniers exercices ; 10.La présentation des bilans, d'extraits de bilans ou de comptes annuels de l'entreprise dans le cas où la publication des bilans est prescrite par la législation du pays où l'entrepreneur est établi ; III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
6.les titres d'études et professionnels de l'entrepreneur ou/et des cadres de l'entreprise et, en particulier, du ou des responsables de la conduite des travaux ; 7.la liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années, cette liste étant appuyée de certificats de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces certificats indiquent le montant, l'époque et le lieu d'exécution des travaux et préciseront s'ils ont été effectués selon les règles de l'art et menés régulièrement à bonne fin. Le cas échéant, ces certificats seront transmis directement au pouvoir adjudicateur par l'autorité compétente; 8.une déclaration mentionnant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont l'entrepreneur disposera pour l'exécution de l'ouvrage ; III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 90/321
8/ 15
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510898
CSC n°46.310 SOLEO BUREAUX Igretec -Ethias
Formulaire standard 2 - FR
SECTION IV: PROCÉDURE
CSC n°46.310 SOLEO BUREAUX Igretec -Ethias
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)] Prix le plus bas
IV.1.1) Type de procédure
ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction
Ouverte
des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif
Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
Dialogue compétitif
Formulaire standard 2 - FR
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
Négociée accélérée
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510898
9/ 15
Justification du choix de la procédure accélérée:
Critères
Pondération Critères
1. conditions de prix (voir détail point VI.3)
40
2. Pertinence des variantes permettant de réduire le coût:intérêt technique 5pts/Impact des variantes sur le délai d'exécution 10 pts/Intérêt économique 20 pts (voir détail point VI.3)
35
3. Planification et coordination des autres marchés:Qualité et précision du planning d'exécution présenté par le soumissionnaire 10 pts/ Qualité de la note méthodologique relative à la bonne conduite des entreprises pilotées dans le cadre de la mission cost+fee visant à un achèvement des travaux complet; conforme aux règles de l'art et aux spécifications des auteurs de projet et respectant les montants et délais convenu(5 pts)/Qualité de la fiche d'évolution relative au plan de sécurité et de santé à joindre à l'offre ainsi que la qualité de l'équipe chargée d'assurer la coordination de l'ensemble des soustraitants(10 pts) (voir détail point VI.3)
25
6. 7. 8. 9. 10.
4. 5. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) 46310 SOLEO BUREAUX Igretec - Ethias IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative,
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 91/321
Pondération
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510898
10/ 15
CSC n°46.310 SOLEO BUREAUX Igretec -Ethias Avis de préinformation
Formulaire standard 2 - FR
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 09/07/2012 (jj/mm/aaaa)
Heure: 15:00
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Monnaie: EUR 350,00 Conditions et mode de paiement: à partir du 25/05/2012, le CSC peut être payé et enlevé chez Mr Marc REINIER au siège d'Igretec, 7ème étage Bvd Mayence 1 à 6000 Charleroi ou payé au compte 091/-0007341-95. le prix est majoré de 10 euro s'il doit être expédié par poste. (attention: attestation de visite obligatoire ! voir dates fixées ci-après)
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510898
11/ 15
CSC n°46.310 SOLEO BUREAUX Igretec -Ethias
Formulaire standard 2 - FR
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 24/07/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
SL
FI
SV
Autre: IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 240 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 24/07/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00 Lieu (le cas échéant): Bâtiment Igretec , Bvd Mayence 1 à 6000 Charleroi. l'endroit exact sera affiché à l'accueil du 4ème étage. Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) oui
non
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 92/321
12/ 15
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510898
CSC n°46.310 SOLEO BUREAUX Igretec -Ethias
Formulaire standard 2 - FR
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
13/ 15
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510898
CSC n°46.310 SOLEO BUREAUX Igretec -Ethias
Formulaire standard 2 - FR
oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
Qualité de la note méthodologique relative à la bonne conduite des entreprises pilotées dans le cadre de la mission cost+fee visant à un achèvement des travaux complet; conforme aux règles de l'art et aux spécifications des auteurs de projet et respectant les montants et délais convenu. (5 pts) Le résultat de l'analyse de ce critère sera fonction: -2 points pour des précisions fournies et des engagements formels de gestion technique et administrative; -2 points pour des précisions fournies et des engagements formels de répartition des frais de chantier ; -1 point pour le caractère fiable des renseignements fournis. Qualité de la fiche d'évolution relative au plan de sécurité et de santé à joindre à l'offre ainsi que la qualité de l'équipe chargée d'assurer la coordination de l'ensemble des sous- traitants.(10 pts) Le résultat de l'analyse de ces deux derniers critères sera fonction: -4 points pour des précisions fournies et des engagements formels de respecter ces engagements; -4 points pour avoir indiqué ses engagements formels de respecter les mesures prévues; -1 point pour le caractère fiable des renseignements fournis.
VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant)
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant) oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES
@Ref:00729828/2012017569 La visite des lieux obligatoire se déroule soit le 11/06/2012 à 9h30 soit le 25/06/2012 à 9h30 sur site. L'attestation de visite signée sera remise par le gestionnaire du projet, l'original devra être joint à l'offre sous peine d'irrecevabilité. L'entrepreneur se rendra compte de la situation existante sur le lieu de la construction, de la situation des abords, des voies d'accès et plus particulièrement en ce qui concerne la coordination générale des travaux, de l'aménagement du chantier, les dispositifs de sécurité à mettre en place, les possibilités d'acheminement et de stockage des matériaux de construction, l'installation de matériel de chantier (grues, échafaudages, baraquements..), des démolitions,.. Critères d'attribution 1/ Conditions de prix40 pts/100 2/ Pertinence des variantes permettant de réduire le coût35pts/100 Les variantes libres proposées seront LIMITEES exclusivement aux postes suivants : -Architecture : Poste habillage façade existante bâtiment Mayence situé entre les axes A-L et 1-6 (phase 3) ; -Stabilité : Structure portante et Démolitions. Pour être retenues, les variantes doivent être explicitées dans un document numéroté, et au minimum respecter : -Les performances techniques et esthétiques exigées en offre de base (Aspect esthétique, aspect fini, aspect acoustique, isolation, étanchéité.) -Normes relatives aux impositions du service régional d'incendie suivant A.R. ; -L'apparence de la construction telle qu'elle est représentée sur les plans dans le cadre du permis d'urbanisme. Toute variante ne respectant pas l'un des critères sera automatiquement ECARTEE. La pertinence des variantes sera évaluée de la manière suivante : 2.1/ Intérêt technique5 pts. Amélioration des performances (acoustique, technique, etc.). Les cotations sont réparties comme suit : 2 Points pour la variante Architecture : poste habillage de la façade existante du bâtiment Mayence (Phase 3) sans démolition du parement existant. 2 Points pour la variante Stabilité : Poste structure. 1 Points pour la variante relative à la méthodologie de démolition. L'entreprise n'ayant pas remis de variante aura 0 point 2.2/ Impact des variantes sur le délai d'exécution 10 pts. Moyens d'exécution engendrés par les variantes permettant de réduire ou d'augmenter le délai d'exécution. La cotation de ce critère se fait de la manière suivante : Toute offre impliquant une réduction de délai recevra 3 points d'office Les 7 autres points seront répartis de la manière suivante : L'offre de réduction et/ou d'augmentation de délai la plus favorable de toutes les offres recevra la côte de 7. L'offre de réduction et/ou d'augmentation de délai la plus défavorable de toutes les offres recevra la côte de 0. 2.3/Intérêt économique 20 pts (Le montant des variantes n'est pas pris en compte dans le cadre du 1er critère). 3/ Planification et coordination des autres Marchés pilotés 25 pts/100 Qualité et précision du planning d'exécution présenté par le soumissionnaire(10 pts) Ce critère sera évalué de la manière suivante : 6 points pour la remise d'un planning complet coordonné intégrant les interventions des lots pilotés de manière claire avec identification des chemins critiques. 4 points pour la note expliquant les moyens mis en ouvre pour atteindre les objectifs fixés par le planning remis.
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel:
Conseil d'Etat
Adresse postale:
rue de la science 33
Localité/Ville:
Bruxelles
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
1040
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours: les recours seront introduits suivant les modatités déterminées aux art 65/14 à 65/27 de la loi du 24/12/1993 relative aux marchés publics et à certains marchés de travaux, fourniture et de service.
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 93/321
14/ 15
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510898
CSC n°46.310 SOLEO BUREAUX Igretec -Ethias
Formulaire standard 2 - FR
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL):
15/ 15
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510898
CSC n°46.310 SOLEO BUREAUX Igretec -Ethias
ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT I) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS DES RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
IGRETEC bureau d'étude
Adresse postale:
rue des frères Wright, 29
Localité/Ville:
gosselies
Pays:
Belgique
Point(s) de contact: VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 18/5/2012 (jj/mm/aaaa)
Formulaire standard 2 - FR
À l'attention de:
Redouane Mekaoui
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal:
6041
Téléphone:
+32 71202953
Fax:
Adresse internet (URL): II) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS LE CAHIER DES CHARGES ET LES DOCUMENTS COMPLÉMENTAIRES (Y COMPRIS DES DOCUMENTS RELATIFS À UN DIALOGUE COMPÉTITIF ET UN SYSTÈME D'ACQUISITION DYNAMIQUE) PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
Igretec-Ethias
Adresse postale:
boulevard Mayence,1
Localité/Ville:
Charleroi
Pays:
Belgique
Point(s) de contact: À l'attention de:
marc Reinier (comptabilité)
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Adresse internet (URL):
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 94/321
Code postal:
6000
Téléphone:
+32 71202803
Fax:
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510899
1/ 14
Formulaire standard 2 - FR
Entretien et remise en conformité des ascenseurs du patrimoine de notre société Bulletin des Adjudications
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510899
2/ 14
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S)
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Agence/office national(e) ou fédéral(e)
AVIS DE MARCHÉ
Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser): Société d'habitations sociales
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Le Logis Moderne, s.c.r.l.
Adresse postale:
Allée des Saules, 4
Localité/Ville:
MONCEAU-SUR-SAMBRE
Pays:
Belgique
Point(s) de contact: À l'attention de:
Mr Fiore, Directeur Gérant
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Formulaire standard 2 - FR
Entretien et remise en conformité des ascenseurs du patrimoine de notre société
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: Code postal:
6031
Téléphone:
+32 71239730
Fax:
+32 71323950
oui
non
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d'acheteur (URL): http://marchespublics.wallonie.be/fr/index.html?ID_AVIS=302074 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 95/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510899
3/ 14
Formulaire standard 2 - FR
Entretien et remise en conformité des ascenseurs du patrimoine de notre société SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
4/ 14
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510899
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Entretien et remise en conformité des ascenseurs du patrimoine de notre société.
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Entretien et remise en conformité des ascenseurs du patrimoine de notre société II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° 27 (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation Patrimoine de notre société (Jumet, Roux, Monceau/sur/Sambre, Charleroi). Code NUTS BE322
II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Formulaire standard 2 - FR
Entretien et remise en conformité des ascenseurs du patrimoine de notre société
Monnaie:
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 96/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510899
5/ 14
Formulaire standard 2 - FR
Entretien et remise en conformité des ascenseurs du patrimoine de notre société II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
71000000
non
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
non
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
II.1.9) Des variantes seront prises en considération non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent
Dans l’affirmative, description de ces conditions
tous les lots
oui
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Néant
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
Formulaire standard 2 - FR
Entretien et remise en conformité des ascenseurs du patrimoine de notre société
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510899
6/ 14
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
S’il est connu, dans le cas de marchés de fournitures ou de services à caractère renouvelable, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché)
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois: 18
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: 1. Une attestation délivrée par l'Office National de Sécurité Sociale établissant, s'il emploie du personnel salarié, qu'il est en règle avec les obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale (voir dispositions de l'article 90 par. 3.1° de l'arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services) ; 2. Un certificat récent délivré par le « service public fédéral FINANCES - Recouvrement - Secteur Contributions Directes » (formulaire Modèle 276 C 2) établissant qu'il est en règle avec les obligations relatives au paiement des impôts. 3. Une attestation délivrée par le « service public fédéral FINANCES - Recouvrement - Secteur TVA » certifiant qu'il est en règle avec les obligations relatives au paiement des taxes. 4. Une déclaration sur l'honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d'exclusion reprises à l'article 69 de l'arrêté royal du 8 janvier 1996. L'attention est attirée sur le fait qu'à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. 5. Le candidat soumissionnaire doit faire la preuve d'une connaissance pratique de la réglementation des marchés publics ; le respect de ce critère devant être établi par la production : * soit de titres d'études ou preuve de formations spécifiques * soit d'attestations relatives à des missions exécutées dans le cours des 3 dernières années et concernant des marchés publics de services; 6. le candidat soumissionnaire doit produire la liste des principales missions réalisées durant les trois dernières années ainsi que celles en cours en ce moment, soit au stade d'étude, soit au stade de chantier, relatives à une mission similaire, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés, avec mention du Pouvoir Adjudicateur. III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
1. Une attestation délivrée par l'Office National de Sécurité Sociale établissant, s'il emploie du personnel salarié, qu'il est en règle avec les obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale (voir dispositions de l'article 90 par. 3.1° de l'arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services) ;
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 97/321
7/ 14
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510899
Formulaire standard 2 - FR
Entretien et remise en conformité des ascenseurs du patrimoine de notre société 2. Un certificat récent délivré par le « service public fédéral FINANCES - Recouvrement - Secteur Contributions Directes » (formulaire Modèle 276 C 2) établissant qu'il est en règle avec les obligations relatives au paiement des impôts. 3. Une attestation délivrée par le « service public fédéral FINANCES - Recouvrement - Secteur TVA » certifiant qu'il est en règle avec les obligations relatives au paiement des taxes. 4. Une déclaration sur l'honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d'exclusion reprises à l'article 69 de l'arrêté royal du 8 janvier 1996. L'attention est attirée sur le fait qu'à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. 5. Le candidat soumissionnaire doit faire la preuve d'une connaissance pratique de la réglementation des marchés publics ; le respect de ce critère devant être établi par la production : * soit de titres d'études ou preuve de formations spécifiques * soit d'attestations relatives à des missions exécutées dans le cours des 3 dernières années et concernant des marchés publics de services; 6. le candidat soumissionnaire doit produire la liste des principales missions réalisées durant les trois dernières années ainsi que celles en cours en ce moment, soit au stade d'étude, soit au stade de chantier, relatives à une mission similaire, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés, avec mention du Pouvoir Adjudicateur.
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510899
8/ 14
21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d'exclusion reprises à l'article 69 de l'arrêté royal du 8 janvier 1996. L'attention est attirée sur le fait qu'à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. 5. Le candidat soumissionnaire doit faire la preuve d'une connaissance pratique de la réglementation des marchés publics ; le respect de ce critère devant être établi par la production : * soit de titres d'études ou preuve de formations spécifiques * soit d'attestations relatives à des missions exécutées dans le cours des 3 dernières années et concernant des marchés publics de services; 6. le candidat soumissionnaire doit produire la liste des principales missions réalisées durant les trois dernières années ainsi que celles en cours en ce moment, soit au stade d'étude, soit au stade de chantier, relatives à une mission similaire, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés, avec mention du Pouvoir Adjudicateur. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Formulaire standard 2 - FR
Entretien et remise en conformité des ascenseurs du patrimoine de notre société
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
1. Une attestation délivrée par l'Office National de Sécurité Sociale établissant, s'il emploie du personnel salarié, qu'il est en règle avec les obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale (voir dispositions de l'article 90 par. 3.1° de l'arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services) ; 2. Un certificat récent délivré par le « service public fédéral FINANCES - Recouvrement - Secteur Contributions Directes » (formulaire Modèle 276 C 2) établissant qu'il est en règle avec les obligations relatives au paiement des impôts. 3. Une attestation délivrée par le « service public fédéral FINANCES - Recouvrement - Secteur TVA » certifiant qu'il est en règle avec les obligations relatives au paiement des taxes. 4. Une déclaration sur l'honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 98/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510899
9/ 14
Formulaire standard 2 - FR
Entretien et remise en conformité des ascenseurs du patrimoine de notre société III.3) CONDITIONS PROPRES AUX MARCHÉS DE SERVICES III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière oui
non
Dans l’affirmative,référence des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables: III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation oui
non
10/ 14
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510899
Formulaire standard 2 - FR
Entretien et remise en conformité des ascenseurs du patrimoine de notre société SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure Ouverte Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations Négociée accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 99/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510899
11/ 14
Formulaire standard 2 - FR
Entretien et remise en conformité des ascenseurs du patrimoine de notre société IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
12/ 14
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510899
Formulaire standard 2 - FR
Entretien et remise en conformité des ascenseurs du patrimoine de notre société IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 25/06/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:30
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
Prix le plus bas ou
SL
FI
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Critères
Pondération Critères
1. Prix
30
6.
2. Qualité technique
30
7.
3. Méthodologie
20
8.
4. Qualité gestion de projet
10
9.
5. Délai fourniture de documents
10
10.
Pondération
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 180 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 25/06/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:30 Lieu (le cas échéant): Salle du Conseil d'Administration - Le Logis Moderne, Allée des Saules 4 à 6031 Monceau/s/Sambre Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) oui non La séance d'ouverture des offres est publique.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
Autre:
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) ASC2012 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 25/06/2012 (jj/mm/aaaa)
Heure: 10:30
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Conditions et mode de paiement:
Monnaie:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 100/321
SV
13/ 14
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510899
Formulaire standard 2 - FR
Entretien et remise en conformité des ascenseurs du patrimoine de notre société SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
14/ 14
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510899
Formulaire standard 2 - FR
Entretien et remise en conformité des ascenseurs du patrimoine de notre société
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
Nom officiel:
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
Adresse postale:
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL):
VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) Personne auprès de laquelle les renseignements, documents et cahier spécial des charges peuvent être obtenus : Madame Cauvain (Tél : 071/23.97.44 - fax : 071/23.97.39 -
[email protected]). Les jours mentionnés au point IV.3.7.Délai min pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre sont des jours calendriers.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 18/05/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 101/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510900
1/ 31
Formulaire standard 2 - FR
Fourniture de papiers et cartons destinés aux services communaux et aux écoles pour l'exercice 2012 et début 2013. Bulletin des Adjudications
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510900
2/ 31
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S)
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Agence/office national(e) ou fédéral(e)
AVIS DE MARCHÉ
Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Ville de Seraing
Adresse postale:
Place Communale
Localité/Ville:
Seraing
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: Code postal:
4100
Monsieur Gino Crapanzano
Téléphone:
+32 43308603
[email protected]
Fax:
+32 43308677
oui
non
À l'attention de: Courrier électronique (e-mail):
Formulaire standard 2 - FR
Fourniture de papiers et cartons destinés aux services communaux et aux écoles pour l'exercice 2012 et début 2013.
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): www.seraing.be Adresse du profil d'acheteur (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 102/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510900
3/ 31
Formulaire standard 2 - FR
Fourniture de papiers et cartons destinés aux services communaux et aux écoles pour l'exercice 2012 et début 2013. SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
4/ 31
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510900
ou fourchette: entre
et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Fourniture de papiers et cartons destinés aux services communaux et aux écoles pour l'exercice 2012 et début 2013. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation
lieux suivants Service de la Mécanographie, rue Brialmont, 15 à 4100 Seraing Service du Magasin communal, rue Giordano Bruno 189-191 à 4100 Seraing Code NUTS BE332 II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA:
Formulaire standard 2 - FR
Fourniture de papiers et cartons destinés aux services communaux et aux écoles pour l'exercice 2012 et début 2013.
Monnaie:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 103/321
Monnaie:
5/ 31
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510900
Formulaire standard 2 - FR
Fourniture de papiers et cartons destinés aux services communaux et aux écoles pour l'exercice 2012 et début 2013.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Fourniture de papiers et cartons destinés aux services communaux et aux écoles pour l'exercice 2012 et début 2013.
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510900
6/ 31
Formulaire standard 2 - FR
Fourniture de papiers et cartons destinés aux services communaux et aux écoles pour l'exercice 2012 et début 2013. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
30197643
Objet(s) supplémentaire(s)
37823800
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
44617100 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
S’il est connu, dans le cas de marchés de fournitures ou de services à caractère renouvelable, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché)
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 104/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510900
7/ 31
Formulaire standard 2 - FR
Fourniture de papiers et cartons destinés aux services communaux et aux écoles pour l'exercice 2012 et début 2013. SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
8/ 31
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510900
Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Néant III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces conditions III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Art. 43 et 43 bis - AR 08/01/1996 * Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle quant au paiement de ses cotisations de sécurité sociale. * Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle quant aux paiements de la TVA. * Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle quant au paiement des impôts. III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Art. 44 - AR 08/01/1996 * Des déclarations bancaires appropriées justifiant une bonne santé financière. * Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global de l'entreprise et le chiffre d'affaires lié spécifiquement à ce type de marché au cours des trois derniers exercices. III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Art. 45 - AR 08/01/1996 * En ce qui concerne les produits à fournir, par des échantillons, descriptions et/ou photographies dont l'authenticité doit pouvoir être certifiée à la demande du pouvoir adjudicateur. * Un certificat valable ISO 9001 (version 2008), ou une déclaration ou des preuves en matière de mesures équivalentes de garantie de la qualité. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
Formulaire standard 2 - FR
Fourniture de papiers et cartons destinés aux services communaux et aux écoles pour l'exercice 2012 et début 2013.
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 105/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510900
9/ 31
Formulaire standard 2 - FR
Fourniture de papiers et cartons destinés aux services communaux et aux écoles pour l'exercice 2012 et début 2013. SECTION IV: PROCÉDURE
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)] Prix le plus bas
IV.1.1) Type de procédure
ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction
Ouverte
des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif
Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
Dialogue compétitif
Formulaire standard 2 - FR
Fourniture de papiers et cartons destinés aux services communaux et aux écoles pour l'exercice 2012 et début 2013. IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
Négociée accélérée
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510900
10/ 31
non
Critères
Pondération Critères
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
1. Qualité
60
6.
2. Prix
40
7.
Justification du choix de la procédure accélérée:
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) AOG n° 12/25. IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 21/6/2012
(jj/mm/aaaa)
Heure:
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): 5 Monnaie: EUR Conditions et mode de paiement: Cahier spécial des charges En cas de dépôt des offres, un accusé de réception sera demandé, de manière à avoir une preuve du dépôt, en temps et heure, du dossier. Prix du fascicule : 5,00 EUR Cahier des charges : Conditions d'obtention et mode de paiement.
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 106/321
11/ 31
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510900
Formulaire standard 2 - FR
Fourniture de papiers et cartons destinés aux services communaux et aux écoles pour l'exercice 2012 et début 2013. Soit par : - paiement en numéraire au secrétariat du service des Travaux, rue Bruno 191 à 4100 SERAING, du lundi au jeudi de 8h00 à 11h30 et de 13h00 à 16h30, le vendredi de 8h00 à 12h00 - versement sur le compte IBAN BE 09091011497357 Code BIC GKCCBEBB à l’ordre de la Ville de Seraing, avec comme communication : «Papiers et cartons 2012/2013 ». Les documents seront exclusivement retirés au Secrétariat des Travaux sur présentation de la preuve de paiement. Aucun document ne sera envoyé, ni par poste, ni par courrier électronique.
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510900
12/ 31
Formulaire standard 2 - FR
Fourniture de papiers et cartons destinés aux services communaux et aux écoles pour l'exercice 2012 et début 2013. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 27/6/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
SL
FI
Autre: IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 120 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 27/6/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00 Lieu (le cas échéant): Salle de réunion de l'Hôtel de Ville de SERAING (niveau -1), 4100 Seraing Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) oui
non
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 107/321
SV
13/ 31
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510900
Formulaire standard 2 - FR
Fourniture de papiers et cartons destinés aux services communaux et aux écoles pour l'exercice 2012 et début 2013. SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
14/ 31
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510900
Formulaire standard 2 - FR
Fourniture de papiers et cartons destinés aux services communaux et aux écoles pour l'exercice 2012 et début 2013. VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
Nom officiel:
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
Adresse postale:
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 18/5/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 108/321
15/ 31
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510900
Formulaire standard 2 - FR
Fourniture de papiers et cartons destinés aux services communaux et aux écoles pour l'exercice 2012 et début 2013. ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT II) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS LE CAHIER DES CHARGES ET LES DOCUMENTS COMPLÉMENTAIRES (Y COMPRIS DES DOCUMENTS RELATIFS À UN DIALOGUE COMPÉTITIF ET UN SYSTÈME D'ACQUISITION DYNAMIQUE) PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
Service des marchés publics
Adresse postale:
Rue Bruno, 191
Localité/Ville:
Seraing
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Code postal:
4100
Monsieur Fabian Cauwenberghs
Téléphone:
+32 43308686
[email protected]
Fax:
+32 43308677
16/ 31
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510900
Formulaire standard 2 - FR
Fourniture de papiers et cartons destinés aux services communaux et aux écoles pour l'exercice 2012 et début 2013. ANNEXE B (1) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 1 INTITULÉ LOT 1 : PAPIERS POUR BUREAU, COPIEURS ET IMPRIMANTES,en rames de 500 feuilles- PEFC 1) DESCRIPTION SUCCINCTE LOT 1 : PAPIERS POUR BUREAU, COPIEURS ET IMPRIMANTES,en rames de 500 feuilles- PEFC 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
30197643
À l'attention de: Courrier électronique (e-mail): Adresse internet (URL): III) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUXQUELS LES OFFRES/DEMANDES DE PARTICIPATION DOIVENT ÊTRE ENVOYÉES Nom officiel:
Service des marchés publics
Adresse postale:
Rue Bruno, 191
Localité/Ville:
Seraing
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
Code postal:
4100
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
Téléphone:
+32 43308686
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
Fax:
+32 43308677
(à compter de la date d’attribution du marché)
À l'attention de: Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
Adresse internet (URL):
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 109/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510900
17/ 31
Formulaire standard 2 - FR
Fourniture de papiers et cartons destinés aux services communaux et aux écoles pour l'exercice 2012 et début 2013.
18/ 31
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510900
Formulaire standard 2 - FR
Fourniture de papiers et cartons destinés aux services communaux et aux écoles pour l'exercice 2012 et début 2013.
ANNEXE B (2) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 2 INTITULÉ LOT 2 : PAPIERS POUR BUREAU, COPIEURS ET IMPRIMANTES,en rames de 500 feuilles- PEFC
ANNEXE B (3) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 3 INTITULÉ LOT 3 :PAPIER SANS BOIS, format 430 x 610 mm, 80 g/m² - Sens de coulée // A 610 mm - Humidité relative de +- 30% - PREPRINT (D)- PEFC
1) DESCRIPTION SUCCINCTE LOT 2 : PAPIERS POUR BUREAU, COPIEURS ET IMPRIMANTES,en rames de 500 feuilles- PEFC
1) DESCRIPTION SUCCINCTE LOT 3 :PAPIER SANS BOIS, format 430 x 610 mm, 80 g/m² - Sens de coulée // A 610 mm - Humidité relative de +- 30% - PREPRINT (D)- PEFC
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
30197643
Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
Descripteur principal Objet principal
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE
Durée en mois:
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
37823800
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours: 30
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 110/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510900
19/ 31
Formulaire standard 2 - FR
Fourniture de papiers et cartons destinés aux services communaux et aux écoles pour l'exercice 2012 et début 2013.
20/ 31
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510900
Formulaire standard 2 - FR
Fourniture de papiers et cartons destinés aux services communaux et aux écoles pour l'exercice 2012 et début 2013.
ANNEXE B (4) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 4 INTITULÉ LOT 4 : PAPIER SANS BOIS, format 430 x 610 mm, 80 g/m² - Sens de coulée // A 610 mm - Humidité relative de +- 30% - PREPRINT (D)- PEFC
ANNEXE B (5) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 5 INTITULÉ LOT 5 : PAPIER SANS BOIS, format 430 x 610 mm, 80 g/m² - Sens de coulée // A 610 mm - Humidité relative de +- 30% - PREPRINT (D)- PEFC
1) DESCRIPTION SUCCINCTE LOT 4 : PAPIER SANS BOIS, format 430 x 610 mm, 80 g/m² - Sens de coulée // A 610 mm - Humidité relative de +- 30% - PREPRINT (D)- PEFC
1) DESCRIPTION SUCCINCTE LOT 5 : PAPIER SANS BOIS, format 430 x 610 mm, 80 g/m² - Sens de coulée // A 610 mm - Humidité relative de +- 30% - PREPRINT (D)- PEFC
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
Descripteur principal Objet principal
37823800
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
37823800
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE
Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) (à compter de la date d’attribution du marché)
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant)
Durée en mois:
ou en jours: 30
Durée en mois:
ou en jours: 30
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 111/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510900
21/ 31
Formulaire standard 2 - FR
Fourniture de papiers et cartons destinés aux services communaux et aux écoles pour l'exercice 2012 et début 2013.
22/ 31
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510900
Formulaire standard 2 - FR
Fourniture de papiers et cartons destinés aux services communaux et aux écoles pour l'exercice 2012 et début 2013.
ANNEXE B (6) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 6 INTITULÉ LOT 6 : CARTON, format 640 x 450mm, satiné sur deux faces
ANNEXE B (7) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 7 INTITULÉ LOT 7 : CARTON, format 640 x 450mm, satiné sur deux faces
1) DESCRIPTION SUCCINCTE LOT 6 : CARTON, format 640 x 450mm, satiné sur deux faces
1) DESCRIPTION SUCCINCTE LOT 7 : CARTON, format 640 x 450mm, satiné sur deux faces
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal Objet principal
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
Descripteur principal Objet principal
44617100
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
44617100
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE
Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) (à compter de la date d’attribution du marché)
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant)
Durée en mois:
ou en jours: 30
Durée en mois:
ou en jours: 30
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 112/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510900
23/ 31
Formulaire standard 2 - FR
Fourniture de papiers et cartons destinés aux services communaux et aux écoles pour l'exercice 2012 et début 2013.
24/ 31
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510900
Formulaire standard 2 - FR
Fourniture de papiers et cartons destinés aux services communaux et aux écoles pour l'exercice 2012 et début 2013.
ANNEXE B (8) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 8 INTITULÉ LOT 8 : CARTON, format 640 x 450mm, satiné sur deux faces
ANNEXE B (9) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 9 INTITULÉ LOT 9 : CARTON, format 640 x 450mm, satiné sur deux faces
1) DESCRIPTION SUCCINCTE LOT 8 : CARTON, format 640 x 450mm, satiné sur deux faces
1) DESCRIPTION SUCCINCTE LOT 9 : CARTON, format 640 x 450mm, satiné sur deux faces
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal Objet principal
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
Descripteur principal Objet principal
44617100
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
44617100
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE
Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) (à compter de la date d’attribution du marché)
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant)
Durée en mois:
ou en jours: 30
Durée en mois:
ou en jours: 30
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 113/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510900
25/ 31
Formulaire standard 2 - FR
Fourniture de papiers et cartons destinés aux services communaux et aux écoles pour l'exercice 2012 et début 2013.
26/ 31
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510900
Formulaire standard 2 - FR
Fourniture de papiers et cartons destinés aux services communaux et aux écoles pour l'exercice 2012 et début 2013.
ANNEXE B (10) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 10 INTITULÉ LOT 10 : CARTON, format 640 x 450mm, satiné sur deux faces
ANNEXE B (11) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 11 INTITULÉ LOT 11 : CARTON, format 640 x 450mm, satiné sur deux faces
1) DESCRIPTION SUCCINCTE LOT 10 : CARTON, format 640 x 450mm, satiné sur deux faces
1) DESCRIPTION SUCCINCTE LOT 11 : CARTON, format 640 x 450mm, satiné sur deux faces
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
Descripteur principal Objet principal
44617100
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
44617100
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE
Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) (à compter de la date d’attribution du marché)
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant)
Durée en mois:
ou en jours: 30
Durée en mois:
ou en jours: 30
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 114/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510900
27/ 31
Formulaire standard 2 - FR
Fourniture de papiers et cartons destinés aux services communaux et aux écoles pour l'exercice 2012 et début 2013.
28/ 31
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510900
Formulaire standard 2 - FR
Fourniture de papiers et cartons destinés aux services communaux et aux écoles pour l'exercice 2012 et début 2013.
ANNEXE B (12) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 12 INTITULÉ LOT 12 : CARTON, format 640 x 450mm, satiné sur deux faces
ANNEXE B (13) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 13 INTITULÉ LOT 13 : CARTON, format 640 x 450mm, satiné sur deux faces
1) DESCRIPTION SUCCINCTE LOT 12 : CARTON, format 640 x 450mm, satiné sur deux faces
1) DESCRIPTION SUCCINCTE LOT 13 : CARTON, format 640 x 450mm, satiné sur deux faces
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
Descripteur principal Objet principal
44617100
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
44617100
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE
Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) (à compter de la date d’attribution du marché)
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant)
Durée en mois:
ou en jours: 30
Durée en mois:
ou en jours: 30
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 115/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510900
29/ 31
Formulaire standard 2 - FR
Fourniture de papiers et cartons destinés aux services communaux et aux écoles pour l'exercice 2012 et début 2013.
30/ 31
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510900
Formulaire standard 2 - FR
Fourniture de papiers et cartons destinés aux services communaux et aux écoles pour l'exercice 2012 et début 2013.
ANNEXE B (14) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 14 INTITULÉ LOT 14 : CARTON, format 640 x 450mm, satiné sur deux faces
ANNEXE B (15) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 15 INTITULÉ LOT 15 : CARTON, format 640 x 450mm, satiné sur deux faces
1) DESCRIPTION SUCCINCTE LOT 14 : CARTON, format 640 x 450mm, satiné sur deux faces
1) DESCRIPTION SUCCINCTE LOT 15 : CARTON, format 640 x 450mm, satiné sur deux faces
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
Descripteur principal Objet principal
44617100
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
44617100
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE
Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) (à compter de la date d’attribution du marché)
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant)
Durée en mois:
ou en jours: 30
Durée en mois:
ou en jours: 30
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 116/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510900
31/ 31
Formulaire standard 2 - FR
Fourniture de papiers et cartons destinés aux services communaux et aux écoles pour l'exercice 2012 et début 2013.
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510901
1/ 11
Bulletin der Aanbestedingen
ANNEXE B (16) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 16 INTITULÉ LOT 16 : CARTON, format 640 x 450mm, satiné sur deux faces
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
1) DESCRIPTION SUCCINCTE LOT 16 : CARTON, format 640 x 450mm, satiné sur deux faces
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal Objet principal
Standaardformulier 2 - NL
Het slopen van gebouwen, het verwijderen van onkruid, hagen en bomen terrein Hogeweg 87 te Erembodegem
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
44617100 I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
Officiële benaming:
cv DEWACO-WERKERSWELZIJN
ou fourchette: entre
Monnaie:
Postadres:
Leo De Bethunelaan 84
Plaats:
AALST
Land:
België
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours: 30
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
Contactpunt(en): T.a.v.:
Cathérine Vincent
E-mail:
[email protected]
Postcode:
9300
Tel.
+32 53778239
Fax
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 117/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510901
2/ 11
Standaardformulier 2 - NL
Het slopen van gebouwen, het verwijderen van onkruid, hagen en bomen terrein Hogeweg 87 te Erembodegem I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): sociale huisvestingsmaatschappij
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510901
3/ 11
Standaardformulier 2 - NL
Het slopen van gebouwen, het verwijderen van onkruid, hagen en bomen terrein Hogeweg 87 te Erembodegem AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming
Het slopen van gebouwen, het verwijderen van onkruid, hagen en bomen terrein Hogeweg 87 te Erembodegem II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
Hogeweg 87 te Erembodegem NUTS-code: BE23 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 118/321
Munt:
4/ 11
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510901
Standaardformulier 2 - NL
Het slopen van gebouwen, het verwijderen van onkruid, hagen en bomen terrein Hogeweg 87 te Erembodegem
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Het slopen van gebouwen, het verwijderen van onkruid, struiken, hagen en bomen op de percelen Hogeweg 87 te Erembodegem ter voorbereiding van de realisatie van de vervangingsbouw.
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510901
5/ 11
Standaardformulier 2 - NL
Het slopen van gebouwen, het verwijderen van onkruid, hagen en bomen terrein Hogeweg 87 te Erembodegem II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
45000000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen 50000,00
Munt: EUR
en 75000,00
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen: 60
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 119/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510901
6/ 11
Standaardformulier 2 - NL
Het slopen van gebouwen, het verwijderen van onkruid, hagen en bomen terrein Hogeweg 87 te Erembodegem
7/ 11
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
AFDELING IV: PROCEDURE
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
IV.1) TYPE PROCEDURE
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) Volgens algemene regels overheodsopdrachten
IV.1.1) Type procedure
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510901
Openbaar Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
Versnelde onderhandelingsprocedure
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Bijzonder Bestek VM/B 97 nr 2009/0580/02
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
nihil III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
ERKENNING Categorie G klasse 1 III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
Standaardformulier 2 - NL
Het slopen van gebouwen, het verwijderen van onkruid, hagen en bomen terrein Hogeweg 87 te Erembodegem
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 120/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510901
8/ 11
Standaardformulier 2 - NL
Het slopen van gebouwen, het verwijderen van onkruid, hagen en bomen terrein Hogeweg 87 te Erembodegem IV.2) GUNNINGSCRITERIA
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
Plaats (indien van toepassing): cv Dewaco-Werkerswelzijn, Leo de Bethunelaan 84 te Aalst Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja neen De inschrijvers kunnen de opening der offertes bijwonen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 2009/0508/02 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum:
(dd/mm/jjjj)
Tijdstip:
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
SV
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 120 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
neen
ja
FI
Ander:
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 22/06/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:00
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
Standaardformulier 2 - NL
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Weging
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510901
Het slopen van gebouwen, het verwijderen van onkruid, hagen en bomen terrein Hogeweg 87 te Erembodegem IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 22/06/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:00
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
Criteria
9/ 11
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 85,00 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: Het dossier wordt afgehaald op het bureel van de sociale huisvestingsmaatschappij cv Dewaco-Werkerswelzijn, Leo de Bethunelaan 84 te 9300 Aalst mits voorafgaandelijke storting van 85,00 euro op rekeningnummer 877-4599501-65 met vermelding aanbesteding sloop Hogeweg. Indien het dossier dient opgestuurd te worden met de post wordt de prijs van het dossier verhoogd met de portkosten, zijnde totaalkost van 100,00 euro. . Het afhalen van het dossier kan enkel op maan-, dins- en donderdag telkens in de voormiddag van 9 uur tot 12 uur.
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 121/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510901
10/ 11
Standaardformulier 2 - NL
Het slopen van gebouwen, het verwijderen van onkruid, hagen en bomen terrein Hogeweg 87 te Erembodegem AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
11/ 11
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510901
Standaardformulier 2 - NL
Het slopen van gebouwen, het verwijderen van onkruid, hagen en bomen terrein Hogeweg 87 te Erembodegem VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 18/5/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:00709949/2012019103 VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 122/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510902
1/ 11
Oprichten van polyvalente ruimte onder bestaande afdak.
Standaardformulier 2 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510902
2/ 11
Oprichten van polyvalente ruimte onder bestaande afdak.
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Nationaal of federaal agentschap/bureau
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): Vrije Basisschool Wervik De Graankorrel
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
VZW Katholieke Basisscholen van Wervik
Postadres:
Magdalenastraat 13
Plaats:
WERVIK
Land:
België
Contactpunt(en):
komenstraat 49b 8940 WERVIK
T.a.v.:
willy Lannoy
E-mail:
[email protected]
Standaardformulier 2 - NL
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: Postcode:
8940
Tel.
+32 056 312020
Fax
+32 056 0697
ja
neen
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 123/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510902
3/ 11
Oprichten van polyvalente ruimte onder bestaande afdak.
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
4/ 11
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510902
Oprichten van polyvalente ruimte onder bestaande afdak.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Oprichten van polyvalente ruimte onder bestaande afdak Fase 2 : perceel 1 ruwbouw en technieken -aanpassen elektriciteit en centrale verwarming.
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Oprichten van polyvalente ruimte onder bestaande afdak. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
Ooststraat 53 - 8940 WERVIK NUTS-code: BE2 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Standaardformulier 2 - NL
Munt: en
Munt:
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 124/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510902
5/ 11
Standaardformulier 2 - NL
Oprichten van polyvalente ruimte onder bestaande afdak.
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën
Subcategorieën (indien van toepassing)
80000000
AB11
Hoofdopdracht
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel
Oprichten van polyvalente ruimte onder bestaande afdak.
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) overeenkomstig art. 5 Borgtocht van KB 26/09/1996 =5% III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
ja
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Perceel 1 ruwbouw en technieken Polyvalente ruimte 64 m2
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Zie bestek . III.2.2) Economische en financiële draagkracht
Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers): 31000,00
Munt: EUR
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
OF tussen
Munt:
Geldig RSZ-attest
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
Standaardformulier 2 - NL
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing)
1 of meerdere percelen
ja
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510902
6/ 11
III.2.3) Vakbekwaamheid
neen
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): In regel te zijn met sociale en/of fiscale schulden.
of tussen
en
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
Erkenning niet vereist . III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 125/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510902
7/ 11
Oprichten van polyvalente ruimte onder bestaande afdak.
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510902
8/ 11
Oprichten van polyvalente ruimte onder bestaande afdak.
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
IV.1) TYPE PROCEDURE
Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Criteria
Weging
Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) V.W.15999.1/2012/10273 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 22/06/2012(dd/mm/jjjj)
Tijdstip:
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 45,00 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: vooraf te betalen door storting op rekening 738-321 1080-14 Willy Lannoy , komenstraat 49b 8940 Wervik met melding van BTW-nummer.
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 126/321
9/ 11
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510902
Oprichten van polyvalente ruimte onder bestaande afdak.
Standaardformulier 2 - NL
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510902
10/ 11
Oprichten van polyvalente ruimte onder bestaande afdak.
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 29/06/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 15:00
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) FI
SV
Ander: IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 120 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): uitbreiding van schoolgebouw VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing)
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 29/06/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 15:00
@Ref:00748212/2012019058 Met betoelaging van AGION onder kenmerk RF/V.W. 15999. 1/2012/10273
Plaats (indien van toepassing): 8940 WERVIK Grauwe Zusterstraat nr 2 (inkompoort Speistraat) Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing)
VI.4) BEROEPSPROCEDURES
ja neen Iedereen
Standaardformulier 2 - NL
VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming:
Rechtbank van eerste aanleg
Postadres:
Grote markt 1
Plaats:
Ieper
Postcode:
8900
Land:
België
Tel.
+32 57450530
Fax
+32 57450520
E-mail: Internetadres (URL):
Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 127/321
11/ 11
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510902
Oprichten van polyvalente ruimte onder bestaande afdak.
Standaardformulier 2 - NL
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510903
1/ 15
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 1 : HEBERGEMENT Bulletin des Adjudications
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AVIS DE MARCHÉ
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 18/5/2012 (dd/mm/jjjj)
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Ville de Seraing
Adresse postale:
Place Communale
Localité/Ville:
Seraing
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Code postal:
4100
Monsieur Gino Crapanzano
Téléphone:
+32 43308603
[email protected]
Fax:
+32 43308677
À l'attention de: Courrier électronique (e-mail):
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): www.seraing.be Adresse du profil d'acheteur (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 128/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510903
2/ 15
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 1 : HEBERGEMENT I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510903
3/ 15
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 1 : HEBERGEMENT SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 1 : HEBERGEMENT
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° 26 (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation Châtel - FRANCE Code NUTS BE332
II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 129/321
Monnaie:
4/ 15
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510903
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 1 : HEBERGEMENT II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 1 : HEBERGEMENT
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510903
5/ 15
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 1 : HEBERGEMENT II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
98341000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
S’il est connu, dans le cas de marchés de fournitures ou de services à caractère renouvelable, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché)
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
6/1/2013
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
27/1/2013
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 130/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510903
6/ 15
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 1 : HEBERGEMENT
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Néant
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510903
7/ 15
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 1 : HEBERGEMENT La production de la preuve de souscription d'une assurance couvrant les risques encourus parr les personnes transportées. OU TOUTE ATTESTATION EQUIVALENTE. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant)
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent
oui
non
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant)
Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
Le marché est réservé à des ateliers protégés
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces conditions III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: * Une déclaration sur l'honneur attestant que le soumissionnaire : - n'a pas fait l'objet d'une condamnation pour participation à une organisation criminelle, corruption, fraude ou le blanchiment de capitaux - n'est pas en état de faillite ou de liquidation; - n'a pas fait l'aveu de sa faillite et n'a pas fait l'objet d'une procédure de liquidation, de réorganisation judiciaire; - n'a pas fait l'objet d'une condamnation pour tout délit affectant sa moralité professionnelle; - en matière professionnelle, n'a pas commis de faute grave; - ne s'est pas rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant ces renseignements. * Une attestation délivrée par l'autorité compétente confirmant que le soumissionnaire est en règle quant à ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale, jusque et y compris l'avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de réception des demandes de participation ou de réception des offres, conformément aux dispositions de la loi belge ou celles du pays où il est établi. OU TOUTE ATTESTATION EQUIVALENTE III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
* Des déclarations bancaires appropriées justifiant une bonne santé financière. Cette déclaration décrit la situation du soumissionnaire par rapport aux exigences spécifiques du marché, et la banque déclare que le client dispose de la capacité financière pour exécuter ce genre de contrats. - Le soumissionnaire produira des documents attestant qu'il est en règle - quant aux paiements des cotisations de sécurité sociale ; - quant aux paiements de la TVA et de ses impôts; OU TOUTE ATTESTATION EQUIVALENTE III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 131/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510903
8/ 15
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 1 : HEBERGEMENT III.3) CONDITIONS PROPRES AUX MARCHÉS DE SERVICES III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière oui
non
Dans l’affirmative,référence des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables: III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation oui
non
9/ 15
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510903
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 1 : HEBERGEMENT SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure Ouverte Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations Négociée accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 132/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510903
10/ 15
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 1 : HEBERGEMENT IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
11/ 15
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510903
Service des Marchés Publics place communale, 1 B- 4100 SERAING mail : achats@seraing;be En cas de dépôt des offres, un accusé de réception sera demandé, de manière à avoir une preuve du dépôt, en temps et heure, du dossier.
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)] Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Critères
Pondération Critères
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) 12/26 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 28/6/2012
(jj/mm/aaaa)
Heure:
Documents payants oui
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 1 : HEBERGEMENT
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): 0,00 Monnaie: EUR Conditions et mode de paiement: Cahier spécial des charges Le cahier spécial des charges et documents de soumission pourront être demandés soit par la poste ,soit par courriel, avec comme communication : "CLASSES DE NEIGE 2012-2013" - AOG n° 12.26 - Lot n° 1 : Hébergement. à l'adresse suivante : ADMINISTRATION COMMUNALE DE SERAING
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 133/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510903
12/ 15
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 1 : HEBERGEMENT
13/ 15
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510903
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 4/7/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant) SL
FI
Autre: IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 210 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 4/7/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00 Lieu (le cas échéant): Salle de réunion de l'Hôtel de Ville de SERAING (niveau -1), 4100 Seraing Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) oui
non
SV
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 1 : HEBERGEMENT
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s): VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 134/321
14/ 15
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510903
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 1 : HEBERGEMENT
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 18/5/2012 (jj/mm/aaaa)
15/ 15
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510903
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 1 : HEBERGEMENT ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT I) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS DES RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
Service de l'Enseignement
Adresse postale:
Esplanade de la Mairie 1
Localité/Ville:
Seraing
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Code postal:
4100
Monsieur Serge Lizée
Téléphone:
+32 43308539
[email protected]
Fax:
À l'attention de: Courrier électronique (e-mail): Adresse internet (URL):
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 135/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510904
1/ 13
Formulaire standard 2 - FR
DGO1.51.11 - District routier de LI7GE. Réhabilitation de diverses voiries dégradées (réseau non structurant). Bulletin des Adjudications
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510904
2/ 13
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S)
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Agence/office national(e) ou fédéral(e)
AVIS DE MARCHÉ
Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
RW-SpW-DGO1-DRL-Direction des Routes de Liège
Adresse postale:
Avenue Blonden, 12
Localité/Ville:
LIEGE
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Formulaire standard 2 - FR
DGO1.51.11 - District routier de LI7GE. Réhabilitation de diverses voiries dégradées (réseau non structurant).
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: Code postal:
4000
Téléphone:
+32 42297510
À l'attention de:
ir D. VERLAINE, Ingénieur en Chef-Directeur des Ponts et Chaussées, f.f.
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
oui
non
Fax:
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d'acheteur (URL): http://marchespublics.wallonie.be/fr/index.html?ID_AVIS=106284 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 136/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510904
3/ 13
Formulaire standard 2 - FR
DGO1.51.11 - District routier de LI7GE. Réhabilitation de diverses voiries dégradées (réseau non structurant). SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
4/ 13
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510904
Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement):
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur DGO1.51.11 - District routier de LI7GE. Réhabilitation de diverses voiries dégradées (réseau non structurant). II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services
valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
[ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation
Diverses routes du réseau régional non structurant sur le territoire du dictrict routier de Liège : -la N30a - Chênée entre les pm. 0 et 0,823 ; -la N61a - Chênée entre les pm. 0 à 1,435 ; -la N653 - Visé entre les pm. 3 à 3,5 ; -la N671c - Herstal entre les pm. 0 à 1,804 ; -la N680 - Angleur entre les pm. 0,170 à 1,0 ; -la N680 - Ougrée au pm. 5,337 ; Code NUTS BE33 II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
Formulaire standard 2 - FR
DGO1.51.11 - District routier de LI7GE. Réhabilitation de diverses voiries dégradées (réseau non structurant).
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 137/321
Monnaie:
5/ 13
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510904
Formulaire standard 2 - FR
DGO1.51.11 - District routier de LI7GE. Réhabilitation de diverses voiries dégradées (réseau non structurant).
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Les travaux régis par le présent cahier spécial des charges ont pour but de réhabiliter le revêtement hydrocarboné dégradé.
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510904
6/ 13
Formulaire standard 2 - FR
DGO1.51.11 - District routier de LI7GE. Réhabilitation de diverses voiries dégradées (réseau non structurant). II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
45233220
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours: 40
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 138/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510904
7/ 13
Formulaire standard 2 - FR
DGO1.51.11 - District routier de LI7GE. Réhabilitation de diverses voiries dégradées (réseau non structurant).
8/ 13
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
SECTION IV: PROCÉDURE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant)
IV.1.1) Type de procédure
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510904
Ouverte Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
Dans l’affirmative, description de ces conditions III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
Négociée accélérée
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Une déclaration sur l'honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d'exclusion reprises à l'article 17 de l'arrêté royal du 8 janvier 1996. L'attention est attirée sur le fait qu'à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires.
Dialogue compétitif
Justification du choix de la procédure accélérée:
III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l'agréation en classe 3, catégorie C conformément à l'article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l'agréation d'entrepreneurs de travaux. III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l'agréation en classe 3, catégorie C conformément à l'article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l'agréation d'entrepreneurs de travaux. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
Formulaire standard 2 - FR
DGO1.51.11 - District routier de LI7GE. Réhabilitation de diverses voiries dégradées (réseau non structurant).
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 139/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510904
9/ 13
Formulaire standard 2 - FR
DGO1.51.11 - District routier de LI7GE. Réhabilitation de diverses voiries dégradées (réseau non structurant). IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
10/ 13
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510904
Formulaire standard 2 - FR
DGO1.51.11 - District routier de LI7GE. Réhabilitation de diverses voiries dégradées (réseau non structurant). IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 14/06/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 11:00
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
Prix le plus bas ou
SL
FI
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Critères
Pondération Critères
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 120 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 14/06/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 11:00 Lieu (le cas échéant): SPW - DGO1.51 Direction des routes de Liège. Avenue Blonden, 12 - 4000 Liège Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) oui non La séance d'ouverture des offres est publique.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
Autre:
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) O1.05.01-12D44 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 14/06/2012 (jj/mm/aaaa)
Heure: 10:30
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Conditions et mode de paiement:
Monnaie:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 140/321
SV
11/ 13
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510904
Formulaire standard 2 - FR
DGO1.51.11 - District routier de LI7GE. Réhabilitation de diverses voiries dégradées (réseau non structurant). SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
12/ 13
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510904
Formulaire standard 2 - FR
DGO1.51.11 - District routier de LI7GE. Réhabilitation de diverses voiries dégradées (réseau non structurant).
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
Nom officiel:
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
Adresse postale:
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL):
VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) L'attention est attirée sur le fait que les documents du marché (cahier spécial des charges, métré) sont UNIQUEMENT et GRATUITEMENT téléchargeables sur le portail des marché publics de la Région wallonne dont l'adresse URL est la suivante: http://marchespublics.wallonie.be. Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l'agréation en classe 3, catégorie C, conformément à l'article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l'agréation d'entrepreneurs de travaux. Au point II.3) DUREE DU MARCHE OU DELAI D'EXECUTION, le Pouvoir Adjudicateur a pris l'option de considérer les jours indiqués comme des jours ouvrables".
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 18/05/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 141/321
13/ 13
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510904
Formulaire standard 2 - FR
DGO1.51.11 - District routier de LI7GE. Réhabilitation de diverses voiries dégradées (réseau non structurant).
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510905
1/ 12
Bulletin des Adjudications
ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS DES RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
RW-SpW-DGO1-DRL-Direction des Routes de Liège
Adresse postale:
Avenue Blonden, 12
Localité/Ville:
LIEGE
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
AVIS DE MARCHÉ Code postal:
4000
Téléphone:
+32 42297550
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
À l'attention de:
ir S. MONTALBANO, Ingénieur des Ponts et Chaussées,
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT
Fax:
Adresse internet (URL): II) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS LE CAHIER DES CHARGES ET LES DOCUMENTS COMPLÉMENTAIRES (Y COMPRIS DES DOCUMENTS RELATIFS À UN DIALOGUE COMPÉTITIF ET UN SYSTÈME D'ACQUISITION DYNAMIQUE) PEUVENT ÊTRE OBTENUS
Nom officiel:
RW-SpW-DGO1-DRL-Direction des Routes de Liège
Adresse postale:
Avenue Blonden, 12
Localité/Ville:
LIEGE
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Code postal:
4000
Téléphone:
+32 42297510
Nom officiel:
RW-SpW-DGT1-DSJ-Direction du support juridique-mise en ligne des cahiers de charges.
À l'attention de:
ir D. VERLAINE, Ingénieur en Chef-Directeur des Ponts et Chaussées, f.f.
Adresse postale:
Place de wallonie, 1 Bat II, local 108
[email protected]
Localité/Ville:
JAMBES
Pays:
Belgique
Courrier électronique (e-mail):
Point(s) de contact:
Monsieur DEROCK
À l'attention de:
Monsieur Etienne CLAEYS
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Adresse internet (URL):
http://marchespublics.wallonie.be
Code postal:
5100
Téléphone:
+32 81333159
Fax:
+32 81333122
Fax:
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d'acheteur (URL): http://marchespublics.wallonie.be/fr/index.html?ID_AVIS=106283 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s)
III) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUXQUELS LES OFFRES/DEMANDES DE PARTICIPATION DOIVENT ÊTRE ENVOYÉES Nom officiel:
RW-SpW-DGO1-DRL-Direction des Routes de Liège
Adresse postale:
Avenue Blonden, 12
Localité/Ville:
LIEGE
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Formulaire standard 2 - FR
DGO1.51.13 - District routier d'Ouffet. Bail 2012 d'entretien des glissières de sécurité (réseau non structurant).
Code postal:
4000
Téléphone:
+32 42297510
À l'attention de:
ir D. VERLAINE, Ingénieur en Chef-Directeur des Ponts et Chaussées, f.f.
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
Fax:
Adresse internet (URL):
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 142/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510905
2/ 12
Formulaire standard 2 - FR
DGO1.51.13 - District routier d'Ouffet. Bail 2012 d'entretien des glissières de sécurité (réseau non structurant). I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510905
3/ 12
Formulaire standard 2 - FR
DGO1.51.13 - District routier d'Ouffet. Bail 2012 d'entretien des glissières de sécurité (réseau non structurant). SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur DGO1.51.13 - District routier d'Ouffet. Bail 2012 d'entretien des glissières de sécurité (réseau non structurant). II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation
Le long de diverses routes du réseau régional non structurant sur le territoire du dictrict routier d'Ouffet Code NUTS BE33 II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 143/321
Monnaie:
4/ 12
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510905
Formulaire standard 2 - FR
DGO1.51.13 - District routier d'Ouffet. Bail 2012 d'entretien des glissières de sécurité (réseau non structurant). II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Exécution de travaux de réparation de glissières de sécurité.
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510905
5/ 12
Formulaire standard 2 - FR
DGO1.51.13 - District routier d'Ouffet. Bail 2012 d'entretien des glissières de sécurité (réseau non structurant). II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
45233280
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours: 365
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 144/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510905
6/ 12
Formulaire standard 2 - FR
DGO1.51.13 - District routier d'Ouffet. Bail 2012 d'entretien des glissières de sécurité (réseau non structurant).
7/ 12
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
SECTION IV: PROCÉDURE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant)
IV.1.1) Type de procédure
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510905
Ouverte Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
Dans l’affirmative, description de ces conditions III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
Négociée accélérée
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Une déclaration sur l'honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d'exclusion reprises à l'article 17 de l'arrêté royal du 8 janvier 1996. L'attention est attirée sur le fait qu'à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires.
Dialogue compétitif
Justification du choix de la procédure accélérée:
III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l'agréation en classe 1, catégorie C conformément à l'article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l'agréation d'entrepreneurs de travaux. III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l'agréation en classe 1, catégorie C conformément à l'article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l'agréation d'entrepreneurs de travaux. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
Formulaire standard 2 - FR
DGO1.51.13 - District routier d'Ouffet. Bail 2012 d'entretien des glissières de sécurité (réseau non structurant).
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 145/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510905
8/ 12
Formulaire standard 2 - FR
DGO1.51.13 - District routier d'Ouffet. Bail 2012 d'entretien des glissières de sécurité (réseau non structurant). IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
9/ 12
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510905
Formulaire standard 2 - FR
DGO1.51.13 - District routier d'Ouffet. Bail 2012 d'entretien des glissières de sécurité (réseau non structurant). IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 12/06/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 11:00
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
Prix le plus bas ou
SL
FI
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Critères
Pondération Critères
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 120 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 12/06/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 11:00 Lieu (le cas échéant): SPW - DGO1.51 Direction des routes de Liège. Avenue Blonden, 12 - 4000 Liège Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) oui non La séance d'ouverture des offres est publique.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
Autre:
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) O1.05.01-12B67 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 12/06/2012 (jj/mm/aaaa)
Heure: 10:30
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Conditions et mode de paiement:
Monnaie:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 146/321
SV
10/ 12
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510905
Formulaire standard 2 - FR
DGO1.51.13 - District routier d'Ouffet. Bail 2012 d'entretien des glissières de sécurité (réseau non structurant). SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
11/ 12
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510905
Formulaire standard 2 - FR
DGO1.51.13 - District routier d'Ouffet. Bail 2012 d'entretien des glissières de sécurité (réseau non structurant).
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
Nom officiel:
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
Adresse postale:
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL):
VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) L'attention est attirée sur le fait que les documents du marché (cahier spécial des charges, métré) sont UNIQUEMENT et GRATUITEMENT téléchargeables sur le portail des marché publics de la Région wallonne dont l'adresse URL est la suivante: http://marchespublics.wallonie.be. Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l'agréation en classe 1, catégorie C, conformément à l'article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l'agréation d'entrepreneurs de travaux. Le pouvoir adjudicateur a la faculté de reconduire le présent marché avec l'adjudicataire par le biais d'une procédure négociée conformément à l'article 17, §2, 2° b) de la loi du 24 décembre 1993.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 18/05/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 147/321
12/ 12
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510905
Formulaire standard 2 - FR
DGO1.51.13 - District routier d'Ouffet. Bail 2012 d'entretien des glissières de sécurité (réseau non structurant).
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510906
1/ 15
Bulletin des Adjudications
ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS DES RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
RW-SpW-DGO1-DRL-Direction des Routes de Liège
Adresse postale:
Avenue Blonden, 12
Localité/Ville:
LIEGE
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
AVIS DE MARCHÉ Code postal:
4000
Téléphone:
+32 42297543
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
À l'attention de:
ir K. DUBUISSON, Ingénieur des Ponts et Chaussées,
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT
Fax:
Adresse internet (URL): II) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS LE CAHIER DES CHARGES ET LES DOCUMENTS COMPLÉMENTAIRES (Y COMPRIS DES DOCUMENTS RELATIFS À UN DIALOGUE COMPÉTITIF ET UN SYSTÈME D'ACQUISITION DYNAMIQUE) PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
RW-SpW-DGT1-DSJ-Direction du support juridique-mise en ligne des cahiers de charges.
Adresse postale:
Place de wallonie, 1 Bat II, local 108
Localité/Ville:
JAMBES
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Monsieur DEROCK
À l'attention de:
Monsieur Etienne CLAEYS
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Adresse internet (URL):
http://marchespublics.wallonie.be
Code postal:
Nom officiel:
Ville de Seraing
Adresse postale:
Place Communale
Localité/Ville:
Seraing
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Code postal:
4100
Monsieur Gino Crapanzano
Téléphone:
+32 43308603
[email protected]
Fax:
+32 43308677
À l'attention de:
5100
Courrier électronique (e-mail):
Adresse(s) internet (le cas échéant) Téléphone:
+32 81333159
Fax:
+32 81333122
Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): www.seraing.be Adresse du profil d'acheteur (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I
III) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUXQUELS LES OFFRES/DEMANDES DE PARTICIPATION DOIVENT ÊTRE ENVOYÉES Nom officiel:
RW-SpW-DGO1-DRL-Direction des Routes de Liège
Adresse postale:
Avenue Blonden, 12
Localité/Ville:
LIEGE
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 2 : LOCATION MATERIEL DE SKI
Code postal:
4000
Téléphone:
+32 42297510
À l'attention de:
ir D. VERLAINE, Ingénieur en Chef-Directeur des Ponts et Chaussées, f.f.
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
Fax:
Adresse internet (URL):
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 148/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510906
2/ 15
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 2 : LOCATION MATERIEL DE SKI I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510906
3/ 15
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 2 : LOCATION MATERIEL DE SKI SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 2 : LOCATION MATERIEL DE SKI II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° 26 (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation CHATEL (FRANCE) Code NUTS BE332
II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 149/321
Monnaie:
4/ 15
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510906
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 2 : LOCATION MATERIEL DE SKI
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 2 : LOCATION MATERIEL DE SKI
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510906
5/ 15
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 2 : LOCATION MATERIEL DE SKI II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
37411100
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
S’il est connu, dans le cas de marchés de fournitures ou de services à caractère renouvelable, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché)
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 150/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510906
6/ 15
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 2 : LOCATION MATERIEL DE SKI
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Néant
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510906
7/ 15
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 2 : LOCATION MATERIEL DE SKI La production de la preuve de souscription d'une assurance couvrant les risques encourus parr les personnes transportées. OU TOUTE ATTESTATION EQUIVALENTE. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant)
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent
oui
non
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant)
Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
Le marché est réservé à des ateliers protégés
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces conditions III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: * Une déclaration sur l'honneur attestant que le soumissionnaire : - n'a pas fait l'objet d'une condamnation pour participation à une organisation criminelle, corruption, fraude ou le blanchiment de capitaux - n'est pas en état de faillite ou de liquidation; - n'a pas fait l'aveu de sa faillite et n'a pas fait l'objet d'une procédure de liquidation, de réorganisation judiciaire; - n'a pas fait l'objet d'une condamnation pour tout délit affectant sa moralité professionnelle; - en matière professionnelle, n'a pas commis de faute grave; - ne s'est pas rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant ces renseignements. * Une attestation délivrée par l'autorité compétente confirmant que le soumissionnaire est en règle quant à ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale, jusque et y compris l'avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de réception des demandes de participation ou de réception des offres, conformément aux dispositions de la loi belge ou celles du pays où il est établi. OU TOUTE ATTESTATION EQUIVALENTE III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
* Des déclarations bancaires appropriées justifiant une bonne santé financière. Cette déclaration décrit la situation du soumissionnaire par rapport aux exigences spécifiques du marché, et la banque déclare que le client dispose de la capacité financière pour exécuter ce genre de contrats. - Le soumissionnaire produira des documents attestant qu'il est en règle - quant aux paiements des cotisations de sécurité sociale ; - quant aux paiements de la TVA et de ses impôts; OU TOUTE ATTESTATION EQUIVALENTE III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 151/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510906
8/ 15
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 2 : LOCATION MATERIEL DE SKI III.3) CONDITIONS PROPRES AUX MARCHÉS DE SERVICES III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière oui
non
Dans l’affirmative,référence des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables: III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation oui
non
9/ 15
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510906
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 2 : LOCATION MATERIEL DE SKI SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure Ouverte Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations Négociée accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 152/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510906
10/ 15
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 2 : LOCATION MATERIEL DE SKI IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
11/ 15
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510906
Service des Marchés Publics place communale, 1 B- 4100 SERAING mail : achats@seraing;be En cas de dépôt des offres, un accusé de réception sera demandé, de manière à avoir une preuve du dépôt, en temps et heure, du dossier.
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)] Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Critères
Pondération Critères
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) 12/27 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 28/6/2012
(jj/mm/aaaa)
Heure:
Documents payants oui
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 2 : LOCATION MATERIEL DE SKI
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): 0,00 Monnaie: EUR Conditions et mode de paiement: Cahier spécial des charges Le cahier spécial des charges et documents de soumission pourront être demandés soit par la poste ,soit par courriel, avec comme communication : "CLASSES DE NEIGE 2012-2013" AOG n° 12.27 : LOT n° 2 : Location matériel de ski. à l'adresse suivante : ADMINISTRATION COMMUNALE DE SERAING
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 153/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510906
12/ 15
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 2 : LOCATION MATERIEL DE SKI
13/ 15
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510906
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 4/7/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant) SL
FI
Autre: IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 210 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 4/7/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00 Lieu (le cas échéant): Hôtel de ville de SERAING - salle de réunion, place communale à 4100 Seraing Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) oui
non
SV
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 2 : LOCATION MATERIEL DE SKI
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s): VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 154/321
14/ 15
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510906
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 2 : LOCATION MATERIEL DE SKI
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 18/5/2012 (jj/mm/aaaa)
15/ 15
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510906
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 2 : LOCATION MATERIEL DE SKI ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT I) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS DES RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
Service de l'Enseignement
Adresse postale:
Esplanade de la Mairie 1
Localité/Ville:
Seraing
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Code postal:
4100
Monsieur Serge Lizée
Téléphone:
+32 43308539
[email protected]
Fax:
À l'attention de: Courrier électronique (e-mail): Adresse internet (URL):
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 155/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510907
1/ 14
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 3 : Prestations de cours de ski Bulletin des Adjudications
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510907
2/ 14
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S)
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Agence/office national(e) ou fédéral(e)
AVIS DE MARCHÉ
Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Ville de Seraing
Adresse postale:
Place Communale
Localité/Ville:
Seraing
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: Code postal:
4100
Monsieur Gino Crapanzano
Téléphone:
+32 43308603
[email protected]
Fax:
+32 43308677
oui
non
À l'attention de: Courrier électronique (e-mail):
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 3 : Prestations de cours de ski
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): www.seraing.be Adresse du profil d'acheteur (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 156/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510907
3/ 14
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 3 : Prestations de cours de ski SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
4/ 14
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510907
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 3 : Prestations de cours de ski
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 3 : Prestations de cours de ski II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° 26 (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation CHATEL - FRANCE Code NUTS BE332
II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 3 : Prestations de cours de ski
Monnaie: et
Monnaie:
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 157/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510907
5/ 14
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 3 : Prestations de cours de ski II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
80415000
non
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
non
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
II.1.9) Des variantes seront prises en considération non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent
Dans l’affirmative, description de ces conditions
tous les lots
oui
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Néant
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 3 : Prestations de cours de ski
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510907
6/ 14
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
S’il est connu, dans le cas de marchés de fournitures ou de services à caractère renouvelable, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché)
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: * Une déclaration sur l'honneur attestant que le soumissionnaire : - n'a pas fait l'objet d'une condamnation pour participation à une organisation criminelle, corruption, fraude ou le blanchiment de capitaux - n'est pas en état de faillite ou de liquidation; - n'a pas fait l'aveu de sa faillite et n'a pas fait l'objet d'une procédure de liquidation, de réorganisation judiciaire; - n'a pas fait l'objet d'une condamnation pour tout délit affectant sa moralité professionnelle; - en matière professionnelle, n'a pas commis de faute grave; - ne s'est pas rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant ces renseignements. * Une attestation délivrée par l'autorité compétente confirmant que le soumissionnaire est en règle quant à ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale, jusque et y compris l'avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de réception des demandes de participation ou de réception des offres, conformément aux dispositions de la loi belge ou celles du pays où il est établi. OU TOUTE ATTESTATION EQUIVALENTE III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
* Des déclarations bancaires appropriées justifiant une bonne santé financière. Cette déclaration décrit la situation du soumissionnaire par rapport aux exigences spécifiques du marché, et la banque déclare que le client dispose de la capacité financière pour exécuter ce genre de contrats. - Le soumissionnaire produira des documents attestant qu'il est en règle - quant aux paiements des cotisations de sécurité sociale ; - quant aux paiements de la TVA et de ses impôts; OU TOUTE ATTESTATION EQUIVALENTE III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 158/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510907
7/ 14
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 3 : Prestations de cours de ski La production de la preuve de souscription d'une assurance couvrant les risques encourus parr les personnes transportées. OU TOUTE ATTESTATION EQUIVALENTE. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510907
8/ 14
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 3 : Prestations de cours de ski III.3) CONDITIONS PROPRES AUX MARCHÉS DE SERVICES III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière oui
non
Dans l’affirmative,référence des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables: III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation oui
non
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 159/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510907
9/ 14
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 3 : Prestations de cours de ski SECTION IV: PROCÉDURE
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)] Prix le plus bas
IV.1.1) Type de procédure
ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction
Ouverte
des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif
Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
Dialogue compétitif
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 3 : Prestations de cours de ski IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
Négociée accélérée
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510907
10/ 14
non
Critères
Pondération Critères
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
1.
6.
2.
7.
Justification du choix de la procédure accélérée:
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) 12.28 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 28/6/2012
(jj/mm/aaaa)
Heure:
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): 0,00 Monnaie: EUR Conditions et mode de paiement: Cahier spécial des charges Le cahier spécial des charges et documents de soumission pourront être demandés soit par la poste ,soit par courriel, avec comme communication : "CLASSES DE NEIGE 2012-2013" - AOG n° 12.28 : Lot n° 3 : " Prestations de cours de ski". à l'adresse suivante : ADMINISTRATION COMMUNALE DE SERAING
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 160/321
11/ 14
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510907
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 3 : Prestations de cours de ski
Service des Marchés Publics place communale, 1 B- 4100 SERAING mail : achats@seraing;be En cas de dépôt des offres, un accusé de réception sera demandé, de manière à avoir une preuve du dépôt, en temps et heure, du dossier.
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510907
12/ 14
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 3 : Prestations de cours de ski IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 4/7/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
SL
FI
Autre: IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 210 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 4/7/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00 Lieu (le cas échéant): Salle de réunion de l'Hôtel de Ville de SERAING (niveau -1), 4100 Seraing Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) oui
non
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 161/321
SV
13/ 14
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510907
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 3 : Prestations de cours de ski SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
14/ 14
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510907
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 3 : Prestations de cours de ski
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
Nom officiel:
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
Adresse postale:
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 18/5/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 162/321
1/ 11
Aménagement sentiers
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510908
Formulaire standard 2 - FR
Bulletin des Adjudications
2/ 11
Aménagement sentiers
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510908
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S)
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Agence/office national(e) ou fédéral(e)
AVIS DE MARCHÉ
Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Administration communale de CHASTRE
Adresse postale:
Avenue du Castillon,71
Localité/Ville:
Chastre
Pays:
Belgique
Point(s) de contact: À l'attention de:
Yves CHARLIER
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Formulaire standard 2 - FR
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: Code postal:
1450
Téléphone:
+32 10654471
Fax:
+32 10659761
oui
non
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): http://www.chastre.be Adresse du profil d'acheteur (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 163/321
3/ 11
Aménagement sentiers
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510908
Formulaire standard 2 - FR
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
4/ 11
Aménagement sentiers
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510908
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Broyage du sol existant,stabilisation au ciment ou à la chaux, nivellement, apport de gravier et compactage
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Aménagement sentiers II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation
CHASTRE Code NUTS BE310 II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Formulaire standard 2 - FR
Monnaie: et
Monnaie:
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 164/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510908
5/ 11
Aménagement sentiers
Formulaire standard 2 - FR
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
45200000
non
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
non
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
II.1.9) Des variantes seront prises en considération non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement): 30424,00
Monnaie: EUR
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
Formulaire standard 2 - FR
Dans l’affirmative, description de ces conditions
tous les lots
oui
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510908
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) 5% de la valeur du marché
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
Aménagement sentiers
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
6/ 11
III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Certificat des autorités compétentes démontrant que l'entrepreneur est en ordre de payement en matière de taxes et impôts
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Certificat délivré par les Autorités compétentes démontrant que l'entrepreneur est en ordre de payement en matière de cotisations sociales. Attestation ONSS
ou fourchette: entre
et
III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Attestation concernant l'agréation de l'entreprise en sous catégorie G3, classe 1. Liste des sous-traitants éventuels et leur qualification
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 165/321
7/ 11
Aménagement sentiers
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510908
Formulaire standard 2 - FR
SECTION IV: PROCÉDURE
8/ 11
Aménagement sentiers
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)] Prix le plus bas
IV.1.1) Type de procédure
ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction
Ouverte
des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif
Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
Dialogue compétitif
Formulaire standard 2 - FR
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
Négociée accélérée
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510908
non
Critères
Pondération Critères
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
1.
6.
2.
7.
Justification du choix de la procédure accélérée:
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) 2012/003 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 15/06/2012 (jj/mm/aaaa)
Heure: 10:00
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): 10,00 Monnaie: EUR Conditions et mode de paiement: versement sur le compte BE18 0910 0013 9465, avec la mention Aménagements sentiers
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 166/321
9/ 11
Aménagement sentiers
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510908
Formulaire standard 2 - FR
10/ 11
Aménagement sentiers
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510908
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 27/06/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant) SL
FI
Autre: IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 180 (à compter de la date limite de réception des offres)
SV
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s): VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant)
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 27/06/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00
@Ref:00669363/2012019104
Lieu (le cas échéant): Administration communale de CHASTRE, 71, Av. du Castillon, Salle du Conseil communal, 1450 CHASTRE Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant)
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS
oui non aucune restriction
Formulaire standard 2 - FR
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 167/321
11/ 11
Aménagement sentiers
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510908
Formulaire standard 2 - FR
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510909
1/ 14
Bulletin des Adjudications
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
Nom officiel:
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 4 : Transport des élèves et moniteurs A/R Seraing-Châtel (France)
AVIS DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
Adresse internet (URL): VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 18/5/2012 (jj/mm/aaaa)
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Ville de Seraing
Adresse postale:
Place Communale
Localité/Ville:
Seraing
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Code postal:
4100
Monsieur Gino Crapanzano
Téléphone:
+32 43308603
[email protected]
Fax:
+32 43308677
À l'attention de: Courrier électronique (e-mail):
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): www.seraing.be Adresse du profil d'acheteur (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 168/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510909
2/ 14
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 4 : Transport des élèves et moniteurs A/R Seraing-Châtel (France) I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510909
3/ 14
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 4 : Transport des élèves et moniteurs A/R Seraing-Châtel (France) SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 4 : Transport des élèves et moniteurs A/R Seraing-Châtel (France) II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° 26 (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation SERAING/CHATEL ( France) Code NUTS BE332
II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 169/321
Monnaie:
4/ 14
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510909
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 4 : Transport des élèves et moniteurs A/R Seraing-Châtel (France)
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 4 : Transport des élèves et moniteurs A/R Seraing-Châtel (France)
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510909
5/ 14
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 4 : Transport des élèves et moniteurs A/R Seraing-Châtel (France) II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
60130000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
S’il est connu, dans le cas de marchés de fournitures ou de services à caractère renouvelable, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché)
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 170/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510909
6/ 14
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 4 : Transport des élèves et moniteurs A/R Seraing-Châtel (France) SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Néant
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510909
7/ 14
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 4 : Transport des élèves et moniteurs A/R Seraing-Châtel (France) La production de la preuve de souscription d'une assurance couvrant les risques encourus parr les personnes transportées. OU TOUTE ATTESTATION EQUIVALENTE. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant)
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent
oui
non
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant)
Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
Le marché est réservé à des ateliers protégés
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces conditions III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: * Une déclaration sur l'honneur attestant que le soumissionnaire : - n'a pas fait l'objet d'une condamnation pour participation à une organisation criminelle, corruption, fraude ou le blanchiment de capitaux - n'est pas en état de faillite ou de liquidation; - n'a pas fait l'aveu de sa faillite et n'a pas fait l'objet d'une procédure de liquidation, de réorganisation judiciaire; - n'a pas fait l'objet d'une condamnation pour tout délit affectant sa moralité professionnelle; - en matière professionnelle, n'a pas commis de faute grave; - ne s'est pas rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant ces renseignements. * Une attestation délivrée par l'autorité compétente confirmant que le soumissionnaire est en règle quant à ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale, jusque et y compris l'avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de réception des demandes de participation ou de réception des offres, conformément aux dispositions de la loi belge ou celles du pays où il est établi. OU TOUTE ATTESTATION EQUIVALENTE III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
* Des déclarations bancaires appropriées justifiant une bonne santé financière. Cette déclaration décrit la situation du soumissionnaire par rapport aux exigences spécifiques du marché, et la banque déclare que le client dispose de la capacité financière pour exécuter ce genre de contrats. - Le soumissionnaire produira des documents attestant qu'il est en règle - quant aux paiements des cotisations de sécurité sociale ; - quant aux paiements de la TVA et de ses impôts; OU TOUTE ATTESTATION EQUIVALENTE III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 171/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510909
8/ 14
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 4 : Transport des élèves et moniteurs A/R Seraing-Châtel (France) III.3) CONDITIONS PROPRES AUX MARCHÉS DE SERVICES III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière oui
non
Dans l’affirmative,référence des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables: III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation oui
non
9/ 14
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510909
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 4 : Transport des élèves et moniteurs A/R Seraing-Châtel (France) SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure Ouverte Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations Négociée accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 172/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510909
10/ 14
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 4 : Transport des élèves et moniteurs A/R Seraing-Châtel (France) IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
11/ 14
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510909
Service des Marchés Publics place communale, 1 B- 4100 SERAING mail : achats@seraing;be En cas de dépôt des offres, un accusé de réception sera demandé, de manière à avoir une preuve du dépôt, en temps et heure, du dossier.
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)] Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Critères
Pondération Critères
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) 12.29 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 28/6/2012
(jj/mm/aaaa)
Heure:
Documents payants oui
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 4 : Transport des élèves et moniteurs A/R Seraing-Châtel (France)
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): 0,00 Monnaie: EUR Conditions et mode de paiement: Cahier spécial des charges Le cahier spécial des charges et documents de soumission pourront être demandés soit par la poste ,soit par courriel, avec comme communication : "CLASSES DE NEIGE 2012-2013" - AOG n° 12.29 : Lot 4 " Transport des élèves et moniteurs A/R Seraing - Châtel (France)" à l'adresse suivante : ADMINISTRATION COMMUNALE DE SERAING
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 173/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510909
12/ 14
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 4 : Transport des élèves et moniteurs A/R Seraing-Châtel (France)
13/ 14
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510909
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 4/7/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant) SL
FI
Autre: IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 210 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 4/7/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00 Lieu (le cas échéant): Salle de réunion de l'Hôtel de Ville de SERAING (niveau -1), 4100 Seraing Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) oui
non
SV
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 4 : Transport des élèves et moniteurs A/R Seraing-Châtel (France)
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s): VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 174/321
14/ 14
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510909
Formulaire standard 2 - FR
VILLE DE SERAING - Classes de neige. Année scolaire 2012 - 2013 - LOT 4 : Transport des élèves et moniteurs A/R Seraing-Châtel (France)
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510910
1/ 18
Acquisition de livres destinés à la Bibliothèque
Bulletin des Adjudications
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
Nom officiel:
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Formulaire standard 2 - FR
AVIS DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
Adresse internet (URL): VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 18/5/2012 (jj/mm/aaaa)
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Ville de Namur
Adresse postale:
Hôtel de Ville
Localité/Ville:
Namur
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Code postal:
5000
Madame Martine Ponsard
Téléphone:
+32 81246583
[email protected]
Fax:
+32 81246554
À l'attention de: Courrier électronique (e-mail):
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): http://www.ville.namur.be Adresse du profil d'acheteur (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 175/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510910
2/ 18
Acquisition de livres destinés à la Bibliothèque
Formulaire standard 2 - FR
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510910
3/ 18
Acquisition de livres destinés à la Bibliothèque
Formulaire standard 2 - FR
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Acquisition de livres destinés à la Bibliothèque II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation
Bibliothèque communale, Impasse des Capucins à 5000 Namur Code NUTS BE352 II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 176/321
Monnaie:
4/ 18
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510910
Acquisition de livres destinés à la Bibliothèque
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Acquisition de livres destinés à la Bibliothèque
Formulaire standard 2 - FR
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510910
5/ 18
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition de livres destinés à la Bibliothèque
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
22113000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
S’il est connu, dans le cas de marchés de fournitures ou de services à caractère renouvelable, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché)
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 177/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510910
6/ 18
Acquisition de livres destinés à la Bibliothèque
Formulaire standard 2 - FR
7/ 18
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
SECTION IV: PROCÉDURE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Néant
IV.1.1) Type de procédure
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant)
Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
Dans l’affirmative, description de ces conditions Négociée accélérée
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Une attestation sur l’honneur relative à l’article 43 § 1° et 2° de l’A.R. du 08 janvier 1996 (marché de fournitures) L'attestation O.N.S.S. relative à l'avant-dernier trimestre écoulé par rapport à la date d'ouverture des offres. Attestation prouvant que le candidat a satisfait à l’ensemble de ses obligations fiscales selon les dispositions légales du pays où il est établi (TVA, Contributions)
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif
III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Une déclaration sur le chiffre d’affaires de la société OU un exemplaire des derniers comptes ou bilan OU une attestation bancaire. III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
Formulaire standard 2 - FR
Ouverte
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510910
Acquisition de livres destinés à la Bibliothèque
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 178/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510910
8/ 18
Acquisition de livres destinés à la Bibliothèque
Formulaire standard 2 - FR
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510910
9/ 18
Acquisition de livres destinés à la Bibliothèque
Formulaire standard 2 - FR
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 26/6/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 11:00
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
Prix le plus bas ou
SL
FI
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Critères
Pondération Critères
Pondération
1. La capacité à offrir services et conseils de qualité aux Bibliothèques
55
6. L'enregistrement et le suivi des commandes
10
2. Le service après-vente
20
10
3. La qualité des recherches bibliographiques
20
7. L'adéquation aux critères "librairie de qualité " tels que définis par la Fédération Wallonie-Bruxelles
4. Les délais et modes de livraison
15
5. Le prix
15
8.
Autre: IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 120 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 26/6/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 11:00 Lieu (le cas échéant): Service Logistique, Aile Kegeljan, deuxième étage, Hôtel de Ville à 5000 Namur Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) oui
non
9. 10.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) E1411 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 22/6/2012
(jj/mm/aaaa)
Heure: 16:30
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): 0,00 Monnaie: EUR Conditions et mode de paiement: Cahier spécial des charges Le CSC peut obtenu gratuitement UNIQUEMENT sur base de l'envoi d'un e-mail à l'attention de
[email protected] avec la mention "obtention du CSC E 1411"
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 179/321
SV
10/ 18
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510910
Acquisition de livres destinés à la Bibliothèque
Formulaire standard 2 - FR
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
11/ 18
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510910
Acquisition de livres destinés à la Bibliothèque
Formulaire standard 2 - FR
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
Nom officiel:
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
Adresse postale:
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL):
VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) Dans le critère "Capacité à offrir les services et conseils de qualité aux Bibliothèques ( 55 points) , il y a lieu de considérer les sous critères suivants : Information permanente sur les ouvrages récemment publiés et conseil à l'acquisition ( 20 points) Consultation préalable à la commande et à l'achat (20 points) Approvisionnement auprès des petits éditeurs ( 10 points) Collaboration active du libraire ( 5 points) Cautionnement : Le cautionnement légal de 5% sera exigé pour tout lot ou addition de lots dont le montant est supérieur ou égal à 22.000 EUR HTVA.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 18/5/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 180/321
12/ 18
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510910
Acquisition de livres destinés à la Bibliothèque
Formulaire standard 2 - FR
ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510910
13/ 18
Acquisition de livres destinés à la Bibliothèque
Formulaire standard 2 - FR
ANNEXE B (1) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 1 INTITULÉ Ouvrages de références
I) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS DES RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
Bibliothèque communale
Adresse postale:
Impasse des Capucins
Localité/Ville:
Namur
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Madame Liétart Annie
Téléphone:
[email protected]
Fax:
Code postal:
5000
1) DESCRIPTION SUCCINCTE Ouvrages de références 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal
+32 81246640
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
22113000
À l'attention de: Courrier électronique (e-mail):
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE
Adresse internet (URL): II) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS LE CAHIER DES CHARGES ET LES DOCUMENTS COMPLÉMENTAIRES (Y COMPRIS DES DOCUMENTS RELATIFS À UN DIALOGUE COMPÉTITIF ET UN SYSTÈME D'ACQUISITION DYNAMIQUE) PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
Service Logistique
Adresse postale:
Aile Kegeljan, deuxième étage, Hôtel de Ville
Localité/Ville:
Namur
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Code postal:
5000
Madame Martine Ponsard
Téléphone:
+32 81246583
[email protected]
Fax:
+32 81246554
À l'attention de: Courrier électronique (e-mail):
Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
Adresse internet (URL):
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 181/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510910
14/ 18
Acquisition de livres destinés à la Bibliothèque
Formulaire standard 2 - FR
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510910
15/ 18
Acquisition de livres destinés à la Bibliothèque
ANNEXE B (2) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 2 INTITULÉ Littérature pour adultes
ANNEXE B (3) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 3 INTITULÉ Ouvrages pour la jeunesse
1) DESCRIPTION SUCCINCTE Littérature pour adultes
1) DESCRIPTION SUCCINCTE Ouvrages pour la jeunesse
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal Objet principal
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
Descripteur principal Objet principal
22113000
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE
Formulaire standard 2 - FR
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
22113000
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE
Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) (à compter de la date d’attribution du marché)
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant)
Durée en mois:
ou en jours:
Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 182/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510910
16/ 18
Acquisition de livres destinés à la Bibliothèque
Formulaire standard 2 - FR
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510910
17/ 18
Acquisition de livres destinés à la Bibliothèque
ANNEXE B (4) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 4 INTITULÉ Classifiés pour adultes
ANNEXE B (5) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 5 INTITULÉ Bandes dessinées
1) DESCRIPTION SUCCINCTE Classifiés pour adultes
1) DESCRIPTION SUCCINCTE Bandes dessinées
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal Objet principal
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
Descripteur principal Objet principal
22113000
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE
Formulaire standard 2 - FR
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
22113000
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE
Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) (à compter de la date d’attribution du marché)
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant)
Durée en mois:
ou en jours:
Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 183/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510910
18/ 18
Acquisition de livres destinés à la Bibliothèque
Formulaire standard 2 - FR
1/ 12
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510911
Raamcontract droge voeding, dieetprducten en zuivel
Standaardformulier 3 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
ANNEXE B (6) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 6 INTITULÉ Abonnements
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
1) DESCRIPTION SUCCINCTE Abonnements
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
22113000
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
(à compter de la date d’attribution du marché)
Officiële benaming:
Universitair Ziekenhuis Brussel
Postadres:
Laarbeeklaan 101
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
De heer Geert Depamelaere
T.a.v.:
______________________________________________________________________
E-mail:
[email protected]
Postcode: 1090 Tel. +32 24775635 Fax +32 24775443
Internetadres(sen) (indien van toepassing)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.uzbrussel.be Adres van het kopersprofiel (URL): ________________________________________ I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): Universitair ziekenhuis
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): ________
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 184/321
2/ 12
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510911
Standaardformulier 3 - NL
Raamcontract droge voeding, dieetprducten en zuivel
3/ 12
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510911
Raamcontract droge voeding, dieetprducten en zuivel
II.2) TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/OPDRACHTEN
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
Zonder btw II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten (Alleen de totale definitieve waarde opgeven van alle opdrachten, percelen en opties; voor inlichtingen over afzonderlijke opdrachten afdeling V. Gunning van de opdracht invullen)
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Raamcontract droge voeding, dieetprducten en zuivel II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leasing Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
ja
Munt EUR
tegen
__
Munt ___
tegen
_____
neen
Belangrijkste plaats van dienstverlening
Universitair Ziekenhuis Brussel NUTS-code: BE1 II.1.3) De aankondiging betreft (indien van toepassing) De sluiting van een raamovereenkomst
Opdrachten gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS)
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Raamcontract droge voeding, dieetprducten en zuivel II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
15882000
Bijkomende opdrachten
15500000
Btw-tarief (%)
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
c) Diensten Categorie diensten nr. __ Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot en met 27 (zie bijlage C), in met de publicatie van deze aankondiging?
Huur
Met btw
Waarde 746682,32
(Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken
Standaardformulier 3 - NL
Subcategorieën (indien van toepassing)
15890000 II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 185/321
4/ 12
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510911
Raamcontract droge voeding, dieetprducten en zuivel
Standaardformulier 3 - NL
5/ 12
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510911
Raamcontract droge voeding, dieetprducten en zuivel
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
IV.1) TYPE PROCEDURE
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) AD/11 20
IV.1.1) Type procedure
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht
Openbaar
Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging
Niet-openbaar
Versnelde onderhandelingsprocedure
Versneld niet-openbaar
Onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging
Concurrentiegerichte dialoog
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: bijlage D invullen
___
ja
neen
Zo ja, (de desbetreffende vakjes invullen): Vooraankondiging of Aankondiging via een kopersprofiel Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Aankondiging van een opdracht of Vereenvoudigde aankondiging van een opdracht (DAS) Nummer van de aankondiging in het PB: 2011/S126-208909 van 29/6/2011 (dd/mm/jjjj) Voluntary ex ante transparency notice (indien van toepassing) Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing)
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op Criteria
Weging
Criteria
Weging
1. Prijs
30
6. ___________
____
2. Kwaliteit van de producten
30
7. ___________
____
3. Kwaliteit van de logistieke dienstverlening
15
8. ___________
____
4. Kwaliteit van de geïmplementeerde maatregelen
15
9. ___________
____
10. ___________
____
5. Aangeboden catalogus en volledigheid van het gamma en variatie van de alternatieven m.b.t. gezonde voeding
10
IV.2.2) Er is gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 186/321
6/ 12
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510911
Standaardformulier 3 - NL
Raamcontract droge voeding, dieetprducten en zuivel
7/ 12
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510911
Standaardformulier 3 - NL
Raamcontract droge voeding, dieetprducten en zuivel
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (1)
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (2)
OPDRACHT NR.: 1
OPDRACHT NR.: 2
LOT NO: ___
LOT NO: ___
TITEL: Droge voeding
TITEL: Dieetproducten
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 16/2/2012 (dd/mm/jjjj)
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 16/2/2012 (dd/mm/jjjj)
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 3
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 4
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Officiële benaming: JAVA BVBA
Officiële benaming: JAVA BVBA
Postadres: Wingepark10
Postadres: Wingepark10
Plaats: ROTSELAAR
Postcode: 3110
Plaats: ROTSELAAR
Postcode: 3110
Land: België
Tel. +32 16589900
Land: België
Tel. +32 16589900
E-mail:
[email protected]
Fax +32 16589600
E-mail:
[email protected]
Fax +32 16589600
Internetadres (URL): ________________
Internetadres (URL): ________________
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 183963,47
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 109594,96
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
ja
neen
ja
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 187/321
8/ 12
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510911
Standaardformulier 3 - NL
Raamcontract droge voeding, dieetprducten en zuivel
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510911
Raamcontract droge voeding, dieetprducten en zuivel
VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD
OPDRACHT NR.: 3 LOT NO: ___
ja
TITEL: Zuivelproducten
neen
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.3) BEROEPSPROCEDURES
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 16/2/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 3
Officiële benaming: ___________
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Postadres: ______________________ ______________________
Officiële benaming: JAVA BVBA Postadres: Wingepark10 Plaats: ROTSELAAR
Postcode: 3110
Land: België
Tel. +32 16589900
E-mail:
[email protected]
Fax +32 16589600
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing)
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Plaats: ___________________
Internetadres (URL): ________________
Internetadres (URL): ________________
Officiële benaming: ___________ Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
_____
E-mail: ______________
Fax ______________
_____
Internetadres (URL): ________________
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 453123,89
Munt EUR
tegen
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___ V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
VI.3.2) Instellen van beroep (rubriek VI.3.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.3.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (3)
ja
9/ 12
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 188/321
10/ 12
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510911
Raamcontract droge voeding, dieetprducten en zuivel
Standaardformulier 3 - NL
VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 18/5/2012
11/ 12
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510911
Raamcontract droge voeding, dieetprducten en zuivel
Standaardformulier 3 - NL
BIJLAGE C IN AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT, BEDOELDE DIENSTENCATEGORIEËN Categorie nr. [1]
Voorwerp
1
Onderhouds- en reparatiediensten
2
Diensten voor vervoer te land [2],met inbegrip van diensten voor vervoer per pantserwagen en koeriersdiensten, postvervoer uitgezonderd
3
Diensten voor luchtvervoer van passagiers en vracht, met uitzondering van postvervoer
4
Postvervoer te land [3] en door de lucht
5
Telecommunicatiediensten
6
Financiële diensten: a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen [4]
7
Computer- en aanverwante diensten
8
Diensten voor onderzoek en technologische ontwikkeling [5]
9
Diensten van accountants, controle en boekhouding
10
Diensten voor marktonderzoek en peiling van de openbare mening
11
Diensten voor bedrijfsadvisering [6] en aanverwante diensten
12
Bouwkundige diensten; technische en geïntegreerde technische diensten; diensten van stedenbouw en landschapsarchitectuur; diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering; diensten voor het uitvoeren van technische proeven en analyses
13
Advertentie- en reclamediensten
14
Diensten voor het schoonmaken van gebouwen en het beheer van onroerende goederen
15
Uitgeverij- en drukkerijdiensten, in eigen beheer of op contractbasis
16
Riolering en vuilnisophaaldiensten; afvalverwerking en aanverwante diensten
Category No [7]
Voorwerp
17
Hotel- en restauratiediensten
18
Spoorwegvervoerdiensten
19
Vervoerdiensten over het water
20
Diensten voor ondersteunend en hulpvervoer
21
Rechtskundige diensten
22
Diensten voor plaatsing van personeel en personeelsverschaffing [8]
23
Opsporings- en bewakingsdiensten, uitgezonderd vervoer per pantserwagen
24
Diensten voor onderwijs en beroepsonderwijs
25
Gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening
26
Diensten voor cultuur, sport en recreatie [9]
27
Andere diensten [8 9]
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 189/321
12/ 12
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510911
Raamcontract droge voeding, dieetprducten en zuivel
Standaardformulier 3 - NL
Formulaire standard 2 - FR
Travaux de rénovation (Isolation, chauffage, châssis, alarme, ventilation, ...) Bulletin des Adjudications
1. Dienstencategorieën zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), bijlage IIA van Richtlijn 2004/18/EG.
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
2. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 3. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 4. Behalve financiële diensten betreffende de uitgifte, de aankoop, de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten, en door de centrale banken verleende diensten. Eveneens uitgesloten: diensten betreffende de verwerving of huur, ongeacht de financiële procedure ervan, van grond, bestaande gebouwen of andere onroerende zaken of betreffende de rechten hierop; overeenkomsten betreffende financiële diensten die voorafgaand aan, gelijktijdig met of als vervolg op het koop- of huurcontract worden gesloten, vallen echter, ongeacht hun vorm, onder deze richtlijn. 5. Behalve diensten voor onderzoek en ontwikkeling, met uitzondering van die waarvan de resultaten in hun geheel aan de aanbestedende dienst toekomen voor gebruik ervan in de uitoefening van zijn eigen werkzaamheden, mits de dienstverlening volledig door de aanbestedende dienst wordt beloond. 6. Behalve diensten voor arbitrage en bemiddeling. 7. Dienstencategorieën als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), en bijlage IIB van Richtlijn 2004/18/EG. 8. Behalve arbeidsovereenkomsten. 9. Met uitzondering van overeenkomsten voor de aankoop, ontwikkeling, productie of coproductie van programmamateriaal door radio-omroeporganisaties en overeenkomsten betreffende zendtijd.
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510912
1/ 15
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AVIS DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Administration communale de Pepinster
Adresse postale:
rue Neuve, 35
Localité/Ville:
PEPINSTER
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Administration communale de Pepinster
À l'attention de:
Eric CARLIER
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal:
4860
Téléphone:
+32 4468341
Fax:
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d'acheteur (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 190/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510912
2/ 15
Formulaire standard 2 - FR
Travaux de rénovation (Isolation, chauffage, châssis, alarme, ventilation, ...) I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser): Administration communale de Pepinster
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510912
3/ 15
Formulaire standard 2 - FR
Travaux de rénovation (Isolation, chauffage, châssis, alarme, ventilation, ...) SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Travaux de rénovation (Isolation, chauffage, châssis, alarme, ventilation, ...)
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation
Soiron-Centre, 1 à 4861 Soiron Code NUTS BE33 II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 191/321
Monnaie:
4/ 15
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510912
Formulaire standard 2 - FR
Travaux de rénovation (Isolation, chauffage, châssis, alarme, ventilation, ...) II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Travaux de rénovation (Isolation, chauffage, châssis, alarme,ventilation, ...)
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510912
5/ 15
Formulaire standard 2 - FR
Travaux de rénovation (Isolation, chauffage, châssis, alarme, ventilation, ...) II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
45000000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 192/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510912
6/ 15
Formulaire standard 2 - FR
Travaux de rénovation (Isolation, chauffage, châssis, alarme, ventilation, ...)
7/ 15
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
SECTION IV: PROCÉDURE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) 5% du montant initial
IV.1.1) Type de procédure
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant)
Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
Dans l’affirmative, description de ces conditions Négociée accélérée
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: voir cahier spécial des charges
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif
III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
voir cahier spécial des charges III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: voir cahier spécial des charges
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant): Classe 3, catégorie D pour le lot 1, D17-D18 pour le lot 2 et P pour le lot 3
III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
Formulaire standard 2 - FR
Ouverte
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510912
Travaux de rénovation (Isolation, chauffage, châssis, alarme, ventilation, ...)
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 193/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510912
8/ 15
Formulaire standard 2 - FR
Travaux de rénovation (Isolation, chauffage, châssis, alarme, ventilation, ...) IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510912
9/ 15
Formulaire standard 2 - FR
Travaux de rénovation (Isolation, chauffage, châssis, alarme, ventilation, ...) IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 25/06/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 11:00
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
Prix le plus bas ou
SL
FI
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Critères
Pondération Critères
1. Le montant de l'offe
40
6.
2. La méthodologie organisationnelle pour les travaux concernés
20
7.
3. les qualités des produits proposés
20
4. Le délai d'exécution
20
5.
Pondération
Autre: IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 240 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 25/06/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 11:00
8.
Lieu (le cas échéant): Administration communale de Pepinster, rue Neuve, 35 à 4860 PEPINSTER Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant)
9. 10.
oui
non
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date:
(jj/mm/aaaa)
Heure:
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Conditions et mode de paiement:
Monnaie:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 194/321
SV
10/ 15
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510912
Formulaire standard 2 - FR
Travaux de rénovation (Isolation, chauffage, châssis, alarme, ventilation, ...) SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
11/ 15
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510912
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
Nom officiel:
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
Adresse postale: Localité/Ville:
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
Pays:
Code postal: Belgique
Courrier électronique (e-mail): Adresse internet (URL):
VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) @Ref:01017398/2012018971 Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): 1) Gratuitement par envoi Email de tous les documents au format Pdf 2) Si nécessaire, possibilité d'obtenir en format papier uniquement les plans moyennant le versement de la somme de 15 euros au N° de compte 340-1331610-32 (mentionner l'adresse complète d'envoi)
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 18/5/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel:
Administration communale de Pepinster
Adresse postale:
rue Neuve, 35
Localité/Ville:
PEPINSTER
Code postal:
4860
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 87468341
Fax:
+32 87469493
Courrier électronique (e-mail):
Formulaire standard 2 - FR
Travaux de rénovation (Isolation, chauffage, châssis, alarme, ventilation, ...)
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 195/321
Téléphone: Fax:
12/ 15
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510912
Formulaire standard 2 - FR
Travaux de rénovation (Isolation, chauffage, châssis, alarme, ventilation, ...) ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT
BE BAJ Architects
Adresse postale:
rue Lebeau, 5
Localité/Ville:
LIEGE
Pays:
Belgique
Point(s) de contact: À l'attention de:
Catherine RENARD
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Adresse internet (URL):
http://www.baj-architects.com
Code postal:
4000
BE BAJ Architects
Adresse postale:
rue Lebeau, 5
Localité/Ville:
LIEGE
Pays:
Belgique
Point(s) de contact: À l'attention de:
Catherine RENARD
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Adresse internet (URL):
http://www.baj-architects.com
1) DESCRIPTION SUCCINCTE Gros Oeuvre et parachèvements 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal
Téléphone:
+32 42233310
Fax:
+32 42233919
II) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS LE CAHIER DES CHARGES ET LES DOCUMENTS COMPLÉMENTAIRES (Y COMPRIS DES DOCUMENTS RELATIFS À UN DIALOGUE COMPÉTITIF ET UN SYSTÈME D'ACQUISITION DYNAMIQUE) PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
Formulaire standard 2 - FR
Travaux de rénovation (Isolation, chauffage, châssis, alarme, ventilation, ...) ANNEXE B (1) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 1 INTITULÉ lot 1
I) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS DES RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510912
13/ 15
Code postal:
4000
Téléphone:
+32 42233310
Fax:
+32 42233919
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
45321000
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 196/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510912
14/ 15
Formulaire standard 2 - FR
Travaux de rénovation (Isolation, chauffage, châssis, alarme, ventilation, ...)
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510912
15/ 15
ANNEXE B (2) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 2 INTITULÉ lot 2
ANNEXE B (3) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 3 INTITULÉ lot 3
1) DESCRIPTION SUCCINCTE Chauffage et ventilation
1) DESCRIPTION SUCCINCTE Electricité - Alarme
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal Objet principal
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
Descripteur principal Objet principal
45000000
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE
Formulaire standard 2 - FR
Travaux de rénovation (Isolation, chauffage, châssis, alarme, ventilation, ...)
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
45400000
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE
Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) (à compter de la date d’attribution du marché)
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant)
Durée en mois:
ou en jours:
Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 197/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510913
1/ 12
Droit de tirage 2012
Formulaire standard 2 - FR
Bulletin des Adjudications
2/ 12
Droit de tirage 2012
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510913
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S)
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Agence/office national(e) ou fédéral(e)
AVIS DE MARCHÉ
Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Administration communale de Trois-Ponts
Adresse postale:
Route de Coo, 58
Localité/Ville:
Trois-Ponts
Pays:
Belgique
Point(s) de contact: À l'attention de:
Xavier Gillot
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Formulaire standard 2 - FR
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: Code postal:
4980
Téléphone:
+32 80689888
Fax:
+32 80689898
oui
non
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): http://troisponts.be Adresse du profil d'acheteur (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 198/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510913
3/ 12
Droit de tirage 2012
Formulaire standard 2 - FR
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
4/ 12
Droit de tirage 2012
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510913
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Réparation et entretien des voiries communales suivantes: - rue des Villas - route de Trois-Ponts à Wanne - rue Champ des Pierres à Aisomont
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Droit de tirage 2012 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation
Trois-Ponts Code NUTS BE335 II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Monnaie:
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 199/321
Formulaire standard 2 - FR
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510913
5/ 12
Droit de tirage 2012
Formulaire standard 2 - FR
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
45230000
non
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) non
Dans l’affirmative, description de ces conditions
II.1.9) Des variantes seront prises en considération non
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
Formulaire standard 2 - FR
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
oui
tous les lots
oui
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510913
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) 5% du montant initial Un cautionnement complémentaire de 10% peut être exigé pour les postes soumis à réception technique a posteriori
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
Droit de tirage 2012
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
6/ 12
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant): - attestation d'agréation à fournir par le soumissionnaire Catégorie C, classe 3
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) ou fourchette: entre
et
ou en jours: 50
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant): - attestation d'agréation à fournir par le soumissionnaire Catégorie C, classe 3 III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant)
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
non
Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: - déclaration sur l'honneur attestant que le soumissionnaire ne se trouve dans aucun cas visés à l'article 17 de l' AR du 08/01/1996 - attestation prouvant le paiement des cotisations de sécurité sociale
oui (à compter de la date d’attribution du marché)
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 200/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510913
7/ 12
Droit de tirage 2012
Formulaire standard 2 - FR
SECTION IV: PROCÉDURE
8/ 12
Droit de tirage 2012
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)] Prix le plus bas
IV.1.1) Type de procédure
ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction
Ouverte
des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif
Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
Dialogue compétitif
Formulaire standard 2 - FR
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
Négociée accélérée
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510913
non
Critères
Pondération Critères
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
1.
6.
2.
7.
Justification du choix de la procédure accélérée:
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) Droit de tirage 2012 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 15/06/2012 (jj/mm/aaaa)
Heure: 12:00
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Conditions et mode de paiement:
Monnaie:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 201/321
9/ 12
Droit de tirage 2012
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510913
Formulaire standard 2 - FR
10/ 12
Droit de tirage 2012
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510913
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 20/06/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 15:00
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant) SL
FI
Autre: IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 120 (à compter de la date limite de réception des offres)
SV
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s): VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant)
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 20/06/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 15:00
@Ref:00671316/2012019135
Lieu (le cas échéant): Administration communale Route de Coo, 58 4980 Trois-Ponts Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant)
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS
oui
non
Formulaire standard 2 - FR
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 202/321
11/ 12
Droit de tirage 2012
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510913
Formulaire standard 2 - FR
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL):
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510913
12/ 12
Droit de tirage 2012
ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT I) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS DES RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
Service Technique Provincial
Adresse postale:
rue Darchis, 33
Localité/Ville:
Liège
Pays:
Belgique
Point(s) de contact: VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 18/5/2012 (jj/mm/aaaa)
Formulaire standard 2 - FR
À l'attention de:
Code postal:
4000
Téléphone:
+32 42304887
Fax:
+32 42304810
M. Bolzee (Directeur)
Courrier électronique (e-mail): Adresse internet (URL):
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 203/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510914
1/ 11
Confocale Lasermicroscoop
Standaardformulier 2 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510914
2/ 11
Confocale Lasermicroscoop
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Nationaal of federaal agentschap/bureau
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): Universiteit
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
K.U.Leuven Aankoop
Postadres:
Krakenstraat 3, bus 5510
Plaats:
Leuven
Land:
België
Contactpunt(en): T.a.v.:
Ann Lemmens
E-mail:
[email protected]
Standaardformulier 2 - NL
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): Onderwijs en Onderzoek
Postcode:
3000
Tel.
+32 016373507
Fax
+32 016328422
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 204/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510914
3/ 11
Confocale Lasermicroscoop
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
4/ 11
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510914
Confocale Lasermicroscoop
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Confocale Lasermicroscoop
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Confocale Lasermicroscoop II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
Leuven NUTS-code: BE242 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Munt:
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 205/321
Standaardformulier 2 - NL
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510914
5/ 11
Standaardformulier 2 - NL
Confocale Lasermicroscoop
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
38000000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) Er wordt een borgtocht geëist van 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom, exclusief B.T.W. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
ja
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
Confocale Lasermicroscoop
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing)
1 of meerdere percelen
ja
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510914
6/ 11
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
Zie Bestek
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties:
III.2.3) Vakbekwaamheid
Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Overeenkomstig art. 43 van het K.B. van 8 januari 1996 zich niet bevinden in één van de mogelijke uitsluitingsgevallen.
of tussen
en
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht)
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
Zie Bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 206/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510914
7/ 11
Confocale Lasermicroscoop
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510914
8/ 11
Confocale Lasermicroscoop
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
IV.1) TYPE PROCEDURE
Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Criteria
Weging
Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) A12.398 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum:
(dd/mm/jjjj)
Tijdstip:
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): Betalingstermijnen en -methode:
Munt:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 207/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510914
9/ 11
Confocale Lasermicroscoop
Standaardformulier 2 - NL
10/ 11
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510914
Confocale Lasermicroscoop
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 25/06/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 14:00
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) FI
SV
Ander: IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen) IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 25/06/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 14:00 Plaats (indien van toepassing): Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja
neen
Standaardformulier 2 - NL
ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:00752680/2012019138 Bestek is te verkrijgen via mail:
[email protected] en in cc:
[email protected] Informaties over lastenboek(en)/document(en) Bestek is te verkrijgen via mail:
[email protected] en in cc:
[email protected] VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 208/321
11/ 11
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510914
Confocale Lasermicroscoop
Standaardformulier 2 - NL
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510915
1/ 11
Ombouwen van afdak tot polyvalente ruimte
Standaardformulier 2 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 18/5/2012 (dd/mm/jjjj)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
archit. w. Lannoy
Postadres:
komenstaat 49b
Plaats:
WERVIK BE
Land:
België
Contactpunt(en): T.a.v.:
willy Lannoy
E-mail:
[email protected]
Postcode:
8940
Tel.
+32 56312020
Fax
+32 56310697
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 209/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510915
2/ 11
Ombouwen van afdak tot polyvalente ruimte
Standaardformulier 2 - NL
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): vzw Katholieke basisscholen van Wervik Magdalenastraat 13, 8940, Wervik, BE Ter attentie van Marc Verhaeghe (Voorzitter vzw) Tel: +32 56 31 20 50
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510915
3/ 11
Ombouwen van afdak tot polyvalente ruimte
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Ombouwen van afdak tot polyvalente ruimte II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
Ooststraat 53 -8940 Wervik NUTS-code: BE2 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 210/321
Munt:
4/ 11
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510915
Ombouwen van afdak tot polyvalente ruimte
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Fase 2 : PERCEEL 2 - schrijn- en isolatiewerken
Standaardformulier 2 - NL
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510915
5/ 11
Standaardformulier 2 - NL
Ombouwen van afdak tot polyvalente ruimte
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
80000000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Ombouwen van afdak tot polyvalente ruimte : 64 m2 oppervl. Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers): 55000,00
Munt: EUR
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 211/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510915
6/ 11
Ombouwen van afdak tot polyvalente ruimte
Standaardformulier 2 - NL
7/ 11
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
AFDELING IV: PROCEDURE
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
IV.1) TYPE PROCEDURE
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) Overeenkomstig art 5 van KB26-09-1996 = 5% van de oorspronkelijke aannemingsom, afgerond naar een hoger tiental in euro.
IV.1.1) Type procedure
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510915
Ombouwen van afdak tot polyvalente ruimte
Openbaar Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
Versnelde onderhandelingsprocedure
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Zie bestek .
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
Geldig RSZ-attest . III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
Erkenning vereist D4 of D5 Klasse 1 . III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
Standaardformulier 2 - NL
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 212/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510915
8/ 11
Ombouwen van afdak tot polyvalente ruimte
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 29/06/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 15:30 Plaats (indien van toepassing): In klaslokaal van de Vrije Basisschool De Graankorrel Grauwe Zusterstraat 2(inkom poort Speiestraat te Wervik.) Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) neen
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) V.W.15999.1/2012/10273 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 22/06/2012(dd/mm/jjjj)
Tijdstip: 18:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
SV
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 120 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
ja
ja
FI
Ander:
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
Standaardformulier 2 - NL
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Weging
Ombouwen van afdak tot polyvalente ruimte
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 29/06/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 15:30
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
Criteria
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510915
9/ 11
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 45,00 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: door sorting op rekeningnummer : 738-321 1080-14 van willy lannoy, komenstraat nr 49b te 8940 Wervik met vermelding van BTW-nummer .
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 213/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510915
10/ 11
Ombouwen van afdak tot polyvalente ruimte
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
11/ 11
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510915
Ombouwen van afdak tot polyvalente ruimte
Standaardformulier 2 - NL
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 18/5/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:00748212/2012019111 VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 214/321
1/ 10
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510916
aankoop echotoestel voor dienst radiologie
Standaardformulier 3 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
brugsesteenweg 90
Plaats:
roeselare
Land:
België
Contactpunt(en):
economaat
T.a.v.:
[email protected]
E-mail:
[email protected]
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
aankoop echotoestel voor dienst radiologie II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen)
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN)
Postadres:
Postcode: 8800 Tel. ______________ Fax ______________
a) Werken
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leasing Huurkoop Een combinatie daarvan Belangrijkste plaats van levering
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): ocmw ziekenhuis
Algemene overheidsdiensten
Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid
II.1.3) De aankondiging betreft (indien van toepassing) De sluiting van een raamovereenkomst
Opdrachten gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS)
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen aankoop echotoestel voor radiologie II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
33112000
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): ________
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
NUTS-code: BE256
Defensie Openbare orde en veiligheid
ja
Belangrijkste plaats van dienstverlening
brugsesteenweg 90, 8800 Roeselare
Adres van de aanbestedende dienst (URL): ________________________________________ Adres van het kopersprofiel (URL): ________________________________________
c) Diensten Categorie diensten nr. __ Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot en met 27 (zie bijlage C), in met de publicatie van deze aankondiging?
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Internetadres(sen) (indien van toepassing)
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
Standaardformulier 3 - NL
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT
stedelijk ziekenhuis
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510916
aankoop echotoestel voor dienst radiologie
II.1) BESCHRIJVING
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Officiële benaming:
2/ 10
neen
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 215/321
3/ 10
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510916
aankoop echotoestel voor dienst radiologie
Standaardformulier 3 - NL
II.2) TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/OPDRACHTEN Zonder btw II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten (Alleen de totale definitieve waarde opgeven van alle opdrachten, percelen en opties; voor inlichtingen over afzonderlijke opdrachten afdeling V. Gunning van de opdracht invullen)
Met btw
Btw-tarief (%)
4/ 10
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510916
aankoop echotoestel voor dienst radiologie
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure
Waarde ________
Munt ____
tegen
__
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Openbaar
Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging
Niet-openbaar
Versnelde onderhandelingsprocedure
Versneld niet-openbaar
Onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging
Concurrentiegerichte dialoog
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: bijlage D invullen
___
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op Criteria
Weging
Criteria
Weging
1. ___________
____
6. ___________
____
2. ___________
____
7. ___________
____
3. ___________
____
8. ___________
____
4. ___________
____
9. ___________
____
5. ___________
____
10. ___________
____
IV.2.2) Er is gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 216/321
5/ 10
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510916
aankoop echotoestel voor dienst radiologie
Standaardformulier 3 - NL
6/ 10
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510916
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (1)
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) ECO/08-02-2012-179
OPDRACHT NR.: 1
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, (de desbetreffende vakjes invullen): Vooraankondiging of Aankondiging via een kopersprofiel Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Aankondiging van een opdracht of Vereenvoudigde aankondiging van een opdracht (DAS) Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Voluntary ex ante transparency notice (indien van toepassing) Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing)
Standaardformulier 3 - NL
aankoop echotoestel voor dienst radiologie
LOT NO: ___ TITEL:
aankoop echotoestel voor radiologie
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 11/04/2012 (dd/mm/jjjj) V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 2 V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND Officiële benaming: GE Healthcare Postadres: KOUTERVELDSTRAAT 20 Plaats: DIEGEM
Postcode: 1830
Land: België
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde _______________
Munt ___
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___ V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED ja
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 217/321
7/ 10
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510916
aankoop echotoestel voor dienst radiologie
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510916
aankoop echotoestel voor dienst radiologie
Standaardformulier 3 - NL
VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja
8/ 10
neen
Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:00713855/2012019142
Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
VI.3) BEROEPSPROCEDURES
E-mail: ______________
Fax ______________
VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
Internetadres (URL): ________________ VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 18/5/2012
Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ VI.3.2) Instellen van beroep (rubriek VI.3.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.3.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 218/321
9/ 10
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510916
aankoop echotoestel voor dienst radiologie
Standaardformulier 3 - NL
BIJLAGE C IN AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT, BEDOELDE DIENSTENCATEGORIEËN Categorie nr. [1]
Voorwerp
1
Onderhouds- en reparatiediensten
2
Diensten voor vervoer te land [2],met inbegrip van diensten voor vervoer per pantserwagen en koeriersdiensten, postvervoer uitgezonderd
3
Diensten voor luchtvervoer van passagiers en vracht, met uitzondering van postvervoer
4
Postvervoer te land [3] en door de lucht
5
Telecommunicatiediensten
6
Financiële diensten: a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen [4]
7
Computer- en aanverwante diensten
8
Diensten voor onderzoek en technologische ontwikkeling [5]
9
Diensten van accountants, controle en boekhouding
10
Diensten voor marktonderzoek en peiling van de openbare mening
11
Diensten voor bedrijfsadvisering [6] en aanverwante diensten
12
Bouwkundige diensten; technische en geïntegreerde technische diensten; diensten van stedenbouw en landschapsarchitectuur; diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering; diensten voor het uitvoeren van technische proeven en analyses
13
Advertentie- en reclamediensten
14
Diensten voor het schoonmaken van gebouwen en het beheer van onroerende goederen
15
Uitgeverij- en drukkerijdiensten, in eigen beheer of op contractbasis
16
Riolering en vuilnisophaaldiensten; afvalverwerking en aanverwante diensten
Category No [7]
10/ 10
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510916
aankoop echotoestel voor dienst radiologie
1. Dienstencategorieën zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), bijlage IIA van Richtlijn 2004/18/EG. 2. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 3. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 4. Behalve financiële diensten betreffende de uitgifte, de aankoop, de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten, en door de centrale banken verleende diensten. Eveneens uitgesloten: diensten betreffende de verwerving of huur, ongeacht de financiële procedure ervan, van grond, bestaande gebouwen of andere onroerende zaken of betreffende de rechten hierop; overeenkomsten betreffende financiële diensten die voorafgaand aan, gelijktijdig met of als vervolg op het koop- of huurcontract worden gesloten, vallen echter, ongeacht hun vorm, onder deze richtlijn. 5. Behalve diensten voor onderzoek en ontwikkeling, met uitzondering van die waarvan de resultaten in hun geheel aan de aanbestedende dienst toekomen voor gebruik ervan in de uitoefening van zijn eigen werkzaamheden, mits de dienstverlening volledig door de aanbestedende dienst wordt beloond. 6. Behalve diensten voor arbitrage en bemiddeling. 7. Dienstencategorieën als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), en bijlage IIB van Richtlijn 2004/18/EG. 8. Behalve arbeidsovereenkomsten. 9. Met uitzondering van overeenkomsten voor de aankoop, ontwikkeling, productie of coproductie van programmamateriaal door radio-omroeporganisaties en overeenkomsten betreffende zendtijd.
Voorwerp
17
Hotel- en restauratiediensten
18
Spoorwegvervoerdiensten
19
Vervoerdiensten over het water
20
Diensten voor ondersteunend en hulpvervoer
21
Rechtskundige diensten
22
Diensten voor plaatsing van personeel en personeelsverschaffing [8]
23
Opsporings- en bewakingsdiensten, uitgezonderd vervoer per pantserwagen
24
Diensten voor onderwijs en beroepsonderwijs
25
Gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening
26
Diensten voor cultuur, sport en recreatie [9]
27
Andere diensten [8 9]
Standaardformulier 3 - NL
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 219/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510917
1/ 13
Formulaire standard 2 - FR
40 Meuse, 20 Canal Albert-Villes de Liège et Herstal. Réparation de murs de quai entre la darse de Coronmeuse et le pont de Milsaucy. SOUMISSION ELECTRONIQUE : les offres peuvent être établies et déposées par des moyens électroniques - plus de Bulletin des Adjudications détails au point VI.3 duPublication présent du avis. Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi
B-1040 Bruxelles
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510917
2/ 13
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e)
AVIS DE MARCHÉ
Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
RW-SpW-DGO2-DVHL-Direction des Voies Hydrauliques de Liège
Adresse postale:
Rue Forgeur, 2
Localité/Ville:
Liège
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Téléphone:
+32 42208711
Monsieur Stephan Nivelles, Premier Attaché délégué
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: 4000
À l'attention de:
Services publics généraux
Autre (veuillez préciser):
Code postal:
Formulaire standard 2 - FR
40 Meuse, 20 Canal Albert-Villes de Liège et Herstal. Réparation de murs de quai entre la darse de Coronmeuse et le pont de Milsaucy. SOUMISSION ELECTRONIQUE :I.2) les offres peuvent ADJUDICATEUR être établies etETdéposées par des moyens électroniques - plus de TYPE DE POUVOIR ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) détails au point VI.3 du présent avis.
oui
non
+32 42208727
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d'acheteur (URL): http://marchespublics.wallonie.be/fr/index.html?ID_AVIS=106113 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 220/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510917
3/ 13
Formulaire standard 2 - FR
40 Meuse, 20 Canal Albert-Villes de Liège et Herstal. Réparation de murs de quai entre la darse de Coronmeuse et le pont de Milsaucy. SOUMISSION ELECTRONIQUE :SECTION les offres peuvent être établies et déposées par des moyens électroniques - plus de II: OBJET DU MARCHÉ détails au point VI.3 du présent avis. II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur 40 Meuse, 20 Canal Albert-Villes de Liège et Herstal. Réparation de murs de quai entre la darse de Coronmeuse et le pont de Milsaucy. SOUMISSION ELECTRONIQUE : les offres peuvent être établies et déposées par des moyens électroniques - plus de détails au point VI.3 du présent avis.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services
4/ 13
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510917
1. À Liège, depuis l'entrée de la darse de Coronmeuse (Meuse) jusqu'au pont Marexhe (canal Albert). Il s'agit de remplacer des pierres de taille de couronnement et de remaçonner des moellons de parement (cette dernière opération devant se faire partiellement sous le niveau de l'eau). 2. Sur le canal Albert à Herstal, entre l'extrémité aval du Port d'éclatement et le pont de Milsaucy. Il s'agit de bétonner un nouveau couronnement au mur, et de remplacer quelques moellons de parement descellés (et ce, partiellement sous le niveau de l'eau). En outre, la présente entreprise comprend la réfection de quelques mètres de Ravel à l'aval immédiat du pont de Milsaucy.
[ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation
Liège et Herstal. Code NUTS BE33 II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Formulaire standard 2 - FR
40 Meuse, 20 Canal Albert-Villes de Liège et Herstal. Réparation de murs de quai entre la darse de Coronmeuse et le pont de Milsaucy. SOUMISSION ELECTRONIQUE :II.1.5) les offres peuvent êtredu établies parachats des moyens électroniques - plus de Description succincte marché et oudéposées de l’achat/des détails au point VI.3 du présent avis. La présente entreprise a pour principal objet la réfection de deux murs de quai :
Monnaie:
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 221/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510917
5/ 13
Formulaire standard 2 - FR
40 Meuse, 20 Canal Albert-Villes de Liège et Herstal. Réparation de murs de quai entre la darse de Coronmeuse et le pont de Milsaucy. SOUMISSION ELECTRONIQUE :II.1.6) les offres peuvent établiescommun et déposées par des moyens Classification CPVêtre (vocabulaire pour les marchés publics) électroniques - plus de détails au point VI.3 du présent avis. Descripteur principal
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
45243600
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent Voir le cahier spécial des charges. III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) Voir le cahier spécial des charges. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) non
Dans l’affirmative, description de ces conditions
II.1.9) Des variantes seront prises en considération non
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
oui
tous les lots
oui
Formulaire standard 2 - FR
40 Meuse, 20 Canal Albert-Villes de Liège et Herstal. Réparation de murs de quai entre la darse de Coronmeuse et le pont de Milsaucy. SOUMISSION ELECTRONIQUE :SECTION les offres peuvent être établies et déposées des moyens électroniques - plus de III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE,par ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE détails au point VI.3 du présent avis. III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Voir le cahier spécial des charges.
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510917
6/ 13
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours: 70
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: (a) Par le seul fait de participer à la procédure du marché, le soumissionnaire atteste qu'il ne se trouve pas dans un des cas d'exclusion visés à l'article 17 de l'arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. L'attention est attirée sur le fait qu'à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le soumissionnaire à produire les documents et preuves mentionnés à l'article précité. Toutefois : _ en ce qui concerne les soumissionnaires qui emploient du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l'arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs, la situation de ces soumissionnaires en matière de paiement de leurs cotisations de sécurité sociale conformément à l'article 69bis, 2e alinéa, de l'arrêté royal du 8 janvier 1996 sera vérifiée directement par le pouvoir adjudicateur par la consultation par des moyens électroniques des bases de données de l'O.N.S.S. ; _ en ce qui concerne les soumissionnaires enregistrés dans la Banque Carrefour des Entreprises (BCE), l'absence d'état de faillite, de concordat ou de liquidation de ces soumissionnaires sera également directement vérifiée par la consultation par des moyens électroniques des bases de données de la BCE.En cas de société momentanée, chacun des membres de la société momentanée doit satisfaire à ces clauses d'exclusion. (b) Preuve de l'inscription de la société au Registre professionnel ou de commerce. En cas de société momentanée, chaque associé fournit une preuve de l'inscription de sa société au Registre professionnel ou de commerce. III.2.2) Capacité économique et financière
(à compter de la date d’attribution du marché)
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Une attestation d'engagement, établie conformément au modèle repris en annexe du cahier spécial des charges, de constitution d'un cautionnement délivrée expressément pour ce marché et signée par un (ou des) établissement(s) financier(s) reconnu(s), établi(s) dans l'Union européenne, valide pour une période minimum de trois mois postérieure à la date d'ouverture des offres ; ou une déclaration bancaire, établie conformément au modèle repris en annexe du cahier spécial des charges, délivrée expressément pour ce marché et signée par un (ou des)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 222/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510917
7/ 13
Formulaire standard 2 - FR
40 Meuse, 20 Canal Albert-Villes de Liège et Herstal. Réparation de murs de quai entre la darse de Coronmeuse et le pont de Milsaucy. SOUMISSION ELECTRONIQUE :établissement(s) les offres peuvent êtrereconnu(s), établies établi(s) et déposées par des moyens électroniques - plus de financier(s) dans détails au point VI.3 du présent avis. l'Union européenne.
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510917
Formulaire standard 2 - FR
40 Meuse, 20 Canal Albert-Villes de Liège et Herstal. Réparation de murs de quai entre la darse de Coronmeuse et le pont de Milsaucy. SOUMISSION ELECTRONIQUE :SECTION les offres peuvent être établies et déposées par des moyens électroniques - plus de IV: PROCÉDURE détails au point VI.3 du présent avis. IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
La preuve que le soumissionnaire satisfait aux exigences de l'agréation dans la classe et la catégorie requise pour le présent marché. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
8/ 13
IV.1.1) Type de procédure Ouverte Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés Négociée accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 223/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510917
9/ 13
Formulaire standard 2 - FR
40 Meuse, 20 Canal Albert-Villes de Liège et Herstal. Réparation de murs de quai entre la darse de Coronmeuse et le pont de Milsaucy. SOUMISSION ELECTRONIQUE :IV.2) lesCRITÈRES offres peuvent être établies et déposées par des moyens électroniques - plus de D’ATTRIBUTION détails au point VI.3 du présent avis. IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510917
10/ 13
Formulaire standard 2 - FR
40 Meuse, 20 Canal Albert-Villes de Liège et Herstal. Réparation de murs de quai entre la darse de Coronmeuse et le pont de Milsaucy. SOUMISSION ELECTRONIQUE :IV.3.4) les offres peuvent être établies etou déposées par des moyens électroniques - plus de Date limite de réception des offres des demandes de participation détails au point VI.3 du présent avis. Date: 31/05/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 11:00 IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
Prix le plus bas ou
SL
FI
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Critères
Pondération Critères
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
Autre: IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 180 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 31/05/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 11:00 Lieu (le cas échéant): Direction des Voies hydrauliques de Liège. Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) oui
non
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) MT/261/11/19 - MT/O2.06.01-11F88 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 31/05/2012 (jj/mm/aaaa)
Heure: 11:00
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Conditions et mode de paiement:
Monnaie:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 224/321
SV
11/ 13
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510917
Formulaire standard 2 - FR
40 Meuse, 20 Canal Albert-Villes de Liège et Herstal. Réparation de murs de quai entre la darse de Coronmeuse et le pont de Milsaucy. SOUMISSION ELECTRONIQUE :SECTION les offres peuvent être établies et déposées par des moyens électroniques - plus de VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES détails au point VI.3 du présent avis.
12/ 13
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
Nom officiel:
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
Adresse postale:
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510917
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL):
VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) La personne de contact est Madame Céline Hellemans (tél.: 04/22087.37). Le délai d'exécution est de 70 jours ouvrables. L'attention est attirée sur le fait que les documents du marché (cahier spécial des charges, métrés ou inventaires, plans y compris de format A0) sont UNIQUEMENT et GRATUITEMENT téléchargeables sur le portail des marchés publics de la Région wallonne dont l'adresse URL est la suivante : http://marchespublics.wallonie.be. SOUMISSION ELECTRONIQUE : dans le cadre de la présente procédure, les offres peuvent être établies et déposées par des moyens électroniques ; les outils à utiliser ainsi que leurs caractéristiques sont décrits dans le document joint au présent avis de marché et intitulé : "Modèle annexe pour références juridiques-soumission électronique". Tout problème de connexion à l'urne électronique ou de dépôt d'une offre doit immédiatement être signalé auprès de M. E. Claeys (081/33.38.39) ou à l'adresse
[email protected]). Conformément à l'article 81 quater , §3 , 2° de l'arrêté royal du 8 janvier 1996 (modifié par l'arrêté royal du 29/09/2009, article 47), les soumissionnaires ont l'autorisation d'introduire à la fois une offre transmise par des moyens électroniques et, à titre de sauvegarde, une copie établie uniquement sur support papier.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 18/05/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Formulaire standard 2 - FR
40 Meuse, 20 Canal Albert-Villes de Liège et Herstal. Réparation de murs de quai entre la darse de Coronmeuse et le pont de Milsaucy. SOUMISSION ELECTRONIQUE :VI.4.3) les offres être établies et déposées par des moyensconcernant électroniques - plus des de Servicepeuvent auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus l'introduction détails recours au point VI.3 du présent avis.
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 225/321
13/ 13
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510917
Formulaire standard 2 - FR
40 Meuse, 20 Canal Albert-Villes de Liège et Herstal. Réparation de murs de quai entre la darse de Coronmeuse et le pont de Milsaucy. SOUMISSION ELECTRONIQUE :ANNEXE les offres A peuvent être établies et déposées par des moyens électroniques - plus de détails au SUPPLÉMENTAIRES point VI.3 du présent avis. DE CONTACT ADRESSES ET POINTS
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510918
1/ 13
Bulletin des Adjudications
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS DES RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
RW-SpW-DGO2-DVHL-Direction des Voies Hydrauliques de Liège
Adresse postale:
Rue Forgeur, 2
Localité/Ville:
Liège
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Madame Céline Hellemans, Ingénieur civil
À l'attention de:
Monsieur Stephan Nivelles, Premier Attaché délégué
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
AVIS DE MARCHÉ
Code postal:
4000
Téléphone:
+32 42208711
Fax:
+32 42208727
Adresse internet (URL): II) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS LE CAHIER DES CHARGES ET LES DOCUMENTS COMPLÉMENTAIRES (Y COMPRIS DES DOCUMENTS RELATIFS À UN DIALOGUE COMPÉTITIF ET UN SYSTÈME D'ACQUISITION DYNAMIQUE) PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
RW-SpW-DGT1-DSJ-Direction du support juridique-mise en ligne des cahiers de charges.
Adresse postale:
Place de wallonie, 1 Bat II, local 108
Localité/Ville:
JAMBES
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Monsieur DEROCK
À l'attention de:
Monsieur Etienne CLAEYS
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Adresse internet (URL):
http://marchespublics.wallonie.be
Code postal:
Formulaire standard 2 - FR
Awex - marché public - Appel d'offre général - Salons Environnement et Construction 2012-2014
5100
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Agence wallonne à l'Exportation et aux Investissements étrangers
Adresse postale:
Place Sainctelette, 2
Localité/Ville:
Bruxelles
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Code postal:
1080
Téléphone:
+32 24218211
À l'attention de:
Monsieur Philippe SUINEN, Administrateur général
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
+32 24218787
Adresse(s) internet (le cas échéant) Téléphone:
+32 81333159
Fax:
+32 81333133
Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d'acheteur (URL): http://marchespublics.wallonie.be/fr/index.html?ID_AVIS=106280 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I
III) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUXQUELS LES OFFRES/DEMANDES DE PARTICIPATION DOIVENT ÊTRE ENVOYÉES Nom officiel:
RW-SpW-DGO2-DVHL-Direction des Voies Hydrauliques de Liège
Adresse postale:
Rue Forgeur, 2
Localité/Ville:
Liège
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Madame Céline Hellemans, Ingénieur civil
À l'attention de:
Monsieur Stephan Nivelles, Premier Attaché délégué
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II
Code postal:
4000
Téléphone:
+32 42208711
Fax:
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
+32 42208727
Adresse internet (URL):
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 226/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510918
2/ 13
Formulaire standard 2 - FR
Awex - marché public - Appel d'offre général - Salons Environnement et Construction 2012-2014 I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser): Commerce extérieur et investissements étrangers
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510918
3/ 13
Formulaire standard 2 - FR
Awex - marché public - Appel d'offre général - Salons Environnement et Construction 2012-2014 SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Awex - marché public - Appel d'offre général - Salons Environnement et Construction 2012-2014
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation
Code NUTS II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 227/321
Monnaie:
4/ 13
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510918
Formulaire standard 2 - FR
Awex - marché public - Appel d'offre général - Salons Environnement et Construction 2012-2014
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Le présent marché est un marché public de fournitures relatif au montage et démontage,transport compris, de pavillons à dimensions modulables composés de 1 ou plusieurs stands d'une surface totale provisoire estimée à 1 214,25 m2, pour un prix maximum transport compris de 170 euros hors TVA/m2/ hors mobilier des exposants.
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510918
5/ 13
Formulaire standard 2 - FR
Awex - marché public - Appel d'offre général - Salons Environnement et Construction 2012-2014 II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
39154100
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
S’il est connu, dans le cas de marchés de fournitures ou de services à caractère renouvelable, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché)
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois: 24
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 228/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510918
6/ 13
Formulaire standard 2 - FR
Awex - marché public - Appel d'offre général - Salons Environnement et Construction 2012-2014 SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) oui - voir le cahier spécial des charges III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent oui - voir le cahier spécial des charges III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510918
7/ 13
Une liste de référence de missions réalisées durant les trois dernières années dans le domaine d'activité pour lequel ils soumissionnent avec mention du client, date, durée de la mission et description de la mission (article 45 de l'A.R. du 08.01.1996), ainsi que la photographie de stands réalisés précédemment. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
non
Dans l’affirmative, description de ces conditions III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: a- une attestation sur l'honneur (selon le modèle établi en annexe 1 de la partie administrative du cahier spécial de charges) par laquelle le soumissionnaire certifie ne pas se trouver dans les cas d'exclusion visés par les articles 43 et 43 bis de l'A.R. du 08.01.1996 et qui atteste qu'il n'est pas en état de faillite, de liquidation, de cessation de paiement, de concordat, de réorganisation judiciaire ou de toutes autres procédures de même nature, qu'il n'a fait l'objet d'aucune condamnation pour tout délit affectant sa moralité professionnelle et qu'il n'a commis aucune faute grave en matière professionnelle; b- la preuve de son inscription au registre du commerce; c- une attestation O.N.S.S. ou attestation similaire, tant pour leur entreprise que pour les soustraitants éventuels, établissant que le soumissionnaire et ses sous-traitants sont en règle de cotisations sociales (attestation du dernier trimestre disponible); d- un document émanant du Ministère des Finances (SPF) attestant qu'il n'est pas redevable à l'IPP ou à l'Impôt des sociétés; e- un document de l'administration de la TVA attestant la régularité de sa situation en matière de TVA (déclarations et paiements); f- une attestation prouvant que le soumissionnaire est assuré contre les risques professionnels; L'attention est attirée sur le fait qu'à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s)soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires relatifs aux produits faisant l'objet du marché, réalisés par le soumissionnaire au cours des trois derniers exercices (Article 44,3° de l'A.R. du 08.01.1996). Le chiffre d'affaires global doit être de minimum 1 000 000 euros. III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Formulaire standard 2 - FR
Awex - marché public - Appel d'offre général - Salons Environnement et Construction 2012-2014
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 229/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510918
8/ 13
Formulaire standard 2 - FR
Awex - marché public - Appel d'offre général - Salons Environnement et Construction 2012-2014 SECTION IV: PROCÉDURE
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510918
9/ 13
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
Prix le plus bas
IV.1.1) Type de procédure
ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction
Ouverte
des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif
Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
Négociée accélérée Dialogue compétitif
Formulaire standard 2 - FR
Awex - marché public - Appel d'offre général - Salons Environnement et Construction 2012-2014
non
Critères
Pondération Critères
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
1. L'esthétique, la visibilité et l'originalité des projets de stands proposés par secteur
50
Justification du choix de la procédure accélérée:
2. Le prix de l'offre au m2 HTVA transport inclus
50
Pondération
6. 7.
3.
8. 9. 10.
4. 5. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) AWEX_MP_2012_0007 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 10/07/2012 (jj/mm/aaaa)
Heure: 10:00
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Conditions et mode de paiement:
Monnaie:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 230/321
10/ 13
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510918
Formulaire standard 2 - FR
Awex - marché public - Appel d'offre général - Salons Environnement et Construction 2012-2014
11/ 13
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510918
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 10/07/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant) SL
FI
Autre: IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 90 (à compter de la date limite de réception des offres)
SV
Formulaire standard 2 - FR
Awex - marché public - Appel d'offre général - Salons Environnement et Construction 2012-2014
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s): VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant)
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 10/07/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00
Le cahier spécial de charges et autres documents du marché sont téléchargeables sur le portail des marchés publics de la Région wallonne dont l'adresse URL est la suivante: http://marchespublics.wallonie.be
Lieu (le cas échéant): siège du pouvoir adjudicateur Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant)
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS
oui non La séance d'ouverture des offres est ouverte aux soumissionnaires.
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel:
Conseil d'Etat
Adresse postale:
rue de la Science 33
Localité/Ville:
BRUXELLES
Code postal:
1040
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 22349611
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
Adresse internet (URL):
http://www.raadvst-consetat.be
Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours: demande de suspension en extrême urgence : requête introduite le plus rapidement possible; le délai pour le recours en suspension est de 15 jours à dater de la publication, de la communication ou de la prise de connaissance de l'acte selon le canal par lequel le réclamant a été informé de la décision (avis d'attribution, lettre d'information ou aucun des deux =_ date de prise de connaissance) - demande d'annulation : 60 jours à partir de la connaissance de la décision.
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 231/321
12/ 13
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510918
Formulaire standard 2 - FR
Awex - marché public - Appel d'offre général - Salons Environnement et Construction 2012-2014 VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel:
Agence Wallonne à l'Exportation et aux Investissements étrangers
Adresse postale:
Place Sainctelette, 2
Localité/Ville:
BRUXELLES
Code postal:
1080
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 24218441
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
+32 24218594
Adresse internet (URL):
13/ 13
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510918
ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT I) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS DES RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
Agence wallonne à l'Exportation et aux Investissements étrangers
Adresse postale:
Place Sainctelette, 2
Localité/Ville:
Bruxelles
Pays:
Belgique
Point(s) de contact: VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 18/05/2012 (jj/mm/aaaa)
Formulaire standard 2 - FR
Awex - marché public - Appel d'offre général - Salons Environnement et Construction 2012-2014
À l'attention de:
Madame Anne LATOUR
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal:
1080
Téléphone:
+32 24218450
Fax:
+32 24218537
Adresse internet (URL): II) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS LE CAHIER DES CHARGES ET LES DOCUMENTS COMPLÉMENTAIRES (Y COMPRIS DES DOCUMENTS RELATIFS À UN DIALOGUE COMPÉTITIF ET UN SYSTÈME D'ACQUISITION DYNAMIQUE) PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
Agence wallonne à l'Exportation et aux Investissements étrangers
Adresse postale:
Place Sainctelette 2
Localité/Ville:
Bruxelles
Pays:
Belgique
Point(s) de contact: À l'attention de:
Madame Anne LATOUR
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal:
1080
Téléphone:
+32 24218450
Fax:
+32 24218537
Adresse internet (URL): III) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUXQUELS LES OFFRES/DEMANDES DE PARTICIPATION DOIVENT ÊTRE ENVOYÉES Nom officiel:
Agence wallonne à l'Exportation et aux Investissements étrangers
Adresse postale:
Place Sainctelette 2
Localité/Ville:
Bruxelles
Pays:
Belgique
Point(s) de contact: À l'attention de:
Madame Chantal De Bleu, Inspecteur général
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Adresse internet (URL):
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 232/321
Code postal:
1080
Téléphone:
+32 24218523
Fax:
+32 24218723
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510919
1/ 15
Formulaire standard 2 - FR
Hébergement externalisé de la Région wallonne et notamment : fiscalité automobile et autres applications fiscales Bulletin des Adjudications
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510919
2/ 15
Formulaire standard 2 - FR
Hébergement externalisé de la Région wallonne et notamment : fiscalité automobile et autres applications fiscales I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S)
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Agence/office national(e) ou fédéral(e)
AVIS DE MARCHÉ
Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
RW-SPW-DGT2-Département des Technologies de l'information et de la communication
Adresse postale:
Boulevard du Nord, 8
Localité/Ville:
Namur
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Monsieur Francis Mossay, Directeur Général
À l'attention de:
Monsieur T. BERTRAND, Inspecteur général DTIC
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs:
Code postal:
5000
Téléphone:
+32 81772068
Fax:
Services publics généraux
oui
non
+32 81773932
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d'acheteur (URL): http://marchespublics.wallonie.be/fr/index.html?ID_AVIS=106281 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 233/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510919
3/ 15
Formulaire standard 2 - FR
Hébergement externalisé de la Région wallonne et notamment : fiscalité automobile et autres applications fiscales SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Hébergement externalisé de la Région wallonne et notamment : fiscalité automobile et autres applications fiscales
4/ 15
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510919
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Le présent marché a pour objet : - la mise à disposition d'un service de housing. Le housing consiste en la fourniture d'un espace dans un centre de données dans lequel le pouvoir adjudicateur peut venir installer son matériel informatique. - la mise à disposition d'un service de hosting. Le hosting consiste en la fourniture d'ordinateurs dans un centre de données sur lesquels le pouvoir adjudicateur peut venir installer ses applications informatiques. - la mise à disposition d'une série de services annexes tels que l'interconnexion avec les équipements du pouvoir adjudicateur, la mise à disposition de pare-feu, la mise à disposition d'accès vers d'autres réseaux, ...
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° 7 (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation Région wallonne Code NUTS BE
II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Formulaire standard 2 - FR
Hébergement externalisé de la Région wallonne et notamment : fiscalité automobile et autres applications fiscales
Monnaie:
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 234/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510919
5/ 15
Formulaire standard 2 - FR
Hébergement externalisé de la Région wallonne et notamment : fiscalité automobile et autres applications fiscales II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
72000000
non
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots
ou en jours:
Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
(à compter de la date d’attribution du marché) ou fourchette: entre
Durée en mois: 24
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
et
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION
II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
Formulaire standard 2 - FR
S’il est connu, dans le cas de marchés de fournitures ou de services à caractère renouvelable, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché)
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510919
Hébergement externalisé de la Région wallonne et notamment : fiscalité automobile et autres applications fiscales en mois:
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
6/ 15
non
Dans l’affirmative, description de ces options: Pour chaque activité d'exploitation, l'offre du soumissionnaire sera subdivisée en trois catégories. a)Les services de base Ces services sont les services jugés essentiels par le pouvoir adjudicateur. Ces services, ou une partie de ceux-ci, seront normalement souscrits par le pouvoir adjudicateur en cours de marché. Ils doivent faire l'objet d'une offre de la part du soumissionnaire et entreront en compte dans la comparaison des offres. b)Les options obligatoires Les options obligatoires sont des options que le pouvoir adjudicateur estime importantes et pour lesquelles il se réserve le droit de les commander ou non en cours de marché. Elles doivent faire l'objet d'une offre de la part du soumissionnaire et entreront en compte dans la comparaison des offres. c)Les options facultatives et libres Les options facultatives sont des options que le pouvoir adjudicateur trouve intéressantes. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de ne jamais y souscrire. Elles peuvent ne pas faire l'objet d'une offre de la part du soumissionnaire et n'entreront pas en compte dans la comparaison des offres. Pour chaque activité d'exploitation, le soumissionnaire pourra également ajouter des options libres s'il les trouve importantes ou utiles au pouvoir adjudicateur. Enfin, à titre informatif, le soumissionnaire peut aussi proposer certains services ou équipements qui n'ont pas été décrits dans ce cahier des charges. Ceux-ci ne feront pas partie de l'évaluation et ne seront donc pas pris en considération lors de la comparaison des offres. Dans son offre, le soumissionnaire joindra une liste de services ou d'équipements avec les prix unitaires proposés. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de ne pas commander de services ou d'équipements supplémentaires s'il n'en éprouve pas le besoin pendant la durée du marché. S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 235/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510919
7/ 15
Formulaire standard 2 - FR
Hébergement externalisé de la Région wallonne et notamment : fiscalité automobile et autres applications fiscales
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510919
8/ 15
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
*Une liste de minimum trois références de marchés similaires au présent marché exécutés au cours des trois dernières années et dont le montant est de minimum 100.000 EUR HTVA chacune. Les références doivent démontrer que les services fournis sont en relation directe avec l'objet du présent marché. Cette liste mentionne par bénéficiaire : o le nom du bénéficiaire et le nom d'une personne de contact, o le type de services fournis, o le lieu de fourniture de ces services.
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Voir le cahier spécial des charges. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent Voir le cahier spécial des charges. III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant)
Formulaire standard 2 - FR
Hébergement externalisé de la Région wallonne et notamment : fiscalité automobile et autres applications fiscales Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
non
III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
Dans l’affirmative, description de ces conditions
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Par le seul fait de participer à la procédure du marché, le soumissionnaire atteste qu'il ne se trouve pas dans un des cas d'exclusion visés à l'article 69 de l'arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. L'attention est attirée sur le fait que : - A quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le soumissionnaire à produire les documents et preuves mentionnés à l'article 69 précité. - Conformément à l'arrêté royal du 20 juillet 2005 modifiant notamment l'arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics, les soumissionnaires employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l'arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs sont dispensés de produire l'attestation de l'Office national de la sécurité sociale dont il résulte qu'ils sont en règle en matière de cotisations ONSS pour le présent marché. La vérification de la situation en sera faite par le pouvoir adjudicateur via l'application DIGIFLOW qui lui donne un accès sécurisé aux bases de données fédérales en matière de sécurité sociale. Le soumissionnaire étranger doit joindre à son offre une attestation délivrée par l'autorité compétente certifiant qu'il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions légales du pays où il est établi. III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
* Une déclaration relative au chiffre d'affaires global réalisé par le soumissionnaire au cours des trois derniers exercices. Ce chiffre d'affaires annuel doit atteindre un minimum de 1.000.000 EUR HTVA. * Une déclaration relative au chiffre d'affaires relatif aux produits faisant l'objet du présent marché, réalisé par le soumissionnaire au cours des trois derniers exercices. Ce chiffre d'affaires annuel relatif aux produits faisant l'objet du marché doit atteindre un minimum de 200.000 EUR HTVA. III.2.3) Capacité technique
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 236/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510919
9/ 15
Formulaire standard 2 - FR
Hébergement externalisé de la Région wallonne et notamment : fiscalité automobile et autres applications fiscales III.3) CONDITIONS PROPRES AUX MARCHÉS DE SERVICES III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière oui
non
Dans l’affirmative,référence des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables: III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation oui
non
10/ 15
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510919
Formulaire standard 2 - FR
Hébergement externalisé de la Région wallonne et notamment : fiscalité automobile et autres applications fiscales SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure Ouverte Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations Négociée accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 237/321
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510919
11/ 15
Formulaire standard 2 - FR
Hébergement externalisé de la Région wallonne et notamment : fiscalité automobile et autres applications fiscales IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
12/ 15
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510919
Formulaire standard 2 - FR
Hébergement externalisé de la Région wallonne et notamment : fiscalité automobile et autres applications fiscales IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 16/07/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 14:00
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
Prix le plus bas ou
SL
FI
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Critères
Pondération Critères
1. Montant du marché (Prix)
55
6.
2. Qualité du service
30
7.
3. PUE (indicateur d'efficience énergétique - en anglais Power Usage Effectiveness)
10
8.
4. Tarif journalier pour les activités non forfaitaires
5
Pondération
Autre: IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 120 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 16/07/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 14:00 Lieu (le cas échéant): SPW-DGT2- Boulevard du Nord 8 à 5000 Namur - Salle bidaut Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant)
9. 10.
oui non La séance d'ouverture des offres est publique.
5. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) T2.04.03-12E50 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 16/07/2012 (jj/mm/aaaa)
Heure: 14:00
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Conditions et mode de paiement:
Monnaie:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 238/321
SV
13/ 15
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510919
Formulaire standard 2 - FR
Hébergement externalisé de la Région wallonne et notamment : fiscalité automobile et autres applications fiscales SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
14/ 15
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510919
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
Nom officiel:
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
Adresse postale:
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL):
VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) L'attention est attirée sur le fait que les documents du marché (cahier spécial des charges, métrés ou inventaires, plans y compris de format A0) sont UNIQUEMENT et GRATUITEMENT téléchargeables sur le portail des marchés publics de la Région wallonne dont l'adresse URL est la suivante : http://marchespublics.wallonie.be
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 18/05/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel:
Conseil d'Etat
Adresse postale:
Rue de la Science, 33
Localité/Ville:
BRUXELLES
Code postal:
1040
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 22349611
Courrier électronique (e-mail): Adresse internet (URL):
Formulaire standard 2 - FR
Hébergement externalisé de la Région wallonne et notamment : fiscalité automobile et autres applications fiscales
Fax: http://www.raadvst-consetat.be
Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours: - demande de suspension en extrême urgence : requête introduite le plus rapidement possible; le délai pour le recours en suspension est de 15 jours à dater de la publication, de la communication ou de la prise de connaissance de l'acte selon le canal par lequel le réclamant a été informé de la décision (avis d'attribution, lettre d'information ou aucun des deux =_ date de prise de connaissance) - demande d' annulation : 60 jours à partir de la connaissance de la décision. NB: le président du tribunal de première instance de l'arrondissement judiciaire concerné peut également statuer au provisoire (article 584 du Code judiciaire). Ce tribunal est seul compétent pour les contestations au fond portant sur un droit civil (ex : octroi de dommages-intérêts...). Le président doit être saisi le plus rapidement possible et le tribunal, dans un délai de 5 ans (article 2262 bis du Code civil).
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 239/321
15/ 15
BE001 18/05/2012 - Numéro BDA: 2012-510919
Formulaire standard 2 - FR
Hébergement externalisé de la Région wallonne et notamment : fiscalité automobile et autres applications fiscales
1/ 14
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510920
Standaardformulier 3 - NL
Raamovereenkomst kantoormateriaal, kopiepapier, toners en promotionele gadgets Bulletin der Aanbestedingen
ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS DES RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
RW-SPW-DGT2-Département des Technologies de l'information et de la communication
Adresse postale:
Boulevard du Nord, 8
Localité/Ville:
Namur
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Philippe Roland
À l'attention de:
Philippe Roland
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT
Code postal:
5000
Téléphone:
+32 81773493
Fax:
Adresse internet (URL): II) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS LE CAHIER DES CHARGES ET LES DOCUMENTS COMPLÉMENTAIRES (Y COMPRIS DES DOCUMENTS RELATIFS À UN DIALOGUE COMPÉTITIF ET UN SYSTÈME D'ACQUISITION DYNAMIQUE) PEUVENT ÊTRE OBTENUS
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Universitair Ziekenhuis Brussel
Postadres:
Laarbeeklaan 101
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
Mevrouw Veronique Lenvain
T.a.v.:
______________________________________________________________________
[email protected]
Nom officiel:
RW-SpW-DGT1-DSJ-Direction du support juridique-mise en ligne des cahiers de charges.
E-mail:
Adresse postale:
Place de wallonie, 1 Bat II, local 108
Internetadres(sen) (indien van toepassing)
Localité/Ville:
JAMBES
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Monsieur DEROCK
À l'attention de:
Monsieur Etienne CLAEYS
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Adresse internet (URL):
http://marchespublics.wallonie.be
Code postal:
5100
Téléphone:
+32 81333159
Fax:
+32 81333133
Postcode: 1090 Tel. +32 24775631 Fax +32 24775443
Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.uzbrussel.be Adres van het kopersprofiel (URL): ________________________________________ I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): Universitair ziekenhuis
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): ________
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 240/321
2/ 14
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510920
Standaardformulier 3 - NL
Raamovereenkomst kantoormateriaal, kopiepapier, toners en promotionele gadgets
3/ 14
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510920
II.2) TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/OPDRACHTEN
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Raamovereenkomst kantoormateriaal, kopiepapier, toners en promotionele gadgets II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten
Zonder btw II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten (Alleen de totale definitieve waarde opgeven van alle opdrachten, percelen en opties; voor inlichtingen over afzonderlijke opdrachten afdeling V. Gunning van de opdracht invullen)
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leasing Huur Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Munt EUR
tegen
__
Munt ___
tegen
_____
neen
Belangrijkste plaats van dienstverlening
Universitair Ziekenhuis Brussel, Laarbeeklaan 101 te 1090 Brussel NUTS-code: BE1 II.1.3) De aankondiging betreft (indien van toepassing) De sluiting van een raamovereenkomst
Opdrachten gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS)
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Raamovereenkomst kantoormateriaal, kopiepapier, toners en promotionele gadgets II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
30125110
Bijkomende opdrachten
18530000
Btw-tarief (%)
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
c) Diensten Categorie diensten nr. __ Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot en met 27 (zie bijlage C), in met de publicatie van deze aankondiging? ja
Met btw
Waarde 278911,12
(Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken
Standaardformulier 3 - NL
Raamovereenkomst kantoormateriaal, kopiepapier, toners en promotionele gadgets
Subcategorieën (indien van toepassing)
30192000 30197643 63122000 72230000 II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 241/321
4/ 14
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510920
Standaardformulier 3 - NL
Raamovereenkomst kantoormateriaal, kopiepapier, toners en promotionele gadgets
5/ 14
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510920
Standaardformulier 3 - NL
Raamovereenkomst kantoormateriaal, kopiepapier, toners en promotionele gadgets
AFDELING IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
IV.1) TYPE PROCEDURE
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) AD/10 21
IV.1.1) Type procedure
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht
Openbaar
Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging
Niet-openbaar
Versnelde onderhandelingsprocedure
Versneld niet-openbaar
Onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging
Concurrentiegerichte dialoog
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: bijlage D invullen
___
ja
neen
Zo ja, (de desbetreffende vakjes invullen): Vooraankondiging of Aankondiging via een kopersprofiel Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Aankondiging van een opdracht of Vereenvoudigde aankondiging van een opdracht (DAS) Nummer van de aankondiging in het PB: 2011/S106-173122 van 30/5/2011 (dd/mm/jjjj) Voluntary ex ante transparency notice (indien van toepassing) Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing)
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op Criteria
Weging
Criteria
Weging
1. ___________
____
6. ___________
____
2. ___________
____
7. ___________
____
3. ___________
____
8. ___________
____
4. ___________
____
9. ___________
____
5. ___________
____
10. ___________
____
IV.2.2) Er is gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 242/321
6/ 14
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510920
Standaardformulier 3 - NL
Raamovereenkomst kantoormateriaal, kopiepapier, toners en promotionele gadgets
7/ 14
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510920
Standaardformulier 3 - NL
Raamovereenkomst kantoormateriaal, kopiepapier, toners en promotionele gadgets
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (1)
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (2)
OPDRACHT NR.: 1
OPDRACHT NR.: 2
LOT NO: ___
LOT NO: ___
TITEL: Kantoormateriaal
TITEL: Kopieerpapier
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 22/12/2011 (dd/mm/jjjj)
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 22/12/2011 (dd/mm/jjjj)
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 3
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 8
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Officiële benaming: LYRECO BELGIUM SA
Officiële benaming: LYRECO BELGIUM SA
Postadres: Rue du Fond des Fourches 20
Postadres: Rue du Fond des Fourches 20
Plaats: VOTTEM
Postcode: 4041
Plaats: VOTTEM
Postcode: 4041
Land: België
Tel. +32 43619902
Land: België
Tel. +32 43619902
E-mail:
[email protected]
Fax +32 43654150
E-mail:
[email protected]
Fax +32 43654150
Internetadres (URL): www.lyreco.be
Internetadres (URL): www.lyreco.be
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 25611,92
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 70868,64
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
ja
neen
ja
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 243/321
8/ 14
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510920
Standaardformulier 3 - NL
Raamovereenkomst kantoormateriaal, kopiepapier, toners en promotionele gadgets
9/ 14
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510920
Standaardformulier 3 - NL
Raamovereenkomst kantoormateriaal, kopiepapier, toners en promotionele gadgets
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (3)
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (4)
OPDRACHT NR.: 3
OPDRACHT NR.: 4
LOT NO: ___
LOT NO: ___
TITEL: Toners voor printers Kyocera
TITEL: Toners voor printers Dell
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 22/12/2011 (dd/mm/jjjj)
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 22/12/2011 (dd/mm/jjjj)
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 5
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 4
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Officiële benaming: LYRECO BELGIUM SA
Officiële benaming: LYRECO BELGIUM SA
Postadres: Rue du Fond des Fourches 20
Postadres: Rue du Fond des Fourches 20
Plaats: VOTTEM
Postcode: 4041
Plaats: VOTTEM
Postcode: 4041
Land: België
Tel. +32 43619902
Land: België
Tel. +32 43619902
E-mail:
[email protected]
Fax +32 43654150
E-mail:
[email protected]
Fax +32 43654150
Internetadres (URL): www.lyreco.be
Internetadres (URL): www.lyreco.be
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 103254,01
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 65976,96
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
ja
neen
ja
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 244/321
10/ 14
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510920
Standaardformulier 3 - NL
Raamovereenkomst kantoormateriaal, kopiepapier, toners en promotionele gadgets
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510920
VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD
OPDRACHT NR.: 5 LOT NO: ___
ja
TITEL: Klein informaticamateriaal
neen
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.3) BEROEPSPROCEDURES
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 22/12/2011 (dd/mm/jjjj)
VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 5
Officiële benaming: ___________
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Postadres: ______________________ ______________________
Officiële benaming: LYRECO BELGIUM SA Postadres: Rue du Fond des Fourches 20 Plaats: VOTTEM
Postcode: 4041
Land: België
Tel. +32 43619902
E-mail:
[email protected]
Fax +32 43654150
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing)
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Plaats: ___________________
Internetadres (URL): ________________
Internetadres (URL): www.lyreco.be
Officiële benaming: ___________ Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
_____
E-mail: ______________
Fax ______________
_____
Internetadres (URL): ________________
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 13199,59
Munt EUR
tegen
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___ V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
VI.3.2) Instellen van beroep (rubriek VI.3.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.3.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Standaardformulier 3 - NL
Raamovereenkomst kantoormateriaal, kopiepapier, toners en promotionele gadgets AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (5)
ja
11/ 14
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 245/321
12/ 14
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510920
Standaardformulier 3 - NL
Raamovereenkomst kantoormateriaal, kopiepapier, toners en promotionele gadgets VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 18/5/2012
13/ 14
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510920
Standaardformulier 3 - NL
Raamovereenkomst kantoormateriaal, kopiepapier, toners en promotionele gadgets
BIJLAGE C IN AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT, BEDOELDE DIENSTENCATEGORIEËN Categorie nr. [1]
Voorwerp
1
Onderhouds- en reparatiediensten
2
Diensten voor vervoer te land [2],met inbegrip van diensten voor vervoer per pantserwagen en koeriersdiensten, postvervoer uitgezonderd
3
Diensten voor luchtvervoer van passagiers en vracht, met uitzondering van postvervoer
4
Postvervoer te land [3] en door de lucht
5
Telecommunicatiediensten
6
Financiële diensten: a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen [4]
7
Computer- en aanverwante diensten
8
Diensten voor onderzoek en technologische ontwikkeling [5]
9
Diensten van accountants, controle en boekhouding
10
Diensten voor marktonderzoek en peiling van de openbare mening
11
Diensten voor bedrijfsadvisering [6] en aanverwante diensten
12
Bouwkundige diensten; technische en geïntegreerde technische diensten; diensten van stedenbouw en landschapsarchitectuur; diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering; diensten voor het uitvoeren van technische proeven en analyses
13
Advertentie- en reclamediensten
14
Diensten voor het schoonmaken van gebouwen en het beheer van onroerende goederen
15
Uitgeverij- en drukkerijdiensten, in eigen beheer of op contractbasis
16
Riolering en vuilnisophaaldiensten; afvalverwerking en aanverwante diensten
Category No [7]
Voorwerp
17
Hotel- en restauratiediensten
18
Spoorwegvervoerdiensten
19
Vervoerdiensten over het water
20
Diensten voor ondersteunend en hulpvervoer
21
Rechtskundige diensten
22
Diensten voor plaatsing van personeel en personeelsverschaffing [8]
23
Opsporings- en bewakingsdiensten, uitgezonderd vervoer per pantserwagen
24
Diensten voor onderwijs en beroepsonderwijs
25
Gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening
26
Diensten voor cultuur, sport en recreatie [9]
27
Andere diensten [8 9]
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 246/321
14/ 14
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510920
Standaardformulier 3 - NL
Raamovereenkomst kantoormateriaal, kopiepapier, toners en promotionele gadgets
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510921
1/ 16
Aankoop onkruidbestrijdingsmachines
Bulletin der Aanbestedingen
1. Dienstencategorieën zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), bijlage IIA van Richtlijn 2004/18/EG.
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
2. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 3. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 4. Behalve financiële diensten betreffende de uitgifte, de aankoop, de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten, en door de centrale banken verleende diensten. Eveneens uitgesloten: diensten betreffende de verwerving of huur, ongeacht de financiële procedure ervan, van grond, bestaande gebouwen of andere onroerende zaken of betreffende de rechten hierop; overeenkomsten betreffende financiële diensten die voorafgaand aan, gelijktijdig met of als vervolg op het koop- of huurcontract worden gesloten, vallen echter, ongeacht hun vorm, onder deze richtlijn. 5. Behalve diensten voor onderzoek en ontwikkeling, met uitzondering van die waarvan de resultaten in hun geheel aan de aanbestedende dienst toekomen voor gebruik ervan in de uitoefening van zijn eigen werkzaamheden, mits de dienstverlening volledig door de aanbestedende dienst wordt beloond. 6. Behalve diensten voor arbitrage en bemiddeling. 7. Dienstencategorieën als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), en bijlage IIB van Richtlijn 2004/18/EG. 8. Behalve arbeidsovereenkomsten. 9. Met uitzondering van overeenkomsten voor de aankoop, ontwikkeling, productie of coproductie van programmamateriaal door radio-omroeporganisaties en overeenkomsten betreffende zendtijd.
Standaardformulier 2 - NL
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Gemeente Dilbeek
Postadres:
Gemeenteplein 1
Plaats:
Dilbeek
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
1700
De heer Eric De Jonge
Tel.
+32 24516856
[email protected]
Fax
+32 24516806
T.a.v.: E-mail:
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.dilbeek.be Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 247/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510921
2/ 16
Aankoop onkruidbestrijdingsmachines
Standaardformulier 2 - NL
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510921
3/ 16
Aankoop onkruidbestrijdingsmachines
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Aankoop onkruidbestrijdingsmachines II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
containerpark NUTS-code: BE241 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 248/321
Munt:
4/ 16
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510921
Aankoop onkruidbestrijdingsmachines
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Aankoop onkruidbestrijdingsmachines
Standaardformulier 2 - NL
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510921
5/ 16
Standaardformulier 2 - NL
Aankoop onkruidbestrijdingsmachines
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
77312100
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht)
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 249/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510921
6/ 16
Aankoop onkruidbestrijdingsmachines
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) Perceel 1 (heetwaterunit) : Geen Perceel 2 (zelftrekkende onkruidbrander) : Geen Perceel 3 (werktuigdrager, uitgerust met onkruidborstel) : Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) Perceel 4 (onkruidbrander voor bestaande werktuigdrager) : Geen
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510921
7/ 16
Aankoop onkruidbestrijdingsmachines
Standaardformulier 2 - NL
het recht voor de ingewonnen informatie te verifiëren bij de opdrachtgevers * Een lijst van de voornaamste gelijkaardige leveringen die de inschrijver gedurende de afgelopen drie jaar heeft verricht. * Monsters, beschrijvingen en/of foto's van de te leveren producten, waarvan op verzoek van het bestuur de echtheid moet kunnen worden bevestigd. III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing)
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande
ja
neen
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: * In toepassing van het koninklijk besluit van 20 juli 2005 dient de Belgische inschrijver geen rsz-attest bij zijn offerte te voegen. De aanbestedende overheid zal deze informatie zelf opvragen. * Een verklaring op erewoord dat de inschrijver : - niet veroordeeld is geweest voor deelname aan een criminele organisatie, omkoping, fraude of het witwassen van geld - niet in staat van faillissement of vereffening verkeert; - geen aangifte van faillissement heeft gedaan of procedure van vereffening of gerechtelijke reorganisatie aanhangig is tegen hem; - niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat de professionele integriteit aantast; - bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fout heeft begaan; - in orde is met de betaling van sociale zekerheidsbijdragen; - in orde is met de betaling van belastingen - zich niet schuldig heeft gemaakt aan valse verklaringen bij het verstrekken van deze inlichtingen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
* Een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet die verband houdt met de opdracht, over de laatste drie boekjaren. * Passende bankverklaring waaruit een gezonde financiële toestand blijkt. III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
* Drie referenties van vergelijkbare opdrachten, met vermelding van opdrachtgever, uitvoeringstermijn, kostprijs, contactpersoon en korte, visuele weergave van het project. De aanbestedende overheid houdt zich
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 250/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510921
8/ 16
Aankoop onkruidbestrijdingsmachines
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510921
9/ 16
Aankoop onkruidbestrijdingsmachines
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
IV.1) TYPE PROCEDURE
Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Criteria
Weging
1. kostprijs (aankoopprijs, onderhoud, vervanging slijtage-onderdelen, energieverbruik
60
2. prestaties (vermogen, demo)
20
3. energieverbruik (CO2-uitstoot)
10
4. gebruiksvriendelijkheid (demo)
10
Criteria
Weging
6. 7. 8. 9. 10.
5. IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 2012/059 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 2/8/2012
(dd/mm/jjjj)
Tijdstip: 11:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 0,00 Betalingstermijnen en -methode: Bestek mail naar
[email protected]
Munt: EUR
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 251/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510921
10/ 16
Aankoop onkruidbestrijdingsmachines
Standaardformulier 2 - NL
11/ 16
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510921
Aankoop onkruidbestrijdingsmachines
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 6/8/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 09:00
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) FI
SV
Ander: IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 120 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen) IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 6/8/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 09:00 Plaats (indien van toepassing): Kasteelhoeve - de Schuur, de Heetveldelaan 4 te 1700 Dilbeek Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja
neen
Standaardformulier 2 - NL
ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 252/321
12/ 16
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510921
Aankoop onkruidbestrijdingsmachines
Standaardformulier 2 - NL
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510921
13/ 16
Aankoop onkruidbestrijdingsmachines
Standaardformulier 2 - NL
BIJLAGE B (1) INLICHTINGEN OVER PERCELEN PERCEEL NR. 1 TITEL heetwaterunit 1) KORTE BESCHRIJVING heetwaterunit 2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN)
Internetadres (URL):
Hoofdcategorieën VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 18/5/2012 (dd/mm/jjjj)
Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
77312100
3) HOEVEELHEID OF OMVANG Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing) Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 253/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510921
14/ 16
Aankoop onkruidbestrijdingsmachines
Standaardformulier 2 - NL
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510921
15/ 16
Aankoop onkruidbestrijdingsmachines
BIJLAGE B (2) INLICHTINGEN OVER PERCELEN PERCEEL NR. 2 TITEL zelftrekkende onkruidbrander
BIJLAGE B (3) INLICHTINGEN OVER PERCELEN PERCEEL NR. 3 TITEL werktuigdrager, uitgerust met onkruidborstel
1) KORTE BESCHRIJVING zelftrekkende onkruidbrander
1) KORTE BESCHRIJVING werktuigdrager, uitgerust met onkruidborstel
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN)
Subcategorieën (indien van toepassing)
Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
77312100
3) HOEVEELHEID OF OMVANG
Standaardformulier 2 - NL
Subcategorieën (indien van toepassing)
77312100
3) HOEVEELHEID OF OMVANG
Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
OF tussen
Munt:
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing)
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing)
Periode in maanden:
of dagen:
Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN
(vanaf de gunning van de opdracht)
en
(vanaf de gunning van de opdracht)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 254/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510921
16/ 16
Aankoop onkruidbestrijdingsmachines
Standaardformulier 2 - NL
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510922
1/ 12
Aankoop kleine veeg/borstelmachine
Bulletin der Aanbestedingen
BIJLAGE B (4) INLICHTINGEN OVER PERCELEN PERCEEL NR. 4 TITEL onkruidbrander voor bestaande werktuigdrager
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
1) KORTE BESCHRIJVING onkruidbrander voor bestaande werktuigdrager
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Standaardformulier 2 - NL
Subcategorieën (indien van toepassing)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
77312100 I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN)
3) HOEVEELHEID OF OMVANG Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
Officiële benaming:
Gemeente Dilbeek
OF tussen
Munt:
Postadres:
Gemeenteplein 1
Plaats:
Dilbeek
Land:
België
Contactpunt(en):
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing) Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN
(vanaf de gunning van de opdracht)
Postcode:
1700
De heer Eric De Jonge
Tel.
+32 24516856
[email protected]
Fax
+32 24516806
T.a.v.: E-mail:
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.dilbeek.be Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 255/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510922
2/ 12
Aankoop kleine veeg/borstelmachine
Standaardformulier 2 - NL
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510922
3/ 12
Aankoop kleine veeg/borstelmachine
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Aankoop kleine veeg/borstelmachine II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
containerpark NUTS-code: BE241 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 256/321
Munt:
4/ 12
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510922
Aankoop kleine veeg/borstelmachine
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Aankoop kleine veeg/borstelmachine
Standaardformulier 2 - NL
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510922
5/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Aankoop kleine veeg/borstelmachine
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
34921100
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht)
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 257/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510922
6/ 12
Aankoop kleine veeg/borstelmachine
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510922
7/ 12
Aankoop kleine veeg/borstelmachine
* Een lijst van de voornaamste gelijkaardige leveringen die de inschrijver gedurende de afgelopen drie jaar heeft verricht. * Monsters, beschrijvingen en/of foto's van de te leveren producten, waarvan op verzoek van het bestuur de echtheid moet kunnen worden bevestigd. III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: * In toepassing van het koninklijk besluit van 20 juli 2005 dient de Belgische inschrijver geen rsz-attest bij zijn offerte te voegen. De aanbestedende overheid zal deze informatie zelf opvragen. * Een verklaring op erewoord dat de inschrijver : - niet veroordeeld is geweest voor deelname aan een criminele organisatie, omkoping, fraude of het witwassen van geld - niet in staat van faillissement of vereffening verkeert; - geen aangifte van faillissement heeft gedaan of procedure van vereffening of gerechtelijke reorganisatie aanhangig is tegen hem; - niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat de professionele integriteit aantast; - bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fout heeft begaan; - in orde is met de betaling van sociale zekerheidsbijdragen; - in orde is met de betaling van belastingen - zich niet schuldig heeft gemaakt aan valse verklaringen bij het verstrekken van deze inlichtingen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
* Een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet die verband houdt met de opdracht, over de laatste drie boekjaren. * Passende bankverklaring waaruit een gezonde financiële toestand blijkt. III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Standaardformulier 2 - NL
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
* Drie referenties van vergelijkbare opdrachten, met vermelding van opdrachtgever, uitvoeringstermijn, kostprijs, contactpersoon en korte, visuele weergave van het project. De aanbestedende overheid houdt zich het recht voor de ingewonnen informatie te verifiëren bij de opdrachtgevers
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 258/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510922
8/ 12
Aankoop kleine veeg/borstelmachine
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510922
9/ 12
Aankoop kleine veeg/borstelmachine
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
IV.1) TYPE PROCEDURE
Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Criteria
Weging
1. kostprijs (aankoopprijs, onderhoud, vervanging slijtage-onderdelen, energieverbruik
60
2. prestaties (vermogen, demo)
20
3. energieverbruik (CO2-uitstoot)
10
4. gebruiksvriendelijkheid (demo)
10
Criteria
Weging
6. 7. 8. 9. 10.
5. IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 2012/060 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 2/8/2012
(dd/mm/jjjj)
Tijdstip:
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): Betalingstermijnen en -methode:
Munt:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 259/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510922
10/ 12
Aankoop kleine veeg/borstelmachine
Standaardformulier 2 - NL
11/ 12
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510922
Aankoop kleine veeg/borstelmachine
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 6/8/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 10:00
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) FI
SV
Ander: IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 120 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen) IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 6/8/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 10:00 Plaats (indien van toepassing): Sector grondgebied - Kasteelhoeve/de Schuur, de Heetveldelaan 4 te 1700 Dilbeek Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja
neen
Standaardformulier 2 - NL
ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 260/321
12/ 12
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510922
Aankoop kleine veeg/borstelmachine
Standaardformulier 2 - NL
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510923
1/ 12
Aankoop multifunctionele graafmachine
Standaardformulier 2 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 18/5/2012 (dd/mm/jjjj)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Gemeente Dilbeek
Postadres:
Gemeenteplein 1
Plaats:
Dilbeek
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
1700
De heer Eric De Jonge
Tel.
+32 24516856
[email protected]
Fax
+32 24516806
T.a.v.: E-mail:
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.dilbeek.be Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 261/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510923
2/ 12
Aankoop multifunctionele graafmachine
Standaardformulier 2 - NL
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510923
3/ 12
Aankoop multifunctionele graafmachine
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Aankoop multifunctionele graafmachine II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
containerpark NUTS-code: BE241 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 262/321
Munt:
4/ 12
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510923
Aankoop multifunctionele graafmachine
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Aankoop multifunctionele graafmachine
Standaardformulier 2 - NL
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510923
5/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Aankoop multifunctionele graafmachine
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
43262100
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht)
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 263/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510923
6/ 12
Aankoop multifunctionele graafmachine
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510923
7/ 12
Aankoop multifunctionele graafmachine
* Een lijst van de voornaamste gelijkaardige leveringen die de inschrijver gedurende de afgelopen drie jaar heeft verricht. * Monsters, beschrijvingen en/of foto's van de te leveren producten, waarvan op verzoek van het bestuur de echtheid moet kunnen worden bevestigd. III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: * In toepassing van het koninklijk besluit van 20 juli 2005 dient de Belgische inschrijver geen rsz-attest bij zijn offerte te voegen. De aanbestedende overheid zal deze informatie zelf opvragen. * Een verklaring op erewoord dat de inschrijver : - niet veroordeeld is geweest voor deelname aan een criminele organisatie, omkoping, fraude of het witwassen van geld - niet in staat van faillissement of vereffening verkeert; - geen aangifte van faillissement heeft gedaan of procedure van vereffening of gerechtelijke reorganisatie aanhangig is tegen hem; - niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat de professionele integriteit aantast; - bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fout heeft begaan; - in orde is met de betaling van sociale zekerheidsbijdragen; - in orde is met de betaling van belastingen - zich niet schuldig heeft gemaakt aan valse verklaringen bij het verstrekken van deze inlichtingen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
* Een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet die verband houdt met de opdracht, over de laatste drie boekjaren. * Passende bankverklaring waaruit een gezonde financiële toestand blijkt. III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Standaardformulier 2 - NL
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
* Drie referenties van vergelijkbare opdrachten, met vermelding van opdrachtgever, uitvoeringstermijn, kostprijs, contactpersoon en korte, visuele weergave van het project. De aanbestedende overheid houdt zich het recht voor de ingewonnen informatie te verifiëren bij de opdrachtgevers
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 264/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510923
8/ 12
Aankoop multifunctionele graafmachine
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510923
9/ 12
Aankoop multifunctionele graafmachine
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
IV.1) TYPE PROCEDURE
Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Criteria
Weging
1. kostprijs (aankoopprijs, onderhoud, vervanging slijtage-onderdelen, energieverbruik)
60
2. prestaties (vermogen, demo)
20
3. energieverbruik (CO2-uitstoot)
10
4. gebruiksvriendelijkheid (demo)
10
Criteria
Weging
6. 7. 8. 9. 10.
5. IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 2012/061 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 2/8/2012
(dd/mm/jjjj)
Tijdstip:
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): Betalingstermijnen en -methode:
Munt:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 265/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510923
10/ 12
Aankoop multifunctionele graafmachine
Standaardformulier 2 - NL
11/ 12
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510923
Aankoop multifunctionele graafmachine
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 6/8/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:00
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) FI
SV
Ander: IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 120 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen) IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 6/8/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:00 Plaats (indien van toepassing): Kasteelhoeve - de Schuur, de Heetveldelaan 4 te 1700 Dilbeek Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja
neen
Standaardformulier 2 - NL
ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 266/321
12/ 12
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510923
Aankoop multifunctionele graafmachine
Standaardformulier 2 - NL
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510924
1/ 12
vervangbouw en renovatie OBC Terwende
Standaardformulier 2 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 18/5/2012 (dd/mm/jjjj)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Terwende-Espero vzw
Postadres:
Mechelsevest 30
Plaats:
Leuven
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
3000
Tel.
+32 16224542
T.a.v.: E-mail:
Fax
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 267/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510924
2/ 12
vervangbouw en renovatie OBC Terwende
Standaardformulier 2 - NL
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): vzw
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): Observatie- en behandelingscentrum
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510924
3/ 12
vervangbouw en renovatie OBC Terwende
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming vervangbouw en renovatie OBC Terwende II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
Mechelsevest 30, 3000 Leuven NUTS-code: BE242 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 268/321
Munt:
4/ 12
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510924
vervangbouw en renovatie OBC Terwende
Standaardformulier 2 - NL
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Uitbreiding en verbouwing OBC Terwende. De werken omvatten odermeer de voorbereidende afbraakwerken, de ruwbouwwerken (circa 1000m2), de verbouwingswerken, de binnenafwerking en de technische installaties.
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510924
5/ 12
Standaardformulier 2 - NL
vervangbouw en renovatie OBC Terwende
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
45200000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 269/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510924
6/ 12
vervangbouw en renovatie OBC Terwende
Standaardformulier 2 - NL
7/ 12
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
AFDELING IV: PROCEDURE
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
IV.1) TYPE PROCEDURE
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing)
IV.1.1) Type procedure
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510924
vervangbouw en renovatie OBC Terwende
Standaardformulier 2 - NL
Openbaar Niet-openbaar
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing)
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd
ja
neen
ja
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Versnelde onderhandelingsprocedure
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
Categorie D klasse 5 of hoger III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 270/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510924
8/ 12
vervangbouw en renovatie OBC Terwende
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: (dd/mm/jjjj) Tijdstip: Plaats (indien van toepassing): Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 4.4401 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 18/06/2012(dd/mm/jjjj)
Tijdstip:
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
SV
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 180 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
neen
ja
FI
Ander:
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
Standaardformulier 2 - NL
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Weging
vervangbouw en renovatie OBC Terwende
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 26/06/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 14:00
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
Criteria
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510924
9/ 12
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 213,00 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: Aanbestedingsocumenten te bekomen bij a33 architectenbv-cvba, Fonteinstraat 1a bus 0401, B-3000 Leuven. Tel. +32 16745068 e-mail:
[email protected] Kostprijs 230,00 euro. Hetzij persoonlijk af te halen hetzij per post verzonden. Steeds na telefonische afspraak.
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 271/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510924
10/ 12
vervangbouw en renovatie OBC Terwende
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
11/ 12
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510924
vervangbouw en renovatie OBC Terwende
Standaardformulier 2 - NL
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): subsidiërende overheid: VIPA VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing)
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 18/5/2012 (dd/mm/jjjj)
@Ref:01053119/2012018125 VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 272/321
12/ 12
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510924
vervangbouw en renovatie OBC Terwende
Standaardformulier 2 - NL
1/ 10
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510925
Bulletin des Adjudications
BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR MEER INLICHTINGEN Officiële benaming:
A33 architecten bv-cvba
Postadres:
Fonteinstraat 1A bus 0401
Plaats:
Leuven
Land:
België
Contactpunt(en): T.a.v.:
Toon Tweepenninckx
E-mail:
[email protected]
Postcode:
3000
Tel.
+32 16745068
II) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN WAAR BESTEKKEN EN AANVULLENDE DOCUMENTEN (ZOALS DOCUMENTEN VOOR EEN CONCURRENTIEGERICHTE DIALOOG EN VOOR EEN DYNAMISCH AANKOOPSYSTEEM) KUNNEN WORDEN AANGEVRAAGD A33 architecten bv-cvba
Postadres:
Fonteinstraat 1A bus 0401
Plaats:
Leuven
Land:
België
Contactpunt(en): T.a.v.:
Toon Tweepenninckx
E-mail:
[email protected]
Internetadres (URL):
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT
Fax
Internetadres (URL):
Officiële benaming:
Formulaire standard 3 - FR
Droit de tirage 2010-2012 - Asphaltage de diverses artères communales - Année 2011
Postcode:
3000
Tel.
+32 16745068
Nom officiel:
Commune de Waterloo
Adresse postale:
Rue François Libert, 28
Localité/Ville:
Waterloo
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Monsieur Gaëtan Desondre
À l'attention de:
______________________________________________________________________
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal: 1410 Téléphone: +32 23529910
Fax: +32 23510433
Adresse(s) internet (le cas échéant) Fax
Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): www.waterloo.be Adresse du profil d'acheteur (URL): ________________________________________ I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser): _______________
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser): ________
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 273/321
2/ 10
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510925
Formulaire standard 3 - FR
Droit de tirage 2010-2012 - Asphaltage de diverses artères communales - Année 2011
3/ 10
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510925
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S)
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Droit de tirage 2010-2012 - Asphaltage de diverses artères communales - Année 2011 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services
II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s) (en chiffres uniquement): (N’indiquer que la valeur totale finale, y compris tous contrats, lots et options; pour fournir des précisions concernant les différents marchés, remplir la section V. Attribution du marché)
(a) Travaux
(b) Fournitures
Exécution
Achat
Conception et exécution Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Crédit-bail Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Lieu principal d'exécution
Lieu principal de livraison
Monnaie: EUR
à
__
Monnaie: ___
à
_____
non
Lieu principal de prestation
Commune de Waterloo Code NUTS BE310 II.1.3) L’avis implique (le cas échéant) des marchés fondés sur un système d’acquisition dynamique (SAD)
II.1.4) Description succincte du marché ou de l'achat/des achats Le présent marché a pour objet les travaux d'asphaltage : 1) Asphaltage de l’allée du Petit Paris 2) Asphaltage du chemin des Noces 3) Asphaltage de la rue Sainte-Anne 4) Asphaltage de l’avenue des Marnières 5) Asphaltage de la rue Gouttier 6) Asphaltage de la rue Bodrissart 7) Asphaltage du rond-point de l’Etoile 8) Asphaltage de l’avenue des Campanules 9) Asphaltage de la drève du Moulin 10) Asphaltage de l’avenue des Hirondelles 11) Asphaltage de l’avenue Prince Albert 12) Asphaltage de l’avenue Minerve 13) Asphaltage de l’avenue de Versailles 14) Asphaltage de l’avenue Ma Campagne 15) Asphaltage du rond-point Florida 16) Asphaltage du carrefour chemin des Postes/ rue Bruyère St Jean II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
TVA Taux de TVA comprise (%)
ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
(c) Services Catégorie de service n° __ Dans le cas des catégories de services 17 à 27 (voir annexe C), approuvez-vous la publication du présent avis? oui
Hors TVA
Valeur 431260,17
[ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)]
la conclusion d’un accord-cadre
Formulaire standard 3 - FR
Droit de tirage 2010-2012 - Asphaltage de diverses artères communales - Année 2011
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
45233200
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 274/321
4/ 10
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510925
Formulaire standard 3 - FR
Droit de tirage 2010-2012 - Asphaltage de diverses artères communales - Année 2011
5/ 10
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510925
Formulaire standard 3 - FR
Droit de tirage 2010-2012 - Asphaltage de diverses artères communales - Année 2011
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) 575/FCD/ch-3P-270
IV.1.1) Type de procédure
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché
Ouverte
Négociée avec mise en concurrence
Restreinte
Négociée accélérée
Restreinte accélérée
Négociée sans mise en concurrence
Dialogue compétitif
Award without prior publication
oui
Dans l’affirmative, (cocher la case correspondante): Avis de préinformation ou Avis sur un profil d’acheteur Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa)
Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: compléter l'annexe D
___
non
Avis de marché ou Avis de marché simplifié (SAD) Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Voluntary ex ante transparency notice (le cas échéant)
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution (cocher la case concernée)
Autres publications antérieures (le cas échéant)
Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction Critères
Pondération Critères
Pondération
1. ___________
____
6. ___________
____
2. ___________
____
7. ___________
____
3. ___________
____
8. ___________
____
4. ___________
____
9. ___________
____
5. ___________
____
10. ___________
____
IV.2.2) Une enchère électronique a été effectuée oui
non
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 275/321
6/ 10
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510925
Formulaire standard 3 - FR
Droit de tirage 2010-2012 - Asphaltage de diverses artères communales - Année 2011
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510925
VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES
MARCHÉ N°: 1 LOT NO: ___
oui
INTITULÉ: Droit de tirage 2010-2012 - Asphaltage de diverses artères communales - Année 2011
non
VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) Cahier spécial des charges et documents complémentaires : Consultation des documents : Commune de Waterloo - Service des Travaux, rue François Libert 28 à 1410 Waterloo (du lundi au vendredi de 8 h à 11 h 30) Tél. 02/352.99.10
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 23/3/2012 (jj/mm/aaaa) V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 8 V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ Nom officiel: COLAS BELGIUM s.a. – Agence ENROVIA
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: ___________
Adresse postale: rue Gros Fidèle 17 Localité/Ville: Gaurain-Ramecroix
Code postal: 7530
Pays: Belgique
Téléphone: +32 69548617
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax: +32 69548625
Adresse postale: ______________________ ______________________
Adresse internet (URL): ________________ V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
Localité/Ville: ___________________
Code postal: ______________
Pays: __________
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Adresse internet (URL): ________________ TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 431260,17 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___
Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: ___________ Adresse postale: ______________________ ______________________ Localité/Ville: ___________________
Code postal: ______________
Pays: __________
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Adresse internet (URL): ________________ VI.3.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.3.2 ou, au besoin, la rubrique VI.3.3)
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ
Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement):: Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Formulaire standard 3 - FR
Droit de tirage 2010-2012 - Asphaltage de diverses artères communales - Année 2011 SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (1)
oui
7/ 10
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 276/321
8/ 10
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510925
Formulaire standard 3 - FR
Droit de tirage 2010-2012 - Asphaltage de diverses artères communales - Année 2011
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel: ___________
9/ 10
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510925
ANNEXE C SERVICES VISÉS À LA SECTION II: OBJET DU MARCHÉ Catégorie n° [1]
Adresse postale: ______________________ ______________________
Formulaire standard 3 - FR
Droit de tirage 2010-2012 - Asphaltage de diverses artères communales - Année 2011
Désignation
Localité/Ville: ___________________
Code postal: ______________
1
Services d'entretien et de réparation
Pays: __________
Téléphone: ______________
2
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Services de transports terrestres [2], y compris les services de véhicules blindés et les services de courrier, à l'exclusion des transports de courrier
3
Services de transports aériens: transports de voyageurs et de marchandises, à l'exclusion des transports de courrier
4
Transports de courrier par transport terrestre [3] et par air
5
Services de télécommunications
6
Services financiers: (a) services d’assurances (b) services bancaires et d’investissement [4]
7
Services informatiques et services connexes
8
Services de recherche et de développement [5]
9
Services comptables, d'audit et de tenue de livres
10
Services d'études de marché et de sondages
11
Services de conseil en gestion [6] et services connexes
12
Services d'architecture; services d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
13
Services de publicité
14
Services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés
15
Services de publication et d'impression sur la base d'une redevance ou sur une base contractuelle
16
Services de voirie et d'enlèvement des ordures: services d'assainissement et services analogues
Adresse internet (URL): ________________ VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 18/5/2012
Category No [7]
Désignation
17
Services d'hôtellerie et de restauration
18
Services de transports ferroviaires
19
Services de transport par eau
20
Services annexes et auxiliaires des transports
21
Services juridiques
22
Services de placement et de fourniture de personnel [8]
23
Services d'enquête et de sécurité, à l'exclusion des services des véhicules blindés
24
Services d'éducation et de formation professionnelle
25
Services sociaux et sanitaires
26
Services récréatifs, culturels et sportifs [9]
27
Autres services [8 9]
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 277/321
10/ 10
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510925
Formulaire standard 3 - FR
Droit de tirage 2010-2012 - Asphaltage de diverses artères communales - Année 2011
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510926
1/ 13
Bulletin der Aanbestedingen
1. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIA de la directive 2004/18/CE.
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
2. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 3. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 4. À l’exclusion des services financiers relatifs à l’émission, à l’achat, à la vente et au transfert de titres ou d’autres instruments financiers, ainsi que des services fournis par des banques centrales. Sont également exclus, les services consistant en l’acquisition ou en la location, quelles qu’en soient les modalités financières, de terrains, de bâtiments existants ou d’autres biens immeubles ou qui concernent des droits sur ces biens; toutefois, les services financiers fournis parallèlement, préalablement ou consécutivement au contrat d'acquisition ou de location, sous quelque forme que ce soit, sont soumis à la présente directive. 5. À l’exclusion des services de recherche et de développement autres que ceux dont les fruits appartiennent exclusivement au pouvoir adjudicateur pour son usage dans l’exercice de sa propre activité pour autant que la prestation du service soit entièrement rémunérée par le pouvoir adjudicateur. 6. À l’exclusion des services d’arbitrage et de conciliation. 7. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIB de la directive 2004/18/CE. 8. À l'exception des contrats d'emploi. 9. À l’exception des contrats d'acquisition, de développement, de production ou de coproduction de programmes par des organismes de radiodiffusion et des contrats concernant les temps de diffusion.
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht volgens prijslijst voor de levering, installatie en onderhoud van een netwerkbeveiligingsinfrastructuur
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Karel de Grote-Hogeschool VZW
Postadres:
Brusselstraat 45
Plaats:
Antwerpen
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
2018
Mevrouw Annelies Hermans
Tel.
+32 36131333
[email protected]
Fax
+32 36131301
T.a.v.: E-mail:
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.kdg.be Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 278/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510926
2/ 13
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht volgens prijslijst voor de levering, installatie en onderhoud van een netwerkbeveiligingsinfrastructuur I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): Hogeschool
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510926
3/ 13
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht volgens prijslijst voor de levering, installatie en onderhoud van een netwerkbeveiligingsinfrastructuur AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Opdracht volgens prijslijst voor de levering, installatie en onderhoud van een netwerkbeveiligingsinfrastructuur II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. 7 (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening Karel de Grote-Hogeschool te Antwerpen (verschillende locaties zijn mogelijk) NUTS-code: BE211
II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 279/321
Munt:
4/ 13
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510926
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht volgens prijslijst voor de levering, installatie en onderhoud van een netwerkbeveiligingsinfrastructuur
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Opdracht volgens prijslijst voor de levering, installatie en onderhoud van een netwerkbeveiligingsinfrastructuur
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510926
5/ 13
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht volgens prijslijst voor de levering, installatie en onderhoud van een netwerkbeveiligingsinfrastructuur II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
48000000
Bijkomende opdrachten
72000000
Subcategorieën (indien van toepassing)
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht)
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 280/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510926
6/ 13
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht volgens prijslijst voor de levering, installatie en onderhoud van een netwerkbeveiligingsinfrastructuur AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510926
7/ 13
relevant gecertificeerde personen, met vermelding van de relevante certificaten dient opgelijst te worden. III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Door in te schrijven op deze opdracht verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in artikel 69 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
Een passende bankverklaring. Daaronder wordt verstaan een verklaring van de bank over de toestand van de inschrijver ten opzichte van de bijzondere eisen van de opdracht, waarbij de bank verklaart dat de cliënt de financiële capaciteit heeft om dergelijke contracten uit te voeren. III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: - een lijst van de voornaamste leveringen van de aangeboden productlijnen die voor publiek- of privaatrechtelijke instanties zijn verricht gedurende de afgelopen drie jaar en die relevant zijn voor de opdracht, met vermelding van het bedrag en de datum of periode van uitvoering, alsook de naam, de functie en de coördinaten van een contactpersoon bij de instantie waarvoor de leveringen bestemd waren en een certificaat van goede uitvoering. Deze referenties moeten bestaan uit aangeboden oplossingen voor minimaal 5.000 users. Slechte ervaringen kunnen een reden zijn om niet geselecteerd te worden. - opgave van de tot de onderneming behorende technici of technische diensten, in het bijzonder van die welke belast zijn met de eventuele uitvoering van de in deze offerte beschreven opdracht. Het aantal
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht volgens prijslijst voor de levering, installatie en onderhoud van een netwerkbeveiligingsinfrastructuur
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): De lijst van referenties dient minimum 3 referenties te omvatten. Er dienen minimaal 2 RELEVANT gecertificeerde personen werkzaam te zijn.
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 281/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510926
8/ 13
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht volgens prijslijst voor de levering, installatie en onderhoud van een netwerkbeveiligingsinfrastructuur III.3) VOORWAARDEN BETREFFENDE EEN OPDRACHT VOOR DIENSTVERLENING III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden ja
neen
Zo ja,verwijzen naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling: III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast ja
neen
9/ 13
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510926
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht volgens prijslijst voor de levering, installatie en onderhoud van een netwerkbeveiligingsinfrastructuur AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure Openbaar Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 282/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510926
10/ 13
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht volgens prijslijst voor de levering, installatie en onderhoud van een netwerkbeveiligingsinfrastructuur IV.2) GUNNINGSCRITERIA
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510926
11/ 13
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 10/7/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 12:00
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Criteria
Weging
1. Prijs
40
6.
2. Kwaliteit van de technische oplossing
35
7.
3. Kwaliteit van de dienstverlening
20
4. Duidelijkheid en kwaliteit van het ingediende dossier
5
Criteria
Weging
8. 10.
ja
neen
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) ICT_2012_003 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 6/7/2012
(dd/mm/jjjj)
Tijdstip: 12:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): Betalingstermijnen en -methode:
SV
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 120 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
Plaats (indien van toepassing): Karel de Grote-Hogeschool, dienst Aankoop, Brusselstraat 45, 2018 Antwerpen Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing)
9.
FI
Ander:
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 10/7/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 12:00
5.
ja
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht volgens prijslijst voor de levering, installatie en onderhoud van een netwerkbeveiligingsinfrastructuur
Munt:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 283/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510926
12/ 13
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht volgens prijslijst voor de levering, installatie en onderhoud van een netwerkbeveiligingsinfrastructuur AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
13/ 13
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510926
Standaardformulier 2 - NL
Opdracht volgens prijslijst voor de levering, installatie en onderhoud van een netwerkbeveiligingsinfrastructuur VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 18/5/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 284/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510927
1/ 9
2012-1-023 casques de moto
Formulaire standard 5 - FR
Bulletin des Adjudications
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Centre Monnaie
Localité/Ville:
Bruxelles
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Carla Gevaert
À l’attention de:
Carla Gevaert
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)]
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT bpost Code postal: 1000 Téléphone: +32 22763041
(a) Travaux
(b) Fournitures
Exécution
Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Exécution, par quelque moyen que ce soit, d’un ouvrage répondant aux besoins précisés par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
Location-vente
Fax: +32 22762169
Lieu principal de livraison
Code NUTS _____
Adresse générale de l’entité adjudicatrice (URL): http://www.bpost.be II.1.3) L’avis implique
Adresse du profil d’acheteur (URL): _____ Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues:
un marché public
Point(s) de contact susmentionné(s)
la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD)
Autre: veuillez compléter l’annexe A.I
l’établissement d’un accord-cadre
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s)
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats 2012-1-023 La livraison des casques de moto pour collaborateurs bpost
Autre: veuillez compléter l’annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l’annexe A.III I.2) ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) DE L’ENTITÉ ADJUDICATRICE
Électricité Prospection et extraction de gaz et de pétrole Prospection et extraction de charbon et d’autres combustibles solides Eau
(c) Services Catégorie de services: n° _____ (Pour les catégories de services 1-27, se référer aux annexes XVIIA et XVIIB de la directive 2004/17/CE)
Plusieurs de ces formes Depot bpost-Rue Joseph Wauters 51, 5580 Jemelle
Adresse(s) internet (le cas échéant)
Production, transport et distribution de gaz et de chaleur
Formulaire standard 5 - FR
2012-1-023 casques de moto
SECTION I: ENTITÉ ADJUDICATRICE
Adresse postale:
2012-1-023 casques de moto
II.1.1) Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice
AVIS DE MARCHÉ - SECTEURS SPÉCIAUX
Nom officiel:
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510927
2/ 9
Services postaux Services de chemin de fer Services de chemin de fer urbains, de tramway ou d’autobus Activités portuaires Activités aéroportuaires
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 285/321
Lieu principal de prestation
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510927
3/ 9
2012-1-023 casques de moto
Formulaire standard 5 - FR
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal 18444111
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour un seul lot
un ou plusieurs lots
Une garantie bancaire sur simple demande sera demandée conformément aux spécifications du cahier spécial des charges. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent (le cas échéant) III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant)
non
Formes juridiques reconnues dans l'Union Européenne III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant)
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) _____ Si elle est connue, valeur estimée hors TVA (le cas échéant; en chiffres uniquement): _____
Monnaie::
ou fourchette: entre _____
Monnaie::
et _____
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
Cela sera précisé dans le cahier spécial des charges qui sera envoyé aux candidats sélectionnés.
tous les lots
II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
Formulaire standard 5 - FR
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant)
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
2012-1-023 casques de moto
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510927
4/ 9
non
oui
non
Dans l’affirmative, description des conditions particulières: _____ III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: (le cas échéant):
Dans l’affirmative, description de ces options: _____ Si elle est connue, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: _____
ou en jours: _____
(à compter de la date d’attribution du marché)
Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant): _____
ou fourchette: entre _____ et _____
Si elle est connue, dans le cas de marchés renouvelables, calendrier prévisionnel des mises en concurrence ultérieures: en mois: _____
ou en jours: _____
(à compter de la date d’attribution du marché)
ou À compter du _____
(à compter de la date d’attribution du marché)
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois: _____ ou À compter du
______ (jj/mm/aaaa)
jusqu’au
______ (jj/mm/aaaa)
bpost peut, pendant toute la procédure, décider d'exclure un soumissionnaire qui se trouve dans un des cas énumérés à l'article 39de l'arrêté royal du 10.1.1996. Les candidats doivent remettre : - Annexe 1 : la preuve de leur inscription au registre professionnel ou du commerce conformément aux conditions prévues par la législation du pays où ils sont établis - Annexe 2 : un certificat délivré par l'autorité compétente du pays concerné qui atteste qu'il est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes conformément à la législation belge ou du pays dans lequel il est établi - Annexe 3 : une attestation ONSS relative au dernier trimestre de l'année civile écoulée, en prenant comme référence la date de l'ouverture des offres, s'il s'agit d'un soumissionnaire étranger, un document délivré par l'autorité compétente du pays, attestant que le soumissionnaire remplit ses obligations de paiement en matière de sécurité sociale - Annexe 4 : un document, délivré par une instance judiciaire ou administrative, attestant que le candidat ne se trouve pas dans une situation de faillite, de liquidation, de cessation d'activités, de concordat judiciaire ou autre situation analogue qui est le résultat d'une procédure similaire existant dans la législation ou réglementation nationale, Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Si un tel document ou certificat n'est pas délivré dans le pays concerné, il peut être remplacé par une déclaration sous serment ou une déclaration solennelle de l'intéressé faite devant une instance judiciaire ou administrative, un notaire ou une organisation professionnelle compétente dans son pays d'origine. LES DOCUMENTS DOIVENT FAIRE CLAIREMENT REFERENCE AUX ANNEXES DEMANDEES. MERCI DE NOUS FOURNIR PAR COURRIER UNE VERSION ELECTRONIQUE COULEUR ET AVEC PARAPHE DE VOTRE CANDIDATURE. III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies (le cas échéant): Le soumissionnaire devra fournir les renseignements suivants pour les trois dernières années: Annexe 5 : une déclaration concernant le chiffre d'affaire global (3 dernières années) Annexe 6 : le chiffre d'affaires concernant les travaux/produits/services auxquels se réfère le marché, réalisé au cours des trois dernières années
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 286/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510927
5/ 9
2012-1-023 casques de moto
Formulaire standard 5 - FR
Annexe 7 : les informations suivantes (montant en Euro):(3 dernières années) Current liabilities+ long term liabilities dettes courantes + dettes à long termes Total Liabilities - dettes totales Sales - chiffres d'affaires P/R before tax - P/R avant tax Annexe 8 : La capacité économique et financière du soumissionnaire est prouvée par une déclaration sur l'honneur. -du soumissionnaire, et, -si différent du soumissionnaire; de la succursale. Le soumissionnaire délivrera un rapport de commerce récent d'une organisation financière internationale réputée (comme p.e. Graydon, Dun & Bradstreet) pour justifier ceci. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies (le cas échéant): La capacité technique du candidat sera prouvée par : - Annexe 9 : Une documentation concernant la gamme disponible de solutions. - Annexe 10 : Des références de livraisons similaires durant les 3 dernières années, avec mention de leurs destinataires publics ou privés, pour lesquelles ils étaient destinés ainsi que les dates, les noms et les numéros de téléphone des personnes de contact des contrats - Annexe 11: Certifications de qualité détenues tels qu'ISO. - Annexe 12: Descriptif de vos départements Recherche & Développement, Services après ventes, processus. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
2012-1-023 casques de moto
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
Formulaire standard 5 - FR
SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure Ouverte Restreinte Négociée Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
III.2.3) Capacité technique
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510927
6/ 9
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)] Prix le plus bas
ou
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction
(les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à confirmer l’intérêt ou dans l’invitation à présenter une offre ou à négocier Critères 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
Critères 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, (le cas échéant) _____
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 287/321
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510927
7/ 9
Formulaire standard 5 - FR
2012-1-023 casques de moto
2012-1-023 casques de moto
Formulaire standard 5 - FR
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice(le cas échéant)
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
2012-1-023
oui
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510927
8/ 9
non
Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
non
_____
Avis périodique indicatif
VI.2) LE MARCHÉ S’INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES
Avis sur un profil d’acheteur Numéro d’avis au JO:
oui
_____ du ______ (jj/mm/aaaa)
non
Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD)
_____
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents
VI.3) AUTRES INFORMATIONS(le cas échéant)
Date: ______ (jj/mm/aaaa) Heure: _____
@Ref:00750160/2012019091 Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): Ceci est un appel pour des candidatures. Le cahier spécial des charges sera envoyé aux CANDIDATS SELECTIONNES.
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): _____ Monnaie:: _____
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS
Conditions et mode de paiement:
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours
_____
Nom officiel:
_____
Adresse postale:
_____
Date: 11/06/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 15:00
Localité/Ville:
_____
IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation
Pays:
_____
Courrier électronique (e-mail):
_____
Fax:
_____
Adresse internet (URL):
_____
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
ES
CS
DA
Autre: _____
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
SK
SL
FI
SV
Code postal: _____ Téléphone: _____
Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel:
_____
Adresse postale:
_____
Localité/Ville:
_____
Pays:
_____
Courrier électronique (e-mail):
_____
Fax:
_____
Adresse internet (URL):
_____
Code postal: _____ Téléphone: _____
VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours: _____ VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel:
_____
Adresse postale:
_____
Localité/Ville:
_____
Pays:
_____
Code postal: _____
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 288/321
BE001 18/5/2012 - Numéro BDA: 2012-510927
9/ 9
2012-1-023 casques de moto Courrier électronique (e-mail):
_____
Fax:
_____
Adresse internet (URL):
_____
Formulaire standard 5 - FR
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510927
1/ 9
2012-1-023 bromfietshelmen
Standaardformulier 5 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
Téléphone: _____
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 18/5/2012
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT - NUTSSECTOREN AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
bpost
Postadres:
Muntcentrum
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
Carla Gevaert
T.a.v.:
Carla Gevaert
E-mail:
[email protected]
Postcode: 1000 Tel. +32 22763041 Fax +32 22762169
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): http://www.bpost.be Adres van het kopersprofiel (URL): _____ Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen I.2) HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN VAN DE AANBESTEDENDE DIENST Productie, vervoer en distributie van gas en warmte
Postdiensten
Elektriciteit
Vervoersdiensten per spoor
Opsporing en winning van aardolie en aardgas
Stadsspoorweg-, tram-, trolleybus- of busdiensten
Opsporing en winning van steenkool en andere vaste brandstoffen
Havenactiviteiten
Water
Luchthavenactiviteiten
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 289/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510927
2/ 9
2012-1-023 bromfietshelmen
Standaardformulier 5 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510927
3/ 9
2012-1-023 bromfietshelmen
Standaardformulier 5 - NL
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën 18444111
Hoofdopdracht
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming
Subcategorieën(indien van toepassing)
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)
2012-1-023 bromfietshelmen
ja
neen
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken)
(Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen)
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor
a) Werken
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Huurkoop
c) Diensten Categorie diensten: nr. _____ (Voor de dienstencategorieën 1-27, zie de bijlagen XVIIA en XVIIB bij Richtlijn 2004/17/EG)
Depot bpost-Rue Joseph Wauters 51, 5580 Jemelle NUTS-code: _____
II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) De opstelling van een raamovereenkomst II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen 2012-1-023 De levering van bromfietshelmen voor bpost medewerkers
neen
1 perceel
1 of meerdere percelen
alle percelen
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties)
Een combinatie daarvan Belangrijkste plaats van levering
ja
Belangrijkste plaats van dienstverlening
_____ Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (indien van toepassing; alleen cijfers geven): _____
Munt:
OF tussen _____
Munt:
en _____
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: _____ Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: _____
OF dagen: _____(vanaf de gunning van de opdracht)
Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing): _____
OF tussen _____ en _____
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten, geraamd tijdsbestek voor latere oproepen tot mededinging: in maanden: _____
OF dagen: _____(vanaf de gunning van de opdracht)
II.3) DUUR VAN OF UITERSTE TERMIJN VOOR DE VOLTOOIING VAN DE OPDRACHT Periode in maanden: _____ OF Aanvang
______ (dd/mm/jjjj)
Voltooiing
______ (dd/mm/jjjj)
of Aanvang _____ (vanaf de gunning van de opdracht)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 290/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510927
4/ 9
2012-1-023 bromfietshelmen
Standaardformulier 5 - NL
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) In overeenstemming met de specificaties van het bijzonder bestek zal een bankwaarborg op eenvoudig verzoek worden gevraagd. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande (indien van toepassing) Dit wordt verder bepaald in het bijzonder bestek dat aan de geselecteerde kandidaten zal gestuurd worden. III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) De in de Europese Unie toegelaten rechtsvormen III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden: _____
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510927
5/ 9
2012-1-023 bromfietshelmen
Standaardformulier 5 - NL
Bijlage 7: de volgende gegevens (bedrag in euro): (3 laatste jaren) Current liabilities + long term liabilities kortlopende + langlopende schulden Total Liabilities - totale schulden Sales - omzet P/R before tax - winst vr belastingen Bijlage 8: de economische en financiële draagkracht van de inschrijver wordt gestaafd door een verklaring op eer: van de inschrijver en, indien verschillend van de inschrijver, van het filiaal. De inschrijver dient een recent handelsrapport van een bekende internationale financiële organisatie (bv. Graydon, Dun & Bradstreet) voor te leggen om dat te rechtvaardigen. III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan (indien van toepassing): De technische bekwaamheid van de kandidaat wordt aangetoond aan de hand van : - Bijlage 9: documentatie over het beschikbare gamma oplossingen. - Bijlage 10: referenties m.b.t. gelijkaardige leveringen gedurende de laatste 3 jaar, met vermelding van de openbare instanties of privépersonen voor wie ze bestemd waren, alsook de data, de namen en de telefoonnummers van de contactpersonen van de contracten. - Bijlage 11: kwaliteitscertificaten die men heeft bekomen (bv. ISO). - Bijlage 12: beschrijving van uw departementen Research & Development, diensten naverkoop, processen. III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing)
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
ja
neen
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister
De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: (indien van toepassing): bpost kan, gedurende de gehele procedure, beslissen een inschrijver uit te sluiten wanneer die zich bevindt in één van de gevallen vermeld in artikel 39 van het Koninklijk Besluit van 10 januari 1996. De kandidaten moeten de volgende stukken bezorgen: - Bijlage 1: het bewijs van hun inschrijving in het beroeps- of handelsregister, in overeenstemming met de voorwaarden die voorzien zijn door de wetgeving van het land waar ze zijn gevestigd. - Bijlage 2: een certificaat afgeleverd door de bevoegde overheid van het betrokken land waaruit blijkt dat hij zijn verplichtingen inzake de betaling van zijn belastingen en taksen nakomt, in overeenstemming met de Belgische wetgeving of de wetgeving van het land waar hij is gevestigd. - Bijlage 3: Een RSZ-attest met betrekking tot het laatste kwartaal van het voorbije kalenderjaar, te rekenen vanaf de datum van opening van de offertes; indien het gaat om een buitenlandse inschrijver, een document afgeleverd door de bevoegde overheid van het land, waaruit blijkt dat de inschrijver zijn betalingsverplichtingen op het vlak van sociale zekerheid nakomt. - Bijlage 4: Een document, afgeleverd door een gerechtelijke of administratieve instantie, waaruit blijkt dat de kandidaat zich niet bevindt in een staat van faillissement, vereffening, staking van activiteiten, gerechtelijk akkoord of een andere gelijkaardige toestand die het gevolg is van een gelijkaardige procedure waarin de nationale wetgeving of reglementering voorziet. Inlichtingen en noodzakelijke formaliteiten om na te gaan of aan deze vereisten werd voldaan: Als een dergelijk document of attest in het betrokken land niet wordt afgeleverd, dan kan het worden vervangen door een verklaring onder ede of door een plechtige verklaring door de betrokkene voor een gerechtelijke of administratieve instantie, een notaris of een bevoegde beroepsorganisatie in het land van oorsprong. DE DOCUMENTEN MOETEN DUIDELIJK REFEREREN NAAR DE GEVRAAGDE BIJLAGEN. GELIEVE ONS PER MAIL EEN ELEKTRONISCHE GEPARAFEERDE KLEURENVERSIE VAN UW KANDIDATUUR TE BEZORGEN. III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan (indien van toepassing): De inschrijver dient de volgende inlichtingen te verstrekken voor de laatste 3 boekjaren : Bijlage 5: een verklaring omtrent de globale omzet (3 laatste jaren) Bijlage 6: De tijdens de laatste drie boekjaren gerealiseerde omzet met betrekking tot de werken / producten / diensten waarop de opdracht betrekking heeft
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 291/321
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510927
6/ 9
2012-1-023 bromfietshelmen
Standaardformulier 5 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE
Standaardformulier 5 - NL
2012-1-023 bromfietshelmen
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing)
IV.1) TYPE PROCEDURE
2012-1-023
IV.1.1) Type procedure
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht
Openbaar
ja
Niet-openbaar
neen
Periodieke indicatieve aankondiging
Onderhandeling
Aankondiging door middel van een kopersprofiel
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510927
7/ 9
Nummer van de aankondiging in het PB:_____ van ______ (dd/mm/jjjj)
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS)
IV.2) GUNNINGSCRITERIA
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: ______ (dd/mm/jjjj) Tijdstip: _____
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs
Tegen betaling verkrijgbare documenten
Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
OF
ja
neen
(de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is)
Zo ja, prijs (alleen cijfers): _____ Munt: _____
de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling vermelde criteria
Betalingstermijnen en -methode:
Criteria 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Weging _____ _____ _____ _____ _____
Criteria 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Weging _____ _____ _____ _____ _____
_____ IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 11/06/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 15:00 IV.3.5) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
Ander: _____
Zo ja, (indien van toepassing) _____
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 292/321
NL
PL
PT
SK
SL
FI
SV
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510927
8/ 9
2012-1-023 bromfietshelmen
Standaardformulier 5 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
9/ 9
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510927
2012-1-023 bromfietshelmen
VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 18/5/2012
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: _____ VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja
neen
Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): _____ VI.3) NADERE INLICHTINGEN(indien van toepassing) @Ref:00750160/2012019091 Informaties over lastenboek(en)/document(en) Dit is een oproep tot kandidatuurstelling. Het bestek wordt toegestuurd aan de GESELECTEERDE KANDIDATEN. VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming:
_____
Postadres:
_____
Plaats:
_____
Land:
_____
E-mail:
_____
Fax
_____
Internetadres (URL):
_____
Postcode: _____ Tel. _____
Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming:
_____
Postadres:
_____
Plaats:
_____
Land:
_____
E-mail:
_____
Fax
_____
Internetadres (URL):
_____
Postcode: _____ Tel. _____
VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep: _____ VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
_____
Postadres:
_____
Plaats:
_____
Land:
_____
E-mail:
_____
Fax
_____
Internetadres (URL):
_____
Postcode: _____ Tel. _____
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 293/321
Standaardformulier 5 - NL
1/ 16
Raamcontract diepvriesvis
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510928
Standaardformulier 3 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
2/ 16
Raamcontract diepvriesvis
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510928
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Raamcontract diepvriesvis
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Universitair Ziekenhuis Brussel
Postadres:
Laarbeeklaan 101
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
De heer Geert Depamelaere
T.a.v.:
______________________________________________________________________
E-mail:
[email protected]
Postcode: 1090 Tel. +32 24775635
a) Werken
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leasing Huurkoop Een combinatie daarvan Belangrijkste plaats van levering
Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): Universitair ziekenhuis
Algemene overheidsdiensten
II.1.3) De aankondiging betreft (indien van toepassing) De sluiting van een raamovereenkomst
Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid
Opdrachten gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS)
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Raamcontract diepvriesvis II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
Defensie Openbare orde en veiligheid
Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
15220000
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): ________
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
NUTS-code: BE1
Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.uzbrussel.be
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
ja
Belangrijkste plaats van dienstverlening
Universitair Ziekenhuis Brussel, Laarbeeklaan 101 te 1090 Brussel
Fax +32 24775443
Adres van het kopersprofiel (URL): ________________________________________
c) Diensten Categorie diensten nr. __ Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot en met 27 (zie bijlage C), in met de publicatie van deze aankondiging?
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Internetadres(sen) (indien van toepassing)
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
Standaardformulier 3 - NL
neen
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 294/321
3/ 16
Raamcontract diepvriesvis
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510928
Standaardformulier 3 - NL
II.2) TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/OPDRACHTEN Zonder btw II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten (Alleen de totale definitieve waarde opgeven van alle opdrachten, percelen en opties; voor inlichtingen over afzonderlijke opdrachten afdeling V. Gunning van de opdracht invullen)
Met btw
Btw-tarief (%)
4/ 16
Raamcontract diepvriesvis
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510928
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure
Waarde 113502,7
Munt EUR
tegen
__
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Openbaar
Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging
Niet-openbaar
Versnelde onderhandelingsprocedure
Versneld niet-openbaar
Onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging
Concurrentiegerichte dialoog
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: bijlage D invullen
___
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op Criteria
Weging
Criteria
Weging
1. Kwaliteit van de producten
30
6. ___________
____
2. Kwaliteit van de geïmplementeerde maatregelen
15
7. ___________
____
3. Prijs
30
8. ___________
____
4. Kwaliteit van de logistieke dienstverlening
15
9. ___________
____
10. ___________
____
5. Aangeboden catalogus en volledigheid van het gamma en variatie van de alternatieven m.b.t. gezonde voeding
10
IV.2.2) Er is gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 295/321
5/ 16
Raamcontract diepvriesvis
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510928
Standaardformulier 3 - NL
6/ 16
Raamcontract diepvriesvis
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510928
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (1)
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) AD/11 09
OPDRACHT NR.: 1
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, (de desbetreffende vakjes invullen): Vooraankondiging of Aankondiging via een kopersprofiel Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Aankondiging van een opdracht of Vereenvoudigde aankondiging van een opdracht (DAS) Nummer van de aankondiging in het PB: 2011/S079-130043 van 20/4/2011 (dd/mm/jjjj) Voluntary ex ante transparency notice (indien van toepassing) Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing)
Standaardformulier 3 - NL
LOT NO: ___ TITEL: DV Filet natuur vis V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 30/9/2011 (dd/mm/jjjj) V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 4 V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND Officiële benaming: DANIELS VISBEDRIJF NV Postadres: Schaapstraat 98 Plaats: BLANKENBERGE
Postcode: 8370
Land: België
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 52545,0
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___ V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED ja
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 296/321
7/ 16
Raamcontract diepvriesvis
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510928
Standaardformulier 3 - NL
8/ 16
Raamcontract diepvriesvis
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510928
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (2)
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (3)
OPDRACHT NR.: 2
OPDRACHT NR.: 4
LOT NO: ___
LOT NO: ___
TITEL: DV Filet gepaneerd
TITEL: DV Plankjes gepaneerd
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 30/9/2011 (dd/mm/jjjj)
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 30/9/2011 (dd/mm/jjjj)
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 5
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 5
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Officiële benaming: DANIELS VISBEDRIJF NV
Officiële benaming: MARINE HARVEST PIETERS NV
Postadres: Schaapstraat 98
Postadres: Kolvestraat 4
Plaats: BLANKENBERGE
Postcode: 8370
Plaats: BRUGGE
Postcode: 8000
Land: België
Tel. ______________
Land: België
Tel. +32 50458620
E-mail: ______________
Fax ______________
E-mail:
[email protected]
Fax +32 50458601
Internetadres (URL): ________________
Internetadres (URL): ________________
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 6000
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 3600
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
ja
neen
ja
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 297/321
9/ 16
Raamcontract diepvriesvis
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510928
Standaardformulier 3 - NL
10/ 16
Raamcontract diepvriesvis
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510928
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (4)
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (5)
OPDRACHT NR.: 5
OPDRACHT NR.: 6
LOT NO: ___
LOT NO: ___
TITEL: DV Gevormde vis
TITEL: DV Gerookte vis
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 30/9/2011 (dd/mm/jjjj)
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 30/9/2011 (dd/mm/jjjj)
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 4
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 4
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Officiële benaming: DANIELS VISBEDRIJF NV
Officiële benaming: MARINE HARVEST PIETERS NV
Postadres: Schaapstraat 98
Postadres: Kolvestraat 4
Plaats: BLANKENBERGE
Postcode: 8370
Plaats: BRUGGE
Postcode: 8000
Land: België
Tel. ______________
Land: België
Tel. +32 50458620
E-mail: ______________
Fax ______________
E-mail:
[email protected]
Fax +32 50458601
Internetadres (URL): ________________
Internetadres (URL): ________________
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 5950
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 27316,2
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
ja
neen
ja
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 298/321
11/ 16
Raamcontract diepvriesvis
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510928
Standaardformulier 3 - NL
12/ 16
Raamcontract diepvriesvis
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510928
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (6)
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (7)
OPDRACHT NR.: 7
OPDRACHT NR.: 8
LOT NO: ___
LOT NO: ___
TITEL: DV Schaaldieren
TITEL: DV Overige
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 30/9/2011 (dd/mm/jjjj)
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 30/9/2011 (dd/mm/jjjj)
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 4
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 3
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Officiële benaming: DANIELS VISBEDRIJF NV
Officiële benaming: MARINE HARVEST PIETERS NV
Postadres: Schaapstraat 98
Postadres: Kolvestraat 4
Plaats: BLANKENBERGE
Postcode: 8370
Plaats: BRUGGE
Postcode: 8000
Land: België
Tel. ______________
Land: België
Tel. +32 50458620
E-mail: ______________
Fax ______________
E-mail:
[email protected]
Fax +32 50458601
Internetadres (URL): ________________
Internetadres (URL): ________________
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 12080,5
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 6011
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
ja
neen
ja
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 299/321
13/ 16
Raamcontract diepvriesvis
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510928
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
Raamcontract diepvriesvis
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510928
Standaardformulier 3 - NL
VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja
14/ 16
neen
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.3) BEROEPSPROCEDURES VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________
Officiële benaming: ___________
VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 18/5/2012
Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ VI.3.2) Instellen van beroep (rubriek VI.3.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.3.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 300/321
15/ 16
Raamcontract diepvriesvis
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510928
Standaardformulier 3 - NL
BIJLAGE C IN AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT, BEDOELDE DIENSTENCATEGORIEËN Categorie nr. [1]
Voorwerp
1
Onderhouds- en reparatiediensten
2
Diensten voor vervoer te land [2],met inbegrip van diensten voor vervoer per pantserwagen en koeriersdiensten, postvervoer uitgezonderd
3
Diensten voor luchtvervoer van passagiers en vracht, met uitzondering van postvervoer
4
Postvervoer te land [3] en door de lucht
5
Telecommunicatiediensten
6
Financiële diensten: a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen [4]
7
Computer- en aanverwante diensten
8
Diensten voor onderzoek en technologische ontwikkeling [5]
9
Diensten van accountants, controle en boekhouding
10
Diensten voor marktonderzoek en peiling van de openbare mening
11
Diensten voor bedrijfsadvisering [6] en aanverwante diensten
12
Bouwkundige diensten; technische en geïntegreerde technische diensten; diensten van stedenbouw en landschapsarchitectuur; diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering; diensten voor het uitvoeren van technische proeven en analyses
13
Advertentie- en reclamediensten
14
Diensten voor het schoonmaken van gebouwen en het beheer van onroerende goederen
15
Uitgeverij- en drukkerijdiensten, in eigen beheer of op contractbasis
16
Riolering en vuilnisophaaldiensten; afvalverwerking en aanverwante diensten
Category No [7]
16/ 16
Raamcontract diepvriesvis
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510928
1. Dienstencategorieën zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), bijlage IIA van Richtlijn 2004/18/EG. 2. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 3. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 4. Behalve financiële diensten betreffende de uitgifte, de aankoop, de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten, en door de centrale banken verleende diensten. Eveneens uitgesloten: diensten betreffende de verwerving of huur, ongeacht de financiële procedure ervan, van grond, bestaande gebouwen of andere onroerende zaken of betreffende de rechten hierop; overeenkomsten betreffende financiële diensten die voorafgaand aan, gelijktijdig met of als vervolg op het koop- of huurcontract worden gesloten, vallen echter, ongeacht hun vorm, onder deze richtlijn. 5. Behalve diensten voor onderzoek en ontwikkeling, met uitzondering van die waarvan de resultaten in hun geheel aan de aanbestedende dienst toekomen voor gebruik ervan in de uitoefening van zijn eigen werkzaamheden, mits de dienstverlening volledig door de aanbestedende dienst wordt beloond. 6. Behalve diensten voor arbitrage en bemiddeling. 7. Dienstencategorieën als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), en bijlage IIB van Richtlijn 2004/18/EG. 8. Behalve arbeidsovereenkomsten. 9. Met uitzondering van overeenkomsten voor de aankoop, ontwikkeling, productie of coproductie van programmamateriaal door radio-omroeporganisaties en overeenkomsten betreffende zendtijd.
Voorwerp
17
Hotel- en restauratiediensten
18
Spoorwegvervoerdiensten
19
Vervoerdiensten over het water
20
Diensten voor ondersteunend en hulpvervoer
21
Rechtskundige diensten
22
Diensten voor plaatsing van personeel en personeelsverschaffing [8]
23
Opsporings- en bewakingsdiensten, uitgezonderd vervoer per pantserwagen
24
Diensten voor onderwijs en beroepsonderwijs
25
Gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening
26
Diensten voor cultuur, sport en recreatie [9]
27
Andere diensten [8 9]
Standaardformulier 3 - NL
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 301/321
1/ 12
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510929
Raamcontract diepvriesgroenten, -fruit & -aardappelproducten
Standaardformulier 3 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
2/ 12
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510929
Raamcontract diepvriesgroenten, -fruit & -aardappelproducten
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Raamcontract diepvriesgroenten, -fruit & -aardappelproducten
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Universitair Ziekenhuis Brussel
Postadres:
Laarbeeklaan 101
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
De heer Geert Depamelaere
T.a.v.:
______________________________________________________________________
E-mail:
[email protected]
Postcode: 1090 Tel. +32 24775635
a) Werken
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leasing Huurkoop Een combinatie daarvan Belangrijkste plaats van levering
Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): Universitair ziekenhuis
Algemene overheidsdiensten
II.1.3) De aankondiging betreft (indien van toepassing) De sluiting van een raamovereenkomst
Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid
Opdrachten gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS)
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Raamcontract diepvriesgroenten, -fruit & -aardappelproducten II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
Defensie Openbare orde en veiligheid
Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
15300000
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): ________
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
NUTS-code: BE1
Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.uzbrussel.be
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
ja
Belangrijkste plaats van dienstverlening
Universitair Ziekenhuis Brussel, Laarbeeklaan 101 te 1090 Brussel
Fax +32 24775443
Adres van het kopersprofiel (URL): ________________________________________
c) Diensten Categorie diensten nr. __ Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot en met 27 (zie bijlage C), in met de publicatie van deze aankondiging?
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Internetadres(sen) (indien van toepassing)
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
Standaardformulier 3 - NL
neen
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 302/321
3/ 12
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510929
Raamcontract diepvriesgroenten, -fruit & -aardappelproducten
Standaardformulier 3 - NL
II.2) TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/OPDRACHTEN Zonder btw II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten (Alleen de totale definitieve waarde opgeven van alle opdrachten, percelen en opties; voor inlichtingen over afzonderlijke opdrachten afdeling V. Gunning van de opdracht invullen)
Met btw
Btw-tarief (%)
4/ 12
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510929
Raamcontract diepvriesgroenten, -fruit & -aardappelproducten
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure
Waarde 64222,4
Munt EUR
tegen
__
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Openbaar
Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging
Niet-openbaar
Versnelde onderhandelingsprocedure
Versneld niet-openbaar
Onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging
Concurrentiegerichte dialoog
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: bijlage D invullen
___
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op Criteria
Weging
Criteria
1. Prijs
30
6. ___________
____
2. Kwaliteit van de producten
30
7. ___________
____
3. Kwaliteit van de logistieke dienstverlening
15
8. ___________
____
4. Kwaliteit van de geïmplementeerde maatregelen
15
9. ___________
____
10. ___________
____
5. Aangeboden catalogus en volledigheid van het gamma en variatie van de alternatieven m.b.t. gezonde voeding
10
IV.2.2) Er is gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 303/321
Weging
5/ 12
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510929
Raamcontract diepvriesgroenten, -fruit & -aardappelproducten
Standaardformulier 3 - NL
6/ 12
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510929
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (1)
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) AD/11 07
OPDRACHT NR.: 1
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, (de desbetreffende vakjes invullen): Vooraankondiging of Aankondiging via een kopersprofiel Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Aankondiging van een opdracht of Vereenvoudigde aankondiging van een opdracht (DAS) Nummer van de aankondiging in het PB: 2011/S073-119779 van 12/4/2011 (dd/mm/jjjj) Voluntary ex ante transparency notice (indien van toepassing) Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing)
Standaardformulier 3 - NL
Raamcontract diepvriesgroenten, -fruit & -aardappelproducten
LOT NO: ___ TITEL: Diepvriesgroenten V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 30/9/2011 (dd/mm/jjjj) V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 4 V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND Officiële benaming: JAVA BVBA Postadres: Wingepark 10 Plaats: ROTSELAAR
Postcode: 3110
Land: België
Tel. +32 16589900
E-mail:
[email protected]
Fax +32 16589979
Internetadres (URL): http://www.java.eu V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 59464
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___ V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED ja
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 304/321
7/ 12
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510929
Standaardformulier 3 - NL
Raamcontract diepvriesgroenten, -fruit & -aardappelproducten
8/ 12
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510929
Standaardformulier 3 - NL
Raamcontract diepvriesgroenten, -fruit & -aardappelproducten
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (2)
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (3)
OPDRACHT NR.: 2
OPDRACHT NR.: 3
LOT NO: ___
LOT NO: ___
TITEL: Gemixte dieprvriesgroenten
TITEL: Diepvriesfruit
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 30/9/2011 (dd/mm/jjjj)
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 30/9/2011 (dd/mm/jjjj)
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 4
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 3
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Officiële benaming: JAVA BVBA
Officiële benaming: JAVA BVBA
Postadres: Wingepark 10
Postadres: Wingepark 10
Plaats: ROTSELAAR
Postcode: 3110
Plaats: ROTSELAAR
Postcode: 3110
Land: België
Tel. +32 16589900
Land: België
Tel. +32 16589900
E-mail:
[email protected]
Fax +32 16589979
E-mail:
[email protected]
Fax +32 16589979
Internetadres (URL): http://www.java.eu
Internetadres (URL): http://www.java.eu
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 2645
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 2113,4
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
ja
neen
ja
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 305/321
9/ 12
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510929
Raamcontract diepvriesgroenten, -fruit & -aardappelproducten
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510929
Raamcontract diepvriesgroenten, -fruit & -aardappelproducten
Standaardformulier 3 - NL
VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja
10/ 12
neen
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.3) BEROEPSPROCEDURES VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________
Officiële benaming: ___________
VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 18/5/2012
Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ VI.3.2) Instellen van beroep (rubriek VI.3.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.3.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 306/321
11/ 12
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510929
Raamcontract diepvriesgroenten, -fruit & -aardappelproducten
Standaardformulier 3 - NL
BIJLAGE C IN AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT, BEDOELDE DIENSTENCATEGORIEËN Categorie nr. [1]
Voorwerp
1
Onderhouds- en reparatiediensten
2
Diensten voor vervoer te land [2],met inbegrip van diensten voor vervoer per pantserwagen en koeriersdiensten, postvervoer uitgezonderd
3
Diensten voor luchtvervoer van passagiers en vracht, met uitzondering van postvervoer
4
Postvervoer te land [3] en door de lucht
5
Telecommunicatiediensten
6
Financiële diensten: a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen [4]
7
Computer- en aanverwante diensten
8
Diensten voor onderzoek en technologische ontwikkeling [5]
9
Diensten van accountants, controle en boekhouding
10
Diensten voor marktonderzoek en peiling van de openbare mening
11
Diensten voor bedrijfsadvisering [6] en aanverwante diensten
12
Bouwkundige diensten; technische en geïntegreerde technische diensten; diensten van stedenbouw en landschapsarchitectuur; diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering; diensten voor het uitvoeren van technische proeven en analyses
13
Advertentie- en reclamediensten
14
Diensten voor het schoonmaken van gebouwen en het beheer van onroerende goederen
15
Uitgeverij- en drukkerijdiensten, in eigen beheer of op contractbasis
16
Riolering en vuilnisophaaldiensten; afvalverwerking en aanverwante diensten
Category No [7]
12/ 12
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510929
Raamcontract diepvriesgroenten, -fruit & -aardappelproducten
1. Dienstencategorieën zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), bijlage IIA van Richtlijn 2004/18/EG. 2. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 3. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 4. Behalve financiële diensten betreffende de uitgifte, de aankoop, de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten, en door de centrale banken verleende diensten. Eveneens uitgesloten: diensten betreffende de verwerving of huur, ongeacht de financiële procedure ervan, van grond, bestaande gebouwen of andere onroerende zaken of betreffende de rechten hierop; overeenkomsten betreffende financiële diensten die voorafgaand aan, gelijktijdig met of als vervolg op het koop- of huurcontract worden gesloten, vallen echter, ongeacht hun vorm, onder deze richtlijn. 5. Behalve diensten voor onderzoek en ontwikkeling, met uitzondering van die waarvan de resultaten in hun geheel aan de aanbestedende dienst toekomen voor gebruik ervan in de uitoefening van zijn eigen werkzaamheden, mits de dienstverlening volledig door de aanbestedende dienst wordt beloond. 6. Behalve diensten voor arbitrage en bemiddeling. 7. Dienstencategorieën als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), en bijlage IIB van Richtlijn 2004/18/EG. 8. Behalve arbeidsovereenkomsten. 9. Met uitzondering van overeenkomsten voor de aankoop, ontwikkeling, productie of coproductie van programmamateriaal door radio-omroeporganisaties en overeenkomsten betreffende zendtijd.
Voorwerp
17
Hotel- en restauratiediensten
18
Spoorwegvervoerdiensten
19
Vervoerdiensten over het water
20
Diensten voor ondersteunend en hulpvervoer
21
Rechtskundige diensten
22
Diensten voor plaatsing van personeel en personeelsverschaffing [8]
23
Opsporings- en bewakingsdiensten, uitgezonderd vervoer per pantserwagen
24
Diensten voor onderwijs en beroepsonderwijs
25
Gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening
26
Diensten voor cultuur, sport en recreatie [9]
27
Andere diensten [8 9]
Standaardformulier 3 - NL
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 307/321
1/ 14
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510930
Raamcontract proceduretrays Cathlab & IVF
Standaardformulier 3 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
2/ 14
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510930
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Raamcontract proceduretrays Cathlab & IVF
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Universitair Ziekenhuis Brussel
Postadres:
Laarbeeklaan 101
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
De heer Geert Depamelaere
T.a.v.:
______________________________________________________________________
E-mail:
[email protected]
Postcode: 1090 Tel. +32 24775635
a) Werken
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leasing Huurkoop Een combinatie daarvan Belangrijkste plaats van levering
Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): Universitair ziekenhuis
Algemene overheidsdiensten
II.1.3) De aankondiging betreft (indien van toepassing) De sluiting van een raamovereenkomst
Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid
Opdrachten gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS)
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Raamcontract proceduretrays Cathlab & IVF II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
Defensie Openbare orde en veiligheid
Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
33692210
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): ________
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
NUTS-code: BE1
Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.uzbrussel.be
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
ja
Belangrijkste plaats van dienstverlening
Universitair Ziekenhuis Brussel, Laarbeeklaan 101 te 1090 Brussel
Fax +32 24775443
Adres van het kopersprofiel (URL): ________________________________________
c) Diensten Categorie diensten nr. __ Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot en met 27 (zie bijlage C), in met de publicatie van deze aankondiging?
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Internetadres(sen) (indien van toepassing)
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
Standaardformulier 3 - NL
Raamcontract proceduretrays Cathlab & IVF
neen
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 308/321
3/ 14
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510930
Raamcontract proceduretrays Cathlab & IVF
Standaardformulier 3 - NL
II.2) TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/OPDRACHTEN Zonder btw II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten (Alleen de totale definitieve waarde opgeven van alle opdrachten, percelen en opties; voor inlichtingen over afzonderlijke opdrachten afdeling V. Gunning van de opdracht invullen)
Met btw
Btw-tarief (%)
4/ 14
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510930
Raamcontract proceduretrays Cathlab & IVF
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure
Waarde 417090
Munt EUR
tegen
__
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Openbaar
Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging
Niet-openbaar
Versnelde onderhandelingsprocedure
Versneld niet-openbaar
Onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging
Concurrentiegerichte dialoog
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: bijlage D invullen
___
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op Criteria
Weging
1. Prijs
40
6. ___________
____
2. Kwaliteit van de aangeboden materialen inz. de technische conformiteit
40
7. ___________
____
8. ___________
____
3. Klantenservice en leverbetrouwbaarheid
20
9. ___________
____
10. ___________
____
4. ___________
____
5. ___________
____
Criteria
IV.2.2) Er is gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 309/321
Weging
5/ 14
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510930
Raamcontract proceduretrays Cathlab & IVF
Standaardformulier 3 - NL
6/ 14
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510930
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (1)
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) AD/11 14
OPDRACHT NR.: 1
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, (de desbetreffende vakjes invullen): Vooraankondiging of Aankondiging via een kopersprofiel Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Aankondiging van een opdracht of Vereenvoudigde aankondiging van een opdracht (DAS) Nummer van de aankondiging in het PB: 2010/S108-178165 van 1/6/2011 (dd/mm/jjjj) Voluntary ex ante transparency notice (indien van toepassing) Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing)
Standaardformulier 3 - NL
Raamcontract proceduretrays Cathlab & IVF
LOT NO: ___ TITEL: katheterisatieset cathlab V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 16/2/2012 (dd/mm/jjjj) V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 9 V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND Officiële benaming: MÖLNLYCKE HEALTH CARE NV Postadres: Parc industriel, Chaussée Romaine 176 Plaats: Waremme
Postcode: 4300
Land: België
Tel. +32 32868950
E-mail:
[email protected]
Fax +32 32868952
Internetadres (URL): www.molnlycke.com V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 165000
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___ V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED ja
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 310/321
7/ 14
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510930
Standaardformulier 3 - NL
Raamcontract proceduretrays Cathlab & IVF
8/ 14
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510930
Standaardformulier 3 - NL
Raamcontract proceduretrays Cathlab & IVF
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (2)
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (3)
OPDRACHT NR.: 2
OPDRACHT NR.: 3
LOT NO: ___
LOT NO: ___
TITEL: efo set cathlab
TITEL: pacemaker set
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 16/2/2012 (dd/mm/jjjj)
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 16/2/2012 (dd/mm/jjjj)
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 6
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 9
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Officiële benaming: MÖLNLYCKE HEALTH CARE NV
Officiële benaming: MÖLNLYCKE HEALTH CARE NV
Postadres: Parc industriel, Chaussée Romaine 176
Postadres: Parc industriel, Chaussée Romaine 176
Plaats: Waremme
Postcode: 4300
Plaats: Waremme
Postcode: 4300
Land: België
Tel. +32 32868950
Land: België
Tel. +32 32868950
E-mail:
[email protected]
Fax +32 32868952
E-mail:
[email protected]
Fax +32 32868952
Internetadres (URL): www.molnlycke.com
Internetadres (URL): www.molnlycke.com
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 46665
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 9600
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
ja
neen
ja
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 311/321
9/ 14
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510930
Standaardformulier 3 - NL
Raamcontract proceduretrays Cathlab & IVF
10/ 14
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510930
Standaardformulier 3 - NL
Raamcontract proceduretrays Cathlab & IVF
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (4)
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (5)
OPDRACHT NR.: 4
OPDRACHT NR.: 5
LOT NO: ___
LOT NO: ___
TITEL: pick-up set fertiliteit
TITEL: proceduretray fertiliteit
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 16/2/2012 (dd/mm/jjjj)
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 16/2/2012 (dd/mm/jjjj)
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 5
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 6
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Officiële benaming: MÖLNLYCKE HEALTH CARE NV
Officiële benaming: MÖLNLYCKE HEALTH CARE NV
Postadres: Parc industriel, Chaussée Romaine 176
Postadres: Parc industriel, Chaussée Romaine 176
Plaats: Waremme
Postcode: 4300
Plaats: Waremme
Postcode: 4300
Land: België
Tel. +32 32868950
Land: België
Tel. +32 32868950
E-mail:
[email protected]
Fax +32 32868952
E-mail:
[email protected]
Fax +32 32868952
Internetadres (URL): www.molnlycke.com
Internetadres (URL): www.molnlycke.com
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 178200
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 17625
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
ja
neen
ja
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 312/321
11/ 14
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510930
Raamcontract proceduretrays Cathlab & IVF
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510930
Raamcontract proceduretrays Cathlab & IVF
Standaardformulier 3 - NL
VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja
12/ 14
neen
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.3) BEROEPSPROCEDURES VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________
Officiële benaming: ___________
VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 18/5/2012
Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ VI.3.2) Instellen van beroep (rubriek VI.3.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.3.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 313/321
13/ 14
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510930
Raamcontract proceduretrays Cathlab & IVF
Standaardformulier 3 - NL
BIJLAGE C IN AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT, BEDOELDE DIENSTENCATEGORIEËN Categorie nr. [1]
Voorwerp
1
Onderhouds- en reparatiediensten
2
Diensten voor vervoer te land [2],met inbegrip van diensten voor vervoer per pantserwagen en koeriersdiensten, postvervoer uitgezonderd
3
Diensten voor luchtvervoer van passagiers en vracht, met uitzondering van postvervoer
4
Postvervoer te land [3] en door de lucht
5
Telecommunicatiediensten
6
Financiële diensten: a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen [4]
7
Computer- en aanverwante diensten
8
Diensten voor onderzoek en technologische ontwikkeling [5]
9
Diensten van accountants, controle en boekhouding
10
Diensten voor marktonderzoek en peiling van de openbare mening
11
Diensten voor bedrijfsadvisering [6] en aanverwante diensten
12
Bouwkundige diensten; technische en geïntegreerde technische diensten; diensten van stedenbouw en landschapsarchitectuur; diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering; diensten voor het uitvoeren van technische proeven en analyses
13
Advertentie- en reclamediensten
14
Diensten voor het schoonmaken van gebouwen en het beheer van onroerende goederen
15
Uitgeverij- en drukkerijdiensten, in eigen beheer of op contractbasis
16
Riolering en vuilnisophaaldiensten; afvalverwerking en aanverwante diensten
Category No [7]
14/ 14
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510930
Raamcontract proceduretrays Cathlab & IVF
1. Dienstencategorieën zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), bijlage IIA van Richtlijn 2004/18/EG. 2. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 3. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 4. Behalve financiële diensten betreffende de uitgifte, de aankoop, de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten, en door de centrale banken verleende diensten. Eveneens uitgesloten: diensten betreffende de verwerving of huur, ongeacht de financiële procedure ervan, van grond, bestaande gebouwen of andere onroerende zaken of betreffende de rechten hierop; overeenkomsten betreffende financiële diensten die voorafgaand aan, gelijktijdig met of als vervolg op het koop- of huurcontract worden gesloten, vallen echter, ongeacht hun vorm, onder deze richtlijn. 5. Behalve diensten voor onderzoek en ontwikkeling, met uitzondering van die waarvan de resultaten in hun geheel aan de aanbestedende dienst toekomen voor gebruik ervan in de uitoefening van zijn eigen werkzaamheden, mits de dienstverlening volledig door de aanbestedende dienst wordt beloond. 6. Behalve diensten voor arbitrage en bemiddeling. 7. Dienstencategorieën als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), en bijlage IIB van Richtlijn 2004/18/EG. 8. Behalve arbeidsovereenkomsten. 9. Met uitzondering van overeenkomsten voor de aankoop, ontwikkeling, productie of coproductie van programmamateriaal door radio-omroeporganisaties en overeenkomsten betreffende zendtijd.
Voorwerp
17
Hotel- en restauratiediensten
18
Spoorwegvervoerdiensten
19
Vervoerdiensten over het water
20
Diensten voor ondersteunend en hulpvervoer
21
Rechtskundige diensten
22
Diensten voor plaatsing van personeel en personeelsverschaffing [8]
23
Opsporings- en bewakingsdiensten, uitgezonderd vervoer per pantserwagen
24
Diensten voor onderwijs en beroepsonderwijs
25
Gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening
26
Diensten voor cultuur, sport en recreatie [9]
27
Andere diensten [8 9]
Standaardformulier 3 - NL
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 314/321
1/ 13
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510931
Raamcontract steriele & niet-steriele onderzoekshandschoenen
Standaardformulier 3 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
2/ 13
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510931
Raamcontract steriele & niet-steriele onderzoekshandschoenen
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Raamcontract steriele & niet-steriele onderzoekshandschoenen
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Universitair Ziekenhuis Brussel
Postadres:
Laarbeeklaan 101
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
De heer Geert Depamelaere
T.a.v.:
______________________________________________________________________
E-mail:
[email protected]
Postcode: 1090 Tel. +32 24775635
a) Werken
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leasing Huurkoop Een combinatie daarvan Belangrijkste plaats van levering
Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): Universitair ziekenhuis
Algemene overheidsdiensten
II.1.3) De aankondiging betreft (indien van toepassing) De sluiting van een raamovereenkomst
Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid
Opdrachten gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS)
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Raamcontract steriele & niet-steriele onderzoekshandschoenen II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
Defensie Openbare orde en veiligheid
Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
33140000
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): ________
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
NUTS-code: BE1
Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.uzbrussel.be
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
ja
Belangrijkste plaats van dienstverlening
Universitair Ziekenhuis Brussel, Laarbeeklaan 101 te 1090 Brussel
Fax +32 24775443
Adres van het kopersprofiel (URL): ________________________________________
c) Diensten Categorie diensten nr. __ Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot en met 27 (zie bijlage C), in met de publicatie van deze aankondiging?
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Internetadres(sen) (indien van toepassing)
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
Standaardformulier 3 - NL
neen
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 315/321
3/ 13
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510931
Raamcontract steriele & niet-steriele onderzoekshandschoenen
Standaardformulier 3 - NL
II.2) TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/OPDRACHTEN Zonder btw II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten (Alleen de totale definitieve waarde opgeven van alle opdrachten, percelen en opties; voor inlichtingen over afzonderlijke opdrachten afdeling V. Gunning van de opdracht invullen)
Met btw
Btw-tarief (%)
4/ 13
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510931
Raamcontract steriele & niet-steriele onderzoekshandschoenen
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure
Waarde 363120
Munt EUR
tegen
__
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Openbaar
Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging
Niet-openbaar
Versnelde onderhandelingsprocedure
Versneld niet-openbaar
Onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging
Concurrentiegerichte dialoog
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: bijlage D invullen
___
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op Criteria
Weging
1. Prijs
40
6. ___________
____
2. Kwaliteit van de aangeboden materialen, inz. de technische conformiteit
40
7. ___________
____
8. ___________
____
3. Klantenservice en leverbetrouwbaarheid
20
9. ___________
____
10. ___________
____
4. ___________
____
5. ___________
____
Criteria
IV.2.2) Er is gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 316/321
Weging
5/ 13
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510931
Raamcontract steriele & niet-steriele onderzoekshandschoenen
Standaardformulier 3 - NL
6/ 13
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510931
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (1)
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) AD/11 15
OPDRACHT NR.: 1
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, (de desbetreffende vakjes invullen): Vooraankondiging of Aankondiging via een kopersprofiel Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Aankondiging van een opdracht of Vereenvoudigde aankondiging van een opdracht (DAS) Nummer van de aankondiging in het PB: 2011/S108-178166 van 1/6/2011 (dd/mm/jjjj) Voluntary ex ante transparency notice (indien van toepassing) Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing)
Standaardformulier 3 - NL
Raamcontract steriele & niet-steriele onderzoekshandschoenen
LOT NO: ___ TITEL: niet-steriele verzorgingshandschoenen in nitriel met standaard manchet V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 16/2/2012 (dd/mm/jjjj) V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 6 V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND Officiële benaming: WM SUPPLIES BVBA Postadres: Kortrijksestraat 30 Plaats: KUURNE
Postcode: 8520
Land: België
Tel. +32 56712041
E-mail:
[email protected]
Fax +32 56705985
Internetadres (URL): www.wmsupplies.be V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 304650
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___ V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED ja
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 317/321
7/ 13
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510931
Standaardformulier 3 - NL
Raamcontract steriele & niet-steriele onderzoekshandschoenen
8/ 13
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510931
Standaardformulier 3 - NL
Raamcontract steriele & niet-steriele onderzoekshandschoenen
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (2)
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (3)
OPDRACHT NR.: 5
OPDRACHT NR.: 7
LOT NO: ___
LOT NO: ___
TITEL: niet-steriele onderzoekshandschoenen in nitriel met lange manchet
TITEL: steriele onderzoekshandschoenen in stretchvinyl met standaard manchet
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 16/2/2012 (dd/mm/jjjj)
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 16/2/2012 (dd/mm/jjjj)
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 3
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 1
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Officiële benaming: WM SUPPLIES BVBA
Officiële benaming: WM SUPPLIES BVBA
Postadres: Kortrijksestraat 30
Postadres: Kortrijksestraat 30
Plaats: KUURNE
Postcode: 8520
Plaats: KUURNE
Postcode: 8520
Land: België
Tel. +32 56712041
Land: België
Tel. +32 56712041
E-mail:
[email protected]
Fax +32 56705985
E-mail:
[email protected]
Fax +32 56705985
Internetadres (URL): www.wmsupplies.be
Internetadres (URL): www.wmsupplies.be
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 27324
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 27324
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
ja
neen
ja
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 318/321
9/ 13
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510931
Standaardformulier 3 - NL
Raamcontract steriele & niet-steriele onderzoekshandschoenen
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510931
Raamcontract steriele & niet-steriele onderzoekshandschoenen
VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD
OPDRACHT NR.: 8 LOT NO: ___
ja
TITEL: steriele onderzoekshandschoenen in polyethyleen copolymeer
neen
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.3) BEROEPSPROCEDURES
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 16/2/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 3
Officiële benaming: ___________
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Postadres: ______________________ ______________________
Officiële benaming: WM SUPPLIES BVBA Postadres: Kortrijksestraat 30 Plaats: KUURNE
Postcode: 8520
Land: België
Tel. +32 56712041
E-mail:
[email protected]
Fax +32 56705985
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing)
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Plaats: ___________________
Internetadres (URL): ________________
Internetadres (URL): www.wmsupplies.be
Officiële benaming: ___________ Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
_____
E-mail: ______________
Fax ______________
_____
Internetadres (URL): ________________
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 3822
Munt EUR
tegen
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___ V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
VI.3.2) Instellen van beroep (rubriek VI.3.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.3.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (4)
ja
10/ 13
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 319/321
11/ 13
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510931
Raamcontract steriele & niet-steriele onderzoekshandschoenen
Standaardformulier 3 - NL
VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 18/5/2012
12/ 13
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510931
Raamcontract steriele & niet-steriele onderzoekshandschoenen
Standaardformulier 3 - NL
BIJLAGE C IN AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT, BEDOELDE DIENSTENCATEGORIEËN Categorie nr. [1]
Voorwerp
1
Onderhouds- en reparatiediensten
2
Diensten voor vervoer te land [2],met inbegrip van diensten voor vervoer per pantserwagen en koeriersdiensten, postvervoer uitgezonderd
3
Diensten voor luchtvervoer van passagiers en vracht, met uitzondering van postvervoer
4
Postvervoer te land [3] en door de lucht
5
Telecommunicatiediensten
6
Financiële diensten: a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen [4]
7
Computer- en aanverwante diensten
8
Diensten voor onderzoek en technologische ontwikkeling [5]
9
Diensten van accountants, controle en boekhouding
10
Diensten voor marktonderzoek en peiling van de openbare mening
11
Diensten voor bedrijfsadvisering [6] en aanverwante diensten
12
Bouwkundige diensten; technische en geïntegreerde technische diensten; diensten van stedenbouw en landschapsarchitectuur; diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering; diensten voor het uitvoeren van technische proeven en analyses
13
Advertentie- en reclamediensten
14
Diensten voor het schoonmaken van gebouwen en het beheer van onroerende goederen
15
Uitgeverij- en drukkerijdiensten, in eigen beheer of op contractbasis
16
Riolering en vuilnisophaaldiensten; afvalverwerking en aanverwante diensten
Category No [7]
Voorwerp
17
Hotel- en restauratiediensten
18
Spoorwegvervoerdiensten
19
Vervoerdiensten over het water
20
Diensten voor ondersteunend en hulpvervoer
21
Rechtskundige diensten
22
Diensten voor plaatsing van personeel en personeelsverschaffing [8]
23
Opsporings- en bewakingsdiensten, uitgezonderd vervoer per pantserwagen
24
Diensten voor onderwijs en beroepsonderwijs
25
Gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening
26
Diensten voor cultuur, sport en recreatie [9]
27
Andere diensten [8 9]
2012-139 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/05/18 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 320/321
13/ 13
BE001 18/5/2012 - BDA nummer: 2012-510931
Raamcontract steriele & niet-steriele onderzoekshandschoenen
Standaardformulier 3 - NL
1. Dienstencategorieën zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), bijlage IIA van Richtlijn 2004/18/EG. 2. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 3. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 4. Behalve financiële diensten betreffende de uitgifte, de aankoop, de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten, en door de centrale banken verleende diensten. Eveneens uitgesloten: diensten betreffende de verwerving of huur, ongeacht de financiële procedure ervan, van grond, bestaande gebouwen of andere onroerende zaken of betreffende de rechten hierop; overeenkomsten betreffende financiële diensten die voorafgaand aan, gelijktijdig met of als vervolg op het koop- of huurcontract worden gesloten, vallen echter, ongeacht hun vorm, onder deze richtlijn. 5. Behalve diensten voor onderzoek en ontwikkeling, met uitzondering van die waarvan de resultaten in hun geheel aan de aanbestedende dienst toekomen voor gebruik ervan in de uitoefening van zijn eigen werkzaamheden, mits de dienstverlening volledig door de aanbestedende dienst wordt beloond. 6. Behalve diensten voor arbitrage en bemiddeling. 7. Dienstencategorieën als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), en bijlage IIB van Richtlijn 2004/18/EG. 8. Behalve arbeidsovereenkomsten. 9. Met uitzondering van overeenkomsten voor de aankoop, ontwikkeling, productie of coproductie van programmamateriaal door radio-omroeporganisaties en overeenkomsten betreffende zendtijd.